Porschestraße8|D-59227Ahlen
T.:+492382-9814-0
eMail:info@geringhoff.de F.:+492382-9814-40 Web:www.geringhoff.de
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
• Thank you very much for reading the preview of the manual.
• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below
• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE
HINWEISE ZUR BENUTZUNG DER GERINGHOFF - ERSATZTEILLISTE MIT VERSCHLÜSSELTER TEILEBEZEICHNUNG (CODE)
HOW TO USE GERINGHOFF - PARTS CATALOG WITH CODED DESIGNATION
HINWEISE ZUR BENUTZUNG DER GERINGHOFF - ERSATZTEILLISTE MIT VERSCHLÜSSELTER TEILEBEZEICHNUNG (CODE)
Aus Gründen der Vereinfachung wurde in der Ersatzteilliste auf Texte verzichtet und die Teilebezeichnung teilweise durch Code ersetzt.
Die den Bildtafeln zugeordneten Seiten sind wie folgt aufgebaut:
51001 (Bildtafel) 00 (Index) A | B | C | D | E | F
Abbildung Ersatzteil Stückzahl Benennung-deutsch Benennung-englisch Bemerkungen Nr. Nr.
Zur Beachtung: Die in der Rubrik ‘Benennung’ (D) angeführten Codes sind fett gedruckt!
ErläuterungdereinzelnenCode:
Type
Tipo
Reihenanzahl Number of rows Nombre ranges Numero hileras Numero righe Aantal van rijeen
Reihenabstandcm Row widthcm Distance entre élémentscm Distancia filascm Distanza filecm Rijenafstand –cm
RD 4 75
Reihenabstandinch Ro w widthinch Distance entre élémentsinch Distancia filasinch Distanza fileinch Rijenafstand –inch
RD 6 36"
Reihenabstan dmm Row widthmm Distance entre élémentsmm Distancia filasmm Distanza filemm Rijenafstand –mm
RD 8 1500
ReihenabstandSondermodell Row widthspecial model Distance entre élémentsmodèle spécial Distancia filasmodelo especial Distanza filemodello speciale Rijenafstandspeciaal model
RD 12 40"-1200mm
Code Erklärung
F Maispflückvorsatz - klappbar
S Maispflückvorsatz mit schmalen Rahmen
L Maispflückvorsatz mit breiten Rahmen
B Maispflückvorsatz beidseitig angetrieben
Code
RD Maispflückvorsatz ROTA DISC
CA Caterpillar
CL Claas
DF Deutz-Fahr
FE Fendt
GL Agco-Gleaner
IH Case IH
JD John Deere
LA Laverda
MF Massey Ferguson
NH New Holland
SA Sampo
ATP50...ATP62
Erklärung
Antriebsposition für bestimmten Mähdreschertyp – Seite 55 000 5417000 siehe Seite 54 170 00 5-gang/3-gang/2gang 5 Gang / 3 Gang / 2 Gang – Schaltgetriebe abBaujahr Maschinenbaujahr ab einschließlich bisBaujahr Maschinenbaujahr bis einschließlich CG-verst. Mähdrescher ist mit Geringhoff Antriebsverstärkung ausgestattet Dichtsatzfür Dichtungssatz für gold-gelb Ausführung in CAT - gelb grün Ausführung in JD - grün Kunststoff Bauteil ist aus Kunststoff hergestellt Klapphaube Bauteil unter Klapphaube
L Links in Fahrtrichtung gesehen signal-gelb Ausführung in Signalfarbe – gelb millenium-gelb Ausführung in CNH – gelb mitVariator Mähdrescher ist mit Variator zur Drehzahlregulierung der Vorsatzgeräte ausgestattet mvk Sicherungsschraube
n.B. Nach Bedarf
NA Ausführung für Nord Amerika ohneVariator Mähdrescher ist ohne Variator zur Drehzahlregulierung der Vorsatzgeräte ausgestattet Optional Wahlausrüstung nach Kundenwunsch Pos.2-5 Baugruppe
R Rechts in Fahrtrichtung gesehen rot Ausführung in CG – rot saaten-grün Ausführung in Claas – grün SB-Kit Sonnenblumenernteinrichtung schwarz Ausführung in schwarz Schwenkschild Mähdrescher bezogenes System für Seitenneigungsausgleich silber-grau Ausführung in Gleaner silber-grau Stahl Bauteil ist aus Stahl hergestellt
HOW TO USE GERINGHOFF - PARTS CATALOG WITH CODED REFERENCE
To simplify matters the spare part list is without texts and the parts reference in parts replaced by code.
