HHww Main Catalog 2017 Apparel DK

Page 1

APPAREL


140 ÅR Photo: Richard Pohle

WALKING WITH THE WOUNDED

og uden at 2011 NORTH POLE

2013

1878

SOUTH POLE

DIPLOMA Diploma for Excellent Products at the World Exhibition in Paris 1878.

A4_Heritage_frames.indd 2

29.03.16 20.05

1877

After many wet and cold years at sea, Norwegian captain Helly Juell Hansen starts producing oilskin apparel using linseed oil, in Moss, Norway.

A4_Heritage_frames.indd 1

His waterproof gear is an immediate success, and Helly Juell wins a diploma for excellence at the World Expo in Paris the year after, and begins exporting the products.

29.03.16 20.05

OFFSHORE SAIL RACES

A3_Heritage_frames.indd 3

29.03.16 20.11

1981-82 TEAM BERGE VIKING

First Norwegian boat compeeting in an Ocean Race.

1997-98

1961

TEAM INNOVATION KVÆRNER

2001-02

FIBER PILE Helly Hansen partners with Norwegian Fiber Pile Inc. and develops the original Fiberpile – the first fleece. The success still lives on and the developed and improved ProPile is still in production today.

1949

TEAM DJUCE DRAGONS

2008-09

HELOX The transition from oil garments to plastic started. The very successful Helox garments made from PVC was launched, giving Helly Hansen a head start on the competition due to extensive material research abroad.

TEAM ERICSSON - RACE WINNER

2011-12

A4_Heritage_frames.indd 3

29.03.16 20.05

A4_Heritage_frames.indd 4

29.03.16 20.05

TEAM SANYA

2014-15 TEAM SCA - WOMEN´S BOAT

A3_Heritage_frames.indd 2

1877 – Helly Juell Hansen brugte linolie på ydersiden af sit arbejdstøj for at give beskyttelse mod vind og vejr. Det var enkelt, funktionelt og en virkelig meningsfuld nyskabelse, og det er det første skridt til at tilpasse professionel arbejdsbeklædning til brugerens behov. Derefter startede han et nyt firma sammen med sin kone, som fremstillede vandtætte oilskinsjakker til sejlere.

1924 – Helly Hansen introducerer Linoxmateriale. Det er et gennembrud: overfladen er vandtæt, blank og flot, uden at være klistret af olie. 1949 – Helly Hansen introducerer Helox. Et tyndt lag af gennemsigtig PVC-plast, som blev syet ind i vandtætte frakker, overtog efter det oliebaserede yderlag og blev den uundværlige beskyttelse til udendørs

brug. Med en produktion på 30.000 frakker hver måned var succesen næsten øjeblikkelig! 1961 – Helly Hansen begynder at arbejde på fiberpels, den oprindelige fleece – en ny metode til at strikke fibre sammen bliver patenteret, og flerlagssystemet ser dagens lys, som er blevet udviklet lige siden. 1970 – Helly Hansen

29.03.16 20.11

begynder at eksperimentere med sportsundertøj med høj ydeevne – det ægte “3-lagssystem” ser dagens lys. 1972 – Helly Hansen lancerer PVC-skum med lukkede celler til brug i redningsveste. Skummet er stadig det foretrukne flydemateriale 30 år efter. 1975 – Lifa® lanceres – et revolutionerende sportsbasislag med høj ydeevne. En serie af

undertøj i polypropylen, som fjerner fugten fra huden bedre end noget andet stof, og transporterer sveden til stoffets yderside, hvor den fordamper. 1980 – Helly Hansen lancerer Helly Tech® – en enestående belægning, som lader sved fordampe, samtidig med at den forhindrer fugt udefra i at trænge gennem materialet.

1994 – Officiel leverandør af al beklædning til frivillige ved vinterOL i Lillehammer 2004 – Efter 127 år lancerer Helly Hansen sin første skokollektion med sejlerskoene Hydrator, Level 10 og Latitude 60. 2006 – Lancerer basislaget med den bedste ydeevne til kolde betingelser. HH® Warm-basislaget kombinerer Lifa®-te-


spilde tiden 1970s LIFA® With the development of the wonderfibre LIFA®, the first technical baselayers were launched. Its unsurpassed ability to move moisture away from the

1990s

body revolutionized everyday life for outdoor workmen. The latest generation LIFA® technology is still used in our baselayers today.

2012

PROWOOL The Prowool (today named HH® Warm™) baselayer for cold weather was lauched, combining Lifa® Stay Dry Technology™ with Merino wool for both moisture transport and added warmth. Designed for the coldest conditions, it catered the need for at greater range of baselayers for activities with varying intensity levels.

A4_Heritage_frames.indd 5

29.03.16 20.05

A4_Heritage_frames.indd 8

29.03.16 20.06

2017

RESORT UNIFORM PROGRAM

2014

LIFA® FLOW STAY DRY. STAY COMFORTABLE. PERFORM LIKE A PRO. The Air-Flow-Vent system allows cool air in and surplus heat out. The principles of mechanical venting and flow was later incorporated into the Down Flow System and subsequently the successful H2Flow™ and LIFA® Flow construction.

2005

A4_Heritage_frames.indd 7

29.03.16 20.05

Canadian Rockies. First ski resort with the Resort uniform program

2007 One of the most iconic ski resorts in the world is now wear Helly Hansen at work.

H2 Flow allows you to control your body’s temperature. The insulation concept uses air to provide warmth and ventilation and, at the same time, lets you control airflow so you can cool down when necessary.

1984

2009

HELLY TECH® The new waterproof and breathable fabric Helly Tech® is launched and

HH receives “The Quality Award”. Helly Tech® sat a new standard for

First European ski resort with Helly Hansen resort uniform program.

waterproof, breathable fabric and also provided the final layer for the 1986 introduction of the Helly Hansen 3-Layer System™.

Insulated detachable and adjustable hood

High vis brim

2011

A4_Heritage_frames.indd 6

High protective collar

29.03.16 20.05

A3_Heritage_frames.indd 4

Hidden cord adjustment

29.03.16 20.11

No shoulder seam

The largest Ski Resort group in the world

HH printed logo

Helly Tech® Professional construction

2015

Chest pocket Recco Reflector

Neon piping

Vent zippers

École du Ski Français Key card pocket Snow skirt ULLR rubber logo Extra wide cuff with velcro

Wrist gaitors A3_Heritage_frames.indd 1

Bellow pocket

Longer fit for freeride

29.03.16 20.11

ELEVATION SHELL JACKET

2015/2016

knologi med merinould, som er produceret uden “mulesing”. Dette produkt går videre til at blive en bestseller og vinder af flere “bedst i test”-priser fra hele verden. 2008 – Lancering af Odin-kollektionen af udendørsbeklædning, som kombinerer HellyTech 02-teknologi (som i dag kaldes Professional), YKK®’s revolutionerende Aquaseal-lynlås og Fusion

Modular-systemet. Allerede i sit første produktionsår vandt Odin-linjen den tyske designpris Red Dot. 2009 – Lancering af Ask & Embla-kollektionen. Helly Hansen slår sin lange erfaring med ydeevne sammen med modeverdenen for at skabe en spændende kollektion af moderigtigt overtøj. 2012 – Helly Hansen

introducerer H2Flow™ – en revolutionerende patenteret teknologi, som giver brugeren mulighed for at regulere kropstemperaturen direkte. H2Flow™-konceptet bygger på et isolerings- og ventilationssystem, der bruger luft til at levere varme og ventilation til at køle kroppen ned, når det er nødvendigt. 2013 – Den norske pris “Merket for God Design” for H2 Flow-jakken

Good Design Award, Chicago Athenaeum – Crew H2Flow-jakke 2014 – Best of Outdoor Retailer, Gear Patrol – HH Warm Flow FZ-hættetrøje Best for Skiing, Men’s Journal – HH® Active Flow LS 2001-2015 sponsor for Volvo Ocean Race 2015 – Gear of the Year, Outdoor Retailer Daily – Elevation-skaljakke

Best of the Show, The Manual – Elevationskaljakke Best in Show, Gumption Gear – Elevation-skaljakke Ski Showstopper, Ski Magazine – Elevationskaljakke 2016 – Vinder af ISPO Award – Elevation-skaljakke Red Dot Award – Elevation-skaljakke 2017 – Helly Hansen

danner partnerskab med Light-Flex™ og anvender et trykt, aktivt lys for at give større synlighed og øget sikkerhed. 2017 – Helly Hansen introducerer Life Pocket – En lomme, som er udviklet til at beskytte dine personlige elektroniske enheders batterilevetid.


OUR MISSION WE MAKE PROFESSIONAL GRADE GEAR TO HELP PEOPLE STAY AND FEEL ALIVE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

CONTENT 140 YEARS ............................................................... 2 BRAND INTRO ........................................................ 4 IKON GUIDE ............................................................ 6 TEKNOLOGI & TECH-PARTNERE .......................... 8 THE 2017 CONCEPTS ........................................... 14 TRADESMEN KONCEPT ............................... 16 MAGNI ....................................................... 18 MJØLNIR ....................................................24 AKER.......................................................... 28 CHELSEA EVOLUTION ............................. 33 CHELSEA .................................................. 37 HI-VIS KONCEPT .......................................... 44 ICU ............................................................. 46 ALTA .......................................................... 51 ALNA ......................................................... 57 ESBJERG .................................................. 60 TOP 20 BESTSELLER............................................ 62 HÅNDVÆRKERE ................................................. 64 HI-VIS ................................................................... 82 BRANDHÆMMENDE ......................................... 100 REGNTØJ & FISKERI ........................................107 PROFIL ............................................................ 111 BASELAYER .................................................... 117 MIDLAYER ....................................................... 122 BESKYTTENDE TØJ ........................................ 128 TILBEHØR ........................................................ 138

STØRRELSESGUIDE .......................................... 146 INDEX .................................................................. 148 TERMS................................................................. 152 TECH CLINIC ...................................................... 154 CE-MÆRKNING & STANDARDS ....................... 164

CONTENT

5


IKON GUIDE 2-lagskonstruktion

Letvægtsstof

2,5-lagskonstruktion

Foret for øget komfort

Vandtæt og åndbar 2-lags stofkonstruktion. Det yderste lag stof er belagt med Helly Tech® og DWR-behandling. Det inderste lag er et indvendigt bagsidestof, tilføjet for at give komfort. Vandtæt og åndbar 2,5-lags stofkonstruktion. Et stof med en lidt tættere vævning end 2-lagsstoffet for at opnå større holdbarhed. 0,5-laget er også behandlet for at give en dybere beskyttelse mod elementerne.

3-lagskonstruktion

Vandtæt og åndbar 3-lags stofkonstruktion. Stof med en endnu tungere og tættere vævning med 3 lag, som giver maksimal styrke, holdbarhed og beskyttelse mod elementerne. 2 lag stof behandles, mens det inderste lag er et indvendigt bagsidestof, som er tilføjet for at give komfort.

Justerbare manchetter

Justerbar manchet, enten med Velcro eller knapper, for at give individuel pasform og komfort.

Justerbar søm

Justerbar nederste søm, enten med knapper eller Velcro, for at give individuel pasform og komfort.

Letvægtskonstruktion for at minimere vægten og øge ydeevnen.

Foret for øget komfort, ydeevne og åndbarhed

Ingen skuldersømme

Ingen skuldersømme for at fjerne overflødigt materiale og ubehagelige sømme, for at forebygge gnaven eller rødmen.

Vandafvisende

Vandafvisende stof og konstruktion. Hjælper mod indtrængen af de første regndråber.

WR-lynlås

Regnafvisende YKK-lynlåse, som holder elementerne ude.

WP-lynlås

Vandtætte YKK-lynlåse, som holder elementerne fuldstændigt ude.

Kan medtages som håndbagage Nem at pakke sammen

Nem at pakke sammen for let transport og mindre pladsforbrug

Taskerne er i den korrekte størrelse, så de kan medtages som håndbagage på fly, og passer i bagagerummene over sæderne i flyet.

Smart touch Skjult hætte

Hætten kan foldes ind i jakkens krave, når den ikke skal bruges.

Hurtigttørrende stof

Hurtigttørrende stof for at give komfort og øget ydeevne

Smart touch på pegefingeren, så du kan bruge din smartphone, uden at skulle tage dine handsker af i koldt vejr.

Vendbar

Produktet kan vendes og bruges med indersiden ud for at variere stil og farve. Giver dig et 2-i-1-produkt.

Mobiltelefonlomme Justerbar talje

Reflekselementer

Justerbar talje, med bindebånd for at give individuel pasform og komfort.

Reflekselementer på tøjet for at give synlighed og sikkerhed

CIS-kompatibel

Forstærket stof

3-i-1-produkterne. CIS (component insulation system) giver brugeren mulighed for at kombinere en yderjakke med et for, som kan lynes i eller tages ud og bruges for sig selv. Brug yderjakken til at give letvægtsåndbarhed og det udtagelige for til at give varme, eller brug dem sammen for at give maksimal beskyttelse mod vind og vejr.

Aftagelig hætte

Aftagelig hætte, enten med trykknapper eller lynlås for at fjerne unødvendigt fyld, når der ikke er brug for hætten.

DWR

Durable Water Repellency-behandling er en belægning, der tilføjes til et stof for at gøre det vandafvisende. Tilføjet til Helly Hansenprodukter for at give forbedret ydeevne.

Egnet til brug med hjelm

En hætte, som er stor nok til at passe over en hjelm

Ekstra forstærket stof på kritiske områder for at give holdbarhed. Typiske forstærkede områder er albuer, bagdel, knæ og nederste søm.

Softshell-konstruktion

Softshell-konstruktionen er designet til at holde dig behageligt varm og tør med en let beskyttelse mod vand og vind.

UPF 20

Solbeskyttelse, som blokerer 93-95 % af UV-strålingen

UPF 30

Solbeskyttelse, som blokerer 96-97 % af UV-strålingen

UPF 40

Solbeskyttelse, som blokerer 98 % af UV-strålingen

En lille lynlåslomme, der passer til din telefon

Strækbart i 2 retninger

Stof, der kan strækkes på én led for at give bevægelsesfrihed og komfortabel pasform.

Strækbart i 4 retninger

Stof, der kan strækkes på begge ledder, på tværs og på langs. For at give større bevægelsesfrihed og komfort.

Kile i skridtet

Forstærket i skridtet for at give større styrke og en mere komfortabel pasform, uden at bukserne revner!

Strop til id-kort

En ekstra strop, du kan have dit id-kort i, så det er nemt at opbevare og få fat i, når du skal bruge det.

Tommestoklomme

En lomme designet specielt til din tommestok

5 cm ekstra benlængde

Mulighed for at øge benlængden med 5 cm

Hætte med høj synlighed

360 o EN 471-standard hætte med høj synlighed, som giver maksimal synlighed og sikkerhed, når der er brug for det.

Knæpudelommer

Knæpuder, som giver ekstra beskyttelse, slidstyrke og forstærkning.

UPF 50

Solbeskyttelse, som blokerer minimum 98 % af UV-strålingen

Ventilation

Ventilation ved hjælp af lynlåse til mekanisk ventilation for at give optimal temperaturstyring.

Vandtæt

100 % vandtæt materiale, som holder elementerne ude.

Rum til bærbar computer

Separat, polstret rum til din bærbare computer eller tablet.

6

FEATURE ICONS GUIDE

Regnafvisende

Regnafvisende stof og konstruktion. Ikke 100 % vandtæt og forhindrer ikke indtrængen af vand fuldstændigt.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

*Feature icons for illustration purposes only

FEATURE ICONS GUIDE

7


LIFA®

VARM.TØR.KOMFORTABEL

M

OV

ES S

AT

A W AY

RMY A OG YW L A ST HNO C TE WE

Lifa® blev lanceret i starten af 1970’erne og er baseret på en garnteknologi, som er blevet afprøvet og udviklet gennem årene. Lifa®’s nøglefunktioner giver både håndtering af fugt og isolering, som fjerner fugten fra huden og transporterer sveden til stoffets yderside, hvor den fordamper. I 2006 blev Lifa® kombineret med merinould, der er produceret uden “mulesing”, for at skabe basislaget med den bedste ydeevne til dato. Lifa® er en hydrofob fiber, som forhindrer opsugning af væske. Lifa®-fibrene anvendes til det første membranlag i basislag, det lag, som er tættest på huden. Når det første vævede lag kombineres med et ekstra lag med hydrofile (fugtabsorberende) egenskaber, transporteres sved fra kroppen væk fra huden og til det andet lag, hvor det opsuges. Sådan holder brugeren sig varm, tør og komfortabel.

SÅDAN VIRKER LIFA® LIFA® stay dry technology bevæger sved væk fra din hud, holder du varmere i længere tid

LIFA® er et ultraletvægts basislagstof, som virker perfekt om efteråret og vinteren. HH DRY® giver en let isolering og håndtering af fugt ved hjælp af 100 % enkeltlag Lifa®-fibre. Lifa®-teknologien virker bedst, når den anvendes under anden beklædning, fordi jo flere lag beklædning, du har på, jo længere vil sveden blive transporteret ud af stoffet og væk fra huden.

HH WARM® er et enestående 2-i-1 basislag, som kombinerer letvægts Lifa®-fibre mod huden med et ekstremt blødt ydre lag af merinould. Lifa®-stoffet transporterer fugt væk fra huden, mens ydersiden af merinould er fremragende til at isolere og holde på varmen. Dette er vores varmeste basislag, og det anbefales til alle slags udendørs aktiviteter om vinteren.

LIFA® ACTIVE er vores basislag med den bedste håndtering af fugt, som er perfekt som let isolering hele året. Fremstillet af et let tolagsstof, som er fremragende til at transportere fugt væk fra huden og får brugeren til at føle sig varm og komfortabel. LIFA® ACTIVE kan bæres som enkeltlag, eller det kan bruges som undertøj under anden beklædning.

HH WOOL Helly Hansen lancerede basislag af ren merinould for nogle år siden, som giver varme hele dagen og komfort til kolde efterårs- og vinterdage.

8


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

VARMERE. KØLIGERE. TØRRERE.

H²FLOW™

Med H²Flow™ kan du selv regulere din kropstemperatur. Teknologien optimerer isoleringen med luftlommer eller huller, som lagrer varmen fra kroppen og samtidig giver dig mulighed for at regulere varme og luftgennemstrømning ved hjælp af ventilationslynlåse, så du kan lukke den kolde luft ind og slippe den varme luft ud.

RT SMA ION LAT I T N E V T EM SYS

Negative eller positive luftrum dannes ved at tilføje eller fjerne stof på indersiden af tøjet for at lade dette ekstra luftrum blive fyldt med luft, der varmes op af kropsvarmen. I begge tilfælde er formålet at skabe lommer af luft på strategiske områder af kroppen, som fanges i disse kanaler eller mellemrum. Den luft, der er i disse lommer, varmes op af din kropsvarme og holder dig varm.

AIR POCKETS TO KEEP YOU

WARMER

SÅDAN VIRKER H²FLOW™ Ventilationslynlåse kold luft ind, hvis du får det for varmt HOW H2FLOW lukker WORKS Luftlommer eller huller gemmer varmen fra kroppen, så alle 1 Ventilation zippers let cold air in if you get too warm H²FLOW™-jakker har en høj isoleringsevne i forhold til vægten

1

2

2

Air pockets or holes store warmth from your body, so all H2FLOW jackets have a high warmth to weight ratio

WARMER. COOLER. DRIER.

"Helly Hansen jakker med H²Flow™ teknologi køler dig ned 20% hurtigere end konkurrerende jakker uden teknologi, målt på den samme vægt og isolering."

9


HELLY TECH® VANDTÆT. ÅNDBAR. MED GARANTI.

T

DW

ATED RE

PE

RI

C

E RR

TE WA

NT

E LL B

R

HELLY TECH® ER DET VANDTÆTTE OG ÅNDBARE YDRE LAG MELLEM DIG OG ELEMENTERNE.

A OUTER F

OF A

ND

LE HABBRANE T A BRE EM

RO WATERP

M

FOR MAXIMUM WATERPROOFNESS

10

Helly Tech® er konstrueret med PU-baserede membraner og belægningsteknologier. PU-membranen giver stoffet blødhed og elasticitet, mens belægningen giver det vandtæthed og åndbarhed. Helly Tech® er fremstillet med enten hydrofile barrieremembraner eller mikroporøse membraner, afhængigt af stoffets formål.

Den hydrofile barriere virker ved hjælp af det osmotiske princip, som forhindrer, at salte trænger ind og tilstopper porerne. De mikroporøse PU-membraner er hydrofobe, “vandhadende” polymerer. Denne membrankonstruktion skaber Helly Tech®’s vandtæthed med porer, der er ned til 20.000 gange mindre end vanddråber, samtidig med at åndbarheden bibeholdes, da porerne er op til 700 gange større end et vanddampmolekyle, så de tillader fordampning af sved og varme.

Helly Tech® er i virkeligheden mere end bare et stykke stof - det er en kombination af et DWR-behandlet yderstof, en meget åndbar og vandtæt membran, fuldstændigt forseglede sømme og et meget åndbart inderstof, meshstof eller for. Sømmene på produkterne er tapet over med et vandtæt bånd og lim, som forhindrer, at der trænger vand ind i de små mellemrum mellem stingene.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

1

SÅDAN VIRKER HELLY TECH® HOW HELLY TECH

WORKS

1. DWR-behandlet er vindtæt og vandafvisende windproof and water-repellent 1 DWR treated outer fabric isyderstof 2

3

2

Waterproof and breathable membrane or coating

2. Vandtæt og åndbar membran eller belægning 3 Highly breathable inner fabric, mesh or lining 3. Meget åndbart inderstof, meshstof eller for

DER FINDES MANGE TYPER HELLY TECH®-STOFFER. DEN VÆSENTLIGSTE FORSKEL ER ANTALLET AF LAG, STOFFET ER OPBYGGET AF.

Til meget krævende, ekstremt våde eller usædvanligt langvarige aktiviteter under ekstremt barske forhold.

Meget vandtætte og ekstra åndbare design og konstruktioner, der er beregnet til sport. Til en bred vifte af krævende udendørsaktiviteter under meget udfordrende, skiftende og uforudsigelige vejrforhold.

Helt vandtætte, vindtætte og åndbare stoffer og konstruktioner. Til alle situationer og vejrforhold, hvor der er behov for beskyttelse mod vind og vejr.

3 PLY CONSTRUCTION Yderstof + membran og inderstof, som er sammenføjet for at give et letvægtsstof, der tørrer hurtigt og har høj holdbarhed. 2,5 PLY CONSTRUCTION Yderstof + membran eller belægning, der er sammenføjet, med beskyttende tryk på indersiden for at give et stof med ekstremt let vægt, som er let at pakke sammen. 2 PLY CONSTRUCTION Yderstof + membran eller belægning, der er sammenføjet for at give åndbar vandtæthed, beskyttet af et indvendigt for eller meshstof, som tilføjer varme og komfort.

11


HELLY HANSEN TECH-PARTNERE 3M Science. Applied to Life.™ Videnskab. Anvendt til dit liv.™ 3M er en pioner inden for udviklingen af videnskaben bag retrorefleksion og har videreudviklet teknologien på nye og banebrydende måder i over 30 år. Med mere end 35 forskellige produkter, herunder mange til professionel brug, tilbyder 3M™ Scotchlite™ Reflective Material et af de største og mest alsidige sortimenter i branchen. Det er et pålideligt, anerkendt navn inden for teknologier til refleksmateriale.

POLARTEC® The Cornerstone of fleece insulation Vi har et tæt samarbejde med Polartec®, som er en anerkendt producent af varm letvægtsfleece, der er kendt for ydeevne, holdbarhed og æstetik. De primære fordele ved Polartec® er varme uden ekstra vægt, høj åndbarhed, det er nemt at pakke og tørrer hurtigt.

CORDURA® Durable. Versatile. Reliable Hvis det er lavet af CORDURA®-stof, er det lavet til at holde. CORDURA®-stof har den perfekte kombination af holdbarhed, fleksibilitet og pålidelighed. Folk, der elsker udendørslivet, har i mere end 40 år sat deres lid til, at CORDURA®-stof er lige så robust, som de er.

PRIMALOFT® The world’s best down alternative PrimaLoft® er en syntetisk isoleringsteknologi, der giver overlegne termiske egenskaber med fremragende vandafvisning. Det består af ultrafine fibre, der danner luftlommer for at opfange varmen indeni. Derudover er de ultrafine fibre superbløde.

12

TECH-PARTNERE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

LIGHT FLEX™ ACTIVE LIGHT SAFETY Light-Flex™ er den aktive lysteknologi, der forbedrer den personlige sikkerhed gennem synlighed i alle situationer. Light-Flex™-teknologi bruger lysende lag af blæk, som er trykt på fleksible materialer, til at skabe aktive lysstriber eller -mønstre.

YKK® Little parts. Big difference Små dele, stor forskel. Lynlåse af høj kvalitet til alle formål. YKK® er en japansk virksomhed, som blev grundlagt i 1934. I dag sælges deres produkter over hele verden, og YKK® er anerkendt som førende i branchen, når det gælder kvalitet og innovative lynlåse og lukninger.

ALLIED® Advanced down technologies På grund af sin lave vægt, kompressibilitet og bibeholdelse af varme anses naturlige gåsedun for at være det bedste isolerende materiale, der findes. Allied Down forsyner sine kunder med dun og fjer af den bedste kvalitet.

VIBRAM® Walk Safe. Work safe. Gå sikkert, og arbejd sikkert med Vibram®-såler. Testet, hvor det tæller

TECH-PARTNERE

13


THE

2017

CONCEPTS

Den næste evolution af tøj til den moderne arbejder er ankommet. Helly Hansen Workwear udvider de forskellige serier af håndværkerprodukter med nye produkter, som hjælper dig til at yde dit maksimale potentiale hver eneste dag.

14

THE 2017 CONCEPTS

Chelsea Evolution-kollektionen rykker grænserne for arbejdstøj til håndværkere. Nye materialer, større slidstyrke og fremragende design vil revolutionere dine arbejdsdage i kulden, i regnen og i varmen. Denne kollektion vil sætte nye standarder på grund af sin enestående komfort. Vores nye produktlinje med Chelsea Evolution-sikkerhedssko supplerer denne serie med lette, støttende og sikre sko, der matcher stilen i dette enestående koncept.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

For de, der ønsker at skille sig ud fra mængden, kombinerer vores nye ICU-kollektion kompromisløs ydeevne med uovertruffen bevægelsesfrihed. Helly Hansens nye Hi-Viz-produkter er 100 % moderigtige og øger din sikkerhed på arbejdet. ICU-serien får dig ud af din komfortzone og sørger for, at du føler dig og holder dig i live, mens du arbejder.

Helly Hansen Workwear holder dig i live, mens du arbejder. Med verdens førende arbejdstøj kan du føle dig godt tilpas hele dagen og holde fokus på dit arbejde. Vær en del af de mange tilhængere, der hver dag sætter deres lid til deres professionelle udstyr.

THE 2017 CONCEPTS

15


TRADESMEN COLLECTION

MAGNI SERIES UNCOMPROMISING PERFORMANCE For the new, modern tradesmen not willing to compromise between style and function

Magni Shell Jacket 71161_439

Magni Workpant 76563_990

Magni Fleece Jacket 72170_994

Magni Winter Jacket 71361_990

Magni Shorts 76583_990

THE COMPLETE

TRADESMEN COLLECTION Mjølnir Windpile Jacket 72271_208

Mjølnir Hoodie 79150_570

Mjølnir Winter Jacket 76269_975

Mjølnir Shorts 76503_570

Mjølnir Cons Pant 76502_999

MJØLNIR COLLECTION CONTEMPORARY TRADESMEN

Inspired by the most fearsome weapon in Norse mythology

16


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

AKER COLLECTION FUNCTIONAL PERFORMANCE FOR THE MODERN TRADESMAN Aker Shorts 77402_999 Aker Fleece Jacket 72155_970

Aker Tee 79160_555

Aker Cons Pant 77401_555

Aker Winter Jacket 71351_555

CHELSEA EVOLUTION COLLECTION STRETCH AND COMFORT FOR THE MODERN TRADESMEN Chelsea Evolution Tee 79198_930

Chelsea Evolution Hoodie 79197_930

Chelsea Evolution Jacket 71140_950

Chelsea Evolution Cons Pant 77441_990

CHELSEA COLLECTION PROFESSIONAL GRADE GEAR Chelsea Active HZ 75063_990

Chelsea Pile Jacket 72256_779 Chelsea Cons Pant 76441_559

Chelsea Shell Jacket 71047_530

17


MAGNI CONCEPT

MAGNI

Den nye HELLY HANSEN MAGNI-SERIE, der er inspireret af Thors søn i den nordiske mytologi, er et udtryk for sin navnefælles unge ånd, rå styrke og innovation. Serien er altid på forkant med beskyttelse, holdbarhed og stil til mennesker!

18

MAGNI CONCEPT


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71361 MAGNI WINTER JACKET

Helly Tech® Professional

Isolering: Primaloft®

Ingen skuldersømme Forstærkning i Cordura®-stof på skuldre og albuer

Lynlåsventilation under armene

Strop til ID-kort

H²FLOW-teknologi YKK-midterlynlås foran med stormflap Asymmetriske manchetter med velcrojustering Taljejustering på indersiden

71361

MAGNI WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990

Vores lækreste vinterjakke til de kolde dage, hvor du har brug for maksimal beskyttelse. Magni-vinterjakken er fremstillet i ekstra slidstærkt yderstof i polyamid med vores bedste beskyttelse mod vejrelementerne, Helly Tech® Professional. Forstærkninger i Cordura®-stof på skuldre og albuer gør denne jakke perfekt til krævende arbejde. Isoleringen med en særlig dun-/Primaloft®-blanding med vores patenterede H2Flow-teknologi gør denne jakke både supervarm og alsidig. Reflekslogoer og tilpassede kanter.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyamide - 150 g/m²

Helly Tech® Professional Isolering: Primaloft® Down Blend® 90/10 Isolering: PrimaLoft® Black Hi-Loft Foer: 100 % polyester H²FLOW-teknologi Forstærkning i Cordura®-stof på skuldre og albuer Ingen skuldersømme Ruminddelt konstruktion på kroppen eliminerer kuldebroer Tapede udsatte sømme Fuldt justerbar hætte Børstet polyester på inderside af krave for ekstra komfort Krave med justerbar halsåbning YKK-midterlynlås foran med stormflap Strop ved stormflap for nem brug med handsker på Stofstykke bag på lynlås med børstet tricot Napoleonslomme – kræver ikke at jakken åbnes for brug Håndlommer med trykknapper i plast til lukning Håndvarmerlommer Lynlåsventilation under armene Leddelte ærmer Asymmetriske manchetter med velcrojustering Taljejustering på indersiden Indvendig brystlomme med YKK-lynlås Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst Forlænget ryg for ekstra komfort Refleksdetaljer Strop til ID-kort Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo

MAGNI CONCEPT

19


MAGNI CONCEPT

71161

MAGNI SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990

439

Magni-serien er til den moderne håndværker, der ikke ønsker at gå på kompromis med hverken stil eller funktion. Vi bruger vores viden fra fremstilling af udendørs- og ekspeditionsbeklædning inden for sportstøj og kombinerer dette med næsten 140 års erfaring inden for arbejdsbeklædning til at flytte vores grænser. Det er vores bedste skaljakke til håndværkeren, der søger den bedste beskyttelse og komfort. 3-Lags HellyTech Professional er perfekt til al slags vejr og holder dig tør under alle former for arbejde, uden at det går ud over åndbarheden. Cordura®-forstærkning på skuldre og albuer for maksimal holdbarhed, stropper, så den let bruges med handsker på, foer til beskyttelse mod vind og indvendig justering gør denne jakke ideel, også under de mest barske forhold.

71162

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

EN 343 3,3 100 % polyamid HellyTech®Professional Cordura®-forstærkning på skuldre og albuer Ingen skuldersømme Konstruktion med tapede sømme Forlænget ryg for ekstra komfort Fuldt justerbar hætte Krave med justerbar halsåbning Børstet inderside i krave for ekstra komfort YKK-midterlynlås foran med stormflap Strop ved stormflap for nem brug med handsker på Stofstykke bag på lynlås YKK-brystlomme med vandafvisende lynlås YKK-lynlås med flap på håndlommer Napoleonslomme; kræver ikke at jakken åbnes for brug Lynlåsventilation under armene Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst Indvendig lomme med system til justering i taljen for komfort og sikkerhed • Leddelte ærmer • Asymmetriske manchetter med velcrojustering. • Strop til ID-kort

MAGNI HYBRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

997

Magni-serien er til den moderne håndværker, der ikke ønsker at gå på kompromis med hverken stil eller funktion. Vi bruger vores viden fra fremstilling af udendørs- og ekspeditionsbeklædning inden for sportstøj og kombinerer dette med næsten 140 års erfaring inden for arbejdsbeklædning til at flytte vores grænser. Magni Hybrid-jakken handler om funktion og komfort - den kombinerer HellyTech®Performance-stof til vandafvisning på udsatte områder med super-åndbart stof på ryggen. Store ventilationslynlåse foran, hvis du ønsker at slippe af med endnu mere varme.

