Een uitgave van
MULDER RUIMT OP!
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
1.0 VTI Access 5-drs. + airco
E IJLAG
ARE B EEMB
â‚Ź 12.999
UITN
â‚Ź 2511 voordeel + 0% rente
Autobedrijf C. Mulder B.V. WWW.KLAROEN.NL
WOENSDAG 18 DECEMBER 2013 JAARGANG 69 NO. 51
Klaroen.nl volgende week dag eerder įĢĤČď š In verband met de Kerstdagen verschijnt weekblad Klaroen.nl volgende week niet op de gebruikelijke woensdag, maar op dinsdag 24 december. Nieuwsberichten en advertenties kunnen tot uiterlijk maandag 23 december 11.30 uur aangeleverd worden. De week erop is ook anders dan anders. In verband met Oud & Nieuw verschijnt de krant dan pas op vrijdag 3 januari 2014. Advertenties en kopij voor de redactie kan in die week tot donderdag 2 januari 10.00 uur aangeleverd worden.
92/23 *(%58,.7( FIETSEN .LMN RS KRRJHYHHQĂ€ HWVHQ QO
Kelvinring 86, Alblasserdam, 078-6918050 Parabool 1, Sliedrecht 078-6151428 Ă votre service www.mulderautomotive.nl
dere:
Santa Run maakt Eftelingreisje mogelijk ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Ook dit jaar koos Rotary Papendrecht de kinderen van de Voedselbank als doel voor de opbrengst van de Santa Run. Met het geld dat de Run oplevert zouden die kinderen een dagje naar de Efteling kunnen. En dat gaat helemaal lukken met de ruim 5000 euro die de Santa’s bij elkaar hebben gelopen. Bovendien gaat een deel van het geld ook naar de stichting Dream4Kids die kinderen met een ernstig trauma weer op weg helpt. Rond half elf hadden zich al honderden Santa’s op de Markt verzameld. Eerst werden ze door Melanie van sportschool Physique aan een stevige opwarming onderworpen. Bovendien stak burgemeester De Bruin ze nog een hart onder de Santa riem. Daarna maakten de ruim 500 lopers zich op voor de start. Met een knal gingen ze er vandoor. Op de foto gaat Elaine’s opa (76) hard over de streep.
*HHQ YHU]HQGNRVWHQ
FOTO: CHRIS WIJMANS
Gemeentesecretaris uit functie gezet Verse hele kalkoenen Per kilo â‚Ź 11,98
ÄÄžÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą š Het college van burgemeester en wethouders heeft het vertrouwen in Rob Beek als gemeentesecretaris en algemeen directeur opgezegd.
Verse kalkoendijen Per kilo â‚Ź 9,98 Verse kalkoendijenrollade Per kilo â‚Ź 13,98
Donderdag werd de gemeenteraad hierover geĂŻnformeerd. Dit gebeurde tijdens een besloten bijeenkomst, waarbij belangstellende burgers en de pers niet welkom waren.
Handgeknoopte filetrollade Per kilo â‚Ź 8,98
Uit een later uitgegeven persbericht blijkt dat het gemeentebestuur zich
Johan de Vries, Ambachtelijke Slager Jan van Goijenstraat 18 Winkelcentrum Westpolder 3351 JN Papendrecht T. 078-6151005
Portie mini snacks
â‚Ź 1,00
7 dgn p.w. open, ma t/m vr 10-22, za/zo 16-22 Mobiele pinservice, 123 bij u thuisbezorgd via 078-7503197 of 123frietexpress.nl
Noodzakelijk “Het college vindt het zeer spijtig dat deze stap noodzakelijk is gebleken en zal zich inzetten om het vervolg voor de organisatie en medewerkers zo soepel mogelijk te laten verlopen�, schrijft het college verder. Uit respect en om redenen van zorgvuldigheid doet het college geen verdere mededelingen over de achter-
gronden van dit besluit. De directe aanleiding blijft hierdoor onduidelijk. Zorgvuldigheid “De beslissing is donderdag genomen�, laat woordvoerder Johan Luttik weten. “Uit zorgvuldigheid willen we niet ingaan op vragen over de reden waarom hij uit zijn functie is gezet.� Rob Beek is niet uit zijn arbeidsrelatie gezet, maar wel uit zijn functie. Er wordt voor hem en met hem naar een passende oplossing gezocht.
Papendrechter wint NK Powerliften
WEEKAANBIEDING:
Dennis van Noort (32) uit Papendrecht is zaterdag in Veldhoven Nederlands Kampioen Powerliften geworden in de gewichtsklasse tot 93 kilogram. Op de drie onderdelen kniebuigen, buikdrukken en deadliften scoorde hij de hoogste gemiddelde kilogrammen. “Per onderdeel mag je drie beurten gebruiken om je maximale prestatie neer te zetten�, legt Dennis uit. Powerliften moet tactisch gespeeld worden. Zie verder pagina 5: ‘Beste jaren moeten nog komen’.
E6E:C9G:8=I ™
ZZZ & QO $DQELHGLQJ LV JHOGLJ YDQ ZRHQVGDJ W P GRQGHUGDJ GHFHPEHU .LMN YRRU GH VSHFLDOH RSHQLQJVWLMGHQ RS F QO
www.slagerijwestpolder.nl
unaniem en na grondig beraad genoodzaakt heeft gezien om het vertrouwen op te zeggen in Rob Beek.
& %LHIVWXN UXQGYOHHV JUDP
NLOR
VUURWERK BESTELLEN? GEMAKKELIJK EN SNEL OP WWW.VUURWERKBESTELLING.NL Piet de Vries Tweewielers
Helleborus Vaste plant voor in de tuin, bloeiend met bloem
0.
99
YRRU DOWLMG ZDW DQGHUV Bloemen- & Kadosjop
Ron’s
Planetenlaan 87 - 2957 SM Nieuw-Lekkerland - 0184-681319 www.pietdevriestweewielers.nl
C1000 Westpolder PAPENDRECHT zie onze advertentie elders in deze krant
Uw kostbaarheden zijn goud waard! Inkoop Verkoop Veiling Verpanden Beleggen
START UITVERKOOP 40% Kerst, sfeer en woonaccessoires, inclusief Riverdale met kortingen tot 70%
m.u.v. kerstbomen, kerstgroen en kerststukjes !!
50%
30%
60% 70%
DINSDAG 24 DECEMBER GEOPEND TOT 17.00 UUR
:HVWHLQG ‡ $0 3DSHQGUHFKW ‡ WHO
Raadhuisplein v/h gemeentehuis Cortgene 2, Alblasserdam Elke donderdag 10.00-16.30 uur
ZZZ URQVEORHPHQVMRS QO
www.goudwisselkantoor.nl
Geldig vanaf donderdag 19 december t/m dinsdag 24 december 2013.
Bloemetje versturen? Of voor nog meer voordeel kijkt u op onze website
www.tuincentrum-westerlaken.nl
Familieberichten
Woensdag 18 december 2013
Opgeven familieberichten
Na de vacatures nu ook de familieberichten online. Kijk op: www.hetkontakt.nl/familieberichten Alles wordt nu voor altijd anders zonder jou.
Bedroefd delen wij u mede dat na een kortstondig ziekbed van ons is heengegaan mijn lieve man, zoon, onze broer en zwager
Jaap Hofland in de leeftijd van 56 jaar. Corrie Hofland-Visser Bruce Petty Wendy
Nico Hofland en verdere familie
Wij zijn erg bedroefd, omdat
Monique Samson
2
Rouwadvertenties, dankbetuigingen en overige familieberichten kunt u tot dinsdagochtend 11.30 uur opgeven.
Hartverwarmend was het dat zo velen ons bij het afscheid van mijn lieve mannetje, onze onvergetelijke vader, schoonvader en lieve opa
E-mail: advertentie@klaroen.nl
Arie Penning
is overleden.
~ Ad ~ Sinds 2010 woonde ze met ons in Het Palet. Ze vond vooral de crea-avonden fijn. We zullen haar missen. Wij wensen haar familie heel veel sterkte met dit grote verlies. De leden van Woonvereniging Het Palet Anouska, Peter, Jelmer, Jinke, Ron, Sonja.
terzijde stonden. De belangstelling neemt het verdriet niet weg, maar geeft ons het gevoel dit niet alleen te dragen. Uit de grond van ons hart bedanken wij u voor uw steun, vriendschap en liefde.
Papendrecht, december 2013
E.M. Penning – Kooijman
Papendrecht, 14 december 2013 Correspondentieadres: Familie Hofland Postbus 189 3360 AD Sliedrecht De plechtigheid, voorafgaande aan de crematie, zal gehouden worden op donderdag 19 december om 9.00 uur in de “Biesbosch aula” van het crematorium “Essenhof”, Nassauweg 200 te Dordrecht. Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de aula van het crematorium. Geen bezoek aan huis. Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben gelieve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen van het overlijden van onze zeer gewaardeerde medewerker en collega
Leo en Lijnie
Hij die geeft en Hij die neemt.
Diana en Arjan Ricardo en Carmen
Nu heeft Hij genomen, mijn schoonzoon en onze zwager en oom.
Gert en Daniëlle Fabiënne Ruben
Cor de Lijster Geliefde echtgenoot van Miep Dijkman
Oud-Alblas, december 2013
Op de leeftijd van 78 jaar. Cor, wij zullen je missen. Uit aller naam: I. Dijkman-Cleveringa
Het Kontakt Edities bv Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan Tel. 0183-583333 Fax 0183-583308
J. U. Smithof 7 2951 GR Alblasserdam
Jaap Hofland Jaap is 17 jaar in dienst geweest bij Pon Power BV. Wij zijn hem hiervoor erg dankbaar. Ons medeleven gaat uit naar zijn vrouw Corrie en familie. Namens directie en collega’s van Pon Power BV
GRAFMONUMENTEN NATUURSTEENBEDRIJF NATUURSTEENBEDRIJF MIDDENBRABANT BRABANT b.v. MIDDEN b.v.
Kortakker6,6,4264 4264 Veen Kortakker AEAE VEEN Tel. 0416-691616 0416-691616 Tel. ALTIJDVOORDELIGER GOEDKOPER ALTIJD Met 500 grafmonumenten op voorraad. '( 0((67 8,7*(%5(,'( 6+2:5220 9$1 '( 5(*,2 kijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl
Begrafenis- en Crematieverzorging
TINEKE VAN DER JAGT
Grote vlooienmarkt
Een waarborg voor verzekerde zorg en persoonlijke aandacht. Dag en nacht bereikbaar Tel. 078-6440777 b.g.g. 06-22421787 Fax 078-6440780
Zaterdag 21 December
Ridderspoorhof 27 3355 BG Papendrecht tineke@vanderjagtuitvaart.nl www.vanderjagtuitvaart.nl
Begrafenisonderneming
Stam
H.I. Ambacht, Ridderhal Open: 10.00 - 16.00 uur Info 06 - 53 777 967
Fleurige fijne dagen ! Fleurige fi jne dagen tip
1
Fleurige fijne dagen tip
Voor de verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard en omgeving
2
persoonlijke aandacht met respect voor uw wensen Molenstraat 153 2961 AK Kinderdijk
(0184) 68 52 40 (078) 691 90 05
Voor meer rouwberichten en online condoleren Zie: www.rouwbericht.nl
Een trendy “X-mas” hanger, compleet met glaasje en echte mini kerstster. Normaal E 5,95,
Nu voor maar
E
2,95
Fleurige fijne dagen tip
3
Een set van 8 (! ) ge opgemaakt in kerstsfkoeeppelde glazen vaasjes, Compleet normaal E 7,9r. 5, nu voor maar E
OP=OP !!!
ember Geldig van 19 t/m 21 dec
4,95 !
Wij danken iedereen voor het vertrouwen dit jaar en wensen iedereen héle fijne dagen!
Fleurige fijne dagen tip
4
Gr-Ho-Ho-Ho-te glazen vaas, compleet opgemaakt met Amaryllissen en kerstgroen, 90 (!) cm Ho-Ho-Hoog! Dán kom je met iets binnen! Compleet normaal E 19,95.
Nu voor maar
VOLG ONS OP TWITTER: @RVoetbal
14,95
houtsnippers, Een MEGA cognacglas met Totaal 70 cm hg. . ter mos en een grote kersts Compleet normaal E 13,95,
nu voor maar
POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
E
E
9,95
Oosterparkweg 15 Ridderkerk Tel: 0180 - 42 45 46 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 8.30 tot 17.30 uur. vrijdag koopavond tot 21.00 uur www.bloemenjungle.nl - www.bloemetjebestellen.nl
Bloemen, planten en woondecoraties
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 18 december 2013
Drie maanden cel voor fatale rit ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De rechtbank in Dordrecht heeft donderdag een 28-jarige man uit Papendrecht veroordeeld tot een celstraf van drie maanden, een taakstraf van 150 uur (waarvan vijftig voorwaardelijk) en een ontzegging van de rijbevoegdheid voor twee jaar.
Bezuinigingen
Gedwongen ontslagen bij Woonkracht10 Woonkracht10 moet bezuinigen en voelt zich gedwongen om vestigingen te sluiten en medewerkers te ontslaan.
De man kreeg deze straf omdat hij vorig jaar in Sliedrecht zijn 64-jarige collega aangereden had, die kort daarna overleed. Dit gebeurde vlak na de Kerstborrel bij IHC. De 28-jarige man had teveel gedronken.
įĢĤĦĬ Vanwege een opgelegde bezuiniging vanuit het Rijk moet woningcorporatie Woonkracht10 bijna tien miljoen euro bezuinigen. Gedwongen ontslagen zijn onvermijdelijk en vestigingen worden gesloten.
De Papendrechter reed na het ongeval weg en meldde zich niet. De politie kwam hem tien dagen later op het spoor via een schadeherstelbedrijf. De straf is fors minder dan de twaalf maanden cel, waarvan vier voorwaardelijk, die justitie twee weken geleden eiste. De rechtbank sprak K. K. vrij van dood door schuld in het verkeer. “De door verdachte gemaakte verkeersfouten zijn niet zonder meer voldoende om dood door schuld aan te nemen, gelet op de omstandigheden waaronder het ongeval heeft plaatsgevonden. Hierbij speelt met name de (slechte) zichtbaarheid van het slachtoffer en zijn onverwachte aanwezigheid op de rijbaan een rol. Ik veroordeel u voor gevaarzetting in het verkeer, doorrijden na een ongeval en rijden onder invloed,” zei de rechter.
3
gen uit over de tijd. Meijering: “Voor onze organisatie betekenen de bezuinigingen een flinke verlaging van de bedrijfslasten en de personeelskosten. We willen zo efficiënt mogelijk werken en dat betekent ook met minder mensen.”
De woningcorporaties in Nederland worden geconfronteerd met een landelijke verhuurdersheffing en verplichte afdracht voor noodlijdende corporaties zoals Vestia. Voor Woonkracht10 betekent dit een bedrag van bijna 10 miljoen euro per jaar. De helft hiervan is al bezuinigd, maar dat is niet voldoende. Er is nog minimaal eenzelfde bedrag nodig om ook in de toekomst de taak als volkshuisvester in de Drechtsteden goed te kunnen blijven uitvoeren.
Bestuurder Ben Meijering: “We weigeren principieel het overheidbeleid te volgen en klakkeloos onze huren in 2014 te verhogen met de toegestane percentages. Ongeveer 25 tot 30 procent van onze huurders leeft onder de armoedegrens en komt elke maand geld tekort. Het streven is een huurverhoging voor de laagste inkomens (tot 43.000 euro) rond inflatie en voor de middeninkomens een huurverhoging van de inflatie plus 2 procent. Daarnaast willen we de totale woonlasten voor onze huurders verlagen door het versneld nemen van energiebesparende maatregelen en een scherpere inkoop met als resultaat het verlagen van de servicekosten. De bezuinigingen leiden er ook toe dat de beheerkosten omlaag moeten.”
De bezuinigingen verdeelt Woonkracht10 zo goed mogelijk over de huurders en de organisatie zelf.
Woonkracht10 verlaagt daarnaast het gemiddelde kwaliteitsniveau van de huurwoningen en smeert investerin-
“Deze ambities kunnen we alleen waar maken door te kiezen voor een slanke, centrale organisatie waarbij
Eind 2011 is Woonkracht10 al begonnen met de voorbereidingen om in stormachtige tijden in zowel de economie als de volkshuisvesting goed voorbereid te zijn op de toekomst. Hierbij zijn keuzes gemaakt die leiden tot een efficiëntere werkwijze, een dienstverlening die beter aansluit bij de moderne klant en een organisatievorm die past bij de nieuwe werkwijze en invulling geeft aan de bezuinigingsopdracht.
de afzonderlijke vestigingen verdwijnen. Hoe spijtig dit ook is. Dat we onze lokale betrokkenheid ook in de toekomst vorm blijven geven is vanzelfsprekend. De wijze waarop zal bij de verdere invulling en concretisering duidelijk worden”, aldus Ben Meijering. Dinsdag zijn de maatregelen aan de stakeholders van Woonkracht10 gepresenteerd. In 2014 treft de woningcorporatie alle voorbereidingen om vanaf 2015 te kunnen werken volgens de nieuwe plannen. Wat de bezuinigingen, de nieuwe werkwijze en de nieuwe organisatievorm concreet betekenen voor afdelingen en individuele medewerkers zal aan het eind van het eerste kwartaal van 2014 duidelijk zijn. Naast natuurlijk verloop en mensen die met pensioen gaan, zal een aantal gedwongen ontslagen onvermijdelijk zijn.
Van de 150 uur taakstraf, zijn 50 uren voorwaardelijk. Aan dit voorwaardelijke strafdeel heeft de rechtbank de bijzondere voorwaarden verbonden dat de verdachte zich zal laten behandelen bij Yulis en BoumanGGZ. Zowel de Papendrechter als het Openbaar Ministerie hebben veertien dagen de tijd om te laten weten of zij in hoger beroep gaan tegen het vonnis. Doen zij dat niet, dan is de straf definitief.
Interval even dicht ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Jeugdcentrum Interval is in verband met de feestdagen vanaf maandag 23 december tot en met zondag 5 januari gesloten voor publiek. Vanaf maandag 6 januari 2014 is het centrum weer open voor publiek. Voor meer informatie, data en activiteiten, kijk op de website: www.intervalpapendrecht.nl.
9Z Wdjl kVc ]Zi lddc"odg\XdbeaZm kVc <Zb^kV cV_VVg '%&'"odbZg '%&( lVh c kVc YZ aVVihiZ \gdiZ egd_ZXiZc kVc Lddc`gVX]i&% ^c EVeZcYgZX]i#
De voice van Jennifer
Sportief met ABC in de Kerstvakantie
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Ze kwam er niet door, maar dankzij haar optreden in de The Voice kent heel Nederland nu wel de fantastische stem van Jennifer Lynn.
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Het ABC-team in de gemeente Alblasserdam organiseert rondom Kerst tal van leuke activiteiten voor de jeugd. Dinsdag 24 december is er van 10.00 tot 15.00 uur A-kidz in sporthal Blokweer. Met veel sporten en een James Bondspel. Deze activiteit is voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Donderdag 2 januari is de tweede A-kidz plaats. Zaterdag 28 december is er de Alblasserbosloop voor jong én oud. De start is om 11.00 uur bij Sportpark Souburgh. Meer informatie is te vinden op www. aaa-atletiek.nl. Maandag 30 december is er ‘Wipe out’ bij de Weverstraat voor kinderen van vier tot dertien jaar. Voor inschrijving en tijden: niels@ hattricksport.nl. Vrijdag 3 januari van 9.30 tot 16.45 uur is het grote Gymfeest in de KDO zaal op de Parallelweg. Tijden oplopend van peuters tot groep 7. Het tijdschema staat op de flyer die op de website te vinden is van de gemeente Alblasserdam: www.alblasserdam.nl. Ook op vrijdag 3 januari tussen 15.00 en 17.00 uur: het Volleybal MIX-toernooi voor 9- tot 14-jarigen. Zie: www.smash66.nl. Meer informatie: @HetABCTeam of niels@hattricksport.nl.
Jennifer maakt deel uit van het vaste team van artiesten dat elke week weer het publiek van Crazy Piano’s in Sche-
veningen op de tafels krijgt. Bij Willaerts stonden de gasten zondag weliswaar niet op de tafels, maar stilstaan was er zeker ook niet bij. Jennifer trad exclusief dit keer op in het Grand Café aan de rivier tijdens een Riverside Live Special. Voor een select publiek liet ze horen waarom ze tot de top behoort.
?Zcc^[Zg Ancc i^_YZch ]VVg deigZYZc ^c EVeZcYgZX]i#
FOTO: CHRIS WIJMANS
ARCHIEFFOTO: THYMEN STOLK
ALWEER ZO’N SPECTACULAIRE ACTIE
Vanaf het programma Sop de Luxe GRATIS ANTI-VRIES BIJVULLEN ACTIE IS GELDIG TOT ZONDAG 31 DECEMBER A.S. SOP! autowas Edisonweg 60 2952 AD Alblasserdam Tel. 078 2000379
Openingstijden Ma - Vr: 8:00 - 20:00 Za: 8:00 - 18:00 Zo: 10:00 - 17:00
Familieberichten
Woensdag 18 december 2013
Wij wensen iedereen sfeervolle feestdagen, een prettige jaarwisseling en voor 2014 veel geluk, voorspoed en gezondheid.
ons
Vanaf 24 december t/m 1 januari zijn wij gesloten om balans en voorraad op te maken.
geschenk
Donderdag 2 januari staan wij weer voor u klaar.
Om de feestdagen handwerkend door te komen, ga je naar
â&#x20AC;&#x2DC;t Winkeltje van Dekker
OP 31 DECEMBER SCHENKEN WIJ CHAMPAGNE IN DE WINKEL.
Corn. Smitstraat 25, Alblasserdam, tel. 078 - 6912779
limovlees.nl de familieslager, natuurlijk gehouden, echt gezond
Leveringis aan hummers
e-nu - Zonder Ăźm per - Vacu rpakt pond ve elkast ko - 4 wk in waren te be
Alblasserdam: Makado-Center 36, tel: 078-6917488
Hendrik-Ido-Ambacht, Reeweg 76, tel: 078-6814376 Ridderkerk: Jan Steenstraat 7, tel: 0180-427767 Ridderkerk: Vlietplein 112A, tel: 0180-426075 Ridderkerk: Dillenburgplein 4, tel: 0180-417224 Let op! Aanbiedingen lopen van donderdag t/m woensdag
Echt gezond vlees van de boerderij!
Is it a
boy or is it a girl?
BABY VAN DE MAAND
Klaroen.nl verschijnt iedere eerste week van de maand met een babypagina. Geef ook uw pasgeboren baby een plekje op deze pagina! En maak kans op een cadeaubon van â&#x201A;Ź 20,00.
Bestel nu op www.limovlees.nl en ervaar dat ook de prijs natuurlijk en gezond is!
Graag ontvangen wij van u de volgende informatie: - Geboortedatum - Roepnaam - Geboortegewicht - Digitale foto van uw baby - Plaatsnaam - Namen ouders
Cowporation B.V. | Hertzweg 3 | 2952 BA Alblasserdam T: 088-433 00 00 | E: info@cowporation.nl Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
Ons uitgangspunt is om alle babyâ&#x20AC;&#x2122;s op deze pagina te plaatsen. U kunt bovenstaande gegevens mailen naar: advertentie@klaroen.nl
uw oude metaal is
by Wieringa
Vier ons 100 jarig bestaan mee, daarom verrassen wij u met zeer aantrekkelijke kortingen van
20%*
Kom kijken in onze winkels en haal uw voordeel! Lincherie Papendrecht Lincherie Sliedrecht
www.lincherie.nl * op alle artikelen met een kerstlabel
ACTIE WEEK!
Gesloten 1e en 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag zijn wij gesloten
geld waard!
Aangepaste openingstijden dinsdag 24 december en dinsdag 31 december sluiten wij om 15.00 uur
dinsdag: waaltjes volkoren voor 1.79
4
Koper kabel
â&#x201A;Ź 1,50 per kg
Koper handgepeld
â&#x201A;Ź 4,50 per kg
Koper gemengd
â&#x201A;Ź 4,20 per kg
Messing/geel koper
â&#x201A;Ź 2,70 per kg
Aluminium
â&#x201A;Ź 0,80 per kg
RVS
â&#x201A;Ź 0,75 per kg
Lood
â&#x201A;Ź 0,95 per kg
Accu
â&#x201A;Ź 0,40 per kg
IJzer
â&#x201A;Ź 0,18 per kg
Witgoed (elektrische apparaten) â&#x201A;Ź 0,15 per kg Computers
â&#x201A;Ź 0,15 per kg
Wasmachines
â&#x201A;Ź 4,50 per stuk
*1 attentie per klant en op=op
*HHQ YULHVNLVWHQ DXWREDQGHQ JDVĆłHVVHQ EHHOGVFKHUPHQ DLUFRĹ&#x203A;V HQ DQGHU FKHPLVFK DIYDO :LM EHKRXGHQ RQV KHW UHFKW YRRU RP SDUWLMHQ WH NHXUHQ HQ RI WH ZHLJHUHQ 3ULMVZLM]LJLQJHQ HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ .LMN YRRU DFWXHOH SULM]HQ HQ YRRUZDDUGHQ RS ZZZ YDQSHOWUHF\FOLQJ QO
Klompenmakerstraat 10, 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 Ţ info@vanpeltrecycling.nl
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 18 december 2013
Traditionele Kerstzangavond ďIJĥÄ&#x2030;Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;Ä° Â&#x161; In de Hervormde kerk van Oud-Alblas wordt op dinsdag 24 december weer de traditionele Kerstzangdienst gehouden. Deze keer met medewerking van CZOV Eensgezindheid en het christelijk Tienerkoor Sparkling. Ook zal deze avond het damesensemble The Lailly Voices te beluisteren zijn. Het geheel onder leiding van Wim de Penning en aan het orgel Christian Boogaard. DwarsďŹ&#x201A;uit Severin van Dijk. De meditatie wordt verzorgd door dominee Van Weelden. De zangdienst begint om 19.00 uur.
JED-kerstavond Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; In de Havenkerk aan de Ieplaan te Alblasserdam wordt op Kerstavond, dinsdag 24 december, een Jeugd Evangelisatie Dienst (JED) gehouden. Er is een vertelling, er worden Kerstliederen gezongen en twee jongens gaan op onderzoek uit met de vraag waarom Kerst gevierd wordt. Aanvang is om 19.00 uur.
Traditioneel Kerstconcert WbXbWii[hZWc Â&#x161; 9^h_ij[b_`a `ed] ][mengd koor Marcando onder leiding van Nico Stam en jong gemengd koor Laudamus onder leiding van Kees van den Boogaard verzorgen op dinsdag 24 december een traditioneel Kerstconcert in de Grote Kerk aan het Cortgene 8 in Alblasserdam. Nico Stam bespeelt het orgel en ook zijn er twee trompettisten actief: Henk-Jan Drost en Peter Wolters. Er is veel samenzang. Aanvang is om 20.00 uur (kerk open om 19.30 uur) en de entree is gratis. Er zal wel een collecte gehouden worden voor de onkosten.
Nostalgische Kerstzangavond WbXbWii[hZWc Â&#x161; ;lWd][b_iY^[ ][meente Jozua organiseert op dinsdagavond 24 december voor de derde keer een nostalgische huiselijke zangavond. De vleugel en het orgel staan in het midden van de zaal opgesteld en de zaal is sfeervol verlicht. Op het programma staan opwekkingsliederen, gezangen, Johan de Heer en andere liederen van toen. De avond begint om 20.00 uur en wordt gehouden in het gebouw van Jozua aan de Ampèrestraat 4 te Alblasserdam. De toegang is vrij. Na aďŹ&#x201A;oop is er gelegenheid om gezellig een kopje warme chocola te drinken. Voor meer informatie: www.jozua-ega.nl.
Kerstnacht Eucharistieviering Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; In de R.K. Fatima kerk in Alblasserdam wordt dinsdagavond 24 december vanaf 23.00 uur een Kerstnacht Eucharistieviering gehouden. Voorganger zal zijn pastor R. Winkelhuis, met medewerking van het Fatimakoor.
Kerstdienst over â&#x20AC;&#x2DC;De droom van Godâ&#x20AC;&#x2122; Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; In evangelische gemeente Jozua Alblasserwaard wordt op woensdag 25 december (Eerste Kerstdag) een speciale Kerstdienst gehouden. Thema is â&#x20AC;&#x2DC;De droom van Godâ&#x20AC;&#x2122;. Anders dan anders is er niet alleen zang, maar wordt er ook gebruikt gemaakt van dans, toneel en ďŹ lm om het thema in te vullen. De kerstdienst begint om 10.00 uur en wordt gehouden in het gebouw van Jozua aan de Ampèrestraat 4 te Alblasserdam. Na aďŹ&#x201A;oop is er gelegenheid om met elkaar kofďŹ e te drinken. Voor meer informatie: www.jozua-ega.nl.
5
Leo Hilgeman hangt schaar aan de wilgen ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; Nog net geen 15 was Leo Hilgeman toen hij in de Sliedrechtse kapperszaak zijn eerste haren bij elkaar veegde. Dat was het begin van een kappersloopbaan van maar liefst 46 jaar. Hij groeide uit tot hĂŠt kappersicoon van Papendrecht. Met plezier En nog steeds staat hij met ongekend plezier in zijn bekende salon aan de Eilandstraat. â&#x20AC;&#x153;Maar een keer is het toch gedaan,â&#x20AC;? bekent Leo. â&#x20AC;&#x153;Ik ga nu echt stoppen. Vanaf 31 december is het over en sluiten.â&#x20AC;?
men.â&#x20AC;? Maar het zal zeker niet alleen de gezelligheid geweest zijn. Vakmanschap Leo en Dini staan wijd en zijd bekend om hun zeer gedegen vakmanschap. Vooral dat aspect was voor de klanten de reden om hen te blijven bezoeken. In de loop van de tijd kwam er ook personeel. Tekenend is dat Leoâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;meidenâ&#x20AC;&#x2122; allemaal gewoon bleven. Dini bleef, Anke maakte de 43 jaar vol en Nellie is er na
33 jaar nog steeds. Ze kwamen, werkten en leefden hele dagen met elkaar. Niet een paar jaar, maar tientallen jaren. Weemoed Nog steeds is dat sfeertje te proeven. Ook nu ze allemaal weten dat het binnenkort is afgelopen. In de ogen van Leo zie je die weemoed. â&#x20AC;&#x153;Ik heb de beslissing echt heel bewust genomen,â&#x20AC;? verzekert hij echter. â&#x20AC;&#x153;Nu ben ik gezond, actief en heb er zin in. Ik word
volgend jaar 70. Ik moet het echt nĂş doen.â&#x20AC;? Voorlopig heeft hij plannen genoeg. â&#x20AC;&#x153;Natuurlijk van leuke dingen genieten,â&#x20AC;? weet hij. â&#x20AC;&#x153;Maar de salon gaan we ombouwen. Het voorste gedeelte wordt woongedeelte.â&#x20AC;? En aan die overbekende gastvrijheid komt echt geen einde, verzekert Leo. â&#x20AC;&#x153;Iedereen blijft bij ons altijd van harte welkom,â&#x20AC;? lacht hij vrolijk. â&#x20AC;&#x153;Ik zou niet anders willen.â&#x20AC;? Chris Wijmans
Als geboren en getogen Papendrechter lagen Leoâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;rootsâ&#x20AC;&#x2122; aan het Oude Veer waar zijn ouders een cafeetje hadden. Groot gezin â&#x20AC;&#x153;Groot gezin,â&#x20AC;? lacht Leo. â&#x20AC;&#x153;En altijd ondanks alles zo ontzettend veel plezier.â&#x20AC;? Dat gevoel voor humor is duidelijk zijn grote erfenis. Toen hij eenmaal in Papendrecht werkte leerde hij Dini kennen en samen begonnen de kapsalon aan de Eilandstraat. Gestaag bouwde hij een dijk van een reputatie op en vrijwel elke zichzelf respecterende Papendrechtse dame bezocht zijn salon wel eens. Gezelligheid â&#x20AC;&#x153;Het was ook altijd enorme gezellig,â&#x20AC;? vertelt Leo. â&#x20AC;&#x153;En ik weet zeker dat ook dat een belangrijke reden is geweest voor heel veel klanten om terug te ko-
Â&#x2122; AZd =^a\ZbVc hidei de (& YZXZbWZg bZi o^_c `VeeZghoVV`#
FOTO: CHRIS WIJMANS
Cursussen voor computer en iPad
0%NIX Party voor jongeren Molenwaard
ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; De bibliotheek in Papendrecht organiseert in januari en februari een aantal cursussen voor iedereen die graag wil leren omgaan met een computer of met een iPad. De computercursussen hebben betrekking op internet en e-mail of zijn voor beginners. Aanmelden voor de cursussen kan bij de inlichtingenbalie van de bibliotheek aan de Markt 2 te Papendrecht, of via 078-6150017 of klspapendrecht@bibliotheekzhzo.nl.
ĨČčĥĢįĥČħĨ Â&#x161; Club Gaga organiseert in samenwerking met het jongerenwerk Molenwaard en het Jongerenwerk Jeugd-Punt Alblasserdam op vrijdag 20 december een 0%NIX party.
Kerstavond bij Biggelmee Ä&#x17E;ÄŠÄ&#x;ÄŠÄ&#x17E;İİĢįĥÄ&#x17E;ÄŞ Â&#x161; Bij vestzaktheater Biggelmee aan de West-Kinderdijk 375 wordt Kerstavond, 24 december, gevierd met muziek van Ruud Stokman. Veel bezoekers zullen Ruud kennen van het Vergulde Paard en de Kerstmis aldaar. De zaal gaat open om 21.30 uur. Leden betalen 4 euro entree, niet-leden mogen voor 8 euro naar binnen. Voor meer informatie, zie de website: www.biggelmeevzt.nl.
Papendrecht in 100 portretten ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; Op 1 augustus startte de Papendrechtse amateurfotograaf Wim Schut op zijn website www.papendrechtfoto.nl de serie â&#x20AC;&#x2DC; Papendrecht in 100 portrettenâ&#x20AC;&#x2122;. Iedere werkdag plaatste hij een foto van een inwoner van Papendrecht. De fotograaf wist de geportretteerde personen op een spontane manier wist vast te leggen. Zakelijk of privĂŠ, jong of oud, man of vrouw, thuis of aan het sporten, het komt allemaal in beeld. Zelf zegt hij verrast te zijn door de medewerking en enthousiasme van de deelnemers. De laatste fotoâ&#x20AC;&#x2122;s worden op 18 december geplaatst. Zie: www. papendrechtfoto.nl.
Deze 0%NIX party zal van 20.00 uur tot 00.00 uur in Club Gaga plaatsvinden aan de Molenstraat 17 te Kinderdijk.
Deze 0% NIX party houdt in dat er feestgevierd word door â&#x20AC;&#x2DC;achtste-groepersâ&#x20AC;&#x2122; en brugklassers zonder alcohol. De DJâ&#x20AC;&#x2122;s die zullen draaien zijn DJ GIO en Quinsy Wilson. Uiteraard zal dit gebeuren onder toezicht van medewerkers van Club Gaga. Het initiatief voor dit feest is ontstaan vanuit het doel kinderen en hun ouders/opvoe-
ders voor te lichten over alcoholgebruik. In de afgelopen twee weken zullen het Jongerenwerk Molenwaard en het Jongerenwerk Jeugd-Punt Alblasserdam tasjes met voorlichting materiaal in de groepen 8 verspreiden. Het feest word mede mogelijk gemaakt door Funkin Cocktails. Zij voorzien het feest van alcoholvrije cocktails.
â&#x20AC;&#x2DC;Beste jaren moeten nog komenâ&#x20AC;&#x2122; ÄÄ&#x17E;ÄÄ˘ÄŤÄĄÄŻÄ˘Ä ÄĽÄą Â&#x161; Dennis van Noort uit Papendrecht is zaterdag in Veldhoven Nederlands Kampioen Powerliften geworden in de klasse tot 93 kilogram. Op de drie onderdelen kniebuigen, buikdrukken en deadliften scoorde hij de hoogste gemiddelde kilogrammen. â&#x20AC;&#x153;Per onderdeel mag je drie beurten gebruiken om je maximale prestatie neer te zettenâ&#x20AC;?, legt Dennis uit. Powerliften is niet alleen een kwestie van brute kracht. Er moet ook tactisch gespeeld worden om de meeste kans te maken op de eindoverwinning. â&#x20AC;&#x153;Sommige jongens begonnen bij hun eerste poging met teveel kiloâ&#x20AC;&#x2122;s. Als je die dan vervolgens niet haalt, mag je niet verder omhoog. Dan moet je eerst dat eerste aantal kiloâ&#x20AC;&#x2122;s gehaald hebben. Er waren erbij die te hoog ingezet hadden en daardoor nul punten haalden op een onderdeel. Dan ben je in de eindrangschikking al bekeken, dan kun je nooit meer winnen.â&#x20AC;? Dennis koos voor een rustiger opbouw. â&#x20AC;&#x153;Mijn coach vertelde me dat ik tijdens wedstrijden net iets meer zou kunnen dan tijdens een training. Dat komt door de extra spanning, waardoor je beter kunt presteren. Bij heeft dat gewerkt. Alles viel op zâ&#x20AC;&#x2122;n plek en ik heb kunnen pieken op het juiste moment.â&#x20AC;? In Nederland heeft hij het hoogst haalbare bereikt, maar hij denkt dat hij nog niet aan zijn top zit. In tegen-
stelling tot de meeste andere sporten pieken powerlifters vaak pas rond hun veertigste. â&#x20AC;&#x153;Mijn beste jaren moeten
dus nog komen!â&#x20AC;?, besluit Van Noort. Lees het hele verhaal terug op www. klaroen.nl/sport.
ding Weekaa n b# ie "
% %!
Sfeerproeven, genieten... Voor beide winkels: * ! $ # " $# " & # % $( # % !& * ! ! # '#! "# $& " ! !# Voor Kinderdijk: * ! # " !"# " % ) #
"#! # * ! !"#! # * $& ! Tel. 0184-682515 www.bakkerij-stam.nl
Een dijk van een dorp! Gemeentehuis
Dit leeft in de Raad
woensdag 18 december 2013 Gemeenteraad
Bezoekadres Cortgene 2, 2951 ED ALBLASSERDAM telefoon fax
Op dinsdag 17 december 2013 was er een bijeenkomst van de gemeenteraad. Hoofdpunten op de agenda waren het vaststellen van de beleidsbrief Wmo 2015 en de nieuwe dranken horecaverordening.