The pages related to the illustration tables are arranged as follows:
51 001 (illustration table) 00 (index)
Illustration Sparepart Number Description-german Description-english Comment no. no.
Note: The codes under column ‘designation’ (D) are printed in heavy types!
Explanationofthedifferentcodes:
Type
Tipo
Reihenanzahl Number of rows Nombre ranges Numero hileras Numero righe Aantal van rijeen
Reihenabstandcm Row widthcm Distance entre élémentscm Distancia filascm Distanza filecm Rijenafstand –cm
RD 4 75
Reihenabstandinch Row widthinch Distance entre élémentsinch Distancia filasinch Distanza fileinch Rijenafstand –inch
RD 6 36"
Reihenabstandmm Row widthmm Distance entre élémentsmm Distancia filasmm Distanza filemm Rijenafstand –mm
RD 8 1500
ReihenabstandSondermodell Row widthspecial model Distance entre élémentsmodèle spécial
Distancia filasmodelo especial Distanza filemodello speciale Rijenafstandspeciaal model
RD 12 40"-1200mm
Code
F Corn header - folding
S Corn header with small frame
L Corn header with wide frame
B Corn header driven from both sides
Specification
Code Erklärung
RD Maispflückvorsatz ROTA DISC
CA Caterpillar
CL Claas
DF Deutz-Fahr
FE Fendt
GL Agco-Gleaner
IH Case IH
JD John Deere
LA Laverda
MF Massey Ferguson
NH New Holland
SA Sampo
ATP50...ATP62 drive position for certain combine type – page 55/000 5417000 see page 54/170
5-gang/3-gang/2gang 5 – speed gear / 3 – speed gear / 2 – speed gear abBaujahr manufactured by the end of constructional year .... bisBaujahr manufactured from the beginning of constructional year .... CG-verst. combine is equipped with Geringhoff drive reinforcement Dichtsatzfür sealing kit for gold-gelb Design in golden yellow grün Design in green Kunststoff component is made of synthetic material
L left seen in drive direction
M center millenium-gelb design in millenium- yellow mitVariator combine is equipped with variable speed mvk savety screw n.B. on request
NA design for North-America ohneVariator combine is equipped without variable speed Optional optional equipment as per customer request 2-5 assembly group
R right seen in drive direction rot design in CG – rot grün design in green
SB-Kit Harvesting device for sunflowers schwarz design in black
Schwenkschild Combine related system for lateral inclination signal-gelb design in signal yellow silber-grau Design in silver gray
103 00 Rw.80cm
106 00 Rw. 70/28"; 75/30": 36"/38"
108 00 Rw. 20": 22"; 50cm
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
• Thank you very much for reading the preview of the manual.
• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below
• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE
54
54
54
52 002 01
Rw. 20";22"
Rw. 50cm;53,5cm
52 004 01
Rw. 28";30";32";34";36";38";40"
Rw. 60cm;65cm;68cm;70cm;72,5cm;75cm;77,5cm; Rw. 80cm;85cm;90cm;100cm
52 005 00
Rw. 98cm;105cm
066 00
55 021 00
022 00
115 03
55 002 00 (ATP)
55 054 05 - 600FS|600F|600FL
55 063 05 - 830"/880FB |870/875FB 55 071 04 - 1200FB
55 056 00 - 600FS|600F|600FL
55 064 00 - 830"/880FB
55 065 01 - 870/875FB 55 078 00 - 1200FB
52 002 01
Rw.20";22";50cm;53,5cm
52 004 01
Rw.60cm; 62,5cm; 65cm; 68cm; Rw.70cm;72,5cm; 75cm;77.5cm Rw.80cm; 85cm; Rw.28"; 30"; 32"; 34"; 36"; 38";40"
52 005 00 Rw.98cm;105cm
55 006 02 - 470|475|480"|430" 55 011 01 - 500 55 012 01 - 670|675|680 55 015 04 - 636"-640"|800B-1800B 55 008 04 - ATP 53+62 - 670|675|680|630"
111 03
55 044 00 (4speed) 55 046 00 (2speed) 55 101 02
52 021 00 Rw. 20"; 22"
52 015 00
Rw. 70cm;75cm;80cm;36"
52 013 00 Rw. 60cm; 62,5cm
017 00
ABCD
- WinkelgetriebeE - Miter GearboxF
-940110Winkelgetriebe
1940102 1 Winkelgetriebewelle
2041364 1 Paßfeder B12x8x30 - DIN 6885
3940104 1 Kegelrad z=30
4025172 2 Rillenkugellager 6011 - DIN 625
5041174 1 O-Ring 115x3
6940101 1 Gehäusedeckel
7041246 2 Sicherungsring 90x3 - DIN 472
8041363 2 Wellendichtring AS 55x90x10
Miter gearbox 1-19
Miter gearbox shaft
Feather key B12x8x30 - DIN 6885
Gear pinion z=30
Deep groove ball bearing 6011 - DIN 625
O-ring 115x3
Cover
Snap ring 90x3 - DIN 472
Seal AS 55x90x10 9940100 1 Gehäuse
10041297 1 Dichtring A8x22x1,5 - DIN 7603
11040921 1 Verschlußschraube M18x1,5 - DIN 908
12940103 1 Kegelritzelwelle z=14
13025171 1 Rillenkugellager 6208 - DIN 625
14040187 1 Paßscheibe 63x80x1,5 - DIN 988
15041029 1 Sicherungsring 40x1,75 - DIN 471
16041030 1 Sicherungsring 80x2,5 - DIN 472
17041365 1 Verschlußkappe B 815
18040444 6 Skt.-Schraube M8x20 - DIN 933
19040108 6 Federring A8- DIN 127
Housing Miter Gearbox
Seal ring A8x22x1,5 - DIN 7603
Plug screw M18x1,5 - DIN 908
Shaft pinion
Deep groove ball bearing 6208 - DIN 625
Shim 63x80x1,5 - DIN 988
Snap ring 40x1,75 - DIN 471
Snap ring 80x2,5 - DIN 472
Cover B 815
Bolt hex M8x20 - DIN 933
Washer lock A8- DIN 127
004 00
ABCD - RD Pflückreihe LagerträgerE - RD gather row bearing supportF
1502800 1 Längsträger
15028121Längsträger
2501820 1 Pflückplatte
Longitudinal support
Longitudinal support
L-Rw.>60cm
L-Rw.=22", Rw.=20"
Rw.=50cm, Rw.=20" links gekürzt, Rw.=20" rechts gekürzt
Gather plate L
35012331Verstellrohr für PPV geschw.Adjustable tube for PPV weld.
