Een uitgave van
Mulder, de goedkoopste van Nederland!
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
De Peugeot 107 Active incl. airco
Rijklaar â‚Ź 9.150
Autobedrijf C. Mulder B.V. Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428
WWW.KLAROEN.NL
WOENSDAG 24 JULI 2013 JAARGANG 69 NO. 30
Ă votre service www.mulderautomotive.nl
Project geslaagd
MAATWERK bromfiets (vracht)auto motor aanhangwagen BEL VOOR INFORMATIE 078 - 615 81 47 www.ronald.nu
kantie Wegens va n gesloten va van 29 juli stus t/m 12 augu 0odeO DOOeen dDPesPodeOOen
KooJeveenÀetsen nO Geen verzendkosten!
™ 9Z hiVaZc aZ^Y^c\! bZi ZZc YddghcZYZ kVc +% XZci^bZiZg! ldgYi dcYZg YZ AZ` Yddg\ZWddgY#
Elke betalende Waterleiding Oasen is onder de Lek door klant bos gladiolen GRATIS Ron’s Bloemensjop Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 www.ronsbloemensjop.nl Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van Rivièra Maison
Na de vacatures nu ook de familieberichten online. Kijk op: www.hetkontakt.nl/ familieberichten
čČĢIJĴĉĊĢĨĨĢįĊĞčĥ š De nieuwe waterleiding van Oasen, die onder de rivier de Lek doorloopt, kwam woensdagochtend boven de grond in Krimpen aan de Lek.
Woensdagochtend vroeg kwam de leiding aan de andere kant van de rivier boven de grond. De stalen waterleiding ligt nu op zijn plaats op een diepte van 26 meter onder de rivier.
Voor het meerjarenproject Oasen West legt Oasen een nieuwe waterleiding aan tussen Nieuw-Lekkerland en Krimpen aan de Lek. Daarvoor boort het bedrijf de leiding onder de rivier de Lek door. Hiervoor gaf het bedrijf op dinsdag in Nieuw-Lekkerland het startsein.
Oasen gaat de nieuwe leiding gebruiken om vanaf eind 2013 water van het zuiveringsstation in Nieuw-Lekkerland naar Lekkerkerk te transporteren. Daar vernieuwt het bedrijf de komende jaren het zuiveringsstation aan de Schuwacht. De voorbereidingen voor de aanleg
Het materiaal dat donderdag 11 juli op de Jan Smitkade nabij de aanlegplaats van de Waterbus in de wijk Alblasserwerf in Alblasserdam is gevonden, bevatte hechtgebonden witte asbest (chrysotiel), de minst schadelijke vorm van asbest. Het materiaal is inmiddels opgeruimd. Het ging om een beplating van ongeveer anderhalve vierkante meter. Laboratoriumonderzoek in opdracht van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid maakte duidelijk dat het om asbest ging. Al het materiaal is inmiddels verwijderd. 6A7A6HH:G96B ™
ZZZ F QO
$OOH 6LVL
EOLNNHQ IOHVVHQ RI VHWV $OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
23 23
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
C1000 Westpolder PAPENDRECHT
Zomerfotowedstrijd 2013 Het Kontakt Edities bv en Klaroen.nl houden een zomer(vakantie)fotowedstrijd
e me Doe w in en o ie mojzen pr i Ga snel naar: http://fotowedstrijden.hetkontakt.nl Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
van de leiding waren enkele weken terug al begonnen in het weiland achter de Lekdijk in Nieuw-Lekkerland. De leiding werd in delen aangevoerd over de tijdelijke werkweg en werd ter plaatse aan elkaar gelast. Nadat het laswerk klaar was, kon de boring beginnen. Daarvoor werd bij Schuwacht, aan de andere kant van de rivier, een grote boormachine opgesteld. De stalen leiding heeft een doorsnede van 60 centimeter en is bijna drie kilometer lang. Oasen boorde de leiding
op een diepte van 26 meter onder de Lek door. Tijdens de werkzaamheden kwam er in de regio gewoon water uit de kraan. De voorbereiding van de werkzaamheden gebeurde in nauwe samenwerking met de plaatselijke natuurverenigingen. Oasen moet voor de aanleg werken in een zogenaamd Natura-2000 gebied. Daarom overlegde Oasen onder andere met de Natuuren Vogelwacht ‘Alblasserwaard’ over natuurbeschermende maatregelen.
Rob Nardten overleden
$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRH W P GL MXOL
Asbest Jan Smit Kade opgeruimd
FOTO: BERT VONK
ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Rob Nardten uit Papendrecht is in de nacht van zaterdag 20 op zondag 21 juli overleden. Vele tientallen jaren was hij als ambtenaar het gezicht van sportief Papendrecht. Ook was hij een jazzliefhebber en organiseerde hij jazzmiddagen in het dorp. Daarnaast was Rob Nardten mede-initiatiefnemer van de Papendrechtse herdenking van het beĂŤindigen van de oorlog in Zuid-Oost AziĂŤ, jaarlijks op 15 augustus. Nardten heeft als kind in een Jappenkamp gezeten in IndonesiĂŤ. Geregeld organiseerde hij voorlichtingsmomenten hierover op basisscholen in Papendrecht. Rob Nardten is 82 jaar geworden.
nieuws Geen problemen door hoger waterverbruik
accent
3
Vierdaagse met moeite volbracht
vrije tijd
9
Excursie naar nachtvlinders
sport
15
Jeugdvis- en doedag in Alblasserdam
23 www.klaroen.nl
Alle Hartman verstelbare tuinstoelen
zie onze advertentie elders in deze krant
Inkoop van goud, zilver en munten
textileen/ aluminium
4 voor
299.00
Alblasserdam Raadhuisplein Cortgene 2, 2951 ED Alblasserdam
Geldig vanaf donderdag 25 juli tot en met woensdag 31 juli 2013.
Elke donderdag 10:00 – 16:30 uur www.goudwisselkantoor.nl
Bloemetje versturen? www.westerlakenonline.nl voor nog meer aanbiedingen www. tuincentrum-westerlaken.nl
Familieberichten
Woensdag 24 juli 2013
Na de vacatures nu ook de familieberichten online. Kijk op: www.hetkontakt.nl/familieberichten Tot onze grote droefheid is, door de Heere op Zijn tijd, voor ons nog onverwachts, uit ons midden weggenomen onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
Cornelia Ariena Verhoeven - Korteland in de leeftijd van 83 jaar. Sinds 8 oktober 2005 weduwe van Maarten Verhoeven. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging, die onze moeder en oma de laatste jaren heeft mogen ontvangen in de ”Hof van Ammers”.
Maaike en Tom Pia en Bas Carolien Stefan en Josephine
Kees en Elsbeth Remco Corné
Martin en Edith Laura Evelyne Sander
Groot-Ammers, 18 juli 2013
Sterven doe je niet ineens, maar af en toe een beetje. En alle beetjes die je stierf, ’t is vreemd, maar die vergeet je. Het is je dikwijls zelf ontgaan, je zegt ik ’ben wat moe’. Maar op een keer ben je aan je laatste beetje toe.
Na een liefdevolle verzorging in zorgcentrum ”De Alblashof”, te Alblasserdam is, tot onze droefheid, overleden onze moeder, schoonmoeder en oma
Hermina Johanna Zijlmans - de Graaf Mien Sinds 29 september 1998 weduwe van Bastiaan Hubertus Zijlmans.
Julio Campo Campo * 30 mei 1942
† 16 juli 2013 Tonnie Campo-Willems José Campo en Fanny Zekos Kevin en Anne-Fleur
Correspondentieadres: Blokweerweg 57a 2953 AA Alblasserdam De crematie heeft plaatsgevonden op dinsdag 23 juli in het crematorium Rotterdam.
Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl
Suurmond en Partners
dag en nacht 51373120
U I T VA A RT B E G E L E I D I N G
Regelen van uitvaarten met rust, aandacht en respect Renate Suurmond, Postbus 448, 3340 AK Hendrik-Ido-Ambacht www.suurmond-partners.nl
De afscheidsplechtigheid zal gehouden worden op donderdag 25 juli om 10.30 uur in het uitvaartcentrum ”De Oude Toren”, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de aldaar gelegen begraafplaats. Vanaf 10.00 uur is er gelegenheid tot condoleren. Na de begrafenis is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten.
Begrafenis- en Crematieverzorging
TINEKE VAN DER JAGT Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780
Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl
De winkel is van D.V. zaterdag 27 juli t/m maandag 19 augustus
Voor ieder budget een persoonlijk monument. Klover Gedenktekens Bedrijventerrein De Peulen Nijverheidsstraat 15 3371 XE Hardinxveld-Giessendam
tel: 0184-641869 fax: 0184-642033 klover@vasto.nl www.klovergedenktekens.nl
BEGRAFENISONDERNEMING
A. G. BOER
Voor een waardige verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard
Lekdijk 317 2957 CM Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 38 38
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven. E-mail: advertentie@klaroen.nl
NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.
Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen en Achterachterkleinkinderen Corr.adres: G.J. Zijlmans Rembrandtstraat 55 3372 XM Hardinxveld – Giessendam
Met pijn in ons hart, maar tegelijk dankbaar voor wat hij voor ons is geweest, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve zorgzame man, trotse vader en opa
GRAFMONUMENTEN
in de gehele regio
Alblasserdam, 19 juli 2013
Denk aan mij terug, maar niet in de dagen van pijn en verdriet. Denk aan mij terug in de stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog kon.
Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl
Denk aan mij terug, niet in dagen van verdriet. Denk aan mij terug in de stralende zon, hoe ik was toen ik alles nog kon.
Correspondentie-adres: Kamillestraat 11 2971 BW Bleskensgraaf De begrafenis heeft woensdag 24 juli plaatsgevonden op de begraafplaats te Papendrecht.
Opgeven familieberichten
in de leeftijd van 91 jaar.
Zorgcentrum ”Hof van Ammers”
2
gesloten. In- en verkoop van tweedehands boeken.
Maand
ag ges loten Vrijdag avond koopa vond
Boekhandel Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957
BESCHOEIING ¾ beschoeiingsschotten ¾ damwand ¾ planken en palen ¾ beschoeiingsmatten diverse soorten en afmetingen
Frank Treuren BV
Meerkerk
Burg. Sloblaan 36
tel. 0183-351889
Webwinkel met prijzen en info:
www.FrankTreuren.nl
Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 24 juli 2013
Makado weer 100 procent gevuld
Oasen ziet het waterverbruik flink stijgen
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Vanaf september zal winkelcentrum Makado weer volledig gevuld zijn. Naast de opening van Xenos, naar verwachting begin september, hebben nog twee ondernemers zich voorgenomen om zich te vestigen in het centrum.
įĢĤĦĬ Ook Oasen merkt duidelijk dat het de afgelopen weken warm en droog was in ons land. Het drinkwaterbedrijf ziet het waterverbruik flink stijgen.
Tegenover de Hema, op het centrale middenplein, zal een nieuwe sport- en schoenenzaak komen. Hiermee zal een sportaanbod op het Alblasserdamse winkelcentrum terugkeren. Daarnaast zal in de voormalige unit van Smarth Fashion de winkel van stichting WoonCadans zich vestigen. Deze stichting zal zich met name richten op de verkoop van cadeauartikelen van medewerkers met een beperking. WoonCadans opent naar verwachting eind dit jaar een zorginstelling in de Blomhoeve aan de Randweg. Beide winkels bieden volgens het bestuur van de winkeliersvereniging een uitstekende uitbreiding op het al bestaande aanbod.
“Door het aanhoudende droge zomerweer verwachten we dat deze trend zich voort gaat zetten”, meldt Oasen. Het record voor het waterverbruik staat vooralsnog op 4 juli 2006. Toen steeg het watergebruik tot 154.405 kubieke meter. Bijvoorbeeld woensdag 17 juli 2013 lag het waterverbruik nog aanzienlijk lager op 140.433 kubieke
meter. Als het erg warm en droog weer is, wordt meer water gebruikt dan normaal. “Vooral in de avonduren zien wij dit aan het waterverbruik. Veel mensen sproeien dan de tuin, gaan onder de douche of stellen het naar bed gaan nog even uit waardoor er meer gebruik wordt gemaakt van het water in de keuken en wc. We zien dat direct terug in de reinwaterkelders en -reservoirs op onze zuiveringsstations. Deze lopen sneller leeg en moeten dus ook sneller worden gevuld.” In het gebied van Waterschap Rivierenland is overigens nog ruim vol-
doende water aanwezig in de polders om iedereen maximaal te bedienen. Ondanks de beginnende droogte zijn er nu nog geen beperkingen voor het besproeien van de gewassen. Het waterschap heeft vorige week al het peil van de poldersloten in een groot deel van het rivierengebied wat verhoogd. Daar gaat deze week nog een schepje bovenop. Op deze manier wordt de bovengrens aangehouden die toegestaan is volgens de peilbesluiten. Hierdoor is er water genoeg voor iedereen. Wel is soms afstem-
3
ming nodig tussen de agrariërs binnen eenzelfde peilvak, zodat ze niet allemaal tegelijk water aan de sloten onttrekken. Er is water genoeg voor iedereen, maar niet op hetzelfde moment. Het waterschap kan voldoende water vanuit de grote rivieren het gebied inlaten om in de extra waterbehoefte te voorzien. Voor de komende tien dagen wordt weinig neerslag verwacht, terwijl het redelijk warm blijft. In verband met deze situatie blijft het waterschap extra alert.
De leerlingen van Groep 8 van de Leilinde aan de Stellingmolen in Papendrecht werden donderdag met een kruiwagen de school uitgereden en toegezongen door hun medeleerlingen. Het is vakantie!
Naast de vestiging van de eerder genoemde winkels, zal in het najaar ook supermarkt Albert Heijn samen met Gall en Gall de uitbreiding voortzetten. De voorbereidingen zijn hiervoor in volle gang.
Project Social Sofa van de baan ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Vanwege te weinig animo gaat de realisatie van een zogenaamde Social Sofa in Papendrecht niet door. Op 21 mei dit jaar vond een eerste bijeenkomst plaats van Woonkracht10 en bewoners van de Staringlaan en Vondellaan in Papendrecht. Helaas was de opkomst minimaal. Dat is de reden dat er is besloten om ook bewoners buiten deze buurt te werven. Na meerdere pogingen om bewoners te werven voor dit project, heeft dit enkel twee nieuwe aanmeldingen opgeleverd. Helaas te weinig om een Social Sofa te kunnen realiseren. Daarom heeft Woonkracht10 besloten dit project niet door te laten gaan. Bij het project gaat het om het mozaieken van de Social Sofa, een grote stenen bank. Bewoners konden beslissen wat er op de bank zou komen te staan. Een kunstenaar van de Kunstuitleen Papendrecht zou vervolgens een ontwerp maken. Dit project is nu afgeblazen.
‘Pallet van Willaerts’ lichtend voorbeeld ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Sinds kort heeft het bestuur van de Vereniging Van Eigenaren (VVE) ‘Het Pallet van Willaerts’ besloten de verlichting in de parkeergarage te vervangen door energiezuinige LED ‘TL’-verlichting. De opdracht is verstrekt na een web-
sitebezoek en aansluitende praktijktest door Optoled, het in Papendrecht gevestigde en gespecialiseerde bedrijf voor energiezuinige verlichting. Hans Semeyn, één van de stuwende krachten binnen de VVE’s technische commissie, vertelt enthousiast: “We waren er zó uit! Niet alleen hebben we
beter licht, het was ook nog eenvoudig te installeren. Wij hebben er met drie man een paar dagen voor nodig gehad met mijn collega’s Hans Unger en Ben Kolkman.” “Maar dat was nog niet eens het enige”, vult Optoled’s Louis van der Hoeven aan. “Het mooiste was namelijk dat de gehele investering binnen een jaar terugkomt bij de VVE, puur door de besparing op elektriciteitskosten.” “Het leuke van onze VVE is”, gaat Hans Semeyn verder, “dat veel onderhoud door de leden zelf wordt uitgevoerd. Wij kunnen daardoor snel inspringen op nieuwe beschikbare technologie. Samen met Optoled zijn we in deze toch een lichtend voorbeeld, wellicht een leuke tip voor andere VVE’s in de Drechtsteden.” Optoled is gevestigd aan de Burgemeester Keijzerweg 18A in Papendrecht. Het bedrijf is gespecialiseerd in binnen- en buiten verlichting op basis van LED-technologie.
=Vch HZbZnc! =Vch Jc\Zg Zc Adj^h kVc YZg =dZkZc k#a#c#g# #
q WWW.OPTOLED.NL
Welkom bij SOP!autowas
Wasprogramma Sop! De Luxe (velgen reinigen, wassen,drogen, wax, stofzuigen)
van €9,95 voor
€ 7,95
Aanbiedingen geldig t/m 30 juli Geldig tegen inlevering van deze advertentie
SOP! autowas Edisonweg 60 2952 AD Alblasserdam Tel. 078 2000379
Openingstijden Ma - Vr: 8:00 - 20:00 Za: 8:00 - 18:00 Zo: 10:00 - 17:00
boy or is it a girl?
Familieberichten
Woensdag 24 juli 2013
NEK - RUG - KNIE OF VOETKLACHTEN?
Is it a
BABY VAN DE MAAND
& " ook voor reuma patiĂŤnten en diabetici
& steunzolen - therapiezolen - orthesen
Klaroen.nl verschijnt iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina! En maak kans op een cadeaubon van â‚Ź 20,00.
& ! in diverse breedtematen en geschikt voor steunzolen Elke vrijdag bent u zonder afspraak van 08:30 tot 16:30 uur welkom voor de verkoop van comfortschoenen en advies over podologie (steunzolen), pedicure en fysiotherapie. Overige dagen helpen wij u graag op afspraak.
Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders Een uitgave van
Ons uitgangspunt is om alle baby’s op deze pagina te plaatsen.
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl
& $$$ # # !# %
Podologie - Pedicure - Comfortschoenen:
Op vakantie ga je over bergen en dalen, met goed gerepareerde schoenen of sandalen!
Wij zijn op vakantie van 2 t/m 17 augustus
klachten
4
Munten Te koop gevraagd. Partijen en verzamelingen uit binnen- en buitenland. Brons, zilver of goud, alles is welkom, ook Euromunten.
Muntenhoek.nl Vierlinghstraat 6. 4251 LC Werkendam Hans de Man: 06-24 72 06 53 Aart Hoeke: 06 53 39 01 83 Bezoek op afspraak op ons kantoor of bij U thuis.
Uw huis laten schilderen? Wat oudere schilder schildert uw huis voor een betaalbare prijs. tel. 078-6912847 mob. 06 13742461
Karel de Schilder Is uw huis aan een opknapbeurt toe? Laat uw huis dan vakkundig schilderen, witten of behangen!
www.fysiotherapie-alblasserdam.com
SCHOENMAKERIJ
Fysiotherapie: 078-888.0113
G. VERHAAR
Tel.: 06 - 53 14 13 59 Internet: www.ros-schilderwerken.nl
Dorpslaan 14, 2957 XE Nieuw-Lekkerland Telefoon (0184) 68 14 22
Bezoek deze zomer de Zeehondencrèche in Pieterburen. 50 kleine zeehondjes komen op adem in Zeehondencrèche Lenie ’t Hart.
