31 klaroen 13 epaper by Kontakt Mediapartners

Een uitgave van

Mulder, de goedkoopste van Nederland!

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

De Peugeot 107 Active incl. airco

Rijklaar â&#x201A;Ź 9.150

Autobedrijf C. Mulder B.V. Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428

WWW.KLAROEN.NL

WOENSDAG 31 JULI 2013 JAARGANG 69 NO. 31

Ă votre service www.mulderautomotive.nl

$DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRH MXOL W P GL DXJ

nieuws

Bewoners blokkeren Papendrechtse straat ZZZ F QO

&RFD &ROD SDFN

UHJXODU OLJKW RI ]HUR VHW IOHVVHQ ÂĄ OLWHU *5$7,6 GLHQEODG ELM DDQNRRS YDQ HHQ &RFD &ROD SDFN 23 23

'H]H DFWLH LV DOOHHQ JHOGLJ RS VHWYHUSDNNLQJ

OLWHU

C1000 Westpolder PAPENDRECHT

zie onze advertentie elders in deze krant

Na de vacatures nu ook de familieberichten online. Kijk op: www.hetkontakt.nl/ familieberichten

WWW.KLAROEN.NL

Alle tuinhortensiaâ&#x20AC;&#x2DC;s 2e gratis Ronâ&#x20AC;&#x2122;s Bloemensjop Voor altijd wat anders... Westeind 85, Papendrecht Telefoon: 078-6410474 www.ronsbloemensjop.nl Iedere werkdag geopend van 8.30-20.00 uur Volop cadeau-artikelen van RiviĂ¨ra Maison

ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; De bewoners van de Weteringsingel in Papendrecht zijn de hardrijders in hun straat beu. Daarom heeft een aantal van hen donderdagavond de straat geblokkeerd. Initiatiefnemers zijn Annie Versteeg en haar buurman Dick van Andel. â&#x20AC;&#x153;We hebben er gisteravond gezeten en gaan er vanavond weer zittenâ&#x20AC;?, vertelde Versteeg vrijdagochtend. â&#x20AC;&#x153;We beginnen rond etenstijd en blijven tot sluitingstijd van de winkels. Een buurman heeft een groot bord gemaakt,

dat hangen we boven de straat. Zelf gaan we eronder zitten. Alleen hulpdiensten en bewoners mogen erdoor. Onze hele straat staat erachter. Maanden geleden heb ik in het gemeentehuis gesproken met de wijkagent en hem gevraagd: kan er niks gebeuren? De reactie liet zo lang op zich wachten dat we handtekeningen zijn gaan verzamelen. Vier weken geleden heb ik ongeveer veertig handtekeningen ingediend. Er wordt hier veel te hard gereden; dit is een 30-kilometerzone maar het lijkt soms de TT van Assen

Elke donderdag 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:30 uur www.goudwisselkantoor.nl

accent

Zomerse temperaturen op paardenmarkt

vrije tijd

Activiteiten en uitstapjes in de regio

Volgens de actievoerders reageren automobilisten positief. â&#x20AC;&#x153;We hebben nog geen negatieve reactie gekregen. Mensen vinden het een goed initiatief. Misschien gaan andere straten in de wijk ook zoiets doen.â&#x20AC;?

sport

Groenewegen wint Wielerronde Alblasserdam

Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;Ä°Ä°Ä˘ÄŻÄĄÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Een optreden van Stichting Langenort uit Nijmegen zorgde woensdagavond tijdens het hippisch festijn van de Sint Jacobus Paardenmarkt in Alblasserdam voor enthousiast applaus van publiek. In een knap samenspel tussen mens en paard bootsten de ruiters soldaten na uit de Napoleontische tijd. De rook symboliseerde de vuurzee die ze trotseerden om inwoners van een dorpje te redden. Op het programma van het hippisch festival stonden verder onder andere ringsteken, optredens door The Original Evergreen Jazzband, Dennis Mieras en ruiters van The Thunderguys en een stoelendans met paarden. Meer over de Sint Jacobus Paardenmarkt en de daarbij horende wielerronde staat verderop in deze krant. Voor meer informatie over The Thunderguys en Langenort:

q WWW.THUNDERGUYS.BE q WWW.LANGENORT.NL FOTOGRAAF: CEES VAN DER WAL

Toestand fietser nog zorgwekkend De toestand van de 77-jarige inwoner van Nieuw-Lekkerland, die vorige week dinsdag bij een ongeval op de Lekdijk zwaargewond raakte, is nog steeds zorgwekkend. Dit meldt de politie. Het slachtoffer werd vorige week dinsdagochtend op de Lekdijk in zijn woonplaats aangereden door een automobiliste. De man fietste net na 10.00 uur op de Lekdijk vanaf Streefkerk in de richting van Nieuw-Lekkerland. Toen hij de weg overstak probeerde een 31-jarige automobiliste uit Nieuw-Lekkerland nog op tijd te remmen, maar ze kon het ongeval niet meer voorkomen. De fietser klapte op de auto, waarna hij op de grond terecht kwam. Een ambulance en traumahelikopter kwamen ter plaatse en het medisch personeel verleende eerste hulp. Het slachtoffer werd ernstig gewond afgevoerd naar het Erasmus MC in Rotterdam. C>:JL"A:@@:GA6C9 Â&#x2122;

Zomerfotowedstrijd 2013 e me e n Do w i en o ie mojzen pr i

Inkoop van goud, zilver en munten

Raadhuisplein Cortgene 2, 2951 ED Alblasserdam

wel.â&#x20AC;? Agenten namen donderdagavond een kijkje in de Weteringsingel. â&#x20AC;&#x153;Er kwamen twee agenten langs. Ze zeiden: â&#x20AC;&#x2DC;OfďŹ cieel mag het niet, maar we begrijpen het wel.â&#x20AC;&#x2122; Als er geen rare dingen zouden gebeuren, mochten we blijven zitten.â&#x20AC;?

Spectaculaire acts ruiters op Paardenmarkt

Het Kontakt Edities bv en Klaroen.nl houden een zomer(vakantie)fotowedstrijd

Alblasserdam

Ecozone Polder Nieuwland krijgt vorm

Havenfestival Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;Ä°Ä°Ä˘ÄŻÄĄÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; De Stichting Havenfestival Alblasserdam heeft het programma voor het festival bekendgemaakt. De festiviteiten starten op maandagavond 16 september met optredens door muziekverenigingen. Verder staan er onder andere op het programma: een toneelavond, een poppenkastvoorstelling, de Rabo Clubkasrun, een Taptoe, vuurwerk en een braderie. Het volledige programma is te vinden op de website:

q WWW.HAVENFESTIVAL-ALBLASSERDAM.NL

Excursie rondom de paddenpoel ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; De Natuur- en Vogelwacht â&#x20AC;&#x2DC;De Alblasserwaardâ&#x20AC;&#x2122; verzorgt op zaterdag 3 augustus een excursie rondom de paddenpoel in de heemtuin. Natuurgids George Ketting neemt deelnemers ook mee door een stukje Alblasserbos naast de heemtuin. De wandeling begint om 13.30, duurt ongeveer anderhalf uur en start bij het Streeknatuurcentrum, Matenweg 1, 3356 LS, te Papendrecht. Deelname is gratis. Meer info: www.nvwa.eu.

Volop zomeropruiming!

KORTINGEN TOT 60% " " " ! " " " " " Geldig van donderdag 1 augustus tot en met woensdag 21 augustus 2013.

Ga snel naar: http://fotowedstrijden.hetkontakt.nl Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Bloemetje versturen? www.westerlakenonline.nl voor nog meer aanbiedingen www. tuincentrum-westerlaken.nl

KIJK OOK EENS OP KLAROEN.NL ELKE DAG HET LAATSTE NIEUWS!

Familieberichten

Woensdag 31 juli 2013

Na de vacatures nu ook de familieberichten online. Kijk op: www.hetkontakt.nl/familieberichten

Margrietha den Boef – Birkhoff

Beetje bij beetje ’n Beetje Doodgaan doe je niet ineens maar af en toe een beetje en alle beetjes die je doodging, ’t is vreemd, maar die vergeet je Het is je dikwijls zelfs ontgaan, je zegt: ”Waarom heb ik zo’n pijn” ”Ik ben zo moe” Maar op een keer dan ben je, aan je laatste beetje toe. Joyce jij hebt je strijd dapper gestreden. Maar helaas ook jij, kon deze vreselijke ziekte niet overwinnen.

Margreet

Met een lach en traan is Joyce van ons heen gegaan

Zo in het volle leven staan en dan wenkt God je stille.

Met al haar levenslust en wilskracht heeft zij de strijd niet kunnen winnen. Vol dankbaarheid voor alle goede zorgen en liefde die wij van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis van het overlijden van mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder en geweldige oma

in de leeftijd van 66 jaar.

Joyce Wilma Bonneveld Martin den Boef Mirjam en René Olaf Aron

Mark Chantal Fabian

Geboren te Papendrecht 10 december 1963

Overleden te Papendrecht 24 juli 2013

Papendrecht: Mama en Papa Heerlen: Diana, Math, Yvette, Bernadette

27 juli 2013 Molenstraat 157 2961 AK Kinderdijk De afscheidsplechtigheid zal gehouden worden op donderdag 1 augustus om 10.00 uur in uitvaartcentrum ”De Oude Toren”, Kerkstraat 205 te Alblasserdam, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de aldaar gelegen begraafplaats. Na de begrafenis is er van 11.30 tot 12.15 uur gelegenheid tot condoleren in het uitvaartcentrum. Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging die Margreet van ”Rivas Thuiszorg” heeft mogen ontvangen.

Verdrietig zijn we vanwege het overlijden van onze buurvrouw

Margreet den Boef Lieve Margreet, wat was je altijd gezellig en gastvrij, verbindend en betrokken. Samen met Martin kon je de kleine dingen van het leven groot maken. Martin, we bewonderen je onvoorwaardelijke en liefdevolle zorg voor Margreet. Oud en nieuw zal voor ons nooit meer hetzelfde zijn. Je buurtjes, T.P. de Jooden Wim en Hanneke Erkelens, Bernie † Pieter en Jacqueline van den Bergen, Florian, Rosalie

Joop en Annette Verdoorn, Jip ”De Eeuwige God zij u een woning; en van onder, eeuwige armen.” Deuteronomium 33 : 27a

Na een kortstondige ziekte, delen wij u bedroefd mee, dat de Heere heeft Thuisgehaald onze geliefde zuster, schoonzuster en tante

Janna Elisabeth Middelkoop – van de Graaf sinds 10 december 1988 weduwe van Jan Middelkoop

op de leeftijd van 90 jaar. Zij die haar gekend hebben weten wat wij in haar zullen missen.

Familie van de Graaf Familie Middelkoop 23 juli 2013 Kerkbuurt 50, Papendrecht Correspondentieadres: T. Verdoren Govert Flinckstraat 3 3351 VH Papendrecht De begrafenis heeft maandag 29 juli plaatsgevonden op de begraafplaats te Papendrecht. ”Gods verborgen omgang vinden Zielen, waar Zijn vrees in woont.” Psalm 25 : 7 (berijmd)

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden. Correspondentie adres: Adm. de Ruyterweg 11, 3354 XA Papendrecht Lieve Joyce, we zullen je missen.

Met verdriet hebben we kennis genomen van het overlijden van onze huisgenoot

Joyce Bonneveld

We wensen vader en moeder Bonneveld en verdere familie veel sterkte met dit verlies. Bewoners en begeleiders de Twijg, Papendrecht St. Philadelphia regio West

Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl

GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.

Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl

Opgeven familieberichten Als het lichaam niet meer wil en het leven wordt een lijden kan men voor het sterven dankbaar zijn omdat het komt als een bevrijden

Verdrietig, maar dankbaar dat verder lijden haar bespaart is gebleven, geven wij u kennis van het overlijden van onze moeder, mijn schoonmoeder en onze oma

Zoetje Keijzerwaard Smitshoek 16 mei 1933

26 juli 2013

sinds 21 mei 2010 weduwe van Iemand Keijzerwaard.

Willem en Nel Denny Silvana

Piet (in liefdevolle herinnering) Jannette Rosa Correspondentie-adres: Jannette Keijzerwaard Blokweerweg 111 2954 PC Alblasserdam Er is gelegenheid om afscheid te nemen en de familie te condoleren woensdag 31 juli van 20.30 tot 21.00 uur in de aula op de Algemene Begraafplaats, Kerkstraat 205 te Alblasserdam. Donderdag 1 augustus om 15.00 uur vindt de begrafenisplechtigheid plaats in bovengenoemde aula. Aansluitend begeleiden we haar naar haar laatste rustplaats. Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te condoleren in de aula. Ma hield van bloemen. Wij bedanken alle medewerkers van Rivas thuiszorg: steunpunt Het Anker en alle medewerkers van Hospice De Cirkel voor hun liefdevolle verzorging.

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGT Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780

Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl

Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven. E-mail: advertentie@klaroen.nl

Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 31 juli 2013

CDA verzamelt ruim tachtig reacties

Nog geen duidelijkheid over nieuw Trefpunt

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Het CDA in Alblasserdam heeft op twee zaterdagen, een in juni en een in juli, ruim tachtig tips en suggesties ontvangen van Alblasserdammers. Daar was een plan bij voor het opknappen van het Scheldeplein en voor onderhoud van het rietgors bij Rivierstaete. Veel suggesties hadden betrekking op de welzijnssector (gezondheid, zorg, jeugd en ouderen). Ook zijn er zorgen rond de veiligheid door druk autoverkeer, met name rond de scholen, de vervuiling met ﬁjnstof en de plannen voor asbestverbranding bij Nedstaal. Onderhoud aan speelplaatsjes en brandgangen kan vaak beter, vinden inwoners.

ĬĲġĉĞĩğĩĞİ De gemeente Molenwaard en het stichtingsbestuur van gemeenschapscentrum Trefpunt zijn het nog steeds niet eens over hoe het nieuw te bouwen Trefpunt in Oud-alblas ingevuld gaat worden. Een onafhankelijk bureau is ingeschakeld om duidelijkheid te verschaffen. Dit bureau heeft inmiddels een conceptrapportage bij de betrokken partijen op tafel gelegd. “Het gaat daarbij met name om de indeling van de ruimtes en de mogelijkheden om het nieuwe gebouw te exploiteren”, zegt Wim Timmer, be-

stuurslid van Stichting Verenigingsgebouw Oud-Alblas. Daar zit nog steeds een knelpunt. Het gemeentebestuur wil vasthouden aan de huidige ingeplande zeshonderd vierkante meter (exclusief gymzaal), terwijl het stichtingsbestuur hoopt op 150 vierkante meter extra. “Dat willen we realiseren door de verdieping onder het puntdak groter te maken. Het brengt een kostenpost van 150.000 euro met zich mee, maar zal er wel voor zorgen dat we veel meer mogelijkheden hebben om bijvoorbeeld aan kleine feestjes of jeugdbijeenkomsten onderdak te

bieden. Zonder die ruimte zouden we heel hoge huren moeten vragen van de verenigingen die gebruik maken van Trefpunt.” Versimpelde discussie Wethouder Fatih Özdere kijkt daar anders tegenaan. “Het is niet zo dat meer vierkante meters automatisch betekent dat de exploitatie op orde komt. Dat vertrouwen heb ik niet. Het stichtingsbestuur versimpelt zo de discussie.” Extra ruimte is wat de wethouder betreft dan ook zeker geen gelopen race. “Ook in het licht van het feit dat

we te maken hebben met een bepaald budget.” Het is, net als de exploitatietekorten vanaf 2010 die nog op tafel liggen, een forse hobbel die nog genomen moet worden. “Het zullen pittige gesprekken worden. Na de zomervakantie gaan we daarmee verder. Overigens zit er wel druk achter. Er moet op een gegeven moment een knoop doorgehakt worden. Ik streef ernaar dat de eerste paal voor het nieuwe Trefpunt eind dit jaar en uiterlijk in de eerste maand van 2014 de grond in gaat.” Geurt Mouthaan

Primeur: dierenpolitie op paardenmarkt

Achtkante molen krijgt ‘erebankje’

ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De Sint Jacobus Paardenmarkt in Alblasserdam kreeg woensdagochtend voor het eerst bezoek van de dierenpolitie.

