APPAREL
Bij Helly Hansen vormt Scandinavisch ontwerp de basis van alles wat we doen. Het is de perfecte combinatie van een functioneel design, bescherming en stijl.
We beschermen en faciliteren professionals die hun brood verdienen in de meest uitdagende natuurlijke omgevingen.
Daar zijn we trots op en we gaan daarom ook uiterst zorgvuldig te werk. Of het nu gaat om olympische skiĂŤrs, internationale topzeilers, poolonderzoekers, vaklui, Noordzeevissers of bouwvakkers die in hoogspanningsmasten werken,
Helly Hansen is de eerste keus van professionals over de hele wereld.
Bij Helly Hansen doen we nooit concessies op het gebied van stijl en prestaties. Dit is namelijk waar het bij Scandinavisch ontwerp allemaal om draait.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
BRAND INTRO ........................................................ 2 FEATURE ICONS .................................................... 8 TECHNOLOGIE & TECHNISCHE PARTNERS ..... 10 THE 2016 COLLECTION......................................... 14 TRADESMEN FOCUS......................................16 HI-VIS FOCUS..................................................18 NEWS 2016 .......................................................... 20 TOP 20 BESTSELLERS......................................... 50
VAKLUI ................................................................. 52 HI-VIS ZICHTBAARHEID .................................... 66 VLAMVERTRAGEND........................................... 80 DIENSTVERLENING & INDUSTRIE .................... 87 BASELAYER....................................................... 93 MIDLAYER ......................................................... 98 PROTECTION LAYER ....................................... 105 VISSERIJ & UITRUSTING ................................ 116 ACCESSORIES ................................................. 119
MATENTABEL ..................................................... 126 INDEX .................................................................. 128 TERMS................................................................. 132 TECH CLINIC ...................................................... 134 CE-MARKERING & STANDARDS ...................... 144
CONTENT
7
FEATURE ICONS GUIDE 2ply construction
Waterproof breathable 2-layer fabric construction. Outer layer fabric is coated with Helly Tech® and DWR treatment. Inner layer is an inside backing fabric, added for comfort.
2.5ply construction
Waterproof breathable 2.5-layer fabric construction. A slightly tighter weave of fabric than 2 ply to get more durability, the 0.5 layer is treated as well to give a deeper protection against the elements.
3ply construction
Waterproof breathable 3-layer fabric construction. An even heavier and tighter weave of fabric with 3 layers to give maximum strength, durability and protections against the elements. 2 layers of fabric is treated while the inner layer is an inside backing fabric, added for comfort.
Helmet compatible
A hood that is large enough to fit over a helmet
High visibility hood
360° EN 471 or EN ISO 20471 standard high visibility hood for maximum visibility and safety where needed.
Kneepads for extra protection, durability and reinforcement.
Laptop compartment
Separate, padded compartment to place your laptop or tablet in.
100N
Lined for comfort
Lightweight construction for minimal weight and increased performance.
Lined for comfort, performance and breathability
150N
Packable
Adjustable hem at bottom, either with buttons or Velcro for individual fit and comfort.
Adjustable waist
Adjustable waist, with drawstring for individual fit and comfort.
Detachable hood
Detachable hood, either with snap-away buttons or zippers for less bulk if the hood is not needed.
No shoulder seams to remove bulk and uncomfortable seams to prevent chafing or rashes.
Packable for ease of carrying and taking up less space
Packable hood
The hood can packed away in the jackets collar for storage when not needed.
Quick dry fabric
Quick dry fabric for comfort and increased performance
Reflective elements
Reflective elements on the garment for visibility and safety
Durable Water Repellency treatment is a coating added to a fabric to make them hydrophobic (water repellent). Added to Helly Hansen products for enhanced performance.
8
FEATURE ICONS GUIDE
Water repellent fabric and construction. Helps in preventing the first drops of water.
WR zip
WP Zip
Waterproof YKK® zippers to keep all elements out.
Flight compatible
Bags are the correct size for bringing as carry on and are compatible with overhead flight compartments.
Smart touch
Smart touch on index finger for using smartphones without having to take off your gloves in cold weather.
Reversible
The product can be reversed and used inside out to variate style and color. Giving you a 2-in-1 product.
Phone pocket
A small zippered pocket to fit your phone in
2 way stretch
2-way stretch fabric in one direction for ease of movement and comfortable fit.
Reinforcement fabric
4 way stretch
Extra reinforcement fabric on critical areas for durability. Typical areas reinforced are elbows, seat, knees and bottom hem.
4-way stretch fabric in both directions, crosswise and lengthwise. For increased ease of movement and comfort.
Softshell construction
Gusset at crotch
Softshell construction is designed to keep you comfortably warm and dry with a light protection against water and wind resistance.
UPF20
Sun protection blocking 93-95% UV radiation
UPF30 DWR
Water resistant fabric and construction. Not 100% Waterproof, and does not prevent the penetration of water completely.
No shoulder seams
CIS compatible
The 3-in-1 products. The component insulation system (CIS), allows the user to combine an outer layer jacket with a zipout/zip-in insulator/midlayer. Use the outer jacket for lightweight breathability, the zip out insulator for warmth, or use them together for maximum weather protection.
100% waterproof material to keep the elements out.
Water resistant YKK® zippers to keep the elements out.
Lifejacket for inshore and coastal waters. Designed for both swimmers and non-swimmers. Not guaranteed to turn a person from face down to face up in the water but gives reasonable guarantee of safety from drowning in moderately calm waters. Under EU regulations the lifejackets are equipped with 100cm2 SOLAS reflective tape and whistle.
Adjustable hem
Ventilation through mechanical venting zippers for optimal temperature control.
Water repellent Lightweight fabric
Adjustable cuff, either with Velcro or buttons for individual fit and comfort.
Ventilation
Water resistant
Buoyancy aid for swimmers located in sheltered waters. Designed for good swimmers. Not guaranteed to turn a person from face down to face up in the water. Remember! A buoyancy aid just gives a bit of extra flotation.
Adjustable cuffs
Sun protection blocking minimum 98% UV radiation
Waterproof Kneepad pockets
50N
Inflatable lifejacket for coastal or offshore waters in all but the most extreme conditions. Designed for both swimmers and non-swimmers. Gives reasonable guarantee of safety from drowning to a person not capable of helping themselves (i.e unconscious). Under EU regulations the lifejackets are equipped with 300cm2 SOLAS reflective tape and whistle.
UPF50
Sun protection blocking 96-97% UV radiation
UPF40
Sun protection blocking 98% UV radiation
Reinforced at the crotch to strengthen and add a more comfortable fit without the pant splitting!
Loop for ID Card
An extra loop for placing your ID card for easy storage and access when needed.
Ruler pocket
A pocket specifically designed to store your ruler.
5cm leg extension
The possibility of increasing the leg length by 5cm.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
*Feature icons for illustration purposes only
FEATURE ICONS GUIDE
9
HELLY HANSEN TECHNOLOGIE
Waterproof. Breathable. Guaranteed. Helly Tech® is the waterproof/breathable outer layer between you and the elects. Its unique membrane stops water molecules going in, but lets moisture molecules escape. Keeping you dry from the outside and comfortable on the inside. HELLY TECH® THE FRONT LINE BETWEEN YOU AND THE ELEMENTS!
HOW HELLY TECH® WORKS WATERPROOF WINDPROOF
1 2
WATERPROOFNES
BREATHABLE
3
1
DWR treated water-repellent outer fabric
2
Waterproof and breathable membrane or coating
3
Highly breathable inner fabric, mesh or lining
BREATHABILITY
10
TECHNOLOGIE
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
HIGH ACTIVITY
HIGH ACTIVITY
Your second skin
Perfect for professional level performance. The best moisture management system in the world. Lifa® Stay Dry Technology is the driest, warmest and lightest synthetic fiber available. Used in fabric constructions perfected by Helly Hansen for more than 40 years, we believe this simply is the most efficient moisture management system available for any activity.
*
*Only available in North America
HIGH VISIBILITY
LOW ACTIVITY
LOW ACTIVITY
FLAME RETARDANT
COLD WEATHER
WARM WEATHER
A venting system that creates air-flow H² FLOW™ allows you to control your body’s temperature. The insulation concept uses air to provide warmth and ventilation and, at the same time, lets you control airflow so you can cool down when necessary.
WARMER
COOLER
DRIER
TECHNOLOGIE
11
HELLY HANSEN TECHNISCHE PARTNERS
POLARTEC® The Cornerstone of fleece insulation We work extensively with Polartec®, a famous manufacturer of lightweight and warm fleece, which is known for performance, durability and aesthetics. Main benefits for using Polartec® are warmth without high additional weight, high breathability, packable and fast drying.
CORDURA® Durable. Versatile. Reliable If It’s Made With CORDURA® Fabric, It’s Made To Last. CORDURA® fabrics are the perfect combination of durability, versatility and reliability. For more than 40 years, people who love the outdoors have relied on CORDURA® fabrics to be as rugged as they are.
PRIMALOFT® The world’s best down alternative PrimaLoft® is a synthetic insulation technology, offering superior thermal properties with excellent water repellency. It is made up of ultra-fine fibers that form air pockets to trap heat inside. Additional feature of the ultra-fine fiber is super softness.
12
TECHNISCHE PARTNERS
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
YKK® Little parts. Big difference Little parts, Big difference. High quality zippers for all purposes. YKK® is a Japanese company founded in 1934. Today, their products are sold globally and YKK® is reputed as the industry leader for quality and innovative zippers and closures.
ALLIED® Advanced down technologies Natural goose down is considered to be the single best insulating material available, due to its lightweight, compressibility and heat retention. Allied Down supplies its customers with the finest quality down and feathers on the market.
VIBRAM® Walk Safe. Work safe. Walk Safe, Work Safe, with Vibram® soles. Tested where it matters
TECHNISCHE PARTNERS
13
2016
THE COLLECTION
De volgende stap in moderne werkkleding is gearriveerd. Helly Hansen Workwear biedt verschillende lijnen met producten voor ambachtslieden. Zo werkt u dag na dag op uw best. De CHELSEA-collectie is nu uitgebreid met nieuwe kleuren en stijlen waardoor u in alle omstandigheden kunt werken, of het nu koud, nat of warm is. Dit is ideaal voor mensen die kleding nodig hebben van professionele kwaliteit.
