45 heusden 13 epaper by Kontakt Mediapartners

Gas ● Water ● Onderhoud ● Airco ● Renovatie ● Zinkwerk ● Ventilatie ● ● Kunststof & Bitumen Dakbedekkingen ● Elektra ● Centrale Verwarming ● ●

●

www.nuvelstijn.nl

Industrieweg 20, 4283 GZ Giessen T: 0183-301394, E: info@nuvelstijn.nl

LAND VAN HEUSDEN EN ALTENA

WOENSDAG 6 NOVEMBER 2013 JAARGANG 15 NO. 45 LLL#=:I@DCI6@I#CA

Al meer dan 40 jaar uw vertrouwen waard

Tenerife Een veelzijdig landschap, prachtige stranden en gezellige dorpjes. Het hele jaar door genieten van de zon!

Meer info? Boek Tenerife bij de reisspecialist die er geweest is. Bel 0183 - 620000 Mail gorcum@regio-reisburo.nl Klik www.regio-reisburo.nl

Een expert naar uw hypotheek laten kijken? Niet alleen de scherpste rentes, maar ook een degelijk advies! 9Vi bZc W^_ YZ WgVcYlZZg bZZg YdZi YVc VaaZZc WgVcY WajhhZc WaZZ` oViZgYV\ i^_YZch YZ _VVga^_`hZ dZ[ZcXVggdjhZa# De YZ [did iZVb HaZZjl^_`#

Henk Treffers en Henk Vos

Nijverheidstraat 13, 4283 GW GIESSEN t. 0183 44 88 60

www.geldengezinaltena.nl Daar krijg je nou een kleur van! Fullcolour adverteren, verrassend lage tarieven in Het Kontakt

FOTO: TEUS ADMIRAAL

Deltaprogramma zorgt voor onrust

‘Scholen makkelijk uit SOOLvA’

‘Stapel oud papier’ bron voor boek

Kozakken Boys grijpt naast periode

De plannen om eventueel een derde haven aan te leggen tussen Sleeuwijk en Werkendam, variant Noordoost, zorgen voor veel onrust. Bewoners van de Sleeuwijksedijk en omgeving zijn ongerust. En boos. Want wat gaat er gebeuren met hun woningen en bedrijven als de plannen van rijk en gemeente, dijkverlegging in verband met het Deltaprogramma eventueel in combinatie met het aanleggen van een derde haven, doorgaan? Vrijdag was er een bijeenkomst.

De drie openbare scholen binnen de gemeente Aalburg kunnen juridisch gezien ‘vrij gemakkelijk’ uittreden uit de Stichting Openbaar Onderwijs Land van Altena (SOOLvA). Ook op ﬁnancieel vlak zijn er weinig belemmeringen. Sterker nog, het levert de gemeente Aalburg zelfs een kleine 200.000 euro op. Dat bedrag is gebaseerd op de SOOLvA-begroting van 2012, aangezien de begroting voor dit jaar nog steeds niet ter goedkeuring aan de gemeenten is aangeboden.

“We moesten het eigenlijk doen met een stapel oud papier. Het Visserijmuseum heeft wel een archief, maar dat is niet gestructureerd. Dus moesten we zelf ordenen, zo goed en zo kwaad als dat ging. De belangrijke dingen eruit halen en op zoek gaan naar anekdotes en merkwaardige feiten.” Getuige het boek ‘Wie Hegget?’ dat 23 november wordt gepresenteerd, is dat auteurs Bert van Straten en schoondochter Nanda van Straten-Zwijnenburg toch goed gelukt.

Kozakken Boys was twee helften de bovenliggende partij tegen Capelle. Toch verloren de ‘Boys’ zaterdag met 1-3 van Capelle, dat het slim uitspeelde. Door het verlies greep Kozakken Boys naast de periodetitel. Anderhalf uur lang rolden de aanvallen van Kozakken Boys op het doel van Capelle af, maar daarbij liepen de Werkendammers zich vaak vast in de trechter voor het doel van Capelle. Trainer Dogan Corneille voelde zich bovendien ‘genaaid’ door de grensrechter.

nieuws

nieuw bij ballegooyen modes

webshop outlet: TOPMERKEN OPMERKEN T DE VOOR VOOR DE HALVE PRIJS! HALVE PRIJS! kijk snel op www.ballegooyenmodes.com/outlet

nieuws

Eerste pagina van De Stroming įĢĤĦĬ De eerste pagina van het cultuurproject van Cultuurpunt Altena voor de basisscholen van De Stroming staat in deze krant. De jonge redacteuren zijn afkomstig van groep 5 en 6 van CBS De Sprankel uit Dussen, CBS De Ark uit Meeuwen en CBS Waardhuizen. Matty van der Neut, Nanne van Diest, Gideon van Haaften, Antoine Zijlmans, Frank van Arkel, Eline Kanters, Linda Kant, Ronja van Lith en Gert Verdoorn (Waardhuizen); Rosalie, Sam, Jorline, Janneke, Nynke, Brian, Thomas, Dione, Myrthe, Jorn, Amber, Hanna en Celine (Ark); Jasper, Elenora, Suze, Sjoerd, Britt van Ballegooijen, Sara, Jelle, Martijn, Harm, Jona en Thomas (Sprankel) mogen trots zijn op het resultaat!

Uitvalsbasis voor de digitale regio Maak van www.hetkontakt.nl je startpagina

accent

sport

ACTIE: 30 autorijlessen +

Praktijk Examen voor € 1250,-!! Tel: 06-46435719 Jacob van Ruysdaelstraat 42 5256 HD Oudheusden Email info@rijschoolheusden.nl www.rijschoolheusden.nl

GELAAGD PARKET

ACTIEPRIJS

29,95/m2

NATUREL/WHITEWASH 19 CM BREED

www.pruysenparket.nl De Sluis 2 • Dussen • T 0416 39 12 25

NNNNNNNN

algemeen

Woensdag 6 november 2013

952/,-. -,- 675$.6 0,-1 9$.$17,( 23"

Prettig winkelen in Nieuwendijk ***Salade v/d week***

150 gram halen

***Vleeswarenkoopje***

100 gram Domschinken + 100 gram Snijworst

D Spruiten D Vatvers Zuurkool 500 gr

samen â&#x201A;Ź 2,98

***Vleesaanbieding***

5,50

Bami/nasi vlees â&#x201A;Ź

3,98

0,39

D Pompoenen weekend!

Gepaneerde schnitzels ! â&#x201A;Ź

0,49

500 gr

Diverse soorten, maten en prijzen

10 stuks

In de schoolvakanties organiseert Stichting Wielewaal kinderthemaweken voor kinderen met een beperking in diverse steden. De begeleiding is in handen van enthousiaste vrijwilligers. De kinderen kunnen zich per dag aanmelden, vrijwilligers zijn de hele week aanwezig. Binnen een thema doe je iedere dag allerlei activiteiten. Iets voor jou? Lees verder op:

TE KOOP AANGEBODEN

T.k. 100 romans â&#x201A;Ź15,-; 100 kndrbkn â&#x201A;Ź15,-; 24 Sesamstr bkn â&#x201A;Ź15,-; 75x strips â&#x201A;Ź35,-; 10 legpuzzels 1000 st â&#x201A;Ź8,-; 100 div. LP's â&#x201A;Ź40,-; 50 bkn van alles wat â&#x201A;Ź23,-; 100 stenen beeldjes â&#x201A;Ź20,-; 20 gezelschapsspellen â&#x201A;Ź14,-; 30 thrillers â&#x201A;Ź16,-; 10 oorlogsbkn â&#x201A;Ź10,-; sneeuwketting Konig â&#x201A;Ź15,-; cap mt 6 3/4 â&#x201A;Ź10,-; 6 dzn speelgoed â&#x201A;Ź24,-. Tel. 0612449914. T.k. 4-velds crom tank eg werkbr. 270cm â&#x201A;Ź100,-; z.g. kisten kruiwagen â&#x201A;Ź50,-. Tel. 06-50201668.

Nieuwe oogst

D Navels

GRATIS ADVERTENTIE

Vrijdag en zaterdag:

100 GRAM BETALEN!

Â Â Â =

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!

Groente en fruit

Sellerie salade

2,98

T.k. apothekerskast grijs 2.30x0.35x0.65 â&#x201A;Ź50,-; DE koffiezetapp. 2-kops â&#x201A;Ź10,-; bedbank br 1.85x0.75 z.g.a.n. â&#x201A;Ź30,-. Tel. 0418632786. T.k. compl. set v. digitenne t.e.a.b. Tel. 06-30874811. T.k. disselslot v. aanhanger â&#x201A;Ź7,50; motor klok z.g.s.; 2 gewichten â&#x201A;Ź110,-; Suske-Wiskes â&#x201A;Ź0,75 p.s. Tel. 0622360589.

! # " !" #

T.k. klass. dmswinterjas wol zwart mt 44, grijsbr moh. mt 44 bl/grijs mt 42, d.bl 44/46; hrn overjas antra.l.gr. Tel. 0416-691170. T.k. koffietzetapp. i.g.s. â&#x201A;Ź10,; aardappelschrapmach. z.g.a.n. â&#x201A;Ź20,-. Tel. 0621986601. T.k. land. eetafel mat wit onderst.grenen 75Hx80B120cmD â&#x201A;Ź110,-; st kruiklamp antrac. H46 Ă&#x2DC;25xm â&#x201A;Ź37,-; hoek tv meubel zw + kersenh + glaspl. 190H140cm60cmD t.e.a.b.; broc. nachtkastje + 2 ldn + opbergmnd roomwit H55xB46xD30cm â&#x201A;Ź37,-. Tel. 06-14635039. T.k. Mercedes-benz i.g.s. E250, dsl sedan oxykat. elegance, groen 352.818km autom. bj.1995, elek. rmn en spiegels, cv. Tel. 0622494743. T.k. ramen zndr kozijn div. mtn. Tel. 06-13581214. T.k. scooter rgmc3 bj 2005 i.org.st vr.pr. â&#x201A;Ź399,-. Tel. 0627825197.

T.k. elek. steengril en rookpan m. acc. â&#x201A;Ź45,-; nwe elek. grill 28x46 â&#x201A;Ź25,- elek. pan Ă&#x2DC; 40 â&#x201A;Ź35,-. Tel. 0345-614865.

T.k. sta-op-stoel, 3/4 jr oud, br leer, elek.bed., 2 motoren â&#x201A;Ź900,-. Tel. 0183-403143.

T.k. expansievat 'reflex" nw.; nwe boeken/cd's v. Reader's Digest. Tel. 0418-511828

T.k. wasmach. Edy 1200toeren â&#x201A;Ź50,-. Tel. 0637477168.

NNNNNNNNNNNNNN )QJ FA >HEJ@ KKG LNKBAOOKN SKN@AJ

-ETÂŹAANGEPASTEÂŹ LESPROGRAMMA SÂŹENÂŹ HULPMIDDELENÂŹKANÂŹ BLINDÂŹENÂŹSLECHTZIENDÂŹ TALENTÂŹDEÂŹEERSTEÂŹ STAPPENÂŹZETTENÂŹNAARÂŹ EENÂŹTOEKOMSTIGEÂŹ CARRIĂ&#x2019;RE

Kleding maken de man ĂŠn de vrouw! Stijladvies en leuke tips voor uw garderobe? Tips voor een goede uitstraling? Creatieve tips en trucs voor de juiste uitstraling van uw bedrijf ? CreAttude stijlinZicht geeft dit advies op maat!

'EEFÂŹOPÂŹ NE OFÂŹDONEERÂŹONLI WWW STEUNBARTIMEUS NL

Meer weten over de kracht van uw presentatie en goede uitstraling en hoe u deze bereikt? Bel of mail met Myrna de Zeeuw en maak een afspraak voor een persoonlijk of zakelijk stijladvies. CreAttude stijlinZicht55R55Myrna de Zeeuw55R55creatttudestijl@gmail.com55R5506-53916810

GRATIS winter check

Actie loopt van vrijdag 1 t/m zaterdag 30 november

ruiten check

accu check

GRATIS

gratis reparatie i.c.m. verzekering

in de maand november tijdens de winter-check

Auto Ames

wisserbladen check

GRATIS + 25% KORTING op wisserbladen

Gorinchem - Leerdam

www.auto-ames.nl

remmen check

GRATIS in de maand november tijdens de winter-check

Woensdag 6 november 2013

Ruim 11.000 euro voor Pink Ribbon İĩĢĢĲĴĦħĨ De jaarlijkse Pink Ribbon ﬁetstocht, georganiseerd door Yolanda Hak uit Sleeuwijk, heeft in totaal 11.226,60 euro opgebracht. Zondag 6 oktober ﬁetste een groep van rond de 100 vrouwen door het landschap in de omgeving van Sleeuwijk.

Kaarten voor Najaarsconcert ĴĢįĨĢīġĞĪ Zoals vorige week al in Het Kontakt te lezen was, wordt zaterdag 9 november het derde Najaarsconcert gehouden in de Maranathakerk in Werkendam. Het concert begint om 19.30 uur en mannenkoor Ichthus uit Sliedrecht zal medewerking verlenen. Kaarten voor het concert zijn verkrijgbaar bij Boekhandel De Angelot, Hoogstraat 56 in Werkendam, 0183-509081 of bij Tabaksspeciaalzaak Stoop, Kruisstraat 18 in Werkendam, 0183-501286.

Wilma Knol 50 jaar trouwambtenaar ĴĢįĨĢīġĞĪ De gemeente Werkendam neemt vrijdag 8 november afscheid van mevrouw Wilma Knol uit Sleeuwijk. Zij heeft jarenlang bij gemeenten gewerkt als ambtenaar burgerlijke stand. Bij het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd nam ze al afscheid van de gemeente Werkendam. Toen bleef ze werken als Bijzonder Ambtenaar Burgerlijke Stand, oftewel trouwambtenaar. Wilma Knol voltrok haar eerste huwelijk op 6 november 1963.

Tweetal opgepakt voor inbraak ĞĩĪĨĢįĨ De politie heeft vrijdagavond een 23-jarige Rotterdammer en een 30-jarige man uit Breda aangehouden, omdat zij vermoedelijk iets te maken hebben met een inbraak aan de Graaf van Hornelaan in Almkerk. De politie kreeg op de Voorstraat de auto met het tweetal in het oog. De auto stopte echter bij het zien van de politie en wilde omkeren. De twee inzittenden hadden geen goede verklaring voor hun aanwezigheid. Toen er bij beiden ook drugs werd aangetroffen en er bovendien twijfel over hun opgegeven identiteit ontstond, werd het tweetal aangehouden. De politie onderzoekt hun betrokkenheid.

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

Optimaas, zoals de coöperatie in oprichting sinds donderdagmorgen ofﬁcieel heet, gaat met aanbiedingen van

nieuws

WWW.HETKONTAKT.NL

Deltaprogramma

Bewonersavond in het Oude Kerkje druk bezocht

‘Het wordt ons door de strot geduwd’ De plannen om eventueel een derde haven aan te leggen tussen Sleeuwijk en Werkendam, variant Noordoost, zorgen voor veel onrust. İĩĢĢĲĴĦħĨ Bewoners van de Sleeuwijksedijk en omgeving zijn ongerust. En boos. Want wat gaat er gebeuren met hun woningen en bedrijven als de plannen van rijk en gemeente, dijkverlegging in verband met het Deltaprogramma eventueel in combinatie met het aanleggen van een derde haven, doorgaan? Hoe groot de ongerustheid is bleek vrijdag in het Oude kerkje aan het Kerkeinde. Daar werd namelijk een bijeenkomst gehouden voor bewoners uit Werkendam en Sleeuwijk en de opkomst was, ondanks dat de bijeenkomst pas op maandag werd aangekondigd, groot. Eén van de initiatiefnemers van de avond Gert Jan Oosterwijk, voorzitter van de vereniging Veilige Mooie Dijk, schetst de aanwezigen eerst wat er tot nu toe is gebeurd. “Sinds de informatieavond van de gemeente in oktober is er al veel gedaan. Zo is er een facebookpagina de lucht ingegaan, zijn er gesprekken geweest met de diverse fracties van Werkendam, is er een aanvullend gesprek geweest met de wethouders, is er een brief opgesteld die we compleet met handtekeningen aan willen bieden aan burgemeester en wethouders en worden contacten gelegd met lokale, regionale en landelijke media.” Het is niet voor niets dat de vereniging snel in actie is gekomen. “Mensen zijn bezorgd en terecht. Er is nog maar weinig echt bekend, ook bij de raadsleden. Bovendien is iedereen pas laat op de hoogte gebracht. Terwijl er al snel beslissingen genomen gaan worden. Op 11 november wordt de discussienota behandeld, op 26 november zal de raad erover stemmen. Dan is de rijdende trein niet meer te keren. Er is nu dan wel veel gebeurd, maar het is nog niet genoeg. We moeten een stevig statement maken, liefst voor 11 november, want dat is wel uur U.” Het statement waar Van Oosterwijk voor wil gaan is dat de dijk verleggen, en de aanleg van de derde haven, geen optie is in verband met maatschappelijke schade voor mensen, gebouwen en milieu. Er zijn volgens Veilige

Mooie Dijk voldoende, veilige, alternatieven en de vereniging vraagt zich af of de derde haven wel noodzakelijk is. Wanneer de aanwezigen in het kerkje aan het woord komen, blijkt dat het vertrouwen in de politiek minimaal is. Bewoners hebben het idee dat de derde haven hen door de strot wordt geduwd, zonder dat degelijk is onderzocht wat de vooren nadelen zijn. “Volgens mij heeft wethouder De Jong al een naam, voor de haven: de ‘De Jong haven’. Wat mij betreft mag het echter ‘Strottenhoofd’ of ‘Strot’ genoemd worden. Het wordt ons ook

deze partijen de boer op om minimaal 55 procent van de Aalburgers enthousiast te krijgen voor razendsnel internet. Naast dat Solcon en Canal Digitaal een ‘marktconform’ voorstel - in november volgen exacte cijfers - kunnen overleggen, is de keuze op hen gevallen, omdat zij bereid zijn de ‘tv-

;Zb`Z Hl^c`Zah! lZi]djYZg HnakVcV YZ 7VX`Zg Zc IVXd kVc 6g`Za#

FOTO: JOOP LANKHAAR

door de strot geduwd”, laat een bewoner weten. Waar inwoners ook over vallen is het tempo waarmee het plan wordt gepresenteerd en waarin besluiten worden genomen, en de manier van communiceren. “Ik vind dat dit op slinkse wijze wordt doorgevoerd.” “Het getuigt van onbehoorlijk bestuur: de manier van inlichten en hoe snel het erdoor gedrukt wordt. Als ik een boom wil rooien ben ik langer dan zes weken bezig om een vergunning te krijgen. Dit gaat veel sneller!” Wanneer de harten zijn gelucht, mogen de aanwezigen suggesties spuien

met betrekking tot derde haven, Deltaprogramma en maatschappelijke en culturele schade. Deze zullen, samen met een verweerschrift, ook bij B en W worden aangeboden. “Om de zaak kracht bij te zetten.” Ook uit die suggesties blijkt dat zorgen, woede én verdriet groot zijn, vooral over de ogenschijnlijke onverschilligheid van het college. “B en W komen en gaan naar een volgende gemeente. Wij als bewoners blijven met de ellende achter.”

q WWW.FACEBOOK.COM/VEILIGEMOOIEDIJK

Bij het echtpaar Tanis-Van Gemerden uit Werkendam werd afgelopen week een diamanten bruiloft gevierd. Burgemeester Breuer kwam feliciteren. FOTO: TEUS ADMIRAAL

Keuze tussen Solcon en Canal Digitaal ĴĦħĨ Ģī ĞĞĩğĲįĤ Breedbandgebruikers in Aalburg hebben in eerste instantie de keuze tussen de diensten van Solcon en Canal Digitaal.

component’ te laten vallen, zegt projectleider Taco van Arkel. “We houden rekening met de behoefte in de gemeente Aalburg. Meerdere huishoudens hebben hier immers geen televisie.” Als glasvezel in de gemeente Aalburg straks daadwerkelijk een feit is, kunnen ook andere providers zoals bijvoorbeeld Ziggo en KPN hun diensten aanbieden via het open netwerk. Voor het einde van dit jaar moet de zogenaamde vraagbundeling afgerond zijn. Dat betekent dat zeker 3000 Aalburgse huishoudens dan hun handtekening onder breedband moeten hebben gezet om het project te kunnen voortzetten. Een lastige klus, maar niet onmogelijk, weet Femke Swinkels, campagnemanager bij Optimaas, uit ervaring. “Het is iedere keer weer een uitdaging, maar bij alle projecten waar ik bij betrokken ben geweest is het nog gelukt. Het is de bedoeling dat dit gaat leven en dat er op straat en tijdens verjaardagen over gesproken gaat worden. Verschillende inwoners moeten zich hiervoor hard gaan maken.” Als alles volgens plan verloopt wordt medio 2014 gestart met de aanleg van het glasvezelnetwerk.

Albert Renders per direct weg bij SOOLvA Albert Renders, algemeen directeur bij de Stichting Openbaar Onderwijs Land van Altena (SOOLvA), legt per direct zijn taken neer. Dat hebben Renders en het bestuur van de stichting in ‘goed onderling overleg’ besloten. Deze stap zou niets te maken hebben met het rapport dat deze week door de Aalburgse raadsleden Martien Vos en Shah Sheikkariem is gepresenteerd. Daarover verderop in deze krant meer. “Om ruimte te geven aan een nieuwe start zijn bestuur en algemeen directeur tot dit besluit gekomen”, schrijft bestuursvoorzitter Nico Kostense aan de leden van de gemeenschappelijke medezeggenschapsraad (GMR). Kostense verwacht op de korte termijn geen grote gevolgen voor de dagelijkse gang van zaken, nu Renders is opgestapt. Het bestuur is in gesprek met een vervangend algemeen directeur en hoopt deze nog deze week te kunnen presenteren.

G:<>D

WOON - EN SLAAPCENTRUM

Schreuder

Heusden Laagstraat 1 Telefoon: 0416 - 661182

www.altijdgoedslapen.nl Zet je video of foto op www.hetkontakt.nl

Familieberichten

Woensdag 6 november 2013

â&#x20AC;&#x153;Abba Vader, U alleen, U behoor ik toe.â&#x20AC;? Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat hij voor ons gedaan heeft, geven wij u kennis dat, na een leven van zorg en aandacht voor allen die hem dierbaar waren, van ons is heengegaan mijn lieve man, onze liefdevolle en zorgzame vader en opa

Teunis Ygis Paans Teus * 2 augustus 1944

â&#x20AC; 4 november 2013

Kunstgebit? Ervaar onze zorg!

Ik heb den Heer lief, want Hij hoort mijn stem. Psalm 116

Maak een afspraak voor controle van uw huidige kunstgebit. Of vraag vrijblijvend advies over een klikgebit (implantaten). Directe afhandeling met uw verzekeraar. Tandprotheticus Dokman is u graag van dienst.

Na een liefdevolle verzorging is, in vertrouwen op Hem, rustig en kalm van ons heengegaan onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, groot - en overgrootmoeder en tante

TANDPROTHETISCHE PRAKTIJK

DOKMAN

Jenneke Johanna Mouthaan

Tienhont 18 Sleeuwijk T (0183) 302257 Het vertrouwde adres voor deze regio!

weduwe van DaniĂŤl Smits

Geboortekaartjes nodig?

in de leeftijd van 98 jaar.

De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, 2977 XE Goudriaan Tel. 0183-583311

Chiel Smits en Elly Smits - Boss

Sjanie Paans - Heijblom Lenie en Peter Gerlinda Sjanine Petra Marjan Teus Sandra en Martijn

DesirĂŠe en Rob Elle, Casper Rebecca en Ruud ChloĂŤ

Bert Smits en Hanny Smits - Verdonk Jolande en CornĂŠ Fiene, Niels Danyanne en Marc

Opgeven familieberichten Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 09.00 uur opgeven. E-mail: advertentie.altena@ hetkontakt.nl

Teunis en Joke Mouthaan Fam Smits Fam Mouthaan

Sportlaan 17 4251 GC Werkendam

Wijk en Aalburg, 2 november 2013

Er is gelegenheid tot condoleren op dinsdag 5 november a.s. en woensdag 6 november a.s. van 19.00 uur tot 20.30 uur aan huis.

De rouwdienst zal gehouden worden op donderdag 7 november om 14.00 uur in rouwcentrum Aalburg, Seringstraat 1 te Wijk en Aalburg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats Rusthof te Wijk en Aalburg. Voor aanvang van de dienst is er gelegenheid tot condoleren van 13.15 tot 13.45 uur. Na afloop is er gelegenheid om elkaar te ontmoeten in het rouwcentrum.

Wij willen met elkaar afscheid nemen van mijn man, onze vader en opa op vrijdag 8 november a.s. om 13.30 uur in de Hervormde Dorpskerk, Kerkstraat 5 te Werkendam.

Correspondentieadres: G. Smits, Buitenwaard 22 4261 MG Wijk en Aalburg

Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de Gemeentelijke Begraafplaats, Borcharenweg 1 te Werkendam. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in rouwcentrum â&#x20AC;&#x2DC;Memoriamâ&#x20AC;&#x2122;, Borcharenweg 1 te Werkendam. Geen bloemen

Banen voor het aanklikken

Voor degene die wij vergeten zijn een rouwkaart te sturen, u kunt deze advertentie als uitnodiging beschouwen. POWERED BY HET KONTAKT EDITIES

Je nieuwe job op www.hetkontakt.nl

Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308

Met ontroering hebben wij, na een periode van broze gezondheid, kennis genomen van het toch nog onverwacht overlijden van onze zeer gewaardeerde directeur de heer

het Profiteer nu van ef lage BT W- tari

T.Y. Paans Als oprichter van de installatie bedrijven heeft hij, tot aan het einde van zijn leven, op zijn karakteristieke wijze, bijna 50 jaar lang richting gegeven aan het bedrijfsbeleid. Hij laat een grote leegte achter.

FONDS VERSTANDELIJK GEHANDICAPTEN VOERT ACTIE

Directie, Werkendamse Verwarmings Centrale bv Werkendamse Verwarmings Industrie bv

Wij zullen Teus herinneren als een enthousiaste, betrokken werkgever en de drijvende kracht achter het bedrijf. We zullen hem missen. Onze gedachten en medeleven gaan uit naar zijn vrouw en kinderen en naaste familieleden. Wij wensen hen veel sterkte toe in deze moeilijke periode. Personeel Werkendamse Verwarmings Centrale bv Werkendamse Verwarmings Industrie bv

T.k. 2 brommers + div. onder. â&#x201A;Ź150,-. Tel. 0639561310.

T.k. comp.scanner v. kerkdiensten â&#x201A;Ź75,-. Tel. 0416692366.

Wij wensen hen Gods kracht en nabijheid toe in het verdriet en gemis.

Dhr. T.Y. Paans

AANGEBODEN

T.k. 2-z lrn bank terra/br bivering p.n.o.t.k. Tel. 0345618329

Onze gedachten en medeleven gaan uit naar zijn vrouw en kinderen en naaste familieleden.

Met groot verdriet nemen wij toch nog onverwacht afscheid van onze directeur

TE KOOP

Eindelijk een CV om naar te kijken... Thermo Sentimo Houtgestookte CV haard Leverbaar in staal, speksteen of zandsteen Â&#x2021; %UDQGHQG WH EHZRQGHUHQ LQ GH VKRZURRP Â&#x2021; (pQYRXGLJ DDQ WH VOXLWHQ LQ HONH VLWXDWLH Â&#x2021; $DQ WH VOXLWHQ RS XZ EHVWDDQGH &9 V\VWHHP Â&#x2021; = HHU VFKRQH YHUEUDQGLQJ HQ HHQ KRRJ UHQGHPHQW dankzij de extra naverbranding Â&#x2021; $OWLMG HHQ VFKRQH UXLW GRRU GH VFKRQH YHUEUDQGLQJ Â&#x2021; =HHU ]XLQLJ PHW KRXW Â&#x2021; MDDU JDUDQWLH

Showroom: Houtstraat 6 | Meerkerk | T 0183-745 006 www.kachels.com | info@kachels.com

ten ncier van alle soor Wij zijn ook leveraachels. Vraag ons om en maten pelletk de mogelijkheden! advies en naar

Â&#x2021; ([WUD EHYHLOLJLQJ WHJHQ VFKRRUVWHHQEUDQG GDQN]LM de thermostatische mengregeling Â&#x2021; 'XEEHO EHYHLOLJG WHJHQ RYHUYHUKLWWLQJ PLGGHOV HHQ koel- en drukbeveiliging Â&#x2021; *HHQ JHUHJHOGH VPRRUNOHS ZDDUGRRU HHQ VWHUN vervuilende verbranding kan ontstaan, wat kan leiden tot schoorsteenbrand Â&#x2021; 0RRL HQ XLWJHEUHLG DVVRUWLPHQW Wij zijn hĂŠt adres voor houtkachels, tuinkachels, pelletkachels, houtgestookte kookhaarden, rookgasafvoeren, vloerplaten, haardstellen, houtbakken, schoonmaakartikelen, enz.

Onderteken het manifest op www.onderteken.nu Giro 11 22 22 2

WWW.FONDSVERSTANDELIJKGEHANDICAPTEN.NL

25,-

DE HOEDENZAAK VAN NU

CADEAU

BIJ BESTEDING VAN â&#x201A;Ź 100,DAMESHOEDEN, DOPJES EN BARETTEN

VLIETSKANT 13, LEERDAM

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

nieuws

WWW.HETKONTAKT.NL

Van de Donk komt naar Aalburg

Openbaar onderwijs

ĞĞĩğĲįĤ Commissaris van de koning Wim van de Donk brengt op vrijdag 6 december een werkbezoek aan de gemeente Aalburg. Hij maakt een rondrit langs verschillende projecten in de gemeente en er staat op een gesprek met het college van B&W en de fractievoorzitters van de politieke partijen op het programma. Zeer waarschijnlijk komt daarbij ook de samenwerking tussen Aalburg, Werkendam en Woudrichem aan bod.

