“El diseño debe seducir, educar y, quizás lo más importante, provocar una respuesta emocional”
- April Greiman -PORTADA ILUSTRADA “A puerta cerrada”
No Exit cover illustrated book
Objetivo / objective
Crear la portada del libro ‘“A puerta cerrada”, basada en los relatos contenidos en el escrito, buscando generar impacto hacia los adolescentes.
Create the cover of the book “Behind closed doors” based on the stories contained in the letter, seeking to generate impact to teenagers.
Técnica / technique
Ilustración, tomando como base los personajes principales que se mencionan en la historia.
The book Illustrations was, based on the main characters mentioned in the story.
Materiales
Portada: Cover 80 Barnizado
Dimensiones
4.7 in x 7 in (cerrado)
9.8 in x 7 in (abierto)
".$/01.2$134565$6.57/2$58295:$).$5.65$856;5$1<=1>5?2$5$32=.59$1.$@01742$AB$ 5.$5.65B$4913$65C1.13$=1DE1F23$5495/5927$17$G595:$".$@01742$953HI$.5$7016.5$ <54075.$?1.$<59$)?90J40/2B$5/.5957?2$1.$/01.2:$%.271.$?1$#K1.$31$953/I$A$ /2741<=.I$1.$<59B$1@2/57?2$/27$E7$13491<1/0<01742$.53$629953/53$A$.23$ 75EL95H023B$M5.134075$A$91/01741<1741B$(29LN:$%2341>IB$13409J7?231$85345$ DE1$3E3$82<6923$/9EC01927$/27L29456.1<1741O$=173I$DEK$5H95?56.1$319;5$ ?13/57359$E753$31<5753$17$E7$/5340..2$5/2H1?29$A$/5<6059$3E3$=02C23$ 35995/1723$=29$=02C23$19E92=123:$P5.$@1>B$58295$DE1$134565$?1$@E1.45$17$ 401995B$13/90609;5$E75$65.5?5$5/19/5$?1.$<59O$?10?5?13$<590753B$629953/53<$ 07L01.13B$/9E>5?23:$ "<=1>I$5$/5<0759$5$3E$@1>$<0174953$/5<07565$/574E991565$DE1?5<1741$ <0174953$31$=531565$?1$E7$1Q491<2$5.$2492$?1.$<E1..1:$".$=E1942$?1$G595$ 195$=1DE1F2B$<J3$2901745.$DE1$1E92=12B$/27$/5..1C53$57H23453$A$4294E2353$ A$L0HE953$/27$4N70/5$A$41>$<29175$DE1$=59.2415657$A$91H5415657:$RJ3$5..J$ ?1$.5$/0E?5?$=E?2$?03407HE09$E723$/19923$65C23B$623/232$A$23/E923:
/01123#45#62789#35#5:;5<4=2<#>?5<;5#2#51193@#82?65123#3582?2423#89?# A93BC53#D#69<65<;?2423#21?54549?#45#214523#D#21EF<#BC5#9;?9# 623;0119G#!<#53;2#H8962#451#2I9#193#627893#53;2A2<#357A?2493#45#?23;?9J93@# 936C?93#6979#12#;05??2@#D#51#391#K:0112A2@#30#A?0112A2@#69<#4C?5L2#5#0<;5<30424G# !1#20?5#40M>2<9#D#51#N05<;9#39812A2#69<#>C5?L2@#?5>?5362A2#193#4=23@#6?52A2# C<2#;?2<382?5<602#30<EC12?@#2??2<62A2#O9J23#?9J23#45#193#M?A9153G '2=2#51#9;9I9P#O9J23#35623#6CA?=2<#535#2<E93;9#6270<9#45#62789@#2?249G# 89?#12#8?9>C<42#OC5112#45#7C6O93#62??93Q#6270<93#891N9?05<;93@#8C53#5?2<# 4=23#35693#D#612?93G#!?2#;05789#45#69789<5?#A212423@#85<32A2#$19<451@ D#123#8212A?23#26C4=2<#2#H1#69<#>26010424#705<;?23#62A21E2A2<#21#953;5@#21# <9?953;5#?C7A9#2#(C3;?02@#12#693;2#45#!C?982#D#12#0312#451#?5DG )538CH3#45#493#4=23#45#6?CL2?#812<06053#D#627893#6C1;0N2493@#35#5<69<R# ;?2?9<#5<;?5#6910<23#30<#M?A9153@#6CA05?;23#45#72;9??2153#D#N0I23#D#7C3E9 D@#;21#N5L#5<#9;?2#53;260S<@#45#>19?53G#!<;?5#5323#6910<23#N0N=2#8962#E5<;5G
-.