14
THE 2016 COLLECTION
Als u wilt opvallen dankzij een totaal andere look en een ongekend prestatieniveau, is de MAGNI-serie perfect voor u. De serie haalt u uit uw comfortzone en laat u voelen dat u leeft, ook terwijl u werkt. Met Magni kunt u nog betere kwaliteit leveren. Voor de eigentijdse, stedelijke werknemer biedt MJOLNIR nieuwe werkkleding die er zowel op het werk als op straat goed uitziet.
Met het oog op de veiligheid biedt de ALTA-serie nu alles van shells tot bomberjacks en gevoerde kleding. Als u deze kleding combineert met de rest van de Alta-serie, kunt u op Helly Hansen rekenen voor uw veiligheid en zichtbaarheid op iedere werkplek.
Helly Hansen Workwear beschermt u tijdens het werk. Dankzij de beste werkkleding ter wereld blijft u de hele dag comfortabel en gefocust op uw werk. Sluit u aan bij de fans die elke dag hun leven toevertrouwen aan hun professionele kleding.
Met onze nieuwe lijn veiligheidsschoenen kunnen onze klanten hun collectie HH-kleding voor het werk helemaal afmaken. Deze reeks producten springt in het oog en houdt u dag na dag warm en comfortabel.
THE 2016 COLLECTION
15
TRADESMEN FOCUS
MAGNI SERIES UNCOMPROMISING PERFORMANCE
TRADESMEN COLLECTION
THE COMPLETE
For the new, modern tradesmen not willing to compromise between style and function
MJØLNIR COLLECTION CONTEMPORARY TRADESMEN Inspired by the most fearsome weapon in Norse mythology
AKER COLLECTION
PROFESSIONAL GRADE GEAR
CHELSEA COLLECTION PROFESSIONAL GRADE GEAR
16
TRADESMEN FOCUS
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
TRADESMEN FOCUS
17
HIGH-VIS COLLECTION
THE COMPLETE
ALTA SERIES FUNCTION, PROTECTION Focus on your work, not your company’s spending
ALNA COLLECTION COMFORT, DURABILITY AND PERFORMANCE The complete offering for the modern worker
ESBJERG COLLECTION SAFETY AS A SECOND SKIN Ultimate moisture management and comfort combined with safety - can it get any better?
18
HIGH-VIS FOCUS
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
HIGH-VIS FOCUS
19
MAGNI
HELLY HANSEN WORKWEAR PRESENTEERT DE
DE NIEUWE HELLY HANSEN MAGNI-SERIE is geïnspireerd op de zoon van Thor uit de Noorse mythologie en weerspiegelt de geestdrift, brute kracht en vernieuwingsdrang van zijn naamgenoot. Deze serie loopt altijd voorop op het gebied van bescherming, duurzaamheid en stijl!
20
NEWS – MAGNI
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71161 MAGNI SHELL JACKET
3-layer Helly Tech® Professional is perfect in any weather, keeping you dry during any work without compromizing breathability
No shoulder seams Loop at stormflap flap for easy use with gloves
YKK chest pocket with water resistant zipper
Cordura® fabric reinforcement on shoulders and elbows
Zip ventilation under arms
Asymmetric cuffs with velcro adjustment.
Waist adjustment system inside pocket for comfort and safety
71161
MAGNI SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990
439
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman die geen concessies wil doen aan stijl of functionaliteit. We combineren onze kennis over de vervaardiging van sportieve buiten- en expeditiekleding met bijna 140 jaar ervaring op het gebied van beroepskleding om onze grenzen te verleggen. Dit is onze meest geavanceerde shell-jas voor de vakman die op zoek is naar optimale bescherming en maximaal comfort. Het drielaagse HellyTech Professional materiaal is perfect onder alle weersomstandigheden, het houdt u namelijk droog tijdens al uw werkzaamheden zonder dat dit ten koste gaat van de ventilatie. Deze jas is zelfs onder de moeilijkste omstandigheden ideaal, dankzij de met Cordura® fabric verstevigde schouders en ellebogen voor maximale duurzaamheid, de lussen voor eenvoudig gebruik met handschoenen aan, de tochtstrook voor bescherming tegen wind en de interne verstelmogelijkheden.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
439 DARK LIME, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 187g/m²
EN 343 3,3 100% polyamide HellyTech®Professional Met Cordura®-versterking op de schouders en ellebogen Geen schoudernaden Volledig getapet Verlengd rugpand voor verbeterd comfort Volledig verstelbare capuchon Kraag met verstelmogelijkheid middenachter Gewatteerde kraag voor extra comfort YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep Lus aan stormklep voor eenvoudig gebruik met handschoenen aan Versterking met geruwd tricot YKK-borstzak met waterafstotende ritssluiting Handzakken met klep en YKK-ritssluiting Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen Ritssluiting onder armen voor ventilatie Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde Verstelbare taille in zak voor comfort en veiligheid Scharnierende mouwen Asymmetrische manchetten met klittenbandverstelling. Lus voor ID-kaart
NEWS – MAGNI
21
NEWS – MAGNI
76563 MAGNI WORKPANT
Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
Zip-off hanging pockets for versatile use
Thigh pocket with zipper Ruler pocket with double bottom in Cordura®
Articulated knees, with light fabric behind the knees for better comfort.
Knee pad pocket in Cordura® accessible from the inside
Fold at bottom hem gives option to increase length of leg by 5 cm
76563
MAGNI WORKPANT COLORS: SIZES: FABRIC:
990
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman die geen concessies wil doen aan stijl of functionaliteit. We combineren onze kennis over de vervaardiging van sportieve buiten- en expeditiekleding met bijna 140 jaar ervaring op het gebied van beroepskleding om onze grenzen te verleggen. De Magniwerkbroek is bij uitstek geschikt voor zware werkzaamheden, met een opvallend ontwerp en nieuw materiaal dat in vier richtingen rekbaar is. De met Cordura® fabric versterkte zakken voor kniebeschermers, de duimstokzak en het uiteinde van de pijpen, zorgen voor extra duurzaamheid. Een gewatteerde, waterdichte dijzak voor uw mobiele telefoon en de afritsbare hangende zakken maken deze broek ideaal voor alle werkzaamheden. Combineer deze broek met een Magnijas of -T-shirt wanneer u indruk wilt maken met een moderne, sportieve look.
71162
22
NEWS – MAGNI
• • • • • • • • • • • • •
93% polyamide, 7% elasthaan Versterking: 100% Cordura - 219 g/m² Handzakken met YKK-ritssluiting Achterzakken Riemlus middenachter van versterkt materiaal Afritsbare hangende zakken voor veelzijdig gebruik Gewatteerde waterdichte dijzak voor mobiele telefoon Dijzak met ritssluiting Zak met dubbele bodem van Cordura, geschikt voor duimstok Scharnierende knieën, met lichte stof achter de knieën voor meer comfort. Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
MAGNI HYBRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
997
990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58 93% polyamide, 7% elastane - 310g/sm
De Magni-serie is bedoeld voor de moderne vakman die geen concessies wil doen aan stijl of functionaliteit. We combineren onze kennis over de vervaardiging van sportieve buiten- en expeditiekleding met bijna 140 jaar ervaring op het gebied van beroepskleding om onze grenzen te verleggen. De Magni Hybride jas is gericht op functionaliteit en comfort. Combineert de waterafstotende eigenschappen van het HellyTech®Performance-materiaal op de kwetsbare gebieden met een voering van bijzonder ventilerende stof aan de rugzijde. Enorme ventilatieritssluitingen aan de voorzijde om teveel aan warmte weg te kunnen leiden.
• • • • • • • • • •
997 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 150g/m²
100% polyamide HellyTech®Performance Hybride constructie Op kritieke plaatsen getapet Voering van bijzonder ventilerend materiaal op de rugzijde voor extra comfort Waterafstotende YKK-ritssluiting aan voorzijde Verstevigd met geruwd tricot Handzakken met YKK-ritssluiting Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde Ademende ventilatieritsen
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71163
MAGNI LIGHT JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
Lichte Magni-jas van lichtgewicht en eenvoudig op te bergen HellyTech®Performance-materiaal. Waarom zou u genoegen nemen met zware stof als deze jas een optie is? Versterking op de schouders voor verbeterde duurzaamheid.
990
530
• • • • • • • • • • •
430 DARK LIME, 530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyamide - 75 g/m²
100% polyamide - 75 g/m² HellyTech®Performance Getapete naden Verstelbare capuchon YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep Handzakken met YKK-ritssluiting en klep Ritssluiting onder armen voor ventilatie Reflecterende elementen Kan in handzak worden opgeborgen Klittenbandverstelling bij manchetten Met koord verstelbare onderkant
430
71563
MAGNI LIGHT PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
Lichte Magni-broek van lichtgewicht en eenvoudig op te bergen HellyTech®Performance-materiaal. Waarom zou u genoegen nemen met zware stof als u deze broek kunt dragen?
• • • • • • • • •
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyamide - 75 g/m²
100% polyamide - 75 g/m² HellyTech®Performance Getapete naden Verstelbaar in taille Handzakken met YKK-ritssluiting en klep Reflecterende elementen Lus met HH WW-logo Laarsritssluiting met stormklep en klittenbandsluiting Packable
990
75162
MAGNI LONGSLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:
Ons meest technische shirt met lange mouwen en een opvallend ontwerp. Dankzij het LIFA Flow-materiaal voor optimale vochtafvoer en de geïntegreerde UV-bescherming is dit T-shirt ideaal voor zware werkzaamheden in de zomer. Perfect te combineren met onze Magni-werkbroek.
• • • • • •
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²
65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m² Platte naden Lifa® Flow Technology Lifa Stay Dry Technology UPF 40 HH WW-logo
990
75161
MAGNI T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
Ons meest technische T-shirt ooit met een opvallend ontwerp. Dankzij het LIFA Flow-materiaal voor optimale vochtafvoer en de geïntegreerde UVbescherming is dit T-shirt ideaal voor zware werkzaamheden in de zomer. Perfect te combineren met onze Magni-werkbroek.
