Made in Denmark
Ren hygge og sund fornuft
Made in Denmark
3
Ren hygge og sund fornuft. Du får det hele hos HETA. HETA er dansk design og kvalitet, hvor vi har kræset for hver eneste detalje. HETA brændeovne og pejse giver god varme i dit hus, pynter i dit hjem og spreder hygge på kolde dage. Når du vælger en HETA brændeovn, får du ren hygge, sund fornuft, dansk design og kvalitet udviklet gennem mere end 150 år. På fabrikken i Lemvig i Vestjylland producerer HETA brændeovne, pejseindsatse, pilleovne, vandtanksovne, masseovne og havepejse i stål og støbejern – lige fra første idé til færdigt produkt.
Miljøet og vores fælles fremtid ligger os meget på sinde. HETA har i mange år arbejdet intenst på miljøvenlig produktion af rent brændende brændeovne til gavn for miljøet. Alle HETAs ovne har en imponerende høj brændværdi, så du får maksimalt ud af dit brænde, og forurenende gasser brændes af, inden de forlader skorstenen. Alle ovne kontrolleres, inden de forlader fabrikken. Derudover får du naturligvis hele fem års garanti på din HETA ovn.
Vi udvikler, moderniserer og udvider konstant vores enorme sortiment af brændeovne. Det er stadig de håndværksmæssige traditioner og stoltheden ved opbygningen af egne produkter, der præger HETA, og det bærer vores innovative og funktionelle brændeovne tydeligt præg af.
HETA er en familieejet virksomhed, som ligger i Lemvig nær den jyske vestkyst i Danmark. HETA sælger i dag til 22 lande over hele verden. HETA blev grundlagt i 1972, og de første mange år var det Erik Bach, der drev virksomheden. I dag er det sønnerne Carsten Bach og Martin Bach, der står i spidsen for virksomheden.
4
Vælg den rigtige brændeovn Udbuddet af brændeovne er stort, men det er ikke ligegyldigt, hvilken brændeovn du vælger. Inden du beslutter dig for en model, bør du overveje følgende fem spørgsmål:
Made in Denmark
5
1. Hvor stor skal din brændeovn være? Skal brændeovnen være din primære kilde til opvarmning eller kun supplement til din nuværende varmekilde, hvor du først og fremmest vil nyde flammerne? Svaret er afgørende for dit valg af brændeovn. Brændeovnes effekt bliver målt som en kW-værdi. KW er udtryk for den mængde varme, som ovnen afgiver. En tommelfingerregel siger, at 1 kW kan opvarme et rum på 10-20 kvadratmeter med normal loftshøjde alt efter husets isolering. Værdien ”kW ved afprøvning” fortæller, om den effekt, ovnen er godkendt efter ved den standardiserede EN-afprøvning. Pas på med at købe brændeovnen for stor, da det kan føre til at man fyrer med for lidt lufttilførsel, så forbrændingen ikke er optimal.
2. Skal du vælge strålevarme eller konvektionsvarme? De fleste nye ovne er lavet efter konvektionsprincippet, hvor der cirkulerer luft mellem en indre og en ydre stålkappe. Når luften bliver varm, stiger den til vejrs og opvarmer rummet. En konvektionsbrændeovn giver en jævn varme og må stå tættere på brændbare materialer end en stråleovn. Du skal derfor nøje overveje, hvor din brændeovn skal stå. Strålevarmeovnen giver en mere intens varme, og kan være velegnet til mindre rum.
3. Plade- eller støbejern? Både pladejern og støbejern er fortrinlige materialer til fremstilling af brændeovne og pejseindsatse. I alle HETAs produkter indgår både pladejern og støbejern. Fordelingen bestemmes i forhold til holdbarhed og design.
Se yderligere info på heta.dk
4. Vil du have stål, kakler, granit eller fedtsten? HETAs ovne er lavet af stål og støbejern. Du kan derudover vælge at beklæde din ovn med stålkakler, keramik, fedtsten, limestone, granit og sandsten i flere varianter. Dit valg afhænger af stil og design, men også af nogle faktuelle forskelle. En ovn, som kun er fremstillet af stål eller støbejern, bliver hurtigere varm end en ovn med kakler eller fedtsten. Til gengæld køler den også hurtigere af, når ilden er gået ud. Kakler og specielt fedtsten er lidt længere om at varme op, men til gengæld holder de på varmen længe efter, at ilden er gået ud. De lidt større fedtstensovne kan holde på varmen i mange timer og kan let holde stuen/huset dejlig varmt hele natten, så der også er lunt om morgenen, når du står op.
5. Hvilken forbrændingsteknik skal din brændeovn have? For din pengepungs og miljøets skyld skal du overveje, hvordan din brændeovn brænder. HETA-ovnenes helt unikke dimensionering af brændkammer og tilhørende luftveje betyder, at CO2 og skadelige partikler er reduceret til et absolut minimum. HETAs moderne forbrændingsteknik Clean Burn er særdeles effektiv og fjerner sodpartikler på glaslågen og gennem røgkanaler. Når du tænder op, opstår der med det samme en sund og behagelig strålevarme gennem de store glasruder, og kort efter begynder konvektionssystemet at fordele varmen og hyggen i rummet og de tilstødende lokaler.
Made in Denmark
BRÆNDEOVN
Fritstående 8 Scan-Line 900 14 Scan-Line 1000 16 Scan-Line 8 20 Scan-Line 800 32 Scan-Line 500 + Napoli + Turin 36 Scan-Line 7 38 Scan-Line 95 + 100 40 Inspire 44 Ambition 5 + 8
8
Scan-Line 900 serie
Eksklusiv fra inderst til yderst Fakta S ilikonebelagte håndtag Soft close Økonomisk og miljøvenlig
Scan-Line 900
9
421
181
Teknisk info Scan-Line 900
515
Scan-Line 900 er en fantastisk smuk brændeovn med flotte og skarpe linjer, hvor intet forstyrrer øjnene. De eksklusive silikonebelagte håndtag er skjult i ovnens kurver, og er designet til altid at være kølige og berøringsvenlige. Scan-Line 900 har et stort og robust brændkammer, der sammen med en enestående flot forbrænding, gør ovnen både økonomisk og miljøvenlig. Scan-Line 900 er eksklusiv fra inderst til yderst. Det store glas fremhæver den flotte forbrænding, som let justeres med et anonymt luftreguleringshjul imellem de to håndtag på fronten. Lågen er udstyret med soft close, der løfter standarden for selvlukkende systemer.
Ovnmodel
Scan-Line 900
mm
A: 181 B: 515 C: 1060 D: 421 H: 1191 / 1211
B
H
Fra gulv til topafgang mm
1167
Energiklasse
A+
Nominel kW
6,6
Ydelse kW
4-12 / 4-13
Opvarmer antal m2
35-140 / 35-150
Vægt kg
147 → 201
Indføringsmængde kg
1,52
Brændkammer indv. bredde mm
347
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm Opstillet 45° i et hjørne
350 175 100
Møbleringsafstand mm
1000
Virkningsgrad %
83
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
1,22
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
7
Varianter og detaljer
Integrerede betjeningsgreb
A
C D
Se mere på heta.dk
Sokkelrum med 5 liters askespand og pejsesæt
10
Scan-Line 900 serie Du får selvfølgelig alle de gode egenskaber, som HETA er kendt for. Et integreret pejsesæt og en stor 5 liters askespand, placeret elegant bag den støbte underlåge. Ligeledes er det muligt at beklæde Scan-Line 900 på top og sider med fedtsten, blackwood og limestone. Som noget helt unikt er beklædningerne ligeledes tilgængelig til modellerne med sigeglas.
Scan-Line 900 sideglas blackwood
11
421
181
Teknisk info Scan-Line 900 sideglas
515
Ovnmodel
Scan-Line 900 sideglas
mm
A: 181 B: 515 C: 1060 D: 421 H: 1191 / 1211
B
H
Fra gulv til topafgang mm
1167
Energiklasse
A+
Nominel kW
6,6
Ydelse kW
5-13 / 5-14
Opvarmer antal m2
35-150 / 35-160
Vægt kg
147 → 186
Indføringsmængde kg
1,71
Brændkammer indv. bredde mm
347
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm Opstillet 45° i et hjørne
400 150 / 125 200
Møbleringsafstand mm
900
Virkningsgrad %
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,44
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
7
Varianter og detaljer
Limestone
A
C D
Se mere på heta.dk
Blackwood top
12
13
Scan-Line 900 serie
Scan-Line 900 fedtsten
14
Scan-Line 1000 serie
Rummer brænde på 50 centimeter
Gider du ikke kløve brænde? Så skal Scan-Line 1000 flytte ind til dig. HETAs nye, store brændeovn Scan-Line 1000 kan nemlig rumme store stykker brænde på helt op til 50 centimeter. HETA Scan-Line 1000 er robust uden at være klodset. Ovnen er bygget i kraftigt stål og støbejern og har nærmest uanede muligheder for opsamling og afgivelse af varme. I soklen står den store otte liters askespand, og der er naturligvis også plads til opbevaring af optændingsudstyr. HETAs pejsesæt sidder i lågen i sokkelrummet.