Het verslag is later terug te vinden op de gemeentelijke site www.alblasserdam.nl. Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met de griffie, telefoon 078 7706015 of griffier@alblasserdam.nl
14078 (vijfcijferig) 078-770 81 43
Digitaal loket Gaat u naar de gemeente met een vraag of verzoek? Kijkt u dan eerst in het digitale loket van onze website www.alblasserdam.nl. Dit loket is 24 uur per dag, 7 dagen in de week beschikbaar. Naast het vinden van informatie, kunt u hier ook veel producten en diensten van online aanvragen en betalen. Openingstijden van de gemeentewinkel zijn: Burgerzaken: G maandag: 9.00 uur – 12.00 uur G maandagavond: 17.30 uur – 19.30 uur (u kunt alleen terecht voor reisdocumenten, rijbewijzen en uittreksels uit de gemeentelijke basisadministratie) G dinsdag: 9.00 uur – 12.00 uur G woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur(doorlopend) G donderdag: 9.00 uur – 12.00 uur G vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur Bouw- en woningtoezicht en Vergunningverlening: G maandag t/m vrijdag 9.00 uur – 12.00 uur G woensdag: 9.00 uur – 15.00 uur (doorlopend) Zorgloket: G maandag t/m vrijdag: 9.00 uur – 12.00 uur
Gemeentenieuws Openingstijden gemeentehuis en balie Publiekszaken in december 2013 In de maand december zijn er wijzigingen in de openingstijden van het gemeentehuis en balie van Publiekszaken. Het gehele gemeentehuis is gesloten op Eerste en Tweede Kerstdag op woensdag 25 en donderdag 26 december en op woensdag 1 januari 2014 in verband met Nieuwjaarsdag. Ook op maandagochtend 6 januari 2014 is het gemeentehuis tot 11.00 uur gesloten vanwege een personeelsbijeenkomst. Op die dag is de balie van Publiekszaken vanaf 11.00 uur geopend.
Begraafplaats in de Kerkstraat: Telnr./faxnr: 078-770 60 31. Openingstijden Sociaal Raadslieden: G maandag: 13.00 uur – 16.30 uur G dinsdag en donderdag: 9.00 uur -16.30 uur. De Sociaal Raadslieden zijn een onderdeel van de Stichting Welzijn Alblasserdam. Het adres is Cortgene 20 in Alblasserdam, telnr. 078-2021220. Op www.stichtingwelzijnalblasserdam.nl vindt u meer informatie over de activiteiten en ondersteuningsmogelijkheden van de Stichting Welzijn Alblasserdam.
Externe activiteiten college van B&W
De reguliere openingstijden van de balie van Publiekszaken zijn: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 9.00 uur tot 12.00 uur, op woensdag van 9.00 tot 15.00 uur en op maandagavond van 17.30 tot 19.30 uur.
BEKENDMAKINGEN Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Reguliere voorbereidingsprocedure Verleende omgevingsvergunningen B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunning hebben verleend: Activiteit kappen van bomen: Voor : het vellen of te doen vellen van een houtopstand (1 Walnoot (Juglans regia)) Locatie : Lelsstraat 1 Datum besluit : 6 december 2013 Van rechtswege verleende omgevingsvergunningen B&W van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen van rechtswege hebben verleend omdat binnen de beslistermijn geen besluit is genomen: Voor Locatie Datum besluit
: het verbouwen van het pand : Wilgenplein 2 : 9 december 2013
Voor
: het plaatsen van een kozijn en het maken van een uitweg : Kelvinring 3 : 9 december 2013
Locatie Datum besluit
DATUM/ TIJD
ACTIVITEIT
LOCATIE
Maandag 23-12-2013
Geen inloopspreekuur door een collegelid
Bibliotheek
www.alblasserdam.nl
Het gemeentebestuur van Alblasserdam nodigt u van harte uit voor de nieuwjaarsreceptie op Woensdag 8 januari 2014 van 19.30 uur tot 21.30 uur in Cultureel Centrum Landvast, Haven 4 in Alblasserdam. De receptie begint om 19.30 uur met koffie en thee. Om 20.00 uur heet burgemeester Blase u van harte welkom. Er is deze avond volop gelegenheid om elkaar het beste toe te wensen onder het genot van een hapje en een drankje. Het gemeentebestuur wenst u alvast een voorspoedige jaarwisseling toe en hoopt u te ontmoeten op 8 januari 2014!
Alle andere openingstijden blijven ongewijzigd.
Ondernemersloket: Bellen voor een afspraak met de accountmanager bedrijven, Esther Smit telnr. 06-45925638. Meldlijn: Via onze website www.alblasserdam.nl kunt u snel, digitaal een melding doen wanneer u vragen of opmerkingen heeft over gebreken en ongemakken in de openbare ruimte (bijvoorbeeld een kapot speeltoestel, een gat in de bestrating of dode bomen). U kunt natuurlijk ook telefonisch een melding over de openbare ruimte doen via het (vijfcijferig) telnr. 14 078.
Uitnodiging nieuwjaarsreceptie woensdag 8 januari 2014
Belanghebbenden kunnen bezwaar indienen binnen zes weken na de dag van verzenddatum van deze besluiten. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaar moet worden gericht aan het college van b&w van Alblasserdam. Indiening van een bezwaarschrift betekent niet dat de werking van het besluit wordt uitgesteld. Na indiening van een bezwaarschrift bestaat de mogelijkheid een voorlopige voorziening aan te vragen bij de voorzieningenrechter van de Rechtbank Rotterdam, Bestuursrecht team B (Postbus 50951, 3007 BM Rotterdam).
Namens het gemeentebestuur, Gemeentesecretaris Burgemeester Rianne van den Berg Bert Blase
Ingediende aanvragen om een omgevingsvergunning
king uitsluitend een informatief karakter heeft.
Burgemeester en wethouders van de gemeente Alblasserdam maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen:
Dordrecht, burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid.
Activiteit bouwen: Voor : het plaatsen van blokhut en broeikas Locatie : Buitenpad/Plantageweg Datum ontvangst : 27 november 2013
Bekendmaking wet milieubeheer
Activiteit kappen van bomen: Voor : het vellen of te doen vellen van een houtopstand (2 bomen (Platanen)) Locatie : Oost Kinderdijk t.h.v. huisnummer 275 en 277 Datum ontvangst : 24 november 2013 Voor
: het vellen of te doen vellen van een houtopstand Locatie : Weegbree 25 Datum ontvangst : 4 december 2013
Ingediende aanvraag om een omgevingsvergunning ingetrokken Voor
: het vellen of te doen vellen van vijf houtopstanden (Populieren) Locatie : Vinkenpolderweg 31 Datum ontvangst : 6 december 2013 Tegen de hiervoor genoemde aanvragen kan op dit moment geen bezwaar of beroep worden ingediend. Dat kan pas nadat het college over deze aanvragen heeft beslist. Die beslissing wordt eveneens bekend gemaakt in deze krant. Vergunningen en Meldingen, 18 december 2013
Op 1 oktober 2013 is een melding in het kader van het “Vuurwerkbesluit” ontvangen. Dit voor het veranderen van de inrichting gelegen aan de Kelvinring 60 te Alblasserdam. Het betreft het plaatsen van 2 bewaarplaatsen voor het mogen opslaan van maximaal 10.000 kilogram consumentenvuurwerk alsmede de verkoop hiervan . Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00123862. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Dordrecht, burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid.
Bekendmaking wet milieubeheer Op 1 oktober 2013 is een melding in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer” ontvangen. Dit voor het veranderen van de inrichting gelegen aan de Kelvinring 60 te Alblasserdam. Het betreft het plaatsen van 2 bewaarplaatsen voor het mogen opslaan van maximaal 10.000 kilogram consumentenvuurwerk alsmede de verkoop hiervan. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00123816.
Bekendmaking wet milieubeheer Op 17 juni 2013 is een melding in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer” ontvangen. Dit voor het veranderen van de inrichting, gelegen aan de West Kinderdijk 120 te Alblasserdam. Het betreft diverse veranderingen. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00120450. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendma-
Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Dordrecht, burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid. Vervolg op volgende pagina
Gemeentenieuws Vervolg van vorige pagina
Bekendmaking wet milieubeheer Op 31 oktober 2013 is een melding in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer” ontvangen. Dit voor het veranderen van de inrichting, gelegen aan het Wilgenplein 2 te Alblasserdam. Het betreft het uitbreiden van het magazijn en het plaatsen van een bake-off afdeling. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00124667. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Dordrecht, Burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid
Bekendmaking wet milieubeheer Op 7 november 2013 is een melding in het kader van het “Activiteitenbesluit milieubeheer” ontvangen. Dit voor het oprichten van een inrichting gelegen aan het Nieuwland Parc 399 te Alblasserdam. Het bedrijf houdt zich bezig met de assemblage van metalen constructies alsmede onderhoudswerkzaamheden aan rijdend materiaal. Deze melding is afgehandeld onder zaaknummer 00123942. Indien daaraan behoefte bestaat kunnen, onder verwijzing naar het zaaknummer, inlichtingen worden ingewonnen bij de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid, tel.nr. 078 - 770 85 85. De directeur van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid vestigt er de aandacht op dat deze bekendmaking uitsluitend een informatief karakter heeft. Dordrecht, burgemeester en wethouders van Alblasserdam namens dezen, de directeur Omgevingsdienst ZuidHolland Zuid
vergunning ontvangen voor het wijzigen van de inrichting (verplaatsen van de affakkelinstallatie en het plaatsen en in gebruik nemen van een bovengrondse tank met (vloeibaar) stikstof voor het opdrukken van gas (LPG) uit vervoerseenheden) aan de Burgemeester Keijzerweg 6 te Papendrecht.
Bekendmaking aanwijzing gemeentelijk beschermd dorpsgezicht Alblasserdam 2013
Tijdens de termijn van ter inzage legging kan een ieder schriftelijk of mondeling een zienswijze indienen. Deze reacties kunnen worden ingediend bij het college van b&w, postbus 11, 3350 AA Papendrecht. Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kan een afspraak worden gemaakt met een medewerker van de gemeente (078-7706355). Bij voorkeur uiterlijk één week voor afloop van de termijn van ter inzage legging.
Het aanwijzingsbesluit ligt vanaf 19 december 2013 gedurende 6 weken ter visie op de afdeling publiekszaken van het gemeentehuis.
B&W van Alblasserdam maken bekend op 26 november 2013 te hebben besloten, op basis van artikel 15 van de Erfgoedverordening Alblasserdam 2013, een gemeentelijk beschermd dorpsgezicht aan te wijzen. Uit bijgaande tekening blijkt om welk gebied het gaat.
Binnen genoemde termijn kan door belanghebbenden bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders (Postbus 2, 2950 AA Alblasserdam). 18 december 2013, Burgemeester en wethouders van Alblasserdam
Gewijzigd vastgesteld bestemmingsplan Werkgebied Alblasserdam B&W van Alblasserdam maken bekend dat de gemeenteraad op 26 november 2013 het bestemmingsplan Werkgebied Alblasserdam gewijzigd heeft vastgesteld. De wijziging heeft betrekking op het perceel van Hornbach aan de Kelvinring 60 te Alblasserdam, waarmee invulling wordt gegeven aan de uitspraak van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State van 4 september 2013. In die uitspraak heeft de Afdeling het besluit van de raad van de gemeente Alblasserdam van 25 september 2012 vernietigd voor zover aan het plandeel met de bestemming “Bedrijventerrein”, voor zover dit betrekking heeft op het perceel van Hornbach aan de Kelvinring 60 te Alblasserdam niet de aanduiding “maximum vloeroppervlak 10.000 m2” is toegekend. De Afdeling heeft de raad opgedragen om binnen dertien weken na verzending van de uitspraak met inachtneming van hetgeen daarin is overwogen een nieuw besluit te nemen. In het nu vastgestelde bestemmingsplan Werkgebied, voor zover dit betrekking heeft op het perceel van Hornbach aan de Kelvinring 60 te Alblasserdam, is ten opzichte van het ontwerpbestemmingsplan de aanduiding “maximum vloeroppervlak 10.000 m2” (wederom) geschrapt en – in aanvulling en in afwijking van de nota zienswijzen en het eerdere besluit van 25 september 2012 – de aanduiding ‘detailhandel perifeer-1 (dhp-1) toegekend. Tevens zijn de planregels en de motivering gewijzigd.
RECTIFICATIE Ter inzage datum: ontwerp welstandsnota 2014 Op 4 december 2013 is abusievelijk bekend gemaakt dat de ontwerp welstandsnota met ingang van 12 december 2013 ter inzage zou liggen. In plaats van 12 december 2013 ligt het ontwerp vanaf 19 december 2013 ter inzage. Een ieder kan tot en met 29 januari 2014 zienswijzen op het ontwerp kenbaar maken. De mogelijkheid om een toelichting te krijgen van de behandelend ambtenaar op 9 januari 2014 om 10.30 – 11.30 blijft gehandhaafd.
Alblasserdam, 18 december 2013 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam
Besluit omgevingsvergunning Ontwerpbesluit omgevingsvergunning voor het wijzigen van de inrichting (verplaatsen van de affakkelinstallatie en het plaatsen en in gebruik nemen van een bovengrondse tank met (vloeibaar) stikstof voor het opdrukken van gas (LPG) uit vervoerseenheden) aan de Burgemeester Keijzerweg 6 te Papendrecht. B&W van Papendrecht maken op grond van artikel 3.12 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) en afdeling 3.4 Algemene wet bestuursrecht (Awb) bekend dat van donderdag 19 december 2013 tot 30 januari 2013 de aanvraag en de ontwerpbeschikking met bijbehorende stukken voor het wijzigen van de inrichting (verplaatsen van de affakkelinstallatie en het plaatsen en in gebruik nemen van een bovengrondse tank met (vloeibaar) stikstof voor het opdrukken van gas (LPG) uit vervoerseenheden) aan de Burgemeester Keijzerweg 6 te Papendrecht voor een ieder op het gemeentehuis bij de afdeling Publiekszaken, loket bouwen en wonen, Markt 22, ter inzage ligt. De stukken kunnen tevens worden ingezien op de gemeentelijke website (www.papendrecht.nl) onder Actueel- Bouw- en bestemmingsplannen- Bouwplannen. Op 9 augustus 2013 is een aanvraag omgevings-
Het bestemmingsplan Werkgebied blijft voor het overige onverkort in stand. Het bestemmingsplan (planindn: NL.IMRO.0482bpwerkgebied055-vg02) en de daarop betrekking hebbende stukken liggen met ingang van 19 december 2013 gedurende zes weken ter inzage op de afdeling Publiekszaken. De plannen zijn ook digitaal in te zien via de site van de gemeente www.alblasserdam.nl (onder bouwen, wonen en milieu- bestemmingsplannen – bestemmingsplan werkgebied) en op de website www.ruimtelijkeplannen.nl. Tijdens de periode van ter inzage ligging kunnen belanghebbenden tegen de gewijzigde vaststelling, die betrekking heeft op het perceel van Hornbach aan de Kelvinring 60, beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State (Postbus 20019, 2500 EA Den Haag). Het bestemmingsplan treedt daags na afloop van de beroepstermijn in werking. Een beroepschrift heeft geen schorsende werking. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening wordt ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Alblasserdam, 18 december 2013 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam,
ontwikkelaar Woonkracht10 de gemeente Alblassrdam om de economische uitvoerbaarheid van het plan te waardborgen. Een zakelijke beschrijving van deze overeenkomst ligt vanaf 20 december 2013 ter inzage ter informatie op het gemeentehuis. U kunt hier geen zienswijze op indienen. Zakelijke beschrijving Een zakelijke beschrijving van de inhoud van de overeenkomst ligt op grond van het bepaalde in artikel 6.2.12 van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro) vanaf 20 december 2013 gedurende zes weken ter inzage tijdens kantooruren bij het in het Gemeentekantoor Cortgene 2, te Alblasserdam. Ook is de zakelijke beschrijving digitaal te raadplegen via www.alblasserdam.nl. ¤ Bouwen, Wonen en Milieu ¤ Omgevingsvergunning ¤ ontwerpomgevingsvergunning Randweg 116. De zakelijke beschrijving betreft een samenvatting op hoofdlijnen van de inhoud van de anterieure overeenkomst. Op de gesloten overeenkomst kunt u geen zienswijzen inbrengen. Alblasserdam, 18 december 2013 Burgemeester en wethouders van Alblasserdam
Kennisgeving anterieure overeenkomst Artikel 6.24 Wet ruimtelijke ordening B&W maken conform artikel 6.24 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) bekend dat de gemeente Alblasserdam een anterieure overeenkomst heeft gesloten. Randweg 116, Woonzorgboerderij B&W van Alblasserdam hebben ingevolge artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) juncto afdeling 3.4 Algemene wet bestuursrecht (Awb) bekend gemaakt, dat met ingang van 15 november 2013 gedurende zes weken het ontwerp van de omgevingsvergunning “Randweg 116, Woonzorgboerderij”, ter inzage ligt. Conform 6.24 Wro is op 7 november 2013 een anterieure overeenkomst afgesloten tussen de
Diplomazwemmen Woensdag 11 december 2013 was weer een spannende dag voor de kinderen die al weken of maanden hard hadden geoefend voor hun diploma. Deze dag was het officiële diplomazwemmen volgens de richtlijnen van de nationale raad zwemdiploma’s.
feest. Alle kinderen mochten nl na afloop hun welverdiende diploma in ontvangst nemen. De volgende kinderen zijn geslaagd; Voor A Diploma Amre Vonk, Anna Prins, Annelien de Groot, AnneRoos Verhoeven, Arthur de Wildt, Corstian van der Leer, Daan van Reeuwijk, Elze van der Ende, Emily Boeser, Ernestine Gouda, Eva Kras, Evy Blaak, Gerwin van Asperen, Gijs Hamelink, Hadassah Huijser, HarmJan van Asperen, Isabel hartsuiker, Jasper van Heusden, Jesajahly van der Elst, Jesse van Kwawegen, Jolijn Vonk, Jonathan Brienen, Julian van Leeuwen, Koos van Dam, Lea den Ouden, Loise Noorland, Lotte van Es, Marleen Stam, Maud van Det, Mika Vonk, Myrthe Kaars, Nelis-Joost Verschoor, Niray Kulaksiz, Pauline Deelen, Priscilla Kalis, Roos van den Berg, Sara Vereij, Shalimar Neerhout, Siham Tahiri, Thirza Hartman, Tygo Pons, Willem Scheurwater, Xanthe van Eijk, Yalilah van Ballegooijen, Zahira Rotbi, Voor B diploma Bram van Beelen, Catherin Sendy, Chantal den Boef, Debora Heijstek, Dirk van der Wal, Dylan Zouai, Isabel Baas, Jan Pieter Hansum, Jayden Kroonen, Joost van den Boogaard, Jordian den Ouden, Kirsten Verhoef, Lisa Wasser, Marit van Buren, Maud Sterrenburg, Mick Blaak, Mike van Rijsbergen, Nick Segers, Nikke Kuiper, Nuria Morillas Gonzales, Qiunty van Roon, Robert Karsdorp, Robin ten Wolde, Sannerike Bons, Sep Mulder, Sven Timmer, Thijmen Wolterink, Thirza van Kooten, Ty Knol. Voor C diploma; Gino Kroonen, Jelle van Gorsel, Joel Bahlman, Lennard Ritskes, Lucas Verboom, Marcella van den Dool, Mari Jane Esquivel, Omar van der Giessen.
Vervolg op volgende pagina Ook voor de vele ouders, opa’s en oma’s is het altijd weer spannend om te zien hoe hun kind of kleinkind het er vanaf brengt. Uiteindelijk was het een groot
Gemeentenieuws Hondenpoepbakken tijdelijk weg Om schade door vuurwerk aan de blauwe hondenpoepbakken te voorkomen, worden de blauwe hondenpoepbakken in de week van 16-20 december 2013 weggehaald. De blauwe hondenpoepbakken zullen in de tweede week 2014 (6-10 januari) van het nieuwe jaar teruggeplaatst worden. Wij rekenen op uw begrip. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. A. van Dam van de gemeente Alblasserdam, tel. 06-121 30 611
Vuurwerkactie Alblasserdam De gemeente Alblasserdam houdt in samenwerking met McDonald’s dit jaar voor de 11ekeer een vuurwerkactie. Op donderdag 2 en vrijdag 3 januari 2014 kan bij diverse inzamelpunten vuurwerkafval worden ingeleverd. Voor elke volle zak deelt McDonald’s Alblasserdam een bon uit. De bonnen zijn dit jaar voor het eerst voor diverse producten (tegen een hele kleine vergoeding) inwisselbaar zoals een hamburger, friet, een keycord of een stappenteller. De bonnen kunnen tot en met zondag 5 januari 2013 worden ingeleverd. Inzamelpunten M McDonald’s (Kelvinring 46) M Scheldeplein M Parkeerplaats bij Bas van der Heijden M Parkeerplaats achter het gemeentehuis Vuurwerk De gemeente vraagt aandacht voor het feit dat het verboden is om vóór 31 december 2013 10.00 uur of nà 1 januari 2014 02.00 uur vuurwerk af te steken of bij zich te hebben. Mensen die toch vuurwerk afsteken of bij zich hebben kunnen worden aangehouden door de politie. Jongeren tot achttien jaar die worden aangehouden worden verwezen naar Halt Zuid-Holland Zuid. Door Halt Zuid-Holland Zuid worden taakstraffen opgelegd.
Kerstboomverbranding Op woensdagavond 8 januari 2014 zal de jaarlijkse kerstboomverbranding plaatsvinden op het weiland aan het Buitenpad. Particulieren kunnen kerstbomen inleveren bij de medewerkers van de gemeente op het weiland aan het Buitenpad, t.h.v. de kruising Waterpeper – Zwenkgras tussen 13:15 uur en 16:00 uur. Voor iedere ingeleverde boom krijgt men een vergoeding van € 0,50. De vergoeding is uitsluitend voor particulieren en niet voor bedrijven. Alleen kale bomen, zonder pot, houten onderkruis of net worden geaccepteerd. Niet verkochte bomen van bedrijven kunnen wel ingeleverd worden maar hier staat geen vergoeding tegenover. De klappaal in het fietspad zal worden weggehaald, zodat auto’s met eventueel een aanhanger bij het weiland kunnen komen. Bij goed weer zullen diezelfde dag de verzamelde kerstbomen rond 19.00 uur onder toeziend oog van de Jeugdbrandweer verbrand worden. Bij slecht weer of te veel wind zullen de bomen wel ingezameld worden maar ter plaatse versnipperd worden in plaats van verbrand.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mevr. A. van Dam van de gemeente Alblasserdam, tel. 06-121 30 611
Sportief in de kerstvakantie? Kom naar de ABC-kerstactiviteiten ! Teveel gegeten met de kerst? Toe aan wat beweging? Het ABC-team organiseert deze kerst tal van leuke activiteiten voor de jeugd.
Veilige feestdagen Zoals ieder jaar in december vraagt de Brandweer uw aandacht voor veiligheid tijdens de feestdagen. Hieronder enkele aandachtspunten. Kijk op www. brandweerzhz.nl voor nog veel meer tips. Kerstboom M Plaats een kerstboom zo dat deze de vluchtroute niet verspert, ook niet als de boom is omgevallen. M Zet de boom niet te dicht bij de gordijnen of andere gemakkelijk brandbare materialen. M Gebruik een onbeschadigd en goed passend verlengsnoer en leg dat zo neer dat niemand erover kan struikelen. Rol het verlengsnoer altijd geheel af. M Doe de verlichting uit als u weggaat of gaat slapen, door de stekker uit het stopcontact halen. Het lampje losdraaien is niet verstandig. Kaarsen M Zet kaarsen in een stevige houder op een vlakke ondergrond. M Gebruik geen houders van brandbaar materiaal zoals plastic, hout, kerstbakjes etc. M Zet kaarsen en kerststukjes op plaatsen waar u ze altijd kunt zien en niet te dicht bij andere brandbare materialen zoals de gordijnen. M Zet kaarsen en kerststukjes niet te dicht bij een warmtebron zoals de radiator van de centrale verwarming of bijv. in de vensterbank. De kaarsen kunnen dan week worden en ombuigen. Steek geen kaarsen in kerststukjes aan. M Zorg dat de kaarsen buiten bereik van kinderen en huisdieren blijven en laat kinderen en huisdieren nooit alleen met brandende kaarsen. Versiering M Dennengroen is zeer brandgevaarlijk. Bespuit daarom dennengroen met een brandvertragende spray. M Moeilijk brandbaar versieringsmateriaal beperkt het risico op de uitbereiding van brand. Dergelijk versieringsmateriaal is verkrijgbaar bij de reguliere handel. Vraag hier dus expliciet om. M Zorg ervoor dat versieringen niet in aanraking kunnen komen met verlichting en andere warmtebronnen. M Hang de versiering op met behulp van ijzerdraad. Fonduen of gourmetten M Gebruikt u spiritus? Vul dan nooit de brander in de nabijheid van vuur. Vul de brander pas als deze helemaal is afgekoeld en doe dit niet op de tafel. Een spiritusvlam is nagenoeg onzichtbaar en deze kan dus nog volop branden terwijl u denkt dat de vlam uit is. M Zorg dat het fonduestel tijdens gebruik op een niet brandbaar onderblad staat. Hierdoor voorkomt u dat de tafel te heet wordt en bovendien wordt de gemorste olie opgevangen. M Ook bij fonduen kan de vlam in de pan slaan. Leg daarom een passend deksel op tafel om snel te kunnen reageren. M Zet een elektrisch fonduestel zo dicht mogelijk bij het stopcontact. Dan kan niemand over het snoer struikelen. M Laat (kleine) kinderen nooit alleen fonduen.
Activiteiten Zaterdag 21 december 2013 is er de Eindejaarstraining van Voetbalvereniging Alblasserdam. Deze Jaarafsluiting vindt plaats op Sportpark Souburgh van 12.00-13.30 uur voor kinderen van 4-12 jaar. Na afloop is er een kerstrad en limonade en een broodje knakworst voor iedereen. Dinsdag 24 december 2013 is er van 10-15 uur A-kidz in Sporthal Blokweer. Met hockey, tafeltennis, korfbal, badminton, pannakooi en een speciaal James Bondspel. Voor kinderen van 6-12 jaar. Donderdag 2 januari kun je in de herkansing, dan vindt de tweede A-kidz plaats. Zaterdag 28 december 2013 is er de Alblasserbosloop voor jong en oud. Start 11 uur bij Sportpark Souburgh. Meer info op www.aaa-atletiek.nl. Maandag 30 december 2013: ‘Wipe out’ bij de Weverstraat voor kinderen van 4-13 jaar. Voor inschrijving en tijden: niels@hattricksport.nl. Of kijk op de flyer bij www.alblasserdam.nl. Vrijdag 3 januari 2014 van 9.30-16.45 uur: het grote GYMFEEST in de KDO zaal op de Parallelweg. Tijden oplopend van peuters tot groep 7. Zie flyer voor het tijdschema. Ook op vrijdag 3 januari 2014 tussen 15-17 uur: het Volleybal MIX-toernooi in Sporthal Blokweer voor kinderen van 9-14 jaar. Individueel inschrijven bij activiteiten.smash66@gmail.com of als team op www.smash66.nl. Meer informatie @Het ABCTeam of niels@hattricksport.nl.
Afvalnieuws Tijdelijk geen bovengrondse containers voor plasticinzameling In verband met de naderende feestdagen worden op donderdag 18 en vrijdag 19 december 2013 de oranje bovengrondse containers tijdelijk weggehaald. De containers worden op maandag 6 en dinsdag 7 januari 2014 weer teruggeplaatst. De gemeente verzoekt u vriendelijk om het plastic afval tijdelijk op te slaan zodat het plastic niet tussen het restafval terecht komt. Huis-aan-huis inzameling van plastic afval stopt per 1 januari 2014 Vanaf 1 januari 2014 wordt uw plastic afval niet meer aan huis opgehaald. Vanaf deze datum is het alleen nog mogelijk om uw plastic afval te deponeren in de oranje wijkcontainers. Het scheiden van plastic afval is belangrijk omdat plastic verpakkingsmaterialen hergebruikt kunnen worden. Van plastic wordt nieuw plastic gemaakt bijvoorbeeld voor een computer of een mobiele telefoon. Het scheiden van plastic afval levert minder restafval op en bespaart grondstoffen. Kijk op www.plasticheroes.nl voor meer informatie. Gratis afvalzakken voor uw plastic afval zijn te verkrijgen bij: M Albert Heijn (winkelcentrum Makado)
M M M M
Hema (winkelcentrum Makado) Bas van der Heiden (Sportlaan) Van de Rhee (Scheldeplein) Gemeentehuis (Cortgene 2)
Grof vuil Vanaf 1 april 2013 wordt het grof vuil niet meer gratis aan huis opgehaald maar alleen nog tegen een geldbedrag van € 54,45. Het is verboden om grof vuil naast containers te zetten of te dumpen in het gemeenteplantsoen of op andere locaties in de openbare ruimte. Er zijn voldoende mogelijkheden om uw grof vuil op de juiste wijze af te voeren. Wij sommen de mogelijkheden nog even voor u op: M U brengt uw afval zelf weg naar de milieustraat Noordpolder aan de Crezeepolder 9 te HendrikIdo-Ambacht. Hier zijn geen kosten aan verbonden. Deze milieustraat is geopend van maandag t/m zaterdag van 9.00 uur tot 16.30 uur. Neem uw milieupas en geldig legitimatiebewijs mee. Zonder pas kan de toegang tot de milieustraat worden geweigerd. M U leent een gratis aanhangwagen van DU-DO. Maak een afspraak door te bellen naar 0786160778. DU-DO stelt op twee locaties aanhangers beschikbaar: Stevensweg 35 in Dordrecht en bij Opnieuw & Co aan de Lindtsedijk 86 in Zwijndrecht. U mag de aanhangwagen twee uur lang gratis lenen. Legitimatie verplicht. Indien er geen aanhanger beschikbaar is kan op afspraak de aanhanger van de buitendienst van de gemeente worden geleend. M Heeft u grof vuil dat herbruikbaar is dan kunt het gratis laten ophalen door Kringloopbedrijf Opnieuw&Co. Maak een afspraak door te bellen naar 078-6417966 of via de website www.opnieuwenco.nl/ophaalservice. M Gebruikte meubels, elektrische huishoudelijke apparatuur en kleding kunt u brengen naar het kringloopcentrum (www.kringloopcentrumalblasserdam.nl) aan de Hertzweg 4b (industrieterrein /zijstraat Edisonweg) in Alblasserdam. Deze winkel heeft ook een eigen ophaalservice: 06-19709395. M U maakt een afspraak met HuisVuilCentrale via het telefoonnummer 0800-0700 (gratis) tijdens werkdagen van 08.00 uur tot 16.00 uur of via www.hvcgroep.nl. Voor het bedrag van € 54,45 (incl. BTW) wordt uw grof vuil opgehaald. U betaalt dit bedrag aan de chauffeur van HVC door middel van een mobiel pinautomaat. M Voor mensen die echt geen mogelijk hebben om van een van de bovenstaande mogelijkheden gebruik te maken kunnen een beroep doen op de Stichting Welzijn Alblasserdam. Deze Stichting zet vrijwilligers in om het grof vuil naar de milieustraat te transporteren. Deze vrijwilligers kunnen gebruik maken van de aanhangwagen van de buitendienst van de gemeente. De Stichting is te bereiken via het telefoonnummer 078-2021220.
Een dijk van een dorp!
:?8E;I8G8C (( L@K @E;@8 ;F<K N<<I D<<% B@AB ?F< L BLEK
D <<;F<E%EC ^iXk`j gcXXkj`e^ =fkf1 DfiX[ 9flZ_Xbfli
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 18 december 2013
Oud en Nieuw feest in de PKC-hal ĭĞĭĢīġįĢĠĥı PKC/Hagero organiseert in samenwerking met de gemeente Papendrecht en de voetbalverenigingen Papendrecht en Drechtstreek een groot Oud en Nieuw feest bij PKC in Papendrecht. Het feest is voor iedereen vanaf zestien jaar. Kaarten reserveren kan via www.pkc-korfbal.nl/events. Tickets zijn alleen te koop in de voorverkoop. Onder andere DJ Yorit, bekend van De Skihut Rotterdam en Freek- F, de vaste PKCDJ, zullen voor de muziek zorgen. Voor meer info over het feest en alle andere PKC-feesten, check: www.facebook.com/PKCevents.
Alblasserdam: 720 euro voor Metakids ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Spelers van voetbalvereniging Alblasserdam hebben vorige week 720,68 euro opgehaald voor Metakids. Ze trotseerden weer en wind voor het goede doel. Trainer Dennis Schoonewil van de A1 en B1 was initiatiefnemer van de actie. Hij vertoonde tijdens het Metakids Bedrijventoernooi een film over iemand die de ziekte heeft. Dennis: “Ze reageerden vervolgens allemaal enthousiast op mijn idee om te gaan collecteren.”
9
Bonne Fleur heeft echt alles vernieuwd ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Bloemisterij Bonne Fleur aan het Raadhuisplein 13 in Alblasserdam heeft enkele weken terug vrijwel de gehele winkel veranderd en vernieuwd. “Het was hard nodig”, vertelt eigenaar Remon Muurling. Het plafond ging eruit, de vloeren zijn vernieuwd, net als de verlichting, de opslagruimte is verkleind en de werkruimte voor de opmaak van boeketten en planten is juist vergroot. “We kunnen toe met minder opslagruimte”, legt Remon uit. “Die ruimte kon dus kleiner worden. Bijkomend voordeel is dat de doorkijk in de winkel verbeterd wordt. Het oogt nu een stuk groter en overzichtelijker.” Omdat de werkruimte voor het opmaken van boeketten groter is geworden, is het uiteindelijke winkeloppervlak overigens nagenoeg gelijk gebleven. “De meiden kunnen nu beter werken aan de opmaak van de boeketten.” Omdat ook alle meubels en het gehele assortiment bloemen en planten vernieuwd is, kan rustig gesteld worden dat zo ongeveer alles nieuw is in Bonne Fleur in Alblasserdam. Om dat allemaal te realiseren, is de winkel even gesloten geweest. Maar dat offer
is het meer dan waard geweest, want de winkel ziet er weer prachtig uit, en is met de groter geworden werkruimte ook functioneler geworden. De winkel maakt onderdeel uit van een keten van zeven winkels, waarvan Remon Muurling er drie onder zijn
hoede heeft. Hij heeft ook nog filialen in Ridderkerk en Rotterdam Ommoord. Remon doet dat overigens samen met zijn vrouw Daisy, die nu even met zwangerschapsverlof is. Twee weken terug werd in hun gezin een dochter geboren.
Hij vindt het verder nog belangrijk om te noemen dat er elke dag verse bloemen en planten staan in de winkel. Dagelijks bezoekt hij de veiling en wordt het assortiment aangevuld.
q WWW.BONNEFLEUR.NL
9Zc^hZ Zc :kZa^Zc gZX]ih o^_c lZg`oVVb ^c 7dccZ ;aZjg ^c 6aWaVhhZgYVb#
FOTO: BERT BONS
Geldautomaat Oud-Alblas definitief weg DJ9"6A7A6H Vanaf 24 december hebben inwoners van Oud-Alblas en ook van Bleskensgraaf, niet meer de beschikking over een geldautomaat van de Rabobank in hun dorp. Acties van inwoners van de dorpen en het gemeentebestuur hebben niets veranderd aan het besluit van Rabobank Merwestroom om de geldautomaten weg te halen.
“Die aanpassing is definitief”, bevestigt directievoorzitter Huub Haarlemmer. “Wij zijn de laatste die nu weggaan”, vervolgt hij. “Dat heeft tot emotionele reacties geleid, en dat begrijpen we. Uit de reacties die we hebben ontvangen merken we dat het niet primair om de automaten gaat, maar meer om de leefbaarheid.” Rabobank Merwestroom gaat graag het gesprek aan over de leefbaarheid in de gemeente Molenwaard.
Klokradio in Landvast
9Z ilZZYZ iZ\Za lZgY YdcYZgYV\b^YYV\ \ZeaVVihi W^_ YZ ^c\Vc\ kVc ]Zi BV`VYdXZciZg#
FOTO: PETER STAM
Tweede KVO-tegel voor Makado 6A7A6HH:G96B Winkelcentrum Makado is in de afgelopen periode opnieuw veiliger en klantvriendelijker geworden. Om die reden kreeg het centrum deze week voor de tweede keer een KVO-tegel uit handen van Hendrik-Jan Kaptein van het Centrum Criminaliteitspreventie Veiligheid (CCV). Het centrum wist de tweede ‘ster’ te behalen. Twee jaar geleden ontving het Makado haar eerste ‘ster’ voor een schoon, heel en veilig Makado. Het keurmerk werd aangeboden op een tegel, die direct in het straatwerk werd geplaatst. Elke twee jaar vindt er een keuring om te zien of het KVO proces goed blijft lopen. De KVO-werkgroep bestaat uit afge-
Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
vaardigden van de politie, brandweer, gemeente, vastgoedbeheerder MVGM en ondernemers. Vooral de onderlinge samenwerking wordt door alle deelnemers erg goed gewaardeerd. Makado heeft speciaal voor het keurmerk een servicemanager aangesteld om het winkelcentrum schoon, heel en veilig te houden. Op dit moment zijn alle winkels bezet in Makado. “Dat is magnifiek. Daar kan het centrum trots op zijn. Je ziet wel eens andere centra en dat zijn net van die tochtgaten,” zei wethouder Ad Cardon. Voorzitter Arie Bakker van het Makadocenter zei blij te zijn met de tweede ster, maar dat er nog steeds dingen te verbeteren zijn.
Uitgave Koninklijke BDU Uitgevers bv en Het Kontakt Edities bv
Oplage: 29.160 exemplaren Kantooradres Zuidzijde 131, Goudriaan Verspreidingsgebied Verschijnt gratis huis-aan-huis op woensdag in de plaatsen Alblasserdam, Kinderdijk, Nieuw-Lekkerland, Oud-Alblas, Papendrecht en Streefkerk. Algemene voorwaarden Alle orders worden afgesloten overeenkomstig de regelen voor het advertentiewezen gedeponeerd ter griffie van de arrondissementsrechtbanken en bij de Kamers van koophandel.
