s
/1 VENTA POR MAYOR
sC
INSTITUCIONALES ERVIGA HICLAYO E.I.R.L
Chiclayo, Junio del 2017
La verdad nos hara libres!
Y MENOR ZONA NORTE
DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA DE PESCA GAS
Hernán Romero Verástigue REPRESENTANTE DE VENTAS
TELF.: 074-252114 - CEL.: 979 905 555 - 925964248
testimonio La Verdad Nos Hará Libres!
S/. 1.00
Periodismo de investigación Nº 14 lambayeque - cajamarca - amazonas editor: PROFESOR ANTENOR ZÚÑIGA MARTÍNEZ 20 de AGOSTo al 5 de SETIEMBRE 2017
E-mail: servigaschiclayo@yahoo.com
LOS MEJORES
ACALDES DISTRITALES DISTRITO DE MOCHUMÍ
DISTRITO DE CHONGOYAPE
ALEX RODRIGUEZ
Agustín Lozano
NS/NO:
DESAPRUEBA:
NS/NO:
11.4
5.7%
15.60
DESAPRUEBA:
13.3
APRUEBA:
71.1%
APRUEBA:
Por merced conductiva
82.9%
COMERCIANTES DEL MODELO EMPIEZAN A PAGAR DEUDAS
DISTRITO DE PIMENTEL
DISTRITO DE REQUE
José Gonzales
Junior Vásquez
NS/NO:
10.0
NS/NO:
20.0
APRUEBA: DESAPRUEBA:
26.7
63.3 %
Comerciantes vienen cumpliendo con sus pagos.
BURGOS PIDE REVISAR PERFILES PARA OBRAS
INTENCIÓN DE VOTO ZAÑA
LUIS URBINA
62.0 %
18.0
Ing. Carlos Burgos, decano del CIP.
Nada por alto en la reconstrucción
APRUEBA:
DESAPRUEBA:
fuente: Revista
40.0%
Alcalde David Cornejo Chinguel:
CONTINUAMOS TRABAJANDO � Después de 24 años en el Pueblo Joven Pastor Boggiano cambio de redes de agua y alcantarillado.
� Pavimentarán calle Precursor Miranda en 9 de Octubre. � Mejoramiento del servicio de transitabilidad vehicular y peatonal de la calle Nacionalismo cuadras 1, 2, 3 y 4; Sarmiento de Gamboa cuadra 5, Huamán Poma cuadra 5 y Bernabé Cobo cuadra 4. � Inicio de obra para la instalación de agua potable y alcantarillado en San Sebastián.
COMUNICADO A BENEFICIARIOS DEL PROGRAMA FISE Pág. 9
La verdad nos hara libres!
2/
EDITORIAL
EDITORIAL
Poder Judicial lo congratuló por buena producción en la Primera Sala Penal
GOBIERNO DEBE SOLUCIONAR YA LA HUELGA MAGISTERIAL
E
l gobierno central debe solucionar de inmediato la huelga nacional indefinida de los profesores agremiados en el hoy Sindicato Unitario de Trabajadores en la Educación del Perú SUTEP, luego de un diálogo alturado entre la ministra de Educación Marilú Doris Martens Cortés, el primer ministro y ministro de Economí�a Fernando Martí�n Zavala Lombardi y los representantes de los docentes en huelga de todas las regiones incluyendo a Pedro Castillo Terrones, no sólo los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional CEN del SUTEP – en la práctica rebasado y desconocido por las bases de todo el paí�s. La huelga comenzó como un paro de 48 horas convocado por el CEN del SUTEP pero ante la intransigencia de los funcionarios del gobierno paulatinamente se convirtió en una paralización nacional indefinida que dura ya más de dos meses. Es necesario hacer una breve historia de cómo se forma el SUTEP que se fundó en la ciudad de Cusco el 6 de julio de 1972 como sindicato único, con la finalidad de reunir en un solo frente a los entonces diversos sindicatos de profesores que habí�an como: sindicato de maestros de primaria, de secundaria, de educación fí�sica y otros. Los mencionados sindicatos sectorizados estaban dominados por el Partido Aprista Peruano que también manejaba las federaciones universitarias pero al fundarse el SUTEP todos los partidos y movimientos de izquierda como Patria Roja y otros formaron un solo frente para sacar al Apra de la dirigencia nacional del gremio de profesores. En los años setenta, al igual que en las federaciones universitarias, Patria Roja hegemoniza el CEN del SUTEP y comienza a “negociar” con el gobierno central las huelgas magisteriales a cambio de gollerí�as y privilegios como por ejemplo en 1984 que consiguieron la administración total de la Derrama Magisterial. Son “históricas” las prolongadas huelgas nacionales de los años 1978 (tres meses) cuando se consiguió algunos beneficios para el magisterio y 1979 (cuatro meses) que el CEN del SUTEP (léase Patria Roja) y el Comité Nacional de Lucha apresuradamente tuvieron que decidir el levantamiento de la medida de lucha porque ante el mal manejo de la dirigencia nacional las bases amenazaban con volver desordenadamente a las aulas; este año no se consiguió nada y hubo descuentos y despidos de profesores. LA HUELGA DE ESTE AÑO El miércoles 23 al mediodí�a miles de docentes de varias regiones estaban en la plaza San Martí�n esperando el desenlace de la reunión entre Pedro CastilloTerrones, presidente del Comité de Lucha, con los congresistas de Fuerza Popular. Los dirigentes de los profesores que siguen en huelga anunciaron y participaron de una gran movilización el pasado jueves 24 a la que se unieron sindicatos como la Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP) y la Central Unitaria de Trabajadores (CUT Perú). La ministra de Educación Marilú Martens anunció que el anunciado aumento a S/. 2,000.00 para el mes de diciembre se ha adelantado a noviembre pero que la evaluación docente no es negociable. Precisamente el tema de la evaluación docente es la piedra de toque del conflicto magisterial porque los profesores en huelga afirman que es punitiva y subjetiva. En acta firmada el pasado 14 de julio el gobierno ya accedió a capacitar antes de evaluar y que no habrá despidos. Al cierre de esta edición el gobierno central confirmó los descuentos y el reemplazo a los profesores que persistan en la huelga. La Contralorí�a General de la República anunció que verificará que los gobiernos regionales concreten el descuento por los dí�asa no trabajados. Dirigentes de los profesores en huelga quisieron retomar las negociaciones pero la Presidencia del Consejo de Ministros les respondió que el diálogo ya finalizó. Es de esperar que ambas partes – gobierno central y huelguistas – cedan en sus pretensiones, que lo que falta negociar se especifique en el acta para su posterior reglamentación y que en la brevedad posible las clases se normalicen para asegurar la continuación de las labores académicas del año escolar 1917.
La verdad nos hara libres!
Chiclayo, agosto del 2017
PRESIDENTE DE LA CORTE RECIBIO RECONOCIMIENTO
Primera Sala integrada por el Dr. Aldo Enrique Zapata López, la Dra. Margarita Zapata Cruz y el Dr. Oscar Burga Zamora
También fueron premiados los jueces Dr. Juan Riquelme Guillermo Piscoya y la Dra. Magali Jaqueline Soto Bardales de Fustamente. Tras haber alcanzado y superado el estándar anual de expedientes resueltos durante el año 2016 como presidente de la Primera Sala Penal de Apelaciones (741 expedientes), ocupando el primer puesto, el Dr. Aldo Enrique Zapata López, presidente de la Corte Superior de Justicia de Lambayeque (CSJLA), recibió un reconocimiento público por parte del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial. “A nivel nacional las oficinas del Poder Judicial premian a los órganos jurisdiccionales que durante el año produjeron más y mejor. Este año le tocó a la Corte Superior de Justicia de Lambayeque, a tres órganos jurisdiccionales, entre ellos la Primera Sala Penal (integrada por la Dra. Margarita Zapata Cruz y el Dr. Oscar Burga Zamora) que me tocó presidir, así� que fuimos convocados a Lima para que en el Dí�a del Juez podamos compartir este premio con todos los jueces del Perú, por lo cual nos sentimos muy honrados porque es un reconocimiento al esfuerzo realizado por la Sala, sus órganos jurisdiccionales y por todo su personal”, expresó el magistrado superior. Asimismo, el presidente de la CSJLA indicó que este premio motiva a que todos los órganos jurisdiccionales continúen trabajando en mérito a seguir brindando justicia. “Esto cristaliza el anhelo de quie-
Segunda Sala, conformada por el Dr. Erwin Quispe Díaz, Dr. Raúl Solano Chambergo y la jueza Magali Jaqueline Soto Bardales de Fustamente.
Jueza Magali Jaqueline Soto Bardales
EDITOR: Antenor Zúñiga Martínez / Cel.: #978 888 199 Correo electrónico: tenomuchik7777@hotmail.com PUBLICIDAD: Imagen Producciones /RUC: 10166747070 RPM 969040598 COORDINADORES: Segundo Elera Villalobos, Clemente Llatas
nes trabajamos denodadamente en favor de la comunidad y vemos en el reconocimiento un compromiso para seguir adelante y no desmayar en el esfuerzo”, sostuvo. Este premio también lo recibieron el juez superior Dr. Juan Riquelme Guillermo Piscoya como presidente de la Segunda Sala Penal de Apelaciones (544 expedientes) e integrada por el Dr. Erwin Quispe Dí�az, el Dr. Raúl Solano Chambergo y la jueza Magali Jaqueline Soto Bardales de Fustamente del Primer Juzgado de Paz Letrado – Familia de Chiclayo (938 expedientes). Dicho evento se llevó a cabo el pasado viernes 4 de este mes de agosto en la ceremonia por el Dí�a del Juez en el Palacio Nacional de Justicia, donde también se contó con la presencia de otros jueces del paí�s.
Ayala, Edwin Román Cussianovich, Pepe Menis Tello Tello FOTOS: Jorge Llontop Ulloque DIAGRAMACIÓN: Hernán Alfredo Incio Machuca CORREO ELECTRÓNICO: eders92@hotmail.com CHICLAYO / CAJAMARCA / AMAZONAS
/3
CHICLAYO
Chiclayo, agosto del 2017
La verdad nos hara libres!
LAS OBRAS EN CHICLAYO CONTINÚAN… Después de 24 años en P.J. Pastor Boggiano
CAMBIO DE REDES DE AGUA Y ALCANTARILLADO L Obra se ejecutará por contrata en 120 días calendario.
a Municipalidad Provincial de Chiclayo pondrá en marcha la obra “Mejoramiento del Servicio de Agua Potable y Alcantarillado en el Pueblo Joven Pastor Boggiano”. El alcalde chiclayano David Cornejo Chinguel colocó la primera piedra para el inicio del proyecto, tan esperado por los moradores desde hace 24 años. En su discurso, Cornejo Chinguel destacó que el cambio de redes será el inicio del mejoramiento de este sector: “Cuando la obra esté terminada, buscaremos los recursos nece-
sarios para la construcción de pistas y veredas, que tiene un presupuesto de más de 3 millones de soles. A la par ejecutaremos el mejoramiento de la plataforma deportiva, para que los niños del lugar tengan espacios donde recrearse”. Mientras que los dirigentes vecinales Walter Cabrera Bravo e Iris Padilla Azaña, muy emocionados, agradecieron al burgomaestre la obra pronta a ejecutar. Este proyecto tiene una inversión de S/.1'312,485.72, y será ejecutado a través de la modalidad de contrata en un tiempo de 120 dí�as calenda-
rio. Actualmente el material de las redes de alcantarillado es de tuberí�a de Concreto Simple Normalizado (CSN); por lo que se reemplazará con tuberí�a de PVC, más resistente y de uso general, realizando una red general de agua potable con conexión domiciliaria. Durante la ceremonia estuvieron presentes los regidores provinciales Edwin Huancas Ojeda, Juan Carlos Pérez Bautista y Elvis Bustamante Tarrillo, así� como funcionarios de la comuna chiclayana.
Alcalde David cornejo colocó la primera piedra
PAVIMENTARAN CALLE PRECURSOR MIRANDA
El alcalde anunció la continua pavimentación de calles de pueblos jovenes.