Fakta
5 0 cm brænde Pejsesæt i soklen 8 liters askespand Automatic closing
Scan-Line 1000S fedtsten
15
476
243
Teknisk info Scan-Line 1000 + 1000S + 1000B
767
Ovnmodel
Scan-Line 1000
mm
A: 243 B: 767 C: 801 D: 476 H: 945 / 958
Scan-Line 1000S + B B
A
H
C D
A: 243 B: 767 C: 801 / 1166 D: 476 H: 1305 / 1292
B
A
H
C D
Fra gulv til topafgang mm
919
919 / 1260
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
7,7
7,7
Ydelse kW
4-14
4-15
Opvarmer antal m2
50-200
50-200
Vægt kg
176 / 193 / 244
S: 302 / 320 / 391 B: 231 / 248 / 319
Indføringsmængde kg
1,8
1,8
Brændkammer indv. bredde mm
550
550
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
425 120
425 120
Møbleringsafstand mm
1300
1300
Virkningsgrad %
86
86
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
1,33
1,33
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
10
10
Varianter og detaljer
Fedtstenstop
Se mere på heta.dk
Fedtsten
Sokkelrum med 8 liters askespand og pejsesæt
Stor bageovn
16
Scan-Line 8 serie
Lille og smart Med sit cirkelrunde design vækker Scan-Line 8 opmærksomhed i ethvert hjem. Scan-Line 8 har en diameter på blot 44 cm og en højde på 100 cm, og passer til mange rum og flere forskellige boligtyper. Scan-Line 8 fås i forskellige materialer og designs, den har adskillige smarte funktioner – og ikke mindst – den hidtil reneste forbrænding, der er testet, med et rekordlavt partikeludslip på 0,63 gram pr. kilo afbrændt træ. Scan-Line 8 er det perfekte valg til de, der prioriterer miljøvenlig forbrænding, da en brændeovn er en CO2 neutral og miljøvenlig varmekilde sammenlignet med andre varmekilder. Scan-Line 8 har allerede vundet adskillige priser for sin rene forbrænding.
Scan-Line 8 fedtsten / kobber skinner
Fakta M indste partikel udslip nogensinde Stor glaslåge 5 liters askespand Soft close
17
445
222
Teknisk info Scan-Line 8
445
Ovnmodel
Scan-Line 8
Scan-Line 8
Scan-Line 8
mm
A: 222 B: 445 C: 875 D: 445 H: 1011 / 1029
A: 222 B: 445 C: 875 D: 445 H: 1011 / 1029
A: 222 B: 445 C: 875 D: 445 H: 1029
Fra gulv til topafgang mm
981
981
981
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
4,5
4,5
4,5
Ydelse kW
1,8-7
1,8-7
1,8-7
Opvarmer antal m2
20-110
20-110
20-110
Vægt kg
100-104
130-134
135
Indføringsmængde kg
1,1
1,1
1,1
Brændkammer indv. bredde mm
300
300
300
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 120
350 120
350 120
Møbleringsafstand mm
850
850
850
Virkningsgrad %
81
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
0,63
0,63
0,63
Støvmåling Mg/Nm 13% O2
<3
<3
<3
3
Varianter og detaljer
5 liters askespand
Soft close
Se mere på heta.dk
Luftregulering og håndtag
Drejeplade og frisk luft
Forskellige listefarver
Ren forbrænding
18
445
222
Teknisk info Scan-Line 8 sideglas
445
Ovnmodel
Scan-Line 8 sideglas
mm
A: 222 B: 445 C: 875 D: 445 H: 1011 / 1029
Fra gulv til topafgang mm
981
Energiklasse
A+
Nominel kW
4,5
Ydelse kW
2-8
Opvarmer antal m2
20-90
Vægt kg
105 / 110
Indføringsmængde kg
1,1
Brændkammer indv. bredde mm
300
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
400 100
Møbleringsafstand mm
700
Virkningsgrad %
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
0,63
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
<3
Varianter og detaljer
Støbt top
Sideglas Fedtstenstop
Se mere på heta.dk
5 liters askespand Soft close
Scan-Line 8 serie
Kig til flammerne fra alle sider Ild og flammer spreder hygge i ethvert hjem. Nu kan du også få kig til flammerne fra siderne i Scan-Line 8.
19
Scan-Line 8 sideglas fedtstenstop
20
Teknisk info Scan-Line 800 + 800M
Scan-Line 800 serie
440
214
Miljøvenlig, smuk og praktisk
467 548
Ovnmodel
Scan-Line 800
mm
A: 214 B: 548 C: 880 D: 440 H: 1043
Scan-Line 800M
B
H
A
C D
A: 214 B: 548 C: 880 D: 440 H: 1043
Fra gulv til topafgang mm
1004
1004
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
6
6
Ydelse kW
2-9
2-9
Opvarmer antal m2
20-120
20-120
Vægt kg
113
113
Indføringsmængde kg
1,5
1,5
Brændkammer indv. bredde mm
330
330
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
300 125
340 125
Møbleringsafstand mm
900
900
Virkningsgrad %
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,61
2,61
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
30
30
Varianter og detaljer
8 liters askespand
Indbygget pejsesæt
B
H
A
C D
Se mere på heta.dk
Tobacco sandsten
Scan-Line 800 er en ellipseformet brændeovn i et smart og stilfuldt design af primært støbejern på de synlige overflader. Scan-Line 800 er på én gang miljøvenlig, smuk og praktisk. Scan-Line 800 serien består af seks forskellige linjer med hver deres individuelle højde, og du kan få enten stål-, fedtsten-, sandsten-, blackwood-, limestone eller keramikbeklædning. Du kan også få akkumulering af store mængder varme, bageovn, drejemodeller og brændkammeret i forskellige højder.
Fakta Elipseformet design Individuel højde Mange valgmuligheder for beklædning Mulighed for bageovn Miljøvenlig
21
Scan-Line 800M
22
440
214
Teknisk info Scan-Line 810 + 840S + 840B
467 548
Ovnmodel
Scan-Line 810
mm
A: 218 B: 548 C: 1162 D: 440 H: 1357
Scan-Line 840S + B B
H
A
C D
A: 218 / 214 B: 548 C: 1162 D: 440 H: 1639 / 1607
Fra gulv til topafgang mm
1286
1286 / 1577
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
6
6
Ydelse kW
2-9
3-11
Opvarmer antal m2
20-120
30-130
Vægt kg
238
190 / 159
Indføringsmængde kg
1,5
1,5
Brændkammer indv. bredde mm
330
330
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
300 125
300 125
Møbleringsafstand mm
900
900
Virkningsgrad %
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,61
2,61
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
30
30
Varianter og detaljer
8 liters askespand
Scan-Line 800 Sideakkumuleringssten
B
H
A
C D
Se mere på heta.dk
Keramik 42 forskellige farver
Bageovn
23
Scan-Line 810 limestone
24
Scan-Line 820S blackwood
25
Nyd duften af nybagt brød Nyd duften af hjemmebagt brød eller måske lækre, bagte kartofler. Scan-Line 820B med bageovn og komplet fedtsten kombinerer den praktiske bageovn med fedtstenens overlegne varmeakkumuleringsevne. Samtidig holder bageovnen og fedtstenen på varmen i brændkammeret – og sikrer dig dermed også en fantastisk forbrænding.
Scan-Line 830XL-B fedtsten
26
Scan-Line 820B hvid keramik
27
440
214
Teknisk info Scan-Line 820S + 820M + 820B
467 548
Ovnmodel
Scan-Line 820S
mm
A: 218 B: 548 C: 880 D: 440 H: 1357
Scan-Line 820M B
H
A
C D
A: 214 B: 548 C: 880 D: 440 H: 1325
Scan-Line 820B B
H
A
C D
A: 214 B: 548 C: 880 D: 440 H: 1325
Fra gulv til topafgang mm
1004
1004 / 1295
1295
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
6
6
6
Ydelse kW
2-9
2-9
2-9
Opvarmer antal m2
20-120
20-120
20-120
Vægt kg
177
185
142
Indføringsmængde kg
1,5
1,5
1,5
Brændkammer indv. bredde mm
330
330
330
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
300 125
300 125
300 125
Møbleringsafstand mm
900
900
900
Virkningsgrad %
81
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,61
2,61
2,61
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
30
30
30
Varianter og detaljer
8 liters askespand
Indbygget pejsesæt
B
H
A
C D
Se mere på heta.dk
Keramik 42 forskellige farver
Bageovn Keramik
Ren forbrænding
Bageovn
28
Scan-Line 820B fedtsten
29
Blikfang i stuen Vælger du Scan-Line 820B med fedtsten, er du sikret blikfang i din stue og kan samtidig bage. Fedtsten er et smukt naturmateriale med fantastisk varmelagering, der holder på varmen længe efter, at ilden er gået ud.