71163

• • • • • • • • • • •

SIZES: FABRIC:

Den lette Magni-jakke er fremstillet af letvægts HellyTech®Performancestof, der ingenting fylder sammenfoldet - og hvorfor affinde sig med tung beklædning, når du kan få denne her? Forstærkning på skuldrene for øget holdbarhed.

20

530

MAGNI CONCEPT

430

997 BLACK/DARK GREY S-3XL 100% Polyamide - 150g/g/m²

100 % polyamid HellyTech®Performance Hybrid konstruktion Tapede udsatte sømme Meget åndbart stof på ryggen for ekstra komfort Vandafvisende YKK-lynlås foran Stofstykke bag på lynlås Børstet inderside i krave for ekstra komfort YKK-lynlås på håndlommer Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst Luftskifte via ventilationslynlåse

MAGNI LIGHT JACKET COLORS:

990

439 DARK LIME, 990 BLACK S-3XL 100% Polyamide - 187g/m²

• • • • • • • • • • •

430 DARK LIME, 530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyamide - 75 g/m²

100 % polyamid – 75 g/m² HellyTech®Performance Tapede sømme Justerbar hætte YKK-midterlynlås foran med stormflap Håndlommer med YKK-lynlåse og flap Lynlåsventilation under armene Reflekselementer Nedfoldes i håndlomme Velcrojustering på manchetterne Snørejustering i nederste søm


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71563

MAGNI LIGHT PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

De lette Magni-bukser er fremstillet af letvægts HellyTech®Performancestof, der ingenting fylder sammenfoldet - og hvorfor affinde sig med tung beklædning, når du kan få disse?

• • • • • • • • •

990 BLACK XS-4XL 100% Polyamide - 75 g/m²

100 % polyamid – 75 g/m² HellyTech®Performance Tapede sømme Justerbar i taljen Håndlommer med YKK-lynlåse og flap Reflekselementer Strop med HH WW-logo Lynlås i benene med stormflap og velcrolukning Nedfoldes i håndlomme

990

76563

MAGNI WORKPANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Magni-serien er til den moderne håndværker, der ikke ønsker at gå på kompromis med hverken stil eller funktion. Vi bruger vores viden fra fremstilling af udendørs- og ekspeditionsbeklædning inden for sportstøj og kombinerer dette med næsten 140 års erfaring inden for arbejdsbeklædning til at flytte vores grænser. Magniarbejdsbuks er den ultimative buks til hårdt arbejde og har et råt design samt nyt stof, der er strækbart i fire retninger. Cordura® fabric forstærkede knæpudelommer, tommestoklomme, og den nederste søm giver ekstra holdbarhed. En polstret vandtæt lomme til mobiltelefonen og aftagelig hængelomme gør disse bukser perfekte til al slags arbejde. Sæt dem sammen med en Magni-jakke eller T-shirt for et moderne, sporty look, når du ønsker et markant udtryk.

990 BLACK C44-C58 93% polyamide, 7% elastane 310g/sm

• • • • • • • • • • • • •

93 % polyamid, 7 % elastan Forstærkning: 100 % Cordura – 219 g/m² YKK-lynlås på håndlommer Baglommer Bæltestrop i forstærket stof midt på ryggen Aftagelige hængelommer i Cordura til alsidig brug Polstret lomme i HellyTech® til mobiltelefon på låret Lårlomme med lynlås Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura Leddelte knæ med let stof bag på knæene for større komfort. Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres med 5 cm for at give bedre pasform Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm

990

76583

MAGNI SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

990

Magni-serien er til den moderne håndværker, der ikke ønsker at gå på kompromis med hverken stil eller funktion. Vi bruger vores viden fra fremstilling af udendørsog ekspeditionsbeklædning inden for sportstøj og kombinerer dette med næsten 140 års erfaring inden for arbejdsbeklædning til at flytte vores grænser. Magni-shorts er de ultimative shorts til hårdt arbejde og har et råt design og nyt stof, der er strækbart i fire retninger. Forstærkede knæpudelommer, tommestoklomme, og den nederste søm i Cordura®-stof giver ekstra holdbarhed. En polstret vandtæt lomme til mobiltelefonen og aftagelig hængelomme gør disse shorts perfekte til alle slags arbejde. Sæt dem sammen med en Magni-jakke eller T-shirt for et moderne, sporty look, når du ønsker et markant udtryk.

990 BLACK C44-C58 93% polyamide, 7% elastane 310g/sm

• • • • • • • • •

93 % polyamid, 7 % elastan Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK®-lynlås på håndlommer Baglommer Bæltestrop i forstærket stof midt på ryggen Hængelommer, som kan lynes af, til alsidig brug Polstret lomme til mobiltelefonen på låret Lårlomme med lynlås Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®

MAGNI CONCEPT

21


MAGNI CONCEPT

79545

MAGNI WEBBING BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

430

Fuldfør dit look med et vævet Magni-bælte med fuld stretch for ekstra komfort.

72170

430 DARK LIME STD 96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo

MAGNI FLEECE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores bedste Polartec®-fleecejakke med perfekt pasform og komfort. Forstærkning på skuldre og albuer for ekstra holdbarhed, glat stof i siderne for optimal bevægelse og komfort. Indvendige manchetter for maksimal beskyttelse i koldt vejr.

994 BLACK/DARK LIME S-3XL 100% Polyester - 210 g/m²

• • • • • • • • • • •

Polartec® Forstærkninger på skuldre og i ærmerne Ingen skuldersømme Leddelte ærmer Elastik på indersiden af manchetterne YKK® Vislon-midterlynlås foran Kæbebeskytter YKK-lynlås på håndlommer YKK-lynlås på brystlomme Indvendig lomme Snørejustering i sømmen

994

75162

MAGNI LONGSLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores mest tekniske langærmede bluse med et stærkt design. LIFA Flow-materiale til optimal fugttransport og indbygget beskyttelse mod UV-stråling gør denne perfekt til hårdt arbejde om sommeren. Passer perfekt til vores Magni-arbejdsbukser.

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²

65 % polyester, 35 % polypropylen – 130 g/m² Flatlock-sømme Lifa Flow-teknologi Lifa Stay Dry-teknologi Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo

990

75161

MAGNI T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores mest tekniske T-shirt med et stærkt design. LIFA Flow-materiale til optimal fugttransport og indbygget beskyttelse mod UV-stråling gør denne perfekt til hårdt arbejde om sommeren. Passer perfekt til vores Magni-arbejdsbukser. 990

22

MAGNI CONCEPT

430

• • • • •

430 DARK LIME, 990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²

65 % polyester, 35 % polypropylen – 130 g/m² Flatlock-sømme Lifa Flow-teknologi, Lifa Stay Dry-teknologi Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

MAGNI CONCEPT

23


MJØLNIR

Mjølnir-kollektionen – Disse produkter er udviklet til at levere kompromisløs stil og ydelse og til at indgyde den samme tillid, der fik Thor til at svinge med Mjølnir for at jævne bjerge med jorden.

Mjølnir-kollektionen tilbyder et unikt look og kompromisløs komfort til arbejdere, både på arbejdet og i fritiden.

DISTINCT LOOK MODERN STRENGTH

24

MJØLNIR CONCEPT


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76269

MJØLNIR WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Trendy, varm vinterjakke i afslappet look i vores Mjølner-serie. Luvforing og en behagelig hætte gør jakken til din nye favorit på de kolde dage

999

• • • • • • • • • • • •

975 DARK GREY/DEEP STEEL, 999 BLACK/DENIM BLACK S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

YKK® Vislon-midterlynlås foran Ingen skuldersømme Fast hætte med snørejustering Kæbebeskytter Luv indvendig YKK® Metaluxe-lynlås Lomme med lynlås på ærmet To håndlommer med flap og velcrolukning Snørejustering i sømmen Velcrojustering nederst på ærmerne Ekspansionskile i ryggen for større bevægelsesfrihed Forlænget ryg

975

72269

MJØLNIR HOOD JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Vi præsenterer Mjølner-konceptet - her er jakken til den moderne arbejder, der søger produkter med kant, så han ser godt og maskulin ud både på arbejdet og i fritiden. Denne jakke kombinerer Polartec® Thermal 300 grov fleece med Polartec® Powerstretch for den bedste varme, slidstyrke og bevægelsesfrihed.

• • • • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 366 g/m²

100 % polyester – 366 g/m² Polartec®-luv Polartec® Powerstretch Dobbelt stoflag i hætten Snorejustering ved hætten Kantbånd rundt om hættens åbning og langs med midterlynlåsen foran Forlængede Lycra-manchetter med hul til tommelfingeren Midterlynlås foran og to håndlommer med YKK-lynlåse

990

72270

MJØLNIR JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Vi præsenterer Mjølner-konceptet - her er jakken til den moderne arbejder, der søger produkter med kant, så han ser godt og maskulin ud både på arbejdet og i fritiden. Denne jakke kombinerer Polartec® Thermal 300 grov fleece med Polartec® Powerstretch for den bedste varme, slidstyrke og bevægelsesfrihed.

• • • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 366 g/m²

100 % polyester – 366 g/m² Polartec®-luv Polartec® Powerstretch Dobbelt stoflag i kraven Kantbånd ved kraven og langs med midterlynlåsen foran Forlængede Lycra-manchetter med hul til tommelfingeren Midterlynlås foran og to håndlommer med YKK-lynlåse

990

MJØLNIR CONCEPT

25


MJØLNIR CONCEPT

76502

MJØLNIR CONS PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny smart farve på vores populære nye Mjølnerarbejdsbuks - Mørk stål er både maskulin og alsidig perfekt sammen med vores nye Mjølner-overdele, så du ser både rå og smart ud.

999

• • • • • • • • • • • • • • •

570

76501

85 % Cordura®-bomuld, 15 % polyamid – 380 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Elastik i taljen Strop til ID-kort under bæltestrop Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Kile i skridtet To hængeforlommer i Cordura® fabric til søm/skruer, med vinklede hjørner og dobbelt bund Én lårlomme med metallynlås Én lårlomme med flap og vandafvisende stof på indersiden Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap medfølger Knæpudelommer i Cordura®, med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm Forstærkning i nederste søm

MJØLNIR PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny smart farve på vores populære nye Mjølnerbuks - Mørk stål er både maskulin og alsidig - perfekt sammen med vores nye Mjølner-overdele, så du ser både rå og smart ud.

999

• • • • • • • • • • • • • •

570

76503

570

MJØLNIR SHORTS

Super-behagelige og smarte cargo-shorts der giver det perfekte sommerlook. Sæt dem sammen med vores Mjølneroverdele for et maskulint look både på arbejdet og i fritiden.

72271

• • • • • • • •

MJØLNIR WINDPILE JACKET

SIZES: FABRIC:

Afslappet luvjakke med vindforing i vores moderne Mjølner-serie. Denne jakke kombinerer vores unikke HH-arv med nyt moderne design.

26

570

480

MJØLNIR CONCEPT

208

570 DEEP STEEL, 990 BLACK C42-C58 100% Cotton - 350 g/m²

100 % bomuld – 350 g/m² Afslappet pasform Broderet Helly Hansen Workwear logo Forvasket look Snørejustering i taljen Bæltestropper Strop til ID-kort under bæltestrop Rå kanter

COLORS:

990

570 DEEP STEEL, 999 DENIM BLACK/BLACK C44-C64, D88- D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²

85 % Cordura®-bomuld, 15 % polyamid – 380 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Elastik i taljen Strop til ID-kort under bæltestrop Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Lomme ved højre hofte med metalknap til kniv eller værktøj Kile i skridtet Én lårlomme med metallynlås Én lårlomme med flap og vandafvisende stof på indersiden Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric og aftagelig knap til fastgørelse af knive. Ekstra knap medfølger Knæpudelommer i Cordura®, med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm Forstærkning i nederste søm

COLORS: SIZES: FABRIC:

990

570 DEEP STEEL, 999 DENIM BLACK/BLACK C44-C64, D88- D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²

• • • • • • • • • •

208 IRON RED, 480 DARK GREEN, 570 DEEP STEEL, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 400 g/m²

Foer: 100 % polyamid YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlomme med lynlås Lomme med lynlås på ærmet HH-logo på venstre arm To håndlommer med YKK-lynlås Forlænget ryg Elastisk kantbånd ved nederste søm/ærmer Børstet polyester på indersiden af kraven Løkke i nederste søm til ID-kort


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79150

MJØLNIR HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:

Maskulin og rå hættetrøje i vores nye Mjølner-koncept. Afslappet pasform, rå kanter og syrevasket for at opnå det forvaskede, smarte look. Helly Hansen- og Mjølnertryk på brystet.

990

• • • • • • •

100 % bomuld – 310 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Broderet Helly Hansen Workwear logo Grafisk Helly Hansen Mjølner-tryk Snorejustering ved hætten Forvasket look

570

79151

MJØLNIR SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC:

Maskulin sweater i vores nye Mjølner-koncept. Afslappet pasform med rund halsåbning, rå kanter og syrevasket for at opnå det forvaskede, smarte look. Mjølner-logo broderet på venstre arm. 990

• • • • • •

570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 310 g/m²

100 % bomuld – 310 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Broderet Helly Hansen Workwear logo Forvasket look Rund hals med rå kanter

570

79152

MJØLNIR LOGO TEE COLORS: SIZES: FABRIC:

Super-behagelig T-shirt i spundet jersey-bomuld - passer perfekt til vores Mjølner-bukser. Afslappet pasform, rå kanter og printet logo giver det forvaskede, smarte look.

990

• • • • • • •

570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 160 g/m²

100 % bomuld – 160 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Printet Helly Hansen Workwear logo Grafisk Helly Hansen Mjølner-tryk Forvasket look Rund hals med rå kanter

570

79153

MJØLNIR TEE COLORS: SIZES: FABRIC:

Super-behagelig T-shirt i spundet jersey-bomuld - passer perfekt til vores Mjølner-bukser. Afslappet pasform, rå kanter og printet logo giver det forvaskede, smarte look. 990

570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 310 g/m²

900

570

• • • • • •

299 IRON RED, 570 DEEP STEEL, 900 WHITE, 917 ACID GREY, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 160 g/m²

100 % bomuld – 160 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Printet Helly Hansen Workwear logo Forvasket look Rund hals med rå kanter

299

MJØLNIR CONCEPT

27


AKER CONCEPT

AKER Opdag den funktionelle kvalitet i vores nye Aker-kollektion til professionelle håndværkere.

Et moderne, tidssvarende og funktionelt udvalg af uundværligt udstyr til håndværkere.

28

AKER CONCEPT


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71050

AKER SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Alsidig og let skaljakke der giver meget valuta for pengene. Helly Tech® Protection holder dig tør under barske forhold. Refleksstriber for ekstra sikkerhed.

999

979

• • • • • • • • • • • • • •

Helly Tech® Protection Foer: 100 % polyester Tapede sømme Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Stormflap med velcrolukning YKK® Vislon-midterlynlås foran Håndlommer med YKK-lynlåse og flap Refleksbånd på skuldre og ærmer Reflekser HH WW-tryk på venstre ærme Velcrojustering på manchetterne Snørejustering i sømmen Inderlomme med velcrolukning Lynlås med adgang til indersiden af jakken til påføring af logo

555

73251

AKER INSULATED JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

990

585

Din nye favoritjakke er ankommet. Den isolerede Aker-jakke kombinerer vores slidstærke Akerpolyester/bomuld med et moderne og elegant look. Primaloft-isolering giver perfekt varme uden at tilføje unødvendig vægt. En moderne klassiker fra HH WW

77200

• • • • • • • • • • • •

AKER JACKET

SIZES: FABRIC:

Ny arbejdsjakke fra vores Akerkoncept til den professionelle håndværker. Holdbart og komfortabelt stof, moderne pasform og vores nye HH WW-mærke på venstre arm gør denne jakke til det perfekte valg.

979

555

585 EVENING BLUE, 990 BLACK S-3XL 100% Polyamide,65% Polyester 35% Cotton - 300g/m²

100 % polyamid, 65 % polyester, 35 % bomuld - 300 g/m² Primaloft® Black-isolering 80 g, Primaloft®-isolering YKK®-lynlås YKK® Vislon-midterlynlås foran Kæbebeskytter Børstet polyester på indersiden af kraven og håndlommer Håndlommer med knaplukning Inderlomme Elastiske manchetter Snørejustering i sømmen Strop til ID-kort Refleksdetaljer

COLORS:

999

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

• • • • • • • • • • • •

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S-3XL 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²

Børstet tricot på indersiden af kraven YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlommer med flap og trykknaplukning Brystlomme med YKK-lynlås Mobiltelefonlomme på højre bryst Håndlommer med trykknapper i plast til lukning Leddelte ærmer Reflekser Elastiske manchetter Strop under flap på venstre brystlomme til ID-kort Trykknapjustering ved sømmen Forlænget ryg

AKER CONCEPT

29


AKER CONCEPT

71351

AKER WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Alsidig og let vinterjakke med Primaloft®-isolering giver fremragende valuta for pengene. Helly Tech® Protection holder dig tør under barske forhold. Refleksstriber for ekstra sikkerhed.

999

979

555

71452

• • • • • • • • • • • • • • • •

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

Helly Tech® Protection Isolering: 100 % polyester, 100 g/m² på kroppen, 80 g/m² i ærmerne Foer: 100 % polyamid Primaloft®-isolering Tapede sømme Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Stormflap med velcrolukning YKK® Vislon-midterlynlås foran Håndlommer med YKK® -lynlåse og flap Refleksbånd på skuldre og ærmer Reflekser HH WW-tryk på venstre ærme Velcrojustering på manchetterne Snørejustering i sømmen Inderlomme med velcrolukning Lynlås med adgang til indersiden af jakken til påføring af logo

AKER WINTER PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Alsidig og let vinterbuks med Primaloft®-isolering. Helly Tech® Protection holder dig tør selv på hårde dage. Refleksstriber for ekstra sikkerhed.

• • • • • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

Helly Tech® Protection Let isolering: 100 % polyester – 60 g/m² Foer: 100 % polyamid Primaloft®-isolering Tapede sømme Justerbar i taljen Refleksbånd på ben Reflekselementer Lynlås i benene med stormflap

990

77401

AKER CONS PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny håndværkerbuks fra vores Aker-koncept til den professionelle håndværker. Holdbart og komfortabelt stof i en moderne pasform og forstærkninger i Cordura®-stof gør denne buks til din nye favorit. Hængelommer til værktøj

999

30

979

AKER CONCEPT

555

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK C44- C60, D88- D116 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²

• Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² • YKK® Vislon-midterlynlås foran • To hængeforlommer til søm/skruer i Cordura®-stof med vinklede hjørner og dobbelt bund • Kile i skridtet • Lårlomme med vislon-lynlås • Lårlomme med flap og velcrolukning • Mobiltelefonlomme på lårlomme • Strop til ID-kort under flap på lårlomme • HH-mærke på lårlomme • Reflekser • Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof • Knæpudelommer i Cordura®-stof med åbning på indersiden • Knæpudernes placering kan justeres med 5 cm for at give bedre pasform • To baglommer, en med flap og velcrolukning • Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

77400

AKER WORK PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny arbejdsbuks fra vores Akerkoncept til den professionelle håndværker. Holdbart og komfortabelt stof i en moderne pasform og forstærkninger i Cordura®-stof gør denne buks til din nye favorit

999

979

• • • • • • • • • • • • • •

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Lårlomme med vislon-lynlås Lårlomme med flap og velcrolukning Mobiltelefonlomme på lårlomme Strop til ID-kort under flap på lårlomme HH-mærke på lårlomme Kile i skridtet Reflekser Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof Knæpudelommer i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres med 5 cm for at give bedre pasform To baglommer, en med flap og velcrolukning Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm

555

77403

AKER CONS SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

999

555

Nye arbejdsshorts fra vores Akerkoncept til den professionelle håndværker. Slidstærkt og komfortabelt stof i en moderne pasform og forstærkninger i Cordura®-stof gør disse shorts til din nye favorit. Hængelommer til værktøj.

77402

AKER WORK SHORTS

SIZES: FABRIC:

555

Nye arbejdsshorts fra vores Akerkoncept til den professionelle håndværker. Slidstærkt og komfortabelt stof i en moderne pasform og forstærkninger i Cordura®-stof gør disse shorts til din nye favorit.

77404

• • • • • • • • • •

555 COBALT/EVENING BLUE, 999 BLACK/DARK GREY C44-C60 65% Polyester, 35% Cotton

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Lårlomme med Vislon-lynlås Lårlomme med flap og velcrolukning Mobiltelefonlomme på lårlomme Strop til ID-kort under flap på lårlomme HH-mærke på lårlomme Kile i skridtet Reflekser Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof

AKER PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny arbejdsbuks fra vores Akerkoncept til den professionelle håndværker. Slidstærkt og komfortabelt stof i en moderne pasform og forstærkninger i Cordura®-stof gør denne buks til din nye favorit. 999

555 COBALT/EVENING BLUE, 999 BLACK/DARK GREY C44-C60 65% Polyester, 35% Cotton

• Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² • YKK® Vislon-midterlynlås foran • To hængeforlommer til søm/skruer i Cordura®-stof med vinklede hjørner og dobbelt bund • Kile i skridtet • Lårlomme med Vislon-lynlås • Lårlomme med flap og velcrolukning • Mobiltelefonlomme på lårlomme • Strop til ID-kort under flap på lårlomme • HH-mærke på lårlomme • Reflekser • Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof

COLORS:

999

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY C44- C60, D88- D116 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²

• • • • • • • • • • • • •

555 COBALT/EVENING BLUE, 999 BLACK/DARK GREY C44-C60 65% Polyester, 35% Cotton

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Lårlomme med Vislon-lynlås Lårlomme med flap og velcrolukning Mobiltelefonlomme på lårlomme Strop til ID-kort under flap på lårlomme HH-mærke på lårlomme Kile i skridtet Reflekser Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof Knæpudelommer i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres med 5 cm for at give bedre pasform To baglommer, en med flap og velcrolukning

555

AKER CONCEPT

31


AKER CONCEPT

79557

AKER WEBBING BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

Fuldfør dit look med et vævet Aker-bælte med fuld stretch for ekstra komfort.

360 YELLOW STD 96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo

360

74051

AKER SOFTSHELL COLORS: SIZES: FABRIC:

Klassisk softshelljakke der giver meget valuta for pengene. Brystlomme og vores nye HH WWmærke på venstre arm gør denne jakke til en del af vores nye håndværkerserie.

Softshell, fleece indvendig YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlomme med YKK-lynlås Håndlommer med velcrolukning Reflekser HH-mærke på venstre ærme Velcrojustering på manchetterne Strop under flap på venstre håndlomme til ID-kort Snørejustering i sømmen Forlænget ryg

555

979

999

• • • • • • • • • •

72155

AKER FLEECE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990

970

585

550

Superblød Polartec®-mikrofleece med stor komfort. Med de reflekterende sømme på skuldrene, der giver ekstra sikkerhed, og vores flotte nye HH WW-mærke på venstre arm passer jakken perfekt til vores nye håndværkerserie.

79160

• • • • • • • •

AKER TEE

SIZES: FABRIC:

Super-behagelig T-shirt i bomuld passer perfekt til vores Aker-bukser. Normal pasform og påtrykt logo giver et cool look.

32

AKER CONCEPT

555

550 COBALT, 585 EVENING BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 159 g/m²

Polartec® Kæbebeskytter YKK® Vislon-midterlynlås foran To håndlommer med YKK-lynlås Reflekser HH-mærke på venstre ærme Inderlommer i taft med Lycra-kantbånd øverst Forlænget ryg

COLORS:

990

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S-3XL 94% Polyester, 6% Elestane - 305g/m²

555 COBALT/EVENING BLUE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton - 200 g/m²

• 100 % bomuldsstof, vægt 200 g • Normal pasform • Aker-print på venstre ærme (Hi-Vis-gul)


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

CHELSEA EVOLUTION Den nye Chelsea Evolution-kollektion rykker grænserne for arbejdstøj til håndværkere takket være nye materialer, større slidstyrke og fremragende design. Denne kollektion vil sætte nye standarder på grund af sin enestående komfort og beskytte dig i al slags vejr

STRETCH

COMFORT

MOVEMENT CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

33


CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

71140 CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET Aftagelig hætte med snøre og velcrojustering Lynlåsventilation under armene Ingen skuldersømme

3-lagskonstruktion

Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst

Strop til ID-kort

Elastik i søm til justering Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

71140

CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Chelsea Evolution-skaljakken rykker grænserne for håndværkerprodukter. Denne skaljakke kombinerer let, men slidstærkt, 3-lags Helly Tech® Performance-stof med ventilationslynlåse, ekstraordinært design og exceptionel komfort. Tag del i evolutionen. 950

34

CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

AVAILABLE IN OCTOBER 950 EBONY S-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN 343 3,3 vandtæt, åndbar 100 % polyester – 265 g/m² 100 % polyuretan Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Cordura®-stofforstærkning på skuldrene YKK®-lynlås Justerbar hætte Leddelte ærmer Stofstykke bag på lynlås med børstet tricot Elastik i søm til justering Børstet tricot i nakken giver komfort Midterlynlås foran og to håndlommer med YKK®-lynlåse Napoleonslomme med YKK®-lynlås Lynlåsventilation under armene Krave med justering midt på ryggen Manchetter med velcrojustering Aftagelig hætte med snøre og velcrojustering Snørejustering i hætten Konstruktion med tapede sømme Strop til ID-kort Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst Ingen skuldersømme Polstret krave for ekstra komfort Stormflap med velcrolukning Forlænget ryg Normal pasform


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

77441 CHELSEA EVOLUTION PANT

Forlænget ryg for ekstra komfort

Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet

YKK®-lynlås

Tommestoklomme Strækbart i 4 retninger

Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden

Fold ved nederste søm giver mulighed for at forlænge benlængden med 5 cm

Cordura stofforstærkning ®

77441

CHELSEA EVOLUTION PANT

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

990

Klar til næste niveau? Vores Chelsea Evolution-buks giver dig det bedste fra to verdener – et slidstærkt materiale, der garanterer bevægelsesfrihed. Det elastiske polyamidstof kan strække sig i fire retninger, og sammen med vores legendariske, kraftige Chelsea-bomuldsblanding indfrier bukserne alle løfter. Moderne pasform, forbedrede lommeløsninger, ekstraordinære designlinjer kombineret med vores ikoniske Chelsea-egenskaber gør disse bukser til din nye, bedste arbejdsmakker. Tag del i evolutionen.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

990 BLACK C44-C60, D88-D116 93% Polyamide, 7% Elastane

100 % polyamid 79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Cordura®-stofforstærkning YKK®-lynlås Leddelte knæ Baglommer Bæltestropper Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Cordura®-stofforstærkning på den nederste søm Forlænget ryg for ekstra komfort Gylp med lynlås Fold ved nederste søm giver mulighed for at forlænge benlængden med 5 cm Kile i skridtet Strop til ID-kort under flap på lårlomme Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj Strop med dobbelt velcro på begge sider til hammerholder Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Plastbelagte metalknapper To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke og lynlås til småt værktøj.

CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

35


CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

79197

CHELSEA EVOLUTION HOOD

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

990

930

Trendy og behageligt på samme tid. Chelsea Evo-hætten leverer begge dele. Råt snit, stærke YKK-lynlåse og en farverig hætte foret med meshstof passer perfekt til det ekstraordinære design på vores Chelsea Evobukser. Tag del i evolutionen af håndværkerprodukter.

79198

• • • • • • • • • • • •

80% bomuld, 20% polyester – 320 g/m² Meshfor: 100 % polyester YKK®-lynlås Elastik i søm til justering YKK®-midterlynlås foran Dobbelt stoflag i hætten Fast hætte med snørejustering HH-mærke på venstre arm Normal pasform Ribmanchetter To håndlommer med YKK®-lynlås Nakkestrop

CHELSEA EVOLUTION TEE

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

Opgrader dit udstyr med Chelsea EvoT-shirten. Kombinationen af superblød bomuld og polyester skaber ultimativ komfort. 5 % stretchmateriale øger den enestående komfort ud over alle grænser. Det er vores vision med Evolution!

990

930

• • • • • •

930 GREY MELANGE, 990 BLACK S - 3XL 80% Cotton, 20% Polyester

900 HH WHITE, 930 GREY MELANGE, 990 BLACK S - 3XL 57% Cotton, 38% Polyester, 5% Elastane

57 % bomuld, 38 % polyester, 5 % elastan - 160 g/m² Rib: 95 % bomuld, 5 % elastan - 220 g/m² HH WorkWear-logo Normal pasform Melange-look på stof Nakkestrop

900

4-WAY STRETCH

ON

Stof, der kan strækkes på begge ledder, på tværs og på langs. For at give større bevægelsesfrihed og komfort.

36

CHELSEA EVOLUTION CONCEPT

Meget vandtætte og ekstra åndbare design og konstruktioner, der er beregnet til sport. Til en bred vifte af krævende udendørsaktiviteter under meget udfordrende, skiftende og uforudsigelige vejrforhold.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

CHELSEA

Siden lanceringen i 2009 er Chelseakollektionen blevet en global succes, og i dag rummer den mange af vores bedst sĂŚlgende produkter.

CHELSEA CONCEPT

37


CHELSEA CONCEPT

71047

CHELSEA SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990

En kvalitetsskaljakke til den professionelle håndværker, der arbejder udendørs i al slags vejr. 2-lags Helly Tech® Performance-konstruktion med tapede sømme, som er vandtæt, vindtæt og åndbar. Mesh indvendigt giver komfort både ved lave og høje temperaturer. Strategisk placerede polyamidforstærkninger i 100 % Cordura® fabric giver god slidstyrke og beskyttelse, og reflekselementer giver større synlighed og sikkerhed. Vandtætte YYK®-lynlåse af høj kvalitet. Lynlåse under ærmerne til at komme af med overskydende varme. Leddelte ærmer giver bedre bevægelighed.

530

71414

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 175 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m². Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Meshfor: 100 % polyester Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Konstruktion med tapede sømme Ingen skuldersømme Leddelte ærmer Hætte med snørejustering Vandafvisende midterlynlås foran Reflekselementer To håndlommer Brystlomme med vandafvisende lynlås Indvendig lomme Forlængede manchetter med velcrojustering Ventilationslynlåse under armene Snørejustering i nederste søm Løkke i nederste søm til ID-kort Forlænget ryg for forbedret og ekstra komfort Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo

CHELSEA SHELL PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Vandtætte og meget åndbare arbejdsbukser til dage med skiftende vejr. Cordura-forstærket knæpude og værktøjslommer til brug under krævende forhold. Aftagelige seler gør, at disse alsidige bukser kan bruges året rundt.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

990 BLACK C44-C64 100% Polyester - 175 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m² Konstruktion med tapede sømme Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Aftagelige seler Refleksbånd på ben Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres med 5 cm for at give bedre pasform Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric Lårlomme med flap To baglommer To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger To lommer foran Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm Kile i skridtet Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder

990

70115

CHELSEA RAIN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • • • • • • 990

38

CHELSEA CONCEPT

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 280 g/m² , PU coated

100 % polyester – 280 g/m², PU-belagt Justerbar hætte Aftagelig hætte Børstet polyester på indersiden af kraven Tovejs lynlås foran Brystlomme med vandafvisende lynlås To håndlommer Reflekselementer Ventilation i ryggen Velcrojustering på manchetterne Elastik på indersiden af manchetterne Strop under flap på højre lomme til ID-kort Forlænget ryg for ekstra komfort


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

70435

CHELSEA RAIN PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 280 g/m² , PU coated

100 % polyester – 280 g/m², PU-belagt Dobbelt stoflag på knæ til forstærkning Aftageligt rygstykke med elastiske seler Justerbar i taljen Reflekselementer Åbning til hængelommer Tommestoklomme Knapper i benlukning

990

76040

CHELSEA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

999

559

Førsteklasses arbejdsjakke fra vores populære Chelsea-sortiment. Holdbart og blødt bomulds-/ polyesterstof kombineret med Cordura-forstærkninger på skuldre, albuer og nederste søm, er den perfekte kombination til hårdt arbejde. Refleksdetaljer for øget sikkerhed, leddelte albuer for komfort og polstrede skuldre, gør at du får lyst til at bruge denne jakke hele dagen – hver dag.

76041

• • • • • • • • • • • • • •

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Ekstra isolering på skuldrene Ingen skuldersømme Reflekselementer Børstet mikrofleece på indersiden af kraven og manchetterne To lommer foran med lynlåse To brystlommer med flapper og trykknap med velcrolukning To store inderlommer med velcrolukning Plastbelagte metalknapper Velcrojustering på manchetterne Trykknapjustering på begge sider af taljen Ekspansionskile i ryggen for større bevægelsesfrihed Forlænget ryg

CHELSEA LINED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Varm og komfortabel luvforet udgave af vores mest solgte arbejdsjakke. Refleksdetaljer gør dig synlig på mørke vinterdage, og kombinationen af leddelte albuer og blandede materialer giver en let fornemmelse i en jakke, som kan klare hårdt vejr.