Het hele jaar open (ook op zon- en
POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
feestdagen). www.zeehondencreche.nl
deze week: 25 t/m 31 juli
tappen
Programmering PapendrechtFM
Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet: www.rtvpapendrecht.nl en kabelkrant PROGRAMMERING PAPENDRECHT FM Maandag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur 21:00 – 23:00 uur 23:00 – 24:00 uur
APPELFLAPPEN:
2 VOOR 2,-
Dinsdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 20:00 uur 20:00 – 22:00 uur 22:00 – 24:00 uur Woensdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur
NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP NON-STOP BASIC BEATS met Paul Henderson NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van
16:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur Gorkum 21:00 – 23:00 uur DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer 23:00 – 24:00 uur MALTERNATIVE met Mario van Aalst
Alblasserdam: Makado-Center 36, tel: 078-6917488
Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224 Let op! aanbiedingen lopen van donderdag t/m woensdag
dinsdag: Waaltjes volkoren voor 1.79
met ingang van 21 juli 2013
Donderdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur 21:00 – 23:00 uur 23:00 – 24:00 uur
Vrijdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 19:00 uur 20:00 – 23:00 uur 23:00 – 24:00 uur Zaterdag: 00:00 – 02:00 uur 02:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 14:00 uur 14:00 – 18:00 uur 18:00 – 20:00 uur 20:00 – 24:00 uur Zondag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10-00 – 12:00 uur 12:00 – 14:00 uur 14:00 – 16:00 uur 16:00 – 18:00 uur 18:00 – 20:00 uur
NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP SMIT PUNT XL met Jan Smit & Eva Green met oa de Interval Agenda AALST muziKALIS met Mario van Aalst en Kevin Kalishoek NON-STOP
20:00 – 22:00 uur 22:00 – 24:00 uur
www.rtvpapendrecht.nl
NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark NON-STOP DE BART & JORDY SHOW met Bart vd Berg en Jordy Leeuwestein NON-STOP
ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN
appen
Het leukste uitje NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak en Gerrit Dost WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw en Sandra Zeegers FLINK OP ZONDAG met Wim Flink CROSSROADS met Kees de Haan NON-STOP
van Noord-Holland 2011 Bron: ANWB
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 24 juli 2013
ingezonden
Mazelen (4) Met belangstelling en verbazing volg ik de discussie rondom inenten. Iedereen is eropuit zijn/haar gelijk te halen. De een weet het nog mooier te verwoorden dan de ander. Maar wat blijft is de vraag: waarom springt Nederland hier massaal bovenop? Is het komkommertijd (dus verveling) of de alom heersende drang naar bemoeizucht? De een neemt de bijbel in de hand en doet een verwoede poging zijn/haar mening daar op te staven. De ander gooit met principes c.q overtuigingen en doet beroep op maatschappelijke en sociale betrokkenheid. Desalniettemin doe ik ook een poging mijn steentje bij te dragen aan de discussie. Hoofdmoot is: we leven in een democratie. De definitie daarvan kunt u gemakkelijk even Googelen. Democratie wil zeggen dat we ook zelf onze keuzes mogen maken met betrekking tot onze lichamelijke integriteit. Net als godsdienstvrijheid heeft de Nederlander ook het recht (gezondheids-) behandelingen te accepteren of te weigeren. Net zoals u mag kiezen voor een reguliere- of alternatieve behandeling, of (naar mijn mening het beste): beide. Behelst de weigering een gevaar voor de volksgezondheid (zoals open TBC) dan moet er veiligheidshalve door de overheid ingegrepen worden, dat vinden we allemaal verstandig en logisch. Velen proberen inenten daaronder te schuiven: ‘kinderziekten zijn een gevaar voor de volksgezondheid’ is dan de stelling. Echter we vergeten iets. Wie heeft ooit gezegd dat alle kinderziektes dodelijk zijn? Naast mijn baan als Natuurgeneeskundig therapeut werk ik al enige jaren voor een instelling die het aantal complicaties en sterfgevallen gerelateerd aan inenten (binnen 48 uur na de inenting) registreert. De cijfers stemmen tot diep nadenken. Helaas mogen ze –nog- niet gepubliceerd worden. Het zou de trant van de discussie totaal veranderen. Om op mijn vorige vraag terug te komen: zijn kinderziektes dodelijk? Ja, sommige wel. Bewezen is dat kinderen met aangeboren afwijkingen / zwaktes tot de meest kwetsbare groep behoren. Maar moet je daarmee álle (gezonde) kinderen over één kam scheren c.q. inenten? Nee. Kinderziektes zijn onderdeel van het bestaan. Het afweersysteem ‘leert’ van ziek zijn en versterkt zich. Is inenten alternatief gezien per definitie verkeerd? Nee, maar wat is er mis met gedoseerd inenten? Wanneer een ouder kiest voor een inenting waarom zou je dan bijvoorbeeld het totale pakket BMR injecteren? Welk lichaam krijgt ooit zoveel ziektekiemen in één keer aangeboden….. Niemand. De reden waarom er zoveel in een keer geïnjecteerd wordt en de explosieve toename van COPD , eczeem en allergieën na bepaalde inentingen verdient prioriteit. Kiezen mensen voor niet inenten? Dat is hun eigen keuze. Alternatief gezien zijn er veel wegen om het afweersysteem te versterken. Kinderziektes doormaken onder geleiding van een natuurlijk middel om zo de bijverschijnselen te verlichten is een groot goed. Laten we dat koesteren. Opvallend is overigens dat 30+ ers, ingeent en relatief gezond toch nogmaals de bof of mazelen krijgen. Foutje in het vaccin of weigert ons lichaam zo langzamerhand mee te doen? Mutatie van het virus noemen we dat. Dat klopt, maar resistentie van het virus (en mutatie) kan wel eens een gevolg van het vaccineren zijn (!). Is niet vaccineren egoïstisch ten opzichte van de buitenwereld? Nee, absoluut niet. Wanneer u kiest voor niet inenten is uw kind min of meer beschermd door de wel ingeënte kinderen. Dat is een keuze. Voor zowel u als voor de personen die wel kiezen voor inenten. We leven in een samenleving die dat gelukkig toestaat. Net zoals de een wel biologisch eet en de ander niet. De een wel rookt en de ander niet. Keuzevrijheid! Vaccineren is ouderwets en uit de tijd. We kunnen tegenwoordig medisch en alternatief gezien beter. Het wordt tijd dat we ons richten op een andere manier van probleembeheersing; het zoeken en toepassen van (natuurlijke, effectieve) alternatieven. Tijd voor vernieuwing en versoepeling van de medische/academische starheid, de kuddegeest en de macht van de farmaceutische industrie. Openheid voor andere denkwijzen, intellect en verbroedering in plaats van eigenwijsheid en de bekrompen schijnveiligheid van vastomlijnde denkpatronen. Voor verandering is moed en durf nodig. Het zou niet alleen de algemene gezondheid van de Nederlander bevorderen maar ook de torenhoge kosten van de gezondheidszorg drastisch verlagen en humaner maken. Alieke Hanenburg, Bon Sana Alblasserdam
5
Dorpsboerderij definitief zorgvoorziening ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Woningcorporatie Woonkracht10 en zorgondernemer WoonCadans hebben donderdag definitief besloten om de dorpsboerderij aan de Randweg 116 om te vormen tot kleinschalige woon- en dagbestedingvoorziening. In 2010 heeft Westwaard Wonen, de voorganger van Woonkracht10, de boerderij van de gemeente Alblasserdam gekocht. Toen is afgesproken dat de boerderij de bestemming ‘wonen met zorg’ zou krijgen. Het monumentale pand is in de stijl van de Delftse school ontworpen en heeft nog veel traditionele details. De boerderij in Alblasserdam is in de jaren veertig van de vorige eeuw in het kader van de wederopbouw gebouwd door de familie Blom. De Historische Vereniging kwam met de suggestie van “de Blomhoeve” als passende naam voor dit wooninitiatief.
nodig hebben en mensen die zorg geven, van persoonlijke zorg en welbevinden. Woonkracht10 wil met dit project thuis geven aan mensen met een zorgvraag. Zeker omdat de reguliere woningmarkt voor deze mensen geen oplossing biedt. Daarmee geeft Woonkracht10 ook concreet invulling aan de met de gemeente Alblasserdam gemaakte woningmarktafspraken. WoonCadans huurt De Blomhoeve
van Woonkracht10 en zal deze beheren en exploiteren. De boerderij wordt gerenoveerd, waarbij de plannen uitgaan van een woonvoorziening waarin een logeer- en zes zorgstudio’s met gezamenlijke woonkamer worden gerealiseerd, inclusief zorg en ondersteuning. Ook worden er in de boerderij zes appartementen nieuw gebouwd voor begeleid zelfstandig wonen inclusief ontmoetingsruimte. Daarnaast kunnen mensen met een verstandelijke beperking uit de omgeving van
deze ruimte gebruik maken en worden er activiteiten georganiseerd binnen en voor de wijk. Nu het haalbaarheidsonderzoek is afgerond en het definitieve besluit is genomen, start de gemeentelijke procedure. De omgevingsvergunning is inmiddels aangevraagd bij de gemeente. WoonCadans, Woonkracht10 en zeker de toekomstige bewoners hopen dat De Blomhoeve eind 2014 wordt opgeleverd.
Met de ondertekening van de voorovereenkomst is het besluit nu definitief. Naast Woonkracht10 is de drijvende kracht achter de boerderij zorgondernemer WoonCadans, een kleinschalige zorgorganisatie actief in de gemeenten Alblasserdam en Papendrecht. WoonCadans WoonCadans bestaat uit het bevlogen koppel Lourens en Dineke van den Berg met allebei meer dan 35 jaar ervaring in zorg en welzijn. Hun droom is het oprichten van een kleinschalig wooninitiatief waar sprake is van een directe relatie tussen mensen die zorg
Diefstal grasmaaier īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ De politie doet onderzoek naar de diefstal van een zitgrasmaaier uit een tuinhuis aan de Tiendweg. De diefstal vond plaats in de nacht van maandag 15 op dinsdag 16 juli. De grasmaaier, een rode Cross Ley, stond gestald in een tuinhuis bij de volkstuinen. Onbekenden braken in het tuinhuis in en stalen de zitgrasmaaier. Gezien het formaat van de grasmaaier bestaat het vermoeden dat er meer daders betrokken zijn geweest bij de diefstal. Wie meer weet, mag bellen met 0900-8844.
Vrouwelijke Ondernemersprijs ġįĢĠĥıİıĢġĢī Ondernemende vrouwen uit de Drechtsteden kunnen zich tot 23 augustus aanmelden voor de Vrouwelijke Ondernemersprijs Drechtsteden 2013. Iemand aanmelden mag ook. Er zijn twee categorieën: de Vrouwelijke Ondernemersprijs Drechtsteden 2013 en de Vrouwelijke zzp’er Drechtsteden 2013. De VOPD 2013 wordt georganiseerd door Cisca Stasse van Stasse Support en Jacqueline Quispel Productions. Aanmelden kan via aanmelden@vopd.nl.
Nieuwe peuterspeelzaal ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Met ingang van het nieuwe schooljaar opent Wasko haar zesde peuterspeelzaal in Papendrecht. Peuterspeelzaal De Wielewaal wordt gehuisvest in OBS De Wielen aan de P. Zandtstraat 1-3. Met deze nieuwe peuterspeelzaal voorziet Wasko in de groeiende vraag naar peuterspeelzaalwerk en versterkt zij de samenwerking tussen peuterspeelzaal en basisschool. De peuterspeelzaal is een goede voorbereiding voor de basisschool. De Wielewaal start op 3 september met één groep op dinsdagmiddag en vrijdagmorgen. Aanmelden kan via Mariejose.vanvliet@ wasko.nl of 078-6157165.
9Z dcYZgiZ`Zc^c\! bZi k#a#c#g# AdjgZch kVc YZc 7Zg\! 9^cZ`Z kVc YZc 7Zg\ Lddc8VYVch Zc ?VVe YZ <gj^_iZg Lddc`gVX]i&% #
Toneelclub in oprichting in Alblasserdam ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Stichting Welzijn Alblasserdam (SWA) wil graag inspelen op de wens van een aantal enthousiaste Alblasserdammers en een toneelclub oprichten. Om deze activiteit van de grond te krijgen is de stichting op zoek naar meer deelnemers. Aansluiten bij een to-
neelclub is de ideale gelegenheid om de drukte van alledag even te vergeten, creatief bezig te zijn en andere mensen te ontmoeten. Toneelspelen is afwisselend en geschikt voor iedereen. De eigen fantasie is het enige wat mensen mee hoeven te brengen naar de toneelclub. Inwoners van Alblasserdam, die voor korte duur weleens
in een wereld wil stappen die niets met de werkelijkheid te maken heeft, zijn van harte welkom. De toneelclub zal iedere maandag bij elkaar komen in wooncomplex het Anker. Voor meer informatie en/of aanmelding: Judith Gardeslen van de SWA (078-2021220 of j.gardeslen@ stichtingwelzijnalblasserdam.nl).
De Lage Waard breidt uit ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Christelijke scholengemeenschap De Lage Waard breidt uit. Bekende prognoses geven namelijk aan dat in de komende vijf jaar een groei van het aantal leerlingen valt te verwachten. Diezelfde prognoses geven echter ook aan dat er na die vijf jaar een stabilisering in aanbod van leerlingen zal zijn. Voor De Lage
Waard reden om uitbreiding van accommodatie te realiseren, maar wel met die tijdelijke noodzaak rekening te houden. Vandaar een uitbreiding met acht lokalen door de bouw van een prefab tijdelijk onderkomen. Naast het bestaande gebouw is inmiddels een indrukwekkend gebouw verrezen dat eigenlijk niet de indruk van prefab
wekt. Het pand is verdeeld in twee etages die elk vier lokalen herbergen. De beide etages kennen bovendien elk een aparte docenten kamer. Daarmee is het pand voldoende toegerust. “De leerlingen gaan straks voor pauzes buitenom naar de deur aan de zijkant van het hoofdgebouw,” legt rector Leen Verweij uit. De oorspronkelijke aannemer raakte tijdens het proces van vergunningaanvragen in de problemen, zodat de school heel snel een alternatief moest vinden. Dat lukte met leverancier Portakabin. “En ik moet hulde uitspreken voor de gemeente Papendrecht die ons echt aan alle kanten geholpen heeft,” benadrukt Verweij. “De vergunning aanvraag was tenslotte door een ander bedrijf op basis van andere producten gedaan. Maar de gemeente heeft alles uit de kast gehaald om dat op te lossen.” De bouw zelf is volledig in handen van de leverancier. Dat het begrip ‘tijdelijke’ in de loop van de jaren een grote ontwikkeling heeft doorgemaakt blijkt wel uit de zeer professionele constructies van de nieuwbouw. In weinig lijkt het nog op de ‘bouwketen’ van voorheen. “Wij organiseren zelf overigens de aansluiting bij het bestaande beveiligingssysteem, energie en brandmeldsysteem,” aldus Verweij. “Dat moet tenslotte wel allemaal passen.”
Een dijk van een dorp! Gemeentehuis
Gemeentenieuws
woensdag 24 juli 2013
BEKENDMAKINGEN
Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM
Stout B.V. aannemer van nieuwe zwembad in Alblasserdam
telefoon 14078 (vijfcijferig) fax 078-770 81 43 Meer informatie over bellen met 14078 vindt u op onze website in het digitaal loket. De gemeentewinkel: het loket van de gemeente Alblasserdam In de gemeentewinkel vindt u de balies van de teams Burgerzaken, Bouw- en Woningtoezicht en Vergunningverlening, evenals het Zorgloket. Gaat u naar de gemeentewinkel met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten online aanvragen en betalen. De openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: - maandag t/m vrijdag: 9.00 – 12.00 uur - maandagavond: 17.30– 19.30 uur (op koopavond kunt u alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) - woensdag: 9.00 – 15.00 uur (doorlopend) Bouw- en Woningtoezicht en Vergunningverlening: - maandag t/m vrijdag: 9.00 – 12.00 uur - woensdag: 9.00 tot 15.00 uur (doorlopend) Zorgloket: - maandag t/m vrijdag: 9.00 – 12.00 uur
Externe activiteiten college van B&W DATUM/ TIJD
ACTIVITEIT
LOCATIE
29 juli 2013 14.00 uur – 15.00 uur
Inloopspreekuur door een collegelid
Bibliotheek
De bouw van het nieuwe zwembad in Alblasserdam kan elk moment starten. De gemeente Alblasserdam heeft het werk gegund aan bouwonderneming Stout B.V. uit Hardinxveld-Giessendam. Criteria voor gunning waren de prijs en het uitvoeringsplan van de aannemer. In het uitvoeringsplan is onder andere opgenomen hoe de aannemer de overlast in de omgeving en het sportcentrum tijdens de bouw gaat beperken. Beoordeling Na een voorselectie op basis van minimumeisen en referentieprojecten, hebben zes aannemers een inschrijving met plan van aanpak ingediend voor de bouw van het zwembad. De plannen zijn individueel beoordeeld door een beoordelingscommissie, bestaande uit de architect, de bedrijfsleider van Sportcentrum Blokweer, een bouwkundig adviseur van de gemeente en de projectleider van de gemeente. De totaalscores hebben in combinatie met de inschrijfsom geleid tot een eindscore. Stout B.V. heeft de beste eindscore en de bouwsom valt binnen de raming. Bovendien voldoet de aannemer aan de voorwaarde voor Social Return On Investment, wat inhoudt dat werklozen, mensen met een beperking en leerlingen van een BBL-opleiding worden ingezet bij het werk. Waterkwaliteit De bouw van het nieuwe zwembad vraagt, gezien de bouwkundige- en constructieve opzet, geen specifieke zwembadtechnische kennis. De technische installaties voor zuiver en hygiënisch zwemwater vereisen wel specifieke kennis. Daarom is dit onderdeel onderhands aanbesteed en gegund aan Lotec B.V. uit Eindhoven. Planning Stout B.V. zal mogelijk nog voor of tijdens de zomervakantie voorbereidende werkzaamheden treffen. De ingang van het sportcentrum zal gedurende de bouwperiode worden verplaatst naar de Esdoornlaan en er worden tijdelijke parkeerplaatsen aangelegd. Na de zomervakantie starten de heiwerkzaamheden. De gemeente en de aannemer zullen op maandag 2 september tijdens een informatiebijeenkomst omwonenden informeren over de uitvoering. Het bestaande zwembad blijft in bedrijf tot de oplevering van het nieuwe bad, gepland in het 3e kwartaal 2014. Overigens is het zwembad wegens onderhoud en voorbereidingen voor het nieuwe bad van 5 augustus t/m 1 september 2013 gesloten. Op 30 augustus 2013 is het zwembad wel geopend voor Jeugdland.
Speeltoestellen in parkje De Waterhoven Afgelopen week zijn in het parkje in nieuwbouwwijk De Waterhoven 2 speelplekken ingericht. De speelplekken zijn opgenomen in het inrichtingsplan van de gemeente. “Wij vinden het als college erg belangrijk dat kinderen in hun eigen omgeving kunnen spelen”, aldus wethouder Veerman. “Hier hebben ze zelfs de gelegenheid gehad mee te denken welke toestellen er zouden komen.” Stemmen Op basis van het speelruimtebeleidsplan is er op deze locatie behoefte aan een speelplek voor kinderen tot 12 jaar. De gemeente heeft voorstellen gemaakt waarop bewoners en kinderen konden stemmen. Tijdens een inloopbijeenkomst hebben zij in grote getale hun voorkeur uitgesproken voor de speeltoestellen vogelnestschommel, meestapduizel en klimtoestel Pythagoras. Deze konden in combinatie met een pendelwip allemaal geplaatst worden. Daarnaast zijn op verzoek van bewoners en kinderen op het grasveldje aan de oostzijde van het park 2 doeltjes geplaatst.
Restauratie De gemeente Alblasserdam heeft met de eigenaar van de Polder Souburgh afspraken gemaakt over de restauratie van het rijksmonument de Souburghse Molen uit 1860. De daadwerkelijke restauratie is afhankelijk van de toekenning van subsidie. De subsidieaanvraag wordt momenteel voorbereid. Het is de bedoeling dat de molen in de toekomst weer in volle glorie zal draaien en dat zowel bewoners van Alblasserdam, waaronder het nabijgelegen De Waterhoven, als bezoekers van het buitengebied hiervan kunnen genieten. Door de genomen maatregelen wil de gemeente de toekomstige restauratiekosten beperken. “Daarnaast willen wij hiermee duidelijk maken dat wij ons hard maken voor de restauratie van de molen”, aldus wethouder Veerman (ruimtelijke ordening).