Werkendam en Woudrichen voelen niets voor uittreding

Van de Donk kondigde begin oktober bij een werkbezoek aan de gemeente Woudrichem nog aan dat hij de discussie over een verregaande samenwerking tussen de drie ‘op eens serieuze manier een impuls wil geven’. De commissaris in Brabant riep toen de tegenstanders van een gemeentelijke herindeling op om aan te geven waar ze zo aan gehecht zijn, en dat dus misschien wel verdwijnt bij de komst van één Altena. Van de Donk zei in Woudrichem ook dat hij een reisje naar Aalburg niet te lang wilde uitstellen. “Als het moet regelen we dat dit jaar nog”, waren zijn woorden.

KEUKENPRET VOOR ELK BUDGET

Handelsweg 1, Meerkerk Tel: 0183 - 352244

www.kcmiddennederland.nl

Zet je eigen nieuws op www.hetkontakt.nl

‘SOOLvA verlaten is vrij makkelijk’ De drie Aalburgse openbare scholen kunnen juridisch gezien ‘vrij gemakkelijk’ uittreden uit de Stichting Openbaar Onderwijs Land van Altena (SOOLvA). įĢĤĦĬ Ook op ﬁnancieel vlak zijn er weinig belemmeringen. Sterker nog, het levert de gemeente Aalburg zelfs een kleine 200.000 euro op. Dat bedrag is gebaseerd op de SOOLvA-begroting van 2012, aangezien de begroting voor dit jaar nog steeds niet ter goedkeuring aan de gemeenteraden van Aalburg, Werkendam en Woudrichem is aangeboden, ondanks toezeggingen van het bestuur van de stichting zelf. Die twee ton mag overigens niet zomaar worden bijgeschreven in de kasboeken, maar moet weer ten goede komen aan het openbaar onderwijs. Voor de gemeenten Werkendam en Woudrichem geldt in principe ook dat zij geld terug kunnen krijgen, volgens de verdeelsleutel waarmee in 2009 de stichting is opgetuigd. In totaal bracht Aalburg toen 910.000 euro in. Het eigen vermogen van SOOLvA is in de periode van 2009 tot en met 2012 echter gedaald van meer dan 1,6 miljoen euro naar 717.000 euro. Dat blijkt uit een onderzoek, dat de afgelopen maanden onder aanvoering van raadsleden Martien Vos (SGP) en Shah Sheikkariem (Ideaalburg) is uitgevoerd. De Aalburgse gemeenteraad had eerder opdracht gegeven om het reilen en zeilen bij SOOLvA onder de loep te nemen, nadat onderzoeksbureau Deloitte daarvoor al had geconstateerd dat de stichting haar ﬁnanciële zaken niet op orde heeft, met het jaar 2011 als dieptepunt. Vos en Sheikkariem noemen de conclusies van het nieuwste rapport ‘verrassend’. “Omdat we er altijd vanuit zijn gegaan

dat het juist veel moeite en geld zou kosten om uit de stichting te stappen”, aldus Sheikkariem donderdag tijdens de presentatie van het onderzoek. Het tweetal gaat de komende weken aan de slag met een raadsvoorstel en zal daarbij wethouder Cees Schreuders betrekken. In het voorstel wordt de raad gevraagd om per 1 augustus 2014 uit SOOLvA te stappen. Vos en Sheikkariem doen een oproep aan de Werkendamse en Woudrichemse politiek om die optie eveneens serieus te overwegen. “Zo kunnen we de druk opvoeren richting het SOOLvA-bestuur om zelf op te stappen. We hebben natuurlijk geen garantie dat een nieuw bestuur beter is, maar we hebben wel 100 procent duidelijkheid dat het huidige bestuur mislukt is.” Aalburg zou in geval van uittreding het openbaar onderwijs (tij-

delijk) in eigen beheer kunnen houden, al zitten ook daar weer nadelen aan, aldus het onderzoek. “Het is de vraag of alleen verder gaan ﬁnancieel haalbaar is en of op de langere termijn drie kleine scholen met een gering aantal leerlingen voldoende zijn om efﬁciënt openbaar onderwijs in Aalburg te verzorgen.” Bovendien moet er een beroep gedaan worden op de ambtelijke organisatie. Ook kan een andere onderwijsstichting soelaas bieden, schrijft men in het rapport. Maar: “Het kan zijn dat een dergelijke partij er op aan stuurt om één of meer van de drie scholen op termijn te sluiten.” Verdergaan met SOOLvA kan wat Vos en Sheikkariem betreft alleen als er bestuursleden opstappen en als er een onderzoek komt naar de ‘taakverwaalozing’ en het handelen en de belangen van directie en

het bestuur. Wethouders Peter van der Ven en Renze Bergsma laten in een eerste reactie weten dat zij niet positief staan tegenover het verlaten van SOOLvA. “Uitreden biedt geen enkel alternatief”, aldus Van der Ven. “Ik zou het niet verstandig vinden als Aalburg eruit zou stappen. Als drie wethouders zijn we met het bestuur op de goede weg om de problemen op te lossen. Die druk is wat mij betreft groot genoeg.” Bergsma sluit zich daarbij aan en vult aan: “Er is momenteel veel politiek gedoe rondom het openbaar onderwijs, dat doet de discussie geen goed. Op korte termijn komt er een toekomstvisie inclusief ﬁnanciële plannen naar de drie gemeenteraden en ik vind het verstandig als de politiek op basis daarvan een beslissing neemt. Met het uittreden van één van de gemeentes is geen enkele openbare basisschool geholpen.”

Woudrichem kritisch over evaluatie ĴĬĲġįĦĠĥĢĪ De Woudrichemse gemeenteraadsleden zijn kritisch ten opzichte van de evaluatie van de bestuursopdrachten. Op 2 juli hebben de colleges van Werkendam en Woudrichem ingestemd met een gezamenlijk procesvoorstel voor een volgende stap in de samenwerking tussen de drie Altena-gemeenten. Dit proces omvat een evaluatie van acht bestuursopdrachten. Eén van de conclusies daarvan is dat door het samenwerken kosten worden bespaard, maar hoeveel is niet bekend. “Van deze evaluatie had ik totaal iets anders verwacht”, aldus Ad de Graaf (CDA). “Het geeft geen antwoord op de vraag wat het kost als we doorgaan met de samenwerking of hoe we met Aalburg in gesprek moeten gaan. Het is voor mij eigenlijk nergens een antwoord op.” Ook vindt De Graaf dat

Editie Land van Heusden & Altena oplage 24.100 exemplaren Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Almkerk, Andel, Babyloniënbroek, Doeveren, Drongelen, Dussen, Eethen, Genderen, Giessen, Hank, Hedikhuizen, Herpt, Heusden, Nieuwendijk, Meeuwen, Oudendijk, Oud-Heusden, Rijswijk, Sleeuwijk, Uitwijk, Uppel, Veen, Waardhuizen, Werkendam, Woudrichem, Wijk en Aalburg.

de evaluatie niet kritisch genoeg is: “Er is niet benoemd waar het fout is gegaan in de bestuursopdrachten.” Naar aanleiding van de evaluatie is het de bedoeling dat Werkendam en Woudrichem samen verder gaan met de bestuursopdrachten, die positief uit de evaluatie komen. René Hoegee (Gemeentenbelangen) plaatst daar echter een kanttekening bij: “Als Woudrichem en Werkendam nu samen conclusies gaan trekken over hoe verder moet met de bestuursopdrachten, dan wordt het misschien lastiger om Aalburg mee te krijgen.” Robert van Dijk van de VVD vindt het nog te vroeg om in te stemmen met de conclusies van de evaluatie: “Op 18 november is een drieradenbijeenkomst. Wellicht komen daar nog nieuwe argumenten en ideeën naar boven.”

9Z d[[^X^ aZ haZjiZadkZgYgVX]i#

FOTO: TEUS ADMIRAAL

Jan Claesen heeft zijn sleutel 6C9:A Jan Claesen heeft zaterdag uit handen van burgemeester Arie Noordergraaf de sleutel van zijn nieuwe huis in Andel gekregen.

Dan kan hij vanaf het voorjaar 2014 de bloemetjes flink buiten zetten en met nog veel meer activiteiten van zich laten horen.

De trompetter in het leger van de prins verkast naar het mooi gerestaureerde Romboutskapelletje. Om de sleuteloverdracht te vieren werd er zaterdag een poppenkastmiddag georganiseerd in ‘t Buitenhoff in Andel.

Legende

De komende winter gebruikt de stichting Huis van Jan Claesen om het huis piekfijn in te richten voor de trompetter.

De Romboutstoren in Andel is datgene wat over is van de vroegere kerk van Neerandel. Van het kerkje is slechts de ruine van de zuidkapel overgebleven nadat het midden 19e eeuw werd gesloopt. Op het kerkhof bij deze toren is Jan Claesen begraven, volgens de legende de Jan Claesen die trompetter was in het leger van de Prins van Oranje.

Anouchka van Breugel Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel. Uitgever/directie Het Kontakt Edities bv, Goudriaan Floor de Groot Adres Het Kontakt Edities bv Vlietskant 16 | 4141 CL Leerdam Telefoon (0183) 58 32 00 Postadres redactie Postbus 1 | 2977 ZG Goudriaan

Advertenties Peter Vos (06) 51 49 03 82 p.vos@hetkontakt.nl Advertentieafdeling advertentie.altena@hetkontakt.nl Fax (0183) 58 33 08 Redactie Tel. (0183) 58 32 00 Fax (0183) 58 85 52 redactie.altena@hetkontakt.nl Hoofdredacteur Rick den Besten Redactie Tom Oostra (06) 20 09 31 82 t.oostra@hetkontakt.nl

Marjo van Andel (06) 12 93 80 17 m.vanandel@hetkontakt.nl Website www.hetkontakt.nl Advertentietarieven Losse plaatsingen: € 0,56 per mm excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag. Combinatiemogelijkheden met Het Kontakt editie Bommelerwaard, Leerdam, Alblasserwaard, Vianen, Lek en IJssel Oost en West en Klaroen.nl. Inzendtermijn Advertenties tot dinsdag 09:00 uur Redactiekopij tot dinsdag 09:00 uur Digitaal aanleveren van advertentiemateriaal in overleg

Verspreiding Van de Meer / Gorinchem (0183) 63 80 55 www.vandermeerverspreiding.nl Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

9ULMGDJ

DJ G U H G 'RQ

HDUW H U E P H = Y R GDJ Q

U H E P H QRY

HEROPENINGSFEE ST

QRYHPEHU

15% EindejaarsBonus

3 2 6 ( / $/

2000 WATT

ENERGIEKLASSE A++

ENERGIEKLASSE A

SAMSUNG FULL HD LED-TV UE40EH5000

PHILIPS STOFZUIGER FC9153/01

281820

285784

102 cm beelddiagonaal, 50 Hz CMR voor vloeiend beeld, CI+ gecertiďŹ ceerd en 20 Watt muziekvermogen. 2 HDMI 1 USB

290370

Capaciteit 8 kg, 6th Sense technologie, 14 programmaâ&#x20AC;&#x2122;s, ruime vulopening, starttijdvoorkeuze

300597

COMPLEET VERNIEUWD

QRYHPEHU PANASONIC 98 CM FULL HD LED-TV TX-L39BL6

Unieke actie!

De eerste 3 klanten ontvangen tijdens de 3 DOLLE DAGEN voor een appel en een ei deze fantastische producten. Iedere dag voor de eerst volgende 47 klanten een EindejaarsBonus kortingsvoucher t.w.v. 25,- als troostprijs

=DWHUGDJ

WHIRLPOOL WARMTEPOMPDROGER GREEN 850

9ULMGDJ

SEPT

299851

'RQGHUGDJ

DELONGHI VOLAUTOMAAT ESPRESSO ECAM 21.117 SB

Krachtige stofzuiger met 4 liter zakinhoud, HEPA 13 ďŹ lter, elektronische zuigkrachtregeling en 12 meter actieradius

VOOR EEN APPEL EN EEN EI! QRYHPEHU

EindejaarsB ,onus.

EindejaarsB onus.

102 0â&#x20AC;? 4

NU 105

NU 18,-

NU 58,35

De Harense Smid winkel in Veen heeft maar liefst 1500 m2 winkelplezier. De verbouwing is klaar. Reden voor een feestje. ProďŹ teer van deze 3 dolle dagen actie.

QRYHPEHU SONY PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER SRS-BTX500

ĎŽĎľĎłĎ´Ď˛Ďľ

Kom ook uw EindejaarsBonus ophalen bij de Harense Smid in Veen! U ontvangt bij al uw aankopen een kortingsvoucher t.w.v. 15% van uw aankoop. Activeer deze online op www.haresesmid.nl/activeren en proďŹ teer van deze EindejaarsBonus

* Informeer naar de voorwaarden in de winkel. Niet i.c.m. kortingen voortvloeiend uit andere acties, kortingspassen, andersoortige kortingsregelingen, reparaties en diensten.

Veen, Bagijnhof 19 Heropeningsspektakel donderdag 7 vrijdag 8 en zaterdag 9 november

6 NOVEMBER 2013

ACTUEEL VERVUILING INZAMELING PLASTIC AFVAL

GEMEENTEHUIS AALBURG Grote Kerkstraat 32 • Wijk en Aalburg Aalburgloket: Grote Kerkstraat 42 • Wijk en Aalburg Postadres: Postbus 40 4260 AA Wijk en Aalburg T: 0416-698700 F: 0416-693474 E: gemeente@aalburg.nl W: www.aalburg.nl Gemeentehuis en Aalburgloket zijn telefonisch bereikbaar maandag t/m donderdag van 8.30-17.00 uur en vrijdag van 8.30-15.00 uur

De ophalers van het kunststof en plastic afval constateren dat er steeds meer afval in de Plastic Heroes zakken wordt aangeboden wat NIET in deze zakken thuishoort. Deze zakken laten de ophalers om die reden staan. De gemeente constateert dat deze zakken later teruggevonden worden in de milieuparkjes. U wordt er aan herinnerd dat plastic verpakkingsafval niet meer aangeboden mag worden in de milieuparkjes. Het is ook niet toegestaan zakken naast de containers te zetten. Dit veroorzaakt zwerfafval.

Wilt u zorgen dat het plastic leeg is, vrij is van b.v. aluminium, papier en karton? Oude boodschappenkratten, bloempotten en piepschuim horen bij voorbeeld thuis in de restafvalcontainer en niet in de Plastic Heroes zak. Andere afvalstoffen die niet tot het plastic afval behoren verstoren het recycle-proces. Hieronder vindt u een geheugensteuntje van wat wel en niet thuishoort in de Plastic Heroes zakken en in de milieuparkjes.

KIJK OOK EENS OP WWW.AALBURG.NL

Aalburgloket: maandag, woensdag, donderdag en vrijdag van 8.30-12.30 uur en dinsdag van 8.30-20.00 uur.

MANTELZORGAVOND

POLITIE MIDDEN EN WEST BRABANT

Telefoon: • voor een afspraak of niet-spoedeisende zaken: 0900-8844 • als elke seconde telt: 112. Meer informatie: www.politiemwb.nl

Babyloniënbroek Drongelen Eethen Genderen Meeuwen Veen Wijk en Aalburg

De derde nieuwsbrief is deze week verschenen en naar alle geregistreerde mantelzorgers verzonden.

Telefonisch: 0416 698784 Via mail: b.nijhof@aalburg.nl Afhalen: Aalburgloket, Grote Kerkstraat 42 te Wijk en Aalburg.

Gemeentehuis: werkdagen van 08.30 tot 12.30 uur.

Dichtstbijzijnde 24-uurs bureau: Europark 21, 4904 SX Oosterhout

De gemeente Aalburg wil alle mantelzorgers nog beter informeren. Regelmatig zal er daarom een nieuwsbrief voor mantelzorgers verschijnen.

Zorgt u ook voor iemand in uw omgeving en wilt u de nieuwsbrief ontvangen? Dan kunt u deze aanvragen bij Bea Nijhof:

OPENINGSTIJDEN

Team Altena Doornseweg 2 • Nieuwendijk Op werkdagen geopend van 09.00 - 17.00 uur

DE DERDE NIEUWSBRIEF VOOR MANTELZORGERS IS UIT!

BOUWACTIVITEITEN INGEKOMEN AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING Ingekomen d.d.: Locatie: Omschrijving: 31-10-2013 Groeneweg 1 4264 RN Veen Bouwen berging met overkapping 31-10-2013 Bagijnhof 49a, 51, 51a 4264 AZ Veen Wijziging inrichting bedrijfsruimten 31-10-2013 Bagijnhof 49a, 51, 51a 4264 AZ Veen Melding brandveilig gebruik 01-11-2013 Tuinstraat 10 4264 AX Veen Plaatsen erfafscheiding Wij wijzen erop dat de mogelijkheid bestaat dat het college van B&W bij het verlenen van een omgevingsvergunning gebruikmaakt van de bevoegdheid af te wijken van enige bepaling(en) van het geldende bestemmingsplan (zoals bijvoorbeeld het bouwen op kortere afstand dan 3 m1 van de erfgrens). Indien belanghebbenden bij een ingekomen aanvraag omgevingsvergunning willen vernemen of dit op de betreffende aanvraag van toepassing is, nodigen wij hen uit om deze omgevingsvergunningaanvraag bij de afdeling VROM te komen inzien en eventueel hun zienswijze kenbaar te maken.

Op donderdag 28 november 2013 organiseert de gemeente Aalburg weer een mantelzorgavond. Deze bijeenkomst vindt plaats in MFC d’Alburcht, Perzikstraat 14a in Wijk en Aalburg. De avond begint om 19.30 uur. Tijdens deze avond zal de toneelvoorstelling “over de kopzorg” worden gespeeld met daarin voor mantelzorgers herkenbare situaties. Ernst en humor wisselen elkaar af. De avond is gratis voor mantelzorgers en één introducé(e). Aanmelden graag voor 21 november a.s. Voor meer informatie en aanmelden kunt u contact opnemen met mantelzorgconsulent Bea Nijhof, telefonisch via 0416 698784 of via e-mail b.nijhof@aalburg.nl Alle mantelzorgers zijn van harte welkom op 28 november a.s.

Voor nadere inlichtingen kunt u contact opnemen met de hoofdafdeling Grondgebied (VROM), tel. 0416-698700. Wijk en Aalburg, 6 november 2013

KIJK OOK EENS OP WWW.AALBURG.NL

gemeente-info

6 NOVEMBER 2013

Woensdag 6 november 2013

ACTUEEL BEGROTINGSRAAD

De begrotingsraad wordt dit jaargehouden op 12 november 2013 om 18.00 uur in de raadzaal van het gemeentehuis van Aalburg.

19.45 uur

Schorsing met mogelijkheid tot overleg en (her) formuleren van moties/ amendementen (de fracties kunnen gebruik maken van de ruimten zoals in de bijlage is aangegeven)

De agenda voor deze vergadering is als volgt samengesteld: 1. Opening.

20.30 uur Behandeling in 2e termijn met indienen van eventuele aanvullende moties/ amendementen

2. Vaststelling agenda.

22.00 uur Reactie in 2e termijn van het college van Burgemeester en Wethouders

3. Behandeling begroting 2014, de meerjarenbegroting 2015-2017 (inclusief 1e wijziging paragraaf Grondbeleid)

23:00 uur Vaststelling programmabegroting 2013 en meerjarenbegroting 2014-2016 4. Sluiting

18:05 uur

Behandeling in 1e termijn Spreektijd per fractie (10 minuten) waarbij tevens eventuele moties en/of amendementen kunnen worden ingediend.

De agenda en bijbehorende stukken zijn te raadplegen via de website www.aalburg.nl De vergadering is rechtstreeks te volgen via www.aalburg.nl

19:25 uur

Reactie van het college van Burgemeester en Wethouders in 1e termijn

KIJK OOK EENS OP WWW.AALBURG.NL

2 herenhuizen / 2 stalwoningen / 7 appartementen

! p o o k e t Nog 4

Kom naar de info-avond Mooi wonen al vanaf 13 november â&#x201A;Ź132.000.et! v.o.n.

i n t i d Mis

Brakelsche Hoeve

imo. n a l e e v s i â&#x20AC;&#x153;Er met t c e r i d l e B r!â&#x20AC;? de makelaa

Kijk op www.brakelschehoeve.nl

Informatie-avond in Huis Brakel Woensdag 13 nov. van 19.00-21.30 uur Huis Brakel, Dwarssteeg 2 te Brakel

Verkoop via Koophuis Makelaars. Tel. 0345-611 515

6 NOVEMBER 2013

PROGRAMMABEGROTING 2014-2017 PROGRAMMABEGROTING 2014-2017 GEMEENTE AALBURG In deze speciale begrotingskrant geven de 8 raadsfracties een eerste reactie op de programmabegroting 2014-2017. De programmabegroting wordt op dinsdag 12 november behandeld door de gemeenteraad van Aalburg. U bent van harte uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. De vergadering begint om 18.00 uur!

VERTROUWEN IS LOSLATEN De begroting laat zien dat Aalburg prima in staat is haar eigen boontjes te doppen. De begroting is wederom sluitend en zonder verhoging van locale lasten of grepen uit de algemene reserve. Dat is een knappe prestatie. Het is voor ons daarom onbegrijpelijk dat er nog steeds wordt gesproken over het opheffen van Aalburg en het opgaan in een grotere gemeente. We moeten geen tijd verspillen aan een mogelijke fusie die geen enkel nut heeft en waarvan de noodzaak nog nooit is aangetoond. Aalburg moet de komende tijd gebruiken om haar eigen dienstverlening nog beter te maken. We moeten nog dichter bij onze burger komen te staan. Samen met haar inwoners gaat Aalburg de toekomst tegemoet. De inwoners krijgen hierbij meer verantwoordelijkheid. Dat

vraagt iets van de inwoners, maar ook iets van de gemeente. De inwoner moet de gelegenheid krijgen deze verantwoording te dragen. De gemeente moet niet alles meer willen regelen. Je inwoners vertrouwen betekent ook loslaten. De overheidsbemoeienis moet worden teruggedrongen. Meer vrijheden voor inwoners en ondernemers. Weg met de beperkende regels. Weg met dichtgetimmerde bestemmingsplannen. Weg met de welstand. Niet meer denken in beperkingen, maar in mogelijkheden. De gemeente moet actief meedenken met de inwoners en ondernemers. Alleen dan kunnen we samen de toekomstige uitdagingen het hoofd bieden. Raadsleden Pim Bouman en Ben van Oerle

KANSEN BENUTTEN Als Aalburgse Alliantie hebben we met teleurstelling kennis genomen van de gepresenteerde, passieve programmabegroting 2014-2017. Verrast waren we niet: de huidige coalitie zit immers onder de misleidende titel “Gewoon doen” sinds haar aantreden uitermate passief de rit uit. In plaats van het benutten van de kans om ambities aan te kondigen is de rapportage in kwestie enkel gebruikt als alibi voor het ﬁnanciële gemeentelijke reilen en zeilen van dit moment. Aan het gegeven dat de decentralisatie van overheidsverantwoordelijkheden vanaf 2015 onze kant op komen wordt compleet voorbij gegaan. De complete inhoud van de begroting is geënt op instandhouding en handhaving van ingezette marsroutes, en van enige ambitie is totaal geen sprake. Een klein voorbeeld: als ons Aalburgloket zo geweldig functioneert, waarom ‘verkopen’ we deze dienstverlening dan niet aan omliggende gemeenten? Er wordt steeds geroepen dat samenwerken MOET, maar om werkelijke mogelijkheden op dat gebied wordt met een grote boog heengelopen. Daarnaast komt deze programmabegro-

ting natuurlijk op een onhandig moment; in maart volgen er gemeenteraadsverkiezingen, en onze hoop is erop gevestigd dat er dan een tijd aanbreekt waarin de belangen van de bewoners weer een centrale rol zullen gaan spelen. Geldverslindende stokpaardjes als Breedband maken dan hopelijk plaats voor waar het echt om gaat: het organiseren van een lokale samenleving waarin onze bewoners en ondernemers zich thuis voelen en zich optimaal kunnen ontplooien. Het is uitermate zorglijk dat er aan het einde van deze coalitieperiode een half jaar lang enkel op de winkel is gepast. De huidige economie vraagt juist om initiatieven die het bedrijfsleven stimuleren en de werkgelegenheid aanjagen. De voorliggende programmabegroting onderstreept de creatieve armoede waaronder de huidige coalitie gebukt gaat. Fractie Aalburgse Alliantie Henno Timmermans

SLUITENDE BEGROTING VOOR 2014 Het is ﬁjn dat er voor 2014 een sluitende begroting ligt. Dat past bij een verstandig ﬁnancieel beleid waarbij inwoners niet voor onverwachte lastenverhogingen komen te staan. Er moeten wel belangrijke keuzes gemaakt worden om de begroting ook de jaren daarna sluitend te houden. De bezuinigingen vanuit Den Haag worden voor de gemeente merkbaar. Veel taken rond zorgverlening en jeugdzorg komen naar de gemeente. Voor ons staat centraal dat de overheid een schild voor zwakkeren is en dat mensen de zorgen krijgen die nodig is. Niemand mag tussen wal en schip vallen. Het is belangrijk dat Aalburg proactief aan de slag gaat met dit belangrijke onderwerp. Wij zijn blij dat duurzaamheid is opgenomen in de begroting. De gemeente moet rond milieu en duurzaamheid een voorbeeldrol vervullen. Slim omgaan met energie, openbare verlichting en afvalscheiding is goed voor het mileu en kan de lasten voor inwoners verminderen. ChristenUnie Aalburg wil voorzieningen als scholen, dorpshuizen en winkels in de

dorpen behouden. De identiteit van onze dorpen moeten we koesteren. Een slagvaardig bestuur is daarvoor nodig. Wij geloven niet dat het ‘ﬂexibel netwerk model’ de oplossing is voor de uitdagingen waar Aalburg voor staat. En die zijn niet gering. Veel meer taken en minder geld uit Den Haag. Veiligheid blijft belangrijk. De aanrijtijden van hulpdiensten als politie, ambulance en brandweer moeten op orde zijn. De aanleg van nieuwe ﬁetspaden en veilige schoolroutes juichen wij toe. Het is heel mooi dat zo veel Aalburgers zich belangeloos willen inzetten voor hun naasten en actief zijn rond zorg, kerk, sport , brandweer, armoedebestrijding, scholen en dorpen. Laten we de vrijwilliger koesteren en niet nog zwaarder belasten. Tot slot wensen wij het college en de ambtenaren Gods zegen toe bij de uitvoering van de begroting. Fractie ChristenUnie Aalburg Wijnand van der Hoeven en Gerben van Helden

KERNTAKENDISCUSSIE IS EEN MUST! De begroting van 2014 kan worden aangeboden met een kleine plus van € 17.500,Deze begroting is qua nieuwe ontwikkelingen terughoudend. Dat past in het coalitieprogramma. De slechtere resultaten van de meerjarenbegroting met een negatief bedrag loopt op tot drie ton in 2017. Dit noopt ons om serieus na te gaan denken over het takenpakket. In deze raadsperiode is al een keer de kaasschaafmethode gehanteerd. Duidelijk is dat we het daar nu niet meer mee gaan redden. Er zullen duidelijke keuzes moeten worden gemaakt voor wat er in de toekomst nog mogelijk is aan dienstverlening voor de Aalburgse burgers. En dat is een dilemma. Aan de ene kant willen we het voorzieningenniveau zo hoog mogelijk houden en aan de andere kant is kostenbeheersing een must. De kerntakendiscussie moet prioriteit krijgen voor de nieuwe raad, die Deo Volente aantreedt in het voorjaar van 2014. Ondanks de terughoudendheid lopen er lastige projecten, zoals de Veense plassen en het afronden van het bestemmingsplan de Veense put. Voor de Veense plassen ligt er een taakstelling om deze af te ronden

binnen de gestelde tijd en binnen een sluitend Grond Exploitatie Plan. Voor de problematiek rondom de Veens put zijn goede stappen gezet. Er dient aandacht te zijn voor de kostenontwikkeling wat het handhaven betreft. We moeten focussen op de wezenlijke zaken. Breedband is een nieuwe ontwikkeling die Aalburg voortvarend oppakt en waardoor burgers en het bedrijfsleven een voorsprong kunnen krijgen op de digitale snelweg. Een ander aspect is dat burgerparticipatie een nadrukkelijke rol krijgt in deze begroting. Dat houdt niet alleen in om mensen te motiveren daadwerkelijk de handen uit de mouwen te steken. Ook gaat het om samen optrekken bij planvorming en het ontwikkelen van het beleid. Een goede insteek om meer kwaliteit en efﬁciëntie te bereiken voor de inwoners van de gemeente Aalburg. Fractie SGP-Aalburg Dert Vlaander, Adri Burghout, Martien Vos en Corne van Gammeren

6 NOVEMBER 2013

PROGRAMMABEGROTING 2014-2017 PROGRAMMABEGROTING 2014-2017 GEMEENTE AALBURG

OP WEG NAAR EEN VERANDERENDE TOEKOMST

Wederom is de begroting voor het komende jaar sluitend, maar nu zonder het aanspreken van de reserves. Een prachtig uitgangspunt. De VVD is altijd een groot voorstander geweest om de reserves niet aan te spreken voor de dagelijkse uitgaven van de Gemeente. De jaren daarna geven echter een heel ander beeld. Dit komt mede doordat het Rijk kort op de uitkering aan alle gemeenten omdat het Rijk er van uitgaat dat samenwerken of fuseren kosten zal besparen. De VVD is het hiermee , gezien de ervaringen uit het verleden, totaal oneens. Wij zijn dan ook blij dat De Gemeente Aalburg haar ongenoegen over deze voorgenomen maatregel kenbaar maakt aan de Tweede Kamer.