CALLE NACIONALISMO – UPIS CRUZ DEL PERDÓN En dos semanas se dará inicio a la pavimentación del primer sector del pueblo joven 9 de Octubre, señaló el alcalde David Cornejo Chinguel. La ejecución de una nueva obra en nuestra ciudad de Chiclayo fue encabezada por el burgomaestre David Cornejo Chinguel y sus regidores provinciales, durante la colocación de la primera piedra para la pavimentación de la calle Precursor Miranda cuadras 1, 2 y 3 del pueblo joven 9 de Octubre – primer sector. Este referido proyecto mejorará el servicio de la transitabilidad vehicular y peatonal en la ciudad, con aproximadamente 4,000 m2 de pavimento, cerca de 800 m2 de veredas, rampas de concreto, señalización vertical y horizontal, áreas verdes y colocación de bancas. La ejecución se desarrollará dentro de los 90 dí�as calendario por un monto de S/.1'035,212.48. “Después de haber soportado 45 años de polvareda, hoy llegó el bienestar y tranquilidad con esta pavimentación. Dentro de dos semanas volveré para realizar la colocación de la primera piedra y pavimentar el II sector de este pueblo joven 9 de Octubre” enfatizó el alcalde provincial David Cornejo Chinguel. Durante su discurso, la primera autoridad de Chiclayo resaltó las oportunas gestiones realizadas por el congresista lambayecano
Héctor Becerril Rodrí�guez, que permitirán dar inicio a la pavimentación del mencionado II sector del pueblo joven 9 de Octubre con aproximadamente 6 millones de soles. Asimismo, indicó que dentro del banco de proyectos a ejecutarse en este referido pueblo joven está el mejoramiento del parque San Charbel, la pavimentación de las avenidas Pedro Cieza de León, El Ejército, El Carmen, El Pací�fico, las calles Los Gorriones, Los Nardos, Los Jilgueros entre otras. Antes de finalizar, resaltó que en el mes de septiembre se colocará la primera piedra que dará inicio al proyecto de construcción de la Planta de Transferencia, una obra que beneficiará notablemente a todos los pobladores chiclayanos. Cabe destacar la participación de los regidores provinciales Alfredo Montenegro, Edwin Huancas, Octavio Romero, Elvis Bustamante, Juan Carlos Pérez y José Barrueto, quien hizo el brindis de honor y destacó las gestiones del alcalde David Cornejo para el inicio de esta obra que mejorará la calidad de vida para los vecinos de la referida zona.
En compañí�a de pobladores de la UPIS Cruz del Perdón del pueblo joven 9 de Octubre, regidores provinciales y funcionarios de la comuna chiclayana, el burgomaestre provincial David Cornejo Chinguel colocó la primera piedra del proyecto: “Mejoramiento del Servicio de Transitabilidad Vehicular y Peatonal de las calles Nacionalismo cuadras 1, 2, 3 y 4; Sarmiento de Gamboa cuadra 5, Huamán Poma cuadra 5 y Bernabé Cobo cuadra 4”. La obra que incluye pavimento flexible, veredas, señalización y otros, tendrá una inversión de S/. 1'043,179.22, cuyo plazo de ejecución es de 60 dí�as calendario. La obra fue esperada por la población por más de 40 años. Durante su alocución el alcalde de Chiclayo, David Cornejo Chinguel, señaló:“Nos comprometimos a la ejecución de esta obra en conjunto con la pavimentación de Cieza de León y ahora estamos cumpliendo. Desde Nacionalismo anuncio que en menos de un mes se iniciará la pavimentación de las calles: Las Anécdotas, Tradiciones, Los Refranes, Soberaní�a, Los Cedros, López Albú-
jar y más del pueblo joven 9 de Octubre. Asimismo, realizaremos el mejoramiento de agua y alcantarillado en la avenida La Gruta, porque las obras para Chiclayo continúan”. El vicepresidente del comité de obras, Segundo Becerra Salazar, agradeció al alcalde por cumplir su promesa al ejecutar este proyecto, recalcando su compromiso de fiscalizar los trabajos que se realicen, tal y como lo pidió el alcalde chiclayano Cornejo Chinguel. El financiamiento de este proyecto se logró gracias al convenio con el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS), a través de la Resolución Ministerial N°097-2017-VIVIENDA, diligenciada con apoyo del congresista Héctor Becerril Rodrí�guez. Cabe indicar que cercano a este sector se vienen ejecutando los trabajos de canalización de la acequia Pulén, para luego dar pase al cambio de redes de agua y alcantarillado de la avenida Cieza de León, y posteriormente se realizará la pavimentación.
La verdad nos hara libres!
4/
CHICLAYO
En la cuadra 9 de la avenida Garcilaso De la Vega, a la altura del óvalo Eloy Ureta, la Municipalidad Provincial de Chiclayo wde Obras Públicas y Convenios viene realizando trabajos temporales de parchado para facilitar la transitabilidad de vehículos. Sólo en esta zona son más de 1000 m2 que vienen siendo refaccionados por
obreros municipales. Cabe señalar, que con los S/ 11.5 millones que otorgará la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC) se continuará con la rehabilitación de más calles y avenidas, para mejorar la transitabilidad vehicular y peatonal de la población chiclayana.
Chiclayo, agosto del 2017
El ex congresista de la República, Antonio Becerril Rodríguez, visitó el despacho del alcalde provincial de Chiclayo, David Cornejo Chinguel, y en un diálogo sostenido, la primera autoridad edil recibió las sugerencias respecto a los trabajos
de rehabilitación de diferentes calles y avenidas de la ciudad, después del Fenómeno de “El Niño Costero”. Durante la cita, también se trató sobre la problemática del desagüe y alcantarillado que aquejan a Chiclayo, coincidiendo en sus puntos de vista.
ALCALDE DAVID CORNEJO INICIA OBRA EN P.J. SAN SEBASTIÁN CON COLOCACIÓN DE PRIMERA PIEDRA
Alcalde chiclayano señaló que fiscalizará obras junto con la población.
ALCALDE CORNEJO FISCALIZARÁ OBRAS DE RECONSTRUCCIóN C on la finalidad de articular y gestionar más recursos financieros para obras de rehabilitación y reconstrucción en la ciudad el burgomaestre provincial, David Cornejo Chinguel, sostuvo una reunión con el gerente regional de Lambayeque de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC), César Calderón Morales, cita previa a la llegada del director, Pablo De la Flor, a Chiclayo. Durante la mesa de trabajo la primera autoridad edil señaló que su gestión conformará un “Comité de Fiscalización y Veedurí�a”, para el cual se pedirá la integración de los colegios profesionales de abogados, ingenieros y arquitectos, así� como de los representantes de pueblos jóvenes, para que sean los encargados de comprobar la ejecución presupuestal de obras
enmarcadas en el proceso de reconstrucción. Por su parte el gerente regional de Lambayeque de la ARCC señaló que comparte la visión de la gestión municipal actual; por lo que articulará y gestionará mayor cantidad de recursos financieros para proyectos en Chiclayo. Asimismo, los S/11.5 millones de soles que en su primera etapa otorgará la ARCC servirán para la rehabilitación temporal de calles y avenidas, con la finalidad de dar transitabilidad vehicular y peatonal, siendo considerados 15 sectores a intervenir. Según las fichas técnicas realizadas por la Municipalidad Provincial de Chiclayo se aprobaron trabajos en las avenidas Paseo del Deporte, Elvira Garcí�a (entre José
SE RESTITUYÓ EL DIÁLOGO CON EMPLEADOS EDILES En una muestra de apertura al diálogo el burgomaestre provincial de Chiclayo, David Cornejo Chinguel, recibió en su despacho a miembros del Sindicato de Empleados de la comuna provincial, donde se restituyó la negociación colectiva del pliego de reclamos 2018, a fin de atender sus requerimientos.
Este acercamiento entre la primera autoridad edil y el Sindicato de Empleados sirvió para conocer algunos de los petitorios de los trabajadores, como los incrementos por bonificación de escolaridad y paquete escolar, a lo que el alcalde de Chiclayo se mostró en acuerdo. “A igual razón, igual derecho. He escuchado atentamente sus pedidos
Leonardo Ortiz y Juan Tomis Stack), Francisco Cúneo, Prolongación de la avenida Pacasmayo (desde Miguel Grau hasta Colectora sur), Hipólito Unanue (entre Fitzcarrald y Francisco Cabrera), avenida La Florida y calle Jacarandás (por Ó� valo Las Musas), Fitzcarrald, óvalo Mariscal Ureta, 7 de Enero (entre Vicente de la Vega y Bolognesi), José Quiñones Gonzáles, Oriente, Miguel Grau, Sáenz Peña (entre Bolognesi y Leguí�a), Garcilaso De la Vega, calle Jacarandás y Los Pinos. Cabe indicar que el pasado jueves 17 de agosto a las 6 de la tarde en el hotel Casa Andina se presentó el primer informe de proyectos a financiar en la región Lambayeque, por parte de la ARCC y con la participación de las principales autoridades.
y me parece que es de justicia este incremento, al igual que se otorgó con el sindicato de obreros de la municipalidad”, acotó el burgomaestre. Por su parte, los trabajadores de planta de diferentes áreas de la comuna agradecieron al alcalde de Chiclayo la actitud favorable de diálogo. Asimismo, se acordó que se realizarí�a una próxima reunión para discutir los demás puntos del pliego y llegar a un acuerdo que beneficie a los trabajadores pero sin ir en contra de los intereses de la institución. En la reunión también estuvie-
Los trabajos de instalación de redes comenzaron el pasado 25 de agosto “Usted señor alcalde nos pidió que nunca perdiéramos la fe y hoy ha llegado a San Sebastián a dar inicio a esta obra. Usted es amigo de los pueblos jóvenes porque siempre está presente en los lugares donde más lo necesitan, le agradeceremos este apoyo siempre”, fueron las palabras de la presidenta del comité de gestión de obras, Luz Torres Chiroque, durante la ceremonia de inicio de obra para la instalación de agua potable y alcantarillado realizada el pasado 25 de agosto. El evento estuvo presidido por el alcalde provincial de Chiclayo, David Cornejo Chinguel, acompañado de los regidores provinciales Edwin Huancas Ojeda, Octavio Romero Romero, José Barrueto Sánchez, Juan Carlos Pérez Bautista y Elvis Bustamante Tarrillo; funcionarios de la comuna provincial; y pobladores de San Sebastián, Los Mangos, La Gruta, José Olaya, entre otros sectores. Durante su alocución el primer vecino de Chiclayo, Cornejo Chinguel, recalcó que una de las prioridades de su gestión era el progreso
de los lugares más necesitados y vulnerables, “Los felicito por ser un sector organizado, con 26 años de creación ustedes han batallado por conseguir una obra y hoy es una realidad. Mi compromiso es regresar a San Sebastián en diciembre con el expediente para la pavimentación y construcción de veredas en este sector”, señaló. A su turno, el integrante del comité de gestión de obras, Jaime Falen Pérez señaló que, a pesar de haber pedido a diferentes instituciones como el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, y a Epsel S.A., fue la Municipalidad Provincial de Chiclayo la que se comprometió a ejecutar la obra. La ceremonia de colocación de la primera piedra e inicio de la obra “Instalación de la Red de Agua Potable y Alcantarillado con Conexiones Domiciliarias en el Pueblo Joven San Sebastián”, tiene una inversión de S/.1'177,857.25. El término de la obra está previsto para mediados de diciembre, bajo la modalidad de contrata.
Trabajadores presentaron pliego de reclamos 2018. ron presentes el gerente general de la Municipalidad Provincial de Chiclayo, José Pérez Delgado, el jefe del Centro de Gestión Tributaria (CGT),
Nicolás Mondoñedo Chávez así� como otros funcionarios de la comuna chiclayana.
Por merced conductiva
COMERCIANTES DEL MODELO EMPIEZAN A PAGAR DEUDAS
Comerciantes se ponen al día en el CGT.
