ixD
❱〉〉 S P I R I T O F S P E E D ❱ 〉 〉
FEEL THE POWER
ATV fahren heißt ein leidenschaftliches Fahrerlebnis genießen. Wir kombinieren höchsten Komfort und Sicherheit mit modernem Design. Unsere ATV‘s der nächsten Generation sind mit einem hochmodernen und äußerst effizienten Hightech Motor ausgestattet, der schon im mittleren Drehzahlbereich 80% seiner Leistung entfaltet und somit in jeder Situation für bulligen Vortrieb sorgt. Das unverwechselbare Design des „Ultra Secure Cassis System” (UCS*) und das 4-Wege-Antriebswählsystem sorgen für eine perfekte Balance zwischen extremer Manövrierfähigkeit und Stabilität. Der patentierte Drehschalter fügt sich perfekt in das Fahrzeugdesign ein und ermöglicht dem Piloten ein bequemes Wechseln der Fahrstufen. (*ultrasicheres Fahrgestell)
Überragende Off-Road Leistung Langer Federweg Hohe Bodenfreiheit Obere A-Arme Aluminium Perfektes Handling Exakte Manövrierfähigkeit
Hauptmerkmale Kraftübertragung: Leistungsstarker und zuverlässiger flüssigkeitsgekühlter 500 ccm Motor mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung; integriertes Getriebe innerhalb des Motors, das auf „Vorwärtsfahrt“, „Leerlauf“, „Geländeuntersetzung“ und „Rückwärtsfahrt“ geschaltet werden kann. Durch die zahnradgetriebene Ausgleichswelle und speziell gestalteten Motorbefestigungen werden die Schwingungen verringert. Antriebsstrang: Wartungsfreies, nichtzentrifugales Kupplungs-CVTSystem. Das 4-Wege-Antriebswählsystem (FDS) bietet Ihnen beim Modell ixD die Möglichkeit, von 2WD auf 2WD Differential gesperrt auf 4WD hinteres Differential gesperrt bzw. auf 4WDDifferential vorn und hinten gesperrt zu wechseln. Fahrgestell: Das ultrasichere Fahrgestell (UCS) ist speziell auf den Fahrbetrieb in Europa ausgelegt. Einzelradaufhängung mit einstellbaren Stoßdämpfern. Bremsen: Doppel-Scheibenbremsen mit großem Durchmesser (200 mm) vorn und hinten. Tachometer: Racing-Armaturen mit Multifunktions-LCD-Anzeige: Drehzahl / Geschwindigkeit / Kilometerstand / Tageskilometer / Uhrzeit / Kraftstoff / Wassertemperaturleuchte / Öldruck / Schaltpositionen / Rücklicht: Anzeige / Fernlicht / Blinkleuchten / Motorüberdrehen / 4WD / Differential gesperrt
Puristisches Straßenquad mit perfekt abgestimmtem Fahrwerk Motor: Tief liegender Schwerpunkt, leistungsstarker und zuverlässiger flüssigkeitsgekühlter 500 ccm-Motor mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung; integriertes Getriebe innerhalb des Motors. Durch die zahnradgetriebene Ausgleichswelle und speziell gestalteten Motorbefestigungen werden die Schwingungen verringert. Kraftübertragung: Wartungsfreies CVT-System. Anhand von zwei Übertragungsfunktionen für das Positions-Drifting können Sie das Hinterachs-Ausgleichsgetriebe zwischen „begrenztem Schlupf“ und „voll gesperrt“ schalten. Fahrgestell: Das ultrasichere Fahrgestell (UCS) garantiert hervorragende Manövrierfähigkeit und Sicherheit auf der Straße. Das Fahrzeug verfügt über Einzelradaufhängung mit einstellbaren Stoßdämpfern. Räder: Alu-Räder mit Niederquerschnittsreifen zur Gewährleistung überragender Fahreigenschaften auf der Straße. Bremsen: Doppel-Scheibenbremsen mit großem Durchmesser (250 mm) vorn und (200mm) hinten.