*/%0123%45%67%895:;3<%5/%01:973%=5%8>17=?3>:@%57%67%=5745>3% 17A3=83%B65%;1>50C1%1%;6783%45%45=1;1>505>%;3>%03:;/583%57%5/% 978>970143%=65/3%45/%23=B65D%)121/A1217%57%?9/1%45%1%673D%,1=%3=06>1=% >1:1=%45%/3=%E>23/5=%1/83=%=5%578>5/1F1217%=32>5%=6=%0125F1=D%*2674121%/1% :1/5F1<%B65%306/8121%>301=%G%8>3703=%;34>943=D%&/3745/%76701%H12C1%I9=83% E>23/5=%817%A>1745=J%03/6:71=%;1>41=%B65%=6=85781217%5/%095/3%=32>5%67% 850H3%45%>1:1=%>583>0941=D%K:;>5AL%7121%5/%19>5%67%3/3>%HM:543<%1%=581=%G% ;34>546:2>5<%1%H3N1=%=501=%G%1%//6I91D%#/%97I95>73%1A61>4121%57%5/%/9745% 45/%23=B65%G%/3=%;EN1>3=%=5%H12C17%943D O !"#$%&'("!%49N3%P69//5>:3<%B6957%0121/A121%49>5081:5785%458>E=%45%Q/%/3% B65%03:578@%5/%8125>75>3%45%P3>98F%105>01%45%5=85%23=B65<%H12/121%57% I3F%21N1<%;1>1%B65%73%/3%3G5>17%79%5/%23=B65%79%5/%>5GD%&/3745/%:575@%/1% 0125F1%G%/3%:9>@D
!"
Book cover to the Middle Ages
Objetivo / objective
Diseño de portada para un libro basado en la tercera cruzada, o también llamada la Edad Media, dirigido a un público adulto interesado en el tema.
Cover design for a book based on the Third Crusade, or the Middle Ages, aimed at an adult audience interested in the subject.
Técnica / technique
Uso de elementos tipográficos, generando una composición con movimiento, haciendo uso de un contraste de colores entre el verde y purpura, para generar balance.
Use of typographic elements, creating a moving composition, using a contrast of colors between green and purple to create balance.
Materiales Dimensiones
Portada: Cover 80 Páginas internas: couche Engomado
6 in x 8 in (cerrado)
12.2 in x 8 in (abierto)
libro SAFARI para niños de 3-6 años
Safari book for children 3-6 years
Objetivo / objective
Crear un libro en tela, para niños de 3-6 años, utilizando la materialidad del mismo como método de aprendizaje y desarrollo motriz.
Create a book cloth, for children aged 3-6 years, using the materiality of it as a learning and motor development.
Técnica / technique
Digital y sublimado en tela. Realizado en forma de acordeón, con ilustraciones en ambos lados.
Digital and sublimated fabric. Made as an accordion, with illustrations on both sides.
Materiales
Dimensiones
7 in x 7 in (cerrado)
58 in (abierto)
Contenido / content
El libro Safari, consta de 6 ilustraciones con los animales mas conocidos de la selva, realizados de forma atractiva para los niños, haciendo uso de colores contrastantes.
Safari The book consists of 6 illustrations with the most famous animals of the jungle, attractively made for children, using contrasting colors.
DISEÑO DE MINI envase para campaña Tropical
Design tropical container campaign
Objetivo / objective
Diseño de envase para campaña de la empresa de refrescos Tropical, dando a conocer la nueva versión mini.
Packaging design for a campaign of Tropical drinks company, announcing the new mini version.
Técnica / technique
Digital, haciendo uso de vectores y tipografía.
Digital, using vectors and typography.
Dimensiones
300 ml.
DISEÑO DE EMPAQUE Red Sox edición especial
Red Sox package design, special edition
Objetivo / objective
Crear un empaque edición especial, para la franquicia Majestic, con el proposito de fácil manejo, desplegable y atractivo para su público meta.
Create a special edition packaging for Majestic franchise, for the purpose of easy handling, folding and attractive to your target audience.
Técnica / technique
Diseño de troquel; vectores aplicados a diferentes piezas desplegables y uso de colores en relación al equipo establecido. Die design; deployable vectors applied to di erent parts and use of colors in relation to the established team.
Materiales
Cartoncillo blanco
Impresiones en vinil y cover 80
Dimensiones
6.75 (alto)
3.95 (diametro)
empaques
DISEÑO DE EMPAQUE Giants para playo s
Giants packaging design for the playo s
Objetivo / objective
Crear un empaque para la franquicia Majestic, dirigido al equipo Giants para la venta de camisetas en temporada de playo s
Create a package for Majestic franchise, aimed at Giants team for selling T-shirts in season playo s
Técnica / technique
Diseño de troquel; aplicación de vectores, y perfilado de elementos haciendo uso de los colores del equipo establecido.
Die design; vector application, and profiled elements using team colors set.