HIG::;@:G@ De Simav, stichting tot

Agenten vam de dierenpolitie zijn volledig bevoegd voor alle onderdelen van het politiewerk, maar kregen aan de Politie-

academie een gespecialiseerde opleiding. Op de paardenmarkt was het hun taak op het welzijn van de paarden en pony’s te letten. Cler Sels, lid van het paardenmarktcomité, was goed te spreken over de controle’s door gespecialiseerde agenten. “De dierenpolitie bekijkt bijvoorbeeld

9Z Y^ZgZceda^i^Z lVh iZkgZYZc dkZg YZ XdcY^i^Z kVc YZ eVVgYZc Zc edcnÉh ^c 6aWaVhhZgYVb#

hoe de vacht van de dieren eruit ziet, of de hoeven goed onderhouden zijn en of de paarden en pony’s voldoende water krijgen. Als comité hebben we gezorgd voor watertappunten, zodat eigenaren een emmer water kunnen halen voor hun dieren. Verder hebben we besproken hoe paardenhandelaren hun auto’s

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

Goede conditie De agenten zelf zijn tevreden over de conditie van de aangevoerde dieren. “We hebben geen verwaarloosde dieren gezien”, zegt een van hen. “Je merkt ook dat handelaren al rekening houden met onze aanwezigheid. Ook bij het uitladen hebben we een oogje in het zeil gehouden, om ervoor te zorgen dat dieren niet de trailer uit geslagen worden bijvoorbeeld.” Schop Eén punt van kritiek heeft de dierenpolitie wel: “Het verbaast ons dat moeders hun kleine kinderen vlak achter de paarden langs laten lopen. Ja, soms waarschuwen we wel, maar er is geen beginnen aan. Achter je rug gebeurt het toch weer. Terwijl iedereen toch zou moeten weten dat je een schop kunt krijgen als je vlak achter een paard gaat staan. Gelukkig hebben kinderen tot nu toe niet meer dan een paar kleine schrammetjes opgelopen. En net ging er een pony op de tenen van een meisje staan.” De dierenpolitie was in de Kerkstraat aanwezig totdat de paarden weer waren afgevoerd. Er werden 17 paarden en 76 pony’s aangevoerd.

in standhouding van molens in de regio, onhult op woensdag 7 augustus in Streefkerk de Kees Bakker Bank. Het bankje is vorig jaar bij het afscheid van Kees Bakker, de erevoorzitter van de Simav, aan hem beloofd. Bakker was veertig jaar bestuurder van de Simav en is oud-burgemeester van Giessenlanden. De bank wordt geplaatst bij het molencomplex van Streefkerk, bij de Achtkante Molen aan de Tiendweg. De stichting werkt aan de terugkeer van alle molens die bij het complex behoorden. De drie ondermolens van het geheel, waaronder de Achtkante Molen, zijn eerder in hun oude glorie hersteld. De twee bovenmolens, de Sluismolen en de Hoge Tienwegmolen, zijn verdwenen. De terugkeer staat al jaren op het verlanglijstje van de Simav. Op de plaats van de Hoge Tiendwegmolen wordt volgend jaar de gerestaureerde ondertoren van de Quakernaakse Molen uit Meerkerk geplaatst. Meer over de Simav is te vinden op de website:

q WWW.SIMAV.NL

Vanaf 5 augustus geopend

Zaterdagmorgen: Wekkerradio!! Al sinds jaar en dag wordt op Klokradio op zaterdagmorgen van 09.00 tot 12.00 uur het programma Wekkerradio uitgezonden. Een vast team van technici en presentatoren voorziet de luisteraars van het meest actuele nieuws uit de regio. In het eerste uur vertelt Teus Stam hoe het weer er de komende dagen uit gaat zien. Tussen 10.00 en 11.00 uur zijn gasten van harte welkom om te komen vertellen over hun vereniging, instelling, sport of hobby. Het derde uur begint met de column verzorgd door de heer Piet Kaptein. Daarna is het tijd voor de uitgaanstips en wordt er gebeld met Cultureel Centrum Landvast voor het laatste filmnieuws. Zodra het sportseizoen weer van start is gegaan wordt om 11.45 uur een vooruitblik op het sportweekend uitgezonden. Wekkerradio kan rekenen op een flink aantal vaste luisteraars. Kent u het programma nog niet? Stem dan eens af op onze lokale omroep en laat u verrassen. Komende zaterdag is de presentatie in handen van Miranda Verveer. Op 10 augustus is de beurt aan Marjo de Waard. Zij spreekt dan met Frits Mosselman, voorzitter van de Stichting Alblasconcerten. Klokradio is te beluisteren in de ether op 107.0 FM, via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers, Nieuwpoort en Langerak). Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: Kanaal 376.

en veewagens handig kunnen neerzetten. We hebben deze keer plaatsen voor hen gereserveerd, op advies van de dierenpolitie.”

Het adres voor: < ØÖÓÚåäáãàåÙÖäÖ < ÜÝÚÜØÖÓÚå < ãÖáêãêåÚÖä < ÕÖäÜæßÕÚØ êÕçÚÖä

Klokradio is te beluisteren in de ether op 107 FM, via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Nieuw-Lekkerland en Liesveld) of digitaal via www.klokradio.nl.

www.kunstgebitleerdam.nl

Jij onze cameraman?

info@kunstgebitleerdam.nl

Bel voor een afspraak: 0345 - 50 58 51 Zet je video of foto op klaroen.nl

Bergstraat 1, LeErdam

Woensdag 31 juli 2013

Wij willen iedereen bedanken voor de hartverwarmende belangstelling, die wij als familie ontvingen tijdens haar ziekbed en na haar overlijden. Woorden schieten te kort, maar weet dat alle reacties ons een grote troost zijn bij de verwerking van het heengaan van onze fantastische moeder, oma, zus en schoonzus

Bertha Terpstra Tanja, Vanity Naomi Bubbles Marianne en Bertus Nettie en Dick Jan en in liefdevolle herinnering Ingrid Dirk

Is it a

boy or is it a girl?

BABY VAN DE MAAND

Klaroen.nl verschijnt iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina! En maak kans op een cadeaubon van € 20,00.

Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders

Juli 2013 Een uitgave van

Verdrietig om het gemis. Dankbaar voor de goede herinnering. Trots om wat je ons hebt gegeven. Liefde die we nooit vergeten.

Wij hebben het als zeer rijk ervaren, hoe velen hebben meegeleefd na het overlijden van onze lieve, zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder

Zwaantje de Kok - Veen Een ieder koos hiervoor een eigen manier in de vorm van woorden, een kaartje, een brief, een email, een telefoontje of gewoon door aanwezig te zijn. Onze welgemeende dank hiervoor. Kinderen, klein- en achterkleinkinderen Alblasserdam, juli 2013

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Familieberichten

de hele week: 1 t/m 7 aug.

boer zoekt

cake

Ons uitgangspunt is om alle baby’s op deze pagina te plaatsen. U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl

limovlees.nl de familieslager, natuurlijk gehouden, echt gezond

Leveringis aan hummers

e-nu - Zonder üm per - Vacu rpakt pond ve elkast ko - 4 wk in waren te be

Echt gezond vlees van de boerderij! Bestel nu op www.limovlees.nl en ervaar dat ook de prijs natuurlijk en gezond is!

Uw huis laten schilderen? Wat oudere schilder schildert uw huis voor een betaalbare prijs. tel. 078-6912847 mob. 06 13742461

Karel de Schilder

ROOMBOTER BOERENCAKE: volgende week dinsdag:

iedere donderdag:

volle

donders

1,99

3HALEN 2BETALEN

kracht

goedkoop

Opgeven familieberichten Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven. E-mail: advertentie@klaroen.nl

Cowporation B.V. | Hertzweg 3 | 2952 BA Alblasserdam T: 088-433 00 00 | E: info@cowporation.nl

Opslagruimte te huur

SCHIPPERS VOLKOREN:

GOEDKOOPSTE BROOD IS GRATIS

Alblasserdam: Makado-Center 36,tel: 078-6917488 Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224

Ca. 75m2,

Begrafenisonderneming

locatie West-Kinderdijk 122

Stam

Ruimte niet te gebruiken op zondagen

Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308

Voor inlichtingen: 078-6912408

Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk

(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05

WEEKTOPPER

Hartman Sienna verstelbare stoelen

afhaalprijs p van antiek Taxatie en inkoo t foto me n aanvrage aag per mail ontvangen wij gr

€ 639,80 Piet Versteegt

de tuinmeubel specialist

399,ma. t/m do. 9.00 tot 18.00 uur 9.00 tot 21.00 uur vrijdag zaterdag 9.00 tot 17.00 uur

Parkweg 43 - Beesd - www.pietversteegt.nl - tel: 0345 681625

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 31 juli 2013

Jaarmarkt in Nieuw-Lekkerland

Natuur

īĦĢĲĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Winkelcentrum De Kleyburg houdt zaterdag 31 augustus weer de jaarmarkt. Naast de vele kramen kunnen bezoekers rekenen op demonstraties en activiteiten voor de jeugd van EHBO Nieuw-Lekkerland. De afdeling viert dit jaar het 75-jarig bestaan. Bezoekers van de markt kunnen ook een gratis rondrit maken met een Jan Plezier. Voor kinderen is er een springkussen. Ook zijn er allerlei activiteiten voor jong en oud.

Ecologische schakel en waterberging voor Polder Nieuwland

Uitslag loterij 6A7A6HH:G96B De prijzen van de loterij op de paardenmarkt Alblasserdam vielen op: 0323 (1ste prijs, waardebon pony), 0206 (2de prijs, omaﬁets), 0398 (3de prijs, audioset), 0824 (4de prijs, dinerbon), 3210 (5de prijs, high tea voor twee personen), 1980 (6de prijs, tafelgrill), 1204 (7de prijs, friteuse), 0464 (8ste prijs, kofferbarbeque), 4197 (9de prijs, strandstoel), 3273 (10de prijs, bioscoopbon), 1871 (11de prijs, bioscoopbon), 3205 (12de prijs, buitenlantaarn), 0730 (13de prijs, sandwichtoaster), 2567 (14de prijs, taartbon bakker), 2387 (15de prijs, taartbon bakker), 2909 (16de prijs, taartbon bakker). Bij de aanvoerders van paarden en pony’s gingen de eerste drie prijzen respectievelijk naar: Schmidt (Hoogvliet), G. de Jong (Alpen ad Rijn) en Willy Baan (Alblasserdam). G. de Jong (Alphen ad Rijn) won de 4de prijs, A. van de Vliet (Ottoland) de 5de en 6de prijs, Storm (Monster) de 7de, A. van Zwienen (Alblasserdam) de 8ste, Willy Baan (Alblasserdam) de negende.

Ecozone Papendrecht krijgt vorm Enkele weken geleden verschenen er graafmachines en bulldozers bij Polder Nieuwland. Ze moeten van een stukje moeras een eco-zone maken. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Al jaren waren er plannen om van een stuk grond in Polder Nieuwland een eco-zone te maken. Die plannen worden momenteel zichtbaar. Het stuk grond direct langs de dijk

was de laatste jaren langzaam veranderd in moerasland. Totdat de graafmachines en bulldozers aan het werk gingen. “Het gebied wordt omgebouwd tot een ‘plas-draszone’ die de ecologische schakel gaat vormen tus-

Op dinsdagmiddag 23 juli ondertekenden de vier bestuursleden bij notaris W. van Ringelesteijn de oprichtingsakte voor hun stichting. Met de ondertekening is een eerste stap gezet op weg naar het herstellen en weer in gebruik nemen van de sluis, zodat recreanten vanaf de Noord de Alblas op kunnen varen.

Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

9Z ZXdodcZ! \Zo^Zc kVcV[ YZ 7jg\ZbZZhiZg @Z^_oZglZ\#

moet de stichting daarnaast ook sponsoren zoeken. Den Boer: “Er moet eerst een goed plan komen voordat we aan de herstelwerkzaamheden zelf kunnen beginnen. Om dat plan op te stellen is misschien wel 50.000 euro nodig.” Het plan dat ten grondslag moet komen te liggen aan de uitvoering bor-

6g^Z YZc 7dZg dcYZgiZ`Zci YZ V`iZ#

Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv

Oplage: 29.160 exemplaren Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk. Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.

aanpak was al gepland voor 2012. Op de plek van de ecozone is de afgelopen tijd op natuurlijke wijze een gebiedje ontstaan met water en riet. Om te voorkomen dat vogels er zouden gaan broeden is eind maart het riet verwijderd en het water weggepompt. Droogpompen was ook nodig om het gebied te kunnen uitgraven. In de ecozone worden namelijk kunstmatige hoogteverschillen aangebracht. Op die manier wordt het gebied aantrekkelijk voor verschillende plant- en diersoorten. Vanaf de Noordhoek komt een ﬁets en wandelpad langs de ecozone naar de rivierdijk.

Uiteraard is de waterhuishouding strak gecontroleerd, want het gebied dient ook als waterberging voor Polder Nieuwland. FOTO: CHRIS WIJMANS

duurt voort op resultaten van onderzoek dat studenten van de Hogeschool Rotterdam deden in de jaren 2011 en 2012. Volgens hen zou maximaal 4,7 miljoen euro nodig zijn om de schutsluis te herstellen. De sluis in Alblasserdam is gebouwd in 1599. In 1988 is hij dichtgegooid om de dijk te versterken.

Politiek Initiatiefnemer Arie den Boer zette zijn handtekening samen met de bestuursleden Arie van ‘t Zelfde (CDA), Marko Stout (D66) en Freek de Gier (VVD). Overigens hebben hun partijen nog geen standpunt ingenomen wat het herstel van de schutsluis betreft. Als de stichting er op 20 september in slaagt provinciebestuurders te overtuigen, komt de stichting in aanmerking voor een deel van de 3,5 miljoen euro uit het subsidiepotje erfgoedlijnen. Om subsidie te kunnen krijgen

sen het open water van de Noord en het Groene Hart, via het park Noordhoekse Wiel,” legt projectleider Kees van Kempen uit. “De zone speelt ook een rol in de waterhuishouding van het bedrijventerrein Nieuwland. De

Waterstand De waterstand wordt geregeld met twee gemalen, elk aan het eind van de dijksloot die rond het gebied ligt. Het water wordt op een peil van 30 centimeter boven NAP gehouden, het hoogste gronddeel ligt 1,80 meter boven NAP. Van Kempen: “Belangrijk bij de aanleg is de aanwezigheid van de gaspersleiding die precies door het gebeid gaat. Daardoor moesten we het wandelpad anders ontwerpen.”

Stichting Schutsluis naar Provincie ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De Stichting Schutsluis Alblasserdam is op 20 september te gast bij de Provincie, om duidelijk te maken waarom het herstel van de sluis in het Damdorp een goed idee is.