999

559

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• • • • • • • • • • • • • • •

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² Isolering: 100 % polyester, 350 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran 80 g ekstra isolering på skuldrene Ingen skuldersømme Reflekselementer Børstet mikrofleece på indersiden af kraven og manchetterne To lommer foran med lynlåse To brystlommer med flapper og trykknap med velcrolukning Én stor inderlomme med velcrolukning Plastbelagte metalknapper Velcrojustering på manchetterne Trykknapjustering på begge sider af taljen Ekspansionskile i ryggen for større bevægelsesfrihed Forlænget ryg

CHELSEA CONCEPT

39


CHELSEA CONCEPT

76441

CHELSEA CONSTRUCTION PANT COLORS:

SIZES: FABRIC:

999

979

802

559

Vores bedst sælgende arbejdsbuks, og det er der en grund til! Et letvægts bomuldsblanding med høj slidstyrke giver komfort i hverdagen. Polyamid-forstærkede knæ, nederste søm og hængelommer i 100 % Cordura® fabric giver høj slidstyrke. Kile i skridtet giver meget større bevægelsesfrihed og slidstyrke. Hævet ryg giver komfort og perfekt pasform i alle stillinger. Reflekselementer giver større synlighed og sikkerhed. Ben kan udvides, så de passer til forskellige kropsbygninger. Justerbar placering af knæpude giver perfekt pasform til netop din arbejdsform.

76451

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Reflekselementer Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper Kile i skridtet To lommer foran To baglommer To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke Lårlomme med flap Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric Ekstra knap medfølger Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres med 5 cm for at give bedre pasform Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm

CHELSEA WORK PANT COLORS:

SIZES: FABRIC:

Ny version af vores mest solgte Chelsea-håndværkerbuks – denne er til dem, der ikke behøver hængelommer, men stadig ønsker funktioner som knæpudelommer og tommestoklomme og en klassisk pasform.

999

979

• • • • • • • • • • •

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof Bred bæltestrop bagpå for ekstra stabilitet og styrke Kile i skridtet Forstærkning af knæ og nederst på benene Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Fold ved nederste søm med mulighed for at øge længden med 5 cm

CHELSEA KEVLAR CONS. PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores mest solgte buks i en ny version til dem, der har brug for ekstra beskyttelse. Kevlar-forstærkede knæ sikrer maksimal holdbarhed, og nye smarte farver og sømme får denne buks til at skille sig ud.

459

CHELSEA CONCEPT

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D88- D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

559

76411

40

559 COBALT/BLACK, 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• • • • • • • • • • • • •

459 ROCK/CHARCOAL C44-C64, D88- D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

Forstærkning: 94 % polyamid/6 % aramid – 676 g/m² YKK-lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke samt nylonvævning Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof To baglommer, en med flap og velcrolukning Bred bæltestrop bagpå for ekstra stabilitet og styrke Kile i skridtet Stropper med dobbelt velcro på begge sider til hammerholder Knæpudelommer i Kevlar med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Fold ved nederste søm med mulighed for at øge længden med 5 cm


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76440

CHELSEA SERVICE PANT COLORS:

SIZES: FABRIC:

Vores Chelsea-servicebuks er det perfekte valg, uanset om du arbejder under meget beskidte forhold, eller bare er på udkig efter en arbejdsbuks der ser godt ud. Cordura-forstærkede lommer og nederste søm for ekstra holdbarhed samt 2 sidelommer gør dette til en alsidig favorit. 999

979

• • • • • • • •

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96- D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

YKK-lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Bred bæltestrop bagpå for ekstra stabilitet og styrke Kile i skridtet Fold ved nederste søm med mulighed for at øge længden med 5 cm Forstærkning i nederste søm

559

76542

CHELSEA BIB COLORS: SIZES: FABRIC:

Overall-version af vores nye Chelseaarbejdsbuks giver dig fremragende komfort og klassisk pasform.

999

• • • • • • • • • • • • •

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D88-D120 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Gylp med lynlås Justerbare elastiske seler Justerbar i taljen Brystlomme med flap og velcrolukning Kile i skridtet To baglommer, en med flap og velcrolukning Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm

559

76444

CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • • • •

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper Kile i skridtet To baglommer To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke To lommer foran To store lårlommer med flapper og velcrolukning til tilbehør/værktøj og med en ekstra mobillomme på venstre lomme • Tommestoklomme

999

76443

CHELSEA SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

999

999 BLACK/CHARCOAL C44-C64 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• • • • • • • • • •

999 BLACK/CHARCOAL C44-C62 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper Kile i skridtet To lommer foran To baglommer To store lårlommer med flapper og velcrolukning til tilbehør/værktøj og med en ekstra mobillomme på venstre lomme

CHELSEA CONCEPT

41


CHELSEA CONCEPT

76442

CHELSEA CONS.PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

999 BLACK/CHARCOAL C44-C64 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• 79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² • Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² • Reflekselementer • Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet • Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør • Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder • Gylp med lynlås • Plastbelagte metalknapper • Kile i skridtet • To lommer foran • To baglommer

990

76445

• To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Lårlomme med flap • Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric • Ekstra knap medfølger • Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger • Snørejustering i sømmen med knaplukning for sikkerhed

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • • • •

999 BLACK/CHARCOAL 104, 116, 122, 128, 140 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² To håndlommer To hængelommer i forstærket stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger Plastbelagte metalknapper To baglommer Lårlomme med flap Tommestoklomme med forstærket stof Forstærkning ved knæet Reflekselementer

999

76341

CHELSEA CONSTRUCTION VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

• 79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² • Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² • Reflekselementer • Forstærkning på skuldrene • Ingen skuldersømme • Rummelig over skuldrene med skjulte sømme og mulighed for at lægge 3,5 cm til længden • En stor hængebrystlomme på venstre side til sikker opbevaring af penne og værktøj, inklusive knapper til fastgørelse af knive • Plastbelagte metalknapper • To hængebaglommer i Cordura® fabric til værktøj, med vinklede hjørner

999

74014

• • • • • • • • •

42

CHELSEA CONCEPT

• To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Justerbart webbælte med spænde • Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet • Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør • Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder • Click-on-strop på indersiden af sømmen til ID-kortholder • Forlænget ryg for forbedret og ekstra komfort

CHELSEA SOFTSHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990

999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

990 BLACK XS-3XL Softshell

Vandtæt softshell-stof Konstruktion med tapede sømme Forstærkning: 100 % Cordura – 219 g/m² Ventilationslynlåse under armene Reflekselementer Manchetter med velcrojustering To håndlommer Brystlomme med lynlås Forlænget ryg


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

72256

CHELSEA PILE JACKET COLORS:

SIZES: FABRIC:

Lækker luvjakke med blødt taftfoer – denne jakke er perfekt til både arbejde og fritid. Reflekterende elementer for ekstra sikkerhed og vores klassiske HH WW-mærke på venstre arm

999

779

Foer: 100 % polyester YKK® Vislon-midterlynlås foran Hætte med snørejustering Reflekselementer Brystlomme med flap og velcrolukning To håndlommer med YKK-lynlås Elastisk kantbånd ved nederste søm/ærmer Snørejustering i taljen Løkke i nederste søm til ID-kort

559

72049

CHELSEA WIND FLEECE

Vindtæt fleecejakke med signaturdetaljer fra vores mest solgte kollektion på verdensplan - Chelsea. Forstærket på skuldre, refleksstriber for ekstra sikkerhed og justering på ærmerne gør denne jakke komfortabel hele året rundt. 999

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

COLORS:

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL

SIZES: FABRIC:

S-3XL 100% Polyester - 320 g/m²

YKK® Vislon-midterlynlås foran Windblocker-stof Brystlomme med YKK-lynlås Forstærkning på skuldrene To håndlommer med YKK-lynlås Velcrojustering på manchetterne To store inderlommer Løkke i nederste søm til ID-kort

559

79147

CHELSEA FZ HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 400 g/m²

970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL Polycotton 88% Polyester, 12% Cotton

Dobbelt jerseyluv Reflekser Lynlås foran Justerbar hætte Elastik i sømmen og på manchetterne

970

CHELSEA CONCEPT

43


HI-VIS COLLECTION

ICU COLLECTION FLEXIBILITY, STYLE AND SAFETY The unbeatable ease of movement

ICU SAFETY JACKET 71171_369

ICU Pant Cl 1 77471_369

ICU SAFETY VEST 71170_360

THE COMPLETE Alta Pilot Jacket 71371_360

Alta Shell Jacket 71370_369

Alta Cons Pant 76496_369

Alta Shelter Bib 71570_360

Alta Fleece Jacket 72171_360

ALTA SERIES FUNCTION, PROTECTION

Focus on your work, not your company’s spending

44

HI-VIS COLLECTION


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

ALNA COLLECTION COMFORT, DURABILITY AND PERFORMANCE The complete offering for the modern worker

Alna Jacket cl 3 77210_369

Alna Bib cl 2 77510_369

Alna Cons Pant cl 1 77412_369

Alna Cons Vest cl 1 77110_369

Alna Suit cl 3 77610_369

HIGH-VIS COLLECTION Esbjerg Polo Shirt 75036_360

Esbjerg Polo Zip 75019_360

Esbjerg Crewneck 75018_360

ESBJERG COLLECTION SAFETY AS A SECOND SKIN

Ultimate moisture management and comfort combined with safety - can it get any better? HI-VIS COLLECTION

45


ICU ICU-serien kombinerer kompromisløs ydeevne med uovertruffen bevægelsesfrihed. Helly Hansens nye Hi-Viz-produkter er 100 % moderigtige og øger din sikkerhed på arbejdet.

BETTER FIT

MOVABILITY MODERN

Kompromisløs ydeevne Uovertruffen bevægelsesfrihed 100 % moderigtig

46

ICU CONCEPT


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71172 ICU SHELL JACKET

YKK®-lynlås

Lynlåsventilation under armene

3-lagskonstruktion

Strop til ID-kort

Refleksdetaljer

Indvendig lomme med system til justering i taljen for komfort og sikkerhed

Vandtæt

Asymmetriske manchetter med velcrojustering

Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

71172

ICU SHELL JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores nye ICU-skaljakke giver dig perfekt beskyttelse mod vind og vejr med kompromisløs komfort og uovertruffen bevægelsesfrihed. Blødt, 3-lags HellyTech Performance-stof med påtrykte reflekselementer, ventilationslynlåse og justerbar hætte giver dig alt, hvad du ønsker og har brug for.

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

369 YELLOW/EBONY S - 3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis (S/M=Cl 2) 100 % polyester – 265 g/m² YKK®-lynlås Konstruktion med tapede sømme Fuldt justerbar hætte Krave med justering midt på ryggen Polstret krave for ekstra komfort YKK-midterlynlås foran med stormflap Stofstykke bag på lynlås med børstet tricot YKK-lynlås med flap på håndlommer Napoleonslomme – kræver ikke at jakken åbnes for brug Lynlåsventilation under armene Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst Forlænget ryg for ekstra komfort Indvendig lomme med system til justering i taljen for komfort og sikkerhed Leddelte ærmer Asymmetriske manchetter med velcrojustering. Strop til ID-kort Refleksdetaljer

369

ICU CONCEPT

47


ICU CONCEPT

77471 ICU PANT CLASS1

Strækbart i 4 retninger YKK®-lynlås

Tommestoklomme

Cordura®stofforstærkning

Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden

Refleksbånd på ben

Fold ved nederste søm giver mulighed for at forlænge benlængden med 5 cm

77471

ICU PANT CLASS1

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

Endelig! Hi-viz er blevet bekvemt at have på. Det slidstærke elastikstof, som kan strækkes i fire retninger, og vores gennemprøvede Hi-Vizpolyester/bomuld kombinerer fleksibilitet, stil og sikkerhed. Moderne pasform, aftagelige lommer til værktøj og Corduraforstærkede knælommer - Alt i en! Den enestående bevægelsesfrihed til det yderste.

369

48

ICU CONCEPT

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

369 YELLOW/EBONY C44–C60 93% Polyamide, 7% Elastane

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis 93 % polyamid, 7 % elastan 315 g/sm Hi-Vis: 85 % polyester, 15 % bomuld 315 g/m Cordura®-stofforstærkning YKK®-lynlås YKK® Vislon-midterlynlås foran Hængelommer, som kan lynes af, til alsidig brug Strop med dobbelt velcro på begge sider til hammerholder Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Kile i skridtet Lårlomme med Vislon-lynlås Leddelte knæ Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof Baglommer Plastbelagte metalknapper Refleksbånd på ben Fold ved nederste søm giver mulighed for at forlænge benlængden med 5 cm


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71170 ICU SAFETY VEST Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

Ingen skuldersømme

Light-Flex™ Vand- og vindafvisende stof

Strop til ID-kort YKK®-midterlynlås foran

First CSA striping to be launched on the global market

71170

ICU SAFETY VEST

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

Med vores nye ICU-sikkerhedsvest tager vi synlighed til det næste niveau. HH WW præsenterer “Helly Xtra Viz”. Den unikke kombination af LightFlex-teknologi og refleksmærker i X-form skaber bevidsthed om, at folk arbejder med ryggen til farekilden. Dermed øger “Helly Xtra Viz” markant medarbejdernes sikkerhed.

360

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

360 YELLOW S-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis (S=Cl 1) 100 % polyester Meshfor: 100 % polyester, HellyTech® Performance Light-Flex™ YKK®-lynlås YKK®-midterlynlås foran Inderlomme med velcrolukning Håndlommer med flap og velcrolukning Håndvarmerlommer HH WorkWear-logo Strop til ID-kort under flap Ingen skuldersømme Reflekterende bånd rundt om kroppen Normal pasform Forlænget ryg Vand- og vindafvisende stof Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo Indvendig lomme til batteripakke til Light-Flex™

ICU CONCEPT

49


ICU CONCEPT

71171

ICU SAFETY JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

ICU-sikkerhedsjakken tager Hi-Viz til næste niveau. Med Light-Flex™ med refleksstriber, der lyser i mørket, har du aldrig været mere sikker. Vandtæt og åndbart Helly Tech Performance-stof, påtrykte reflekselementer, justerbar hætte og store lommer sikrer en kompromisløs ydeevne.

• • • • • • • • • • • • • •

369

74272

EN ISO 20471 kl. 2 EN 343 kl. 3,3 vandtæt/åndbar 100 % polyester Meshfor: 100 % polyester, Taffeta-for: 100 % polyamid HellyTech® Performance Light-Flex™ YKK®-lynlås Justerbar hætte Leddelte ærmer Elastik i søm til justering Børstet tricot i nakken giver komfort Midterlynlås foran og to håndlommer med YKK®-lynlåse Napoleonslomme med YKK®-lynlås Lynlåsventilation under armene

ICU SOFTSHELL JACKET

Vores nye ICU-softshelljakke med kompromisløs komfort og uovertruffen bevægelsesfrihed.

• Krave med justering midt på ryggen • Elastiske manchetter • Aftagelig hætte med snøre og velcrojustering • Konstruktion med tapede sømme • Strop til ID-kort • Indvendig lomme til batteripakke til Light-Flex™ • Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst • Refleksbånd rundt om krop og ærmer • Normal pasform • Stormflap med velcrolukning • Forlænget ryg • Polstret krave for ekstra komfort

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

369

369 EN 471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

• • • • • • • • • • • • • • • •

369 YELLOW/BLACK S-3XL 100% Polyester 320g/m2

EN ISO 20471 kl. 3, Cl 2 uten ærmer, S=Cl2, Cl 2 uten ærmer 100 % polyester 320 g/m2 YKK®-lynlås Softshell, fleece indvendig Børstet tricot på indersiden af kraven YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlomme med YKK®-lynlås Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene Håndlommer med YKK®-lynlåslukning Reflekselementer Aftagelige ærmer Leddelte ærmer Velcrojustering på manchetterne Løkke i nederste søm til ID-kort Snørejustering i sømmen Forlænget ryg

Reflekterende lag Giver passiv refleksionsevne Forbedrer transmission af aktiv lys

Electro-fosfor blæk Skaber aktiv lys når den er tilsluttet en strømkilde

SIKKERHED MED AKTIVT LYS Light-Flex™ er den aktive lysteknologi, der forbedrer den personlige sikkerhed gennem synlighed i alle situationer.

50

ICU CONCEPT

Fleksibel Base Layer Holder komponent forseglet & vandtæt fra undersiden

Electro-fosfor Blæk Skaber aktiv lys when the is tilsluttet en strømkilde


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

ALTA Se vores nye Alta-kollektion – det perfekte valg til beskyttelse mod elementerne med valuta for pengene.

Hi-vis-certificeret, vandtæt og åndbar – med denne kollektion kan du fokusere på dit arbejde – ikke din virksomheds udgifter.

ALTA CONCEPT

51


ALTA CONCEPT

71071

ALTA SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores kendte, vandtætte og åndbare skaljakke med Helly Tech® Performance-membran. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 klasse 3 med skulderreflekser for ekstra synlighed. Skjult hætte, indvendig lomme og meshforing for komfort.

169

269

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar, 100 % polyester – 200 g/m² 100 % polyamid – 140 g/m² Foer: 100 % polyamid Konstruktion med tapede sømme YKK-midterlynlås foran med stormflap Stofstykke bag på lynlås med hagebeskyttelse i børstet polyester Børstet polyester på indersiden af kraven Skjult hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Hætte designet til brug med hjelm To håndlommer med flap og velcrolukning Napoleonslomme – kræver ikke at jakken åbnes for brug Velcrojustering på manchetterne Strop til ID-kort Forlænget ryg for ekstra komfort Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo 169 tilgængelig i Oktober

369

71370

ALTA CIS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Denne EN ISO 20471 klasse 3 certificerede HiVis-jakke er perfekt på alle årstider. Brug skaljakken på regnvejrsdage, eller lyn det isolerende lag i for ekstra varme.

269

• • • • • • • • • • • •

369

• • • •

70335

Vores kendte Hi-Vis-vinterjakke giver valuta for pengene - denne jakke i vandtæt, åndbart Helly Tech®-stof og med 120 g isolering holder dig tør, varm og sikker på arbejdet.

52

ALTA CONCEPT

369

• Napoleonslomme – kræver ikke at jakken åbnes for brug • Velcrojustering på manchetterne • Strop til ID-kort • Forlænget ryg for ekstra komfort • Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo • Zip-in-kompatibel • CIS-jakke: • YKK® Vislon-midterlynlås foran • Hagebeskyttelse i børstet polyester • Børstet polyester på indersiden af kraven • To håndlommer med flap og velcrolukning • Aftagelige ærmer • Elastisk rib på manchetterne • Forlænget ryg for ekstra komfort

ALTA INSULATED JKT

SIZES: FABRIC:

269

269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Polyester - 200 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar uden zip-in jakke EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar med zip-in jakke EN 342 0,341 m² K/W(B)(2,2 clo) med 70445 Alta isolerende bukser. Beklædning til beskyttelse mod kulde EN ISO 14058 beskyttelse mod kulde, hvis jakke uden buks, 100 % polyester – 200 g/m² 100 % polyamid – 140 g/m² CIS: Isolering i krop: 100 % polyamid –100 g/m² CIS: Isolering i ærmer: 100 % polyamid – 80 g/m² Foer: 100 % polyamid Skaljakke: Konstruktion med tapede sømme YKK-midterlynlås foran med stormflap Stofstykke bag på lynlås med hagebeskyttelse i børstet polyester Børstet polyester på indersiden af kraven Skjult hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Hætte designet til brug med hjelm To håndlommer med flap og velcrolukning

COLORS:

169

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Polyester - 200 g/m²

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-4XL 100% Polyester - 200 g/m² 100% Polyamide - 140 g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 (S-M kl. 2) HiVis EN 343 kl. 3,1 vandtæt/åndbar EN 342 0,332m² K/W(B)(2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde Luftgennemtrængelighed klasse 3 100 % polyester – 200 g/m² 100 % polyamid – 140 g/m² Isolering: 100 % polyamid, 120 g/m² på kroppen, 100 g/m² i ærmerne Konstruktion med tapede sømme Aftagelig hætte Skjult hætte med snørejustering foran Børstet polyester på indersiden af kraven To lommer foran med flapper Napoleonslomme; kræver ikke at jakken åbnes for brug Velcrojustering på manchetterne Snørejustering i sømmen Strop til ID-kort Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo Forlænget ryg for ekstra komfort 169 tilgængelig i Oktober


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

70445

ALTA INSULATED PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • • • • • • • • • • • •

169

269

EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis EN 343 kl. 3 vandtæt/åndbar EN 342 kl. 3 0,332 m² K/W(B)(2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde Luftgennemtrængelighed klasse 3 100 % polyester – 200 g/m² 100 % polyamid – 140 g/m² Isolering: 100 % polyamid, 100 g/m² Konstruktion med tapede sømme Elastik i taljen Aftagelige og elastiske seler Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Strop til ID-kort Knæpudelommer med åbning på indersiden Lynlås i benene med stormflap og velcrolukning Velcrojustering i sømmen 169 tilgængelig i Oktober

369

70665

ALTA INSULATED SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:

169

269

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

369

71070

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 100% Polyester - 200 g/m² Contrast color 100% Nylon - 140 g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis EN 343 kl. 3 vandtæt/åndbar EN 342 kl. 3 0,314 m² K/W(B)(2,0 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde Luftgennemtrængelighed 3 100 % polyester – 200 g/m² Kontrastfarve: 100 % nylon – 140 g/m² Vandtæt stof og konstruktion For: 100 % nylon Isolering: 120 g/m² i krop og 100g/m² i ærmer og ben Refleksbånd Skjult hætte med snørejustering foran Kontrastfarve Børstet polyester på indersiden af kraven Kæbebeskytter To lommer foran med velcrolukning og åbning til det indvendige af dragten Indvendig brystlomme med lynlås Velcrojustering på manchetterne Stormflap Lynlås indvendig til påføring af logo Elastik i taljen 160 tilgængelig i Oktober

ALTA SHELTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores vandtætte, åndbare basisjakke til arbejdere, som har behov for EN ISO 20471-certificeret beklædning med høj synlighed. Helly Tech® Protection holder dig tør under barske forhold. Meshforet for ekstra komfort.

260

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-4XL 100% Polyester - 200 g/m² 100% Polyamide - 140 g/m²

• • • • • • • • • • • •

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-4XL 100% Polyester

Helly Tech® Protection EN ISO 20471 cl 3 HiVis EN 343 3,3 Foer: 100 % polyester Konstruktion med tapede sømme YKK-midterlynlås foran med stormflap Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Håndlommer med velcrolukning Velcrojustering på manchetterne Snørejustering i sømmen Strop til ID-kort Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo

360

ALTA CONCEPT

53


ALTA CONCEPT

71570

ALTA SHELTER BIB COLORS: SIZES: FABRIC:

Vandtæt, åndbar basisoverall til dage hvor stor synlighed er påkrævet. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 2. Helly Tech® Protection holder dig tør på stormfulde dage. Forlomme og meshforing for ekstra komfort.

260

• • • • • • • • • •

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-4XL 100% Polyester

Helly Tech® Protection EN ISO 20471 cl 2 HiVis EN 343 3,3 Foer: 100 % polyester Konstruktion med tapede sømme Justerbare elastiske seler Brystlomme med flap og velcrolukning Sidelukning med knapper Lynlås i gylpen dækkes af flap Knapjustering i nederste søm

360

76196

ALTA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Lynlås foran Refleksbånd To lommer foran med flapper Trykknapjustering ved manchetter Click-on-strop på indersiden af sømmen til ID-kortholder Forlænget ryg

369

76496

ALTA CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • • •

369

54

ALTA CONCEPT

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper To lommer foran Lårlomme med flap To hængeforlommer til søm/skruer i forstærket stof, med dobbelt bund for bedre slidstyrke Tommestoklomme To baglommer Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder Bæltestropper Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76491

ALTA CONSTRUCTION PANT CL1 COLORS: SIZES: FABRIC:

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

• EN ISO 20471 kl. 1 HiVis • 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² • Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² • Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² • Refleksbånd • Gylp med lynlås • Plastbelagte metalknapper • To lommer foran • Lårlomme med flap • To hængeforlommer til søm/skruer/ værktøj i forstærket stof, med dobbelt bund for bedre slidstyrke • Tommestoklomme

369

76497

• To baglommer • Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder • Bæltestropper • Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm • Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden

ALTA PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper To lommer foran Lårlomme med flap To baglommer Bæltestropper Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden

369

76492

ALTA PANT CL1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • • • • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper To lommer foran Lårlomme med flap To baglommer Bæltestropper Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm Knæpudelomme i Cordura, med åbning på indersiden

369

72171

ALTA FLEECE JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

Vores Alta-serie giver stor værdi for pengene. Den nye Alta-fleecejakke er perfekt til lag-på-lag eller til at bruge alene. God isolering og komfort til en rimelig pris.

160

260

• • • • • • • • •

160 RED, 260 ORANGE, 360 YELLOW S - 4XL 100% Polyester

EN ISO 20471 kl. 3 100 % polyester – 280 g/m² YKK®-midterlynlås foran Kæbebeskytter Børstet polyester på indersiden af kraven og håndlommer Håndlommer med knaplukning Inderlomme Strop til ID-kort Elastisk kantbånd ved ærmerne

360

ALTA CONCEPT

55


ALTA CONCEPT

71371 ALTA PILOT JACKET

Luv på indersiden af kraven Isolering i krop: 100 % polyesterluv, 350 g/m²²

YKK-midterlynlås foran med stofstykke bagpå

Mobillomme med velcrolukning på højre bryst

Refleksdetaljer

Elastisk rib på manchetterne

Vandtæt

Strop til ID-kort

Elastisk rib i nederste kant

Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

71371

ALTA PILOT JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

160

56

260

ALTA CONCEPT

360

Helly Hansens udgave af den klassiske bomber-jakke – som er både vandtæt, åndbar og varm. Helly Tech® Performance holder dig tør, og en blød luvforing holder dig varm og komfortabel selv på kolde dage. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 3

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

160 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Polyester - 200 g/m²

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar EN 342 0,326 m² K/W(B)(2,1 clo) med 70445 Alta isolerende bukser. Beklædning til beskyttelse mod kulde EN ISO 14058 beskyttelse mod kulde, hvis jakke uden buks, 100 % polyester – 200 g/m² Isolering i krop: 100 % polyesterluv, 350 g/m² Isolering i ærmer: 100 % polyamid – 80 g/m² Konstruktion med tapede sømme YKK-midterlynlås foran med stofstykke bagpå Stofstykke bag på lynlås med hagebeskyttelse i børstet polyester Luv på indersiden af kraven Elastisk rib i nederste kant og på manchetterne Mobillomme med velcrolukning på højre bryst Brystlomme med knaplukning Pennelomme Håndlommer med knaplukning Inderlomme med velcrolukning Strop til ID-kort Lynlås med adgang til indersiden af tøjet til påføring af logo 169 tilgængelig i Oktober


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

ALNA Alna-serien fra Helly Hansen Workwear er det perfekte valg, hvis du er på udkig efter holdbar, komfortabel og moderne hi-vis-beklædning.

Serien er fremstillet af blødt og behageligt stof, men er samtidig certificeret til industriel vask og er derfor det perfekte valg, hvis du ikke ønsker at gå på kompromis. Et komplet udvalg til den moderne arbejder – hvorfor vælge noget andet?

ALNA CONCEPT

57


ALNA CONCEPT

77210

ALNA JACKET CL 3 COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny Hi-Vis-jakke i vores Alnakollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 3. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask giver fremragende valuta for pengene.

169

269

369

77110

• • • • • • • • • • • • • •

EN ISO 20471 cl 3 Hi-Vis, 70 % polyester, 30 % bomuld – 300 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd rundt om krop og ærmer Børstet tricot i nakken giver komfort Kæbebeskytter Stormflap med knaplukning To brystlommer med flapper og velcrolukning Strop til ID-kort under flap Pennelomme To håndlommer Snørejustering i sømmen To store inderlommer med velcrolukning Forlænget ryg 269 tilgængelig i august

ALNA CONS VEST CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny Hi-Vis-arbejdsvest i vores Alnakollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 1. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask giver fremragende valuta for pengene.

169

• • • • • • • • •

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis YKK-lynlås Reflekterende bånd rundt om kroppen Bred skulderpasform To hængeforlommer til søm/skruer i Cordura®-stof med vinklede hjørner og dobbelt bund To hængebaglommer i Cordura®-stof til værktøj med vinklede hjørner Én bryst-/mobillomme, højre side Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder

ALNA CONS PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

Ny Hi-Vis-buks i vores Alnakollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 2. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask og forstærkninger i Cordura®stof giver fremragende valuta for pengene. Hængelommer til værktøj. 269

369

77412

• • • • • • • • • • • • • • •

ALNA CONS PANT CL 1

SIZES: FABRIC:

Ny Hi-Vis-buks i vores Alnakollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 1. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask og forstærkninger i Cordura®stof giver fremragende valuta for pengene. Hængelommer til værktøj.

58

269

ALNA CONCEPT

369

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke samt nylonvævning To baglommer, en med flap og velcrolukning Strop til ID-kort under flap Tommestoklomme med knap til at fastgøre knive Strop med dobbelt velcro på begge sider til hammerholder Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm Kile i skridtet 269 tilgængelig i august

COLORS:

169

169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

369

77413

169

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

• • • • • • • • • • • • • • •

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke samt nylonvævning To baglommer, en med flap og velcrolukning Strop til ID-kort under flap Tommestoklomme med knap til at fastgøre knive Strop med dobbelt velcro på begge sider til hammerholder Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm Kile i skridtet 269 tilgængelig i august


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

77411

ALNA PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

Hi-Vis-buks i vores Alna-kollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 2. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask og forstærkninger i Cordura®-stof giver fremragende valuta for pengene.

169

269

• • • • • • • • • • • • •

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Strop til ID-kort under flap Tommestoklomme med knap til at fastgøre knive Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm Kile i skridtet 269 tilgængelig i august

369

77410

ALNA PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

Hi-Vis-buks i vores Alna-kollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 1. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask giver fremragende valuta for pengene.

169

269

• • • • • • • • • •

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Strop til ID-kort under flap Tommestoklomme med knap til at fastgøre knive Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm Kile i skridtet 269 tilgængelig i august

ALNA BIB CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

Hi-Vis-overall i vores Alna-kollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 2. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask og forstærkninger i Cordura®-stof giver fremragende valuta for pengene.

• • • • • • • • • • • • • • •

169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D88-D120 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Gylp med lynlås Justerbare elastiske seler Justerbar i taljen Én stor brystlomme med pennelomme To baglommer, en med flap og velcrolukning Tommestoklomme med knap til at fastgøre knive Strop til ID-kort Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm Kile i skridtet

369

77610

ALNA SUIT CL 3 COLORS: SIZES: FABRIC:

Hi-Vis-dragt i vores Alna-kollektion. Certificeret i henhold til EN ISO 20471 Klasse 3. Holdbart og behageligt stof egnet til industriel vask og forstærkninger i Cordura®-stof giver fremragende valuta for pengene.

169

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

369

77510

169

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

369

• • • • • • • • • • • • • • • •

169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44-C60 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og benene Tovejs lynlås med velcrolukning To brystlommer med flapper og velcrolukning To forlommer foran med velcrolukning og åbning til det indvendige af dragten Pennelomme Snørejustering i taljen To baglommer, en med flap og velcrolukning Strop til ID-kort Tommestoklomme med knap til at fastgøre knive Knæpudelomme i Cordura®-stof med åbning på indersiden Knæpudernes placering kan justeres +/- 5 cm for bedre pasform Mulighed for at forlænge med 5 cm ved nederste søm Kile i skridtet

ALNA CONCEPT

59


ESBJERG Holder dig tør og varm under alle vejrforhold.

TYDELIGT SYNLIG ADVARSELSBEKLÆDNING TIL PROFESSIONEL BRUG.

60

ESBJERG CONCEPT


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

75019

ESBJERG POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:

Vi er meget stolte af at kunne præsentere vores nye Lifa®-basislag fremstillet ved hjælp af Flowteknologi med certificering i henhold til EN ISO 20471 - det holder dig både tør og synlig hele året. UV + 40 beskytter din hud også i solskin. 260

• • • • • • • •

HH®Active EN ISO 20471 CL 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen Kæbebeskytter Kort YKK-midterlynlås foran Reflekterende, elastisk tryk rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene UV-beskyttelse UPF 40+

360

75018

ESBJERG CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:

Vi er meget stolte af at kunne præsentere vores kvalitetsbasislag fremstillet ved hjælp af Lifa® Flowteknologi med certificering i henhold til EN ISO 20471 - det holder dig både tør og synlig hele året. UV + 40 beskytter din hud også i solskin. 260

• • • • • • •

EN ISO 20471 Klasse 3 EN 13758 - 2 Lifa® Flow-teknologi 54 % polyester, 46 % polypropylen Rib på kraven Reflekterende, elastisk tryk rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene UV-beskyttelse UPF 40+

ESBJERG POLO SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

360

Forbliv synlig og kølig i denne poloskjorte, der er certificeret i henhold til EN ISO 20471 og fremstillet i LIFA Flow-materiale. Den bedste fugttransport og komfort i kombination med sikkerhed - kan det blive bedre? Indbygget UV-beskyttelse til de solrige dage

75035

• • • • • • •

360

260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S-3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²

EN ISO 20471 klasse 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen – 174 g/m² Lifa Stay Dry-teknologi Lifa Flow-teknologi Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene Rib på kraven

ESBJERG T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

260

260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S-4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene

360

75036

260

260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S-4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene

Forbliv synlig og kølig i denne T-shirt, der er certificeret i henhold til EN ISO 20471 og fremstillet i LIFA Flow-materiale. Den bedste fugttransport og komfort i kombination med sikkerhed - kan det blive bedre? Indbygget UV-beskyttelse til de solrige dage

• • • • • • •

260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S-3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²

EN ISO 20471 klasse 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen – 174 g/m² Lifa Stay Dry-teknologi Lifa Flow-teknologi Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene Rib på kraven

ESBJERG CONCEPT

61


TOP 20 BESTSELLERS

TOP

20

HELLY HANSEN WORKWEAR

–

2016 MOST SOLD WW STYLES WORLD WIDE

TRADESMEN BASELAYER

KASTRUP CREWNECK 75016_990

TRADESMEN

CHELSEA CONSTRUCTION PANT 76441_999

VALENCIA JACKET 74010_990

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT 76494_369

MAGNI WORK PANT 76563_999

VOSS JACKET 70180_990

62

TOP 20 BESTSELLERS

76487_999

HI-VIS MIDLAYER

TRADESMEN

RAINWEAR

VISBY CONSTRUCTION PANT

MIDLAYER

LEON JACKET 74012_990

HI-VIS

ALTA INSULATED JACKET 70335_369

PROTECTION WEAR

ARCTIC JACKET 71335_990


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

TRADESMEN FOOTWEAR

ROSKILDE CREWNECK

MAGNI SHELL JACKET

MAGNI SV FLOW WW

75026_990

71161_439

78223_994

BASELAYER

TRADESMEN

SMESTAD ACTIVE HT WW

AKER FLEECE JACKET

78213_972

72155_990

FOOTWEAR

HAVE YOU GOT YOUR

TOP 20?