Openingstijden Sociaal Raadslieden in de zomerperiode De Sociaal Raadslieden hebben van 22 juli t/m 30 augustus 2013 op dinsdag en donderdag van 9.0012.00 uur inloopspreekuur. Vanaf maandag 2 september zijn de openingstijden: Maandag: 13.00-16.30 uur Dinsdag en donderdag: 9.00-16.30 uur
Op vakantie met bijstandsuitkering? Meld het op tijd! Nu de schoolvakanties voor de deur staan, wijst de Sociale Dienst Drechtsteden mensen met een bijstandsuitkering nog eens op hun rechten en plichten. Dit om te voorkomen dat zij per ongeluk de regels overtreden en daardoor in de problemen komen. Wie een uitkering heeft en op vakantie gaat, moet dit vooraf melden bij de sociale dienst. Gebeurt dit niet, dan kan dit gevolgen hebben voor de uitkering. De Sociale Dienst Drechtsteden vindt het belangrijk dat klanten weten waar ze aan toe zijn als ze een bijstandsuitkering ontvangen en wijst hen daarom regelmatig op hun rechten en plichten. Nu de vakantieperiode aanbreekt, brengt de dienst de ‘spelregels’ over vakanties weer onder de aandacht. Wie een bijstandsuitkering ontvangt, mag maximaal vier weken per jaar naar het buitenland, ongeacht of dit voor vakantie is of voor iets anders. Wel is het belangrijk dit verblijf in het buitenland vooraf te melden bij de sociale dienst. Anders kan het gevolgen hebben voor de uitkering. Ook vakanties binnen Nederland moeten vooraf worden gemeld.
Souburghse molen wind- en waterdicht gemaakt
De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 te Alblasserdam. Zij zijn te bereiken op telnr. : 078- 2021220. Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.
Burgemeester en wethouders maken het volgende bekend: In het 2e kwartaal van 2014 gaat de Gemeente Alblasserdam over tot het ruimen van een gedeelte van de begraafplaats. Het gaat om algemene graven waarvan de uitgiftetermijn van 20 jaar is verstreken, namelijk: vak K, lijn 05, nr 01 t/m 18 en vak K, lijn 06, nr. 01 t/m 18. Hierin is begraven in de periode van 26 augustus 1991 t/m 2 mei 1993. In dezelfde periode wordt ook een aantal particuliere graven, waarvan schriftelijk afstand is gedaan door de rechthebbende, geruimd. Daarnaast zullen particuliere graven worden geruimd waarvan het recht vervallen is verklaard, omdat, ook na oproep in de media, markering op de begraafplaats en/of aanschrijvingen: - het recht na overlijden van de rechthebbende niet tijdig is overgeschreven - het recht niet tijdig is verlengd - waarvan de rechthebbende zich niet meer heeft gemeld en niet meer te traceren is. Medio mei/juni 2013 wordt de lijst met graven die hieronder vallen gepubliceerd. Het ruimen van de graven wordt uitgevoerd door een op dit terrein deskundig bedrijf, met meerdere jaren ervaring. Tijdens het ruimen zal de begraafplaats gesloten zijn voor alle publiek tussen 7.00 uur -16.00 uur; ook nabestaanden kunnen daarbij niet aanwezig zijn. De stoffelijke resten zullen in een gezamenlijk graf worden herbegraven.
Basisvoorziening Het huidige zwembad aan de Esdoornlaan is aan vervanging toe. De gemeente vindt het belangrijk om te investeren in een nieuw zwembad in Alblasserdam. Met het 2521-concept van de Nederlandse zwembond (KNZB) komt er een basisvoorziening voor verenigingen, leren zwemmen en recreatief zwemmen. Meer informatie staat op www.alblasserdam.nl/zwembad.
www.alblasserdam.nl
terugloopt. Tevens zijn houten palen, bouwvallige aanbouwen en puin rond de molen verwijderd. Na de zomervakantie zullen nog werkzaamheden aan de kap plaatsvinden.
De molen in Polder Souburgh in Alblasserdam is vorige week week wind- en waterdicht gemaakt. Dit is gedaan om te voorkomen dat weer en wind vrij spel houden en de bouwkundige staat verder
Mogelijk is één van uw verwanten op dit gedeelte van de begraafplaats begraven en wilt u overgaan tot herbegraven of cremeren. Herbegraven op de begraafplaats van Alblasserdam is uitsluitend mogelijk in een particulier graf, dat voor 20 jaar wordt uitgegeven, tegen de daarvoor geldende kosten. Vervolg op volgende pagina
gemeente-info
Woensdag 24 juli 2013
7
Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina Desgewenst is elders herbegraven of cremeren eveneens mogelijk. Hiervoor gelden de regels van de gemeente waar wordt herbegraven of gecremeerd. Als u tot herbegraven of crematie wilt overgaan en u heeft dit nog niet eerder kenbaar gemaakt, verzoeken wij u dit voor 15 september 2013 schriftelijk te doen bij: Gemeente Alblasserdam, t.a.v. Begraafplaatsadministratie, Postbus 2, 2950 AA Alblasserdam. Ter voorbereiding op de ruiming worden binnenkort de op de graven aangebrachte beplantingen en voorwerpen verwijderd. Monumenten en andere voorwerpen op de graven kunnen na afspraak met de beheerder van de begraafplaats, dhr. Stout, worden opgehaald, telnr. 06-2374 8676. Zonder nadere afspraak worden de monumenten (stenen) vernietigd. Vragen of verzoeken naar aanleiding van deze publicatie kunt u, bij voorkeur per e-mail, sturen naar volgende mailadres: begraafplaats@alblasserdam.nl, of schriftelijk aan bovengenoemd adres, onder vermelding van grafnummer (indien bekend) en volledige namen van de betreffende overledene(n). U ontvangt dan zo spoedig mogelijk antwoord van ons. U kunt ook telefonisch contact opnemen. Dit kan vanaf 1 juli 2013 met mevr. Smit-Langeveld, telnr.: 078-770 6020. Burgemeester en wethouders van de Gemeente Alblasserdam De secretaris A.M. van den Berg
De burgemeester A.B. Blase
Grof vuil Vanaf 1 april 2013 wordt het grof vuil niet meer gratis aan huis opgehaald, maar alleen nog tegen een geldbedrag van €54,45. Heeft u grof vuil dat herbruikbaar is, dan kunt u het nog wel gratis laten ophalen door de kringloopwinkel. U kunt het afval ook zelf wegbrengen naar het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido-Ambacht. Hier zijn geen kosten aan verbonden. HVC stelt vier gratis aanhangwagens ter beschikking die voor de duur van 2 uur zijn te gebruiken. De aanhangers staan bij DU-DO Aanhangwagens in Dordrecht, telnr. 0786160778 en bij Opnieuw&Co, tel.nr. 078-6417966 (www.opnieuwenco.nl). Voor mensen die slecht ter been zijn en mede daarom geen auto hebben of auto kunnen rijden zet Stichting Welzijn Alblasserdam vrijwilligers in om het grof vuil naar het afvalbrengstation te transporteren. Kringloopcentrum Alblasserdam Het Kringloopcentrum Alblasserdam is blij met uw overtollige voorraden. Geef het af op de Hertzweg 4b of laat het gratis ophalen, telnr. 06-19709395. Maandag 13.00-17.00 uur. Dinsdag t/m zaterdag 9.30-17.00 uur. Mailen kan ook: info@kringloopcentrumalblasserdam.nl. eer informatie op www.kringloopcentrumalblasserdam.nl. Klein chemisch afval Het Klein Chemisch Afval wordt niet meer opgehaald met de chemokar. Klein chemisch afval zoals batterijen, naalden, medicijnen, spaarlampen, verf en accu’s kan vaak weer worden ingeleverd bij de winkel waar het gekocht is. Batterijen kunt u kwijt in de daarvoor bestemde zuilen in de supermarkt. In winkelcentrum Makado staat zo’n batterijenbox. Medicijnen en naalden kunt u inleveren bij de apotheek. Al het klein chemisch afval kan worden ingeleverd bij het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te HendrikIdo-Ambacht. Telefonische bereikbaarheid HVC De klantenservice van HVC is op werkdagen van 8.00-17.00 uur te bereiken op telnr. 0800-0700. Mailen kan ook: klantenservice@hvcgroep.nl.
“Online een kapotte stoeptegel melden” Melding Openbare ruimte: snel via Alblasserdam.nl
Gooi niet weg, lever in! De gemeente Alblasserdam is gestart met de campagne ‘Gooi niet weg, lever in!’ van HVC en Wecycle. Een oude televisie of kapotte koelkast? Gooi het niet weg, maar lever het in. Ook spaarlampen, MP3-spelers, keukenmixers en alle andere elektrisch apparaten kunnen worden ingeleverd om te recyclen. Bijna 90% van het materiaal kan weer worden gebruikt om nieuwe producten te maken, en dat is natuurlijk heel goed voor het milieu: niet weggooien of laten liggen, maar inleveren! Inleveren kan bij de elektronicawinkel als u een nieuw apparaat koopt, bij de kringloopwinkel of bij het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido Ambacht.
Voor
Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester & wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:
Activiteiten bouwen en handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening: Voor : het plaatsen van een dakopbouw a/d achtergevel en een dakkapel a/d voorgevel Locatie : Zeevaartstraat 30 Datum besluit : 18 juli 2013 Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam). Verlengen beslistermijn aanvraag om een omgevingsvergunning Burgemeester & wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij hebben besloten de volgende aanvragen om omgevingsvergunning te verlengen met een beslistermijn van 6 weken:
Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel, een gat in de bestrating of dode bomen).
: het bouwen van een dakopbouw en het plaatsen van een dakkapel Locatie : Prins Bernhardstraat 4 Datum besluit : 17 juli 2013 Voor
: het plaatsen van een balkonbeglazing Locatie : Kraanbaan 286 Datum besluit : 17 juli 2013
Voor Activiteit bouwen: Voor : het aanpassen van de constructie voor het aanbrengen van een vangnet Locatie : Van Eesterensingel 197 Datum besluit : 15 juli 2013 Voor : het plaatsen van een beeld Locatie : Marineweg 1 Datum besluit : 15 juli 2013
Afvalnieuws Prijzen winnen met afval In juli en augustus 2013 maakt u met uw grof tuinafval kans op een workshop meubels restaureren. Of de hoofdprijs aan het einde van het jaar: een meubelstuk van steigerhout naar keuze ! Breng uw grof tuinafval naar de milieustraat Noordpolder aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido-Ambacht. Kijk voor de voorwaarden op www.hvcinzameling.nl.
U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078.
: het plaatsen van hekwerk om bedrijfspand Locatie : Van Hennaertweg 13 Datum besluit : 18 juli 2013 Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester & wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Activiteit bouwen: Voor : het plaatsen van een erfafscheiding Locatie : Lavendel 14 Datum ontvangst: 16 juli 2013 Voor
: het bouwen en het ingebruik nemen of het gebruiken van een schoolgebouw Locatie : Mesdaglaan 1 Datum ontvangst: 15 juli 2013 Voor : het opslaan van roerende zaken Locatie : Vinkenpolderweg 1 Datum ontvangst: Alblasserdam Activiteit kappen van bomen: Voor : het vellen of te doen vellen van een houtopstand (4elzen en 2 essen) Locatie : Vinkenpolderweg 38 Datum ontvangst: 15 juli 2013 Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.
Voor
: het kappen van 2 platanen en 1 esdoorn Locatie : Staalindustrieweg 32a Datum besluit : 15 juli 2013 Voor : het maken van een carport Locatie : Lange Steeg Datum besluit : 17 juli 2013
Een dijk van een dorp!
vakantiecontrole €19,50
VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal
Gegarandeerde occasions MERK
MODEL
DEEL I
PRIJS
MERK
MODEL
DEEL I
PEUGEOT
107 1.0 ACTIVE
2012
PRIJS
BMW
X3 2.5SI HIGH EXECUTIVE AUT.
2008
€
26.950
CITROEN
C1 1.0-12V AMBIANCE
2011
€
7.550
PEUGEOT
206 1.6-16V 3DRS AUTOMAAT
2006
€
6.750
CITROEN
C1 1.0-12V AMBIANCE
2011
€
7.550
PEUGEOT
206 CC 1.6-16V
2002
€
5.450
CITROEN
JUMPER 2.2HDI L1H1
2008
€
9.950
PEUGEOT
207 1.4-16V XR 5DRS
2006
€
5.950
DAIHATSU
CUORE COMFORT
2010
€
7.450
PEUGEOT
PARTNER 1.6 HDI XR
2009
€
7.950
FORD
KA 1.6 STREETKA FUTURA
2004
€
5.950
RENAULT
GRAND MODUS 1.2 TCE
2008
€
7.950
HYUNDAI
GETZ 1.4 DYNAMIC AUTOMAAT
2007
€
6.250
SMART
FORTWO GRANDSTYLE COUPE
2006
€
3.950
LANCIA
MUSA 1.4 PLATINO AUTOMAAT
2005
€
6.700
SEAT
ALTEA XL 1.9TDI BUSISNES
2008
€
12.950
POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
€
8.450
MERCEDES
B200 TURBO
2006
€
13.750
SUZUKI
ALTO 1.1 GL SPIRIT
2003
€
3.450
NISSAN
MICRA 1.2 25th
2009
€
7.500
SUZUKI
SX4 1.6 EXCLUSIVE
2006
€
7.750
OPEL
AGILA 1.2 16V ENJOY
2009
€
7.450
VOLKSWAGEN BORA 1.6-16V
2003
€
4.950
XLWGHXNHQ VSXLWHQ PRQWDJH UHSDUDWLH
KIJK VOOR AL ONZE OCCASIONS OP WWW.UWOCC.NL !! WIJ HEBBEN ALTIJD EEN RUIME KEUZE UIT +/- 250 AUTO’S! OOK VOOR NIEUWE AUTO’S BENT U BIJ ONS OP HET GOEDE ADRES!
OOK VOOR ONDERHOUD, REPARATIE EN APK-KEURING KOMT U NATUURLIJK NAAR
61(/ HQ 9$..81',* KHUVWHOG
Bari Autoschadeherstel - Ohmweg 25 - 2952 BD - Alblasserdam - 078-8795345
Planetenlaan 91, 2957 SM Nieuw-Lekkerland, Tel. 0184-681504, Fax 0184-682105, www.autoservice-lekkerland.nl
WWW.BARI-AUTOSCHADEHERSTEL.NL
publicaties
Woensdag 24 juli 2013
MAGAZIJN LEEGVERKOOP VERKOOP VAN OVERJARIGE EN B-KEUS TUINMEUBELEN
80% KORTING
8
Auto wassen? Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam
TE KOOP AANGEBODEN
T.k. Asterix compl. 24-dlg serie vr.pr. €69,-; Donald Duck 40x vr.pr. €79,- - Trigie 20x vr.pr. €69,-; alle strips harde kaft i.g.s.; wereldberoemde jeugdbkn 18-dlg vr.pr. €295,; David Eddings 36-dlg vr.pr. €295,-; partij of st. verkoop. Tel. 06-21265391.
TOT
MEER DAN 200 TAFELS TEGEN BODEMPRIJZEN VEEL PARASOLS IN DIVERSE MATEN EN KLEUREN OOK SHOWMODELLEN LOUNGE EN DININGSETS
Piet Versteegt Homburg 38 - Beesd VRIJDAG 26 JULI & ZATERDAG 27 JULI van 10.00 - 17.00 uur
Opticien Optometrist Contactlensspecialist
Dorpslaan 50 | Postbus 16 | 2957 ZG Nieuw-Lekkerland | Tel.0184-688181
Vrijkomende huurwoningen: LET OP! ALS U WILT REAGEREN OP EEN WONING, DIENEN ALLE LEDEN VAN UW HUISHOUDEN IN HET BEZIT TE ZIJN VAN EEN IB-60 FORMULIER 2012. Plaats: Adres: Type woning: Huurprijs: Doelgroep: Energielabel: Ingangsdatum: Inkomenseis:
Nieuw-Lekkerland T. Oosterwijkstraat 4 Eengezinswoning met 3 slaapkamers € 584,94 (incl. € 4,90 servicekosten)* 1. Twee- of meerpersoonshuishoudens vanaf 18 jaar D 31 augustus 2013 Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden dient lager te zijn dan € 34.229**
Plaats: Adres: Type woning:
Nieuw-Lekkerland Klipperstraat 2 Eengezinswoning met 3 slaapkamers met aanbouw aan de woonkamer van 23 m2 € 745,23 (incl. € 4,90 servicekosten)* 1. Twee- of meerpersoonshuishoudens vanaf 18 jaar C 13 augustus 2013 Het belastbaar jaarinkomen van uw huishouden ligt tussen € 34.229 en € 43.000**
Huurprijs: Doelgroep: Energielabel: Ingangsdatum: Inkomenseis:
Opticien Optometrist Contactlensspecialist
Zonnebril op sterkte
*huurprijs onder voorbehoud **U dient in het bezit te zijn van een zo recent mogelijk IB-60 formulier (op te vragen bij de Belastingdienst) Als u staat ingeschreven als woningzoekende en u bent geïnteresseerd in de bovenstaand(e) woning(en) dan dient uw reactie uiterlijk 1 augustus 2013 om 12.00 uur bij ons binnen te zijn. U kunt reageren via www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl. Indien u van plan bent om binnenkort te reageren op vrijkomende woningen, adviseren wij u om alvast een IB-60 formulier bij de Belastingdienst op te vragen. U kunt hiervoor bellen met telefoonnummer 0800-0543. Het aanvragen van dit formulier neemt ongeveer 5-10 werkdagen in beslag. Indien u ons bij woningtoewijzing geen geldig IB-60 formulier kunt overhandigen, kunnen wij u geen woning toewijzen. Let Op ! Dit geldt voor zowel de hoofdaanvrager als de partner! Ook woningzoekenden met een voorrangsstatus wegens sloop/nieuwbouw kunnen op deze woningen reageren. Indien u niet beschikt over internet en/of e-mail, kunt u gebruik maken van een belangstellingsformulier. Het belangstellingsformulier kunt u inleveren of opsturen naar: Woonpunt Nieuw-Lekkerland, Dorpslaan 50, 2957 XG Nieuw-Lekkerland. U kunt alleen meedingen naar een woning als uw reactie op tijd bij ons binnen is.
v.a. € 69,-
Belangstellingsformulieren kunnen worden gedownload van de website of afgehaald worden op ons kantoor aan de Dorpslaan 50. Eventueel zijn de formulieren ook telefonisch opvraagbaar. Woningen worden in principe toegewezen aan de reagerende woningzoekende met het hoogste aantal inschrijfpunten, woningzoekenden met een geldige urgentieverklaring hebben hierop voorrang. Daarnaast moet u voldoen aan de voorwaarden die bij elke woning vermeld staan.
Toegewezen woningen in week 28 Adres
Aanbieding geldt voor glazen met een sterkte tot S+/- 6.00, C-2.00. Voor afwijkende sterkten en uitvoeringen wordt een meerprijs berekend.
Goed zicht is goud waard... Nieuw-Lekkerland, Planetenlaan 25 Groot-Ammers, Margrietstraat 27
0184 - 68 23 01 0184 - 66 22 28
Aantal reacties
Van Vlietstraat 22 10 Jaap de Jongstraat 36 2 Dorpslaan 55 8 Klipperstraat 2 Deze woning is nog niet toegewezen
Aantal inschrijfpunten 43 158 27
www.woonpuntnieuw-lekkerland.nl
WWW.REGIO-VOETBAL.NL
POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 24 juli 2013
Getuigenoproep na brand coniferenhaag
Zorg
īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ De politie zoekt getuigen van een brandstichting. Op dinsdag 16 juli omstreeks 23.30 uur vatte een coniferenhaag vlam op de Dorpslaan. De politie zoekt getuigen hiervan. Uit verklaringen blijkt dat ten tijde van de brand een jongeman bij het huis heeft gestaan. Een onbekende getuige is achter hem aan gegaan toen hij wegfietste. De politie komt graag in contact met deze getuige. Wie meer weet, mag bellen met 0900-8844.