Postadres Postbus 1 2977 ZG Goudriaan Hoofdredacteur Rick den Besten Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl Bert Bons (06) 51 54 35 95

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

b.bons@klaroen.nl Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl Papendrecht

Chris Wijmans

PapendrechtFM ook op Kermis in Tilburg ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Rob de Leeuw, presentator van het PapendrechtFM programma ‘Wij houden van Holland’, maakt al drie jaar lang deel uit van het team van KermisFM in Tilburg. Tijdens de jaarlijkse Tilburgse kermis zorgt de speciaal voor dat doel in het leven geroepen omroep KermisFM voor extra gezelligheid. Ook dit jaar reisde De Leeuw af naar de Noord-Brabantse stad. Tien dagen lang presenteert hij samen met zijn Brabantse vriend Jurgen Leijten elke avond van zes tot acht een Nederlandstalig programma. En niet alleen bij het publiek geniet het duo grote populariteit. Ook de Nederlandstalige artiesten staan in de rij om even een bezoekje te brengen aan de studio die midden in het Kermisgewoel is opgebouwd. Onder andere Corrie Konings, Django Wagner en Alex wisten al de weg naar de kermismicrofoon te vinden, waar zij werden ontvangen door De Leeuw en Leijten. Ook de editie 2013 zag weer een keur van artiesten als Vinzzent en SaCaroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (088) 0109801

Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich

mantha voor de microfoons verschijnen. Wereldwijd De microfoon direct buiten voor het raam bleek ook dit jaar een bron van grote hilariteit. Het enorme enthousiasme van de beide presentatoren vormde voor kermisbezoekers regelmatig aanleiding om een aanvraag voor een plaatje te doen. Dat ging dan weer gepaard ging met enorme pret vanwege de vrolijke reacties over en weer. Het programma is niet alleen ‘live’ op de lokale frequentie te ontvangen. Via internet werden beeld en geluid wereldwijd ‘gestreamd’ en uit reacties uit het land bleek wel dat daar intensief gebruik van gemaakt werd. Voor de Papendrechtse presentator was KermisFM 2013 opnieuw een mega ervaring. “Ik neem er echt de hele week vrij voor,” aldus De Leeuw. “En volgend jaar staat alweer vast. Reken er maar op.” Chris Wijmans ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Een dijk van een dorp! Gemeentehuis

Gemeentenieuws

woensdag 31 juli 2013

BEKENDMAKINGEN

Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon 14078 (vijfcijferig) fax 078-770 81 43 Meer informatie over bellen met 14078 vindt u op onze website in het digitaal loket. De gemeentewinkel: het loket van de gemeente Alblasserdam In de gemeentewinkel vindt u de balies van de teams Burgerzaken, Bouw- en Woningtoezicht en Vergunningverlening, evenals het Zorgloket. Gaat u naar de gemeentewinkel met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten online aanvragen en betalen.

Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure

Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: Activiteit bouwen: Voor : het plaatsen van een dakkapel op het achterdakvlak van de woning Locatie : Hooftmanlaan 24 Datum besluit : 22 juli 2013

Openingstijden Sociaal Raadslieden in de zomerperiode De Sociaal Raadslieden hebben van 22 juli t/m 30 augustus 2013 op dinsdag en donderdag van 9.00-12.00 uur inloopspreekuur.

Voor : aanvraag tuinhuisje Locatie : Oost Kinderdijk 207 Datum besluit : 23 juli 2013

Vanaf maandag 2 september zijn de openingstijden: Maandag: 13.00-16.30 uur Dinsdag en donderdag: 9.00-16.30 uur

Omgevingsvergunningvrij project: Voor : het bouwen van een schuur Locatie : Scheepsbouwplein 7 Datum besluit : 26 juli 2013

De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 te Alblasserdam. Zij zijn te bereiken op telnr. : 078- 2021220. Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.

Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).

DATUM/ TIJD

ACTIVITEIT

LOCATIE

5 aug. 2013 14.00 uur – 15.00 uur

Inloopspreekuur door een collegelid

Bibliotheek

Vergunningen en Meldingen, 31 juli 2013

Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: Activiteit bouwen: Voor : het bouwen van 2 bewaarplaatsen Locatie : Kelvinring 60 Datum ontvangst: 17 juli 2013 Activiteit opslag roerende zaken: Voor : Makado-Center 41 Locatie : het tijdelijk plaatsen van roerende zaken op het terrein Datum ontvangst: 23 juli 2013 Ingetrokken aanvragen om een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ingetrokken: Activiteit bouwen: Voor : het bouwen van een woning Locatie : Touwbaan ong. Datum besluit : 23 juli 2013

www.alblasserdam.nl

UITSLAGEN SINT JACOBUS PAARDENMARKT 2013

Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant.

KEURING PONY’S onder het zadel om de S N S prijzen.

Verleende omgevingsvergunningen

Activiteiten bouwen en handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening: Voor : een tijdelijk onderwijsgebouw met 1 lokaal Locatie : Lelsstraat 2 Datum besluit : 22 juli 2013

Externe activiteiten college van B&W

Locatie : Staalindustrieweg 32a Datum besluit : 26 juli 2013

Activiteit kappen van bomen: Voor : het vellen of te doen van een houtopstand (2 platanen en 1 esdoorn)

KLEINE MAAT: 1. Lotte Mennema 2. Lonneke Stiebolt 3. Naomi Hardam 4. Gabrieelle Stehouwer

met met met met

Pinkey Murdock Troy Smokey

met

Grander

met

Valentijn

met

Brownie

met

Happy

met met met met

Sophie Pjotter Nikita Flame

Afvalnieuws Prijzen winnen met afval In juli en augustus maakt u met uw grof tuinafval kans op een workshop meubels restaureren. Of de hoofdprijs aan het einde van het jaar: een meubelstuk van steigerhout naar keuze ! Breng uw grof tuinafval naar de milieustraat Noordpolder aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido-Ambacht. Kijk voor de voorwaarden op www.hvcinzameling.nl. Gooi niet weg, lever in! De gemeente Alblasserdam is gestart met de campagne ‘Gooi niet weg, lever in!’ van HVC en Wecycle. Een oude televisie of kapotte koelkast? Gooi het niet weg maar lever het in. Ook spaarlampen, MP3-spelers, keukenmixers en alle andere elektrisch apparaten kunnen worden ingeleverd om te recyclen. Bijna 90% van het materiaal kan weer worden gebruikt om nieuwe producten te maken, en dat is natuurlijk heel goed voor het milieu: niet weggooien of laten liggen, maar inleveren! Inleveren kan bij de elektronicawinkel als u een nieuw apparaat koopt, bij de kringloopwinkel of bij het afvalbrengstation aan de Crezeepolder te Hendrik-Ido Ambacht. Grof vuil Vanaf 1 april wordt het grof vuil niet meer gratis aan huis opgehaald maar alleen nog tegen een geldbedrag van €54,45. Heeft u grof vuil dat herbruikbaar is dan kunt u het nog wel gratis laten ophalen door de kringloopwinkel. U kunt het afval ook zelf wegbrengen naar het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido-Ambacht. Hier zijn geen kosten aan verbonden. HVC stelt vier gratis aanhangwagens ter beschikking die voor de duur van 2 uur zijn te gebruiken. De aanhangers staan bij DU-DO Aanhangwagens in Dordrecht, 078-6160778 en bij Opnieuw&Co, 078-6417966 (www.opnieuwenco.nl). Voor mensen die slecht ter been zijn en mede daarom geen auto hebben of auto kunnen rijden zet Stichting Welzijn Alblasserdam vrijwilligers in om het grof vuil naar het afvalbrengstation te transporteren. Kringloopcentrum Alblasserdam Het Kringloopcentrum Alblasserdam is blij met uw overtollige voorraden. Geef het af op de Hertzweg 4b of laat het gratis ophalen. Telefoon 06 19709395. Maandag 13.00-17.00 uur. Dinsdag t/m zaterdag 9.30-17.00 uur. Mailen kan ook: info@kringloopcentrumalblasserdam.nl. Meer informatie op www.kringloopcentrumalblasserdam.nl. Klein chemisch afval Het Klein Chemisch Afval wordt niet meer opgehaald met de chemokar. Klein chemisch afval zoals batterijen, naalden, medicijnen, spaarlampen, verf en accu’s kan vaak weer worden ingeleverd bij de winkel waar het gekocht is. Batterijen kunt u kwijt in de daarvoor bestemde zuilen in de supermarkt. In winkelcentrum Makado staat zo’n batterijenbox. Medicijnen en naalden kunt u inleveren bij de apotheek. Al het klein chemisch afval kan worden ingeleverd bij het afvalbrengstation aan de Crezeepolder 9 te Hendrik-Ido-Ambacht. Telefonische bereikbaarheid HVC De klantenservice van HVC is op werkdagen van 8.00-17.00 uur te bereiken op 0800-0700. Mailen kan ook: klantenservice@hvcgroep.nl.

MIDDEN MAAT: 1. Chantal Baan 2. Veronique Verkamman 3. Gijsbert van de Graaf 4. Annika van de Pol GROTE MAAT: 1. Alicia Cuba 2. Annelies van Breugel 3. Caroline Smit 4. Julie de Winter

Als afsluiting van de keuring van de pony’s vond er een keuring plaats tussen de drie winnaars van de resp. ringen. De winnares is: Alicia Cuba met Sophie RINGRIJDEN A. Verdoorn A. Smit C. Kok STOELENDANS voor PONY’S 1. Laura Verweij met 2. Quirina de Jong met 3. Anna Harleman met 4. Julie de Winter met

Nala Katja Bouke Sammy

VERLOTING onder de AANVOERDERS van PAARDEN en PONY’S: 1. Schmidt Hoogvliet 2. G. de Jong Alphen aan de Rijn 3. Willy Baan Alblasserdam 4. G. de Jong Alphen aan de Rijn 5. A. van de Vliet Ottoland 6. A. van de Vliet Ottoland 7. Storm Monster 8. A. van Zwienen Alblasserdam 9. Willy Baan Alblasserdam 10. G. de Jong Alphen aan de Rijn 11. van Wisse Hazerswoudedorp 12. Koelewijn Hazerswoude De aanvoer van paarden en pony’s op de markt leverde dit jaar een totaal op van 96 dieren. VERLOTING SINT JACOBUS PAARDENMARKT 2013 Lotnummer 1e prijs 2e prijs 3e prijs 4e prijs 5e prijs 6e prijs 7e prijs 8e prijs 9e prijs 10e prijs 11e prijs 12e prijs 13e prijs 14e prijs 15e prijs 16e prijs

Waardebon Pony Omaﬁets Audioset van de fa. Netten Dinerbon Damzicht High Tea voor 2 personen Tafelgrill Friteuse Koﬀerbarbeque Strandstoel Bioscoopbon Bioscoopbon Buitenlantaarn Sandwich toaster Taartbon bakkerij de Heer TaartbonbakkerijvanderWegen Taartbon bakkerij van derWegen

0323 0206 0398 0824 3210 1980 1204 0464 4197 3273 1871 3205 0730 2567 2387 2909

De prijzen zijn vanaf donderdag 25 juli 2013 af te halen bij Cultureel Centrum Landvast in Alblasserdam.

Vervolg op volgende pagina

gemeente-info

Woensdag 31 juli 2013

Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina

Vervanging deklaag Randweg Vanaf 12 augustus 2013 zal worden gestart met de werkzaamheden voor de vervanging van de deklaag in de Randweg. Ten gevolge hiervan zal de Randweg dagelijks geheel worden afgesloten van 09.00 uur tot 16.00 uur. In de ochtenden avondspits is de Randweg berijdbaar in beide richtingen. Wel zal dan een snelheidsbeperking tot 30 km/uur zijn ingesteld. Ook het openbaar vervoer zal worden omgeleid. De werkzaamheden zullen naar verwachting 1 week in beslag nemen. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de heer M. Hagenaars, toezichthouder namens de gemeente Alblasserdam, op telefoonnummer 06 53 25 63 91.

Geen vakantieplannen? Kom naar de ABC-Zomeractiviteiten ! Het ABC-team organiseert deze zomer tal van leuke activiteiten voor de jeugdige thuisblijvers. Pleinsport, speurtocht, ďŹ&#x201A;ag-rugby, ultimate frisbee en nog veel meer.

Pleinsport Elke maandag & woensdag is er pleinsport. Op maandag is dit op het grasveld bij de skatebaan (Rembrandtlaan) en op woensdag is dit op het kunstgrasveld Kinderdijk (Gruttolaan). Kinderen kunnen vanaf 13.00 tot 14.30 uur naar het veld komen om lekker met ons te sporten. Wij zorgen voor sportmateriaal (voetballen, hockeysticks, basketballen) en sporten zelf lekker mee. Pleinsport is gratis en voor alle kinderen die op de basisschool zitten. Overige activiteiten Op dinsdag zijn er de volgende speciďŹ eke activiteiten: freerunning (30 juli), ďŹ&#x201A;ag-rugby (6 aug), ultimate frisbee (13 aug), een speurtocht (6 aug) en survival & samenwerking (20 aug). De activiteiten vinden plaats respectievelijk in de Weverstraat, CKC Kinderdijk en in het Alblasserbos. De kosten per activiteit zijn â&#x201A;Ź1,- (m.u.v. speurtocht: â&#x201A;Ź 0,50). Voor deze activiteiten moeten kinderen zich van te voren inschrijven via cfalblasserdam@hattricksport.nl. Zet in de mail voor welke activiteit je wilt inschrijven, wat de leeftijd is en het telefoonnummer waar wij naar toe kunnen bellen. Tijden zijn allemaal verschillend, die ontvangt u per mail na inschrijving. Let op: vol = vol.

1-2-3

ACTIE

Meer informatie De activiteiten lopen door tot en met de vijfde week van de zomervakantie. Daarna begint Jeugdland. Voor meer informatie kun je terecht bij cfalblasserdam@hattricksport.nl.

â&#x20AC;&#x153;Online een kapotte stoeptegel meldenâ&#x20AC;? Melding Openbare ruimte: snel via Alblasserdam.nl Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel,

Een dijk van een dorp!

1 ARTIKEL 2 ARTIKELEN 3 ARTIKELEN

50% KORTING

Dam 48 en 50 Alblasserdam Tel. 078 - 6990145

ma.

,50 â&#x201A;Ź 25 . vr. t/m

RESTAURANT W ij beschik ken tevens over ee specia n al inge richte kinders peelr uim VIE VEtR eJ R UW en een AA lu rokersr D xe DRAGO RDAG BI inteee uim r op N CHEN J

verja d ! ard e dag dine ag bij on van uw s, da Verg ert U G n legitim eet allee RATIS! n nie atie v tu o (min. oraf te t w onen 4 per s.)

uurs obv 2 ment e g arran

DRAGON CHEN BIEDT OPENINGSAKTIE U ALL-IN DINEREN VOOR

MAEEN T/M VASTE DO â&#x201A;Ź 18.95 PRIJSP.P. WEEKEND â&#x201A;Ź vruchtensappen, 21.95 P.P. (INCLUSIEF bier, wijn,

frisdranken, koffie en thee) O.B.V. 2 UURS ARRANGEMENT (VADERDAG UITGEZONDERD)

WIJ BIEDEN U EEN RUIME KEUZE AAN: - SOEPEN - SUSHI - KOUDE VOORGERECHTEN - WARME AZIATISCHE GERECHTEN - WARME EUROPESE GERECHTEN

- WOK & TEPPAN YAKKI - AUTHENTIEKE KANTONESE DIM SUM - FRUITBUFFET EN CHOCOLADE FONTEIN - ROOMIJS EN DESSERTS - DRANKENBUFFET

VAKANTIE ACTIE

DRAGONMAANDAG CHEN BIEDT U ALL-IN DINEREN VOOR EEN VASTE PRIJS T/M VRIJDAG (GELDIG T/M MAANDAG 2 SEPTEMBER) (INCLUSIEF ELHU ZLMQ YUXFKWHQVDSSHQ IULVGUDQNHQ NRIILH HQ WKHH

BIJ 2 BETALENDE VOLWASSENEN 1 KIND GRATIS T/M Niet in combinatie met andere aanbiedingen.