D
ebido a la alerta de cierre o reversión de puestos por deudas acumuladas desde hace varios años atrás – algunos desde el 2014 deuda de naturaleza civil a favor de la Municipalidad Provincial de Chiclayo (MPCh), los comerciantes del interior del mercado Modelo empezaron a cancelar la merced conductiva de tal forma que puedan continuar como conductores de los puestos. En tal sentido, personal del Centro de Gestión Tributaria (CGT) en coordinación con la MPCh visitarán de manera permanente a los comerciantes de manera que puedan cumplir con la totalidad de su deuda, considerando que el pago de merced conductiva es de 1.00 sol y 1.50 soles por dí�a. Al respecto el gerente general del
“
Dirigentes del Modelo firmarán un compromiso para que en un plazo de 60 días los vendedores puedan ponerse al día y cumplir con sus obligaciones no tributarias.
CGT, abogado Nicolás Mondoñedo Chávez, exhortó a los comerciantes para que de manera voluntaria asuman su deuda. “Como ente recaudador buscamos la manera de acercarnos a los comerciantes mediante el diálogo, pero también necesitamos el compromiso de muchos de ellos y que precisamente se acerquen a cancelar antes de llegar al extremo de revertir los puestos”, sostuvo Mondoñedo Chávez. Como se recuerda, en mayo de este año funcionarios del CGT se reunieron con los dirigentes del Modelo a fin de firmar un compromiso para que en un plazo de 60 dí�as los vendedores puedan ponerse al dí�a y cumplir con sus obligaciones no tributarias, que en este caso es el pago por la condución de los puestos.
En su parte final
RENOVACIÓN DE COLECTOR DE LA CALLE ELIAS AGUIRRE Teniendo en cuenta la emergencia que se vení�a presentando en el Casco Central de Chiclayo personal operativo de EPSEL, con el apoyo de retroexcavadora, continúan avanzando con la ejecución de los trabajos de renovación de redes de alcantarillado en la cuadra 8 de la calle Elí�as Aguirre. En dicha cuadra se han renovado en el primer tramo 18 metros lineales de tuberí�as de PVC del total que se ha previsto, ejecutándose dichas labores con mucho cuidado ya que por la zona cruzan cables eléctricos y tuberí�as que contienen fibra óptica de telefoní�a, además que los niveles freáticos son altos. Para la ejecución de los trabajos se cuenta con el apoyo de una excavadora, hidrojet, cargador frontal, volquete y motobombas para el by pass de las aguas residuales de buzón a buzón, así� como el cuidado correspondiente de seguridad que permita evitar algún tipo de inconvenientes y por ser zona céntrica el tránsito peatonal es muy intenso. EPSEL ante la problemática que
/5
CHICLAYO
Chiclayo, agosto del 2017
La verdad nos hara libres!
TRABAJOS DE INSTALACIÓN DE COLECTOR EN ETAPA FINAL Luego de concluir los trabajos de instalación de la tuberí�a del colector paralelo que cruza por el paseo Yortuque en reemplazo del colector averiado, como resultado de la apertura del canal a nivel transversal se realizó el revestimiento del canal de regadí�o, se vienen concluyendo dichas acciones con los reposición de veredas, sardineles y adoquinado. De acuerdo al compromiso en los plazos asumido por EPSEL con los integrantes de la Comisión de usuarios de agua de Chiclayo a través del coordinador técnico y el presidente del Comité de canales, al concluir los trabajos de revestimiento de canal, de inmediato se aperturó el circulante de las aguas de riego por dicha infraestructura desde el pasado miércoles 23 de agosto. En lo que respecta a la reposición de los sardineles y revestimiento se encuentra en su etapa final, quedando por ejecutar un tramo de veredas, reposición de adoquines, así� como la colocación de las barandas metálicas, debiendo concluirse en 5 dí�as. Con la instalación de 32 me-
Concluidos los trabajos de revestimiento se reiniciará la dotación de agua para uso agrícola. tros lineales de tuberí�a de PVC de 12 pulgadas de diámetro así� como la inserción de un buzón de concreto que se ubica en la Av. Chinchaysuyo, jurisdicción del distrito de La Victoria, se ha logrado recuperar la operatividad del sistema de alcantarillado de la zona, permitiendo la solución de atoros y aniegos de las Urbanizaciones Santa Victoria, Arturo Cabrejos, Villarreal así� como de los Pueblos Jóvenes Suazo y Diego Ferré.
Epsel adquiere
BOMBA SUMERGIBLE PARA POZO DE ZAÑA Con la finalidad de solucionar el problema de la restricción del servicio de agua potable en el distrito de Zaña, EPSEL S.A. ha adquirido una nueva electrobomba sumergible que será instalada este fin de semana. Este motor trifásico sumergible de eje vertical Hidrostal, completamente equipado de 40 HP, adquirido por EPSEL S.A. con recursos propios, será instalado en el pozo Nº 1, que se encontraba paralizado por problemas en el equipo existente que por su antigüedad habí�a sufrido averí�a de tipo eléctrico. El agua potable a la población se ha venido brindando, desde fines de abril de este año de manera restringida, pues con la instalación de la electrobomba el servicio mejorará en presión y caudal,
Equipo será repuesto este fin de mes restableciéndose en sus horarios normales es decir 11 horas diarias. Del mismo modo se informó que en el pozo Nº 1, se vienen desarrollando trabajos de desarenamiento y limpieza los mismos que culminarán este 25 de agosto del presente, permitiendo que personal de Mantenimiento Electromecánico proceda de inmediato a la instalación de dichos equipos.
REPARAN TUBERÍA EN AVENIDA SALAVERRY
EPSEL ofreció las disculpas del caso por las molestias que estos trabajos ocasionen y apeló a la comprensión de los vecinos. se presenta en diferentes sectores de Chiclayo, por haber cumplido el tiempo de vida útil, ha solicitado al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento el financiamiento para la reparación de 69 tramos crí�ticos en diferentes localidades de nuestra Jurisdicción para la repa-
ración o renovación de las redes de desagüe, en el que están incluidos los dos tramos de esta calle céntrica, pero por la emergencia la Entidad asumió ejecutarlas con recursos propios habiéndose previsto la renovación de 105 metros lineales de tuberí�a de 8 pulgadas de diámetro.
Una brigada de obreros del Á� rea de Mantenimiento de Redes de EPSEL S.A., con el apoyo de una cortadora de concreto, desarrollaron trabajos de reparación de una tuberí�a de agua en la Av. Salaverry frente a la Residencial FAP, sector que presentaba constantes aniegos. Informó que en los últimos dí�as se vení�a presentando filtraciones de agua, por lo que con la finalidad de ubicar la fuga se tuvo que efectuar la rotura de pavimento, logrando ubicar una averí�a en la tuberí�a de 6 pulgadas de diámetro de fierro fundido, cuya antigüedad es de más de 50 años, por lo que se tuvo que efectuar la reparación correspondiente. Para la ejecución de estos traba-
Aniegos generaban malestar a los vecinos y en el tránsito vehicular. jos se contó con el apoyo de un cargador frontal de propiedad de EPSEL S.A., con la finalidad de efectuar la erradicación del desmonte, así� como el relleno de la zanja y posterior reposición de pavimento rí�gido.
La verdad nos hara libres!
6/
LOCALES
Chiclayo, agosto del 2017
No dejará pasar nada por alto en la reconstrucción
BURGOS PIDE REVISAR PERFILES PARA OBRAS E l decano del Colegio de Ingenieros de Lambayeque, Carlos Burgos, mostró su malestar al no haber sido convocados en el proceso de elaboración del Plan Integral para la Reconstrucción de la región Lambayeque. “No nos han hecho participar, si bien es cierto hay plazo para las observaciones, debimos ser convocados como profesionales conocedores de la realidad local”, señaló Burgos Montenegro, quien saludo la iniciativa del Ministerio de Agricultura al haberlos llamado a formar las veedurí�as, donde por el momento el Consejo Departamental de Lambayeque ha designado como sus representantes a los ingenieros Miguel Chiclayo, Carlos Alcántara y Amberly Olano. También dijo que como representantes de la sociedad civil y profesionales especializados, esperan revisar y evaluar los perfiles que se han presentado para la ejecución de las obras, especí�ficamente las de prevención. “Nuestra preocupación es que las autoridades tanto locales como de la región estén en condiciones para desarrollar acertadamente los procesos de licitación y ejecución de las obras incluidas en el plan de reconstrucción a iniciarse en octubre del presente
Colegio de ingenieros pedirá revisar expedientes de las obras que se ejecutarán en la reconstrucción año, según lo que indican los miembros de Autoridad para la Reconstrucción con Cambios (ARCC); por ejemplo la avenida Chiclayo, el Paseo
Yortuque, son obras que han costado mucho dinero y no hay cuentas claras”. Estas declaraciones las brindó al concluir el desfile por los 51 años de vida institucional.
Gerente de Producción de Lambayeque, Lic. Juan Pablo Santamaría.LI
RETOMAN ESTUDIOS DE DESEMBARCADERO SAN JOSÉ San José.- El gerente de Producción de Lambayeque, Juan Pablo Santamarí�a, informó que tras reunirse con el ministro del sector, Pedro Olaechea, confirmó que ya existe la nueva empresa seleccionada que se encargará de realizar los estudios complementarios para el Desembarcadero Pesquero Artesanal (DPA) de San José, que se encuentra paralizado. Indicó que la empresa realizará en 40 dí�as los estudios para lograr la culminación de esta obra paralizada desde hace dos años. “Si bien la entidad ejecutora de la obra que beneficiará a los pescadores artesanales es el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero (Fondepes), hemos tomado el compromiso del ministro para culminar el desembarcadero
pesquero artesanal de San José, que se paralizó en el 60% de su ejecución”, afirmó Santamarí�a. Como se recuerda, esta anhelada obra inició su ejecución durante el gobierno de Ollanta Humala a cargo de la empresa Consorcio San José, por un monto de inversión de 33 millones de soles. Esta empresa ejecutó las obras en tierra (zona de frí�o, áreas administrativas), con un avance de 90%, Mientras que las obras en mar se paralizaron con un 60% de avance, cuando iniciaron el hincado de pilotes para dar soporte a la estructura del desembarcadero, tras encontrarse problemas de enrocado en la zona de intervención para la construcción del muelle cuya extensión es de un kilómetro.
Decano inaugura modernos ambientes en local principal
COLEGIO DE INGENIEROS CELEBRA 51 ANIVERSARIO El Ing. Carlos Burgos Montenegro dio a conocer que se ha mejorado en la calidad de atención que brinda a sus asociados, actividades desarrolladas y de proyección a la comunidad, incrementado el número de fechas de capacitación y actividades académicas para los ingenieros, Dentro del programa a desarrollarse dijo haber elaborado un nutrido programa que dirige el Ing. Ramón Cornejo Saavedra, destacando la confraternidad, capacitación y actualización académica y la atención a los asociados tanto en aspectos médico como sociales, pues la orden ha incrementado en el número de socios hábiles, llegando a mas de cinco mil los que se encuentran habilitados en su ejercicio.. “Se llevó a cabo una conferencia sobre enfermedades comunes y una jornada médica gratuita para la colectividad en general, realizándose además el II Encuentro de Ingenieros Vitalicios, con la participación de más de 300 asociados en el Jockey Club. “Dentro de la actividad de capacitación hubo conferencias sobre el tratamiento de las aguas residuales, la situación del sector eléctrico peruano, la agricultura orgánica y los logros en la aplicación de la biotecnologí�a en la ganaderí�a, la Internet, la situación de la refinerí�a de Talara, la contaminación del agua y su potabilización. Otro tema fue el conversatorio sobre el agua, conferencia sobre energí�as renovables y manejo de residuos sólidos; panel sobre la Ley de Contrataciones del Estado, seminario sobre estructuras y conferencia la red acelerográfica del Perú.” Destaco que la actividad importan-
Con este incremento piso salarial se nivela en S/. 1,780.00 y se anuncia que a partir de noviembre el salario mínimo de un docente subirá a 2 mil soles.