4502156 1 Kufenverschleissblech
5502801 1 Längsträger
55028131Längsträger
6501823 1 Pflückplatte
7502157 1 Kufenverschleissblech
8501238 1 Haltebolzen
Skid wear plate L
Longitudinal support
Longitudinal support
R-Rw.>60cm
R-Rw.=22", Rw.=20"
Rw.=50cm, Rw.=20" links gekürzt, Rw.=20" rechts gekürzt
Gather plate R
Skid wear plate R
Retaining pin
9501339 1 Spritzschutz für PPV-GestängeSplash guard for PPV-strut
10040612 6 Flachrundschraube M8x16 - DIN 603Round-head-screw M8x16 - DIN 603 11040014 6 Skt.-Mutter M8 - DIN 934Nut hex M8 - DIN 934 12040201 6 Scheibe A8,4 - DIN 125Washer A8,4 - DIN 125
13040547 3 Zylinderschraube M8x16 - DIN 912Bolt slotted cheese head M8x16 - DIN 912
14501519 2 Abstreifer Einzugskettenrad
Scraper inlet chain wheel 15501241 1 Abstreifer - Rotor klein
16501230 1 Pflückspaltabschluss
Scraper - rotor small
Gather gab end
17501256 1 Distanzeisen für PflückplattenabschlussDistance iron for gather plate end
18040909 2 Zylinderschraube M8x16 - DIN 6912
19501219 1 Spritzschutz
Bolt slotted cheese head M8x16 - DIN 6912
Splash guard
20040472 3 Skt.-Schraube M10x20 - DIN 933 verz.Bold hex M10x20 - DIN 933 galvanizing 21040231 3 Contact-Scheibe Form M 10,2x22,25x2,75 - DIN 1524Washer Form M 10,2x22,25x2,75 - DIN 1524
004 00
ABCD - RD Pflückreihe LagerträgerE - RD gather row bearing supportF
22040724 9 Zylinderschraube M12x35 - DIN 912Bolt slotted cheese head M12x35 - DIN 912
23040731 2 Zylinderschraube M10x25 - DIN 912 - 8.8Bolt slotted cheese head M10x25 - DIN 912 - 8.8
240407231Zylinderschraube M12x30 - DIN 912 Bolt slotted cheese head M12x30 - DIN 912
25041199 4 Spannstift 10x20 - DIN 1481Clamping pin 10x20 - DIN 1481
ABCD - RD Kettenführung Rw. >60cmE - RD chain guide Rw. >60cmF
-5501140 1 Kettenführung
Chain guide 1-18, L 15501143 1 Kettenführung geschw.
Chain guide weld. L - 501220 1 Schieber weit Slider mounted
-032013 1 Umlenkkettenrad Turn chain wheel 3+4
2501221 1 Schieber für UmlenkkettenradSlider for turn chain wheel 3032012 1 Umlenkkettenrad z=17, T=30Turn chain wheel z=17, T=30 4041242 1 Deckel auf UmlenkkettenradCover on turn chain wheel
5041015 1 Sicherrungsring A30x1,5 - DIN 471Retaining ring A30x1,5 - DIN 471
6501226 1 Federaufnahme
7040212 1 Scheibe 10,5 - DIN 7349
Spring attachment
Washer 10,5 - DIN 7349 8041956 1 Druckfeder
Pressure spring 9501217 1 Kunststoffführung auf Plastic guide open 10501224 1 Führung für Schieber
Steering for slider 11501225 1 Führungsplatte für SchieberSteering plate for slider 12040544 2 Skt.-Schraube M10x15 - DIN 933 verz. mvk.Bolt hex M10x15 - DIN 933 13040231 2 Contact Scheibe Form M - DIN 1524Washer contact form M - DIN 1524 145501126 1 Haubenführung Cover guide L 15040608 2 Flachrundschraube M10x50 - DIN 603 verz. - 8.8Round-head screw M10x50 - DIN 603 verz. - 8.8 16040202 4 Scheibe A10,5 - DIN 125 verz.Washer A10,5 - DIN 125 verz. 17040009 4 Skt.-Mutter M10 - DIN 985 verz.Hex Nut M10 - DIN 985 verz. 18040499 2 Flachrundschraube M10x25 - DIN 603 verz.Bolt carriage M10x25 - DIN 603 verz.