990
• • • • •
430 DARK LIME, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²
65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m² Platte naden Lifa® Flow Technology Lifa Stay Dry Technology UPF 40 HH WW-logo
430
NEWS – MAGNI
23
NEWS – MAGNI
71361 MAGNI WINTER JACKET
Helly Tech® Professional fabric
Primaloft® Insulation
No shoulder seams Cordura® fabric reinforcement on shoulders and elbows
Zip ventilation under arms
Loop for ID-card
H² FLOW technology YKK® center front zipper with storm flap Asymmetric cuffs with velcro adjustment.
Waist adjustment system inside pocket for comfort and safety
71361
MAGNI WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Onze winterjas voor die koude dagen wanneer u maximale bescherming nodig heeft. De Magni-winterjas is gemaakt van extra duurzaam polyamide buitenmateriaal met onze beste bescherming tegen de elementen, Helly Tech® Professional. Versterkingen op schouders en ellebogen van Cordura®materiaal maken deze jas perfect geschikt voor ruw werk. Deze jas die is geïsoleerd met een speciale dons/Primaloft®-mix, en onze gepatenteerde H²Flow-technologie maakt hem zowel superwarm als veelzijdig. Reflecterende logo’s en aangepaste afwerkingen.
990
24
NEWS – MAGNI
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 150 g/m²
Helly Tech® Professional Isolatie; Primaloft® Down Mix ® 90/10 Isolatie; PrimaLoft® Black Hi-Loft Voering: 100% polyester H²FLOW-technologie Met Cordura®-versterking op schouders en ellebogen Geen schoudernaden Constructie met vierkante luchtkamers in romp voorkomt koudebruggen Op kritieke plaatsen getapet Volledig verstelbare capuchon Kraag met verstelmogelijkheid middenachter Gewatteerde kraag voor extra comfort Geruwd polyester aan binnenzijde kraag YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep Lus aan stormklep voor eenvoudig gebruik met handschoenen Verstevigd met geruwd tricot Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen Handzakken met plastic drukknoppen voor sluiting Handwarmerzakken Ritssluiting onder armen voor ventilatie Scharnierende mouwen Asymmetrische manchetten met klittenbandverstelling. Tailleverstelling aan binnenzijde Binnenzak op borst met YKK-ritssluiting Binnenzak van gaas met lycra rand aan bovenzijde Verlengd rugpand voor verbeterd comfort Reflecterende details Lus voor ID-kaart Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
72170
MAGNI FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Ons hoogwaardige Polartec®-fleecejack met fantastische pasvorm en comfort. Versterkte schouders en ellebogen voor extra duurzaamheid, strakke structuur in de zijkanten voor best mogelijke beweging en comfort. Binnenste manchetten voor maximale bescherming bij koud weer.
• • • • • • • • • • •
994 BLACK/DARK LIME S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 210 g/m²
Polartec® Versterkingen op de schouders en mouwen Geen schoudernaden Scharnierende mouwen Elastische manchetten binnenmouwen YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Kinbescherming Handzakken met YKK-ritssluiting Borstzak met YKK-ritssluiting Binnenzak Verstelbaar trekkoord in boord
994
CONTROL YOUR BODY’S TEMPERATURE WITH HELLY HANSEN’S H² FLOW™ TECHNOLOGY
WARMER
COOLER
DRIER
The H² Flow™ technology optimizes insulation. Using air pockets or holes that store warmth from your body.
You can easily cool down if you get too warm. Simply open the ventilation zippers, and let cold air to enter and warm air to exit.
H² Flow™ uses captured air to provide additional warmth, instead of filling the jacket with more insulation. That’s why H² Flow™ jackets have high warmth to weight ratio, and in some cases weigh 30% less than comparable traditional jackets.
HELLY TECH® PROFESSIONAL When facing the elements, you need complete confidence in your gear. Helly Tech® Professional state-ofthe-art waterproof and breathable technology provides the ultimate protection from the elements.
Helly Hansen is worn and trusted by more then 30,000 professional sailors, mountain guides, ski patrollers, instructors and mountain safety personnel around the world.
NEWS – MAGNI
25
MJØLNIR De Mjølnir-collectie – Deze producten zijn ontworpen met het oog op een eigenzinnige stijl en compromisloze prestaties. We willen u met deze producten hetzelfde vertrouwen bieden als waarmee Thor hele bergen plette met zijn magische hamer, Mjølnir.
DISTINCT LOOK MODERN STRENGTH
De Mjølnir-collectie biedt een kenmerkende look en compromisloos comfort voor vakmannen, zowel tijdens als buiten werktijd.
76502
MJØLNIR CONS PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
De populaire, nieuwe Mjølnirwerkbroek is nu verkrijgbaar in een nieuwe, trendy kleur. Deep Steel is zowel mannelijk als veelzijdig, en perfect te combineren met onze nieuwe Mjølnir-tops voor een stoere, coole uitstraling. 999
570
76501
• 85% Cordura -katoen, 15% polyamide 380 g/m² • Versterking: 100% Cordura® fabric 219 g/m² • Elastische taille • Lus voor ID-kaart onder riemlus • Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders • Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit • Kruisinzetstuk • Twee hangende zakken van Cordura® fabric met schuine hoek en dubbele bodem aan voorzijde, voor spijkers/schroeven ®
SIZES: FABRIC:
De populaire, nieuwe Mjølnirbroek is nu verkrijgbaar in een nieuwe, trendy kleur. Deep Steel is zowel mannelijk als veelzijdig, en perfect te combineren met onze nieuwe Mjølnir-tops voor een stoere, coole uitstraling.
26
NEWS – MJØLNIR
570
• Een dijbeenzak met metalen ritssluiting • Een dijbeenzak met klep en waterbestendig materiaal aan de binnenzijde • Zak voor duimstok met dubbele bodem van Cordura® fabric en afneembare knoop voor bevestiging van messen. Extra knoop inbegrepen • Zakken voor kniebeschermers van Cordura®, met opening aan binnenzijde • De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm • Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte • Versterking van de zoom aan de onderkant
MJØLNIR PANT COLORS:
999
570 DEEP STEEL, CARRY OVER: 999 DENIM BLACK/BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²
570 DEEP STEEL, CARRY OVER: 999 DENIM BLACK/BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²
• 85% Cordura®-katoen, 15% polyamide - 380 g/m² • Versterking: 100% Cordura® fabric 219 g/m² • Elastische taille • Lus voor ID-kaart onder riemlus • Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit • Op de rechterheup zit een zak met een metalen knoop voor een mes of gereedschap • Kruisinzetstuk • Een dijbeenzak met metalen ritssluiting • Een dijbeenzak met klep en
•
• • • •
waterbestendig materiaal aan de binnenzijde Zak voor duimstok met dubbele bodem van Cordura® fabric en afneembare knoop voor bevestiging van messen. Extra knoop inbegrepen Zakken voor kniebeschermers van Cordura®, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte Versterking van de zoom aan de onderkant
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76502 MJØLNIR CONS PANT
Elastic at waist
ID Card loop under belt loop
Gusset at crotch
Two hanging pockets in Cordura® fabric with double bottom for extra durability
Ruler pocket with double bottom in Cordura® fabric
Knee pad pockets in Cordura® fabric, accessible from the inside
Cotton Cordura® fabric
Reinforcement: 100% Cordura® fabric Fold at bottom hem gives option to increase length of leg by 5 cm
76503
MJØLNIR SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:
Bijzonder comfortabele en coole korte werkbroek voor de perfecte zomerlook. Draag de korte broek met onze Mjølnir-tops voor een mannelijke uitstraling, zowel op het werk als erbuiten
990
• • • • • • • •
100% katoen - 350 g/m² Ontspannen pasvorm Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo Gewassen look Verstelbaar trekkoord in taille Riemlussen Lus voor ID-kaart onder riemlus Onbewerkte rand
570
79152
MJØLNIR LOGO TEE COLORS: SIZES: FABRIC:
Bijzonder comfortabel T-shirt van onregelmatig jersey-katoen dat perfect staat bij onze Mjølnirbroek. Een ontspannen pasvorm, onbewerkte randen en een grafische Helly Hansen Mjølnir opdruk zorgen voor een versleten, coole uitstraling.
990
570 DEEP STEEL, 990 BLACK C42, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58 100% Cotton - 350 g/m²
• • • • • • •
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 160 g/m²
100% katoen - 160 g/m² Onbewerkte rand Ontspannen pasvorm Geprint Helly Hansen Work Wear-logo Grafische Helly Hansen Mjølnir-opdruk Gewassen look Ronde hals met onbewerkte details
570
NEWS – MJØLNIR
27
NEWS – MJØLNIR
79150
MJØLNIR HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:
Mannelijke, onbewerkte hoodie uit onze nieuwe Mjølnir-collectie. Een ontspannen pasvorm, onbewerkte randen en in zuur gewassen voor een versleten, coole uitstraling. Grafische Helly Hansen Mjølnir opdruk op borsthoogte.
990
• • • • • • •
100% katoen - 310 g/m² Onbewerkte rand Ontspannen pasvorm Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo Grafische Helly Hansen Mjølnir-opdruk Capuchon met trekkoord Gewassen look
570
79151
MJØLNIR SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC:
Mannelijke sweater uit onze nieuwe Mjølnir-collectie. Ontspannen pasvorm met ronde hals, onbewerkte randen en in zuur gewassen voor een versleten, coole uitstraling. Geborduurd Mjølnir-logo op de linkerarm. 990
• • • • • •
100% katoen - 310 g/m² Onbewerkte rand Ontspannen pasvorm Geborduurd Helly Hansen Work Wear-logo Gewassen look Ronde hals met onbewerkte details
MJØLNIR TEE COLORS: SIZES: FABRIC:
Bijzonder comfortabel T-shirt van onregelmatig jersey-katoen dat perfect staat bij onze Mjølnirbroek. Een ontspannen pasvorm, onbewerkte randen en geprint logo voor een versleten, coole uitstraling.