De VVD kiest voor een zelfstandig Aalburg. Wat niet wil zeggen dat de VVD tegen samenwerking is. Samenwerking in deze tijd is zelfs noodzakelijk , maar het moet wel voordelen opleveren. In 2014 moet de basis gelegd worden voor de vele veranderingen die in 2015 op ons afkomen, zoals de decentralisaties op het gebied van zorg voor ouderen, jeugdzorg, hulp bij langdurig zieken en verdere maatschappelijke ondersteuning voor onze burgers. De voorbereidingen zijn in volle

gang. Alleen is er nog veel onzekerheid, niet alleen over de budgetten die komen van het rijk, maar ook over de uitvoering van de wetten die hieraan ten grondslag liggen. Het sociale domein zal, als de voorspellingen uitkomen, de helft van het totale budget vanuit het Rijk gaan uitmaken. Een grote verantwoordelijkheid rust op de schouders van de Gemeente. Het aankomende jaar zullen we de zorg moeten gaan inventariseren en in samenwerking met andere gemeenten deze moeilijke problematiek moeten aanpakken. Ook burgers én bedrijfsleven moeten we in dit proces betrekken. Om maatwerk in de zorg te kunnen leveren moeten we verbanden gaan leggen met de verschillende beleidsvelden binnen de gemeente. Dit vergt ook een andere manier van denken en handelen, waarbij de lijnen tussen burgers en overheid zo kort mogelijk moeten blijven. Het Aalbug loket is hier een uitstekend voorbeeld van. Fractie VVD Aalburg Els Bouman

KRACHTEN BUNDELEN Het CDA heeft kennis genomen van de begroting van 2014 en is blij te constateren dat deze in evenwicht is. Ook is het verheugend om te zien dat de lasten voor de burgers nagenoeg gelijk blijven. Realistisch gekeken naar de toekomst is deze immers nog steeds onzeker. Naast mogelijk nieuw lokaal beleid dat kan ontstaan na de gemeenteraadsverkiezingen van 19 maart 2014 heeft ook het bezuinigingsbeleid van de Rijksoverheid, ter grootte van 6 miljard euro, enorme invloed op onze begroting. De Rijksoverheid gaat vanaf 2014 die bezuinigingen inzetten. Ondanks die eerste aanslag kunnen we in Aalburg toch de begroting voor 2014 sluitend krijgen. Voor de jaren daarna is dat, zonder wijziging van het Rijksbeleid, niet mogelijk en vraagt dit creativiteit van ons allemaal. De ambtenaren van Aalburg vormen een goed functionerend team. Maar naast alle bezuiniging door de Rijksoverheid komen er juist veel taken vanuit die overheid naar de lokale overheden toe waardoor de druk op onze ambtenaren erg hoog wordt en de kwetsbaarheid voor Aalburg toeneemt. Deze taken die voortkomen uit de transitie Jeugdzorg, de decentralisatie AWBZ naar WMO en de participatiewet worden een grote opgave en hebben gevolgen voor de toekomst. Naast personele inzet zal dit ongeveer 50 % van onze begroting opeisen. We zullen hoe dan ook de krachten moeten bundelen met andere gemeenten. Samenwerken doen we al op veel onderdelen met Werkendam en Woudrichem maar ook, met name op WMO-gebied, met de Dongemond gemeenten, een innitiatief van Oosterhout, Drimmelen,

Geertruidenberg, Werkendam, Woudrichem en Aalburg. Met het steekarchief werken we samen met Heusden en Waalwijk en bijvoorbeeld met de veiligheidsregio met de 18 West Brabantse gemeenten en Tholen. Juist door samenwerken kunnen we de krachten bundelen en wordt onze stem gehoord in zowel de provincie als in Den Haag. Het CDA is van mening dat de stem van gemeente Altena meer effect heeft op onze inbreng dan de stem van alleen Aalburg. Samen staan we sterk. Maar samenwerken is niet iets van alleen de politiek, of de ambtenaren die gezamenlijk taken oppakken. Samenwerken doen we als gemeente, als gemeenschap, overheid en burger. Als we met elkaar een samenleving kunnen vormen waar geen absurde bedragen gereserveerd moeten worden voor handhaving komt een sluitende begroting voor de toekomst ook dichter bij. In de volgende jaren verwacht het CDA een gemeentebestuur dat in staat is om de veranderingen die op ons afkomen in goede banen te leiden. Het is ﬁjn wonen en werken in het Land van Heusden en Altena en dat wil het CDA graag zo houden. Fractie CDA Aalburg Gertjan Bax, Jeannet Schouten en Wouter van Vliet.

SAMEN EN TOCH ALLEEN? Het woord “samen”, of woorden waar het deel van uitmaakt zoals “samenwerking” en “samenleving”, komt honderdveertig keer voor in de begroting. Zelfs de titel ontkomt er niet aan: “Samen Doen”. Het is niet zo vreemd dat het woord zo vaak gebruikt wordt, het heeft immers een positieve klank: “We lossen het samen wel op” en “Als jij het niet alleen kunt, doen we het wel samen”. Toch lijkt het alsof die positieve klank enigszins aan erosie onderhevig is. “Samen” krijgt steeds meer een dwingend karakter. De overheid legt straks op dat U samen met familie, vrienden en andere vrijwilligers, uw problemen zelf oplost alvorens bij die overheid aan te kloppen. Op zich een logische gedachte, maar in de praktijk worden problemen natuurlijk al heel vaak buiten de overheid om opgelost. Niet omdat het moet van de overheid, maar omdat al velen zich vrijwillig en onbaatzuchtig inzetten voor anderen. De Rijksoverheid gaat er bij het creëren van de “Participatiesamenleving” van uit dat er nog veel rek zit in die netwerken rond degenen die hulp nodig hebben. Vervolgens wordt de uitvoering van die participatiesamenleving, gecombineerd met een ﬁkse bezuiniging, bij de gemeente

neergelegd. Wij maken ons daar zorgen over, het is een papieren werkelijkheid die er straks in de praktijk toe kan leiden dat er mensen tussen wal en schip vallen. Gelukkig hebben wij een betrokken organisatie die zich in zal zetten om dat te voorkomen, maar die organisatie is wel afhankelijk van wat er in Den Haag en door de Aalburgse politiek wordt bedacht. In Den Haag kunnen wij niet zo veel invloed uitoefenen, maar in Aalburg wel. Wat ons betreft is het natuurlijk ondenkbaar dat er in een gemeente die 140x het woord “samen” in haar begroting gebruikt, nog mensen zijn die er “alleen” voor komen te staan. Fractie PvdA Aalburg, Kees de Waal

STABIELE BEGROTING Ideaalburg wil de begrotingsbehandeling in de raad benutten om de inbreng van zowel de partijen die het coalitieakkoord hebben getekend als de andere partijen (de zgn. oppositie) te toetsen. Aalburg heeft belang bij een begroting die de komende jaren stabiel moet zijn. Daarom zullen wij alle inbreng op haalbaarheid en kwaliteit toetsen. De huidige inbreng van Ideaalburg wordt voldoende verwoord in het coalitieakkoord. Als meest recente aanvulling zal

Ideaalburg een oproep doen om de voorzieningenniveau van Aalburg op een hoger niveau te krijgen. Dat geldt voor openbare voorzieningen maar ook voor verenigingen. We roepen het niet alleen, wij zijn ook bereid hier geld voor vrij te spelen. Fractie Ideaalburg Shah Sheikkariem

publicaties

Woensdag 6 november 2013

hands

boekenmarkt vrijdag 8 en zaterdag 9 november in het Piazza Center! Kom naar het Piazza Center in Gorinchem, laat u verrassen door het zeer gevarieerde aanbod van winkels en u kunt altijd GRATIS parkeren!

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Bij 2 biefhaasjes

GRATIS saus SPECIAL

Rambolletje 100 gram UIT EIGEN KEUKEN!

Gebraden gehakt +likkepot

Samen 250 gram

WEEKAANBIEDING

Cordon bleu 500 gram SALADE VAN DE WEEK

facebook.nl/piazza-center

Hamsalade Uit eigen keuken!

www.piazza-center.nl

TON SCHOON

Je nieuwe job op www.hetkontakt.nl

Kortestraat 28, Aalburg 0416-691194 www.schoon.keurslager.nl

150 gram

225 298 595 198

Aanbiedingen zijn geldig van 04-11-2013 t/m 04-11-2013.

| G & J VOS

Witboomstraat 23, Veen 0416-691380 www.vosveen.keurslager.nl

11e van de 11e bal in

ONS VAK

Eetcafé ‘t “?”

Daar krijg je nou een kleur van!

UW VOORDEEL Zaterdag 16 november (vanaf 20:00 tot 01:00 uur)

Veen de gekste: aan de rand van het dorp trapt Het Vraagteken af met het Elfde van de Elfde Bal! Natuurlijk is er een flink aantal tonnen bier aanwezig; maar zijn er ook lekkere gerechten om de opkomende honger te stillen.

Vanaf 1 januari 2014 gaat Het Kontakt Edities over op vaste advertentieformaten.

Naast een KEI goede sfeer kun je optredens van diverse artiesten verwachten en DJ de Bally draait de carnavalskrakers op ludieke wijze aan elkaar.

Meer informatie?

LET OP: - iedereen mag verkleed langs komen. De meest foute prins of prinses van deze avond krijgt een leuke originaliteitsprijs!

Vraag de nieuwe formaten en tarievenkaart aan bij onze advertentie afdeling.

Kaarten zijn € 7,50 en vanaf 1 november te koop bij Eetcafé ‘t Vraagteken - Wees er snel bij, want vol = vol!

Telefoon: 0183-583200 Email: advertentie@het kontakt.nl Fullcolour adverteren, verrassend lage tarieven in Het Kontakt

Café ‘t Vraagteken Maasdijk 122 | 4264 AR Veen | Tel. 0416 531 049 | www.cafevraagteken.nl

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

13 nieuws

WWW.HETKONTAKT.NL

AH Almkerk gaat voor uitverkiezing

Financiën

ĞĩĪĨĢįĨ Albert Heijn Almkerk is door naar de volgende ronde van de Supermarkt van het Jaar-verkiezing. Deze prestigieuze verkiezing wordt iedere twee jaar georganiseerd door het vakblad Distrifood. Op 16 september startte de verkiezing met in totaal 145 deelnemers van diverse supermarktformules. Zestig daarvan gaan door naar de volgende ronde, waaronder vijftien Albert Heijn-winkels. Komend weekend start de volgende ronde van de verkiezing. Ook in deze ronde staan ‘de basis op orde’ en het oordeel van de klant centraal. De uitslag van de tweede ronde wordt bekend gemaakt op 18 december.

Onduidelijkheden rondom zwembad en politiebureau

Inbraak op De Zwaaier ĴĢįĨĢīġĞĪ In de nacht na het bekerduel tussen Kozakken Boys en FC Utrecht is er ingebroken op sportcomplex De Zwaaier, zo is woensdagmorgen ontdekt. Een voor de Werkendamse club bijzonder vervelende aﬂoop van een boeiend duel. Voor zover nu bekend is er niets buit gemaakt. Wel is de materiële schade aanzienlijk. Zo is er onder meer een gat boven de keuken gemaakt.

Raad heeft vragen over begroting De Woudrichemse begroting is sluitend. Toch zijn er onder de raadsleden nog wel wat onduidelijkheden en kritiekpunten over de begrotingsvoorstellen. ĴĬĲġįĦĠĥĢĪ Het college van B en W is erin geslaagd om de begroting meerjarig sluitend te krijgen met een overschot van 312.000 euro, zonder dat de lokale lasten voor de inwoners komend jaar omhoog gaan. Toch zijn er onder de Woudrichemse gemeenteraadsleden nog enkele onduidelijkheden en kritiekpunten over de begrotingsvoorstellen. Hetzelfde geldt voor de bestuursrapportage. Één van de kritiekpunten is het politiebureau in Nieuwendijk. “Het politiebureau te Nieuwendijk is door de inzet van vrijwillige gastheren c.q. vrouwen opengesteld.” Dat staat in de bestuursrapportage. Volgens het CDA wekt dit de indruk dat het bureau altijd open is en dat is volgens de partij niet het geval. De vrijwilligers nemen namelijk geen aangiftes op, maar helpen inwoners bij het ondersteunen van het doen van digitale aangifte. “Heel veel aangiftes kunnen niet digitaal gedaan worden.

‘Nog geen geld voor Altena Road Runners’ įĢĤĦĬ De gemeente Aalburg trekt in 2014 nog geen geld uit voor een onderkomen voor de Altena Road Runners (ARR). Ook Woudrichem en Werkendam hebben hiervoor nog geen geld opgenomen in hun begroting. Dat betekent echter niet dat het idee om de Altena Road Runners op Golfpark Almkreek te vestigen van de baan is. In het bestuurlijk overleg van de drie gemeenten over sport wordt het onderwerp nog besproken.

gemeente laat weten dat het plan in Woudrichem concreet wordt als ook de buurgemeenten meewerken. Altena Road Runners had de drie Altenagemeenten om een totale bijdrage van 700.000 euro gevraagd voor een nieuwe atletiekbaan op Golfpark Almkreek, zoals ARR eerder dit najaar nog had voorgesteld. Aalburg is gevraagd om 100.000 euro, Werkendam om 350.000 euro en Woudrichem om 250.000 euro.

De mensen gaan dan naar het politiebureau, omdat ze verwachten dat ze daar aangifte kunnen doen, maar dat kan niet. Er is daar geen agent aanwezig. Bovendien moet je om digitaal aangifte te doen een inbreker bijvoorbeeld heel goed kunnen beschrijven,’ aldus Ad de Graaf (CDA). IJm Baks (PvdA) sluit zich hierbij aan. “Op bepaalde tijden in de week is het politiebureau opengesteld. Mensen die geen aangifte doen hebben geen recht van spreken. Daarom moeten mensen altijd aangifte doen”, vertelt burgemeester Arie Noordergraaf. “In de toekomst zal de politie steeds vaker bij de burger thuiskomen om de aangifte op te nemen.” De burgemeester belooft in gesprek te gaan met de politie, zodat naar de burgers duidelijk gemaakt kan worden wanneer ze bij het politiebureau terecht kunnen. René Hoegee (Gemeentebelangen) uit

zijn kritiek op de vertraging van de nieuwe zwemvoorziening in Andel: “Waarom is er in de begroting geen rekening gehouden met de vertraging van het nieuwe zwembad in Andel?” Wim Kant (PvdA) vraagt zich af waarom er in de bestuursrapportage voor wat betreft de accommodatie van de voetbalverenigingen Giessen-Rijswijk de accommodaties niet worden aangelegd op de groei van de voetbalclubs. “Op andere plaatsen in de gemeente gebeurt dit wel,” aldus Kant. Ook vraagt hij zich af of er een noodscenario is, als de accommodatie van de voetbalverenigingen straks niet op tijd klaar is. “Waarom is er in de begroting opnieuw 10.000 euro opgenomen voor het hondenpoepbeleid?” Die vraagt stelt De Graaf. Ook is het hem niet duidelijk waarom er voor de sloopkosten van De Kikvors in Giessen 200.000

ĳĢĢī De Harense Smid in Veen zet met 15 procent korting en een ludieke actie een feestelijke punt achter alle verbouwingen. Eigenaar Dennis van Roosmalen is trots op zijn ‘nieuwe’ Harense Smid. Wie de winkel aan de Bagijnhof 19 in

Veen nu betreedt, wordt positief verrast door de open indeling. “Alle afdelingen zijn vergroot en zeker onze computerafdeling is uitgebreider geworden”, legt van Roosmalen uit. “Daar hebben we een vernieuwde ﬁtnessafdeling en een interactieve tvwand. Mensen kunnen daar precies

Inmiddels is de atletiekverenigingen online een petitie gestart om ervoor te zorgen dat de drie gemeentebesturen zo snel mogelijk instemmen met een eigen accommodatie voor de Altena Road Runners. “Al jaren worden ze door de politiek van het kastje naar de muur gestuurd, daar moet een einde aan komen. Altena Road Runners verdient een accommodatie”, luidt de motivatie. Inmiddels hebben al meer dan 70 mensen de petitie ondertekend.

q WWW.PETITIES.NL

Aanhoudingen bij Grote drugsactie

Weer drie lijsttrekkers bekend

įĢĤĦĬ De politie heeft donderdag vier aanhoudingen verricht tijdens drugsacties in Hank, Werkendam en Almkerk.

įĢĤĦĬ Verschillende partijen in het Land van Heusden en Altena hebben afgelopen week hun lijsttrekkers voor de komende gemeenteraadsverkiezingen gekozen.

Op de Grote Waardweg in Werkendam is er één verdachte, een 19-jarige man uit Nieuwendijk, aangehouden voor het bezit van 2 gram onbekend poeder. Het poeder is verzonden naar het NFI voor nader onderzoek. In Almkerk op de Burgemeester H. Blokstraat is er tijdens de controle van een auto bij een 31-jarige Fransman 2 gram hasj en 3 gram hennep aangetroffen.

De huidige fractievoorzitter Gerrit Noeverman bezet de vierde positie, terwijl raadslid Folkert van Kalkeren zich na twaalf niet meer beschikbaar stelt voor het raadswerk. Gemeentebelangen

Woudrichem

heeft opnieuw gekozen voor Bas de Peuter als het gezicht van de partij. De stemmen waren daarbij unaniem. De Peuter (52) is wethouder in de huidige coalitie met o.a de portefeuilles Ruimtelijke ordening, Volkshuisvesting, Economie, Wegen en Milieu. De leden van Gemeentebelangen hebben waardering voor de wijze waarop De Peuter zijn portefeuilles beheert. “Hij heeft ondanks de economisch moeilijke tijd de afgelopen jaren laten blijken door zijn scherpe zakelijke instinct en no-nonsense aanpak in staat te zijn veel goeds te doen voor de inwoners van onze gemeente”, aldus partijvoorzitter Marco van der Stelt in een persbericht. Ook in de gemeente Aalburg heeft de ChristenUnie-fractie de knoop doorgehakt. Vorige week liet Gerben van Helden al weten zich niet beschikbaar te stellen voor de komende verkiezingen en hij is als nummer twee vervan-

ervaren welke functies een bepaald model precies heeft en hoe deze te bedienen zijn. Ermee op internet of apps downloaden, het kan hier allemaal.” De Harense Smid in Veen wil de afronding van de succesvolle verbouwing graag met de klanten delen. Daarom heeft de winkel twee ‘cadeautjes’ in het leven geroepen. Allereerst krijgen klanten tijdens de heropening op donderdag 7, vrijdag 8 november en zaterdag 9 november 15 procent korting op hun aankoop. Daarvoor krijgt men een cheque. “En die is aan het einde van het jaar weer in te verzilveren bij een volgende aankoop”, legt Van Roosmalen uit. “Zie het maar als een eindejaarsbonus.” Daarnaast krijgen de eerste drie klanten tijdens deze dagen een product letterlijk voor een appel en een ei. Het gaat om drie Delonghi espressoapparaten (t.w.v. 499 euro), drie Panasonic led-tv’s (t.w.v. 499 euro) en drie bluetoothspekers van Sony (t.w.v. 299 euro). “Dus als je slim bent, kom je heel vroeg naar onze winkel. Voor alle anderen (maximaal 50 klanten) ligt er een voordeelcheque klaar.”

q WWW.HARENSESMID.NL

=Zi iZVb kVc YZ =VgZchZ Hb^Y ^c KZZc# 9g^Z XdaaZ\VÉh hiVVc c^Zi de YZ [did#

De Woudrichemse ChristenUnie koos donderdag voor Izak Koedoot uit Andel als lijsttrekker. Koedoot is ook nu al raadslid in Woudrichem en wordt op de kieslijst gevolgd door Anne Duizer uit Giessen op plaats twee en Marjan van der Meij-Schouten uit Woudrichem op plaats drie. Duizer is al een geruime periode actief in de schaduwfractie, Van der Meij-Schouten is nieuw in de politiek.

Anouchka van Breugel

Harense Smid Veen viert heropening

Niet verantwoord Aalburg heeft volgend jaar geen geld voor een nieuwe atletiekbaan en kiest er bovendien voor om in ieder geval vóór de gemeenteraadsverkiezingen van maart geen nieuwe projecten te starten. Wethouder Peter van der Ven van Werkendam noemt een dergelijke investering met het oog op de bezuinigingen ‘niet verantwoord’. “Maar we komen straks op een punt dat het gaat lukken”, aldus Van der Ven. “In Almkerk of elders.” Een woordvoerder van

Bij de actie zijn in de Kalversteeg in Hank zijn twee verdachten, een 20-jarige man uit Made en een 22-jarige man uit Oosterhout, aangehouden in verband met het bezit van 2 gram amfetamine, 4 gram hennep en een zelf gemaakt steekwapen.

euro staat opgenomen, terwijl dit gebouw misschien ook een andere functie kan vervullen, waardoor de sloopkosten bespaard kunnen worden. “We zien geen functie van het gebouw De Kikvors die meerwaarde heeft voor het centrumplan Giessen-Rijswijk. Binnen twee weken verwacht ik offertes binnen te krijgen, zodat de daadwerkelijke kosten duidelijk worden,” legt wethouder Renze Bergsma (CDA) uit. De komende jaren staat naast de ﬁnanciën ook de leefbaarheid van de dorpen centraal. “Financiën zijn belangrijk, maar zeggen niet alles. Het college gaat via burgerparticipatie uit van de kracht van het dorp en de mensen,” zo staat te lezen in het begrotingsprogramma. Ook benadrukt het college nog steeds te geloven in één Altena-gemeente. “Ook in 2014 zal onze inzet hierop gericht zijn.”

Pen je rot

gen door Kees Nieuwenhuizen, die eerder ook al politiek actief was in Aalburg. Nummer één is opnieuw Wijnand van der Hoeven en nummer drie van de Aalburgse ChristenUnie is nieuwkomer Pieter van Dueren den Hollander uit Meeuwen.

Zet je eigen nieuws op www.hetkontakt.nl

Zit je vast, Lichamelijk of mentaal. Denk eens aan massage therapie.

Heeft u meer vragen over uw klachten of wilt u meer informatie, neem gerust contact met mij op. www.mirandagroenenberg.nl of telefonisch 06-41109010

Weeresteinweg 5 | 4251 NW | Werkendam | Tel. 06-41109010 Email miranda.groenenberg@hetnet.nl www.mirandagroenenberg.nl

OP=OP

Tel uit uw winst!

Donderdag 7 t/m zaterdag 9 november

v.a. Financ ial

Ook leverbaar als NAV TEQ met 5 0m. € 4.100,- voordeel

Ook leverbaar als NAV TEQ met 5 0m. € 2.200,- voordeel

Reparatie & onderhou d v.a. 2 cent /kilometer

PROFESSIONAL

Airc met 5 o kortin0% g!

Lease

Airc met 5 o kortin0% g!

Bipper

Partner

Expert

De 1e bestelauto voor in een stedelijke omgeving.

Een stuk gereedschap dat net zo veelzijdig als representatief is.

Onderscheidend door zijn unieke monospace-achtige en moderne vormgeving.

Een krachtpatser en alleskunner, leverbaar in een breed scala aan uitvoeringen.

L1H1 90HDi Proﬁt+ rijklaar

330 L1H1 110HDi Proﬁt+ rijklaar

1.3 HDi Proﬁt+ rijklaar

20%** KORTING: NU VOOR SLECHTS:

€ 11.405,-

120 L1 XR 75HDi Proﬁt+ rijklaar

€ 2.120,€ 9.285,-

25%** KORTING: NU VOOR SLECHTS:

FINANCIAL LEASE V.A. € 387,- /MND*

€ 12.511,-

€ 2.918,€ 9.593,-

FINANCIAL LEASE V.A. € 400,- /MND*

25%** KORTING: NU VOOR SLECHTS:

Boxer

€ 17.361,-

€ 4.112,€13.249,-

FINANCIAL LEASE V.A. € 552,- /MND*

25%** KORTING: NU VOOR SLECHTS:

€ 19.800,-

€ 4.699,€15.101,-

FINANCIAL LEASE V.A. € 629,- /MND* Informeer bij uw ver

SHOWLOCATIE

koper

Visscher Culemborg

Autobedrijf De Groot

Extra luxe en nóg meer uitstraling met Pack Pro Edition!

Pascalweg 29, 4104 BE Culemborg Tel.: (0345) 545 500 www.visscher.nl

Steenweg 15256 KA Heusden Tel.: (0416) 661 165 www.degroot.peugeot.nl

Voordeel tot maar liefst € 905,Gemiddeld gecombineerd verbruik getoonde modellen: l/100km: 4,1-8,7; km/l: 24,4-11,5; CO2: 109-229 gr/km. • *0% Financial Lease bij 12 en 24 maanden looptijd, 1,9% bij 36 maanden looptijd en 3,9% bij 48 en 60 maanden looptijd. Genoemde Financial Lease bedragen op basis van 24 maanden 0% rente via Peugeot Lease. **Aanbiedingen enkel geldig tijdens de showdagen, korting berekend over netto catalogusprijs en fabrieksopties. Genoemde bedragen zijn exclusief BTW en inclusief kosten rijklaar maken en kentekenleges. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaardspeciﬁcaties. © 10-13

ONDERHOUD DAT VERDER GAAT WISSEL NU UW WINTERWIELEN

65 jaar jong!

Plan uw afspraak online

ONS ONDERHOUD:

> > Uitgevoerd door Volvo kenners

GRATIS haal- en brengservice (in overleg)

€

Scherpe tarieven van tevoren vaste prijs op te vragen

GRATIS Volvo Assistance: Europese wegenhulp (1jaar)

GRATIS tussentijds vervangen van lampjes en olie*

GRATIS software update (bij een jaarlijkse onderhoudsbeurt)

GRATIS tussentijdse check (bij een jaarlijkse onderhoudsbeurt)

* Vraag naar de voorwaarden

Zaltbommel T (0418) 51 51 72 Gorinchem T (0183) 62 05 77 Veghel T (0413) 25 40 00 Oss T (0412) 62 35 55 VOLG ONS OP TWITTER.COM/VOSVOLVO

WWW.VOSAUTOBEDRIJVEN.NL

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

15 De Stroming nieuws

WWW.HETK

Overwinning van Marianne Vos in Italië

Dierendag en bedreigde dieren

ĪĢĢĲĴĢī Wij wonen in of dichtbij Meeuwen. Er woont een beroemd iemand in het dorp. Ze heet Marianne Vos.

En ook voor de bedreigde dieren. Ook voor zwerfkatten. En zwerfhonden. Die gewoon rondlopen. Alle dieren moeten krijgen wat ze willen. Laat geen netten en olie los in de zee. Het jagen moet ook stoppen. De dieren hebben ook een leven. Jij wilt toch ook niet worden doodgeschoten? Dieren hebben evenveel rechten. Dieren mogen ook vrij rondlopen. De dieren krijgen steeds minder leef gebieden. En dat komt door de mens. En ze moeten steeds meer goede planten neerzetten. En niet kappen. Het moet er weer mooi uitzien. Er leven nog maar honderden soorten dieren in het regenwoud. In het regenwoud leven verschillende dieren en planten, zoals, planten, apen, tijgers, salamanders,

Marianne Vos woont in de Laan op nummer 10. Ze is een Nederlandse veldrijdster en wielrenster. Ze is al twee keer Olympisch kampioen en zelfs al twaalf keer wereldkampioen geworden. Marianne heeft een Rabobankcamper en daar reizen ze mee naar alle wedstrijden. Elke keer als ze een wedstrijd heeft gewonnen, komt er een bankje voor haar in de ge-

meente Aalburg. In elk dorp van de gemeente Aalburg staat al een bankje van haar. Het zevende bankje komt in Drongelen, want op 28 september reed ze voor de wereldtitel in Florence, dat is in Italië. Ze heeft daar een gouden medaille gewonnen. Vrijdag 4 oktober was de huldiging van Marianne Vos op de markt in Wijk en Aalburg. John, Johan, Anton en Kees versieren na elke overwinning het huis van Marianne en haar familie. Toen ze uit Italië thuiskwamen, zagen ze door de versieringen hun huis al uit de verte!

ġĲİİĢī Dierendag is voor ieder dier belangrijk.

bomen, poema’s en kameleons. Het zou zielig zijn als die dieren uitsterven. En van gekapte bomen en planten worden medicijnen gemaakt. Er zijn veel vlinders die bedreigd zijn en ook gorilla’s. Gorilla’s zijn de grootste mensapen. Een volwassen mannetje kan wel honderdzestig kilo wegen. Een gorilla in de dierentuin weegt soms driehonderd kilo. Dat komt doordat die daar amper kan bewegen. Gorilla’s leven in het wild in groepen van tien tot twintig dieren bij elkaar. Er is altijd een zilverrug bij. Dat moet stoppen, vind je niet? In de winter worden bontjassen verkocht die van dieren zijn gemaakt. Het is toch zielig om dieren te moeten doden voor een jas? Ze snijden de vacht af

van die dieren. Denk aan een panterprint en de vacht van beren, vossen en zebra’s. Vind jij dat normaal? Dat moet niet meer gebeuren! Hoe kunnen we dat stoppen? Denk mee met ons. Sommige mensen die maken eerst de dieren dood en sommige mensen halen de vacht er gewoon af! Dat is echt zielig, vind jij niet? Dat moet echt stoppen!! Sommige mensen vinden het normaal en sommigen ook niet. Er zijn steeds minder dieren op de aarde, dat komt door het doodschieten van dieren voor bontjassen. Het zou niet leuk zijn als ze uitsterven. Anders leven ze alleen nog in de dierentuin. Help ons mee hier iets aan te doen! Gelukkig zijn onze knuffels erg zacht en niet gemaakt van dierenvachten!

BVg^VccZ Kdh kddg ]VVg kZgh^ZgYZ ]j^h#

Dierendag op CBS Waardhuizen ĴĞĞįġĥĲĦķĢī Vrijdag 4 oktober was het ook dierendag op CBS Waardhuizen. Deze ochtend werd op basisschool Waardhuizen dierendag gevierd. Sjoukje Zijlstra kwam met pony Saartje op bezoek en buurman Henk Bults kwam uitleg geven over het verzorgen van de schooldieren.

verzorging van de verschillende dieren.

Om half elf kwam Sjoukje Zijlstra met haar pony Saartje op bezoek. De groepen 1 t/m 5 mochten op de rug van Saartje een rondje rijden.