6 JAAR

OPENINGSTIJDEN RESTAURANT: 0D W P GR XXU Â&#x2021; 9U W P ]R XXU 'LQVGDJ JHVORWHQ Â&#x2021; $IKDDOVHUYLFH YDQDI XXU 0XLOZLMFNVWUDDW $ Â&#x2021; 9* 3DSHQGUHFKW 7HO Â&#x2021; LQIR#GUDJRQFKHQ QO Â&#x2021; ZZZ GUDJRQFKHQ QO

KORTING

KIJK OOK EENS BIJ ONZE SUPERKOOPJES

DAGELIJKS KOMEN ER NIEUWE COLLECTIES BINNEN!!!

www.marlenevlot.nl info@marlenevlot.nl

LIVE COOKING & LUXE BUFFET

,50

KORTING

Vraag uw verkoopster naar de voorwaarden

LIVE COOKING & LUXE BUFFET

â&#x201A;Ź 22t/m do.

60% 70%

GELDT VOOR ALLE ARTIKELEN MET STIP

NIEUW IN PAPENDRECHT CHINEES SPECIALITEITEN CHINEES SPECIALITEITEN RESTAURANT

een gat in de bestrating of dode bomen). U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR. VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET

Profiteer nu van

15% korting op alle Sigma, Boonstoppel en Sikkens verven Als dat geen geslaagde actie is..... â&#x20AC;˘ Stilistisch advies â&#x20AC;˘ 25 jaar ervaring

MAKADO

Makadocenter 54, 2951 EJ Alblasserdam Tel.: 078 - 691 50 28

Is it a

boy or is it a girl?

BABY Zilvervloot Sparen 2,2%* variabele rente 18 jaar? Maximaal 10%** premie over de gehele inleg

open d via snsb irect an zilvervlo k.nl/ ot

De Zilvervloot is weer terug met Zilvervloot Sparen. Zo kan je sparen voor je kind en aan het einde van de looptijd krijg je een mooie premie over de gehele inleg. Iedereen mag meesparen. Dus ook omaâ&#x20AC;&#x2122;s en opaâ&#x20AC;&#x2122;s! Ga voor meer informatie of voor het openen van Zilvervloot Sparen naar snsbank.nl/zilvervloot of bel SNS Klantenservice via 0900 - 18 50 (lokaal tarief). Natuurlijk ben je ook welkom in de SNS Winkel.

Van Eesterensingel 118 B 2951 CM Alblasserdam

* Variabele rente per 21-01-2013. Rentewijzigingen voorbehouden. ** Na minimaal 10 jaar sparen.

VAN DE MAAND

Familiedrukwerk:

De nieuwe we reldburger... De ouders van Jemuel krijgen een VVV waardebon van â&#x201A;Ź 20,-

Jemuel Tamba

3 juni 2013 3615 gram Alblasserdam zoon van Sidiq en Lydia Tamba

â&#x2122;Ľ Julia

03-06-2013 - 2755 gram dochter van Matthijs en Petra Stok

â&#x2122;Ľ Luuk

Chr. Boekhandel Nieuw-Lekkerland Kleyburgplein 27, Nieuw-Lekkerland De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, Goudriaan, 0183-583311

Oo k voor echoâ&#x20AC;&#x2122;s !

ALBLASSERDAM

17-06-2013 - 3395 gram zoon van Richard en Amanda, broertje van Fleur te Alblasserdam

y o b irl g â&#x2122;Ľ

Voor info: www.degrootfamiliedruk.nl

â&#x2122;Ľ

â&#x2122;Ľ Monique Mulder-Kommers Nancy de Kluyver-de Baat Cora v Wijngaarden

ke groet, Met vriendelij en Sabine an DaniĂŤlle, Suz

Zwanger? Voor begeleiding van uw zwangerschap, bevalling en kraamtijd kunt u bellen naar

www.de-bakermolen.com

06 54 97 43 69

Parallelweg 11, 2951 BS Alblasserdam www.vitanovus.nl

Spreekuren in Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk en Groot-Ammers. Ook voor Graafstroom.

â&#x2122;Ľ

Onze cliĂŤnten krijgen 10% korting tijdens de zwangerschap in de geboortewinkel

â&#x2122;Ľ

BABY opgeven voor deze pagina?

Graag ontvangen wij de volgende gegevens: Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby Plaatsnaam - Namen van de ouders U kunt deze gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl

q www.klaroen.nl

nieuws

Woensdag 31 juli 2013

Wielrenners negeren omleiding N481 6A7A6HH:GL66G9 De provincie Zuid-Hol-

land ondervindt overlast van wielrenners die de omleiding bij de N481, tussen Nieuw-Lekkerland en Oud-Alblas, negeren. In verband met de werkzaamheden aan de provincialeweg N481 die de provincie Zuid-Holland uitvoert moeten fietsers een omweg maken. Niet alle fietsers hebben daar zin in. “Dat levert gevaarlijke situaties op omdat het wegdek door de werkzaamheden heel smal is”, stelt een woordvoerster van provincie. Toch gaat de politie niet extra controleren. Willemieke Romijn van de politie Rotterdam: “In het begin is er een ruzie geweest tussen een fietser en een verkeersregelaar. We gaan niet extra controleren op wielrenners die toch over de N481 rijden. Mochten we het bij de gewone surveillances constateren, dan worden de overtreders uiteraard wel beboet.” De N481 is deze zomer meerdere keren volledig afgesloten. Informatie over data en tijden is te vinden op de website: www. klaroen.nl.

Lammers kritisch over salaris HVC-directeur E6E:C9G:8=I Het Papendrechtse ge-

meenteraadslid Ruud Lammers vindt het salaris van de algemeen directeur van vuilverbrander en energieproducent HVC te hoog. Op zijn website onderbouwt Lammers zijn kritiek en roept hij burgemeester en wethouders op om, als gemeentelijk aandeelhouder binnen de GEVUDO, kritische opmerkingen naar voren te brengen en het salaris van de eenhoofdige directie aan te laten passen aan de breed aanvaarde richtlijnen van de Wet Normering bezoldiging Topfunctionarissen.

Steun in de rug voor vrijwilligers ĪĬĩĢīĴĞĞįġ Gemeenten laten steeds meer taken aan burgers over, waardoor vrijwilligerswerk nóg belangrijker wordt. Molenwaard heeft daarom in mei twee vrijwilligerscoördinatoren aangesteld: Klarieke Ambachtsheer en Claudia Straathof. Binnen de grenzen van Molenwaard zijn honderden vrijwilligers actief, vaak via een vereniging, kerk of vrijwilligersorganisatie. Klarieke: “Er wordt door deze organisaties nog niet altijd samengewerkt, terwijl dit wel nuttig kan zijn. Hier valt dus nog wat te verbeteren. Ze zouden elkaar meer kunnen versterken. We willen contacten leggen met verschillende organisaties om af te stemmen hoe zij werken en wat we van elkaar kunnen leren. Met hen kunnen we afspraken maken, zodat we geen dubbel werk doen.” Claudia: “Maar ook voetbalverenigingen en kerken kunnen we erin betrekken. We brengen nu de organisaties in kaart en hebben in overleg met de gemeente een plan van aanpak ontwikkeld.” Afkijken Klarieke: “We willen het vrijwilligersbestand ook uitbreiden. Door alle veranderingen gaat er een groter beroep gedaan worden op vrijwilligers. Om meer vrijwilligers te vinden leggen we contacten met onder andere scholen, het UWV en de Regionale Sociale Dienst (RSD).” Claudia: “Ook via social media willen we nieuwe vrijwilligers bereiken.” Andere gemeenten richten zich ook op vrijwilligerswerk. Klarieke en Claudia willen hun licht gaan opsteken bij de

gemeenten Gorinchem en Leerdam, in de hoop dat ze een paar ‘kunsten’ kunnen afkijken. Vrijwilligerspas De mensen die zich zonder betaling voor medemensen en de maatschappij inzetten, moeten ook beloond worden, vinden de vrijwilligerscoördinatoren. “We zijn daarom een vrijwilligerspas aan het ontwikkelen. Daarmee zouden vrijwilligers bijvoor-

beeld korting kunnen krijgen bij de plaatselijke middenstand.” Claudia: “Ik heb al een balletje opgegooid bij de voorzitter van de winkeliersvereniging in Nieuw-Lekkerland. Verder kunnen we cursussen en trainingen organiseren, nadat we gepeild hebben waar vrijwilligers behoefte aan hebben.” Klarieke: “We gaan vrijwilligers ook stimuleren om niet alle AWBZ-taken over te nemen. We willen hen leren hoe ze kunnen nagaan waar de

@aVg^Z`Z 6bWVX]ih]ZZg a^c`h Zc 8aVjY^V HigVVi]d[#

VBW iets minder druk

Leergierige senioren op pad

6A7A6HH:G96B De VakantieBijbelWeek in Alblasserdam is dit jaar iets minder druk

E6E:C9G:8=I

bezocht dan vorig jaar. De organisatie wijt dit aan de late zomervakantie in de regio, waardoor meer gezinnen op vakantie zijn. Desondanks was de belangstelling groot: gemiddeld bezochten 180 kinderen de activiteiten van de christelijke activiteitenweek in Landvast. “Vorig jaar waren er gemiddeld per dag tweehonderd kinderen”, vertelt Ellen Buitelaar, een van de negentig vrijwilligers. “We hebben dit jaar een dag minder, vanwege de paardenmarkt van afgelopen woensdag. De ervaring leert dat kinderen dan toch naar de markt gaan.” Het thema van de week was dit jaar: ‘God redt’. Op het programma stonden onder andere een dag met spellen en een puzzeltocht voor de oudste twee groepen en een afsluitende avond in Landvast op vrijdag. Daar verzorgde Theater Vrolijk een optreden en was ook familie welkom. Zondag was er in de Grote Kerk aan het Cortgene een kerkdienst waarin werd aangesloten bij het thema van de VakantieBijbelWeek.

De ouderenbonden ANBO en PCOB gingen op maandag 22 juli in Papendrecht voor het eerst van start met een Zomerschool voor senioren. Samen met de Brede Welzijnsinstelling en de Volksuniversiteit organiseren de bonden tot en met 29 augustus diverse activiteiten. Er hebben zich 250 ouderen aangemeld voor het activiteitenprogramma. Burgemeester Kees de Bruin hield bij de start een toespraak over steeds vitalere ouderen en riep hen op zich in te zetten in hun wijk, via het project ‘regie in de wijk’. Dankzij dit project kunnen mensen die hulp nodig hebben daarvoor op termijn een aanvraag doen in hun eigen wijk. Op donderdag 25 juli bezochten elf deelnemers aan de Zomerschool het streeknatuurcentrum van de Natuur- en Vogelwacht Alblasserwaard, op de grens van Papendrecht en Wijngaarden. Per fiets trokken ze naar de locatie, waar een lunch werd gebruikt. In de heemtuin kregen de bezoekers een rondleiding en leerden veel over de flora en fauna in de Alblasserwaard.

kracht van mensen zit, wie zij in hun eigen netwerk hebben zodat ze ook op hun omgeving een beroep zullen doen. Voor ons is het de uitdaging om mensen op de juiste plek te hebben, niet omdat het moet, maar omdat ze het zelf willen. Als vrijwilligers gemotiveerd zijn voor hun taak, voelt het werk voor hen veel minder als een belasting.” Voor meer informatie: 0184-689363.

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

Ondernemers: pak bedrijventerreinen aan 9G:8=IHI:9:C Ondernemersorganisaties in de Drechtsteden hebben voor de gemeenteraadsverkiezingen van maart 2014 een manifest opgesteld. Daarin stellen zij dat de aanpak van bedrijventerreinen urgent is. En: meer ruimte gevan aan het bedrijfsleven is juist in tijden van bezuinigingen op de overheid van groot belang. Het manifest is naar alle politieke partijen in 33 gemeenten in het werkgebied van de Kamer van Koophandel Rotterdam gestuurd. Het is een initiatief van Kamer van Koophandel Rotterdam, VNONCW, MKB-Nederland, TLN, EVO, LTONoord Glas-kracht, Bouwend Nederland en Koninklijke Metaalunie. Hoe aantrekkelijker een gemeente voor het bedrijfsleven is, hoe beter degemeente uit de crisis komt, stellen de ondernemers. Zij vragen onder andere om ondernemersloketten en bedrijfscontactfunctionarissen.

ASz mag kinderarts opleiden G:<>D Het Albert Schweitzer zieken-

9dcYZgYV\dX]iZcY `Z`Zc YZ `^cYZgZc ZkZc cVVg ZZc h`ZiX]#

Assertiviteitstraining 9DG9G:8=I De afdeling preventie van

Yulius verzorgt komend najaar in Dordrecht een assertiviteitstraining. Deelnemers aan de cursus, die bestaat uit twee ochtenden en een terugkomochtend, leren hun grenzen te stellen en hun mening te geven. De training vindt plaats op donderdag 5 en vrijdag 6 september, de terugkomochtend is op donderdag 10 oktober. Deelname kost 30 euro. Aanmelden kan van maandag tot en met donderdag tussen 9.00 en 17.00 uur via: 078-6545075 of preventie@yulius.nl. De training wordt later dit jaar herhaald.

FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA

9dcYZgYV\ WZodX]i YZ OdbZghX]dda ]Zi higZZ`cVijjgXZcigjb kVc YZ CKL6#

Gezonde Regio start met cursus Psyfit

Nieuwe expositie in De Waalburcht

Brandweer redt vissen

G:<>D De Gezonde Regio start dit najaar

6A7A6HH:G96B Medewerkers van de Sec-

met de cursus PsyFit. De cursus, die bestaat uit zes bijeenkomsten, is bedoeld voor iedereen die wil werken aan zijn of haar mentale fitheid. Door oefeningen, uitleg en tips leren deelnemers om gelukkiger en meer ontspannen in het leven te staan. De cursus wordt gegeven door professionals van Yulius en Rivas. Belangstellenden kunnen zich van maandag tot en met donderdag aanmelden bij het secretariaat van de afdeling Preventie: 078-654 50 75 of e-mail preventie@yulius.nl.

tie Amateurkunst van de St. Culturele Raad Papendrecht hebben een nieuwe expositie ingericht in De Waalburcht aan de Badhuisstraat. Amateurkunstenaars uit Nieuw-Lekkerland, Papendrecht en Alblasserdam tonen hun werk: Aart Muilwijk maakt kleurrijke schilderijen, Cor Besseling toont kleurpotloodtekeningen van onder andere Prins Claus en de prinsesjes Amalia en Alexia en Julia Marino laat vijf foto’s zien. De expositie duurt tot 25 oktober en de entree is gratis.

Nieuw-Lekkerland is zondagavond ruim een uur bezig geweest met het toevoegen van zuurstof in een sloot achter de Gebroeders Potstraat. Tientallen vissen hapten boven water naar zuurstof. Door water uit de sloot te pompen en even verderop weer in het water te spuiten voegde de brandweer zuurstof toe. Het tekort werd vermoedelijk veroorzaakt door de warmte in combinatie met stevige buien. Het ziet er naar uit dat de meeste zuurstofhappende vissen in de Lekkerlandse sloot het overleefd hebben.