30
440
214
Teknisk info Scan-Line 830/830XL-B + 850 + 850 væghængt
467 548
Ovnmodel
Scan-Line 830/830XL-B
mm
A: 218 B: 548 C: 880 D: 440 H: 1639
B
H
Scan-Line 850 drejesokkel A
C D
A: 218 B: 560 C: 885 D: 445 H: 1035 / 1048
B
Scan-Line 850 væghængt D
A
C H
180°
A: 242 B: 548 / 560 C: 516 D: 468 / 469 H: 682 / 711
Fra gulv til topafgang mm
1383
996 / 1013
640
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
6
6
6
Ydelse kW
3-11
3-11
3-11
Opvarmer antal m2
30-130
25-120
25-120
Vægt kg
190
119
109
Indføringsmængde kg
1,5
1,5
1,5
Brændkammer indv. bredde mm
330
330
330
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
300 125
300 125
300 125
Møbleringsafstand mm
900
900
900
Virkningsgrad %
81
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,61
2,61
2,61
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
30
30
30
Varianter og detaljer
Støbt top
Indbygget pejsesæt
B
H
A
C D
Se mere på heta.dk
Keramik 42 forskellige farver
Scan-Line 800 Akkumuleringssten
Ren forbrænding
Bageovn
31
Hold på varmen Med en Scan-Line 850 keramik på drejesøjle kan du nyde både flammer og den flotte keramikudsmykning fra flere vinkler. Keramik er fyldt med chamotte og afgiver derved varme mange timer efter, at ilden er gået ud.
Scan-Line 850 drejesokkel hvid keramik
32
Scan-Line 500 serie
Vælg mellem mange modeller Scan-Line 500 + 510 + 520B tager udgangspunkt i stål modellerne, vi leverer i otte forskellige udgaver. Du kan også vælge fedtstenstop, komplette fedtstensovne og keramikovne i 42 forskellige farver, som du kan sammensætte præcist, som du drømmer om. Brændkammeret kan rumme meget brænde, og Scan-Line 500-serien lever naturligvis op til alle lovkrav takket være den moderne Clean Burn forbrændingsteknologi.
Fakta V ælg mellem mange materialer og farver Uovertruffen forbrænding Stort og dybt brændkammer
Scan-Line 520B fedtsten
33
468
142
Teknisk info Scan-Line 500 + 510 + 520B + 590
504
Ovnmodel
Scan-Line 500
mm
A: 141 / 147 B: 504 / 570 C: 794 D: 468 / 498 H: 1010 / 1030
Scan-Line 510 B
H
A
C D
A: 141 B: 504 C: 974 / 794 D: 468 H: 1190
Scan-Line 520B B
H
A
C D
A: 141 / 147 B: 504 / 570 C: 794 D: 468 / 498 H: 1190 / 1210
Scan-Line 590 B
H
A
C D
A: 142 B: 504 C: 794 D: 468 H: 1285 / 1295
Fra gulv til topafgang mm
930
1110
1163
930
Energiklasse
A+
A+
A+
A+
Nominel kW
6,1
6,1
6,1
6,1
Ydelse kW
3-9
3-9
3-8
3-9
Opvarmer antal m2
30-120
30-120
40-130
30-120
Vægt kg
108 / 140 / 185
115 / 121
134 / 165 / 229
135
Indføringsmængde kg
1,24
1,24
1,24
1,24
Brændkammer indv. bredde mm
340
340
340
340
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 150
350 150
350 150
350 150
Møbleringsafstand mm
1000
1000
1000
1000
Virkningsgrad %
83
83
83
83
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
4,57
4,57
4,57
4,57
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
22
22
22
22
Varianter og detaljer
8 liters askespand
Fedtsten
B
H
A
C D
Se mere på heta.dk
Støbejernslåge
Keramik 42 forskellige farver
Bageovn Keramik
Bageovn
34
Scan-Line Napoli + Turin
Klassikere fra HETA Scan-Line Napoli og Scan-Line Turin er HETA-klassikere. Begge ovne har en enorm fedtstens- og keramik-beklædning. Du kan få Scan-Line Napoli og Scan-Line Turin i hele 42 forskellige keramikfarver. Fedstens ovnen giver dig masser af varme i lang tid.
Fakta S muk elipseformet model Vælg mellem mange forskellige beklædninger Fedtstensovnen afgiver varme i lang tid
Scan-Line Turin fedtsten
35
486
157
Teknisk info Scan-Line Napoli + Turin
614
Ovnmodel
Scan-Line Napoli
mm
A: 157 B: 614 C: 836 D: 486 H: 1056
Scan-Line Turin B
H
A
C D
A: 157 B: 614 C: 836 D: 486 H: 1302
Fra gulv til topafgang mm
972
1257
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
6,1
6,1
Ydelse kW
3-10
4-12
Opvarmer antal m2
30-140
30-150
Vægt kg
142 / 213
186 / 268
Indføringsmængde kg
1,24
1,24
Brændkammer indv. bredde mm
340
340
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 150
350 150
Møbleringsafstand mm
1000
1000
Virkningsgrad %
83
83
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
4,57
4,57
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
22
22
Varianter og detaljer
8 liters askespand
Keramik 42 forskellige farver
B
H
A
C D
Se mere på heta.dk
Ren forbrænding
Bageovn
36
Scan-Line 7 serie
Kompakt, moderne design Scan-Line 7 fås i mange varianter fra den traditionelle stålovn til kombination med fedtsten eller sandsten. Du kan hænge ScanLine 7 på væggen eller stille den på søjle med drejefunktion. Scan-Line 7 serien er den perfekte ovn til mindre varmebehov.
Fakta L ille og robust Vælg mellem mange forskellige varianter God til mindre varmebehov Stor 8 liters askespand
37
D
A
Teknisk info Scan-Line 7B + 7C + 7D
B
Ovnmodel
Scan-Line 7B
mm
A: 196 B: 462 C: 698 D: 415 H: 880
Scan-Line 7D drejesokkel
Scan-Line 7C B
A
H
C D
A: 220 B: 462 C: 525 D: 440 H: 710
B
A
H
C D
A: 196 B: 462 C: 883 / 896 D: 415 H: 1063 / 1076
Fra gulv til topafgang mm
812
640
994 / 1013
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
4
4
4
Ydelse kW
2-6
2-6
2-6
Opvarmer antal m2
20-80
20-80
20-80
Vægt kg
96
90
100 / 102
Indføringsmængde kg
1
1
1
Brændkammer indv. bredde mm
306
306
306
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
100 100
100 ubrandbar væg
100 100
Møbleringsafstand mm
800
800
800
Virkningsgrad %
83,1
83,1
83,1
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,18
2,18
2,18
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
20
20
20
Varianter og detaljer
3 liters askespand
8 liters askespand
B
A
D
H
C
180°
Se mere på heta.dk
Fedtsten
Sandsten
Drejesokkel
38
Scan-Line 95 + 100 serie
Spred hyggen rundt
Scan-Line 95 + Scan-Line 100 er smukke og giver masser af varme og hygge. Det ser næsten ud, som om ovnen svæver – og hvis du vælger modellen med drejesokkel, kan du sprede ilden og den knitrende hygge, lige derhen hvor du har lyst. Den unikke og nye forbrændingsteknologi giver en fantastisk ren forbrænding.
Fakta S tort kig til flammerne Elegant lukkemekanisme Fantastisk forbrænding
39
Teknisk info Scan-Line 95 + 95H + 100
Ovnmodel
Scan-Line 95 drejesokkel
mm
A: 151 B: 760 C: 739 / 754 D: 433 H: 1007 / 1022
B
Scan-Line 95H D
A
H
C 90°
A: 151 B: 790 C: 764 D: 436 H: 1045
Scan-Line 100 drejesokkel B
H
A
c D
A: 151 B: 1019 C: 742 / 758 D: 433 H: 1007 / 1022
Fra gulv til topafgang mm
943 / 961
965
883 / 901
Energiklasse
A
A
A+
Nominel kW
6,5
6,5
9
Ydelse kW
3-9
3-9
5-15
Opvarmer antal m2
30-120
30-120
50-150
Vægt kg
145
165
169
Indføringsmængde kg
1,9
1,9
2,3
Brændkammer indv. bredde mm
548 / 462
548 / 462
808 / 730
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 150
350 150
250 100
Møbleringsafstand mm
1100
1100
1200
Virkningsgrad %
80
80
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,74
2,74
2,68
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
28
28
12
Varianter og detaljer
Firkantet model
Integrerede betjeningsgreb
B
D A
H
C 90°
Se mere på heta.dk
Luftregulering
Ren forbrænding
Sokkel
40
Inspire
Mindre, men robust
Inspire er mindre, særdeles robuste brændeovne lavet af 5-8 mm kvalitetsstål med massiv låge, bund og rysterist i støbejern. Inspire-ovnene yder 4 - 6,3 kW og er dermed perfekte til moderne rum og traditionelle sommerhuse eller hytter. Forbrændingen i Inspire-ovnene er utrolig let at styre og brænder formidabelt helt nede fra 2 kW.