Ze hebben ook geleerd hoe ze met de dieren om moeten gaan en hoe ze de dieren naar zich toe kunnen lokken. De cavia’s zijn nog niet zo heel erg mak, daarom mag je niet te hard naar ze toelopen, want dan schrikken ze heel erg. Om de cavia’s tam te maken gaan de kinderen ze regelmatig aaien en met de beestjes knuffelen.

Iedereen mocht haar borstelen en wat te eten geven. Saartje heeft heerlijke stukjes appel op en het gras bij het kleuterplein vond ze ook heel erg lekker. Als bedankje voor het gras, heeft ze nog een lekker bruin hoopje op het plein achtergelaten. Om elf uur kwam buurman Henk Bults aan de kinderen van onze school vertellen over de dieren die achter de school staan. Meneer Bults heeft de verblijven voor de dieren gemaakt en ook de dieren aan de school geschonken. Op onze school hebben we zes cavia’s, twee konijnen en acht kippen rondlopen. Meneer Bults gaf de kinderen van groep 6 t/m 8 uitleg over de

De kinderen hebben geleerd hoe ze de hokken moeten schoonmaken, wat voor soort eten de verschillende dieren nodig hebben en hoeveel drinken ze de dieren moeten geven.

Ook gaan de kinderen van groep 6 t/m 8 een logboek over de dieren bijhouden. Hierin schrijven ze hoe het gaat met de dieren. Als ze ziek of gewond zijn, moeten ze dat in het logboek schrijven. Dan kan meneer Bults kijken of ze extra verzorging nodig hebben of naar de dierenarts moeten. Buurman Henk Bults kreeg aan het einde van de ochtend een bloemetje, omdat hij ervoor gezorgd heeft dat CBS Waardhuizen een kleine kinderboerderij achter de school heeft.

OVX]iZ `cj[[Zah! c^Zi \ZbVV`i kVc Y^ZgZckVX]iZc#

Noodwoning in Meeuwen

Natuurfilm

ĪĢĢĲĴĢī De noodwoning is op 12 december 2012 van de Meeuwensedijk naar de Witte Molen verplaatst en geopend op 18 september 2013.

scoop. De film heet ‘De Nieuwe Wildernis’. Een hele mooie film met allemaal wilde dieren zoals vossen, koningpaarden, herten en wilde vogels. Kom je ook naar de film? Hij draait in de bioscoop in Almkerk, Gorinchem en Breda. Echt een aanrader. Kijk hem snel! Je hoort in deze film het brullen van een eland. Je ziet ook een spectaculaire zonsondergang. Ook zie je mooie vogels en zijn er schattige jonge dieren te zien. De film duurt ongeveer 1,5 uur en is nu in de bioscoop. De film is gefilmd in de Oostvaardersplassen in Flevoland. Het gaat over wilde dieren die leven in Nederland. Het is heel mooi gefilmd en sommige stukjes zijn in de sneeuw gefilmd. Er zijn ook beelden geschoten op de heidegrond die daar veel is. Dan zie je daar veel paarden overheen rennen. Het is zo mooi, je schrikt ervan!

Leen Crielaard is de beheerder van de noodwoning. Wij wilden weten of er ook bommen op de noodwoning zijn gevallen? “Nee, de noodwoningen zijn gebouwd na de oorlog eind 1945. Ik ben in 1947 geboren. Bijna alle huizen in Meeuwen waren toen platgeschoten. Er waren geen huizen meer. De mensen uit Meeuwen en omstreken moesten tijdelijk in andere dorpen wonen. Voor deze mensen zijn er daarom noodwoningen gebouwd. Ze dachten dat deze tijdelijk zouden zijn, maar ze bleven staan. In deze omgeving waren 600 noodwoningen nodig

en met andere provincies erbij wel 6.000.” Anton Schilders opende de noodwoning, want hij was met zijn moeder 68 jaar geleden de eerste bewoner van de woning. Cees de Gast heeft een gedicht geschreven. Dat begint zo: ‘Hij staat in stille somberheid, herinnert aan een donkere tijd, aan doodsgevaar en aan granaten, aan dorpen die worden verlaten.’ En de laatste regel is: ‘Monument van vrijheid van vrede!’ Er hebben wel tien vrijwilligers aan gewerkt. Als je in de noodwoning gaat kijken, zie je hoe de mensen in die tijd leefden. Er zijn spullen verzameld en in de noodwoning gezet. Rondom de woning is een grindpad. Op zaterdagmiddag kun je de noodwoning bekijken.

De Kanjerroute

9^ZgZcYV\ de 87H LVVgY]j^oZc#

B::JL:C Meeuwen heeft een Kanjerroute. In het park aan de Sterkenburgstraat en Ridder van de Merwedestraat. De beelden zijn van belangrijke mensen uit Meeuwen. Henk Poelakker en Deny Schop van de Kunstcommissie Meeuwen hebben de Kanjerroute verzonnen. Henk vertelde ons dat er vier beelden zijn gemaakt door een kunstenaar: Richard van der Koppel. Wij kennen Richard al, omdat hij ons geholpen heeft met het schilderen van de container op CBS De Ark. De kanjers zijn: Marianne Vos (wielrennen), Bastiaan Ockers (held uit de Tweede Wereldoorlog), Japke Vos (de oprichter van de Witte Molen) en Bastiaan de Poorter (leefde 150 jaar geleden en hij maakte schilderijen). Cees de Gast schreef de gedichten bij de beelden die zo’n 25 cm hoog zijn. De gedichten kun je vinden op de beelden. 7 september werd de Kanjerroute geopend. Na een openingstoespraak zei burgemeester Naterop iets over de bijzondere inwoners. Hierna werden de beeldjes door familieleden onthuld. Je kunt er nu dus een leuke wandeling maken. Het eerste beeldje staat dicht bij het basketbalveldje. De andere beeldjes staan op het pad langs het park. Kom dus gauw naar de Kanjerroute!

9JHH:C Er is een natuur film in de bio-

Kinderboekenmaand in Waardhuizen L66G9=J>O:C De basisschool in Waardhuizen opent de kinderboekenmaand met een leuk spel en een dans. Het thema van de kinderboekenmaand is dit jaar ‘Hé doe je mee’. Tijdens de opening hebben we een spel gedaan. Het spel gaat zo: de juffrouw had kaartjes gemaakt met letters. De kinderen werden in 4 groepen verdeeld. Elk groepje moest zo snel mogelijk de kaartjes verzamelen, daarna moesten we van de letters een zin maken. En toen gingen we naar binnen om een dans te doen. Het liedje heette ‘Klaar voor de start’. Daarna ging groep 3 en 4 ergens op bezoek bij schrijfster Lizzy van Pelt. Het is een leuke dag geweest!

publicaties

Woensdag 6 november 2013

IK BEN SOEPPORTER VAN V.V. ALMKERK Bij aankoop van 3 blikken Struik Maaltijdsoep (800 ml)

zaterdag 9 november 2013

een unieke soepkom gratis!

10.00 - 15.30 uur Avelingen Groep Avelingen-West 2 4202 MS GORINCHEM Â&#x192;

Werkzaamheden op alle afdelingen

Â&#x192;

Kennismaken met Avelingen Groep in de regio

Â&#x192;

Landsinghof Groen & Kwekerij A.M.A. van Langeraadweg 4 3381 LB GIESSENBURG Â&#x192; Â&#x192;

Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192;

Presentatie detacheringen

Â&#x192;

Interactieve activiteiten en prijsvragen

Â&#x192;

Kinderactiviteiten

Â&#x192;

Gratis pendelbus naar Landsinghof, JĂŠWĂŠ & Attema en v.v.

Op locatie bij Houtwarenfabriek JĂŠWĂŠ & Kunststoffenindustrie Attema Schelluinsestraat 23 4203 NJ GORINCHEM Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192;

NIEUW IN DE VERKOOP

PRACHTIGE HOEK! Deze keurig verzorgde vrijstaande woning is gelegen op een rustige en ruime locatie midden in het dorp Veen. Bouwjaar omstreeks 1965, uitbouw en garage circa 1975. Inhoud van de woning is circa 470 m3, perceeloppervlakte 472 m2. Indeling: Hal met meterkast, kelderkast en trapopgang naar de 1e verdieping. Slaap/werkkamer. Woonkeuken met sierschouw en moderne inbouwkeuken, voorzien van apparatuur. Ruime en lichte woonkamer. Bijkeuken (met achterom aan de Wilhelminastraat) met toegang tot toilet, badkamer met douche, ligbad en wastafelmeubel en de inpandig te bereiken garage. Op de 1e verdieping grenzen aan de overloop 3 slaapkamers met vaste kastruimte. De ruime tuin rondom de woning is professioneel aangelegd, voorzien van een diversiteit aan beplanting en bestrating. VP â&#x201A;Ź 269.000,-- kk

In -en verkoop onroerend goed - Professionele bemiddeling - Taxaties -Projectontwikkeling

? <<< <+9+7/4-;'89-5+* 42

'(85(1 .2=,-1+287 Âž OLMVWZHUN Âž YHQVWHUEDQNHQ Âž ELQQHQGHXUHQ Âž EXLWHQGHXUHQ

)UDQN 7UHXUHQ %9 0HHUNHUN %XUJ 6OREODDQ WHO

:HEZLQNHO PHW SULM]HQ HQ LQIR

Werkzaamheden voor JĂŠWĂŠ en Attema Kinderactiviteiten Gratis pendelbus naar Avelingen Groep en v.v.

EXCLUSIEF BIJ:

Almkerk

GA VOOR MEER INFORMATIE NAAR WWW.SOEPPORTER.NL

TE KOOP AANGEBODEN

Wie heeft er 1 of 2 nov. schade toegebracht aan mijn auto Citroen Picasso, 68-SHRN, op het Oranjeplein Leerdam. Het papier tsn de ruitenwisser was niet meer leesbaar. Tel. 06-26390855.

VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal

T.k. Ford Escort 1.4cl 3 drs t.e.a.b. Tel. 0418-642934. T.k. berging i.g.s.; elek. heggenschaar â&#x201A;Ź20,-; tuingereedschap â&#x201A;Ź5,-; hh bu-deur â&#x201A;Ź75,-; schuurdeur â&#x201A;Ź50,-; 2 ramen â&#x201A;Ź20,-. Tel. 0416-696157. T.k. t.e.a.b. Seebung jukebox bj.'70; Honda goldwing bj.76 geel. Tel. 06-33661065. T.k. dekbed 200x200, zuiver scheerwol nw vr.pr. â&#x201A;Ź35,-; vishengel m. molen etc. vr.pr. â&#x201A;Ź25,-. Tel. 0418673557. T.k. oude naaimach. + slingerklok. Tel. 06-30071614.

CHECK NU ONZE )(%58$5, VOLLEDIG $&7,( (ONH ZHUNSODDWV EH]RHNHU VERNIEUWDE WEBSITE *UDWLV LMVNUDEEHU RI VORWRQWGRRLHU

Trouwplannen

VEEN. EMMASTRAAT 1.

Âž NR]LMQKRXW Âž UDDPKRXW Âž JODVODWWHQ Âž SOLQWHQ

Werkzaamheden op alle afdelingen Diverse demonstraties, waaronder een demonstratie kettingzaagkunstenaar Kinderactiviteiten Prijsvraag Gratis pendelbus naar Avelingen Groep en v.v.

ZZZ )UDQN7UHXUHQ QO

Modellenboeken met trouwkaarten om thuis te bekijken staan klaar. De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, Goudriaan, 0183-583311

$XWRPRELHOEHGULMI %DNNHU 3ULQVHV ,UHQHODDQ D ZZZ EDNNHU UHQDXOW QO

Woensdag 6 november 2013

column

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

17 accent

WWW.HETKONTAKT.NL

Jubileumboek

Bert van Straten schrijft met schoondochter over Visserijmuseum

‘Stapel oud papier’ bron voor boek Ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van het Visserij- en Cultuurhistorisch Museum Woudrichem is er een jubileumboek geschreven: ‘Wie Hegget?’.

Migranten Muuse woonde in Somalië. Jihadisten vechten daar tegen jihadisten. Vissers raakten brodeloos dankzij de varende westerse visfabrieken en werden piraat. Ik zou ook piraat worden. Muuse vluchtte uit de jihadzandbak en werd gered. Opgelucht stapte hij het stinkendrijke westen binnen. Als door een godswonder kwam hij in Veen terecht. Muuse was de eerste Afrikaan in Veen. Hij zal niet de laatste zijn. Boem!!! Andere cultuur, andere taal, ander klimaat. Hij slaagde met vlag en wimpel voor het inburgeringsexamen. En dan? Ik vroeg en vraag me af waar al die geslaagde migranten blijven. Ik heb het bange vermoeden dat de meesten in de bijstand en in een isolement geraken. Dit jaar kloppen 17.000 migranten op onze deur. Een land waar je zelfs geld krijgt als je niks doet, daar wil je heen. Vluchtelingenwerk Altena vroeg of ik Muuse aan een baantje wilde helpen. Dan mag hij ook zijn vrouw uit Ethiopië laten overkomen. Dat lijkt me heel redelijk. Nou, een ongeschoold arbeider uit Somalië heeft weinig keus. Laten we beginnen met vrijwilligerswerk, zei ik tegen Muuse. De 400.000 Nederlanders in de bijstand zouden verplicht vrijwilligerswerk moeten doen. Ze stompen anders niet zo’n beetje af. Wil je hier blijven of terug naar Afrika? Dat vroeg ik. Muuse wil hier blijven. Hij wil zich nuttig maken voor de samenleving. Hij wil niet de hele dag achter de gordijnen hangen. Dat is een stevige basis om te beginnen. Ik legde onze gruwelijke papierwinkel nog maar eens uit. Zijn buurman helpt hem ook. Muuse houdt van Oranje, zei-ie. In Somalië keek hij altijd naar Oranje. Ik riep de hulp in van Fientje Bax en Marian van der Wal. De Veense voetbalclub kan vrijwilligers gebruiken. Kun je voetballen? Ben je een dribbelkoning? De eerste zwarte parel van Achilles Veen? Hij kan geen meter voetballen, maar wel kroketten bakken in de kantine, ballen oppompen en vlaggen opruimen. Na een paar misverstanden pikte ik hem op. We reden naar het nieuwe voetbalstadion. Muuse keek me zenuwachtig aan. Een man met een bezem hielp ons direct. Bert, een andere stevige man, kneep in de armen van het schriele manneke Muuse. “Ouwe kleren aan, muts op, laarzen aan. En veul boterhammen meenemen”, zei Bert en knipoogde. Ik heb vertrouwen in Bert en zijn mannen. Een parel uit Somalië aan de slag in Veen. Op de hoek bood ik hem opgelucht een patatje aan.

ĴĬĲġįĦĠĥĢĪ “We moesten het eigenlijk doen met een stapel oud papier. Het Visserijmuseum heeft wel een archief, maar dat is niet gestructureerd. Dus moesten we zelf ordenen, zo goed en zo kwaad als dat ging. De belangrijke dingen eruit halen en op zoek gaan naar anekdotes en merkwaardige feiten.” Getuige het boek ‘Wie Hegget?’ dat 23 november wordt gepresenteerd, is dat auteurs Bert van Straten en schoondochter Nanda van Straten-Zwijnenburg toch goed gelukt. “Mij werd gevraagd of ik een jubileumboek wilde schrijven. Omdat ik geboren en getogen ben in Woudrichem, leek me dat wel leuk.” Overigens schreef Bert van Straten al eerder boeken en artikelen over de geschiedenis van Woudrichem. “Daar ben ik eigenlijk vanzelf ingerold. Ik wilde meer weten over mijn familie. Die woont sinds 1680 in Woudrichem en dan kom je automatisch ook veel over de geschiedenis van het stadje te weten. Daar schreef ik dan wel eens artikelen over. Dat mondde uit in een boek. En als je die truc eenmaal gedaan hebt, smaakt dat naar meer.” Schoondochter Nanda, die een opleiding journalistiek volgde, vond het wel leuk om met Bert samen aan het boek te werken. “Het was een leuk avontuur, vanwege de familieband. Hoewel de afgelopen anderhalf jaar wel wat gereisd moest worden. Nanda woont namelijk in Almere, en we moesten natuurlijk ook wel eens naar bijvoorbeeld het museum. Daar lag immers het archief.” Het boek kent een duidelijke rode lijn: het ontstaan van het Visserijmuseum. “Dat is natuurlijk niet uit de lucht komen vallen. Om de setting te schetsen, gaan we ook in op de achtergrond van Woudrichem en de inwoners. Het museum is immers ingebed in een bepaalde cultuur: de visserij. Daar wordt over verteld, maar ook over de wederopbouw van Woudrichem na de oor-

DjYZ VbWVX]iZc WZdZ[ZcZc W^_ ]Zi K^hhZg^_bjhZjb! ^c &.-)#

log. Dan zie je bijvoorbeeld eind jaren vijftig al een keer een museum onstaan in het Oude Raedthuys. Er is dan een expositie rond het thema schilders van de grote rivieren. Alleen was de tijd toen nog niet rijp en is dat een stille dood gestorven.” Pas als het 600-jarig bestaan van Woudrichem wordt gevierd komt er nieuw elan in de stad. “De bal gaat dan rollen. Dat is de kraamkamer geweest van de huidige vesting en misschien ook wel het begin van het Visserijmuseum.” Belangrijkste ‘founder’ van het museum is uiteindelijk veerman Janus Baks. Niet voor niets wordt er een portret aan hem gewijd in het boek. “Zieners zien meer dan kijkers. Janus Baks had in de gaten dat de eeuwenoude cultuur, de visserij, aan het verdwijnen was, door moderne vervui-

ling, door overbevissing. Hij ging spullen verzamelen, liet mensen vertellen. Hij viel iedereen lastig, zocht naar spullen, verhalen en geld. Daardoor werden anderen ook enthousiast. Er viel ook niet aan hem te ontkomen. Dat resulteerde uiteindelijk in de oprichting van de Stichting Visserijmuseum Woudrichem.” In mei van datzelfde jaar wordt het museum geopend, in de ruimte onder de toren van de Martinuskerk. Als de kerk die ruimte zelf nodig heeft, verhuist het museum naar de huidige locatie. Dat dat allemaal niet zonder slag of stoot gaat is duidelijk terug te lezen in ‘Wie Hegget?’. En dat het museum in de afgelopen veertig jaar niet alleen museum is geweest, maar ook belangrijk voor de cultuurhistorische beleving van de vestingstad, is te vinden in het

FOTO: COLLECTIE STREEKARCHIEF

jubileumboek. “Het Visserijmuseum is niet alleen schatbewaarder van de cultuurhistorie, maar ook aanjager van allerlei andere activiteiten en evenementen. Heel belangrijk dus voor het sociale leven en het klimaat binnen de samenleving.” Naast de rode lijn zijn, in kaders, anekdotes, leuke uitspraken en gebeurtenissen terug te vinden. En natuurlijk is in het boek gepast gebruik gemaakt van het Woerkums dialect. “Het is immers een Woerkums boek.” Het boek, een beperkte oplage, is tot 23 november voor 25 euro te bestellen via 0183-301700. Daarna kost het 29,95 euro.

q WWW.VISSERIJMUSEUMWOUDRICHEM.NL

Weer gecertificeerd

Mooiste aquarium

ĴĬĲġįĦĠĥĢĪ Kinderopvang Woudrichem is voor het derde jaar op rij HKZ (ISO 9001) gecertiﬁceerd en is tevens de enige gecertiﬁceerde kinderopvangorganisatie in Woudrichem.

ĴĢįĨĢīġĞĪ Arie Verschoor uit Werkendam heeft het mooiste aquarium van Nederland.

HKZ is een kwaliteitsmanagementsysteem dat alle processen binnen een organisatie stroomlijnt, vastlegt en controleert. De vertaling van papier naar praktijk wordt jaarlijks gecontroleerd op twee toetsingsmomenten, namelijk tijdens een interne en een ex-

terne audit. Ouders komen bij Kinderopvang Woudrichem regelmatig met HKZ in aanraking. Bijvoorbeeld tijdens evaluatiegesprekken, 10-minuten gesprekken en andere contactmomenten. Maar ook met de warme overdracht naar basisscholen in verband met de doorlopende leerlijn. Zo is er voor elke situatie een formulier waarmee dingen kunnen worden vastgelegd.

q WWW.KINDEROPVANGWOUDRICHEM.NL

Verschoor, lid van aquariumvereniging De Sumatraan, is landskampioen geworden in de categorie ‘gezelschapsaquaria’. Nooit eerder is in het 64-jarige bestaan van de vereniging een landskampioen in deze klasse binnen de vereniging geweest, laat De Sumatraan weten.

Piet Hartman

q WWW.PIETHARTMAN.NL @^cYZgdekVc\ LdjYg^X]Zb ^h Wa^_ bZi YZ XZgi^[^XZg^c\#

LZg`ZcYVbbZg 6g^Z KZghX]ddg#

“Na een aantal jaren als tweede te zijn geëindigd, wat op zich al een hele prestatie is om zo lang aan de top te mogen en kunnen meedoen, is nu eindelijk gebeurd, waar zolang aan is gewerkt door Arie.” Zaterdag 16 november zal De Sumatraan aanwezig zijn met een aantal aquaria bij de vogelshow in buurthuis De Burcht in Werkendam. Arie Verschoor zal hier een demonstratie geven over hoe mensen een aquarium het mooiste kunnen inrichten.

PIERRE CARDIN DEKBED

FRAGRANCE COLLECTION GEURKAARS

[ FP

GLYHUVH JHXUHQ VWRPSNDDUV [ FP

E IT! TO P KWALIT

SANEX DOUCHEGEL GLYHUVH YDULDQWHQ

[ FP

19.95 [ FP

13.95

24.95

S S E T 4 ST U K

1.89 MEISJES THERMOPANTY OF LEGGING GLYHUVH NOHXUHQ SDQW\ PDWHQ OHJJLQJ PDWHQ

DECO TIME KERSTKNUTSELSET

750 M L

GLYHUVH PRGHOOHQ YHUNULMJEDDU ]RDOV VWHUUHQ NHUVWERRP RI FRPSOHHW NHUVWWDIHUHHO

1.79 1.99

1.59

HELLO KITTY OF DRESS-UP STEFFI SPEELSET PHW YHHO DFFHVVRLUHV

AUTO ANTI-IJSDEKEN

XQLYHUVHHO HHQYRXGLJ WH EHYHVWLJHQ

HEIDRUN OPBERGBOX PHW NODSGHNVHO ]ZDUH NZDOLWHLW WUDQVSDUDQW NXQVWVWRI

LITE R! IN H O U D 42

1.29

RSEHUJER[ OLWHU

2.49

3.79

MICRO LED-LICHT CLUSTERVERLICHTING ELQQHQ EXLWHQ PHWHU VQRHU

ES 768 LAM PJ

6.79

17.49

DESIGN KUSSENSLOOP BORDUURSET FRPSOHWH VHW LQFO ERUGXXUJDUHQ QDDOGHQ HQ ZHUNEHVFKULMYLQJ GLYHUVH SDWURQHQ HQ NOHXUHQ

2.99

VERRASSEND VOLLEDIG VERBAZEND VOORDELIG

WEEKACTIE! VAN ZONDAG 3 NOVEMBER T/M ZATERDAG 9 NOVEMBER 2013

MATCHBOX SPEELAUTO’S OF PLAY-DOH MINI KLEISET

SPAANSE DAMES PANTOFFELS

LLE MA AL! S PA AR ZE A

0.89 DIVERSE DAMESSOKKEN

PDWHQ GLYHUVH GLHUHQSULQWV

1.99 SILICONEN BAKVORM

XQL RI GHVVLQ PDWHQ

1.89

GLYHUVH NOHXUHQ VWXNV

1.99 ERQW ORRN OX[H NZDOLWHLW [ FP

UR\DDO IRUPDDW [ FP

SUBLIEM PREMIUM WASPOEDER

13.49

2.59 LED LICHTSNOER OF DRAADVERLICHTING

YRRU YHHO VSHHOSOH]LHU H[WUD JURRW

ZDUP ZLW OHGV

DRAAD VERLICHTING OHGV

2.99

0.99

KIJK OOK OP WWW.ACTION.NL

1.69

=HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ

HIJSKRAAN OF WINKELWAGEN

U ITZO E KE N

0.69

HOME EDITION WOONDEKEN

HOME EDITION KUSSENHOES

1.99

2.29

SILICONEN HART BAKVORMEN

GLYHUVH ILJXUHQ HQ NOHXUHQ

3 PA A R

XOWUD RI FRORU ZDVEHXUWHQ NJ

SPAANSE DAMES PANTOFFELS

PDWHQ GLYHUVH XQL NOHXUHQ

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

Zondag 10 november AALBURG Evang. Yeshua Gem. (d’Alburcht, Perzikstr. 14a) 11.00 uur dienst. Geref. Gem. 09.30 en 18.00 uur leesdienst. Herv. Gem. 10.00 uur dr. G. Bos, 18.30 uur ds. H.J.P. de Pater. Vrije Oud Geref. Gem. 09.30 en 15.00 uur dhr. B. van Ittersum. 15.00 en 19.30 uur ds. W.J. Teunissen (dinsdag 12 november).

B. Ridder. Herv. Gem. 09.30 uur ds. J.T. de Koning (voorber. H.A.), 18.00 uur Ds. D.M. Heikoop.

SLEEUWIJK Geref. Kerk Sleeuwijk-Woudrichem 10.00 uur mw. ds. E.F. Quaak-Kloet, 18.30 uur ds. D.H. Sijtsma. Herv. Gem. 10.00 uur ds. C.A. Westerveen. Herv. Gem. Ichthus 10.00 uur dr. H. Klink (Oude Kerkje), 16.00 uur ds. C.N. van Dis. Messiaanse huisgem. Beth-Shalom 10.00 uur samenkomst (zaterdag 9 novemALMKERK Altenahove 11.00 uur ds. T. Meijer, ber). Ned. Geref. Kerk Sleeuwijk (v.h. NGK Almkerk-Werkendam) 15.00 uur ds. G.J. Wolters (H.A.). Geref. Kerk 09.30 en 18.30 uur ds. S. 10.00 uur br. D.J. Kleingeld. R.K. van Meggelen. Geref. Kerk Vrijgem. Kerk 09.30 uur Woord- en Communieviering. Vrije Evang. Gem. De 09.30 uur ds. A. v.d. Sloot, 16.30 Burcht 10.00 uur Aart Haverkamp. uur ds. E. Venema. Herv. Gem. 09.30 uur ds. K. Hage, 15.00 uur ds. UITWIJK-WAARDHUIZEN G.J. Wolters, 18.30 uur ds. S. van Geref. Kerk Vrijgem. 09.30 uur ds. Meggelen. Z. v. Hijum, 18.30 uur ds. G. Zomer. Prot. Gem. Uitwijk-Waardhuizen ANDEL Geref. Kerk 10.00 uur ds. mw. M.A. 09.30 uur ds. J. Kaai, 18.30 uur ds. G. v.d. Linden. Gouwens-de Gier, 18.30 uur ds. B.C. Haverkamp. Herv. Gem. 09.30 VEEN uur ds. W.P. v.d. Aa, 18.00 uur ds. Geref. Gem. 09.30 uur ds. M. GolW. Markus. Vrije Evang. Gem. De Koningshof 10.00 uur Cees Crezee. verdingen, 19.00 uur ds. L. Blok. 14.30 en 19.30 uur ds. M. Karens (woensdag 13 november). Herst. BABYLONIËNBROEK Herv. Gem. 09.30 uur kand. J. KomHerv. Gem. 09.30 uur dhr. R. merie, 18.30 uur ds. C. Oorschot. Verkaik, 18.30 uur ds. M.J. MidHerv. Gem. 09.30 uur ds. W. Peene, delkoop. 18.00 uur ds. J. Brouwer. DRONGELEN Herv. Gem. 09.30 uur ds. Mosterd. WERKENDAM Chr. Geref. Kerk 15.00 en 17.00 uur ds. M.C. Tanis. Evang. Gem. DUSSEN de Graankorrel 10.00 uur samenGeref. Kerk 09.30 uur ds. W.M. Schraven. Herv. Gem. 09.30 uur ds. komst. Geref. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. M. Karens. Geref. Kerk J.J. van Holten, 18.30 uur ds. D. 10.00 en 18.00 uur ds. R.R. MaatVerkuil. huis. Herst. Herv. Gem. 09.30 uur kand. Diepenveen, 16.00 uur ds. EETHEN K. ten Klooster. Herv. Gem. wijk 1 Herv. Gem. 18.30 uur ds. Hage. 10.00 uur dhr. Henri Dekker en T. Meijer (DK), 18.00 uur ds. J. Smit GENDEREN Geref. Kerk 09.30 uur ds. W.A. Boer, (BBK). 18.30 uur ds. P. van Dam. Herv. Gem. 09.30 uur ds. J.T. de Koning, WIJK Herst. Herv. Gem. 09.30 en 18.30 18.30 uur ds. C. Hendriksen. uur ds. A. den Hartog. Herv. Gem. 09.30 uur ds. J.P.J. Voets, 18.30 uur GIESSEN ds. M.A. Kuijt. Herv. Gem. 09.30 uur ds. A.J. Mouw, 18.00 uur ds. B. Oosterom. WOUDRICHEM Herv. Gem. 10.00 uur dhr. J. Bos HEUSDEN (voorber. H.A.), 18.00 uur ds. H.D. Herv. Gem. 10.00 uur ds. M.B. Zeefat. Nieuwkoop, 17.00 uur ds. C. van Andel. MEEUWEN Geref. Gem. 09.30 uur leesdienst, 15.00 uur ds. A.T. Huijser. Geref. Kerk 09.30 uur ds. W.M. Schraven. Herv. Gem. 09.30 uur ds. Methorst, 18.00 uur ds. W. Stijf. NIEUWENDIJK Geref. Kerk 10.00 uur ds. M.F. Meeder-van Hof (H.A.), 18.30 uur ds. R.A. Wouda. Herv. Gem. 10.00 uur ds. C. van Andel, 18.30 uur kand. Joh. Bos. RIJSWIJK Christengem. 10.00 uur J. van Dalen. Geref. Kerk 09.30 uur ds.