C>:JL"A:@@:GA6C9 De brandweer van

huis in Dordrecht is vorige week officieel door de Registratiecommissie Geneeskundig Specialisten erkend als opleidingsziekenhuis voor het specialisme kindergeneeskunde. Toekomstige kinderartsen die studeren aan het Erasmus MC kunnen voortaan een praktijkdeel van anderhalf jaar van hun opleiding doorlopen in het Albert Schweitzer ziekenhuis. In april 2014 gaat de eerste arts-assistent die de opleiding tot kinderarts volgt aan de slag in Dordecht. Kinderarts Theo Sas is de opleider. Hij heeft de afgelopen jaren voortvarend gewerkt om te voldoen aan de strenge eisen. Het Albert Schweitzer ziekenhuis heeft hiermee zijn achttiende specialistenopleiding binnengehaald. Sinds 2011 draagt het Albert Schweitzer ziekenhuis het predikaat STZ-ziekenhuis, een topklinisch opleidingsziekenhuis. Het trekt daardoor jong talent aan.

publicaties

Woensdag 31 juli 2013

Tel. 6151724, fax 6414056 Brederodelaan 13, Uw adres voor vers Specialiteit van de week

Varkensfilet cordon bleu per 100 gram

Geldig week 31

Maaltijd van de week uit eigen keuken

Puur Hollands rundvlees

Zomerzuurkool

Magere Runderlappen 500 gram

400 gram

1.29

5.98

3.49

Barbecuefeestje? Kijk op www.slagerijvis.nl Van het (scharrel)hoevevarken

Speklapjes

(naturel of gemarineerd)

3.75

500 gram

Boerenachterham

(E-nummervrij door eigen fabrikaat) 150 gram 2.75 Uit eigen slagerij

Hamburgers

(diverse smaken)

4 HALEN = 3 BETALEN

23:00 – 24:00 uur

Uit onze grill

Dinsdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 20:00 uur 20:00 – 22:00 uur 22:00 – 24:00 uur

Kippenpoten

5.98

4 stuks

Iedere dinsdag vlugklaardag

Alle artikelen uit het vlugklaarassortiment

5 HALEN = 4 BETALEN Iedere woensdag gehaktdag

Mager rundergehakt

Varkensrollade (uit eigen slagerij)

Half-om-half gehakt

(uit eigen slagerij)

Cervelaat

3.49

500 gram

2.98

500 gram

Iedere donderdag kogelbiefstukdag Heerlijk malse

Leverkaas

3.79

Blikzult

Maandag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur

Soep van de week uit eigen keuken

Asperge beenhamsoep per pot 3.25

Kogelbiefstukjes

6.95

3 stuks

Dat wordt weer smullen! Thuis of onderweg.

met ingang van 21 juli 2013

Wij zenden uit op 105.9 Mhz op de kabel, 105.0 Mhz in de ether en wereldwijd op internet: www.rtvpapendrecht.nl en kabelkrant PROGRAMMERING PAPENDRECHT FM

21:00 – 23:00 uur

Maak uw keuze uit 3 x 100 gram verschillende vleeswaren: Gebr. gehakt

Programmering PapendrechtFM

Woensdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur

Vrijdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 19:00 uur 20:00 – 23:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP FLASHBACK met Frans Klijn, Peter van Leijden en Lisa Verdoorn DRECHTSPORT met Jeroen Jansen en Eef Schouten NON-STOP

23:00 – 24:00 uur Zaterdag: 00:00 – 02:00 uur 02:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10:00 – 12:00 uur 12:00 – 14:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP NON-STOP BASIC BEATS met Paul Henderson

14:00 – 18:00 uur 18:00 – 20:00 uur 20:00 – 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN met Hans Hulswit NON-STOP HAPPY DAYS met Gert van

16:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur Gorkum 21:00 – 23:00 uur DE ANDERE DIMENSIE met van Krimpen, Redelijkheid en de Boer 23:00 – 24:00 uur MALTERNATIVE met Mario van Aalst Donderdag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 15:00 uur 15:00 – 16:00 uur 16:00 – 19:00 uur 19:00 – 21:00 uur 21:00 – 23:00 uur 23:00 – 24:00 uur

Zondag: 00:00 – 07:00 uur 07:00 – 10:00 uur 10-00 – 12:00 uur 12:00 – 14:00 uur 14:00 – 16:00 uur 16:00 – 18:00 uur 18:00 – 20:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP SMIT PUNT XL met Jan Smit & Eva Green met oa de Interval Agenda AALST muziKALIS met Mario van Aalst en Kevin Kalishoek NON-STOP

20:00 – 22:00 uur 22:00 – 24:00 uur

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP ROCK GARDEN NON-STOP DREADLOCKS IN MOONLIGHT met Ras Lennard SIJBRAND, SOUL & JAZZ SIJBRAND, SOUL & JAZZ NACHTVLUCHT 105 NON-STOP STERREN.NL DE ZATERMIDDAGSHOW met Ferdinant, Roeland en Mark NON-STOP DE BART & JORDY SHOW met Bart vd Berg en Jordy Leeuwestein NON-STOP

NACHTVLUCHT 105 NON-STOP HAAL HET ANKER OP met Wim Haak en Gerrit Dost WIJ HOUDEN HET HOLLANDS met Rob de Leeuw PAPENDRECHT KLASSIEK met Hans Hulswit BACK TO THE ROOTS met Erik Vastenouw en Sandra Zeegers FLINK OP ZONDAG met Wim Flink CROSSROADS met Kees de Haan NON-STOP

www.rtvpapendrecht.nl

Bakkerij V lot

LET OP!

in heerlijke zomerse fruitsmaken

99 5.

MOGEN WIJ OOK MEE OP VAKANTIE?

IS BIJ 2 STUKS + 1 GRAT IS AT GR 2 + BIJ 4 STUKS IS BIJ 6 STUKS + 3 GRAT IS AT GR 4 + BIJ 8 STUKS IS BIJ 10 STUKS + 5 GRAT ENZ. ENZ.

Heerlijke

NIET NAAR ZEELAND?

Trouwen?

Regionaal nieuws? www.hetkontakt.nl

Gratis adverteren

is mogelijk in Het Kontakt Er zijn echter wel enkele spelregels aan verbonden: 1. Alleen voor particulieren zonder 4. Geen personeel gevraagd of winstoogmerk. aangeboden. 2. Geen koop/verkoop of huur/verhuur 5. Geen familieberichten. van onroerende goederen. 6. Geen partijverkoop. 3. Geen koop/verkoop van dieren.

Bolussen n Iedere dag vers gebakken

Bij een groot aanbod van Klaroentjes kan het voorkomen dat uw gratis advertentie niet in dezelfde week geplaatst wordt.

4 STUKS

8 stuks

Heerlijke roomboter mboter

Papenezen Het lekkerste cakeje j van Nederland in heerlijke varianten pakje 8 stuks van 3,65 voor

2.95

Bakkerij Vlot

De Til Groep bruiloften l recepties l feesten www.tilgroep.nl

Telefonische opgaven kunnen wij helaas niet in behandeling nemen. Mijn tekst luidt:

TE KOOP AANGEBODEN

50 2.

4 stuks van 3.00 nu voor

Winkelcentrum de Meent Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256

Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621

Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl

T.k. 24-lamps zonnebank, Creasun €300,-. Tel. 0615505565. T.k. koeler Benco mrt 2009 €50,-, vaatwasser Bosch okt 2011 €150,-, beschikb. vanaf wk 32. Tel. 078-6917853. T.k. overnachting m. ontbijt v. 2 pers. te boeken in 56 Fletcher hotel €45,-. Tel. 0640571387. T.k. twinnyload v. 2 fietsen m. traponderst. Tel. 0627210285. T.k. verstelb. inkl.b. kinderstoel €10,-; tl-lamp m. kap B25xL155cm €7,50; kampeertafel 60-90cm €6,-. Tel. 078-6914501. T.k. z.g.a.n. hrnfiets Sparta m. comp., 978km, voor en zadelv. m.boek €325,-. Tel. 078-7370016.

Klaroentjes Klaroen.nl Stuur deze bon in een voldoende gefrankeerde envelop naar: Het Kontakt, Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes Een uitgave van

Uiterste inlevertijd: maandag 12.00 uur.

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

✂

van 8.95 voor

Heerlijke aardbeien Sleetjes of appel Sleetjes naar keuze

✂

Zomer omer parade

q www.klaroen.nl

accent

Woensdag 31 juli 2013

column

FOTOREPORTAGE PAARDENMARKT ALBLASSE ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Aanvankelijk leek het erop dat het op woensdag 24 juli, de dag van de Sint Jacobus Paardenmarkt in Alblasserdam, opnieuw bloedheet zou worden. De gemeente overwoog een alcoholverbod tot 16.00 uur en het instellen van extra watertappunten. De warmte viel mee. ‘s Morgens bleef het zelfs heerlijk koel onder de bomen in de Kerkstraat. Pas in de loop van de ochtend brak de zon door. De paardentrams maakten traditiegetrouw ritten door het dorp, marktkooplui hielden verkooppraatjes en op het veld naast dierenweide De Plantage vond een ponykeuring plaats. Dan waren er nog een wielerronde en in de avond een hippisch festijn. Redactie Anne Marie Hoekstra Fotografie Anne Marie Hoekstra Meer informatie www.klaroen.nl

‘Meer over Drunen’, deel twee Herinneringen aan de Alblasserdamse kampen in Drunen. Voor het ene kind een hoogtepunt voor anderen kinderen een ‘nachtmerrie’, het bos is donker, het kraakt, ritselt en je ziet geen hand voor je ogen. Het dierengeluidenspel vinden ze nog het minst spannend. Het vindt zo dicht bij het kamp plaats dat je de olielampen van het kamp nog ziet. Voor de jongste kinderen en de bangeriken is dat wel te doen. Hoewel de als dier verstopte leiding zijn uiterste best om de kinderen te laten schrikken wanneer ze hem bijna hebben. Wanneer ‘ s morgens het reflectorspel aangekondigd wordt kan het de hele dag gaan gonzen. De meeste kinderen zijn enthousiast, maar er komen ook kinderen vertellen dat ze buikpijn hebben en vragen of ze die avond bij de tent mogen blijven. De leiding praat vriendelijk op ze in en vaak als ze terug zijn hebben ze de mooiste stoere verhalen: “Nee hoor, ik was helemaal niet bang”. Het spel bestaat uit het met een groepje kinderen volgen van strookjes reflecterend aluminiumfolie in het donker. Overdag gaan twee mensen van de leiding de route uitzetten. Ze hangen van boom tot boom strookjes aluminiumfolie op. Als het donker is gaan de kinderen per groep met slechts één zaklantaarn het bos in. De grote kinderen voorop, met de kleine kinderen vaak aan de hand zoeken en volgen ze met die ene zaklantaarn de reflecterende stroken. Het is vooral eng omdat ze weten dat de leiding verstopt kan liggen. De route wordt uitgezet langs dichte bosjes, langs schuttersputjes en door kloven waar je wanneer je er doorheen loopt subtiel maar onverwachts door je haar gestreken kan worden. Kan het nog enger als je al bang bent? Een ander nachtspel is het zoekspel. Bij dat spel krijgen de kinderen aan het eind van de middag de gelegenheid om in een afgebakend gebied schuilplekken te maken. Als het dan later donker is kruipen ze in putten, staan achter bomen en camoufleren zich met takken. Er zijn twee wedstrijd elementen: Ieder van de leiding moet zoveel mogelijk kinderen proberen te vinden, degene met de meeste briefjes is de winnaar van de leiding. En het kind dat het minst gevonden wordt is de winnaar van de kinderen. Natuurlijk zijn de grotere kinderen gewiekster dan de kleinere. Sommige kinderen zijn bijna onvindbaar en anderen zie je direct liggen met alleen een tak met bladeren over het hoofd. Oom Arie Ooms was de man die heel goed over die laatste groep kinderen heen kon stappen: “Ik zie hier niks liggen”, terwijl hij moest opletten dat hij niet op ze stapte. Trots was er na afloop bij die kinderen dat ‘ze niet gevonden waren”.

Riens

accent

Woensdag 31 juli 2013

ERDAM UITSLAG PONYKEURING

UITSLAG RINGRIJDEN/STOELENDANS

Bij de kleine pony’s: 1) Lotte Mennema met Pinkey, 2) Lonneke Stiebolt met Murdock, 3) Naomi Hardam met Troy. Bij de middenmaat: 1)Chantal Baan met Grander, 2) Veronique Verkamman met Valentijn, 3) Gijsbert van de Graaf met Brownie. Bij de grote maat: 1) Alicia Cuba met Sophie, 2) Annelies van Breugel met Pjotter, 3) Caroline Smit met Nikita. Als afsluiting van de keuring van de pony’s vond er een keuring plaats tussen de drie winnaars van de ringen. De winnares is: Alicia Cuba met Sophie.

Bij het ringrijden ging de eerste prijs naar A. Verdoorn. Tweede werd A. Smit. C. Kok eindigde als derde. Bij de stoelendans voor ponies eindigde als eerste: Laura Verweij met Nala. Tweede werd Quirina de Jong met Katja. Anna Harleman behaalde de derde plaats met Bouke.

publicaties

Woensdag 31 juli 2013

Alblasserdam Raadhuisplein Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl www.goudwisselkantoor.nl Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur

Verzilver uw goud in ons mobiel kantoor! De goudprijs en zilverprijs waren nog nooit zo hoog. En dus kan het interessant zijn juist nu uw gouden sieraden, munten en zilver te verkopen. Maar dan wel aan een vertrouwd adres: het Goudwisselkantoor. Goudwisselkantoor is eigendom van familie de Ruiter, al ruim 25 jaar een begrip in de wereld van de goudhandel. Vanzelfsprekend is Goudwisselkantoor lid van de diverse vakverenigingen. Goudwisselkantoor is geen winkel, maar koopt uitsluitend goud, zilver en munten in. Door onze jarenlange ervaring weten we waar het om gaat in de goudwereld. U krijgt dus een reĂŤle taxatie en een goede prijs. Naast onze achttien kantoren door heel Nederland, kunt u nu ook terecht in ĂŠĂŠn van onze mobiele kantoren. Zonder een afspraak te maken kunt u dus met uw sieraden, horloges, baren, munten, zilver bestek, zilveren schalen en verzamelingen langskomen. Wacht niet langer, proďŹ teer van de huidige hoge goudprijs en kom bij ons langs voor een vrijblijvende taxatie.

Locaties van ons mobiel kantoor bij u in de buurt

Goudwisselkantoor

Ridderkerk Plein Oost De Genestetstraat 36, 2985 CG Elke vrijdag 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:30 uur

d, zilver en munten â&#x20AC;˘ 25 jaar ervaring in gou jblijvende taxatie â&#x20AC;˘ een deskundige en vri k indien gewenst per ban â&#x20AC;˘ contante betaling of r de taxatie â&#x20AC;˘ discrete ruimte voo en van goud en zilver â&#x20AC;˘ advies in het belegg

Zwijndrecht Wagenveld, 3331 (parkeerplaats nabij winkelcentrum Passage) Elke vrijdag 10.00 - 16.30 uur

ZOMER OPRUIMING Languedoc van 1399,00 voor

999.

Luxe hoekloungesets

S L E F A T L E B U E M N I TU

RaaTnbIieNdinG KloO 4g0ez% gen) onderd pende

per stuk van 1,99 voor

Zwevende parasol Samos

(uit

Csun â&#x20AC;&#x2DC;Lodgeâ&#x20AC;&#x2122; van 1999,00 voor

Patiocyclamen

! $

1299.