Dinero ya está en las cuentas docentes
AUMENTO PARA PROFESORES CONTRATADOS Y NOMBRADOS
Decano y autoridades de la región durante la ceremonia de aniversario
“
Dentro de la actividad de capacitación hubo conferencias sobre el tratamiento de las aguas residuales, la situación del sector eléctrico peruano, la agricultura orgánica, entre otros temas".
te por su aniversario es la presentación de los coros del CIP Lambayeque y de solistas lí�ricos así� como la inauguración de modernos ambientes en su sede principal y en su centro de esparcimientos que tendrá caracterí�stica de un club, con un portero eléctrico, caseta de vigilancia, area administrativa, oficina de mercadeo y un hall de entrada. En su local principal señaló que se ha recuperado parte de la piscina con una explanada de 500 metros, rodeada de áreas verdes, con servicios higiénicos renovados y se va a entregar cerca de dos mil metros de áreas verdes del centro de esparcimiento”, donde además se estará llevando la cena de gala con el conocido grupo Niche. de Colombia.
Un total de mil 360 profesores contratados y una cantidad similar de docentes nombrados de la primera escala magisterial de la provincia de Chiclayo percibieron un aumento de hasta 536 soles en su haber correspondiente al mes de agosto; informó el director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) Chiclayo, Darí�o Balcázar Quintana. Detalló que este incremento lo efectuó el ministerio de Educación en cumplimiento del Decreto Supremo N° 191-2017-EF, emitido en julio último y en el que se dispone la nivelación de la jornada de trabajo y el sueldo de los profesores contratados con los docentes nombrados de la primera escala magisterial. En ese sentido, los docentes contratados que percibí�an una remuneración mensual de mil 243 soles recibieron un incremento de S/. 537.00; mientras que a los nombrados de la primera escala se les asignó un aumento de S/. 226.00. Con esto, los maestros tienen un piso salarial de 1780 soles, el mismo que se pretende estabilizar en 2 mil soles antes de finalizar este año.
Se aplicará descuentos: Con respecto a los descuentos que se anunció desde la gerencia regional de Educación, Balcázar Quintana precisó que por ser órganos dependientes están obligados a respetar y ejecutar las disposiciones de los entes superiores que en este caso en particular se percibe el respaldo popular, debido a que se efectúa en salvaguarda del bien superior de los estudiantes y en un contexto de aceptación del pliego de reclamos del magisterio. “Por el bien de nuestros estudiantes y la buena imagen del maestro que siempre ha proyectado ante la sociedad pedimos a los maestros de nuestra jurisdicción a retomar las clases”, enfatizó. Finalmente, la autoridad señaló que los directores ya están notificados formalmente para informar con veracidad sobre la asistencia del personal docente a su cargo. Estos informes serán contrastados con las actas de visita de Semáforo Escuela y otros mecanismos de control del propio ministerio de Educación.
/7
LOCALES
Chiclayo, agosto del 2017
CONTRALORÍA PLANTEA REALIZAR AUDITORÍAS A ENTIDADES PÚBLICAS
• Propuesta fue expuesta ante Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República. • A propósito de la presentación de los resultados de la auditoría financiera a la Cuenta General de la República 2016.
C
on la finalidad de realizar auditorí�as financieras a las entidades públicas, la Contralorí�a General de la República (CGR) anunció que propondrá una modificación en la Ley de Presupuesto para que a partir del año 2018 pueda asumir la contratación de los servicios de auditores de manera directa o a través de Sociedades de Auditorí�a (SOA) mediante concursos públicos. Esta propuesta fue expuesta por el Contralor General Nelson Shack Yalta ante la Comisión de Presupuesto
y Cuenta General de la República del Congreso a propósito de la presentación de los resultados de la auditorí�a financiera a la Cuenta General de la República 2016. Explicó que una medida de esta naturaleza se aplicarí�a a las entidades públicas cuando su presupuesto sea igual o superior a las 13,000 Unidades Impositivas Tributarias (UIT) equivalente a S/. 52´650,000.00 o cuando sus activos totales sean iguales o superiores a las 16,000 UIT equivalente a S/. 64´800,000.00. De esta forma se
evitarí�a que las SOA dejen de auditar las cuentas de 316 entidades tal como ocurrió el año 2016. Shack Yalta precisó que si bien algunas entidades cumplieron con solicitar la designación de los servicios de auditorí�a, el presupuesto que asignaron fue tan bajo que ninguna SOA postuló. Para viabilizar esta propuesta, detalló, se requiere que el Ministerio de Economí�a y Finanzas (MEF) realice las transferencias financieras a solicitud de la Contralorí�a para tal fin. Asimismo, planteó que el MEF prio-
rice la culminación del proyecto de “Modernización del Sistema Integrado de Administración Financiera-SIAF SP II”, el cual deberá contener la clasificación de costos y presupuestos ejecutados, reportes financieros gerenciales, así� como la generación de reportes de la medición de los indicadores del presupuesto de resultados. AUDITORÍ�A A LA CUENTA GENERAL Durante su presentación ante la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de la República del Congreso,
La verdad nos hara libres!
Shack informó que son 2,496 entidades y empresas del Estado las que rinden cuenta sobre el manejo de los recursos asignados y los resultados de gestión obtenidos durante el ejercicio fiscal 2016. Precisó que de este total, 42 no han sido consideradas en el informe, pues se encuentran con carácter de omisas. Muchas de ellas corresponden a empresas en situación de “no operativas” y “en liquidación”. Con toda esta información el Ó� rgano Superior de Control emitió una opinión sobre la situación presupuestaria y financiera; y de tesorerí�a y deuda pública de las entidades del sector público. En el caso de estas dos últimas se emitió un dictamen limpio o sin salvedades; mientras que, en las dos primeras el resultado de la auditorí�a fue con salvedades (es decir cuando el efecto de errores y limitaciones son importantes pero no generalizados sobre los estados financieros).
MENSAJE DEL AUTOR Ing. Rómulo Mucho Mamani En el Perú el agro y la minerí�a no son actividades antagónicas, son complementarias. El Perú es un paí�s pródigo en recursos naturales, muchos de los cuales no sabemos aprovecharlos sosteniblemente para crear riqueza. Sabido es que la verdadera riqueza de un paí�s no está en la tenencia de recursos naturales, sino en la capacidad de su gente para hacer investigación cientí�fica y para desarrollar tecnologí�a innovadora. No obstante, el agro y la minerí�a en el Perú están llamados a ser los elementos generadores de los recursos necesarios para alcanzar el verdadero nivel de riqueza que tienen todos los paí�ses que actualmente son desarrollados: la riqueza basada en la educación de calidad de su gente. El Perú es un paí�s tradicionalmente minero. En su territorio se encuentran casi todos los tipos de depósitos minerales que existen en el mundo, hecho que nos ubica como un importante proveedor de minerales y metales a nivel global. Por otro lado, el Perú es también un paí�s agrario. No por las inmensas extensiones de tierras para desarrollar esta actividad, sino por los microclimas y diversidad biológica que nos hace ser el lugar de origen de una gran variedad de especies alimenticias que hoy son admiradas y consumidas en el mundo. Somos tradicionalmente un paí�s agrominero, estas dos actividades han coexistido y complementado desde que el hombre apareció sobre la faz de la tierra. El enfrentamiento que se pretende alimentar entre estas dos actividades carece de fundamento técnico. Tomar al recurso hí�drico o en general el cuidado del ambiente como una bandera de lucha antiminera es un acto irresponsable e inaceptable. El sector minero contribuye con el 13% del PBI del Perú, representa el 57% de las exportaciones y el monto de las inversiones realizadas en el 2015 es de US$ 7,525 millones. Estas cifras pudieron ser mejores pero hubo dos factores en contra: la baja de los precios internacionales de los metales y minerales que exportamos, y por otro lado la falta de capacidad para promover inversiones en el gobierno de Ollanta Humala. La minerí�a moderna en el Perú es también reconocida por brindar uno de los mejores salarios y sueldos a sus trabajadores y ejecutivos. Su desempeño se caracteriza además por el estricto
El actor interpretó al “Señor Barriga” y “Ñoño”, en la popular serie “El Chavo del 8”.
Ing. Rómulo Mucho Mamani cumplimiento de la seguridad y salud ocupacional, por traer una verdadera transferencia de tecnologí�a, por el diseño y ejecución de acciones destinadas al cuidado del ambiente, así� como a la mejora sustancial de las condiciones de vida de las poblaciones de las áreas de influencia de sus operaciones. Por su parte, el agro peruano produce alimentos para la seguridad alimentaria interna y para la exportación mediante la ejecución de grandes y nuevas irrigaciones en la costa peruana. El agro peruano contribuye dando ocupación al 24.2% de la población del paí�s, aunque también enfrenta grandes retos como la escasez de agua y la falta de tierras en gran escala (INEI, 2015). En el presente trabajo se cuantifica la contribución de la minerí�a y del agro a la economí�a peruana; asimismo se detallan sus aportes al logro de bienestar en la población. Nuestra economí�a es aún dependiente de la exportación de materias primas porque desde hace muchas décadas no se ha dado la debida importancia a la educación de calidad de nuestra gente, ni a la investigación cientí�fica, ni al desarrollo de tecnologí�as innovadoras. Los recursos que la minerí�a genera deben volcarse a dos aspectos fundamentales para nuestro desarrollo: agro y educación. Así� se evitarán los conflictos sociales que, al final de cuentas, a quien más perjudica es a los más pobres. Un conflicto social le resta productividad a nuestra industria minera, encarece los procesos productivos, disminuye las utilidades, el pago de impuestos y los consecuentes recursos económicos que se destinan a las áreas de influencia de las operaciones mineras.
EDGAR VIVAR FUE DECLARADO VISITANTE DISTINGUIDO En ceremonia realizada en el Salón Consistorial del Palacio Municipal de Chiclayo el alcalde provincial, David Cornejo Chinguel, declaró “Visitante Distinguido de la Ciudad de Chiclayo” al famoso actor, comediante y médico mexicano Edgar Á� ngel Vivar Villanueva, quien se encuentra en esta ciudad como artista estelar de un conocido circo. La ceremonia se desarrolló al mediodí�a con la presencia del burgomaestre acompañado del regidor Juan Carlos Pérez Bautista, la gerenta de Desarrollo Social y Promoción
de la Familia Mariela Velezmoro, la subgerenta de Educación Cultura Juventudes y Turismo Amelia Villegas Timaná, el gerente de Recursos Humanos César Guzmán Castillo y el empresario chiclayano Humberto Preciado Laos, promotor de la visita de Edgard Vivar en esta ciudad. Luego de entonar los himnos del Perú, de México y de Chiclayo, el alcalde procedió a imponer la mención honrosa “Visitante Distinguido de la Ciudad de Chiclayo” al actor y comediante del famoso programa “El Chavo del 8”, con sus personajes “Señor
PRESENTAN LIBRO: “PERU PAIS AGROMINERO” Nuevamente el reconocido especialista en minería Ing. Rómulo Mucho Mamani, después de su visita por Rusia y Finlandia a operaciones mineras y fábricas de insumos para la industria minera, presentó en Chiclayo su último libro “PERÚ, PAÍS AGROMINERO”, el mismo que puntualiza la importancia y la contribución de estas dos actividades al desarrollo del país durante la última década, describiendo los indicadores macroeconómicos, estadísticas, gráficos y mapas que nos indican cuánta más minería hemos desarrollado.
Barriga” y “Ñ� oño”, mediante Resolución de Alcaldí�a N° 642-2017-MPCH/A del 24 de agosto, en uso de las facultades que le otorga el artí�culo 20, inciso 6 de la Ley N°27972, Ley Orgánica de Municipalidades. “Gracias a usted señor Vivar por habernos regalado tantos años de risas y alegrí�as, y lo que siempre quiere Dios para nosotros los que vivimos en la tierra, es que seamos felices, y usted ha regalado eso a niños, jóvenes y adultos”, acotó Cornejo Chinguel en medio de los aplausos de niños y padres de familia que colmaron el Salón Consistorial. El visitante distinguido agradeció al alcalde Cornejo por este reconocimiento que lo llevará presente en su corazón, además se mostró congratulado de estar en la Ciudad de la Amistad y en el Perú, que según subrayó, “no deja de sorprenderme por su desarrollo y su hospitalidad”.
La verdad nos hara libres!
8/
Chiclayo, agosto del 2017
INSTITUCIONALES PUBLICIDAD
/8Chiclayo, Junio del 2017 La verdad nos hara libres!
Ing. Carlos Burgos Montenegro Decano DEL COLEGIO DE INGENIEROS
La verdad nos hara libres!