ABCD - RD Kettenführung Rw. >60cmE - RD chain guide Rw. >60cmF
-5501141 1 Kettenführungen
Hain guide 19-36, R
195501144 1 Kettenführung geschw. Chain guide weld. R - 501220 1 Schieber weit Slider mounted
-032013 1 Umlenkkettenrad Turn chain wheel 21+22
20501221 1 Schieber für UmlenkkettenradSlider for turn chain wheel
21032012 1 Umlenkkettenrad z=17, T=30Turn chain wheel z=17, T=30
22041242 1 Deckel auf UmlenkkettenradCover on turn chain wheel
23041015 1 Sicherrungsring A30x1,5 - DIN 471Retaining ring A30x1,5 - DIN 471
24501226 1 Federaufnahme
25040212 1 Scheibe 10,5 - DIN 7349
Spring attachment
Washer 10,5 - DIN 7349
26041956 1 Druckfeder Pressure spring 27501217 1 Kunststoffführung auf Plastic guide open 28501224 1 Führung für Schieber Steering for slider 29501225 1 Führungsplatte für SchieberSteering plate for slider
30040544 2 Skt.-Schraube M10x15 - DIN 933 verz. mvk.Bolt hex M10x15 - DIN 933
31040231 2 Contact Scheibe Form M - DIN 1524Washer contact form M - DIN 1524
325501126 1 Haubenführung Cover guide L
33040608 2 Flachrundschraube M10x50 - DIN 603 verz. - 8.8Round-head screw M10x50 - DIN 603 verz. - 8.8
34040202 4 Scheibe A10,5 - DIN 125 verz.Washer A10,5 - DIN 125 verz.
35040009 4 Skt.-Mutter M10 - DIN 985 verz.Hex Nut M10 - DIN 985 verz.
36040499 2 Flachrundschraube M10x25 - DIN 603 verz.Bolt carriage M10x25 - DIN 603 verz.
37034851 2 6-Mitnehmer-Einzugskette 6 Lug Chain
37034859 2 9-Mitnehmer-Einzugskette 9 Lug Chain
- 501080 1 Rotor groß kpl.
1 501081 1 Rotor groß
2 501102 1 Lagerhalter
3 501106 2 Lagerstützring
4 041194 2 Sicherungsring 40x1,75 - DIN 472
5 041193 2 Nilos-Ring 17x40 LSTO
6 025104 2 Schrägkugellager 3230 2RS C3
7 501105 2 Befestigungsmutter für Rotorlagerung
8 041150 2 Sicherungsring 35x1,5 - DIN 472
9 025103 2 Rillenkugellager 6202 2RS C3
10 041935 1 Verschlußdeckel 32 - DIN 442
11 040406 2 Gewindestift M10x8 - DIN 916
12 501251 3 Rotormesser
13 040725 6 Sicherungsschraube M8x14 - DIN 933 - 10.9
14 040114 6 Fächerscheibe A8,4 - DIN 6798
15 502101 1 Rotor klein
16 501106 2 Lagerstützring
17 041194 2 Sicherungsring 40x1,75 - DIN 472
18 041193 2 Nilos-Ring 17x40 LSTO
19 025104 2 Schrägkugellager 3230 2RS C3
20 501105 2 Befestigungsmutter für Rotorlagerung
21 041150 2 Sicherungsring 35x1,5 - DIN 472
22 025103 2 Rillenkugellager 6202 2RS C3
23 040406 2 Gewindestift M10x8 - DIN 916
24 041200 1 O-Ring 30x2 N70B
- 501414 1 Lagerhalter
25 501415 1 Lagerhalter
26 501104 2 Rotorachse
27 041179 2 Spannstift 10x50 - DIN 1481
28 041002 2 Spannstift 6x50 - DIN 1481
29 026027 1 Schmiernippel 1/8 "
30 026414 1 Eck-Verschraubung L=35, G1/8" K-G1/8"N
31 026314 1 Schmiernippel 45° - 1/8"
Rotor large 1-14
Rotor large
Bearing holder R
Bearing support ring
Retaining ring 40x1,75 - DIN 472
Ring 17x40 LSTO
Slope ball bearing 40x1,75 - DIN 472
Mounting nut for rotor bearing
Retaining ring 35x1,5 - DIN 472
Deep groove ball bearing 6202 2RS C3
Closure cover 32 - DIN 442
Thread pin M10x8 - DIN 916
Rotor blade
