Алиготерм | Algotherm Для лица | Face treatment ANTI-AGE Витаминный уход | ANTI-AGE Intensive Vitamin treatment Цель программы: Восстановление тонуса кожи, повышение эластичности, коррекция овала лица, осветление и уменьшение количества пигментных пятен. Уход на основе освежающей жемчужной гель-маски. Мгновенно снимает симптомы усталости, разглаживает и оздоравливает кожу. Успокаивает, питает и придает коже гладкость и мягкость. Подходит как женщинам так и мужчинам от 35 лет. Main objective: To renewal skin tonicity, increase skin elasticity, wrinkle lines smoothing, oxygenation (aims to oxygen delivery to the skin cells), facial contours correction, lightening and reduction of numbers of pigment spots. The treatment is based on the refreshing pearl gel-mask. Instantaneously removes the exhaustion symptoms, revitalizes skin and makes it smooth. It produces nourishing, soothing effect making your skin smooth and soft. The treatment aims to smooth wrinkle lines, improves complexion and makes your skin shiny. Suitable for men and women from 35 years. 45 мин|45 min
2500
ANTI-AGE Метаморфозы | ANTI-AGE Metamorphosis VIP- уход основанный на глубоком моделирующем массаже и массаже вакуумными баночками с инновационной морской омолаживающей сывороткой, воздействующей на возрастные изменения кожи (морщины, потеря упругости, овал лица, пигментные пятна). Применение термоактивной маски моделирует овал лица, способствует открытию пор кожи и улучшает проникновение активных ингредиентов, активизирует микроциркуляцию, способствует разглаживанию морщин, успокоит и снимет раздражения. Подходит как женщинам, так и мужчинам от 40 лет. VIP-treatment based on modeling massage and vacuum cans filled with innovative sea rejuvenate refinisher that has an effect on the age-related changes (wrinkles, skin suppleness, facial contours, pigment spots). The thermo mask forms the facial contours, opens skin pores, improves active ingredient penetration, activates microcirculation, stimulates wrinkle smoothing, and soothes skin itching. Suitable for men and women above 40. 85мин|85 min
5500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
ALGOSENSI Криокомфорт| ALGOSENSI Criocomfort Программа профессионального ухода разработана с учетом особенностей чувствительной кожи. Комплекс ALGOSENSI® уменьшает проявления реактивности кожи, успокаивает кожу, убирает покраснения, регулирует водный баланс, препятствует обезвоживанию, восстанавливает гидролипидную мантию кожи, возвращая ей сияющий и здоровый вид. Программа с применением меланжа двух масок и массажа криошариками. Процедура восстановит поврежденную, гиперреактивную кожу лица и декольте, сформирует здоровую гидролипидную мантию и сияющий цвет лица. Уход подходит как для мужчин так и для женщин. Для любого возраста.
Advanced care program was worked out especially for sensitive skin. ALGOSENSI® complex decreases the level of cutaneous sensibility, soothes skin, treats rubefactions, regulates fluid balance, prevents dehydration, renovates hydro- lipidic mantle of the skin, as a result your skin looks healthy and bright. The treatment is suitable for both men and women of any age with hypersensitive and reactive skin, helps to renovate skin after insolation and chemical peeling, No age limits. 45 мин|45 min
2300
ALGOSENSI Толеранс | ALGOSENSI Tolerance Программа профессионального ухода с комплексом ALGOSENSI®разработана с учетом особенностей чувствительной кожи. VIP уход для чувствительной и реактивной кожи склонной к отечности и высыпаниям. Специальная сыворотка мгновенно успокоит раздраженную и чувствительную кожу, вернув ощущение комфорта и спокойствия. Кислородная альгинатная маска Пилл-офф снимет отечность, уменьшит проявления высыпаний и чувства дискомфорта. Успокаивающий крем-флюид прекрасно завершит процедуру, защитив чувствительную кожу и создаст ауру хорошего настроения. Advanced care program with ALGOSENSI® complex was worked out especially for sensitive skin. VIP treatment for sensitive and reactive skin proning to puffiness and eruption. Soothing refinisher immediately calms the irritated and sensitive skin, presenting the feeling of comfort and balance. Oxygen algomask peel-off removes puffiness, diminishes eruption and sense of discomfort. Soothing cream - fluid beautifully finishes the treatment, protecting the sensitive skin and creates a good mood aura. 70 мин|70 min
3500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
ALGORADIANCE Про-Актив | ALGORADIANCE Pro-active Программа клеточной оксигенации создана специально для жителей мегаполиса. Офисная работа, ненормированный рабочий день, синдром хронической усталости, депрессии и недосыпания приводят к стойким изменениям со стороны кожи лица. Кожа испытывает постоянное кислородное голодание и стресс, становится серой и истощенной. Запатентованный комплекс Ki Aeris насытит кожу кислородом, вернет ей здоровый цвет и блеск, поднимет настроение и придаст жизненных сил.