PROTECTION WEAR

HAAG JKT 71043_990

TRADESMEN

PROFILE

DURHAM SERVICE PANT 76466_990

MIDLAYER

HAY RIVER JACKET 72111_990

MIDLAYER

LANGLEY FLEECE 72112_990

MJØLNIR CONSTRUCTION PANT 76502_999

TOP 20 BESTSELLERS

63


HÅNDVÆRKERE

64

HÅNDVÆRKERE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

MAGNI

71361

MAGNI WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyamide - 150 g/m²

Helly Tech® Professional Isolering: Primaloft® Down Blend® 90/10 Isolering: PrimaLoft® Black Hi-Loft Foer: 100 % polyester H²FLOW-teknologi Forstærkning i Cordura®-stof på skuldre og albuer

990

71161

MAGNI SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

439 DARK LIME, 990 BLACK S-3XL 100% Polyamide - 187g/m²

EN 343 3,3 100 % polyamid HellyTech®Professional Cordura®-forstærkning på skuldre og albuer Ingen skuldersømme Konstruktion med tapede sømme

439

71162

MAGNI HYBRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

997 BLACK/DARK GREY S-3XL 100% Polyamide - 150g/g/m²

100 % polyamid HellyTech®Performance Hybrid konstruktion Tapede udsatte sømme Meget åndbart stof på ryggen for ekstra komfort Vandafvisende YKK-lynlås foran

997

76563

MAGNI WORKPANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C58 93% polyamide, 7% elastane 310g/sm

93 % polyamid, 7 % elastan Forstærkning: 100 % Cordura – 219 g/m² YKK-lynlås på håndlommer Baglommer Bæltestrop i forstærket stof midt på ryggen Aftagelige hængelommer i Cordura til alsidig brug

990

HÅNDVÆRKERE

65


HÅNDVÆRKERE

76583

MAGNI SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C58 93% polyamide, 7% elastane 310g/sm

93 % polyamid, 7 % elastan Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK®-lynlås på håndlommer Baglommer Bæltestrop i forstærket stof midt på ryggen Hængelommer, som kan lynes af, til alsidig brug

990

79545

MAGNI WEBBING BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

430 DARK LIME STD 96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo 430

72170

MAGNI FLEECE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

994 BLACK/DARK LIME S-3XL 100% Polyester - 210 g/m²

Polartec® Forstærkninger på skuldre og i ærmerne Ingen skuldersømme Leddelte ærmer Elastik på indersiden af manchetterne YKK® Vislon-midterlynlås foran

994

75162

MAGNI LONGSLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²

65 % polyester, 35 % polypropylen – 130 g/m² Flatlock-sømme Lifa Flow-teknologi Lifa Stay Dry-teknologi Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo

990

75161

MAGNI T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

66

HÅNDVÆRKERE

430

430 DARK LIME, 990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²

65 % polyester, 35 % polypropylen – 130 g/m² Flatlock-sømme Lifa Flow-teknologi, Lifa Stay Dry-teknologi Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

MJØLNIR

76269

MJØLNIR WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

975 DARK GREY/DEEP STEEL, 999 BLACK/DENIM BLACK S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

YKK® Vislon-midterlynlås foran Ingen skuldersømme Fast hætte med snørejustering Kæbebeskytter Luv indvendig YKK® Metaluxe-lynlås

975

72269

MJØLNIR HOOD JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 366 g/m²

100 % polyester – 366 g/m² Polartec®-luv Polartec® Powerstretch Dobbelt stoflag i hætten Snorejustering ved hætten Kantbånd rundt om hættens åbning og langs med midterlynlåsen foran

990

72270

MJØLNIR JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 366 g/m²

100 % polyester – 366 g/m² Polartec®-luv Polartec® Powerstretch Dobbelt stoflag i kraven Kantbånd ved kraven og langs med midterlynlåsen foran Forlængede Lycra-manchetter med hul til tommelfingeren

990

76502

MJØLNIR CONS PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

570 DEEP STEEL, 999 DENIM BLACK/BLACK C44-C64, D88- D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²

85 % Cordura®-bomuld, 15 % polyamid – 380 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Elastik i taljen Strop til ID-kort under bæltestrop Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder • Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet

• • • • •

999

570

HÅNDVÆRKERE

67


HÅNDVÆRKERE

76501

MJØLNIR PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

85 % Cordura®-bomuld, 15 % polyamid – 380 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Elastik i taljen Strop til ID-kort under bæltestrop Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Lomme ved højre hofte med metalknap til kniv eller værktøj

570

76503

MJØLNIR SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

100 % bomuld – 350 g/m² Afslappet pasform Broderet Helly Hansen Workwear logo Forvasket look Snørejustering i taljen Bæltestropper

MJØLNIR WINDPILE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

480

208

990

570

79150

MJØLNIR HOODIE

• • • • • •

HÅNDVÆRKERE

570

208 IRON RED, 480 DARK GREEN, 570 DEEP STEEL, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 400 g/m²

Foer: 100 % polyamid YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlomme med lynlås Lomme med lynlås på ærmet HH-logo på venstre arm To håndlommer med YKK-lynlås

COLORS: SIZES: FABRIC:

68

570 DEEP STEEL, 990 BLACK C42-C58 100% Cotton - 350 g/m²

570

72271

990

570 DEEP STEEL, 999 DENIM BLACK/BLACK C44-C64, D88- D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²

570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 310 g/m²

100 % bomuld – 310 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Broderet Helly Hansen Workwear logo Grafisk Helly Hansen Mjølner-tryk Snorejustering ved hætten


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79151

MJØLNIR SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

100 % bomuld – 310 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Broderet Helly Hansen Workwear logo Forvasket look Rund hals med rå kanter

570

79152

MJØLNIR LOGO TEE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 310 g/m²

570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 160 g/m²

100 % bomuld – 160 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Printet Helly Hansen Workwear logo Grafisk Helly Hansen Mjølner-tryk Forvasket look

570

79153

MJØLNIR TEE COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

570

299

990

900

299 IRON RED, 570 DEEP STEEL, 900 WHITE, 917 ACID GREY, 990 ACID BLACK S-3XL 100% Cotton - 160 g/m²

100 % bomuld – 160 g/m² Rå kanter Afslappet pasform Printet Helly Hansen Workwear logo Forvasket look Rund hals med rå kanter

HÅNDVÆRKERE

69


HÅNDVÆRKERE

AKER

71050

AKER SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

979

Helly Tech® Protection Foer: 100 % polyester Tapede sømme Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Stormflap med velcrolukning YKK® Vislon-midterlynlås foran

555

73251

AKER INSULATED JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

585 EVENING BLUE, 990 BLACK S-3XL 100% Polyamide,65% Polyester 35% Cotton - 300g/m²

100 % polyamid, 65 % polyester, 35 % bomuld - 300 g/m² Primaloft® Black-isolering 80 g, Primaloft®-isolering YKK®-lynlås YKK® Vislon-midterlynlås foran Kæbebeskytter Børstet polyester på indersiden af kraven og håndlommer

585

77200

AKER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

979

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S-3XL 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²

Børstet tricot på indersiden af kraven YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlommer med flap og trykknaplukning Brystlomme med YKK-lynlås Mobiltelefonlomme på højre bryst Håndlommer med trykknapper i plast til lukning

555

71351

AKER WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

• Helly Tech® Protection • Isolering: 100 % polyester, 100 g/m² på kroppen, 80 g/m² i ærmerne • Foer: 100 % polyamid • Primaloft®-isolering • Tapede sømme • Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå

999

70

979

HÅNDVÆRKERE

555


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71452

AKER WINTER PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

Helly Tech® Protection Let isolering: 100 % polyester – 60 g/m² Foer: 100 % polyamid Primaloft®-isolering Tapede sømme Justerbar i taljen

990

77401

AKER CONS PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK C44- C60, D88- D116 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²

• Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² • YKK® Vislon-midterlynlås foran • To hængeforlommer til søm/skruer i Cordura®-stof med vinklede hjørner og dobbelt bund • Kile i skridtet • Lårlomme med vislon-lynlås • Lårlomme med flap og velcrolukning

999

979

555

77400

AKER WORK PANT COLORS:

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES: FABRIC:

C44- C60, D88- D116 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²

• • • • • •

999

979

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Lårlomme med vislon-lynlås Lårlomme med flap og velcrolukning Mobiltelefonlomme på lårlomme Strop til ID-kort under flap på lårlomme

555

77403

AKER CONS SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

999

• Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² • YKK® Vislon-midterlynlås foran • To hængeforlommer til søm/skruer i Cordura®-stof med vinklede hjørner og dobbelt bund • Kile i skridtet • Lårlomme med Vislon-lynlås • Lårlomme med flap og velcrolukning

555

77402

AKER WORK SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

555 COBALT/EVENING BLUE, 999 BLACK/DARK GREY C44-C60 65% Polyester, 35% Cotton

555 COBALT/EVENING BLUE, 999 BLACK/DARK GREY C44-C60 65% Polyester, 35% Cotton

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Lårlomme med Vislon-lynlås Lårlomme med flap og velcrolukning Mobiltelefonlomme på lårlomme Strop til ID-kort under flap på lårlomme

555

HÅNDVÆRKERE

71


HÅNDVÆRKERE

77404

AKER PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

555 COBALT/EVENING BLUE, 999 BLACK/DARK GREY C44-C60 65% Polyester, 35% Cotton

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Lårlomme med Vislon-lynlås Lårlomme med flap og velcrolukning Mobiltelefonlomme på lårlomme Strop til ID-kort under flap på lårlomm

555

79557

AKER WEBBING BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

360 YELLOW STD 96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo 360

74051

AKER SOFTSHELL COLORS:

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY

SIZES: FABRIC:

S-3XL 94% Polyester, 6% Elestane - 305g/m²

• • • • • • 999

979

Softshell, fleece indvendig YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlomme med YKK-lynlås Håndlommer med velcrolukning Reflekser HH-mærke på venstre ærme

555

72155

AKER FLEECE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

585

550

990

970

• • • • • •

79160

550 COBALT, 585 EVENING BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 159 g/m²

Polartec® Kæbebeskytter YKK® Vislon-midterlynlås foran To håndlommer med YKK-lynlås Reflekser HH-mærke på venstre ærme

AKER TEE COLORS: SIZES: FABRIC:

555 COBALT/EVENING BLUE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton - 200 g/m²

• 100 % bomuldsstof, vægt 200 g • Normal pasform • Aker-print på venstre ærme (Hi-Vis-gul)

990

72

HÅNDVÆRKERE

555


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

CHELSEA EVOLUTION

71140

CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

AVAILABLE IN OCTOBER 950 EBONY S-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN 343 3,3 vandtæt, åndbar 100 % polyester – 265 g/m² 100 % polyuretan Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Cordura®-stofforstærkning på skuldrene YKK®-lynlås

950

77441

CHELSEA EVOLUTION PANT

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C60, D88-D116 93% Polyamide, 7% Elastane

100 % polyamid 79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Cordura®-stofforstærkning YKK®-lynlås Leddelte knæ Baglommer

990

79197

CHELSEA EVOLUTION HOOD

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

80% bomuld, 20% polyester – 320 g/m² Meshfor: 100 % polyester YKK®-lynlås Elastik i søm til justering YKK®-midterlynlås foran Dobbelt stoflag i hætten

930

79198

CHELSEA EVOLUTION TEE

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

930 GREY MELANGE, 990 BLACK S - 3XL 80% Cotton, 20% Polyester

930

900 HH WHITE, 930 GREY MELANGE, 990 BLACK S - 3XL 57% Cotton, 38% Polyester, 5% Elastane

57 % bomuld, 38 % polyester, 5 % elastan - 160 g/m² Rib: 95 % bomuld, 5 % elastan - 220 g/m² HH WorkWear-logo Normal pasform Melange-look på stof Nakkestrop

900

HÅNDVÆRKERE

73


HÅNDVÆRKERE

CHELSEA

71047

CHELSEA SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 175 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m². Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Meshfor: 100 % polyester Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Konstruktion med tapede sømme

530

71414

CHELSEA SHELL PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C64 100% Polyester - 175 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m² Konstruktion med tapede sømme Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Aftagelige seler

990

70115

CHELSEA RAIN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 280 g/m² , PU coated

100 % polyester – 280 g/m², PU-belagt Justerbar hætte Aftagelig hætte Børstet polyester på indersiden af kraven Tovejs lynlås foran Brystlomme med vandafvisende lynlås

990

70435

CHELSEA RAIN PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

74

HÅNDVÆRKERE

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 280 g/m² , PU coated

100 % polyester – 280 g/m², PU-belagt Dobbelt stoflag på knæ til forstærkning Aftageligt rygstykke med elastiske seler Justerbar i taljen Reflekselementer Åbning til hængelommer


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76040

CHELSEA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran Ekstra isolering på skuldrene Ingen skuldersømme Reflekselementer Børstet mikrofleece på indersiden af kraven og manchetterne

559

999

76041

CHELSEA LINED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² Isolering: 100 % polyester, 350 g/m² YKK® Vislon-midterlynlås foran 80 g ekstra isolering på skuldrene Ingen skuldersømme Reflekselementer

559

76441

CHELSEA CONSTRUCTION PANT COLORS:

SIZES: FABRIC: • • • • • • 802

999

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Reflekselementer Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder

979

CHELSEA WORK PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

979

559 COBALT/BLACK, 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

559

76451

999

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D88- D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof

559

HÅNDVÆRKERE

75


HÅNDVÆRKERE

76411

CHELSEA KEVLAR CONS. PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

459 ROCK/CHARCOAL C44-C64, D88- D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• • • • •

Forstærkning: 94 % polyamid/6 % aramid – 676 g/m² YKK-lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke samt nylonvævning • Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura®-stof

459

76440

CHELSEA SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

979

YKK-lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Bred bæltestrop bagpå for ekstra stabilitet og styrke Kile i skridtet

559

76542

CHELSEA BIB COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Gylp med lynlås Justerbare elastiske seler Justerbar i taljen Brystlomme med flap og velcrolukning

CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999

76443

999

999 BLACK/CHARCOAL C44-C64 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper

CHELSEA SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

HÅNDVÆRKERE

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D88-D120 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

559

76444

76

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96- D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• • • • • •

999 BLACK/CHARCOAL C44-C62 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76442

CHELSEA CONS.PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999 BLACK/CHARCOAL C44-C64 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Reflekselementer Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder

990

76445

CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

999 BLACK/CHARCOAL 104, 116, 122, 128, 140 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

• • • •

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² To håndlommer To hængelommer i forstærket stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger • Plastbelagte metalknapper

999

76341

CHELSEA CONSTRUCTION VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²

79 % bomuld, 21 % polyester – 295 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Reflekselementer Forstærkning på skuldrene Ingen skuldersømme Rummelig over skuldrene med skjulte sømme og mulighed for at lægge 3,5 cm til længden

999

74014

CHELSEA SOFTSHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL Softshell

Vandtæt softshell-stof Konstruktion med tapede sømme Forstærkning: 100 % Cordura – 219 g/m² Ventilationslynlåse under armene Reflekselementer Manchetter med velcrojustering

990

72256

CHELSEA PILE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

779

559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 400 g/m²

Foer: 100 % polyester YKK® Vislon-midterlynlås foran Hætte med snørejustering Reflekselementer Brystlomme med flap og velcrolukning To håndlommer med YKK-lynlås

559

HÅNDVÆRKERE

77


HÅNDVÆRKERE

72049

CHELSEA WIND FLEECE COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

779

YKK® Vislon-midterlynlås foran Windblocker-stof Brystlomme med YKK-lynlås Forstærkning på skuldrene To håndlommer med YKK-lynlås Velcrojustering på manchetterne

559

79147

CHELSEA FZ HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 320 g/m²

970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL Polycotton 88% Polyester, 12% Cotton

Dobbelt jerseyluv Reflekser Lynlås foran Justerbar hætte Elastik i sømmen og på manchetterne

970

73104

VANCOUVER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

981 CHARCOAL CHECK S-3XL 100% Cotton Flannel Primaloft® Black insulation- 80g body, 60g sleeves

100 % bomuldsflonel For: 100 % polyamid PrimaLoft® Black-isolering - 80 g på kroppen, 60 g i ærmerne Kæbebeskytter Ingen skuldersømme Vinklet bærestykke bagpå

981

79100

VANCOUVER SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

981

100 % bomuldsflonel Ingen skuldersømme Vinklet bærestykke bagpå Lapper på albuerne Knaplukning foran To brystlommer med flapper og knaplukning

291

76486

VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

993

78

HÅNDVÆRKERE

291 DARK ORANGE CHECK, 981 CHARCOAL CHECK S-3XL 100% Cotton Flannel

993 BLACK/CHARCOAL/EN ISO 20471 C44-C64, D88-D116 65% Polyester 35% Cotton - 300g/m²

EN ISO 20471 Klasse 1 HiVis 65 % polyester, 35 % bomuld – 300 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Fleksibel talje Kile i skridtet Plastbelagte metalknapper


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76487

VISBY CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999

540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 100% Cotton - 375 g/m®

100 % bomuld – 375 g/m® Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Fleksibel talje Kile i skridtet Plastbelagte metalknapper

540

76489

VISBY CONS. PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999 BLACK/CHARCOAL C44-C64 100% Cotton - 375 g/m®

100 % bomuld – 375 g/m® Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Fleksibel talje Kile i skridtet Plastbelagte metalknapper

990

76423

WEST HAM CONS. PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 65% Polyester 35% Cotton - 275g/m²

• • • • •

65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Plastbelagte metalknapper To lommer foran To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Polyesterstropper til skruetrækkere og tænger

999

979

599

76424

WEST HAM PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 65% Polyester 35% Cotton - 275g/m²

• • • • •

65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Plastbelagte metalknapper To lommer foran Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder • Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet

999

979

599

76422

WEST HAM CONS. PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999 BLACK /CHARCOAL C44-C64 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper To lommer foran Lårlomme med flap To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke

999

HÅNDVÆRKERE

79


HÅNDVÆRKERE

76421

WEST HAM SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999 BLACK /CHARCOAL C44-C64 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper To lommer foran Lårlomme med flap To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke

999

76467

W WEST HAM CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

999 BLACK/CHARCOAL C38-C50 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper Lårlomme med flap To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric • • • • •

999

76438

ASHFORD CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK C44-C64, D96-D120 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² To lommer foran Lårlomme med flap To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Tommestoklomme • To baglommer

• • • •

590

940

990

76447

ASHFORD SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

590

940

590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK C44-C64, D96-D120 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²

To lommer foran Lårlomme med flap Tommestoklomme To baglommer Kile i skridtet Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør

990

76403

LONDON CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

900 WHITE C44-C64, D96-D116 100% Cotton - 300g/m²

Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² To håndlommer Lårlomme med flap og magnetlukning To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke • Tommestoklomme med dobbelt bund i Cordura® fabric • Aftagelig knap på tommestoklomme til at fastgøre knive

• • • •

900

80

HÅNDVÆRKERE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

HÅNDVÆRKERE

81


HI-VIS

82

HI-VIS


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

ICU

71171

ICU SAFETY JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN 471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN ISO 20471 kl. 2 EN 343 kl. 3,3 vandtæt/åndbar 100 % polyester Meshfor: 100 % polyester, Taffeta-for: 100 % polyamid HellyTech® Performance Light-Flex™

369

71172

ICU SHELL JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 YELLOW/EBONY S - 3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis, (S/M = Cl 2) 100 % polyester – 265 g/m² YKK®-lynlås Konstruktion med tapede sømme Fuldt justerbar hætte Krave med justering midt på ryggen

369

74272

ICU SOFTSHELL JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 YELLOW/BLACK S-3XL 100% Polyester 320g/m2

EN ISO 20471 kl. 3, Cl2 uten ærmer, S= Cl 2, Cl 2 uten ærmer 100 % polyester 320 g/m2 YKK®-lynlås Softshell, fleece indvendig Aftagelige ærmer Børstet tricot på indersiden af kraven

369

77471

ICU PANT CLASS1

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 YELLOW/EBONY C44–C60 93% Polyamide, 7% Elastane

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis 93 % polyamid, 7 % elastan 315 g/sm Hi-Vis: 85 % polyester, 15 % bomuld 315 g/m Cordura®-stofforstærkning YKK®-lynlås YKK® Vislon-midterlynlås foran

369

HI-VIS

83


HI-VIS

71170 ICU SAFETY VEST Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

Ingen skuldersømme

Light-Flex™ Vand- og vindafvisende stof

Strop til ID-kort YKK®-midterlynlås foran

First CSA striping to be launched on the global market

71170

ICU SAFETY VEST

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360

84

HI-VIS

360 YELLOW S-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis (S=Cl 1) 100 % polyester Meshfor: 100 % polyester, HellyTech® Performance Light-Flex™ YKK®-lynlås


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

ALTA

71071

ALTA SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • • •

369

269

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Polyester - 200 g/m²

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar, 100 % polyester – 200 g/m² 100 % polyamid – 140 g/m² Foer: 100 % polyamid Konstruktion med tapede sømme 169 tilgængelig i oktober

169

71370

ALTA CIS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Polyester - 200 g/m²

• • • •

EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar uden zip-in jakke EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar med zip-in jakke EN 342 0,341 m² K/W(B)(2,2 clo) med 70445 Alta isolerende bukser. Beklædning til beskyttelse mod kulde • EN ISO 14058 beskyttelse mod kulde, hvis jakke uden buks, 100 % polyester – 200 g/m² • 100 % polyamid – 140 g/m²

369

269

70335

ALTA INSULATED JKT COLORS: SIZES: FABRIC:

269

369

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-4XL 100% Polyester - 200 g/m² 100% Polyamide - 140 g/m²

• EN ISO 20471 Klasse 3 (S-M kl. 2) HiVis • EN 343 kl. 3,1 vandtæt/åndbar • EN 342 0,332m² K/W(B)(2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde • Luftgennemtrængelighed klasse 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • 100 % polyamid – 140 g/m² • 169 tilgængelig i oktober

169

70445

ALTA INSULATED PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-4XL 100% Polyester - 200 g/m² 100% Polyamide - 140 g/m²

• EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis • EN 343 kl. 3 vandtæt/åndbar • EN 342 kl. 3 0,332 m² K/W(B)(2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde • Luftgennemtrængelighed klasse 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • 100 % polyamid – 140 g/m² • 169 tilgængelig i oktober 369

269

169

HI-VIS

85


HI-VIS

70665

ALTA INSULATED SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 100% Polyester - 200 g/m² Contrast color 100% Nylon - 140 g/m²

• EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis • EN 343 kl. 3 vandtæt/åndbar • EN 342 kl. 3 0,314 m² K/W(B)(2,0 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde • Luftgennemtrængelighed 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • Kontrastfarve: 100 % nylon – 140 g/m² • 169 tilgængelig i oktober 369

269

169

71070

ALTA SHELTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-4XL 100% Polyester

Helly Tech® Protection EN ISO 20471 cl 3 HiVis EN 343 3,3 Foer: 100 % polyester Konstruktion med tapede sømme YKK-midterlynlås foran med stormflap

260

71570

ALTA SHELTER BIB COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-4XL 100% Polyester

Helly Tech® Protection EN ISO 20471 cl 2 HiVis EN 343 3,3 Foer: 100 % polyester Konstruktion med tapede sømme Justerbare elastiske seler

260

76196

ALTA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Lynlås foran Refleksbånd To lommer foran med flapper

369

76496

ALTA CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

86

HI-VIS

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76491

ALTA CONSTRUCTION PANT CL1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås

369

76497

ALTA PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås

369

76492

ALTA PANT CL1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis 85 % polyester, 15 % bomuld – 248 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Forstærkning: 100 % Oxford-nylon – 195 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås

369

71371

ALTA PILOT JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

160 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Polyester - 200 g/m²

• • • •

360

260

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar EN 342 0,326 m² K/W(B)(2,1 clo) med 70445 Alta isolerende bukser. Beklædning til beskyttelse mod kulde • EN ISO 14058 beskyttelse mod kulde, hvis jakke uden buks, 100 % polyester – 200 g/m² • Isolering i krop: 100 % polyesterluv, 350 g/m² • 160 tilgængelig i oktober

160

72171

ALTA FLEECE JACKET

AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 360

260

160 RED, 260 ORANGE, 360 YELLOW S - 4XL 100% Polyester

EN ISO 20471 kl. 3 100 % polyester – 280 g/m² YKK®-midterlynlås foran Kæbebeskytter Børstet polyester på indersiden af kraven og håndlommer Håndlommer med knaplukning

160

HI-VIS

87


HI-VIS

ALNA

77210

ALNA JACKET CL 3 COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • • •

369

269

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 cl 3 Hi-Vis, 70 % polyester, 30 % bomuld – 300 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd rundt om krop og ærmer Børstet tricot i nakken giver komfort Kæbebeskytter Stormflap med knaplukning 269 tilgængelig i august

169

77110

ALNA CONS VEST CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

• • • • •

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis YKK-lynlås Reflekterende bånd rundt om kroppen Bred skulderpasform To hængeforlommer til søm/skruer i Cordura®-stof med vinklede hjørner og dobbelt bund • To hængebaglommer i Cordura®-stof til værktøj med vinklede hjørner

369

169

77413

ALNA CONS PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

• • • • • •

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke samt nylonvævning • 269 tilgængelig i august 369

269

169

77412

ALNA CONS PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To hængelommer i Cordura®-stof med dobbelt bund for ekstra slidstyrke samt nylonvævning • 269 tilgængelig i august

369

88

HI-VIS

269

169


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

77411

ALNA PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • • •

369

269

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning 269 tilgængelig i august

169

77410

ALNA PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • • •

369

269

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 1 Hi-Vis YKK-lynlås Refleksbånd på ben Lårlomme med flap til tilbehør/værktøj To baglommer, en med flap og velcrolukning Strop til ID-kort under flap 269 tilgængelig i august

169

77510

ALNA BIB CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D88-D120 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd på ben Gylp med lynlås Justerbare elastiske seler

169

77610

ALNA SUIT CL 3 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

169 RED/CHARCOAL, 269 ORANGE/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44- C60, D88- D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44-C60 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis Forstærkning: 100 % Cordura®-stof – 219 g/m² YKK-lynlås Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og benene Tovejs lynlås med velcrolukning To brystlommer med flapper og velcrolukning

169

HI-VIS

89


HI-VIS

76275

YORK JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 klasse 3 (XS – klasse 2) HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld 315 g/m 169 Red 75 % PES, 25 % CO 310 g/m 65 % polyester, 35 % bomuld 275 g/m Kæbebeskytter Stormflap

369

76456

YORK CONSTR PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D88-D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld 315 g/m 169 Red 75 % PES, 25 % CO 310 g/m 65 % polyester, 35 % bomuld 275 g/m Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Ekstra knap medfølger

369

76458

YORK CONSTR PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D88-D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 1 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld 315 g/m 169 Red 75 % PES, 25 % CO 310 g/m 65 % polyester, 35 % bomuld 275 g/m Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Ekstra knap medfølger

369

76455

YORK PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D88-D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld 315 g/m 169 Red 75 % PES, 25 % CO 310 g/m 65 % polyester, 35 % bomuld 275 g/m Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Ekstra knap medfølger

369

76457

YORK PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

90

HI-VIS

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D88-D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 1 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld 315 g/m 169 Red 75 % PES, 25 % CO 310 g/m 65 % polyester, 35 % bomuld 275 g/m Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Ekstra knap medfølger


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76433

W YORK CONSTR PANT II CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C34-C50 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis Forstærkning ved knæet Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Reflekselementer Leddelte knæ Gylp med lynlås

369

71367

YORK INSULATED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

269

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 Klasse 3 EN 343 3,1 EN 342 0,328 m2 K/W Helly Tech®, vandtæt og åndbart stof Børstet polyester på indersiden af kraven og håndvarmerlommer

169

71466

YORK INSULATED PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

269

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 Klasse 2 EN 343 3,1 EN 342 0,328 m2 K/W Helly Tech®, vandtæt og åndbart stof Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet

169

71467

YORK INSULATED PANT CL I COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²

269

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²

EN ISO 20471 Klasse 1 EN 343 3,1 EN 342 0,328 m2 K/W Helly Tech® vandtæt og åndbart stof - 100 % polyester 215 g/m2 Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Isolering: Primaloft

169

76175

YORK VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm

EN ISO 20471 Klasse 1 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld 315 g/m 169 Red 75 % PES, 25 % CO 310 g/m 65 % polyester, 35 % bomuld 275 g/m Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² To brystlommer, en med flap

369

HI-VIS

91


HI-VIS

76271

BRIDGEWATER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

369

• • • • • •

265

76494

EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² YKK-midterlynlås foran med stormflap To brystlommer med flapper og velcrolukning Mobiltelefonlomme på højre bryst

BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

EN ISO 20471 klasse 2 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² To lommer foran To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke

BRIDGEWATER SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²

EN ISO 20471 klasse 2 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² To lommer foran Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder

265

76470

BRIDGEWATER PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44- C64, D96-D120 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²

EN ISO 20471 Klasse 1 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² To lommer foran Stropper med dobbelt velcrolukning på begge sider til hammerholder

265

76569

BRIDGEWATER BIB COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

HI-VIS

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²

265

76490

92

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²

265

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²

EN ISO 20471 klasse 2 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Refleksbånd Gylp med lynlås Justerbare elastiske seler


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76493

BRIDGEWATER PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²

EN ISO 20471 klasse 2 (XS-S klasse 1) HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Refleksbånd på ben Gylp med lynlås To lommer foran

265

76495

BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²

EN ISO 20471 klasse 2 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Refleksbånd på ben Gylp med lynlås To lommer foran

265

76670

BRIDGEWATER SUIT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Refleksbånd Tovejs lynlås foran Justerbar i taljen

265

76170

BRIDGEWATER VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-3XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²

• • • • •

369

EN ISO 20471 klasse 1 HiVis 87 % polyester, 13 % bomuld – 315 g/m² Kontrastfarve: 65 % polyester, 35 % bomuld – 275 g/m² Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Rummelig over skuldrene med skjulte sømme og mulighed for at lægge 3,5 cm til længden • To hængelommer i Cordura® fabric med dobbelt bund for ekstra slidstyrke

265

71376

LUDVIKA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

265

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis EN 343 kl. 3,1 vandtæt/åndbar EN 342 0,326 m² K/W Beklædning til beskyttelse mod kulde Luftgennemtrængelighed klasse 3 100 % polyester – 200 g/m² Kontrastfarve: 100 % polyamid – 140 g/m²

169

HI-VIS

93


HI-VIS

71377

LUDVIKA PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis EN 343 kl. 3,1 vandtæt/åndbar EN 342 0,326 m² K/W Beklædning til beskyttelse mod kulde Luftgennemtrængelighed klasse 3 100 % polyester – 200 g/m² Kontrastfarve: 100 % polyester – 140 g/m²

265

71476

LUDVIKA PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²

• EN ISO 20471 klasse 1 HiVis • EN 343 kl. 3,1 vandtæt/åndbar • EN 342 0,326 m² K/W(B)(2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde • 100 % polyester – 200 g/m² • Kontrastfarve: 100 % polyamid – 140 g/m² • Isolering: 100 % polyester, 120 g/m²

369

265

71676

LUDVIKA SUIT COLORS:

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES: FABRIC:

C38-C64 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²

• EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis • EN 343 kl. 3,1 vandtæt/åndbar • EN 342 0,326 m² K/W(B)(2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde • Luftgennemtrængelighed klasse 3 • 100 % polyester – 200 g/m² • Kontrastfarve: 100 % polyamid – 140 g/m² 369

265

169

71374

POTSDAM JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

265

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-4XL 100% Oxford Polyester - 200 g/m² Contrast color: 100% Oxford Nylon 140 g/m²