Dagbesteding en begeleid wonen in oude boerderij
Waterbus met Waardeburghplus
Thomashuis gereed voor bewoners Zorgondernemers Piet en Ellen Breure ontvingen vrijdagmiddag de sleutel voor het Thomashuis aan de Dorpsstraat in Streefkerk. İıįĢĢģĨĢįĨ Op 1 augustus arriveren de eerste bewoners van het Thomashuis. Woningbouwvereniging Beter Wonen verhuurt de verbouwde boerderij aan de organisatie van de Thomashuizen.
Piet en Ellen Breure werken al meer dan dertig jaar met mensen met een verstandelijke beperking. Zij gaan zelf in een deel van het Thomashuis wonen, zodat bewoners en hun ouders/verzorgers altijd bij hen terecht
kunnen met vragen. Het paar wordt ondersteund door een team van vier professionals. Er is plaats voor acht bewoners en ook logees zijn welkom. Voor hen is er een logeerkamer.
Waardeburghplus heeft op donderdag 8 augustus een gezellig vaartochtje met de waterbus gepland vanuit Alblasserdam. Deelnemers worden rond 13.30 uur thuis opgehaald en bij de halte in Alblasserdam gebracht. Vanuit hier vaart de waterbus naar Rotterdam. In overleg met de chauffeur en andere deelnemers kan er in Rotterdam even een kop koffie gedronken worden. Daarna begint tussen 15.00 en 15.30 uur de terugreis naar het startpunt te Alblasserdam. Natuurlijk worden de deelnemers, zoals zij gewend zijn van Waardeburgh, weer netjes thuis gebracht.
6A7A6HH:G96B
De prijs voor dit uitje bedraagt 19 euro per persoon voor Waardeburghplus-leden. Niet-leden betalen 20 euro. Aanmelden is noodzakelijk en kan tot uiterlijk donderdag 1 augustus door te bellen met de gratis Waardeburgh Seniorenzorglijn via telefoonnummer: 0800-4560456 (optie 2 kiezen).
De fractievoorzitters van Provinciale Staten bereiden de profielschets voor. Zij willen de ontwerp-profielschets graag toetsen aan de mening van inwoners en organisaties. Via een enquête op internet kunnen zij invloed uitoefenen. De enquête loopt van 18 juli tot en met 22 augustus. Vragen betreffen de gewenste bestuursstijl en eigenschappen van de nieuwe Commissaris van de Koning. Naast de enquête hebben Provinciale Staten het onderzoeksbureau TNS NIPO opdracht gegeven dezelfde vragen ook voor te leggen aan een representatief burgerpanel van mensen die in de provincie Zuid-Holland wonen. Vertrouwenscommissie Naar verwachting wordt de profielschets vastgesteld in september. De minister van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties (BZK), Ronald Plasterk, stelt de vacature vervolgens Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
Voor meer informatie: E^Zi Zc :aaZc 7gZjgZ dcik^c\Zc YZ haZjiZa kVc OlZ^ioZ YZ Kg^Zh a^c`h kVc 7ZiZg LdcZc#
open. Hij maakt een selectie uit de binnengekomen sollicitatiebrieven en legt deze voor aan de vertrouwenscommissie van Provinciale Staten. De vertrouwenscommissie voert daarna gesprekken en adviseert Provinciale Staten over de kandidaten die zij het meest geschikt vindt. Provinciale Staten doen vervolgens aan de minister van BZK een aanbeveling voor een
q WWW.ENQUETEVIAINTERNET.NL/PROFIEL_CDK_ ZH
9Z ]j^Y^\Z 8dbb^hhVg^h kVc YZ @dc^c\! ?Vc ;gVchhZc#
Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan
Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.
nieuwe Zuid-Hollandse Commissaris van de Koning. Het werk van de vertrouwenscommissie is op basis van de Provinciewet geheim. Het streven is de procedure af te ronden vóór 1 januari 2014. De enquête is te vinden op:
FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA
q WWW.THOMASHUIS.NL/STREEFKERK
Een bijzonder programma! De Time Cyclus die op zaterdagavond tussen 18:00 en 20:00 uur wordt uitgezonden bestaat uit Not Just Jazz, Traveltime (reisprogramma), Raarrr (cabaret) en Caleidoscoop. Zaterdag 27 juli is de beurt aan het laatstgenoemde programma. De playlist van Caleidoscoop wordt bepaald aan de hand van een thema. Dat thema moet letterlijk terug te vinden zijn in (album)titel en/of uitvoerende. Het leuke van dit programma is dat luisteraars ook deel kunnen nemen aan het samenstellen van de muziek. Dat kan per mail of via twitter. Stuur je verzoekje aan redactie@ klokradio.nl of twitter naar de presentatoren Leo Huisman @LeoKlokradio en Ariejan Boon @AriejanBoon. Ook tijdens de uitzending zijn zij per twitter bereikbaar. Het thema van de uitzending op 27 juli a.s. is: smal/breed. Een voorbeeld voor breed: Breed is in het Engels ‘Wide’: Into the great wide open van Tom Petty. Een voorbeeld voor smal: Smal is in het Engels: ‘Tight’ of ‘Narrow’: Narrow Way van Bob Dylan. Uiteraard zijn vertalingen in andere talen ook mogelijk en wordt Nederlands zeker niet geschuwd. Klokradio is te beluisteren in de ether op 107.0 FM, via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers, Nieuwpoort en Langerak). Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: Kanaal 376.
Klokradio is te beluisteren in de ether op 107 FM, via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Nieuw-Lekkerland en Liesveld) of digitaal via www.klokradio.nl.
Oplage: 29.160 exemplaren
Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk.
Het pand, een boerderij uit 1925, is ingrijpend verbouwd. Het heeft acht woon/slaapkamers, een gemeenschappelijke ruimte en een logeerkamer. De bewoners krijgen begeleiding en steun. Ook biedt het Thomashuis dagbesteding of begeleiding bij het zoeken naar dagbesteding in de directe omgeving. Een klik Ellen: “Er zijn inmiddels ruim honderd Thomashuizen in Nederland. Ze zijn ontstaan toen een vader van een verstandelijk gehandicapte jongen niet meer tevreden was over bestaande instellingen. Liefde en aandacht staan bovenaan bij ons. Onze belangrijkste drijfveer is dat we van mensen kunnen houden, dat er een klik is. We werken allebei al zo lang in de zorg dat we gelijk weten: deze cliënt past in ons Thomashuis of niet.” Piet was eerder leerling Z-verpleegkundige en leidinggevende wonenen dagbesteding. Ellen heeft op een woongroep gewerkt. Het Thomashuis in Streefkerk is nog op zoek naar vrijwilligers, bijvoorbeeld voor ritjes naar Gorinchem.
Nieuwe Commissaris van de Koning įĢĤĦĬ De huidige Commisaris van de Koning, Jan Franssen, vertrekt per 1 januari 2014. Provinciale Staten stellen een profielschets op voor zijn opvolger.
9
Postadres Postbus 1 2977 ZG Goudriaan Hoofdredacteur Rick den Besten Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95
FOTO: PROVINCIE ZUID-HOLLAND
b.bons@klaroen.nl Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl Papendrecht
Kijk ook eens naar www.klaroen.nl Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (088) 0109801
Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich
ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
publicaties
Woensdag 24 juli 2013
Beschikbaar van maandag t/m vrijdag. Opvangleeftijden 0-11 jr. Woon dichtbij scholen bv. Nokkenwiell, De Boeg en Joh. Beukelmanschool. Kan de kinderen op/van school brengen/halen. 06 53 58 93 12
limovlees.nl de familieslager, natuurlijk gehouden, echt gezond
Leveringis aan heeus van
vl - Gezond erderij de bo ers e-numm er nd - Zo koelkast - 4 wk in waren te be
VacuĂźm verpakt per pond
.96;, 9,:;(5;,5 =,92667 )01 =(5 46<902 (3)3(::,9+(4 MET DUIZENDEN PAREN TOPMERKEN VAN DE ZOMERCOLLECTIE 2013
BUITENREKKEN
Caprice van â&#x201A;Ź 54,95 voor
20,-
Cowporation B.V. | Hertzweg 3 | 2952 BA Alblasserdam
+HTLZ ZJOVLULU
(SSL HUKLYL HMNLWYPQZKL WEEKTOPPER KHTLZZJOVLULU nu voor â&#x201A;Ź 50,- en â&#x201A;Ź 75,/LYLUZJOVLULU 50 paar voor slechts 50 paar voor slechts 50 paar voor slechts 50 paar voor slechts
â&#x201A;Ź 439,80 Piet Versteegt
de tuinmeubel specialist
â&#x201A;Ź 75,-* â&#x201A;Ź 100,-* â&#x201A;Ź 125,-* â&#x201A;Ź 150,-*
299,ma. t/m do. 9.00 tot 18.00 uur 9.00 tot 21.00 uur vrijdag zaterdag 9.00 tot 17.00 uur
20,-
+HTLZ ZSPWWLYZ
nu voor warme zomerprijzen! Vele restanten Birkenstock voor van â&#x201A;Ź 10,- / â&#x201A;Ź 15,â&#x201A;Ź 25,- t/m â&#x201A;Ź 35,-! â&#x201A;Ź 20,- / â&#x201A;Ź 25,en â&#x201A;Ź 30,-
=LSL YLZ[HU[LU OLYLUZJOVLULU LU OLYLUZSPWWLYZ
Le Coq Sportif van â&#x201A;Ź 99,95 voor
40,-
U\ ]VVY Ă LU Ă Van Lier van â&#x201A;Ź 149,95 voor
75,-
67 $ 67
Op enkele standaardmodellen na, is de gehele collectie van deze twee topmerken afgeprijsd! *prijs per paar!
afhaalprijs
30,-
BUITENREKKEN
Grote topmerken voor kleine prijsjes!
VAN BOMMEL EN GREVE
Red Rag van â&#x201A;Ź 67,95 voor
BUITENREKKEN
Caprice van â&#x201A;Ź 69,95 voor
nu voor spectaculaire prijzen van â&#x201A;Ź 20,- / â&#x201A;Ź 30,en â&#x201A;Ź 40,-
,JO[ HSSLZ TVL[ ^LN
T: 088-433 00 00 | E: info@cowporation.nl
Hartman Darwin verstelbare stoelen
nu voor kleine prijzen van â&#x201A;Ź 20,â&#x201A;Ź 30,- en â&#x201A;Ź 40,-
Zie de vijf prijsvoorbeelden!
Bestel nu op www.limovlees.nl en ervaar dat ook de prijs natuurlijk en gezond is!
4
(SSL RPUKLY ZJOVLULU
+L SHH[Z[L YVUKL ]HU KL \P[]LYRVVW PZ ILNVUULU ]HUHM ^V Q\SP [ T aH H\N\Z[\Z
AR 0 PA EG! 0 5 . 2 EN W T MOE M SNEL O K ANT W OP OP =
(SSL HUKLYL OLYLUZJOVLULU TLYRLU U\ ]VVY Ă Ă LU Ă
;HZZLU ]VVY KL ZWL[[LYLUKL WYPQZ ]HUHM Ă
Zolang de voorraad strekt.
Zoekt u een gastouder in Alblasserdam?
10
In onze winkel vindt u een uitgebreide collectie bijpassende sjaals, kettingen, riemen etc. in verschillende designs. Uitgezonderd enkele standaardmodellen en de nieuwe najaarcollectie 2013
)PQ ZSLJO[ ^LLY Z[HHU KL I\P[LUYLRRLU UH[\\YSPQR IPUULU
Zie voor onze hele collectie: www.vanmourikalblasserdam.nl
Parkweg 43 - Beesd - www.pietversteegt.nl - tel: 0345 681625
Vind... de occasion die bij je past bij Nissan Dealer Aantjes-Hofman .ISSAN -ICRA 6ISIA #OOL 3OUND AIRCO .ISSAN .OTE $#I 4EKNA AIRCO /PEL !STRA #$4I
DRS
'RIJS
MND
â&#x201A;Ź
DRS
2OOD
MND
â&#x201A;Ź
DRS
'RIJS
MND
â&#x201A;Ź
DRS
'RIJS
MND
â&#x201A;Ź
.ISSAN .OTE ,IFE AIRCO
DRS
:WART
MND
â&#x201A;Ź
.ISSAN .OTE $#I ,IFE
DRS
2OOD
MND
â&#x201A;Ź
.ISAN 0IXO ,OOK AIRCO
DRS
"LAUW
FABR
â&#x201A;Ź
FABR
â&#x201A;Ź
MND
â&#x201A;Ź
-ITSUBISHI /UTLANDER 3PORT AIRCO
.ISSAN #UBE :EN AIRCO
DRS
:WART
.ISSAN 1ASHQAI !CENTA AIRCO
DRS
'RIJS
3UZUKI 3WIFT 3PORT AIRCO
DRS
'RIJS
FABR
â&#x201A;Ź
.ISSAN *UKE $IG 4 PK AIRCO DRS
2OOD
FABR
â&#x201A;Ź
+OM LANGS OF KIJK VOOR UITGEBREIDE INFORMATIE OP
SHIFT the way you move
SHIFT the way you move
Autobedrijf Aantjes-Hofman Planetenlaan 11 Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 28 88
www.aantjes-hofman.nl s (ET ADRES VOOR BETAALBAAR EN VERTROUWD ONDERHOUD s 'RATIS VERVANGEND VERVOER BIJ REPARATIES LANGER DAN UUR s
publicaties
Woensdag 24 juli 2013
Zomerfotowedstrijd Het Kontakt Edities bv en Klaroen.nl houden een zomer(vakantie)fotowedstrijd.
2013
11
TE KOOP AANGEBODEN
T.k. nette caravan bj. '93, Delta 3500 ek, nw mover en voort. enz. Rijklaar â&#x201A;Ź2250,-. Tel. 0184-651585. T.k. vouwfiets 2x gebr. 1/2 jr oud â&#x201A;Ź99,-; bi-veringsmatras 23cm 90x200 â&#x201A;Ź25,-; ktv 55cm â&#x201A;Ź25,-; eiken tafel blank rond 5cm dik Ă&#x2DC; 90cm. Tel. 06-21265391. Je hoeft niet op reis te gaan om andere culturen te ontdekken. Bezoek de Wereldwinkel Alblasserdam.
e me e n Do w i en o ie mo zen: j pr i
T.k. beuken boekenkast 200x5x26cm, 5 legpl. + 1 klep, siergrepen, zilverkl.; terrastafel + 2 kl.stoeltjes en ksns 60x60x45cm groen/creme. Tel. 078-6159496.
Ga snel naar: http://fotowedstrijden.hetkontakt.nl Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
Zomeractie bij De Jager Wonen & Slapen Ortho Pocket en King Pocket matrassen uit voorraad leverbaar in de maten 80x200 en 90x200 cm zijn leverAlle andere lengte en breedtematen baar
Ortho Pocket
gs pocketvering Dikte matras 23 cm, 5-zone 7-sla 2 340 veren per m
80/90x200 cm
â&#x201A;Ź 299,-
Matrassen e v e l 2 ha
s j i r p
2e halve prijs!!!!! King Pocket
gs pocketvering
Dikte matras 25 cm, 7-zone 7-sla 2 340 veren per m
80/90x200 cm
â&#x201A;Ź 399,-
2e halve prijs!!!!!
r elke vlakke Deze matrassen zijn geschikt voo odem aalb spir , dem en verstelbare lattenbo of boxspring.
Ook per stuk leverbaar maar dan met 20% korting!
www.dejagerwonenenslapen.nl
GRATIS ADVERTENTIE
952/,-. -,- 675$.6 0,-1 9$.$17,( 23"
VRIJWILLIGERS GEZOCHT!
Stichting Wielewaal organiseert groepsvakanties, logeerweekenden en vakantiedagopvang Tom (22): voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, â&#x20AC;&#x153;Een vriendin had maar enthousiaste vrijwilligers. Wielewaal zoekt vrijwilligers voor verschillende functies.Voor weinig tijd nodig om mij over de functie verpleeg kundige vragen wij een medische achtergrond en BIG-registratie, te halen om met Wielewaal voor andere functies is geen speciale opleiding nodig. Je ontvangt vooraf uitgebreide mee te gaan. Ze typeerde het als informatie en een instructie. Met een tiener in een rolstoel naar de disco... Naar het volgt: Hard werken, erg vermoeiend, pretpark met jongeren met ADHD of autisme... Een feestdag in een vrolijk thema dingen doen waarvan je nooit gedacht orga niseren voor kinderen met een beperking... Ervaar hoe leuk het is om een groep kinhad ze ooit te doen, verbazing, spanderen of jongeren een onvergetelijke week te bezorgen! Iets voor jou? Lees verder op: ning, sensatie en vooral een lach die je nooit gaat vergeten. Ze had gelijk!â&#x20AC;?
algemeen
Woensdag 24 juli 2013
12
Vakantie voordeel bij Bakkerij Vlot Nog ĂŠĂŠn week! Voor de thuisblijvers....
Heerlijke
Aardbeienschelpen met of zonder slagroom
hotel h t l - cafĂŠ fĂŠ - restaurant
5.50
5 stuks
per stuk 1.95 nu 5 voor
Het Wapen van Alblasserdam %% $ - - )
....en om straks mee te nemen, lekker voor onderweg
Maandmenu juli
Mini gevulde koeken doorlopend vers gebakken
$ %% % ( ! $"" & $ & &$" ! *"! % ! $1 $ 2 -- $ !% ' !%" # & !", "" $"'&"!% -- " $ ! %$ % & !& ' & % ! $$*&" & % -- "$ & % & ( $% $' & ( ! & % +" !
IS BIJ 2 STUKS + 1 GRAT IS AT GR 2 + S BIJ 4 STUK IS BIJ 6 STUKS + 3 GRAT IS AT GR 4 + S BIJ 8 STUK IS BIJ 10 STUKS + 5 GRAT ENZ. ENZ.
Vader Gerrit brood Boordevol vitaminen en mineralen met cranberries ur natuu pu
v er
2.
99
Ei,ei,ei ik hoor er ook bij
Tanden borstel, Gevuldekoeken, eierkoeken, Wandelschoenen, Vader Gerrit brood
-numm rE
Per persoon â&#x201A;Ź 29,50 & $ ! & ! # ! %"$ & ( ! & % +" ! ! ( $ $ %% ! # '+ " &
Eierkoeken 6 stuks nu
â&#x201A;Ź 4,50
2.50
Winkelcentrum de Meent
Bakkerij Vlot
Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256
Winkelcentrum Westpolder
NIEUW IN PAPENDRECHT
Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621
LIVE COOKING & LUXE BUFFET
LIVE COOKING & LUXE BUFFET
Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl
Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers
CHINEES SPECIALITEITEN CHINEES SPECIALITEITEN RESTAURANT
Geldig week 30
Specialiteit van de week
Puur Hollands rundvlees
Italiaans sleetje
Broodje gemak
Riblappen
1.99
5.98
5.98
per stuk 3.95 nu 2 voor
per 100 gram
500 gram
Hamlappen 500 gram
4.25
Beenham
(E-nummervrij door eigen fabrikaat) 150 gram 2.75 Uit onze grill
Drumsticks 6 voor
3.98
Uit eigen slagerij
Papendrechtse braadworst
4 HALEN = 3 BETALEN Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren: Kiprollade (uit eigen slagerij) Grillworst (uit eigen slagerij) Haagse leverworst Zure zult Cornedbeef 3.79
Soep van de week uit eigen keuken
Bospaddestoelensoep per pot 3.25 Iedere dinsdag vlugklaardag
Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment
5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag
Mager rundergehakt 500 gram
3.49
Half-om-half gehakt 500 gram
2.98
Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse
Kogelbiefstukjes 3 stuks
ma.
,50
â&#x201A;Ź 25/m zo.
W ij beschik ken tevens over ee specia n al inge richte kinders peelr uim VIE VEtR eJ R UW en een AA lu rokersr D xe DRAGO RDAG BI inteee uim r op N CHEN J
vr. t
uurs obv 2 ment ge arran
verja d ! ard e dag dine ag bij on van uw e s, da rt U Verg G n legitim eet allee RATIS! n atie v niet u o (min. oraf te t w onen 4 per s.)