HUISARTSEN HAGRO Land van Heusden: dr. C.A. Arnold Bik – D. de Jonge Wind -Tjan - Wensink - Ebben Roelofs - B. en J. van der Weerd - De Meijer: buiten kantooruren is de dienstdoende huisarts, uitsluitend voor spoedgevallen, bereikbaar via tel. 0900-4005006.

pland worden en werkt de huisartsenpost op afspraak. Kom dus nooit onaangekondigd, maar bel altijd eerst telefoonnummer 0183646410.

De Centrale Huisartsenpost is geopend tijdens werkdagen van 17.00 tot 08.00 uur, van vrijdagmiddag 17.00 tot maandagochtend 08.00 uur en tijdens erkende feestdagen. DE CENTRALE HUISARTSENPOST Neem bij een bezoek aan de huisGORICHEM e.o. - verzorgt de artsenpost altijd een geldig legitispoedeisende huisartsenzorg tijmatiebewijs mee. Kijk voor meer dens de avonden, nachten, weekinformatie op: enden en tijdens erkende feestdagen in de gemeenten GiessenlanWWW.CHPGORINCHEM.NL. den, Gorinchem, Graafstroom, Hardinxveld-Giessendam, LeerTANDARTSEN dam, Liesveld, Lingewaal, Werken- Tandartsen Nooddienst voor Godam, Woudrichem en Zederik. rinchem, Land van Heusden en AlDe Centrale Huisartsenpost Gorin- tena, Vijfheerenlanden en oostelijk chem wil zoveel mogelijk mensen deel van de Alblasserwaard: tel. helpen en klaarstaan voor acute si- 0900-1515 verschaft u alle informatuaties. Daarom moet er goed getie over de dienstdoende arts.

meer service online op www.hetkontakt.nl

WWW.HETKONTAKT.NL

service

Kerkdiensten Land van Heusden en Altena

20 vrije tijd

zaterdag

9 november

Rommelmarkt door Speelgoedbank

Debby Petter speelt in Theater ‘t Pand

Speelgoedbank Altena bestaat een jaar. De inname van speelgoed verloopt goed en de bank is blij dat al veel kinderen blij gemaakt zijn met mooi en leuk speelgoed. Om de (huur)kosten te kunnen betalen wordt er nu een rommelmarkt gehouden. Het mooiste speelgoed is natuurlijk apart gezet voor kinderen die het echt nodig hebben, de rest wordt vanaf 9.00 uur verkocht aan Esdoornlaan 17 in Sleeuwijk.

Debby Petter speelt in Theater ‘t Pand haar nieuwe show ‘Gaandeweg’. In de voorstelling, vanaf 20.30 uur, speelt ze een vrouw die beseft dat ze steeds vaker afscheid moet nemen.

DONDERDAG 7 NOVEMBER

Fluistertocht 14:00 Werkendam, Vaartochten met de fluisterboot door de Biesbosch. Vertrek vanaf het Biesbosch Museum aan de Hilweg. Reserveren: 0183-504009 of: www.biesboschmuseum.nl De Passievrucht 20:15 Zaltbommel, Try-out van De Passievrucht in De Poorterij, met onder andere Victor Reinier, Oda Spelbos en Sandra Mattie. www.depoorterij.nl Motorcross 19:30 Almkerk, Living For The Weekend: de keiharde realiteit achter motorcross. Voor het eerst is de wereldtop van de motorcross te zien in een 105 minuten durend verhaal op het witte doek. Meer informatie en reserveren via 0183-307286. www.hollywoud.nl Vogelshow 19:30 Almkerk, Jaarlijkse regio vogeltentoonstelling in het Wapen van Emmickhoven. Vogelverenigingen van Werkendam, Woudrichem, Dussen, Wijk en Aalburg en het organiserende De Rietzanger uit Almkerk om de Altenacup. Naar verwachting zullen zo’n 725 vogels worden tentoongesteld. Op donderdag van 19.30 tot 22.00 uur, vrijdag van 19.00 tot 22.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.

cas Voedselactie gehouden. Op de volgende locaties kunnen spullen of een bijdrage worden geleverd: vrijdagavond 8 november bij de hervormde kerk Meeuwen van 18.30 tot 20.00 uur; gebouw de Hoeksteen in Eethen van 19.00 tot 21.30 uur en bij de hervormde kerk in Babyloniënbroek van 18.00 tot 21.30 uur. In Genderen bij de gereformeerde kerk op woensdagavond 6 november tijdens de Dankdagdienst en op zaterdag 9 november bij de hervormde kerk van 9.30 tot 12.00 uur. Bij de Spar supermarkt in Genderen zijn dit jaar voedselpakketten te koop of te bestellen. Meer informatie: Anton Vos: 06-12096875 of: www.dorcas.nl

in de kleine zaal van ‘t Dorpshuis. Kaarten zijn voor tien euro te koop bij Spar Roza.

Flügel meer is dan alleen maar een drankje. Beleef het deze avond in De Soos. www.desoos.nl

Bingo 20:00 Wijk en Aalburg, Bingo in de kantine van NOAD’32.

ZATERDAG 9 NOVEMBER

Ertepikkersavond 19:00 Genderen, Veertig jaar terug in de tijd, en dat voor maar tien euro. Het kan bij de Ertepikkersavond. Tijdens deze avond gaan bezoekers terug naar de tijd van toen, dit keer naar het jaar 1973. Trek die oude wijdepijpenbroek of minirok uit de kast en voel je weer jong. Het thema: de Ertepikkers gaan naar de huishoudbeurs. Op deze beurs is van alles te zien, te proeven, te beleven (ook voor de heren) en natuurlijk zijn er verschillende optredens. Om 19.30 uur vertrekt de bus naar de huishoudbeurs bij ‘t Dorpshuis. Verzamelen vanaf 19.00 uur

Zachte heelmeesters 20:15 Gorinchem, ‘De zachte heelmeester’ is het baanbrekende programma van Daniël Arends, deze avond in Schouwburg De Nieuwe Doelen. www.denieuwedoelen.nl

Kaarten 20:00 Eethen, In de kantine van GDC is er rikken en klaverjassen. Inschrijven vanaf 19.30 uur. Elluf elluf bal Avond Dussen, In eetcafé ‘t Pleintje wordt het 11-11 bal van Klaiendam gehouden. Prins Carnaval wordt deze avond voorgesteld. De muzikale leiding is in handen van feestdj Bart. www.@klaitrappers.nl

De Relatiefluisteraar 20:30 Gorinchem, Arnout van den Bossche staat met zijn avondvullende show ‘De Relatiefluisteraar’ in ‘t Pand. www.theaterpand.nl Flügelavond 21:00 Almkerk, Het rumoer, de ingrediënten, het grenzeloze plezier en de ultieme beleving zorgen ervoor dat

Speelgoedbank 9:00 Sleeuwijk, Speelgoedbank Altena, Esdoornlaan 17, bestaat een jaar. Om de huurkosten te kunnen betalen is de bank op zoek naar geld, sponsoren en dat soort zaken. Omdat er veel speelgoed binnen komt wordt er een rommelmarkt gehouden. Overigens is het mooiste speelgoed apart gezet voor kinderen die het nodig hebben. www.speelgoedbankaltena.nl Voedselactie Dorcas 10:00 Veen/Wijk en Aalburg, Dorcas houdt haar jaarlijkse voedselactie, waarmee er eten en geld ingezameld wordt voor de allerarmsten in Oost-Europa en Afrika. Een pakket afrekenen kan in Veen bij Koopcentrum Duijzer aan de Groeneweg 1. Losse producten en giften inleveren kan 9 november van 10.00 tot 14.00 uur. In Wijk en Aalburg kan een pakket worden afgerekend bij de Emte aan de Markt 67 en buurtsuper Van de Steenhoven aan de Polstraat 73. Losse producten en giften zijn ook welkom bij de hervormde kerk van Aalburg aan de Oude Kerkstraat 19a. Voedsellijstjes zijn verkrijg-

Jaarvergadering 20:00 Sleeuwijk, Het bestuur van IJsclub Hermine houdt de jaarlijkse algemene ledenvergadering in de Bolderik. Stukken voor de vergadering liggen een half uur voor de aanvang van de vergadering ter inzage. www.ijsclubhermine.nl Bijbel Open Avond 20:00 Werkendam, Bijbel Open Avond plaats in het hervormd jeugdcentrum de Bron. Broeder K. Fieggen zal deze avond weer verder gaan met het evangelie naar de beschrijving van Lucas. DONDERDAG 14 NOVEMBER

Reggae Night 20:00 Nieuwendijk, Donderdagavond café in Xinix, Reggae Night, in Xinix. www.xinix.nl VRIJDAG 8 NOVEMBER

Voedselactie 18:30 Meeuwen, Tot en met 10 november wordt er bij diverse kerken en supermarkten in het Land van Heusden en Altena de Dor-

Thijs Maas en ‘zijn’ jazz-trio <DG>C8=:B Thijs Maas zingt alsof zijn leven ervan afhangt. Begeleid door een energiek jazz-trio vertelt hij muzikale verhalen; expressief en ingetogen, romantisch en met beide benen op de grond, universeel en in zijn eigen taal. Maas won het concours om de Wim Sonneveldprijs én de publieksprijs op het Amsterdams Kleinkunst Festival 2007 en maakte daarna indruk met twee muzikale cabaretprogramma’s. In 2011 werd hij genomineerd voor de Neerlands Hoop, de prijs voor de meest veelbelovende kleinkunstenaar. Donderdag 14 november is Thijs Maas en ‘zijn’ jazz-trio vanaf 20.15 uur te bewonderen in Schouwburg De Nieuwe Doelen.

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

21 vrije tijd

WWW.HETKONTAKT.NL

woensdag

9 november

13 november

Krakersfestival in het Uivernest Hank

Studie rond ‘Israël en de eindtijd’

Doemiddag op de Schans in Sleeuwijk

Dit jaar wordt in Hank voor de 22ste keer het Krakersfestival gehouden in het Uivernest. De avond begint om 20.00 uur. Wat ooit begon als een ‘probeersel’, is uitgegroeid tot een festival van formaat. Ieder jaar staan er gemiddeld 10 tot 12 groepen op het podium in het Uivernest om te strijden voor de beste carnavalskraker van het jaar. Om 11 voor 11 worden de prins en zijn raad van elf geïnstalleerd.

Evangelist Jacques Brunt zal op twee avonden een studie verzorgen met als thema ‘Israël en de eindtijd’. Deze avonden die beginnen om 20.00 uur en worden gehouden in De Koningshof in Andel. De eerste avond heeft als thema ‘Israël, hoop van de volken!’ De tweede avond wordt gehouden op 19 februari. Dan volgt er een toelichting op het thema: ‘Israël, hoop voor de volken!’.

De Schans in Sleeuwijk houdt een doemiddag. Toekomstige leerlingen maken kennis met het voortgezet onderwijs. Vanaf 19.30 uur is er een informatieavond voor ouders en verzorgers.

baar bij de supermarkten. www.dorcasvoedselactie.nl Opening speelplaatsen 13:00 Andel, Zowel de skatebaan en voetbalkooi aan de Neerandelse weg en de speelvoorzieningen aan het Schoolpad in Andel worden feestelijk geopend. Op beide locaties is van alles te doen voor kinderen, jongeren, ouders, buurtbewoners en andere geïnteresseerden. Bob de Bouwer 14:00 Gorinchem, Bob de Bouwer, de bekendste klusjesman ter wereld, komt naar De Nieuwe Doelen met een swingende familieshow voor de allerkleinste theaterbezoekers en hun (groot) ouders. www.denieuwedoelen.nl Fluistertocht 14:00/15:30 Werkendam, Vaartochten met de fluisterboot door de Biesbosch. Vertrek vanaf het Biesbosch Museum aan de Hilweg. Reserveren: 0183-504009 of: www.biesboschmuseum.nl Efteling-voorstelling 19:00 Werkendam, De uitvoering van gymnastiekvereniging OKK heeft dit keer als thema ‘Efteling’. Sponsoravond Burundi 19:00 Andel, Het polderbestuur houdt een sponsoravond voor Burundi in de bedrijfshal van Arno Straver

aan de Middenweg.De toegang is gratis, maar voor eten en drinken moet natuurlijk wel betaald worden. Ook is er een loterij. Slim Herfstfestival 19:00 Nieuwendijk, Tijdens de eerste avond van het SLIM Herfstfestival 2013 zullen de volgende bands optreden: Infestis, black metal; Dickie in Rosso, punkroc; Jhnnmn, Nederlandse rock; Stones and Bones, rock. De presentatie is in handen van Martin Rensen. www.xinix.nl Najaarsconcert 19:30 Werkendam, Het mannenkoor Ichthus uit Sliedrecht zal medewerking verlenen aan het derde Najaarsconcert in Werkendam. Disco 19:30 Wijk en Aalburg, Tot 23.00 uur kan de jeugd terecht in het jeugdcentrum aan de Nijverheidstraat 2 in Aalburg voor een gezellige avond. Voor jongeren in de leeftijd van 11 tot en met 14 jaar. www.facebook.com/jongerendisco Jubileumzangavond 19:30 Heusden, In de Groteof Catharijnekerk wordt een zangavond gehouden ten behoeve van 40 jaar Evangelisatiepost Tilburg. Krakersfestival

20:00 Hank, Voor de 22ste keer wordt het Krakersfestival gehouden in het Uivernest. Nadat alle groepen opgetreden hebben en de jury in beraad gaat wordt om 11 voor 11 de Prins en zijn Raad van Elf geïnstalleerd.. Bingo 20:00 Nieuwendijk, Bij PV Tot Weerziens gaan de ballen weer rollen. De zaal is open vanaf 19.30 uur. Tienerfriendsavond 20:00 Sleeuwijk, Tienerfriendsavond op het bekende schip de Friendship, dat ligt bij De Hoef 15, van stichting Tienerfriends. www.tienerfriends.nl Jan Rot 20:15 Zaltbommel, ‘Nummerrr1!!!’. Als jochie had Jan Rot al een fascinatie voor nummer 1-hits. In twee uur met pauze laat hij er in De Poorterij heel wat voorbij komen. www.poorterij.nl ZONDAG 10 NOVEMBER

tocht, een beverburchtentocht, met vertrek vanaf jachthaven Vissershang. Reserveren: 0162-403666. www.fluisterboot.com Jeugdvoorstelling (3+) 14:30 Zaltbommel, ‘De Koning zonder Schoenen’ door 4Hoog uit België in De Poorterij. Reserveren via: 0418681888 of www.poorterij.nl Jeugddienst 18:00 Woudrichem, Jeugddienst in de hervormde kerk te Woudrichem. Dominee Zeefat wil spreken over het thema: Thuiskomen! Praiseband Break Free zorgt voor de muziek. MAANDAG 11 NOVEMBER

Prachtmensen 19:45 Meeuwen, Op uitnodiging van Vrouwen van Nu in Meeuwen houdt journaliste Geke van de Merwe een lezing over haar boek ‘Prachtmensen’. Benefiet voor Duchenne 20:30 Gorinchem, In een werkplaats proberen drie timmerlieden tot een gemeenschappelijke houtconstructie te komen aan de hand van een ingewikkelde blauwdruk. Het Volk speelt deze voorstelling als benefiet voor onderzoek naar de Spierziekte van Duchenne. www.peeriscoop.nl

DINSDAG 12 NOVEMBER

WOENSDAG 13 NOVEMBER

Babycafé 11:00 Heusden, Bibliotheek Heusden houdt in het kader van BoekStart een babycafé voor ouders en verzorgers van baby’s en peuters.

Speelgoedbeurs 9:00 Almkerk, De speelgoedbeurs in Almkerk staat weer voor de deur. De opbrengst is voor het grootste deel voor de verkoper zelf. Speelgoed kan ingeleverd worden tussen 9.00 en 11.00 uur in het Wapen van Emmickhoven. Verkoop is op woensdag 20 november tussen 9.00 en 11.00 uur. Uitbetalen om 11.30 uur. Meer informatie: www.stichtingdevleet.nl

Eetproject Eethen 17:00 Meeuwen, Elke tweede dinsdag van de maand wordt in dorpshuis Teratina een diner bereid voor 55-plussers. Opgeven kan tot 9 november bij Thérèse van Masbergen, 0643126219 of bij Johanna Nieuwkoop, 0416-352587 of mail naar eetproject-eethen@hotmail.com. Energiemarkt 18:30 Dussen, Energiemarkt van de gemeente Werkendam in dorpshuis ‘t Middelpunt. Met diverse ondernemers. Maar ook leerlingen van de Dussense basisscholen laten van zich zien en horen. Kozakken 20:00 Werkendam, In december is het precies 200 jaar geleden dat de Kozakken Werkendam en Sleeuwijk bevrijdden van de Franse overheersing. Op uitnodiging van de Historische Vereniging spreekt de heer Aalders uit Hoogeveen over hoe dat precies in zijn werk ging. De lezing wordt gehouden in De Ontmoeting.

iPad cursus 9:45 Oudheusden, Bibliotheek Heusden start een vierde seizoen van de iPad cursus, voor beginnende iPad gebruikers. Aanmelden: 0416-373032 of info@bibliotheekheusden.nl. Schoenendozen 13:00 Andel, ‘Voor jou....van mij’. Dat is dit jaar het thema van de jaarlijkse schoenendoosactie van Actie4Kids. Schoenendozen kunnen worden ingeleverd bij familie van Andel, Burg. v.d. Schansstraat 46 op de volgende dagen: woensdag 13 november van 13.00 uur tot 16.00 uur en zaterdag 16 november van 10.00 uur tot 13.00 uur. Voor vragen bel Annie Smits, 0183-442119. www.actie4kids.org Doemiddag 14:00 Sleeuwijk, De Schans,

uitgaan

zaterdag

onderdeel van CS de Hoven, houdt een Doemiddag. ’s Avonds is er een informatieavond voor ouders en verzorgers, aanvang 19.30 uur. Leerlingen van groep 8 kunnen zich aanmelden via de website: http://schans.csdehoven.nl/ Koersbal 14:00 Genderen, Koersballen voor senioren in het Dorpshuis. Christenen voor Israël 19:30 Werkendam, Dominee Henk Poot spreekt in de Maranathakerk over de roeping van Israël. Israël en de eindtijd 20:00 Andel, Evangelist Jacques Brunt zal op twee avonden een studie verzorgen met als thema ‘ Israël en de eindtijd’. Deze avonden worden gehouden in VEG de Koningshof. De eerste avond heeft als thema ‘Israël, hoop van de volken!’De tweede avond zal plaats vinden op 19 februari, dan wordt een toelichting gegeven op het thema ‘Israël, hoop voor de volken!’ Meer informatie: petra.vos@planet.nl of 0183-443913. Avondmaal 20:00 Heusden, Het Beraad van Kerken Heusden houdt in De Open Hof een oecumenische thema-avond over eucharistie/ avondmaal.

KLINK!3 belooft muzikale verrassing

Cursus voor mantelzorger

Workshop met Michael Murphy

ĤĬįĦīĠĥĢĪ De Gorinchemse vocal group KLINK! zal in het weekend van 30 november en 1 december het derde projectjaar besluiten met drie concerten onder de noemer ‘KLINK!3’.

īĦĢĲĴĢīġĦħĨ Nederland telt meer dan 2,5 miljoen mantelzorgers. Deze mensen hebben zorgtaken voor een naaste. Deze zorg is dikwijls tijdsintensief en komt naast de ‘gewone’ verantwoordelijkheden als gezin en werk. Stichting Trema houdt daarom ‘Hoe combineer ik werk en mantelzorg’-bijeenkomsten. De cursus wordt gehouden op 21 en 28 november en op 5 december in het Tavenu in Nieuwendijk. Aanmelden: 0653155718 of m.de.groot@trema.org.

ĞīġĢĩ Michael Murphy, een inspirerende Amerikaans/ Ierse Psychiater, komt naar Nederland om in Andel de workshop ‘Living the Loving Life’ te geven. De workshop begint vrijdagmiddag 15 november en eindigt zondagmiddag. De thema’s liefde, verlies en vergeving staan centraal en vormen de leidraad in de workshop. Michael’s aanpak en zijn werkvormen kenmerken zich door compassie, humor en onvoorwaardelijke aandacht. Michael Murphy heeft aan de wieg gestaan van de hospicebeweging. Hij heeft zijn kennis en ervaring verwerkt in een methode die ieder die daarvoor open staat kan helpen een meer liefdevol leven te leiden: het project ‘Love Loss en Forgiveness’ (LLF). Kern van het project is het besef van het belang van een liefdevol leven in het hier en nu; pijn en verdriet nu onder ogen zien en een plek geven. De workshop wordt gehouden door LLF Nederland. Er zijn nog een beperkt aantal plaatsen beschikbaar. Wie zich wil opgeven of wie meer wil weten, kan contact opnemen met Victoria Annegarn: 06-10901465 of schriftelijk via llfnederland@gmail. com.

Ruben Weverling leidt de zanggroep en probeert elk jaar de lat voor de

groep weer iets hoger te leggen, om een zo goed mogelijke show neer te zetten. Het belangrijkste hierin is de samenklank van de meerstemmige zang, maar ook op uitstraling, variatie en presentatie wordt gelet door de zangliefhebbers. De samenstelling van de groep is deels gewijzigd ten op-

zichte van vorig jaar: er zijn twee nieuwe enthousiaste zangeressen bij, wat ook weer nieuwe muzikale mogelijkheden biedt. Aangezien de partijen door Ruben op maat worden geschreven voor iedere individuele zanger, zijn de stemmen perfect op elkaar afgestemd en komen de individuele kwaliteiten goed naar voren in de verschillende nummers. Theater Voor het eerst zal KLINK! optreden in een echt theater: Peeriscoop aan de Boerenstraat te Gorinchem. Vanaf januari dit jaar heeft de zanggroep hard geoefend op het nieuwe repertoire, bestaande uit verrassende en uitdagende arrangementen van bekende en minder bekende nummers uit verschillende decennia. Een liveband zal de zangers begeleiden. KLINK! begint op zaterdag 30 november om 20.30 uur en op zondag 1 december om 15.00 en om 20.00 uur. Kaarten kosten 15 euro en zijn te bestellen via onderstaande website.

Kddg ]Zi ZZghi oVa @A>C@ ^c ZZc i]ZViZg deigZYZc#

q WWW.GROEPKLINK.NL

Babycafé in bieb ĥĢĲİġĢī Bibliotheek Heusden houdt in het kader van BoekStart een babycafé voor ouders en verzorgers van baby’s en peuters én hun kleintjes. Onder het genot van een kopje kofﬁe wordt er voorgelezen, informatie gegeven, maar er is vooral volop gelegenheid om met elkaar ervaringen uit te wisselen. De babycafé’s vinden plaats op: 9 november in bibliotheek Vlijmen; 12 november in bibliotheek Heusden en vrijdag 15 november in bibliotheek Drunen. Steeds vanaf 11.00 uur.

WAKKER WORDEN!

1500 M2 SLAAPVOORDEEL

VERBRUGGEN SLAAPKAMERS VLIJMEN

ALLE DEKBEDOVERTREKKEN NU TIJDELIJK MET -50% KORTING VEEL SENIOREN VOORDEEL! MOON300 Deelbare bedden, senioren ledikanten, nachtkastjes en matrassen

vanaf

140/200 cm voor € 795,160/200 cm voor € 895,180/200 cm voor € 995,-

795,-

Ook in 210cm en 220cm leverbaar Tevens elektrisch verstelbaar verkrijgbaar

DEKBED PRESTON BRONZE SYNTHETISCH 4-SEIZOENEN

van 135,140/200 140/220 200/200 240/200 240/220

van van van van van

€ 135,€ 149,€ 179,€ 209,€ 225,-

voor voor voor voor voor

€ 89,€ 99,€ 119,€ 139,€ 149,-

89,-

DEKBED KATOEN 4-SEIZOENEN

DEKBED PRESTON BRONZE WOL / 4-SEIZOENEN

140/200 140/220 200/200 200/220 240/200 240/220

van van van van van van

€ 149,€ 195,€ 239,€ 259,€ 299,€ 329,-

voor voor voor voor voor voor

€ 99,€ 129,€ 159,€ 179,€ 199,€ 219,-

Nu bij aankoop van senioren ledikant met nachtkast en matras….. …..een elektrisch verstelbare lattenbodem GRATIS!!!!

van 149,-

ET KKE M LIJKTIELPA E D TIJ TEX U N TIS A GR

99,-

DEKBED PRESTON SILVER DONS / 4-SEIZOENEN

MODEL 4500 met elektrisch verstelbare boxspring 140/200 140/220 200/200 200/220 240/200 240/220

van van van van van van

€ 135,€ 152,€ 180,€ 195,€ 217,€ 245,-

voor voor voor voor voor voor

€ 99,€ 129,€ 159,€ 169,€ 199,€ 219,-

van 135,-

99,-

SCHUIFDEURKAST HAMBURG

van 195,140/200 140/220 200/200 240/200 240/220

van van van van van

€ 195,€ 239,€ 279,€ 400,€ 450,-

voor voor voor voor voor

€ 129,95 € 159,95 € 249,95 € 269,95 € 299,95

129

160/200 cm voor € 1695,180/200 cm voor € 1795,Ook in 210 en 220 cm leverbaar

vanaf

1695,-

Prijzen bij 197 cm hoogte: 150 cm van 493,- voor 349,180 cm van 568,- voor 409,201 cm van 658,- voor 469,225 cm van 734- voor 529,250 cm van 809,- voor 589,Ook leverbaar in de maten 280, 300, 320 en 350 cm breed en 223 en 235 cm hoog. In 7 actuele kleuren leverbaar

vanaf

349,-

W W W. V E R B R U G G E N S L A A P K A M E R S V L I J M E N . N L

GRATIS bedombouw + hoofdbord uit * de Prestige Bedcollectie t.w.v. € 1298,Bij aankoop van 2 TEMPUR matrassen en 2 elektrisch verstelbare bedbodems krijgt u de bedombouw met hoofdbord cadeau!

slaapkamers matrassen bedtextiel

De Akker 24 Vlijmen telefoon: 073-5130267 OPEN: ma t/m do 9.00-18.00u. vr 9.00-21.00u. za 9.00-17.00u.

GRATIS

VOOR DE ZAAK

design: yppmedia.nl

meerprijs voor de spiegeldeur en kranslijst, exclusief accessoires

Vraag in de winkel naar de voorwaarden

Agenda

Thuiszorg Maaswaarden, door weer en wind paraat! In deze tijd, waarin regen, wind en zelfs stormen Nederland teisteren, zijn en blijven de medewerkers van de thuiszorg van Zorgplein Maaswaarden een betrouwbare factor in de zorgverlening. Een van deze medewerkers, Janneke van Vugt, houdt inderdaad rekening met de weersomstandigheden en denkt vooruit. Ze doet haar thuiszorgroute op de fiets en wordt er storm, regen of zelfs sneeuw voorspeld, dan zet ze haar wekker gewoon wat eerder. Weer of geen weer, de cliĂŤnten moeten hier zo weinig mogelijk hinder van ondervinden. Dit lukt bijna altijd, hoewel de uitdaging de afgelopen winter bij hevige sneeuwval wel groot was.

Bereikbaarheid en vertrouwen zijn voor de cliĂŤnten erg belangrijk, weet Janneke. Zij ontlenen veel zekerheid aan de gedachte dat je er op kunt vertrouwen dat de thuiszorg van Maaswaarden haar afspraken na komt. Mocht u zelf gebruik willen maken van de thuiszorg van Zorgplein Maaswaarden dan dient u een indicatie aan te vragen bij het CIZ. Ons Bedrijfsbureau, te bereiken onder telefoonnummer: 0416-698400, kan u hierbij van dienst zijn. Ook voor huishoudelijke zorg kunt u bij Maaswaarden terecht. U dient hiervoor een indicatie aan te vragen bij het zorgloket van uw gemeente. Natuurlijk kunt u voor alle vragen op het gebied van zorgverlening ook bij ons terecht!

D 78>.6+.: ==: (234.;<.27 Koor Soli Deo Gloria uit Andel D 78>.6+.: ==: Wijkestein Minimarkt D 78>.6+.: ==: Interview bij OkĂŠ FM: diĂŤtiste Martine Kant D 78>.6+.: ==: (234.;<.27 Klassiek concert door Olga van der Pennen D 78>.6+.: ==: restaurant de Waard Wijkestein Themadiner: wildgerechten D -.,.6+.: ==: Wijkestein Sierradenverkoop Rima D -.,.6+.: ==: Wijkestein Ondermodeverkoop

Minimarkt Verkoop cadeauartikelen, kerstspullen, tweedehandsboeken, boerenworsten, erwtensoep etc. 20 november 14.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 uur Locatie Wijkestein

Klassiek concert Voor de tweede keer dit jaar, verzorgt Olga van der Pennen, een klassiek pianoconcert in op locatie Wijkestein. Olga werd geboren in Leningrad (Sint-Petersburg) in Rusland. Op haar 5de levensjaar begon zij met pianolessen en op haar 9de met componeren. Met succes legde zij de toelating tentamens af voor het Muzikale Lyceum, een vooropleiding van het befaamde Rimskiâ&#x20AC;&#x201C;Korsakov Conservatorium. Op 17-jarige leeftijd slaagde zij daar cum laude. Vervolgens werd zij aangenomen op het conservatorium van St.Petersburg en studeerde compositie, piano en musicologie onder leiding van Sergei Slonimski. Op 23-jarige leeftijd slaagde zij als componist en musicoloog. In december 1989 vestigde Olga zich in het Brabantse Best. Zij geeft privĂŠ muzieklessen aan kinderen en volwassenen, organiseert muziek seminars en geeft lezingen. Zij is initiator van een serie concerten â&#x20AC;&#x153;Jong voor oudâ&#x20AC;? in verschillende zorginstellingen. Het concert begint om 20.00 uur. Kaartjes zijn van tevoren te bestellen of verkrijgbaar op de avond zelf voor â&#x201A;Ź 5, - inclusief 1 consumptie.

Zorgplein Maaswaarden, net dat beetje meer!