Postadres Postbus 1 2977 ZG Goudriaan Hoofdredacteur Rick den Besten Redactie Tel. (0183) 58 32 00 redactie@klaroen.nl
Komende zaterdag 21 december staat Cultureel Centrum Landvast aan de Haven 4 in Alblasserdam opnieuw in het teken van ‘Spinning 4 Serious Request’. Dankzij de inzet van velen zal er ook dit jaar weer een geweldig evenement van worden gemaakt met als doel een zo hoog mogelijk geldbedrag in te zamelen voor de landelijke actie van 3FM Serious Request, die in Leeuwarden wordt gehouden. Dit jaar wordt aandacht gevraagd voor de honderdduizenden kinderen die jaarlijks sterven door diarree als gevolg van een gebrek aan schoon drinkwater, zeep en toiletten. In het programma Wekkerradio (09:00-12:00 uur) wordt hieraan uitgebreid aandacht besteed. Verslaggeefster Ada Engels verzorgt een aantal live impressies. Het programma wordt in de studio gepresenteerd door Miranda Verveer met ondersteuning van technicus Max van Vugt. De programmering rond de kerst begint op dinsdag 24 december om 22:00 uur met de uitzending van de Kerstnachtviering vanuit Sporthal De Klipper in NieuwLekkerland. In onze advertentie van volgende week komt de programmering op beide kerstdagen aan de orde. Voor het complete kerstprogramma verwijzen wij u alvast naar onze website www.klokradio.nl.
Lokale omroep voor Alblasserdam en Molenwaard Klokradio in de ether op 107.0 FM en via de kabel op 102.4 (Alblasserdam) en 105.9 (Molenwaard). Digitaal: www.klokradio.nl. KPN glasvezel: kanaal 376.
Bert Bons (06) 51 54 35 95 b.bons@klaroen.nl Anne Marie Hoekstra (06) 10 95 22 59 redactie@klaroen.nl
Papendrecht Caroline Rothuizen(0183) 583270 / (06) 51 10 91 14 c.rothuizen@klaroen.nl
Sluitingstijd redactie Dinsdag 11.00 uur (let op: met Kerst en Oud& Nieuw anders: zie bericht op voorpagina).
Sluitingstijd advertenties Dinsdag 11.00 uur (let op: met Kerst en Oud& Nieuw anders: zie bericht op voorpagina).
Advertentieafdeling Fax (0183) 58 33 08 advertentie@klaroen.nl
Website www.klaroen.nl/www.hetkontakt.nl
Advertenties Alblasserdam en omstreken André de Borst (0183) 58 32 72 / (06) 51 72 80 34 a.deborst@klaroen.nl
Krant niet ontvangen www.klaroen.nl/bezorging (vanaf woensdag 20.00 uur) of (088) 0109801
Auteursrechtenvoorbehoud Uitgeverij Het Kontakt Edities bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/ of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Wij n e bied psgroesen les
Onbeperkt sporten vanaf â&#x201A;Ź 22,50 per maand!
NIEU
W
= "5.3 7 dagen per week onbeperkt sporten inclusief gebruik maken van groepslessen vanaf â&#x201A;Ź 22.50,- per maand! Bootc 3.3- amp Onbeperkt gebruik maken van fitness-, aerobics- en spinning- groepslessen voor een vast bedrag per maand. = 3*4 Zoveel u maar wilt! Ook geĂŻnteresseerd? Kijk voor meer informatie snel op www.budgetfitness.info Bootc 46 am *HET IS ECHT WAAR! NOG GOEDKOPER SPORTEN IN ALBLASSERDAM BESTAAT ECHT NIET* = 98* p Bootc 446 amp
WWW.BUDGETFITNESS.INFO PLANTAGEWEG 25 - 2951 GN - ALBLASSERDAM - TEL. 078-6914217 â&#x20AC;&#x201C; INFO@BUDGETFITNESS.INFO
TE KOOP
ONS VAK
AANGEBODEN
Gratis afhalen: Binnendeur hardboard 82,2x209,3 cm. T.k.: Oude (zondagsschool)boekjes rond 1900. Tel. 078-6914466
=
UW VOORDEEL
Hobbyclub v. ouderen en gehandicapten in Papendrecht maakt en repareert htn (tuin)meubilair en andere dingen van hout. Tel. 0629586354.
T.k.: Vouwbed Dico m. 4 zwenkwln autom. uitzetbare poten, m. multiplex latten, metalen sluitstrip, bi-veringmatras 80x190, wit.Tel. 0649884114. T.k. klass. tafel + stoelen; staande schemerlamp (halogeen + dimmer); rieten tafeltje + stoeltje; bureau + opbouw; klass. spiegel + plafonnieres. Alles evt. 1-bod. Tel. 078-6102745/06-49620755.
STEUNPUNT VOEDSELBANK GORINCHEM
E: info@voedselbankgorinchem.nl W: www.voedselbankgorinchem.nl
FIJNE FEESTDAGEN
T.k. meegroeibed m. lattenbodem en matr. â&#x201A;Ź40,-. Tel. 078-6919389.
T.k. wandelschoenen Hoog model Human Nature maat 40. 1 x ged .â&#x201A;Ź40,-.Tel: 0629104263.
Vanaf 1 januari 2014 gaat Het Kontakt Edities over op vaste advertentieformaten.
Ook tijdens de feestdagen is Present thuiszorg 24 uur per dag actief en bereikbaar!
Meer informatie? Vraag de nieuwe formaten en tarievenkaart aan bij onze advertentie afdeling.
LOUNA IS DAKLOOS
Telefoon: 0183-583200 Email: advertentie@het kontakt.nl
DONEER UW AIR MILES EN BOUW MEE AAN ONS NIEUWE APENHUIS BEL GRATIS 0800-1118 OF GA NAAR AAP.NL
â&#x153;&#x2020; Presentlijn 088 - 40 80 500 www.presentthuiszorg.nl
ÂŽAir Miles is een geregistreerd handelsmerk.
Present thuiszorg | Emma | Graafzicht | Hof van Ammers | Meesplein | Open Vensters
Rotary club Papendrecht bedankt alle sponsoren en deelnemers
Merba Winkelcentrum de Meent G. C. Sonneveld Gynaecologen Maatschap ASZ ASZ Maat transport Auto van Wijngaarden ABN/AMRO Kop Beveiliging De Mijl Vastgoed Hans Compeer Heijkoop Veehouderij
Il Mercato Tandarts M. de Nie Tandarts H. Wendt Tandarts Binda Tandarts E. Juch Tandheelkundigcentrum de Witte Brug van Dam Zonwering Huisarts G. Lemstra Huisarts M Bickel Huisarts A M B A Schellekens Mediq Apotheek Den Hoed
ROTARY CLUB PAPENDRECHT
Sense Publishers Xime De Klaroen Politie Zipp Mode Promâ&#x20AC;&#x2122;es Voogt Tweewielers #$-0-" ) /. # + Rivas Kiwanies Zwijndrecht Alfa Accountants Lukassen en Boer
Santa Run 2013 PAPENDRECHT
Sportcentrum Physique Gemeente Papendrecht Rode Kruis Handhaving RTV Papendrecht Bon Bon Party-service MCD 3/5 **- - ' ( ./0 $* AmbRE Schoonheidsen pedicuresalon
De deelnemers hebben voor een spraakmakend spektakel in Papendrecht gezorgd en het mogelijk gemaakt dat kinderen uit gezinnen die gebruik maken van de voedselbank op 27 december een onvergetelijke dag gaan hebben in de Winter Efteling en een waardecheque voor DREAM 4 KIDS â&#x20AC;&#x2DC;maakt mooie dromen waarâ&#x20AC;&#x2122;.
Volgend jaar rekenen we graag weer op jullie!
KERSTACTIE Alle OVERHEMDEN Normaal tot 89,95
NU
(Normaal 99,- tot 129,- NU 89,-)
Alle CASUAL COLBERTS Normaal tot 199,95
NU
69,-
139,-
(Normaal 219,- tot 299,- NU 199,-)
Alle BROEKEN
van DOCKERS, BOSS en BRAX
NU
Normaal tot 99,95
(Normaal 109,- tot 139,- NU 99,-)
Alle WINTERJASSEN Normaal tot 199,95
NU
(Normaal tot 399,- NU 199,-)
79,-
149,Maandag: 9 - 21 uur Dinsdag: 9 - 17 uur
PAPENDRECHT
SLIEDRECHT H.I. AMBACHT
Kijk voor meer INFO op KING-QUINNA.NL
q www.klaroen.nl Woensdag 18 december 2013
uit het nieuws
13
DE WEEK IN BEELD
cWWdZW] / Z[Y[cX[h Broers Mathijs en Teus Hoefnagel worden in het
me[diZW] '' Z[Y[cX[h De knipactie voor Serious Request van kapsa-
zonnetje gezet bij muziekvereniging Excelsior Alblasserdam, vanwege hun 40-jarig jubileum. In aanwezigheid van veel muzikanten en familieleden ontvangen de broers uit handen van Adri Holleman de KNFM-insigne.
lon ‘t Hoekje aan het Scheldeplein in Alblasserdam, is een succes geworden. De kapsters Pien, Yvonne en Miranda zitten van 18.00 tot 20.30 uur tjokvol met klanten. De actie is nog niet klaar. Tot en met 21 december staat een box bij de kassa.
lh_`ZW] ') Z[Y[cX[h Barend en Martha Klok vieren hun vijftigjarig huwelijk. Burgemeester Blase brengt hen een bezoek. Barend en Martha komen van oorsprong respectievelijk uit de kaasstad Alkmaar en het Drentse Emmen. Het echtpaar heeft een zoon en een dochter en twee kleindochter. Foto: Peter Stam
lh_`ZW] ') Z[Y[cX[h Bewoners en medewerkers van woonzorgcentrum De Markt in Papendrecht ontvangen een nieuw orgel van Stichting Vrienden van de Stolpehove. Het zal de komende jaren weer voor veel muzikaal plezier zorgen op deze Rivas-locatie. Het oude orgel was versleten. Foto: Chris Wijmans
lh_`ZW] ') Z[Y[cX[h Leerlingen van groep 7 en 8 van obs Anne Frank
pWj[hZW] '* Z[Y[cX[h Korenmolen De Regt in Nieuw-Lekkerland heeft
doen mee met de ANWB fietsverlichtingsactie Lightwise. In dit programma voor basisscholen staat een veilige fietsverlichting centraal. De Anne Frank vindt het belangrijk dat haar leerlingen met een veilige, verlichte fiets naar school gaan.
weer een kruikuip. Dit is een ring met stalen rollen waarop volgend jaar de kap geplaatst zal worden. De kruikuip is vastgemetseld en stevig verankerd. In het voorjaar wordt de kap met een kraan erop geplaatst, inclusief rieten dak.
ber
decem 0 3 g anda uur. a m er en naf 13.00 b m e 3 dec opend va 2 g a d ge Maan extra
Meesterslager Arie Bakker en medewerkers wensen u Goede kerstdagen en een gezegend Nieuwjaar! Kalkoendijen 500 gram
VLEESWAREN
00
5.
Konijnen achterbout
50
7.
500 gram
Rosbief stuk
50
500 gram
Hamrollade 500 gram
8. 98 4.
Kerststolrollade 100 gram
500 gram
6.
DONDERDAG 19 DECEMBER
3 malse biefstukjes
6.
00
We hebben alles op voorraad dus u hoeft niets te bestellen! (dus ook geen gourmet, fondue schotels) Alleen heel wild zoals: konijn (heel), haas, kalkoen, fazant, reerug en vers wildzwijn Bij twijfel altijd even vragen.
1. 75 1. 50 1. 98 1. 98 1.
Appel-kers patĂŠ 100 gram
Kip-cranberry ranberry y salade 100 gram
Boerenham h 100 gram
Rosbieff 100 gram
Beenham
50
98
VOORGERECHTEN HTEN A ADVIES DVIE
Gerookte kipfilet
Maak kans op een waardebon van 250,- euro Gratis appeltaart op a.s. maandag 23 en dinsdag 24 december bij besteding vanaf anaf â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź10,10,
Op maandag 23 en dinsdag 24 december krijgt u bij besteding vanaf 10 euro een appeltaart gratis. ) && ") ') ,%' ) $ %$ # ven die u kunt invullen. Wij willen graag van u horen, hoe u ons waardeert. Deze bon kunt u t/m 11 januari bij ons inleveren en ontvangt u dan weer bij een besteding vanaf 10 euro een ! $ #( " * # () origele inzending krijgt dan een waardebon van 250 euro die bij ons te besteden is.
LEKKER BIJ DE GOURMET
Onze overheerlijke 5 bolssalade
Gerookte Rib-eye
75
4.
Carpaccio Aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 24 december Gewijzigde openingstijden Maandag 23 december koopavond tot 21.00 uur
Dinsdag 24 december open tot 17.00 uur
Onze heerlijke specialiteiten " Stoofperen " Cranberries " Tuttifrutti " Carpaccio filet " Diverse wild patĂŠ " Diverse rollades (Kalfs, Lams) " Diverse sausen (ook voor wild)
Meesterslager Arie Bakker " $&" $ / " " (( ' # / "
OPENINGSTIJDEN # / ,% / % **' | / - **' | +' / **'
Voor nog meer informatie, tips en recepten ga dan naar www.alblasserdamsnieuws.nl en klik onze advertentie aan
algemeen
Woensdag 18 december 2013
16
Kerstaanbiedingen van Bakkerij Vlot Kerst slagroomschnitte
Heerlijke Hollands-Italiaanse Pannetonecake
6.
95
van 7,95 voor
van 5,25 voor
Zoek jij een nieuwe uitdaging. Dan zijn wij misschien het bedrijf wat jij zoekt. Wij zoeken een enthousiaste en een gemotiveerde medewerker voor in de garage voor het klaar maken van gebruikte trucks binnen ons bedrijf.
99 3.
MONTEUR / METAALBEWERKER Denk jij dit is iets voor mij neem dan contact op met; Frank de Jong frank@heidentrucks.com Telefoon nummer 0184-601224
Desem toastbroodjes Keuze uit
Mitwinterlander Kranz Brot met heerlijke stukjes gesmolten chocolade
van 4,70 voor
Van der Heiden Trucks B.V Graafland 85 2964 BK Groot-Ammers www.heidentrucks.com
49 3.
2.45
10 stuks
e JE NU 2e EN 3 ZAK VOOR DE HELFT
Heerlijke Speltstol amandelspijs
10 Voorgebakken luxe minibroodjes j Kers vers van 3,40 voor
1.29
Âą 500 gram
Bakkerij Vlot
95 4.
Ik sta op voor mijn moeder Els Brenda Schaaper (42)
Wij zoeken een collega verkoopmedewerker Ben jij een aanpakker, en lijkt het je leuk om met een klein team in een bouwmarkt te werken, dan zoeken wij jou.
Winkelcentrum de Meent Brederodelaan 13 Papendrecht Tel 078 - 6425256
Winkelcentrum Westpolder Jan van Goyenstraat 8 Papendrecht Tel. 078 - 6154621 En wat doe jij?
Bestel snel op www.bakkerijvlot.nl TE KOOP AANGEBODEN
T.k. set achterwielen m. banden v. Ford Dexta mf enz.; oud gereedschap; hoge drukreiniger; weidepomp. Tel. 06-29534064. Voor de eerlijkste en orgineelste cadeaus van de wereld: Wereldwinkel Alblasserdam. T.k. 2x ski's + schoenen mt 44 en 37 + stokken t.e.a.b.; ugg's pantoffels mt 36 t.e.a.b. Tel. 0184-686215.
Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie
â&#x20AC;&#x2122;n kleine op komst? Kom voor uitgebreide collecties met grote, kleine, kleurrijke, lieve, aparte en originele geboortekaartjes naar De Groot Drukkerij bv Zuidzijde 131, Goudriaan, Tel. 0183 - 583311 www.degrootdruk/familiedrukwerk.nl
De juiste keuze
- in ons huidige team missen we een man/vrouw, leeftijd tussen 18-25 jaar - graag in bezit van rijbewijs B - 5 dagen werken, wisselende vrije dag, zondags gesloten - werktijden van 9 uur tot 6 uur, afwisselend vrijdag koopavond tot 8 uur - meerijden vanuit nieuw-lekkerland/kinderdijk/alblasserdam mogelijk - per direct beginnen - serieuze interesse; mail naar rotterdam@multimate.nl Plompertstraat 90
3087BD Rotterdam
010-4291742
maar ook de laatste uitslagen, standen, programmaâ&#x20AC;&#x2122;s etc. vind je op het vernieuwde www.regio-voetbal.nl. Onmisbaar voor de voetballiefhebber in de regio.
2014 POWERED BY HET KONTAKT EDITIES
Wij bieden alle scholen een prachtig regionaal platform voor de campagne voor de open dagen. In week 3 2014 verschijnt onze ONDERWIJS- & BEROEPENBIJLAGE in een totale oplage van bijna 240.000 exemplaren. Tevens bieden wij u een online platform! Vanaf het formaat van een halve pagina stellen wij hetzelfde formaat ter beschikking om uw advertentie gratis te ondersteunen met een redactioneel artikel.
Meld u aan en neem contact op met onze advertentie-afdeling, tel 0183-583200 of verkoop.binnendienst@hetkontakt.nl
Een huis biedt een veilig thuis www.habitat.nl giro 6261
q www.klaroen.nl
nieuws
Woensdag 18 december 2013
17
ALBLASSERDAM, WOENSDAG 18 DECEMBER Werkgroep Dorpsbehoud
‘Het ziet er gewoon niet uit’
Zorgen om braakliggende terreinen Er bevinden zich in de gemeente Alblasserdam een stuk of tien terreinen die braak liggen en panden die niet gebruikt worden. Daar moet verandering in komen. ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De Werkgroep Dorpsbehoud van de Historische Vereniging Alblasserdam vindt dat de vele braakliggende terrein in het dorp een bestemming moeten krijgen. “Want anders slaat de verloedering toe”, vertelt oud-raadslid Arend de Jong van de Werkgroep Dorpsbehoud. “En het ziet er gewoon niet uit.” Samen met acht andere betrokken dorpsgenoten, met Bert de Haan als voorzitter, buigt deze werkgroep zich regelmatig over de plattegrond van het dorp. Ze constateren dat er al vele jaren enkele terreinen ongebruikt blijven. “Daar kun je veel beter een bestemming aan geven zoals een speelterrein of een parkeerterrein, dan wordt het in ieder geval gebruikt”, vindt De Haan. Lijstje De leden van de werkgroep presenteren een lijstje met terreinen in het dorp waar al jaren vrijwel niets mee gedaan wordt. Het Wipmolenterrein, de locatie Bochanen met daarachter de oude gemeentewerf, het oude mavoterrein naast Dok11, het terrein van Verloop en Kanters aan de Oost-Kinderdijk, het Trosgebouw (waar bouwplannen voor zijn, maar die gaan niet zo vlot), het terrein van Mercon Kloos (deze bouwplannen zijn in de ijskast gezet in verband met de economische crisis), de Moriahoeve aan de Vinkenpolderweg, het historische pand aan het Cortgene 1 en de molen van Hof Souburgh. Voor wat betreft die molen zijn de leden van de werkgroep blij met de kap die erop is gezet door de gemeente Alblasserdam. “Maar dat is alleen gebeurd om een verdere aftakeling te voorkomen. Nu wordt er nog gezocht
9Z LZg`\gdZe 9dgehWZ]djY! bZi k#a#c#g# 6gZcY YZ ?dc\! 7Zgi YZ =VVc! L^b YZ Gj^iZg! <Zgg^i LdjYZcWZg\ Zc ?Vc HaV\Wddb# O^iiZcY/ =^c` 7jaiZbV#
naar sponsors om de rest van de molen op te knappen”, weet De Haan. De leden van de Werkgroep Dorpsbehoud weten niet van elke locatie de reden waarom er niets gebeurd. “De economische crisis zal in veel gevallen
een rol spelen, maar we weten het niet van alle terreinen. En dat hoeven we misschien ook niet te weten, maar geef de terreinen dan in ieder geval een bestemming, dan gebeurt er wat.” De leden van de werkgroep vinden dat er meer speelgelegenheden voor kin-
deren moeten komen. “Het terrein van de oude mavo zou daar best voor geschikt zijn. De wijk Kinderdijk heeft een prachtige speeltuin, die zouden we in dit deel van het dorp ook moeten hebben.” “En als het Wilgenplein op de schop
Wethouder: ‘Het zijn heel verschillende verhalen’ ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Wethouder Sjoerd Veerman, die de meeste van de genoemde onderwerpen in zijn beheer heeft, deelt in grote lijnen de zorg van de Werkgroep Dorpsbehoud. Hij plaatst echter diverse kanttekeningen. Hij benadrukt dat het om ‘heel verschillende verhalen’ gaat. “En het lijkt misschien door die opsomming van Werkgroep Dorpsbehoud dat er niets is gebeurd, maar dat is niet waar. Ik ben nu zeven jaar wethouder geweest in Alblasserdam en er is natuurlijk heel veel gebeurd. Denk maar aan het MFC, of aan het nieuwe Palet aan de Van Eesterensingel. Aan de Dam 143 gaat nu ook een renovatie plaatsvinden. Met dat laatste pand zijn we heel lang bezig geweest. Het eigendom is overgegaan van Westwaard Wonen naar Woonkracht10 en daarna naar Stadsherstel Dordrecht. En nu gaat er eindelijk wat gebeuren. Soms moeten dingen over heel veel schijven gaan voordat er actie ondernomen kan worden.” Hof Souburgh is volgens wethouder Veerman ook zo’n voorbeeld van een
lange adem. Dat lag heel lang stil omdat er de eigenaar van de panden geen toestemming kreeg voor de verbouwplannen. Nu de partijen bij elkaar zijn gekomen, is daar voortvarend te werk gegaan. Binnen enkele maanden staan de jarenlang verwaarloosde panden er weer prachtig bij. En ook voor de Molen Souburgh heeft Veerman goed nieuws. De Simav heeft een subsidieaanvraag ingediend, waardoor de kans aanzienlijk vergroot is dat de molen opgeknapt gaat worden. De gemeente Alblasserdam had onlangs voor eigen rekening de kap laten vernieuwen, zodat de karakteristieke molen niet verder zou verwaarlozen. Onverwachte tegenslagen Soms zijn er onverwachte tegenslagen, zoals bij het Wipmolenterrein, waar gebleken is dat de ondergrond anders is dan gedacht. Heipalen moeten daardoor minimaal dubbel zo lang worden om nieuwbouw te kunnen dragen. “Maar er wordt volop aan gewerkt en ik verwacht dat Woonkracht10 op korte termijn een nieuw plan gaat presenteren”, aldus Veerman.
Het terrein van Bochanen, met aangrenzend de oude werf, is volgens de wethouder een ingewikkeld verhaal, omdat er meerdere eigenaren zijn. “Er zijn ook verschillende wensen”, legt hij verder uit. Volgende week hoopt hij een voorstel te kunnen presenteren over hoe dat verder moet gaan. Trosgebouw Met de voorbereidingen voor de ontwikkeling van het Trosgebouw, langs de dijk, gaat het volgens Veerman goed. “De verkoop stond in oktober op zes van de vijftien. Ik denk dat ze gaan starten met bouwen wanneer ongeveer 70 procent van de woningen verkocht is.” De panden van Verloop en Kanters en aan het Cortgene 1 zijn geen gemeentelijke projecten. De gemeente kan hier alleen maar kaders stellen, vragen of ze verder willen gaan en ideeën aandragen wat ermee gedaan kan worden. Oude Mavo De locatie Oude Mavo bestaat volgens de wethouder eigenlijk uit drie stuk-
ken: de oude Mavo (ten westen van Dok 11, braakliggend terrein), de KDO-gymzaal en het Wasko-gebouw ten oosten van Dok 11. “We wilden eigenlijk de oude Mavo en de KDO-zaal als één project zien, maar dat lukt niet. De nieuwe zaal van CKC Kinderdijk loopt vertraging op en daarom blijft de KDO-zaal nodig. We willen daarom verder gaan met de ontwikkeling van het terrein van de oude Mavo, door Woonkracht10, maar het parkeren blijkt een issue te zijn.” Er zijn in die omgeving eigenlijk al te weinig parkeerplaatsen en in het plan van Woonkracht10 zijn volgens de gemeente net te weinig parkeerplaatsen opgenomen. Dit plan is daarom teruggestuurd naar de tekentafel. Het kan door deze opsomming net lijken alsof er niets gebeurd in Alblasserdam, maar er volgens de wethouder relatief best veel gebouwd. Hij noemt Hof en Singel en Klein Alblas als voorbeelden, maar ook langs de Haven is veel gebouwd. “Er zijn dus nog aardig wat locaties die tot ontwikkeling komen in Alblasserdam.”
FOTO: BERT BONS
gaat, moet er vervangende parkeerruimte komen voor de bezoekers van het Makadocenter. Waarom kan het oude Wipmolenterrein daarvoor niet gebruikt worden? Met een aantal rijplaten kan dit braakliggende stuk grond snel deze tijdelijke bestemming krijgen.” De leden van de werkgroep benadrukken dat ze niet als een stelletje mopperaars willen over komen. “We doen dit uit bezorgdheid. We slaan niet met de vuist op tafel, maar willen juist het beste voor het dorp.” Bert Bons
Werkgroep Dorpsbehoud 6A7A6HH:G96B De Werkgroep Dorpsbehoud in Alblasserdam maakt onderdeel uit van de Historische Vereniging en bestaat uit negen vrijwilligers. Zij kijken met meer dan normale belangstelling naar gebouwen, verbouwingen en de karakteristieke terrein in het dorp. De werkgroep zoekt samenwerking met de Monumentencommissie van de gemeente en ziet zichzelf als een laagdrempelige lobbyclub.
Ze zijn in de afgelopen jaren onder meer betrokken geweest bij de aanwijzingen van het Beschermd Dorpsgezicht in Alblasserdam, dat binnenkort de fase van besluitvorming bereikt.
SPECIAAL VOOR DE KERST! Uw adres voor vers Kijk ook eens op onze site www.slagerijvis.nl
Brederodelaan 13 Tel. 6151624
Voor al uw wensen en een goed advies vraag het bij Slagerij Vis! s en g i e Uit
95
en-
jz â&#x201A;Ź 7. i c u Sa s ' ) n kra 50 n jze â&#x201A;Ź 5. i c u Sa djes % # broo . " * &
(&&
.
dig
/m 16 t
Gel
.
ec 24 d
e
lt oge
ild
W
gev n e
te h c a n
e nijn
Ko
( $
(
'
t u o b r 49
. â&#x201A;Ź7
s stick 5
m ndru
Ka
Wild op voorraad 0 hazenrugfilet 0 hazenrug 0 hazenachterbout 0 heel konijn 0 reebout 0 " % (& )*+" 0 wildzwijnbout 0 struisvogelfilet 0 hele fazant 0 fazanttournedos 0 )'( % &"
"
e Lux
#&
/m
eld
G
(
. â&#x201A;Ź4
m
di Gel
t/ g 16
ec 24 d
ssal
)*+"
en
soe
p
ade
â&#x201A;Ź
0 A ( '
&*
Gel
dig
5. 25
â&#x201A;Ź
16 t
/m
24 d
ec.
Sm a spe kelij k cia lite e it
st-e
i sa
(
lade
$ Boe u â&#x201A;Ź 55 met f de B our aar g dap pelp ignon ure ' ( e '
1.
&(*
Gel
.
ade l l o err agerij) ham d n l 0 Ruit eigen s achte)r n gerij ipfilet (u e r e la k 0 Buoit eigen s caals at ( en vela llade v o 0 Pr ijncer rrie ro 0 Wranbe slagerij) 98 0 C uit eigen .
0 '
dig
ec 24 d
io ntr e r swa e e vl
ezin
' (
9
6t ig 1
0 G
Ker
â&#x201A;Ź
( '
ade
7. 25 sper met gesoe zalm p '
7. ij d 95 n " #& e v bo ' ( n . e 8 lko â&#x201A;Ź e
o Kalk
Sal
$ # ) &* #) , )&&(* % #+. &' $ "* 0 &+($ * & )* % ( ## % ( +- wens gemaakt 0 , ) # * ( ' *1) & - # % " ()*' *1 0 , * ' % ) #+. ) # ) % fijne vleeswaren voor de brunch 0 $* (* 0 (' & ' ( ' ()&&% , (' "* 0
Gevulde rollades van graanvarken en supermalse runderrollades van puur Hollands rundvlees 0 Zwitserse rollade 0 Italiaanse rollade 0 Bistro rollade 0 Hollandse rollade 0 Bourgondische hamrollade gevuld met roomkaas % " * %)' "
In ons assortiment ook vele vleeswaren en worstsoorten uit eigen slagerij en met goud bekroond E-nummer vrij
Bestel tijdig (t/m 19 december) om teleurstelling te voorkomen. Wij staan u bij met een goed advies en doen ons best om wachttijden te voorkomen.
â&#x201A;Ź
16 t
/m
4. 98
24 d
ec.
V fijn oor d e pro eve rs
Hol l gev andse fi uld met letroll ' ( bief ade stuk ( $ â&#x201A;Ź
Gel
dig
16 t
/m
2. 25
24 d
ec.
Als team van Slagerij E. Vis wensen wij u goede kerstdagen
Aanbiedingen geldig van maandag 16 t/m dinsdag 24 decmber
ij
er lag
publicaties
Woensdag 18 december 2013
Goed verzekerd met een smalle beurs
â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Ik moet op mijn geld letten, toch ben ik goed verzekerd. Gewoon slim kiezen.â&#x20AC;? John, 35 jaar minimuminkomen
Compleet pakket!
IZA Cura Drechtsteden
0 â&#x201A;Ź 1er0m9aa,8 nd
Betaalbaar totaalpakket
- Basisverzekering - Uitgebreide aanvullende verzekering - Tandartsvergoeding
p
Uitgebreide vergoedingen voor onder andere brillen, fysiotherapie, orthodontie In samenwerking met de Sociale Dienst Drechtsteden
Kies net als John voor een betaalbare zorgverzekering. Sluit direct af op gezondverzekerd.nl/drechtsteden of bezoek de IZA Cura bus 28 december tussen 10.00 en 16.00 uur op het plein Achterom/Bagijnhof in Dordrecht.
Nieuw bij De Jager Wonen en Slapen Boxspring Ljocht, stijlvol en rustgevend
Ljocht is een stijlvolle boxspring met een slanke belijning. Bijzonder is dat boxspring en matras ĂŠĂŠn geheel vormen, waarbij de topmatras met een handige ritssluiting vastzit aan de matras. Ljocht is niet alleen heerlijk comfortabel, maar heeft ook als voordeel dat het keren van matrassen of schuivende (top) matrassen tot het verleden behoren! Nu tijdelijk een aantrekkelijk lichtpakket, bestaande uit twee halogeen bedlampjes voor de achterwand en twee instelbare oriĂŤntatielampjes voor onder het bed, cadeau.
Gratis* Lichten zichtpakket t.w.v. â&#x201A;Ź 310,- bij aankoop van een complete AVEK Ljocht boxspring. â&#x20AC;&#x153; in diverse maten en stoffen verkrijgbaarâ&#x20AC;?
www.dejagerwonenenslapen.nl
* vraag naar de voorwaarden in de winkel
19
Kool & van den Toren... dé makelaardij van de A OUD-ALBLAS, Dorpsstraat 34
OTTOLAND, Haringweg 1
STREEFKERK, Nieuwe Veer 84
Vraagprijs € 320.000,- k.k.
Vraagprijs € 525.000,- k.k.
Koopsom op aanvraag
W
EU
NI
Direct gelegen aan het riviertje De Alblas: ROYALE HOEKWONING met fraai terras aan De Alblas en VRIJSTAAND MULTIFUNCTIONEEL STENEN BIJGEBOUW van ca. 100 m2. Luxe keuken, 6-slaapkamers. Veel gebruiksmogelijkheden: combinatie wonen en werken / atelier / kantoor aan huis / inwoning / lichte bedrijfsbestemming. Bwjr. ca. 1959 / volledig gerenoveerd 1997; Inhoud woonhuis ca. 410 m3 / Inhoud bijgebouw ca. 200 m3; Perc.opp. ca. 300 m2
Voor de liefhebber van RUIMTE, RUST EN GROEN. Op een royale, uniek gelegen kavel van 3600 m2 met weids uitzicht over de polder: VRIJSTAAND WOONHUIS MET GARAGE, met aangeplant bos, waterpartij, gazon en natuurterrein. Bwjr. ca. 1975; Inhoud ca. 530 m3 (incl. garage); Perc.opp. ca. 3.600 m2
MOLENAARSGRAAF, Graafdijk Oost 24
GROOT-AMMERS, Voorstraat 12
Vraagprijs € 540.000,- k.k.
Vraagprijs € 180.000,- k.k.
JS
RI
W
EU
NI Op een ruim perceel met aan voorzijde uitzicht over het riviertje ‘De Graafstroom’ en aan de achterzijde vrij uitzicht over de polder: ROYALE MONUMENTALE WOONBOERDERIJ met aan de westzijde ruime garage/schuur met roldeur. * Fraaie authentieke kenmerken zijn bewaard gebleven: o.a. schouw met tegelplateau en bakoven, boogkelder, vloeddeur en twaalfruits-schuiframen. *Rijksmonument* Bwjr. ca. 1740; Inhoud woongedeelte ca. 1400 m3, stalgedeelte ca. 1300 m3; Perc.opp. ca. 3000 m2
EP
Maak een afspraak, kom kijken en doe een bod! KARAKTERISTIEK STIJLVOL RIETGEDEKT LANDHUIS met rietgedekte carport, tuinhuis en fraaie tuin met terrassen. Historie en heden komen samen. Authentieke details gaan samen met vormgeving en materiaalgebruik van nu. Afwerkingen en kleurstellingen: onder architectuur met respect voor de historie van dit landhuis. Bwjr. ca. 1875; Inhoud ca. 800 m3; Perc.opp. ca. 870 m2 en perceeltje natuurterrein van ca. 530 m2
Wij wensen u go en een gelu
Karakteristieke ‘JAREN DERTIG’ WONING met ruime STENEN SCHUUR en GARAGE (uitrit achter de kerk). Kamer – en – suite, keuken, drie slaapkamers en ruime badkamer, ruime zolder, ruim souterrain.* Veel gebruiksmogelijkheden: wonen/werken/atelier * Bwjr. ca. 1928; bouwtechnische rapport aanwezig; Inhoud ca. 375 m3; Perc.opp. ca. 160 m2
Kool & van den Toren M
GROOT-AMMERS, GRAAFLAND 8
MOLENAARSGRAAF, Graafdijk West 10
MOLENAARSGRAAF, Graafdijk West 11
ALBLASSERDAM, Bilderdijkstraat 33
Vraagprijs € 490.000,- k.k.
Vraagprijs € 325.000,- k.k. (Voorhuis)
Vraagprijs € 225.000,- k.k. (Achterhuis)
Vraagprijs € 329.000,- k.k.
W
EU
NI
Gelegen in de lintbebouwing, met aan voorzijde fraai uitzicht over de polder: VRIJSTAAND LANDHUIS (ruime woonkamer, keuken, luxe badkamer en 4 slaapkamers) met recent gebouwd ROYAAL BIJGEBOUW (begane grond ca. 60 m2, 1e verdieping ca. 40 m2), veranda, terras en tuin. *Veel gebruiksmogelijkheden.* Bwjr. ca. 1983; Inhoud ca. 515 m3; Perc.opp. ca. 765 m2
* Bekend als ‘de boerderij met de drie waterstenen * Met fraai uitzicht over het riviertje ‘De Graafstroom’: MONUMENTALE AUTHENTIEKE RIETGEDEKTE HALFVRIJSTAANDE WOONBOERDERIJ met zijtuin (west) en perceel aan oostzijde van de boerderij tot aan de Wetering. Het complete voorhuis van de woonboerderij op een perceel van ca. 1000 m2. *Rijksmonument* Bwjr. ca. 1740; Inhoud ca. 1300 m3
* Achterhuis van ‘de boerderij met de drie waterstenen’ * Met fraai uitzicht over de polder: MONUMENTAAL ACHTERGEDEELTE VAN DE RIETGEDEKTE WOONBOERDERIJ op een perceel van ca. 1300 m2 met zijtuin west + perceel direct achter de boerderij tot aan de Wetering. *Rijksmonument* Bwjr. ca. 1740; Inhoud ca. 1300 m3
Op een prima locatie: ZEER ROYALE HOEKWONING MET RUIME AANBOUW, luxe keuken (2012), 6 slaapkamers, 2 badkamers en achtertuin op het zuiden. *Een woning met mogelijkheden* Bwjr. ca. 1970; Inhoud ca. 510 m3; Perc.opp. ca. 277 m2
OUD-ALBLAS, Berkenlaan 21
MOLENAARSGRAAF, Dorpsstraat 6
GROOT-AMMERS, Sluis 11
ALBLASSERDM, Baandersstraat 24
Vraagprijs € 190.000,- k.k.
Vraagprijs € 340.000,- k.k.
Vraagprijs € 285.000,- k.k.
Vraagprijs € 169.000,- k.k.