OPENINGSAKTIE VAKANTIE ACTIE MAANDAG T/M VRIJDAG (GELDIG T/M MAANDAG 2 SEPTEMBER)
MA T/M DO â&#x201A;Ź 18.95 P.P.
Barbecuefeestje? Kijk op www.slagerijvis.nl Van het (scharrel)hoevevarken
,50
â&#x201A;Ź 22t/m do.
RESTAURANT
6.95
BIJWEEKEND 2 BETALENDE â&#x201A;Ź VOLWASSENEN 21.95 P.P.
1 KIND GRATIS
T/M 12 JAAR
O.B.V. 2 UURS ARRANGEMENT (VADERDAG UITGEZONDERD)
WIJ BIEDEN U EEN RUIME KEUZE AAN: - SOEPEN - SUSHI - KOUDE VOORGERECHTEN - WARME AZIATISCHE GERECHTEN - WARME EUROPESE GERECHTEN
- WOK & TEPPAN YAKKI - AUTHENTIEKE KANTONESE DIM SUM - FRUITBUFFET EN CHOCOLADE FONTEIN - ROOMIJS EN DESSERTS - DRANKENBUFFET
DRAGON CHEN BIEDT U ALL-IN DINEREN VOOR EEN VASTE PRIJS (INCLUSIEF ELHU ZLMQ YUXFKWHQVDSSHQ IULVGUDQNHQ NRIILH HQ WKHH
OPENINGSTIJDEN RESTAURANT: 0D W P GR XXU Â&#x2021; 9U W P ]R XXU 'LQVGDJ JHVORWHQ Â&#x2021; $IKDDOVHUYLFH YDQDI XXU 0XLOZLMFNVWUDDW $ Â&#x2021; 9* 3DSHQGUHFKW 7HO Â&#x2021; LQIR#GUDJRQFKHQ QO Â&#x2021; ZZZ GUDJRQFKHQ QO
q www.klaroen.nl Woensdag 24 juli 2013
uit het nieuws
13
DE WEEK IN BEELD
cWWdZW] '+ `kb_ Bewoners van zorgcentrum De Waalburcht uit Papen-
Z_diZW] ', `kb_ Met een musical neemt groep acht van christelijke basis-
drecht maken een rondvaart door de Biesbosch. Samen met familieleden, vrienden en onder begeleiding van medewerkers genieten ze van een 3,5 uur durende tocht. Op deze manier kunnen bewoners er samen weer eens op uit trekken.
school Groen van Prinsterer in Oud-Alblas afscheid. De leerlingen brengen in dorpshuis Trefpunt al toneelspelend en zingend een komisch verhaal rond een kringloopwinkel op de planken. Foto: Geurt Mouthaan
me[diZW] '- `kb_ In Nieuw-Lekkerland zijn zo’n 20 ZwerfAfvalPakkers be-
ZedZ[hZW] '. `kb_ Na veertig jaar lesgegeven te hebben op de School
zig om met prikstokken de wijk rond De Wegwijzer afvalvrij te maken. Na afloop is er voor iedere ZAP-er een ijsje (gesponsord door C1000). Het Kernoverleg hoopt na de vakantie deze actie naar andere wijken uit te breiden.Foto: Janny den Besten
met de Bijbel in Streefkerk, neemt meester Den Hartog afscheid van het onderwijs. Met een Kever wordt hij samen met zijn echtgenote opgehaald in zijn woonplaats Groot-Ammers. Op het plein staan de leerlingen met erebogen klaar.
lh_`ZW] '/ `kb_ Bewoners van de Rivas-woonlocties in Papendrecht nemen
lh_`ZW] '/ `kb_ Deze week zijn in het parkje in nieuwbouwwijk De Waterho-
van dinsdag 16 tot en met vrijdag 19 juli deel aan de ‘alternatieve vierdaagse’. De deelnemers worden na afloop van de vierde wandeldag feestelijk binnengehaald op de Markt.
ven in Alblasserdam twee speelplekken ingericht, en in gebruik genomen. “Wij vinden het als college erg belangrijk dat kinderen in hun eigen omgeving kunnen spelen”, aldus wethouder Veerman.
De winkeliers van
Artex
Kaasspeciaalzaak Zwartbol Het adres voor al uw kaas, wijn en noten
Westpolder Winkelcentrum
Altijd goed, lekker voordelig
WESTPOLDER
Altijd als eerste op de hoogte van onze folderaanbiedingen!
Ga naar www.marskramer.nl en meld je aan voor onze digitale folder.
Kijk voor de nieuwste acties op
www.c1000.nl
ARTEX
Ten Cate ondergoed Bij ons altijd 4 halen, 3 betalen
Stomerij Pantalon â&#x201A;Ź 4,95 Kostuum â&#x201A;Ź 9,95
Kledingreparatie
Modezaak Artex maakt al 32 jaar deel uit van het winkelbestand van de Westpolder. Het is daarmee uitgegroeid tot een karakteristiek herkenningspunt voor de winkelende bezoeker. De kracht van Artex ligt in het zeer gevarieerde assortiment en de extra diensten die de winkel biedt. â&#x20AC;&#x153;Men kent ons natuurlijk van de grote lingerie en actuele mode collectie,â&#x20AC;? bevestigt eigenaresse Ria van der Donk. â&#x20AC;&#x153;Maar we bieden behoorlijk wat meer dan dat.â&#x20AC;? Dat blijkt wel uit de wanden met een uitgebreid assortiment fournituren. â&#x20AC;&#x153;We hebben alles op het gebied van ritsen, garens en band. Je grijpt echt niet gauw mis.â&#x20AC;? Natuurlijk zijn de rekken vol mode artikelen een heerlijk onderdeel om uitgebreid te zoeken naar de leukste kleding, van bloes tot rok en broek. Artex is bovendien het aanleverpunt voor een professionele stomerij dienst, en daar wordt volop gebruik van gemaakt. Ook al sinds vele jaren verzorgt Artex een coupeuse service die alle kleding kan vermaken naar wens. Met dat brede aanbod aan producten en diensten ligt het voor de hand dat de winkel zich al zo lang mag verheugen in een grote belangstelling bij het brede publiek. â&#x20AC;&#x153;Bovendien voeren we Triumph, Esprit, Sloggie, Kunert, Marianne en After Eden,â&#x20AC;? legt collega Corinna uit. â&#x20AC;&#x153;Dus met lege handen ga je nooit weg.â&#x20AC;? Voor een deel is dat overigens ook te danken aan de permanente actie van Ten Cate damesondergoed. â&#x20AC;&#x153;Nog altijd is het 4 halen, 3 betalen,â&#x20AC;? lacht Ria van der Donk. â&#x20AC;&#x153;Dat zijn de klanten gewend en dat zal zo blijven.â&#x20AC;? Opvallend is dat ook jongeren de weg naar Artex weten te vinden. Een beter bewijs voor de grote variatie in stijlen bestaat niet. Daarom maakt Artex dan ook al meer dan drie decennia deel uit van Winkelcentrum Westpolder.
De Man Optiek G o e d z i en , d at z iet e r go ed u it !
Lekkerder vlees bestaat niet www.slagerijwestpolder.nl Johan de Vries, Ambachtelijke Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-615005
Schot
Want vis is feest
De tabaken gemakswinkel van Papendrecht
Dierenspeciaalzaak De Lange
DIERENSPECIAALZAAK DE LANGE Achterom 6 - Winkelcentrum â&#x20AC;&#x153;Westpolderâ&#x20AC;? Winkelcentrum â&#x20AC;&#x153;Wilgendonkâ&#x20AC;?
Voor het lekkerste gebak en het gezondste brood Bakkerij Vlot Winkelcentrum Westpolder el. 078 - 6154621 BESTEL SNEL OP WWW.BAKKERIJVLOT.NL
Wij leveren service en kwaliteit op audio/video/tv, witgoed en huishoudelijke apparaten. Ervaar het zelf en kom eens langs! Oplossingen Probleem oplossen
Bezorgen op uw tijd Deskundig advies
Omruilgarantie
VAN EIJL Westpolder Papendrecht Tel. 078-6155906
DĂŠ kappers met ervaring!! Rombout Kappers Papendrecht Jan van Goyenstraat 4 Tel. 078 - 615 72 00
Meesterschoenmakerij WESTPOLDER Voor de beste reparaties
Voor een uitgebreide baby- en kinderkleding collectie in de maten 44 t/m 176
100%
Stomerij/Sleutels KOSTUUM STOMEN â&#x201A;Ź 9,95 PANTALON STOMEN â&#x201A;Ź 4,95
Winkelcentrum Westpolder Tel. 078-615 54 65
GEZELLIGHEID www.plantenbeurs.info
Jan van Goijenstraat 22 - 3351 JN Papendrecht
AutoNieuws Zonnige stemming en goede vooruitzichten bij Moerman Jansen
Rob Doruyter tussen links de Mazda6 en rechts de CX-5.
ALBLASSERDAM – Er valt goed nieuws op te tekenen bij Moerman Jansen. Met de Mazda CX-5 als best verkopende SUV in Nederland, de 6 Sedan en Sportbreak als succesvolle zakenauto’s en een nieuwe 3 op komst is de stemming al vrolijk. Tel daarbij op enkele leuke nieuwsfeiten van SsangYong en de stemming wordt ronduit zonnig. Er komt een nieuwe Mazda3; op 26 oktober 2013 vindt de introductie plaats. Dat is verrassend want de huidige 3, geïntroduceerd in 2011, is een moderne auto die alom gewaardeerd wordt en het aanzien meer dan waard is. “Dat klopt”, zegt Rob Doruyter. “Dat horen wij ook terug van onze klanten. Het punt is dat Mazda druk bezig is met vernieuwing van het gehele modellenprogramma. Volop gebruikmakend van SKYACTIV technologie om de auto’s nog lichter en milieuvriendelijker te maken en qua uiterlijk ontworpen volgens het nieuwe Kodo designthema.” Design Met de eerste representant van dat design maakten we begin 2012 kennis,
de CX-5. Dat deze midi SUV een groot succes is geworden blijkt wel uit de verkoopcijfers, onze oosterburen beloonde de auto ook nog eens met de Auto Bild’s European Design Award 2012. Eind vorig jaar was het de beurt aan de 6-serie. Het model won enkele maanden later de Reddot Design Award, een prestigieuze prijs gebaseerd op een jury van 37 onafhankelijke designers. Het wordt spannend wat de nieuwe 3 los gaat maken, zowel de Hatchback die in oktober komt als de Sedan die enkele maanden later wordt geïntroduceerd. “Feit is dat de 3 behoort tot de nieuwe milieuvriendelijke auto’s van Mazda die geen concessies doen aan het rijplezier en helemaal bij de tijd zijn met energiebesparende systemen en veiligheidstechnologieën We hebben de eerste auto’s al besteld om er zeker van te zijn dat wij onze klanten met de nieuwe 3 kunnen laten kennismaken”, aldus Rob Doruyter. Voor de zakelijke rijders komen er sowieso 20% bijtellingversies van de 3. Limited Edition De Mazda6 Sedan met dieselmotor is er in de 20% bijtellingsklasse voor de zakelijke rijders en vanaf de zomervakantie geldt
(Foto Henk van Veen) dat ook voor de 6 Sportbreak. Dat maakt de 6 nog eens extra aantrekkelijk. Daarover gesproken; bij Moerman Jansen is nu ook een Limited Edition van de 6 Sportbreak leverbaar. Gebaseerd op de 145 pk krachtige TS+ uitvoering; een speciale uitvoering met unieke nummering en ook nog eens met een extra inruilvoordeel van € 2.000,-. Rexton W “Ook bij SsangYong wordt er niet stilgezeten”, vertelt Dave Moerman. De introductie van de nieuwe vierdeurs Actyon Sports valt het meest op. Voor de deur van Moerman Jansen laat deze pick-up zien een combinatie te zijn van een werkpaard, met plek voor een pallet én een comfortabele auto met een fraai design met alles erop en eraan. Ook de Rexton is vernieuwd, heeft een zuiniger motor gekregen en ziet er veel moderner uit. Hij heet voortaan Rexton W. Tot slot vestigen we nog even de aandacht op de Korando; een cross-over in zowel benzine als dieseluitvoering. Wie op zoek is in dit segment moet toch eens deze auto bij Moerman Jansen aan de tand voelen. Dat kan nog wel eens een aangename verassing opleveren.
Zomerpakketten Geheel in lijn met het autodesign is ook het webdesign van Moerman Jansen in beweging. De website is interactief geworden met een online chatfunctie, facebookpagina en telefoonnummers om medewerkers elke werkdag tot 21.00 uur te kunnen bereiken voor meer informatie over nieuwe auto’s of occasions. Op de website zien we ook informatie over de zomerpakketten. Een zomercontrolepakket of comfortpakket voor als u nog op vakantie gaat om de auto te laten checken. Of een Zorgeloos Op Reis Pakket om ingedekt te zijn bij pech of ander ongemak tijdens de vakantie. Heel origineel is het terug-vanvakantie-schoonmaakpakket waarin de auto van binnen en van buiten grondig en volledig schoongemaakt wordt als u weer terug bent van vakantie! Kijk op de website of neem voor meer informatie contact op met Moerman Jansen, zij vertellen u er graag meer over. Moerman Jansen, Edisonweg 54 in Alblasserdam. www.moja.nl. Tel. 078-6446444. (tekst verzorgd door www.tekstkwekerij.nl)
www.moermanjansen.nl
BEDANKT....EN…. WELKOM Wij willen alle klanten van onze vestiging Alblasserdam bedanken voor de trouwe klandizie in de afgelopen jaren.
www.schoutenoccasions.nl
www.schoutenoccasions.nl www.auto-bouman.nl
Toyota Aygo 1.0 Cool 3-drs 07-04-02011 - 24.890 km € 7.745,-
Toyota Aygo Comfort 15-07-2010 - 47.896 km € 8.450,-
Toyota Yaris 1.3 Sol Automaat 03-01-2005 - 61.165 km € 7.845,-
Toyota IQ 1.0 Comfort 17-06-2009 - 25.488 km € 8.250,-
Toyota Verso 1.6 Terra 09-01-2007 - 138.215 km € 9.749,-
Toyota Verso S 1.3 Aspiration CVT 01-04-2011 - 56.946 km € 18.450,-
Toyota Corolla Verso D4D Dynamic 13-03-2007 - 152.357 km € 9.950,-
Toyota Corolla Verso 1.8 Dynamic 29-03-2007 - 84.055 km € 12.950,-
Toyota Rav4 2.0 Sol 04-04-2007 - 74.103 km € 17.500,-
Vanaf nu bent u hartelijk welkom in onze vestiging in Papendrecht of Sliedrecht.
Rembrandtlaan 1 3351 RE Papendrecht Tel. 078-6155500 Prisma 1 3364 DJ Sliedrecht Tel. 0184-413500
WWW.OPELCENTRALE.COM
Toyota Schouten Kelvinring 50 - Alblasserdam - Tel. 078 - 699 16 66
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
www.schoutenoccasions.nl
ALWAYS A BETTER WAY
Occasions Moerman Jansen Auto M. Bouman Ohmweg 3 2952 BD Alblasserdam Tel. 078 - 6931777 Een greep uit ons assortiment! Kijk voor de gehele voorraad op www.moermanjansen.nl
Mazda 2 Hatchback 1.3 TS Airco 77.650 km 3-2010 € 8.950,-
Mazda 3 Hatchback 1.6 TS+ 56.300 km 1-2010 € 14.650,-
Mazda 5 1.8 Katano Trekhaak 39.600 km 10-2009 € 16.750,-
Mazda 6 Sedan 2.0 TS 44.460 km 3-2010
Mazda 6 Sportbreak 1.8 16v Touring 113.000 km 11-2007 € 10.450,
Mazda CX-7 2.3 GT-L Navigatie 102.400 km 1-2009 € 18.900,-
€ 16.750,-
RENAULT CLIO RS 2.0 16 V SPORT RENAULT CLIO 1.2 Collection 5DRS RENAULT KANGOO 1.5 DCI BESTEL RENAULT LAGUNA 2.0 DCI AUTOMAAT RENAULT LAGUNA 2.0 16 V DYNAM RENAULT MEGANE 2.0 DYNAM AUTOM RENAULT SCENIC 2.0 16 V TECH LINE RENAULT TRAFIC 2.0 DCI L2H1 RENAULT MASTER 2.3 DCI L2H2 CITROEN C1 1.0 SEDUCTION VOLKSWAGEN CADDY MAXI 1.9 TDI FIAT BRAVO 1.4 T-JET SPORT FORD C MAX 2.0 AUTOMAAT MITSUBISHI OUTLANDER 2.0 MPI SPORT AUDI A 4 AVANT 1.8 NISSAN QASHQAI 2.0 TENAK HONDA CIVIC HYBRID 4 DRS
ROOD GRIJS GEEL ROOD GRIJS ZWART GRIJS ZWART WIT GRIJS ROOD ROOD BEIGE ZWART BEIGE GRIJS ZWART
DIT IS EEN BEPERKTE KEUZE UIT ONZE VOORRAAD Hyundai Tucson 2.0 Active 61.700 km 7-2007 € 9.900,-
Audi A6 2.0 TFSI Pro line Navigatie 85.970 km 5-2009 € 19.950,-
BMW 320i Executive Cabrio 48.590 km 7-2008 € 24.750,-
Geïnteresseerd? Kijk op www.moermanjansen.nl voor een online offerte aanvraag!!
Kom gerust langs voor een proefrit de koffie staat klaar.
AUTO M BOUMAN OHMWEG 3 2952 BD ALBLASSERDAM 078-6931777
AUTOBERIJF BOUMAN OOSTEINDE 18 3366 BE WIJNGAARDEN 0184-416450
2008 2009 2007 2010 2008 2009 2006 2008 2010 2008 2009 2008 2009 2006 2009 2009 2008
DrechtstedenOccasions.nl
Dé occasion zoeksite van uw Peugeot- en Citroëndealer in de regio Drechtsteden en Alblasserwaard
VOOR O OCCASI N Z E ONS: www.w ensv
Een selectie uit ± 350 occasions Wij hebben een aanbod in alle merken! SI PROLINE AUDI A4 1.8 TF AUT.
een.nl
bouwjaar: opties: km stand: prijs:
U kunt ons ook op twitter volgen
06-2009 Navi|Trekhaak|LMV 39.601km
€ 22.950,00
BRID4 CITROEN DS5 HYT. AU K 200P
UPÉ PEUGEOT 407 COT. AU I HD 2.7 V6
MERCEDES B160 EDITION 125
bouwjaar: opties: km stand: prijs:
08-2011 Clima|Cruise|P-hulp 31.277km
€ 19.950,00
PEUGEOT 207 CC 1.6 THP
bouwjaar: opties: km stand: prijs:
FÉLINE
08-2006 Navi|LMV18|P-hulp 142.741km
€ 10.950,00
PEUGEOT 107 XRS 5-DEUR
1.0 12V
(@fordwensveen) bouwjaar: 01-2013 opties: Navi|Trekhaak|Clima km stand: 14.021km prijs:
€ 38.450,00
nlijk verrassend persoo
Ohmweg 1 Alblasserdam
bouwjaar: opties: km stand: prijs:
02-2008 Leder|Clima|LMV 40.204km
€ 13.740,00
bouwjaar: opties: km stand: prijs:
05-2011 Airbags|Radio-CD 21.018km
€ 6.740,00
MULDER AUTOMOTIVE MULDER PEUGEOT Alblasserdam
Weteringsingel 139 H.I.Ambacht
Dordrecht
MULDER CITROËN Alblasserdam - Zwijndrecht Dordrecht
Sliedrecht
Nu de Fiat 500C Cabrio voor de prijs van een 500!