Hibiscus Newbiscus !

van 9,95 voor

van 199,00 voor

129.00

Gladiolen 2,99 per bos

2 bossen voor

" " # DE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG VANAF 1 AUGUSTUS TOT EN MET WOENSDAG 21 AUGUSTUS 2013

q www.klaroen.nl

vrije tijd

Woensdag 31 juli 2013

uitgaan

Dinsdag

13 augustus

Middagrondrit voor senioren Waardeburghplus verzorgt een rondrit voor senioren. De Sjuttel maakt een tour door de omgeving. De middag begint met een maaltijd in één van de restaurants van de Waardeburgh zorgcentra. Deelnemers worden thuis opgehaald tussen 11.30 en 12.00 uur en tussen 16.30 en 17.00 uur weer thuis gebracht. Deelname, inclusief maaltijd, kost 13 euro (niet-leden: 14 euro). Aanmelden kan tot 6 augustus via: 0800-4560456.

ZATERDAG 3 AUGUSTUS

Opperste concentratie tijdens het timmerdorp van speeltuinvereniging Middelweg in Nieuw-Lekkerland. FOTO: GEURT MOUTHAAN

Veteranencafé 14:00, Gorinchem, Hotel Gorinchem, Van Hogendorpweg 8-10. Veteranen en hun partners zijn tot 16.00 uur welkom. ZONDAG 4 AUGUSTUS

Zomerzondagavondzang 19:45, Papendrecht, De Ark, Rubensstraat. Christenen komen bijeen in de bovenzaal van De Ark om bekende geestelijke liederen te zingen uit diverse bundels. Een pianist begeleidt de zang. Er is een pauze met koffie. Iedereen die graag zingt is welkom. Het programma duurt tot 21.30 uur. DONDERDAG 8 AUGUSTUS

Zomeravondconcert in Havenkerk 20:00, Alblasserdam, Havenkerk, Ieplaan 9. Wilbert Magré (vleugel), Wim Magré (orgel) en Carina Bossenbroek (panfluit) verzorgen een concert. Ook presenteert het duo een nieuwe cd. Op het programma staan onder andere vrolijke pol-

ka’s, dansen, gevoelige melodiën, vierhandig gespeelde nummers en een improvisatie van bekende melodieën. De entree is 10 euro (kinderen tot en met 15 jaar: 5 euro). Ook zijn kaarten te reserveren met korting, via: 0525-685413 of http://www. wimmagre.nl Open eettafel De Strevenaer 12:00, Streefkerk, De Strevenaer. Voor meer informatie: Tineke den Haak, 0184682853, of Sonja IJsbrandy, 0184-684211. MAANDAG 26 AUGUSTUS

Voordelige rijbewijskeuring 00:00, Papendrecht, Gerbrandyflat, Gerbrandystraat 31. Bij Regelzorg wordt een voordelige rijbewijskeuring B/E en C/D/E aangeboden. Daarvoor moet via het landelijke afsprakenbureau een afspraak gemaakt worden: 088-2323300. Zelf een datum plannen kan via: http:// www.regelzorg.nl Tarief: 35 euro voor de B/E keuring. Chauffeurs jonger dan zeventig jaar betalen 52,50 euro voor de C/D/E keuring.

WOENSDAG 28 AUGUSTUS

Groepswandelingen met weekmenu’s 19:30, Papendrecht. Voedingsconsulent en gediplomeerd voedingstherapeut Liesbeth Zonnevylle verzorgt vanaf september groepswandelingen en verstrekt daarnaast weekmenu’s. Ze gaat acht weken lang wandelen met mensen die willen afvallen. Na de wandeling krijgen deelnemers een map met een weekmenu, recepten en tips. Deelname kost 50 euro voor alle avonden. Aanmelden kan tot 28 augustus, het wandelen start in september. Meer info: http://www. liesvoedingsadvies.nl MAANDAG 2 SEPTEMBER

Collecte KWF Kankerbestrijding 00:00, Papendrecht. De organisatie van de collecte voor KWF Kankerbestrijding in Papendrecht zoekt vrijwilligers die willen collecteren. De collecteweek duurt van 2 tot en met 7 september. Aanmelden kan via: http:// www.kwfkankerbestrijding. nl/collecte

Havenkerk) 10.30 uur br. W. Verdouw (Sabbat) (zaterdag 3 augustus). 20.00 uur br. W. VerALBLASSERDAM Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ douw (Nieuwe Maan) (dinsdag 09.30 uur br. F.S.L. Koopmans 6 augustus). Jehovah’s Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 uur (Bed. H.A.). Chr. Geref. Kerk Openbare lezing. 19.15 uur 09.30 uur ds. A. van Ek, 16.30 Bijbelstudie (dinsdag 6 augusuur ds. W.W. Nijdam. De tus). Oud Geref. Gem. in Ned. Alblashof/De Waard 11.00 10.00 en 18.00 uur leesdienst. uur ds. F. Hoek. Evang. Gem. Parochie O.L.V. Fatima 09.30 ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur P. Turenhout. Evang. uur Eucharistiviering pastor H. Vergeer. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur Timon Kitsz (Bed. KINDERDIJK H.A.). Geref. Gem. EbenHerv. Gem. Kinderdijk 18.00 Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. A. ten Brinke. Herv. uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. Rehoboth 10.00 uur ds. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 F. Luitjes. uur leesdienst. Geref. Kerk De Haven 09.30 uur ds. W.P. Ferguson. Geref. Kerk Vrijgem. NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 uur ds. M. v. De Levensbron 09.30 uur br. J.M. de Jong, 16.30 uur ds. D.T. Krimpen, 18.30 uur mw. ds. E. de Paauw. Geref. Kerk VrijVreugdenhil (in Nw-L). Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 gem. De Hoeksteen 09.30 uur uur ds. J. van Prooijen (donder- Leesdienst (in Albl.), 16.30 uur dag 1 augustus). 09.30 en 18.00 ds. D.T. Vreugdenhil. Herst. Herv. Gem. 09.30 en 18.00 uur uur kand. D. Baarssen. Herv. ds. H. Juffer. Herv. Gem. Dorp Elthetogem. Alblasserdam 10.00 uur ds. E. Gouda, 18.30 i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. uur prop. A. v.d. Stoep. Herv. 10.00 uur ds. H. Hartogsveld. Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 Gem. Maranatha 09.30 uur dhr. P. van Genderen. Messiaanse uur ds. F. Hoek, 17.00 uur Gemeente (in het Carillon, kand. P. Wijnberger. Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur Raadhuisplein 1) 11.00 uur Arie van Ooijen (zaterdag 3 auds. J.B. Kamp, 18.00 uur ds. gustus). Vrije Baptisten Gem. G.F. Smaling. Herv. Gem. III (Maranathakerk, Mattenbies 1) Ontmoetingskerk 09.30 uur dhr. J. Tuijtel. Immanu?l, Gem. 13.30 uur Fred de Jonge (Bed. H.A.). van het Levende Woord (De

5) 10.00 uur Bed. H.A..

zondag 4 augustus

OUD-ALBLAS Herv. Gem. 09.30 uur ds. M. v. Kooten, 18.30 uur ds. R.H. Kieskamp. PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur pastor R. de Vries. Chr. Geref. Kerk 10.00 en 17.00 uur Leesdienst. Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. P. van Die. Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 09.30 en 14.30 uur ds. G. Meuleman. Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. A.J.T. Bouwman. Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 uur ds. T. v.d. Brink, 17.00 uur ds. W.C. Meeuse. Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. F. Roest, 17.00 uur ds. G. van Gogh. Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. Parochie 19.00 uur Woord- & Communieviering, pastor D. B?hler (woensdag 31 juli). 11.30 uur Woord- & Communieviering, Pastor. T. Dam. Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg

STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur kand. de Wilde, 18.30 uur ds. L. Quist. MEDISCHE DIENSTEN: HUISARTSEN; Alblasserdam - Regionale huisartsenpost Drechtsteden, Albert Schweitzer, locatie Dortwijk van maandag t/m vrijdag van 17.00 tot 8.00 uur. De centrale post is op za., zonen feestdagen, dag en nacht geopend voor spoedeisende huisartsgeneeskundige zorg. Voor een bezoek aan de huisartsenpost eerst tel. een afspraak maken op tel. 078-6542600. Graafstroom - Bleskensgraaf – Brandwijk – Molenaarsgraaf – Ottoland – Oud-Alblas – Wijngaarden (vrijdagavond 17.30 uur tot maandagochtend 08.00 uur. 3 en 4 augustus: dr.A. van der Esch, Burg.Dekkingstraat 3, Bleskensgraaf, tel. 0184691453. Spreekuurbezoek uitsluitend voor spoedeisende hulp tussen 12.00 en 12.30 uur. Gelieve hiervoor telefonisch een afspraak te maken tussen 11.30 en 12.00 uur. Waarneemgroep “AlblasserwaardWest-Noord-West” Huisartsen Streefkerk – Nieuw-Lekkerland – Kinderdijk - Middagdiensten ma. t/m vr. Wie er dienst

heeft is te vinden op het antwoordapparaat van uw eigen huisarts. Avond-, nacht- en weekenddiensten: de regionale Huisartsenpost Dordrecht, tel. 078-6542600. Alleen voor noodof spoedgevallen, ongevallen 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek, tel. 0184-415546.

regionale dienstregeling, tel. 0184-415546. STICHTING ARTSEN LABORATORIUM - Papendrecht - Voor bloedafname: De Alblashof 1 (kamer 48), Alblasserdam. Openingstijden: ma. en wo. 07.45-08.00 uur.

VERLOSKUNDIGE HULPVERLENING - Verloskundigenpraktijk ‘De Bakermolen Verloskundigen’ - Parallelweg 11, Alblasserdam. Spreekuren in Alblasserdam, Oud-Alblas, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk en Groot-Ammers. Voor verloskundige hulp, vragen of het maken van een afspraak, tel. 078-6990360, www. de-bakermolen.com. VerlosAPOTHEKEN - Alblasserdam kundigenpraktijk Vita Novus - Apotheek De Alblas, mw. drs. - Spreekuur in Alblasserdam, L.C. Mallee-Dekker/drs. T. den Nieuw-Lekkerland, Streefkerk Hertog, Plantageweg 38, Alen Groot-Ammers. Verloskunblasserdam, tel. 078-6913833. digenpraktijk Monique Mulder Openingstijden apotheek: en Nancy de Kluyver - Postbus ma. t/m vr. 08.00-18.00 uur. 224, Alblasserdam. Spreekuren Za. 09.00-16.00 uur. Zon- en in Alblasserdam en Nieuwfeestdagen gesloten. Buiten Lekkerland (tevens voor Ouddeze openingstijden wordt Alblas, Streefkerk en Grootu via het antwoordapparaat Ammers). Voor afspraken: tel. doorverwezen naar de dienstspreekuur 09.00-09.30 uur van doende apotheek. Papendrecht ma. t/m vr., tel. 06-54974367. - Apotheek Centrum/Vrijheid/ verloskundigenpraktijk Westpolder/Wilgendonk, tel. Papendrecht - Espenhof 2, 078-6157648. Openingstijden: Papendrecht. Spreekuur op ma. t/m vr. 08.00-18.00 uur. afspraak op alle werkdagen. Buiten deze openingstijden Tel. 078-6412222. TANDARTSEN - Alblasserdam – Kinderdijk – NieuwLekkerland – Oud-Alblas – Papendrecht - Inlichtingen betr. de dienstdoende tandarts zijn te verkrijgen via: 1. Het tel. antwoordapparaat van de eigen tandarts; 2. Het centrale informatienummer, tel. 09006919660 (34 cent per minuut).

meer service online op www.hetkontakt.nl

service

Kerkdiensten Alblasserwaard

publicaties

Woensdag 31 juli 2013

BINNENKORT OOK BESCHIKBAAR ALS APP

SITE NU VERNIEUWD WWW.REGIOVOETBAL.NL

Met vlag en wimpel geslaagd! VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

Cliënttevredenheidsonderzoek Mevr. Versluis-den Uijl, 84 jaar, cliënt in Langerak

Present thuiszorg heeft onlangs een cliënt-

“Het zijn geweldige zusters, ik ben ontzettend tevreden”

tevredenheidsonderzoek laten uitvoeren en werd beoordeeld met achten en negens.

maar ook de laatste uitslagen, standen, programma’s etc. vind je op het vernieuwde www.regio-voetbal.nl. Onmisbaar voor de voetballiefhebber in de regio.

Mevr. Kok-Vervoort, 87 jaar, cliënt in Nieuw Lekkerland

Een geweldig resultaat! Wij willen cliënten

“Present komt al 11 jaar bij me.

danken voor hun vertrouwen en onze

Ze zijn als dochters voor me”

medewerkers voor hun tomeloze inzet. Mevr. Sprang-van Brenk, 101 jaar, cliënt in Leerdam “Ik ben erg dankbaar voor alle hulp en gezelligheid die ik elke keer krijg”

✆ Presentlijn 088 - 40 80 500

TE KOOP AANGEBODEN

T.k. PZ strela, pz cyclomaaier 135, grondbak tractor 150B80D, Grondbak hydroli 150x80 Alles a.nw. Tel. 0653893678.

Donald Duck - Dagobert Duck - Suske en Wiske Tom Poes - Karl May - Nero Bessy - Blauw Bloezen Woody Woodpecker - Dixie Road - Tom en Jerry - Tex Willer - Trigie - alle strips: harde kaft - serie - 18 st wereldberoemde jeugdbkn. Tel. 06-21265391.

www.presentthuiszorg.nl

ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN Het leukste uitje van Noord-Holland 2011 Bron: ANWB WWW.ZUIDERZEEMUSEUM.NL

Exclusief voor onze lezers

ZOMERCONCERT EN TEVENS PRESENTATIE NIEUWE CD Donderdag 8 augustus 2013 is er een instrumentaal zomerconcert in de Havenkerk te Alblasserdam. Dit concert wordt verzorgd door Wilbert Magré op de vleugel, Wim Magré op het orgel en Carina Bossenbroek op de panfluit. Tevens hoopt het muzikale trio deze avond hun nieuwe CD ‘Concerto’ te presenteren. Het belooft een prachtige avond uit te worden voor het hele gezin! De aanvang is: 20.00 uur. Naam: Woonplaats:

ook nog enkele nummers vierhandig samen op de piano wat altijd erg wordt gewaardeerd door het publiek. Ook zal de pianist een eigen improvisatie geven op de vleugel van bekende melodieën.