Kerst Kerstdiners op 16, 17 en 18 december Prijs: â&#x201A;Ź 22,50, incl. 2 consumpties. Aanvang 17.00 uur (reserveren via 0416-698400)

Restaurant Tegen inlevering van deze bon ontvangt u een frikandel of kroket gratis bij bestelling van een portie frites. (geldig in de maand november 2013)

In deze tijd, waarin de politiek heftig discussieert over de zorgvoorzieningen, biedt Zorgplein Maaswaarden, naast een uitstekend zorgpakket ook een servicepakket waarin een uitgebreide dienstverlening is opgenomen. U betaalt hiervoor geen contributie en u hoeft geen lidmaatschap aan te gaan. U kunt precies kiezen wat u nodig heeft voor uw eigen situatie. Dit kan variĂŤren van ondersteuning bij administratieve zaken, zoals het opzeggen van een lidmaatschap, het regelen van een abonnement, het invullen van het belastingformulier of het aanvragen van een (gemeentelijke) voorziening. Voor hulp hierbij kunt u terecht bij ons bedrijfsbureau. Kleine zaken zijn kosteloos terwijl er voor de meer ingewikkelde zaken een tarief wordt gevraagd. U weet van tevoren waar u aan toe bent. Daarnaast verzorgen wij desgevraagd uw was- en linnenverzorging. Ook is er een mogelijkheid kapotte kleding te laten verstellen. U kunt maaltijden bestellen of catering voor thuis laten verzorgen als u bijvoorbeeld uw verjaardag viert. Of u komt met uw gasten lekker eten in ons restaurant de Waard. U ziet het: uitgebreide service die het leven net wat makkelijker maakt!

& Zorgplein Maaswaarden - Locatie Wijkstein - Azaleastraat 26 - 4261 CW Wijk en Aalburg

Tel.: 0416-698400 - www.maaswaarden.nl

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

24 regio-voetbal.nl

BEKIJK ONS

Voetbal

Periodetitel gaat aan Werkendammers voorbij

PROGRAMMA REGIOVOETBAL ZATERDAG 9 NOVEMBER GVVV – Kozakken Boys Achilles Veen – Jodan Boys Roda’46 – Almkerk Meerkerk – Rijswijkse Boys Altena – GJS NOAD’32 – Good Luck Woudrichem – Zuilichem NEO’25 – Sparta’30 BLC – Sleeuwijk Heukelum – Wilhelmina’26 Giessen - WSC ZONDAG 10 NOVEMBER Dussense Boys – Be Ready SCR – HHC’09

John Matheusen terug bij Be Ready ĥĞīĨ Be Ready won zondag met 2-1 tegen SVC. Een nuttige overwinning. “Het was een wedstrijd met twee gezichten. We vergaten de kansen te benutten anders had er een grotere uitslag gestaan. De ploeg heeft wel hard gewerkt”, aldus een tevreden trainer Peter Burg. De trainer had John Matheusen weer terug gehaald bij het eerste elftal. Dat pakte goed uit: Matheusen scoorde bij een strakke aanval de openingstreffer, nadat het bij rust nog 0-0 was. Vervolgens kreeg Yeffry Littel een rode kaart wegens aanmerkingen op de leiding. Toch ging Be Ready met tien man door. Een kwartier voor tijd scoorde Mike van der Westen de 2-0. SVC kwam niet verder dan de 2-1.

Flinke domper voor Koz Kozakken Boys was zaterdag de bovenliggende partij tegen Capelle. Toch verloren de ‘Boys’ met 1-3 en grepen zo naast de eerste periode. ĴĢįĨĢīġĞĪ Het zat Kozakken Boys zaterdag niet mee in het duel tegen Capelle. Anderhalf uur lang rolden de aanvallen van Kozakken Boys op het doel van de bezoekers af. Alleen wilden de Werkendammers het te mooi doen en bleef de eindpass in gebreke. Daarbij liepen de ‘Boys’ zich vaak vast in de trechter en de drukte voor het doel van Capelle, dat met een hechte defensie speelde. Trainer Dogan Corneille voelde zich achteraf bovendien verschrikkelijk genaaid door de grensrechter. “Die speler van Capelle stond zeker twee meter buitenspel”, foeterde de trainer van Kozakken Boys, die het optreden van de vrouwelijke grensrechter bij de 1-2 van Capelle laakte. Die goal luidde gelijk het verlies van Kozakken Boys in. Damien Muller mocht bij de uitval van Capelle ruim een kwartier voor tijd door en pas-

ĤĦĢİİĢī Koploper Giessen reed zaterdag een scheve schaats bij Kerkwijk. De achtervolger in de vierde klasse D won met 3-2. “Het was een tegenvaller, maar het kan een keer gebeuren. Het is zaak om het de volgende wedstrijd weer recht te zetten. Over de hele wedstrijd gezien hebben we verdiend verloren. Met name de eerste helft was matig”, vond Giessentrainer Ron Laros. Hij wilde niet te lang bij stil staan bij het verlies. Na de 1-0 voor Kerkwijk scoorde Giessen de gelijkmaker middels Stijn van der Stelt. Veel verder kwam de ploeg van Laros niet. Kerkwijk liep uit naar 3-1, alvorens Arjan van Herpen Giessen nog wat dichterbij kon brengen met de 3-2. Daar bleef het bij.

Teus Paans (69) overleden ĴĢįĨĢīġĞĪ Teus Paans, erevoorzitter van Kozakken Boys, is maandag op 69-jarige leeftijd overleden. Dat heeft de Werkendamse club via haar website bekend gemaakt.“Kozakken Boys verliest in Teus een warme persoonlijkheid en is veel dank verschuldigd aan een clubman in hart en nieren, waar nimmer vergeefs een beroep op kon worden gedaan”, zo staat te lezen. Teus Paans was voorzitter van 1983 tot 1991 en van 1998 tot 2001. Daarnaast is hij met zijn bedrijf de Werkendamse Verwarmings Centrale & Industrie al decennialang als hoofdsponsor aan de club verbonden.

Gehandicapt Kozakken Boys had de wedstrijd voor die tijd allang moeten beslissen. Het wilde na de fraaie wedstrijd tegen FC Utrecht vorige week dinsdagavond echter niet lukken tegen Capelle. De thuisclub was gehandicapt door de absentie van Ismail Yildirim en de van een kaakfractuur herstellende goaltjesdief Sjoerd van der Waal, die zes weken langs de kant staat. Kozakken Boys ging wel voortvarend van start. Al in de tiende minuut bediende Danny Buijs de mee gelopen Gwaeron Stout, die uithaalde voor de 1-0. De ‘Boys’ wilden echter meer en bleven daarom het doel van de gasten opzoeken.

1 3

Na een schitterende aanval kwam Arif Irilmazbilek een schoenlengte te kort op de aangever van Richie Basoski. Na een half uur was de stand weer gelijk. Leen van Steensel speelde de bal breed op Jerson Ribeiro Anes, die alle ruimte kreeg om uit te halen voor de 1-1.

Opstelling Kozakken Boys: Donatz, Jacoba, Lock, Lucius, Mulder, Stout, Buijs, Bot, Basoski, Irilmazbilek, Martha

Kozakken Boys leek vervolgens al snel weer op voorsprong te komen, maar sluitpost Nick van der Ploeg redde uitstekend op de inzet van Basoski. Verder werd een schot van Benjamin Martha geblokt.

keeper Van der Ploeg voorkwam met een geweldige reﬂex een eigen doelpunt van Jami Jaliens.

Risico Ook na de rust bleef Kozakken Boys drukken op het doel van de tegenstanders. De Werkendammers namen daarmee wel een risico tegen het slim spelende Capelle, dat loerde op de counter. Een boogbal over de keeper van Stout belandde naast het doel en

Capelle bleef loeren op een tegentreffer en ruim een kwartier voor tijd kreeg Kozakken Boys het deksel op de neus met de al genoemde 1-2. De thuisclub probeerde met alle risico’s de zaken recht te trekken. Het mocht niet lukken. Een kopbal van Leon Bot werd verlengd door Danny Buijs en

de opstellingen KOZAKKEN BOYS

Kozakken Boys Capelle

Koploper Giessen verliest

seerde keeper Mathijs Donatz. Verder had de sluitpost van Kozakken Boys nauwelijks iets te doen gehad.

Scores: 1-0 Gwaeron Stout

@doV``Zc 7dnh a^Ze Yddg YZ cZYZgaVV\ iZ\Zc 8VeZaaZ YZ ZZghiZ eZg^dYZi^iZa b^h#

nog van de lijn over het doel gewerkt. Ook werden een paar schoten uit de tweede lijn geblokt, evenals een poging van Theo Lucius, die eveneens strandde op een mêlee van spelers. In de slotfase van het duel ging zelfs keeper Mathijs Donatz mee naar voren. Het gaf Capelle de gelegenheid de ‘Boys’ nog meer pijn te doen. Bij de laatste uitval van Capelle kon invaller Elvis Versluis de bal in een leeg doel

de wedstrijden Hardinxveld Altena

1 1

GDC Meerkerk

2 4

1-1 Richard de Laat

1-0 Stefan Storchart

Altena sleepte weer eens een puntje uit het vuur. Dat gebeurde zaterdag bij Hardinxveld, dat evenals de Nieuwendijkers in de problemen zit onderin de tweede klasse. Trainer Harry Biemans was wel tevreden over het optreden van zijn manschappen. “Ik moet de spelers de complimenten maken hoe ze terug kwamen na een achterstand”, aldus de trainer van Altena. De eerste helft hielden beide ploegen elkaar in evenwicht. Richard de Laat had de openingstreffer voor het grijpen, maar de bal ging net naast het Hardinxveldse doel. Na de rust kwamen de Hardinxvelders op voorsprong met de 1-0. Altena, dat een paar beste kansen kreeg, kwam op tijd langszij. Richard de Laat maakte de 1-1.

GDC leverde tegen Meerkerk een goede eerste helft af. “Na de rust zakten we echter door het ijs”, aldus trainer Frans Grondman. Hij kijkt met een dubbel gevoel terug op de wedstrijd. Voor de pauze kwam GDC tweemaal op voorsprong. Stefan Storchart opende de score en na de 1-1 door Yeori van Blanken werkte een verdediger van Meerkerk de bal in eigen doel. De 2-2 door Joey van Putten tien minuten voor de pauze betekende een flinke tik voor GDC. Na de rust was er maar één ploeg die de lakens uitdeelde en dat was Meerkerk. De gasten hadden de 2-3 door Florian Streefkerk een minuut na de rust al te pakken. Een kwartier voor tijd werd het nog 2-4 door Patrick Vuurens.

Sparta’30 SSC’55

2 0

1-0 Peter Tankens, 2-0 Lennart van Andel Sparta’30 blijft meedoen boven in de derde klasse. Zaterdag werd SSC’55 aan de zegekar gebonden met 2-0. “Qua voetbal was het geen beste wedstrijd, maar de spelers hebben er wel voor geknokt. Daarom ben ik tevreden met de uitslag”, aldus trainer Ger Klop. Tot de rust bleef het nog 0-0. Na de rust kwam Sparta’30 sterk uit de startblokken. Het leidde tot de 1-0. De bal kwam nog terug van de lat en van de paal waarna een speler van SSC’55 hands maakte. De scheidsrechter deponeerde de bal op de stip en Peter Tankens wist wel raad met de strafschop. Met de 2-0 in de slotfase door Lennart van Andel op aangeven van Arnald Smits was het gebeurd.

Unitas NOAD’32

4 1

0-1 Remy Schouwenaar Aan de eerste helft was het niet af te zien dat NOAD’32 tegen de koploper speelde. De Wijk en Aalburgers gaven goed partij. Voor de rust kwam NOAD’32 op voorsprong door Remy Schouwenaar op aangeven van John Pootjes. De vreugde duurde echter niet lang. Met een solo vanaf de middenlijn bracht Mohamed Boukrouche de partijen weer op gelijke hoogte. Na de rust had Schouwenaar de hoek voor het uitkiezen, maar de keeper van Unitas zat er nog tussen. Vervolgens maakte Unitas er 2-1 van. In de slotfase na het uitvallen van Kornée Sterrenburg profiteerden de Gorcummers nog tweemaal door Corné van Horik. Daarmee stond er een geflatteerde 4-1 op het scorebord.

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

25 regio-voetbal.nl Zwak Almkerk zakt naar voorlaatste plaats

zakken Boys

ĞĩĪĨĢįĨ - Almkerk heeft zaterdag dure punten verspeeld in de strijd om weg te komen van de onderste plaatsen. Het eveneens laag geklasseerde Nivo Sparta bracht de Almkerkers een verdiende 1-4 nederlaag toe. De thuisploeg was alleen in het eerste kwartier gelijkwaardig, maar verspeelde de hoop op een goed resultaat door achterin fout op fout te stapelen. Bij de eerste tegengoal na 25 minuten schoof Hans Keller de bal per ongeluk in de schoenen van Kevin Broekmeulen, die de bal panklaar legde voor de inlopende Larry van Ommen. Vijf minuten later nam Nivo Sparta snel een vrije trap waarbij het proﬁteerde van de wanorde onder de Almkerkse verdedigers die nog verhaal haalden bij de scheidsrechter. Middenvelder Peti Lutgens van Nivo Sparta kon ongehinderd binnenkoppen. Vijf minuten

voor rust scoorde Niels Nieuwesteeg na geklungel in de Zaltbommelse verdediging tegen. Twee minuten later had Nieuwesteeg de 2-2 op zijn slof, maar uit een moeilijke hoek zag hij zijn lage schot naast de paal rollen. In de tweede helft was het niveauverschil te groot en werd Almkerk nauwelijks meer gevaarlijk. Aan de derde tegentreffer na bijna een uur spelen ging een verkeerde terugspeelbal vooraf. Na de 1-3 kreeg Nivo Sparta nog een viertal prima kansen via de uitblinkende middenvelder Larry van Ommen en spits Jaoud Chraou. Beide spelers tikten vijf minuten voor tijd de Almkerkse defensie dol bij de 1-4. Van Ommen scoorde. Almkerk staat na het verlies voorlaatste, met vier punten voorsprong op hekkensluiter Leerdam Sport’55. André van der Vlerk

Knaller voor Rijswijkse Boys įĦħİĴĦħĨ Rijswijkse Boys heeft zaterdag Lienden met 3-0 aan de kant gezet. Op papier had Rijswijkse Boys weinig kans tegen de koploper in de tweede klasse. In de praktijk maakten de Rijswijkers er echter een knaller van. Het eerste kwartier drong Lienden wel aan zonder echte kansen, maar de Rijswijkers namen het initiatief over. Hayan Uslu was er als de kippen bij na een schot van Marco Strik en benutte de rebound voor de 1-0. Met een doeltreffende vrije trap, die door Ricky Vroon ingekegeld werd, gingen de Rijswijkers opgewekt aan de thee. Ook na de rust hield de ploeg het initiatief. Dat mondde uit in de 3-0 op het moment dat Uslu een vloeiende aanval afrondde. “We begonnen met negen punten uit zes wedstrijden. Dat waren er al meer dan vorig jaar. Na wat omzettingen achterin kwamen we meer in de wedstrijd. Nadat we het openingsdoelpunt scoorden, waren we heer en meester”, aldus trainer Bert Schouten.

Achilles Veen doet zichzelf tekort ĳĢĢī Achilles Veen deed zichzelf zaterdag te kort tegen FC ’s-Gravenzande. Tegen de promovendus uit het Westland kwam de ploeg van trainer Johan van Bijsterveld niet verder dan 0-0. “We hebben een degelijke pot voetbal gespeeld en we hebben de beste kansen gehad. Gelukkig kregen we het deksel uiteindelijk niet op de neus. Het enige dat ik mijn spelers kan verwijten is dat ze de kansen niet hebben benut”, recapituleerde Van Bijsterveld na aﬂoop.

FOTO: TEUS ADMIRAAL

plaatsen voor de 1-3. Bij Kozakken Boys was het na afloop doodstil in de kleedkamer. De wonden moesten gelikt worden met het verlies en het mislopen van de eerste periodetitel. “Dat een vrouw onze periodetitel afpakt”, doelde trainer Corneille nog eens op de vrouwelijke official. “Het was twee meter buitenspel. Honderd procent. Ongelooflijk.” De oefenmeester van Kozakken Boys baalde als een stekker. “Er ging ook genoeg fout aan onze

Wilhelmina’26 BVV

4 0

kant. Capelle is een luizenploeg. Die kom je nog genoeg tegen”, stak Corneille de hand in eigen boezem. “Die paar kansen die je krijgt moet je af maken en de eerste goal gaven we ook weg en de eindpass was ook niet goed. Dit is echt heel zuur. En dat pompen of verzuipen is ook ons spel niet. We zaten in een zetel, maar ik heb nu een klotegevoel na deze week.” Nico van Es

Sleeuwijk Heukelum

2 0

ren en schuiven voor Van Bijsterveld, die zag dat zijn elftal kansen creëerde en het betere van het spel had. Na twintig minuten probeerde Erwin Verbruggen het met een schot dat naast ging. Een poging van Ayden Kuijpers in de hoek werd gepareerd door de doelman van FC ’s-Gravenzande. Een tweede kans voor Verbrug-

gen bracht ook geen geluk. De aanvaller schoot recht in de handen van de keeper. Verder werd een inzet van Kees Schellekens nog van de doellijn gehaald. Pas in de 77e minuut kreeg FC ’s-Gravenzande de eerste kans. Keeper Guido van Sant was echter nog bij de les. Achilles Veen bleef het proberen, maar kon het verschil niet maken. Het bleef bij 0-0.

Zoals gewoonlijk had Achilles Veen het lastig tegen een ploeg die lager staat op de ranglijst. FC ‘s-Gravenzande hield veel mensen achter de bal en de doelman kon worden uitgeroepen tot de ‘man of the match’. Bij Achilles Veen ontbraken flink wat spelers aan het begin van het duel. Ferdi Verhoofstad, Rick Adjei, Teun Verlouw, Gordillio Clemens, Yashin Asrih en Enis Ulusan zaten in de ziekenboeg. Verder was Jacob Jamroz geschorst en Jasper Camphens begon niet geheel fit. In de wedstrijd viel bovendien Jorg van der Linden nog uit. De opstelling was dus flink improvise-

Good Luck Woudrichem

1 3

1-0 en 2-0 Florian Fluit, 3-0 Mark Veth, 4-0 Samuel Vos

1-0 Michiel Marinissen, 2-0 Barry Ruitenberg

0-1 en 1-2 Wim Holster, 1-3 Dillis de Vries

Wilhelmina’26 blijft de belangrijkste achtervolger van koploper Unitas. Het won op de Ebbe met 4-0 van BVV. “Het had ook 8-3 kunnen zijn gezien de kansen”, aldus trainer Frans van Wijk. “Voetballend kan het beter maar dat is een kwestie van tijd”, was Van Wijk wel tevreden. Voor de pauze opende Florian Fluit de score voor Wilhelmina’26. Fluit verdubbelde ook de score voor de thuisclub. Voor de rust plantte Mark Veth de 3-0 in het Bossche doel. Ook na de rust bleef Wilhelmina’26 tegen het naïef spelende BVV de betere ploeg. Met de 4-0 door Samuel Vos stond er een mooie uitslag.

Sleeuwijk won zaterdag met 2-0 van Heukelum. “We blijven daarmee de koplopers in de nek hijgen”, aldus trainer Philip den Haan, die met Sleeuwijk bezig is aan een sterke serie na een zwak begin in de competitie. “Aan het eind van de rit vallen de beslissingen en daar hopen we op”, aldus Den Haan. Heukelum begon sterk aan het duel, maar na een half uur kreeg de equipe van Den Haan meer grip op de wedstrijd. Na een afgeslagen corner werd de bal opnieuw ingebracht door Tim Saaman en Michiel Marinissen was de afronder voor de 1-0. Vervolgens scoorde Barry Ruitenberg met een gekrulde bal over de sluitpost van Heukelum de 2-0.

De scheidsrechter was dit weekend de zwakste man van het veld, vond men bij Woudrichem. Het eerste half uur waren de manschappen van trainer Leon Elands oppermachtig. Al in de vierde minuut kopte Wim Holster de 0-1 tegen het net. Woudrichem verzaakte vervolgens definitief de trekker over te halen en Good Luck kwam vlak voor de rust langszij met de 1-1. Uit een mislukte voorzet zeilde de bal over keeper Gerard de Joode heen. Na de rust werd een smerige overtreding op Niek Viveen niet bestraft. Viveen haalde zijn gram met een hoekschop, die door Holster werd binnen gewerkt. Good Luck drong nog wel aan, maar Woudrichem scoorde de 1-3. De doelpuntenmaker was Dillis de Vries, op aangeven van Nederveen.

6X]^aaZh KZZc `lVb oViZgYV\ c^Zi kZgYZg YVc %"%#

Irene’58 Dussense Boys

4 1

FOTO: TEUS ADMIRAAL

Jan van Arckel HHC’09

3 1

2-1 Rob van Os

Marco van Bijnen 2-1

Dussense Boys verloor zondag met 4-1 van Irene’58. “We misten eigenlijk net de kracht om de aanvallen af te ronden”, keek bestuurslid Jan de Wit met gemengde gevoelens terug op de wedstrijd in Den Hout.

HHC’09 ging zondag met 3-1 nederlaag weg bij Jan van Arckel. “De eerste twintig minuten waren we de bovenliggende partij en kregen we drie opgelegde kansen. Die werden niet benut”, aldus trainer Tonny Coenen. “Dan treedt de voetbalwet in werking dat als je zelf niet scoort, de tegenstander het wel doet.” De trainer van HHC’09 vond dat de wedstrijd toch perspectief biedt voor de toekomst. Beide ploegen gingen rusten met een 2-0 stand voor Jan van Arckel. Na de rust kwam HHC’09 goed uit de kleedkamer en scoorde Marco van Bijnen de aansluitingstreffer. In de blessuretijd maakte de thuisploeg alsnog de 3-1.

Vlak voor de rust kwam Irene’58 op 1-0 door Pascal Dingenouts. Na de rust maakte keeper Marrien van den Heuvel een duur foutje. De keeper van Dussense Boys verspeelde de bal aan Dingenouts, die er 2-0 van maakte. Met de 2-1 door Rob van Os kregen de Dussenaren weer hoop, maar die werd de grond in geboord door de 3-1 voor de thuisploeg. Met een penalty in de blessuretijd werd het nog 4-1.

Auto Actueel (1

LQ 9( : 8 ( ,

1HWWR &DU 'HDOV GH EHVWH NHXV LQ JHEUXLNWH DXWRÂˇV 24 uurs service: 0416-691151

Heeft u een ongeluk en kunt u met uw voertuig niet meer verder rijden? Autoschadeherstel Cornet heeft met de 24-uurs alarmservice een snelle en vakkundige hulpdienst in de regio Altena, die u altijd kunt bereiken! Dus ook bijvoorbeeld 's nachtst en in het weekend. Wij zorgen dat u als eerste veilig en snel weer thuiskomt en nemen daarna uw opgelopen autoschade onder handen. Autoschadeherstelbedrijf Cornet-Veen kan de schade niet alleen snel en vakkundig herstellen, maar ook alle werkzaamheden omtrent de schade-afwikkeling voor u verzorgen.

Č˝ 0LQLPDDO RFFDVLRQV RS YRRUUDDG Č˝ 8LWJHEUHLGH NHX]H XLW GLYHUVH PRGHOOHQ HQ XLWYRHULQJHQ Č˝ 9HLOLJH HQ EHWURXZEDUH RFFDVLRQV Č˝ *DUDQWLH EHSDDOW X ]HOI Č˝ $3. YDQ WHQPLQVWH PDDQGHQ

Heb je plannen om met vrienden of familie op wintersport te gaan? Weijgertze biedt een passende oplossing voor het vervoer met onder andere een Volkwagen Personenbus met winterbanden! - Ruime personenbus voor 9 personen (inclusief bestuurder). - â&#x201A;Ź 65,- excl. btw per dag 100 km vrij - â&#x201A;Ź 390,- excl. btw per week 700 km vrij - extra kilometer: + â&#x201A;Ź0.22 excl. btw

Aanbieding

::: 1(772&$5'($/6 1/

Vervoer wintersport â&#x201A;Ź800 euro inclusief btw - 2000 km vrij - Vrijdag 10 uur halen zaterdagavond 22 uur terug - All inclusive: sneeuwbanden en sneeuwkettingen

926 9((1 0DDVGLMN $1 9((1 7 ( LQIR#QHWWRFDUGHDOV QO

www.autotechniek.nu

Groeneweg 3a 4261 RG Wijk en Aalburg | Tel. 0416-691151 | Fax 0416-696112 www.cornet-autoschade.nl | info@cornet-autoschade.nl

Due

Groothandel, import & export

WINTERBANDEN (OP=OP ACTIE)

al vanaf â&#x201A;Ź 8.500,-

Ook occasions!

195-60-15 88H Roadstone â&#x201A;Ź 71,35 per band 205-55-16 94V Goodyear â&#x201A;Ź 121,30 per band 225-45-17 94H Pirelli â&#x201A;Ź 141,25 per band Prijzen zijn incl. btw, montage, balanceren en verwijderingsbijdrage GRATIS STIKSTOFVULLING

Bent u op zoek naar een autoschadebedrijf â&#x153;&#x201C; E Ňš BU EJSFDU WPPS V LMBBSTUBBU CJK autoschade â&#x153;&#x201C; E Ňš BU HFMJKL HSBUJT WFSWBOHFOE WFSWPFS heeft â&#x153;&#x201C; E Ňš BU BMMFT SPOE BVUPTDIBEF QFSGFDU FO TOFM WBO " UPU ; BGIBOEFMU

â&#x153;&#x201C; E Ňš BU NFU V NFFEFOLU JO UPUBBMPQMPTTJOHFO â&#x153;&#x201C; Ňš

EBU VVS CFSFJLCBBS JT â&#x153;&#x201C; E Ňš BU WPPS BMMF WFS[FLFSJOHTNBBUTDIBQQJKFO werkt

Dan bent u bij ons aan het juiste adres. www.vanwillegen-autoschade.nl 1SPEVDUJFTUSBBU t +. (JFTTFO t 5FM

Staat uw maat hier niet bij schroom dan niet om contact met ons op te nemen voor een vrijblijvende scherpe offerte.

Ook zaterdag geopend tot 14.00 uur. Velsenstraat 4 â&#x20AC;˘ 4251 LJ Werkendam Tel. 0183-505047

8BBMEJKL Ă¸t -" %BMFNĂ¸t UFM Ă¸ www.vandenberghautobedrijf.nlÂ garage.vdb@tiscali.nl

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

27 sport

WWW.REGIO-VOETBAL.NL

Ron Laros geen trainer GRC 14

CobraNova maatje te groot voor Virtus

ĤĦĢİİĢī Ron Laros zal geen hoofdtrainer worden van de nieuwe fusieclub GRC 14. GRC 14 is vanaf 1 juli 2014 de club die vv Giessen en Rijswijkse Boys verenigt. Laros is nu nog trainer van Giesen, waar zijn contract nog een jaar doorloopt. Laros sprak afgelopen week met beide voorzitters. De gezamenlijke conclusie was dat hij niet blanco in de nieuwe (fusie)club kan stappen, terwijl dat voor GRC 14 wel wenselijk is. Daarom zullen de wegen van coach en club scheiden.

ĴĢįĨĢīġĞĪ Koploper CobraNova uit Voorburg heeft de basketballers van Virtus zaterdag een forse nederlaag toegebracht.

Ruime overwinning CFM/Transito ĴĢįĨĢīġĞĪ Na vorige week ternauwernood de bekerronde te hebben overleefd, trad CFM/Transito 1 in De Crosser aan voor de competitiewedstrijd tegen het lager geklasseerde DZS/Soccer For Life 1 uit Dordrecht. In een open wedstrijd, waarin beide teams elkaar veel ruimte gaven om te voetballen, bleek CFM/Transito 1 effectiever om te gaan met de vele kansen dan DZS/Soccer For Life 1. Hoewel de gasten in de eerste helft nog terugkwamen van een 2-0 achterstand, wisten ze de Werkendammers in de tweede helft niet meer te achterhalen. De wedstrijd eindigde in een 7-3 overwinning voor CFM/Transito 1.

In Voorburg werd het 82-66 voor de gastheren. Voor de rust waren beide teams waren aan elkaar gewaagd en zorgden de spelers voor een aantrekkelijk schouwspel met een hoog tempo en fraaie scores. Virtus-coach Lace Strong had Vangelis Zaﬁriadis voor het eerst in zijn basisopstelling opgenomen om de gevaarlijke Voorburgse schutter Joey Schelvis af te

stoppen. De Werkendammers begonnen goed aan de wedstrijd. Beide teams in een man-to-man verdediging, en Virtus zag als eerste kans om na vijf minuten een kleine voorsprong te pakken van 9-12. Met name inside wisten Patrick Both en Karel van Driel elkaar moeiteloos te vinden en met name Both was de hele avond een plaag voor zijn tegenstanders. De Werkendammers sloten het eerst kwart met een voorsprong van tien punten: 15-25. De Werkendammers waren hun voorsprong echter te snel kwijt. Met drie driepunters op rij zorgde Cobra-

Nova voor de aansluiting, maar Virtus was allerminst van slag. Hoewel het team verdedigend teveel ruimte weggaf, werd er aanvallen zeer behoorlijk gespeeld. De teams hielden elkaar keurig in evenwicht en net voor de rust konden de gastheren op een voorsprong komen: 45-41. Na de rust ging het echter weer fout voor Virtus. De Werkendammers waren van slag en grossierden in balverlies. Aanvallend werden verkeerde keuzes gemaakt en scoren bleek ineens een moeilijke opgave. Dit was het moment voor de Voorburgers om keihard toe slaan en

Virtus keek binnen vier minuten tegen een achterstand aan van elf punten: 54-43. Lace Strong probeerde met enkele wissel om zijn team in balans te krijgen, maar het aanvalsspel werd er niet beter op. Virtus zou dit kwart slechts negen punten scoren en keek bij aanvang van het laatste kwart tegen forse achterstand aan 65-50. Met een laatste krachtsinspanning probeerde Virtus dichterbij te komen, maar het geloof in een goede aﬂoop ontbrak. CobraNova kon de wedstrijd rustig uitspelen en ﬁnishte uiteindelijk op een marge van zestien punten.