Cell’s oxygenation program was made especially for those living in metropolis. The whole day spent in the office, non- fixed working hours, chronic fatigue syndrome, depression and lack of sleep can cause persistent changes to the facial skin. The skin constantly suffers from oxygen deficiency and stress and as result becomes greyish and exhausted. The patented Ki Aeris complex was worked out specially to bring the exhausted facial skin of megapolises’ citizens to life. The treatment will enrich your skin with oxygen, brings back healthy complexion and brightness, presents a good mood and vitality. 50 мин| 50 min
3900
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Для тела |Body treatment Обертывание Стройный силуэт Упругость| Body wrap Slander silhouette Elasticity Lightness Изумрудное гелевое обертывание на основе водоросли Laminaria, экстракта плюща и кофеина, обладает великолепным мягким детоксицирующим, оздоравливающим действием, активизирует микроциркуляцию крови и способствует выводу лишней жидкости из межтканевого пространства. Кофеин, в составе обёртывания, способствует усилению процессов липолиза и уменьшению объёмов. Гелевая водорослевая маска смягчает и прекрасно увлажняет кожу. Emerald gel body wrap based on the sea ore Laminaria, ivy extract and caffeine, provides wonderful soft detoxification and revitalizing effect, activates blood microcirculations and removes extra body fluid from intertissue space. Coffein intensifies lipolysis processes and causes weight loss. Gel algal mask perfectly softens and moisturizes skin. 60 мин|60 min
4800
Обертывание Стройный силуэт Легкость| Body wrap Slander silhouette Lightness Изумрудное гелевое обертывание на основе водоросли Laminaria, экстракта плюща и кофеина, обладает великолепным мягким детоксицирующим, оздоравливающим действием. Рекомендуется для борьбы с избыточными жировыми отложениями, для коррекции проблемных зон и тонизации тканей. Экстракт Алоэ Вера с успокаивающим и противовоспалительным действием снимает раздражение и увлажняет кожу. Активизирует микроциркуляцию крови и способствует выводу лишней жидкости из межтканевого пространства. Стимулирует общие обменные процессы в организме.