Inspire 45
Fakta P erfekt til mindre rum Fås med sokkel og sokkelrum Let at styre forbrændingen
41
D
A
Teknisk info Inspire 40 + 40 høj + 45 + 45 høj
B
Ovnmodel
Inspire 40 + 40 høj
mm
A: 113 B: 460 C: 467 / 737 D: 367 H: 584 / 855
Inspire 45 + 45 høj B
H
A
c D
A: 116 B: 540 C: 451 / 751 D: 377 H: 555 / 855
Fra gulv til topafgang mm
596 / 866
566 / 866
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
4,5
4,9
Ydelse kW
2-6
2,5-7
Opvarmer antal m2
20-80
25-90
Vægt kg
74 / 92
80 / 106
Indføringsmængde kg
1,1
1,2
Brændkammer indv. bredde mm
370
424
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
340 / 400 120 / 190
300 / 300 195 / 150
Møbleringsafstand mm
900
860
Virkningsgrad %
81
84
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,86
1,89
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
27
8
Varianter og detaljer
Fedtstenstop
Luftregulering
B
H
A
c D
Se mere på heta.dk
Håndtag
Topudgang
42
Inspire 55
43
Inspire er med sine rene linjer og lækre materialer velegnet til ethvert hjem og indretningsstil. Inspire er perfekt til små, moderne rum og traditionelle sommerhuse eller hytter. Forbrændingen i Inspire-ovnene er utrolig let at styre og brænder formidabelt helt nede fra 3 kW.
D
En alsidig ovn
Teknisk info Inspire 55 + 55 høj
A
Inspire
B
Ovnmodel
Inspire 55 + 55 høj
mm
A: 130 B: 642 C: 451 / 807 D: 403 H: 555 / 910
Fra gulv til topafgang mm
566 / 921
Energiklasse
A
Nominel kW
6,3
Ydelse kW
3-8,5
Opvarmer antal m2
30-120
Vægt kg
108 / 131
Indføringsmængde kg
1,5
Brændkammer indv. bredde mm
560
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
420 220 / 150
Fakta
Møbleringsafstand mm
1200
Virkningsgrad %
80
5 0 cm brænde Fås i høj og lav udgave
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
3,15
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
28
Det brede brændkammer på Inspire 55 og Inspire 55 høj giver et smukt panoramakig til flammerne, plus du får masser af plads til brænde. Den store glasrude sikrer masser af varme til rummet og gør Inspire 55 til en meget alsidig ovn. Du kan få Inspire 55 med integreret sokkelrum.
Varianter og detaljer
Integreret sokkel til opbevaring af brænde
Luftregulering
B
H
A
c D
Se mere på heta.dk
Håndtag
44
Teknisk info Ambition 5 + 8
Nyd flammerne
Ø125
345
137
Ambition 5
Ambition
Ø125
416
138
Ambition 8
Ovnmodel
Ambition 5
mm
A: 137 B: 550 C: 516 D: 345 H: 619 / 920
Ambition 8 B
H
A
c D
A: 137 B: 550 C: 516 D: 416 H: 619 / 920
Fra gulv til topafgang mm
619
619
Energiklasse
A+
A
Nominel kW
4,9
6,5
Ydelse kW
3-7
4-12
Opvarmer antal m2
30-100
50-130
Vægt kg
98 / 113
110 / 131
Indføringsmængde kg
1,2
1,8
Brændkammer indv. bredde mm
470
482
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
400 200
400 225
Møbleringsafstand mm
1100
1100
Virkningsgrad %
85
80
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
0,78
0,6
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
22
27
Varianter og detaljer
Støbejern i høj kvalitet
Luftregulering
B
H
A
c D
Læn dig tilbage og få et fantastisk niveau af hygge med HETAs Ambition 5 eller 8, med et stort glas til de fascinerende flammer. HETAs Clean Burn-forbrænding er styret af et enkelt håndtag, hvilket giver dig fuld kontrol over ilden. Ambition kan let monteres på en sokkel som giver flere placeringsmuligheder. Soklen tilkøbes separat. Det er også muligt, at tilkøbe dør og bagplade til sokkelrummet, så du kan skræddersy din ovn og skabe det helt rigtige design.
Fakta L ille og hyggelig Perfekt til mindre rum Fås med top- eller bagudgang Se mere på heta.dk
Ren forbrænding
45
46
Made in Denmark
47
BRĂ&#x2020;NDEOVN
Varmelagring 48 50 52 54 56 58 60 61
Scan-Line Solid Scan-Line 80 Scan-Line 40 + 50 Scan-Line 10 + 20 + 30 Scan-Line Tour Hold varmen i mange timer Overflader Udvalgte varmelagringsovne
48
Teknisk info Scan-Line Solid C
Scan-Line Solid C
598
303
Bliv hip med beton
712
Ovnmodel
Scan-Line Solid
mm
A: 303 B: 712 C: 1324 D: 598 H: 1632
Fra gulv til topafgang mm
1107
Energiklasse
A
Nominel kW
8
Ydelse kW
5-14
Opvarmer antal m2
50-220
Vægt kg
325
Indføringsmængde kg
2,1
Brændkammer indv. bredde mm
614
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
550 –
Møbleringsafstand mm
1100
Virkningsgrad %
79
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,15
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
27
Varianter og detaljer
Kvalitetsmaterialer
Luftregulering
B
H
A
c D
Beton er et af tidens hotteste boligmaterialer. Nu kan du også nyde det smukke, rå materiale på HETAs nye stilrene brændeovn Scan-Line Solid. Scan-Line Solid er bygget i grå beton, som matcher den moderne bolig. Er du glad for farver, kan Scan-Line Solid let males i lige den farve, som passer i dit hjem. Du får et helt fantastisk kik til flammerne fra tre sider. Lågen på Scan-Line Solid lukker selv, så du kun skal koncentrere dig om at fyre op og nyde varmen. Scan-Line Solid kan placeres lige, hvor du ønsker – selv op ad en brændbar væg. Du kan bruge ScanLine Solid som en almindelig brændeovn med hurtig opvarmning, og du kan udnytte varmelagringsevnen, mod tilkøb af akkumuleringssten, til at afgive varme over mange timer.
Se mere på heta.dk
Konvektionstop
Fakta B eton Glas i tre sider Kan placeres op ad brændbare flader
49
Scan-Line Solid C
50
Scan-Line 80XL keramik
51
Scan-Line 80 og 80XL vækker opmærksomhed i ethvert hjem. Scan-Line 80 og Scan-Line 80XL består af store massive fedtsten eller keramiske kakler. Scan-Line 80 og 80XL er bygget op omkring HETAs populære Scan-Line 800 brændkammer, som opererer optimalt helt nede fra 3 kW. Scan-Line 80XL leveres med to massive akkumuleringssten, der sammen med kaklerne holder på varmen i mange timer efter sidste indfyring. Scan-Line 80 har samme fine kvaliteter som 80XL, dog uden mulighed for akkumuleringssten.
Fakta V ækker opmærksomhed Moderne design Afgiver varme i mange timer Stor askeskuffe Ekstra opbevaringsrum
585
Varme i mange timer
Teknisk info Scan-Line 80 + 80XL + 80XL-B
302
Scan-Line 80 serie
605
Ovnmodel
Scan-Line 80
Scan-Line 80XL + B
mm
A: 302 B: 605 C: 1014 D: 585 H: 1217
A: 302 B: 605 C: 1014 D: 585 H: 1793
Fra gulv til topafgang mm
1138
1521
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
6
6
Ydelse kW
3-12
3-12
Opvarmer antal m2
30-135
30-135
Vægt kg
266
395 / 387
Indføringsmængde kg
1,5
1,5
Brændkammer indv. bredde mm
330
330
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
300 125
300 125
Møbleringsafstand mm
900
900
Virkningsgrad %
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,61
2,61
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
30
30
Varianter og detaljer
Udtræksskuffer
Se mere på heta.dk
8 liters askespand
Bageovn
52
Scan-Line 40 + 50 serie
Rene linjer Scan-Line 40 + 50 tiltrækker blikke med sit smukke, stramme design. Du kan bruge Scan-Line 40 + 50 som en almindelig brændeovn med relativ hurtig opvarmning af stuen, eller du kan lukke for konvektionen og udnytte masseovnsprincippet og derved få 500 kg fedtsten til at afgive varme over mange timer.