Voor de veertiende keer werd zaterdag de Vestingstadrun gelopen. Colin Bekers verbeterde het parcoursrecord op de halve marathon uit 2007 met ruim drie minuten. FOTO: TEUS ADMIRAAL

Laura van Engelen is beste op NK įĢĤĦĬ Laura van Engelen van AquAmigos uit Vlijmen is in Dordrecht met een nieuw Brabants record en een ruime voorsprong Nederlands kampioen geworden op de 800 meter vrije slag. Vanaf de start was het gelijk goed en heeft ze constant een heel vlak schema gezwommen. Ze bouwde haar voorsprong steeds verder uit naar een eindtijd van 9:25.56. De oude tijd van Laura was 9:49.11. De nieuwe tijd is dus goed voor een verbetering betekende van bijna 24 seconden.

Supportersbus Kozakken Boys ĴĢįĨĢīġĞĪ De supportersbus van Kozakken Boys vertrekt zaterdag 9 november om 12.45 uur vanaf De Zwaaier voor de wedstrijd tegen GVVV. Voor kaarten of informatie: Robert Pruijsen, 06-27000053. Verhinderd? Dit graag tijdig bekend maken.

Kozakken Boys laat FC Utrecht zweten ĴĢįĨĢīġĞĪ Eredivisionist FC Utrecht kreeg Kozakken Boys pas in de verlenging op de knieën met de 1-2. Jens Toornstra maakte de winnende treffer in het KNVB-bekerduel. Het was vorige week een aansprekende voetbalavond op een bomvolle

Zwaaier. Halverwege de eerste helft maakte Arif Irilmazbilek er verrassend 1-0 van. De 1-1 van Jacob Mulenga na de rust kwam uit de lucht vallen. De Werkendammers kregen in slotseconden nog de kans om het af te maken, maar Benjamin Martha kreeg de bal echter niet in het Utrechtse doel. In de

verlenging kreeg FC Utrecht de moegestreden Werkendammers pas op de knieën. Jens Toornstra schoot - na een handsbal - via de onderkant lat de 1-2 binnen. Ondanks de uitschakeling had Arif Irilmazbilek genoten. “Het was een mooie wedstrijd. Jammer dat die goal van FC Utrecht er in de tweede helft wat knullig in valt”, vond de spits van Kozakken Boys. Trainer Dogan Corneille was realistisch. “Eigenlijk weet je dat het gebeurt. Je verkoopt je huid duur, maar je verliest de wedstrijd. De kwaliteitsverschillen zijn groot, met name het fysieke. Als je dan nog de verlenging in moet, is het nét teveel”, reageerde de trainer van de Werkendammers. Collega Jan Wouters was blij dat de klus geklaard was. “Dit zijn moeilijke wedstrijden. De tweede helft zag je dat bij Kozakken Boys spelers omvielen met kramp en dan weet je dat de goal in de verlenging gaat vallen.” De trainer van FC Utrecht kon uiteindelijk opgelucht adem halen.

@doV``Zc 7dnh Wdd\ eVh ^c YZ kZgaZc\^c\ kddg ;8 JigZX]i#

FOTO: TEUS ADMIRAAL

Nico van Es

NATIONALE VOETBAL VAKBEURS woensdag 13 november 2013, 10.00 uur - 21.00 uur Evenementenhal gorinchem ‘Het facilitair voetbal event van Nederland’ ! trainingskampen ! dug-outs ! sportkleding ! scoreborden ! medische verzorging ! kantine benodigdheden ! kunstgrasvelden ! veldonderhoud ! lichtmasten ! busvervoer ! tribunebouw ! trainingsmaterialen ! ﬁnancieel beleid ! energieleveranciers ! parkeerinrichting ! ict/ledenadministratie ! bewegwijzering ! telefonie ! audio/video ! etc ! etc

www.nationalevoetbalvakbeurs.nl/toegangskaarten

Editie 2 Linked In

Volg ons op Twitter

Facebook: Vind ons leuk!

Houd contact

@VoetbalBeurs

facebook.com/nationalevoetbalvakbeurs

sŽƐ ƵƚŽďĞĚƌŝũǀĞŶ͗ 'ĞǁŽŽŶ 'ŽĞĚ͊ Werkplaats volledig vernieuwd

ƵƚŽďĞĚƌŝũĨ sŽƐͲ ĂŶĚĚŽŶŬ ŝƐ Ăů ϰϳ ũĂĂƌ ĞĞŶ ďĞŬĞŶĚĞ ŝƚƌŽģŶŐĂƌĂŐĞ in Waalwijk en omstreken. Ruim ϭϮ ũĂĂƌ ŐĞůĞĚĞŶ ǁĞƌĚ ŚĞƚ ďĞĚƌŝũĨ overgenomen door René Vos van het gelijknamige autobedrijf in Genderen, dat door René’s vader Ϯϱ ũĂĂƌ ĞĞƌĚĞƌ ǁĂƐ ďĞŐŽŶŶĞŶ͕ ĚŝĞ ŽŽŬ ŝƚƌŽģŶͲĚĞĂůĞƌ ŝƐ͘ ͞ Ğ ŶĂĂŵ ŝƚƌŽģŶ ĂŶĚĚŽŶŬ ǁĂƐ ĞĞŶ ďĞŐƌŝƉ en dat wilden we graag vasthouden, daarom hebben wij er alleen de naam Vos bijgezet. Ook omdat sŽƐ 'ĞŶĚĞƌĞŶ ĂůƐ ŝƚƌŽģŶͲĚĞĂůĞƌ eveneens een begrip is,” aldus ZĞŶĠ sŽƐ͘ Ğ ŬůĂŶƚ ŬĂŶ ďŝũ ŝƚƌŽģŶ sŽƐ ƵƚŽďĞĚƌŝũǀĞŶ ƚĞƌĞĐŚƚ ǀŽŽƌ een uitgebreide range aan modellen. Voor elke portemonnee is er ĞĞŶ ŶŝĞƵǁĞ ŝƚƌŽģŶ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ǀŽŽƌ gebruikte auto’s die allemaal goed nagekeken zijn voor ze in de verkoop gaan, bent u bij Vos aan het juiste adres.

De werkplaats van Vos Zanddonk werd het afgelopen jaar volledig vernieuwd en uitgerust met de nieuwste apparatuur en bruggen. Een grote investering, maar René Vos is trots op ŚĞƚ ƌĞƐƵůƚĂĂƚ͗ ͞ ĂĂƌĚŽŽƌ ŬƵŶŶĞŶ ǁŝũ ĞĸĐŝģŶƚ ǁĞƌŬĞŶ ŵĞƚ ǀĂƐƚĞ ƉƌŝũǌĞŶ ǀŽŽƌ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚƐďĞƵƌƚĞŶ ĚŝĞ ĞĐŚƚ ƐĐŚĞƌƉ ŐĞnoemd kunnen worden en is het voor de klant transparant wat er aan de auto moet gebeuren.” KŶĚĞƌŚŽƵĚƐƉĂŬŬĞƩĞŶ sŽŽƌ ĚĞ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚƐďĞƵƌƚĞŶ ŝƐ Ğƌ ĞĞŶ ŽǀĞƌǌŝĐŚƚĞůŝũŬĞ ĨŽůĚĞƌ ŵĞƚ ĚĂĂƌŝŶ ĞĞŶ ŬĞƵǌĞ Ƶŝƚ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚƐƉĂŬŬĞƩĞŶ͕ ĚŝĞ ĚŽŽƌ ĚĞ ĨĂďƌŝĞŬ ĂůƐ ŽĸĐŝģůĞ ŽŶĚĞƌŚŽƵĚƐďĞƵƌƚĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ǀŽŽƌŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ͘ ĂĂƌďŝũ ŐĞůĚƚ ĚĂƚ Ğƌ ĂůůĞĞŶ ŽƌŝŐŝŶĞůĞ ŽŶĚĞƌĚĞůĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ŐĞďƌƵŝŬƚ ŵĞƚ ŵŝŶŝŵĂĂů ĞĞŶ ũĂĂƌ ŐĂƌĂŶƟĞ ƚĞŐĞŶ ĂĂŶtrekkelijke prijzen en dat de werkzaamheden worden uitgevoerd door professionals met liefde voor het vak, die uw auto kennen als geen ander. My Citroën Card ĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚ ǀĂŶ ĚĞ ƐĐŚĞƌƉĞ ƉƌŝũǌĞŶ ŝƐ ĚĞ DǇ ŝƚƌŽģŶ ĂƌĚ ǁĂĂƌďŝũ ĚĞ ŬůĂŶƚ͕ ĚŝĞ ǌŽ͛Ŷ ŬĂĂƌƚ ĂĂŶƐĐŚĂŌ͕ ĞĞŶ ŐƌŽŽƚ ĂĂŶƚĂů ǀŽŽƌĚĞůĞŶ ŬƌŝũŐƚ͘ sŽŽƌ ƐůĞĐŚƚƐ Φϰϵ͕ϬϬ ƉĞƌ ũĂĂƌ ŬĂŶ ĚĞǌĞ ƌĞŬĞŶĞŶ ŽƉ ĞĞŶ ŐƌŽŽƚ ĂĂŶƚĂů ŐƌĂƟƐ ĚŝĞŶƐƚĞŶ ǌŽĂůƐ ƉĞĐŚŚƵůƉ ŝŶ ŚĞĞů ƵƌŽƉĂ͕ W<͕ ǀĂŬĂŶƟĞĐŚĞĐŬ͕ ƚƵƐƐĞŶĐŽŶƚƌŽůĞ͕ ďŝũǀƵůůĞŶ ǀůŽĞŝƐƚŽīĞŶ͕ ďĂŶĚĞŶƌĞƉĂƌĂƟĞ͕ ůĂŵƉĞŶ ǀĞƌǀĂŶŐĞŶ͕ ǀƵ ǀŽŽƌƌƵŝƚ;ƐƚĞƌͿƌĞƉĂƌĂƟĞ ĞŶ ϭϬй ŬŽƌƟŶŐ ŽƉ ŝƚƌŽģŶͲĂĐĐĞƐƐŽŝǀǀŽŽƌƌƵŝ ŽŽƌƌƵŝƚ Žƌƌ Ook vaste klanten met een ander merk auto kunnen een rres. ess. O okk vas vvast DǇ ŝƚƌŽģŶ ĂƌĚ ĂĂŶƐĐŚĂīĞŶ͘ D Ǉ ŝƚƌŽ ŽģŶ Ă ĂƌĚ ĂƌĚ

Modernste technieken De slogan waarmee beide bedrijven ǌŝĐŚ ŶƵ ďĞĚŝĞŶĞŶ ŝƐ ĞǀĞŶ ǀĞĞůǌĞŐŐĞŶĚ als simpel: Vos, Gewoon Goed! SerǀŝĐĞ ƐƚĂĂƚ ĚĂŶ ŽŽŬ ŽƉ ĞĞŶ ŚŽŽŐ ŶŝǀĞĂƵ ĞŶ ĚĞ ŬůĂŶƚ ŝƐ ŶƵŵŵĞƌ ϭ͘ sŽƐ ƵƚŽďĞĚƌŝũǀĞŶ ŚĞĞŌ ĂůůĞĞŶ ŚŽŽŐ ŽƉŐĞůĞŝĚĞ monteurs in de werkplaats, die op geǌĞƩĞ ƟũĚĞŶ ŽƉ ĐƵƌƐƵƐ ŐĂĂŶ Žŵ ƚĞ ŬƵŶnen werken met de nieuwste apparatuur en op de hoogte te blijven van de ŵŽĚĞƌŶƐƚĞ ƚĞĐŚŶŝĞŬĞŶ͘ Ğ ŵŽŶƚĞƵƌƐ zijn zonder uitzondering al vele jaren werkzaam voor het bedrijf. Enkelen ǌĞůĨƐ Ăů ŵĞĞƌ ĚĂŶ ϯϱ ũĂĂƌ ĞŶ ĚĂƚ ŐĞĞŌ

ĐƟĞ ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ĐƟĞ ďĞĚƌŝũĨƐǁ ĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶ ĞŶƐ ŶƐ EŝĞƚ ĂůůĞĞŶ ĚĞ ƉĂƌƟĐƵůŝĞƌ ƐƚĂĂƚ ďŝũ sŽƐ ƵƚŽďĞĚƌŝũǀĞŶ ŽƉ ϭ͕ EŝĞƚ ĂůůĞĞŶ ĚĞ ƉĂƌƟĐƵůŝĞƌ ƐƚĂĂƚ Ğƚ ĂůůĞĞŶ Ě ĚĞ ƌƟĐƵůŝĞƌ ƐƚĂĂ ƵůŝĞƌ ƐƚĂ klant. Vos Autobedrijven is dat geldt ldt ook oo ok voor de zakelijke zake akelijke elijke kl k ŐĞƐƉĞĐŝĂůŝƐĞĞƌĚ ŝŶ ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ĞŶ ŚĞĞŌ ŵŽŵĞŶƚĞĞů ĞĞŶ ůŝƐĞĞƌĚ ŝŶ ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ĞŶ ƌĚ ŝŶ ďĞĚƌŝŝũĨƐǁĂĂŐĞŶƐ ĞŶ ŐĞŶƐ Ğ ĂĂŶƚƌĞŬŬĞůŝũŬĞ ĂĐƟĞ͘ KƉ ĂůůĞ ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ŐĞĞŌ ŚĞƚ ďĞĚƌŝũĨ ĂĐƟĞ͘ KƉ ĂůůĞ ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞ ƟĞ͘ KƉ ĂůůĞ ďĞĚƌŝũĨ ĚƌŝũĨ ũĨƐǁĂ ĨƐǁĂŐ ĞĞĞŶ ŬŽƌƟŶŐ ǀĂŶ Ϯϱй ĞŶ ĚĞ ĂĐƟĞ ůŽŽƉƚ ŶŽŐ ƚŽƚ ϯϭ ĚĞĐĞŵďĞƌ͘ й ĞŶ ĚĞ ĂĐƟĞ ůŽŽƉƚ ŶŽŐ ƚ Ŷ ĚĞ ĂĐƟĞ ůŽŽƉ ŽƉƚ ŶŽ Ɖƚ Ŷ ƚ ŶŽŐ ŽŐ ůƐ ĞǆƚƌĂ ƐĞƌǀŝĐĞ ŬŽŵƚ ĚĂĂƌ ŶŽŐ ĞĞŶƐ ďŝũ ĚĂƚ ĚĞǌĞ ďĞĚƌŝũĨƐ ůƐ Ğǆƚ ůƐƐ Ğǆƚƌ Ɛ ĚĂĂƌ ŶŽŐ ĞĞŶƐ ďŝũ ĚĂƚ Ě Ăƌ ŶŽŐ ĞĞŶ ŶƐ ďŝũ ďŝŝũ ĚĂ ũ ĚĂƚ ĂĂƵƚŽ͛Ɛ ĞĞŶ &ŝŶĂŶĐŝĂů >ĞĂƐĞ ŬƵŶŶĞŶ ĂĨƐůƵŝƚĞŶ ŵĞƚ Ϭй ƌĞŶƚĞ͘ ƵƚŽ͛ƐƐ ĞĞŶ ĞĞĞŶ & ƵŶŶĞŶ ĂĨƐůƵŝƚĞŶ ŵĞƚ ŶĞŶ ĂĨĨƐůƵŝƚĞŶ ŵ Ŷ ŵĞ ŵĞĞƚ

de klant vertrouwen. De monteur is ĞĞŶ ǀĞƌƚƌŽƵǁĚ ŐĞǌŝĐŚƚ ŝŶ ĚĞ ǁĞƌŬplaats en hij kent de klant en zijn ĂƵƚŽ͘ dǁĞĞ ŵŽŶƚĞƵƌƐ ǌŝũŶ ƚĞĐŚŶŝƐĐŚ ƐƉĞĐŝĂlist die werkelijk alle ins en outs

tŝŶƚĞƌďĂŶĚĞŶĐĂŵƉĂŐŶĞ tŝŶƚĞƌďĂŶĚĞŶĐĂŵ t ŝŶƚƚĞƌď ďĂŶĚĞŶĐĂĂŵƉ dalen Wanneer de bladeren bladeeren val va vvallen en de temperaturen eratu rat DĞƚ ĚĞ ǁŝŶƚĞƌďĂŶĚĞŶǁŽƌĚƚ ŽƌƌĚƚ ŚĞƚ ƟũĚ ƟũĚ ǀŽŽƌ ŽŽƌ ǁŝŶƚĞƌďĂŶĚĞŶ͘ ǁŝŶƚĞƌ ǁŝŶƚĞƌď ǁŝŶƚĞƌďĂŶ ƌďĂ ĚĞ ůĂĂŐƐƚĞ ƉƌŝũƐ͘ ĞǌĞ ďŽŽĚĐĂŵƉĂŐŶĞ ĂŐŶĞ ŐĂ ŐĂƌĂŶĚĞĞƌƚ ĂƌĂŶĚĞĞƌƚƚ ŝƚƌŽ ŝƚƌŽģŶ ŝƚƌŽģŶ ŽģŶ ĚĞ ƐĐŚĂƉ ǁŽƌĚƚ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĚ ĚŽŽƌ ĚĞ ŐĂƌĂŶƟĞ ĚĂƚ ŚĞƚ ƉƌŝũƐǀĞƌǁŽƌĚƚ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĚ ĚŽŽƌ ĚĞ ŐĂ ƚ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶ ŶĚ ĚŽ ĚŽŽƌ ĚĞ ŽŽƌ ĚĞĞ Ő ƐĐŚŝů ǁŽƌĚƚ ƚĞƌƵŐďĞƚĂĂůĚ ĞƌƵŐďĞƚĂĂůĚ ŐďĞƚĂĂůĚ ŝŶĚŝĞŶ Ŷ ĚĞ Ě ŬůĂŶƚ ŬŬůĂ ŬůĂŶ ĞĞŶ ŝĚĞŶƟĞŬĞ ƐĞƚ ǁŝŶƚĞƌďĂŶĚĞŶ ĞůĚĞƌƐ ŐŽĞĚŬŽƉĞƌ ŬĂŶ ĂĂŶƐĐŚĂīĞŶ͘ Ğ ĂĐƟĞĞƌƐ ŐŽĞĚŬŽƉĞƌ ŬĂŶ ĂĂŶƐĐ ŐŽ ŽĞĚŬŽƉĞƌ ŬĂŶ Ŷ ĂĂĂŶƐĐ Ŷ ĂĂŶ voorwaarden kunt u nalezen lezen en op de website. websi bsite. site.

ǀĂŶ ĞůŬ ƚǇƉĞ ŝƚƌŽģŶ ŬĞŶŶĞŶ͘ sĂŶ ŚĞŶ ŝƐ Ğƌ ĂůƟũĚ ĞĞŶ ĂĂŶǁĞǌŝŐ ŝŶ ĚĞ ǁĞƌŬplaats.

sŽƐ ĂŶĚĚŽŶŬ ǀŝŶĚƚ Ƶ ĂĂŶ ĚĞ ĂŶĚĚŽŶŬǁĞŐ Ϯ ŝŶ tĂĂůǁŝũŬ͘ ĂŶĚĚŽŶŬǁĞŐ Ϯ ŝŶ ĚĚ ĚŽŶŬǁĞŐ Ϯ ŝ Ϯ ŝŶ dĞů͘ ϬϰϭϲͲϯϯϯϯϮϭ͕ ĞŵĂŝů info@vos-zanddonk.nl. -zanddonk.nl anddonk.n Autobe-

ĚƌŝũĨ Ăƌƚ sŽƐ ŝŶ 'ĞŶĚĞƌĞŶ ĂĂŶ ĚĞ 'ĞŶĚĞƌĞŶƐĞĚŝũŬ ϭϭ͘ ĞŶĚĞƌĞŶ ŶĚĞƌĞŶ dĞů͘ ϬϰϭϲͲϯϱϭϭϬϱ͘ ŵĂŝů vos@aartvos.nl. Citroën Veiligheidsdag 2013 ĂƚĞƌĚĂŐ ϵ ŶŽǀĞŵďĞƌ ŬƵŶƚ Ƶ ĞĞŶ ǁŝŶƚĞƌĐŚĞĐŬ ůĂƚĞŶ ƵŝƚǀŽĞƌĞŶ ƟũĚĞŶƐ ĚĞ sĞŝůŝŐŚĞŝĚƐĚĂŐ͘ dĞƌǁŝũů Ƶ ĞĞŶ ŬŽƉũĞ ŬŽĸĞ ĚƌŝŶŬƚ͕ ĐŽŶƚƌŽůĞƌĞŶ ĚĞ ŵŽŶƚĞƵƌƐ Ƶǁ ŝƚƌŽģŶ ŽƉ ĚĞƌƟĞŶ ĞƐƐĞŶƟģůĞ ƉƵŶƚĞŶ͘ ůƐ Ƶ ĚĞ sĞŝůŝŐŚĞŝĚƐĚĂŐ ďĞzoekt krijgt u bovendien de Bib Gourmand restaurantŐŝĚƐ ĐĂĚĞĂƵ͕ ǁĂĂƌ Ϯϱϭ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐ ŝŶ ƐƚĂĂŶ ǁĂĂƌ Ƶ ŬƵŶƚ ĞƚĞŶ ǀŽŽƌ ŵŝŶĚĞƌ ĚĂŶ Φϯϱ͕ϬϬ͘

Laat je niet verrassen door de winter!

WAALWIJK GENDEREN

ZANDDONKWEG 2 0416-333321 GENDERENSEDIJK 11 0416-351105

WWW.VOS.CITROEN.NL

Woensdag 6 november 2013

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS

29 sport

WWW.REGIO-VOETBAL.NL

Sanne van de Pol maakt indruk op NK ĴĢįĨĢīġĞĪ In het zwembad op de Sportboulevard te Dordrecht heeft Sanne van de Pol namens de Biesboschzwemmers een goede indruk achter gelaten bij de open Nederlandse kampioenschappen korte baan. Ondanks dat de toppers afwezig waren, werden er veel records scherper gesteld. Van de Pol kon echter geen tijden verbeteren, maar liet zeker een goede indruk achter. Ze mocht op de

50 en 100 meter vrije slag starten, waarbij de 50 meter toch de voorkeur kreeg boven de 100 meter. Op vrijdag wist Van de Pol de 50 meter binnen de 29 seconden af te leggen en eindigde zij in de middenmoot van ruim 130 zwemsters. Het was haar derde tijd ooit op de sprint. Op zondag mocht de Biesboschzwemster starten op de 100 vrij en vanaf het begin ging ze er voor. De eerste 50 meter waren goed, maar daarna moest ze teveel inleveren.

Hierdoor zat er geen persoonlijk record in, maar toch ging ze tevreden naar huis. Recreanten Ondertussen zijn de recreanten van de Biesboschzwemmers zaterdag tweede geworden in een vierkamp met Bijtelskil, Den Doorn en ZVDO’74. De Werkendammers gingen naar huis met acht gouden, twee zilveren en vier bronzen medailles. Daarnaast werden

45 persoonlijke records gezwommen en waren zestien tijden goed voor een startbewijs voor een Brabants kampioenschap. Rebecca Branderhorst, Corniek en Redine van Breugel, Carmen Damen, Tom Kruis en Lianne de Raad wisten met goud naar huis te gaan. Branderhorst deed dit op de 50 schoolslag, terwijl Corniek op de 50 ‘vrij’ en 25 rugslag de beste van zijn categorie was. Zijn zus Redine mocht op de 100 rugslag op het hoogste podium plaatsnemen. Carmen Damen was op de 50 schoolslag de beste net als Tom Kruis. Tom was op de 100 rugslag ook nog de snelste bij de oudste jongens. De laatste gouden medaille werd gehaald door Lianne de Raad op de 25 schoolslag.

Wisselbeker mee naar Eethen G:<>D S&V uit Eethen heeft zaterdag

de jaarlijkse driekamp met LIOS uit Veen en WIK uit Wijk en Aalburg gewonnen. Tijdens een groots gymfeest in d’Alburcht trokken de Eethenaren met 31,85 punten aan het langste eind en ging de wisselbeker voor de vierde keer op rij mee naar huis. WIK werd derde met een gemiddelde van 31,47 punten en LIOS werd met 31,82 punten tweede. Door de in totaal 132 meisjes en 20 jongens werden zaterdag keurige oefeningen neergezet. De meisjes mochten hun kunnen laten zien op de onderdelen sprong, brug ongelijk/ rekstok, balk en vloer. De jongens waren actief op sprong, rekstok, ringen en vloer.

De twee zilveren medailles waren voor Carmen en Ilse van de Pol en Larissa Huisman, Leendert Paans, Jan-Bart Verheij en Maud de Visser kregen een bronzen medaille omgehangen. Bijna alle zwemmers behaalden een of meerdere persoonlijke records en zorgden er hierdoor voor dat de Biesboschzwemmers tweede werden in deze wedstrijd nipt voor Den Doorn en ruim achter ZVDO. Bijtelskil kon het geweld van de andere verenigingen deze keer niet aan. Limieten werden behaald door Rebecca, Redine, Carmen, Tom, Leendert, Ilse, Simon en Julia Verhoeven. HVccZ kVc YZ Eda a^Zi ZZc \dZYZ ^cYgj` VX]iZg de ]Zi C@#

FOTO: MARK VISSER

Nationale voetbalbeurs in Gorinchem ĤĬįĦīĠĥĢĪ De tweede editie van de Nationale Voetbal Vakbeurs wordt woensdag 13 november gehouden. Plaats van handeling is andermaal de Evenementenhal Gorinchem. Toute voetballend Nederland, maar ook Belgische clubbestuurders worden verwacht. “De eerste keer waren er 5000 bezoekers, maar dit jaar hopen we eigenlijk op meer. Vorig jaar was ieder-

een supertevreden. Niet alleen de exposanten, maar ook de verenigingen. En dus is deze beurs grootser van opzet”, aldus Fred van Vloten, directeur van het organiserende Z-press uit Dordrecht. België “In vergelijking met 2012 gaan we naar 200 exposanten en is de beursoppervlakte opgekrikt naar 8000 m2. De

KNVB werkt ook mee. Alle Nederlandse amateurverenigingen, 2700 in getal, zijn aangeschreven. Via onze Belgische relaties hebben ook Vlaamse voetbalclubs een uitnodiging ontvangen. En inmiddels hebben we vanuit België een behoorlijk aantal positieve reacties ontvangen.” Samen met oud-SteDoCo aanvoerder Lion Blok runt Van Vloten de organisatie. “Het wordt een drukke dag. De beurs start om 10.00 uur. Overdag zijn er allerlei seminars en voetbaldemonstraties, waaronder een jeugdtraining met de E1 van Kozakken Boys. We sluiten af met een voetbalforum. Onder leiding van Jan Dirk Stouten (bekend van TV Rijnmond – TS) gaan de Algemeen Directeuren Justin Goetzee ( NAC Breda), Edward van Wonderen (PEC Zwolle), Ad Heijsman ( FC Dordrecht) en Cor Pot (voormalig bondscoach Jong Oranje) met elkaar in discussie.”

q WWW.B-B-Z.NL

www.refreshyourfitness.nl

Fullcolour adverteren, verrassend lage tarieven in Het Kontakt

Zilver voor Rick Sonnema L>?@ :C 66A7JG< Karateka Rick Sonnema heeft zondag zilver gewonnen tijdens de negentiende internationale beker van Lochistri.

Deze wedstrijd staat onder auspiciën van de VKF. Rick, die uitkomt voor Karate-do Academie Itosu uit Waalwijk, deed mee in de categorie Kata tot 16 jaar hoge band. De jonge Wijk en Aalburger had alle voorrondes met unanieme beslissingen van de scheidsrechters gewonnen en behaalde zo dus weer een finale op een internationaal toernooi. Deze keer liep de finale echter niet lekker en werd deze partij dus terecht verloren. Al met al toch een mooie tweede plaats voor Rick Sonnema op een internationaal toernooi.

App Sinds kort is er ook een gratis te downloaden Nationale Voetbal Vakbeurs app, waarop de laatste nieuwtjes van de beurs staan vermeld. Theo Sprong

q WWW.NATIONALEVOETBALVAKBEURS.NL

;gZY kVc KadiZc Zc A^dc 7ad`#

Ook dit seizoen wordt Achilles ondersteund door:

Grafisch partner

-productions

G^X` HdccZbV WZ]VVaYZ odcYV\ o^akZg#

zaterdag 9 november, 14.30 uur Sportpark De Heuye, Veen

Drukwerk ● Advertenties ● (web)Design ● Enz...

www.hh-productions.nl en

Achilles Veen - Jodan Boys Adverteren op de Achilles Veen pagina? Neem contact op met Peter Vos: 06-51490382 voor meer informatie

. " 0.&4) + 6 &"13"+!&'(

Open huis! van 10.00-14.00 uur

Echt iets ! s n รณ r o o v Mooi wonen al v.a. 149.000, ,,. *"". &+#, 5&" !" 3" /&0"

+ &'5,+!". %1&/

Dat je ni wil miss et en!

of en w d u he en r met ! e n oo maa eeรซn w e d Dri . Kom en i e n e tw ense w

Zaterdag 9 november 6 "/-.""( 73 3"+/"+ 6 ," +&"13" &+/-&. 0&" ,- 6 ,##&" 0%"" #.&/ 6 -'"/ "+ !. +('"/ 6 (") . "+ ++"*". 5&'+ ". /-" & ) 2,,. 1

,,$/0. 0 6 6

Het unieke aan dit grote pand is dat heel veel mogelijk is qua indeling en realiseren van uw wensen. Daarom is een bezichtiging altijd de moeite waard.