Materiales
Cover 80
Cartoncillo negro
DISEñO DE PLAYBOX Juego de Deportes
Design playbox / Sports game
Objetivo / objective
Diseñar un juego a partir de ilustraciones basadas en el tema de los deportes, creando piezas interactivas.
Design a game based from the sports theme, creating interactive parts using the illustrations.
Técnica / technique
Ilustraciones aplicadas a piezas graficas, como parte de las diferentes dinámicas del juego.
Illustrations applied to graphic pieces as part of the di erent dynamics of the game.
Materiales
Cartón de montaje Impresiones en adhesivo y cover 80
Dimensiones
8.75 in x 5.5 in (base)
2.25 in x 5.5 in (alto)
REDISEño DE EMPAQUES para la nueva imagen de Shaka Laka
Packaging redesign for the new image of Shaka Laka
Objetivo / objective
Crear el rediseño de un empaque para la nueva imagen de la bebida Shaka Laka, buscando funcionalidad y que sea de fácil manejo del mismo.
Create a package redesign for the new image of the drink Shaka Laka, seeking functionality and easy handling.
Técnica / technique
Troquel del empaque, aplicando el cambio de la imagen grafica, que Shaka Laka lanzara al mercado.
Die packaging, applying the change of the graphic image that will launch Shaka Laka.
Dimensiones
300 ml.
empaques
DISEÑO DE DISPLAY para Gatorade
Display design for Gatorade
Objetivo / objective
Diseño de display para la franquicia Gatorade, el cual pueda colocarse como mostrador y que a su vez tenga como finalidad ser un elemento clave de venta para la marca.
Display design for the Gatorade franchise, which can be placed as counter, and in turn has the purpose to be a key element for brand sales.
Técnica / technique
Diseño de troquel, como piezas desplegables, aplicando los colores representativos de la marca.
Die design, and pop pieces, applying the representative colors of the brand.
Materiales
Cartón de montaje negro Impresiones en vinil y cover 80
DISEÑO DE MARCA PARA el Municipio de Arcatao
Branding for the Municipality of Arcatao
Objetivo / objective
Crear propuestas gráficas para el desarrollo de marca del municipio de Arcatao, Chalatenango. Create graphics proposals for branding of the municipality of Arcatao, Chalatenango.
Técnica / technique
Digital, creación de logo a partir de vectores y tipografía.
Digital creation from vector logo and typography.
Materiales
Portada: Cover 80 barnizado Impreso páginas internas couche
Dimensiones
8 in x 8 in (cerrado)
16 in x 8 in (abierto)
IDENTIDAD CORPORATIVA microempresa Aromanzas
Corporate identity, microenterprise aromanzas
Objetivo / objective
Diseño de identidad corporativa para la microempresa Aromanzas, partiendo desde su logo, hasta aplicaciones para su venta.
Corporate identity design for micro Aromanzas, starting from the logo, to applications for sale or recognition.
Técnica / technique
Digital, haciendo uso de vectores y tipografía. Digital, using vectors and typography.
Materiales
Portada dura: Cover 110 barnizado
Portada Interna: Cover 80 Impreso páginas internas couche
Dimensiones
10 in x 10 in (cerrado)
20 in x 10 in (abierto)
branding
IDENTIDAD CORPORATIVA microempresa Aromanzas
Corporate identity, microenterprise aromanzas
Objetivo / objective
Diseño de identidad corporativa para la microempresa Aromanzas, partiendo desde su logo, hasta aplicaciones para su venta.
Corporate identity design for micro Aromanzas, starting from the logo, to applications for sale or recognition.
Técnica / technique
Digital, haciendo uso de vectores y tipografía. Digital, using vectors and typography.
Materiales
Portada dura: Cover 110 barnizado
Portada Interna: Cover 80 Impreso páginas internas couche
Dimensiones
10 in x 10 in (cerrado)
20 in x 10 in (abierto)
branding
GRECA diseño de Mobiliario
Greca, furniture design
Objetivo / objective
Creación de marca diseñando logo, papelería, aplicaciones. Creating personal brand, designing logo, stationery, applications.
Técnica / technique
Digital, creación de logo a partir de tipografía geométrica. Digital, creating geometric logo from typography.
Portada dura: Cover 110 barnizado
Portada Interna: Cover 80 Impreso páginas internas couche
Materiales Dimensiones
10 in x 10 in (cerrado)
20 in x 10 in (abierto)
branding
Ejemplar de 43 páginas. Para la producción digital se utilizaron:
Software
Adobe Indesign CS6
Adobe Photoshop CS6
Adobe Illustrator CS6
Fuentes Tipográficas Museo Sans Nexa Rust Sans Gotham Rounded Roboto
Impresión
Imprenta Impremark Imprimelo
Portafolio El Salvador - 2015