Hauptmerkmale Kraftübertragung: Leistungsstarker und zuverlässiger flüssigkeitsgekühlter 500 ccm Motor mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung; integriertes Getriebe innerhalb des Motors, das auf „Vorwärtsfahrt“, „Leerlauf“, „Geländeuntersetzung“ und „Rückwärtsfahrt“ geschaltet werden kann. Durch die zahnradgetriebene Ausgleichswelle und speziell gestalteten Motorbefestigungen werden die Schwingungen verringert. Antriebsstrang: Wartungsfreies, nichtzentrifugales Kupplungs-CVTSystem. Das 4-Wege-Antriebswählsystem (FDS) bietet Ihnen die Möglichkeit, von 2WD auf 2WD Differential gesperrt auf 4WD hinteres Differential gesperrt bzw. auf 4WD/Differential vorn und hinten gesperrt zu wechseln. Fahrgestell: Das ultrasichere Fahrgestell (UCS) ist speziell auf den Fahrbetrieb in Europa ausgelegt. Einzelradaufhängung mit einstellbaren Stoßdämpfern. Bremsen: Doppel-Scheibenbremsen mit großem Durchmesser (200 mm) vorn und hinten. Tachometer: Racing-Armaturen mit Multifunktions-LCD-Anzeige: Drehzahl/Geschwindigkeit / Kilometerstand / Tageskilometer / Uhrzeit / Kraftstoff / Wassertemperaturleuchte / Öldruck / Schaltpositionen / Rücklicht: Anzeige / Fernlicht / Blinkleuchten / Motorüberdrehen / 4WD / Differential gesperrt.
ltlich
s Zubehör erhä
umfangreiche
FahrsicherheitsZentrum GREVENBROICH
ADAC Fahrsicherheitszentrum Grevenbroich Die Herkules-Motor GmbH bietet in Zusammenarbeit mit dem ADAC Fahrsicherheitszentrum in Grevenbroich Sicherheitstrainings für ATV- und Quadfahrer. In Theorie und Praxis wird den Teilnehmern der richtige Umgang mit Ihren Fahrzeugen nahegebracht. Die richtige Sitzposition, Brems- und Ausweichmanöver und richtiges Verhalten in Kurven oder im Gelände sollen ermöglichen, gefährliche Situationen rechtzeitig zu erkennen und zu vermeiden. www.fsz-grevenbroich.de
Aktuelles Fahrzeug des CECTEK Racing Teams www.cectek-racing.com
F.LOCK
F.LOCK
F.LOCK
F.LOCK
R.LOCK
R.LOCK
R.LOCK
R.LOCK
2WD
4WD
2WD DIFF.
2WD
4WD
2WD LOCKED
2WD
4WD
4WD
2WD
4WD
4WD LOCKED
FDS In die neuen, patentierten Fahrstufendrehschalter sind alle Schaltfunktionen und der Wechsel zwischen Zwei- und Allradantrieb integriert. Sie sind bequem erreichbar und leicht zu handhaben. Es gibt keinen störenden Schalthebel mehr und somit auch keine Hindernisse in allen Fahrpositionen. Mit dem einzigartigen 4-WegeAntriebswählsystem kann der Fahrer von 2WD auf 2WD Differential gesperrt auf 4WD hinteres Differential gesperrt bzw. 4WD/Differential vorn und hinten gesperrt wechseln.
Das Kolles Futurecom Team unterwegs mit der CECTEK Quadrift Herkules Motor unterst端tzte das DTM-Team Kolles Futurecom mit zwei Cectek Quadrift. Die Fahrzeuge wurden f端r den Shuttle-Betrieb und zum Abfahren der Rennstrecken benutzt. www.kolles-dtm.de
Hauptmerkmale Motor: Tief liegender Schwerpunkt, leistungsstarker und zuverlässiger flüssigkeitsgekühlter 500 ccm-Motor mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung; integriertes Getriebe innerhalb des Motors, das auf „Vorwärtsfahrt“, „Leerlauf“, „Untersetzung“ und „Rückwärtsfahrt“ geschaltet werden kann. Durch die zahnradgetriebene Ausgleichswelle und speziell gestalteten Motorbefestigungen werden die Schwingungen verringert. Kraftübertragung: Wartungsfreies, nichtzentrifugales KupplungsCVT-System. Anhand von zwei Übertragungsfunktionen für das Positions-Drifting können Sie das Hinterachs-Ausgleichsgetriebe zwischen „begrenztem Schlupf“ und „voll gesperrt“ schalten. Fahrgestell: Das ultrasichere Fahrgestell (UCS) garantiert hervorragende Manövrierfähigkeit und Sicherheit auf der Straße. Das Fahrzeug verfügt über Einzelradaufhängung mit einstellbaren Stoßdämpfern. Räder: Alu-Räder mit Niederquerschnittsreifen zur Gewährleistung überragender Fahreigenschaften auf der Straße. Bremsen: Doppel-Scheibenbremsen mit großem Durchmesser (250 mm) vorn und (200mm) hinten. Tachometer: Racing-Armaturen mit Multifunktions-LCD-Anzeige: Drehzahl / Geschwindigkeit / Kilometerstand / Tageskilometer / Uhrzeit / Kraftstoff / Wassertemperaturleuchte / Öldruck / Rücklicht: Anzeige / Schaltposition / Fernlicht / Blinkleuchten / Motorüberdrehen / Differentialsperre.