9/
Chiclayo, Junio del 2017
Chiclayo, agosto del 2017 /9
INSTITUCIONALES SOCIALES
La verdad nos hara libres!
Viva la gente! Por
Don to Ga
Municipalidad distrital de Santa rosa El alcalde, regidores, trabajadores y obreros saludan al distrito de Santa Rosa al conmemorar este 30 de agosto su 97° Aniversario de creación política y a su Santa Patrona SANTA ROSA DE LIMA, quienes junto con la población desarrollan un crecimiento económico importante en nuestra región lambayecana.
La polifacètica Shirley Aguilar Larosa es campeona de marinera y de tenis de mesa sobre silla de ruedas, y trabaja como guìa de turistas en el Palacio Municipal de Chiclayo.
Nuestro diagramador estrella de "Testimonio", Hernán Deportistas de Perú y Chile disputaron el Open Internacional Alfredo Incio Machuca, se matrimonió con su amor de toda la vida Noemí Milagros Yovera Santos. Que sean siempre de Karate 2017 organizado por el Dojo Bodhidharma de felices y que coman perdices. ¡Salud! Chiclayo que lidera el Shihan Ramón Bonilla Manayaye.
MÁS alón de b u t a r Comp vale de l e n o c Gas FISE l e d o t n descue TROS DE EN en los C ORIZADOS UT CANJE A
Ing. William Merino Chavesta Alcalde del distrito de Santa Rosa
GAS PARA PERUANOS
Estimado usuario, te recordamos que puedes reclamar tus vales FISE a partir del día 17 de cada mes en los siguientes locales: • Vales de beneficiarios sin suministro, instituciones educativas (Qaliwarma) y Comedores Populares (PCA) en las suprefecturas de cada provincia o distrito. • Vales Prepago y Colectivos (Venta en Bloque) con los teniente gobernadores o presidentes de Electrificación, hasta tener una empresa contratista que gane por concurso´público. Concurso que está en lanzamiento. Cabe recordar que los vales tienen que ser canjeados en los agentes autorizados FISE; no es permitido hacerlo en centros informales porque de hacerlo pueden ser sometidos a sanción y conllevar desde la suspensión temporal del vale hasta la suspensión definitiva.
La verdad nos hara libres!
10/
/10Chiclayo, Junio del 2017
INSTITUCIONALES SAN JOSÉ
Chiclayo, agosto del 2017
La verdad nos hara libres!
Ministerio de Vivienda dará apoyo técnico y económico
PROYECTO DE ALCANTARILLADO DE SAN JOSE SERA UNA REALIDAD
E
l Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento (MVCS) brindará apoyo técnico y económico para continuar lo más antes posible con la ejecución del proyecto saldo de obra “Ampliación y Mejoramiento Integral de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado del Distrito de San José” que el Consorcio ADONAI abandonó en forma irresponsable. Dicho ofrecimiento lo hizo el Ingeniero Manuel Isique Barrera, director del Programa Nacional de Saneamiento Urbano del Ministerio de Vivienda, al Alcalde de San José Macario Fiesta Fiestas durante una entrevista realizada en Lima, a la que el burgomaestre asistió en compa-
ñí�a de la asesora legal Mayra Velezmoro Delgado y de la ingeniera Flor Escobar Lara jefa de la Dirección de Infraestructura y Desarrollo Urbano (DIDUR) de la Municipalidad de San José. El Ingeniero Isique Barrera fue enfático al precisar que el Ministerio de Vivienda brindará su más amplio apoyo a la Municipalidad de San José para que el proyecto se haga realidad y de todas maneras los trabajos se reinicien a la brevedad posible. Asimismo el Alcalde Macario Fiestas y su comitiva se entrevistaron con los ingenieros Norberto Bustamante y Mario Bellido así� como con el abogado Rafael Urbano Malásquez, de la Unidad de Gestión
Ministerio de Vivienda apoyará a municipalidad sanjosefina. Territorial del Ministerio de Vivienda, quienes coincidieron en brindar su apoyo a la Municipalidad de San José para hacer realidad dicho proyecto.
Finalizadas las entrevistas con funcionarios del Ministerio de Vivienda el alcalde Macario Fiestas se mostró satisfecho por los resultados obtenidos a los que calificó como
fructí�feros porque permitirá a la comuna seguir con el proyecto “Ampliación y Mejoramiento Integral de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado del Distrito de San José”.
JURAMENTO COMITÉ DE APOYO A CENSOS NACIONALES
Prevalecerá mensaje a la identidad y el desarrollo cultural de un pueblo milenario.
DESPIERTA EXPECTATIVA CONVOCATORIA POR HIMNO AL DISTRITO DE SAN JOSÉ Gran expectativa ha concitado entre los compositores, escritores, músicos y público en general de la Región Lambayeque la convocatoria al concurso
de la letra y música del himno cí�vico al distrito de San José, con el objetivo de que perennice la identidad y el desarrollo cultural de un pueblo milenario.
Asesoría Jurídica Legal – Contable Financiera- Tributaria Laboral - Empresarial Indecopi- Osiptel Especialización en Derecho Civil - Comercial Agrario- Patrimonial Extra Patrimonial (Accidentes) Sucesorio- Familia Inmobiliario Registral asociado a la cámara de comercio de lambayeque
De acuerdo a las bases la convocatoria se realizó del 24 de julio al 4 de agosto, la entrega de bases del 7 al 21 de agosto, recepción de sobres del 22 al 26 de agosto, apertura de sobres 27 al 28 de agosto, evaluación el 29 de agosto, premiación de la letra el 31 de agosto. Posteriormente se procederá a la Convocatoria del Concurso para dotarlo de la música. Todo lo relacionado al tema de la Convocatoria del Himno se atiende en la Municipalidad Distrital de San José sita en la calle Francisco Bolognesi N° 259, así� como en la ciudad de Chiclayo en la calle Francisco Cabrera N° 1270 o llamando a los celulares 947857559 y 952603482. La presentación del nuevo himno se estarí�a llevando a cabo en acto público en el mes de octubre convirtiéndose en un sí�mbolo que identificará a San José en la órbita distrital, provincial, nacional e inclusive en el extranjero.
ASESORAMIENTOS GENERALES
“NISSI”
C.P.C Pablo Chafloque Pérez Abogado REPRESENTANTE GENERAL Matrícula N· 04- 2374- ICAL N·4085
Se llevó a cabo la juramentación e instalación del Comité Distrital de Cooperación y Apoyo a los Censos Nacionales 2017 San José: XII de Población, VII De Vivienda y III de Comunidades Indí�genas, acto que tuvo lugar en el segundo piso de la municipalidad. Dicho comité lo preside el Alcalde Macario Fiestas Fiestas, quien fue juramentado por el Jefe Departamental de Censos Nacionales-INEI Lambayeque Ing. José Gabriel Garcí�a-Godos Jara. Enseguida el presidente del Comité, Macario Fiestas, tomó el juramento de estilo a los integrantes: subprefecta Lic. Shirley Caridad Castañeda Sánchez, comisario teniente PNP César Malca Dí�az, párroco RP Daniel Prí�ncipe Venegas, director de la Institución Educativa San Pedro Lic. Milton Mendoza Muñoz, teniente gobernador del caserí�o Gallito Miguel Idrogo Castillo, gerenta del Centro de Salud San José Herminia Chapilliquén Galán, presidente de la Sociedad Marí�tima de Pescadores Rigoberto Loro Fiestas y
consultoio MÉDICO OBSTÉTRICO
el jefe distrital de Censos Ing. Walter Giordani Armas Martí�nez. La jueza Sayra Chayán Llenque, del Juzgado de Segunda Nominación que también integra el comité no asistió por motivos de fuerza mayor. Durante su intervención el alcalde Macario Fiestas expresó que los censos nacionales permiten lograr valiosa información que contribuirá al desarrollo nacional y ofreció su más amplio apoyo a todas las actividades que se lleven a cabo durante este proceso que concluirá el domingo 22 de octubre de este año. También intervinieron el jefe departamental de Censos Ing. José Gabriel Garcí�a-Godos, la jefa provincial Melissa Elisbeth Hacen Mendoza y el jefe distrital Ing. Walter Giordani Armas. A la ceremonia asistieron los regidores Magaly Teque Vera, Rogelio Acosta Llonto, César Chayán Martí�nez y Walter Sialer Nieto, entre otros invitados, así� como funcionarios y trabajadores municipales.
“LA VIcTORIA”
• MEDICINA GENERAL ADULTOS Y NIÑOS • CONTROL DE EMBARAZO Y ATENCIÓN DE PARTOS NORMALES Y CESÁREAS • GINECOLOGÍA, PAPANICOLAU Y CAUTERIZACIONES • OPERACIONES QUIRÚRGICAS A TODO COSTO
• EMERGENCIAS Y ATENCIÓN A DOMICILIO
DR. FERNANDO F. BLAS HOYOS Telf.: 074 205481 - Cel.: 978089783 pchpagn777@hotmail.com asesoriasg.nissi@gmail.com Av. José Balta Nº 1362 - Of. Nº 04 - Chiclayo
MEDICO CIRUJANO C.M.P. N° 22138 AV . LOS INCAS N° - 620 2do PISO - TELf. 215687 - LA VICTORIA RPC. 979725015 - CEL 979089403 - email:ferfranblas@hotmail.com
La verdad nos hara libres!
11/
Chiclayo, agosto del 2017 /11
INSTITUCIONALES LOCALES
Chiclayo, Junio del 2017
La verdad nos hara libres!
En el C.P. Saltur
JURAMENTO ALCALDESA FLOR DE MARÍA ZAPATA
El alcalde provincial de Chiclayo, David Cornejo, juramentó a la alcaldesa de Saltur, Flor de María Zapata Ramos.
Electa alcaldesa juramenta a sus regidores.
P
ucala. De acuerdo a la Ley Nº 28440 y el artí�culo Nº 8 el alcalde provincial de Chiclayo, David Cornejo Chinguel, se dio cita a la ceremonia de proclamación de la electa alcaldesa para el periodo 2017-2021, Flor de Marí�a Zapata
Ramos y su cuerpo de regidores de la municipalidad del Centro Poblado Saltur. “Mis respetos y consideraciones a todos los que participaron de manera democrática en esta elección. En mi calidad de alcalde provincial será un
honor trabajar de manera conjunta para lograr el desarrollo y bienestar de todas las familias de Saltur”, resaltó durante su discurso el burgomaestre David Cornejo Chinguel. Siguiendo las polí�ticas de descentralización, Cornejo Chinguel también indicó que conformará un equipo técnico que trabaje de la mano con la actual alcaldesa. La actividad se desarrolló en el
En Pítipo
Estamos Trabajando Para Ti
Luis Valladolid reafirmó su compromiso de continuar invirtiendo en educación
Ferreñafe. Más de 50 niños del nivel primario de escasos recursos económicos del caserí�o La U se benefician con aulas modernas. Con una inversión de S/.792,359.77 soles, la Municipalidad Distrital de Pí�tipo inauguró la moderna infraestructura de la institución educativa primaria N° 11082 en el caserí�o La U en beneficio de más de 50 estudiantes de escasos recursos económicos. El moderno centro educativo cuenta con servicios higiénicos, pa-
tio de concreto, mobiliario escolar y amplios ambientes para aulas. La obra se ejecutó gracias a las gestiones de la municipalidad ante el Gobierno Central y se logró que el Ministerio de Educación destine el financiamiento para esta importante obra mediante el Programa Nacional de Infraestructura Educativa PRONIED en beneficio de los niños de este distrito. El alcalde Luis Valladolid Terrones reafirmó su compromiso de continuar invirtiendo en educación
autoridades Agregó que priorizará la elaboración de expedientes técnicos y ejecutará proyectos en beneficio de los moradores del referido sector ya que el alcalde David Cornejo efectúa una buena descentralización de financiamiento, donde se conformará un equipo técnico para poner en marcha los proyectos más urgentes por alrededor de 1 millón 200 mil soles.