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis EN 343 kl. 3 Vandtæt/åndbar 100 % Oxford-polyester – 200 g/m² Kontrastfarve: 100 % nylon – 140 g/m² For: 100 % polyamid

169

73374

POTSDAM LINING COLORS:

269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/BLACK

SIZES: FABRIC:

S-4XL Body: 100% Oxford Polyester 200g/m² , Arms: 100% Nylon 58g/m²

• EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis • EN 342 0,332 m² K/W (B) Krop: 100 % Oxford-polyester 200 g/m² , Arme: 100 % nylon 58 g/m² • Børstet polyester på indersiden af kraven • For: 100 % nylon • Isolering: 100% polyester, 120 g/m² • Refleksbånd 369

94

HI-VIS

269


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71475

POTSDAM PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

369

POTSDAM PADDED PANT COLORS:

169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL

SIZES: FABRIC:

XS-4XL 100% Oxford Polyester 200g/m²

• • • • • •

265

EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis EN 343 kl. 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % Oxford-polyester – 200 g/m² For: 100 % polyamid Konstruktion med tapede sømme Elastik i taljen

265

71477

369

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-4XL 100% Oxford Polyester 200g/m²

Helly Tech® Performance EN ISO 20471 kl. 3 Hi-Vis EN 343 kl. 3,3 vandtæt/åndbar EN 342 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde (med jakke) 100 % Oxford-polyester – 200 g/m² For: 100 % nylon

169

70265

NARVIK COAT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360 EN ISO 20471 YELLOW XS-4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN 343 kl. 3 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belægning Vandtæt stof og konstruktion Reflekselementer Skjult hætte med snørejustering foran

360

70260

NARVIK JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW XS-4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN 343 kl. 3,2 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belægning Vandtæt stof og konstruktion Tovejs lynlås foran Skjult hætte med snørejustering foran

260

70460

NARVIK PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW XS-4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating

EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis EN 343 kl. 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belægning Vandtæt stof og konstruktion Elastik i taljen Trykknapjustering ved sømmen

260

HI-VIS

95


HI-VIS

70570

NARVIK BIB COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW XS-3XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating

EN ISO 20471 klasse 2,2 HiVis EN 343 kl. 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belægning Vandtæt stof og konstruktion Dobbelt stoflag på knæ Indvendig brystlomme med lynlås

260

73347

BODEN DOWN PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360 EN ISO 20471 YELLOW S-3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²

EN 471 kl. 3 HiVis EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar med jakke, der kan lynes i indvendigt EN 342 0,383 m² K/W (2,5 clo) isolering mod kulde 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² Isolering: Allied-dun 85/15 europæiske gæs, fyldstyrke 700+ For: 100 % nylon

360

71363

OSLO H2 FLOW CIS COAT COLORS: SIZES: FABRIC:

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Nylon Oxford - 140 g/m2

• EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar med jakke, der kan lynes i indvendigt • EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar uden jakke, der kan lynes i indvendigt • EN 342 0,349 m² K/W beklædning til beskyttelse mod kulde med jakke, der kan lynes i indvendigt og Kiruna-buks • Hovedstof cc 369: 100 % polyester – 169 g/m2 • Hovedstof i inderjakken: 100 % polyester • Isolering: 100 % polyamid

369

71147

TØNSBERG JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Oxford Polyester 200g/m² Contrast color 100% Oxford Nylon - 140 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN 343 kl. 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % Oxford-polyester – 200 g/m² Kontrastfarve: 100 % Oxford-nylon – 140 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme

369

74005

VITORIA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360

96

HI-VIS

260

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW S-3XL 100% Polyester - 330 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 (S-M kl. 2) HiVis 100 % polyester – 330 g/m² Softshell, fleece indvendig Lynlås foran Refleksbånd Kæbebeskytter


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

ESBJERG

75019

ESBJERG POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360

EN ISO 20471 Klasse 3 EN 13758 - 2 UV-beskyttelse UPF 40+ 54 % polyester, 46 % polypropylen Kæbebeskytter Kort YKK-midterlynlås foran

260

75018

ESBJERG CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360

EN ISO 20471 Klasse 3 EN 13758 - 2 Lifa® Flow-teknologi 54 % polyester, 46 % polypropylen Rib på kraven Reflekterende, elastisk tryk rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene

ESBJERG POLO SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S-3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²

EN ISO 20471 klasse 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen – 174 g/m² Lifa Stay Dry-teknologi Lifa Flow-teknologi Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene

260

75035

ESBJERG T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360

260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S-4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene

260

75036

360

260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S-4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene

260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S-3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²

EN ISO 20471 klasse 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen – 174 g/m² Lifa Stay Dry-teknologi Lifa Flow-teknologi Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene

260

HI-VIS

97


HI-VIS

79017

HIGH VIS HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360 EN ISO 20471 YELLOW S-3XL 100% Polyester - 207 g/m²

EN ISO 20471 CL 3 (S-M CL 2) HiVis 100% Polyester - 207g/m² Børstet inderside Refleksbånd Lynlås foran Hætte med snørejustering

360

72370

BROOKS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

EN ISO 20471 CL 3 HiVis 100 % polyester – 280 g/m² Tilvalg som zip-in med 71374 Lynlås foran Refleksbånd Kæbebeskytter

260

79130

MILDENHALL SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

360

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-3XL 100% Polyester - 280 g/m²

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-3XL 100% Polyester - 207 g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 (XS kl. 2) HiVis 100 % polyester – 207 g/m² Refleksbånd Rib på kraven Ribmanchetter Ribkant

260

79218

HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW M-3XL 100% Polyester - 130g/m²

• EN471, Klasse 3 • Refleks i taljen, på ærmerne og skuldrene • Lynlås foran

360

260

79059

KENILWORTH LS T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 360

98

HI-VIS

360 EN ISO 20471 YELLOW XS-3XL 100% Polyester - 140 g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 (XS – kl. 2) HiVis 100 % polyester – 140 g/m² Refleksbånd Brystlomme Rib på kraven Quick Dry


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79086

KENILWORTH T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

360 EN ISO 20471 YELLOW S-3XL 100% Polyester - 140 g/m²

EN ISO 20471 Klasse 3 (XS-M kl. 2) HiVis 100 % polyester – 140 g/m² Refleksbånd Brystlomme Rib på kraven Quick Dry

360

EN ISO 20471:2013 Denne standard specificerer krav til beklædning, som er beregnet til at gøre personen synlig i farlige situationer uanset lysforholdene, både om

dagen og om natten i lyset fra bilers forlygter eller andre kunstige lyskilder (synlighed døgnet rundt).

HI-VIS

99


BR ANDHÆMMENDE

76072

ABERDEEN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS-4XL 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild EN ISO 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue Godkendt til elektriske lysbuer kl. 2 med Fakse-undertøj

369

76476

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild EN ISO 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 1 Beskyttelse mod lysbue Godkendt til elektriske lysbuer kl. 2 med Fakse-undertøj

369

76480

ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

369

100

BRANDHÆMMENDE

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 1 Beskyttelse mod lysbue Godkendt til elektriske lysbuer kl. 2 med Fakse-undertøj


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

76475

ABERDEEN PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild EN ISO 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 1 Beskyttelse mod lysbue Godkendt til elektriske lysbuer kl. 2 med Fakse-undertøj

369

76479

ABERDEEN PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis Norge: EN ISO 20471 kl. 3,2 HiVis EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 1 Beskyttelse mod lysbue Godkendt til elektriske lysbuer kl. 2 med Fakse-undertøj

369

76679

ABERDEEN SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 1 Beskyttelse mod lysbue Godkendt til elektriske lysbuer kl. 2 med Fakse-undertøj

369

71385

ABERDEEN INSULATED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 65% Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m²

EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1E1 Beskyttelse mod varme og ild EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 2 (7 kA) Beskyttelse mod lysbue EN 343 kl. 3,1 Vandtæt/åndbar. EN 342 0,315 m2 K/W Beklædning til beskyttelse mod kulde

369

71484

ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 Beskyttelse mod varme og ild EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 2 (7 kA) Beskyttelse mod lysbue EN 343 kl. 3,1 Vandtæt/åndbar. EN 342 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde

369

BRANDHÆMMENDE

101


BRANDHÆMMENDE

71486

ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 Beskyttelse mod varme og ild EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 2 (7 kA) Beskyttelse mod lysbue EN 343 kl. 3,1 Vandtæt/åndbar. EN 342 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde

369

71485

ABERDEEN INSULATED PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D96-D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 Beskyttelse mod varme og ild EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 2 (7 kA) Beskyttelse mod lysbue EN 343 kl. 3,1 Vandtæt/åndbar. EN 342 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde

369

71487

ABERDEEN INSULATED PANT CL I COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44-C64, D92-D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m

EN ISO 20471 kl. 1 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 Beskyttelse mod varme og ild EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN IEC 61482-1-2 kl. 2 (7 kA) Beskyttelse mod lysbue EN 343 kl. 3,1 Vandtæt/åndbar. EN 342 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde

369

71327

ROTHENBURG JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • 360

EN ISO 20471 kl. 3,2 HiVis Norge: EN ISO 20471 kl. 3 HiVis EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN 14116 1/30H/40 Beskyttelse mod varme og ild EN 343 kl. 3,3 vandtæt/åndbar

260

71427

ROTHENBURG PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • •

360

102

260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW S-3XL 98% Polyester, 2% Carbon - 243 g/m²

BRANDHÆMMENDE

260

260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S-3XL 98% Polyester, 2% Carbon - 243 g/m²

EN ISO 20471 kl. 2 HiVis Norsk standard: EN ISO 20471 kl. 3,2 HiVis EN 1149-5 – 5 Beskyttelse mod statisk elektricitet EN 14116 1/30H/40 Beskyttelse mod varme og ild EN 343 kl. 3,3 vandtæt/åndbar


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

70172

LILLEHAMMER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 250 g/m² , PVC coated

• EN ISO 20471 Klasse 3 HiVis • EN 343 kl. 3,1 Vandtæt • EN 14116 INDEKS 1/5H/40 Beskyttelse mod varme og ild

369

265

70472

LILLEHAMMER BIB COLORS: SIZES: FABRIC:

265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 250 g/m² , PVC coated

• EN ISO 20471 Klasse 2 HiVis • EN 343 kl. 3,1 Vandtæt • EN 14116 INDEKS 1/5H/40 Beskyttelse mod varme og ild

369

265

70030

HORTEN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

200 FLUOR ORANGE XS-3XL 100% Polyester - 410 g/m² , PVC coated

• EN 343 kl. 3,1 Vandtæt • EN 14116 INDEKS 1/5H/40 Beskyttelse mod varme og ild

200

70530

HORTEN BIB COLORS: SIZES: FABRIC:

200 FLUOR ORANGE XS-4XL 100% Polyester - 410 g/m² , PVC coated

• EN 343 kl. 3,1 Vandtæt • EN 14116 INDEKS 1/5H/40 Beskyttelse mod varme og ild

200

73227

LYSEKIL INSULATOR COLORS: SIZES: FABRIC:

949 GREY S-3XL 50% Aramid, 50% Viscose FR - 130 g/m²

• EN ISO 14116 Indeks 3/5H/60 Beskyttelse mod varme og ild • EN 14058 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde

949

BRANDHÆMMENDE

103


BRANDHÆMMENDE

75069

FAKSE LS POLO COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 220 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

75076

FAKSE LS CREW NECK COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

75075

FAKSE SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-3XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

75475

FAKSE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

75068

FAKSE T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

104

BRANDHÆMMENDE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79870

FAKSE NECK COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

79871

FAKSE LONG NECK COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

79872

FAKSE ONE LAYER BALACLAVA COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²

• EN ISO 11612 A1B1C1 Beskyttelse mod varme og ild • EN IEC 61482 kl. 1 (4 kA) Beskyttelse mod lysbue • EN 1149-5 Beskyttelse mod statisk elektricitet

990

75720

FAKSE SOCK COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 48% Wool, 26% Kermel, 1% Inox, 20% Polyamide, 5% Elastane

• 48 % uld, 26 % Kermel, 1 % Inox, 20 % polyamid, 5 % elastan • Leveres i pakker med 6 stk.

990

BRANDHÆMMENDE

105


BRANDHÆMMENDE

BESKYTTELSESTØJ BEKLÆDNING TIL BESKYTTELSE MOD VARME OG ILD Denne standard angiver krav til virkningsgrad af beklædningsgenstande, som er lavet af fleksible materialer, der

er designet til at beskytte bærerens krop (hænderne undtaget) mod varme og/eller ild.

BESKYTTELSESTØJ ARBEJDE MED SPÆNDINGSFØRENDE EMNER. BEKLÆDNING TIL BESKYTTELSE MOD VARMEFAREN VED EN ELEKTRISK LYSBUE. Denne del af standarden angiver prøvningsmetoder til prøvning af materiale og beklædningsgenstande, der er beregnet til brug i varme- og flammebestandigt tøj til arbejdere, der eksponeres for elektriske lysbuer. Prøvningen skal

simulere en ulykke med en elektrisk lysbue i en lavspændingsinstallation. Materialeprøvningen bruges til at bestemme temperaturisoleringen og risikoen for hudskader samt til at sikre, at tøjet stadig kan bruges efter disse prøvninger.

BESKYTTELSESTØJ ELEKTROSTATISKE EGENSKABER EN 1149-5 specificerer materiale- og designkrav for beskyttelsestøj med elektrostatisk dissipation, som bruges som en del af et samlet jordet system for at undgå

106

BRANDHÆMMENDE

brandfarlige afladninger. Kravene er muligvis ikke tilstrækkelige i iltberigede, antændelige atmosfærer.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

REGNTØJ & FISKERI

70186

VOSS COAT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coated

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belagt Vandtæt stof og konstruktion Reflekselementer Lynlås foran Stormflap

990

70180

VOSS JACKET COLORS:

SIZES: FABRIC: • • • • • • 490

990

310

590

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coated

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belagt Vandtæt stof og konstruktion Reflekselementer Lynlås foran Skjult hætte med snørejustering foran

290

530

REGNTØJ & FISKERI

107


REGNTØJ & FISKERI

70480

VOSS PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

490

310

290

990

590

70129

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 170 g/m², PU-belagt Vandtæt stof og konstruktion Reflekselementer Elastik i taljen Trykknapjustering ved sømmen

MANDAL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • •

310

EN 343 3,1 Vandtæt PVC-belagt polyester - 410 g/m² Hætte med snørejustering Stormflap To håndlommer

480

70529

MANDAL BIB COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

108

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyester 410 g/m², PVC coated

290

990

990

290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coated

480

REGNTØJ & FISKERI

290

290 DARK ORANGE, 480 ARMY GREEN, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyester 410 g/m², PVC coated

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 410 g/m². PVC-belagt Vandtæt stof og konstruktion Indvendig brystlomme med lynlås Justerbare elastiske seler Trykknapjustering ved sømmen


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

70429

MANDAL PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

480

310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN XS-4XL 100% Polyester 410 g/m², PVC coated

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 410 g/m². PVC-belagt Vandtæt stof og konstruktion Trykknapjustering Elastik i taljen Trykknapjustering ved sømmen

310

70004

STAVANGER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

210 LIGHT ORANGE S-3XL 50% Cotton, 50% Polyester - 480 g/m² PVC Coating

EN 343 3,1 Vandtæt 50 % bomuld, 50 % polyester – 480 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Olieresistent Ingen skuldersømme Hætte med snørejustering

210

70404

STAVANGER BIB COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

210 LIGHT ORANGE S-3XL 50% Cotton, 50% Polyester - 480 g/m² PVC Coating

EN 343 3,1 Vandtæt 50 % bomuld, 50 % polyester – 480 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Olieresistent Aftagelige og elastiske seler

210

70400 TROMSØ BIB COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

900 WHITE S-3XL 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 295 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Kulderesistent ned til -30 °C Olieresistent Aftagelige og elastiske seler

900

70701

BODØ APRON COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

900 WHITE STD 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 295 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Kulderesistent ned til -30 °C Olieresistent Justerbar i taljen

900

REGNTØJ & FISKERI

109


REGNTØJ & FISKERI

70702

BODØ COAT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

900 WHITE S-L 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 295 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Kulderesistent ned til -30 °C Olieresistent Justerbar i taljen

900

70703

BODØ HALF SLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

900 WHITE S- XL 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 295 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Kulderesistent ned til -30 °C Olieresistent Elastisk søm

900

70090

HARSTAD APRON COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

900 WHITE STD 100% Polyester - 410 g/m² - PVC coating

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 410 g/m² – PVC-belægning Vandtæt stof og konstruktion Olieresistent Justerbar i taljen Justerbar nakkerem

900

79816

SVOLVÆR SOU’WESTER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 310

BESKYTTELSESTØJ BESKYTTELSE MOD REGN

Denne standard angiver krav og prøvningsmetoder, der gælder materialer og sømme i beskyttelsestøj, der skal beskytte mod nedbør (f.eks. regn, snefnug), tåge og jordens fugtighed ved temperaturer ned til 5 °C.

110

REGNTØJ & FISKERI

310 LIGHT YELLOW S/55-56, M/57-58, L/59-60, XL/61-62, 2XL/63-64 100% Polyester - 410 g/m² . PU coated

EN 343 3,1 Vandtæt 100 % polyester – 410 g/m². PVC-belagt Vandtæt stof og konstruktion For Øreklapper Hagerem


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

PROFIL

76167

SHEFFIELD JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

979

EN ISO 15797 Polybomuld 245 g, 65 % polyester, 35 % bomuld Lynlås foran med flap To brystlommer, én med lomme til mobiltelefon To håndlommer Pennelomme på venstre arm

559

76468

SHEFFIELD PANT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

979

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK C44-C64, D96- D116 65% Polyester, 35% Cotton

EN ISO 15797 Polybomuld 245g, 65 % polyester, 35 % bomuld To håndlommer To baglommer, én med flap Tommestoklomme Sidelomme

559

76567

SHEFFIELD BIB COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Cotton

979

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK C44-C64 65% Polyester, 35% Cotton

EN ISO 15797 Polybomuld 245 g, 65 % polyester, 35 % bomuld Elastikseler Brystlomme foran Tommestoklomme Sidelomme

559

PROFIL

111


PROFIL

76667

SHEFFIELD SUIT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

979

559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK C44-C64 65% Polyester, 35% Cotton

EN ISO 15797 Polybomuld 245 g, 65 % polyester, 35 % bomuld Lynlås foran med flap To brystlommer, én med lomme til mobiltelefon To håndlommer med adgang til indersiden Tommestoklomme

559

76668

SHEFFIELD COT SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C64 100% Cotton, 350 g/m2

350g 100 % bomuld trykknaplukning foran med flap To brystlommer, én med lomme til mobiltelefon To håndlommer med adgang til indersiden Tommestoklomme Knæpudelommer med åbning på indersiden

990

79028

OXFORD FZ HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:

590

530

990

950

• • • •

79027

100 % bomuld 100 % Single jersey-bomuld Bomuldssnørre i hætten Flatlock-sømme med kontrastfarve

OXFORD HZ SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •

112

590

530

990

950

PROFIL

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton

100 % bomuld 100 % Single jersey-bomuld Flatlock-sømme med kontrastfarve Kort lynlås foran


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79026

OXFORD SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •

590

530

990

950

79025

100 % bomuld 100 % Single jersey-bomuld Flatlock-sømme med kontrastfarve Sæsontryk på ærmet

OXFORD POLO COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •

590

530

990

950

79024

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton

100 % bomuld 100 % Single jersey-bomuld Flatlock-sømme med kontrastfarve Åbning med to knapper

OXFORD T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton

• 100 % bomuld • 100 % Single jersey-bomuld • Flatlock-sømme med kontrastfarve

590

530

990

950

PROFIL

113


PROFIL

76566

DURHAM FITTED JEANS COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

100 % bomuld – 298 g/m² Normal pasform Påtrykt Helly Hansen Workwear logo Bæltestropper Strop til ID-kort under bæltestrop

570

76466

DURHAM SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

570 DENIM BLUE, 990 DENIM BLACK C44-C64, D88-D120 100% Cotton - 298 g/m²

970

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK C44-C64, D96- D116 65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m²

65 % polyester, 35 % bomuld – 245 g/m² Plastbelagte metalknapper To lommer foran Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet To baglommer Fold ved nederste søm gør det muligt at øge længden af benet med 5 cm

590

76465

W DURHAM SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C32-C50 65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m²

Gylp med lynlås Plastbelagte metalknapper To lommer foran To baglommer Bred bæltetunnel bagpå for ekstra styrke og stabilitet Bæltestropper med Click-on-funktion til ekstra tilbehør

990

79251

OSLO POLO COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • •

990

590 NAVY, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton - 215 g/m²

100 % bomuld – 215 g/m² Knappet stofstykke foran Rib på kraven og ærmerne Strop med HH WW-logo

590

79252

OSLO T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton - 200 g/m²

• 100 % bomuld – 200 g/m² • Rib på kraven • Strop med HH WW-logo

990

114

PROFIL

900

590


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79183

SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK S-3XL 100% Cotton- 310g/m²

• Rib på kraven • Ribmanchetter • Ribkant

990

79182

SALFORD PIQUE COLORS: SIZES: FABRIC:

290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL 100% Cotton - 210g/m2

• Rib på kraven • Ribmanchetter • HH-logo på venstre arm

900

590

290

990

970

79104

CHESTER POLO COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK S-3XL 100% Cotton - 210g/m2

• Rib på kraven • Ribmanchetter • HH-mærke på brystet

990

79044

LIVERPOOL PIQUE COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-3XL 100% Polyamide - 195g/m2

• Rib på kraven

990

PROFIL

115


PROFIL

79098

MANCHESTER TEE COLORS:

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACK

SIZES: FABRIC:

XS-3XL 100% Cotton - 180g/m2

• Rib på kraven • HH-logo på venstre arm

116

590

530

990

970

PROFIL


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

BASEL AYER Varm.Tør.Komfortabel.

75162

MAGNI LONGSLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²

65 % polyester, 35 % polypropylen – 130 g/m² Flatlock-sømme Lifa Flow-teknologi Lifa Stay Dry-teknologi Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo

990

75161

MAGNI T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

65 % polyester, 35 % polypropylen – 130 g/m² Flatlock-sømme Lifa Flow-teknologi, Lifa Stay Dry-teknologi Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo

430

75019

ESBJERG POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 360

430 DARK LIME, 990 BLACK S-3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²

260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S-4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene

EN ISO 20471 Klasse 3 EN 13758 - 2 UV-beskyttelse UPF 40+ 54 % polyester, 46 % polypropylen Kæbebeskytter Kort YKK-midterlynlås foran

260

BASELAYER

117


BASELAYER

75018

ESBJERG CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 360

EN ISO 20471 Klasse 3 EN 13758 - 2 Lifa® Flow-teknologi 54 % polyester, 46 % polypropylen Rib på kraven Reflekterende, elastisk tryk rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene

260

75036

ESBJERG POLO SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 360

EN ISO 20471 klasse 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen – 174 g/m² Lifa Stay Dry-teknologi Lifa Flow-teknologi Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene

ESBJERG T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

EN ISO 20471 klasse 3 EN 13758 - 2 54 % polyester, 46 % polypropylen – 174 g/m² Lifa Stay Dry-teknologi Lifa Flow-teknologi Refleksbånd rundt om kroppen, ærmerne og på skuldrene

TECH T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •

410

290

990

530

BASELAYER

260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S-3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²

260

75250

118

260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S-3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²

260

75035

360

260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S-4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene

290 ORANGE, 410 LIME, 530 RACER BLUE, 900 WHITE, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 140 g/m²

100 % polyester – 140 g/m² Flatlock-sømme Solbeskyttelsesfaktor 40 HH WW-logo


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

75016

KASTRUP CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

100 % polypropylen – 125 g/m² Lifa® Stay Dry Technology™ Rib i halsen Ingen skuldersømme Ribmanchetter Forlænget ryg for ekstra komfort

590

75017

KASTRUP POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²

100 % polypropylen – 125 g/m² Lifa ® Stay Dry-teknologi Rib i halsen Ingen skuldersømme Ribmanchetter Forlænget ryg for ekstra komfort

590

75015

KASTRUP T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²

HH®Dry Lifa ® Stay Dry-teknologi Ingen skuldersømme Rib i halsen Forlænget ryg

590

75415

KASTRUP PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²

100 % polypropylen – 125 g/m² Lifa ® Stay Dry-teknologi Elastik i taljen Kile i skridtet Ribkant

590

75063

CHELSEA ACTIVE HZ COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²

530 RACER BLUE, 990 BLACK S-3XL HH® Active 65% Polyester 35% Polypropylene

65 % polyester, 35 % polypropylen Kæbebeskytter Ingen skuldersømme Refleksdetaljer på skuldrene Kort YKK-midterlynlås foran To baglommer

530

BASELAYER

119


BASELAYER

75026

ROSKILDE CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

992

990

590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE XS-4XL HH® Warm 56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene 230 g/m²

56,4 % merinould, 43,6 % polypropylen – 230 g/m² Lifa ® Stay Dry-teknologi Kløfri og allergineutral Rib i halsen Ingen skuldersømme Ribmanchetter

590

75027

ROSKILDE POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-4XL HH® Warm 56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene 230 g/m²

56,4 % merinould, 43,6 % polypropylen – 230 g/m² Lifa ® Stay Dry-teknologi Kløfri og allergineutral Rib i halsen Ingen skuldersømme Ribmanchetter

990

75425

ROSKILDE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL HH® Warm 56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene 230 g/m²

56,4 % merinould, 43,6 % polypropylen – 230 g/m² Lifa ® Stay Dry-teknologi Kløfri og allergineutral Elastik i taljen Kile i skridtet Ribkant

590

75031

RIBE ZIP POLO COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL HH®X-Warm 65% Wool, 35% Polyester 195g/m²

• HH®X-Warm • 1/2-lynlåsåbning • Forlænget ryg

990

75430

HASLE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL HH®X-Warm 65% Wool, 35% Polyester 195g/m²

• HH®X-Warm • Elastik i taljen

990

120

BASELAYER


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79869

ROSKILDE PRO BALACLAVA COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²

• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology™ • Merinould

990

76469

CHELSEA BOXER 2 PACK COLORS: SIZES: FABRIC:

992 BLACK S-3XL 100% Cotton

• Elastik i taljen

992

VARM.TØR.KOMFORTABEL

M

OV

AT

A W AY

M ARGY W O AY L ST HNO C TE ES SW

E

Lifa® blev lanceret i starten af 1970’erne og er baseret på en garnteknologi, som er blevet afprøvet og udviklet gennem årene. Lifa®’s nøglefunktioner giver både håndtering af fugt og isolering, som fjerner fugten fra huden og transporterer sveden til stoffets yderside, hvor den fordamper. I 2006 blev Lifa® kombineret med merinould, der er produceret uden “mulesing”, for at skabe basislaget med den bedste ydeevne til dato. Lifa® er en hydrofob fiber, som forhindrer opsugning af væske. Lifa®-fibrene anvendes til det første membranlag i basislag, det lag, som er tættest på huden. Når det første vævede lag kombineres med et ekstra lag med hydrofile (fugtabsorberende) egenskaber, transporteres sved fra kroppen væk fra huden og til det andet lag, hvor det opsuges. Sådan holder brugeren sig varm, tør og komfortabel.

SÅDAN VIRKER LIFA® LIFA® stay dry technology bevæger sved væk fra din hud, holder du varmere i længere tid

BASELAYER

121


MIDLAYER

MIDL AYER Holder dig tør og varm under alle vejrforhold.

72170

MAGNI FLEECE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

994 BLACK/DARK LIME S-3XL 100% Polyester - 210 g/m²

Polartec® Forstærkninger på skuldre og i ærmerne Ingen skuldersømme Leddelte ærmer Elastik på indersiden af manchetterne YKK® Vislon-midterlynlås foran

994

72271

MJØLNIR WINDPILE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

122

480

208

990

570

MIDLAYER

208 IRON RED, 480 DARK GREEN, 570 DEEP STEEL, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 400 g/m²

Foer: 100 % polyamid YKK® Vislon-midterlynlås foran Brystlomme med lynlås Lomme med lynlås på ærmet HH-logo på venstre arm To håndlommer med YKK-lynlås


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

72269

MJØLNIR HOOD JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 366 g/m²

100 % polyester – 366 g/m² Polartec®-luv Polartec® Powerstretch Dobbelt stoflag i hætten Snorejustering ved hætten Kantbånd rundt om hættens åbning og langs med midterlynlåsen foran

990

72270

MJØLNIR JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 366 g/m²

100 % polyester – 366 g/m² Polartec®-luv Polartec® Powerstretch Dobbelt stoflag i kraven Kantbånd ved kraven og langs med midterlynlåsen foran Forlængede Lycra-manchetter med hul til tommelfingeren

990

72155

AKER FLEECE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

585

550

990

970

72256

Polartec® Kæbebeskytter YKK® Vislon-midterlynlås foran To håndlommer med YKK-lynlås Reflekser HH-mærke på venstre ærme

CHELSEA PILE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

779

550 COBALT, 585 EVENING BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 159 g/m²

559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 400 g/m²

Foer: 100 % polyester YKK® Vislon-midterlynlås foran Hætte med snørejustering Reflekselementer Brystlomme med flap og velcrolukning To håndlommer med YKK-lynlås

559

MIDLAYER

123


MIDLAYER

72049

CHELSEA WIND FLEECE COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

YKK® Vislon-midterlynlås foran Windblocker-stof Brystlomme med YKK-lynlås Forstærkning på skuldrene To håndlommer med YKK-lynlås Velcrojustering på manchetterne

559

72126

CHELSEA LIFA FLEECE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

559 COBALT/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 100% Polyester - 320 g/m²

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-3XL 100% Polypropylene

100 % polyprobylen Lifa ® Stay Dry-teknologi Kæbebeskytter To håndlommer YKK-lynlås foran midtpå Flatlock-sømme på skulderen

530

73363

OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 52 g/m² H²FLOW technology Insulation; Primaloft® Synergy 100g and Polartec® Fleece - 100% Polyester - 200 g/m²

• • • •

EN 14058 kl. 1 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 52 g/m² H²FLOW-teknologi Isolering: Primaloft® Synergy 100 g og Polartec®-fleece – 100 % polyester – 200 g/m² • Skjult lynlås til håndlommer • YKK® Vislon-midterlynlås foran, med mulighed for zip-in

990

73001

SUNNE INSULATOR COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL Primaloft Black, 100 g/m²

EN 14058 kl. 3 Beklædning til beskyttelse mod kulde Børstet tricot i nakken giver komfort Yderst komprimerbar Isolering: Primaloft Black, 100 g/m² YKK-lynlås foran midtpå Kæbebeskytter

990

72117

STONE RIVER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •

990

124

MIDLAYER

530

530 RACER BLUE MELANGE, 990 BLACK MELANGE XS-3XL Fleece

Polartec® 200 g Kæbebeskytter To håndlommer Snørejustering i sømmen


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

72111

HAY RIVER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 990

590

530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 314 g/m²

100 % polyester – 314 g/m² Polartec® Kæbebeskytter To lommer foran med lynlåse Snørejustering i sømmen HH-mærke på venstre arm

530

75120

SEATTLE PROW STRETCH FZ SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 88% Polyester, 12% Elastane - 230 g/m²

88 % polyester, 12 % elastan – 230 g/m² Polartec® Powerstretch Forstærkning: 100 % polyamid – 200 g/m² YKK-midterlynlås foran med stofstykke bagpå To håndlommer Brystlomme med lynlås

990

72112

LANGLEY FLEECE COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

590

290

990

130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 251 g/m²

100 % polyester – 251 g/m² Polartec® Kæbebeskytter Brystlomme med lynlås To lommer foran med lynlåse Forlænget ryg for ekstra komfort

130

970

72048

BARNABY JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999 BLACK/DARK GREY XS-3XL 100% Polyester - 269 g/m²

100 % polyester – 269 g/m² Vand- og vindafvisende stof Polartec® Reflekselementer Kæbebeskytter Lynlås foran

999

MIDLAYER

125


MIDLAYER

72046

MINTO FLEECE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

EN 14058 kl. 1 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 150 g/m² Polartec® Kæbebeskytter Brystlomme med lynlås Forlænget ryg for ekstra komfort

530

72085

EAGLE LAKE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 150 g/m²

970 DARK GREY, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 160 g/m²

100 % polyester – 160 g/m² Børstet tricot i nakken giver komfort Kæbebeskytter Ingen skuldersømme Elastisk kantbånd ved ærmerne Midterlynlås foran, brystlomme og to håndlommer med YKK-lynlåse

970

72167

DURHAM FLEECE VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester

100 % polyester Børstet tricot i nakken giver komfort Kæbebeskytter Elastisk kantbånd ved ærmerne To håndlommer Zip-in-kompatibel

990

72065

RED LAKE ZIP IN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

EN 14058 kl. 1 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 320 g/m² Lynlås foran To lommer foran med lynlåse Elastiske manchetter Tilvalg som zip-in-jakke