JS
RI
W
EU
NI Met uitzicht op plantsoen en speeltuintje: ROYALE EENGEZINSWONING MET SCHUUR en gunstig gelegen ruime tuin op het zuidwesten. Ruime woonkamer, luxe keuken, 1e verd. 3 slaapkamers, 2e verd. via vaste trap : royale 4e werk-/slaapkamer. Bwjr. ca. 1979; Inhoud ca. 370 m3; Perc.opp. ca. 152 m2
Gelegen in het centrum van Molenaarsgraaf met aan voorzijde uitzicht over het riviertje ‘De Graafstroom’: GOED ONDERHOUDEN WOONHUIS MET GARAGE, veel gebruiksmogelijkheden door royaal souterrain en atelier/werkruimte. Bwjr. ca. 1973; Inhoud ca. 450 m3; Perc.opp. ca. 317 m2
EP
Geschikt voor de combinatie wonen en werken: ROYAAL KARAKTERISTIEK WOONHUIS MET BEDRIJFSRUIMTE en tuin. Aan achterzijde weids uitzicht. Veel gebruiksmogelijkheden door ruim onderhuis met verschillende vertrekken en op dijkniveau bedrijfsruimte. Bwjr. ca. 1900; Inhoud ca. 875 m3; Perc.opp. ca. 505 m2
Op een leuke rustige locatie: RECENT GERENOVEERDE HOEKWONING met ruime schuur en tuin op het westen. *Winkels, voorzieningen op loopafstand* Bwjr. ca. 1942; Inhoud ca. 285 m3; Perc.opp. ca. 155 m2
Kool & Van den Toren
In deze bijlage onder andere: y Nieuwe Papenhoeve komt eraan y Van angst naar opwinding y IJs op tegen taaislijmziekte y Monsterpuzzel
Een uitgave van
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
Deze kerstspecial is een uitgave van Het Kontakt Edities BV en Koninklijke BDU Uitgevers bv
[ALBLASSERDAM 2013 ]
Kerstspecial wenst u Prettige Kerstdagen en een voorspoedig 2014 Oost-Kinderdijk 209 | 2953 CL Alblasserdam | Tel.: 078-6918762 | Fax: 078-6930994
Telefoon06 5454 97 97 43 67 TELEFOON 06 43 67 Monique Mulder - Kommers
Monique Kommers Nancy deMulder Kluyver - de- Baat Nancy deWijngaarden Kluyver - de Baat Cora van
Gezellige Kerstdagen & een Gelukkig Nieuwjaar
Pedicuresalon feetpleasure en visagiste studio
Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig
2014
www.etbdenoord.nl
Elektrotechniek in z’n puurste vorm ETB De Noord Alblasserdam BV, Edisonweg 16b, 2952 AD, Alblasserdam ETB De Noord Zwijndrecht BV, Ant. van Leeuwenhoekstraat 79, 3331 EV Zwijndrecht ETB De Noord Paneelbouw & Techniek BV, Edisonweg 16b, 2952 AD, Alblasserdam
wenst iedereen prettige feestdagen en een goedlopend 2014. Voor informatie: Saskia Jongeneel Toorop 19 - 2951 SW Alblasserdam - Tel. 078-6913851
www.feetpleasure.nl
Wij wensen u fijne feestdagen en een voorspoedig, maar vooral gezond nieuwjaar. Dam 75 - 2951 GA Alblasserdam Telefoon (078) 691 23 31
wensen vrienden, sponsors en concertgangers gezegende kerstdagen en een voorspoedig en muzikaal 2014 Het bestuur van de CombiRaad/huurdersadviesraad Alblasserdam, Papendrecht, Zwijndrecht en Hendrik-Ido-Ambacht wenst u allen fijne feestdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar. Secretaris H. Struik, Tuigerstraat 11, 2953 XN Alblasserdam
YUAN
Praktijk voor Reiki, Massagetherapie, Therapeutic Touch, Kruidenadviezen, Steenlegging en Dr. Bach Bloesemtherapie
wenst alle Alblasserwaarders een gezond, licht en liefdevol 2014 Miep Seelbach-Scholte, Reikimaster | Oude Lijnbaan 9 | 2951 AJ Alblasserdam tel./fax: 078 - 69 134 80 | e-mail: yuanreiki@hetnet.nl | www.yuanreiki.nl
Met dank voor het vertrouwen in het afgelopen jaar, wensen wij al onze cliënten
078-6915085 www.timmerbedrijfvandam.nl
gen a td s r e k e ig tt e r P en een 14 voorspoedig 20 Autobedrijf Bouman Auto M. Bouman / Bouman Lease
Oosteinde 18 Ohmweg 3
Wijngaarden 0184-416450 Alblasserdam 078-6931777
door Bert Bons
Interview met Kees Koppenol JAAROVERZICHT 2013 (1)
21 januari Er worden ruim 2100 bezwaarschriften ingediend tegen het plan van de Omgevingsdienst Zuid-Holland Zuid om toestemming te verlenen aan een proef met het versmelten van asbesthoudend metaalschroot door Nedstaal in Alblasserdam. 6 maart Met het slaan van een eerste paal wordt de bouw van het nieuwe sportcentrum in Papendrecht gemarkeerd. 8 maart Enkele dagen na het aantreden van het nieuwe bestuur van de kinderboerij, stapt die alweer op. Reden is felle en persoonlijke kritiek van GroenLinks Papendrecht. 11 maart Vanuit een lokaal initiatief ontstaat een nieuw muziekcentrum in NieuwLekkerland, Forte genaamd. 31 maart Colourguard groep Action uit Alblasserdam stopt na afloop van hun twintigste deelname aan de Europese Kampioenschappen twirlen. 20 april PKC wordt zaalkorfbalkampioen van Nederland door in Ahoy in een zinderende finale Fortuna met 20-19 te verslaan. 16 mei Met het planten van enkele bomen wordt de start van de reconstructie van de Venuslaan in Nieuw-Lekkerland gemarkeerd. De jeugd wordt uitgebreid betrokken bij de werkzaamheden. 15 juni De bekende rapper Ali B krijgt een spoedcursus ukelele spelen bij de molens van Kinderdijk. Dit gebeurt in het kader van de Werelderfgoeddag. 17 juni De gemeente Alblasserdam maakt bekend dat het laatste stukje ontbrekende stukje grond ten behoeve van een vrijliggend fietspad op de dijk, zal worden onteigend. 22 juni De grootste opblaasbare klimtoren van Europa trekt veel belangstellenden naar de Meent en de tropische markt in het centrum van Papendrecht. 14 juli De jonge Papendrechtse band Charmplay opent de Olympische Jeugdspelen met een optreden in stadion De Galgenwaard in Utrecht. 25 juli De gemeenteraad van Molenwaard besluit om met Klokradio uit NieuwLekkerland in zee te gaan als lokale radiozender.
Nieuwe Papenhoeve komt eraan Na een jaar van politiek gekrakeel, vragen, onduidelijkheid en veel werk achter de schermen, gaat het in 2014 echt gebeuren; de nieuwe kinderboerderij De Papenhoeve wordt in het voorjaar opgeleverd. In 2011 en 2012 lieten inwoners van het anders zo rustige dorp zich horen. Gevreesd werd voor een sluiting van de geliefde kinderboerderij. Er werd zelfs een protestmars georganiseerd en stapels met handtekeningen werden overhandigd aan CDA-wethouder Kees Koppenol. “Ik heb wel het gevoel dat het heel erg leeft in Papendrecht”, weet Koppenol. Voor hem reden te meer om het dossier tot een goed einde te brengen. Dat was in het afgelopen jaar best ingewikkeld, want een stichtingbestuur dat in het voorjaar van 2013 aantrad, gooide na enkele dagen de handdoek al in de ring. Reden: Groen Linksvoorman René van Engelen vond de beoogd voorzitter niet capabel. Koppenol: “Dat nieuwe stichtingbestuur is helaas onderdeel geworden van het politieke proces. Een bestuurder of een politicus kan zich in het politieke debat verweren, maar zij konden dat niet. Dat hierdoor mensen een tik hebben gekregen, vind ik zeer jammer. “ “Maar het is uitgesproken en er is een punt achter gezet.” Ondanks de bestuurlijke crisis van stichting Kinderboerderij Papendrecht in oprichting ging de plannenmakerij voor de nieuwe kinderboerde-
‘Het is uitgesproken en er is een punt achter gezet’ rij door. Vier bedrijven werden geselecteerd voor de nieuwbouw, en vorige week heeft het gemeentebestuur van Papendrecht besloten om de gunning te verlenen aan Krijgsman Bouw bv uit Dordrecht. Zij gaan een dierenverblijf en een educatief centrum bouwen op de fundamenten van de huidige gebouwen. “Dat heeft alles te maken met duurzaamheid”, verklaart Koppenol. Er is daarnaast samenwerking gezocht met Duurzaamheidscentrum Weizigt in Dordrecht, dat zeer vooruitstrevend is in de educatieve programma’s voor met name kinderen. “Ik word warm van dit ontwerp”, vervolgt Koppenol terwijl hij naar het
@ZZh @deeZcda W^_ YZ YZ idgZc kVc YZ ]j^Y^\Z `^cYZgWdZgYZg^_# 9^Z Wa^_[i Vah Zc^\Z hiVVc#
plan kijkt van Krijgsman Bouw. De twee panden ogen prachtig en worden gebouwd volgens de nieuwste eisen voor dierenwelzijn. De karakteristieke schoorsteen blijft overeind in de nieuwbouwplannen, en datzelfde geldt voor de fundamenten inclusief de kelder. De rest gaat tegen de vlakte. De sloop van de huidige panden start in de tweede week van januari, en direct daarna begint de bouw van de nieuwe panden. In het voorjaar van 2014 moet het allemaal klaar zijn. De dieren van de Papenhoeve zijn op dit moment ondergebracht op diverse locaties; het Wellantcollege in Dordrecht fungeert als dierenhotel, evenals de Fruitheerlijkheid van Papendrecht van de familie Korteland aan de Kerkbuurt. Het paard is bij een particulier ondergebracht en de koeien verlaten de oude Papenhoeve
als laatste. Alle dieren zijn gekeurd voordat ze verhuisden en er is regelmatig contact met de beheerders over hoe het met hen gaat. Voor wat betreft het personeel en het beheer van de nieuwe kinderboerderij, vertelt Koppenol dat hij druk bezig is met de vorming van een nieuw stichtingbestuur. “Er hebben zich aardig wat mensen gemeld die mee willen doen. De sluitingtermijn om te reageren loopt af op 20 december, dus mensen zijn nog steeds welkom om
‘Er staat straks een geweldig mooie nieuwe kinderboerderij’
FOTO: BERT BONS
zich aan te melden. Want uit de aanmeldingen gaan we niet alleen een nieuw bestuur vormen, maar mogelijk kan er ook een groep vrijwilligers uit ontstaan die gaat meehelpen bij het beheer van de kinderboerderij.” Ook zullen er mensen van gehandicaptenorganisatie Gemiva ingezet worden. En de nieuwe kinderboerderij blijft gebruik maken van professionele mensen. Het gaat hierbij bij aanvang om 80 uur per week. De invulling daarvan is aan het stichtingsbestuur. “En dan staat er straks een prachtig mooie nieuwe kinderboerderij, met een educatief centrum en een dierenverblijf, waar heel veel mensen in samenwerken en plezier kunnen beleven aan de dieren”, besluit wethouder Koppenol.
Het bestuur van de stichting Havenfestival Alblasserdam bedankt al diegene die dit jaar het Havenfestival mogelijk hebben gemaakt
en wenst al haar relaties, sponsoren en donateurs een spetterend en gezond 2014. Sponsoren 2013 Ɣ Aann.bedrijf W. Stam B.V. Ɣ Alblas Auto B.V. Ɣ ATT B.V. Ɣ Autobedrijven Martin de Haan B.V. Ɣ Autom.bedrijf C. Mulder B.V. Ɣ Autoservice van der Linden Ɣ Besems Verzekeringen en Hypotheken BV Ɣ Cees den Breejen Woningstoffering Ɣ De Haan Logistics Ɣ De Haan Minerale Olien B.V. Ɣ De Haan verhuizingen B.V. Ɣ De Kock Bouw Ɣ Discom Ɣ Drukkerij Gebroeders Verloop B.V. Ɣ Egro Service Ɣ ETB de Noord Ɣ Fiole Visserij Ɣ Ford Wensveen Ɣ HAK kraanverhuur en grondverzet B.V. Ɣ HVC Groep /Netwerk Ɣ HTI Ɣ IHC Merwede Ɣ Internorm Roestvaststaal B.V. Ɣ Kroon Transport Alblasserdam B.V. Ɣ MarQuip B.V. Ɣ Coatinc Alblasserdam B.V. Ɣ Nederveen Rij-opleidingen Ɣ Notaris Mr. W. van Ringelesteijn Ɣ Notarispraktijk Mr. H. Lunenborg
Ɣ Opel Centrale Alblasserdam B.V. Ɣ Party and more Ɣ RAAAK Personeel B.V. Ɣ Schildersbedrijf Moree Ɣ Snelle Vliet Touringcars B.V. Ɣ SNS bank Ɣ Stout & Partners Ɣ T.M. van Zanten B.V. Ɣ Toyota Schouten Ɣ Touristinfo Alblasserdam Ɣ Van Breemen en Verschoor Accountants Ɣ Van Maastricht & Partner Ɣ Van Wijngaarden Papendrecht Ɣ Woonkracht 10 Ɣ Zwartbol Advocaten Ɣ FN Steel Ɣ Havenbedrijf Rotterdam N.V. Ɣ Maat Groep Ɣ Ned Staal Ɣ Oceanco Ɣ Rabobank Ɣ Katan Vuurwerk Ɣ Philip de Koning, fietsspecialist Ɣ Cultuur Centrum Landvast Ɣ Bliecks Point Ɣ Het Wapen van Alblasserdam Ɣ Petit Restaurant Damzicht Ɣ De Gemeente Alblasserdam Ɣ Winkel- en bedrijvencentrum Dam/Plantageweg
Het bestuur van A.T.V. wenst alle leden, ereleden, donateurs, adverteerders en sponsoren
Ɣ Stichting Combinatie Van Korpsen Ɣ Star Promotions Ɣ Sterrenburg BHV Ɣ Politie Alblasserdam Ɣ Brandweer Alblasserdam Ɣ Jan Korteland Auto- Bootservice B.V. Ɣ Esbi Ɣ Koninkklijke BDU uitgevers B.V. Ɣ Modelbouwvereniging Nedstaal Ɣ Poppenkastspeler Fritsie Duikelaar Ɣ Plaisier Sound Productions Ɣ Shantykoor Rotterdam Ɣ Zeemanskoor Overal Ɣ Haveka B.V. Ɣ PJG Toneel Streefkerk Ɣ Zangvereniging De Klinkers Ɣ Citytec Ɣ Scania Ɣ Winkelcentrum Makado Ɣ Muziekvereniging Excelsior Ɣ Muziekvereniging Soli Dei Gloria Ɣ Kantoor Kemper Ɣ Nugteren Transport Ɣ G.D. Logistics BV Ɣ AP Houtconstructies BV Ɣ Boos Groep BV Ɣ Labtones Ɣ Oude ambachten groep Zwarte Handen Ɣ Seniorenorkest de Wipmolen
Kapsalon Cora wenst u
PRETTIGE KERSTDAGEN en EEN VOORSPOEDIG 2014 De nieuwjaarsreceptie wordt gehouden op zaterdag 11 januari van 15.00 tot 17.00 uur in het clubgebouw
Wij wensen u een gelukkig 2014!! Wij hopen er weer een gezellig, creatief en trendy jaar van te maken.
Prettige kerstdagen en een gelukkig 2014 Wil jij 2014 beginnen met een compleet nieuwe look? Kijk op onze website en maak kans op een gratis complete make over! www.coiffuremonique.nl facebook.com/coiffuremonique.nl 078-6918737 vrijdagavond open 2953AS Alblassredam van Hogendorpweg 2
Staand v.l.n.r.: Franciska, Chantal, Yolanda, Karin en Desiree Zittend v.l.n.r.: Naomi en Naomi Openingstijden: Maandag / Dinsdag/ Donderdag: Woensdag: Vrijdag: Zaterdag:
09:00 – 21:00 uur 09:00 – 17:30 uur 09:00 – 18:00 uur Gesloten
Kapsalon Cora Kastanjelaan 3 Alblasserdam Tel. 078-6919970 Wij werken op afspraak
Ik wens u fijne feestdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar % !! % % " " $$$ ! # # !
vd
VLIST i n t e r i e u r
Van der Vlist en medewerkers wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2014
!" # $ %& '''( ! )" ()
Onze hartelijke dank voor de fijne relatie die wij met velen van u dit jaar mochten hebben. Gezegende Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar. Wij hopen u ook in 2014 opnieuw van dienst te mogen zijn.
CPS SCHILDERWERKEN BV Behang - schilder en onderhoudsbedrijf CPS Schilderwerken Alblasserdam Binnen- en buitenschilderwerk, glas, onderhoud, wandafwerking, behangers en interieurspuitwerk.
Prettige kerstdagen en een kleurrijk 2014 Voor meer informatie Telefoon: 078 - 691 87 78 E-mail: cpsschilderwerken@planet.nl
le l a s n e Nam s r e n e l r zorgve 1, 1 K O D van ju i w n e s wen en d e o g een 4. 1 0 2 d n gezo
Gezondheidscentrum
Stout & Partners... dĂŠ back-up voor ondernemers
Krijgt u ook een punthoofd van al die belastingzaken, steeds veranderende wetgeving en administratieve rompslomp? Belt u ons dan eens. U kunt ons inzetten voor al uw administratieve- en ďŹ scale zaken. En wij geven u graag advies over besparingsmogelijkheden! Ons telefoonnummer is 078 - 691 95 44. U kunt natuurlijk ook eerst kijken op www.stout-partners.nl. Graag tot ziens!
:LM ZHQVHQ X JRHGH IHHVWGDJHQ alblasserdam@stout-partners.nl
Van Eesterensingel 178, 2951 AR Alblasserdam
Philip de Koning XZ Ă&#x20AC; HWVVSHFLDOLVW
:LM ZHQVHQ X Ă&#x20AC; MQH IHHVWGDJHQ HQ LQ YHHO Ă&#x20AC; HWVSOH]LHU wenst iedereen prettige kerstdagen en een voorspoedig 2014 Paulus Potterstraat 23 | 2951 SV Alblasserdam | tel. 078 - 6912955 | e-mail: den.boer@planet.nl
! %& $ !% ! ( %% $ ( ! " # # "! ! ! ( ''' # # "! ! !
Pien, Yvonne en Miranda Wij we een ge nsen u zond 2 014
Wij danken onze relaties voor het in ons gestelde vertrouwen en wensen u en alle lezers een voorspoedig 2014.
Kleine Beer 1 2952 AS Alblasserdam
MAAT | Postbus 104 | 2950 AC Alblasserdam | 078-6912800
n ...bouwt è dt! onderhou
E. info@wstam.nl I. www.wstam.nl
De gemeenteraad en het college van Alblasserdam wensen u goede kerstdagen en een voorspoedig 2014
Twigt’s Schildersbedrijf wenst cliëntèle, vrienden en bekenden prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Ook voor echo’s !
✴ ALBLASSERDAM
Wij wensen u fijne kerstdagen... en alle goeds voor 2014!
✴
✴
Twiggt‘ss Sch hild derrsbedrijff sinds 1913
✴
✴ ✴
Polderstraat 40 | 2952 AM Alblasserdam | Tel. 078-6912418 of 06-51706184
Ook dit jaar mocht ik weer het vertrouwen van velen genieten. Daarvoor mijn hartelijke dank. Tevens wens ik u gezegende Kerstdagen en een gezond Nieuwjaar toe. D.V. het komende jaar hoop ik u weer van dienst te mogen zijn.
Met vriendelijke groet, Daniëlle, Sabine, Suzan en Priska.
Marijke de Bruijn Voor een deskundig advies:
Parallelweg 11 2951 BS Alblasserdam
Tel: 078 - 699 03 60 Fax: 078 - 699 03 68
E-mail: info@de-bakermolen.com Website: www.de-bakermolen.com
Spreekuren in: Alblasserdam, Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Groot-Ammers en Oud-Alblas
Wij wensen alle mensen het dubbele hetgeen zij ons toewensen. Bestuur Show- en twirlgroep Les Fleurettes www.lesfleurettes.com
Dam 79 Alblasserdam T (078) 69 909 12
4HHUKHN ]HU \\Y +PUZKHN ]HU \\Y Uw adres voor: >VLUZKHN [ T ]YPQKHN ]HU LU \\Y )PVSVNPZJO IYVVK AH[LYKHN LU \\Y )PVSVNPZJOL NYVLU[LHIVUULTLU[LU ]YHHN ]VVY TLLY PUMVYTH[PL PU KL ^PURLS KL SHH[Z[L KPUZKHN ]HU KL THHUK KL NLOLSL KHN NLZSV[LU
MARGARET’S CORNER wenst u fijne kerstdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar. dhr. en mevr. Huang
Randweg 110A - Alblasserdam. Tel. 078-6913366
[BLESKENSGRAAF 2013 ] enst etjeswiel w café Lamm agen en td rs e ttige K re P n e re e ied oedig 2014 een Voorsp t Polder vaar Joop en Gre
Kerstspecial
Wij wensen u Gezegende Kerstdagen en een opbouwend 2014 Timmer- en aannemingsbedrijf
Dorpsstraat 11, 2971 AD Bleskensgraaf T (0184) 69 15 03 F (0184) 69 11 25 E info@denbutterenvoogt.nl W www.denbutterenvoogt.nl
Wij wensen onze relaties, vrienden, kennissen en familie prettige kerstdagen en een voorspoedig 2014 Landbouwmechanisatiebedrijf
H. MEERKERK
Hondsdrafstraat 8 2971 BT BLESKENSGRAAF ☎ 0184-691442 info@lmbmeerkerk.nl www.lmbmeerkerk.nl
Mammoetpuzzel Er is in het diagram onder de puzzel na overbrenging van de gevraagde letters een slagzin te lezen. Horizontaal:
Verticaal:
1 dwarsligger, 5 aankondiger, 12 dubbelganger, 19 klankgelijkheid, 21 tankstation, 24 krachtig, 28 betaalmiddel, 30 geweldig! (jeugdterm), 31 trektocht, 33 bankbiljet (barg.), 34 compositie, 36 mast, 37 walkant, 38 nota bene (afk.), 40 vaknaam, 42 kleur, 44 poortschakeling, 46 kledingstuk, 47 indo germaan, 48 kledingstuk, 49 overgang, 50 deciliter (afk.), 51 bassin, 53 tegenwerping, 55 strot, 57 smeer, 59 alleenzang, 60 inwoner van het Baskenland, 61 knaagdier, 62 steengruis, 63 explosief voorwerp, 65 knevel, 66 blaasinstrument, 68 stuntelaar, 70 objectief, 71 grote bomengroep, 73 pul, 75 informatietechnologie (afk.), 76 onder andere (afk.), 77 mal, 79 laatsleden (afk.), 81 persoonlijke lening (afk.), 82 niet lang, 84 orgaan, 86 Bijbelboek (afk.), 87 middelbaar onderwijs (afk.), 88 kledingstuk, 90 kansbrief, 91 voormalige republiek, 92 vertraging in een netwerk, 93 heildronk, 96 roomskatholieke titel, 97 en andere (afk.), 99 Fins bad, 101 bijwoord, 102 uiting van bevestiging, 104 op welke wijze, 106 Business Software Alliance (afk.), 108 ogenblik, 110 aanstellerij, 112 harde klap, 113 betekend (afk.), 115 ondernemingsraad (afk.), 117 Europa (afk.), 118 astatium (afk.), 119 ex professo (afk.), 120 oude maat, 121 cerium (afk.), 122 hoenderkooi, 124 gedroogde halmen, 126 putemmer, 128 genoeg hebben van iets, 129 aanfok, 131 muzieksoort, 132 ploegsnede, 133 torenomgang, 135 beneveld, 138 deel van het lichaam, 141 één kanaal, 143 bewegingsmelder, 147 vrucht, 151 aanwezig, 155 bijwoord, 156 intelligentiequotient, 157 reinigingsmiddel, 158 wang, 160 onbepaald voornaamwoord, 161 bekende speelfilm, 163 voor elkaar, 165 gehaastheid, 166 universitair docent (afk.), 168 ingenieur (afk.), 170 geluid om aandacht te trekken, 172 bestelkosten, 173 deel van een schip, 174 gemeen, 176 bekende, 179 poets, 181 kittig, 183 bovenbeen, 184 Nederlands astmafonds (afk.), 186 land in Azië, 187 agrariër, 188 tank, 190 slang, 191 soort verlichting, 193 hoogleraar, 195 Europeaan, 196 bloembol, 199 bundel bladen, 200 deel van een vestingwal, 202 nabootsing, 205 werkelijkheid, 208 aardbol, 209 onwelriekende lucht, 210 gebaar, 211 muskiet, 212 koerier, 213 wieleretappe, 215 plaaggeest, 216 heldendicht, 219 en dergelijke (afk.), 220 tijdperk, 222 elpee (afk.), 224 tasto solo (afk.), 225 gereedschap, 226 wetboek (afk.), 228 automerk, 229 vogel, 230 top, 232 inlichtingendienst, 233 voormiddag (Eng.), 234 rond voorwerp, 235 oude munt, 237 uitroep, 238 citrusvrucht, 240 elektronisch boek, 242 historische dameskleding, 243 landtong, 245 personage-uitbeelding, 246 onvruchtbaar door droogte, 247 maand, 249 frommel, 252 de dato (afk.), 253 Engelse meisjesnaam, 255 slaghout, 256 zangnoot, 257 Duitse televisiezender, 259 daarentegen (afk.), 260 regeringsstelsel (afk.), 261 per expresse (afk.), 262 van geringe breedte, 264 geest, 266 militaire politie, 268 ruthenium (afk.), 269 sleepnet, 270 Saudi-Arabië (afk.), 271 nul, 272 familielid, 274 kozakkenmantel, 277 broekdraagbanden, 281 internationaal (afk.), 284 loze kreet, 287 klap, 291 doordringbaar, 294 balletdanseres, 296 zalf, 298 zeevis, 300 land in Azië, 301 opvraging, 304 boot, 305 benauwdheid, 307 insect, 308 snavel, 310 bloem, 311 merkteken, 312 limousine, 313 pret, 314 Nederlandse kampioenschappen (afk.), 315 slaapplaats, 317 handgewricht, 319 peluw, 322 Firewall Enhancement Protocol (afk.), 323 vaatwerk, 324 genodigde, 325 snavel, 327 Bolivia (internetadres), 328 heer (afk.), 329 ordedienst (afk.), 331 eng, 333 volgens anderen (afk.), 334 scheepsreparatieplaats, 336 onbeweeglijk, 337 Oudnoorse verhalen, 338 dominee (afk.), 339 Anno Domini (afk.), 341 party, 343 witte plek op het voorhoofd van een paard, 345 te verdedigen stelling, 347 boodschapper-RNA, 348 verdeeldheid, 349 nutteloos, 352 bovenste deel van het hoofd, 353 drietal, 355 computerspel, 357 appelsoort, 359 grafopschrift, 360 koolstofneerslag, 361 vel papier, 362 GNU`s Not Unix (afk.), 363 United States (afk.), 364 wettelijke aansprakelijkheid (afk.), 365 deel van de Bijbel, 366 pers.vnw., 367 aanduiding van aarzeling, 369 ter beschikking (afk.), 370 bergplaats, 371 deel van een magneet, 373 instrument, 375 lor, 377 gymnastiektoestel, 378 lof, 379 hoofddeksel, 380 schop, 382 drinkgelegenheid, 384 holmium (afk.), 386 politieke partij, 387 bediende, 389 oude wijnmaat, 390 vreemde munt, 391 punt, 393 rondedans, 394 motorschip (afk.), 395 zangnoot, 396 bende, 397 tijdvak, 399 iemand die een hoedanigheid niet meer bezit, 401 stannum (afk.), 402 bloem, 403 ad interim (afk.), 404 neon (afk.), 405 bordspel, 407 recentelijk, 408 kluis, 411 meetinstrument, 416 ontwikkelingsfase, 422 beroep, 426 opgave, 428 bron, 429 pen, 430 dichtgenaaide zak, 431 bijwoord, 433 helicopter (afk.), 434 foto-opname, 436 staat in de VS, 438 knal, 440 trekdier, 441 hondenras, 442 spoorstaaf, 443 jolijt, 444 aanwijzend voornaamwoord, 446 video, 448 nijdig, 450 deel van een trap, 452 Nederlandse omroep, 453 gehoorzaam, 454 sterveling, 455 boterton, 456 cijfer, 458 beginner, 460 aanzien, 462 spijskaart, 464 pons, 465 boomschors, 466 sapje, 467 glimmende laag, 468 neusverkoudheid, 469 pennetje.
1 stoere jongen, 2 landbouwwerktuig, 3 Europeaan, 4 bridgeterm, 6 opere citato (afk.), 7 gehoororgaan, 8 walm, 9 kledingstuk, 10 titel, 11 elektro-encefalogram (afk.), 12 aflossingswedstrijd, 13 daar, 14 strafinrichting, 15 overspanning, 16 boom, 17 water in Friesland, 18 streven, 19 alles verloren hebbend, 20 bevroren water, 21 muziekinstrument, 22 Organisatie van Amerikaanse Staten (afk.), 23 milliliter (afk.), 24 papje, 25 identificatieteken, 26 ovum, 27 bouwmateriaal, 29 zompig, 32 internationale luchtvervoersassociatie (afk.), 35 verwikkeling, 36 wacht, 37 vief, 39 wedstrijdslee, 41 eega, 43 deodorant (afk.), 45 schaakterm, 47 heks, 48 vaatwerk, 49 uitsluiting, 50 aangerichte maaltijd, 52 masker, 54 kenteken van Roemenië, 56 paneel, 58 Japans bordspel, 59 zangnoot, 60 gegoten staaf, 61 helium (afk.), 62 kinderziekte, 64 grappig verhaaltje, 67 kerstbrood, 69 rondrit, 71 geluid van een klap, 72 plaats in Friesland, 74 kleefkruid, 77 soldatenkantine, 78 zoete lekkernij, 80 stekje, 83 paaps, 85 staat in de VS, 87 toverkracht, 89 zwemvogel, 92 zucht, 94 plak brood, 95 probleem waar men niet uit komt, 98 discussie, 100 bijbelse figuur, 103 zinspreuk, 105 smaad, 107 kasteel, 109 beschutting, 111 natuurbeschermer, 112 goed!, 113 verfsoort, 114 deel van het gezicht, 116 kier, 121 muntstuk, 123 Romeins keizer, 125 geluid, 127 graanhalm, 128 langwerpige strook, 130 onbeleefd, 134 zintuig, 136 ijzeren mondstuk, 137 emotioneel quotiënt (afk.), 138 bedehuis, 139 weefsel met mazen, 140 Internet Protocol (afk.), 142 Nomen Nescio (afk.), 144 emeritus (afk.), 145 deel van de hals, 146 snavel, 148 maanstand, 149 groef, 150 afsluiter, 152 keten, 153 ieder, 154 aanwijzing, 157 vergelijkend voegwoord, 158 zoet gebak, 159 gloed, 162 zevende toon, 164 tuinkamer, 167 tabel, 169 ongekookt, 171 balsem, 172 pluspunt, 173 bos bloemen, 174 kledingstuk, 175 platte steen, 177 kloosterlinge, 178 monument, 180 garde, 182 pest, 183 oude munt, 185 flacon, 186 in buitengewone dienst (afk.), 187 boete, 188 geldkistje, 189 leer- en opvoedingsmoeilijkheden (afk.), 192 laboratorium (afk.), 194 ijdel mens, 195 schoon, 197 trots (bijv. naamw.), 198 namelijk (afk.), 199 barium (afk.), 200 meelmengsel, 201 op dit moment, 203 finishlijn, 204 knock-out (afk.), 206 windsteunzijde, 207 voederbak, 210 worp, 214 van links naar rechts (afk.), 217 dikdoener, 218 holtedier, 221 roofvogel, 223 franje, 227 Arabische vorst, 229 ijlbode, 231 plattegrond, 234 losse kraag, 236 automatische knipperlicht installatie (afk.), 237 misselijk, 239 slib, 241 Bibliotheek- en Documentatieacademie (afk.), 244 natriumcarbonaat, 247 wachthuisje, 248 preek, 250 opinieonderzoek, 251 zegen, 253 inwoonster van Comoren, 254 onbuigzaam, 258 waterplant, 261 vijver, 263 sappig, 265 verleiding, 267 drek, 269 maalstroom, 273 pantoffel, 274 zeilschip, 275 krypton (afk.), 276 eigendunk, 277 onderscheidingsbandje, 278 laagtij, 279 tabulator, 280 emotie, 282 namiddag (afk.), 283 afsluiter, 284 pot, 285 strook, 286 lidwoord, 288 haarkrul, 289 boom, 290 Zuid-Amerikaanse dans, 291 pluspunt, 292 onderofficier (afk.), 293 ijdeltuit, 294 angstig, 295 houten kom, 297 wapen, 299 afgunst, 300 vergevorderd in de tijd, 302 Field Effect Transistor (afk.), 303 verklarende aantekening, 306 halslap, 309 dringend verzoek, 311 aan de onderzijde, 312 volksverhaal, 315 jungle, 316 schatje, 318 goedzak, 320 ultraviolet (afk.), 321 Nederlandse Omroep Stichting (afk.), 323 honkbalterm, 324 inkeping, 325 burger service nummer (afk.), 326 walkant, 328 lichaamsdeel, 330 diskjockey, 332 persoonlijk voornaamwoord, 335 kunstmatige inseminatie (afk.), 336 Virtual Reality (afk.), 337 selenium (afk.), 338 dyne, 340 artikel, 341 fit, 342 komiek, 344 wilddief, 346 logement, 348 uitblinker, 350 harmonium, 351 plaats in Vlaanderen, 352 knoeier, 354 schoepenwiel, 356 toverij, 358 kokertje, 364 het waken, 368 verkoopruimte, 370 grote plant, 372 uil, 374 kleinigheid, 376 vrucht, 377 gedorste en gepelde rijstkorrels, 381 president (afk.), 382 strijd, 383 groen gewas, 385 nooddruft, 386 stadsbewoner, 387 dwingende kracht, 388 gezinslid, 390 tarwe, 392 top, 395 zevende toon, 396 onbehaard, 398 kind zonder ouders, 400 horizontale as, 402 smalle plank, 406 onnozel, 407 etter, 408 vlek, 409 elfde toon, 410 ijzer (afk.), 411 graanplant, 412 paling, 413 zoogdier, 414 deel van het gezicht, 415 voegwoord, 417 teken van aarzeling, 418 halsdoek, 419 ringtone, 420 in het bijzonder (afk.), 421 giftigheid, 423 Griekse letter, 424 in tegenstelling tot (afk.), 425 spijsverteringskanaal, 427 mede, 428 huisdier, 429 gebak, 430 plaats in de Noordoostpolder, 432 op voorwaarde dat, 435 versiersel, 437 schor, 439 onderstel, 441 Spaanse edelman, 442 reserve (afk.), 443 vluchtige stof, 444 boom, 445 hoeveelheid, 447 Austronesische taal, 449 tennisterm, 451 loot, 453 zaterdag (afk.), 454 moeder, 455 Katholieke Universiteit (afk.), 456 gallium (afk.), 457 bergplaats, 459 bohrium (afk.), 461 zangnoot, 463 bolgewas.
Prijzen 1e prijs
100 euro
2e prijs
75 euro
3e prijs
50 euro
4e prijs
25 euro
Stuur de oplossing op een briefkaart voor uiterlijk vrijdag 10 januari 2014 naar:
Klaroen.nl Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan
1
2
3
4
5
28 38
29
39
40
51
64
79
8
9
54
55 66
82
109
130
155
137
138
156 170
169
139
68
196
197
141
142
143 159 174
144
145
175
176
202
211 218
269 275
276
277
294
278
295
250
315
314
306
316
328
329
341
317 330
353
359
360 364
283
298
320
344
282
309
284
285
322
428
410
411
429
464
267
268
291
273
292
293
302
303
312
313
324
347
325
326
338
348
327
339
349
340
350
356
351
357
358 362
373
385
367
374
416 432
443
444
455
445
418
399
420
421
434 446
447 458
422 435
448 459
467
400
401
405
419
457
388 393
398
433
456
466
417
381
392
404 415
376 380
397
414
369
387
391
413
368
375
386
431
465
290
379
412
454
289
337
372
442
453
288
366
430
441
440
266
301
336
346
254 259
323
335
241
253
311
403 409
229
246
300
396
408
240
287
390
407
221
361
389
402
220
272
355
384
395
207
228
286
354
383
394
206
265
378
382
205
258
310
334 345
371
377
183 195
252
365
370
204
182
194
239
299
321
333
352
363
281
308 319
343
193
181
167
213
264
297
332
342
180
166
234
257
280
307
331
192
165
271
279
318
179
134
153
227
251
263
296
305
304
164
152
245
270
274
151
219
244
262
121
233
249
261
150
212
256
260
149
163
203
238
255
162
148
178
226
243 248
133
191
237
247
120 128
190
217
114
127
177
201
100 106
147
225
242
99
113
161
189
210
236
87
105
146
232
235
86
98
160
188
231
78
92
126
200
224
77
132
216
223
71
112
125
27
62
85
104
199
215
61
119
209
26
50
70
97
187
208
25
91
173
198
24
49
69
84
158
186
23 37
60
111
140
172
185
230
59
103
157
171
22
48
131 136
21 36
47
96
124
123
20
35
118
135
222
46 58
110
117
116
214
45
19
34
83
95
108
184
18
76
102
129
168
17
75
101
154
16
67
94
122
15
90
93
115
14
33
57
89
107
13
44 56
81
88
12 32
43
74
80
11
31
65
73
10
42
53
63
7
30 41
52
72
6
423
424
425
436 449
460
406 426
427
437 450
461
438
439
451
452
462
468
463 469
Oplossing Mammoetpuzzel kerst 2013 346 229
278
26
125
196 386
129
467
83
138
385 374
349
331
69
283
178
135
456
97
2
98 348
397
286 114
24
253 95
159
344
11
202 210
127
111
248
18 436
247 176
40
466 240
84
17
298 265
85
219
182
345
341
18
12
[GROOT-AMMERS 2013 ]
Kerstspecial
Kerstspecial [NIEUW-LEKKERLAND 2013 ] Wij wensen iedereen goede kerstdagen en een goedlopend 2014 toe.
/UR TEAM WISH YOU A MERRY #HRISTMAS AND A HAPPY NEW YEAR /NS TEAM WENST U GEZEGENDE +ERSTDAGEN EN EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR 5NSER TEAM WĂ NSCHT GESEGNETE 7EIHNACHTEN UND EIN ERFOLGREICHES NEUES JAHR .OTRE Ă?QUIPE VOUS SOUHAITES UN JOYEUX .Ă&#x161;EL ET UN BONNE ANNĂ?E
Dorpslaan 14 - Nieuw-Lekkerland - Tel. 0184 - 681422
Wij wensen u Fijne Feestdagen en een Veilig 2014 wenst alle motorrijders een prettig, pechvrij en gezond
MOTORTOERSEIZOEN 2014
[KINDERDIJK 2013 ]
Kerstspecial
Wij wensen alle klanten, vrienden en bekenden Prettige Kerstdagen en een Gelukkig Nieuwjaar.