ltlich
s Zubehör erhä
umfangreiche
Special-Edition Rockstar Energy Drink Mehr Infos unter: www.herkules-racing.de www.rockstarenergydrink.de
Die Alu-Gussfelgen mit Niederquerschnittsreifen gewährleisten eine hervorragende Manövrierfähigkeit und Stabilität bei hoher Geschwindigkeit. Diese Leichtmetallfelgen sorgen für eine hervorragende Belüftung der Bremsen und passen perfekt zur modernen Gestaltung des Fahrzeuges und verleihen ihm ein atemberaubendes Outfit.
Instrumententafel
Scheinwerfer
Heckleuchten
Die an Rennwagen angelehnte Instrumententafel umfasst: einen Digitaltachometer, einen analogen Drehzahlmesser, Kilometerzähler, Tageskilometeranzeige, Kraftstoffanzeige, Schalthebelpositionsanzeige, 4x4Anzeige, Motorüberdrehungsanzeige und vieles mehr für Ihren Fahrspaß.
Die vier Projektor-Scheinwerferlampen (110 W) bieten dem Fahrer beste Sicht bei Nacht. Sie sorgen zudem für ein einzigartiges Erscheinungsbild und lenken natürlich die Aufmerksamkeit der Passanten auf Sie.
Unverwechselbares und äußerst attraktives Heck: Wer Sie von hinten sieht, erkennt sofort, dass Sie zu den Leuten mit gutem Geschmack gehören, die CECTEK-Quads fahren.
t +++ ff a h c s e g d r o + + + Weltrek „QuadridesAfrica“ unter diesem Motto startete Jörg Schnorr Anfang März 2009 einen Weltrekordversuch. Er fuhr mit einem Quad Marke Cectek Gladiator und einem kleinen Wohnanhänger Dethleffs Miniglobe von Köln quer durch Afrika nach Kapstadt. Rund 20.000 Kilometer hat der 45jährige Businesscoach aus Bad Münstereifel und sein Quadgespann in drei Monaten Fahrzeit zurückgelegt. Beeindruckende Bilder der Reise finden Sie unter: www.quadridesafrica.com
MIT DER CECTEK GLADIATOR
QUER DURCH AFRIKA
500EFI Hauptmerkmale des Motors Leistungsstark Der mit einem geschlossenen elektronischen Kraftstoffeinspritzsystem (EFI) ausgerüstete flüssigkeitsgekühlte Einzylinder-Viertaktmotor bietet effizient und zuverlässig überzeugend starke Leistungskraft für alle Anforderungen. Das Ventilsteuerungssystem ist mit Hilfe von rechnergestützten und aus der Automobilmotorentechnik abgeleiteten Programmen sorgfältigst konzipiert worden. Unsere Arbeit war auf ein einzigen Ziel ausgerichtet: der Erreichung einer optimalen Leistungskraft. Zuverlässig Der CECTEK vereint in sich die Erfahrungen, die im vergangenen Jahrzehnt insbesondere bei der Konstruktion und Fertigung dieses Motors für Anwendungen im Freizeit- und Motorsportbereich gewonnen wurden. Die robuste Gestaltung des Motors, das hocheffiziente Kühl- und Schmiersystem und die eingesetzten Qualitätsbauteile sorgen für eine außergewöhnliche Zuverlässigkeit des Kraftübertragungssystems. Kompakt Zur Sicherstellung einer kompakten Kraftübertragung und Vereinfachung der Wartung des Getriebes sind im Kurbelgehäuse die Schaltfunktionen „Rückwärtsfahrt“, „Leerlauf“, „hohe und niedrige Geländeuntersetzung“ sowie 2/4WD integriert. Umweltfreundlich Die Anforderungen der aktualisierten Richtlinie 2002/51/EC an den Schadstoffausstoß werden jederzeit erfüllt. Motor Bohrung Hub Hubraum Leistung Drehmoment Ventile pro Zylinder Ventielsteuerung Verdichtungsverhältnis Höchstdrehzahl Kühlung