Bolt lock M8x14 - DIN 933 - 10.9
Serrated lock washer A8,4 - DIN 6798
- 502100 1 Rotor klein Rotor small
Rotor small
Bearing support ring
Retaining ring 40x1,75 - DIN 472
Ring 17x40 LSTO
Slope ball bearing 40x1,75 - DIN 472
Mounting nut for rotor bearing
Retaining ring 35x1,5 - DIN 472
Deep groove ball bearing 6202 2RS C3
Thread pin M10x8 - DIN 916
Ring 30x2 N70B
Bearing holder
Lubrication nipple 45° - 1/ 8" 51 046 00
Bearing holder L
Rotor axis
Clamping pin 10x50 - DIN 1481
Clamping pin 6x50 - DIN 1481
Lubrication nipple 1/ 8"
Corner screw connection L=35, G1/8" K-G1/8"N
ABCD - RD Pflückreihe RotorenE - RD gather row rotorsF
32 501250 2 Haltewinkel für Lagerhalter
33 040726 2 Skt.-Schraube M12x100 - DIN 931
34 040696 4 Skt.-Schraube M12x80 - DIN 931
35 040010 6 Skt.-Mutter M12 - DIN 985
36 501249 n.B. Distanzblech
37 502150 1 Abstreifer Rotor groß
38 040483 2 Zylinderschraube M10x20 - DIN 912
39 040202 2 Scheibe 10,5 - DIN 125
40 040109 2 Federring A10 - DIN 127
41 501406 1 Stoppeltrennmesser
42 501383 1 Abstützung für Stoppeltrennmesser
43 040876 3 Verbus-Rippschraube M12x35 - 10.9
44 040070 3 Verbus-Rippmutter M12 - 10
Nut verbus-ripp M12 - 10 51 046 00
Holding bracket
Bolt hex M12x100 - DIN 931
Bolt hex M12x80 - DIN 931
Hex Nut M12 - DIN 985
Distance plate
Scraper rotor large
Bolt slotted cheese head M10x20 - DIN 912
Washer 10,5 - DIN 125
Spring lock washer A10 - DIN 127
Stubble cut blade
Brace for stubble cut blade
Bolt verbus-ripp M12x35 - 10.9
ABCD - RD Pflückreihe
SchneidscheibenrotorE - RD gather row cutting disc rotorF
- 5501120 1 Schneidscheibenrotor kpl.
1 501073 1 Schneidscheibenwellen
2 501077 1 Spannhülse
3 501074 1 Sicherungsblech
4 040246 1 Paßscheibe 30x42x0,5 - DIN 988
5 501063 5 Schneidscheibe
6 501064 10 Schneidscheibe - PTA
7 501065 14 Distanzhülse
- 501059 1 Dichtungssatz
8 501070 1 Außenhülse
9 041196 1 O-Ring 20x2
10 501071 1 Abstandshülse
11 041197 1 V-Ring 22
12 041245 2 Lamellenring FKS ASD 46
13 501072 1 Dichtungshülse
14 041227 1 O-Ring 35x2
15 025105 1 Schrägkugellager 3203 Z-C3
16 040366 1 Paßscheibe 17x24x1 - DIN 988
17 040061 1 Skt.-Mutter M16x1,5 - DIN 985
18 040725 4 Skt.-Schraube M8x14 - DIN 933 - 10.9
Cutting disc rotor cpl. 1-17
Cutting disc shaft
Clamping sleeve
Retaining plate
Shim 30x42x0,5 - DIN 988
Cutting disc
Cutting disc - PTA
Distance sleeve
Set of seals 8-14
Outer sleeve
O-ring 20x2
Spacer sleeve
V-ring 22
Multi disc ring FKS ASD 46
Sealing sleeve
O-ring 35x2
Slope ball bearing 3203 Z-C3
Shim 17x24x1 - DIN 988
Hex Nut M16x1,5 - DIN 985
Bolt hex M8x14 - DIN 933 - 10.9
ABCD - AussenreihenabstützungE - Outer row
-502838 1 Aussenreihenabstützung X=0-20mm Outer row support X=0-20mm
- 1-13 -502918 1 Aussenreihenabstützung X=50-150mmOuter row support X=50-150mm
1502814 1 Abstützung Reihe geschw. - X=0-20mmSupport row weld. - X=0-20mm
1502835 1 Abstützung Reihe geschw. - X=50-150mmSupport row weld. - X=50-150mm
2040418 3 Skt.-Schraube M10x25 - DIN 933 verz.Bolt hex M10x25 - DIN 933 verz.