SPECTACULAIR AANBOD SP Fiat 500C cabrio TwinAir 65 Easy v 17.445,500C - v 2.800,500 cabrio-actiekorting*
Nu N u tijdelijk voor
14% bijtelling
In deze tijd van het jaar is cabrio rijden een genot. Terwijl de wind door je
goed naar ons radiospelletje ‘Raad het cabriogeluid’ en win fantastische
haren wappert, strelen de meest bijzondere buitengeluiden je oren. Van
cabrioprijzen. Of kom nu naar onze showroom voor een Fiat 500C cabrio
‘fuut, fuut, fuut’ tot ‘pliiieeooooiinnng’. Geen idee wat het is? Luister dan
voor de prijs van een Fiat 500 en ontdek het zelf.
Prijs is incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl. Gem. brandstofverbruik: 3,9 - 4,7 l/100 km (1 op 21,3 - 25,0). CO2: 90 - 110 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*** *Genoemde cabrio-actiekorting is alleen geldig op voorraadauto’s. Actie is geldig t/m 31 augustus 2013. Vraag naar de voorwaarden. Niet i.c.m. andere acties. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid. **Het financieringsaanbod betreft een nietdoorlopend krediet via Fiat Financial Solutions, handelsnaam van FGA Capital Netherlands B.V. (AFM vergunningsnummer v 14.645,- v 4.645,v 10.000,36 0,0% 0,0% v 277,80 v 10.000,12013694) onder voorbehoud van kredietacceptatie en toetsing BKR te Tiel. Max. kredietbedrag v 10.000,-. Deze financiering is geldig t/m 31 augustus 2013. Prijs en uitvoering kunnen aan verandering onderhevig zijn zonder voorafgaande opgave. Vraag naar de voorwaarden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de offi ciële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. ***Bron: Jato Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2012. Contante Aanbetaling Totaal Looptijd Vaste debetrente- Jaarlijkse Kosten Termijnbedrag Totaal te waarde en/of inruil kredietbedrag in maanden voet op jaarbasis Percentage (JKP) per maand betalen bedrag
3
**
jaar 0% rente
PAPENDRECHT, ESPENHOF 1, TEL. 078 - 691 97 00 www.alblasauto.nl
w 14.645,-
occasions uit de regio A. BOCHANEN en ZN. $PSqUHVWUDDW Â&#x2021; $$ $OEODVVHUGDP Â&#x2021; 7HO Â&#x2021; D ERFKDQHQ ]Q#KHWQHW QO Â&#x2021; Internet: www.bochanenenzonen.nl
Voor 10:00 uur gebeld, is dezelfde dag nog keuren!
Audi
A6 2.4 V6 automaat, leer, airco, quattro
1997
Audi
A3 1,8 automaat
1998
Audi
A4 Avant 2.0 TFSI,automaat comfort line
2005
Audi
A4 Avant 2.0 TFSI,aut. S-line leer Navi
2005
Audi
A4 1,8 20v airco, sedan
1998
Seat
Altea 1.6 FSI Airco
2004
VW
Golf plus 1.6 FSI 6 versn.airco
2005
VW
Polo 1.4 airco , 5drs
2007
VW
Polo 1.4 airco , elektr.ramen , 5drs
2007
VW
Polo 1.4 airco,cruiscontrol,3 drs
2003
VW
Polo 1.4 5- deurs, airco, elec. Ramen
2004
VW
Polo 1,4 I 5deurs airco
2006
VW
Polo Fun/Cross 1.4 16v
2005
VW
Golf plus 1.6 FSI 6 versn.airco
2006
VW
Fox 1.2 electr. Pakket, trekhaak 21000Km
2010
VW
Golf 4 , 1.6 airco 5 deurs
2001
VW
Polo 1.4 , 5 deurs,
2001
VW
Passat variant 2.0TDI, schuifdak,
2006
VW
Golf Plus 1.6 Trendline, airco
2006
VW
Camper Westfalia Highway compactdak 2.5TDI
1998
VW
Campers div uitvoeringen en prijzen
VW
Kever 1.6 I
1976
VW
Passat Sedan 1.6 FSI 6 bak,airco
2006
Seat
Ibiza 1.4,16v,airco
2008
Peugeot 206 1.6, 5 deurs,airco
Van krast deuk... to Uw schade snel en vakkundig hersteld!
Wij geven een: s Gratis prijsopgave s Uitstekende service s Volledige garantie s Gratis haal- en brengservice van uw auto s Kleurjuist herstel s Overname fabriekslakgarantie s Gratis vervangend vervoer
Neem snel contact op met uw Acoat Selected bedrijf.
PG Autoâ&#x20AC;&#x2122;s is gespecialiseerd in verkoop en onderhoud van gebruikte Volvo modellen. Type en omschrijving
bwjr
Prijs
V40 1.9TD
1999
â&#x201A;Ź 1.950,00
V50 2.4 Momentum Aut. V50 2.0D Edition 2 V50 2.0 Edition 2
2008 P.O.A. 2008 â&#x201A;Ź 14.950,00 2008 â&#x201A;Ź 14.750,00
V70 V70 V70 V70 V70 V70 V70 V70 V70 V70
2000 1999 2004 2005 2005 2006 2006 2008 2010 2010
â&#x201A;Ź 4.950,00 â&#x201A;Ź 5.950,00 â&#x201A;Ź 10.950,00 â&#x201A;Ź 9.950,00 â&#x201A;Ź 9.950,00 â&#x201A;Ź 14.950,00 â&#x201A;Ź 11.950,00 â&#x201A;Ź 20.950,00 â&#x201A;Ź 23.950,00 â&#x201A;Ź 19.950,00
S60 D5 Automaat
2006
â&#x201A;Ź 9.750,00
S80 2.5T Automaat S80 2.0D S80 V8 Executive
2005 â&#x201A;Ź 10.950,00 2009 â&#x201A;Ź 16.950,00 2008 â&#x201A;Ź 28.950,00
XC90 D5 Momentum 7 pers.
2006 â&#x201A;Ź 15.900,00
2.4 170 PK R AWD 265PK Aut. 2.4 170PK Automaat D5 Momentum 2.4 140 PK 2.4 140 PK D5 Summum AWD 2.5T Summum/Geartronic 2.0D Summum 2.4D Momentum
2002
7HYHQV YRHUHQ ZLM ]RHNRSGUDFKWHQ XLW DOV XZ JHZHQVWH DXWR HU QLHW ELM VWDDW
rik-Ido-Ambacht 24 3341 LJ Hend Nijverheidsweg - 6840075 8 07 x Fa 1 05 Tel. 078 - 6819
Auto van de week : VW Touran 1.6 FSI , 7 zitplaatsen , airco , 2004 , incl.beurt en apk Î&#x2022; APK Keuringsstation
Erkend kentekenplaatfabrikant
www.vangorpautoschade.nl
Een greep uit onze voorraad mooie occasions Audi
OCCASIONS VAN ARIE VAN TIENHOVEN MERK
TYPE UITVOERING
KLEUR
AUDI AUDI AUDI FORD FORD KIA MINI MITSUBISHI MITSUBISHI OPEL OPEL OPEL PEUGEOT PEUGEOT PEUGEOT RENAULT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SEAT SUZUKI TOYOTA TOYOTA TOYOTA VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN VOLKSWAGEN
A1 1.4 TSI 122PK ATTRACTION, LEDER, LED/XENON A1 1.4 TFSI ATTRACTION, LED, NAVI, XENON TT ROADSTER 1.8 20VT QUATTRO 225PK C-MAX 1,8 16V 125PK TREND KA 1.3 60PK FUTURA AIRCO 44DKM SORENTO 2.4 Ex 4-WD COOPER S 1.6 170PK CHECKMATE 65DKM LANCER 2.0 SPORT EDITION LEDER/ALCANT OUTLANDER 2.0 2WD INVITE PLUS CORSA 1.8 16V 125PK GSI ZAFIRA 2.2 150PK ENJOY 7-PERS, TRH ZAFIRA 1.6 16V COMFORT 206 2.0 16V 136PK GTI, LEDER 307 1.6 16V PREMIUM 407 SW 2.0 HDIF 136PK XR, NAVI LAGUNA 2.0 16V 140PK BUSINESS, NAVIGATIE, XENON, HALF LEDER ALHAMBRA 2.0 115PK EXPEDITION ALTEA 1.6 REFERENCE, CLIMA, LMV CORDOBA 1.4 16V 75PK STELLA IBIZA 1.4 16V 85PK 5-DRS STYLE IBIZA 1.4 16V 100PK SENSATION IBIZA 1.4 16V 75PK 5-DRS SPORTRIDER IBIZA ST 1.4 16V 85PK STYLE, CLIMA IBIZA 1.2 TDI 75PK ECOMOTIVE STYLE 5-DRS TRACK LEON 1.4 TSI SPORTSTYLE 125 PK 6-BAK LEON 1.6 16V 105PK SPIRIT LEON 1.2 TSI 105PK GOOD STUFF LEON 1.9 TDI 105PK DSG-6 SPORTSTYLE TOLEDO 2,0 TDI 140 PK SPORT-UP SX4 1.6 79KW 4-WD EXCLUSIVE AYGO 1.0 12V5-DRS DYNAMIC-BLUE AIRCO 19DKM AVENSIS WAGON 1.8 VVTI LUNA BUSINESS RAV4 2.0 2-WD DYNAMIC EOS 2.0 TFSI 200PK 64.500 KM !! GOLF PLUS 1.6 FSI 115PK TRENDLINE TOURAN 1.4 TSI DSG-6 HIGHLINE 7-PERS.
ZWART MET ZWART MET ZWART MET BLAUW MET ZILVERGRIJS MET. BLAUW MET. BLAUW MET. ZILVERGRIJS MET. ZILVERGRIJS MET. ZWART MET. GRIJS MET GROEN MET. ZWART BLAUW MET. ZWART MET ZWART MET GRIJS MET ZWART MET BLAUW MET. ZWART MET GRIJS MET. BLAUW MET. ZWART MET GRIJS MET. ZILVERGRIJS ZILVERGRIJS CANDYWIT ZWART MET ZWART MET ZWART MET BLAUW MET D.GRIJS MET. WIT NACHTBLAUW BLAUW MET ZWART MET
BOUWJAAR 2011 2011 2000 2007 2006 2003 2006 2006 2006 2004 2005 2001 2005 2008 2008 2008 2006 2004 2005 2009 2006 2005 2011 2011 2009 2004 2011 2007 2007 2007 2009 2008 2011 2007 2005 2008
A3 TDI, nw mod. Cr. Control, CD-sp., Ecc airco, 16â&#x20AC;?, LM-velg, weinig kmâ&#x20AC;&#x2122;s Zilver/paars met 2004 â&#x201A;Ź 8.950.-  Bmw 323iCoupe.Executive.170pk.Airco.LM Verkoop van 18â&#x20AC;?Velgen.Automaat.Mooi en SNEL !!!!!               nieuwe en Groen met 1998 â&#x201A;Ź 3.650,- gebruikte autoâ&#x20AC;&#x2122;s Ford Focus 1,6I 16V.3Drs HB.Trent uitv. Nw mod. CD.CV.AIRCOECC.    NETTE AUTO.                                               Zilver met 2006 â&#x201A;Ź 5.975,- APK-keuringsFord C max 1,6i 16V. Trent uitv MPV.Airco.CD st bed. station + roetmeting Cr cont.Lm velg.CV.Mooie auto. voor dieselrijders Zwart met 2006      â&#x201A;Ź 7,800,- Focus 1,6 Ecob.182 pk.5drs.in BTW lage km st. Ford Titanium uitv+ALLE OPT.NW PRIJS â&#x201A;Ź 31,750,- D blauw met 11-2011 â&#x201A;Ź 19,950,- ALLE OCCASIONS v/a 4.500,- ZIJN DE Honda Logo 1.3i 3Drs HB.cd.trekh.mooie auto. prijs PRIJZEN INCL incl afl beurt en nw apk. Mooie eerste auto.             NW APK.ONDERH.BEURT. 6 M BOVAG Geel 07- 1999 â&#x201A;ŹÂ 1.200,excl. afleveringskosten. Opel Astra 3 drs 1.8i 16V.Temptation.140pk.GTC. OVERIGE Autoâ&#x20AC;&#x2122;s Airco.CV.CD.LM velg.mistl.Sportive Coupe.!!!     NW APK en Zwart met 2007 â&#x201A;Ź 9,250,- afl. beurt bij aflevering Peugeot 407XR 1.8i 16V NAVTEQ uitv.Groot navi. Ecc airco.LM.CV.Cr Contr.LPG G3.Lage km stand.  Zwart met 2007 â&#x201A;Ź 8.950,- Suzuki Swift 1.3i 16V Exclusive.Key less. Airco.CV CD St bed.LM Velg.Mistl.Sportive auto.!!!               Blauw met 2007 â&#x201A;Ź6.850,- Toyota Aygo 1.0i 12V.3 Drs HB,Comfort AIRCO. Elec pakk. LM velgen.Wegen belasting vrij en zuinig. TREKHAAK ACTIE . Blauw met 2008 â&#x201A;Ź 5.950,- BIJ AANSCHAF NW TREKHAAK Volvo 440i DL 5drs hb.trekh.redelijk nette auto.incl EEN FIETSENDRAGER KADO BIJ nw apk.voor een kleine prijs.                        ELEC FIETS â&#x201A;Ź119,KIJK OP SIDE Rood 1993 â&#x201A;Ź 750,- WWW.TREKHAKEN.NL VOOR DE Volvo V40 1.8i Dynamic.Stationcar.1/2 Leer airco. VOORWAARDEN OF BEL ONS. lm.Cv.Cr.cd.Trekh.Nw APK. Nette auto.              ALLE OCCASIONS v/a â&#x201A;Ź 4.500,ZIJN DE PRIJZEN Zwart met 2001 â&#x201A;Ź2.450,- INCL NW APK.ONDERH BEURT. VW Transporter T5 1.9TDI 9 Persoons uitv 6 M BOVAG CD.Trekh.Mooie bus en goed onderh.lage KM. Excl AFLEVERINGS KOSTEN. Wit 2005 â&#x201A;Ź9.750,- OVERIGE AUTOS NW APK EN AFL BEURT BIJ AFLEVERING VW Bora 1,6i comf line sedan 4 drs.LM velg.CD.CV. Trekh .MOOIE ruime auto. !!!!! Nw APK               Zwart met 2000 â&#x201A;Ź 1.950,-Â
â&#x2DC;&#x17D;
0184-681795
Lekdijk 14 Nieuw-Lekkerland
www.garagevanvlijmen.nl
Burg. Keijzerweg 16a, 3352 AR Papendrecht www.pgautos.nl s INFO PGAUTOS NL
occasions
Bovag garage
uit de regio
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 24 juli 2013
column
Met een tragere looppas over de finish ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Ook dit jaar liep Marco Wolters uit Papendrecht mee met de groenste Vierdaagse van Nederland; de Apeldoornse. “Met vier andere leden van onze wandelsportvereniging Kinderdijk en een toekomstig lid gingen we enthousiast aan de wandel op de 40 en de 20 kilometer”, vertelt Marco. Natuur “Deze vierdaagse door de natuur heeft een heel ander karakter aan dan de veel bekendere Vierdaagse van Nijmegen, die ik zelf 15 keer heb uitgelopen”, vervolgt de gedreven wandelaar.
‘Meer over Drunen’ (1) Na een serie van vijf columns over Drunen, die vorig jaar verschenen is in deze krant, blijken er nog veel meer herinneringen te zijn. Deze week deel 1. De eerste dag Of je nooit weggeweest bent. Als je na een jaar weer het schoolkamp in de Drunense duinen binnenliep herkende je gelijk weer de sfeer en de geur. De mengeling van de rust van de plek midden in het bos en de stemmen van de kinderen, de geur van het pompwater en de vertrouwde keukentent als centrale plek in het kamp. Een uur na aankomst hebben de meeste kinderen hun luchtbed al opgepompt, de slaapzak uitgerold en hun pyjama en zaklantaarn klaargelegd. Het kan maar vast gebeurd zijn. Een paar kinderen slepen hun zware koffer naar de grote tent. Er zijn kinderen die die koffer de komende week nog maar een enkele keer zullen opzoeken. Dagelijks schone kleren aantrekken is deze week niet het doel voor een aantal kinderen. Dat hoeft ook niet. De kinderen wennen snel. De eerste uren worden besteed aan het inrichten van de tent, soms een begin van een tuintje, maar vooral met rondkijken: wie slaapt waar en met wie lig jij in de tent. Er staat zo’n eerste dag niet veel op het programma. Maar wel de elk jaar gebruikelijke stevige wandeling aan het begin van de avond. Om de omgeving te laten zien en vooral (maar dat weten de kinderen niet) om ze moe te krijgen. Als toetje mogen ze dan ook nog het vermoeiende trefbal spelen op de vlakte. Je zou verwachten dat ze dan ’s avonds snel uitgeput in slaap zullen vallen. Het blijft een mooi gezicht wanneer de avond valt en de spaarzame verlichting van de olielampen voor de sprookjesachtige sfeer zorgt. Na het tandenpoetsen bij de pomp zoeken de kinderen hun tent op. Echt zoeken voor sommigen, in het donker is het ineens anders. Ze mogen nog een poosje kletsen terwijl de leiding de tenten uit een ooghoek in de gaten houdt.
Loenense Waterwal. De tweede dag voerde door het Kroondomein Het Loo van de Oranjes. Elke dag was er bij de finish een zeemanskoor of een ander optreden en er was steeds een DJ, die op verzoek muziek draaide. Pittiger De derde dag was pittiger en voerde onder meer door Assel, Hoog-Buurlo en Radio Kootwijk. “Ik was deze dag eerder naar de start gegaan om mijn rechterknie eens goed te laten masse-
ren, want ik kreeg problemen. De rest van de dag ging het allemaal goed, tot op die laatste vijf kilometer, maar dat mocht de pret niet drukken.” Intapen De laatste dag voerde door Woeste Hoeve, bungalowpark Het Liederholt, Hoenderloo, Ugchelen en Apeldoorn. “Mijn rechterknie werkte niet meer goed mee en moest diverse malen gemasseerd worden. Ook heb ik hem laten intapen. Gelukkig heb ik op een
wat tragere looppas de tocht kunnen volbrengen.” Sponsoren Marco laat zich voor deze wandeltocht sponsoren voor Stichting Merwesound uit Sliedrecht. Giften zijn nog steeds welkom op bankrekeningnummer 342776703 t.n.v. Stichting Merwesound uit Sliedrecht o.v.v. ‘Vierdaagse van Marco’.
q WWW.WSVKINDERDIJK.NL
Wandelsportvereniging Kinderdijk was dit jaar redelijk goed vertegenwoordigd tijdens deze vierdaagse. Nico Van Der Wielen, Frank Wolters (broer van Marco), Margo Visser-Ek en Wilbert van Bommel (toekomstig lid) gingen vol passie op de 20 kilometer, terwijl Rob Visser en Marco de 40 kilometer liepen. Aanrijding “Die afstand was spannend voor mij. Door een aanrijding eerder dit jaar duurde het lang voordat mijn rechterknie hersteld was. Rijdend op de fiets was ik tegen een auto gebotst. Eigenlijk was de knie nog steeds niet helemaal hersteld.Dat kwam vooral de laatste wandeldag helaas erg tot uiting.” Routes De route van de eerste dag ging naar Beekbergen, Lieren, Loenen en de
BVgXd LdaiZgh iZgl^_a ]^_ o^_c `c^Z aVVi ^ciVeZc#
Souburghse molen winden waterdicht gemaakt ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De molen in Polder Souburgh in Alblasserdam is deze week wind- en waterdicht gemaakt. Dit is gedaan om te voorkomen dat weer en wind vrij spel houden en de bouwkundige staat verder terugloopt. Tevens zijn houten palen, bouwvallige aanbouwen en puin rond de molen verwijderd. Na de zomervakantie zullen nog werkzaamheden aan de kap plaatsvinden. De gemeente Alblasserdam heeft met de eigenaar van de Polder Souburgh afspraken gemaakt over de restauratie
van het rijksmonument de Souburghse Molen uit 1860. De daadwerkelijke restauratie is afhankelijk van de toekenning van subsidie. De subsidieaanvraag wordt momenteel voorbereid. Het is de bedoeling dat de molen in de toekomst weer in volle glorie zal draaien en dat zowel bewoners van Alblasserdam, waaronder het nabijgelegen De Waterhoven, als bezoekers van het buitengebied hiervan kunnen genieten. Door de genomen maatregelen wil de gemeente de toekomstige restauratiekosten beperken.