Wij verzorgen allerhande veiligheidscursussen Ook kunt u bij ons ook terecht voor het opzetten van een Risico-inventarisatie of het opzetten en implementeren van andere borgsystemen.
ArboVision b.v.
Lekdijk 110 2957 CJ Nieuw-Lekkerland 0184 - 633640 Info@arbo-vision.nl www.arbo-vision.nl
Ambiance Zonwering en Solar Jaleco wenst u fijne feestdagen en een zonnig en fatastisch 2014!
Grand CafĂŠ, Party Centrum de Klok !" " $ $ $ ###
Het bestuur van C.K.C. Kinderdijk wenst al haar leden, supporters en sponsors prettige kerstdagen en een gelukkig 2014
[MOLENAARSGRAAF 2013 ]
Kerstspecial
Ambiance Zonwering en Solar Jaleco 085 - 76 00 150 AMBIANCE
Z O N W E R I N G
AMBIANCE S O L A R
ambiance@jaleco.nl / www.jaleco.nl
Wij wensen u goede kerstdagen en een gelukkig 2014
$ ! $ " # $ !!! #
Nieuw-Lekkerland B.V.
wenst alle gebruikers van sporthal de Klipper en zwembad Schoonenburg, een sportief en spetterend 2014 toe.
www.sportfondsennieuwlekkerland.nl
4 wenst alle leden, supporters en sponsoren een fantastisch en sportief
2014 Fijne feestdagen en een zonnig 2014 gewenst Sluis 25 Planetenlaan 33 Groot-Ammers Nieuw-Lekkerland
Tel. 0184 689 922 Week 1 is zonnestudio Bon Bini Website: www.bonbinizonnestudio.nl alleen in de avond open
n e g a d t s e e f e l l o v sfeer Wij wensen u 2014 g i d e o p s r o o v n en ee 3ODQHWHQODDQ Â&#x2021; 6/ 1LHXZ /HNNHUODQG Â&#x2021; WHO
Wij wensen u prettige kerstdagen en een goed rollend 2014
H
geveen
Rijwielhandel 3LRKPQR Â&#x2039; *2 5PL\^ 3LRRLYSHUK ;LS Â&#x2039; 0U[LYUL[! ^^^ OVVNL]LLU MPL[ZLU US
Prettige Feestdagen en een gezond 2014 Podoposturale- en Triggerpoint therapie behandeling van: nek-, rug-, heup-, knie- en voetklachten
Bestuur ondernemersvereniging Nieuw-Lekkerland
Bowen techniek massagetechniek ter verbetering van: Chronische vermoeidheid Astmatische condities Hooikoorts fibromyalgie Migraine Sportblessures
wvkvwvz{|yhhs
{olyhwl|{
Wij wensen u fijne feestdagen en zowel zakelijk als privĂŠ een voorspoedig
" !" # !" # Leverancier zorgverzekeringen
Fijne Feestdagen en een Voorspoedig 2014
Wij wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig en veilig 2014
U kunt bij ons terecht voor: - Zand (direct uit de trechter of in bigbags) - Tijdelijke opslag
BHC Nieuw-Lekkerland b.v. Veerweg 6 2957 CP Nieuw-Lekkerland 0184-6818 66
- Strooizout (verpakt in emmers of zakken) - Koop of huur van zeecontainers
BHC
Nieuw-Lekkerland b.v.
Zandhandel Containerhandel
Lekdijk 14 - 2957 CA Nieuw-Lekkerland Tel. (0184) 681795 - Fax (0184) 686868 Website www.garagevanvlijmen.nl E-mail info@garagevanvlijmen.nl
BEGRAFENISONDERNEMING
A. G. BOER
Voor een waardige verzorging van begrafenissen in de gehele Alblasserwaard
Lekdijk 317 2957 CM Nieuw-Lekkerland Tel. 0184 - 68 38 38
Het bestuur van de voetbalvereniging
wenst iedereen gezegende kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar
â&#x20AC;?DE ALBLASâ&#x20AC;? wenst leden, donateurs, sponsors en supporters prettige feestdagen en een voorspoedig 2014.
DAG EN NACHT BEREIKBAAR Veerweg 6 2957 CP Nieuw-Lekkerland Tel. 0184-681866 j.delange@jwdelangebv.nl
Wenst u bijzondere feestdagen en een succesvol 2014
vergaderingen - congressen - bruiloften- recepties - personeelsavonden jubilea - tentoonstellingen - verenigingsactiviteiten en feestavonden
& " $ ! ## "# % !" Bestuur, beheerder en personeel Trefpunt Verenigingsraad Oud-Alblas
Gemeenschapscentrum Trefpunt ( $ " ( ' ( #! $ # $ " ( &&& #! $ # $ "
[PAPENDRECHT 2013 ]
Wij wensen al onze klanten, vrienden en bekenden prettige kerstdagen en een voorspoedig Nieuwjaar.
Kerstspecial
Wij wensen al onze klanten, vrienden en familie gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2014
Nieuw-Lekkerland Raamsdonksveer Ridderkerk - Rijsoord Nieuwerkerk a/d IJssel
www.tegelhandelboer.nl
[OUD-ALBLAS 2013 ]
Boekhandel
Kerstspecial
Marnixstraat 18, 3351 GN Papendrecht Tel. 078 - 6151957
Wij wensen iedereen prettige kerstdagen en een gelukkig 2014
n s g e s te ld e o n i t e h r o o Onze dank v v e r tr o u w e n . r s td a g e n e n e k e jn i f u n Wij wense
Tree-trunk wenst u ďŹ jne feestdagen en een gelukkig nieuw jaar Oosteinde 47 - 2969 AT Oud-Alblas - tel. (0184) 693020 www.wdegraafinstallatiebedrijf.nl
s
sign need
T
078 84 34 730 | www.tree-trunk.nl
r de for all you
door Bert Bons
André Huizer over het proces naar het nieuwe zwembad: JAAROVERZICHT 2013 (2)
30 augustus De regionale bibliotheken in Papendrecht en Alblasserdam kondigen aan dat ze zullen gaan fuseren.
Van angst naar opwinding
4 september Dirk van der Borg wordt aangesteld als eerste burgemeester van Molenwaard. Hij was al tijdelijk burgemeester van de samengestelde gemeente, die sinds 1 januari 2013 bestaat uit Nieuw-Lekkerland, Liesveld en Graafstroom. 7 september De eerste PDD Games, een burgerinitiatief dat ondersteund wordt door de gemeente Papendrecht, wordt een groot succes. Met Wipe Out-achtige spellen (van het tv-programma) gaan teams met elkaar de sportieve en soms ook ludieke strijd aan. 21 september Het Havenfestival in Alblasserdam wordt groot gevierd. Vooral de zaterdag, de traditionele braderiedag met heel veel activiteiten, wordt zeer druk bezocht. Het verkeer is de gehele West-Alblasserwaard is die dag ontregeld. 2 oktober Ondanks tegenstand vanuit de bevolking en een duidelijk ‘nee’ van de Alblasserdamse gemeenteraad, wil de provincie Zuid-Holland onderzoeken of er windmolens geplaatst kunnen gaan worden nabij de snelweg A15, op Alblasserdams grondgebied.
6cYg =j^oZg de YZ eaVVih lVVg ]Zi c^ZjlZ olZbWVY `dbi# Kdg^\Z lZZ` lZgY ]Zi WZidc \Zhidgi#
17 oktober De eerste paal van het nieuwe 2521-zwembad in Alblasserdam wordt geslagen. Het is de bedoeling dat het innovatieve zwembad rond de zomervakantie van 2014 opgeleverd wordt. 18 oktober De kap wordt teruggeplaatst op de Souburghse molen in Alblasserdam. De molen is nu wind- en waterdicht. Onderzocht wordt hoe de molen verder opgeknapt kan worden. 28 oktober De zwaarste storm sinds tijden zorgt voor veel ontwortelde bomen en afgebroken takken in de regio. Ook auto’s en woningen raakten beschadigd. Persoonlijke ongevallen doen zich niet voor. 1 november De gemeente Papendrecht vraagt de bevolking mee te denken over de inrichting van het Marktplein in het centrum van het dorp. 10 november Winkelcentrum De Meent viert het vijftigjarig jubileum met evenementen voor klanten en winkeliers. 12 december Winkelcentrum Makado in Alblasserdam ontvangt het tweede kwaliteitskeurmerk van KVO.
Het nieuwe zwembad in Alblasserdam krijgt langzaam maar zeker vorm. Vlak voor de Kerst werd het beton gestort. Het opbouwen kan beginnen! Voor André Huizer, tot 31 december manager van het sportcentrum, en ‘zijn’ crew, is het heel bijzonder om de realisatie van het nieuwe overdekte bad eindelijk mee te mogen maken. Want het heeft lang geduurd. Huizer werkt sinds 2001 bij de gemeente, en toen waren er al plannen voor een nieuw bad. De plannen zijn in de loop der jaren diverse malen gewijzigd, in de ijskast gezet en in de prullenbak gegooid. Pas vorig jaar kwam de gemeente met het idee om een zogenaamd 2521-bad te bouwen, een nieuw en goedkoop concept waarbij het bad op het maaiveld geplaatst wordt (wat veel voordeel oplevert) en een standaard afmeting heeft van 25 bij 21 meter. “We hebben ons nooit rot gevoeld door al die discussies in de afgelopen jaren”, blikt André Huizer terug. “Het onderwerp sleepte zich maar voort. Er werd wel veel over gesproken, maar er
gebeurde nooit iets. Als iets heel lang duurt, krijg je een zekere gewenning.” Huizer: “In die periode keken wij vooral op micro-niveau naar het zwembad. Kunnen we alles doen zoals het moet? Is de sfeer goed? Die is altijd goed gebleven. Alleen in de laatste fase was het spannend. Er was toen even sprake van dat er helemaal geen zwembad meer zou komen in Alblasserdam. Daar werden we onzeker van. Wat gaat er met ons gebeuren? Worden er mensen ontslagen? Moeten we straks naar Papendrecht om daar in het zwembad te gaan werken?” “Al snel daarna kwam het plan voor het 2521-bad. Dat was fantastisch nieuws! Maar toen kwam ook de mededeling dat wij als personeel onder een nieuw te vormen stichting zouden gaan vallen. De nieuwe arbeidsvoorwaarden hadden grote verschillen met die van de ambtenaren-COA. Wij hadden een lijstje gemaakt van de veranderingen en die vielen bijna allemaal in ons nadeel uit.” Huizer: “De gemeente wilde ons niet in dienst houden. Ze wilden geen medewerkers detacheren in het nieuwe sportcentrum, en dat begrijp ik ook wel, maar de onzekerheid was groot.
‘We hebben ons nooit rot gevoeld’
De gemeente heeft toen gewerkt aan een goed sociaal plan voor ons, en dat heeft geholpen. De onrust was meteen weg. Dat was goed werkgeverschap van de gemeente Alblasserdam. We hebben nu een uitstekend sociaal plan gekregen. Ik spreek hier voor mezelf, maar ik weet zeker dat dit ook voor de rest van het personeel geldt. Natuurlijk moeten we in de huidige economische tijd allemaal een stapje terug, en wij ook, maar dan nog zijn we tevreden met hoe alles nu gaat. Nu kunnen we met een open mind verder gaan en werken aan een nieuwe manier van werken in het nieuwe sportcentrum.” “Het is bij ons van angst naar opwinding gegaan”, vat André Huizer samen. “Want nu zitten we in een mooie fase. Ook wel wat rommelig met al die werkzaamheden, maar het wordt allemaal prachtig. Mooi ook hoe we kunnen gaan samenwerken met de verenigingen en met de mensen van Smile. Zij zullen een deel van de catering en de schoonmaak van het nieuwe sportcentrum gaan verzorgen.” Smile is op dit moment al naar grote tevredenheid van iedereen aan het werk in MFC Maasplein en breidt haar werkzaamheden uit in Alblasserdam. “Als straks het nieuwe zwembad er staat, verandert er voor ons werk niet zoveel”, meent Huizer. “De sporthal is
FOTO: BERT BONS
‘Voor ons werk verandert er niet veel’ gebleven, het zwemprogramma verandert niet en het personeel is hetzelfde. Ons salarisstrookje ziet er straks anders uit, omdat we straks onder de stichting vallen, dat is bijna het enige.” Voor André Huizer persoonlijk verandert er overigens wel het een en ander. In de afgelopen drie jaar was hij manager van het sportcentrum. Hij was dit op tijdelijke basis en had groen licht gekregen om in die functie verder gaan na 1 januari 2014, maar hij ziet er van af. “Er zit teveel bureauwerk bij, en daar krijg ik geen energie van. Ik houd meer van de klantencontacten, het organiseren van activiteiten en het lesgeven aan de kinderen. Papierwerk en financiële verantwoordelijkheden passen niet zo bij mij, laat mij maar met mensen omgaan!” Het is nog niet bekend wie de nieuwe manager wordt van het sportcentrum. De procedure is in volle gang. Het nieuwe zwembad zal waarschijnlijk rond de zomervakantie van 2014 opgeleverd worden.
Safety and Selfdefense wenst u een veilig 2014 toe.home Safe“! „Get in shap
[DIVERSEN 2013 ]
e, Go
Kerstspecial
Met onze dank voor de prettige relatie gedurende het afgelopen jaar wensen wij iedereen fijne Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar
Wij wensen u Prettige Kerstdagen, een Voorspoedig 2014 en..... veel rijplezier.
AUTOBEDRIJF P. DE JONG Dorpsstraat 40 2959 AG Streefkerk Tel. 0184 - 68 18 19 Mobiele tel. 06 - 53 355 420 www.autobedrijfdejong.nl
LID
AUTO
Piet, Marianne, Marco, Jan, Arjan, René, Chris, Jennifer en Laura
Westeinde 34 - 3366 BM Wijngaarden - Tel. (0184) 413 083 - Mob. 06 129 288 51
Kantoren te Rotterdam en Gorinchem
Wij wensen u allen fijne kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar. Wij danken onze relaties voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar. Meer informatie vindt u op onze website: www.limborgh-partners.nl Spijksedijk 28 b | 4207 GN Gorinchem | Tel (0183) 620770 | Fax (0183) 622797 e-mail: gorinchem@limborgh-partners.nl Zuidplein 113 a | 3083 CN Rotterdam | Tel (010) 4765433 | Fax (010) 4257175 e-mail: rotterdam@limborgh-partners.nl
Alle medewerkers en vrijwilligers wensen u gezegende kerstdagen en veel waardevolle momenten in 2014 7IRMSVIR^SVKPMNR ° [[[ [EEVHIFYVKL RP
Bent u op zoek naar de juiste sfeer? Wij zorgen voor de uitstraling die past bij uw bedrijf! Kies voor een betrouwbare communicatiepartner: De Groot Crossmedia, het creatieve team van De Groot Drukkerij. Onze professionals kunnen van idee tot uitvoering het proces voor u verzorgen. Interesse? Neem gerust contact met ons op.
Webdesign & development Grafische vormgeving DTP productie
degrootcrossmedia.nl Zuidzijde 131, Goudriaan | Tel. 0183 - 583 283
door Bert Bons
Johan en Marjolijn van Dam gaan de uitdaging aan Kerstcolumn Riens
IJs op tegen taaislijmziekte
Het is typisch Engels weer. Druilerig, koud, mistig, eigenlijk niks aan. Maar ik voel me zo thuis, hier in Canterbury, het is mijn ‘bedevaartsplaats’. Vanaf 1969 kom ik hier regelmatig. Het is de omgeving die mijn zintuigen prikkelt. Buiten de stad ruik je normaal gesproken de velden, maar nu in december overheerst de geur van nat, van de druilerige regen. Boven de velden hangen de wolken van nevel en de hoptorens op de karakteristieke huizen zijn daardoor onzichtbaar geworden. Het landschap is stil en gedempt. In de stad loop ik door de hoofdstraat, langs het restaurant waar ik vanavond weer ga eten en nu al weet ik wat ik zal kiezen. ’s Morgens loop ik op tijd naar de Cathedral: “Am I the first visitor today?” en ik kijk hoopvol naar de kaartjesverkoper. “No, I’m sorry, if you wanted to be the winner, someone was earlier”. Is ook goed, denk ik, toch nog ruim op tijd voor de ‘meute’, voor de schoolklassen en bejaardenbussen. Leeg, mooi, de stilte van de kathedraal. Je hebt dan weinig fantasie nodig om je weer eeuwen terug te wanen. Hier ken ik elke trap, elke nis, elk raam, de kleine kapellen en de grote ruimte waar de diensten worden gehouden. Als ik de versleten trappen zie die naar de ruimte leiden waar Thomas Becket bij het altaar is vermoord, hoor ik in gedachten de stappen van de vele pelgrims die er vele jaren langs afdaalden. Wanneer ik een half uurtje binnen ben worden mijn oren getroffen door de eerste klanken van een koorzang. Ik zoek het geluid op en zie dat het beroemde jongenskoor is begonnen met de repetities voor de kerstuitvoeringen. Belangstellend schuif ik in een bank en laat het over me heen komen. Het is fascinerend hoe ze de noten schijnbaar moeiteloos pakken en hoe het harmonieert tot een prachtig volle zang. Het inzetten van de jongenssopranen en het invallen van de zwaardere tenoren. Door de lege holle ruimte klinkt het uniek. Mijn lijf heeft moeite om te kiezen tussen kippenvel van ontroering door het gezang of een onderdompeling in de pracht van het gebouw. De zang in deze kerk doet het geloof in mijn eigen oren wankelen. Ik sta weer op, de repetitie is beëindigd en het is weer stil in de kerk. Langzaam loop ik naar de uitgang. Maar voor ik de kerk verlaat en me weer overgeef aan het Engelse weer, steek ik eerst een kaarsje aan. Zoals ik altijd doe in de gastvrije en open kerken in het buitenland, een kaarsje voor mijn dierbaren. Deze keer een extra mooie, in nagedachtenis aan mijn vader. Mijn kerst is begonnen.
?d]Vc Zc BVg_da^_c kVc 9Vb \VVc Z^cY _VcjVg^ bZZYdZc VVc YZ VaiZgcVi^ZkZ :a[hiZYZcidX]i de YZ LZ^hhZchZZ ^c DdhiZcg^_`#
team en de Cystic Fibrosis-stichting. Behalve Alblasserdammer Jan van Dam doen er nog een stuk of tien andere deelnemers mee in het team die zelf ook taaislijmziekte hebben. De jongste deelnemer is een meisje van negen. Johan van Dam uit Alblasserdam gaat eind januari de ultieme uitdaging aan door mee te doen aan de Alternatieve Elfstedentocht op de Weissensee in Oostenrijk. Johan heeft taaislijmziekte en moet voorzichtig zijn met uitputtende inspanningen. “Veel trainen is goed, want dat verbetert je conditie, maar in één keer honderd kilometer schaatsen, dat is erg veel voor iemand met deze ziekte”, vertelt Johan van Dam. Hij gaat de schaatstocht doen met zijn vrouw Marjolijn.
Sponsoren Ze hebben een speciaal, toepasselijk doel met deze missie. Ze laten zich namelijk sponsoren voor onderzoek naar taaislijmziekte ofwel Cystic Fibrosis. Ze maken deel uit van het Skate4AIR-team. Dit team bestaat op dit moment uit 124 mensen, waaronder tweevoudig Olympisch Kampioen Jochem Uytdehaage, die samen geld ophalen voor onderzoek naar taaislijmziekte. Een nichtje van Jochem heeft deze ziekte. Jochem Uytdehaage is ambassadeur van het Skate4AIR-
Levensbedreigend Taaislijmziekte is de meest voorkomende erfelijke ziekte met een beperkte levensverwachting. De ziekte is levensbedreigend en vooralsnog niet te genezen. Taaislijmziekte kenmerkt zich door dik, taai slijm, waardoor ademhalings- en spijsverteringsproblemen ontstaan. Het taaie slijm veroorzaakt chronische luchtweginfecties. Hierdoor ontstaat schade aan de longen, hetgeen uiteindelijk tot de dood leidt. Taaislijmziekte is een slopende ziekte, omdat de klachten steeds ernstiger worden. Vroeger haalden kinderen met taaislijmziekte de pubertijd niet, maar gelukkig is de levensverwachting fors gestegen. Momenteel kan een deel van de patiënten 40 jaar worden. Johan van Dam is 33 jaar en blij met elke dag extra die hij kan leven. Hij
slikt medicijnen en moet voortdurend rekening houden met de beperkingen die deze ziekte met zich meebrengt. Hij heeft ups en downs gekend in het verloop van de ziekte. Een paar jaar geleden kon hij gemiddeld maar enkele uren per week werken, omdat er toen allerlei complicaties optraden. Nu gaat het gelukkig een stuk beter.
Veelbelovende onderzoeken Er wordt veel onderzoek gedaan naar de ziekte. “Ze zijn bezig met veelbelovende tests waardoor het hele probleem opgelost kan worden”, weet Johan. Er wordt genetisch onderzoek gedaan waardoor aangetaste darmcellen weer gezonde darmen laten groeien. Voor dit onderzoek is echter veel geld nodig. Daarom zoeken Johan en Marjolijn mensen of bedrijven die hen willen sponsoren. Op de website www. skate4air.nl kan men op het deelnemersprofiel van Johan of Marjolijn een donatie doen. Dit geld wordt 100 procent wordt besteedt aan onderzoek naar taaislijmziekte. Donaties zijn aftrekbaar van de belasting.
Goed voorbereiden
‘In één keer honderd kilometer schaatsen... dat is veel.’
Johan en Marjolijn trainen nu zoveel mogelijk om zich goed voor te bereiden op de Alternatieve Elfstedentocht. Schaatsers kunnen zich inschrijven voor 50, 100, 150 of 200 kilometer. Johan en Marjolijn hebben gekozen voor de 100 kilometertocht. “Meer
‘Ze zijn bezig met veelbelovende tests waardoor het probleem opgelost wordt.’ kan gewoon niet. Dit is eigenlijk al veel, en misschien wel teveel. Maar wij doen het samen, dus bij elkaar volbrengen we straks hopelijk de maximale afstand van 200 kilometer!”
q WWW.SKATE4AIR.NL
Wij gaan gewoon door
z
Uitstekende service
z
Aantrekkelijke maandacties
z
Altijd scherpe prijzen
Premere online drukkerij - Zuidzijde 131 - 2977 XE Goudriaan - e-mail: info@premere.nl
Wij wensen u
prettige feestdagen en een
succesvol 2014 De Groot Drukkerij is één van de meest veelzijdige en vooruitstrevende full service offsetdrukkerijen in Nederland. Wij zijn specialist in het drukken van huisstijlen, boeken, brochures, promotioneel drukwerk en grootformaat posters. We innoveren constant in kwaliteit, milieu én service. Daarom durven wij onszelf
uniek te noemen.
Persoonlijk, snel en efficiënt samenwerken met uw drukwerk-leverancier, kijk dan op onze website www.degrootdruk.nl of bel met één van onze verkopers op 0183 58 3333.
De Groot Drukkerij, uw unieke drukwerkspecialist
Alblasserwaard! GOUDRIAAN, Zuidzijde 109
BLESKENSGRAAF, Heulenslag 65
BLESKENSGRAAF, Abbekesdoel 31
Vraagprijs € 575.000,- k.k.
Vraagprijs € 800.000,- k.k.
Vraagprijs € 680.000,- k.k.
IJS
W
EU
NI Met aan achterzijde vrij uitzicht over de polder : ROYAAL VRIJSTAAND RIETGEDEKT LANDHUIS met inpandige garage en RUIME MULTIFUNCTIONELE BEDRIJFSLOODS (afm. ca. 10 x 20 m / bedrijfsbestemming cat. I). Eigen oprijlaan, veel gebruiksmogelijkheden. Bwjr. ca. 1999; Inh. landhuis ca. 680 m3; Perc.opp ca. 1740 m2.
Op een prachtige plek, direct gelegen aan het riviertje ‘De Alblas’: zeer royale halfvrijstaande rietgedekte ONDER ARCHITECTUUR VERBOUWDE WOONBOERDERIJ met inpandige garage, recent aangelegd ZWEMBAD (met solardek), rietgedekt tuinhuis, eigen aanlegsteiger voor boot en fraaie tuin met terrassen. Bwjr. ca. 1900; Inhoud ca. 1650 m3; Perc.opp. ca. 690 m2
Direct gelegen aan het riviertje ‘De Alblas’ op een fraaie plek met uniek uitzicht over het water : VRIJSTAANDE ROYALE STIJLVOLLE VILLA MET INPANDIGE GARAGE. Beg.gr.: natuurstenen vloer. Zeer royale living, keuken, bijkeuken, slaapkamer, badkamer en inpandige garage, 1e verd.: 2 slaapkamers, veel bergruimte (mogelijkheid voor meer slaapkamers) Bwjr. ca. 1970; Inh. ca. 725 m3; Perc.opp. ca. 940 m2.
BRANDWIJK, Gijbelandsedijk 12
BRANDWIJK, Gijbelandsedijk 12a
Vraagprijs € 430.000,- k.k. (Voorhuis)
Vraagprijs € 470.000,- k.k. (Achterhuis)
oede kerstdagen ukkig 2014
W
EU
NI
Gelegen op een mooie locatie, in de fraaie schilderachtige lintbebouwing met uitzicht over het riviertje ‘De Graafstroom’: HALFVRIJSTAANDE MONUMENTALE ROYALE WOONBOERDERIJ (VOORHUIS) met ruime vrijstaande stenen schuur aan de oostkant van de boerderij en tuin. *Rijksmonument* Bwjr. ca. 1860; Inhoud ca. 1850 m3; Perc.opp. ca. 950 m2
Makelaars en Taxateurs
R EP
W
EU
NI
Recent compleet gerenoveerd HALFVRIJSTAANDE MONUMENTALE WOONBOERDERIJ (ACHTERHUIS), met ruime loods, op royaal perceel. In 2000 is in dit stalgedeelte een stijlvol nieuw woonhuis gebouwd. *Rijksmonument* Inhoud ca. 950 m3; Perc.opp. ca. 1750 m2
GROOT-AMMERS, Graafland 8a
BLESKENSGRAAF, Dr. Ingelseplein 8
GROOT-AMMERS, Sluis 8
Vraagprijs € 545.000,- k.k.
Vraagprijs € 550.000,- k.k.
Vraagprijs € 155.000,- k.k.
JS
RI
W
NI
Recent gebouwd LUXE EN ROYAAL LANDHUIS MET INPANDIGE GARAGE, zeer royale living ca. 85 m2, luxe keuken, luxe badkamer, 4 slaapkamers, schuur en tuin. Bwjr. 2008; Inhoud ca. 700 m3; Perc.opp. ca. 850 m2
BINNENKORT START DE VERKOOP VAN;
W
EU
EU
NI
EP
W
EU
NI
Met fraai aangelegde ruime tuin: VERRASSEND RUIME STIJLVOLLE VRIJSTAANDE VILLA MET DUBBELE GARAGE. * Zeer goede staat van onderhoud * Recent aangelegd verwarmd zwembad * 2 badkamers * 7 slaapkamers * Bwjr. ca. 1975; Inhoud ca. 870 m3; Perc.opp. ca. 710 m2
RECENT GERENOVEERD HALFVRIJSTAAND WOONHUIS met ruim dakterras en inpandige schuur – atelierruimte. Luxe keuken en luxe ruime badkamer. *Verrassend veel ruimte in souterrain, veel mogelijkheden* Bwjr. ca. 1920; Inhoud ca. 450 m3; Perc.opp. ca. 132 m2
BLESKENSGRAAF, Sterremuurplaats 10
OUD-ALBLAS, Lindenlaan 16
NIEUW-LEKKERLAND, Lekdijk 100a
Vraagprijs € 450.000,- k.k.
Vraagprijs € 229.000,- k.k.
Vraagprijs € 225.000,- k.k.
BOUWPERCEEL De Hoek 2, Groot-Ammers perc.opp. 468 m2, gelegen in de lintbebouwing met aan voorzijde vrij uitzicht over de polder. Fundering begane grond-vloer al aanwezig. Bouwtekeningen en uitgebreide informatie op aanvraag beschikbaar. Richtprijs € 265.000,-- k.k. BOUWPERCEEL Oosteinde 12A, Oud-Alblas perc.opp. ca. 550 m2, varen, vissen, zwemmen en soms schaatsen, direct gelegen aan het riviertje ‘De Alblas’: bouwperceel ligt ten westen van Boerenbond, beschikbare artist-impression geeft indruk van bouwmogelijkheden op het bouwperceel. Uitgebreide informatie op aanvraag beschikbaar. Richtprijs € 200.000,-- k.k.
W
EU
NI Op een rustige locatie: Recent compleet gerenoveerde VRIJSTAANDE VILLA MET INPANDIGE GARAGE, fraaie ruime schuur met veranda en ruime tuin op het zuidwesten. Beg.gr: royale living, luxe keuken, slaapkamer, luxe badkamer. 1e verdieping 3 slaapkamers en 2e badkamer. Bwjr. ca. 1977 (renovatie: 2007); Inhoud ca. 515 m3; Perc.opp. ca. 500 m2
Op een rustige plek: RUIME HOEKWONING MET STENEN GARAGE, stenen schuur, royale eigen oprit (enkele auto’s), tuin en fraaie uitbouw (vergrote keuken (bg) en slaapkamer (1e verd)). Beg.gr.: woonkamer, ruime keuken, luxe toilet. 1e verd.: 3 slaapkamers, luxe badkamer, 2e verd.: overloop, 4e slaapkamer, bergkamer. Bwjr. ca. 1981; Inhoud ca. 380 m3; Perc.opp. ca. 183 m2
SFEERVOLLE VRIJSTAANDE WONING met voortuin (zuid), achtertuin en balkon. Begane grond: woonkamer, keuken, werk-/slaapkamer. 1e verdieping: 3 slaapkamers. Souterrain: badkamer, bergruimte. Bwjr. ca. 1950; Inhoud ca. 350 m3; Perc.opp. ca. 176 m2
Recent verkocht o.a.:
Dorpsstraat 65a Oud-Alblas 0184-691566
info@koolvandentoren.nl www. funda.nl NVM
www.koolvandentoren.nl
H Papendrecht, Groen van Prinstererstraat 11 H Bleskensgraaf, Heulenslag 58b H Oud-Alblas, Iepenlaan 7 H Papendrecht, Schooldwarsstraat 32 H Oud-Alblas, Westeinde 23 H Brandwijk, Kamperfoelie 14
publicaties
Woensdag 18 december 2013
22
BUDGETPLAN... AL RUIM 25 JAAR
mber Donderdag 26 dece
uw adres voor keukens en inbouwapparatuur! Royale hoogglans hoekkeuken
â&#x201A;Ź3.999,-
Budget topper
Budget kraker
Volled Volledig dig ig geĂŻntegreerde afwasautomaat LFT 116 A 60 cm breed met diverse afwasprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s
OP=OP
â&#x201A;Ź299,00
Van â&#x201A;Ź 729,nu voor
Van â&#x201A;Ź999,-
nu voor
Best price V Volledig o ge geĂŻntegreerde vaatwasser
ser voorzien van uitgestelde starttijd en aquastop
OP=OP
nu voor
â&#x201A;Ź529,00
Budget kwaliteits knaller
OP=OP Compleet gemonteerd* voor â&#x201A;Ź899,00
G4280SCVi G4 G 4 Afwasautomaat A f met 5 programmaâ&#x20AC;&#x2122;s easy comfort, en een besteklade voor nog meer ruimte in de benedenkorf, volledig geĂŻntegreerd,
â&#x201A;Ź799,00
Van â&#x201A;Ź1.209,-
nu voor
In IInbouw v a vaatwasser
OP=OP
Deze droomkeuken vindt u
5 JAAR GARANTIE Inbouw inductie kookplaat voorzien van 4 kookzones met panherkenning en tiptoetsen, restwarmte indicatie, timer, 9 kookstanden, inbouwmaten 56 x 49 cm.
Inbouw inductie kookplaat 70 cm breed voorzien van tiptoetsbediening en timer, inbouwmaat 56x49 cm
â&#x201A;Ź599,00
Van â&#x201A;Ź1.199,-
nu voor
- Volledig geĂŻntegreerde afwasautomaat - Inbouw koelkast - Luxe combimagnetron - Rvs 4 pits gaskookplaat - Luxe design wandschouwkap - Solide eenhendel mengkraan
IN DIVERSE KLEUREN LEVERBAAR
â&#x201A;Ź329,00
Budget topper
UIT VOORRAAD volledig geĂŻntegreerde vaatwasLEVERBAAR
Van â&#x201A;Ź1.059,-
r
Luxe hoekkeuken
- Werkblad met rvs spoelbak en luxe mengkraan - Koel-/vriescombinatie - Rvs gaskookplaat - Rvs wandschouwkap - Rvs oven - Volledig geĂŻntegreerde afwasautomaat vindt u bij ons voor
van 11.00 - 17.00 uu
Keuken wordt geleverd met:
Keuken wordt geleverd met:
Deze droomkeuken
END 2e KERSTDAG GEOP
* vraag naar de voorwaarden in de winkel
bij ons voor
Inbouw combimagnetron
Inbouw oven T3400 Inbouw oven voorzien van grill en 5 jaar garantie Van â&#x201A;Ź455,-
nu voor
â&#x201A;Ź5.950,-
OP=OP
â&#x201A;Ź279,00
AMW820RVS Luxe combimagnetron voorzien van een groten inhoud, turbo hetelucht en grill met crisp functie Van â&#x201A;Ź1.099,-
nu voor
nu voor
RVS Inbouw combimagnetron
nu voor
OP=OP
Er is al een inbouw combivanaf
â&#x201A;Ź249,00
Grote keus in inbouw koel- en vrieskasten, direct uit voorraad leverbaar
Uit voorraad leverbaar met volledige fabrieksgarantie!
OP=OP
GROTE PARTIJ FORNUIZEN VAN BORETTI, DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR
â&#x201A;Ź599,00 et
â&#x201A;Ź749,00
HONDERDEN AFZUIGKAPPEN UIT VOORRAAD LEVERBAA R IN ALLE UITVOERINGEN EN BESCHIKBARE MATEN VAN WANDSCHOUWKAPPEN TOT VLAKSCHERMAFZUIGKAPPEN
Inbouw koel-/vriescombinatie
Wij leveren inbouwapparatuur van alle grote merken zoals; AEG, Atag, Bauknecht, Boretti, Bosch, Gaggenau, Miele, Siemens, Miele, Smeg, Whirlpool, Zanussi
Set aanbieding
MCC4061RVS Combimagnetron inhoud 40 liter, draaideur, rvs IDEAAL VOOR INBOUWEN OP OOGHOOGTE
nu voor
â&#x201A;Ź449,00
magnetron
Grote partijen inbouwapparatuur uwapparatuur
Inbouw combimagnetron
Budget super stunt
â&#x201A;Ź299,00 99 9 00
voorzien van hetelucht en 44 liter inhoud
VOORZIEN VAN EXTRA GLANZEND KUNSTSTOF FRONT EN COMPOSIET AANRECHTBLAD
Budg topper
Luxe inbouw oven FK63CX/HA voorzien van hetelucht en electronische timerr Van â&#x201A;Ź649,-
ends e keukentr De nieuwst Budgetplan vindt u bij
VTA96AN Set bestaande uit - Fornuis 90 cm breed - rvs achterwand - Wandschouwkap
Set bestaande uit - 90 cm breed fornuis OP=OP voorzien van 6 gaspitten - Multifunctionele oven - rvs achterwand - Design afzuigkap 90 cm
LAA TEPANYAKI GRILLP
nu voor
â&#x201A;Ź499,00 Inbouw koelkast FL227
â&#x201A;Ź2.499,00
nis 122 cm, voorzien van vriesvak
Fornuisset ook leverbaar in zwart en rvs
â&#x201A;Ź1.299,00 00
NU MET GRATISNENSET PAN BORETTI PENTOLA
voorzien van 266 liter inhoud, energie klasse A+ Compleet gemonteerd* voor â&#x201A;Ź599,00
Van â&#x201A;Ź979,-
Van â&#x201A;Ź 3.118,- nu
Van â&#x201A;Ź 2.313,- nu
A IS U MET GRAT NU T
OP=OP
Set aanbieding
C90GMXNL1
OP=OP
ART 491/A+/2
Compleet gemonteerd* voor â&#x201A;Ź399,00
Van â&#x201A;Ź949,nu voor
â&#x201A;Ź299,00
OP ZONDAG GESLOTEN Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid) Tel: 0180-442322 Fax 0180-421534 Geopend maandag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur. Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond). Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur
Nergens goedkoper
3.
Witte orchideeplant nu voor V U H G Q D W D Z G M L W O YRRU D
99
Ronâ&#x20AC;&#x2122;s Bloemen- & Kadosjop :HVWHLQG Â&#x2021; $0 3DSHQGUHFKW Â&#x2021; WHO Â&#x2021; ZZZ URQVEORHPHQVMRS QO
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 18 december 2013
Carolsinging ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Stichting Zaterdagmiddagconcerten Papendrecht organiseert op zaterdag 21 december het 209e concert met dit keer voor de 25e keer de traditionele Carolsinging. De aanvang is om 20.00 uur, de singing wordt gehouden in De Morgenster aan de Muilwijckstraat 1 te Papendrecht. Medewerkenden Lucia van Vugt (sopraan), Arda van Halem (alt), Wil Lensen (tenor), Noël Casteleyn (bas), Jaap de Wit (orgel) en Vocaal ensemble Chantez. Het geheel staat onder leiding van Arie de Bruijn en Piet van Die verzorgt de lezingen. Twee samenzangen markeren het begin en het slot van dit sfeervolle kerstconcert. Het vocaal ensemble en het kwartet solisten zullen verschillen dubbelkorige en daarom ook achtstemmige carols zingen. Voor meer informatie: www.zmcpapendrecht.nl. De toegang is vrij. Uiteraard is er wel een collecte bij de uitgang.
Kerstsamenzang ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Ook dit jaar wordt in de Grote Kerk van Papendrecht weer een Kerstsamenzangavond gehouden. Naast samenzang zal op maandag 23 december vanaf 20.00 uur het Christelijk Gemengd Koor Asaf de avond opluisteren met bekende kerstliederen. Het orgel zal worden bespeeld door Bert Kruis. Het meditatieve moment wordt deze keer verzorgd door Pieter Teeuw. Het thema hiervan luidt: ‘Zo arm werd Hij...’. De toegang is gratis.