Emerald gel body wrap based on the sea ore Laminaria, ivy extract and caffeine, provides wonderful soft detoxification and revitalizing effect. Recommended for those who are willing to get rid of fat depots, for body relief corrections and tissue tonifying. Aloe Vera extract with soothing and anti-inflammatory action abirritate and moisturizes your skin. Activates blood microcirculations and removes extra body fluid from intertissue space. Coffein intensifies lipolysis processes and causes weight loss. Gel algal mask perfectly softens and moisturizes skin, enriches your body with needed oligoelements and minerals, restores the balance. Stimulates metabolic processes. 60 мин|60 min
4600
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Обертывание Реминерализация Релакс | Body wrapping Remineralization Relax Роскошное голубое гелевое обертывание на основе водорослей Ламинария и Хондрус Криспус и концентрата морской воды, восстанавливает и оздоравливает организм в целом. Легкая гелевая текстура маски глубоко увлажняет и тонизирует кожу тела, делая ее невероятно гладкой и бархатистой. Насыщает организм необходимыми олигоэлементами и минералами, восстанавливает баланс. Глубоко увлажняет и тонизирует кожу. Оказывает мягкое расслабляющее воздействие на организм. Magnificent blue gel wrapping based on the Laminaria sea ore and Chondrus crispus as well as sea water concentrate renews and revitalizes your body. Light gel mask texture deeply moisturizes and tonifies body skin, making it incredibly smooth and velvety. Recommended as separate body skin treatment as relaxing and revitalizing care. Enriches your body with necessary oligoelements and minerals, restores the balance. The treatment deeply moisturizes and tonifies skin. Produces soft relaxing effect on the body. 60 мин|60 min
4500
Обертывание Реминерализация Виталите | Body wrapping Remineralization Vitalite Оригинальное морское обертывание Виталите способствует выведению токсинов, лишней жидкости из тканей, улучшая лимфо-и кровообращение. Стимулирует общие обменные процессы в организме. Идеально подходит для спортсменов, т.к. выводит метаболиты молочной кислоты, что особенно актуально после активных тренировок. Original sea-body wrapping Vitalite aims to eliminate toxins, extra fluid from tissues, improving lymph and blood circulation. Stimulates metabolic processes. This treatment is perfect for sportsmen as it causes lactic acid metabolites elimination that is especially needed after active workout. 60 мин|60 min
4300
Морской гоммаж и экспресс обертывание | Sea gommage-scrub and express body-wrap Мягко стимулирует обменные процессы в организме, насыщает кожу морскими микроэлементами, прекрасно увлажняет. В сочетании с глубоким очищением, придает мягкость и эластичность коже. Stimulates metabolic processes, enriches your skin with sea micro-elements, perfectly moisturizes. Together with deep purifying the treatment makes your skin soft and elastic. 30 мин|30 min
3000
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Антицеллюлитные программы по коррекции фигуры ___________________________________ Anti-cellulite programs for body correction
Антицеллюлитный | Anti-cellulite treatment Антицеллюлитный уход содействует потере лишнего веса, укрепляет иммунную систему, улучшает обмен веществ, а также это замечательный антистрессовый инструмент. Возвращает упругие контуры бёдрам, животу, ягодицам. Он очень полезен для улучшения структуры кожи, ее внешнего вида, повышения упругости. Anti- cellulite program accelerates weight loss, fortifies the immune system, promotes metabolism and brings wonderful stressrelieving effect. Improves cutaneous elasticity of the hips, firms abdominal area and buttocks. It’s very useful for skin structure, elasticity and skin appearance. 45 мин | 45 min
3000
Антицеллюлитный экспресс – уход | Anti – Cellulite express treatment Цель этой процедуры – не только профилактика, но и устранение излишних жировых отложений и целлюлита. Техника предполагает очень интенсивное «прицельное» воздействие на подкожно-жировой слой. Эффект от сеанса, а именно глубокий прогрев тканей, продолжится еще несколько часов после самой процедуры: в зонах интенсивного воздействия сохранится ощущение тепла, легкого пощипывания, покалывания кожи. Эффект от ухода - подтянутая и упругая кожа. The goal of this treatment is not only prophylaxis but also elimination of the body stored fat and cellulite. The technique presumes intensive and aiming effect on the subcutaneous fat layer. The treatment’s effect, namely deep tissue warming up, will last several hours after the treatment: feeling of prickling, warmth and tingling will be felt in the zones that had an intensive effect during the treatment. The treatment will help to firm and trim your skin. 60 мин | 60 min