Municipalidad Distrital de Chongoyape
INAUGURAN MODERNA I.E. N° 11082 EN EL CASERÍO LA U
Niños felices con moderna infraestructura educativa.
parque principal Las Américas del referido sector y contó con la presencia del regidor provincial Edwin Huancas Ojeda y autoridades locales. Por su parte la electa alcaldesa agradeció la confianza que le dieron para asumir este cargo señalando que trabajará por su pueblo y no defraudará, además hizo un llamado a la unión de los pobladores para llevar adelante a Saltur con el apoyo de las
y buscando el financiamiento para mejorar la infraestructura de otros centros educativos sobre todo en la zona rural. “Hoy estamos inaugurando una obra que beneficia a nuestros niños. Ténganlo por seguro pobladores que seguiremos trabajando y buscando presupuesto para otros centros educativos y así� mejorar las infraestructuras educativas”, sostuvo la autoridad edil. La plana docente, padres de familia y alumnos mostraron su satisfacción por ver concretada esta importante obra. Cabe indicar que también participaron en la ceremonia de inauguración las principales autoridades del distrito así� como representante de la UGEL- Ferreñafe, padres de familia y docentes de esta institución educativa.
sergio v. vera gonzales abogado - notario
Telf.: (074) 281111 Esquina 2 de Mayo - Grau 400 - Lambayeque
JUNTAS VECINALES.Reconocimiento y felicitación a nuestras Juntas Vecinales por contribuir a la seguridad ciudadana de nuestro distrito, centros poblados y caseríos. Reafirmamos nuestro compromiso de seguir fortaleciendo a las juntas vecinales, rondas campesinas y a todo aquel que se sume a trabajar por su comunidad, ya que la seguridad ciudadana es tarea de todos.
MINISTRA. Con la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Dra. Ana Maria Choquehuanca de Villanueva, instaló la Instancia del Sistema Local Frente a la Violencia Contra las Mujeres e integrantes del Grupo Familiar en la Zona Rural del distrito de Chongoyape, gracias a la gestión del equipo tecnico de la Estrategia Rural Chongoyape. Las autoridades locales presentes se comprometieron a trabajar para erradicar cualquier tipo de violencia contra la mujer y el grupo familar.
INAUGURACION.- Inaugurando el Comedor Escolar de la Institución Educativa Jiménez Borja de Pampagrande. Todo es posible cuando unimos esfuerzos, vale resaltar el reconocimiento a los maestros, padres de familia y alumnos en general de esta prestigiosa institución pampagrandina. Sigamos creciendo juntos, está es una muestra del trabajo coordinado, pueblo y autoridades.
LISTO PUENTE DE TABLAZOS.- El alcalde Agustín Lozano dio a conocer que en pocos días se hará la entrega e inauguración oficial del puente Bailey que remplazará al puente Tablazos de Chongoyape, obra que gracias a la intervención inmediata del gobierno Nacional , Regional, Local y población en general, el pase peatonal y vehicular ha quedado restablecido.
La verdad nos hara libres!
12/
INSTITUCIONALES REGIONAL
Chiclayo, agosto del 2017
Presidente de la Mancomunidad del Valle La Leche Alex Rodríguez:
VIEJA PANAMERICANA SERA REHABILITADA EN 5 TRAMOS
M
ochumí�. En los próximos meses el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) iniciará la rehabilitación de cinco tramos de la antigua Panamericana Norte dañados por el fenómeno El Niño Costero y que se ubican en los ámbitos de los distritos de Mochumí�, Túcume, Í�llimo, Pacora y Jayanca. Para ejecutar estos trabajos en la ví�spera se suscribió un acuerdo entre los alcaldes que integran la Mancomunidad del Valle La Leche (Mochumí�, Túcume, Í�llimo, Pacora, Jayanca y Mórrope) y representantes del Ministerio de Transportes y Comunicaciones. El presidente de la Mancomunidad del Valle La Leche (Mmuval) y a la vez alcalde de Mochumí�, Alex Rodrí�guez, destacó el esfuerzo realizado en las últimas semanas por el gerente regional de la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios, César Calderón Morales, quien realizó gestiones en Lima ante el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y con los burgomaestres distritales de Lambayeque. El alcalde de Mochumí� aseguró que las obras de rehabilitación de la ví�a servirán para solucionar los problemas que a diario padecen miles
40 MILLONES PARA RECONSTRUIR ZAÑA
Alcalde de Zaña Marco Hernandez Briones. Zaña. Un monto de 18 millones 900 mil soles destinará la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios para la restauración del puente que conecta a Zaña con el sector La Otra
Banda, en la región Lambayeque. El alcalde del municipio de Zaña, Marco Hernández Briones, precisó que en total se asignará 40 millones 438 mil 736 soles para la ejecución
de esta y ocho obras más en zonas afectadas por Fenómeno El Niño Costero en dicha localidad. Del mismo modo, dijo que también se rehabilitará el sistema de saneamiento básico del centro poblado La Otra Banda y el tramo 1003 de la avenida San Agustí�n, desde la cuadra 6 hasta la cuadra 9, con montos de un millón 428 mil 770 soles y 34 mil 100 soles, respectivamente. También anunció que se rehabilitarán el pozo de agua potable y adquisición de bombas de aguas residuales de Zaña y los sistemas de saneamiento básico de Sipán y Saltur, que resultaron afectados por El Niño Costero, con montos de 10 millones 904 mil 528 soles, 585 mil 446 soles y 302 mil 510 soles. Marco Hernández, que también preside la Mancomunidad de la Cuenca Zaña, destacó que la ARC ha destinado 12 millones 492,686 soles para la descolmatación del rí�o Zaña. La Autoridad para la Reconstrucción con Cambios también destinará presupuesto para restauración de puente que fue arrasado por la crecida del caudal del rí�o Zaña.
La verdad nos hara libres!
de transportistas que circulan por los cinco distritos de la Mmuval, los cuales también transitan hacia ciudades como Piura y otras regiones del nororiente. OBRAS A su turno César Calderón Morales, representante en Lambayeque del director ejecutivo de la ARCC, Pablo De la Flor, explicó que la intervención permitirá recuperar la normal transitabilidad en aproximadamente 10 kilómetros de las zonas urbanas de los cinco distritos mencionados. Calderón Morales detalló que en las zonas urbanas de cada uno de los cinco distritos se rehabilitarán dos kilómetros, las obras tendrán el carácter de definitivas y estarán bajo la responsabilidad del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Compromisos En la reunión de coordinación realizada en la municipalidad de Mochumí� los alcaldes de la Mmuval se comprometieron a reordenar el transporte público y pesado en sus respectivas jurisdicciones, informar a la población sobre los desví�os y culminar las obras de saneamiento en las zonas a intervenir antes de rehabilitar la carretera. “Por el momento no se conoce el monto de inversión, el cual saldrá después de realizar los estudios de ingenierí�a y en el que también se establecerá el plazo que durará rehabilitar la antigua Panamericana Norte”. Los integrantes de la comisión del MTC, acompañados por los alcaldes de cada uno de los cinco distritos, recorrieron los lugares por donde será desviado el tránsito y verificaron cuáles serán las ví�as alternas que se utilizarán.
Tramos se ubican en distritos de Mochumí, Túcume, Íllimo, Pacora y Jayanca.
Anuncia su alcalde Briones
/12Chiclayo, Junio del 2017
DESIGNAN A DIRECTOR EN UGEL LAMBAYEQUE Designación se precisa en la Resolución Gerencial Regional N° 1205 - 2017, firmada por el gerente del sector Educación, Ulises Guevara. La Gerencia Regional de Educación encargó las funciones de director de la Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL) de Lambayeque al licenciado Julio Enrique Vásquez Peralta, tras la destitución de Julia Leyva Ramos. En la Resolución Gerencial Regional N° 1205 - 2017, firmada por el gerente del sector Educación, Ulises Guevara, se dispone designar a Vásquez Peralta como director encargado a partir del miércoles 23 de agosto hasta el 31 de diciembre del 2017 o hasta nueva disposición. Como se recuerda, el pasado 16 de agosto la profesora Leyva Ramos fue separada del cargo e inhabilitada para ejercer función pública docente
Licenciado en Educación Julio Enrique Vásquez Peralta. por cinco años, tras encontrársele responsable de varias faltas cometidas durante su gestión y que ocasionaron perjuicio económico al erario nacional.
Padres de familia
RECHAZAN RETORNO DE DIRECTORA SANCIONADA Pitipo. Padres de familia en contra de retorno de directora. | Fuente: RPP Noticias / Paola Ly | Fotógrafo: Cortesí�a Con un burro en la puerta de la institución educativa Nº 11034 del distrito de Pí�tipo (Lambayeque), un grupo de padres de familia protestó contra el regreso de la directora, Maritza del Pilar
Urpeque Reyes. Aseguraron que la profesora, quien fue sancionada administrativamente por la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de Ferreñafe con el cese temporal por tres meses, quebranta las relaciones humanas con la mayorí�a de docentes y padres de familia. “Esta profesora tiene una mala conducta y antecedentes de mal com-
portamiento en otros colegios, ella ha maltratado psicológicamente a un alumno. No permitiremos su retorno”, dijo una indignada madre de familia. En un memorial firmado por los padres de familia y que han hecho llegar a las autoridades educativas, responsabilizaron de cualquier situación adversa que ocurra en el centro de estudios a Urpeque Reyes.
Con un burro y pancartas señalaron que no permitirán el ingreso de la docente.
La verdad nos hara libres!
13/
INSTITUCIONALES CAJAMARCA
Chiclayo, Junio del 2017
Lo presentarán a PPK
ALCALDES ELABORAN AGENDA DE DESARROLLO
C
ajamarca. Los alcaldes provinciales y distritales de la región Cajamarca acordaron en la ví�spera elaborar una agenda de desarrollo que será presentada al Gobierno Nacional enfocado en 6 ejes temáticos: salud, educación, agua y saneamiento, transporte, agricultura y turismo. Las autoridades locales informaron también la situación que afrontan en cada una de sus jurisdicciones con el recorte del canon minero y Fondo de Compensación Municipal (Foncomun), y acordaron solicitar al Ejecutivo restituya los recursos para cumplir con las obras programadas. Los alcaldes provinciales de Contumazá, San Pablo, Chota, Jaén, Cajabamba, San Ignacio, Celendí�n y Cajamarca, liderados por el alcalde de Cajamarca, Manuel Becerra, decidieron elaborar una agenda común para ser presentada al Ejecutivo el 4 de setiembre próximo. “Vamos a solicitar una reunión con el Gobierno Central para pre-
Los alcaldes provinciales de Contumazá, San Pablo, Chota, Jaén, Cajabamba, San Ignacio, Celendín, liderados por el alcalde de Cajamarca, Manuel Becerra.
Chiclayo, agosto del 2017 /13 La verdad nos hara libres!
“
“Vamos a solicitar una reunión con el Gobierno Nacional para presentarle una agenda de consenso entre los alcaldes provinciales de Cajamarca". sentarle una agenda de consenso entre los alcaldes provinciales de Cajamarca, enfocados en los sectores salud, educación, agricultura, transporte, saneamiento y turismo”, expresó Manuel Becerra. Las autoridades municipales, que se reunieron en la ciudad de Cajamarca, coincidieron en que el Gobierno debe atender las necesidades de esta región que también ha sido afectada por el Fenómeno El Niño Costero y deberí�a ser incluida en el proceso de reconstrucción. Previa a la reunión con el Ejecutivo los municipios provinciales formarán una mesa técnica para consensuar las necesidades de cada jurisdicción. “Cada provincia tiene sus propios problemas y necesidades. La idea es establecer una agenda común”, afirmó el alcalde de Cajamarca.
En barrio Pueblo Nuevo
MUNICIPIO CONSTRUIRÁ CANALES PARA EVACUAR AGUAS PLUVIALES Cutervo. La Municipalidad Provincial de Cutervo, buscando captar, desviar y conducir el agua proveniente de la parte alta del Barrio Pueblo Nuevo y que viene produciendo deterioro en las calles y casas del barrio Pueblo Nuevo, construirá, un aproximado de 300 metros lineales de canal para drenar aguas pluviales. Las calles que se han priorizado son José M. Contreras, Joaquin Capelo y Jr. Tacabamba, pudiéndose ampliar según la necesidad y capacidad de financiamiento que éstas demanden. El Prof. Aní�bal Pedraza Aguilar en su alocución manifestó que pese al poco presupuesto económico que cuenta la entidad, se ha determinado construir estos canales en este y otros barrios de la ciudad, además
Se construirán canales para evacuar aguas en los próximos meses se iniciarán otras mejoras en las calles con la colocación de asfalto a nivel de bicapa. Los miembros del comité gestor, moradores y vecinos del mencionado barrio agradecieron y felicitaron por
tal decisión al señor alcalde de la Municipalidad Provincial de Cutervo por hacer realidad y destinar recursos que irán en mejoras de su sector. Luego simbolizaron la puesta de la primera piedra e iniciaron los trabajos.