23
Cor heeft drie keer de kogel misgelopen ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Cor van den Berg (88) uit Alblasserdam, heeft woensdag uit handen van burgemeester Bert Blase een ‘draaginsigne gewonden’ ontvangen. Van den Berg raakte op 21 juli 1947 op Java gewond aan zijn hoofd, ten gevolge van een vijandelijke actie en krijgt vanwege die verwonding het draaginsigne toegekend. De 88-jarige Alblasserdammer maakte in de periode 1946-1949 deel uit van het derde bataljon van het eerste Regic[dj ?d\Wdj[h_[ lWd Z[ Aed_dab_`a[ Landmacht tijdens zijn uitzending dWWh D[Z[hbWdZi#?dZ_ $
omdat er brand was in de Kerkstraat in Alblasserdam. Vanaf de brug werden we beschoten. De kogel ging rakelings langs me heen en trof mijn oom in het hoofd. Hij was op slag dood,” aldus de Alblasserdammer.
Het insigne was aangevraagd door een vriend van Cor. Hij vond dat zijn kameraad hem dik had verdiend, maar te bescheiden was om de onderscheiding aan te vragen. De minister keurde de aanvraag goed.
“Wat bijzonder dat u hier dan bent,” zei burgemeester Blase terwijl hij het insigne opspeldde en een door de minister van Defensie ondertekende oorkonde overhandigde. “Dat kun je wel zeggen ja,” lachte Van den Berg.
Het draaginsigne behoort formeel tot de categorie “eretekenen” maar geniet minder bekendheid dan bijvoorbeeld de militaire dapperheidsonderscheidingen. Het ‘Draaginsigne Gewonden’ werd op 11 oktober 1990 bij ministeri-
eel besluit ingesteld. De ministers van Defensie, Binnenlandse Zaken en Verkeer en Waterstaat achtten het wenselijk respect en dank te betonen aan actief dienende militairen, veteranen en vaarplichtige zeelieden die lichamelijk of psychisch gewond zijn geraakt als gevolg van hun plichtsvervulling onder oorlogsomstandigheden of daarmee overeenkomende situaties als internationale vredesoperaties. De toekenning kan slechts één keer en uitsluitend bij leven geschieden.
“Het was tijdens de politionele actie op Java,” herinnert Van den Berg zich. Æ?a l[hce[Z ZWj _a lWdk_j [[d Xeec werd beschoten door een scherpschutter. De kogel ging door de klep van mijn pet en schampte mijn hoofd. Gelukkig was het een schampschot en bleef het beperkt bij een wond en een blauw plek.” ?d Z_[p[b\Z[ f[h_eZ[ edjidWfj[ LWd den Berg nog een keer aan de dood. Hij vertelde: “Tijdens beschietingen werd ik beschoten in mijn rug. Maar op mijn rug had ik een tas met daarin onder meer een metalen tabaksdoosje. De kogel kwam precies in het doosje terecht. Je ziet hier het kogelgat nog zitten,” wees de Damdorper naar het roestkleurige tabaksdoosje, dat hij had meegebracht.
Kerst Sing-in
?d ^[j jejWWb X[d _a Zh_[ a[[h Z[ ae][b misgelopen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog stond ik naast mijn oom,
ĬIJġĉĞĩğĩĞİ De Krekels houden op maandagmiddag 23 december een Kerst sing-in in gebouw Trefpunt voor de jeugd en andere belangstellenden. Aanvang 15.00 uur. Pianobegeleiding wordt gedaan door Gerben Lodder.
Kinderfilm met stunts en trucs
Kerstcadeau straks digitaal ingepakt
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı ?d Z[ a[hijlWaWdj_[" op vrijdag 3 januari 2014, toont Bibliotheek Papendrecht de bioscoopfilm Stunts & Trucs, een film die is samengesteld uit de inzendingen van kinderen die deelnamen aan de workshop Upload Cinema Junior. Ook kinderen uit Papendrecht deden mee. Muizen die basketballen, koorddansen tussen twee vrachtwagens, een Rubik’s Cube oplossen tijdens het jongleren, worstelen met een cactus. Het is een kleine greep uit de meer dan 30 video’s die te zien zijn in Stunts & Trucs, de eerste film die door kinderen is samengesteld uit de beste stunts en trucs van het internet.
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı De jonge Papendrechtse onderneming Vrapit biedt vanaf 11 december de mogelijkheid om geschenken die op het internet zijn gekocht, ook via het internet in te pakken. Dit scheelt niet alleen tijd en papier, maar doet ook recht aan het unieke geschenk dat uitgekozen is op het internet.
Kerstzang voor en door jongeren d_[km#b[aa[hbWdZ Ij_Y^j_d] @W\[j ehganiseert op dinsdag 24 december een Kerstzangavond in de Hervormde Kerk van Nieuw-Lekkerland. Het wordt een avond voor en door jongeren. Medewerkenden zijn christelijk kinderkoor Samuël, christelijk jong mannenkoor Jubilate en christelijk jongerenkoor Chaverim, allen onder leiding van Lennert Knops. Piano en orgel wordt bespeeld door Jeroen de Weerdt. Organisator Stichting Jafet zet zich in voor kinderen in de sloppenwijken van Rio de Janeiro. Zij verwerft gelden voor het evangelisatiewerk in de stad. Zie www.jafet.nl. Collecte gaat naar de stichting. Entree is gratis.
Kerstnachtviering in De Klipper d_[km#b[aa[hbWdZ ?d ifehj^Wb :[ Klipper wordt op dinsdag 24 december een Kerstnachtviering gehouden. Organisatie is in handen van Keerpunt, die dat namens de deelnemende kerken van Nieuw-Lekkerland doet. Aanvang is om 22.00 uur (zaal open vanaf 21.30 uur). Muzikale medewerking zal worden verleend door CJK De Morgenster en Koninklijke fanfare Apollo. De meditatie zal worden verzorgd door Albert Bosma. Toegang is gratis, na afloop van de dienst zal een deurcollecte worden gehouden. Thema is ‘Een nieuwe koning’. Dit jaar kregen we in Nederland een nieuwe koning. Toen de Koning van alle koningen werd geboren, waren er geen journalisten om verslag te doen van zijn geboorte. De getuigen van zijn geboorte waren geen hoogwaardigheidsbekleders, slechts een stel herders en enkele wijze mannen uit een ver land. Een schril contrast.
De workshop ‘filmpjes zoeken op het web’ (ontwikkeld door Cinekid, Probiblio en Upload Cinema) werd in de zomer in bibliotheken door het gehele land aangeboden. Kinderen tussen de 8 en 12 jaar leerden - heel mediawijs hoe ze nog beter en creatiever kunnen zoeken op het web. Ze leerden slimme zoekstrategieën en hoorden over kwaliteits- en selectiecriteria voor webvideo’s. Geen overbodige luxe als je bedenkt dat er wereldwijd iedere minuut maar liefst 75 uur filmmateriaal wordt geüpload. Het web staat barstensvol met de meest verbijsterende trucs en de meest duizelingwekkende stunts.
7jg\ZbZZhiZg 7aVhZ heZaYi 8dg kVc YZc 7Zg\ ]Zi YgVV\^ch^\cZ \ZldcYZc de#
“Stel, je zoekt online een speciaal geschenk uit voor een dierbare”, vertellen initiatiefnemers Luciano Currie uit Papendrecht en Nico van der Woerd uit Alblasserdam. “Je koopt het cadeau online, maar hoe overhandig je dit? En wat doe je als de levering van
het geschenk nog even op zich laat wachten? Dan maar het bonnetje uitprinten en in een envelop stoppen. Dit is nu verleden tijd met Vrapit.” Vrapit maakt het mogelijk om geschenken die op verschillende websites geselecteerd en betaald zijn, vervolgens digitaal in te pakken en te versturen. Dat is niet alleen duurzaam, maar ook persoonlijk. Vrapit biedt de mogelijkheid YouTube video’s, ingesproken berichten, foto’s en persoonlijke berichten toe te voegen aan de verpakking. Om een extra spanningselement te geven en ervoor te zorgen dat het cadeau op het juiste moment
wordt uitgepakt, is het mogelijk een timer in te stellen. Vrapit gaat nog een stapje verder en is daarnaast gestart met het ontwikkelen van een (algoritme) techniek die het perfecte cadeau uitzoekt voor ieder persoon. Omdat Vrapit droomt van genoeg fondsen om hun bedrijf te kunnen lanceren, maken ze in ruil daarvoor ook een droom waar voor hun supporters. Vrapit kan gesteund worden via http://goo.gl/Vy4kj8. Mensen die dat doen, maken kans op een unieke ervaring: een ruimtevaartreis met de Virgin Galactic. Voor meer informatie: zie www.vrapit.com.
Aangepast zwemmen blijft bij De Geul ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Met de ondertekening van het contract begint zwemvereniging De Geul aan een nieuwe periode van vijf jaar zwembegeleiding van mensen met een beperking. “Bijna precies vijf jaar geleden,” herinnert burgemeester De Bruin zich,
“Want de eerste keer dat we de handtekening zetten was 11 december.” Stilstaan Even stond De Bruin stil bij het overlijden in 2011 van Herman(nus) Sprokholt, één van de oprichters en drijvende krachten van De Geul. Hij was
Dat er in de zomervakantie goed gezocht is tijdens de workshop in Bibliotheek Papendrecht blijkt uit het feit dat een Papendrechtse inzending de selectie heeft gered. Van de 126 ingezonden filmpjes bleven er 34 over voor de film. Wie de film in de bibliotheek aan de Markt 2 te Papendrecht wil zien, is welkom op vrijdag 3 januari 2014 van 10.00 tot ongeveer 11.00 uur. De toegang tot de film is gratis. Opgeven is niet nodig. Een trailer is te vinden op de website van de bibliotheek: www. bibliotheekzhzo.nl/papendrecht.
FOTO: PETER STAM
ook voorzitter van de commissie aangepast zwemmen. Jan Rutte volgend hem op. Volwaardige tak “Aangepast zwemmen is eigenlijk een volwaardige tak van sport van De Geul,” aldus De Bruin. Sleutel voor de continuïteit van het aan gepast zwemmen was de bereidheid van De Geul het op te pakken, nadat Sonja ten Brink te kennen gaf dat het teveel voor haar alleen werd. Zij stond ooit aan de wieg van de activiteit. Waardering De Bruin benadrukte zijn waardering voor de inzet van de Geul vrijwilligers. “Zonder hen is het maar de vraag of we in staat zouden zijn het aangepast zwemmen te realiseren”, aldus burgemeester De Bruin. “Mijn dank is voor Peter Boister, Trudy Schoon, Loes Scheffers, Jan Rutte en Janneke Boister, die dit samen mogelijk maken”, besloot De Bruin.
9Z WZigd``Zc W^_ YZ dcYZgiZ`Zc^c\ kVc ]Zi VVc\ZeVhi olZbbZc#
FOTO: CHRIS WIJMANS
De overeenkomst werd door Geul voorzitter Roodenburg en De Bruin getekend.
publicaties
Woensdag 18 december 2013
24
Auto wassen? Nu bij Toyota Schouten Kelvinring 50, Alblasserdam
WEES ER SNEL BIJ!
Volg ons op Facebook, Twitter en Pinterest!
koopjes met 60% korting HET IS WINTER! Een ideaal moment om uw oude najaars-garderobe eens ďŹ&#x201A;ink op te ruimen. En dan natuurlijk meteen slim inkopen te doen voor het komende winterseizoen. Daarom hebben wij vanaf vandaag weer stapels waanzinnige aanbiedingen voor u klaarliggen. Voor prijzen waarvan u normaal alleen kunt dromen. Dus kom langs en maak uw najaarsopruiming compleet! Graag tot ziens bij Zwijnenburg, het huis van de mode!
H E T H U I S VA N D E M O D E Energieweg 27, 4231 DJ Meerkerk, telefoon 0183-351401 | Bezoek ook onze webshop: www.zwijnenburgmode.nl *Kortingen zijn alleen geldig op geselecteerde artikelen en niet geldig in combinatie met andere acties. Tevens ook in de webshop geldig.
. . . Uitbreiding openingstijden . . .
Iedere zaterdag geopend van 9.00 t-m 12.00 uur Potgieterstraat 2 Alblasserdam 078 /6930055
www.dierenkliniekdewaard.nl
ZEN NU VEEL HALVE PRIJZEN NU VEE
TOT % 50% 50% KORTINGEN
www.marlenevlot.nl info@marlenevlot.nl
P
GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR VERGEET UW PARKEERSCHIJF NIET
Audicien
Audicien StAr-geregistreerd
Zoekt u gehoor voor uw hoorproblemen?
Beter horen begint bij de audicien...
Goed gehoor begint bij Goud 0184 - 68 23 01 0184 - 66 22 28
Ik sta op voor mijn moeder Els
Kijk wat jij kunt doen op staoptegenkanker.nl/inactie
Mensen met een verstandelijke beperking gaan er steeds verder op achteruit. In inkomen, zorg en onderwijs. Fonds verstandelijk gehandicapten voert actie.
UITGEFIETST
Doe mee! Onderteken het manifest op www.onderteken.nu En steun ons met uw bijdrage op giro 11 22 22 2
WWW.FONDSVERSTANDELIJKGEHANDICAPTEN.NL
Regionaal nieuws? www.hetkontakt.nl
â&#x153;&#x201A;
Gratis adverteren
is mogelijk in Het Kontakt Er zijn echter wel enkele spelregels aan verbonden: 1. Alleen voor particulieren zonder 4. Geen personeel gevraagd of winstoogmerk. aangeboden. 2. Geen koop/verkoop of huur/verhuur 5. Geen familieberichten. van onroerende goederen. 6. Geen partijverkoop. 3. Geen koop/verkoop van dieren.
Bij een groot aanbod van Klaroentjes kan het voorkomen dat uw gratis advertentie niet in dezelfde week geplaatst wordt. Telefonische opgaven kunnen wij helaas niet in behandeling nemen. Mijn tekst luidt:
Klaroentjes Klaroen.nl Stuur deze bon in een voldoende gefrankeerde envelop naar: Het Kontakt, Postbus 1, 2977 ZG Goudriaan U kunt uw tekst ook mailen naar advertentie@klaroen.nl o.v.v. Klaroentjes Een uitgave van
Uiterste inlevertijd: maandag 12.00 uur.
Edities bv en Koninklijke BDU Uitgevers bv
â&#x153;&#x201A;
Nieuw-Lekkerland, Planetenlaan 25 Groot-Ammers, Margrietstraat 27
Vastgoed
Onderhoud
Wilt u op deze pagina adverteren? Bel AndrĂŠ de Borst 06 - 51 7280 34
Voor alle voorkomende loodgieterswerkzaamheden
(ook complete badkamers)
Kleine Beer 16b - Alblasserdam Mobiel 06-55183587 Fax 078-6918656 Internet: www.inmotec.nl
v.d. Hoek en Hoogendi k VOEGERSBEDRIJF Opperduit 398 - Lekkerkerk Telefoon 0180-661141 / 06-28648209
Huisman Ampèrestraat 30 Alblasserdam Tel. 078-6912907
T.M. van Zanten b.v. Bedrijf voor bitumineuze dakbedekking en zinkwerk
Nieuwbouw en renovatie 10 jaar garantie Q Vrijblijvende prijsopgave Q
Sinds 1979
Q
Van Eesterensingel 217 2951 AP Alblasserdam Tel.: 078 - 691 79 72 info@tmvanzantenbv.nl Meer informatie: www.tmvanzantenbv.nl
- Binnenschilderwerk - Buitenschilderwerk - Sauswerk - Behangwerk
Voordelen erkend schildersbedrijf: - Gediplomeerde, ervaren schilders - Schriftelijke garantie
- Glasweefsels
- Technische adviezen
- Decoratief spuitwerk
- Kleuradviezen
- Isolerende beglazing - Houtrotsanering
- Uw woning vanaf 2 jaar oud 6% BTW i.p.v. 21%
& # / --- , ") # ( $&( %# T O O N A A N G E V E N D
I N
T U I N E N
klussen begint bij www.kluswijshuisman.nl vanaf â&#x201A;Ź150 gratis thuisbezorgd
Een tuin die in goede aarde valt...
KlusWijs Huisman Ampèrestraat 30 2952 AA Alblasserdam T. 078 - 691 29 07
Kleine Beer 14, 2952 AS Alblasserdam - Telefoon 078 699 01 70 - info@peterhoek.nl
W W W . P E T E R H O E K . N L
q www.klaroen.nl
accent
Woensdag 18 december 2013
27
Boeken
Jeugdherinnering als basis voor verhaal
Braat beschrijft Dordt in oorlogstijd Vroege jeugdherinneringen aan de oorlogstijd vormen de basis voor het boek ‘Een verlate aanklacht’ van Theo Braat uit Papendrecht. ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Vijf jaar was Theo Braat toen de oorlog uitbrak. Hij woonde met zijn ouders in de Wijnstraat in Dordrecht. “Ik wilde graag de kleine verhalen opschrijven uit mijn kindertijd in de oorlog”, vertelt Braat. ‘Een verlate aanklacht’ is zijn derde boek. Ook zijn twee eerdere boeken, die hij schreef onder het pseudoniem Ber Raet, bevatten historische verhalen waarin de stad van zijn jeugd een rol speelt. Voor het eerste verhaal liet hij zich inspireren door de tijd van de Vikingen, voor het tweede door de Sint Elizabethsvloed. Het laatste boek is deels autobiografisch. Het verhaal maakt een sprong in de tijd; het eerste deel speelt zich af in de jaren ‘40-’45, het tweede in de zeventiger jaren. Als volwassene krijgt de hoofdpersoon, na een toevallige ontmoeting, een aanwijzing die hem helpt het raadsel van een moord uit oorlogstijd op te lossen. Braat baseerde de moord op zijn herinnering aan de eerste dode die hij in zijn leven zag. “Dat was een dode
Duitser. Tegenover ons huis in de Wijnstraat stond de Sint-Bonifatiuskerk. Daarnaast stond de katholieke school die ik als kind bezocht. In 1944 was die school door de Duitsers ingericht als hospitaal. Op een dag zag ik dat de deur van het gebouw naast het hospitaal open stond. Ik liep naar binnen en zag daar een dode Duitser liggen. Ik vroeg mezelf af hoe die daar kwam. Mogelijk was hij overleden in het hospitaal. Later heb ik geprobeerd te achterhalen of er in die tijd een Duitser gestorven was, maar dat heb ik nooit boven water kunnen krijgen.” Vriendje Sam De auteur droeg het boek op aan drie joodse mensen. “Dat zijn Sam Frenkel en de dames Monasch. Sam was een vriend van mijn broer, de zussen Monasch hebben af en toe op mij gepast toen ik een klein kind was. Deze mensen zijn in 1942 weggevoerd. Ik was nog maar zes jaar toen dat gebeurde, mijn herinneringen aan hen zijn vaag. Tien jaar geleden heb ik pas van mijn broer gehoord dat hij heeft geprobeerd om Sam onder de vloer van ons huis te verbergen. Het was
I]Zd 7gVVi `Vc kVcj^i EVeZcYgZX]i o^_c \ZWddgiZhiVY 9dgYgZX]i o^Zc a^\\Zc#
daar nat en vies, dus mijn vader heeft tegen mijn broer gezegd: ‘Daar kan niemand wonen’. De jongen moest naar huis.” Nog altijd bewaart Braat de lijst met namen van meer dan tweehonderd
Dordtenaren die in de Tweede Wereldoorlog zijn omgekomen. Ook Sam en de familie Monasch staan daarop. “Ik vond hen aardige mensen. Het doet je wel wat dat ze zijn omgekomen. In mijn boek wilde ik gewone joodse mensen die verdwenen zijn
FOTO: ANNE MARIE HOEKSTRA
een gezicht geven. Daarom heb ik ook hun foto’s in mijn boek gezet.” ‘Een verlate aanklacht’ is uitgegeven door Free Musketeers in Woerden en te koop bij onder andere boekhandel De Gruijter in Papendrecht. Het ISBN is: 978-90-484-3095-6.
Opel Centrale stimuleert Grote RTV Raadselrebus op Kerstmarkt verenigingsleven ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Er waren dinsdagavond alleen maar blijde gezichten tijdens de Grote Clubavond bij Opel Centrale.
de Grote Clubactie nog grootser uitpakken. En het verenigingsleven hier in de regio krijgt daarmee de steun die het verdient.”
De aanwezige clubs kregen uit handen van deze Opel-dealer uit Papendrecht hun cheques met de opbrengst van de Grote Clubactie 2013 overhandigd. De totale opbrengst van alle deelnemende clubs in deze regio bedraagt 28.689,60 euro. De opgehaalde bedragen zijn door de verkoop van Grote Clubactie-loten tot stand is gekomen.
Tijdens de Grote Clubavond bij Opeldealer Opel Centrale in Papendrecht waren de volgende clubs aanwezig: Kracht door Oefening (1594,71 euro), wandelsportvereniging Nooit Gedacht (240 euro), Boosterclub Jubal Korpsen (960 euro), AV Passaat (1680 euro), Bridgeclub Papendrecht (360 euro), voetbalvereniging Papendrecht (1920 euro), aquariumvereniging De Paradijsvis (240 euro), rijvereniging en ponyclub Beyaert (1080 euro), DES 72 (821,58 euro), CKC Kinderdijk (1440,30 euro), Buurtvereniging Beatrix (600 euro), zwem- en poloclub Wiekslag (1680 euro), gymnastiekvereniging Olympia (1769,13 euro), Kunstrijvereniging De Drechtsteden (911,40 euro, voetbalvereniging Drechtstreek (1635,30 euro), muziekvereniging Excelsior (480 euro), ANBO Papendrecht (485,94 euro), voetbalvereniging Alblasserdam (1463,13 euro).
Trots op bedragen Dianne ter Borg-van der Burg van Opel Centrale: “We zijn trots op alle bedragen die door leden van de clubs opgehaald zijn met de Grote Clubactie. Ook in deze economisch moeilijke tijden hebben mensen geld over voor het verenigingsleven. En dat is voor de verenigingen van groot belang. Met de opbrengsten kunnen de verenigingen blijven doen waar ze goed in zijn, namelijk sport en recreatie bieden in onze regio, voor jong en oud. Vanuit Opel stimuleren we dit graag en kan
6[\ZkVVgY^\YZc kVc YZ XajWh bZi ]jc X]ZfjZh#
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Tijdens de Kerstmarkt op vrijdag 20 en zaterdag 21 december zijn ook de radio- en tv-teams van RTV Papendrecht prominent aanwezig. Op de Veerpromenade, aan het begin van de Meentpassage tegenover Cookers, vlak naast de ijsbaan tegen de zijkant van de fietsenstalling, staat weer het bekende blauwe glazen RTV Papendrecht-huis. Gedurende de hele Kerstmarkt worden van daar uit de evenementen live via radioverslagen. Drie dagen lang maken TV-camerateams opnames van alle gebeurtenissen. Het verwerken van die opnames
wordt vrijwel ter plaatsen in de kantoren van BuroWP gedaan, zodat geen tijd verloren gaat en de beelden optimaal actueel zijn. Voor het publiek wordt de grote Raadselrebus de ultieme uitdaging. In de ruimten van een twintigtal winkeliers op de Meent en Markt zijn Letters min of meer verdekt opgesteld. Het is aan het publiek om al die letters te vinden. Bij elkaar vormen ze een slogan die samengesteld moet worden uit de letters. De winkeliers waar de letters verborgen zijn staan aangegeven op het Glazen Huis. De winnaars van de Raadselrebus worden zaterdagavond 20.00 uur bekend gemaakt. De geluk-
kigen worden uitgenodigd de volgende maandag in de RTV Studio’s aan de Schoorweg hun welverdiende prijs op te komen halen. Prachtige prijzen, waaronder zelfs een fototoestel, een houten loopfietsje en waardebonnen voor de bekende Papendrechts modewinkels. Drie dagen lang laten de presentatoren en camerateams zien wat radio en TV maken betekent. Een kleine 80 Papendrechters elke week weer de programma’s waardoor RTV Papendrecht in korte tijd een geliefd omroepstation is geworden. Zie ook www.rtvpapendrecht.nl.
Vette cheque voor de Kievit-knotters ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Knotgroep Kievitvoorman Nico Blom lijdt al bijna veertig jaar aan de gevolgen van Knotwilgenvirus, tenminste, dat vindt hij zelf. “En daar bestaat geen antibiotica tegen.” Met hem zijn inmiddels ruim twintig mannen en vrouwen besmet met dat virus. Al jaren lang levert de noeste knotarbeid jaarlijks een fors bedrag op. Voor zowel de knotters als het NVWA is het een waar genoegen dat de opbrengst van de knotwerkzaamheden ten goede komt aan de NVWA. Ook de opbrengst van knotseizoen 2013 is weer aanzienlijk. Woensdag besloten de Kievitknotters de oogst als een soort Sinterklaascadeautje aan voorzitter Jacques Verhagen te overhandigen. Natuurlijk moest dat buiten gebeuren, waar anders. Daar overhandigde Nico Blom een cheque ter waarde van 10.000 euro aan Verhagen. Drie ochtenden per week trekt de knotploeg er op uit. Contracten met Domeinen, Waterschap, gemeenten en particulieren zorgen er voor dat de Kieviet knotters nooit werkeloos zijn.
De opbrengst is een enorme stapel haardhout en wilgen tenen. Het haardhout wordt verkocht en is dankzij de jaarlijkse schenking voor de NVWA een belangrijke bron van inkomsten. Liefhebbers voor het Kieviet haardhout zijn er genoeg want elk jaar is er weer een lange wachtlijst. Jacques
9Z `cdiiZgh bZi ]jc X]ZfjZ#
Verhagen is bijzonder gelukkig met het aanzienlijk bedrag. Het stelt de Natuur en Vogelwacht weer in staat projecten uit te voeren die deel uitmaken van de brede doelstelling van de NVWA. De natuur leren kennen, beschermen en dicht bij het publiek brengen.
g l o V ons op Twitter! e k li ons op Facebook! Wil je als eerste op de hoogte zijn van het laatste regionieuws? Volg ons dan op Twitter. En like ons op Facebook. Onze verslaggevers twitteren via #hetkontakt ook live vanaf locatie (gemeenteraad, evenementen, etc.). Liefhebber van het regionale amateurvoetbal? Volg dan ook, net als 5500 anderen, @RVoetbal.
@hk_alblasserdam @hk_papendrecht @hk_molenwaard @Bertbons @AnneMHoekstra @JannekeKok
www.facebook.com/ klaroen.nl
Bert Bons @Bertbons AnneMarie Hoekstra @AnneMHoekstra Janneke Kok @JannekeKok
19 december
Fijne Kerstdagen en een Voorspoedig Nieuwjaar! #hetkontakt #2014 Openen
Zuidzijde 131
|
2977 XE Goudriaan
|
T: 0183-583200
Beantwoorden
|
E: info@hetkontakt.nl
Retweeten
|
Favoriet *** Meer
I: www.hetkontakt.nl
algemeen
Woensdag 18 december 2013
29
Uw kostbaarheden zijn goud waard! Goudwisselk antoor is eigendom van familie De R uiter en heeft ruim 2 5 jaar expertise!
Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar
Meer dan 50 locaties door heel Nederland!
grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reĂŤle prijs. Locatie Alblasserdam Raadhuisplein voor het gemeentehuis Cortgene 2 2951 ED Alblasserdam alblasserdam@goudwisselkantoor.nl
Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:
Verpanden
Beleggen
Taxatie
Munten
Sieraden (goud en zilver)
Oude bankbiljetten
Postzegels
Antiek speelgoed
Inkoop
Verkoop
Goud
Zilver
Veiling
Openingstijden Elke donderdag van 10.00 - 16.30 uur Locaties bij u in de buurt Barendrecht, Binnenhof (elke dinsdag) Ridderkerk, de Genestetstraat 36 (elke vrijdag) Zwijndrecht, Wagenveld (elke vrijdag)
www.goudwisselkantoor.nl
'MD & 2GLECJ &PMCL UMLCL BMPNQ JCTCL
FA S E 2 :
BINNEN I N V E R KKO RT OOP kijk op e n m e l d d e s i te u aan
Midden in Alblasserdam Wonen aan water in een parkachtige omgeving
8 x 4-onder-1 kapwoningen ¸ QJ??NI?KCPQ ¸ J??EQ KCR CGECL RSGL ¸ +SVC SGRQRP?JGLE ¸ 5?L?D ž T M L
V 2-onder-1 kapwoningen ¸ 3MR QJ??N I?KCPQ ¸ 4GREC@PCGBC ICSXCKMECJGHIFCBCL ¸ &?P?EC CL N?PICCPNJ??RQCL ¸ 5?L?D ž T M L
'.%CL2(-&$+ -+
Vacatures
Woensdag 18 december 2013
'É? ČŠHVÉ&#x20AC;É? Ę&#x2018;É&#x161; ʣȸɰOVÉ&#x20AC;É? Ę?Ę&#x2013;Ę&#x2014;É&#x192;Ę&#x2018;UĘ?ȲĘ&#x2018;QVÉ&#x20AC;É? ÉżĘ&#x2122;XÉĄ É&#x192;ČÉ°É&#x2014; Ę&#x2018;[ʤUÉ&#x2C6;Â&#x203A;ÉĄ 6Ćź$5Ç?35ĆŠĆł,( Â
30
Op zoek naar een uitdagende functie? Alara-Lukagro in Groot-Ammers is een sterk groeiende, internationaal opererende expert in lawaaibeheersing en leverancier van uiteenlopende geluidwerende producten met VSHFLĂŹHNH WRHSDVVLQJHQ 'H RQGHUQHPLQJ LV VSHFLDOLVW LQ LQQRYDWLHYH WXUQ NH\ SURMHFWHQ HQ YHU]RUJW KHW JHKHOH SURFHV YDQ DGYLHV HQ HQJLQHHULQJ WRW SURGXFWLH HQ PRQWDJH Alara-Lukagro heeft veel groeicapaciteit en verwacht de komende jaren haar marktaandeel sterk te vergroten. Hierdoor is de onderneming op zoek naar ervaren kandidaten voor de volgende functies:
Akoestisch specialist $OV DNRHVWLVFK VSHFLDOLVW ZHUN MH DDQ KHW ERUJHQ HQ XLWEUHLGHQ YDQ GH DNRHVWLVFKH NHQQLV -H ZHUNW ]HOIVWDQGLJ DDQ RQGHU]RHNVSURMHFWHQ HQ RQWZLNNHOLQJ YDQ QLHXZH SURGXFWHQ -H EHQW *min. leeftijd: 15/18 jaar, afh.vd wijk of werk. Legitimatie verplicht
0É°OÉ? ČłÉ? ʣȸɰÉ&#x2014; DĘ&#x2039;É&#x161; Ę&#x2018;É&#x161; SÉŞÉ&#x2013; ČłÉ? YRĘ?UČŤČÉ°É&#x2014;
akoestiek; onder andere op het gebied van industriĂŤle lawaaibeheersing, bouwakoestiek, UXLPWHDNRHVWLHN FRQVWUXFWLHJHOXLG HQ JHOXLG W J Y LQVWDOODWLHV
Aannemersbedrijf Wallaard Noordeloos B.V. is een bedrijf dat werken uitvoert op het gebied van civiele betonbouw, bruggenbouw, wegenbouw, rioleringen en grond- en straatwerk. Wij zijn ISO-9001:2008, VCA**, FSC en BRL7001 gecertificeerd. Aannemersbedrijf Wallaard Noordeloos B.V. heeft de volgende vacature:
SHOVELMACHINIST Functie:
de vraagbaak voor akoestische vraagstukken en voert berekeningen uit met betrekking tot
Machinist op onze Ahlmann AZ 150 / Volvo LC70 t.b.v. alle reguliere grond- en wegenwerk.
-RXZ SURĂŹHO Ă&#x; +%2 :2 ZHUN HQ GHQNQLYHDX Ă&#x; :HUNHUYDULQJ LQ KHW YDNJHELHG EHNHQG PHW UHNHQPHWKRGHQ HQ ZHW HQ UHJHOJHYLQJ Ă&#x; ,QLWLDWLHIULMN DPELWLHXV OHHUJLHULJ Ă&#x; *RHGH FRPPXQLFDWLHYH HLJHQVFKDSSHQ HQ EHKHHUVLQJ YDQ (QJHOVH HQ 'XLWVH WDDO
Accountmanager ,Q GH]H EXLWHQGLHQVWIXQFWLH EHQ MH YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU DFTXLVLWLH HQ NODQWEHKHHU -H ERXZW ]HOIVWDQGLJ DDQ GH UHODWLH PHW DOOH SDUWLMHQ LQ MH QHWZHUN JHHIW EHGULMIV HQ SURGXFWSUHVHQ WDWLHV HQ YHUWDDOW GH VLWXDWLH YDQ HHQ NODQW QDDU HHQ WHFKQLVFKH RSORVVLQJ :LM ]RHNHQ HHQ
Gevraagd: Ervaring in een soortgelijke functie In bezit van minimaal rijbewijs B In bezit van B-VCA
Accountmanager Bouw, met een netwerk van architecten, adviesbureaus en aannemers, en HHQ $FFRXQWPDQDJHU ,QGXVWULH PHW HHQ QHWZHUN YDQ 2(0 HUV LQJHQLHXUV HQ DGYLHVEXUHDXV
Geboden: Een veelzijdige functie, met een goede salariĂŤring en prima secundaire arbeidsvoorwaarden en mogelijkheden tot het volgen van vakgerichte opleidingen/cursussen binnen in een bedrijf dat zich kenmerkt door veel zijdigheid in dienstverlening.
-RXZ SURĂŹHO
Informatie en sollicitatie: Voor meer informatie over de functie kunt u bellen met Dhr. M. van de Berkt, tel. 06-22555859. Uw schriftelijke sollicitatie kunt u richten aan Aannemersbedrijf Wallaard Noordeloos B.V., t.a.v. dhr. P. Binda, Provincialeweg 3, 4225 SM Noordeloos, of per e-mail aan pbinda@wallaard.nl.
Ă&#x; 0LQLPDDO MDDU VXFFHVYRO LQ VDOHV HQ RI DFFRXQWPDQDJHPHQW
(acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld)
Ă&#x; HBO werk- en denkniveau, Ă&#x; Technische (werktuig)-bouwkundige en commerciĂŤle achtergrond,
Ă&#x; Uitstekende communicatieve en contactuele vaardigheden, Ă&#x; %HKHHUVLQJ YDQ (QJHOVH HQ 'XLWVH WDDO
Sales Engineer ,Q GH]H ELQQHQGLHQVW IXQFWLH ZHUN MH GH HLVHQ HQ ZHQVHQ YDQ GH NODQW XLW WRW HHQ RSWLPDOH
Op zoek naar een duurzame carrière?
RSORVVLQJ JHEDVHHUG RS GH DNRHVWLVFKH HQ WHFKQLVFKH PRJHOLMNKHGHQ HQ GH JHOGHQGH ZHW HQ UHJHOJHYLQJ -H PDDNW FDOFXODWLHV HQ EUHQJW ZLQQHQGH RIIHUWHV XLW :LM ]RHNHQ HHQ 6DOHV Engineer Bouw, die actief is in de advisering en verkoop van bouwgerelateerde producten, en HHQ 6DOHV (QJLQHHU ,QGXVWULH GLH DFWLHI LV LQ GH DGYLVHULQJ HQ YHUNRRS YDQ SURMHFWHQ RS KHW
Van Pelt Recycling is een jonge onderneming in de Metaalrecycling. Wij importeren metalen, die we op onze vestiging in Ridderkerk sorteren en verwerken. Op deze vestiging kopen we tevens metalen in van particulieren en bedrijven uit de regio. Wegens uitbreiding van onze activiteiten zijn we op zoek naar:
JHELHG YDQ ODZDDLEHKHHUVLQJ
-RXZ SURĂŹHO Ă&#x; MBO+ of HBO werk- en denkniveau, Ă&#x; Technische (werktuig)-bouwkundige en commerciĂŤle achtergrond,
LOGISTIEK MEDEWERKER (FT) Functieomschrijving: Je bent verantwoordelijk voor het verwerken en export klaar maken van metalen, die worden aangevoerd per zeecontainer. Hierbij maak je gebruik van ons moderne machinepark. Voordat je als logistiek medewerker aan het werk gaat, volg je een interne opleiding. Functie-eisen: Ĺ&#x17E; )D GDAS FDUNDK UNNQ GDS ADCHDMDM U@M L@BGHMDR N @ GDESQTBJ en overslagkraan). Ĺ&#x17E; )D ADMS DDM FDCQDUDM VDQJDQ LDS OQ@JSHRBG HMYHBGS Ĺ&#x17E; )D ADMS DDM DMSGNTRH@RSD SD@LOK@XDQ DM GDAS FDDM mentaliteit.
Ook schoolverlaters worden uitgenodigd om te solliciteren.
Ă&#x; WRW MDDU UHOHYDQWH ZHUNHUYDULQJ Ă&#x; Ervaring in industriĂŤle akoestiek of aanverwant vakgebied, Ă&#x; *RHGH FRPPXQLFDWLHYH HLJHQVFKDSSHQ HQ EHKHHUVLQJ YDQ (QJHOVH HQ 'XLWVH WDDO
Wij bieden (HQ ]HOIVWDQGLJH HQ YHUDQWZRRUGHOLMNH IXQFWLH LQ HHQ LQWHUQDWLRQDDO RSHUHQG WHDP PHW PRJHOLMNKHGHQ YRRU RSOHLGLQJHQ HQ WUDLQLQJHQ HQ FRQFXUUHUHQGH SULPDLUH HQ VHFXQGDLUH DUEHLGVYRRUZDDUGHQ
GeĂŻnteresseerd? 6WXXU GDQ MH &9 HQ PRWLYDWLH QDDU $QGUÂŤ GH /HHXZ D GH OHHXZ#DODUD OXNDJUR FRP (HQ SHUVRRQOLMNKHLGVRQGHU]RHN NDQ GHHO XLWPDNHQ YDQ GH VHOHFWLHSURFHGXUH
Ben je geĂŻnteresseerd in ĂŠĂŠn van de bovenstaande functies? Bel voor meer informatie naar mevrouw H. van Pelt tel. 085-4894330 of stuur je sollicitatiebrief met CV naar info@vanpeltrecycling.nl.