Winkelmiddag voor senioren
Waardeburgh start Muzieksociëteit
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Waardeburghplus organiseert wekelijks een winkelmiddag voor senioren. De Sjuttul van Waardeburgh rijdt dan naar een overdekt winkelcentrum in de regio. Op maandag 5 augustus kan men mee naar het Makado. Deelnemers worden tussen 13.30 en 14.00 uur thuis opgehaald en naar het winkelcentrum gebracht. Hier heeft men ongeveer anderhalf uur de tijd om op eigen gelegenheid te winkelen. Na afloop wordt iedereen weer thuis gebracht. Waardeburhgplus-leden betalen 2,50 euro , (niet-leden mogen voor 3 euro instappen). Aanmelden kan tot 29 juli via 0800-4560456.
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Waardeburgh start op woensdag 31 juli een nieuwe sociëteit in MFC Maasplein te Alblasserdam. De nieuwe sociëteit is gericht op het beleven van muziek, samen zingen en gezelligheid. Senioren met interesse voor muziek en zang zijn van harte welkom. De deuren van het MFC Maasplein staan vanaf 14.30 uur open. De muzieksociëteit duurt tot 16.00 uur. Deelname is gratis en men hoeft zich niet aan te melden. Voor koffie of thee wordt een kleine bijdrage gevraagd. Rikie Bansberg, muziektherapeute van Waardeburgh, legt uit waarom het voor senioren zo belangrijk is om met muziek en zang bezig te zijn: “Bij het ouder worden moeten mensen steeds meer inleveren. Alles wordt moeilijker en soms zelfs niet meer mogelijk: traplopen, douchen, koken, tillen, bukken enzovoorts. Het aanleren van een nieuw lied kan mensen steunen in hun eigenwaarde, want dat kunnen ze nog wel. Ook bij mensen die dementeren is het effect van het zingen van liederen bijzonder. Ze herinneren zich een lied en kunnen dat nog meezingen. Dan zie ik ze stralen en lachen. Ook helpt muziek en zingen bij het opzij zetten van je zorgen. Je bent heel geconcentreerd met een lied bezig en dit leidt je even af van andere dingen die door je hoofd kunnen spoken.” De muzieksociëteit is een nieuwe sociëteit, georganiseerd door Waardeburgh. De inhoud van de activiteit staat nog niet vast. Een nadere invulling zal gezocht worden in overleg met de bezoekers. Rikie: “Er zijn zoveel mogelijkheden, dat het lastig is om van te voren al te bepalen hoe de muzieksociëteit zal zijn. Ik wil graag met de bezoekers kennismaken en samen bepalen wat we kunnen gaan doen. We kunnen er een (smartlappen)koor van maken of we zingen samen allerlei Oudhollandse liederen. Of we bespreken én zingen een lievelingslied dat bezoekers zelf aangeven.” De muzieksociëteit wordt maandelijks gehouden.
Echtpaar Carels vijftig jaar getrouwd 7B8B7II;H:7C Lukas (79) en Jeanette (88) Carels uit Alblasserdam vierden afgelopen week dat zij vijftig jaar getrouwd zijn. Burgemeester Bert Blase bracht een bezoek aan het goedlachse echtpaar, dat in een flat langs de Wiardi Beck-
manstraat woont en overhandigde het stel een mooie pentekening van het Damdorp. Lukas en Jeannette komen beiden uit Indonesië en zijn tientallen jaren geleden naar Nederland verhuisd. Mevrouw Carels was in de kost bij Lukas
moeder, die in Alblasserdam woonde. Daar leerden de twee elkaar kennen, werden verliefd en trouwden. “We kunnen goed met elkaar omgaan. Ons geloof leert ons dat we verdraagzaam moeten zijn,” vertelde meneer Carels die zevendedagsadventist is. Fokker Meneer Carels heeft bij Fokker en later als ´spiegelpijpenlasser´ bij Verolme in Alblasserdam gewerkt. Verder schilderde hij in de afgelopen jaren tientallen prachtige schilderijen en portretten. “Mijn vader was schilder. Ik heb dat talent van hem overgenomen. Ik ben een handig man en heb al heel veel portretten getekend. Ooit wilde ik een schilderij met een naakte vrouw tentoonstellen in het gemeentehuis, maar dat mocht niet. Later heb ik een beha over haar borsten getekend en toen mocht het wel,” lachte de Damdorper.
Ondanks de wandeling wordt het de eerste avond laat voor het echt helemaal stil wordt.
Riens
Mogelijk nieuwe winkel in Oud-Alblas ĬIJġĉĞĩğĩĞİ Oud-Alblas krijgt er wellicht een nieuwe winkel bij. Er zijn plannen om in de aanbouw aan de Dorpsstraat 78 een brood- en banketwinkel te beginnen. Het Molenwaardse college is positief hierover.
19
Mevrouw Carels werkte jarenlang bij Schoonmaakbedrijf Hoek.
:X]ieVVg 8VgZah bZi Wjg\ZbZZhiZg 7aVhZ#
FOTO: PETER STAM
Het echtpaar, dat kinderloos bleef, heeft het huwelijksjubileum thuis gevierd.
algemeen
Woensdag 24 juli 2013
20
Alblasserdam Raadhuisplein Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur
Verzilver uw goud in ons mobiel kantoor! De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reĂŤle taxatie en een goede prijs. Naast onze achttien kantoren door heel Nederland, kunt u nu ook terecht in ĂŠĂŠn van onze mobiele kantoren. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, proďŹ teer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.
Goudwisselkantoor d, zilver en munten â&#x20AC;˘ 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie â&#x20AC;˘ een deskundige en vri k indien gewenst per ban â&#x20AC;˘ contante betaling of r de taxatie â&#x20AC;˘ discrete ruimte voo en van goud en zilver â&#x20AC;˘ advies in het belegg
Locaties van ons mobiel kantoor bij u in de buurt Ridderkerk Plein Oost De Genestetstraat 36, 2985 CG Elke vrijdag 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:30 uur Zwijndrecht Wagenveld, 3331 (parkeerplaats nabij winkelcentrum Passage) Elke vrijdag 10.00 - 16.30 uur
Drukwerk
Zomerkolder !
Bestel nu drukwerk online en win een verblijf bij Landal GreenParks & & & &
% % ! ! # % !" " " ! " " !
" " '' "$ !" $ #% ! " " ! ! $ " ! !" ! $ ! #
* In Nederland: Landal Aelderholt, Coldenhove, De Lommerbergen, Het Vennenbos, Heideheuvel, Heihaas, Hoog Vaals, Landgoed â&#x20AC;&#x2DC;t Loo, Miggelenberg, Rabbit Hill en Twenhaarsveld. In Duitsland: Hochwald, Mont Royal, Sonnenberg, Warsberg, Wirfttal en Winterberg. Verblijf is inclusief bedlinnen, opgemaakte bedden, handdoeken en keukendoekenpakket, toeristenbelasting en reserveringskosten.
wel I n v r ij r ke n a l le p a w ij mogen m ee!
Premere maakt het mogelijk!
Ga snel naar www.premere nl
q www.klaroen.nl
vrije tijd
Woensdag 24 juli 2013
donderdag
dinsdag
4 augustus
8 augustus
3 september
Zingen op zondagavond
Zomerconcert in de Havenkerk
Najaarsbeurs van Kiekeboetiek
In de bovenzaal van De Ark aan de Rubensstraat in Papendrecht worden op zondag 4 augustus vanaf 19.45 uur mooie, bekende, geestelijke liederen gezongen. Ze zijn uitgezocht uit allerlei oude zangbundels. Tussendoor worden er gedichten voorgelezen. Pauze met koffie is voorzien en een pianist is gevonden. Er is een programma aanwezig voor bezoekers. Ieder die graag zingt is van harte welkom.
In de Havenkerk aan de Ieplaan 9 te Alblasserdam wordt op donderdag 8 augustus een instrumentaal zomerconcert gegeven door Wilbert Magré op de vleugel, Wim Magré op het orgel en Carina Bossenbroek op de panfluit. Entree bedraagt 10 euro voor volwassenen en 5 euro voor kinderen tot en met 15 jaar. Ook zijn er kaarten te reserveren met korting via 0525-685413 of www.wimmagre.nl.
De eerste najaarsbeurs van Kiekeboetiek kinderkleding is direct de eerste dinsdag na de zomervakantie: op 3 september van 08.30 tot 12.00 uur in Landvast aan de Haven te Alblasserdam. De hele zomervakantieperiode kan er kleding worden ingeleverd aan de Zwanebloem 53 in Alblasserdam. Voor meer informatie en de voorwaarden, zie de website www. kiekeboetiek.nl.
ZATERDAG 27 JULI
zondag 28 juli
Herwijnen. Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 09.30 uur Leesdienst ALBLASSERDAM (in Albl.), 16.30 uur ds. C. v.d. Berg. Baptisten Gemeente ‘De HoekHerst. Herv. Gem. 09.30 en 18.00 steen’ 09.30 uur broeder. C. Smits. uur ds. Tj. de Jong. Herv. Gem. Dorp Christelijk Gereformeerde Kerk 10.00 en 18.30 uur ds. W. Chr. Ho09.30 uur dominee W.W. Nijdam, vius. Herv. Gem. Maranatha 09.30 16.30 uur dominee H. v.d. Heuvel. uur ds. J.W. Schellingerhout. MesDe Alblashof/De Waard 11.00 uur siaanse Gemeente (in het Carillon, ds. W.P. Ferguson. Evang. Gem. ‘t Raadhuisplein 1) 11.00 uur Peter Scheepke in Alblasserdam 09.45 Hazenoot (zaterdag 27 juli). Vrije uur J. Verschoor. Evangelische GeBaptisten Gem.(Maranathakerk, meente Jozua Alblasserwaard 10.00 Mattenbies 1) 13.30 uur Nico van uur Pascal de Jong. Gereformeerde Gemerde. Gemeente Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur dominee B. v.d. OUD-ALBLAS Heiden. Gereformeerde Gemeente Herv. Gem. 09.30 uur ds. M. Goudriin Nederland 10.00 en 18.00 uur aan, 18.30 uur ds. J. Molenaar. leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. W.P. Ferguson. Geref. PAPENDRECHT Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.30 Agape Pinkstergemeente, Papenduur Leesdienst, 16.30 uur ds. C. v.d. recht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) Berg (in Nieuw-Lekkerland). Herst. 10.30 uur br. Wicher Krabbe. Chr. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur Geref. Kerk 10.00 uur ds. A. v.d. ds. B. Reinders (donderdag 25 juli). Bovekamp, 19.00 uur ds. W.J.A. 09.30 en 18.00 uur Leesdienst. Herv. Ester. Evang. Gem. De Schuilplaats Elthetogemeente Alblasserdam in (Schooldwarsstraat 50) 10.00 samenwerking met de Vereniging uur dienst. Gemeente God Redt van Vrijzinnig Hervormden 10.00 te Papendrecht (Oranje Nassauuur ds. R. Rikkert. Hervormde school) 10.00 uur dienst. Geref. Gemeente I Grote Kerk 09.30 Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. uur kandidaat K.M. Teeuw, 17.00 P. van Die. Hersteld Hervormde uur ds. A.J. Mouw. Herv. Gem. II Gemeente Papendrecht 09.30 uur Ichthuskerk 09.30 uur dhr. J.W. ds., 14.30 uur Eerwaarde heer J. Verboom, 18.00 uur ds. B. de Graaf. Lankheer. Herv. Gem. BethlehemHerv. Gem. III Ontmoetingskerk kerk 10.00 uur ds. A.J.T. Bouwman. 09.30 uur mevrouw D. Prins-v.d. Hervormde Gemeente Grote Kerk Bosch. Immanuel, Gem. van het 09.30 uur kandidaat A.J. Mol, 17.00 Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur Martin Rozestraten (Sab- uur ds. C. Molenaar. Hervormde Gemeente Sionskerk 09.30 uur ds. bat) (zaterdag 27 juli). Jehovah’s N.M. Tramper, 17.00 uur ds. J.W. Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 Scheurwater. Oud Gereformeerde uur Openbare lezing. 19.15 uur Gemeente in Ned. 10.00 en 18.00 Bijbelstudie (dinsdag 30 juli). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur ds. H. Molendijk. R.K. Parochie 19.00 uur Eucharistieviering, Pastor uur ds. H. Molendijk. Parochie O.L.V. Fatima 09.30 uur Eucharisti- H. Vergeer (zaterdag 27 juli). Verg. van Gelovigen (Prins Florisschool) viering pastor H. Vergeer. 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gemeente Papendrecht (CSG De KINDERDIJK Lage Waard, Burgemeester KeyzerHerv. Gem. Kinderdijk 18.00 uur weg 5) 10.00 uur Peter Hazenoot. kand. J.W. Verboom. Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur ds. H.J. v.d. veen. STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur kandidaat NIEUW-LEKKERLAND K.M. Teeuw, 18.30 uur ds. H.A. Geref. Kerk 09.30 uur drs. P. v. Samson. Genderen, 18.30 uur ds. W. v.
Medische diensten Klaroen.nl Klaroen.nl 27 en 28 juli 2013 HUISARTSEN; Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer, locatie Dortwijk van maandag t/m vrijdag van 17.00 tot 8.00 uur. De centrale post is op za., zon- en feestdagen, dag en nacht geopend voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600. Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur. 27 en 28 juli: dr.D. Kruijthoff, Burg.Dek-
kingstraat 3, Bleskensgraaf, tel. 0184-691453. Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur. Waarneemgroep “Alblasserwaard-West-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – NieuwLekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 0786542600. Alleen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184415546.
service
Kerkdiensten Klaroen.nl
Nachtvlinderexcursie 22:00 De Natuur- en Vogelwacht de Alblasserwaard (NVWA) verzorgt een nachtvlinderexcursie vanaf het Streeknatuurcentrum aan de Matenaweg 1 te Papendrecht. Nachtvlinders worden met speciale lampen aangetrokken. De excursie is geen wandeling in het donker, maar een goed toegankelijke excursie. Het is een goede tijd om nachtvlinders te bekijken; warm en bewolkt weer staat garant voor tientallen soms heel kleurrijke vlinders. Aanmelden is verplicht en kan via: info@ nvwa.eu. Deelname is gratis. ZONDAG 4 AUGUSTUS
Zomerzondagavondzang 19:45 In de bovenzaal van De Ark aan de Rubensstraat in Papendrecht worden op zondag 4 augustus samen mooie, bekende, geestelijke liederen gezongen. Ze zijn uitgezocht uit allerlei oude zangbundels. Tussendoor worden er gedichten voorgelezen. Pauze met koffie is voorzien en een pianist is gevonden. Er is een programma aanwezig voor bezoekers. Ieder die graag zingt is van harte welkom. Zaal gaat open om 19.45 uur, de sluiting is om ongeveer 21.30 uur.
tie geven op de vleugel van bekende melodieën. Toegangskaarten zijn op de concertavond aan de kerk te verkrijgen. Entree bedraagt 10 euro voor volwassenen en 5 euro voor kinderen tot en met 15 jaar. Ook zijn er kaarten te reserveren met korting via 0525-685413 of www.wimmagre.nl. Volwassenen betalen dan 7,50 euro en kinderen tot en met 15 jaar 2,50 euro. DINSDAG 3 SEPTEMBER
Najaarsbeurs van de Kiekeboetiek 08:30 De eerste najaarsbeurs van Kiekeboetiek kinderkleding is direct de eerste dinsdag na de zomervakantie: op 3 september in Landvast aan de Haven te Alblasserdam. De hele zomervakantieperiode kan er kleding worden ingeleverd aan de Zwanebloem 53 in Alblasserdam. De beurzen worden de komende tijd gehouden op de volgende dinsdagochtenden: 3 september, 1 oktober en 5 november, telkens van 08.30 tot 12.00 uur. Voor meer informatie en de voorwaarden, zie de website www. kiekeboetiek.nl. VRIJDAG 6 SEPTEMBER
Molenmarkt 17:00 De Molenmarkt in Kinderdijk staat op stapel. Vrijdagavond 6 september or-
ganiseert Speeltuincomité ‘t Balkengat in de straten van het dorp weer de traditionele markt, bekend om zijn goede sfeer en divers aanbod. De opbrengst van de markt is dit jaar bestemd voor het vervangen van het hekwerk rond het speelveld. De braderie begint om 7.00 uur en eindigt rond 22.30 uur. Er zijn nog enkele kramen te huur. Meer informatie is op te vragen via molenmarkt@gmail.com of 0786915229. VRIJDAG 13 SEPTEMBER
Eerste avond Alblaspop 20:00 In de grote tent op het Zuiderstek in Alblasserdam wordt op vrijdagavond 13 september deel 1 van Alblaspop gehouden. De tent gaat open om 19.30 uur. Daarna treden Nielson op (20.00 uur), Xander de Buisonjé (20.45 uur), Gerard Joling (21.30 uur) en Jan Smit (22.30 uur). Daarna verzorgt dj Domien Verschuuren de muziek. Om 01.00 uur gaat de tent dicht. Tijden zijjn onder voorbehoud. De voorverkoop is mogelijk via de kaartverkoo pagina op de site www.alblaspop.nl en via de verkooppunten. Kaarten kosten 7,50 euro. ZATERDAG 14 SEPTEMBER
Tweede avond van Alblaspop
uitgaan
zondag
21
19:45 In de grote tent op het Zuiderstek in Alblasserdam wordt op zaterdagavond 14 september deel 2van Alblaspop gehouden. De tent gaat open om 19.00 uur. Daarna treden om 19.45 uur Kensington op, en daarna Go back to the Zoo (21.00 uur) en Di-Rect (22:15 uur). Vervolgens verzorgt dj Michiel Veenstra de muziek. De tent sluit om 01.00 uur. Tijden zijn onder voorbehoud. De voorverkoop is mogelijk via de kaartverkooppagina op de site www.alblaspop.nl en via de verkooppunten. Kaarten kosten 27,50 euro. MAANDAG 16 SEPTEMBER
Opening Havenfestival 19:30 Burgemeester Bert Blase van Alblasserdam opent op maandag 16 september het Havenfestival 2013. Dit gebeurt in cultureel centrum Landvast aan de Haven te Alblasserdam. Daarna volgt een muzikale avond, met muziekvereniging Excelsior, muziekvereniging Soli Deo Gloria en blaaskapel De Meulenmakkers. Muziekvereniging Excelsior, onder leiding van dirigent Dominque Capello, treedt op van 19.40 tot 20.25 uur. Daarna is het de beurt aan de jeugdslagwerkgroep van Soli Deo Gloria onder leiding van Bert Slingerland. In de pauze zijn de blazers van De Meulenmakkers te horen.