4500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Комплексный уход «Упругость» | Total care “Elasticity” В основе этого уникального по эффективности ухода – изумрудное гелевое обертывание на основе водоросли Laminaria и Комплекса «Упругость» ® (Водоросоль Alaria Esculenta), которые способствуют укреплению тканей. Разогревающая программа на проблемные области окажет целевое уменьшение объемов и окажет подтягивающий эффект на кожу. Программа коррекции тела направлена одновременно на лифтинг, уменьшение объемов, интенсивное увлажнение, стимулирует обменные процессы, микроциркуляцию, повышает тонус и упругость тела за счёт синтеза коллагена и эластина. The emerald gel body wrap based on the Laminaria seaweed and Complex «Elasticity»®(seaweed Alaria Esculenta) are used for the unique in its effectiviness treatment that is aimed to tighten skin. The warming up program of the body’s problem areas will help to lose body volume and produce a tightening effect on your skin. The body correction program is aimed simultaneously to tighten skin, lose volume, moisturize intensively, stimulate metabolic processes and microcirculation, tone up and improve skin elasticity due to the collagen and elastin synthesis. 90 мин | 90 min
7500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Биомарис | Biomaris Для лица | Face treatment Трехмерный лифтинг для мужчин | Three-dimensional skin tightening for men Эта комфортная процедура учитывает особенности мужской кожи, улучшает кровообращение, убирает отечность, очищает поры, стимулирует быстрое обновление клеток. Эффект лифтинга виден сразу и сохраняется около 3-х дней This comfortable procedure considers the particularities of men’s skin, improves the blood-circulation, treats the puffiness, purifies skin pores, and stimulates fast cell renewal. Immediate skin tightening effect that lasts for 3 days 60 мин|60 min
3500
Омолаживающий уход «Морская жемчужина» | Rejuvenating face skin care “ Sea pearl ” Уникальный пилинг-массаж с использованием солевых шариков. Мгновенно восстанавливает кровообращение, минерализирует кожу, усиливает процесс регенерации, восстанавливает водно-липидный барьер кожи Unique massage-peeling with the use of salt balls. Instantaneously recovers blood circulation, mineralizes skin, intensifies the regeneration process, and renews the water-lipid skin barrier 60 мин / 60 min
3700
Антикуперозный массаж | Anti- couperosis massage Эксклюзивная немецкая техника массажа, включающая элементы лимфодренажа, направлена на укрепление сосудистой стенки капилляров, усиление венозного оттока, снятие отеков и улучшение цвета лица Exclusive German massage technique that includes the elements of lymphatic drainage is aimed to strengthen the capillary’s vessel walls and venous drainage, decongestion and complexion improvement 60 мин|60 min
3000
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Для тела | Body treatment Биоомолаживающий уход | Bio-rejuvenate treatment Уход способствует расслаблению организма, тонизации кожи, может быть использована как один из этапов коррекции фигуры. Обогащает кожу микроэлементами, устраняет дефицит минералов, увлажняет, подтягивает, оказывает антицеллюлитный эффект The treatment results in body relaxation, tonifies skin, can be used as one of the stages of figure correction. Enriches skin with microelements, compensates mineral deficit, moisturizes, tightens skin, provides anti-cellulite effect 60 мин|60 min
4000
Водорослевое обертывание | Algoid body wrap Обертывание стимулирует гидратацию кожи, расслабление мышц, усиливает потоотделение, выведение шлаков, повышает тургор кожи, выравнивает рельеф The treatment aims to relax muscles, provides skin hydration, intensifies body perspiration, cleanse toxins, increases skin tightness, smoothes skin 50 мин|50 min
3000
Эффлораж | Aflorage Нанесение завершающего увлажняющего средства после посещения сауны, бассейна, джакузи, душа. Действие – увлажняющее, питательное, антицеллюлитное, выравнивающее рельеф кожи. Finishing moisturizer that is used after sauna, pool, Jacuzzi and shower. The treatment produces moisturizing, nourishing, anticellulite and skin smoothing effect 20 мин|20 min
1500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Классические уходы за телом| Classical body treatment Расслабляющий Арома уход для тела | Relaxing Aroma body treatment Расслабляющий уход для тела с ароматическим маслом поможет Вам снять усталость, напряжение и отдохнуть после трудовых будней. Он восстанавливает жизненные силы, приводит Вас в тонус, поддерживает нервную систему, поднимет настроение и улучшит общее самочувствие. Relaxing body treatment with aromatic oil that will help you to overcome tiredness, release tension and to have rest after daily grind. The rejuvenescent treatment tones the body up, treats nervous system, perks up mood and improves overall health. 60 мин|60 min
90 мин|90 min
4500
5500