Bij inlevering van deze kortingsbon krijgt u bij ingang van de kerk als lezer van Klaroen.nl KORTING. Toegangskaarten zijn deze avond aan de kerk te verkrijgen voor volwassenen EUR 10,De musici hebben een mooi programma samen- en kinderen t/m 15 jaar EUR 5,-. Bij inlevering van gesteld met voor ieder wat wils. Zo spelen ze deze kortingsbon betalen volwassenen dan onder andere vrolijke polka’s en dansen maar EUR 7,50 en kinderen t/m 15 jaar EUR 2,50. ook ontbreken gevoelige melodieën in het programma niet. Vader en zoon Magré verzorgen Meer info: www.wimmagre.nl

lezer actie s ! Kijk ook op www.hetkontakt.nl

LD8 (+ L@K @E;@8 ;F<K N<<I D<<% B@AB ?F< L BLEK

D <<;F<E%EC =fkf1 DfiX[ 9flZ_Xbfli ^iXk`j gcXXkj`e^

Vastgoed

Onderhoud

Q Montage en levering

van complete badkamers

Q Montage en levering

van uw haard

Levering van sanitair en haarden, levert u altijd korting op. Azaleastraat 15 - 2951 BB Alblasserdam T 078-6919895 - M 06-45888180 F 078-6930211 - E prinsj@zonnet.nl e adres voor Uw vertrouwd ing van er lev ĂŠn e ag nt mo haarden badkamers en

T.M. van Zanten b.v. Bedrijf voor bitumineuze dakbedekking en zinkwerk

Nieuwbouw en renovatie 10 jaar garantie Q Vrijblijvende prijsopgave Q

Sinds 1979

Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Tel.: 078 - 691 79 72 info@tmvanzantenbv.nl Meer informatie: www.tmvanzantenbv.nl

300 x 250 cm NU

785.-

Voor alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden

(ook complete badkamers)

Knikarmscherm Ibiza

v.d. Hoek en Hoogendi k VOEGERSBEDRIJF Opperduit 398 - Lekkerkerk Telefoon 0180-661141 / 06-28648209

Optimaal genieten , creĂŤer gezellige schaduwrijke plekjes.

GrAtis MOTOr T.w.v. 280.-

Uw persoonlijke bouwmarkt

Het tijdloze uiterlijk van dit scherm in combinatie met zijn functionaliteit zorgt voor jarenlang schaduwplezier. Inclusief Volant. Verkrijgbaar in vele maten!

KlusWijs Huisman * Deze actie is geldig van 25 AmpĂ¨restraat 30, 2952 AA Alblasserdam Tel. 078 - 691 29 07

maart tot en met 1 september 2013, vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Kleine Beer 16b - Alblasserdam Mobiel 06-55183587 Fax 078-6918656 Internet: www.inmotec.nl

klussen begint bij www.kluswijshuisman.nl vanaf â&#x201A;Ź150 gratis thuisbezorgd KlusWijs Huisman AmpĂ¨restraat 30 2952 AA Alblasserdam T. 078 - 691 29 07

- Binnenschilderwerk - Buitenschilderwerk - Sauswerk - Behangwerk

Voordelen erkend schildersbedrijf: - Gediplomeerde, ervaren schilders - Schriftelijke garantie

- Glasweefsels

- Technische adviezen

- Decoratief spuitwerk

- Kleuradviezen

- Isolerende beglazing - Houtrotsanering

- Uw woning vanaf 2 jaar oud 6% BTW i.p.v. 19%

.PCJFM t XXX WBLTDIJMEFS NPSFF OM

T.M. van Zanten b.v. Bedrijf voor bitumineuze dakbedekking en zinkwerk

Nieuwbouw en renovatie 10 jaar garantie Q Vrijblijvende prijsopgave Q

Sinds 1979

Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Tel.: 078 - 691 79 72 info@tmvanzantenbv.nl Meer informatie: www.tmvanzantenbv.nl

onroerend goed

Woensdag 31 juli 2013

TE KOOP Dokter Rietveldplein 51 Papendrecht Royale eengezinswoning

Woningbouwvereniging Nieuw-Lekkerland

Dorpslaan 50

2957 XG Nieuw-Lekkerland

Íť Ďą Ć?ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x2030;ĹŹÄ&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć? Íť Ç&#x20AC;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x17E; Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç&#x152;Ĺ?ĹŠÄ&#x161;Ä&#x17E; Íť ĹśÄ&#x201A;Ä?Ĺ?ĹŠ Ć&#x152;Ĺ?Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152; Íť Ĺ˝Ć&#x2030; ĹŻĹ˝Ĺ˝Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ä¨Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś Ä?Ä&#x17E;ĹśĆ&#x161;Ć&#x152;ĆľĹľ Ä&#x17E;Ĺś ÍžÇ Ä&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Í˛Íż Ä?ĆľĆ?Ç&#x20AC;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ĺ?ĹśĹ? Íť Ć&#x152;ĆľĹ?ĹľÄ&#x17E; Ä?Ä&#x201A;Ä&#x161;ĹŹÄ&#x201A;ĹľÄ&#x17E;Ć&#x152; Íť Ć&#x152;ĆľĹ?ĹľÄ&#x17E; Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻ Íť Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŹÄ&#x17E;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161;Ć? Vraagprijs: â&#x201A;Ź 200.000 Kijk voor uitgebreide informatie op www.nederlofmakelaardij.nl Telefoon: 078 6150488 J. SCHLIEKER & ZONEN B.V. SCHEEPSNIEUWBOUW - REPARATIE - CONSTRUCTIE

Ter aanvulling van ons team zijn wij, op zoek naar een:

Auto wassen? Kelvinring 50, Alblasserdam

GeĂŻnteresseerd? Stuur dan je CV op naar: info@schlieker.nl of neem contact op met 0184-413265 J. Schlieker & Zonen B.V. Rivierdijk 60 3361 AR Sliedrecht 0184-413265 www.schlieker.nl

Telefoon: Fax: E-mail:

0184-688181 0184-688188 info@wbv-nl.nl

Woningbouwvereniging Nieuw-Lekkerland heeft een aantal woningen geselecteerd, welke voor verkoop in aanmerking komen. Deze woningen worden verkocht onder de Koopgarant voorwaarden en zijn bedoeld voor starters op de koopmarkt. De volgende woning is leeg gekomen en wordt te koop aangeboden:

Te koop

Dorpslaan 4 50te| Postbus 16 | 2957 ZG Nieuw-Lekkerland | Torenmolen Nieuwâ&#x20AC;&#x201C;Lekkerland Koopgarantprijs â&#x201A;Ź 146.200,00 k.k. Tel.0184-688181 (incl. 15% koopgarant korting)

Vrijkomende huurwoningen:

Eengezinswoning met berging, voor- en achtertuin. De woning is gebouwd in 1982 op een perceel grond (erfpacht) van ca. 145 mÂ˛ en heeft een woonoppervlakte van ca. 100 mÂ˛.

Indeling begane grond: entree hal met meterkast. Woonkamer van 23 mÂ˛ met een deur naar de hal met toilet en trap naar de 1e verdieping en een deur naar de tuin. De woning heeft een open keuken van 12,00 mÂ˛.

Nu bij Toyota Schouten

ERVAREN IJZER- EN ALUMINIUMWERKER

1e verdieping: 3 slaapkamers (een met dakvenster), overloop en een eenvoudige badkamer (met dakvenster) van 4,00 mÂ˛. Vaste trap naar de zolder en een zolderkamer met kunststof dakkapel. De woning is voorzien van een combi cv-ketel uit 2002 met warmwatervoorziening. Aan de achterzijde van de woning bevindt zich een schuur van 7 mÂ˛. Voor de verkoop van deze woning worden kandidaten als volgt geselecteerd: als eerste kandidaten die ingezetenen zijn van de gemeente Molenwaard en starter op de koopmarkt met een jaarinkomen van max. â&#x201A;Ź 43.000. Daarna worden zogenaamde belangstellenden die een maatschappelijke binding hebben in gelegenheid gesteld te kopen; Vervolgens de belangstellenden met een economische binding. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met onze afdeling Verhuur- en bewonerszaken, tel. 0184-688181. Uw schriftelijke reactie dient uiterlijk 30 augustus 2013 door ons ontvangen te zijn.

Helpt u mij?

Vlinders verdienen een plek in Noord-Holland. Er is geld nodig om de gebieden waarin zij leven goed te beschermen. Landschap Noord-Holland zet zich hier volledig voor in. Vraag een gratis exemplaar aan van ons kwartaaltijdschrift. Bel nĂş 088 006 44 55 of ga naar www.landschapnoordholland.nl

Zomerfotowedstrijd Het Kontakt Edities bv en Klaroen.nl houden een zomer(vakantie)fotowedstrijd.

2013

:(5.(1 $$1 :$7(5 ,1 %(:(*,1*

Logisticon Waterbehandeling uit Groot-Ammers is in de loop van de jaren gegroeid tot een vooraanstaande producent/leverancier van waterbehandelingsinstallaties voor proces-, drink- en afvalwater en grondwatersaneringen. Tevens is Logisticon de grootste verhuurder van waterbehandelingsinstallaties in Europa. Deze positie hebben wij YHUZRUYHQ GRRU HHQ ÂśQR QRQVHQVHÂˇ FXOWXXU ÂśKDQGV RQÂˇ PHQWDOLWHLW HQ YHHO SUDNWLVFK oplossend vermogen. We hebben een groot potentieel aan specialistische kennis en doen permanent research en implementatie van innovatieve technologieĂŤn. De complexiteit van de vele vraagstukken, de toenemende druk vanuit de wetgeving en de beschikbare realisatietijd bevorderen de creativiteit van de Logisticonorganisatie. Het gevolg is dat zowel voor het bedrijfsleven als voor de overheid veel succesvolle projecten zijn afgerond. Een ontwikkeling die de mensen van Logisticon in hun enthousiasme stimuleert om nog meer projecten tot een succes te maken. Opdrachtgevers vragen daardoor steeds vaker naar de expertise van Logisticon.

Logisticon is door een constante groei en een goed gevulde orderportefeuille op zoek naar:

e me Doe w in en o ie mo zen: j pr i

6(59,&( 21'(5+28'60217(856 op LBO, MBO en HBO niveau Het betreft een veelzijdige, uitdagende en zelfstandige functie. De werkzaamheden worden voornamelijk uitgevoerd op locatie in de Benelux en bestaan uit het in bedrijf stellen, onderhouden en het verhelpen van storingen aan de installaties. Profiel: 6 LBO, MBO, HBO werktuigbouw, installatie- of procestechniek (of gelijkwaardig niveau verkregen door kennis en ervaring) 6 Vakkennis van meet- & regeltechniek en/of elektrotechniek is een pre 6 Affiniteit met techniek 6 Ervaring met onderhoud van waterbehandelingsinstallaties heeft de voorkeur 6 In het bezit van rijbewijs B(E) 6 Bereidheid tot het volgen van opleidingen

Wij bieden een uitdagende en afwisselende functie waarin voornamelijk extern werkzaamheden dienen te worden verricht. Een prettige omgeving bij een innovatief bedrijf, uitstekende markt-conforme primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden en goede ontplooiingsmogelijkheden.

Ga snel naar: http://fotowedstrijden.hetkontakt.nl Een uitgave van

Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv

Kijk op www.logisticon.com voor meer informatie of neem contact op met de heren F. Cammaert of R. Timmer telefoonnummer 0184-608260. Stuur je sollicitatie voorzien van motivatie en CV per e-mail naar pz@logisticon.com of per post naar Logisticon Water Treatment b.v., Afdeling Personeelszaken, Postbus 38, 2964 ZG GROOT-AMMERS.

q www.klaroen.nl

sport

Woensdag 31 juli 2013

ALBLASSERDAM, WOENSDAG 31 JULI Wielrennen

Kneteman beste vrouw, Chris Maas zegeviert in sportklasse

Twintigjarige Groenewegen snelste Groenewegen uit Amsterdam spurtte bij de elite/beloften het rapst van een zeventallige kopgroep. Van den Ende en Niewold kropen mee het podium op. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Net twintig geworden en hij mocht al de zoenen van rondemiss Shirley Kleijn in ontvangst nemen. Dylan Groenewegen, nog slechts tweedejaars belofterenner, was in de 54ste Paardenmarktronde van Alblasserdam zijn medevluchters te snel af en boekte daarmee zijn tweede seizoenszege. “Ik kende niemand uit de kopgroep”, ﬂapte de jonge Amsterdammer eruit. “Toen we met vijftien man kwamen te zitten ging ik een keertje aan waarna we met zeven overbleven. Ik kan aardig aankomen, dus toen heb ik het maar op de sprint gegooid. In tweede positie ging ik de laatste bocht in, waarna ik er nog overheen kon komen.” Op de meet hield Groenewegen meer dan een ﬁetslengte over op zijn concurrentie. Lang zag het er niet naar uit dat hij in Alblasserdam, waar kersvers Nederlands kampioen zonder contract Lars Horring voor het eerst zijn roodwitblauwe truitje toonde, daadwerkelijk om de overwinning mee zou strijden. Vanaf de derde ronde reden oud-Nederlands kampioen Dennis Smit, de voor de opleidingsploeg van Rabobank rijdende Merijn Korevaar en Jaap de

Man op kop. Dit trio sloeg direct een onoverbrugbaar lijkend gat en zeker nadat zij een gedeelte van het overgebleven peloton hadden bijgehaald leken zij gevlogen. Toch konden zij niet uit de greep van een ﬂink aantal achtervolgers blijven. “We dachten inderdaad dat de drie weg zouden blijven”, herinnerde Groenewegen zich. “Ineens kwamen we er toch weer bij en werd het een hele andere ﬁnale.” Milan van den Ende uit Berkel en Rodenrijs kon achter de laureaat nog net zijn wiel als tweede over de streep trekken. “Het was heel zwaar hier met deze warmte. Het was ook erg lastig om het koptrio terug te pakken, maar honderd kilometer wegblijven is lang hè. Te lang, zo bleek.” Frank Niewold uit Lisse legde bestek op de derde plaats. “Ik had maar twee bidonnetjes voor deze warme honderd kilometer. Maar afgelopen weekend lagen de temperaturen nog hoger. Met Groenewegen weet je dat hij hard kan sprinten en ik moet ook eerlijk bekennen dat het bij mij wel op was.” Sterk deelnemersveld De vrouwenkoers kende een zeer sterk deelnemersveld en dat was op het po-

‘Mijn zadel brak in de koers’ Drie Alblasserdammers gingen in de wielerronde van hun eigen dorp van start. Sportklasser Andy Barendregt eindigde als zeventiende en behaalde daarmee zijn doelstelling. “Ik wilde bij de eerste twintig eindigen en dat is gelukt. In de koers brak mijn zadel trouwens nog toen ik over de klinkers reed, al had ik daar niet veel last van.” Eltina van Wijk was niet tevreden over haar vrouwenkoers. “Het was slecht. Dit was niet wat ik ervan had verwacht. De warmte heeft me parten gespeeld. Het is gewoon een zwaar rondje en toen er een gat viel kon ik daar niet op reageren, waarna de koers in een plooi viel.” Roosmarijn van Breemen, vorig jaar nog rondemiss, genoot van haar koersdebuut voor eigen publiek. “Ik werd overal toegejuicht. Dit is wel heel anders dan de eerdere drie criteriums die ik heb gereden. Veel bochtenwerk en dan die steentjes… Maar ik ben wel bij de eerste dertig geëindigd!”

6A7A6HH:G96B

9Z [^cVaZ kVc YZ GdcYZ kVc 6aWaVhhZgYVb#

dium zichtbaar. De voor Rabobank uitkomende Roxane Knetemann hield Bianca van den Hoek van zich af. Nederlands kampioene Lucinda Brand eindigde op de derde plek, haar vierde podium in vijf jaar in Alblasserdam. Nog nooit stond zij echter op de hoogste trede. Knetemann kwam uiteindelijk alleen over de ﬁnish. “Wielrennen is zo leuk als je goed rijdt! Er stond ook veel publiek en het was lekker weer. Ik weet dat Van den Hoek rap is en bovendien wilde ik solo aankomen om zodoende op het rechte stuk al mijn handen in de lucht te gooien. In een sprint kan dat niet.” De uit Papendrecht afkomstige Chris Maas zegevierde in de sportklasse. Al vroeg reed hij vooruit. “Dat was bewust, want al die demarrages vreten energie,

FOTO: HENK VAN VEEN

Uitslag Ronde Alblasserdam

Tennistoernooi

Elite/beloften: 1. Dylan van Groenewegen; 2. Milan van den Ende; 3. Frank Niewold. Vrouwen: 1. Roxane Knetemann; 2. Bianca van den Hoek; 3. Lucinda Brand. Sportklasse: 1. Chris Maas; 2. Cees Snoek; 3. André Grootveld.