Centro Poblado Valle Callacate, Sanicullo Bajo, Sanicullo Alto, El Espino, El Eucalipto y Sinchimache se interconectarán a través de importante vía carrozable. El alcalde provincial, Prof. Aníbal Pedraza Aguilar, resaltó el compromiso que tuvo la gestión municipal para conseguir presupuesto que supera los 9 millones de soles que servirán para aperturar y afirmar un promedio de 17.6 kilómetros de vía.
Municipalidad la declara hija predilecta y le entrega llave de la ciudad
ALCALDE DISTINGUE A SENADORA CANADIENSE NACIDA EN CHOTA El alcalde provincial de Chota, Neptalí� Ticlla Rafael, y por acuerdo de la comuna, declaró Hija Predilecta y Visitante Ilustre a la doctora Rosa Gálvez Tantalean natural de Chota y que en la actualidad ocupa el cargo de senadora de Quebec en Canadá. Durante la ceremonia de recepción la autoridad edil también hizo entrega de la llave de la ciudad en reconocimiento a su trayectoria profesional y por haberse convertido en la primera latinoamericana en ocupar el cargo de senadora en Canadá. “Para los chotanos y peruanos es un orgullo que con dedicación y esfuerzo usted nuestra coprovinciana ocupe este importante cargo en Canadá y es un ejemplo a seguir, señaló
Durante la visita de la doctora Rosa Gálvez Tantaleán el alcalde chotano canalizó un proyecto para cosecha de agua.
Ticlla Rafael, durante las palabras de bienvenida a la visitante. Por su parte la doctora Rosa Gálvez, quién regresa a Chota después de 35 años, dijo sentirse emocionada por haber encontrado una ciudad con crecimiento inmenso, moderna, limpia y agradable; al mismo tiempo manifestó estar apenada porque deberí�a visitar con más frecuencia a su pueblo y familiares que viven en Chota. Conociendo la especialización de la doctora Rosa Gálvez Tantaleán en temas medio ambientales desde el Gobierno Local se planteó algunos apoyos para resolver la problemática de Chota en temas como el tratamiento de los residuos sólidos.
SE ENTREGO TÍTULOS DE PROPIEDAD EN DISTRITO DE CHOROS. El Prof. Aníbal Pedraza Aguilar, alcalde de la Municipalidad Provincial de Cutervo, hizo entrega de 130 títulos de propiedad de manera gratuita a moradores del distrito de Choros, además hizo entrega de la resolución que reconoce a la localidad del Faique como caserío. El alcalde distrital Cesar Sánchez Rodas agradeció a la Municipalidad Provincial de Cutervo que a través del alcalde provincial realizó todas las coordinaciones ante los entes competentes y facilitó a sus vecinos la entrega de estos títulos de propiedad de forma gratuita.
PRESENTARON BALANCE ECONÓMICO FAVORABLE. En conferencia de prensa el comité de la 44° edición de la “Feria Agropecuaria 2017”, que presidió la Municipalidad Provincial de Cutervo, presentó balance de la realización de todas las actividades feriales realizadas del 18 al 24 del pasado mes de junio.
CASERÍO LA PACCHA INAUGURÓ VÍA CARROZABLE CON CHIPULUC Se culminó el mejoramiento de la vía carrozable que une al Centro Poblado de Chipuluc con el Caserío La Paccha beneficiando a pobladores de Llipa y Santa Rosa de Tapo. Los comuneros manifestaron que esperaron más de 20 años para que este proyecto se concrete, es por ello que dieron apoteósico recibimiento al Prof. Aníbal Pedraza Aguilar, alcalde de la Municipalidad de Cutervo, entidad que con recursos propios realizó esta labor. El responsable de maquinaria expresó que (a nivel de apoyo) es un promedio de 8 km de caminos vecinales que la entidad afirmó en el Centro de Chipuluc.
La verdad nos hara libres!
14/
ESPECIAL
Chiclayo, agosto del 2017
Promulgan Ley 29359 en favor de Lambayeque
DECLARAN DE NECESIDAD PÚBLICA E INTERÉS NACIONAL CONSTRUCCIÓN DE PRESA LA CALZADA – VALLE LA LECHE L
a Ley Nº 29359 del 12 de mayo del año 2009, que DECLARA DE INTERES Y NECESIDAD PÙ� BLICA LA CONSTRUCCIÒ� N DE LA PRESA LA CALZADA – VALLE LA LECHE EN EL DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE, encarga al Ministerio de Agricultura y al Gobierno Regional de Lambayeque su cumplimiento, así� lo señaló el Congresista Franco Carpio (UN-PPC) autor de la referida norma legal. Esta Ley permite asegurar la ejecución y cristalización de las obras para instalar una represa en el cauce del rí�o La Leche, cuyas avenidas de aguas y las de sus afluentes han causado a lo largo de muchos años la muerte de muchas personas y enormes daños en la infraestructura de riego. “Recordamos que en el año 1983 hubo extraordinarias precipitaciones pluviales que destruyeron los canales de riego en Túcume, Pacora, Í�llimo y Mochumí�, y los drenajes inundaron grandes áreas de cultivos que se perdieron”, señaló Carpio Guerrero. Ese año en el mes de febrero el rí�o La Leche se desbordó producto de las lluvias por el Fenómeno de El Niño, dejando aproximadamente siete mil hectáreas de cultivos inundadas y alrededor de 250 damnificados en la zona de Pacora.” Carpio Guerrero detalló que fueron los pobladores y los agricultores de la zona que lo motivaron a presentar esta Ley, para asegurar y apoyar la ejecución de una infraestructura de riego para el Valle La Leche, que permita controlar las avenidas de aguas y regular el riego de 17 mil hectáreas de tierras. El representante de Lambayeque, recordó que la iniciativa de Ley fue presentada el 30 de abril del 2008 en forma multipartidaria por quince congresistas que integran el Directorio Congresal Lambayecano. Finalmente, el legislador de UN-PPC manifestó que esta iniciativa legislativa contó con el respaldo de los miembros del Comité de Gestión de Construcción de la Presa La Calzada, presidida por el CPC Juan Francisco Fernández Quiroz, quien vení�a luchando por que se ejecute esta obra de infraestructura hidráulica que permitirá el desarrollo económico y social de la Región Lambayeque. LAMBAYEQUE NECESITA HOY MÁS QUE NUNCA LA REPRESA LA CALZADA La cada vez más frecuente presencia de lluvias en la costa norte es sinónimo de confirmación de nuevos desbordes del rio La Leche en la región Lambayeque. Esto nos recuerda que Lambayeque tiene muchas zonas vulnerables, en especial en el valle La Leche, donde se han registrado grandes pérdidas en los últimos 30 años.
SISTEMA DE REGULACIÓN DEL RÍO LA LECHE Explorando archivos periodí�sticos desde el año 1983 se sabe que los desbordes de los rí�os en la región Lambayeque según el Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI dejaron daños valorizados en 460 millones de dólares, de los cuales cerca de 120 millones de dólares fueron en el valle La Leche. Las pérdidas registradas en 1998 fueron de 64 millones de dólares aproximadamente. Las cifras oficiales demuestran el gran perjuicio que ocasionan los desbordes de los rí�os, en especial el rí�o La Leche, cuenca que afecta a dos provincias y seis distritos: Jayanca, Pacora, Í�llimo, Túcume, Mórrope de la provincia de Lambayeque y Pí�tipo en la provincia de Ferreñafe. Está próxima la temporada de lluvias en las cuencas costeras y se tiene conocimiento que la Oficina Regional de Defensa Civil continúa alertando que los rí�os y canales de la región continúan con sus cauces sucios, llenos de maleza, colmatados en sus orillas y que se debe realizar trabajos de reforzamiento, limpieza de cauces,
rí�o La Leche con una capacidad de 70 MMC de agua. Presa Laquipampa 10 MMC Presa La Calicantro 30 MMC
Presa Tavis 10 - 20 MMC
Presa La Calzada 30 MMC
Población estimada en el ámbito del estudio (2009). Provincia Distrito Población Íllimo 9,693 Jayanca 14,959 Lambayeque Pacora 7,412 Túcume 22,589 Ferreñafe Pítipo 21,272 Total 75,925 Fuente: Instituto Nacional de Estadística e Informática IENI Perú.
“
Recordamos que en el año 1983 hubo extraordinarias precipitaciones pluviales que destruyeron los canales de riego en Túcume, Pacora, Íllimo y Mochumí, y los drenajes inundaron grandes áreas de cultivos que se perdieron”, señaló Carpio Guerrero. Ese año en el mes de febrero el río La Leche se desbordó producto de las lluvias por el Fenómeno de El Niño, dejando aproximadamente siete mil hectáreas de cultivos inundadas y alrededor de 250 damnificados en la zona de Pacora.” encauzamiento de algunos tramos, entre otras labores. Pero no se hizo, no se hace y tal vez no se hará nada para prevenir nuevas contingencias causadas por los desbordes y destrucción que genera especialmente el Rio La Leche.
Una propuesta tan vieja como el anhelado Proyecto Olmos Actualmente el cambio climático está generando lluvias con mayor frecuencia y hasta se sospecha que el Fenómeno El Niño de este año podrí�a adelantarse, además es pertinente precisar que los pronósticos indican que serí�a moderado y no leve como se dijo en un comienzo. Ante este panorama, en el valle La Leche para evitar más desbordes que inundan miles de hectáreas de cultivos y dejan centenares de familias damnificadas tiene viva una propuesta de solu-
ción al problema planteado: La Construcción de la Represa La Calzada. Después de los catastróficos eventos de El Niño de los años 1983 y 1998, que causaron grandes inundaciones, el Proyecto Especial Olmos Tinajones PEOT formuló este proyecto, con la finalidad de mejorar el control de avenidas y el uso del recurso hí�drico en la cuenca del rí�o La Leche. Un estudio realizado por una empresa rusa en 1977 determinó que en el sector La Calzada, ubicado en la parte alta de la cuenca del rí�o La Leche, se deberí�a construir una represa y ya, en 1990 la antes Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial Olmos planteó ante el Comité de Emergencia Regional que el proyecto La Calzada sea considerado como una represa de almacenamiento y regulación del agua del
Embalse La Calzada BENEFICIOS DE LA PRESA LA CALZADA Almacenar 70 MMC de agua permitirí�a retener hasta 1 m3/s de agua durante una lluvia de más de 14 horas, como la registrada el 14 de febrero de 1998; a la vez que permitirá regular la salida del agua de la represa para el valle evitando daños y perjuicios. Además de las ciudades capitales de los distritos de Jayanca, Pacora, Í�llimo, Túcume, Mórrope y Pí�tipo, así� como los poblados o caserí�os en el valle del rí�o La Leche en sus tramos superior y medio, desde aguas arriba hacia aguas abajo, beneficiados serí�an: En la margen izquierda: El Algarrobo, La U, Mochumí� Viejo, Mayascong, La Traposa, Papayo Desaguadero, Motupillo, Jayanquillo, Patapón, Batán Grande, Tambo Real, La Zaranda y Noria Las Salinas. En la margen derecha: Limón, Puchaca, La Calera, Calicantro, San Juan, Magdalena, Manchurria, Magdalena Papayal, Tres Puentes, Pativilca, Santa Clara, Pan de Azúcar, El Verde, Ojo de Toro y Noria Poma.
RETO DE TODOS Y TODAS Los Consejos de Coordinación Local de los gobiernos locales, provinciales y regionales deben unir fuerzas, criterios, propósitos y acciones para ejecutar este proyecto, el cual ya ha sido declarado de necesidad pública e interés nacional por la Ley 29359.