28
900
NEWS – MJØLNIR
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 310 g/m²
570
79153
990
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 310 g/m²
570
299
• • • • • •
299 IRON RED, 570 DEEP STEEL, 900 WHITE, 917 ACID GREY, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 160 g/m²
100% katoen - 160 g/m² Onbewerkte rand Ontspannen pasvorm Geprint Helly Hansen Work Wear-logo Gewassen look Ronde hals met onbewerkte details
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76269 MJØLNIR WINTER JACKET Fixed hood with draw cord adjustments
Chin Guard
No shoulder seams
Pile inside
Two hand pockets with flap and Velcro closure
Velcro adjustment at bottom sleeve
YKK® Vislon center front zip
Draw cord adjustment at hem
76269
MJØLNIR WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Trendy, warme winterjas met relaxte look uit onze Mjølnir-serie. De vezelpelsvoering en comfortabele capuchon maken deze jas tot uw nieuwe favoriet tijdens de koude dagen
999
975
72271
• • • • • • • • • • • •
YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Geen schoudernaden Vaste capuchon met aantrekkoord voor verstelling Kinbescherming Vezelpels aan binnenzijde YKK® Metaluxe-ritssluiting Zak op mouw met ritssluiting Twee handzakken met klep en klittenbandsluiting Verstelbaar trekkoord in boord Klittenband bij onderkant mouw Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid Verlengd achterpand
MJØLNIR WINDPILE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
990
570
480
208
Relaxte vezelpelsjas met windvoering uit onze moderne Mjølnir-serie. Deze jas combineert onze unieke HH-traditie met nieuwe, moderne vormgeving.
• • • • • • • • • •
975 DARK GREY/DEEP STEEL, 999 BLACK/DENIM BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
208 IRON RED, 480 DARK GREEN, 570 DEEP STEEL, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 400 g/m²
Voering: 100% polyamide YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Borstzak met ritssluiting Zak op mouw met ritssluiting HH-logo op linkerarm Twee handzakken met YKK-ritssluiting Verlengd achterpand Elastische rand bij taille en aan het uiteinde van de mouwen Geruwd polyester aan binnenzijde kraag Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
NEWS – MJØLNIR
29
DETAIL ORIENTED FUNCTIONAL EVERYDAY USE
AKER Open uw ogen voor de functionele prestaties in onze nieuwe Akercollectie voor professionele vakmensen.
Een moderne, eigentijdse en functionele kijk op essentiële kleding voor vakmensen. Bij de Aker-collectie hebben wij extra aandacht besteed aan de keuze van de juiste materialen, met de meest praktische details en met een aanbod om te voldoen aan de behoeften van professionele vakmensen. Het is zeker de moeite waard om dit seizoen eens te kijken naar deze uiterst functionele en universele collectie voor alle seizoenen!
77200
AKER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe werkjas in ons Aker-concept voor de professionele vakman. Duurzaam en comfortabel materiaal, moderne pasvorm en ons nieuwe HH WW-logo op de linkerarm maakt dit de perfecte keuze. 999
979
555
77401
• • • • • • • • • • • •
Geruwd tricot aan binnenzijde kraag YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Borstzakken met klep en sluiting met drukknoop Borstzak met YKK-ritssluiting Zak voor mobiele telefoon op rechterborst Handzakken met plastic drukknoppen als sluiting Scharnierende mouwen Reflecterende biezen Elastische manchetten Lus onder klep van linkerborstzak voor ID-kaart Drukknoopverstelling in boord Verlengd achterpand
AKER CONS PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe bouwbroek volgens ons Aker-concept voor de professionele vakman. Het duurzame en comfortabele materiaal, de moderne pasvorm en de versterkingen van Cordura®-materiaal maken deze broek tot uw nieuwe favoriet. Met hangende zakken voor gereedschap 999
30
979
NEWS – AKER
555
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
• Versterking: 100% Cordura®materiaal - 219 g/m² • YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde • Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem aan voorzijde voor spijkers/schroeven van Cordura®-materiaal • Kruisinzetstuk • Dijbeenzak met vislon ritssluiting • Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting • Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak • Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak • HH-logo op dijbeenzak
• Reflecterende biezen • Zak voor duimstok en dubbele bodem van Cordura®-materiaal • Zakken voor kniebeschermers in Cordura®-materiaal met opening aan binnenzijde • De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm • Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting • Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
77200 AKER JACKET
YKK Vislon center front zip
HH WW badge on left arm Reflective elements
Loop under left chest pocket flap for ID Card Mobile phone pocket at right chest
Chest pocket with YKK zipper
Push button adjustment at hem
Elastic cuffs
77400
AKER WORK PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe werkbroek in ons Akerconcept voor de professionele vakman. Het duurzame en comfortabele materiaal, de moderne pasvorm en de versterkingen van Cordura®-materiaal maken deze broek tot uw nieuwe favoriet 999
979
555
74051
• • • • • • • • • • •
Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Dijbeenzak met vislon ritssluiting Dijbeenzak met klep en klittenbandsluiting Zak voor mobiele telefoon in dijbeenzak Lus voor ID-kaart onder de klep van de dijbeenzak HH-logo op dijbeenzak Kruisinzetstuk Reflecterende biezen Zak voor duimstok en dubbele bodem van Cordura®-materiaal Zakken voor kniebeschermers in Cordura®-materiaal met opening aan binnenzijde • De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm • Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting • Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
AKER SOFTSHELL
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Klassieke softshell-jas met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Door de borstzak en ons nieuwe HH WW-logo op de linkermouw sluit deze jas uitstekend aan bij onze nieuwe lijn voor de vakman. 999
979
555
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Ployester, 35% Cotton - 310 g/m²
• • • • • • • • • •
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 94% Polyester, 6% Elestane - 305g/m²
Softshell, fleece aan binnenzijde YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Borstzak met YKK-ritssluiting Handzakken met klittenbandsluiting Reflecterende biezen HH-logo op linkermouw Klittenbandverstelling bij manchetten Lus onder klep van linkerhandzak voor ID-kaart Verstelbaar trekkoord in boord Verlengd achterpand
NEWS – AKER
31
NEWS – AKER
71050
AKER SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Veelzijdige, lichtgewicht shell-jas biedt u een uitstekende prijskwaliteitverhouding. Helly Tech® Protection houdt u droog onder zware omstandigheden. Reflecterende strepen voor extra veiligheid.
999
979
555
72155
• • • • • • • • • • • • • •
Helly Tech® Protection Voering: 100% polyester Getapete naden Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan achterzijde Stormklep met klittenbandsluiting YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Handzakken met YKK-ritssluiting en klep Reflectiestrepen op schouders en armen Reflecterende biezen Geprinte HH WW-decoratie op linkermouw Klittenbandverstelling bij manchetten Verstelbaar trekkoord in boord Binnenzak met klittenbandsluiting Ritssluiting om bij binnenjas te komen voor aanbrengen logo’s
AKER FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
585
550
990
970
Uiterst comfortabele superzachte Polartec®-microfleece. Door de reflecterende naden op de schouders voor extra veiligheid en ons mooie nieuwe HH WW-logo op de linkerarm sluit deze jas uitstekend aan bij onze nieuwe lijn voor de vakman.
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
• • • • • • • •
550 COBALT, 585 EVENING BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 159 g/m²
Polartec® Kinbescherming YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Twee handzakken met YKK-ritssluiting Reflecterende biezen HH-logo op linkermouw Binnenzakken van tafzijde met een bovenrand van lycra Verlengd achterpand
HELLY TECH® PROTECTION For all activities in wet, cold and windy weather Helly Tech® protection is the ideal protective layer. The guaranteed waterproof and breathable technology
32
NEWS – AKER
stops water going in, but also moves moisture out, meaning you stay dry and warm regardless of the conditions.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71351 AKER WINTER JACKET
Hood with draw cord adjustment at front and Velcro adjustment at back
Chin Guard
Reflective bands at shoulders and arms YKK® Vislon center front zip
HH WW printed artwork on left sleeve
Velcro adjustment at cuffs
Primaloft® insulation
Draw cord adjustment at hem
71351
AKER WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Veelzijdige, lichtgewicht winterjas met Primaloft®-isolatie biedt u een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. Helly Tech® Protection houdt u droog onder zware omstandigheden. Reflecterende strepen voor extra veiligheid. 999
979
555
71452
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
• Helly Tech® Protection • Isolatie: 100% polyester, 100 g/m² in romp, 80 g/m² in mouwen • Voering: 100% polyamide • PrimaLoft®-isolatie • Getapete naden • Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan achterzijde • Stormklep met klittenbandsluiting • YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde • Handzakken met YKK® -ritssluiting en klep • Reflectiestrepen op schouders en armen
AKER WINTER PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Veelzijdige, lichtgewicht winterbroek met Primaloft®-isolatie. Helly Tech® Protection houdt u droog, zelfs op gure dagen. Reflecterende strepen voor extra veiligheid.
• Reflecterende biezen • Geprinte HH WW-decoratie op linkermouw • Klittenbandverstelling bij manchetten • Verstelbaar trekkoord in boord • Binnenzak met klittenbandsluiting • Ritssluiting om bij binnenjas te komen voor aanbrengen logo’s
• • • • • • • • •
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
Helly Tech® Protection Lichte isolatie: 100% polyester - 60 g/m² Voering: 100% polyamide PrimaLoft®-isolatie Getapete naden Verstelbaar in taille Reflectiestreep op pijpen Reflecterende elementen Laarsritssluiting met stormklep
990
NEWS – AKER
33
CHELSEA
DURABILITY PROTECTION COMFORT
De Chelsea-collectie is sinds 2009 de basis voor onze vakmensen en wordt vertrouwd door professionele vakmensen overal ter wereld. Helly Hansen Workwear presenteert met trots de nieuwe en geactualiseerde producten en kleuren om de collectie voor herfst-winter 2016 te completeren.
De Chelsea-collectie is sinds de introductie in 2009 een wereldwijd succes en vandaag de dag bevat deze collectie veel van onze absolute bestsellers.
76040
CHELSEA JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
779
559
Hoogwaardige werkjas uit onze succesvolle Chelsea-serie. Duurzaam en zacht katoen/ polyester weefsel, gecombineerd met Cordura versterkingen op schouders, ellebogen en onderste boord maakt dit de perfecte combinatie voor zwaar werk. Reflecterende details voor extra veiligheid, gelede elleboogstukken voor comfort en gewatteerde schouders zorgen ervoor dat u deze jas - elke dag opnieuw - wilt gebruiken.
