46 HGV-Zeitung September 2020
MARKTBLICK
Sorgenfreiheit im Komplettpaket
systems hat das Service-Konzept optimiert – rund 3.000 zufriedene Kunden Die neuen, maßgeschneiderten Service-Pakete des Südtiroler IT-Experten systems beinhalten alles, was ein stabiles, leistungsfähiges und sicheres IT-System braucht. „Wir sorgen dafür, dass die IT zu jedem Zeitpunkt reibungslos funktioniert, während sich der Hotelier in Ruhe um sein Kerngeschäft kümmern kann“, bringt Günter Wimmer, CSMOvonsystems,dasneue, optimierte Service-Konzept auf den Punkt. Weil nicht jeder Betrieb die gleichen Bedürfnisse hat, stehen gleich drei Pakete zur Wahl: Bronze, Silber und Gold. Jedes Paket beinhaltet unterschiedliche Serviceleistungen, die bei Be-
darf auch flexibel erweitert werden können. „In unserem gesamten Service-Konzept setzen wir auf maximale Transparenz und eine proaktive Betreuung. Dabei halten wir das System immer auf dem neuesten Stand. So muss sich der Kunde keine Gedanken mehr um Aktualisierungen, Wartungsarbeiten und Co. machen“, betont Wimmer. Durch die laufende Überwachung der IT-Infrastruktur können auch potenzielle Gefahren oder Störungen frühzeitig erkannt und proaktiv Schutzmaßnahmen eingeleitet werden.
IT-Partner seit 30 Jahren Seit 30 Jahren steht systems für hochwertige, zu-
ung in den Hotelbetrieben.
systems bietet maßgeschneiderte Service-Pakete für ein stabiles, leistungsfähiges und sicheres IT-System. Foto: systems
kunftsweisende IT-Konzepte, Professionalität und Zuverlässigkeit. Über 3.000 zufriedene Kunden vertrauen bereits auf den Experten, der zudem größter ASA-Partner sowie größter WLAN- und IT-Infrastruktur-Ausstatter der Hotellerie im Land ist.
Das Expertenteam von systems steht Kunden an 365 Tagen im Jahr zur Verfügung und ist dank garantierter Reaktionszeiten sofort zur Stelle, sobald es nötig ist. Die drei Standorte in Bozen, Bruneck und Schlanders ermöglichen eine rasche Vor-Ort-Betreu-
Die Kundenvorteile Die systems-Kunden können auf folgende Vorteile setzen: • garantierte Erreichbarkeit, auch am Wochenende; • schnelle Reaktionszeiten; • maximale Transparenz; • proaktive Betreuung des IT-Systems; • Support an 365 Tagen im Jahr. Weitere Informationen gibt es direkt beim Unternehmen systems oder auch auf der Fachmesse Hotel in Bozen vom 19. bis 22. Oktober am Stand D26/58. www.systems.bz
Kollektion elba: kompakt – schön – zeitlos
Rossin präsentiert die neue Linie von den Stararchitekten JOI Design aus Hamburg Kompakt. Schön. Zeitlos. Das ist elba, designt in Hamburg von dem internationalen Design Team JOI-Design. Von Hamburg nach Italien, genauer von Hamburg zur Firma Rossin in Laag bei Neumarkt. Elba ist in seinen Abmessungen kompakt und wirkt mit seiner abgerundeten Form, den schönen Nahtdetails und dem filigranen Metallgestell leicht und verspielt. Der Kunde kann tolle Kombinationen aus Bezugsmaterialien und Metallfarben auswählen. Elba findet seinen Einsatz sowohl im privaten Bereich als auch im Objektbereich, etwa Ho-
tellerie und Gastronomie, und besteht aus einer umfassenden Kollektion aus Sofa, Récamiere, Sessel mit und ohne Armlehnen und Bank. Die Kollektion elba lässt sich im Showroom der Firma Rossin in Neumarkt/ Laag besichtigen. Hier kann die neue Produktfamilie elba auch direkt probiert werden. Für weitere Informationen oder eine persönliche Kundenberatung steht das Salesteam von Rossin immer gerne zur Verfügung. sales@rossin.it Klaus Gallmetzer Mob. 339 1758557 Tel. 0471 881488
Sessel mit einer Armlehne aus der elba-Linie.
Fotos: Rossin
Das Sofa der Linie elba.
Der „Loveseat“ aus der elba-Kollektion.