Einzylinder-Viertaktmotor 90 mm 78 mm 497 cm3 ‹15 kW (Homologation) / 30 kW mit LOF 44 Nm bei 4500 U/min 4 SOHC, Kettenantrieb 10,0 : 1 7500 U/min Flüssigkeitskühlung
Kraftstoffanlage Schmierung Zündung Antivibration Kraftübertragung 2WD/4WD Achsantrieb Gewicht
elektronische Kraftstoffeinspritzung mit geschlossenen Regelkreis Nasssumpf elektronisch Ausgleichswelle Keilriemen, automatische CVT per CECTEK-Knopf Gänge für Untersetzung, Leerlauf, Vor- und Rückwärtsfahrt wählbar (GLADIATOR, KINGCOBRA) Kardan 67 kg
FAHRWERK/FEDERUNG Aufhängung
V: Einzelradaufhängung, doppelte A-Arme, einstellbare Öldämpfer H: Einzelradaufhängung, doppelte A-Arme, einstellbare Öldämpfer, Querstabilisator
Federweg Bremssystem
V: 206 mm / H: 180 mm V: Hydraulische Doppelscheibenbremsen (Ø 200 mm) H: Hydraulische Doppelscheibenbremsen
TRANSPORT Tragkraft Gepäckträger
40 kg vorn / 80 kg hinten
FAHRGESTELL Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe Radstand Bodenfreiheit Sitzhöhe Bereifung vorn Bereifung hinten Tankinhalt Gewicht (trocken)
2180 mm 1240 mm 1267 mm 1330 mm 260 mm 880 mm 205/80-12 255/65-12 19 Liter 365 kg
FAHRWERK/FEDERUNG Aufhängung
V: Einzelradaufhängung, doppelte A-Arme, einstellbare Öldämpfer H: Einzelradaufhängung, doppelte A-Arme, einstellbare Öldämpfer, Querstabilisator
Federweg Bremssystem
V: 102 mm / H: 102 mm V: Hydraulische Doppelscheibenbremsen (Ø 250 mm) H: Hydraulische Doppelscheibenbremsen
TRANSPORT Tragkraft Gepäckträger
80 kg hinten / optional: 40 kg vorn
FAHRGESTELL Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe Radstand Bodenfreiheit Sitzhöhe Bereifung vorn Bereifung hinten Tankinhalt Gewicht (trocken)
2180 mm 1240 mm 1080 mm 1295 mm 137 mm 776 mm 195/45-15 205/55-15 19 Liter 351 kg
FAHRWERK/FEDERUNG Aufhängung
Federweg Bremssystem
FAHRGESTELL Passagiere Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe Radstand Bodenfreiheit Sitzhöhe Bereifung vorn Bereifung hinten Gewicht (trocken)
V: Einzelradaufhängung, Doppelte A-Arme, obere aus Aluminium H: Einzelradaufhängung, Doppelte A-Arme, obere aus Aluminium V: 204 mm / H: 222 mm V: Hydraulische Doppelscheibenbremsen (Ø 200mm) H: Hydraulische Doppelscheibenbremsen
2 2040 mm 1250 mm 1225 mm 1320 mm 270 mm 930 mm 205/80-12 255/65-12 320 kg
FAHRWERK/FEDERUNG Aufhängung
Federweg Bremssystem
FAHRGESTELL Passagiere Gesamtlänge Gesamtbreite Gesamthöhe Radstand Bodenfreiheit Sitzhöhe Bereifung vorn Bereifung hinten Gewicht (trocken)
V: Einzelradaufhängung, Doppelte A-Arme, obere aus Aluminium H: Einzelradaufhängung, Doppelte A-Arme, obere aus Aluminium V: 102 mm / H: 102 mm V: Hydraulische Doppelscheibenbremsen (Ø 250 mm) H: Hydraulische Doppelscheibenbremsen (Ø 190 mm)