76041
• • • • • • • • • • • • • •
Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Extra isolatie bij schouders Geen schoudernaden Reflecterende elementen Geruwd microfleece aan binnenzijde kraag en manchetten Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde Twee borstzakken met kleppen en drukknoop met klittenbandsluiting Twee diepe binnenzakken met klittenbandsluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Klittenbandverstelling bij manchetten Drukknoopverstelling aan weerszijden van de taille Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid Verlengd achterpand
CHELSEA LINED JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
34
779
NEWS – CHELSEA
559
Warme en comfortabele versie met vezelpelsvoering van onze meestverkochte werkjas. Reflecterende details maken u zichtbaar op donkere winterdagen en de combinatie van gelede ellebogen en de materiaalmix zorgen voor een jas die licht aanvoelt, maar bestand is tegen zwaar weer.
• • • • • • • • • • • • • • •
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, CARRY OVER: 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, CARRY OVER: 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² Isolatie: 100% polyester, 350 g/m² YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Extra 80 g isolatie bij schouders Geen schoudernaden Reflecterende elementen Geruwd microfleece aan binnenzijde kraag en manchetten Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde Twee borstzakken met kleppen en drukknoop met klittenbandsluiting Eén diepe binnenzak met klittenbandsluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Klittenbandverstelling bij manchetten Drukknoopverstelling aan weerszijden van de taille Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid Verlengd achterpand
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76441
CHELSEA CONSTRUCTION PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES:
779
Onze populairste werkbroek en wel hierom! Een lichtgewicht en zeer duurzame katoenmix voor dagelijks comfort. Knieversterking, uiteinde pijp en hangende zakken van Cordura® fabric met 100% polyamide voor eindeloze duurzaamheid. Kruisinzetstuk voor bewegingsvrijheid en duurzaamheid. Verhoogd rugpand voor comfort en een perfecte pasvorm in alle posities. Reflecterende elementen voor extra zichtbaarheid en veiligheid. Verlengbare pijpen voor verschillende beenlengten. Verstelbare kniebeschermer voor een pasvorm die precies geschikt is voor uw werk.
559
FABRIC: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
802
979
79% katoen, 21% polyester - 295 g/m² Versterking: 100% Cordura® fabric - 219 g/m² Reflecterende elementen Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit Lussen met Click-on-functie voor extra accessoires Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders Gulp met ritssluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Kruisinzetstuk Twee zakken aan voorzijde Twee achterzakken Twee hangende zakken met dubbele bodem van Cordura® fabric voor extra duurzaamheid Dijbeenzak met klep Zak met dubbele bodem van Cordura, geschikt voor duimstok Extra knoop inbegrepen Polyester lussen voor schroevendraaier en tangen Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit Zak voor kniebeschermers van Cordura, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Omgevouwen zoom aan uiteinde pijp voor 5 cm extra beenlengte
999
76451
CHELSEA WORK PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES:
Nieuwe versie van onze best verkopende Chelsea-bouwbroek - deze is voor degenen die geen behoefte hebben aan hangende zakken, maar wel zakken willen voor de kniebeschermers en duimstok en de klassieke pasvorm. 779
559
999
979
76440
FABRIC: • • • • • • • • • • •
CHELSEA SERVICE PANT
AVAILABLE IN OCTOBER
SIZES:
979
779
559
Onze Chelsea-servicebroek is de perfecte keuze voor als u bijvoorbeeld werkt in de modder, of gewoon op zoek bent naar een werkbroek met een geweldige uitstraling. De met Cordura verstevigde zakken en zoom in de broekspijpen zorgt voor extra duurzaamheid. Compleet met 2 zijzakken maken deze broek tot een veelzijdige favoriet.
FABRIC: • • • • • • • •
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Zak met dubbele bodem van Cordura®-materiaal, geschikt voor duimstok Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit Kruisinzetstuk Versterking bij de knie en uiteinde pijpen De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Zoom aan onderzijde boord voor 5 cm extra lengte
COLORS:
999
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK CARRY OVER: 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, CARRY OVER: 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
YKK-ritssluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit Kruisinzetstuk Zoom aan onderzijde broekspijp voor 5 cm extra lengte Versterkingen van de zoom aan de onderkant
NEWS – CHELSEA
35
76411 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT
YKK® zipper Loops with double Velcro on both sides for hammer holders
Two hanging pockets in Cordura® fabric with double bottom for extra durability
Two back pockets, one with flap and Velcro closure
Gusset at crotch
Ruler pocket with double bottom in Cordura® fabric
Knee pad pockets in Kevlar, accessible from the inside
Reinforcement: 94% Polyamide 6% Aramid 676 g/m² Fold at bottom hem with the option to extend the length by 5 cm
76411
CHELSEA KEVLAR CONS. PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Onze best verkopende broek in een nieuwe versie voor diegenen die extra bescherming nodig hebben. De met Kevlar verstevigde knieën garanderen maximale duurzaamheid en de nieuwe trendy kleuren en afwerkingen zorgen ervoor dat deze boek opvalt.
459
36
NEWS – CHELSEA
• • • • • • • • • • • • •
459 ROCK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
Versterking: 94% polyamide / 6% aramide - 676 g/m² YKK-ritssluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee hangzakken van Cordura®-materiaal met dubbele bodem voor extra duurzaamheid en nylon gaas Zak met dubbele bodem van Cordura®-materiaal, geschikt voor duimstok Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Brede lus middenachter voor extra stevigheid en stabiliteit Kruisinzetstuk Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders Zakken voor kniebeschermer in Kevlar, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Zoom aan onderzijde boord voor 5 cm extra lengte
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76542
CHELSEA BIB
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES:
De bretel-versie van onze nieuwe Chelsea-werkbroek biedt u veel comfort en de klassieke pasvorm.
999
779
FABRIC: • • • • • • • • • • • • •
Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Gulp met ritssluiting Verstelbare elastische bretels Verstelbaar in taille Borstzak met klep en klittenbandsluiting Kruisinzetstuk Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Zak met dubbele bodem van Cordura®-materiaal, geschikt voor duimstok Zak voor kniebeschermers van Cordura®-materiaal, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd
559
76042
CHELSEA LINED VEST
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Veelzijdig gevoerd vest in onze Chelsea-lijn voor de vakman. Met Cordura® verstevigde schouders en reflecterende strepen garanderen zowel duurzaamheid als veiligheid.
999
779
• • • • • • • • • • • • •
Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² Isolatie met vezelpels: 100% polyester, 350 g/m² YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Geen schoudernaden Reflecterende elementen Vezelpelsvoering in kraag Twee zakken met ritssluiting aan voorzijde Twee borstzakken met drukknoopsluiting en klittenbandsluiting Eén diepe binnenzak met klittenbandsluiting Metalen knopen voorzien van plastic laag Drukknoopverstelling aan weerszijden van de taille Plooi aan achterzijde voor optimale bewegingsvrijheid Verlengd achterpand
CHELSEA PILE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Coole vezelpelsjas met zachte voering van tafzijde. Deze jas is perfect, zowel op het werk als voor de vrije tijd. Reflecterende elementen voor extra veiligheid en ons klassieke HH WWlogo op de linker arm
779
• • • • • • • • •
Voering: 100% polyester YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Capuchon met trekkoord Reflecterende elementen Borstzak met klep en klittenbandsluiting Twee handzakken met YKK-ritssluiting Elastische rand bij taille en aan het uiteinde van de mouwen Verstelbaar trekkoord in taille Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
CHELSEA WIND FLEECE
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
779
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 400 g/m²
559
72049
999
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
559
72256
999
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
559
Winddichte fleecejas met de kenmerkende details van onze wereldwijd best verkopende Chelsea-collectie. De versterkingen op de schouders, de reflecterende strepen voor extra veiligheid en de verstelmogelijkheid op de mouwen zorgen ervoor dat deze jas het hele jaar door comfortabel is.
• • • • • • • •
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 320 g/m²
YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde Windbestendig materiaal Borstzak met YKK-ritssluiting Schouderversterking Twee handzakken met YKK-ritssluiting Klittenbandverstelling bij manchetten Twee diepe binnenzakken Lus aan binnenzijde onderste boord voor ID-kaart
NEWS – CHELSEA
37
COMFORT DURABILITY
ALNA De Alna-serie van Helly Hansen Workwear is de perfecte keuze als u op zoek bent naar duurzame, comfortabele en moderne kleding met een goede zichtbaarheid.
Met zachte en comfortabele materialen evenwel goedgekeurd voor industrieel wassen, waardoor het de perfecte keuze is als u geen concessies wilt doen. Een compleet aanbod voor de moderne werknemer - waarom zou u kiezen voor iets anders?
77210
ALNA JACKET CL 3
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe jas met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 3. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
169
• • • • • • • • • • • • •
EN ISO 20471, hoge zichtbaarheid klasse 3, 70% polyester, 30% katoen - 300 g/m² YKK-ritssluiting Reflectiestreep rondom lichaam en armen Geruwd tricot in hals voor comfort Kinbescherming Stormklep met knoopsluiting Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart onder klep Zak voor pennen Twee handzakken Verstelbaar trekkoord in boord Twee diepe binnenzakken met klittenbandsluiting Verlengd achterpand
369
77413
ALNA CONS PANT CL 2
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe broek met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 2. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, met versterkingen van Cordura®materiaal, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.Hangende zakken voor gereedschap. 169
38
NEWS – ALNA
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
369
• • • • • • • • • • • • • •
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
EN ISO 20471 cl 2 HiVis Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Reflectiestrepen op pijpen Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee hangzakken van Cordura®-materiaal met dubbele bodem voor extra duurzaamheid en nylon gaas Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart onder klep Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen Lus met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders Zak voor kniebeschermers van Cordura®-materiaal, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd Kruisinzetstuk
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
77610
ALNA SUIT CL 3
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuw pak met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 3. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, met versterkingen van Cordura®materiaal, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
169
• • • • • • • • • • • • • • • •
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
EN ISO 20471 cl 3 HiVis Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en benen Tweewegritssluiting met klittenbandsluiting Twee borstzakken met klep en klittenbandsluiting Twee zakken aan voorzijde met klittenbandsluiting en opening om in het pak te stappen Zak voor pennen Verstelbaar trekkoord in taille Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen Zak voor kniebeschermers van Cordura®-materiaal, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd Kruisinzetstuk
369
77110
ALNA CONS VEST CL 1
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuw werkvest met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 1. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, biedt een uitstekende prijskwaliteitverhouding.