DONDERDAG 8 AUGUSTUS
Zomerconcert in de Havenkerk 20:00 In de Havenkerk aan de Ieplaan 9 te Alblasserdam wordt op donderdag 8 augustus een instrumentaal zomerconcert gegeven. Dit concert wordt verzorgd door Wilbert Magré op de vleugel, Wim Magré op het orgel en Carina Bossenbroek op de panfluit. Tevens hoopt het muzikale trio deze avond hun nieuwe cd ‘Concerto’ te presenteren die in Bolsward is opgenomen. Het belooft een prachtige avond uit te worden voor het hele gezin. De aanvang is om 20.00 uur. De musici hebben een mooi programma samengesteld met voor ieder wat wils. Zo spelen ze onder andere vrolijke polka’s en dansen maar ook ontbreken gevoelige melodieën in het programma niet. Vader en zoon Magré verzorgen samen ook nog enkele nummers vierhandig samen op de piano wat altijd erg wordt gewaardeerd door het publiek. Ook zal de pianist een eigen improvisa-
ZATERDAG 27 JULI
Nachtvlinderexcursie van de NVWA E6E:C9G:8=I Bij Natuur- en Vogelwacht De Alblasserwaard (NVWA) wordt op zater-
dag 27 juli een Nachtvlinderexcursie gehouden. Nachtvlinders uit het Alblasserbos zullen met diverse speciale lampen worden aangetrokken. De excursie is geen wandeling in het donker, maar een goed toegankelijke excursie. In deze tijd van het jaar is het de beste tijd om nachtvlinders te bekijken. Warm en bewolkt weer staat garant voor tientallen soms zeer kleurrijke vlinders, welke zich gemakkelijke en rustig laten observeren. De excursie zal plaatsvinden vanaf 22.00 uur bij het Streeknatuurcentrum in Papendrecht aan de Matenaweg 1. Aanmelden is verplicht en kan via e-mailadres info@nvwa.eu. Deelname is gratis.
auto`s
Woensdag 24 juli 2013
22
Kia 20 jaar in Nederland. Kia Picanto 20th Anniversary Vanaf 䪦 8.595,Nu met gratis ge ntegreerd Pioneer navigatiesysteem
OF 50/50: Betaal nu de helft en de rest over 1 jaar**
A | wegenbelastingvrij | 14% netto bijtelling v.a. 䪦 42,- /mnd*
Autoservice P. van der Linden B.V. Prisma 2, 3364 DJ Sliedrecht Tel.: 0184 - 616 110, www.kia-sliedrecht.nl Direct weten wat uw auto waard is? Doe een gratis inruilscan op www.kia-sliedrecht.nl. Gem. verbruik: 4,1 – 5,3 l/100km, 24,4 - 18,9 km/l. CO2-uitstoot: 95 – 125 g/km. Actievoorwaarden: Deze actie is geldig voor het actuele modelprogramma van een nieuwe Kia Picanto met aankoopdatum t/m 30 augustus 2013 en uiterste registratiedatum van 20 september 2013. Deze actie geldt, tenzij anders vermeld, niet in combinatie met andere acties en zolang de voorraad strekt. Alle genoemde vanaf verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken, afleverpakket, brandstof, leges en recyclingbijdrage, metallic lak en lakbescherming. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. *Genoemd bijtellingspercentage is afhankelijk van datum van registratie. De vrijstelling van wegenbelasting geldt tot 1 januari 2014. Genoemde bijtellingspercentage, energielabel en vanaf netto bijtellingsbedrag (per maand) zijn per model gebaseerd op de uitvoering met het laagste bijtellingspercentage en altijd gebaseerd op 42% inkomstenbelasting. Voor een compleet overzicht met de bijtellingspercentages per model en welke modellen vrijgesteld zijn van wegenbelasting zie kia.com. **De 50/50 actie betreft een (niet) doorlopend kredietaanbod van Kia Finance, handelsnaam van Santander Consumer Finance Benelux B.V., geregistreerd bij AFM onder vergunningsnummer 12011170. Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Informeer bij uw verkoper naar de voorwaarden en standaard informatieblad of bel 030 - 63 88 580. Uw Kia-dealer en Kia Finance geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste financi le product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie. Voor de duur van de uitgestelde betalingsperiode (tot uiterlijk 12 maanden na tenaamstelling) worden geen rente en kosten in rekening gebracht. Het maximale financieringsbedrag bedraagt 䪦 5.000,- voor de Kia Picanto. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Informeer voor de complete actievoorwaarden bij uw Kia-dealer.
BUDGETPLAN... AL BIJNA 25 JAAR
kwaliteitskeukens en apparatuur tegen scherpe en eerlijke prijzen! Royale hoogglans hoekkeuken Keuken wordt geleverd met: - Werkblad met rvs spoelbak en luxe mengkraan - Koel-/vriescombinatie - Rvs gaskookplaat - Rvs wandschouwkap - Rvs oven - Vaatwasmachine
5 JA AR GARANTIE
IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR
Grote keus in inbouw koel- en vrieskasten, direct uit voorraad leverbaar voorzien van 154 liter inhoud Compleet gemonteerd* voor €349,00
OP=OP
Compleet gemonteerd* voor €549,00
OP=OP
Van €720 €720,nu voor
€249,00
Inbouw koelkast
met 228 liter inhoud Compleet gemonteerd* voor €399,00
€299,00
Wij leveren al inbouwkoelkasten vanaf
€449,00
OP=OP
Van € 697,nu voor
Van €979,nu voor
€149,00
Inbouw koel-/vriescombinatie
NU MET GRATIST LAA TEPANYAKI GRILLP
OP=OP
Set bestaande uit - 90 cm breed fornuis voorzien van 6 gaspitten - Multifunctionele oven - rvs achterwand - Design afzuigkap 90 cm
Van € 2.313,- nu
€1.299,00
Luxe inbouw i b keramische kookplaat
Luxe inbouw magnetron voorzien van turbo hetelucht, grill en crisp Van €1.099,nu voor
€629,00
Compacte bakoven
met magnetron uit de fabrieken van Siemens Van € 2.050,nu voor
OP=OP
€699,00
Bij ons vindt u al een inbouwoven vanaf
€ 199,00
60 cm brede met GlideControl Van € 1.250,-
€399,00
nu voor
Wij leveren al een keramische kookplaat
€199,00
vanaf
Design inductiekookplaat 80 cm breed met timer
OP=OP Van € 2.375,nu voor
€899,00
ZELF GEEN TIJD OM UW APPARATUUR IN TE BOUWEN? ONZE MONTEURS BOUWEN UW APPARATUUR VAKKUNDIG IN!
Grote partijen inbouwapparatuur
Uit voorraad leverbaar met volledige fabrieksgarantie!
Wij leveren inbouwapparatuur van alle grote merken; AEG, Atag, Bauknecht, Boretti, Bosch, Gaggenau, Miele, Siemens, Miele, Smeg, Whirlpool, Zanussi
Volledig geïntegreerde afwasautomaat
volledig geïntegreerde vaatwasser met diverse afwasprogramma’s
Volledig geïntegreerde e vaatwasser
Compleet gemonteerd* voor €699,00
voorzien van rvs kuip en aquastop beveiliging
van €799,00 Van € 729,nu voor nu voor * Vraag naar de onze voorwaarden in de winkel
€299,00
€599,00
energieklasse A+ voorzien van 274 liter inhoud
OP=OP
Compleet gemonteerd* voor €649,00 Van €1.035,nu voor
SET AANBIEDING
voorzien van 266 liter inhoud
De nieuwste keukentrends vindt u bij Budgetplan
€3.999,-
GROOTSTE COLLECTIE FORNUIZEN VAN NEDERLAND MET ALLE BEKENDE MERKEN ZOALS:
Inbouw koel-/vriescombinatie
Inbouw koelkast
Deze droomkeuken vindt u bij ons voor
€549,00
OP ZONDAG GESLOTEN Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 Fax 0180-421534 Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
q www.klaroen.nl
sport
Woensdag 24 juli 2013
Drie vluchten van De Doorzetters ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De duiven van De Doorzetters uit Alblasserdam deden zaterdag mee aan drie verschillende vluchten. Er kwamen er twee uit Peronne (247 kilometer van Alblasserdam) en eentje vanuit Vierzon (549 kilometer van Alblasserdam). Hieronder staan de belangrijkste uitslagen van deze vluchten. Peronne (jonge duiven): S. Minovgioudis 1-19-21-22, D. den Boef 2-14, Comb. Mulder/Vos 3, H. Visser 4-11-12-18-24, B. Stout 5, J. Govaarts 6, Comb. Elkhuizen & Co 7-10-16-17-20-23, Gero Dijk 8-15, H. Bas 9, Gebr. Middelkoop 13, Comb. Groenendijk 25. Peronne (oude duiven): T. Dijk & Zn 1-4-7, Gebr.Middelkoop 2-10-25, Comb Mulder/ Vos 3, Fam. Toom 5, Gero Dijk 6-14-15-1719-20-23, W.Onrust 8-18-22, Comb. Groenendijk 9-11-16-24, W. Roodnat & Dr 1213-21. Vierzon: Gero Dijk 1-2-5-9-15-17-21, S. Minovgioudis 3-7-10-14-20-25, W.Roodnat & Dr 4 , T. Dijk & Zn 6-16, J. Hardam 8-1218-23, Comb. Mulder/Vos 11-13-19-22-24.
Warme visavond ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Maandagavond was het warm voor de vissers van HV De Noord. Gevist werd aan de Lekkerlandse Kade in de Overwaard. De vangsten waren, mede door het extreem warme weer, niet best. W. van Hulst won met 6340 gram vis, gevolgd door R. de Heer met 5260 gram.
23
‘Kinderen aan de waterkant krijgen’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De twee Alblasserdamse visverenigingen Ons Belang en Verenigde Alblasserdamse Hengelaars (VAH) organiseren op zaterdag 7 september een ‘Jeugd kijk en doedag’. Dit doen ze in samenwerking met Sportvisserij Zuid West Nederland, waardoor er een spectaculair en gevarieerd programma aangeboden kan worden. Deze dag, die gehouden wordt bij het Rijzenwiel in de wijk Kinderdijk in Alblasserdam, zal in het teken staan van het sportvissen in zijn algemeen in de binnenwateren, waarbij vier onderdelen er in het bijzonder uitgelicht worden: witvissen, roofvissen, karpervissen en vliegvissen.
deze spectaculaire jeugdvisdag en voor het jeugdvissen in het algemeen. Hij is blij dat sportvissen leeft onder de jeugd van Alblasserdam. De VAH groeit dit jaar naar verwachting naar zo’n 1800 leden, waarvan een groot aantal jonger is dan achttien jaar. De onlangs afgesloten jeugdviscompetitie mag zich verheugen in een steeds grotere belangstelling. “Het zijn gezellige avonden, waarbij we geregeld ook ouders langs de kant
van het water gezien hebben, die naar de verrichtingen van hun kinderen komen kijken.” Informatie De ‘Jeugd kijk en doedag’ is voor kinderen van acht tot vijftien jaar en duurt van 10.00 tot 16.00 uur. Kinderen die mee willen doen, moeten om 09.30 uur aanwezig zijn voor de indeling van de groepen. Deelname is gratis. Tussen de middag krijgen ze patat en wat te drinken en
tussendoor een snack. Hikmet: “De kinderen hoeven helemaal niets mee te nemen, want voor het visgerei wordt ook gezorgd!” Inschrijven Inschrijven kan bij sportviszaak De Snuffelhoek aan de Van Hogendorpweg 18 in Alblasserdam. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden met Hikmet Hakioglou via 078-6913294 of jhv.alblasserdam@ live.nl.
“We gaan de kinderen leren hoe ze een onderlijntje en tuigjes moeten maken”, vertelt Hikmet Hakioglou, voorzitter van Ons Belang en vrijwilliger voor de jeugd bij de VAH. “Ook komen zaken als het werpen met een werphengel en vlieghengel aan bod. Kinderen kunnen al hun vragen kwijt over het vissen.” Vismeesters Daarnaast komt er een BOA vertellen over illegaal vissen en zal een vroegere rattenvanger uitleg komen geven over het opzetten van dieren. Twee vismeesters zullen laten zien wat er leeft in de Nederlandse wateren. Ook worden er spelletjes gedaan. “Ik wil die kinderen gewoon aan de waterkant krijgen, in plaats van achter de computer”, vertelt Hikmet over zijn motivatie om zich in te zetten voor
=^`bZi gZX]ih bZi Zc`ZaZ `^cYZgZc Zc bZYZ"dg\Vc^hVidg Idc YZ 7ddb i^_YZch ZZc _Zj\Yk^hlZYhig^_Y#
Bart van Nunen vijfde bij Vv Alblasserdam bruist van energie EK Junioren ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De zeventienjarige Bart van Nunen is in het Italiaanse Rieti vijfde geworden bij het EK Junioren op de 5000 meter. De VWO-leerling uit Hellevoetsluis, die inmiddels vier jaar door Addy Ruiter bij AV Passaat wordt begeleid, liep tactisch een uitstekende race. Vanaf de start was duidelijk dat de Turk Ali Kaya, die van Keniaanse afkomst is, veel te snel was voor de rest van het deelnemersveld. Grote groep Achter deze atleet ontstond een grote groep die tot 4300 meter bij elkaar bleef. Bart liep het grootste deel van de race goed gepositioneerd in de groep
mee. De versnelling op 700 meter van het einde van de uiteindelijke nummer 2, 3 en 4 was te hard voor de atleet van TopSportPerfection, maar in de laatste meters wist Bart de Kroaat Dino Bosnjak nog net te passeren. Prachtige plaats In een tijd van 14.43.47 finishte de atleet van de Papendrechtse atletiekvereniging AV Passaat met een prachtige vijfde plaats op zijn eerste internationale toernooi. De wedstrijd werd door Ali Kaya gewonnen in 13.49.77 minuten, voor de Italiaan Samuel Dini en de Brit Jonathan Davies die respectievelijk in 14.36.25 en 14.36.62 minuten over de finish kwamen
Vijf nieuwkomers in A’toernooi <23 G:<>D Het AB Midden Nederland Alblasserwaardtoernooi <23 jaar zal in het seizoen 2013-2014 met vijf clubs worden uitgebreid tot zestien. De nieuwkomers zijn: LRC Leerdam, SC Everstein, Vuren, HSSC’61 en Streefkerk. Alblasserdam is afgehaakt en zou sowieso niet hebben mogen meedoen. De oranjehemden zijn voor een jaar van deelname uitgesloten omdat ze afzegden voor het finaletoernooi van vorige maand. Er is door de organisatie in overleg met de clubs een streekgebonden indeling gemaakt. Poule A bestaat uit De Alblas, NieuwLekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers, VVAC, Sliedrecht, Peursum en Hardinxveld. Poule B bestaat uit LRC Leerdam, Ameide, sv Meerkerk, SteDoCo, SC Everstein, HSSC’61, Vuren en Unitas. Het toernooi, met zeven pouleduels voor alle clubs, gaat van start op maandag 16 september. De finalewedstrijden zullen worden gespeeld op zaterdag 14 juni 2014 op het complex van Peursum in Giessenburg.
Uitslag Ruisvoorn ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Steven Advokaat heeft de dertiendee competitiewedstrijd van De Ruisvoorn uit Alblasserdam gewonnen. Hij bleef met 7440 gram H. Velthuis ruim voor (6530 gram). De derde plaats was voor H. Meijer (5330 gram) en J. Scicolone werd vierde met 4750 gram.
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Aan ambities geen gebrek bij voetbalvereniging Alblasserdam. Er wordt in het nieuwe seizoen gestart met een keepersschool, meidenvoetbal en een G-team zijn in voorbereiding en het clubgebouw wordt deze zomer flink onder handen genomen. Dat allemaal dankzij de inzet van een groeiende groep vrijwilligers. Hoe anders was de situatie een jaar geleden. Met een ledenaantal dat gedaald was tot 328, een organisatie die bijna helemaal was weggevallen en het onderhoud aan het clubgebouw dat al jaren op zich wachten. En op fi-
nancieel gebied stond de club er bijzonder slecht voor. In het afgelopen seizoen zijn er echter enorme stappen gezet, wat terug te zien is in de stijging van het ledenaantal. Inmiddels kan het secretariaat melden dat de vereniging weer over 430 leden beschikt en het einde van deze toename is nog niet in zicht. De organisatie heeft zich enorm uitgebreid. De belangrijkste posities zijn bezet, het bestuur is prima in evenwicht en de commissies zijn goed gevuld. Hun eerste taak was om te laten zien dat de club nog immer levensvatbaar is en daarin is het glansrijk geslaagd. Met diverse instanties zijn
Terwijl de selectie nog altijd goed presteert op een hoog niveau ligt de focus op de jeugd. Dat is terug te zien in het nieuwe voetbaltechnische beleidsplan, de vele drukbezochte voetbalclinics en het initiatief voor gerichte individuele trainingen (talentpool) voor de jeugdspelers, maar zeker ook in de evenementen. De evenementencommissie werkt hard om mooie activiteiten te organiseren voor de gehele vereniging, waarbij jeugdevenementen het speerpunt zijn.
Roy Hoornweg wint NK-zilver op 10 km ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Onder tropische omstandigheden debuteerde Roy Hoornweg zondag in het Olympisch Stadion in Amsterdam bij het Nederlands Kampioenschap Atletiek op de 10.000 meter. Hij won gelijk zilver. Het strijdplan was om er voor te zor-
gen dat er een dusdanig hoog tempo werd gelopen dat Roy samen zou komen te lopen met de andere podiumkandidaten, Michel Butter en Ronald Schroers. Alleen aan kop Met kilometertijden van rond de drie
minuten, kwam na zes kilometer dit trio dan ook alleen aan de leiding. Om de beurt op kop lopend werd de spanning opgebouwd en zat het publiek te wachten tot één van de atleten een versnelling zou plaatsen. Tempo opvoeren Het was Roy die op 800 meter van de finish het tempo opvoerde waardoor Ronald Schroers moest afhaken. Op 250 meter snelde Michel Butter de Papendrechter voorbij. Roy kon nog wel aanhaken. Echter een laatste jump van de Beverwijker op 100 meter van de eindstreep was er voor de atleet van AV Passaat één teveel. Uitslag Michel Butter, die over vier weken bij het WK in Moskou op de marathon uitkomt, finishte in 29.52.65 minuten. Roy finishte als tweede in 29.54.60 minuten voor Ronald Schroers in 30.02.71 minuten.
Drechtstreek oefent tegen FC Dordrecht ġĬįġįĢĠĥıĊĭĞĭĢīġįĢĠĥı Eersteklasser Drechtstreek speelt zaterdag 27 juli in het GN Bouw Stadion een oefenwedstrijd tegen FC Dordrecht. Er wordt om 15.00 uur afgetrapt. Voor de eerstedivisionist is het de afsluiting van de voorbereiding.
nieuwe afspraken gemaakt waardoor de vereniging er op financieel gebied een stuk florissanter op staat.
Gdn =ddgclZ\ addei de `de i^_YZch YZ &% `^adbZiZgadde kVc odcYV\#
Volgend jaar zal voor Papendrechter Roy Hoornweg alles in teken staan van kwalificatie voor het Europees Kampioenschap op de 10 kilometer.
ZZZ F QO
& %LHIVWXN UXQGYOHHV JUDP
$OOH & +XLVZLMQHQ ZLW URVร URRG HQ SURVHFFR IOHVVHQ ยก RI PO OLWHU RI EDJ LQ ER[ OLWHU
NLOR
$OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
&RROEHVW 8QR[ NQDNV ERFNZRUVWHQ YUXFKWHQVDS )UDQNIXUWHUV HQ KRW GRJV DOOH YDULDQWHQ PO HQ EOLNNHQ ยก JUDP OLWHU $OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN DOOH YDULDQWHQ XLW KHW NRHOYDN
$OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
& 5XQGHUYLQNHQ EOLQGH YLQNHQ RI ELRORJLVFKH VODYLQNHQ
JHNUXLG YDUNHQV HQ UXQGYOHHV JUDP
& *URHQWHQSDNNHW
PDFDURQL VSDJKHWWL EDPL RI QDVL EDN JUDP
NLOR
3$..(1
OLWHU
%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
$ULHO ZDVPLGGHO RI YOHNYHUZLMGHUDDU DOOH YDULDQWHQ IODFRQ OLWHU SDN RI NLOR RI GRRV RI VWXNV 23 23
,JOR NLSVFKQLW]HOV NLSGLSSHUV NLSQXJJHWV RI YLVVFKQLW]HOV XLW KHW YULHVYDN SDN VWXNV 23 23
50$ $7 *5227)2
!" % # $ !" " % PAPENDRECHT % T :HHN
$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ MXOL $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 2S GH DDQELHGLQJHQ ZDDUELM 23 23 VWDDW YHUPHOG LV RQ]H DFWLHJDUDQWLH QLHW YDQ WRHSDVVLQJ 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H IROGHU JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ +HHIW X NODFKWHQ RYHU GH YHUVSUHLGLQJ YDQ XZ & $FWLHIROGHU GDQ NXQW X EHOOHQ PHW GH & &RQVXPHQWHQ VHUYLFH & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW
.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO
6OLP EH]LJ