590

72359

ZURICH REVERSIBLE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

590

126

MIDLAYER

590 NAVY, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 320 g/m²

590 NAVY S-3XL 100% Polyester - 360 g/m²

EN 14058 kl. 2 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 360 g/m² Luv indvendig Vendbar Lynlås foran Ribmanchetter


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

72262

BASEL REVERSIBLE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

590

490

290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN, 590 NAVY S-3XL 100% Polyester - 360 g/m²

EN 14058 kl. 2 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 360 g/m² Luv udvendig Vendbar Lynlås foran Elastiske manchetter

290

73005

UTILITY VEST COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester

Hovedstof i 100 % polyester Forstærkning i 100 % polyamid For: 100 % polyamid Primaloft® Black-isolering Børstet tricot i nakken giver komfort Kæbebeskytter

990

72560

SPIEZ SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

590 NAVY XS-3XL 100% Polyester - 360 g/m²

EN 14058 kl. 2 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 360 g/m² Tovejs lynlås foran Ingen skuldersømme Ribkant Kile i skridtet

590

72289

LIESTAL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

590 NAVY XS-3XL 100% Polyester - 360 g/m²

EN 14058 kl. 2 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 360 g/m² Enkeltsidet V-luv Luv indvendig Ingen skuldersømme Elastiske manchetter

590

72478

THUN PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

590 NAVY XS-3XL 100% Polyester - 360 g/m²

EN 14058 kl. 2 Beklædning til beskyttelse mod kulde 100 % polyester – 360 g/m² Enkeltsidet V-luv Ribkant Gylp Luv indvendig

590

MIDLAYER

127


BESKYTTENDE TØJ

BESK Y T TENDE TØJ

71161

MAGNI SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

439 DARK LIME, 990 BLACK S-3XL 100% Polyamide - 187g/m²

EN 343 3,3 100 % polyamid HellyTech®Professional Cordura®-forstærkning på skuldre og albuer Ingen skuldersømme Konstruktion med tapede sømme

439

71162

MAGNI HYBRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

997 BLACK/DARK GREY S-3XL 100% Polyamide - 150g/g/m²

100 % polyamid HellyTech®Performance Hybrid konstruktion Tapede udsatte sømme Meget åndbart stof på ryggen for ekstra komfort Vandafvisende YKK-lynlås foran

997

71361

MAGNI WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

128

BESKYTTENDE TØJ

990 BLACK S-3XL 100% Polyamide - 150 g/m²

Helly Tech® Professional Isolering: Primaloft® Down Blend® 90/10 Isolering: PrimaLoft® Black Hi-Loft Foer: 100 % polyester H²FLOW-teknologi Forstærkning i Cordura®-stof på skuldre og albuer


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71163

MAGNI LIGHT JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

530

430 DARK LIME, 530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyamide - 75 g/m²

100 % polyamid – 75 g/m² HellyTech®Performance Tapede sømme Justerbar hætte YKK-midterlynlås foran med stormflap Håndlommer med YKK-lynlåse og flap

430

71563

MAGNI LIGHT PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-4XL 100% Polyamide - 75 g/m²

100 % polyamid – 75 g/m² HellyTech®Performance Tapede sømme Justerbar i taljen Håndlommer med YKK-lynlåse og flap Reflekselementer

990

71050

AKER SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

999

979

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

Helly Tech® Protection Foer: 100 % polyester Tapede sømme Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå Stormflap med velcrolukning YKK® Vislon-midterlynlås foran

555

71351

AKER WINTER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

• Helly Tech® Protection • Isolering: 100 % polyester, 100 g/m² på kroppen, 80 g/m² i ærmerne • Foer: 100 % polyamid • Primaloft®-isolering • Tapede sømme • Hætte med snørejustering foran og velcrojustering bagpå 999

979

555

71452

AKER WINTER PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

Helly Tech® Protection Let isolering: 100 % polyester – 60 g/m² Foer: 100 % polyamid Primaloft®-isolering Tapede sømme Justerbar i taljen

990

BESKYTTENDE TØJ

129


BESKYTTENDE TØJ

71140

CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

AVAILABLE IN OCTOBER 950 EBONY S-3XL Face: 100% Polyester / Back: 100% Polyurethane

• • • •

EN 343 3,3 vandtæt, åndbar 100 % polyester – 265 g/m² 100 % polyuretan Helly Tech® Performance-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart • Cordura®-stofforstærkning på skuldrene • YKK®-lynlås 950

71047

CHELSEA SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 175 g/m² Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m². Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Meshfor: 100 % polyester Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Konstruktion med tapede sømme

530

74014

CHELSEA SOFTSHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL Softshell

Vandtæt softshell-stof Konstruktion med tapede sømme Forstærkning: 100 % Cordura – 219 g/m² Ventilationslynlåse under armene Reflekselementer Manchetter med velcrojustering

990

71414

CHELSEA SHELL PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C64 100% Polyester - 175 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m² Konstruktion med tapede sømme Forstærkning: 100 % Cordura® fabric – 219 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Aftagelige seler

990

71246

LEUVEN CIS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

130

BESKYTTENDE TØJ

990 BLACK XS-3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²

EN 343 3,3 (3,1 med 72085 der kan lynes i) Helly Tech® Performance 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Børstet tricot i nakken giver komfort Manchetter med velcrojustering


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71046

BRUGGE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

992

990

980 GREY MELANGE, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE XS-3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²

EN 343 3,3 (3,1 med 72085 der kan lynes i) Helly Tech® Performance 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² Vandafvisende stof Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Børstet tricot i nakken giver komfort

980

71330

LIEGE COAT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester

Helly Tech® Performance 100 % polyester Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme Aftagelig hætte Snørejustering i hætten

990

74012

LEON JACKET COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

995

990

970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE XS-3XL 100% Polyester - 295 g/m²

100 % polyester – 295 g/m² Softshell, fleece indvendig Hætte med snørejustering Kæbebeskytter Ingen skuldersømme Vandafvisende lynlås foran med indvendig lukning

970

74008

BARCELONA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-4XL Face: 95% Polyester, 5% Elastane - 320 g/m² Back 100% Polyester

• Overflade: 95 % polyester, 5 % elastan – 320 g/m²

990

74010

VALENCIA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 294 g/m²

100 % polyester – 294 g/m² Softshell, fleece indvendig Hætte med snørejustering Kæbebeskytter Elastisk kantbånd ved ærmerne Snørejustering i sømmen

530

BESKYTTENDE TØJ

131


BESKYTTENDE TØJ

74020

VIGO JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 294 g/m²

Softshell, fleece indvendig Ingen skuldersømme Vandafvisende lynlås foran med indvendig lukning Elastiske manchetter Kæbebeskytter To forlommer med vandafvisende lynlåse

990

74002

MADRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 327 g/m²

Softshell, fleece indvendig To lommer foran med lynlåse Brystlomme med lynlås To store inderlommer Elastik i sømmen og på manchetterne

990

71043

HAAG JKT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

590

970

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 145 g/m² Konstruktion med tapede sømme Zip-in-kompatibel Aftagelig hætte Børstet polyester på indersiden af kraven

990

71045

HAAG PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

590

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 145 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme Ingen skuldersømme Aftagelig hætte

W HAAG JKT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

BESKYTTENDE TØJ

590 NAVY, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

990

74044

132

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

990 BLACK S-2XL 100% Polyester - 145 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 145 g/m² For: 100 % polyester Konstruktion med tapede sømme Aftagelig hætte Børstet polyester på indersiden af kraven


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71042

ANTWERPEN JKT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 175 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 175 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme Ingen skuldersømme Hætte med snørejustering

990

71040

BRUSSEL JKT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 145 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme Ingen skuldersømme Vandafvisende lynlås foran med indvendig lukning

990

71445

GENT PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 145 g/m²

EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar 100 % polyester – 145 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme To lommer foran med lynlåse Click-on-strop på indersiden af sømmen til ID-kortholder

990

70127

WATERLOO JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 145 g/m²

Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme YKK-midterlynlås foran med stormflap To håndlommer Åbning i ryggen til ventilation Velcrojustering på manchetterne

990

70427

WATERLOO PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 108 g/m²

100 % polyester – 108 g/m² For: 100 % polyester Konstruktion med tapede sømme Elastik i taljen Velcrojustering nederst på ben

990

BESKYTTENDE TØJ

133


BESKYTTENDE TØJ

70627

WATERLOO SET COLORS: SIZES: FABRIC:

530 RACER BLUE, 990 BLACK XS-4XL 100% Polyester - 145 g/m²

• Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart • Konstruktion med tapede sømme Jakke: • YKK-midterlynlås foran med stormflap • To håndlommer • Åbning i ryggen til ventilation 990

530

73347

BODEN DOWN PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK S-3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²

EN 471 kl. 3 HiVis EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar med jakke, der kan lynes i indvendigt EN 342 0,383 m² K/W (2,5 clo) isolering mod kulde 100 % Oxford-polyester – 165 g/m² Isolering: Allied-dun 85/15 europæiske gæs, fyldstyrke 700+ For: 100 % nylon

990

71336

ARCTIC PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK XS-3XL Lining: 100% Polyamide Primaloft® Black insulation - 133g body, 80g sleeve and hood

• • • • •

EN 343 3,1 EN 342 0,348 m2 K/W (2,2 clo) Helly Tech® Performance For: 100 % polyamid PrimaLoft® Black-isolering - 133 g på kroppen, 80 g i ærmerne og hætten • Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

990

71335

ARCTIC JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE XS-3XL Lining: 100% Polyamide Primaloft® Black insulation - 133g body, 80g sleeve and hood

EN 343 3,1 EN 342 0,348 m2 K/W (2,2 clo) Helly Tech® Performance For: 100 % polyamid PrimaLoft® Black-isolering - 133 g på krop, 80 g ærmer og hætte • Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

134

590

430

992

990

BESKYTTENDE TØJ


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

71450

ARCTIC PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK C44-C64 Lining: 100% Polyamide Primaloft® Black insulation80g, 100g upper back piece

EN 343 3,1 EN 342 0,348 m2 K/W (2,2 clo) Helly Tech® Performance For: 100 % polyamid PrimaLoft® Black-isolering - 80 g, 100 g øverste rygstykke Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart

990

71364

OSLO H2 FLOW CIS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

999 BLACK/CHARCOAL S-3XL 100% Nylon Oxford - 140 g/m²

• EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar med jakke, der kan lynes i indvendigt • EN 343 3,3 Vandtæt/åndbar uden jakke, der kan lynes i indvendigt • EN 342 0,349 m² K/W beklædning til beskyttelse mod kulde med jakke, der kan lynes i indvendigt og Kiruna-buks • Hovedstof cc 369: 100 % polyester – 169 g/m² • Hovedstof cc 999: 100 % Oxford-nylon – 140 g/m² • Hovedstof i inderjakken: 100 % polyester 999

71333

KIRUNA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK, 991 BLACK/RED XS-3XL 100% Polyamide - 250 g/m²

• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde • EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar • 100 % polyamid – 250 g/m² • Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart • Konstruktion med tapede sømme • Isolering: 100 % polyester – 120 g/m² på kroppen, 80 g/m² i ærmerne 990

991

71334

KIRUNA PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyamide - 250 g/m²

EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar 100 % polyamid – 250 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme Isolering: 100 % polyester – 120 g/m² på kroppen, 80 g/m² i ærmerne

990

71433

KIRUNA PANT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK XS-3XL 100% Polyamide - 250 g/m²

EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Beklædning til beskyttelse mod kulde EN 343 3,1 Vandtæt/åndbar 100 % polyamid – 250 g/m² Helly Tech®-stof, som er vandtæt, vindtæt og åndbart Konstruktion med tapede sømme Isolering: 100 % polyester, 120 g/m²

990

BESKYTTENDE TØJ

135


BESKYTTENDE TØJ

71313

LEKNES JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • • 999

995

EN 343 3,1 EN 342 0,332 m2 K/W (2,1 clo) EN ISO 14058 Helly Tech® Performance Aftagelig hætte Snørejustering i sømmen

993

71613

LEKNES SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

999

EN 343 3,1 EN 342 0,381 m2 K/W (2,5 clo) Aftagelig hætte, egnet til brug med hjelm Bælte i taljen Konstruktion med tapede sømme Børstet polyester på indersiden af kraven og håndlommer

BERG JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

979

130

BERGHOLM JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

136

970

BESKYTTENDE TØJ

590

130 HH RED/BLACK, 979 BLACK/DARK GREY, 990 BLACK S-3XL 100% Polyester - 197g/m² Insulation: 100% Polyester - 160 g/m² in body, 120 g/m² in sleeves

• Isolering: 100 % polyester – 160 g/m² på kroppen, 120 g/m² i ærmerne • Ingen skuldersømme • Reflekselementer • Aftagelig hætte • Børstet polyester på indersiden af kraven • Kæbebeskytter

76211

990

993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY C38-C64 Lining: 100% Polyamide Insulation weight: 120g body, 80g sleeves and hood

993

76201

990

993 BLACK/YELLOW, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY S-3XL Lining: 100% Polyamide Insulation weight: 120g body, 100g sleeves and hood

590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS-3XL 100% Polyester - 197 g/m² 100% Polyester -350g/m² Fleece insulation 80g padding in arms

100 % polyester – 197 g/m². 100 % polyester – 350 g/m² fleece-isolering 80 g vattering i ærmerne To brystlommer med lynlåse Lomme med lynlås på ærmet To lommer foran med trykknapper


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

BESKYTTENDE TØJ

137


TILBEHØR Forbliv tør og varm med det ekstra tilbehør, der gør forskellen

79863

OSLO CAP COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

79880

990 BLACK STD 97% Cotton, 3% Elastane - 290 g/m²

97 % bomuld, 3 % elastan – 290 g/m² Fleksibel størrelse der passer til alle Unisex Skygge, der kan formes Broderet Helly Hansen Workwear logo Konstruktion med A-Flex

NJORD HAT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • • • •

990

430

290 ORANGE/DARK GREY, 430 DARK LIME/DARK GREY, 990 BLACK M-XL 100% Polyester 150 g/m²

Helly Tech® Protection Foer: 100 % polyesterfleece, 320 g/m² Konstruktion med tapede sømme Reflekselementer Justerbar skygge Justering bagpå

290

79568

DUFFEL BAG 120 L COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990

138

TILBEHØR

990 BLACK STD 100% Nylon

100 % nylon Vand- og vindafvisende stof Én udvendig lomme med lynlås To meshlommer indvendig Bærehåndtag Polstrede remme


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79565

DUFFEL BAG 90 L COLORS: SIZES: FABRIC:

993

• • • • • •

990

530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW STD 100% Nylon

100 % nylon Vand- og vindafvisende stof Én udvendig lomme med lynlås To meshlommer indvendig Bærehåndtag Polstrede remme

530

79563

DUFFEL BAG 50L COLORS: SIZES: FABRIC:

993

• • • • • •

990

530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW STD 100% Nylon

100 % nylon Vand- og vindafvisende stof Én udvendig lomme med lynlås To meshlommer indvendig Bærehåndtag Polstrede remme

530

79560

TROLLEY BAG 95L COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK STD 100% Nylon

Vandafvisende stof Én udvendig lomme med lynlås, adgang udefra og indefra Én udvendig lomme med lynlås Forlænget håndtag Bærehåndtag Robuste hjul

990

79567

TROLLEY BAG 50L COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK STD 100% Nylon

100 % nylon Vand- og vindafvisende stof Én udvendig lomme med lynlås Én indvendig lomme Forlænget håndtag Bærehåndtag

990

79558

WW OFF SHORE BAG COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD 100% Nylon

• Nøjagtigt den størrelse, som er tilladt at medbringe i en helikopter • Kommercielt prisniveau

990

TILBEHØR

139


TILBEHØR

79562

BACK PACK 30L COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK STD 100% Nylon

Vandafvisende stof Indvendig lomme til laptop Én udvendig lomme med lynlås To meshlommer Bærehåndtag Polstrede remme

990

79462

MAGNI WASH BAG COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

439

79571

439 DARK LIME/BLACK STD 100% Polyvinyl Chloride

100 % polyester Det primære materiale er vandafvisende Lynlåskonstruktion Udvendig hængestrop Bærehåndtag Indvendig meshlomme med kantbånd i lycra øverst

KNEEPAD XTRA PROTECTIVE COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Other

• 240 mm x 145 mm x 16 mm • Kan vaskes med bukser (vask ved 75 °C)

990

79570

KNEEPAD PERFORMANCE COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Other

• 240 mm x 160mm x 20mm • Lav vægt • EVA-inderside for ekstra blød komfort

990

79569

KNEEPAD STANDARD COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Other

• 240 mm x 147mm x 20mm • Lav vægt

990

140

TILBEHØR


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79545

MAGNI WEBBING BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

430 DARK LIME STD 96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo

430

79524

LEATHER BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Leather

• Dobbelt split • Præget Helly Hansen WW-logo

990

79525

HH BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Synthetic Knits

• Længde: 130 cm • Bredde: 3,5 cm

990

79557

AKER WEBBING BELT COLORS: SIZES: FABRIC:

360 YELLOW STD 96% Cotton/4%Spandex Stretch Twill

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo

360

79528

HH LOGO WEBBING BELT COLORS:

290

SIZES: FABRIC:

290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK STD Synthetic Woven

• Fuld stretch • Spænde med HH WW-logo 50

990

TILBEHØR

141


TILBEHØR

79527

WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Synthetic Knits

• Længde: 130 cm • Bredde: 4 cm

990

79830

HH WW BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:

130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACK STD 100% Acrylic

• HH WorkWear-logo • Leveres i pakker med 5 stk.

290

130

990

970

79834

MINTO BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:

990

• • • • • •

290

79837

290 DARK ORANGE, 990 BLACK STD 100% Polyester

Polartec®-mikrofleece Fuld stretch Quick Dry Lav vægt Dobbelt stoflag Leveres i pakker med 6 stk.

CHELSEA BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:

290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK STD 95% Acrylic, 4% Polyamide, 1% Elastane

• Strikket hue • HH med grafisk tryk • Leveres i pakker med 6 stk. 990

530

290

142

TILBEHØR


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

79835

ROSKILDE BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²

HH®Warm Lifa® Stay Dry Technology™ Merinould Dobbelt hovedstoflag Leveres i pakker med 6 stk.

990

79840

EAR PROTECTION COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD 30% Wool, 70% Acrylic

• Varm og behagelig • Ekstra længde over ørerne • Leveres i pakker med 5 stk.

990

79847

BODEN HAT COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • •

990

360 EN 471 YELLOW/CHARCOAL, 990 BLACK S- XL 100% Polyester

Vandtæt hovedstoflag Primaloft® Black-isolering, 80 g Syntetisk pels – 80 % modakryl, 20 % akryl Tapede udsatte sømme Hagerem

360

75726

ROSKILDE BALACLAVA COLORS: SIZES: FABRIC:

590 NAVY, 990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²

• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology™ • Merinould

990

590

72951

ST. GALLEN BALACLAVA COLORS: SIZES: FABRIC:

590 NAVY STD Pile

• Luv indvendig

590

TILBEHØR

143


TILBEHØR

79876

MINTO NECK GAITER COLORS: SIZES: FABRIC:

• • • • • •

990 BLACK STD 100% Polyester

Polartec®-mikrofleece Fuld stretch Quick Dry Lav vægt Dobbelt stoflag Leveres i pakker med 6 stk.

990

79875

ROSKILDE NECK GAITER COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²

• HH®Warm • Lifa® Stay Dry Technology™ • Merinould

990

79539

HAMMERHOLDER HARD PLASTIC COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Other

• Kan fastgøres på bælte eller bæltestropper

990

79523

LOGO SUSPENDERS COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Synthetic Woven

• Justerbar • Præget Helly Hansen WW-logo

990

79521

ID CARD HOLDER HORIZONTAL COLORS: SIZES: FABRIC:

990 BLACK STD Other

• Kan bruges med click-on-funktionen

990

144

TILBEHØR


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

78866

CHARLIE INFLATABLE 150N COLORS: SIZES: FABRIC:

590

• • • • • •

190

190 DARK RED, 590 NAVY STD Oxford Polyamide

EN ISO 12402-3 Minimum 150N opdrift i oppustet tilstand Automatisk og manuel oppustning samt oppustning med munden Oxford-polyamidbelægning Enkelt kammer Vandfølsom (Halkey Roberts) automatisk oppustning

78922 150N AUTO KIT HR COLORS: SIZES: FABRIC:

000 STANDARD STD Other

• CO2-gascylinder, 33 g • Sikkerhedsindikatorer • Reparationssæt til modellerne 78866

000

78923

BOBBIN 150N/275N COLORS: SIZES: FABRIC:

000 STANDARD STD Other

• Sikkerhedsindikatorer • Spole til modellerne 78866

000

TILBEHØR

145


STØRRELSESGUIDE EN 340:2004

Beskyttelsestøj – generelle krav Designet og materialet er både funktionelt og behageligt. Materialets farvebestandighed og store stabilitet, holdbarhed og slidstyrke giver tøjet en lang levetid selv ved hyppig brug og vask.

Helly Hansens beskyttelsestøj er designet og fremstillet, så det ikke påvirker brugerens helbred eller hygiejne. Designet garanterer perfekt pasform og kropsbeskyttelse, når det bruges korrekt.

Størrelsesangivelserne er baseret på kropsmål i centimeter. Se størrelsesguiden. Tøjet er forsynet med indvendige og udvendige mærker med alle de oplysninger, som standarden kræver.

MEN’S Tøjstørrelse

Europa middel

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

44

46

48-50

52-54

56-58

60-62

64

C38

C40

C42

C44

C46

C48

C50

C52

C54

C56

C58

C60

C62

C64

C66

76 29,9

80 31,5

84 33,1

88 34,6

92 36,2

96 37,8

100 39,4

104 40,9

108 42,5

112 44,1

116 45,7

120 47,2

124 48,8

128 50,4

132 52,0

1

Bryst

Cm Tommer

2

Talje

Cm Tommer

64 25,2

68 26,8

72 28,3

76 29,9

80 31,5

84 33,1

88 34,6

92 36,2

96 37,8

100 39,4

104 40,9

108 42,5

112 44,1

116 45,7

120 47,2

3

Hofter

Cm Tommer

82 32,3

86 33,9

90 35,4

94 37,0

98 38,6

102 40,2

106 41,7

110 43,3

114 44,9

118 46,5

122 48,0

126 49,6

130 51,2

134 52,8

138 54,3

4

Indvendig benlængde

Cm Tommer

76 29,9

77 30,3

78 30,7

79 31,1

80 31,5

81 31,9

82 32,3

83 32,7

84 33,1

85 33,5

86 33,9

87 34,3

88 34,6

88 34,6

88 34,6

5

Højde

Cm Feet

158 5'184"

162 5'4"

166 5'5"

170 5'7"

174 5'9"

180 5'11"

180 5'11"

184 6'

184 6'

188 6'2"

188 6'2"

192 6'3"

192 6'3"

194 6'4"

194 6'4"

WW Metric Measurements

3XS

2XS

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

4XL

5XL

6XL

1

Bryst

Cm Tommer

80 31,5

84 33,1

88 34,6

92 36,2

100 39,4

108 42,5

116 45,7

124 48,8

132 52,0

140 55,1

148 58,3

156 61,4

2

Talje

Cm Tommer

68 26,8

72 28,3

76 29,9

80 31,5

88 34,6

96 37,8

104 40,9

112 44,1

120 47,2

128 50,4

136 53,5

144 56,7

3

Hofter

Cm Tommer

86 33,9

90 35,4

94 37,0

98 38,6

106 41,7

114 44,9

122 48,0

130 51,2

138 54,3

146 57,5

154 60,6

162 63,8

4

Indvendig benlængde

Cm Tommer

74 29,1

76 29,9

78 30,7

80 31,5

82 32,3

84 33,1

86 33,9

88 34,6

89 35,0

89 35,0

89 35,0

89 35,0

5

Højde

Cm Feet

162 5'4"

166 5'5"

170 5'7"

174 5'9"

180 5'11"

184 6'

188 6'2"

192 6'3"

194 6'4"

194 6'4"

194 6'4"

194 6'4"

Europa høj 4

Indvendig benlængde

Cm Tommer

5

Højde

Cm Feet

Europa lille

C144

C146

C148

C150

C152

C154

C156

C158

C160

C162

C164

C166

84 33,1

85 33,5

86 33,9

87 34,3

88 34,6

89 35,0

90 35,4

91 35,8

92 36,2

93 36,6

93 36,6

93 36,6

170 5'7"

174 5'9"

180 5'11"

180 5'11"

184 6'

184 6'

188 6'2"

188 6'2"

192 6'3"

192 6'3"

194 6'4"

194 6'4"

D84

D88

D92

D96

D100

D104

D108

D112

D116

D120

D124

D128

78 30,7

82 32,3

86 33,9

90 35,4

94 37,0

98 38,6

102 40,2

106 41,7

110 43,3

114 44,9

118 46,5

122 48,0

2

Talje

Cm Tommer

3

Hofter

Cm Tommer

92 36,2

96 37,8

100 39,4

104 40,9

108 42,5

112 44,1

116 45,7

120 47,2

124 48,8

128 50,4

132 52,0

136 53,5

4

Indvendig benlængde

Cm Tommer

73 28,7

74 29,1

75 29,5

76 29,9

77 30,3

78 30,7

79 31,1

80 31,5

81 31,9

82 32,3

83 32,7

84 33,1

Hovedbeklædning

S

M

L

XL

2XL

Europe

55-56

57-58

59-60

61-62

63-64

UK

6 3/4 - 6 7/8

7 - 7 1/8

7 1/4 - 7 3/8

7 1/2 - 7 5/8

7 3/4 - 7 7/8

USA

7

7 1/8 - 7 1/4

7 3/8 - 7 1/2

7 5/8 - 7 3/4

7 7/8 - 8

146

STØRRELSESGUIDE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

WOMEN’S Tøjstørrelse

XS

S

M

L

XL

2XL

3XL

1

Bryst

Cm Tommer

84 33

88 34,5

92 36

100 39,5

108 42,5

116 45,5

124 48,5

2

Talje

Cm Tommer

68 27

72 28,5

76 30

84 33

92 36

100 39

108 42,5

3

Hofter

Cm Tommer

92 36

96 38

100 39,5

108 42,5

116 45,5

124 48,5

132 52

4

Indvendig benlængde

Cm Tommer

76 30

78 30,5

80 31,5

82 32,5

84 33

86 34

88 34,5

5

Højde

Cm Tommer

160 63

164 64,5

168 66

172 67,5

176 69,5

180 71

184 72,5

C34

C36

C38

C40

C42

C44

C46

C48

C50

78-82 30-32,5

82-86 32,5-34

86-90 34-35,5

90-94 35,5-37

94-98 37-38,5

98-102 38,5-40

102-106 40-41,5

106-110 41,5-43,5

110-114 43,5-45

Tøjstørrelse 1

Bryst

Cm Tommer

2

Talje

Cm Tommer

62-66 24,5-26

66-70 26-27,5

70-74 27,5-29

74-78 29-30,5

78-82 30,5-32,5

82-86 32,5-34

86-90 34-35,5

90-94 35,5-37

94-98 37-38,5

3

Hofter

Cm Tommer

86-90 34-35,5

90-94 35,5-37

94-98 37-38,5

98-102 38,5-40

102-106 40-41,5

106-110 41,5-43,5

110-114 43,5-45

114-118 45-46,5

118-122 46,5-48

4

Indvendig benlængde

Cm Tommer

74 28

76 30

78 30,5

80 31,5

81 32

82 32,5

83 32,5

84 33

85 33,5

5

Højde

Cm Tommer

154-158 60,5-62

158-162 62-64

162-166 64-65,5

166-170 65,5-67

166-170 66,5-67

170-174 67-68,5

170-174 67-68,5

174-178 68,5-70

174-178 68,5-70

UNISEX HERRESTØRRELSER

1

DAMESTØRRELSER STØRRELSER

XXS

36

S

S

38

M

M

40/42

L

L1

44/46

XL

XL

2 3 4

2XL

Handsker 2

Størrelser

7

8

9

10

3

5

5

Strømper Europe4

37-39

40-42

UK

4-6

6 1/2 - 8 1/2 9 - 10 1/2

11 - 12 1/2

USA

5 - 6 1/2

7 - 8 1/2

12 - 13

43-45

9 - 11 1/2

46-48

1, 2, 3, 5 = Kropsmål 4=

Benlaengde, Indvendig

STØRRELSESGUIDE

147


INDEKS ALFABETISK 78922 76476 76480 71486 71484 71385 71485 71487 76072 76475 76479 76679 77401 77403 72155 73251 77200 77404 71050 74051 79160 79557 71351 71452 77400 77402 77510 77412 77413 77110 77210 77410 77411 77610 71370 76496 76491 72171 70335 70445 70665 76196 76497 76492 71371 71071 71570 71070 71042 71335 71450 71336 76438 76447 79562 74008 72048 72262 76201 76211 78923 73347 79847 70702 70703 70701 76569 76494 76495 76271 76470 76493 76490 76670 76170 72370 71046

148

150N AUTO KIT HR......................................................................... 145 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT............................................. 100 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1..................................... 100 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I............................. 102 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT....................... 101 ABERDEEN INSULATED JACKET................................................. 101 ABERDEEN INSULATED PANT..................................................... 102 ABERDEEN INSULATED PANT CL I............................................. 102 ABERDEEN JACKET....................................................................... 100 ABERDEEN PANT........................................................................... 101 ABERDEEN PANT CL 1.................................................................. 101 ABERDEEN SUIT............................................................................ 101 AKER CONS PANT...................................................................... 30, 71 AKER CONS SHORTS..................................................................31, 71 AKER FLEECE JACKET...................................................... 32, 72, 123 AKER INSULATED JACKET....................................................... 29, 70 AKER JACKET............................................................................ 29, 70 AKER PIRATE PANT................................................................... 31, 72 AKER SHELL JACKET.........................................................29, 70, 129 AKER SOFTSHELL..................................................................... 32, 72 AKER TEE.................................................................................... 32, 72 AKER WEBBING BELT........................................................32, 72, 141 AKER WINTER JACKET...................................................... 30, 70, 129 AKER WINTER PANT...........................................................30, 71, 129 AKER WORK PANT......................................................................31, 71 AKER WORK SHORTS.................................................................31, 71 ALNA BIB CL 2.............................................................................59, 89 ALNA CONS PANT CL 1.............................................................. 58, 88 ALNA CONS PANT CL 2.............................................................. 58, 88 ALNA CONS VEST CL 1.............................................................. 58, 88 ALNA JACKET CL 3.................................................................... 58, 88 ALNA PANT CL 1..........................................................................59, 89 ALNA PANT CL 2..........................................................................59, 89 ALNA SUIT CL 3...........................................................................59, 89 ALTA CIS JACKET....................................................................... 52, 85 ALTA CONSTRUCTION PANT.................................................... 54, 86 ALTA CONSTRUCTION PANT CL1............................................. 55, 87 ALTA FLEECE JACKET............................................................... 55, 87 ALTA INSULATED JKT............................................................... 52, 85 ALTA INSULATED PANT............................................................ 53, 85 ALTA INSULATED SUIT.............................................................. 53, 86 ALTA JACKET.............................................................................. 54, 86 ALTA PANT.................................................................................. 55, 87 ALTA PANT CL1........................................................................... 55, 87 ALTA PILOT JACKET.................................................................. 56, 87 ALTA SHELL JACKET................................................................. 52, 85 ALTA SHELTER BIB.................................................................... 54, 86 ALTA SHELTER JACKET............................................................ 53, 86 ANTWERPEN JKT.......................................................................... 133 ARCTIC JACKET............................................................................. 134 ARCTIC PANT................................................................................. 135 ARCTIC PARKA............................................................................... 134 ASHFORD CONSTRUCTION PANT................................................. 80 ASHFORD SERVICE PANT............................................................... 80 BACK PACK 30L.............................................................................. 140 BARCELONA JACKET.................................................................... 131 BARNABY JACKET......................................................................... 125 BASEL REVERSIBLE JACKET....................................................... 127 BERG JACKET................................................................................. 136 BERGHOLM JACKET...................................................................... 136 BOBBIN 150N/275N....................................................................... 145 BODEN DOWN PARKA............................................................. 96, 134 BODEN HAT..................................................................................... 143 BODØ COAT......................................................................................110 BODØ HALF SLEEVE.......................................................................110 BODØAPRON.................................................................................. 109 BRIDGEWATER BIB.......................................................................... 92 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT......................................... 92 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS.................................... 93 BRIDGEWATER JACKET.................................................................. 92 BRIDGEWATER PANT...................................................................... 92 BRIDGEWATER PIRATE PANT........................................................ 93 BRIDGEWATER SERVICE PANT...................................................... 92 BRIDGEWATER SUIT........................................................................ 93 BRIDGEWATER VEST........................................................................ 93 BROOKS JACKET............................................................................. 98 BRUGGE JACKET........................................................................... 131

INDEK S A LFA BE TISK

71040 78866 75063 79837 76542 76469 76442 76441 76444 76341 79197 77441 71140 79198 79147 76040 76445 76411 72126 76041 72256 70115 70435 76440 71047 71414 76443 74014 72049 76451 79104 79568 79563 79565 76566 72167 76466 72085 79840 75018 75036 75019 75035 79871 75076 75069 79870 79872 75475 75075 75720 75068 71445 71043 71045 79539 70090 75430 72111 79525 79528 79830 79017 79218 70530 70030 77471 71171 71170 71172 74272 79521 75016 75415 75017 75015 79059