3040160 3 Contact-Scheibe Form M - DIN 1524Washer contact design M - DIN 1524
4502819 1 Rohr für Abstützung
Tube for support
5040066 1 Skt.-Mutter M12x1,5 - DIN 439 verz.Hex Nut M12x1,5 - DIN 439 verz.
6041456 1 Gelenkkopf Größe 12 - DIN 648 mit Außengewinde M12Ball joint size 12 - DIN 648 with outside thread M12 7041471 1 Gelenkkopf Größe 12 - DIN 648 mit Außengewinde M12LHBall joint size 12 - DIN 648 with outside thread M12LH
8042419 2 Verbus-Ripp-Schraube M12x40 verz. - 10.9Bolt verbus-ripp M12x40 verz. - 10.9
9040203 2 Scheibe A13 - DIN 125 verz. Washer A13 - DIN 125 verz. 10040070 2 Verbus-Ripp-Mutter M12 Nut verbus-ripp M12 11502856 1 Abstützung am Längsträger
3 Skt.-Schraube M10x30 - DIN 933 verz. 8.8Bolt hex M10x30 - DIN 933 verz. 8.8 13040202 3 Scheibe A10,5 - DIN 125 Washer A10,5 - DIN 125
14502815 1 Abstützung Reihe geschw. - X=0-20mmSupport row weld. - X=0-20mm R 14502836 1 Abstützung Reihe geschw. - X=50-150mmSupport row weld. - X=50-150mm R 15040418 3 Skt.-Schraube M10x25 - DIN 933 verz.Bolt hex M10x25 - DIN 933 verz. 16040160 3 Contact-Scheibe Form M - DIN 1524Washer contact design M - DIN 1524 17502819 1 Rohr für Abstützung Tube for support 18040066 1 Skt.-Mutter M12x1,5 - DIN 439 verz.Hex Nut M12x1,5 - DIN 439 verz. 19041456 1 Gelenkkopf Größe 12 - DIN 648 mit Außengewinde M12Ball joint size 12 - DIN 648 with outside thread M12 20041471 1 Gelenkkopf Größe 12 - DIN 648 mit Außengewinde M12LHBall joint size 12 - DIN 648 with outside thread M12LH 21042419 2 Verbus-Ripp-Schraube M12x40 verz. - 10.9Bolt verbus-ripp M12x40 verz. - 10.9 22040203 2 Scheibe A13 - DIN 125 verz.
Washer A13 - DIN 125 verz. 23040070 2 Verbus-Ripp-Mutter M12 Nut verbus-ripp M12 24502877 1 Abstützung am Längsträger
Support on longitudinal beam R 25040438 3 Skt.-Schraube M10x30 - DIN 933 verz. 8.8Bolt hex M10x30 - DIN 933 verz. 8.8
26040202 3 Scheibe A10,5 - DIN 125
Washer A10,5 - DIN 125
CARL
ABCD - Kettenrad für ReihengetriebeE - Sprocket for row gearboxF
1032027 2 Kettenrad z=10
2041010 2 Spannstift 8x50 - DIN 1481
3041042 2 Paßfeder 8x7x25 - DIN 1481
4032047 2 Kettenrad z=10
5042043 2 Skt.-Mutter M22x1,5 - DIN 439
Sprocket z=10
Roll pin 8x50 - DIN 1481
Feather key 8x7x25 - DIN 1481
Sprocket z=10
Hex Nut M22x1,5 - DIN 439
ABCD - Einzugsketten - Rw.20"; 22"; 50cmE - Gathing chain - RW.20"; 22"; 50cmF
-501188 1 Kettenführung mont.
guide mount.
- 1-16 -501400 1 Schieber mont.