169
• • • • • • • • •
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
EN ISO 20471 cl 1 HiVis YKK-ritssluiting Reflecterende band rondom het lichaam Brede schoudervorm Twee hangende zakken met schuine hoek en dubbele bodem aan voorzijde voor spijkers/schroeven van Cordura®-materiaal Twee hangende achterzakken met schuine hoeken van Cordura®-materiaal voor gereedschappen Een borstzak rechts voor mobiele telefoon Brede riemlus aan achterkant voor extra stevigheid en stabiliteit Lussen met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouders
369
77510
ALNA BIB CL 2
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe bretelbroek met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 2. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, met versterkingen van Cordura®materiaal, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
169
• • • • • • • • • • • • • • •
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
EN ISO 20471 cl 2 HiVis Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Reflectiestrepen op pijpen Gulp met ritssluiting Verstelbare elastische bretels Verstelbaar in taille Een grote borstzak met pennenzakje Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen Lus voor ID-kaart Zak voor kniebeschermers van Cordura®-materiaal, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd Kruisinzetstuk
369
NEWS – ALNA
39
NEWS – ALNA
77412
ALNA CONS PANT CL 1
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe broek met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 1. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, met versterkingen van Cordura®materiaal, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.Hangende zakken voor gereedschap.
169
• • • • • • • • • • • • • •
EN ISO 20471 cl 1 HiVis Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Reflectiestrepen op pijpen Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee hangzakken van Cordura®-materiaal met dubbele bodem voor extra duurzaamheid en nylon gaas Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart onder klep Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen Lus met dubbel klittenband aan beide zijden voor hamerhouder Zak voor kniebeschermers van Cordura®-materiaal, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd Kruisinzetstuk
369
77410
ALNA PANT CL 1
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe broek met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 1. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
169
• • • • • • • • •
EN ISO 20471 cl 1 HiVis YKK-ritssluiting Reflectiestrepen op pijpen Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart onder klep Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd Kruisinzetstuk
ALNA PANT CL 2
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Nieuwe broek met hoge zichtbaarheid in onze Alna-collectie. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 2. Duurzaam en comfortabel materiaal voor industrieel wassen, met versterkingen van Cordura®materiaal, biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
40
NEWS – ALNA
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
369
77411
169
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
369
• • • • • • • • • • • •
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
EN ISO 20471 cl 2 HiVis Versterking: 100% Cordura®-materiaal - 219 g/m² YKK-ritssluiting Reflectiestrepen op pijpen Dijbeenzak met klep voor accessoires/gereedschap Twee achterzakken, waarvan één met klep en klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart onder klep Zak voor duimstok met knoop voor bevestiging messen Zak voor kniebeschermers van Cordura®-materiaal, met opening aan binnenzijde De kniebeschermer kan +/- 5 cm worden verschoven voor een betere pasvorm Onderste zoom kan met 5 cm worden verlengd Kruisinzetstuk
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
ALTA Ontdek onze nieuwe Altacollectie - de perfecte keuze voor bescherming tegen de elementen met veel waar voor uw geld.
Met certificaat voor goede zichtbaarheid, helemaal waterdicht en ademend - met deze collectie kunt u zich richten op uw werk - niet op de uitgaven van uw onderneming.
71370
ALTA CIS JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m²
Deze jas met certificaat volgens ISO 20471, klasse 3 is perfect in elk seizoen. Gebruik de shell-jas op regenachtige dagen of rits de isolatie erin
269
369
• EN ISO 20471 cl 3 HiVis • EN 343 3,3 waterbestendig/ventilerend zonder inritsbare jas • EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend met inritsbare jas • EN 342 0,341 m²K/W(B)(2.2 clo) w/70445 geïsoleerde Alta-broek. Norm voor bescherming tegen koude • EN ISO 14058 norm voor bescherming tegen koude als jas zonder broek, 100% polyester - 200 g/m² • 100% polyamide - 140 g/m² • CIS: Isolatie in romp: 100% polyamide - 100 g/m² • CIS: Isolatie in mouwen: 100% polyamide - 80 g/m² • Voering: 100% polyamide Shell-jas: • Volledig getapete constructie • YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep • Kraagversterking met geruwd polyester bij kinbescherming • Geruwd polyester aan binnenzijde kraag • Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenbandverstelling aan achterzijde • Capuchon geschikt voor helm • Twee handzakken met klep en klittenbandsluiting • Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen • Klittenbandverstelling bij manchetten • Lus voor ID-kaart • Verlengd rugpand voor verbeterd comfort • Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s • Inritsbaar CIS-jas: • YKK® Vislon ritssluiting aan voorzijde • Kinbescherming met geborsteld polyester • Geruwd polyester aan binnenzijde kraag • Twee handzakken met klep en klittenbandsluiting • Afneembare mouwen • Boord manchetten elastisch geribd • Verlengd rugpand voor verbeterd comfort
NEWS – ALTA
41
NEWS – ALTA
71071
ALTA SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Waterdichte, ademende Core-shelljas met Helly Tech® Performancemembraan, gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 3 met reflecterende elementen op de schouders voor extra zichtbaarheid. Opbergbare capuchon, binnenzak en meshvoering voor comfort. 269
369
71070
• • • • • • • • • • • • • • • • •
Helly Tech® Performance EN ISO 20471 cl 3 HiVis EN 343 3,3 waterdicht/ademend, 100% polyester - 200 g/m² 100% polyamide - 140 g/m² Voering: 100% polyamide Volledig getapet YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep Kraagversterking met geruwd polyester bij kinbescherming Geruwd polyester aan binnenzijde kraag Verborgen capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenbandverstelling aan achterzijde Capuchon geschikt voor helm Twee handzakken met klep en klittenbandsluiting Napoleonzak, toegankelijk zonder de jas te openen Klittenbandverstelling bij manchetten Lus voor ID-kaart Verlengd rugpand voor verbeterd comfort Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
ALTA SHELTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Ons instapmodel van een waterdichte, ademende jas voor mensen die kleding nodig hebben met een hoge zichtbaarheids EN ISO 20471-certificatie. Helly Tech® Protection houdt u droog onder zware omstandigheden. Voering van gaas voor extra comfort. 260
• • • • • • • • • • • •
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester
Helly Tech® Protection EN ISO 20471 cl 3 HiVis EN 343 3,3 Voering: 100% polyester Volledig getapet YKK-ritssluiting aan voorzijde met stormklep Capuchon met trekkoord aan voorzijde en klittenband aan achterzijde Handzakken met klittenbandsluiting Klittenbandverstelling bij manchetten Verstelbaar trekkoord in boord Lus voor ID-kaart Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
360
71570
ALTA SHELTER BIB
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
Instapmodel van een waterdichte, ademende bretelbroek voor dagen waarop hoge zichtbaarheid nodig is. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 2. Helly Tech® Protection houdt u droog op stormachtige dagen. Voorzak en voering van gaas voor extra comfort.
260
42
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m²
NEWS – ALTA
360
• • • • • • • • • •
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester
Helly Tech® Protection EN ISO 20471 cl 2 HiVis EN 343 3,3 Voering: 100% polyester Volledig getapet Verstelbare elastische bretels Borstzak met klep en klittenbandsluiting Sluiting zijkant met knoppen Met klep afgedekte ritsgulp Met knopen verstelbare onderkant
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71371 ALTA PILOT JACKET
Pile inside collar Insulation in body: 100% Polyester pile, 350 g/m²
YKK® center front zipper with back placket
Mobile phone pocket with Velcro closure at right chest
Reflective elements Elastic rib at cuffs
Loop for ID-card Elastic rib at bottom hem
71371
ALTA PILOT JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
260
360
Onze interpretatie van het klassieke bomberjack - waterdicht, ademend en warm. Helly Tech® Performance houdt u droog en een zachte vezelpelsvoering houdt u warm en comfortabel, zelfs op koude dagen. Gecertificeerd volgens EN ISO 20471, klasse 3
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m²
Helly Tech® Performance EN ISO 20471 cl 3 HiVis EN 343 3,1 waterbestendig/ventilerend EN 342 0,326 m²K/W(B)(2.1 clo) w/70445 geïsoleerde Alta-broek. Norm voor bescherming tegen koude EN ISO 14058 norm voor bescherming tegen koude als jas zonder broek, 100% polyester - 200 g/m² Isolatie in romp: 100% polyester vezelpels, 350 g/m² Isolatie in mouwen: 100% polyamide - 80 g/m² Volledig getapet YKK-ritssluiting aan voorzijde met kraagversterking Kraagversterking met geruwd polyester bij kinbescherming Kraagbinnenzijde met vezelpels Boord onderaan en manchetten elastisch geribd Zak voor mobiele telefoon met klittenbandsluiting op rechterborst Borstzak met knoopsluiting Zak voor pennen Handzakken met knoopsluiting Binnenzak met klittenbandsluiting Lus voor ID-kaart Ritssluiting om bij binnenkleding te komen voor aanbrengen logo’s
NEWS – ALTA
43
ESBJERG Onze nieuwe hoogwaardige basislaag voorzien van LIFA® Flow-technologie en gecertificeerd volgens EN ISO 20471. Hiermee blijft u het hele jaar door droog en zichtbaar.
High-visibility warning clothes for professional use.
75036
ESBJERG POLO SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
360
260
Blijf goed zichtbaar en lekker koel in dit poloshirt van LIFA Flow-materiaal met EN ISO 20471-certificering. Ultieme vochtafvoer en optimaal comfort in combinatie met veiligheid. Beter kan het toch niet? Geïntegreerde UV-bescherming voor zonnige dagen
75035
• • • • • • •
EN ISO 20471 cl 3 EN 13758 - 2 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m² Lifa Stay Dry Technology Lifa® Flow Technology Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders Geribde kraag
ESBJERG T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
360
44
NEWS – ESBJERG
260
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
Blijf goed zichtbaar en lekker koel in dit T-shirt met EN ISO 20471-certificering van LIFA Flow-materiaal. Ultieme vochtafvoer en optimaal comfort in combinatie met veiligheid. Beter kan het toch niet? Geïntegreerde UV-bescherming voor zonnige dagen
• • • • • • •
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
EN ISO 20471 cl 3 EN 13758 - 2 54% polyester, 46% polypropyleen - 174 g/m² Lifa Stay Dry Technology Lifa® Flow Technology Reflectiestrepen rondom lichaam, mouwen en op schouders Geribde kraag
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
BASELAYER Een tweede huid
Wij geloven dat Lifa® de best beschikbare vocht management technologie is. Wanneer je af gaat op wat vakkundig uitgeruste outdoor professionals en consumenten zeggen, dan wordt onze mening zeker ondersteund!