2 1.985 mm 1.267 mm 1.108 mm 1.300 mm 170 mm 790 mm 195/45-15 205/55-15 324 kg
tor
dia für Gla
ltlich)
LOF-Kit utschland erhä r in De
adrift für Qu rhältlich) it K F e LO
nd eutschla (nur in D 500Q O r.: L F-C K, Artikel-N it, Kotflügel, AH gsk n tu h c n u Bele utachte Musterg
ten r Fußras t und Gladiato
uadrif delle Q 0100 für Mo r.: C20 Artikel-N Spritzguss l: Materia
ra ingcob r und K to ia d lge Gla tikel-Nr.: 17 Alu-Fe Ar 00860 hinten 6 • 6 1 0 ium 086 vorn 60 aterial: Alumin n 12 x 7.5 M te in h • 6 x orn 12 v : e ß Grö
khaube
Abdec
e Modell für alle 00036 r.: 9930 Artikel-N
(nu 500G tachten r.: LOF-C ustergu Artikel-N ngskit, AHK, M tu Beleuch
r nlehne Rücke ift und Gladiato r d a Qu 0WE
g vorn iator d Softba Cargo- adrift und Gla lle Qu
hinten
n atz vor
Aufs r trägerGladiato Gepäcke Quadrift und 01
80 dell für Mo kel-Nr.: 99300 iert ck Arti la l, h orderl. l: Sta Materia kträger vorn erf c ä drift Gep bei Qua
tz r-Aufsa d Gladiator kträge Gepäc lle Quadrift un Mode 08002
für
r.: 9930 Artikel-N Stahl, lackiert l: a ri Mate
de 00038 für Mo r.: 9930 e, schwarz N le k ti r A rgeweb erlich olyeste er vornerford P l: a ri g ä tr Mate k c ä p drift Ge bei Qua
inten ftbag h Gladiator o S o g d Car drift un
ua delle Q 00039 für Mo r.: 9930 e, schwarz N leb Artike w sterge l: Polye Materia
020 delle eiß C20 200GR für Mo GE • w 0 0 0 0 2 2 C 0 0 u gelb C2 0200TG • gra r u. Staufach te 0 ls 2 o C P grün rz mit ff schwa Kunststo
eibe utzsch indsch und Gladiator W e g Lan adrift
poiler Fronts Quadrift
(o
dell für Mo 18010 r.: 9800 rz Artikel-N nststoff schwa erkehr) l: Ku aßenv a tr ri S n te e a h M öffentlic ssung im hne Zula
dzer Win mit kur & Gladiator r o t k e ift rot Handp ibe für Quadr 091 e 80 h 1 c 0 s 0 z 8 t iglas 9 schu mit Plex kel-Nr.: Arti warz hr) toff sch ßenverke l: Kunsts öffentlichen Stra a ri te a M im lassung (ohne Zu
u delle Q 10104 für Mo r.: 9800 las N le k Arti x le l: P ig protektor! Materia and g mit H n nverkehr) erbindu entlichen Straße V in r u N ff ö im g lassun (ohne Zu
www.cectek.de
© www.werbe-bo.de
Ihr CECTEK Fachhändler:
www.herkules-motor.de Herkules Motor GmbH & Co. KG +++ Dörnbergstraße 27-29 +++ 34233 Fuldatal-Ihringshausen Telefon: 0561 / 98186-0 +++ Fax 0561 / 98186-27 +++ www.herkules-motor.de +++ info@herkules-motor.de
Die gezeigten Aktionen sind mit professionellen Stuntfahrern entstanden und nicht zur Nachahmung empfohlen. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Aus Abbildungen oder Druckfehlern können keine Ansprüche abgeleitet werden. Die Farbvarianten auf Abbildungen in diesem Katalog dienen nur der Illustration der Produkte. Tatsächlich lieferbare Farbvarianten entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. Art.-Nr. X1095