Fakta S tramt design Afgiver varme i mange timer Perfekt forbrænding
Scan-Line 40
53
450
205
Teknisk info Scan-Line 40 + 40B + 50 + 50B
530
Ovnmodel
Scan-Line 40 + 40B
mm
A: 205 B: 530 C: 916 D: 450 H: 1605
B
H
Scan-Line 50 + 50B A
c D
A: 205 B: 530 C: 1431 / 1946 D: 450 H: 2120
Fra gulv til topafgang mm
1054
1054 / 1287
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
6,1
6,1
Ydelse kW
3-10
3-12
Opvarmer antal m2
30-130
30-150
Vægt kg
420
541 / 552
Indføringsmængde kg
1,24
1,24
Brændkammer indv. bredde mm
340
340
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 150
350 150
Møbleringsafstand mm
1000
1000
Virkningsgrad %
83
83
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
4,57
4,57
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
22
22
Varianter og detaljer
Udtræksskuffe
B
H
A
c D
Se mere på heta.dk
8 liters askespand
Bageovn
54
Scan-Line 10 + 20 + 30 serie
To-i-en ovn Scan-Line 10 + 20 + 30 forener brændeovnens og masseovnens traditionelle egenskaber. Du kan nemlig bruge ovnen som en almindelig brændeovn med relativ hurtig opvarmning af stuen, eller du kan lukke for konvektionen og udnytte masseovnsprincippet og derved få 450-614 kg fedtsten til at afgive varme over mange timer.
Fakta R undt design Afgiver varme i mange timer Kan også bruges som almindelig brændeovn
Scan-Line 30B
55
640
264
Teknisk info Scan-Line 10 + 20 + 20B + 30 + 30B
640
Ovnmodel
Scan-Line 10
Scan-Line 20
Scan-Line 30B
mm
A: 264 B: 640 C: 1068 D: 640 H: 1261
A: 264 B: 640 C: 1330 D: 640 H: 1523
A: 264 B: 640 C: 1592 D: 640 H: 1785
Fra gulv til topafgang mm
952
952
952
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
6,1
6,1
6,1
Ydelse kW
3-12
3-12
3-12
Opvarmer antal m2
30-120
30-130
30-150
Vægt kg
451
519
614
Indføringsmængde kg
1,24
1,24
1,24
Brændkammer indv. bredde mm
340
340
340
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 150
350 150
350 150
Møbleringsafstand mm
1000
1000
1000
Virkningsgrad %
83
83
83
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
4,57
4,57
4,57
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
22
22
22
Varianter og detaljer
Askespand
Se mere på heta.dk
Håndtag
Ren forbrænding
Bageovn
56
Scan-Line Tour
Førsteklasses kvalitet Scan-Line Tour 10 + 20 + 30 er skabt for at tiltrække beundrende blikke. Den eksklusive kombination af pejseindsatsen Scan-Line Compact 500 og de keramiske klinker er førsteklasses kvalitet og opfylder alle ønsker. Scan-Line Tour 10 + 20 + 30 er en traditionel løsning med regulerbar konvektionsluft, og Scan-Line Tour 20 + 30 kan udstyres med fx ekstra varmelager i 150 kg varmeakkumulerende sten.
Fakta K valitet fra inderst til yderst Opsigtvækkende design Afgiver varme i mange timer
57
620
310
Teknisk info Scan-Line Tour 10 + 20 + 30
620
Ovnmodel
Scan-Line Tour 10
Scan-Line Tour 20
Scan-Line Tour 30
mm
A: 310 B: 620 C: – D: 620 H: 1380
A: 310 B: 620 C: 1298 D: 620 H: 1684
A: 310 B: 620 C: 1602 D: 620 H: 1988
Fra gulv til topafgang mm
978
978
978
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
6,1
6,1
6,1
Ydelse kW
3-12
3-12
3-12
Opvarmer antal m2
30-120
30-130
30-150
Vægt kg
254
292
330
Indføringsmængde kg
1,24
1,24
1,24
Brændkammer indv. bredde mm
340
340
340
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
350 150
350 150
350 150
Møbleringsafstand mm
1000
1000
1000
Virkningsgrad %
83
83
83
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
4,57
4,57
4,57
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
22
22
22
Varianter og detaljer
Askespand
Sort keramik
Se mere på heta.dk
Håndtag
Ren forbrænding
58
Varmelagringsovne
Hold varmen i mange timer Tiltræk beundrende blikke, mens du holder varmen! HETAs eksklusive varmelagringsovne trækker opmærksomhed og opfylder alle dine ønsker. Du kan bruge varmelagringsovnen som en almindelig brændeovn med hurtig opvarmning, eller du kan udnytte varmelagringsovnen til at afgive varme over mange timer. Med en HETA varmelagringsovn i huset, sparer du også på dit brænde – vores varmelagringsovn lagrer nemlig varme i op til 18 timer. Vores akkumuleringssten er lavet af et specielt cementbaseret materiale, som optager varmen særdeles godt og afgiver den over et langt tidsrum.
Se yderligere info på heta.dk Scan-Line 1000S Scan-Line 800 sideakkumuleringssten
Sammenligning af akkumuleringskapacitet C
C
o
o
250
250
200
200
Scan-Line 830 uden akkumuleringssten Scan-Line 830 med akkumuleringssten
150
150
100
100
50
50
0
0 0:00
1:00
2:00
3:00
4:00
5:00
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
59
Scan-Line 560S
Akkumuleringssten
Scan-Line 820S
Scan-Line 830S
Scan-Line 840S
Scan-Line 830S
Scan-Line 50
60
Overflader Fedtsten
Sandsten og Blackwood
Fedtsten ser fascinerende ud, men gemmer også på store inde værdier. Fedtsten holder nemlig på varmen længe efter, at ilden er gået ud. Fedtsten afgiver varmen ganske langsomt og ensartet til rummet. Ved blot to-tre påfyldninger holder de lidt større ovne med fedtsten rummet opvarmet op mod 14 timer – så du for eksempel står op til en lun morgen.
Sandsten holder på varmen, længe efter at ilden er gået ud. Samtidig giver sandsten din brændeovn karakter. Sandsten fås i flere forskellige farver. Nogle sandsten ligner træ med struktur og årer.
Fedtsten er tre milliarder år gammelt mineral og fås i forskellige hårdheder og farver. HETAs fedtsten er grå, men de fantastiske farvespil gør, at ikke to sten er ens.
HETAs sandsten bliver udvundet i Himalayabjergene i cirka 2900 meters højde. Sandsten er en finkornet natursten bundet sammen af kvartssand. Stenen får det fantastiske farvespil fra millioner af års sammenpresning og strømninger i overfladen. Derfor er to sten heller ikke ens.
Keramik
Limestone
Keramik-kakler holder på varmen, længe efter at ilden er gået ud. Samtidig giver kaklerne din brændeovn karakter. Du kan vælge mellem 42 forskellige farver. Du kan sammensætte farverne præcis efter dit ønske og din boligstil.
Limestone er en natursten skabt gennem millioner af år. Limestone er gennem tiden blevet brugt til alt fra bygninger til skulpturer, og nu fås limestone også til udvalgte HETA brændeovne og pilleovne. HETAs limestone giver din ovn et unikt udseende, samtidig med at den holder på varmen, længe efter at ilden er gået ud. Limestone er stilfuld og tidsløs og passer perfekt ind i din boligstil.
Keramik fås til Scan-Line 500, Scan-Line 800, Scan-Line Turin, Napoli og Tour.
Se yderligere info på heta.dk
61
Udvalgte varmelagringsovne
Scan-Line 590
Scan-Line 560
Scan-Line 1000S
Scan-Line 830S
Scan-Line 820S
Scan-Line Turin
Se yderligere info pĂĽ heta.dk
62
Made in Denmark
63
BRÆNDEOVN
Bageovn 64 Nyd duften og varmen på samme tid 66 Udvalgte bageovne 67 Inspiration
64
Bageovne
Nyd duften og varmen på samme tid Din HETA brændeovn kan bruges til mere end blot at varme op. Duften af nybagt brød er himmelsk, og med HETAs moderne masseovne og brændeovne med bageovn, kan du udnytte varmen og nyde duften i din stue. Du kan bage boller, franskbrød og kage. Men du kan også stege kylling og bøf, lave saltmandler og bage pizza i din bageovn fra HETA – samtidig
med, at du får varmen. En HETA brændeovn med bageovn giver dig uanede muligheder og en unik madoplevelse, som pirrer alle sanser. Mærk varmen fra brændeovnens store glasrude og se flammerne danse. Hør den knitrende lyd af brændende træ, duft og smag maden. Sanserejsen forstærker brændeovnens position som rummets midtpunkt.
65
Er du også vild med anderledes madlavning? Glæd dig til HETAs brændeovne med bageovn.