Klompenmakerstraat 10, 2984 BB Ridderkerk Tel. +31 (0)85 48 943 30 Ţ info@vanpeltrecycling.nl
........................................................................................... Huijgensweg 3 | 2964 LL | Groot-Ammers T 0184 661 700 | E info@alara-lukagro.com I www.alara-lukagro.com
q www.klaroen.nl
vrije tijd
Woensdag 18 december 2013
zondag
donderdag
21 december
22 december
26 december (2e Kerstdag)
‘Gouwe Tijden’ met poppentheater
Girls Day Out in Interval
Kerst Inn bij Bij Bosshardt
Gerrits Poppentheater speelt op zaterdagavond 21 december om 20.00 uur de kerstvoorstelling ‘Gouwe Tijden’ in het kerkgebouw van Evangelische Gemeente De Schuilplaats aan de Schooldwarsstraat 50 in Papendrecht. Met deze voorstelling wil het theater jong en oud op een leuke, afwisselende en inspirerende manier de boodschap van kerst vertellen. Meer info: www.schuilplaatspapendrecht.nl.
Speciaal voor de feestdagen organiseert Interval op zondag 22 december van 14.00 tot 18.00 uur een leuke middag voor meiden van 14 en 20 jaar. Meiden kunnen samen met hun vriendinnen langskomen om hun nagels te laten doen, zich te laten opmaken en af te sluiten met een fotoshoot door Phototastic. Deelname is gratis. Aanmelden kan tot 19 december via c.nandoe@papendrecht.nl.
Evenals in voorgaande jaren wordt er op Tweede Kerstdag (donderdag 26 december) weer een Kerst Inn georganiseerd in de huiskamer van Bij Bosshardt aan de Staringlaan 3 in Papendrecht. Belangstellenden zijn van harte welkom van 12.00 tot 17.00 uur voor een praatje, kopje koffie, thee of limonade, soep en een broodje. Kinderen kunnen cupcakes versieren en spelletjes doen. Toegang is gratis.
DONDERDAG 19 DECEMBER
ALBLASSERDAM Baptisten Gem. ‘De Hoeksteen’ 09.30 uur br. J.J. Baan. 09.30 uur br. J.T. Brunt (1e Kerstdag 25 december). Chr. Geref. Kerk 09.30 uur ds. G. van `t Spijker, 16.30 uur leesdienst. 09.30 uur ds. W.W. Nijdam, 17.00 uur Kerstfeest (1e Kerstdag 25 december). De Alblashof/De Waard 11.00 uur mevr. C. Tuijtel-Slooff. 11.00 uur dhr. J. Kloot (1e Kerstdag 25 december). Evang. Gem. ‘t Scheepke in Alblasserdam 09.45 uur G. van Wijngaarden. 09.45 uur P. van Turenhout (1e Kerstdag 25 december). Evang. Gem. Jozua Alblasserwaard 10.00 uur Gerrit Mes. 20.00 uur Gerrit Mes (24 december). 10.00 uur Bert Vonk (1e Kerstdag 25 december). Geref. Gem. Eben-Haezerkerk 09.30 en 16.30 uur ds. B. v.d. Heiden. Geref. Gem. in Ned. 19.30 uur ds. M. Krijgsman (18 december). 10.00 en 18.00 uur leesdienst. 10.00 en 18.00 uur leesdienst (1e Kerstdag woensdag 25 december). 10.00 uur leesdienst (2e Kerstdag 26 december). Geref. Kerk De Haven 09.30 uur mw. J.v. Bockel-Swaneveld. 19.00 uur Kerst gezinsdienst (24 december). 09.30 uur ds. J. Bruijn (1e Kerstdag 25 december). Geref. Kerk Vrijgem. De Levensbron 09.30 uur ds. G. Hagens, 16.30 uur ds. M.J.C. Blok. 10.30 uur ds. D.C. Meijer, Gemeente Kerstviering (1e Kerstdag 25 december). Herst. Herv. Gem. Alblasserdam 19.30 uur ds. K. Veldman (Bed. H.Doop) (19 december). 09.30 uur ds. K. Veldman (Bed. H.A.), 18.00 uur ds. K. Veldman (dankz. H.A.). 09.30 en 14.30 uur ds. K. Veldman (1e Kerstdag 25 december). 09.30 uur ds. K. Veldman (2e Kerstdag 26 december). Herv. Elthetogem. Alblasserdam i.s.m. de Ver. van Vrijz. Herv. 10.00 uur ds. A. v.d. Meiden. 22.00 uur ds. R. Rikkert, Kerstnachtdienst (24 december). 10.00 uur ds. R. Rikkert (1e Kerstdag 25 december). Herv. Gem. I Grote Kerk 09.30 uur ds. G. C. de Jong, 17.00 uur ds. A. ten Brinke. 09.30 uur ds. F. Hoek, 17.00 uur ds. P. Vernooy (1e Kerstdag 25 december). 10.00 uur Zondagsschool + clubs (2e Kerstdag 26 december). Herv. Gem. II Ichthuskerk 09.30 uur ds. N.W. v.d. Houten, 18.00 uur ds. J.H. Reijm. 09.30 uur ds. J.H. Reijm, 18.00 uur ds. P.L. Tolhoek (1e Kerstdag 25 december). Herv. Gem. III Ontmoetingskerk 09.30 uur ds. J. van Walsum. 22.00 uur ds. J. van Walsum, Kerstnachtdienst (24 december). 09.30 uur ds. J. van Walsum (1e Kerstdag 25 december). Immanuël, Gem. van het Levende Woord (De Havenkerk) 10.30 uur br. Winand Breuer (Sabbat) (21 december). Jehovah’s Getuigen, Fazantstraat 20 10.00 uur Openbare lezing. 19.15 uur Bijbelstudie (24 december). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. 10.00 en 18.00 uur leesdienst (25 december). 10.00 uur leesdienst, 15.00 uur kerstfeest voor de kinderen (26 december). Parochie O.L.V. Fatima 09.30 uur Woord- en Communieviering, pastor F. Baggen, m.m.v. het Fatimakoor. 23.00 uur Eucharistiviering, Nachtmis, pastor R. Winkelhuis, m.m.v. het Fatimakoor (24 december). KINDERDIJK Herv. Gem. Kinderdijk 10.00 uur kand. J.A. de Kruijf, 18.00 uur ds. J.J. Verhaar. 09.45 uur kand. J.A. Hoogesteger, 18.00 uur ds. A. van Lingen (1e Kerstdag 25 december). 09.30 uur ds. A. van Lingen (26 december). Herv. Gem. Rehoboth 10.00 uur ds. F. Hoek, 18.00 uur ds. A. van Lingen. 09.45 uur ds. A. van Lingen, 18.00 uur ds. E. Gouda (1e Kerstdag 25 december). 18.00 uur Kerstfeest Zondagsschool (2e Kerstdag 26 december). NIEUW-LEKKERLAND Geref. Kerk 09.30 en 18.30 uur ds. A.A. Wisman. 09.30 uur ds. A.A. Wisman (1e Kerstdag 25 december). Geref. Kerk Vrijgem. De Hoeksteen 09.30 uur ds. C. v.d. Berg, 16.30 uur ds. M.J.C. Blok
(in Albl.). 09.00 uur ds. D.C. Meijer, 15.30 uur Gemeenteviering (25 december). Herst. Herv. Gem. 09.30 en 18.00 uur ds. P. de Vries. 09.30 uur ds. W. Roos, 18.00 uur kand. M.W. Muilwijk (1e Kerstdag 25 december). 09.30 uur ds. J.C. den Ouden, 18.00 uur Kerstfeest Zondagsschool (2e Kerstdag 26 december). Herv. Gem. Dorp 19.30 uur ds. E. Gouda (19 december). 10.00 uur dr. C.A. van der Sluis, 18.30 uur ds. E. Gouda. 10.00 uur ds. E. Gouda, 18.30 uur ds. W.C. Meeuse (1e Kerstdag 25 december). 09.30 uur ds. E. Gouda (2e Kerstdag 26 december). Herv. Gem. Maranatha 09.30 uur ds. J. Haeck. 22.00 uur Kerstnachtdienst in Sporthal De Klipper (24 december). 09.30 uur ds. W.J. Bakker (1e Kerstdag 25 december). Messiaanse Gemeente (in het Carillon, Raadhuisplein 1) 11.00 uur Klaas Goverts (21 december). Vrije Baptisten Gem.(Maranathakerk, Mattenbies 1) 13.30 uur Peter Hazelnoot. 10.00 uur Kerst/gezinsdienst, ‘t Carillon, Raadhuispln 1 (1e Kerstdag 25 december). OUD-ALBLAS Herv. Gem. 09.30 uur ds. W. Arkeraats, 18.30 uur ds. E. Gouda. 09.15 uur ds. W. van Weelden, 18.30 uur ds. T. van Bruggen (1e Kerstdag 25 december). 09.30 uur ds. W. van Weelden, 18.00 uur Kerstviering Zondagsschool (26 december). PAPENDRECHT Agape Pinkstergemeente, Papendrecht (Pr. Florisschool, Zuidkil 53) 10.30 uur spreker Wicher Krabbe. 10.30 uur Familie KERSTDIENST (1e Kerstdag 25 december). Chr. Geref. Kerk 10.00 uur ds. A.G. van der Heijden, 16.30 uur ds. H. Peet. 10.00 uur ds. D. Visser (1e Kerstdag 25 december). Evang. Gem. De Schuilplaats (Schooldwarsstraat 50) 10.00 uur dienst. Gemeente God Redt te Papendrecht (Oranje Nassauschool) 10.00 uur dienst. Geref. Kerk De Morgenster 10.00 uur ds. P. van Die. 23.00 uur ds. P. van Die, Kerstnachtdienst (24 december). 10.30 uur ds. P. van Die en ds. A.N. Driebergen (1e Kerstdag 25 december). Hersteld Hervormde Gemeente Papendrecht 09.30 uur eerwaarde hr. J. Lankhaar, 14.30 uur kand. J.W. Baan. 09.30 uur dienst, 16.00 uur ds. C.M. Visser (25 december). 09.30 uur Kerstviering (2e Kerstdag 26 december). Herv. Gem. Bethlehemkerk 10.00 uur ds. G.H. Labooy. 19.00 uur ds. A.N. Driebergen, Kerstavonddienst GKW, gezinsdienst, 21.30 uur ds. A.J.T. Bouwman, Kerstavonddienst GKW, traditionele dienst (24 december). 10.30 uur ds. G.H. Labooy, Kerstmorgendienst (1e Kerstdag 25 december). Herv. Gem. Grote Kerk 09.30 uur ds. J.C. van Trigt, 17.00 uur ds. P.J. Teeuw. 09.30 uur ds. P.J. Teeuw, 17.00 uur ds. C. Molenaar (1e Kerstdag 25 december). 10.00 uur Zondagschool (2e Kerstdag 26 december). Herv. Gem. Sionskerk 09.30 uur ds. P.J. Teeuw, 17.00 uur ds. J.C. van Trigt. 10.00 uur ds. J.C. van Trigt, 17.00 uur ds. A. Vastenhoud (1e Kerstdag 25 december). Oud Geref. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst. R.K. Parochie 11.30 uur Eucharistieviering, pastor T. Visser m.m.v. Cantate Domino. 19.00 uur Eucharistieviering, pastor T. Visser (dinsdag 24 december). 11.30 uur Eucharistieviering, pastor H. Vergeer m.m.v. Jongerenkoor Onderweg (25 december). Verg. van Gelovigen (Pr. Florisschool) 09.30 uur Eredienst. Vrije Baptisten Gem. Papendrecht (CSG De Lage Waard, Burg. Keyzerweg 5) 10.00 uur Jeugddienst. 10.00 uur ds. Maarten Ezinga (1e Kerstdag 25 december). STREEFKERK Herv. Gem. 10.00 uur ds. A.H. Veldhuizen, 18.30 uur ds. E. v. Wijk. 09.45 uur ds. T. van Bruggen, 18.30 uur ds. W. v. Weelden (1e Kerstdag 25 december). 10.00 uur ds. T. van Bruggen, 18.00 uur Kerstfeest Zondagsschool (2e Kerstdag 26 december).
Medische diensten Klaroen.nl op 21 en 22 dec. Huisartsen: Alblasserdam 0786542600. Graafstroom: 0184691363. Nieuw-Lekkerland, Streefkerk, Kinderdijk: 078-6542600. Al-
leen voor nood- of spoedgevallen, ongevallen: 112. Inlichtingen over de dienstdoende apotheek:0184-415546.
service
Kerkdiensten Klaroen.nl: 21 dec. en Kerstdagen
Kerstfeest bij De Christenvrouw 19:30 Interkerkelijke vereniging De Christenvrouw viert Kerstfeest. De avond staat in het teken van ‘Licht en Uitzicht’. Een zangkwartet zal prachtige liederen zingen. De bijeenkomst wordt gehouden in zaal Bovendijks van de Grote Kerk aan de Kerkbuurt 80 in Papendrecht. Iedereen is welkom. VRIJDAG 20 DECEMBER
Kerst bij Seniorenkoor 14:00 Het Seniorenkoor uit Nieuw-Lekkerland organiseert haar jaarlijkse kerstbijeenkomst voor de senioren in ’t Waellant aan de Ooievaar 10. Het koor zingt een aantal liederen en het kerstevangelie uit Lucas 2 wordt voorgelezen. Medewerking verlenen de heer Bas Wilschut (piano) en Corien Damsteegt (dwarsfluit). De bezoekers kunnen tevens luisteren naar gedichten en een kerstverhaal. Iedereen is van harte welkom. Presentatie van ‘Dit Kind Immanuel’ 19:00/21:00 Christelijk koor De Morgenster presenteert het kerststuk ‘Dit Kind Immanuel’ in de Ontmoetingskerk aan de Blokweerweg 75 te Alblasserdam. Het kerstverhaal wordt verteld vanuit diverse invalshoeken. De koorzang wordt afgewisseld met de bekende samenzangnummers. Op 20 december wordt dit stuk twee keer uitgevoerd: 19.00 en 21.00 uur. Kaarten kunnen gereserveerd worden via info@cjkdemorgenster.nl. Volwassenen betalen 5 euro entree, kinderen tot en met twaalf jaar 3,50 euro. Kerstzangdienst 19:45 In de Hervormde kerk te Streefkerk wordt een Kerstzangdienst gehouden, die geheel in het teken staat van de geboorte van Jezus Christus. Het thema is: ‘Baby redt wereld!’. Aan deze avond werken mee: koor Lovende Stemmen, jeugdkoor Joy en kinderkoor De Streefzangertjes. Het orgel wordt bespeeld door Johan den Hoedt, en de piano door Vincent van Dam. De overdenking wordt verzorgd door dominee T. van Bruggen. Leerlingen van de basisschool De Boomgaard zullen ook een bijdrage leveren aan het programma. Verder is er ook veel ruimte voor samenzang ingepland. De toegang is gratis, wel wordt er
een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. 0%NIX party 20:00 Zie artikel elders in deze krant. Henry van Loon 20:15 Henry van Loon verzorgt een optreden in Theater De Willem aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Hij is ditmaal de stand-upper, die het publiek alleen adempauze gunt tijdens bizarre stukjes moderne dans. Gortdroge humor, absurde typetjes, rare geluiden en idiote verhalen maken van Electropis een verbijsterende ervaring. Entree bedraagt 15 euro (inclusief 2,10 euro consum tie). Voorstelling duurt 90 minuten en heeft geen pauze. www.theaterdewillem.nl
Vrijland organiseren tot 16.00 uur in MFC Maasplein te Alblasserdam een fancy fair met rommelmarkt voor Serious Request. Er is onder meer een Kermis Modelbouw Tentoonstelling, een lunchconcertje en diverse lekkernijen te koop. Verzamel- en ruilbeurs 10:00 De Verzamelaars van de Drecht - en Merwestreek organiseert tot 15.00 uur een algemene verzamel- en ruilbeurs in De Palm aan de Van der Palmstraat te Papendrecht. Entree is gratis. Postzegelbeurs 10:00 Postzegelvereniging Iris uit Papendrecht organiseert tot 15.00 uur een postzegelbeurs in De Palm aan de Van der Palmstraat 3 te Papendrecht.
Open dag SHVP 09:30 In het pand aan de Ketelweg 63b te Papendrecht wordt tot 15.00 uur een open dag gehouden van de Stichting Historische Verbrandingsmoteren Papendrecht. Schipperskoor De Pontonniers zingt bij de aanvang. Het programma is te vinden op www.shvp.nl.
Kerstzang Hammaäloth 19:30 In de kerk van de Gereformeerde Gemeente aan de Plantageweg 172 te Alblasserdam wordt een Kerstzangavond gehouden met optredens van Gemengd koor Hammaäloth en Jong Hammaäloth. Ook is er ruimte voor samenzang. Diverse musici zullen deze avond begeleiden. Toegang is gratis. Er is een collecte voor de kerk.
Rommelmarkt voor Serious Request 10:00 BW Alblasserdam (Stichting Yulius) en Arjan
Kerst Sing-In met Les Chantres en Excelsior 20:00 In de Bethlehemkerk aan de Van der Palmstraat te
ZATERDAG 21 DECEMBER
uitgaan
zaterdag
31
Papendrecht wordt een grote Kerst Sing-In gehouden met muziekvereniging Excelsior Papendrecht. Ook het Papendrechtse gemengd koor Les Chantres en jongerenkoor Anthem verlenen hun medewerking. Entree bedraagt 5 euro per persoon. Reserveren kan via info@excelsiorpapendrecht. nl, of telefonisch via 0786155724. www.excelsiorpapendrecht.nl 80&90 Reunie Party 21:00 In Dorpshuis De Vijf Lelies in Streefkerk wordt een 80&90 Reunie Party gehouden. Deze avond staat in het teken van de hits uit de tachtiger en negentiger jaren. Dj’s Cor de Wit en Patrick Jongeneel zullen de platen aan elkaar mixen zoals vroeger. Voor meer informatie of kaartverkoop: www. mkevenementen.nl. Red Salmon Bluesband in Biggelmee 21:30 Red Salmon Bluesband, een vijfkoppige formatie met drums, bas, gitaar, keyboard, trekzak, mondharp en zang, verzorgt een optreden in Vestzaktheater Biggelmee aan de West-Kinderdijk 375 te Alblasserdam. Ze spelen een lekker gevarieerd repertoire. De zaal gaat open om 21.30 uur. Entree bedraagt 4 euro voor leden en 8 euro voor introducées (één per persoon). www.biggelmeevzt.nl.
VRIJDAG 20 EN ZATERDAG 21 DECEMBER
Kerstmarkt in Papendrecht E6E:C9G:8=I Op vrijdag 20 en zaterdag 21 december wordt in het centrum van Pa-
pendrecht weer de grote Kerstmarkt met vele aanvullende activiteiten gehouden. Het begin van de Kerstmarkt op vrijdag 20 december zal bestaan uit het traditionele Lichtjesfeest met de belevingstocht, georganiseerd door de kerken van Papendrecht. Voorafgaand aan de optocht zal vanaf 18.30 uur een samenzang van kerstliederen op de Markt gehouden worden. Tijdens deze samenzang worden de lampjes aan de kinderen uitgedeeld en zal om 19.00 uur de optocht beginnen. Ook dit jaar zijn er kersthuisjes en kramen en tijdens de Kerstmarkt is van alles te doen, beleven, zien en te proeven. Het volledige programma staat op www.kerstmarktpapendrecht.nl.
publicaties
Woensdag 18 december 2013
32
Grote selectie pakken 149,95 2e pak voor â&#x201A;Ź 99,95 nu â&#x201A;Ź
Maandag 23 december koopavond
www.smitmode.nl
Huidige situatie
* Aanbieding is geldig tot en met 31-12-2013.
Uw Kontaktje online vanaf 1 januari Č? 2QOLQH RSJHYHQ HQ DIUHNHQHQ Č? 3DUWLFXOLHUHQ DGYHUWHUHQ JUDWLV RQOLQH Č? )RWRČ&#x2021;V HQ YLGHRČ&#x2021;V RQOLQH SODDWVHQ Č? Î&#x2013;Q GH NUDQW EHWDOHQ SHU UHJHO Č? 0RJHOLMNKHLG RP H[WUD DFFHQWHQ DDQ WH EUHQJHQ
Kontaktjes
laatsen? Kontaktje p PDNNHOLMN 9RRUGHOLJ HQ l
.regio-deal.n
Ga naar www
llen Diverse mode huur.nl of rolsteigerste Kijk op www. XX 8.bel 06-XXXXXX
NVWHU JH]RFKW 6FKRRQPDD week r Voor 6 uur pe Č&#x153; XXXX Tel. 0183-XXXX
S DDQ KXLV &RPSXWHUKXO Č&#x153; XXX Tel. 078-XXXXX
WH U HHQ JHEUXLN . â&#x201A;Ź8
2S ]RHN QDD fiets?
Invullen, Uitknippen, Opsturen. Vanaf 1 januari is dit verleden tijd, u kunt dan al uw kontaktjes opgeven via
www.regio-deal.nl en plaats alles wat u wilt verkopen online.
Het Kontaktje in de krant plaatsen regelt u ook eenvoudig op regio-deal.nl
HOJ GHQ DOXP 9 ZLQWHUEDQ bra 215 x 55 x 16 am voor Seat Alh â&#x201A;Ź 8.â&#x201A;Ź 275
HLJHU
U HHQ UROVW 2S ]RHN QDD
orraad 30 stuks op vo kker l Rijdende Ra Fietsenhande XX XX XX -XX Tel. 0184
LQJ S NLQGHUNOHG 6FKXXUYHUNRRdecember van 14 Op zaterdag uur 10:00 â&#x20AC;&#x201C; 16:00 XXXX tie: 06-XXXXXX Meer informa
â&#x201A;Ź 8.-
XXX
Tel. 06-XXXXXX
â&#x201A;Ź JHER[HQ SHU 7H KXXU *DUD DU LNED GLUHFW EHVFK xtehuur@gmail. bo e-mail: garage -XXXXXXXXX com of bel: 06
JR Č&#x2021; 5HQDXOW 7ZLQ â&#x201A;Ź 6. VW ]ZDUW L J -XXXXXXXXX 83
â&#x201A;Ź 500 Tel. 01
OGQ (HWWDIHO PHW RXW [ QK WH RXG NHUV Č&#x153; P [ P XX
Č&#x153;
DSVWHU $PEXODQW N wo/do/vrij Werkdagen di/ Knippen: â&#x201A;Ź 10 uren: â&#x201A;Ź 40 Knippen + kle XXXX Tel. 06-XXXXXX
+ 4 stoelen Te
Č&#x153;
DWVHUYLFH
+RQGHQXLWOD
g Ma t/m vrijda en deskundig Betrouwbaar p/dag Vanaf â&#x201A;Ź 7,50
Zoeken Kijken Kopen
â&#x201A;Ź8
l. 0183-XXXX
RVS 4-pits Kookplaats t â&#x201A;Ź 50 n op koelkas .-
Ka XX Tel. 078-XXXXX
Č&#x153;
TUINMEUBELEN
MEER DAN 200 SETS
MOETEN NU WEG
KORTINGEN 40% 50% 60%
Piet Versteegt Beesd bv Parkweg 43 - tel: 0345-681625 vrijdag 20 dec. 9.00-20.00 uur zaterdag 21 dec. 9.00-17.00 uur maandag 23 dec. 9.00-18.00 uur dinsdag 24 dec. 9.00-18.00 uur
GROOTHANDEL
KOM NAAR BEESD OP=OP
OUDEJAARS VERKOOP
vrijdag 27 dec. 9.00-20.00 uur zaterdag 28 dec. 9.00-17.00 uur maandag 30 dec. 9.00-18.00 uur dinsdag 31 dec. 9.00-17.00 uur
MAGAZIJN LEEGVERKOOP VERKOOP VAN OVERJARIGE EN B-KEUS TUINMEUBELEN
60%
70%
80%
KORTING
LAATSTE KANS KOM SNEL ALLES MOET WEG
KUNSTSTOF TAFELS
TEAK TAFELS NATUURSTEEN TAFELS LOUNGE SETS STOELEN PARASOLS
Piet Versteegt Beesd bv Homburg 38 - tel: 0345-681625
vrijdag 20 dec. 9.00-17.00 uur dinsdag 24 dec. 9.00-17.00 uur zaterdag 21 dec. 9.00-17.00 uur vrijdag 27 dec. 9.00-17.00 uur maandag 23 dec. 9.00-17.00 uur zaterdag 28 dec. 9.00-17.00 uur
q www.klaroen.nl
vrije tijd
Woensdag 18 december 2013
34
Kerstverhaal - door Janny den Besten-van Boudestein
Kerstschilderijtje
“
Wat doen we met kerst?” Addy verslikte zich bijna in een aardappel toen haar man het vroeg. Vragend keek ze van haar bord op. “Huh? Kerst?” “Ja, kerst, je weet wel, 25 en 26 december, die twee dagen in de laatste week van het jaar,” antwoordde hij ironisch. “Ik heb er nog niet over nagedacht.” Vermoeid streek ze haar pony naar achteren. “Het is zo druk nu Marco in zijn nieuwe huis bezig is en precies voor de kerstdagen wil verhuizen. En ma zit nog maar sinds drie weken in het verpleeghuis en we hebben Fineke nog maar net geïnstalleerd in dat gezinsvervangend tehuis. Kerst … O Frank … Eerlijk gezegd zie ik het allemaal niet zo zitten …”
neke… Hoe gezellig ook, het kostte allemaal energie. Haar hoofd bonsde. Net toen Marco voorstelde om nog even bij de kasten te kijken, ging haar mobiel. Op het display zag ze dat het Anne was. “Ma, ik zit in nood. Tamara, onze vaste oppas, is ziek. Zou u morgen een dagje op Luuk willen passen? Ik weet dat u het druk hebt in Marco”s huis en zo, maar ik kan niemand anders vinden. Zou u alstublieft?” Hoe kon ze haar dochter zoiets weigeren? Natuurlijk stemde ze direct toe, maar het leek alsof de band om haar voorhoofd nog strakker werd aangetrokken. Oppassen … En dat terwijl het al zo druk was. “Wat zeg je?”
“Maar we halen Fineke toch wel van kerst tot en met oud en nieuw? Zoals ieder jaar?”
“Ma, wat doen we trouwens met kerst? Maakt u nog een kerstdiner op tweede kerstdag?”
Twijfelend knikte ze. Tja, het zou wel moeten. Haar zus rekende erop. Al had Fineke een verstandelijke beperking, de kerstdagen bij hen in huis zou ze nooit vergeten.
De band om haar voorhoofd stond op knappen.
“Tijd voor een bakkie, ma!” Marco wees in de richting van het restaurant. “Ik denk dat ik wel weet welke bank het wordt. De rode is het mooiste, maar op de grijze kan ik lekker onderuit zakken, dus die neem ik!”
Vanuit een van de kamers van het tehuis golfde het koorgezang hen tegemoet, maar Addy herkende zich er niet in. Jubelend? Nou echt niet. Ze voelde zich niet bepaald in een juichstemming. Er was maar een ding waar ze naar verlangde en dat was rust. Lekker een avondje lezen, met haar benen languit op de bank. Zou ze er vanavond aan toe komen?
“Groot gelijk!” knikte Addy hem toe. Na al het gesjouw door de enorme meubelzaak was ze blij dat ze eindelijk kon gaan zitten en dat haar zoon een kop koffie en een stuk appeltaart voor haar neerzette. Haar armspieren deden zeer van het verven in zijn huis. De hele dag was ze al in de weer geweest en dan kwam deze avond er nog eens bij waarop ze samen op bankenjacht gingen. Haar voeten waren reuze dankbaar dat ze even uit mochten rusten onder de tafel. “Leuk hoor mam, dat je met me mee wilde! Zeg, even een heel andere vraag: Wat doen we eigenlijk met kerst?” Oeps, snel slikte ze een stuk appeltaart door.
“Komt allen tezamen, jubelend van vreugde …”
Een van de kamerdeuren stond wijd open zodat ze een blik naar binnen kon werpen. Een mini kerstboompje met brandende lichtjes, dennengroen aan de muur, kerststukjes. De bewoner had er duidelijk veel werk van gemaakt. Meer dan zij er dit jaar van bakte. Ze had geen enkel kerststukje en zelfs geen kaarsje neergezet. Ach nou ja, het was Frank waarschijnlijk geen moment opgevallen, die lette nooit op zulk soort dingen. Maar toch zat het haar niet helemaal lekker dat ze besloten had om dit jaar de kerstspullen rustig op zolder te laten staan. Nummer zestien, nummer achttien, daar was het. Frank klopte even en opende daarna de deur.
“Kerst?” “Ha Fineke! Daar zijn we!” “Ja. Maakt u nog een kerstdiner en komen Anne en Richard dan ook? Net als vorig jaar?” “Ik weet het niet,” aarzelde ze. “Het is zo druk allemaal, met oma in het verpleeghuis en … “Fineke! Ma, Fineke komt toch wel een paar dagen? Net zoals ieder jaar?” Ze kon het niet over haar hart verkrijgen om te zeggen dat het dit jaar eigenlijk niet uitkwam, dus ze knikte maar met een angstvallig kleine hoofdbeweging. Misschien zou ze Fineke twee nachtjes laten komen in plaats van een week? Haar rechtervoet stak gemeen. Een kerstdiner. Nog meer lopen, nog meer werken. Fi-
Opgetogen kwam ze naar hen toe lopen. “Addy! Frank! Ik heb er zo”n zin in! Het duurde zo lang voordat jullie kwamen!’ Addy voelde twee mollige armen die om haar heen werden geslagen, een warme wang die tegen de hare aan werd gedrukt. Vertederd streek ze Finekes haar goed. Het zat
Ze had geen enkel Kerststukje en zelfs geen kaarsjes neergezet.
van geen kanten, hadden de verzorgsters er geen tijd voor gehad? Straks zou ze er thuis wel even de borstel door halen. Wat straalden Fiens ogen! Gelukkig dat ze haar toch voor een volle week haalden om bij hen te logeren. ‘Huh? Wat zeg je?’ Opeens drongen Finekes laatste woorden tot haar door. ‘Wat ben je al vast?’ ‘Begonnen! Ik heb een verrassing!’ Fineke kon niet stil staan en wipte van het ene op het andere been. ‘Een verrassing voor jou, Addy! Ik ben al vast begonnen!” Met haar hoofd wees ze naar haar slaapkamer. Een donkerbruin vermoeden rees in Addy”s borst omhoog. “Fien, je hebt toch niet …? Je zou toch wachten tot ik er was?” Met grote stappen beende ze naar Finekes slaapkamer en sloeg haar hand voor haar mond. Het was nog erger dan ze dacht. Op het bed lagen twee koffers, een weekendtas en een grote boodschappentas. Allemaal tot bovenaan volgestouwd. De kledingkast stond wagenwijd open en alle planken waren leeg. Tientallen kleerhangers lagen her en der verspreid op de grond. Met een tevreden lach op haar gezicht merkte Fineke op: “Alles is al ingepakt, Addy! Fijn hè! Hoef jij niet meer zoveel te doen!” Woest was Addy. “Hoe kom je erbij?! Ik had nog zo gezegd dat je moest wachten! Waarom heb je niet geluisterd?! Je gaat toch niet alle spullen inpakken als je maar een week komt!” Om hulp zoekend keek ze naar Frank, maar die draaide zich om terwijl zijn ogen gevaarlijk glinsterden. Lachte hij? Zag ze dat goed? Het maakte haar nog kwader dan ze al was. Boos keek ze haar zusje aan. “Fineke, ik vind dit heel vervelend. Nu is alles gekreukt en moet weer in de kast gehangen worden. Ik heb wel wat anders te doen! Verdraaid, Fineke, dat had je toch kunnen weten! Hoe kom je zo … zo ...” Driftig schudde ze haar hoofd. Moest je haar zus nou bedremmeld zien staan. Geschrokken. Als een betrapt klein kind. “Ik … ik dacht dat je blij zou zijn. Ik deed het niet expres, Addy. Echt niet. Echt waar niet hoor. Ik wou jou blij maken.” “Hou maar op. Het is nu al gebeurd. Maar luister een volgende keer eens naar me!” Frank glimlachte, schudde zijn hoofd en liep naar de kamer terug. Addy pakte een paar zomerrokjes en hing ze aan kleerhangers, streek een t-shirt met haar handen glad en legde het op een plank. Vanuit haar ooghoek zag ze dat Fineke nog steeds roerloos in de slaap-
kamer stond en met geschrokken ogen haar bewegingen volgde. “Ga nou maar wat anders doen. Voorlopig ben ik nog wel even bezig.” “Sorry Addy. Het spijt me ...” “Ja, dat zeggen ze allemaal in de hele wereld. Daar hebben we niks aan. Had dat eerder bedacht!” Terwijl ze het volgende rokje uit de koffer wilde pakken, stootten haar handen op een hard voorwerp. Vanonder een badpak trok ze een langwerpig houten ding te voorschijn. Een schilderijtje met een Bijbeltekst en een tekening van een kribbe en een kruis. Ze hield het voor Finekes neus en keek haar nijdig aan. “Wat doet dat ding in de koffer? We hadden het in de doos met weggooispullen gestopt!” Beteuterd knikte Fineke. “Ja maar Addy, ik vind hem zo mooi.” En trots voegde ze eraan toe: “Ik weet die tekst helemaal uit mijn hoofd, echt waar! Dat heb ik op de club geleerd!’ Zonder af te wachten of Addy het wel wilde horen, raffelde ze het achter elkaar af. “U is heden de Zaligmaker geboren, Hij is Christus de Heere.” En ‘heden’ dat is ‘vandaag’. Goed hè Addy, dat ik dat weet!” “Maakt me allemaal niks uit,” zei Addy geïrriteerd. “Toen jij hier kwam wonen en wij al jouw spullen uitzochten, toen hadden we dat tekstbordje in de vuilniszak gestopt bij de weggooispullen. Je kan niet alles bewaren! De lijst is gescheurd, de verf is er half vanaf, het is een lelijk, oud ding.” In een flits zag ze dat Fineke een felrode blos op haar gezicht kreeg. Net alsof ik haar een klap heb gegeven, ging het door haar heen en even voelde ze medelijden. Maar toen schudde ze haar hoofd en zuchtte. “Ga jij Frank maar helpen met het schemerlampje ophangen. Dan doe je nog wat nuttigs.” Gelukkig verdween Fineke direct. Als ze nog wat had gezegd was Addy waarschijnlijk gaan gillen. Wat had je aan opruimen als het allemaal weer tevoorschijn werd gehaald? Woest maakte Addy de koffers leeg en slingerde Finekes kleren aan de hangers. Ze had geen zin meer om samen met Fineke de koffer voor de kerstdagen in te pakken. Dat deed ze nu ook liever in haar eentje. Vanuit de verte hoorde ze Frank vragen waar het lampje moest komen. Even later klonk het geluid van de boor. Terwijl Addy de panty”s van haar zus in een mandje stopte, werd er op de kamerdeur geklopt. Het boren hield even op en even later stak een verzorgster haar hoofd om het hoekje van de slaapkamer. “Mevrouw Sparreboom, zou u als u weggaat even in het kantoortje kunnen komen om een handtekening te zetten? Of hebt u nu misschien even tijd?”
Een schilderijtje... en een tekening van een kribbe met een kruis Addy streek wat losse haarpieken achter haar oren. “Waarom nu niet? Ik doe het direct wel, dan is dat maar gebeurd.” Vijf minuutjes kwam ze terug. Het schemerlampje hing keurig boven de bank en Frank en Fineke zaten gezellig te kletsen. Addy liep door naar de slaapkamer en streek het bovenste jurkje glad. Hoe kwam dat nou weer zo slordig? Daarna sloot ze de koffer. Na een laatste blik op de weer keurig geordende kast liep ze naar de zitkamer. “Zo, klaar. Wat mij betreft kunnen we gaan.” “Gaan we straks bij jou thuis een kerststukje maken?” Onverwacht kwam Finekes vraag in de auto. “Kerststukje?” “Ja, net als vorig jaar.” Addy draaide zich half om naar de achterbank. “Daar heb ik geen tijd voor.” “Maar ik help toch mee?” “Nee. Dit jaar doen we het niet.” “O.” Frank legde een moment zijn hand op Addy’s been. Ze keek naar zijn gezicht. Even gleden zijn ogen van de weg af toen hij zachtjes zei: “Misschien vanavond?” Addy haalde haar schouders op. Vanavond? Die had ze voor zichzelf gereserveerd. Ze zag het al voor zich: Fineke achter een legpuzzel en zij op de bank. Met haar boek. En zeker niet achter de keukentafel om allerlei sparrentakjes in oase te steken. Ze had de afgelopen week genoeg voor haar kiezen gehad. Verven, behangen, verhuizen … Ze kon haar spieren nog voelen. Het was genoeg geweest. Vanavond moest ze nog wat aan het vlees doen voor het kerstdiner van morgen en dan …. rust! Eindelijk relaxen! Ze realiseerde zich pas hoe stil het was geworden in de auto toen Finekes stem opnieuw klonk. “Addy, staat het muziekdoosje ook weer op de kast?” Het verlangen klonk in haar stem door. Even zag Addy haar in gedachten voor de kast staan. Zoals alle jaren
q www.klaroen.nl
vrije tijd
Woensdag 18 december 2013
35
Kerstverhaal - door Janny den Besten-van Boudestein
Ik wil geen kerst meer vieren!” Geschrokken keken Frank en Addy over de tafel elkaar aan.
pakte ze het stenen huisje, draaide aan het sleuteltje en staarde verheerlijkt naar de muisjes die op de maat van de muziek in een kringetje draaiden. Met grote ogen genoot ze van ieder muizenrondje. Maar dit jaar zou dat niet gebeuren. Ze zou het zonder muziekdoosje moeten stellen.
“Jullie weten dat niet, maar ik ben niet blij! Ik ben helemaal niet blij meer! Addy is boos op mij! Om het schilderij en om de koffers. En ik zal het echt nooit meer doen, Addy! Ik zal voortaan echt goed naar je luisteren! Wil je asjeblieft niet meer boos op me zijn?”
Addy schokschouderde en zei kort: “Nee.” “Waarom niet? Addy, het huisje staat er toch altijd met kerst?”
Radeloos legde ze haar hoofd op haar armen en plette de boterham die op haar bord lag. Met lange halen snikte ze het uit.