Общий классический | Classical body treatment Классическая процедура расслабляет болезненные и напряженные мышцы, ускоряет обмен веществ, очищает организм от шлаков, улучшает кровообращение, оказывает расслабляющий эффект при умственном и физическом перенапряжении. Classical treatment relaxes sickly and tense muscles, stimulates metabolic activity, cleanse toxins from the body, improves blood circulation, provides relaxing effect in case of mental and athletic overexertion. 60 мин|60 min
90 мин|90 min
4000
5000
Лимфодренажный | Lymphangiogenesis treatment Методика направлена на нормализацию естественной циркуляции лимфы, выполняющей функцию детоксикации, перераспределения жидкости в организме, транспорт продуктов расщепления пищи. The treatment aims to normalize natural circulation, disturbed as a consequence of improper way of life and lymph nourishment, fulfills detoxication function, body fluid redistribution and food cleavage products transport. 60 мин|60 min
4200
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Спина| Back treatment Эта полезная и приятная процедура позволит снять мышечное напряжение, расслабиться, избавиться от стресса и улучшить самочувствие. The treatment aims to relieve muscle tension, relax, relieve stress and improve well-being. 30 мин|30 min
2400
Cтопы | Feet treatment Расслабляющая техника поможет снять ощущение тяжести и напряжения, улучшить кровоснабжение и почувствовать себя свежим и отдохнувшим. Relaxing treatment helps to relieve feeling of heaviness and tension, improve vascular supply. After the treatment you feel relaxed and fresh. 20 мин| 20 min
1200
Лицо | Face treatment Благотворно влияет на лимфодренаж и микроциркуляцию крови, способствует снятию отеков и насыщает ткани кислородом, усиливая их питание. Positively impacts on the lymph drainage and blood microcirculation, provides decongestion and enriches your skin tissue with oxygen, intensifying skin nourishment 35 мин| 35 min
1800
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Напитки | Drinks Эспрессо | Espresso
250
Американо | Americano
250
Капучино | Cappuccino
290
Двойной Эспрессо | Double espresso
350
Чай | Tea
200
Сок | Juice
250
Лимонад | Lemonade
250
Вода San Benedetto (с газом) | Water San Benedetto (sparkling)
200
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
Вход в Спа | Spa entrance Для гостей, проживающих в отеле | For hotel guests 2 часа | 2 hours
1000
Для гостей, не проживающих в отеле | For outside guests 2 часа | 2 hours
2000
Аренда Спа | Spa Rentals Первый час | First hour
Каждый последующий час | Every next hour
15000
7500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%
SPA Etiquette
We recommend book your spa visit and spa treatments in advance to guarantee your preferred dates and times. Spa Access without swimming suite beachwear is prohibited. If for some reasons you could not visit our center at a reserved time, the Administration of the spa center kindly asks to cancel your visit not later than four (4) hours an advance notice in order to avoid a 100% cancellation fee. If you reserved time for treatments with your Gift certificate and refused to visit the center not informing us at a fixed time ahead, your Gift certificate will be annulled. It is recommended to come to the spa center 10 minutes ahead of fixed time of procedure for leaving enough time for clothes changing. You will be offered bath-robes, sleepers and disposable underwear. In case of first visit of our spa center the Client should fill up the Medical record card and take a consultation of a specialist on medical counter-indications. Unfortunately, the time of your being late will reduce time of your treatments, as soon as any change in the fixed time-table of our specialists will negatively influence the other clients of our center. A considerable number of body care procedures presume taking a shower by the client before their beginning. The clients are notified about that by the personnel. The clients should take a shower; change their clothes for an offered bathe-robe, sleepers. Our SPA therapists are highly skilled and professional. You will be professionally draped at all times. Disposable underwear are available in each treatment room for your convenience. For the ladies it is recommended to remove make-up. Gentlemen are asked not to shave less than 2-3 hours before the face-care treatments. We remind you about the necessity to take off your jewelers and watches. If not – the Administration is not responsible for the things left in the bath-robe pockets, on the toilet-tables of the procedure-rooms and in the places of common use. The Administration of the center is not responsible for the valuable possessions left in the boxes for changing, if only they were not sent for the responsible storage to the center Administration. In order to keep the relaxation environment it is not recommended to use mobile telephones as well as to talk loudly. Gift certificates are available at SPA reception. Guests of Spa must be a minimum of 12 years of age.