66
Udvalgte bageovne
Scan-Line 1000B
Scan-Line 520B
Scan-Line 820B
Scan-Line 80XL-B
Scan-Line 40B
Scan-Line 30B
Se yderligere info pĂĽ heta.dk
67
Inspiration
Bruchetta som forret (2 pers.) 1 stk. baguette (hvede) 3 spsk. olie 3 modne tomater 1 stort rødløg 1/2 potte basilikum Sådan gør du Skær baguetten i skiver, pensel den med olie og bag den i bageovnen til den er sprød. Hak tomater og rødløg fint. Skyl og hak basilikummen. Vendes i lidt olie. Bland de tre ingredienser og anret ovenpå de sprøde baguettes. Servér straks. Find vores opskriftsbog på heta.dk
68
Made in Denmark
69
BRÆNDEOVN
Sideglas Væghængt 70 Nyd ilden fra alle sider 71 Udvalgte brændeovne med sideglas 72 Hæng din brændeovn på væggen og spar gulvplads 73 Udvalgte væghængte brændeovne
70
Scan-Line 8 sideglas med fedtstenstop og HAC styring
71
Sideglas
Nyd ilden fra alle sider
HETAs brændeovne med sideglas giver et fantastisk kig til flammerne. Med sideglas i din brændeovn kan du nyde hyggen og lyset fra flammerne fra alle sider, uanset hvor du sidder. Det smukke syn opnås selvfølgelig uden, at det går ud over den perfekte forbrænding.
Udvalgte brændeovne med sideglas
Scan-Line 900 sideglas
Scan-Line 820S sideglas
Scan-Line 850M sideglas
Scan-Line 800M sideglas
Se yderligere info på heta.dk
72
Væghængt
Spar gulvplads
Den svævende ovn giver coolnes og hygge i din stue eller dit køkken. En væghængt brændeovn passer godt til små rum, da den ikke fylder så meget som en almindelig brændeovn. Du kan placere ovnen i den højde, der passer dig, så du slipper for at bukke dig, når du skal fyre op. Du kan også hænge den i lige præcis den højde, der giver dig bedst kik til flammerne fra din yndlingsstol. HETAs væghængte brændeovne gør rengøringen lettere – du kan let støvsuge og vaske gulv under brændeovnen.
Scan-Line 850 væghængt wenge top
73
Udvalgte væghængte brændeovne
En væghængt brændeovn passer godt i små rum, fordi den ikke fylder så meget.
Scan-Line 7C
Gør rengøringen nemmere Hæng Scan-Line 850 på væggen. Så bliver det ikke nemmere at støvsuge og vaske gulv omkring din brændeovn. Samtidig kan du placere ovnen i lige præcist den højde, der gør det let for dig fylde brænde på og tænde op.
Scan-Line 850M sideglas
Se yderligere info på heta.dk
74
Made in Denmark
Indsats
76 80 82 84 86
Scan-Line Prestige Scan-Line Panorama Scan-Line Classic Inspire + Scan-Line 550 Tegninger – hulmål
76
77
Scan-Line Prestige
Rent og stramt design Scan-Line Prestige matcher moderne indretning, og med glas på op til tre sider kan du nyde udsigten til flammerne fra alle vinkler. Scan-Line Prestige fås i fire forskellige modeller. Uanset hvilken model du vælger, får du en elegant løsning i din bolig. Designet er rent og stramt, så det matcher moderne indretning. Alle synlige sider er fremstillet i støbejern, og samtidig kan rammerne rundt om konvektionskassen laves på specialmål. Det diskrete håndtag åbner og lukker lågen lydløst, og du bestemmer selv, i hvilken side håndtaget skal placeres.
Scan-Line Prestige B
78
Scan-Line Prestige C lyser op i ethvert hjem
Fakta M oderne design Kan laves på specialmål Mulighed for glas i tre sider
79
Teknisk info Scan-Line Prestige A + B + C 752
A
294 463
731
B
294 480
505
710
C
294 505
505
480
Ovnmodel
Scan-Line Prestige A
mm
A: 294 B: 752 D: 463 H: 501
A
Scan-Line Prestige B B
H
D
A: 295 B: 731 D: 480 H: 501
E A
Scan-Line Prestige C E
B
H
A: 294 B: 710 D: 480 H: 501
–
–
Energiklasse
A
A
A
Nominel kW
8
8
8
5-14
5-14
5-14
40-160
40-170
40-180
Vægt kg
92
96
101
Indføringsmængde kg
2,1
2,1
2,1
Brændkammer indv. bredde mm
614
614
614
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
-
-
-
Møbleringsafstand mm
1100
1100
1100
Virkningsgrad %
79
79
79
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,15
2,15
2,15
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
27
27
27
Opvarmer antal m
Varianter og detaljer
Godt håndværk
H
E
–
2
B
D
D
Fra gulv til topafgang mm
Ydelse kW
A
Se mere på heta.dk
Luftregulering
Brænderum BL
Brænderum BR
Brænderum C
80
Teknisk info Scan-Line Panorama + XL
Scan-Line Panorama
A
D
Næsten som et maleri
B
Ovnmodel
Scan-Line Panorama
mm
A: 324 B: 778 C: 322 D: 445 H: 647
A
Scan-Line Panorama XL
B
C H
D
A
A: 275 B: 1038 C: 313 D: 437 H: 647
C H
D
Fra gulv til topafgang mm
-
-
Energiklasse
A
A+
Nominel kW
6,5
9
Ydelse kW
3-9
5-15
Opvarmer antal m2
30-120
50-150
Vægt kg
112
145
Indføringsmængde kg
1,9
2,3
Brændkammer indv. bredde mm
548 / 462
808 / 730
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
-
-
Møbleringsafstand mm
1100
1200
Virkningsgrad %
80
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
2,74
2,68
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
28
12
Varianter og detaljer
Specialtilpassede frontrammer
B
Scan-Line Panorama kan leveres med specialtilpassede frontrammer, så den passer præcist ind i dit hjem.
Fakta M oderne design Skjulte betjeningsgreb Kan laves på specialmål Se mere på heta.dk
Luftregulering
Scan-Line Panorama giver dig et ekstraordinært stort kig til flammerne. Pejseindsatsen er let at betjene, og den store, stilrene glasfront med de næsten skjulte betjeningsgreb er smuk og ligner næsten et stykke kunst, der hænger på væggen.
Integrerede betjeningsgreb
81
Scan-Line Panorama XL
82
Scan-Line Classic 2
83
Scan-Line Classic går med sine rene linjer i ét med det moderne og stilrene hjem. Du har smukt kig til flammerne gennem panoramaglasset.
D
Smukt kig til flammerne
Teknisk info Scan-Line Classic 1 + 2
A
Scan-Line Classic
B
Ovnmodel
Scan-Line Classic 1
Scan-Line Classic 2
mm
A: 315 / 332 (30°) B: 735 D: 460 H: 601
A: 315 / 332 (30°) B: 735 D: 460 H: 543
Fra gulv til topafgang mm
-
-
Energiklasse
A+
A+
Nominel kW
6,4
6,4
3,5-10
3,5-10
Ydelse kW
Fakta
Opvarmer antal m
30-130
30-130
Vægt kg
94
88
M oderne design Skjulte betjeningsgreb Panoramaglas
Indføringsmængde kg
1,7
1,7
Brændkammer indv. bredde mm
510
510
-
-
Møbleringsafstand mm
1200
1200
Virkningsgrad %
81
81
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
-
-
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
29
29
2
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
Varianter og detaljer
Kvalitetsstål
Skjulte betjeningsgreb
Se mere på heta.dk
Ren forbrænding
84
Inspire + Scan-Line 550
Lille og robust Nyd flammerne i vores populære pejseindsatse Inspire eller Scan-Line 550. HETAs Clean Burn forbrændingsteknologi kontrolleret af et enkelt håndtag giver perfekt kig igennem den klare portrætrude. Inspire og Scan-Line 550 er perfekte valg til mindre rum eller en hyggelig stund.