BRUSSEL JKT................................................................................. 133 CHARLIE INFLATABLE 150N........................................................ 145 CHELSEA ACTIVE HZ......................................................................119 CHELSEA BEANIE.......................................................................... 142 CHELSEA BIB..............................................................................41, 76 CHELSEA BOXER 2 PACK.............................................................. 121 CHELSEA CONS.PIRATE PANT................................................ 42, 77 CHELSEA CONSTRUCTION PANT............................................ 40, 75 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS........................................41, 76 CHELSEA CONSTRUCTION VEST............................................. 42, 77 CHELSEA EVOLUTION HOOD.................................................... 36, 73 CHELSEA EVOLUTION PANT.................................................... 35, 73 CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET........................... 34, 73, 130 CHELSEA EVOLUTION TEE....................................................... 36, 73 CHELSEA FZ HOODIE................................................................. 43, 78 CHELSEA JACKET..................................................................... 39, 75 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT...................................... 42, 77 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.............................................. 40, 76 CHELSEA LIFA FLEECE................................................................. 124 CHELSEA LINED JACKET.......................................................... 39, 75 CHELSEA PILE JACKET.................................................... 43, 77, 123 CHELSEA RAIN JACKET............................................................ 38, 74 CHELSEA RAIN PANT................................................................39, 74 CHELSEA SERVICE PANT..........................................................41, 76 CHELSEA SHELL JACKET................................................. 38, 74, 130 CHELSEA SHELL PANT...................................................... 38, 74, 130 CHELSEA SHORTS......................................................................41, 76 CHELSEA SOFTSHELL JACKET........................................42, 77, 130 CHELSEA WIND FLEECE................................................... 43, 78, 124 CHELSEA WORK PANT.............................................................. 40, 75 CHESTER POLO...............................................................................115 DUFFEL BAG 120 L......................................................................... 138 DUFFEL BAG 50L........................................................................... 139 DUFFEL BAG 90 L........................................................................... 139 DURHAM FITTED JEANS...............................................................114 DURHAM FLEECE VEST................................................................. 126 DURHAM SERVICE PANT...............................................................114 EAGLE LAKE JACKET.................................................................... 126 EAR PROTECTION.......................................................................... 143 ESBJERG CREWNECK........................................................ 61, 97, 118 ESBJERG POLO SHIRT....................................................... 61, 97, 118 ESBJERG POLO ZIP............................................................. 61, 97, 117 ESBJERG T-SHIRT.............................................................. 61, 97, 118 FAKSE LONG NECK........................................................................ 105 FAKSE LS CREW NECK................................................................. 104 FAKSE LS POLO............................................................................. 104 FAKSE NECK................................................................................... 105 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA.................................................. 105 FAKSE PANT................................................................................... 104 FAKSE SHIRT.................................................................................. 104 FAKSE SOCK................................................................................... 105 FAKSE T-SHIRT.............................................................................. 104 GENT PANT..................................................................................... 133 HA AG JKT........................................................................................ 132 HA AG PARKA.................................................................................. 132 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC.............................................. 144 HARSTAD APRON...........................................................................110 HASLE PANT.................................................................................. 120 HAY RIVER JACKET........................................................................ 125 HH BELT...........................................................................................141 HH LOGO WEBBING BELT..............................................................141 HH WW BEANIE.............................................................................. 142 HIGH VIS HOODIE............................................................................. 98 HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 98 HORTEN BIB................................................................................... 103 HORTEN JACKET........................................................................... 103 ICU PANT CLASS1...................................................................... 48, 83 ICU SAFETY JACKET.................................................................. 50, 83 ICU SAFETY VEST........................................................................49, 84 ICU SHELL JACKET.....................................................................47, 83 ICU SOFTSHELL JACKET.......................................................... 50, 83 ID CARD HOLDER HORIZONTAL................................................... 144 KASTRUP CREWNECK...................................................................119 KASTRUP PANT...............................................................................119 KASTRUP POLO ZIP........................................................................119 KASTRUP T-SHIRT..........................................................................119 KENILWORTH LS T-SHIRT.............................................................. 98


HELLY HANSEN WORKWEAR 2016

79086 71333 71433 71334 79570 79569 79571 72112 79524 71313 71613 74012 71246 71330 72289 70172 70472 79044 79523 76403 71376 71476 71377 71676 73227 74002 72170 71162 71163 71563 75162 71161 76583 75161 79462 79545 71361 76563 79098 70529 70129 70429 79130 79834 72046 79876 76502 72269 79150 72270 79152 76501 76503 79151 79153 72271 76269 70570 70265 70260 70460 79880 79863 71363 71364 73363 79251 79252 79028 79027 79025 79026 79024 71374 73374 71477 71475

KENILWORTH T-SHIRT.................................................................... 99 KIRUNA JACKET............................................................................ 135 KIRUNA PANT................................................................................. 135 KIRUNA PARKA.............................................................................. 135 KNEEPAD PERFORMANCE........................................................... 140 KNEEPAD STANDARD................................................................... 140 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE...................................................... 140 LANGLEY FLEECE.......................................................................... 125 LEATHER BELT................................................................................141 LEKNES JACKET............................................................................ 136 LEKNES SUIT.................................................................................. 136 LEON JACKET................................................................................. 131 LEUVEN CIS JACKET..................................................................... 130 LIEGE COAT..................................................................................... 131 LIESTAL JACKET........................................................................... 127 LILLEHAMMER JACKET............................................................... 103 LILLEHAMMER BIB........................................................................ 103 LIVERPOOL PIQUE..........................................................................115 LOGO SUSPENDERS...................................................................... 144 LONDON CONSTRUCTION PANT................................................... 80 LUDVIKA JACKET............................................................................. 93 LUDVIKA PANT................................................................................. 94 LUDVIKA PARKA.............................................................................. 94 LUDVIKA SUIT................................................................................... 94 LYSEKIL INSULATOR..................................................................... 103 MADRID JACKET............................................................................ 132 MAGNI FLEECE JACKET.................................................... 22, 66, 122 MAGNI HYBRID JACKET.................................................... 20, 65, 128 MAGNI LIGHT JACKET............................................................. 20, 129 MAGNI LIGHT PANT..................................................................21, 129 MAGNI LONGSLEEVE..........................................................22, 66, 117 MAGNI SHELL JACKET...................................................... 20, 65, 128 MAGNI SHORTS.......................................................................... 21, 66 MAGNI T-SHIRT....................................................................22, 66, 117 MAGNI WASH BAG......................................................................... 140 MAGNI WEBBING BELT......................................................22, 66, 141 MAGNI WINTER JACKET....................................................19, 65, 128 MAGNI WORKPANT.................................................................... 21, 65 MANCHESTER TEE.........................................................................116 MANDAL BIB.................................................................................. 108 MANDAL JACKET........................................................................... 108 MANDAL PANT............................................................................... 109 MILDENHALL SWEATER................................................................. 98 MINTO BEANIE............................................................................... 142 MINTO FLEECE............................................................................... 126 MINTO NECK GAITER..................................................................... 144 MJØLNIR CONS PANT............................................................... 26, 67 MJØLNIR HOOD JACKET....................................................25, 67, 123 MJØLNIR HOODIE...................................................................... 27, 68 MJØLNIR JACKET...............................................................25, 67, 123 MJØLNIR LOGO TEE....................................................................27, 69 MJØLNIR PANT.......................................................................... 26, 68 MJØLNIR SHORTS..................................................................... 26, 68 MJØLNIR SWEATER....................................................................27, 69 MJØLNIR TEE..............................................................................27, 69 MJØLNIR WINDPILE JACKET........................................... 26, 68, 122 MJØLNIR WINTER JACKET....................................................... 25, 67 NARVIK BIB...................................................................................... 96 NARVIK COAT................................................................................... 95 NARVIK JACKET............................................................................... 95 NARVIK PANT................................................................................... 95 NJORD HAT..................................................................................... 138 OSLO CAP....................................................................................... 138 OSLO H2 FLOW CIS COAT................................................................ 96 OSLO H2 FLOW CIS JACKET......................................................... 135 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE.......................................... 124 OSLO POLO......................................................................................114 OSLO T-SHIRT..................................................................................114 OXFORD FZ HOODIE........................................................................112 OXFORD HZ SWEATER...................................................................112 OXFORD POLO.................................................................................113 OXFORD SWEATER.........................................................................113 OXFORD T-SHIRT............................................................................113 POTSDAM JACKET........................................................................... 94 POTSDAM LINING............................................................................ 94 POTSDAM PADDED PANT............................................................... 95 POTSDAM PANT............................................................................... 95

72065 75031 75726 79835 75026 79875 75425 75027 79869 71327 71427 79182 79183 75120 76567 76668 76167 76468 76667 72560 72951 70404 70004 72117 73001 79816 75250 72478 79567 79560 70400 71147 73005 74010 73104 79100 74020 76489 76487 76486 74005 70186 70180 70480 76465 74044 76467 76433 70127 70427 70627 79527 76423 76422 76424 76421 79558 76458 76456 71367 71466 71467 76275 76457 76455 76175 72359

RED LAKE ZIP IN JACKET............................................................. 126 RIBE ZIP POLO................................................................................ 120 ROSKILDE BALACLAVA................................................................. 143 ROSKILDE BEANIE........................................................................ 143 ROSKILDE CREWNECK................................................................. 120 ROSKILDE NECK GAITER.............................................................. 144 ROSKILDE PANT............................................................................ 120 ROSKILDE POLO ZIP...................................................................... 120 ROSKILDE PRO BALACLAVA........................................................ 121 ROTHENBURG JACKET................................................................. 102 ROTHENBURG PANT..................................................................... 102 SALFORD PIQUE..............................................................................115 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE..............................115 SEATTLE PROW STRETCH FZ SHIRT........................................... 125 SHEFFIELD BIB...............................................................................111 SHEFFIELD COT SUIT.....................................................................112 SHEFFIELD JACKET........................................................................111 SHEFFIELD PANT...........................................................................111 SHEFFIELD SUIT.............................................................................112 SPIEZ SUIT...................................................................................... 127 ST. GALLEN BALACLAVA.............................................................. 143 STAVANGER BIB............................................................................. 109 STAVANGER JACKET..................................................................... 109 STONE RIVER JACKET................................................................... 124 SUNNE INSULATOR...................................................................... 124 SVOLVÆR SOU’WESTER................................................................110 TECH T-SHIRT.................................................................................118 THUN PANT..................................................................................... 127 TROLLEY BAG 50L.......................................................................... 139 TROLLEY BAG 95L......................................................................... 139 TROMSØ BIB................................................................................... 109 TØNSBERG JACKET......................................................................... 96 UTILITY VEST................................................................................. 127 VALENCIA JACKET......................................................................... 131 VANCOUVER JACKET...................................................................... 78 VANCOUVER SHIRT.......................................................................... 78 VIGO JACKET.................................................................................. 132 VISBY CONS. PIRATE PANT............................................................ 79 VISBY CONSTRUCTION PANT........................................................ 79 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1................................................ 78 VITORIA JACKET.............................................................................. 96 VOSS COAT...................................................................................... 107 VOSS JACKET................................................................................. 107 VOSS PANT..................................................................................... 108 W DURHAM SERVICE PANT...........................................................114 W HA AG JKT................................................................................... 132 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT........................................... 80 W YORK CONSTR PANT II CL 2....................................................... 91 WATERLOO JACKET....................................................................... 133 WATERLOO PANT........................................................................... 133 WATERLOO SET.............................................................................. 134 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE............................................ 142 WEST HAM CONS. PANT................................................................. 79 WEST HAM CONS. PIRATE PANT................................................... 79 WEST HAM PANT............................................................................. 79 WEST HAM SHORTS......................................................................... 80 WW OFF SHORE BAG..................................................................... 139 YORK CONSTR PANT CL 1............................................................... 90 YORK CONSTR PANT CL 2............................................................... 90 YORK INSULATED JACKET............................................................. 91 YORK INSULATED PANT CL 2......................................................... 91 YORK INSULATED PANT CL I.......................................................... 91 YORK JACKET................................................................................... 90 YORK PANT CL 1............................................................................... 90 YORK PANT CL 2............................................................................... 90 YORK VEST......................................................................................... 91 ZURICH REVERSIBLE.................................................................... 126

INDEK S A LFA BE TISK

149


INDEX NUMERISK 70004 70030 70090 70115 70127 70129 70172 70180 70186 70260 70265 70335 70400 70404 70427 70429 70435 70445 70460 70472 70480 70529 70530 70570 70627 70665 70701 70702 70703 71040 71042 71043 71045 71046 71047 71050 71070 71071 71140 71147 71161 71162 71163 71170 71171 71172 71246 71313 71327 71330 71333 71334 71335 71336 71351 71361 71363 71364 71367 71370 71371 71374 71376 71377 71385 71414 71427 71433 71445 71450 71452 71466 71467 71475 71476 71477 71484

150

STAVANGER JACKET..................................................................... 109 HORTEN JACKET........................................................................... 103 HARSTAD APRON...........................................................................110 CHELSEA RAIN JACKET............................................................ 38, 74 WATERLOO JACKET....................................................................... 133 MANDAL JACKET........................................................................... 108 LILLEHAMMER JACKET............................................................... 103 VOSS JACKET................................................................................. 107 VOSS COAT...................................................................................... 107 NARVIK JACKET............................................................................... 95 NARVIK COAT................................................................................... 95 ALTA INSULATED JKT............................................................... 52, 85 TROMSØ BIB................................................................................... 109 STAVANGER BIB............................................................................. 109 WATERLOO PANT........................................................................... 133 MANDAL PANT............................................................................... 109 CHELSEA RAIN PANT................................................................39, 74 ALTA INSULATED PANT............................................................ 53, 85 NARVIK PANT................................................................................... 95 LILLEHAMMER BIB........................................................................ 103 VOSS PANT..................................................................................... 108 MANDAL BIB.................................................................................. 108 HORTEN BIB................................................................................... 103 NARVIK BIB...................................................................................... 96 WATERLOO SET.............................................................................. 134 ALTA INSULATED SUIT.............................................................. 53, 86 BODØAPRON.................................................................................. 109 BODØ COAT......................................................................................110 BODØ HALF SLEEVE.......................................................................110 BRUSSEL JKT................................................................................. 133 ANTWERPEN JKT.......................................................................... 133 HA AG JKT........................................................................................ 132 HA AG PARKA.................................................................................. 132 BRUGGE JACKET........................................................................... 131 CHELSEA SHELL JACKET................................................. 38, 74, 130 AKER SHELL JACKET.........................................................29, 70, 129 ALTA SHELTER JACKET............................................................ 53, 86 ALTA SHELL JACKET................................................................. 52, 85 CHELSEA EVOLUTION SHELL JACKET........................... 34, 73, 130 TØNSBERG JACKET......................................................................... 96 MAGNI SHELL JACKET...................................................... 20, 65, 128 MAGNI HYBRID JACKET.................................................... 20, 65, 128 MAGNI LIGHT JACKET............................................................. 20, 129 ICU SAFETY VEST........................................................................49, 84 ICU SAFETY JACKET.................................................................. 50, 83 ICU SHELL JACKET.....................................................................47, 83 LEUVEN CIS JACKET..................................................................... 130 LEKNES JACKET............................................................................ 136 ROTHENBURG JACKET................................................................. 102 LIEGE COAT..................................................................................... 131 KIRUNA JACKET............................................................................ 135 KIRUNA PARKA.............................................................................. 135 ARCTIC JACKET............................................................................. 134 ARCTIC PARKA............................................................................... 134 AKER WINTER JACKET...................................................... 30, 70, 129 MAGNI WINTER JACKET....................................................19, 65, 128 OSLO H2 FLOW CIS COAT................................................................ 96 OSLO H2 FLOW CIS JACKET......................................................... 135 YORK INSULATED JACKET............................................................. 91 ALTA CIS JACKET....................................................................... 52, 85 ALTA PILOT JACKET.................................................................. 56, 87 POTSDAM JACKET........................................................................... 94 LUDVIKA JACKET............................................................................. 93 LUDVIKA PARKA.............................................................................. 94 ABERDEEN INSULATED JACKET................................................. 101 CHELSEA SHELL PANT...................................................... 38, 74, 130 ROTHENBURG PANT..................................................................... 102 KIRUNA PANT................................................................................. 135 GENT PANT..................................................................................... 133 ARCTIC PANT................................................................................. 135 AKER WINTER PANT...........................................................30, 71, 129 YORK INSULATED PANT CL 2......................................................... 91 YORK INSULATED PANT CL I.......................................................... 91 POTSDAM PANT............................................................................... 95 LUDVIKA PANT................................................................................. 94 POTSDAM PADDED PANT............................................................... 95 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT....................... 101

INDE X NUMERISK

71485 71486 71487 71563 71570 71613 71676 72046 72048 72049 72065 72085 72111 72112 72117 72126 72155 72167 72170 72171 72256 72262 72269 72270 72271 72289 72359 72370 72478 72560 72951 73001 73005 73104 73227 73251 73347 73363 73374 74002 74005 74008 74010 74012 74014 74020 74044 74051 74272 75015 75016 75017 75018 75019 75026 75027 75031 75035 75036 75063 75068 75069 75075 75076 75120 75161 75162 75250 75415 75425 75430 75475 75720 75726 76040 76041 76072

ABERDEEN INSULATED PANT..................................................... 102 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I............................. 102 ABERDEEN INSULATED PANT CL I............................................. 102 MAGNI LIGHT PANT..................................................................21, 129 ALTA SHELTER BIB.................................................................... 54, 86 LEKNES SUIT.................................................................................. 136 LUDVIKA SUIT................................................................................... 94 MINTO FLEECE............................................................................... 126 BARNABY JACKET......................................................................... 125 CHELSEA WIND FLEECE................................................... 43, 78, 124 RED LAKE ZIP IN JACKET............................................................. 126 EAGLE LAKE JACKET.................................................................... 126 HAY RIVER JACKET........................................................................ 125 LANGLEY FLEECE.......................................................................... 125 STONE RIVER JACKET................................................................... 124 CHELSEA LIFA FLEECE................................................................. 124 AKER FLEECE JACKET...................................................... 32, 72, 123 DURHAM FLEECE VEST................................................................. 126 MAGNI FLEECE JACKET.................................................... 22, 66, 122 ALTA FLEECE JACKET............................................................... 55, 87 CHELSEA PILE JACKET.................................................... 43, 77, 123 BASEL REVERSIBLE JACKET....................................................... 127 MJØLNIR HOOD JACKET....................................................25, 67, 123 MJØLNIR JACKET...............................................................25, 67, 123 MJØLNIR WINDPILE JACKET........................................... 26, 68, 122 LIESTAL JACKET........................................................................... 127 ZURICH REVERSIBLE.................................................................... 126 BROOKS JACKET............................................................................. 98 THUN PANT..................................................................................... 127 SPIEZ SUIT...................................................................................... 127 ST. GALLEN BALACLAVA.............................................................. 143 SUNNE INSULATOR...................................................................... 124 UTILITY VEST................................................................................. 127 VANCOUVER JACKET...................................................................... 78 LYSEKIL INSULATOR..................................................................... 103 AKER INSULATED JACKET....................................................... 29, 70 BODEN DOWN PARKA............................................................. 96, 134 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE.......................................... 124 POTSDAM LINING............................................................................ 94 MADRID JACKET............................................................................ 132 VITORIA JACKET.............................................................................. 96 BARCELONA JACKET.................................................................... 131 VALENCIA JACKET......................................................................... 131 LEON JACKET................................................................................. 131 CHELSEA SOFTSHELL JACKET........................................42, 77, 130 VIGO JACKET.................................................................................. 132 W HA AG JKT................................................................................... 132 AKER SOFTSHELL..................................................................... 32, 72 ICU SOFTSHELL JACKET.......................................................... 50, 83 KASTRUP T-SHIRT..........................................................................119 KASTRUP CREWNECK...................................................................119 KASTRUP POLO ZIP........................................................................119 ESBJERG CREWNECK........................................................ 61, 97, 118 ESBJERG POLO ZIP............................................................. 61, 97, 117 ROSKILDE CREWNECK................................................................. 120 ROSKILDE POLO ZIP...................................................................... 120 RIBE ZIP POLO................................................................................ 120 ESBJERG T-SHIRT.............................................................. 61, 97, 118 ESBJERG POLO SHIRT....................................................... 61, 97, 118 CHELSEA ACTIVE HZ......................................................................119 FAKSE T-SHIRT.............................................................................. 104 FAKSE LS POLO............................................................................. 104 FAKSE SHIRT.................................................................................. 104 FAKSE LS CREW NECK................................................................. 104 SEATTLE PROW STRETCH FZ SHIRT........................................... 125 MAGNI T-SHIRT....................................................................22, 66, 117 MAGNI LONGSLEEVE..........................................................22, 66, 117 TECH T-SHIRT.................................................................................118 KASTRUP PANT...............................................................................119 ROSKILDE PANT............................................................................ 120 HASLE PANT.................................................................................. 120 FAKSE PANT................................................................................... 104 FAKSE SOCK................................................................................... 105 ROSKILDE BALACLAVA................................................................. 143 CHELSEA JACKET..................................................................... 39, 75 CHELSEA LINED JACKET.......................................................... 39, 75 ABERDEEN JACKET....................................................................... 100


HELLY HANSEN WORKWEAR 2016

76170 76175 76196 76201 76211 76269 76271 76275 76341 76403 76411 76421 76422 76423 76424 76433 76438 76440 76441 76442 76443 76444 76445 76447 76451 76455 76456 76457 76458 76465 76466 76467 76468 76469 76470 76475 76476 76479 76480 76486 76487 76489 76490 76491 76492 76493 76494 76495 76496 76497 76501 76502 76503 76542 76563 76566 76567 76569 76583 76667 76668 76670 76679 77110 77200 77210 77400 77401 77402 77403 77404 77410 77411 77412 77413 77441 77471

BRIDGEWATER VEST........................................................................ 93 YORK VEST......................................................................................... 91 ALTA JACKET.............................................................................. 54, 86 BERG JACKET................................................................................. 136 BERGHOLM JACKET...................................................................... 136 MJØLNIR WINTER JACKET....................................................... 25, 67 BRIDGEWATER JACKET.................................................................. 92 YORK JACKET................................................................................... 90 CHELSEA CONSTRUCTION VEST............................................. 42, 77 LONDON CONSTRUCTION PANT................................................... 80 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.............................................. 40, 76 WEST HAM SHORTS......................................................................... 80 WEST HAM CONS. PIRATE PANT................................................... 79 WEST HAM CONS. PANT................................................................. 79 WEST HAM PANT............................................................................. 79 W YORK CONSTR PANT II CL 2....................................................... 91 ASHFORD CONSTRUCTION PANT................................................. 80 CHELSEA SERVICE PANT..........................................................41, 76 CHELSEA CONSTRUCTION PANT............................................ 40, 75 CHELSEA CONS.PIRATE PANT................................................ 42, 77 CHELSEA SHORTS......................................................................41, 76 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS........................................41, 76 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT...................................... 42, 77 ASHFORD SERVICE PANT............................................................... 80 CHELSEA WORK PANT.............................................................. 40, 75 YORK PANT CL 2............................................................................... 90 YORK CONSTR PANT CL 2............................................................... 90 YORK PANT CL 1............................................................................... 90 YORK CONSTR PANT CL 1............................................................... 90 W DURHAM SERVICE PANT...........................................................114 DURHAM SERVICE PANT...............................................................114 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT........................................... 80 SHEFFIELD PANT...........................................................................111 CHELSEA BOXER 2 PACK.............................................................. 121 BRIDGEWATER PANT...................................................................... 92 ABERDEEN PANT........................................................................... 101 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT............................................. 100 ABERDEEN PANT CL 1.................................................................. 101 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1..................................... 100 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1................................................ 78 VISBY CONSTRUCTION PANT........................................................ 79 VISBY CONS. PIRATE PANT............................................................ 79 BRIDGEWATER SERVICE PANT...................................................... 92 ALTA CONSTRUCTION PANT CL1............................................. 55, 87 ALTA PANT CL1........................................................................... 55, 87 BRIDGEWATER PIRATE PANT........................................................ 93 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT......................................... 92 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS.................................... 93 ALTA CONSTRUCTION PANT.................................................... 54, 86 ALTA PANT.................................................................................. 55, 87 MJØLNIR PANT.......................................................................... 26, 68 MJØLNIR CONS PANT............................................................... 26, 67 MJØLNIR SHORTS..................................................................... 26, 68 CHELSEA BIB..............................................................................41, 76 MAGNI WORKPANT.................................................................... 21, 65 DURHAM FITTED JEANS...............................................................114 SHEFFIELD BIB...............................................................................111 BRIDGEWATER BIB.......................................................................... 92 MAGNI SHORTS.......................................................................... 21, 66 SHEFFIELD SUIT.............................................................................112 SHEFFIELD COT SUIT.....................................................................112 BRIDGEWATER SUIT........................................................................ 93 ABERDEEN SUIT............................................................................ 101 ALNA CONS VEST CL 1.............................................................. 58, 88 AKER JACKET............................................................................ 29, 70 ALNA JACKET CL 3.................................................................... 58, 88 AKER WORK PANT......................................................................31, 71 AKER CONS PANT...................................................................... 30, 71 AKER WORK SHORTS.................................................................31, 71 AKER CONS SHORTS..................................................................31, 71 AKER PIRATE PANT................................................................... 31, 72 ALNA PANT CL 1..........................................................................59, 89 ALNA PANT CL 2..........................................................................59, 89 ALNA CONS PANT CL 1.............................................................. 58, 88 ALNA CONS PANT CL 2.............................................................. 58, 88 CHELSEA EVOLUTION PANT.................................................... 35, 73 ICU PANT CLASS1...................................................................... 48, 83

77510 77610 78866 78922 78923 79017 79024 79025 79026 79027 79028 79044 79059 79086 79098 79100 79104 79130 79147 79150 79151 79152 79153 79160 79182 79183 79197 79198 79218 79251 79252 79462 79521 79523 79524 79525 79527 79528 79539 79545 79557 79558 79560 79562 79563 79565 79567 79568 79569 79570 79571 79816 79830 79834 79835 79837 79840 79847 79863 79869 79870 79871 79872 79875 79876 79880

ALNA BIB CL 2.............................................................................59, 89 ALNA SUIT CL 3...........................................................................59, 89 CHARLIE INFLATABLE 150N........................................................ 145 150N AUTO KIT HR......................................................................... 145 BOBBIN 150N/275N....................................................................... 145 HIGH VIS HOODIE............................................................................. 98 OXFORD T-SHIRT............................................................................113 OXFORD POLO.................................................................................113 OXFORD SWEATER.........................................................................113 OXFORD HZ SWEATER...................................................................112 OXFORD FZ HOODIE........................................................................112 LIVERPOOL PIQUE..........................................................................115 KENILWORTH LS T-SHIRT.............................................................. 98 KENILWORTH T-SHIRT.................................................................... 99 MANCHESTER TEE.........................................................................116 VANCOUVER SHIRT.......................................................................... 78 CHESTER POLO...............................................................................115 MILDENHALL SWEATER................................................................. 98 CHELSEA FZ HOODIE................................................................. 43, 78 MJØLNIR HOODIE...................................................................... 27, 68 MJØLNIR SWEATER....................................................................27, 69 MJØLNIR LOGO TEE....................................................................27, 69 MJØLNIR TEE..............................................................................27, 69 AKER TEE.................................................................................... 32, 72 SALFORD PIQUE..............................................................................115 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE..............................115 CHELSEA EVOLUTION HOOD.................................................... 36, 73 CHELSEA EVOLUTION TEE....................................................... 36, 73 HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 98 OSLO POLO......................................................................................114 OSLO T-SHIRT..................................................................................114 MAGNI WASH BAG......................................................................... 140 ID CARD HOLDER HORIZONTAL................................................... 144 LOGO SUSPENDERS...................................................................... 144 LEATHER BELT................................................................................141 HH BELT...........................................................................................141 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE............................................ 142 HH LOGO WEBBING BELT..............................................................141 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC.............................................. 144 MAGNI WEBBING BELT......................................................22, 66, 141 AKER WEBBING BELT........................................................32, 72, 141 WW OFF SHORE BAG..................................................................... 139 TROLLEY BAG 95L......................................................................... 139 BACK PACK 30L.............................................................................. 140 DUFFEL BAG 50L........................................................................... 139 DUFFEL BAG 90 L........................................................................... 139 TROLLEY BAG 50L.......................................................................... 139 DUFFEL BAG 120 L......................................................................... 138 KNEEPAD STANDARD................................................................... 140 KNEEPAD PERFORMANCE........................................................... 140 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE...................................................... 140 SVOLVÆR SOU’WESTER................................................................110 HH WW BEANIE.............................................................................. 142 MINTO BEANIE............................................................................... 142 ROSKILDE BEANIE........................................................................ 143 CHELSEA BEANIE.......................................................................... 142 EAR PROTECTION.......................................................................... 143 BODEN HAT..................................................................................... 143 OSLO CAP....................................................................................... 138 ROSKILDE PRO BALACLAVA........................................................ 121 FAKSE NECK................................................................................... 105 FAKSE LONG NECK........................................................................ 105 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA.................................................. 105 ROSKILDE NECK GAITER.............................................................. 144 MINTO NECK GAITER..................................................................... 144 NJORD HAT..................................................................................... 138

INDE X NUMERISK

151


SALGS-, LEVERINGS- OG BETALINGSBETINGELSER. 1. PARTER Kataloget er et salgsværktøj udarbejdet af A/S Helly Hansen, virksomheds nr. 15799218, registreret på adressen Lergravsvej 29 2. sal, 2300 København S, Danmark. Sælgers moms nr. er:. 15799218 Køber er virksomheden beskrevet som kunde på ordren (”kunde”). Sælger leverer produkterne vist i kataloget. Disse betingelser for salg, sammen med ordre og ordre bekræftelse, udgør det totale bindende grundlag for købet (”aftalen”). 2. PRISER Alle priser er vejledende udsalgspriser eksklusiv moms. Vi forbeholder os retten til at foretage prisændringer. Vores priser er baseret på gældende råmateriale- og produktionspriser. Vi forbeholder os retten til at ændre vores priser pga. udefrakommende uundgåelige faktorer. 3. BETALINGS BETINGELSER I henhold til indgået aftale. Rentetillæg for overskredet betaling beregnes med 1,5% pr. måned fra forfaldsdato. 4. PRE-ORDRER Pre-ordrer for kommende sæson er bindende og kan ikke annulleres. 5. INDGÅELSE AF AFTALE Sælger bekræfter modtagelse af ordrer elektronisk. Alle ordrer skal accepteres af sælger. Da bekræftelsen for modtagelse af ordre ikke er en accept af ordren, bekræfter, sælger accepten til køber ved at sende en e-mail, som bekræfter at produktet er afsendt (ordrebekræftelsen). Køber har pligt til at gennemse ordrebekræftelsen for eventuelle fejl i forhold til bestillingen mht. numre, produkt type, pris osv. Enhver afvigelse fra ordren til ordrebekræftelsen skal informeres til sælger senest tre (3) dage fra modtagelsen. Efter de nævnte tre (3) dage er ordrebekræftelsen endelig og bindende. 6. RETURNERING Helly Hansens kundeservice skal altid kontaktes inden produkter returneres. Produkter kan kun returneres ifølge aftale med HH område salgschef eller din lokale kunde service, og ikke senere end otte (8) dage efter modtagelsen. Produkter skal returneres i original emballage med original label. 1. 2. 3. 4.

5.

152

Returneringer der ikke er aftalt med Helly Hansen accepteres ikke og vil blive returneret igen på afsenders regning. Hvis returneringen skyldes en fejl forårsaget af Helly Hansen, bliver returneringen krediteret til fuld pris, og fragten betales af Helly Hansen. Retur rettigheder gælder ikke kampagne produkter eller produkter, som er udgået af produktion. Aftalte og godkendte returneringer hvor emballagen er skadet, eller der af anden årsag kræves at vores lager skal bringe produktet(erne) tilbage til original stand, pålægges et tillæg på 20% af kreditnota summen her for. Ved andre returneringer pålægges et tillæg på 10% af kreditnota summen. Alle returneringer sker for købers egen risiko og omkostning. Helly Hansen påtager sig intet ansvar for hverken mistet gods under transport eller transport omkostninger. Dette gælder ikke for punkt 2.