Uso de la Tierra La agricultura es la más importante actividad económica en el ámbito del proyecto. La provincia de Lambayeque (la mayor de las tres provincias) tiene el mayor número de productores, así� como la mayor superficie bajo cultivo. La localidad de Túcume tiene el mayor número de productores, mientras que Pí�tipo tiene la mayor superficie bajo cultivo. Pí�tipo tiene dos grandes comunidades campesinas, mientras que en Í�llimo la mayor cantidad de propietarios son personas naturales. El Cuadro 20 muestra los diversos tipos de uso de la tierra. La mayor parte de la superficie agrí�cola está bajo riego. Las localidades de Jayanca y Pí�tipo tienen el mayor porcentaje de superficie no agrí�cola. Buscar el financiamiento de alrededor de 29 millones de dólares que es el costo de su ejecución, es el gran reto para las autoridades electas a nivel congresal, regional provincial y distrital.
PARA NUNCA OLVIDAR Las lecciones que nos ha dado la naturaleza en los últimos 50 años están vigentes; no esperemos tener el agua al cuello para recién actuar. Deseamos de corazón que no se repita, como una letaní�a cucufata, la tardí�a reacción de las autoridades de Lambayeque que casi siempre llegaron con maquinaria a los caserí�os de Í�llimo y Pacora cuando las aguas ya habí�an arrasado decena de hectáreas de cultivos y habí�an inundado caserí�os y aislado a más de dos mil familias. SITUACIÓN ACTUAL La Calzada estuvo comprendida en los estudios definitivos del Proyecto Olmos 1978, con estudios de prefactibilidad elaborados por el PEOT en 1998, incluida en el Plan de Desarrollo Estratégico Regional 2002 como “prioridad de Inversión” para el 2003, igualmente por Acuerdo de Consejo Regional Nº 248-2006 fue declarado “Proyecto Prioritario Regional de Lambayeque”, y la Ley 23959 del 12 de Mayo del 2009 “Declara de Interés y Necesidad Pública la Construcción de la Presa La Calzada” – Proyecto de Ley del Congresista lambayecano Ing. Franco Carpio Guerrero.
ESPECIAL
Chiclayo, agosto del 2017
/15
La verdad nos hara libres!
Y aun no hay justicia total
32 AÑOS DE LA
MASACRE DE ACCOMARCA L
a masacre de Accomarca se realizó el 14 de agosto de 1985 en Ayacucho, por elementos de una patrulla del Ejército Peruano contra una supuesta base de formación del grupo terrorista Sendero Luminoso. El pueblo entero fue borrado del mapa luego de la sistemática tortura y violación a las mujeres. El número de hombres y mujeres desarmados, personas ancianas, niñas y niños que fueron asesinados ha sido informado con divergencias, como de 47, 69 o 74; mientras que el número reconocido oficialmente es de 69. Hechos La mañana del 14 de agosto de 1985, a dos semanas de iniciado el primer gobierno de Alan Garcí�a, aproximadamente 25 soldados que conformaban la patrulla militar Lince 7 a órdenes del subteniente Telmo Ricardo Hurtado Hurtado y del teniente Juan Rivera Rondón llegaron a Llocllapampa, anexo ubicado a tres kilómetros de Accomarca, y reunieron a los pobladores en la plaza del pueblo. Separaron a hombres, mujeres y niños para encerrarlos en tres viviendas a pesar de las súplicas de los comuneros. Luego violaron a todas las mujeres y seguidamente mataron a todos los pobladores: les dispararon, les arrojaron granadas y, por último, prendieron fuego a las casas con todos los ocupantes (muertos o heridos) dentro. De las 69 ví�ctimas ejecutadas, 30 eran niños, 27 mujeres y 12 hombres. Tres de las mujeres estaban embarazadas y también fueron violadas. En las semanas siguientes miembros de las fuerzas armadas asesinaron paulatinamente a varios testigos del múltiple crimen con el propósito de ocultarlo y sustraer a los responsables de la acción de la justicia. Investigación y Juicio Militar La comisión que investigó el caso lo denunció ante el Poder Judicial, pero entonces el fuero militar adujo competencia y en febrero de 1993 Telmo Hurtado (ya conocido entonces como el “Monstruo de Accomarca” y el “Carnicero de los Andes”) fue condenado a seis años de prisión por abuso de autoridad y dar falso testimonio en conexión con su participación en la masacre; a su vez, junto al resto de militares implicados, fue absuelto de los cargos de homicidio, negligencia y
desobediencia. Dos años después, Hurtado se acogió a la Ley de Amnistí�a promulgada durante el gobierno de Alberto Fujimori, por lo que su condena fue anulada y no fue sentenciado criminalmente por la matanza. Increí�blemente recibió cuatro condecoraciones y ascendió hasta el grado de mayor. En 2002, tras la caí�da del régimen fujimorista, el caso Accomarca fue reabierto por la justicia ordinaria por mandato de un fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Ese año, con la amnistí�a revocada, Telmo Hurtado huyó a Estados Unidos. Mientras estaba en custodia por una violación a las leyes de inmigración, dos sobrevivientes presentaron una demanda en su contra por su rol en la masacre. Su demanda acusaba a los militares peruanos que habí�an estado buscando a miembros de Sendero Luminoso por llevar a cabo ejecuciones extrajudiciales, tortura, crí�menes de guerra y crí�menes contra la humanidad. Hurtado fue detenido en el año 2006 en Miami (Estados Unidos) y, tras un largo proceso legal, fue extraditado al Perú en el 2011. En 2008, un juez de Miami dictaminó que Hurtado era responsable por la masacre y le ordenó pagar 37 millones de dólares a sus ví�ctimas. Juicio Penal El 14 de julio del 2011, en un vuelo comercial desde Miami y bajo custodia de agentes de la In-
terpol, llegó a Lima el extraditado Telmo Hurtado. Así�, luego de 26 años de la matanza, se inició el juicio penal. La abogada de los deudos de la masacre, Karim Ninaquispe, señaló que estos buscan que, además del caso en sí�, se investigue quiénes habrí�an intervenido para sostener el «manto de impunidad» que desde el año 1985 cubre el proceso. Recordó que la extradición «ha sido un proceso largo, que se inició en el 2006» y que durante el segundo gobierno de Alan Garcí�a (2006-2011) no hubo voluntad polí�tica por acelerar la extradición desde Estados Unidos de Hurtado, la cual solo pudo concretarse faltando dos semanas para que termine este periodo presidencial). La acusación fiscal señala que la matanza formó parte del “Plan Operativo Huancayoc”, que tení�a como finalidad de destruir y eliminar a los terroristas. Por ello, pidió 25 años de prisión para los acusados y el pago de 14 millones de dólares como reparación civil.
Los Interrogatorios Las declaraciones de Telmo Hurtado sobre el caso en 1985 fueron: Según mi decisión que yo he tomado, yo la considero correcta(…) Ustedes no viven las acciones de guerra que nosotros vivimos acá(…). A nosotros no nos agrada pero tenemos que cumplir para darles un mejor gobierno(…). Nosotros
Su propio hermano lo demanda por delitos de lesa humanidad
movimiento subversivo Sendero Luminoso. El denunciante añade que pide a la Fiscal Superior Coordinadora Nacional de las Fiscalí�as Especializadas en Delitos de Terrorismo y Derechos Humanos, Luz del Carmen Ibáñez Carranza, que profundice una investigación al mencionado teniente EP (r) José Dí�az por los mencionados delitos de detenciones arbitrarias, secuestros, torturas, desapariciones forzadas, descuartizamientos, ejecuciones extrajudiciales, y cremación de cuerpos en hornos, todos en el contexto de lesa humanidad y genocidio.
DENUNCIAN A TENIENTE EP (R) JOSÉ ORLANDO DÍAZ CAMPOS Orlando Dí�az Campos sucedió en el mando al acusado de delitos por violación de derechos humanos al acusado de violación de derechos humanos en febrero de 1993 Telmo Hurtado conocido como el “Monstruo de Accomarca” y el “Carnicero de los Andes quien fue condenado a seis años de prisión Un hermano del mencionado exoficial del ejército manifiesta a “Testimonio” que el teniente EP (r) José Orlando Dí�az Campos fue peor que su antecesor Telmo Hurtado Hurtado (acusado de violador de derechos humanos) y continuó con la polí�tica genocida y de violación de los derechos humanos en Accomarca – Ayacucho. Afirma que su hermano José Orlando es culpable de numerosas torturas y desapariciones de pobladores de Accomarca, siempre bajo el pretexto de que eran sospechosos de terrorismo y de pertenecer al
tenemos que realizar esas cosas por ustedes. Hurtado siempre se caracterizó por asumir la culpa en solitario. En el fuero militar, en 1986, Hurtado admitió ser el único responsable de lo que sucedió en Accomarca, en cumplimiento de los procedimientos militares en la lucha contra el terrorismo. Una respuesta que es la base de la defensa de los 28 militares implicados en el nuevo juicio que realiza la sala penal: Hurtado ejecutó los crí�menes por decisión propia. Tras constantes aplazamientos del proceso judicial durante los años 2011 y 2012 desarrollados en el penal Castro Castro, y la indignación de los familiares de las ví�ctimas porque Hurtado buscaba dilatar el proceso judicial en su contra, por fin reconoció, el 9 de abril de 2012, su responsabilidad penal en el crimen de 31 de los 69 campesinos que fueron masacrados en Accomarca. Además señaló que lo conminaron a “hacerse el loco” y asumir toda la responsabilidad, pero no para salvarlo a él, sino para proteger a toda la cadena de mando: “Si yo daba la versión real, iba a perjudicar a los oficiales que planearon la operación y al personal de tropa, e iba a llevar al comando de la institución a un proceso que iba a perjudicar la lucha antisubversiva, por eso asumí� toda la responsabilidad”. En su intención de reducir su condena ví�a la “confesión sincera”, ha mencionado a otros militares de mayor rango implicados en el caso. Otras declaraciones del ya capturado Telmo Hurtado en 2012 fueron que: Si hubiera tenido el asesoramiento legal, jamás hubiera asumido toda la responsabilidad. Me dijeron que era por el bien del Perú, de la pacificación(...) Pero es de hombres afrontar los hechos. Dijo ser un convencido de que todas las órdenes se debí�an cumplir sin dudas ni murmuraciones en el Ejército. Al ser preguntado sobre qué harí�a si un superior le ordenara matar a su padre, Hurtado contestó que «cumplirí�a la orden». A la fecha, Hurtado admite la masacre de Accomarca, pero se niega a pedir perdón por lo ocurrido. El condecorado oficial aseguró sentirse arrepentido pero «solo de cumplir esas órdenes» y que el perdón que esperan las familias «las tienen que dar los que dieron las órdenes».
“
Acota que por todos los delitos cometidos solicita al Ministerio Público formalice acusación contra el teniente EP (r) José Díaz sin importar el tiempo transcurrido porque los delitos contra los derechos humanos no prescriben. Teniente EP (r) José Orlando Díaz Campos.
formalizarán denuncia Acota que por todos los delitos cometidos solicita al Ministerio Público formalice acusación contra el teniente EP (r) José Dí�az sin importar el tiempo transcurrido porque los delitos contra los derechos humanos no prescriben. Agrega que acudirá al despacho de la doctora Gloria Cano, Directora Ejecutiva de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh), para que busque las pruebas y los testigos de cometidos por José Orlando Dí�az Campos en Accomarca. (AnZuMar).
La verdad nos hara libres!
16/
AVISO
Chiclayo, agosto del 2017
A MÁS TRIBUTOS, MÁS OBRAS PARA CHICLAYO
tributarios y no tributarios
100 %
31 de agosto vence: l e d e r t s e m i r t r e c r Te l a i d e r p o t s e u p im y vehicular.
Informes y centros de pago Av. Balta N° 820 Teléf. 232145 - 204031
Urb. Las Viñas mz. B lt. 4 Teléf. 205606
e d a t o u c Octava . 7 1 0 2 s o arbitri
C. Yurimaguas N° 299-Urb. La Primavera Gerencia de TransporteS - MPCh Biblioteca municipal “Eufemio Lora y Lora
www.cgtch.gob.pe
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CHICLAYO