Fakta S mal og høj God til mindre rum
Inspire
85
Teknisk info Inspire væg + gulv + Scan-Line 550
D A
B
Ovnmodel
Inspire væg
mm
A: 229 /289 (45°) B: 501 D: 345 H: 598
Inspire gulv A
B
H
D
A: 229 /289 (45°) B: 481 D: 345 H: 578
Scan-Line 550 A
B
H
D
A: 240 / 279 (30°) B: 536 D: 400 H: 720
Fra gulv til topafgang mm
-
-
-
Energiklasse
A+
A+
A+
Nominel kW
4
4
5
Ydelse kW
2-6
2-6
3-8
Opvarmer antal m2
20-80
20-80
30-95
Vægt kg
67 / 80
67 / 80
93
Indføringsmængde kg
1
1
1,6
Brændkammer indv. bredde mm
330
330
340
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
210
210
-
Møbleringsafstand mm
900
900
800
Virkningsgrad %
84
84
81,7
Støvmåling NS3058 g/kg tørstof
1,65
1,65
4,57
Støvmåling Mg/Nm3 13% O2
8
8
25
Varianter og detaljer
Betjeningsgreb
Håndtag
A
B
H
D
Se mere på heta.dk
Forskellige rammer
Ren forbrænding
Betjeningsgreb
86
Indsats hulmål Prestige
min. 715
85
.4
in
m
min. 715
Panorama Panorama XL Murhul mål minimum: Murhul mål minimum:
55
.4
in
M
Min. 608
Min. 985
Min. 985
55
.4
in
M
Min. 608
Min. 725
Min. 608
Min. 725
Panorama XL
57
.4
in
M
57
.4
in
M
Panorama XL
Min. 608
Panorama
Murhul mål minimum: Murhul mål minimum: Panorama Panorama
Prestige CC Prestige
85
.4
in
m
Max 704
min. 475
min. 720
85
.4
in
m
Prestige BL Prestige BL
min. 475
min. 475
85
.4
in
m
Prestige BRBR Prestige
min. 475
Prestige A Prestige A
87
Classic
70
.4
in
M
Min. 686
70
70
.4
in
M
70
.4
in
M
Min. 500
Min. 686
.4
in
M
Classic 2 2015
Min. 500
Min. 686
Min. 558
Min. 686
Classic 2 Murhul mål minimum: Murhul mål minimum:
Murhul mål minimum: Murhul mål minimum: Classic 1 2015 Classic 1 2015
Min. 558
Classic 1
Inspire Murhuls mål minimum:
Inspire gulvmodel og vægmodel
Scan-Line 550
Min. 691
Murhul mål minimum: SL 550 Insert
Min. 505
M
10
.4
in
Murhuls mål:
Inspire skjult vægmodel
Classic 2 2015
88
89
Miljøvenlig forbrænding
Vi passer på miljøet Miljøet og vores fælles fremtid ligger os meget på sinde. HETA har i mange år arbejdet intenst på miljøvenlig produktion af rent brændende brændeovne til gavn for miljøet. Alle HETAs ovne har en imponerende høj brændværdi over 80%, så du får mere ud af dit brænde, og forurenende gasser brændes af, inden de forlader skorstenen. HETAs brændeovne er nogle af de mest rentbrændende ovne i Europa. De er testet efter gældende regler i Norge, Danmark, Tyskland og de nye Ecodesign regler. HETA er desuden miljøcertificeret efter den internationalt accepterede standard ÖKO ZERT DIN EN ISO 14001. HETAs helt unikke brændkamre og luftveje betyder, at CO2 og skadelige partikler er reduceret til et absolut minimum.
Se yderligere info på heta.dk
90
Miljøvenlig forbrænding
Træenergi er CO2 neutral Træ er verdens mest klima- og miljøvenlige råstof. Blandt andet fordi fyring med træ er CO2 neutralt – i modsætning til fossile brændsler og brændstoffer – olie, kul og gas. Fyring med træ bidrager derfor ikke til drivhuseffekten. Træ danner ikke mere CO2, når det brændes, end når det rådner naturligt i skoven. Når man udnytter træets energi, slipper man for at bruge fossile brændsler og brændstoffer.
Reducerer CO2 HETA ovnenes helt unikke dimensionering af brændkammer og tilhørende luftveje betyder, at CO2 og skadelige partikler er reduceret til et absolut minimum. HETAs moderne forbrændingsteknik Clean Burn er særdeles effektiv og fjerner sodpartikler på glaslågen og gennem røgkanaler. Når du tænder op, opstår der med det samme en sund og behagelig strålevarme gennem de store glasruder, og kort efter begynder konvektionssystemet at fordele varmen og hyggen i rummet og de tilstødende lokaler. Mange af vores produkter har desuden akkumuleringssten – fedtsten, sandsten, granit eller keramik – der holder på varmen over mange timer og langsomt afgiver varmen.
Made in Denmark
91
Clean Burn HETAs Clean Burn forbrændingsteknik gør, at forbrændingsluften er letløbende og tilføres forbrændingen uden modstand. Den forvarmede tertiære lufttilførsel forbrænder de sidste gasser, inden røgen ryger op i skorstenen, og er dermed en væsentlig faktor for den miljøvenlige forbrænding. Varm konvektionsluft er den luft, der bliver fordelt ud i de omkringliggende rum, og er dermed sammen med strålevarmen fra glasruden den direkte varmekilde. Varmen bliver udnyttet bedre, og du kan nyde synet af flammerne gennem dørens store glas areal – helt uden sod. Sort = primær Blå = tertiær Grøn = sekundær Hvid = røggas Orange = konvektionsluft
92
Optimal forbrænding
HETA Automatic Combustion
Med HETA Automatic Combustion gør HETA det nemt at fyre rigtigt. Den automatisk regulerede lufttilførsel betyder, at du blot skal fylde brænde i din brændeovn for at opnå en optimal og ren forbrænding. Efter påfyldning fortæller HETA Automatic Combustion dig, hvornår du skal genfyre. Modulet kan indstilles til tre forskellige temperaturniveauer. Når HETA Automatic Combustion er indstillet til et temperaturniveau fyrer ovnen optimal og ren – helt automatisk. Med HETA Automatic Combustion får du et detaljeret overblik over forbrændingen. Modulet er indbygget i ovnen og har et fritstående display som giver dig alle de nødvendige oplysninger.
HETA Automatic Combustion fås til Scan-Line 8, 500, 800, 95, 1000, 40/50, 10-20-30.
93
Se yderligere info pĂĽ heta.dk
94
Made in Denmark
95
Pilleovn 96 100
Scan-Line Green 200 Scan-Line Green 100
96
Scan-Line Green 200 keramik
97
Scan-Line Green 200
Teknisk info Scan-Line Green 200
HETA Scan-Line Green 200 giver samme flotte design og kig til flammer som en brændeovn. Scan-Line Green 200 fås i så mange designudgaver, at den matcher enhver boligindretning. Du kan vælge Scan-Line Green 200 i stål, fedtsten, sandsten og 42 forskellige keramikfarver.
580
105
Opvarm 2 let 180 m
547
Ovnmodel
Scan-Line Green 200
mm
A: 105 B: 547 C: 300 / 440 D: 580 H: 1088
Energiklasse
A+
Vægt kg
157 / 239 / 219 / 178
Ovnfarve
Sort + grå
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
70 150
Møbleringsafstand mm
700
NOMINEL LAST Middel CO (mg/Nm3) %
0,017
Middel CO (13% O2) mg/Nm3
213
NOx (13% O2) mg/Nm
111
Støvmåling mg/Nm
18
Røggastemperatur C°
122
Ydelse kW
9
Røggasmasseflow g/s
7,1
Virkningsgrad %
91
Energiforbrug W
68
LAVLAST Middel CO emission mg/Nm3
0,025
Middel CO mg/Nm3
313
Gennems. røggastemperatur C°
46
Ydelse kW
2,4
Fakta
Virkningsgrad %
97
Energiforbrug W
35
K ig til flammerne Varmer let 180 m2 op Betjening via smartphone
Ydelse kW
3,5-9,1
Pilletank kg
21
Pilleforbrug kg/time
0,6-2,1
Pilletype / størrelse mm
6-8
Opvarmer antal m2
35-180
Røgafgang Ø mm
80
Elektrisk tilslutning
230V AC 50Hz
Pilleovnen har et specielt brændkammer, og teknologien sikrer en udnyttelsesgrad på hele 97 procent. Scan-Line Green 200 varmer let 180 kvadratmeter bolig - og endnu mere, hvis dit hus er isoleret efter de nyeste energikrav. Magasinet har plads til 21 kilo træpiller. Med fjernbetjeningen eller touch-displayet på ovnen kan du let tænde, slukke og regulere varmen op og ned. Køber du HETA WiFi modul, kan du også betjene din pilleovn via HETAs app på din smartphone. Tænd fx op i sommerhuset, inden I kommer – så er der varmt og hyggeligt, allerede inden I træder ind ad døren. HETA Remote fås til iOS og Android.
3
3
98
Scan-Line Green 200 fedtsten
99
Teknikken
Høj effektivitet og lang levetid Vores gennemtænkte konstruktion og solide forarbejdning af brændkammer og komponenter, sikrer ScanLine Green 200 høj forbrænding, god funktionalitet og lang levetid. Du tømmer let askespanden, og rengøringen er nem. Scan-Line Green 200 kan monteres direkte på skorstenen med røgafgang bagud i højderne 30 cm og 44 cm eller med topafgang. Vores innovative røgrørsystem lever naturligvis op de gældende internationale retningslinjer for brandbeskyttelse, og systemet gør desuden monteringen af pilleovnen meget lettere end normalt.
Solidt fuldsvejst og dansk produceret stålkontruktion
Konvektionselement i støbejern
21 kg
Ekstrastort magasin til 21 kilo træpiller, så der går længere tid mellem påfyldningerne.
Patenteret 5 liters askespand
97 %
Det nyudviklede forbrændingskammer med Clean Burn sikrer en udnyttelsesgrad på op til 97 %.