“Nee, dit jaar niet. Ik heb geen tijd gehad om de doos van zolder te halen.” “Maar ik kan jou helpen! Zal ik het opzoeken?”
Een paar tellen zat Addy perplex. Haar vork en mes had ze op tafel laten vallen, haar armen zwieberden machteloos langs haar lijf. Niet blij meer. Geen kerst willen vieren. Kijk Fineke daar nou zitten, een hoopje mens dat een en al verdriet was.
“Nee.” En al voelde ze Franks por in haar zij en al hoorde ze hem vragen “Addy?!”, nog eens schudde ze haar hoofd.
Dat was haar schuld. Zij had kortaf gedaan en was boos geweest. Zij wilde geen kerstspulletjes van zolder halen en geen kerststukje met Fineke maken. En misschien het ergste nog wel: zij had haar schilderijtje afgepakt. Het bordje waar op te lezen stond dat de Zaligmaker geboren was, de Redder van zondaren. Ook haar Redder die voor haar zonden aan het kruis was gestorven.
“Nee Fineke. Dit jaar doen we het zonder muziekdoosje. Klaar.” “O.” Addy hoorde het verdriet in Finekes stem, maar wilde er niet op letten. Het was genoeg geweest. Vanavond vlees voorbereiden en dan rust. Verder niet. In alle stilte kwamen ze thuis. Voordat Addy in de keuken aan de slag ging voor het kerstdiner van de volgende dag, gaf ze Fineke de opdracht om haar koffer in de logeerkamer uit te pakken.
Opeens schaamde ze zich. Ja, ze had het druk en ze was het zat, maar dat was geen enkel excuus om zo bot te doen. Dat had Fineke niet verdiend. Toen boog ze zich naar haar toe en sloeg een arm om haar heen. Tegelijkertijd raakte haar hand die van Frank die vanaf de andere kant zijn arm om Fineke heen sloeg. Hun ogen ontmoetten elkaar over haar hoofd heen. Met pijn in haar ogen glimlachte Addy naar haar man voordat ze naar haar zus keek.
Na een kwartiertje hoorde ze het gekletter van puzzelstukjes en de stemmen van Frank en Fineke. Ziezo, die waren daar wel een tijdje mee zoet. Even later dekte ze de tafel en liep de kamer in om ze allebei te roepen voor het eten. Onmiddellijk ontdekte ze de verandering op de kast. Ze beet op haar lippen en liep er geërgerd op af. “Heb je dat ding nou toch meegenomen?!” Fineke sloeg haar ogen neer. “Ja Addy.” “Maar je zou het weggooien?! Ik wil het helemaal niet op mijn kast hebben!” Frank onderbrak haar plotseling. “Fineke wilde het zo graag meenemen, omdat ze het mooi vindt. Daarom had ze het tussen haar kleren in de koffer gestopt. Zo is het toch, Fineke?” Die knikte zo wild dat haar haren voor haar ogen zwierden. “Het is van kerst, Addy. Kerst is dat de Heere Jezus als een Kindje is geboren. Heden, dat is vandaag. Dat weet ik!” Maar Addy luisterde niet en haalde het vastbesloten van de kast. “Ik wil het hier niet hebben. Neem het maar gauw mee naar de logeerkamer. En dan gaan we eten.” Vijf minuten later zaten ze zwijgzaam
aan tafel. Frank vertelde wat over Marco’s verhuizing, maar Fineke reageerde er amper op en Addy had totaal geen zin om te praten. Uiteindelijk gaf Frank het ook maar op en aten ze met zijn drieën zonder wat te zeggen. Geen prettige stilte, maar een enge stilte als een stijve ijstaart waar je met je mes in kon snijden en waarbij alle stukjes dan nog kaarsrecht omhoog bleven staan. Tot-
‘Ik wil weg! Ik wil hier niet blijven! Ik wil naar mama!’
dat de stilte opeens in één klap uiteenviel. Wild gooide Fineke haar boterham op het bord, zette haar ellebogen op tafel en sloeg haar handen voor haar ogen. Met een hoge stem piepte ze: “Ik wil weg! Ik wil hier niet blijven! Ik wil naar mama!” Haar schouders schokten op en neer en de tranen biggelden over haar wangen en vielen op haar boterham. Geschrokken keek Addy naar haar, maar wist niet wat ze ermee aan moest. Frank legde zijn hand op Finekes arm. “Maar Fien, dat kan toch niet, mama is toch in het verpleeghuis?” “Ik wil hier niet met kerst zijn.” Nog harder huilde ze.
Haar schouders schokten op en neer en de tranen biggelden over haar wangen. Frank aaide over haar arm, maar het haalde allemaal niets uit. Wild duwde ze hem weg, veegde de tranen van haar wangen en riep uit: “Ik vind het hier helemaal niet leuk!
“Stil maar Fien,” zei ze zacht. “Het spijt me dat ik zo kortaf deed. Ik ben niet boos meer. Echt niet.” Haar blik gleed door de kamer. Over de kast waar ieder jaar het muziekdoosje stond. Over de tafel waarvoor Fineke en zij elke kerst een stukje maakten. Over de vensterbank waarop ze de kaarsen neerzetten. Even aarzelde ze nog. Ze wist dat ze niets hoefde. Maar ze wilde het. Nu wel. “Fien, ga je mee straks naar de zolder? Om de doos met kerstspulletjes te halen?” Diezelfde avond las Addy geen letter uit haar boek, maar wel las ze de dankbare trekken op het gezicht van haar lieve zus. Ze zag Finekes blijde lach toen die naar de dansende muisjes op het muziekdoosje keek en ze zag hoe Fineke met halfdichte ogen naar de brandende kaarsjes staarde. Ze merkte hoe Fineke vol verrukking haar zelfgemaakte kerststukje bewonderde. En ze schoot helemaal vol toen plotseling Finekes vrolijke stem door de kamer schalde: “Addy, ik hou van jou!” En Addy? Uit de grond van haar hart zei ze: “En ik ook van jou.”
auto`s
Woensdag 18 december 2013
AUTOBEDRIJF MULDER WENST U EEN GELUKKIG 2013
36
www.citroen.nl
CITROĂ&#x2039;N C3 VTi 82 COLLECTION NU VANAF â&#x201A;Ź 13.532
BTW VOORDEEL â&#x201A;Ź 2.658 NU OOK MET 3 JAAR 0% RENTE NU BIJ AUTOBEDRIJF MULDER: 2013 kan nog een heel mooi jaar worden. Want als u voor 31 december een CitroĂŤn aanschaft, profiteert u van de nu nog lage BPM. Bovendien betalen wij de BTW op de meeste modellen. En kunt het model financieren voor 3 jaar tegen 0% rente. Dus voor een prettig uiteinde, gaat u snel naar onze showroom.
Gecombineerd brandstofverbruik 3,4 - 6,5 l/100 km; 15,4 - 29,4 km/l; CO2 87 - 150 g/km. Uitstoot en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU richtlijn 715/2007/CE. De consumentenprijs is incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage, leges en kosten rijklaar maken (zie voor kosten en verkoopvoorwaarden www.citroen.nl). De korting twv â&#x201A;Ź 2.658 is gebaseerd op een C3 VTi 82 Collection. Het kortingsbedrag is afhankelijk van de netto catalogusprijs en kan variĂŤren per versie. De BTW wordt berekend over de netto catalogusprijs zoals in de prijslijst staat vermeld. De korting is het bedrag ter waarde van het BTW bedrag (21% van de netto catalogusprijs) en wordt in mindering gebracht op de consumentenprijs Model Contantprijs Aanbetaling/ Totaal krediet- Looptijd in DebetJaarlijks kosten- Maandbedrag Totaal te betalen van de versie. Opties zijn uitgesloten van deze actie. De aanbiedingen zijn geldig t/m 31 december 2013 bij de aan de actie deelnemende CitroĂŤninruil bedrag maanden rentevoet percentage bedrag verkooppunten. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Prijs- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Fleet- en Leaseklanten zijn uitgesloten van deze acties. Financiering verstrekt door CitroĂŤn Financial Services, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V. (registratienummer CitroĂŤn C3 Collection VTi 82 â&#x201A;Ź 13.532 â&#x201A;Ź 6.500 â&#x201A;Ź 7.032 36 0% 0% â&#x201A;Ź 195 â&#x201A;Ź 7.032 AFM 12007744). Meer info en voorwaarden via uw CitroĂŤn-dealer of via www.citroen.nl. Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument CitroĂŤn C3 Collection VTi 82 â&#x201A;Ź 13.532 â&#x201A;Ź 6.032 â&#x201A;Ź 7.500 36 0% 0% â&#x201A;Ź 208 â&#x201A;Ź 7.500 toe. Actie geldig tot en met 31 december 2013, actiemaximum op de CitroĂŤn C3 â&#x201A;Ź 7.500.
AUTOBEDRIJF MULDER B.V. WWW.MULDERCITROEN.NL
ALBLASSERDAM DORDRECHT
KELVINRING 84A LAAN DER VERENIGDE NATIES 111
078-6913488 078-6141399 Autosloperij de Zaag
Connected by SYNC
vraagt Loop-, Sloopen Schade autoâ&#x20AC;&#x2122;s. Vanaf â&#x201A;Ź 100.-
Bestelauto.nl:
â&#x20AC;&#x153;De nieuwe
maatstaf
Bezoek deze zomer de Zeehondencrèche in Pieterburen. 50 kleine zeehondjes komen op adem in Zeehondencrèche Lenie â&#x20AC;&#x2122;t Hart.
Het hele jaar open (ook op zon- en feestdagen). www.zeehondencreche.nl
in het segmentâ&#x20AC;?
Ford Transit Custom Bij zijn introductie al uitgeroepen tot â&#x20AC;&#x2DC;International Van of the Yearâ&#x20AC;&#x2122; en door Euro NCAP als eerste in zijn klasse onderscheiden met vijf sterren voor veiligheid. Voorzien van geavanceerde functies als Ford SYNC Voice Control en MP3/telefoonaansluitingen. En uitgerust met technologieĂŤn als Auto-Start-Stop en Smart Regenerative Charging. Plus de laagste onderhoudskosten: service-intervallen om de 2 jaar of na 50.000 km. En nu ook nog uitgeroepen tot â&#x20AC;&#x2DC;Bestelauto van het Jaar 2014â&#x20AC;&#x2122;. Nu vanaf
g &KTGEV 4&9 XTKLYCTKPI g )TCVKU QRJCCNFKGPUV Tel 0180-519553 KPHQ"CWVQUNQRGTKLFG\CCI PN
952/,-. -,- 675$.6 0,-1 9$.$17,( 23"
Driver Assistance Pack met elektrisch inklapbare buitenspiegels, automatisch inschakelende koplampen, regensensor, Lane Keeping Alert en Driving Alert, achteruitrijcamera, parkeersensoren voor & achter. Op de Trend-uitvoering normaal 1.200,- nu 600,Op de Limited-uitvoering normaal 800,- nu 400,-
VRIJWILLIGERS GEZOCHT!
18.100,-
GRATIS ADVERTENTIE
Via Ford Lease vanaf 359,- per maand Financial Lease met 4,9%
In de schoolvakanties organiseert Stichting Wielewaal kinderthemaweken voor kinderen met een beperking in diverse steden. De begeleiding is in handen van enthousiaste vrijwilligers. De kinderen kunnen zich per dag aanmelden, vrijwilligers zijn de hele week aanwezig. Binnen een thema doe je iedere dag allerlei activiteiten. Iets voor jou? Lees verder op:
WIJ ZOEKEN: Chauffeurs ( m / v) Voor luxe personenvervoer.
Functie eisen: Alle prijzen in euro's. Prijzen zijn excl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspeciďŹ caties. Ford Lease prijzen gebaseerd op 20.000 km/72 mnd. en op full operational lease, excl. BTW, brandstof en vervangend vervoer.
Bedrijventerrein Vinkenwaard, Ohmweg 1, Alblasserdam 078 - 691 39 22 Weteringsingel 139, Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 47 11 www.wensveen.nl
t 3JKCFXJKT C t (PFEF LFOOJT WBO EF &OHFMTF (en Franse Taal) t *O CF[JU WBO DIBVGGFVST QBT QFSTPOFOWFSWPFS t (FFO UPU NFOUBMJUFJU 'MFYJCFMF XFSLIPVEJOH
t -JFGTU ;;1 FS
VAN BRAGT PERSONENVERVOER vof #VSH 8JOLMFSQMFJO "# 4MJFESFDIU 5FM ] F NBJM BCSBHU!DIFMMP OM
auto`s
Woensdag 18 december 2013
37
Ford Focus 1.0 EcoBoost
“Volstrekt
geniaal”
Na Zakenauto van het Jaar en meest betrouwbare, compacte auto van het jaar, nu voor de tweede maal op rij verkozen tot “Engine of the Year”. Om dat te vieren,doen wij u graag de aanbieding van het jaar:
Ford Focus EcoBoost Edition • Zeer compleet uitgerust met o.a. tweevoudig bekroonde ultrazuinige en krachtige 1.0 Ford EcoBoost motor • Airconditioning • FordEasy Fuel (niet meer verkeerd tanken) • Radio/CD speler met USB-aansluiting en 6 speakers • 16 inch lichtmetalen velgen • SYNC: Bluetooth® + Voice Control • Cruise Control
Naar keuze praktische 5-deurs of ruime wagon voor
18.995,-
Netto bijtelling vanaf 133,- per maand
Betaal nu de helft en de rest over twee jaar. Rentevrij, zonder maandelijkse betalingen en met een gegarandeerde inruilwaarde. Ga naar de Ford dealer of kijk op ford.nl
Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Titel quote afkomstig van AutoVandaag.nl. Zie voor kosten en voorwaarden ford.nl/verkoopvoorwaarden. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%. Meest betrouwbare en compacte auto volgens DEKRA. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecificaties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,8-21,3; liter/100km: 4,7-4,8; CO2 g/km: 109-112.
Bedrijventerrein Vinkenwaard, Ohmweg 1, Alblasserdam 078 - 691 39 22 Weteringsingel 139, Hendrik-Ido-Ambacht 078 - 681 47 11 www.wensveen.nl
q www.klaroen.nl
sport
Woensdag 18 december 2013
38
Regio-voetbal
PROGRAMMA STANDEN
Nieuw-Lekkerland laat kans op punt liggen in keld
Drechtstreek pakt ‘stiek
programma 21 december 1e klasse C Rijsoord - Heerjansdam Zaamslag - Alblasserdam
Een vrije trap van Remco Koremans besliste de armoedige degradatiepot tussen NieuwLekkerland en Drechtstreek: 0-1.
3e klasse C De Alblas - DFC
Standen 1e klasse C SHO 13-27 Spijkenisse 13-27 Sliedrecht 13-24 Heerjansdam 12-19 Pelikaan 13-19 Alblasserdam 12-18 Rijsoord 12-18
Klundert VVGZ Lekkerland De Zwerver Drechtstreek Zaamslag Zuidland
13-18 13-15 13-13 13-13 13-12 12-10 13-08
3e klasse C Papendrecht 13-31 GSC/ODS 13-27 ZBC’97 13-25 Groote Lindt 13-20 Gr.-Ammers 13-19 ASH 12-17 Amstelwijck 13-17
Herovina Ameide EBOH VVAC Peursum De Alblas DFC
13-17 13-16 12-14 13-13 13-13 12-09 12-07
4e klasse C Streefkerk 13-36 Asperen 13-35 Arkel 13-25 Schelluinen 12-20 Dubbeldam 13-18 HSSC’61 13-18
Lekvogels Raptim Noordeloos Haaften Vuren SVS’65
13-17 13-16 13-12 13-10 13-08 11-06
Wiekslag beleeft topweekend ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪĊĞĪİıĢįġĞĪ Dit weekend stond in Amsterdam de Martinezcup op het programma. Een topwedstrijd waar de Nederlandse subtop en de top van de jeugd en junioren aanwezig was. Trainer Robbert Donk had zijn jaarschema voor de korte baan zodanig gemaakt dat zijn pupillen in Amsterdam op hun best zouden zijn. Dit kwam helemaal uit. Thomas Verhoeven blijft iedere week verbazen en pakte weer vele clubrecords bij de jongens onder de 16, 18 en senioren. Vooral zijn tijden op de 100 vrij (52,84 sec.), 100 vlinder (58,51 sec.) en 50 school (29,38 sec.) baarden opzien. Zijn tijd op de 50 school was de tweede tijd ooit in zijn leeftijdsklasse. Rens Julicher had er ondanks een venijnige elleboogblessure ook zin in. De 100 rug ging 5 sec. sneller in 1.05.46. De 200 rug ging in 2.24.48 (-6 sec.) en de 100 vrij in 56.86 sec. (-2). In de estafette zwom hij als openingszwemmer op de 50 vrij 25.60 sec. Deze tijd was goed voor een startbewijs op het NJK en het opeten van een pantoffel door zijn moeder. Jorrit de Vries verbeterde zich op 4 van zijn 5 afstanden. Vooral de 100 vrij en 100 school gingen goed want die verbeterde hij met ruim 3 seconden. David Kroon kwam 8 keer in actie. De 50 vlinder en 100 rug gingen met verbeteringen van 2.5 sec. en 3 seconden goed. Romy de Laat was vooral de eerste dag op dreef. De 100 vlinder zwom zij in 1.07.34 en dat was goed voor het clubrecord bij de meisjes onder de 14. Op de 100 vrij zwom ze met 59.59 sec. naar het clubrecord bij de meisjes onder de 14 en 16. Cheyenne Visser verbeterde zich zaterdag met 0.6 sec. op de 200 vrij en zwom de dag erna de 100 school in 1.22.09. en dat was een verbetering met 1 seconde. Nikita Herwig kon helemaal tevreden terugkijken. Ze verbeterde zich op al haar afstanden. De grootste tijdswinst pakte zij op de 100 vlinder die ging in 1.16.43, de 100 wissel in 1.21.55 en de 100 rug in 1.19.13. Naomi Julicher kwam 2 keer in actie, verbeterde zich 1 keer maar was niet helemaal tevreden. Zaterdag en zondag werd afgesloten met mixestafette. Thomas, Rens, Cheyenne en Romy zwommen uitstekend. De 4 x 50 vrij werd gezwommen in 1.43.63. Goed voor een verbetering van het clubrecord met 9 seconden.
īĦĢIJĴĉĩĢĨĨĢįĩĞīġ Daarmee kregen de gasten uit Papendrecht te veel en thuisclub Nieuw-Lekkerland te weinig. Een gelijkspel zou de verhoudingen in het veld meer recht hebben gedaan. “Nu gaan we met een wrang gevoel de winterstop in”, gaf Nieuw-Lekkerland trainer Jan Verveer na afloop de stemming aan in het kamp van de voormalige Hoofdklasser van sportpark Excelsior. “Dit duel verdiende geen winnaar. Eigenlijk was het een typische 0-0 wedstrijd.” Sluwe aanvaller Dankzij Remco Koremans kreeg de partij echter toch een winnaar. In de 75e minuut mocht de enige echt sluwe aanvaller op het veld op de rechterpunt van het vijandelijk strafschopgebied een vrije trap nemen die door de verkeerd opgestelde Nieuw-Lekkerland doelman Aschwin Bakema op de opstellingen Nw-Lekkerland Drechtstreek
0 1
Scores: 0-1 Remco Koremans Opstelling Nieuw-Lekkerland: Bakema, Van Vliet, Stout n; Hartman; Berkhof; Breidel; Slagboom (Diejego Biekman); Munoz; Slob, Van der Heijden n; Buwalda (Van Dam) Opstelling Drechtstreek: Epping; Van Drimmelen; Koppelaar; Van der Heiden; Van Dalen; Kunst n (Jonkman) ; Groeneveld n; Groffen; Abaisa (Beek); Van de Merwe (Timmermans); Koremans; Scheidsrechter: D. de Gans
klunzige wijze in eigen doel werd geslagen: 0-1. De onverwachte treffer leidde een slotfase in die qua amusementswaarde de 75 oersaaie minuten daarvoor nog enigszins goedmaakte. Nieuw-Lekkerland en Drechtstreek leken gedurende het grootste deel van de eerste helft het publiek vooral te wilen laten zien niet thuis te horen in de eerste klasse. Waarbij vooral Drechtstreek het in de eerste helft wel erg bont maakte. De ploeg van trainer John den Dunnen voetbalde ideeënloos en liet ongekend veel foute passes noteren. Slechts een paar spelers wisten zich aan het zwakke spel te ontworstelen: linkerspits Remco Koremans en centrumaanvaller Jan Abaisa. De multifunctionele Papendrechter bleek als balvast aanspeelpunt sterk, maar het rendement van zijn prima optreden bleef beperkt omdat de aanvallende aansluiting vanaf het middenveld goeddeels ontbrak. Tactiek Nieuw-Lekkerland probeerde in het lauwe eerste bedrijf precies zo te voetballen als het de laatste -succesvolleweken had gedaan tegen Zaamslag en Zuidland: voorzichtig, zorgvuldig en met uitsluiting van al te gekke risico’s. Daarmee leek trainer Jan Verveer andermaal de juiste tactiek gekozen te hebben. Zijn team kreeg in de eerste helft zelfs een aardige mogelijkheid om op 1-0 te komen, maar rechterspits Damiën Buwalda kwam in de vijfde minuut net een voetlengte tekort om een strakke voorzet van Sjoerd Slob tot doelpunt te promoveren. Ook een vrije trap van Jeffrey Berkhof in de 37e minuut had een beter lot verdiend. De bal zeilde net langs de rechterpaal. Tegenover de twee Lekkerlandse kansen stelde Drechtstreek
?Vc 6WV^hV kVc 9gZX]ihigZZ` egdWZZgi o^X] kg^_ iZ heZaZc iZ\Zc kZgYZY^\Zgh kVc C^Zjl"AZ``ZgaVcY#
een fraai schot van Jan Abaisa. Daar bleef het bij. Scoringskansen Na de pauze veranderde het spelbeeld enigszins. Lekkerland schroefde het tempo iets op en kreeg meteen twee dikke scoringskansen. Zo stelde Raymond Slagboom zijn ploeggenoot Damiën Buwalda in de 47e minuut met een steekpass in staat om de 1-0 in te tikken. Buwalda was echter niet attent
genoeg om toe te slaan. Korte tijd later wisten oook Willem-Paul van der Heijden en Ard Hartman in fraaie positie het net niet te vinden. Beide keren troffen ze Drechtstreek-keeper Timo Epping op hun weg. Na de ‘stiekeme’ 0-1 van Remco Koremans ging de thuisclub nog nadrukkelijker op zoek naar een doelpunt en werden zelfs de centrale verdedigers Art Hartman en Gertjan Stout naar het front gestuurd. Daarbij kreeg Stout in de slotminuut
de wedstrijden VVGZ De Zwerver
2 0
Sliedrecht Alblasserdam
1 0
De Alblas GSC/ODS
1 2
Haaften Streefkerk
0 4
De Zwerver is wel eens met een vrolijker gevoel aan de winterstop begonnen dan dit jaar. De tegenvallende resultaten van de laatste weken en de 2-0 uitnederlaag van zaterdag tegen VVGZ hebben daar alles mee te maken. De ploeg van trainer Richard Mank - hij verlengde de voorbije week zijn contract met een seizoen- is daardoor van een redelijk veilig ogende middenmootpositie afgegleden naar een aanmerkelijk minder comfortabele stek in de gevarenzone van de eerste klasse C. Dat de Kinderdijkers in Zwijndrecht verloren, hadden ze aan zichzelf te wijten. De Zwerver voetbalde tamelijk onsamenhangend tegen het ook niet bepaald van zelfvertrouwen overlopende VVGZ. Alleen daarom al viel op de nederlaag niets af te dingen.
Alblasserdam is er niet in geslaagd om een sterke serie van vier duels met de volle winst door te trekken in het uitduel met kampioenskandidaat Sliedrecht. De ploeg van trainer Fop Gouman verloor nipt met 1-0. Het enige doelpunt van de niet al te aantrekkelijke en zeker niet hoogstaande partij viel in de 58e minuut. Overigens waren de damdorpers zeker niet kansloos tegen de ambitieuze opponent. Via Patrick Berends, Daeley van der Graaff en Leroy Naaktgeboren kreeg de Gouman-elf een aantal prima scoringskansen. De bal wilde echter niet over de doellijn rollen, waardoor de teller op nul bleef steken en Alblasserdam als middenmoter de winterstop in gaat. Sliedrecht, dat overigens terecht zegevierde, mag zich gaan richten op een aanmerkelijk hogere eindklassering.
Scores: 1-0 Raymond Rooseboom
Scores: 0-1 en 0-2 Stefan van den Tol; 0-3 en 0-4 Andy van Vugt
Een punt verdienen is wat anders dan hem ook daadwerkelijk krijgen, zo werd De Alblas duidelijk in het thuisduel met GSC/ODS. De Souburghers speelden een prima wedstrijd, maar verloren op eigen grondgebied wel met 1-2. Twee geniale momenten kort na rust van van GSC/ODS-spits Jeffrey Goodhouwer bleken fataal voor de ploeg van trainer Michel de Raad. De Alblas was na ruim een half uur in de eerste helft op een 1-0 voorsprong gekomen dankzij een treffer van Raymond Rooseboom. In de fase daarvoor was Maarten de Zeeuw al dicht bij een treffer geweest met een schot op de paal. Na de pauze raakte ook een kopbal van Rooseboom het aluminium en zag Kevin Haverkamp een machtig schot gekeerd worden.
De Streefkerk-trein is niet te houden: ook het arme Haaften werd eenvoudig weggezet door de koploper van de vierde klasse C. Nu komt die echter toch noodgedwongen tot stilstand door de winterstop. “Ik vind het jammer dat die nu al aanbreekt”, erkende trainer Maarten van Gastelen. “Maar ik ben niet bang dat we na de winter minder gaan presteren. We gaan vol voor het kampioenschap.” En dat wordt in 4C een strijd tussen zijn ploeg en Asperen. In Haaften luisterde Stefan van den Tol zijn rentree in de basis op met twee treffers voor rust. In de tweede helft vond goaltjesdief Andy van Vugt tweemaal het net, terwijl tussendoor zelfs nog de nodige kansen werden gemist.
Positie De Zwerver 1C: 11e o
Positie Alblasserdam 1C: 6e p
Positie De Alblas 3C: 13e p
Positie Streefkerk 4C: 1e p
sport
Woensdag 18 december 2013
PKC/Hagero wint zevende op rij
derduel
keme’ winst
ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Omdat concurrent TOP zaterdag gelijk speelde gaat PKC/ Hagero na zeven speelronden alleen aan de leiding. Zaterdag won de Papendrechtse korfbalploeg ook de zevende wedstrijd op rij in de Korfballeague. Het werd een zwaarbevochten 25-27 winst op Blauw Wit. De Amsterdammers probeerden de Papendrechters in de beginfase te verrompelen; binnen een paar minuten stond het al 3-0, geholpen door twee strafworpen op rij. Daarna kwam PKC sterk terug. Na een 13-15 ruststand liet Blauw Wit merken dat het zich niet bij een nederlaad wenste neer te leggen. De sfeer werd af en toe grimmig en de spanning liep hoog op. Een paar minuten voor tijd werd het 24-24 en het kon toen alle kanten opgaan. Het was Laurens Leeuwenhoek die koel bleef en PKC weer op voorsprong zette. Ook Nadhie den Dunnen en Richard Kunst scoorden nog. PKC speelt zaterdag 21 december thuis tegen DVO.
Alblasserbosloop ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Atletiekvereniging AAA uit Alblasserdam organiseert op zaterdag 28 december de Alblasserbosloop. De wedstrijd met afstanden van 1200 meter tot 13,6 kilometer start om 11.00 uur. Inschrijven kan vanaf 10.00 uur in het clubgebouw op sportpark Souburgh, aan de Vinkenpolderweg in Alblasserdam. Voor info: www. aaa-atletiek.nl of 06-51503873 of freerk.visser@gmail.com.
DVA verliest van de koploper ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ De dammers van Verhaar Montage DVA zijn met 2-4 strijdend ten onder gegaan tegen koploper De Variant uit Oudenbosch. In de tweede klasse van de nationale competitie is De Variant onverslaanbaar en dat bleek ook nu weer. Toch ging het niet zonder slag of stoot, want Rien Broekzitter wist van Variant’s topscorer te winnen en ook Aart de Bruijn kwam tot winst.
39
Trainer Richard Mank tekent bij ĨĦīġĢįġĦħĨ Richard Mank is ook komend seizoen trainer van De Zwerver. Hij heeft voor één seizoen bijgetekend. “Voor mij gaven de enthousiaste houding van spelers, technische staf en bestuur de doorslag”, vertelt de dertiger. “Maar ik moet wel eerlijk toegeven dat ik even heb moeten nadenken voor ik mijn contract verlengde. Het feit dat ik twee clubs tegelijk train (De Zwerver en Slikkerveer, red.), betekent dat ik geen avond voor elf uur thuis ben; dat is redelijk pittig. Die situatie houdt ook het komend seizoen nog aan, maar daarna kies ik absoluut voor één vereniging.” Mank heeft ook de spelersgroep van De Zwerver uitgebreid geconsulteerd over de toekomst. “Ik heb de jongens gezegd dat ik het belangrijk vind om de groep zoveel mogelijk intact te houden komende zomer. Die ambitie leeft ook bij mijn voetballers. Een prima basis dus om bij te tekenen. En dat doe ik daarom met veel plezier.”
Papendrecht heeft geen kind aan ASH ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Na de zeperd van vorige week tegen Groot-Ammers had Papendeecht een goed resultaat nodig om met een prettig gevoel de winterstop in te gaan. ASH toonde zich een aangenaam ‘decemberhapje’ voor de koploper van de derde klasse C. Papendrecht versloeg de ploeg uit Hellouw ogenschijnlijk moeiteloos met 3-0.
FOTO: RICK DEN BESTEN
nog de gelegenheid om koppend de geljkmaker aan te tekenen en werd invaller Diejego Biekman een strafschop onthouden nadat hij binnen de beruchte lijnen een duw in de rug had ontvangen van Drechtstreek-voorstopper Erwin van det Heiden. Opgelucht Drechtstreek-trainer John den Dunnen kon er niet meer zitten. “We waren na een aantal slechte resultaten
hard toe aan een overwinning”, toonde hij zich opgelucht. “Hoe zo’n overwinning dan tot stand komt, ach dat vergeten we maar snel. Ik hoop dat belangrijke spelers als Chris Koremans en Martijn de Jong na de winterstop weer fit kunnen aansluiten bij de groep. We hebben nog zo’n veertien punten nodig, schat ik in. Het wordt zwaar, maar het kán wel.” Jan Timmer
Roxanne kampioen ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Karateka Roxanne Ramselaar van Budokai Tsunami presteerde het om wederom kampioen Kyokushin karate te worden, dit keer op het Katsugala in Winsum. Het werd een van de mooiste wedstrijden die er die avond werden gehou-
den. Met een enorme vechtlust begon ze aan de wedstrijd. Vanaf het begin domineerde zij de strijd al dit keer in de ring gehouden. Roxanne is een veelzijdige vechter en heeft al vele kampioenschappen op haar naam staan , ook assisteert ze al met les geven bij Budokai Tsunami.
Het team van trainer Richard Elzinga werd al in de derde minuten aan de 1-0 geholpen, dankzij een treffer van Raymond Suijker. Het doelpunt vormde de opmaat voor een middagje voetbal waarin Papendrecht de toon aangaf en ASH weliswaar een positieve spelopvatting liet zien, maar aanvallend nauwelijks gevaarlijk kon worden. Het elftal had het aan de 44-jarige (!) doelman Bambacht te danken dat het lang 1-0 bleef. In de 75e minuut moest echter ook de Hellouwse veteraan capituleren toen Joey van der Net scoorde na goed voorbereidend werk van de weer in vorm rakende Rico van Overloop. Diezelfde Van Overloop mocht kort voor tijd zelf de 3-0 intikken. Ditmaal verzorgde Django van Dijkhuijzen de assist. Dankzij de ruime overwinning op ASH
Beginnend bridgen ĭĞĭĢīġįĢĠĥı Passageclub Papendrecht biedt beginnende bridgers de mogelijkheid om andere beginnende bridgers te ontmoeten en samen verder te oefenen. Voor meer informatie: startersbridgepapendrecht@gmail. com of 078-6411960.
Kerstklaverjassen en boutdraaien ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ Bij voetbalvereniging Alblasserdam is op vrijdag 20 december iederen welkom om te kerstklaverjassen en -jokeren, terwijl er op zaterdag 21 december prijzen te winnen zijn met boutdraaien. Voor het kaarten kan men op vrijdagavond vanaf 20.00 uur inschrijven. Het boutdraaien vangt op zaterdagmiddag aan om 14.00 uur. Er zijn vele schitterende prijzen te winnen en er worden tevens voor de kleintjes kinderrondes gehouden.
Kinderdijk verliest GdmVccZ gZX]ih ^c VXi^Z i^_YZch ]Zi idZgcdd^ ^c L^chjb#
ĞĩğĩĞİİĢįġĞĪ CKC Kinderdijk heeft zaterdag met 17-20 de thuiswedstrijd verloren van Swift. Lees het hele verslag op www.klaroen.nl/sport.
en een 1-1 gelijkspel van naaste achtervolger ZBC’97 gaat Papendrecht als onbezorgde koploper genieten van het winterreces. Oost-Europa Wie weet is bij de hervatting van de competitie ook aanvaller Jay Luciano weer terug op sportpark Slobbengors. De Papendrechter vertoefde de voor-
bije twee weken in Oost-Europa om daar zijn zus te zien handballen met de nationale damesploeg. Tegen ASH maakte Nick Kamerling zijn rentree na een schorsing en mocht Johnny van Est op doel de tijdens de warming up geblesseerd geraakte Karsten van der Velde vervangen. Een klus die Van Est nauwelijks werk opleverde. Daarvoor was ASH aanvallend te machteloos.
6H= `dc EVeZcYgZX]i oViZgYV\ c^Zi iZ\Zc ]djYZc#
FOTO: RICHARD VAN HOEK
‘Ik had hier als trainer wel 100 willen worden’ ĭĞĭĢīġįĢĠĥı John den Dunnen en Leo Dekker gaan uitkijken naar een nieuwe club. Hun verbintenis met Drechtstreek wordt aan het eind van het seizoen ‘in goed overleg’ beëindigd. Den Dunnen is bezig aan zijn derde seizoen als hoofdtrainer van de Papendrechtse eersteklasser, na eerst een seizoen als assistent van Jan Kroos te hebben gefungeerd. Leo Dekker werd in een later stadium aan de technische staf toegevoegd als coördinator met eindverantwoordelijkheid over de selectie. “Ik was graag doorgegaan bij Drechtstreek”, zegt oud-prof Den Dunnen. “Sterker nog: ik had hier als trainer wel honderd willen worden! Maar ik begrijp aan de andere kant het bestuur ook. Ik mis het vereiste trainersdiploma om op eerste klasse-niveau een team te mogen trainen. Met de aanwezigheid van Leo kon ik mijn werk wel doen, maar nu hij straks wegvalt ontstaat er een nieuwe situatie.” Volgens John den Dunnen betreurt
ook de spelersgroep zijn aanstaande vertrek. “Tussen de jongens en mij is sprake van een stevige klik. We kennen elkaar van haver tot gort en dat schept een band. Dat is sowieso een reden waarom ik graag door was gegaan met het trainen van de Drechtstreek-selectie. “De andere reden om te willen blijven is dat ik een uitdaging zie in het opleiden van jonge, talentvolle voetballers. En ook daar heeft deze club er flink wat van. Wie weet kan ik hier in de toekomst iets met de jeugd gaan doen. Maar eerst ga ik eens goed om me heen kijken. De trainerscarroussel draait op volle toeren, wie weet zit er een club bij die mij aanspreekt en waar men het in mij ziet zitten. En in de tussentijd ga ik mijn uiterste best doen om samen met mijn collega’s degradatie uit de eerste klasse te voorkomen. Dat wordt nog een pittige strijd, zeker gezien het feit dat we een paar belangrijke spelers als Martijn de Jong en Chris Koremans vanwege blessures niet kunnen opstellen.” Jan Timmer
ZZZ F QO ZZZ & QO
& 5LEODSSHQ UXQGYOHHV JUDP
NLOR
-RKQ :HVW WRQLMQ DOOH YDULDQWHQ EOLNMHV RI SDNMHV ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN %LM GH NDVVD NULMJW X NRUWLQJ RS GH WRWDDOSULMV
& 3LWOR]H URGH GUXLYHQ EDN JUDP
NLOR
0LOQHU NDDVSODNNHQ DOOH YDULDQWHQ SDNMH RI JUDP
NLOR
-RKPD EURRG HQ WRDVWVDODGHV DOOH YDULDQWHQ XLW KHW NRHOYDN EDNMHV ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN
678.6
NLOR
$OOH 3HSVL 6LVL RI XS SHU VWXN RI VHW 23 23
$OOH & )LOHW DPHULFDLQ RI OLNNHSRW FXSMH RI EDNMH 23 23
$OOH 3ULQJOHV FKLSV EXVVHQ ยก JUDP DOOH FRPELQDWLHV PRJHOLMN 23 23
%866(1
NLOR
!" % # $ !" " % PAPENDRECHT % T :HHN $DQELHGLQJHQ ]LMQ JHOGLJ YDQ ZRH W P GRQ GHF $FWLHV JHOGHQ XLWVOXLWHQG YRRU GH LQ GH ZLQNHO DDQZH]LJH YDULDQWHQ $DQELHGLQJHQ ]LMQ QLHW EHVWHPG YRRU JURRWYHUEUXLNHUV HQ RI ZHGHUYHUNRSHUV 9RRU DOOH SURGXFWHQ LQ GH]H DGYHUWHQWLH JHOGW PD[LPDDO GH]HOIGH DDQELHGLQJHQ SHU NODQW 23 23 'H]H ]LMQ XLWVOXLWHQG JHOGLJ ]RODQJ GH YRRUUDDG VWUHNW 3ULMVZLM]LJLQJHQ GUXNIRXWHQ HQ XLWYHUNRFKW YRRUEHKRXGHQ & % 9 'DWDEDQNZHJ $/ $PHUVIRRUW
.,-. 9225 '( 63(&,$/( 23(1,1*67,-'(1 23 & 1/
6OLP EH]LJ