We hope for your understanding and observation of SPA center etiquette Enjoy relaxation in our Spa!
СПА Этикет
Бронирование времени для посещения СПА и прохождения СПА уходов происходит по предварительной записи. Посещение СПА возможно только в купальных костюмах. Если по каким-то причинам Вы не можете посетить СПА в забронированное время, Администрация СПА просит отменить визит не менее чем за 4 часа до назначенного времени, во избежание 100% оплаты стоимости забронированной процедуры. Несвоевременный отказ от забронированного времени прохождения процедур по Подарочному сертификату ведет к его аннулированию. В СПА-центр рекомендуется приходить за 10 минут до назначенного времени начала процедур, чтобы оставить время на переодевание. Халаты, тапочки и одноразовое белье предлагаются. В случае первичного посещения, гостю необходимо заполнить Анкету здоровья для получения информации специалистом СПА по вопросу медицинских противопоказаний. К сожалению, время Вашего опоздания отразится на продолжительности Ваших уходов, так как любое изменение в расписании специалистов может негативно повлиять на других гостей центра. Значительное число уходов за телом предполагает принятие душа до их начала, о чем гостей предупреждает персонал. Гостям следует принять душ, переодеться в предлагаемый халат, тапочки. Наши специалисты являются высококвалифицированными. На протяжении всей процедуры тело будет корректно задрапировано. Для Вашего удобства специалист предложит одноразовое белье для процедуры. Дамам рекомендуется удалить макияж, а мужчинам желательно не бриться менее чем за 2-3 часа до прохождения уходов за лицом. Напоминаем о необходимости снять украшения и часы, в противном случае администрация не несет ответственности за вещи, оставленные в карманах халата, на туалетных столиках и в местах общественного пользования. Администрация СПА центра не несет ответственности за ценные вещи, оставленные в шкафчиках для переодевания, если только они не были сданы на ответственное хранение администрации центра. Для поддержания обстановки релаксации не рекомендуется использование мобильных телефонов, и не приветствуются громкие разговоры. Подарочные сертификаты можно приобрести на ресепшене СПА. Посещение СПА детям младше 12 лет запрещено.
Надеемся на понимание и соблюдение норм СПА-этикета Приятного вам отдыха!
Студия красоты | Beauty Studio
Маникюр | Manicure
1200
Педикюр|Pedicure
1800
Покрытие стойким гель-лаком | Shellac coating
1800
Покрытие стойким гель-лаком френч| French shellac coating
2000
Снятие стойкого покрытия гель-лаком | Shellac removing
500
Стрижка женская| Women's haircut
от| from 2500
Стрижка мужская| Men's haircut
от| from 1500
Стрижка детская| Children haircut
от| from 1500
Укладка | Hair styling
от| from 2000
Прическа| Hair do
от| from 4500
Все цены указаны в рублях и включают НДС 18% All prices are in rubles and include VIT 18%