Kijk ook op www.hofstedemakelaardij.nl

$OWLMG PRELHO 'H QLHXZH +\XQGDL L &RPSOHHW PHW YHU]HNHULQJ RQGHUKRXG KXOS ELM SHFK RQGHUZHJ HQ QRJ YHHO PHHU $OOHHQ GH EUDQGVWRINRVWHQ NRPHQ HU QRJ ELM

ฯ

S P

$//(6 ,1 DERQQHPHQW

(U LV DO HHQ +\XQGDL L YDQDI ฯ

9$1 :,//(*(1 $872%('5,-9(1 0DUFRQLZHJ *RULQFKHP WHO ZLOOHJHQ JRUFXP K\XQGDL QO *HFRPELQHHUG EUDQGVWRIYHUEUXLN O NP NP O &2 HPLVVLH J NP 8LWVWRRW LV DIKDQNHOLMN YDQ JHEUXLN 8LWVWRRW HQ EUDQGVWRIYHUEUXLNJHJHYHQV ]LMQ JHEDVHHUG RS WHVWV GLH ]LMQ XLWJHYRHUG YROJHQV (XURSHVH 9HURUGHQLQJ ((* HET WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAF PRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 60 MAANDEN, 12.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN โ ฌ 1000,- EN EEN BORG VAN โ ฌ 500,- INCLUSIEF BTW EN IS GELDIG TOT EN MET 31 DECEMBER 2013. GENOEMDE PRIJS IS INCL. 21% BTW EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, VERVANGEND VERVOER, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE EN VOLGENS OPGAAF HYUNDAI LEASE. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. ONDER VOORBEHOUD VAN ACCEPTATIE EN WIJZIGINGEN.

Te koop

Woonlinie bouwt! De Roode Camer, Hank

Den Doorn, Almkerk

Start bouw medio november!

Nog enkele woningen te koop: • Hoekwoning vanaf: € 205.000 v.o.n. • Tweekapper € 235.000 v.o.n.

Nog 3 woningen beschikbaar: • Bouwnummer 11: Hoekwoning. Kavel 221 m2, inhoud: 377 m3, € 185.000 v.o.n. • Bouwnummer 12: Hoekwoning. Kavel 285 m2, inhoud 410 m3, € 217.5000 v.o.n. • Bouwnummer 20: Twee-onder-één-kapwoning. Kavel 285 m2, inhoud 390 m3, € 220.800 v.o.n.

www.woneninhank.nl

www.woneninalmkerk.nl

Start bouw begin 2014!

De Nieuwe S, Sleeuwijk Bouw appartementen gestart: oplevering medio 2014 Nog enkele appartementen te koop: • Startersappartement: 80 m2, 2 slaapkamers, prijs vanaf € 177.000 v.o.n. (Nu ook met duokoop* vanaf € 117.000 v.o.n.) • Royaal appartement: 107 m2: met dakterras en balkon • Ruime Maisonnette: vanaf 162 m2 vanaf € 289.000

Start bouw woningen voorjaar 2014 Nog enkele woningen te koop: • Rijwoningen vanaf: € 179.000 of met duokoop* vanaf € 110.000 • Twee onder een kap vanaf: € 289.000 • Vrijstaand wonen vanaf € 375.000

Ook nog enkele kavels beschikbaar! www.denieuwes.nl * Met duokoop koopt u alleen de woning. De grond wordt in erfpacht uitgegeven, hier betaalt u maandelijks een canon (huur) over. Uiteindelijk levert dit 10 tot 15% meer ﬁnancieringsruimte op.

Samenwerking Iveco Schouten en Almbouw Schouten en Almbouw zijn klanten van elkaar, en deels ook Almbouw | Woonlinie Iveco buren. Iveco Schouten is gevestigd aan de Almweg in Almkerk, maar “Wij kenden René Mooy al vanuit zijn vorige werkgever”, vertelt Hugo Meijwaard, manager vastgoed bij wooncorporatie Woonlinie. “Toen hij Almbouw overnam zijn we vrijwel direct gaan samenwerken. Hij gaf aan er een mooi bedrijf van te willen maken en dat is gelukt.

de medewerkers van administratie en logistiek hebben kantoor in Giessen, in het gebouw dat ook de thuisbasis is van Almbouw. “We zijn goede buren van elkaar”, lacht Izak Schouten. “Wij kunnen voor de verschillende werkzaamheden van Almbouw auto’s op maat aanleveren, die precies daarvoor uitermate geschikt zijn. De bussen die we nu hebben geleverd zijn Fiats Ducato. Dat zijn haast mobiele werkplaatsen. Heel ruim. Daar kunnen alle materialen in.” “De schilders rijden juist in Doblo’s. Dat zijn wat lichtere bestelwagens. Ideaal. Ze kunnen daarin wel mooi de verfpotten en kwasten in meenemen. Voor de uitvoerders en bouwvakkers heeft Almbouw bij ons een model afgenomen tussen de Doblo en Ducato in: de Scudo.” Zo heeft Iveco Schouten voor alle bedrijven passende modellen bedrijfswagens van de merken Iveco en Fiat, tot trucks en trakkers aan toe. “Deze samenwerking is in ieder geval tot volle tevredenheid”, stelt Izak Schouten. “De wagens passen precies in de concepten van Almbouw en wij zitten lekker in de buurt als er reparaties of onderhoudswerkzaamheden noodzakelijk zijn.”

De samenwerking bevalt vanaf het eerste moment prima. Ze werken goed en netjes. We zijn er tevreden over. Anders zouden we ze ook niet zo veel werk geven”, lacht Meijwaard. “Almbouw heeft voor ons Het Molenhuis gedaan, de zes appartementen naast de molen in Veen. Ze bouwen ook de zes woningen van De Eng in Veen, ze hebben de facelift van de Wijkerpoort uitgevoerd in Wijk en Aalburg en ze doen inderdaad al het grote onderhoud in Andel, naast alle badkamers, toiletten en keukens in het hele Land van Heusden en Altena en de Bommelerwaard.” Woonlinie werkt behalve met Almbouw met nog twee vaste partners in de regio voor het onderhouds- en renovatiewerk, vertelt Hugo Meijwaard. “We streven altijd naar duurzame samenwerking, liefst voor vele jaren. Dat is het prettigst voor de bewoners van onze woningen. Zoveel mogelijk vertrouwde gezichten in het dorp en bij onze huurders over de vloer.”

GOUDEN HERFSTAANBIEDINGEN KOOP NU ZONNEPANELEN!

Transportstraat 1a 4283 JL Giessen (Nbr.) T. 0183 443 281 F. 0183 442 637 E. info@almduurzaam.nl ALLE AKTIEPRIJZEN ZIJN GELDIG TOT 1-12-2013 INFORMEER NAAR DE MOGELIJKHEDEN!

almduurzaam.nl

Je kunt al bellen als een slot kapot is’ Almbouw trekt zich niet te veel aan van economische trends en groeit alsmaar groter in het Land van Heusden en Altena. Projecten in de regio worden uitgevoerd door betrokken medewerkers uit de regio en Almbouw zoekt de samenwerking met goede partners in de regio. Onlangs heeft Iveco Schouten een herkenbare bedrijfsbus geleverd, speciaal voor Almbouws werkzaamheden voor Woonlinie. Zo is het wagenpark van het bouwbedrijf op De Rietdijk in Giessen recent uitgebreid met drie mooie bussen: één voor Almbouw, één voor de ‘groene bedrijfstak’ Almduurzaam en één dus voor het onderhoudswerk voor Woonlinie. Met het laatste beginnen maar. “Ik heb Almbouw zes jaar geleden overgenomen en al vrij snel daarna zijn we met onderhoudswerk begonnen voor de Woonlinie”, vertelt directeur René Mooy van Almbouw. “Sinds vorig jaar zijn we vaste aannemer voor de woningcorporatie. Wij doen het renovatiewerk in badkamers, toiletten, keukens in alle 4500 woningen. Daarbij onderhouden we de gemeentepanden en ook in de kern van Andel doen wij al het onderhoud.” “Ik vind het prettig om daarmee herkenbaar voor de dag te komen. Daarom hebben we een speciale bedrijfsbus voor het Woonlinie-werk besteld bij Iveco Schouten. Waarmee we ook al jaren goed samenwerken. We zijn hele goede buren. De bussen, ook die van Almbouw en Almduurzaam, zijn helemaal afgemaakt in onze nieuwe huisstijl, die ontworpen is door Gertjan Dolislager van GJ Styles. Je komt ze nu overal tegen in het Land van Heusden en Altena.” Mooy benadrukt dat ook particulieren kunnen aankloppen bij Almbouw als er klusjes gedaan moeten worden thuis. “Je kunt al bellen als er een slot kapot is bijvoorbeeld. Wij rijden toch rond in de buurt, dus we hoeven geen voorrijdkosten te berekenen. Kleine reparaties kunnen we normaal gesproken gelijk meenemen.” Mooie bussen, nette bedrijfskleding, een prachtig gebouw aan de Transportstraat. René Mooy wil alle randvoorwaarden goed verzorgd hebben in zijn bedrijf. “Ik vind uitstraling voor ieder bedrijf belangrijk, dus voor ons ook. Je moet klanten fatsoenlijk en goed verzorgd kunnen ontvangen en bezoeken. En voor de medewerkers is dat ook fijner werken.”

Almbouw is een compleet bouwbedrijf, tot en met Almschilders aan toe. “Wij willen het totaalplaatje kunnen bieden”, besluit René Mooy. “Juist omdat we met allemaal eigen personeel werken is de betrokkenheid zo groot. We hebben een hele leuke ploeg van bijna dertig medewerkers, allemaal uit de regio. Daardoor ben je altijd met bekenden aan het werk. We hebben zelfs één keer een keukenrenovatie van een Woonlinie-woning gehad, die door een van onze jongens in zijn eigen ouderlijk huis werd gedaan.”

Uw kleine klus eindelijk eens een keer oplossen? Of het nu gaat om een kleine of grote klus in uw woning, bij AlmBouw en Schilders bent u aan het juiste adres. Met de deskundigheid van AlmBouw en Schilders wordt elk onderhoud professioneel afgerond.

IVECO Schouten is officieel dealer van IVECO en Fiat bedrijfswagens. Wij bieden een totaalconcept van sales, after sales, financiering, reparatie- en onderhoudscontracten, vervangend vervoer en specifieke technische oplossingen.

Omdat wij dagelijks in het Land van Heusden & Altena actief zijn, is het voor ons een kleine moeite bij u langs te komen. Dat scheelt u in uw portemonnee!

AlmBouw en Schilders voor:

Schouten vestigingen Alblasserdam Almkerk Spijkenisse Tiel Tilburg Utrecht Veghel

www.iveco-schouten.nl - info@iveco-schouten.nl - Tel: 088 114 8000

C 897.-::176-4- 7836)8*-<9; C 37@126-6 9)5-6 -6 ,-<9-6 C ))6 7. =-9*7<> =)6 <> >7616/ C 61-<>*7<> =)6 <> >7616/ C 61-<>*7<> =)6 <> *-,912.:8)6, C =-9.>-93@))50-,-6 *166-6 -6 *<1;-6

Transportstraat 1a | 4283 JL Giessen | T. 0183 443281 | www.almbouw.nl

WOON JOURNAAL

333

Bouwie opent mega Outlet doe-het-zelf center in Veen VEEN – Handelsonderneming Bouwie is vanaf 5 november te vinden op het industrieterrein Veense Steeg in Veen. Eigenaar Tonnie Bouman heeft met de nieuwe locatie ruimte voor een enorm aanbod op het gebied van vloeren, deuren, tuinhout en ander materiaal voor de doe-het-zelver. Bijna twee hectare aan oppervlak biedt het nieuwe outletcentrum. De binnenruimte telt 8400 m2 en is verdeeld over verschillende hallen. Nog nooit is er in Altena zoveel aanbod te vinden op het gebied van v loeren en andere materialen voor in en om het huis. Bouman: “Bij elkaar hebben we ongeveer 100.000 m2 aan vloeren in ons nieuwe aanbod. Zowel de particulier als de zakelijke klant kunnen we nu áltijd helpen.” De verhuizing naar het bedrijfspand in Veen is het slotstuk van een lang project. “Al in het voorjaar van 2011 zijn we gestart met de plannen om naar deze locatie te vertrekken,” vertelt Bouman, “Maar voordat je uiteindelijk met voorraad, inventaris, vergunningen en juiste papieren hier zit zijn we dus 2,5 jaar verder. De laatste verhuizing is een ﬂinke operatie geweest, omdat ik tot het laatste moment ook op de locatie in Giessen de klanten wilden helpen met hun vraag. Uiteindelijk hebben we met zestig trailers de voorraad in de afgelopen weken verhuisd naar Veen. Zonder mijn personeel, familie en vrienden was dit nooit gelukt! Ik ben ze daar ook erg dankbaar voor.”

Handelsonderneming Bouwie startte ruim acht jaar geleden vanuit een loods in Eethen met de verkoop van partijen vloeren voor een scherpe prijs. Al snel bleek er veel vraag te zijn naar allerlei soorten en maten vloeren en werd de ruimte te klein. Bouwie verhuisde naar de Industrieweg in Giessen, waar het bedrijf verder groeide met in- en verkoop van houten vloeren en andere materialen. De vraag nam de afgelopen jaren verder toe en Bouwie werd bezocht door klanten uit het hele land. Om ook in de toekomst de klant op een praktische manier te kunnen blijven helpen is het logische gevolg, dat Bouman nu vanuit de grote locatie in Veen de doe-het-zelver materiaal kan bieden voor een scherpe prijs. Het outlet center is met de kersverse opening de grootste van de regio geworden en biedt onder andere een ruim aanbod aan in: laminaat, houten vloeren, natuurlijk hout, accessoires, tuinhout, deuren, plaatmateriaal, timmerhout en aanverwante producten.

Albert Heijn Almkerk zet vakmannen in de schijnwerpers

Meer informatie? Kom langs op de nieuwe locatie!

Handelsonderneming Bouwie Veensesteeg 16B Veen - tel. 0416-696832 info@bouwie.info WWW.BOUWIE.INFO

Interieurtip November is een maand bij uitstek om na te denken over kunst

ALMKERK - Iedereen die nog klussen in en om het huis te doen heeft, kan de komende weken het beste boodschappen doen bij Albert Heijn Almkerk. De supermarkt van Robin en Dennis Groen geeft namelijk vijf Almkerkse vakmannen weg. Klanten maken kans op een dag klussen van één van de vijf geselecteerde vakmensen: stratenmaker Ronald van der Stelt, timmerman Pieter Verhagen, schilder Jan Pruijssen, loodgieter Joop van de Water en hovenier Herbert van der Zalm. Albert Heijn heeft bewust gekozen voor deze Almkerkse ondernemers. “ZZP’ers staan niet zo vaak in de picture”, zegt Robin Groen. “Daarom willen wij ze als supermarkt een steuntje in de rug geven. We willen aan de Almkerkers laten zien wat voor vakmannen het dorp wel niet kent.”

Het winkelend publiek krijgt bij besteding van 15 euro een speciale coupon waarop de vakman kan worden aangevinkt. Uiteindelijk wordt daaruit de winnaar geselecteerd. “We hebben tien klusdagen verdeeld over deze vijf lokale ondernemers in de aanbieding. Dat betekent dus dat iedere vakman twee winnaars kan helpen bij een klus”, aldus Groen.

De avonden zijn weer langer. We zijn meer thuis en willen gezelligheid en sfeer in huis. Kunst kan daar een belangrijke rol in spelen. En zeker de kleuren van beeldend kunstenaar Adry Deekens - van Gorp uit Heusden-vesting. Adry is al ruim 22 jaar op de Vismarkt gevestigd met haar atelier en galerie. Het atelier is een ode aan bloemen, tulpen, koeien

rond en als de bloem open komt, wil hij je als het ware omarmen. Bovendien kun je dan recht in het hart van de bloem kijken, op de bodem van zijn ziel, alsof hij zich voor je openstelt. Zo wil ik in het leven staan. Door tulpen te schilderen, kan ik uiting geven aan mijn eigen emoties. Ik schilder wat mijn ogen zien, wat mijn hart voelt en wat mijn handen

en kippen; allemaal in heldere vrolijke kleuren. Wat meteen opvalt is het bijzondere kleurengebruik van Adry. Ondanks de vele kleuren is elk schilderij volkomen in harmonie.

maken. Daarmee hoop ik mensen te raken.

In de loop der jaren heeft Adry’s een geheel eigen stijl ontwikkeld die opvalt vanwege twee dingen: het primaire kleurgebruik en de tulp. “Ik wil schilderen wat mij boeit, en ik ben altijd al gek geweest op de natuur. Op een gegeven moment kwam ik uit bij de tulp. Dat vind ik zo’n ontzettend mooie bloem, het is mijn muze. Haar vorm is mooi

Kunstuitleen Een schilderij van Adry hoeft u niet direct aan te schaffen. U kunt ook gebruik maken van haar kunstuitleenformule. Lid worden is eenvoudig en betaalbaar; bovendien spaart u terwijl u leent. Door de website www.adry.nl te volgen, kunt u van schilderij wisselen als u dat wenst. Kunst gaat veel verder dan alleen het vinden van mooi of lelijk. Kunst moet je voelen.

WOON JOURNAAL

XXL

Nijverheidstraat 7 4261 TK Wijk & Aalburg T 0416 - 69 51 94 E info@diepeveen.nl I www.diepeveen.nl

Kijk voor meer inspiratie op www.diepeveen.nl

actie! Nu ook showroomkeukens tegen scherpe prijzen.

Maatwerk keukens van modern en modern klassiek tot nostalgisch

ŽƵǁŝĞ ĚŽĞͲŚĞƚͲǌĞůĨ Khd> d ŚŽƵĚƚ ǌŝĐŚ ďĞǌŝŐ ŵĞƚ ĚĞ ŝŶͲ ĞŶ ǀĞƌŬŽŽƉ ǀĂŶ ƌĞƐƚͲ͕ ƌĞƚŽƵƌͲ ĞŶ ǀŽůƵŵĞƉĂƌƚŝũĞŶ ĞŶ ĨĂŝůůŝƐƐĞŵĞŶƚĞŶ͘ KŽŬ ǁŽƌĚĞŶ ƌĞŐƵůŝĞƌĞ ŐŽĞĚĞƌĞŶ ƉĂƌƚŝũŵĂƚŝŐ ŝŶŐĞŬŽĐŚƚ ǌŽĚĂƚ ĚĞǌĞ ƉĂƌƚŝũĞŶ ǀĞƌ ŽŶĚĞƌ ĚĞ ŶŽƌŵĂůĞ ƉƌŝũƐ ǀĞƌŬŽĐŚƚ ŬƵŶŶĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ĂĂŶ ďĞĚƌŝũǀĞŶ ĞŶ ƉĂƌƚŝĐƵůŝĞƌĞŶ͘

dĞƌƌĂƐƉůĂŶŬĞŶ

'ƌŽŽƚƐƚĞ ůĂŵŝŶĂĂƚ ŽƵƚůĞƚ ǀĂŶ EĞĚĞƌůĂŶĚ͊

sĞĞů ƐŽŽƌƚĞŶ ƉůĂĂƚŵĂƚĞƌŝĂĂů

ZƵŝŵ ϮϬϬϬ ďŝŶŶĞŶ Θ ďƵŝƚĞŶĚĞƵƌĞŶ͊

'ƌŽƚĞ WĂƌƚŝũĞŶ dƵŝŶŚŽƵƚ͊

Wij verwelkomen u graag op onze

grotere nieuwe locatie: Veensesteeg 16B

4264 KG VEEN Tel: 0416-696832 www.bouwie.info

dŝŵŵĞƌ Θ ďĂůŬŚŽƵƚ

Dinsdag van 8:00 - 17:00 en van 18:30 - 21:00

Vrijdag van 8:00 tot 17:00 en van 18:30 tot 21:00 ǆĐůƵƐŝĞǀĞ ƐƚƵǁŵĞĞƌŚŽƵƚ Woensdag van 8:00 - 17:00

8:00 - 17:00 Zaterdag Donderdag 13.00 ƚĞƌƌĂƐƉůĂŶŬĞŶ van 8:30 -van Vrijdag van 8:00 tot 17:00 en van 18:30 tot 21:00 Donderdag van 8:00 - 17:00 ǁǁǁ͘ƐƚƵǁŵĞĞƌŚŽƵƚ͘ŝŶĨŽ Maandag Zaterdag geslotenvan 8:30 - 13.00

Woensdag van 8:00 - 17:00

Maandag gesloten

WOUDRICHEM B. vd Lelystraat 16a tel. 0183 30 70 40 WIJK EN AALBURG Bergstraat 49 tel. 0416 69 69 66 SPRANG-CAPELLE Raadhuisplein 37 tel. 0416 54 02 25

D uo Ko op

Wijk en Aalburg Ossenwaard 62 Het is compleet resideren in dit luxueuze penthouse! Dit in combinatie met het genieten van het prachtige uitzicht! Het is comfortabel en riant wonen midden in de kern van Wijk en Aalburg. Het penthouse biedt o.a. een groot dakterras, 2 bergingen en 2 parkeerplaatsen in de parkeerkelder. Het is heerlijk vertoeven op het beschut gelegen dakterras met uitzicht over de jonge woonwijk en de omliggende landerijen. Dankzij de grote raampartijen en schuifpui aan de vooren zijkant beschikt de woning over veel natuurlijk lichtinval. Het penthouse heeft een keurige afwerking, zoals een natuurstenen vloer over praktisch de gehele verdieping, een Siematic keuken en een moderne ruime badkamer.Tevens is het geheel voorzien van een zolder welke bereikbaar is via een vaste trap. Entree begane grond: ruime hal/ontvangstruimte met liftinstallatie, trappenhuis en toegang tot de parkeerkelder en de bergingen. Bij dit penthouse behoren 2 naast elkaar gelegen parkeerplaatsen met daarnaast een grote berging ter grootte van een parkeerplaats en separaat nog een extra berging. Indeling: fraaie ontvangstruimte, hal, toiletruimte met zwevend closet en fontein, praktische bijkeuken met witgoed aansluitingen en een extra keukenpantry, moderne ruime badkamer met ligbad, douchecabine, toilet, badkamermeubel met twee wastafels, slaap-/werkkamer, royale slaapkamer met fraaie inbouwkasten, vaste trapopgang naar de zolderverdieping en een luxueuze Siemens keukenunit met een inductie kookplaat, afzuigkap, vaatwasmachine, koelkast, vriezer, oven/magnetron en een granieten aanrechtblad. Mooie ruime woonkamer met schuifpui naar het dakterras en een prachtige natuurstenen schouwpartij voorzien van gashaard.Verdieping: open zolderruimte waar momenteel een werkruimte is gecreëerd. Tevens kunnen logés hier prima slapen. Het in 2006 gebouwde appartementencomplex is centraal gelegen en op korte afstand van diverse voorzieningen, zoals scholen, winkels en het snelwegennet. Het penthouse heeft een woonoppervlakte van ca.160 m2 en de inhoud bedraagt ca. 475 m3. Het is een zeer compleet en super onderhouden geheel. Verkoop collegiaal met Moolenaar Makelaardij Zaltbommel.

m og el ijk !

Woudrichem Goudenregenhof 9

Wijk en Aalburg Molenhof 25

Midden in het hart van Woudrichem bevindt zich op de 1e etage deze prachtige royale maisonnette met balkon op het zuiden. Drie grote slaapkamers op de verdieping en op de begane grond een heerlijke ruime keuken en woonkamer. Vanaf het balkon een schitterend uitzicht over het marktplein. Woonoppervlakte ca. 120 m2.

Deze eengezinswoning is ruim van opzet en grotendeels uitgerust met onderhoudsvriendelijke kunststof kozijnen (met draai/ kiepsysteem). Gunstige ligging op loopafstand van het vernieuwde winkelhart van het dorp en in een verkeersluwe straat.

Begane grond: entree, modern toilet met zwevend closet en fontein, grote woonkeuken met zeer royale hoekopstelling voorzien van inbouwapparatuur en de riante woonkamer met trapkast en schuifpui naar het balkon. Verdieping: overloop met CV/ opbergkast, 3 grote slaapkamers met natuurstenen vensterbanken en kunststof draai/kiepramen en de complete badkamer ingedeeld met douchecabine, ligbad, 2e closet, design radiator en wastafelmeubel met spotverlichting en brede spiegel. Het balkon is ruim van opzet en gesitueerd op de zonzijde. Er is een eigen berging op de begane grond aanwezig. Het appartement is gelegen op steenworp afstand van alle dagelijkse voorzieningen en openbaar vervoer.

De tuin aan de vooren achterzijde is ingericht als siertuin. Achter op het perceel staat een stenen berging. Aan de voorzijde volop parkeermogelijkheid op openbaar terrein. Het woonhuis is gelegen op een perceel van 123 m2 en heeft een inhoud van ca. 325 m3.

Kom eens binnen kijken, super scherp geprijsd! DuoKoop mogelijk!

Vraagprijs € 198.000,00 k.k. Vraagprijs 142.200,00 k.k. met DuoKoop regeling

Vraagprijs € 379.000,00 k.k.

Begane grond: entree, toilet, royale woonkamer met twee grote raampartijen en trapopgang naar de verdieping en een gesloten keuken ingedeeld met rechte keukenopstelling voorzien van inbouwapparatuur. Verdieping: overloop, 3 ruime slaapkamers met draai/kiepramen en een badkamer ingedeeld met douchevoorziening, wastafelzuil, closet en radiator. Zolderetage: grote open ruimte bereikbaar via een vaste trap.

Vraagprijs € 165.000,00 k.k.

Verkoopplannen? Bel ons voor een kosteloze waardebepaling.Telefoon 0183 30 70 40

Wijk en Aalburg Azaleastraat 10

Wijk en Aalburg Fresiastraat 17

Genderen Doeverensestr. 45d - 47

Prachtig afgewerkte hoekwoning die aan de achterzijde over de volle breedte is uitgebouwd met een tuin/eetkamer en een bijkeuken. Heel mooi afgewerkt met o.a. een fraaie keukenopstelling, zeer complete badkamer en schitterende veranda. Rondom voorzien van kunststof kozijnen met elektrische rolluiken.

Geschikt voor alle doelgroepen maar ook zeker geschikt voor senioren! Deze geschakelde woning is geweldig afgewerkt, zeer ruim opgezet, voorzien van maar liefst 4 slaapkamers en een ruime garage. Verder staat deze woning op een rustige plek en dichtbij het centrum. Het geheel is onverwacht zeer ruim met een inhoud van ca. 630 m3! en bouwjaar omstreeks 2007/2008. Perceel 219 m2.

Vogelvrij wonen! Op een heerlijk rustig plekje net buiten het dorpje Genderen ligt deze half vrijstaande woning met honden trimsalon en garage. Aan de voorzijde heeft men een panoramisch uitzicht over de landerijen. Het geheel is gelegen op een perceel van 570 m2 en het heeft een inhoud van ca. 380 m3.

Begane grond: ruime entree met trapkast en garderobe nis, toilet met zwevend closet en inbouwkastje, woonkamer met inbouwhaard, prachtige tuin/eetkamer met openslaande tuindeuren, keuken ingedeeld met fraaie hoekopstelling voorzien van natuurstenen werkblad en inbouwapparatuur en een praktische bijkeuken met uitstortgootsteen en washoek op werkhoogte. Verdieping: overloop, 3 ruime slaapkamers met kunststof kozijnen, draai/ kiepramen en elektrische rolluiken en een badkamer met ligbad, inloopdouche, wastafelmeubel en closet. Zolderetage: goed afgewerkte open ruimte met bergruimte achter knieschotten en 2 dakramen. De tuin is onderhoudsvriendelijk ingericht met sierbestrating.Achter op het perceel staat een royale berging met aansluitend een veranda. Naast de woning een eigen oprit met volop parkeermogelijkheid op eigen terrein. Het pand heeft een inhoud van ca. 425 m3 en is gelegen op een perceel van 256 m2.

Vraagprijs € 255.000,00 k.k.

Begane grond: zeer lichte entree met trappartij naar de verdieping, keurig toilet, prachtige woonkamer met halfopen woonkeuken met eethoek, schuifpui naar de achtertuin en een luxe massief houten keukenopstelling met diverse apparatuur, fraaie slaapkamer met openslaande tuindeuren en aansluitend de badkamer met douchevoorziening. De begane grondvloer is voorzien van vloerverwarming. Verdieping: overloop, 3 riante slaapkamers en een sanitaire ruimte. Zolderetage: bergzolder bereikbaar middels vlizotrap. Aan de voorzijde heeft men een fraai aangelegde tuin en een eigen oprit naar de garage. De oprit is afgesloten middels een fraai aluminium hekwerk. Achter heeft men een onderhoudsvriendelijke tuin gesitueerd op het zuidwesten. Lekker zonnig! In de directe omgeving zijn alle voorzieningen aanwezig. De woning is ideaal voor de oudere doelgroep maar ook gemakkelijk voor iedereen! Kortom: een unieke woning en met recht, instapklaar!

Vraagprijs € 309.000,00 k.k.

Begane grond: ontvangsthal, woonkamer met houtkachel, prachtige woonkeuken ingedeeld met hoekopstelling, tuinkamer voorzien van een schuifpui naar de achtertuin, bijkeuken met washoek en vaste kastruimte en een modern toilet. Verdieping: overloop, 3 ruime slaapkamers met vaste kastruimte en een luxe badkamer ingedeeld met ligbad, douchecabine voorzien van massagestralen, wastafelmeubel en een zwevend closet. Zolderetage: bergzolder bereikbaar middels vlizotrap. Naast de woning staat de honden trimsalon (ca. 11 m2) voorzien van aansluiting krachtstroom en warm/koud water. Tevens bevindt zich hier ook een vrijstaande garage (ca. 35 m2) met sectionaal deur en loopdeur. Ruime parkeermogelijkheid bij de woning.

Vraagprijs € 259.000,00 k.k.

www.demakelaarsvanaltena.nl

Het Kontakt is erbij Kampioenschap - Ongeval Paardenmarkt - Havendagen Evenementen - Avondvierdaagse... Vul zelf maar aan. Het Kontakt is erbij! Je leest en ziet méér op www.hetkontakt.nl

LEES ONS

‘LIKE’ ONS

VOLG ONS

BEKIJK ONS