75162
MAGNI LONGSLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:
Ons meest technische shirt met lange mouwen en een opvallend ontwerp. Dankzij het Lifa® Flow-materiaal voor optimale vochtafvoer en de geïntegreerde UV-bescherming is dit T-shirt ideaal voor zware werkzaamheden in de zomer. Perfect te combineren met onze Magni-werkbroek.
• • • • • •
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²
65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m² Platte naden Lifa® Flow Technology Lifa® Stay Dry Technology UPF 40 HH WW-logo
990
75161
MAGNI T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
Ons meest technische T-shirt ooit met een opvallend ontwerp. Dankzij het Lifa® Flow-materiaal voor optimale vochtafvoer en de geïntegreerde UVbescherming is dit T-shirt ideaal voor zware werkzaamheden in de zomer. Perfect te combineren met onze Magni-werkbroek.
990
• • • • •
430 DARK LIME, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²
65% polyester, 35% polypropyleen - 130 g/m² Platte naden Lifa® Flow Technology Lifa® Stay Dry Technology UPF 40 HH WW-logo
430
NEWS – BASELAYER
45
NEWS –BASELAYER
75250
TECH T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
Veelzijdig, lichtgewicht technisch T-shirt. Dit klassieke kledingstuk biedt u uitstekende waar voor uw geld.
410
290
990
530
• • • •
290 ORANGE, 410 LIME, 530 RACER BLUE, 900 WHITE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 140 g/m²
100% polyester - 140 g/m² Platte naden UPF 40 HH WW-logo
LIFA® FLOW TECHNOLOGY We are proud to introduce one of our biggest inventions yet within baselayer technologies - Lifa® Flow, a construction combining Helly Hansens unigue Flow technology with Lifa® Stay Dry Technology fibers. Lifa® Flow delivers super quick drying next to skin,
faster than other base layers on the market, and guarantees that you’ll always feel dry and comfortable. All you need to focus on is your own performance. Lifa® Flow help you Stay Dry. Stay Comfortable. Perform like a Pro.
LIFA® STAY DRY TECHNOLOGY Een tweede huid Ideaal voor prestaties op professioneel niveau. Het beste vochtregulerende systeem ter wereld. Lifa® Stay Drytechnologie is de droogste, warmste en lichtste synthetische vezel die er bestaat.
46
NEWS – BASELAYER
Wij denken dat de technologie die wordt gebruikt in materiaalstructuren en al meer dan 40 jaar worden geperfectioneerd door Helly Hansen, gewoon het meest efficiënte vochtregulerende systeem is voor elke activiteit.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
DIENST VERLENING
& INDUSTRIE
76566
DURHAM FITTED JEANS COLORS: SIZES: FABRIC:
Jeansversie van onze populaire Durham-werkbroek. Dankzij het zachte en comfortabele materiaal en de nieuwe, verbeterde pasvorm zit deze broek de hele dag lang heerlijk
990
• • • • •
100% katoen - 298 g/m² Normale pasvorm Geprint Helly Hansen Work Wear-logo Riemlussen Lus voor ID-kaart onder riemlus
570
79251
OSLO POLO COLORS: SIZES: FABRIC:
Hoogwaardig katoenen T-shirt in klassieke kleuren met prachtige, rubberen HH WW-opdruk. Net zo mooi te combineren met uw werkbroek als met uw vrijetijdskleding
990
• • • •
590 NAVY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 215 g/m²
100% katoen - 215 g/m² Versterking aan voorzijde met knopen Geribde kraag en manchetten Lus met HH WW-logo
590
79252
OSLO T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
Hoogwaardig katoenen T-shirt in klassieke kleuren met prachtige, rubberen HH WW-opdruk. Net zo mooi te combineren met uw werkbroek als met uw vrijetijdskleding
990
570 DENIM BLUE, 990 DENIM BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 100% Cotton - 298 g/m²
900
590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 200 g/m²
• 100% katoen - 200 g/m² • Geribde kraag • Lus met HH WW-logo
590
NEWS – DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
47
ACCESSORIES Blijf droog en warm met dit kleine extra onderdeel.
79863
OSLO CAP COLORS: SIZES: FABRIC:
Casual pet met perfecte pasvorm dankzij A-Flex. Dit wordt vast uw nieuwe favoriet. Discreet HH WW-logo
• • • • • •
990 BLACK STD 97% Cotton, 3% Elastane - 290 g/m²
97% katoen, 3% elasthaan - 290 g/m² Eén maat past iedereen Unisex Aanpasbare rand Helly Hansen Work Wear-borduursel A-Flex-constructie
990
79880
NJORD HAT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
990 430
48
NEWS – ACCESSORIES
290
Waterdichte en comfortabele pet met Helly Tech® Protection. Zachte fleecevoering en verstelmogelijkheid aan de achterzijde voor extra comfort. Voorgevormde rand voor goed zicht.
• • • • • • •
290 ORANGE/DARK GREY, 430 DARK LIME/DARK GREY, 990 BLACK M, L, XL 100% Polyester 150 g/m²
Helly Tech® Protection Voering: 100% polyesterfleece 320 g/m² Volledig getapet Reflecterende elementen Verstelbare rand Verstelbaar aan de achterkant Binnenvoering van fleece
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
NEWS – ACCESSORIES
49
TOP 20 BESTSELLERS
TOP
20
HELLY HANSEN WORKWEAR
BASELAYER
TRADESMEN
KASTRUP CREWNECK
MJØLNIR CONSTRUCTION PANT
75016_990
76502_999
–
2015 MOST SOLD WW STYLES WORLD WIDE
TRADESMEN
BASELAYER
RAINWEAR
CHELSEA CONSTRUCTION PANT
KASTRUP PANT
VOSS PANT
75415_990
70480_990
76441_999
50
MIDLAYER
BASELAYER
HAY RIVER JACKET
ROSKILDE PANT
72111_530
75415_990
RAINWEAR
MIDLAYER
BASELAYER
WINTER
VOSS JACKET
LEON JACKET
MJØLNIR HOOD JACKET
BERGHOLM JACKET
70180_990
74012_990
72269_990
76211_990
TOP 20 BESTSELLERS
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
BASELAYER
TRADESMEN
FOOTWEAR
ROSKILDE CREWNECK
WEST HAM CONS. PANT
TRACKFINDER 2 HT WW
75026_990
76423_999
78204_992
FOOTWEAR
MIDLAYER
HIVIS
CHELSEA MID HT WW
HAY RIVER JACKET
LUDVIKA JACKET
78250_992
72111_990
71376_369
RAINWEAR
TRADESMEN
HAAG JKT
VISBY CONSTRUCTION PANT
HAVE YOU GOT YOUR
71043_990
76487_999
TOP 20? INDUSTRY
MIDLAYER
DURHAM SERVICE PANT
LANGLEY FLEECE
76466_990
72112_990
TOP 20 BESTSELLERS
51
VAKLUI
71161
MAGNI SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
439 DARK LIME, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 187g/m²
• EN 343 CL 3,3
990
439
71162
MAGNI HYBRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
997 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 150g/g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58 93% polyamide, 7% elastane - 310g/sm
997
76563
990
52
VAKLUI
MAGNI WORKPANT
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71361
MAGNI WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 150 g/m²
990
72170
MAGNI FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
994 BLACK/DARK LIME S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 210 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 366 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 366 g/m²
COLORS: SIZES:
570 DEEP STEEL, 999 DENIM BLACK/BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²
994
72269
MJØLNIR HOOD JACKET
990
72270
MJØLNIR JACKET
990
76502
MJØLNIR CONS PANT
FABRIC:
999
570
VAKLUI
53
VAKLUI
76501
MJØLNIR PANT COLORS: SIZES:
999
54
VAKLUI
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 310 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 BLACK C42, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58 100% Cotton - 350 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 160 g/m²
MJØLNIR SHORTS
570
79152
990
COLORS: SIZES: FABRIC:
MJØLNIR SWEATER
570
76503
990
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 310 g/m²
MJØLNIR HOODIE
570
79151
990
COLORS: SIZES: FABRIC:
570
79150
990
FABRIC:
570 DEEP STEEL, 999 DENIM BLACK/BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Cotton Cordura®, 15% Polyamide- 380 g/m²
570
MJØLNIR LOGO TEE
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79153
MJØLNIR TEE COLORS: SIZES: FABRIC:
570
299
990
900
76269
MJØLNIR WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
299 IRON RED, 570 DEEP STEEL, 900 WHITE, 917 ACID GREY, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 160 g/m²
975 DARK GREY/DEEP STEEL, 999 BLACK/DENIM BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
975
72271
MJØLNIR WINDPILE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
480
208
990
570
208 IRON RED, 480 DARK GREEN, 570 DEEP STEEL, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 400 g/m²
VAKLUI
55
VAKLUI
77200
AKER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
979
555
77401
AKER CONS PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
979
AKER WORK PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
979
AKER FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
990
56
VAKLUI
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Ployester, 35% Cotton - 310 g/m²
555
72155
585
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
555
77400
999
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Cotton - 310 g/m²
550
970
550 COBALT, 585 EVENING BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 159 g/m²
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
74051
AKER SOFTSHELL
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
979
555
71050
AKER SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
979
AKER WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
979
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
555
71351
999
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 94% Polyester, 6% Elestane - 305g/m²
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
555
71452
AKER WINTER PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
COLORS:
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
990
76040
CHELSEA JACKET
SIZES: FABRIC:
• Colours 559 and 779 available in October
999
779
559
VAKLUI
57
VAKLUI
76041
CHELSEA LINED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Colours 559 and 779 available in October
999
779
559
76441
CHELSEA CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES:
FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY /BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Colours 559 and 779 available in October
779
999
559
979
802
76451
CHELSEA WORK PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS:
779
999
58
VAKLUI
559
979
SIZES:
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116
FABRIC:
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76411
CHELSEA KEVLAR CONS. PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES:
FABRIC:
459 ROCK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
459
76542
CHELSEA BIB
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
779
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
559
76440
CHELSEA SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
• Colours 559, 779 and 979 available in October
779
999
559
979
76341
CHELSEA CONSTRUCTION VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
999
VAKLUI
59
VAKLUI
76444
CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS COLORS: SIZES:
999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64
FABRIC:
79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 175 g/m²
999
76443
CHELSEA SHORTS
999
76442
CHELSEA CONS.PIRATE PANT
990
71047
CHELSEA SHELL JACKET
• EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable
990
530
71414
CHELSEA SHELL PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 100% Polyester - 175 g/m²
• EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable
990
60
VAKLUI
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70115
CHELSEA RAIN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 280 g/m² , PU coated
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 280 g/m² , PU coated
990
70435
CHELSEA RAIN PANT
990
76042
CHELSEA LINED VEST
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
779
559
72256
CHELSEA PILE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
779
CHELSEA WIND FLEECE
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
779
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 400 g/m²
559
72049
999
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 320 g/m²
559
VAKLUI
61
VAKLUI
79147