TERMS

Det er købers ansvar at tjekke varer ved modtagelsen. For at være gældende, skal ovenstående betingelser være opfyldt inden otte (8) dage fra modtagelsen. I tilfælde af ombytning, skal købers købsdato dokumenteres og vores lokale kunde kontor kontaktes. Helly Hansen har ret til at ombytte eller reparere produktet. Vi vil overholde garantien lovgivet af den lokale jurisdiktion. Helly Hansens økonomiske ansvar i forhold til defekte produkter er altid begrænset til produktets fakturerede værdi, og inkluderer ikke skade og/eller tab ved brug af det leverede produkt eller andre indirekte tab. 7. REKLAMATION OG OMBYTNING Hvis produktet efter levering konstateres defekt, skal køber indenfor rimelig tid efter modtagelsen gøre opmærksom på defekten ved at kontakte sin lokale kunde service eller område salgschef. Dette skal ske ikke senere end 1 måned efter konstateret defekt af køber. I tilfælde af ombytning skal køber kunne dokumentere købsdatoen, og vores lokale kunde service kontaktes. Helly Hansen har ret til at ombytte eller reparere produktet. Garanti på produktionsfejl er styret af lovgivning i den lokale jurisdiktion. Helly Hansens økonomiske ansvar i forhold til defekte produkter er altid begrænset til produktets fakturerede værdi, og inkluderer ikke skade og/eller tab ved brug af det leverede produkt eller andre indirekte tab. 8. LOGO Vi tilbyder påsætning af logo. Priser ved forespørgsel. Kontakt venligst dit lokale kunde service kontor for mere information. 9. FORBEHOLD Vi forbeholder os ret til trykfejl, fejl i produkt beskrivelsen, udsolgte varer og farve afvigelser forårsaget af tekniske årsager ved trykning af kataloget. Bemærk at et produkt kan være midlertidig udsolgt, og at vi i disse tilfælde informerer omkring første mulige leveringsdato. Helly Hansen arbejder løbende med produktudvikling, og vi forbeholder os ret til forbedringer af materialer såvel som ændringer i produkt udvalget. Vi forbeholder os ret til at ændre produkt specifikationer. 10. KONFLIKTLØSNING OG JURISDIKTION Parterne skal forsøge at løse enhver tvist i mindelighed. Hvis en mindelig aftale ikke kan indgås, skal sagen håndteres ifølge norsk ret og lovgivning. Denne aftale og enhver konflikt eller reklamation opstået ved eller i forbindelse med indgåelsen af aftalen vil blive reguleret af dansk lovgivning.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

Contact Helly Hansen around the world

AUSTRIA

Helly Hansen Deutschland GmbH Balanstrasse 73 / Haus 10 D-81541 München Phone: +49 (0)89 200084030 E-mail: ww.at@hellyhansen.com

BELGIUM & LUXEMBURG

Helly Hansen NV Holtum Noordweg 77 NL-6121 RE Born Phone: +32 (0)380 81543 E-mail: ww.be@hellyhansen.com

CANADA

GERMANY

Helly Hansen Deutschland GmbH Balanstrasse 73 / Haus 10 D-81541 München Phone: +49 (0)89 200084030 E-mail: ww.de@hellyhansen.com

HUNGARY

Helly Hansen Magyarország Kft. Rétköz u. 5. 1118. Budapest Phone: +36 1 789 0533 E-mail: ww.hu@hellyhansen.com

ITALY

Helly Hansen-CA 12033 Riverside Way Suite 301 Richmond, BC V6W 1K6 Phone: 1-800-435-5901 E-mail: Orders.Work-CAN@HellyHansen.com

Cenigomma Srl. S. da Dellalpo 26 I-37136 Verona Phone: +39 045 8283705 E-mail: ww.it@hellyhansen.com

CHILE

THE REPUBLIC OF IRELAND & NORTHERN IRELAND

Segurycel S.A. Av. Ejército Libertador N 740 CL-Santiago Phone: +56 2 7075700 E-mail: workwear@hellyhansen.no

CZECH REPUBLIC

Helly Hansen Czech Republic s.r.o. Strakonicka 3309/2e 150 00 Praha 5 Phone: +420 227 031 827 E-mail: ww.cz@hellyhansen.com

DENMARK

A/S Helly Hansen Visiting Address: Lergravsvej 59 2. sal 2300 København S Postal Address: P.O. Box 22 DK - 2100 KØBENHAVN Ø Phone: +45 80 88 55 24 E-mail: workwear@hellyhansen.no

ESTONIA

PMG - Premier Marketing Group Unit G2 Calmount Park Calmount Road, Dublin 12 Phone: +353 01 4600723 E-mail: conor.lloyd@hellyhansen.com

NETHERLANDS

Helly Hansen BV Holtum Noordweg 77 NL-6121 RE Born Phone: +31 (0)46 7440074 E-mail: ww.nl@hellyhansen.com

NORWAY

Helly Hansen AS PO box 1653 Vika N-0120 Oslo, Norway Visiting address: Munkedamsveien 35 N-0250 Oslo Phone: +47 69 24 91 50 E-mail: Workwear@hellyhansen.no

POLAND

Tamec Trade OÜ Mustamäe tee 29 EE-10613 Tallinn Web: www.tamectrade.ee Phone: +3726816611 E-mail: info@tamectrade.ee

Helly Hansen Sp. z o.o. Pory 78 02-757 Warszawa Phone: +48 22 327 61 27 E-mail: ww.pl@hellyhansen.com

FINLAND

Helly Hansen Spain suc. En Espana Ronda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421 E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona) Phone: +34 931770617 E-mail: Workwear.ec@hellyhansen.com

Helly Hansen Oy Visiting address: Teknobulevardi 3 - 5 FI – 01530 Vantaa Phone: +47 69 24 91 50 Customer service: E-mail: workwear@hellyhansen.no

FRANCE

Helly Hansen France SARL Parc des Glaicins, 11 Rue du Pre Faucon F-74940 Annecy le Vieux Phone: +33 458020070 E-mail: ww.fr@hellyhansen.com

PORTUGAL

SLOVENIA

ZAVAS d.o.o. Špruha 19 SI-1236 Trzin Phone: +386 1 5610 420 E-mail: prodaja@zavas.com

SPAIN

HELLY HANSEN SPAIN Sucursal en España Ronda Maiols 1 08192 Sant Quirze del Vallés Phone: +34 931 770 617 E-mail: workwear.spain@hellyhansen.com

SWEDEN

Helly Hansen AB Visiting Address: Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGA P.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGA Phone: +46 0200 896 380 E-mail: workwear@hellyhansen.no

SWITZERLAND

Helly Hansen (Schweiz) AG TMC Zürich, Showroom 394 Thurgauerstrasse 117 CH-8065 Zürich Phone: +41 (0)44 5785340 E-mail: ww.ec@hellyhansen.com

UNITED KINGDOM

Helly Hansen UK Ltd Unit G3 (A) Birbeck House Colliers Way, Phoenix Park NG8 6AT Nottingham UK Phone: +44 (0) 115 979 5997 E-mail: customerservice.uk@hellyhansen.com

USA

Helly Hansen (U.S.) Inc. 4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn, Washington 98002 Toll Free: +1 866-435-5902 E-mail: CustomerService-USA@hellyhansen.com

EXPORT (Excluding Europe and North America)

Helly Hansen AS Munkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653 N-0250 Oslo, Norway Phone: +31 610201389 E-mail: workwear.export@hellyhansen.com Export manager: Patrick Purvis patrick.purvis@hellyhansen.com

RUSSIA

Helly Hansen Russia Mosfilmovskaya street d. 54, s.1 RU-119590 Moscow Russia Phone: +74954199901 E-mail: info.russia@hellyhansen.com

TERMS

153


154

TECH CLINIC


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

A GUIDE TO OUR TECHNOLOGIES

TECH CLINIC H E L LY H A N S E N W O R K W E A R SINCE 1877

TECH CLINIC

155


3-LAYER SYSTEM FORDI HELLY HANSEN INTRODUCEREDE 3-LAGS-SYSTEMET TIL INDUSTRIEN I STARTEN AF 70’ERNE, OG VI HAR LIGE SIDEN UDVIKLET DET VED KONSTANT AT IMPLEMENTERE NYE TEKNOLOGIER I VORES UDSTYR. MED VORES UNIKKE OG FLEKSIBLE SYSTEM ER DU BESKYTTET, OG DU HAR DET BEHAGELIGT UANSET, HVAD FOR NOGLE ARBEJDSFORHOLD DU UDSÆTTES FOR; VARME ELLER KULDE, REGN ELLER SNE.

BASELAYER BASELAYER

TØR. Din anden hud HH-basislag giver god ventilation og fjerner overskydende varme. Sved og fugt transporteres væk fra huden til det næste tøjlag, så kroppen holdes tør og varm.

INSULATION MIDLAYER LAYER

VARM. Hold på varmen HH-fleecetermolag holder på luften og isolerer mod kulde, har god ventilation og transporterer varme og fugt væk fra kroppen gennem stoflaget. Så kroppen holdes tør og varm.

PROTECTIVE

LAYER PROTECTIVE LAYER

SIKKER. Hold elementerne ude Helly Tech®-stoffet beskytter mod regn og vind, samtidig med at det tillader at fugt transporteres væk fra kroppen gennem den åndbare mikroporøse eller hydrofile membran. Så kroppen holdes tør og varm.

3LAYER 3LAYER SYSTEM

SYSTEM

156

TECH CLINIC

PROTECTIVE


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

3-LAYER SYSTEM

BASELAYER The best moisture management system.

DRY.

Keeping you dry, warm and comfortable. Keeps you DRY

MIDLAYER Keeping you dry and warm depending

WARM.

on weather conditions. Keeps you WARM

PROTECTIVE LAYER Waterproof, breathable

SAFE.

guaranteed. Keeps you SAFE

TECH CLINIC

157


LIFA®

VARM.TØR.KOMFORTABEL

M

OV

ES S

AT

A W AY

RMY A OG YW L A ST HNO C TE WE

Lifa® blev lanceret i starten af 1970’erne og er baseret på en garnteknologi, som er blevet afprøvet og udviklet gennem årene. Lifa®’s nøglefunktioner giver både håndtering af fugt og isolering, som fjerner fugten fra huden og transporterer sveden til stoffets yderside, hvor den fordamper. I 2006 blev Lifa® kombineret med merinould, der er produceret uden “mulesing”, for at skabe basislaget med den bedste ydeevne til dato. Lifa® er en hydrofob fiber, som forhindrer opsugning af væske. Lifa®-fibrene anvendes til det første membranlag i basislag, det lag, som er tættest på huden. Når det første vævede lag kombineres med et ekstra lag med hydrofile (fugtabsorberende) egenskaber, transporteres sved fra kroppen væk fra huden og til det andet lag, hvor det opsuges. Sådan holder brugeren sig varm, tør og komfortabel.

SÅDAN VIRKER LIFA®

HIGH ACTIVITY

HIGH ACTIVITY

LIFA® forblive tørre teknologi bevæger sved væk fra din hud, holder du varmere i længere tid

*

*Only available in North America

LOW ACTIVITY

LOW ACTIVITY

FLAME RETARDANT

COLD WEATHER

158

TECH CLINIC

WARM WEATHER

HIGH VISIBILITY


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

VARM.TØR.KOMFORTABEL

HH® DRY - PROFESSIONEL KVALITET OG HÅNDTERING AF FUGT

1

100 % Lifa®-materiale holder huden tør, så du føler dig godt tilpas under meget krævende aktiviteter og under en lang række forhold. HH® Dry er et letvægtsbasislag, der er perfekt til højintensive aktiviteter ved såvel milde som lave temperaturer. Ingen andre basislag transporterer sved væk fra huden så godt som HH® Dry gør.

2

1

LIFA®

2

HH® ACTIVE - ALSIDIG KOMFORT TIL ALLE ÅRSTIDER MED HURTIGTTØRRENDE MATERIALE MOD HUDEN HH® Active er en avanceret konstruktion, der kombinerer Lifa® Stay Dryteknologi og hurtigtsugende fibre, hvilket gør den perfekt som basislag til helårsaktiviteter. Det er vigtigt at forblive tør for at føle sig godt tilpas. Desuden er dette produkt fremstillet med en afslappet pasform, der gør det lige så velegnet som hverdagstøj

HH® WARM - PROFESSIONEL HÅNDTERING AF VARME OG FUGT

1

2

HH® Warm er en konstruktion med to lag, der kombinerer Lifa® Stay Dryteknologi og 100 % ren merinould, hvilket gør den til det perfekte basislag til alle aktiviteter i koldt vejr. Det er vigtigt at forblive tør for at føle sig godt tilpas og kunne holde varmen.

LIFA® er et ultraletvægts basislagstof, som virker perfekt om efteråret og vinteren. HH DRY® giver en let isolering og håndtering af fugt ved hjælp af 100 % enkeltlag Lifa®-fibre. Lifa®-teknologien virker bedst, når den anvendes under anden beklædning, fordi jo flere lag beklædning, du har på, jo længere vil sveden blive transporteret ud af stoffet og væk fra huden.

TECH CLINIC

159


H²FLOW™

RT SMA ION LAT V E NTI EM T SYS

AIR POCKETS TO KEEP YOU

WARMER

VARMERE. KØLIGERE. TØRRERE.

Med H²Flow™ kan du selv regulere din kropstemperatur. Teknologien optimerer isoleringen med luftlommer eller huller, som lagrer varmen fra kroppen og samtidig giver dig mulighed for at regulere varme og luftgennemstrømning ved hjælp af ventilationslynlåse, så du kan lukke den kolde luft ind og slippe den varme luft ud.

Negative eller positive luftrum dannes ved at tilføje eller fjerne stof på indersiden af tøjet for at lade dette ekstra luftrum blive fyldt med luft, der varmes op af kropsvarmen. I begge tilfælde er formålet at skabe lommer af luft på strategiske områder af kroppen, som fanges i disse kanaler eller mellemrum. Den luft, der er i disse lommer, varmes op af din kropsvarme og holder dig varm.

SÅDAN VIRKER H²FLOW™ HOW H2FLOW

1

2

high warmth to weight ratio

160

WORKS

Ventilationslynlåse lukker kold luft ind, hvis du får det for varmt 1 Ventilation zippers let cold air in if you get too warm Luftlommer eller huller gemmer varmen fra kroppen, så alle 2 Air pockets or holes store warmth from H²FLOW™-jakker har en høj isoleringsevne i forhold til vægten. your body, so all H2FLOW jackets have a

TECH CLINIC


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

VARMERE. KØLIGERE. TØRRERE.

² HH 1/2 ZIP HWARM FLOW™

#48318

WARMER. COOLER. DRIER.

”Helly Hansen jakker med H²Flow™ teknologi køler dig ned 20% hurtigere end konkurrerende jakker uden teknologi, målt på den samme vægt og isolering.”

161


HELLY TECH® VANDTÆT. ÅNDBAR. MED GARANTI.

TR

DW

EATED

PE

RI

C

E RR

TE WA

NT

E LL B

R

HELLY TECH® ER DET VANDTÆTTE OG ÅNDBARE YDRE LAG MELLEM DIG OG ELEMENTERNE.

A OUTER F

OOF

AND

LE HABBRANE T A BRE EM

R WATERP

M

FOR MAXIMUM WATERPROOFNESS

Helly Tech® er konstrueret med PU-baserede membraner og belægningsteknologier. PU-membranen giver stoffet blødhed og elasticitet, mens belægningen giver det vandtæthed og åndbarhed. Helly Tech® er fremstillet med enten hydrofile barrieremembraner eller mikroporøse membraner, afhængigt af stoffets formål.

Den hydrofile barriere virker ved hjælp af det osmotiske princip, som forhindrer, at salte trænger ind og tilstopper porerne. De mikroporøse PU-membraner er hydrofobe, “vandhadende” polymerer. Denne membrankonstruktion skaber Helly Tech®’s vandtæthed med porer, der er ned til 20.000 gange mindre end vanddråber, samtidig med at åndbarheden bibeholdes, da porerne er op til 700 gange større end et vanddampmolekyle, så de tillader fordampning af sved og varme.

Helly Tech® er i virkeligheden mere end bare et stykke stof - det er en kombination af et DWR-behandlet yderstof, en meget åndbar og vandtæt membran, fuldstændigt forseglede sømme og et meget åndbart inderstof, meshstof eller for. Sømmene på produkterne er tapet over med et vandtæt bånd og lim, som forhindrer, at der trænger vand ind i de små mellemrum mellem stingene.

1

HOW HELLY TECH

WORKS

DWR treated outer fabric isTECH windproof®and water-repellent SÅDAN1 VIRKER HELLY

2

Waterproof and breathable membrane or coating 1. DWR-behandlet yderstof er vindtæt og vandafvisende 2 3

Highly breathable inner fabric, mesh or lining

2. Vandtæt og åndbar membran eller belægning 3. Meget åndbart inderstof, meshstof eller for

3

162

TECH CLINIC


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

DER FINDES MANGE TYPER HELLY TECH®-STOFFER. DEN VÆSENTLIGSTE FORSKEL ER ANTALLET AF LAG, STOFFET ER OPBYGGET AF.

Meget vandtætte og ekstra åndbare design og konstruktioner, der er beregnet til sport. Til en bred vifte af krævende udendørsaktiviteter under meget udfordrende, skiftende og uforudsigelige vejrforhold. Helt vandtætte, vindtætte og åndbare stoffer og konstruktioner. Til alle situationer og vejrforhold, hvor der er behov for beskyttelse mod vind og vejr.

WATERPROOFNES

Til meget krævende, ekstremt våde eller usædvanligt langvarige aktiviteter under ekstremt barske forhold.

BREATHBILITY

3 PLY CONSTRUCTION

Yderstof + membran og inderstof, som er sammenføjet for at give et letvægtsstof, der tørrer hurtigt og har høj holdbarhed.

2,5 PLY CONSTRUCTION

Yderstof + membran eller belægning, der er sammenføjet, med beskyttende tryk på indersiden for at give et stof med ekstremt let vægt, som er let at pakke sammen.

2 PLY CONSTRUCTION

Yderstof + membran eller belægning, der er sammenføjet for at give åndbar vandtæthed, beskyttet af et indvendigt for eller meshstof, som tilføjer varme og komfort.

LAB TESTS VANDSØJLEN, ISO 811 OG JIS LIS L 1092-B1 Giver værdien af g / m2 / 24h - størrelsen af vandmolekyler, der kan passere gennem 1 kvadratmeter af stof inden for 24 timer. ÅNDBARHED, JIS L 1099-1985-B1 Gives the value of g/m2/24h - the amount of water molecules that can pass through 1 square meter of fabric within 24 hours. 15,000 gram åndbarhed lig, at en jakke er i stand til at passere 30 lites vand i 24 timer. Til sammenligning vores menneskelige krop perspirates 1 liter per 24 timer. VANDAFVISENDE, ISO 4920: 1981 OG AATCC 35-2006 Spray test: test af det holdbare vandafvisende før og efter vask, ved støvregn stoffet og måle, hvor mange dråber, der hoppe op og hvis nogen lægger eller væder ud stoffets overflade.

I

AT AB BRE H LE W OF

TECH CLINIC

163


CE-MÆRKNING Personlige værnemidler i Helly Hansen Workwearkollektionen er fremstillet og afprøvet i henhold til standarder, som overholder EU-direktivet om personlige værnemidler (PV) (89/686/ EØF), og er derfor godkendt i henhold til CEmærkningsreglerne.

Helly Hansen Workwear er designet til at forebygge arbejdsrelaterede uheld og skader, som skyldes kulde, varme, ild, regn eller begrænset synlighed. CE-mærket henviser til produktets sikkerhedsklasse. EU-direktivet 89/686/EØF er den gældende lovgivning for de europæiske medlemsstater i spørgsmål om personlige værnemidler (PV). EUdirektivet 89/686/EØF fastslår som et grundlæggende krav til design og fremstilling, at personlige værnemidler anvendes for at forbedre sikkerheden på arbejdspladsen.

164

STANDARDS

PRODUKTEGENSKABER. CE-mærkningen betyder, at produktet opfylder kravene for den pågældende produktkategori. Mærkningen udgør ikke en garanti for, at produktet forhindrer ulykker eller alvorlige skader, hvis brugeren udsættes for sådanne risici i et arbejdsmiljø.

RÅDETS DIREKTIV 89/656/EØF FOR SLUTBRUGERE Slutbrugere skal konsultere rådets direktiv 89/656/EØF med henblik på en vurdering af sundhed og sikkerhed på arbejdet. Arbejdsgiverne skal udføre en risikovurdering og afklare, hvilke værnemidler der kræves til de enkelte arbejdsmiljøer. Det er arbejdsgiverens ansvar at stille de passende personlige værnemidler til rådighed for medarbejderne. De angivne testresultater findes som et symbol på produktet. Der står enten, at målingen er udført i henhold til de foreskrevne metoder, eller det opnåede resultat – 1, 2 eller 3, hvor 3 angiver det højeste beskyttelsesniveau. Oplysningerne for hvert Helly Hansen-produkt er angivet på det fastsyede mærke i tøjet og på det trykte materiale, der sidder på tøjet. Disse oplysninger findes også i produktbeskrivelserne i dette katalog samt på hhworkwear.com.


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

STANDARDS BESKYTTELSESTØJ

BEKLÆDNING MED HØJ SYNLIGHED.

TYDELIGT SYNLIG ADVARSELSBEKLÆDNING TIL PROFESSIONEL BRUG. Denne standard specificerer krav til beklædning, som er beregnet til at gøre personen synlig i farlige situationer uanset lysforholdene, både om dagen og om natten i lyset fra bilers forlygter eller andre kunstige lyskilder (synlighed døgnet rundt). Der opnås effektiv synlighed vha. fluorescerende stoffer og refleksstriber. Synligheden måles som en kombination af arealet med og placeringen af det retrorefleksive materiale og det fluorescerende materiale (X) samt kvaliteten af disse (Y).

Denne standard specificerer krav til beskyttelsesbeklædning, som er i stand til at signalere brugerens tilstedeværelse visuelt, med henblik på at gøre opmærksom på brugeren i farlige situationer under alle lysforhold i dagslys og ved belysning med billygter i mørke. Hi-vis-produkterne opfylder kravene i EN ISO 20471, som er den europæiske standard for tydelig synlig advarselsbeklædning. Beklædning, der er godkendt i henhold til EN ISO 20471, skal være forsynet med et piktogram, der viser en vest.

X – Areal med retrorefleksivt/fluorescerende stof; niveau 1, 2 eller 3 Y – Retrorefleksivt materiale til industriarbejdere, der udsættes for varme (undtagen brandmands- og svejserbeklædning)

Tallet ud for piktogrammet (her X) angiver beklædningsklassen. Beklædningsklasserne inddeles efter minimumskrave til områder med fluorescerende og reflekterende materialer for hver enkelt beklædningsgenstand.

A1, B1, C1

BESKYTTELSESBEKLÆDNING

BESKYTTELSESBEKLÆDNING

BEKLÆDNING TIL BESKYTTELSE MOD VARME OG ILD

BESKYTTELSE MOD VARME OG ILD – MATERIALER, MATERIALEKOMBINATIONER OG BEKLÆDNING MED BEGRÆNSET FLAMMESPREDNING

Denne standard specificerer ydeevnekrav til dragter af smidigt materiale, som er designet til at beskytte brugerens krop, undtaget hænderne, mod varme og/eller ild. Alle beskyttelsesprodukter, der godkendes i henhold til EN 11612, skal være CE-mærket og forsynet med piktogrammet for beskyttelse mod varme/ild. Bogstaverne under piktogrammet viser beklædningsgenstandens beskyttelse vedrørende: A = Begrænset flammespredning – A1-A2 (A1 overfladeantændelse, A2 kantantændelse) B = Konvektionsvarme – niveau 1-3 (niveau 3 er bedst) C = Strålevarme – niveau 1-4 (niveau 4 er bedst) D = Smeltet aluminium i skvæt – niveau 1-3 (niveau 3 er bedst) E = Smeltet jern i skvæt – niveau 1-3 (niveau 3 er bedst) F = Kontaktvarme – niveau 1-3 (niveau 3 er bedst) Egenskaberne for begrænset flammespredning (A) registreres altid. Der bør mindst medtages én anden egenskab, B til F, og hvert bogstav skal efterfølges at et tal, der angiver det opnåede niveau. Tallet 1 angiver det lavest acceptable niveau.

Denne standard specificerer ydeevnekrav til materialer, materialekombinationer og beskyttelsesbeklædning med begrænset flammespredning for at reducere muligheden for at beklædning brænder og dermed udgør en risici. Beklædningsgenstanden beskytter brugeren mod varme og flammespredning i henhold til standarden EN ISO 14116. Denne standard specificerer krav til egenskaberne af materialer og materialekombinationer med begrænset flammespredning, der anvendes i beskyttelsesbeklædning. Materialet/materialerne opfylder kravene i indeks 0/0/0 i ISO 14116 – indeks for begrænset flammespredning/antal vask med bogstavet H, I eller C/vasketemperatur H – husholdningsvask, I – industrivask, C – kemisk rensning Begrænset flammespredning, indeks 1: virker ikke flammespredende, men der kan opstå et hul ved kontakt med flamme. Indeks 2: virker ikke flammespredende og danner ikke et hul ved kontakt med flamme. Indeks 3: virker ikke flammespredende og danner ikke et hul ved kontakt med flamme, og giver kun begrænset efterflamning. Beklædningsgenstande, der er godtkendt i henhold til indeks 1, må ikke bæres ind mod huden og må kun anvendes sammen med andre beklædningsgenstande, der er godkendt i henhold til indeks 2 eller 3.

BESKYTTELSESTØJ ARBEJDE UNDER SPÆNDING – BESKYTTELSESBEKLÆDNING MOD TERMISK FARE FRA EN ELEKTRISK LYSBUE Denne standard specificerer prøvningsmetoder for materiale og beklædning til brug i varme og flammehæmmende tøj til arbejdere udsat for elektrisk lysbuer. Beklædning, der opfylder denne standard, sikrer, at forholdene for personer, der udsættes for elektrisk lysbue, ikke forværres af påklædningen. Prøvningsmetoderne er inddelt i to: Metode 1 = Afprøvning af materialer. Metode 2 = Afprøvning af beklædning. Materialet og beklædningen er inddelt i to klasser: Klasse 1 = 4 kA. Klasse 2 = 7 kA.

Flerlags- og kombinationsbeklædning skal testes: Den skal også opfylde følgende kriterier: - Efterbrændingstid – 5 sek. - Ingen gennemsmeltning til indersiden - Der må ikke være formet et hul på over 5 mm i nogen retning (i det inderste lag). Tøjet skal været korrekt lukket. Beskyttelseseffekten kan kun opnås med en kombination af jakke og bukser. Brug ekstra udstyr som handsker, hjelm, visir for fuldstændig beskyttelse.

Alle materialer i beklædningen skal som minimum bestå Klasse 1-testen.

STANDARDS

165


STANDARDS

BESKYTTELSESTØJ

BESKYTTELSESTØJ

BESKYTTELSE MOD REGN

SÆT OG BEKLÆDNINGSGENSTANDE TIL BESKYTTELSE MOD KULDE.

Denne standard angiver krav og prøvningsmetoder, der gælder materialer og sømme i beskyttelsestøj, der skal beskytte mod nedbør (f.eks. regn, snefnug), tåge og jordens fugtighed ved temperaturer ned til 5 °C. Beklædningen er afprøvet for vandtæthed (X) og modstandsdygtighed over for vanddamp (Y)

Standarden specificerer prøvningsmetoder og krav til funktionelle egenskaber i beklædningsgenstande, som har til formål at beskytte mod kulde (lufttemperaturer under -5 °C). Helly Hansen har afprøvet sine produkter efter metode B, hvilket betyder, at isoleringen (X) er blevet målt for en beklædningskombination (jakke/bukser eller heldragter) med et basislag. Desuden måles luftgennemtrængeligheden (Y).

X – Modstandsdygtighed over for vandgennemtrængning, niveau 1, 2 eller 3 (hvor 3 yder den bedste beskyttelse mod regn) Y – Modstandsdygtighed over for vanddamp, niveau 1, 2 eller 3 (niveau 3 har den største gennemtrængelighed)

X (B) – temperaturisolering Y – klasse for luftgennemtrængelighed (klasse 1-3, hvor klasse 3 yder den bedste beskyttelse mod vind)

BESKYTTELSESTØJ

BESKYTTELSESTØJ

BEKLÆDNINGSGENSTANDE TIL BESKYTTELSE MOD KOLDE OMGIVELSER.

ELEKTROSTATISKE EGENSKABER

Denne standard specificerer krav og prøvningsmetoder for brugsegnetheden af beklædningsstykker til beskyttelse af kroppen mod afkøling i kolde omgivelser (lufttemperaturer på -5 °C og derover). Al beklædning, som er godkendt i henhold til EN 14058, skal være markeret med et piktogram, der angiver, at tøjet yder beskyttelse mod kolde omgivelser med den passende virkningsgrad: Y – Klasse for termisk modstandsdygtighed (klasse 1-3)

EN 1149 dækker kravene til egenskaber og prøvningsmetoder for måling af beskyttelse mod statisk elektricitet samt afledningsprocessen. EN 1149-1 specificerer kravene og prøvningsmetoderne for materialer, som er beregnet til brug ved fremstilling af elektrostatisk ledende beskyttelsestøj (eller handsker) for at undgå brandfarlige afladninger. EN 1149-2 specificerer en prøvningsmetode til måling af elektrisk modstand for materialer til beskyttelsestøj – Denne europæiske standard gælder ikke for specificering af beskyttelse mod forsyningsspænding. EN 1149-3 specificerer metoder til måling af spredning af elektrostatisk spænding fra overfladen af materialer til beklædning. Denne prøvningsmetode kan bruges til alle materialer, herunder homogene materialer og uhomogene materialer med overfladeledende fibre og kerneledende fibre. EN 1149-5 specificerer materiale- og designkrav for beskyttelsestøj med elektrostatisk dissipation, som bruges som en del af et samlet jordet system for at undgå brandfarlige afladninger. Kravene er muligvis ikke tilstrækkelige i iltberigede, antændelige atmosfærer. Denne europæiske standard gælder ikke for beskyttelse mod forsyningsspændinger. Materialet skal overholde de krav, der er angivet i EN 1149-1 eller -3.

40+

BESKYTTELSE MOD ULTRAVIOLETTE STRÅLER.

166

STANDARDS


HELLY HANSEN WORKWEAR 2017

STANDARDS HELLY HANSEN WORKWEAR-REDNINGSVESTE 150 N Disse redningsveste kan vende en person i vandet og giver en opdrift, som egner sig til forskellig brug i åbent farvand og høj sø. Redningsvestene har en opdriftsfordeling, som er tilstrækkelig til at vende de fleste brugere ved afprøvning på brugere i svømmetøj i henhold til ISO 12402, således at brugerens mund holdes tilpas fri af vandoverfladen, selvom brugeren er bevidstløs. ISO 12402 giver vejledning i design og anvendelse af personligt flydeudstyr for personer, som deltager i aktiviteter i eller i nærheden af vand – både i forbindelse med arbejde og fritid. Personligt flydeudstyr, som udvælges og vedligeholdes efter denne standard, bør give en fornuftig sikring mod drukning for personer, som ligger i vand. Helly Hansen Workwear sælger personligt flydeudstyr, som ikke kræver handling fra brugeren (personligt flydeudstyr med automatisk udløsning). Dette udstyr egner sig til aktiviteter, hvor der er risiko for at falde i vandet ved et uheld, hvorimod personligt flydeudstyr, som kræver handling fra brugerens side, f.eks. manuelt oppusteligt flydeudstyr, kun egner sig til brug, når brugeren mener, at der vil være tid til at sikre fuld opdrift, eller hvis hjælpen er meget nær. I alle tilfælde bør brugeren sikre sig, at betjeningen af det personlige flydeudstyr egner sig til det enkelte anvendelsesformål. At personligt flydeudstyr overholder denne del af ISO 12402, betyder ikke nødvendigvis, at det egner sig til alle forhold. Under visse betingelser såsom oprørte vande og høj sø kan brugen af vandtæt beklædning og tøj i flere lag, som kan give ekstra opdrift, uanset om det er tiltænkt eller ej, eller brugen af udstyr med ekstra vægt såsom værktøjsbælter, der med stor sandsynlighed ændrer funktionsgraden for det personlige flydeudstyr. Brugere, ejere og arbejdsgivere skal sikre

sig, at dette tages med i overvejelserne ved valg af personligt flydeudstyr. Ligeledes fungerer personligt flydeudstyr muligvis ikke optimalt ved ekstreme temperaturer, selvom det er fuldt godkendt. Personligt flydeudstyr kan også blive påvirket af andre brugsbetingelser som f.eks. kontakt med kemiske stoffer og svejsning, og det kan være nødvendigt at anvende yderligere beskyttelse. Brugeren skal være sikker på, at funktionen af det personlige flydeudstyr ikke hæmmes. Den nødvendige inspektion og vedligeholdelse er en afgørende faktor i valget og anvendelsen af det bestemte personlige flydeudstyr. Den potentielle brugsperiode afhænger ofte af betingelserne for brug og opbevaring, hvilket er ejerens, brugerens og/eller arbejdsgiverens ansvar. ISO 12402-3. Niveau 150 N Redningsveste med beskyttelsesniveau 150 er beregnet til generel offshore-brug og hårdt vejr, hvor der kræves et højt niveau af beskyttelse.

• Det er af afgørende betydning, at ejere, brugere og arbejdsgivere vælger redningsmidler, som lever op til den rette standard for de forhold, de skal anvendes under. • Personligt flydeudstyr skal sikres, når det bæres, for at yde den rette støtte i vandet og for at give brugeren mulighed for at svømme eller aktivt hjælpe sig selv eller andre. • Personligt flydeudstyr er aldrig nogen garanti for redning, men det anses som et middel til at reducere risikoen for drukning.

STANDARDS

167



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.