1 Umlenkkettenrad mont.
15014021Schieber geschw.
mount.
Slider weld.
20320331Umlenkkettenrad mit Lager z=13 T=30Turn sprocket with bearing z=13 T=30
30410151Sicherungsring A30x1,5 - DIN 471
Snap ring A30x1,5 - DIN 471 40412421Deckel für Umlenkrad
55014781Kettenführung geschw.
65012261Federaufnahme für Schieber
Cover for turn wheel
Chain guide weld.
Spring collet for slider 70406082Flachrundschraube M10x50 - DIN 603 8.8Bolt carriage M10x50 - DIN 603 8.8 80402022Scheibe A10,5 - DIN 125
Washer A10,5 - DIN 125 90400092Skt.-Mutter M10 - DIN 985 verz.
Hex Nut M10 - DIN 985 verz. 100419561Druckfeder für Einzugskette
Pressure spring for gathing chain 110402121Scheibe 10,5 - DIN 7349
Washer 10,5 - DIN 7349 125012171Kunststoffführung
Plastic guide 135012241Führung 22x9x50
Guide 22x9x50 145012251Führungsplatte 50x50x5
Guide plate 50x50x5 150405442Skt.-Schraube M10x25 - DIN 933 mvk verz. 8.8Bolt hex M10x25 - DIN 933 mvk verz. 8.8 160402312Contact-Scheibe 10,2x22,25x2,75 Form M - DIN 1524Washer contact 10,2x22,25x2,75 design M - DIN 1524
-5501121 1 Kettenführung mont.
-501401 1 Schieber mont.
-032034 1 Umlenkkettenrad mont.
185014031Schieber geschw.
Gathing chain mount.
Slider weld. R - 18-21 190320331Umlenkkettenrad mit Lager z=13 T=30Turn sprocket with bearing z=13 T=30
200410151Sicherungsring A30x1,5 - DIN 471
Snap ring A30x1,5 - DIN 471 210412421Deckel für Umlenkrad
Cover for turn wheel
2255011221Kettenführung geschw.
Gathing chain weld. R 235012261Federaufnahme für Schieber
Spring collet for slider 240406082Flachrundschraube M10x50 - DIN 603 8.8Bolt carriage M10x50 - DIN 603 8.8
250402022Scheibe A10,5 - DIN 125
Washer A10,5 - DIN 125 260400092Skt.-Mutter M10 - DIN 985 verz.
Hex Nut M10 - DIN 985 verz.
ABCD - Einzugsketten - Rw.20"; 22"; 50cmE - Gathing chain - RW.20"; 22"; 50cmF
270419561Druckfeder für Einzugskette
280402121Scheibe 10,5 - DIN 7349
295012171Kunststoffführung
305012241Führung 22x9x50
315012251Führungsplatte 50x50x5
Pressure spring for gathing chain
Washer 10,5 - DIN 7349
Plastic guide
Guide 22x9x50
Guide plate 50x50x5
320405442Skt.-Schraube M10x25 - DIN 933 mvk verz. 8.8Bolt hex M10x25 - DIN 933 mvk verz. 8.8
330402312Contact-Scheibe 10,2x22,25x2,75 Form M - DIN 1524Washer contact 10,2x22,25x2,75 design M - DIN 1524
34034850 2 6-Mitnehmer-Einzugskette
6-Lug Chain
3403486029-Mitnehmer- Einzugskette 9-Lug Chain
A 502000550166055015005501512Rw. >60cm|22"Rw. >60cm|22"
B 502001550166155015015501513Rw. 20"Rw. 20"
C 502003550166255015025501514Rw. 20" L gekürztRw. 20" L short
D 502002550166355015035501515Rw. 20" R gekürztRw. 20" R short E -5501664--Rw. 50cmRw. 50cm
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE COMPLETE MANUAL
• Thank you very much for reading the preview of the manual.
• You can download the complete manual from: www.heydownloads.com by clicking the link below
• Please note: If there is no response to CLICKING the link, please download this PDF first and then click on it.
CLICK HERE TO DOWNLOAD THE