9,0 kW
Højeste ydeevne er 9,0 kW – nok til at opvarme et moderne hus på 180 kvm.
100
Scan-Line Green 100
Spred hygge i stuen Scan-Line Green 100 opvarmer hurtigt og let din bolig. Den fuldautomatiske pilleovn ligner en almindelig brændeovn med glaslåge og smukt kig til flammerne – men du slipper for at bakse med brænde. Scan-Line Green 100 bruger nemlig træpiller som brændsel – og du skal blot fylde magasinet cirka hver anden dag for at få hygge og varme. Pilleovnen tændes elektronisk, og du kan se flammer allerede efter et minut. Scan-Line Green 100 er forsynet med en termostat, så du kan regulere den lige så præcist som en radiator. Bliver temperaturen i rummet for høj, lukker ovnen automatisk ned, indtil der igen er brug for varme. Det sikrer dig et optimalt og behageligt indeklima. Køber du HETA WiFi modul, kan du også betjene din pilleovn via HETAs app på din smartphone. Tænd fx op i sommerhuset, inden I kommer – så er der varmt og hyggeligt, allerede inden I træder ind ad døren. HETA Remote fås til iOS og Android.
101
Fakta H urtig opvarmning Børnesikring i lågen Betjening via smartphone
Scan-Line Green 100
102
Scan-Line Green 100
103
Teknisk info Scan-Line Green 100
607
Integreret betjeningspanel der kan skjules
479,5
Unikt levende flammebillede
Ovnmodel
Scan-Line Green 100
mm
B: 479,5 C: 880 D: 607 H: 914
Energiklasse
A+
Vægt kg
121
Ovnfarve
Sort
Afstand til brændbart materiale Side ovn mm Bag ovn mm
75 40
Møbleringsafstand mm
600
NOMINEL LAST Middel CO (mg/Nm3) %
0,011
Middel CO (13% O2) mg/Nm3
141
NOx (13% O2) mg/Nm
142
Støvmåling mg/Nm
29
Røggastemperatur C°
117
Ydelse kW
5,71
Røggasmasseflow g/s
5,7
Virkningsgrad %
90
Energiforbrug W
64
LAVLAST Middel CO emission mg/Nm3
0,028
Middel CO mg/Nm3
342
Gennems. røggastemperatur C°
50
Ydelse kW
1,67
Virkningsgrad %
95
Energiforbrug W
21
Ydelse kW
2-5,7
Pilletank kg
18
Pilleforbrug kg/time
0,40-1,40
Pilletype / størrelse mm
6-8
Opvarmer antal m2
20-130
Røgafgang Ø mm
80
Elektrisk tilslutning
230V AC 50Hz
3
3
Pilletank med 18 kg kapacitet
Brugervenlig app til iOS eller Android smartphone
B
H
c D
104
Made in Denmark
105
Outdoor 106
Tipi
106
107
Outdoor
Hygge i haven med Tipi Savner du også brændeovnen om sommeren? Med HETAs Tipi kan du rykke brændeovnshyggen ud i haven. HETA Tipi gir varme og hygge på terrassen eller på græsset – og I kan lave popcorn og snobrød, grille skumfiduser, pølser og andet sjovt over gløderne. HETA Tipi er nem at fyre op, let at rengøre og ikke mindst miljøvenlig. HETA Tipi er er en smuk skulptur i din have. Tipi er designet til det danske vejr og vind – den kan stå ude hele året. HETA Tipi er nemlig fremstillet af Cor-Ten stål, der med tiden får en smuk, rustrød farve, men som aldrig udvikler sig som tærende rust.
Tilbehør G rillrist til Tipi 147 Galvaniseret stålplade
108
Hold styr på dit brænde
Forlæng sommeraftenerne Levende ild giver ro i sjælen og skaber hygge efter en hektisk arbejdsdag. HETA Tipi er en ny og anderledes terrassevarmer, hvor funktionalitet, design, miljø, holdbarhed og levende ild går op i en højere enhed. HETA Tipi giver en behagelig varme på de kølige sommeraftener, den er praktisk og nem at betjene, let at rengøre og ikke mindst miljøvenlig. I kan bage snobrød, lave popcorn, grille pølser, bage pizza og mange andre lækkerier i HETA Tipi. HETA Tipi er skulpturel uanset årstiden. Den er designet til det danske vejr og vind, så I kan nyde hyggen og varmen året rundt. Når HETA Tipi har stået ude fra april til september, har den dannet et smukt, jævnt lag patina på overfladen. Tipi fås i tre størrelser: 147 cm, 120 cm og 96 cm.
Slip for bunker af brænde på terrassen eller græsset. HETA Hexagon og Trapez holder styr på dit brænde, og samtidig får du en smuk skulptur i haven. Hexagon kan også bruges som bord eller bænk. Ligesom HETA Tipi er brændeholderne lavet i Cor-Ten stål, der med tiden får en fantastisk, rustrød farve.
109
Er der noget bedre end grillede skumfiduser i haven med dem, du holder af? HETA Tipi sørger for hygge hele året rundt. Hold styr på brændet med HETAs brændeholdere i smukt Cor-Ten stål.
110
Made in Denmark
111
Tilbehør 112 Brændeovnstilbehør 114 Glasplader
112
Tilbehør De fleste brændeovne kræver tilbehør. En god brændekurv er et must – vi har dem i forskellige størrelser. Det er også vigtigt, at du vedligeholder din ovn, for at den yder sit bedste og brænder rent. Du kan fx udskifte pakningerne i ovnen, reparere ydre skader og holde ovnen ren.
Drejeplade HETAs drejeplade giver dig mulighed for at dreje din brændeovn 120, 180 eller 360 grader.
Glasplade til Tipi brændeholdere Passer til Hexagon og Trapez.
Har du en bageovn, kan et termometer holde styr på varmen, og du skal bruge en rist og et fad, når du skal bage brød og lave mad i ovnen.
Tipi rist Brug risten til madlavning i Tipi 147 cm – fx når du rister pølser.
Brændekurve
I forskellige størrelser. Lavet af genbrugsgummi. Alle kurve er unikke.
Pejsesæt HETAs elegante pejsesæt fåes i enten sort eller hvid.
Brændekurv Ø50 x H30
Brændekurv Ø35 x H20
Brændekurv Ø40 x H30
Brændekurv Ø30 x H30
Pejsehandske Du kan bruge handsken, når du lægger brænde ind, eller når du regulerer spjældet på brændeovnen.
113
Frisk luft Væg-gennemføring, 1,5 m flex rør. Isolering, varmetab, to spændebånd.
Glasrens HETAs glasrens til effektiv rengøring af glasset på din brændeovn.
Lågepakningssæt Hvis lågen til din brændeovn er utæt, skal den skiftes. Det klarer du nemt med dette sæt, der indeholder både pakning og lim.
HETA Wifi Modul Betjen din HETA pilleovn via HETAs app HETA Remote, som fås til iOS og Android. App’en gør det muligt let at justere varmen og adskillige andre styringsfunktioner fra din smartphone, hvilket gør den specielt velegnet til placering i sommerhuset.
Senotherm spraymaling Frisk brændeovnen op. Du kan let reparere mindre farveskader med Senotherm spraymaling, så ovnen igen ser frisk og flot ud. Senotherm spraymaling kan tåle varme og er meget let at bruge.
Tilbehør til bageovne
Termometer Hjælper dig med at holde styr på varmen i din bageovn.
Bageovnsrist Passer perfekt i din bageovn.
Bageovnsfad Tilbered en lækker ret i din bageovn.
114
Tilbehør
Glasplader
HETAs glasplader beskytter dit gulv mod aske og brændemærker, og samtidig får du et flot finish til din brændeovn. Glasplader fra HETA er fremstillet af 6 mm hærdet glas og kan modstå varme og vægt fra både brændeovn og skorsten. Vores universelle glasplader passer til alle brændeovne, men vi har også specielle glasplader til serierne Scan-Line 8, Scan-Line 500, Scan-Line 800 og Scan-Line 1000, der alle kan gemmes væk over sommeren og/eller når der gøres rent.
5
6
704
704
R
R
,4 83 R1
6
20
910
20
910
115
Scan-Line 8 (3535-0103)
R
Scan-Line 8 universal (3535-0104)
1072
55 R4
55 R4
Universal (3535-0102)
R1 0
Scan-Line 1000 (3535-0105)
0 R1
300
300
6
500
1042
920
,5 R 847
R
20
R 20 1276
Scan-Line 800 (3535-0100)
Scan-Line 500 (3535-0101)
293
R1 0
0 R1
6
0 R1
77
R 330
50
365
293 228,5
0 R1
R2
0
R
R 742
R 847
676
654
R1 0
137
R5
915 456
951
20
6
Art direction: peoplez.dk
Jupitervej 22 | DK-7620 Lemvig | heta.dk
Print: strandbygaard.dk
Forhandler
08.2019
Photo: HETA
Made in Denmark