E6E:C9G:8=I De Papendrechtse ten-

zeker met dit weer. Na een kort dipje voelt dit weer goed.” Bij zijn derde seizoensoverwinning hield Maas medevluchter Cees Snoek, André Grootveld en Pim Achterkamp van zich af. Marco van Vlijmen

Ivo Bijl ﬁnisht binnen 15 minuten

Eerste stap op weg naar de eredivisie

ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Ivo Bijl van Atletiekvereniging Passaat uit Papendrecht wist tijdens het NK in het Olympisch Stadion als achtste te ﬁnishen. Zijn tijd: 14.08.73. Voor de tweede keer dit jaar wist hij binnen de vijftien minuten de eindstreep te halen. Aan het begin van het baanseizoen was hij met een pr van 14.46 minuten al zeker van deelname aan het NK op de 5000 meter. Tijdens het NK ging hij mee met de kopgroep, maar na 2 kilometer moest hij het tempo laten zakken.

ĬĲġĉĞĩğĩĞİ Bij FC Dordrecht mag Bryan Jongeneel zijn droom waarmaken: hij is de eerste speler van De Alblas met een profcontract. Zijn werkzaamheden als stratenmaker heeft hij sinds kort achter zich kunnen laten. “Van mijn hobby heb ik mijn werk

kunnen maken.” Het voetbalseizoen is voor Jongeneel alweer enkele weken aan de gang. De nieuwe trainer Harry van den Ham laat zijn jonge ploeg veel kracht- en conditietraining doen. “Het is zwaar, ja. Het rennen is niet leuk, maar het hoort erbij.” Vorig jaar zat hij al twee keer op de bank bij FC Dordrecht, maar

Vlucht De Doorzetters ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ PV De Doorzetters uit Alblasserdam liet zondag 371 jonge en 106 oude duiven vertrekken uit Pommeroeul (170 km). Uitslag bij de jonge duiven: H. Visser: 1, 3, 5, 7, 8, 14, 24; Gebr. Middelkoop: 2; J. Hardam: 4,12, 20, 21; comb. Mulder/Vos: 6, 9, 10, 23; W. Roodnat & Dr: 11; J. Govaarts: 13; comb. Elkhuizen & Co: 15. Bij de oude duiven: Gebr. Middelkoop: 1, 2, 9, 17, 23. W. Onrust; 3, 22. Gero Dijk: 4, 5, 14; W. Roodnat en Dr: 6, 7, 15, 20; comb. Mulder/ Vos: 8. S. Minovgioudis: 10, 11, 13, 18, 25; Fam. toom: 12, 19, 24; comb. Groenendijk: 16. T. Dijk & Zn: 21.

7gnVc ?dc\ZcZZa

FOTO: GEURT MOUTHAAN

zijn debuut in de competitie heeft hij nog niet mogen maken. In de voorbereiding heeft de inwoner van Oud-Alblas al wel invalbeurten gemaakt. “Het is lastig om alles bij te houden. Qua kracht, conditie en voetbalspelletje ligt alles een niveau hoger en daar moet ik nu aan wennen.” Vroeger was Jongeneel altijd op straat met een bal te vinden. Bij De Alblas begon hij met voetballen in clubverband en daar scoorde hij veelvuldig. “Als E-pupil vond ik een keer in één wedstrijd vijftien keer het net.” Op twaalfjarige leeftijd kwam hij in de jeugdopleiding van FC Dordrecht terecht waar hij de diverse elftallen doorliep. “Langzaam ben ik steeds verder teruggezakt en nu ben ik linksback, al kan ik ook centraal uit de voeten.” Het profcontract voor twee jaar, met een optie voor een derde jaar, ziet Jongeneel vooral als een eerste stap. “Hiermee ben ik er nog lang niet. Ik hoop het zover mogelijk te schoppen. Eerst wil ik basisspeler bij FC Dordrecht worden. Daarna hoop ik een keer in de eredivisie terecht te komen.” Eind september staat er voor hem als Ajacied al een mooi afﬁche klaar. “Voor de beker spelen we dan in De Kuip tegen Feyenoord. Daar hoop ik zeker bij te zijn!”

nisvereniging TOP houdt van 27 juli tot en met 4 augustus het Sport2000 Papendrecht Open Toernooi in de categorieën 2, 3, 4, 5, 6 18+, 7 18+ en 8 18+ in zowel enkel als dubbel. In de enkel wordt volgens het actuele rating principe gespeeld. TOP heeft dit jaar in de hoogste categorie bij de mannen een sterke bezetting oplopend van 0.969 tot 1.536. Hierin is Andre van der Bijl uit Etten-Leur als eerste geplaatst. Ook regiospelers Wesley Visser, Wouter Standaart en Rutger Meijer zijn van de partij. In de een na hoogste categorie met een rating van 2.3538 t/m 3.1982 spelen bekende spelers in mee zoals Fabian Koning en Nigel Visser. Naast dit is er ook een heren dubbel 2 met de koppels Rens in t’Veld/Wesley Visser, Stefan Weeda/Wouter Standaart en Boy Wijnmalen/Frank Clausing. Voor tijden en wedstrijden: www.tvtop.nl. De finales zijn zondag 4 augustus aan de Parkweg te Papendrecht. Op vrijdag 2 augustus is er een feestavond: Friends on Friday met DJ TFX.

Uitslagen van twee viswedstrijden įĢĤĦĬ De hengelaars van de Ruisvoorn uit Alblasserdam hebben hun veertiende competitiewedstrijd gehouden aan de Ponykade. Steven Advokaat werd winnaar met ruim 9,5 kilo vis. Als tweede eindigde R. van Willigen met 2070 kilogram. A. de Vries ving 1480 kilogram en werd daarmee derde. De 1440 kilogram vis van T. van de Veen was goed voor een vierde plaats. J. Scicolone werd vijfde met 1240 gram. Bij de Anders Actieven werd J. de Kock eerste met 1350 gram, A. van Dijken tweede met 700 gram, R. Prins derde met 500 gram, J. Stam vierde met 250 gram en J. Brandwijk en H. Muilwijk vijfde met 200 gram.

auto`s

Woensdag 31 juli 2013

Autobedrijf de Poort, gewoon zoals het hoort!

www.depoortautos.nl powered by Ford EcoBoost TopGear.nl:

â&#x20AC;&#x153;Uitzonderlijk

ďŹ jne autoâ&#x20AC;? Ford Mondeo Platinum

De Ford Mondeo Platinum uitvoering. Een krachtige ĂŠn zuinige 1.6 EcoBoost of 1.6 TDCi motor.

Gebaseerd op de riant uitgeruste Titanium-uitvoering, inclusief onder andere de volgende opties: â&#x20AC;˘ Premium 7-inch Touchscreen navigatiesysteem â&#x20AC;˘ BluetoothÂŽ â&#x20AC;˘ USB â&#x20AC;˘ Elektrisch bedienbaar schuif-/kanteldak â&#x20AC;˘ Alcantara lederen bekleding â&#x20AC;˘ Xenon verlichting met statische bochtverlichting â&#x20AC;˘ Keyless Entry â&#x20AC;˘ Parkeersensoren voor en achter â&#x20AC;˘ Elektrisch inklapbare buitenspiegels â&#x20AC;˘ 17-inch 15-spaaks lichtmetalen velgen Normaal vanaf 40.695,Voordeel

8.500,-

Meer technologie. Meer uitrusting.

Minder bijtelling.

Koopt u? Dan proďŹ teert u nu tijdelijk ook nog eens

32.195,-

van een aantrekkelijke inruilpremie van

2.000,- .

VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

Ook leverbaar als Platinum ECOnetic Lease met

)QJ FA >HEJ@ KKG LNKBAOOKN SKN@AJ Met aangepaste lesprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s en hulpmiddelen kan blind en slechtziend talent de eerste stappen zetten naar een toekomstige carriĂ¨re.

20% bijtelling

Via Ford Lease vanaf 685,- per maand. Netto bijtelling vanaf 228,- per maand.

*De inruilpremie geldt niet op Platinum ECOnetic Lease. Alle bedragen in euroâ&#x20AC;&#x2122;s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspeciďŹ caties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-13,0; liter/100 km: 4,3-7,7; CO2 g/km: 112-179.

'EEFÂŹOPÂŹ E OFÂŹDONEERÂŹONLIN

Bedrijventerrein Vinkenwaard, Ohmweg 1, Alblasserdam 078 - 691 39 22 Weteringsingel 139, Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 47 11 www.wensveen.nl

WWW STEUNBARTIMEUS NL

GRATIS ADVERTENTIE

952/,-. -,- 675$.6 0,-1 9$.$17,( 23"

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Stichting Wielewaal organiseert groepsvakanties, logeerweekenden en vakantiedagopvang Tom (22): voor kinderen en jongeren met een beperking. De begeleiding is in handen van jonge, â&#x20AC;&#x153;Een vriendin had maar enthousiaste vrijwilligers. Wielewaal zoekt vrijwilligers voor verschillende functies.Voor weinig tijd nodig om mij over de functie verpleeg kundige vragen wij een medische achtergrond en BIG-registratie, te halen om met Wielewaal voor andere functies is geen speciale opleiding nodig. Je ontvangt vooraf uitgebreide mee te gaan. Ze typeerde het als informatie en een instructie. Met een tiener in een rolstoel naar de disco... Naar het volgt: Hard werken, erg vermoeiend, pretpark met jongeren met ADHD of autisme... Een feestdag in een vrolijk thema dingen doen waarvan je nooit gedacht orga niseren voor kinderen met een beperking... Ervaar hoe leuk het is om een groep kinhad ze ooit te doen, verbazing, spanderen of jongeren een onvergetelijke week te bezorgen! Iets voor jou? Lees verder op: ning, sensatie en vooral een lach die je nooit gaat vergeten. Ze had gelijk!â&#x20AC;?

q www.klaroen.nl Woensdag 31 juli 2013

sport

KAMPIOENEN

Kuykushin Karateschool

NLTC zondag gemengd t/m 17 jaar

Het verhaal: De junioren van Kyokushin karateschool Tsunami deden afgelopen week examen voor een hogere graad. Het ging er geweldig sportief aan toe. Na eerst een technisch examen te hebben afgelegd, werden de wedstrijden gespeeld. Voor meer informatie: www.kyokushin-tsunami.nl.

Het verhaal: De jeugdcommissie van NLTC feliciteert Senne den Ouden, Noor van der Waal, Laura Verveer, Collin Bertles en Thom den Besten met de eerste plaats in de zondag competitie gemengd t/m 17 jaar.

NLTC zondag gemengd t/m 13 jaar

NLTC zaterdag gemengd t/m 17 jaar

Het verhaal: De jeugdcommissie van NLTC feliciteert Jesse den Ouden, Rosalie Hol, Sanna Flier, Oliver Bertels, Rowin Lagendijk en Britt van Wingerden met de eerste plaats in de zondagcompetitie gemengd t/m 13 jaar.

Het verhaal: De jeugdcommissie van NLTC feliciteert Niek van Oostrum, JoĂŤl den Ouden, Emma Boellaard, Monica en Jacqueline de Jong met de eerste plaats in de zaterdag competitie gemengd t/m 17 jaar.

NLTC woensdag meisjes t/m 13 jaar

Jeugdcompetitie vissen in Alblasserdam

Het verhaal: De jeugdcommissie van NLTC feliciteert Tessa Verhey, Michelle van de Griend, Anita Struik en Beau Roeleveld met de eerste plaats in de woensdagmiddag competitie meisjes t/m 13 jaar.

Het verhaal: De jeugdcompetitie vissen in Alblasserdam is gewonnen door Jorg Zanen. Met 1458 centimeter bleef hij zijn concurrenten ruim voor. Jason Velthuis werd tweede net 979 centimeter, gevolgd door Tim Verloop met 704 centimeter en Neline Lugtenburg met 692 centimeter.

ZZZ F QO

& & %LHIVWXN 9DUNHQVVFKQLW]HO UXQGYOHHV

RQJHSDQHHUG JHSDQHHUG JUDP ERHUHQ 2RVWHUV RI ]LJHXQHU JUDP

& $OOH & +XLVZLMQHQ $QGLMYLH ILMQ ZLW URVร URRG HQ SURVHFFR ]DN JUDP IOHVVHQ ยก RI PO OLWHU RI EDJ LQ ER[ OLWHU

NLOR

$OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

NLOR

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

&RROEHVW 8QR[ NQDNV ERFNZRUVWHQ YUXFKWHQVDS )UDQNIXUWHUV HQ KRW GRJV DOOH YDULDQWHQ PO HQ EOLNNHQ ยก JUDP OLWHU $OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

YHUV XLW HLJHQ RYHQ

DOOH YDULDQWHQ XLW KHW NRHOYDN

$OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

& 5XQGHUYLQNHQ EOLQGH YLQNHQ & 0HORHQHQ RI ELRORJLVFKH ZDWHUPHORHQ RI JDOLD VODYLQNHQ SHU VWXN

JHNUXLG YDUNHQV HQ UXQGYOHHV JUDP

& *URHQWHQSDNNHW

PDFDURQL VSDJKHWWL EDPL RI QDVL 8Z (LJHQ EDN JUDP

%DNNHU 2HUEURRG GRQNHU RULJLQH RI ]RQQHSLW KHHO

NLOR

3$..(1

& %RUUHONDDV

EULH NUXLGHQERWHU URRPNDDV KHNVHQVDODGH RI NDDVVSUHDG VWXN RI EDNMH JUDP

OLWHU

'RXZH (JEHUWV /s2U (VSUHVVR DOOH YDULDQWHQ SDNNHQ ยก VWXNV

$OOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN

%LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV

$ULHO ZDVPLGGHO RI YOHNYHUZLMGHUDDU DOOH YDULDQWHQ IODFRQ OLWHU SDN

5RVร ZLMQHQ RI NLOR RI GRRV DOOH YDULDQWHQ RI VWXNV IOHV PO OLWHU RI 23 23 EDJ LQ ER[ OLWHU

P X Y & +XLVPHUN

6PLWKV %XJOHV ,JOR NLSVFKQLW]HOV &KHHWRsV HQ NLSGLSSHUV NLSQXJJHWV RI 1LEE LW DOOH YDULDQWHQ YLVVFKQLW]HOV ]DNNHQ ยก JUDP XLW KHW YULHVYDN $OOH FRPELQDWLHV SDN VWXNV PRJHOLMN 23 23

=$..(1

50$ $7 *5227)2

!" % # $ !" " % PAPENDRECHT % T :HHN :HHN

$DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ MXOL W P GLQVGDJ DXJ .LMN YRRU GH VSHFLDOH RSHQLQJVWLMGHQ RS ZZZ F QO $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GLQVGDJ MXOL $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 2S GH DDQELHGLQJHQ ZDDUELM 23 23 VWDDW YHUPHOG LV RQ]H DFWLHJDUDQWLH QLHW YDQ WRHSDVVLQJ 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H IROGHU JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW +HHIW X NODFKWHQ RYHU GH YHUVSUHLGLQJ YDQ XZ & $FWLHIROGHU GDQ NXQW X EHOOHQ PHW GH & &RQVXPHQWHQ VHUYLFH & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW

.LMN YRRU RQ]H DDQELHGLQJHQ RRN RS ZZZ F QO

6OLP EH]LJ