990
CHELSEA FZ HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:
970 DARK GREY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL Polycotton 88% Polyester, 12% Cotton
COLORS:
802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
970
79134
CHELSEA LONGSLEEVE
SIZES: FABRIC:
979
802
79135
CHELSEA T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
979
802
76487
VISBY CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
999
VISBY CONS. PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
990
VAKLUI
540 BLUE/CHARCOAL, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 100% Cotton - 375 g/m®
540
76489
62
802 BLACK/RACER BLUE, 979 DARK GREY/BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, 100% Cotton - 375 g/m®
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76486
VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:
993 BLACK/CHARCOAL/EN ISO 20471 C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester 35% Cotton - 300g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
993
76423
WEST HAM CONS. PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
999
979
599 NAVY/CHARCOAL, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester 35% Cotton - 275g/m²
599
76422
WEST HAM CONS. PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK /CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
999
76424
WEST HAM PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
599
449
999
979
449 OLIVE NIGHT/CHARCOAL, 599 NAVY/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester 35% Cotton - 275g/m²
VAKLUI
63
VAKLUI
76421
WEST HAM SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK /CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
ENS SIZ OM
76467
ES
W
999
W WEST HAM CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
COLORS: SIZES:
590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
999
76438
ASHFORD CONSTRUCTION PANT
FABRIC:
590
990
76447
ASHFORD SERVICE PANT COLORS: SIZES:
FABRIC:
590
990
76403
LONDON CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
900
64
VAKLUI
590 NAVY, 940 GREY, 990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 65% Polyester, 35% Cotton - 275g/m²
900 WHITE C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D112, D116 100% Cotton - 300g/m²
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76445
CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL 104, 116, 122, 128, 140 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
981 CHARCOAL CHECK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton Flannel Primaloft® Black insulation- 80g body, 60g sleeves
COLORS:
291 DARK ORANGE CHECK, 981 CHARCOAL CHECK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton Flannel
999
73104
VANCOUVER JACKET
981
79100
VANCOUVER SHIRT
SIZES: FABRIC:
981
291
VAKLUI
65
HI-VIS ZICHTBA ARHEID
76275
YORK JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 3 (XS- S CL 2) HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
369
76456
YORK CONSTR PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm • Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
369
76458
YORK CONSTR PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm • Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
369
66
HI-VIS ZICHTBAARHEID
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76455
YORK PANT CL 2 COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm • Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
369
76457
YORK PANT CL 1 COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D112, D116 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm • Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
ENS SIZ OM
76433
ES
W
369
W YORK CONSTR PANT II CLII COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm • Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
369
76175
YORK VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis • 87% Polyester, 13% Cotton 315g/sm • Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
369
71367
YORK INSULATED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • •
369
269
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²
EN ISO 20471, CL 3 EN 343 CL 3,1 EN 342 0,328m2 K/W Air permiability CL 3
169
HI-VIS ZICHTBAARHEID
67
HI-VIS ZICHTBAARHEID
71466
YORK INSULATED PANT CL II COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •
369
269
EN ISO 20471, CL 2 EN 343 CL 3,1 EN 342 0,328m2 K/W Air permiability CL 3
169
71467
YORK INSULATED PANT CL I COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •
369
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²
269
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315g/m²
EN ISO 20471, CL 1 EN 343 CL 3,1 EN 342 0,328m2 K/W Air permiability CL 3
169
77210
ALNA JACKET CL 3
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
369
169
77413
ALNA CONS PANT CL 2
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116
FABRIC:
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL2 HiVis
369
169
77412
ALNA CONS PANT CL 1
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116
FABRIC:
70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
369
68
HI-VIS ZICHTBAARHEID
169
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
77411
ALNA PANT CL 2
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
369
169
77410
ALNA PANT CL 1
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
369
169
77510
ALNA BIB CL 2
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
369
169
77610
ALNA SUIT CL 3
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
369
169
77110
ALNA CONS VEST CL 1
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
169 RED/CHARCOAL, 369 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 70% Polyester, 30% Cotton - 300 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
369
169
HI-VIS ZICHTBAARHEID
69
HI-VIS ZICHTBAARHEID
76271
BRIDGEWATER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVi
369
265
76494
BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
369
265
76490
BRIDGEWATER SERVICE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
369
265
76470
BRIDGEWATER PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
369
265
76170
BRIDGEWATER VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 275 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 HiVis
369
70
HI-VIS ZICHTBAARHEID
265
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76569
BRIDGEWATER BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
369
265
76493
BRIDGEWATER PIRATE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 (XS-S CL1) HiVis
369
265
76495
BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis
369
265
76670
BRIDGEWATER SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 87% Polyester, 13% Cotton - 315 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
369
265
71376
LUDVIKA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • • 369
265
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN 343 CL 3,1 Waterproof/ Breathable EN 342 0,326 m² K/W Cold protection norm Air permeability CL3
169
HI-VIS ZICHTBAARHEID
71
HI-VIS ZICHTBAARHEID
71377
LUDVIKA PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • •
369
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN 343 CL 3,1 Waterproof/ Breathable EN 342 0,326 m² K/W Cold protection norm Air permeability CL3
265
71476
LUDVIKA PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
• EN ISO 20471 CL1 HiVis • EN 343 CL 3,1 Waterproof/ Breathable • EN 342 0,326 m² K/W(B)(2,1 clo) Cold protection norm
369
265
71676
LUDVIKA SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • • 369
265
169 EN ISO 20471 RED/CHARCOAL, 265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 100% Polyester - 200g/m² Contrast color 100% Polyester- 140g/m²
EN ISO 20471 CL3 HiVis EN 343 CL 3,1 Waterproof/ Breathable EN 342 0,326 m² K/W(B)(2,1 clo) Cold protection norm Air permeability CL 3
169
73347
BODEN DOWN PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL 3,1 Waterproof/Breathable with zip-in jacket • EN 342 0,348m2 K/W (2,2 clo) cold insulation together with Arctic pant 71450 • Insulation: Allied down 85/15 European goose, Fillpower 700+ • Air permeability 3
360
71374
POTSDAM JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Oxford Polyester - 200 g/m² Contrast color: 100% Oxford Nylon 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable • Air permeability CL 3
369
72
265
HI-VIS ZICHTBAARHEID
169
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
73374
POTSDAM LINING COLORS: SIZES: FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL Body: 100% Oxford Polyester 200g/m² , Arms: 100% Nylon 58g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis • EN 342 0,332 m² K/W (B)
369
269
71475
POTSDAM PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Oxford Polyester 200g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis • EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable
369
265
71147
TØNSBERG JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Oxford Polyester 200g/m² Contrast color 100% Oxford Nylon - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable
369
74005
VITORIA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 330 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 (S-M CL 2) HiVis
360
260
76196
ALTA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton - 245 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HIVIS
369
HI-VIS ZICHTBAARHEID
73
HI-VIS ZICHTBAARHEID
76496
ALTA CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 Hivis
369
76491
ALTA CONSTRUCTION PANT CL1 COLORS: SIZES:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116
FABRIC:
85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 Hivis
369
76497
ALTA PANT COLORS: SIZES:
FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²
• EN ISO 20471 CL 2 Hivis
369
76492
ALTA PANT CL1 COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 85% Polyester, 15% Cotton - 248 g/m² Contrast color: 65% Polyester, 35% cotton 245 g/m²
• EN ISO 20471 CL 1 Hivis
369
70335
ALTA INSULATED JKT COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • •
369
74
269
HI-VIS ZICHTBAARHEID
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m² 100% Polyamide - 140 g/m²
EN ISO 20471 CL 3 (S-M CL 2) HiVis EN 343 CL 3,1 Waterproof/ Breathable EN 342 0,332m² K/W(B)(2.1 clo) Cold protection norm Air permeability CL 3
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70445
ALTA INSULATED PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • •
369
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m² 100% Polyamide - 140 g/m²
EN ISO 20471 CL 2 HiVis EN 343 CL 3 Waterproof/ Breathable EN 342 CL 3 0,332 m² K/W(B)(2.1 clo) Cold protection norm Air permeability CL 3
269
70665
ALTA INSULATED SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • •
369
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 100% Polyester - 200 g/m² Contrast color 100% Nylon - 140 g/m²
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN 343 CL 3 Waterproof/ Breathable EN 342 CL 3 0,314 m² K/W(B)(2.0 clo) Cold protection norm Air permeability CL 3
269
71370
ALTA CIS JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/BLACK, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m²
• • • •
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable without zip-in jacket EN 343 CL 3,1 Waterproof/Breathable with zip-in jacket EN 342 0,341 m²K/W(B)(2.2 clo) w/70445 Alta Insulated Pant. Cold protection norm • EN ISO 14058 cold protection if jacket without pant
269
369
71071
ALTA SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
269 EN ISO 20471 ORANGE/CHARCOAL, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL 3,3 Waterproof/Breathable
369
269
71070
ALTA SHELTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL 3,3
360
260
HI-VIS ZICHTBAARHEID
75
HI-VIS ZICHTBAARHEID
71570
ALTA SHELTER BIB
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester
• EN ISO 20471 CL 2 HiVis • EN 343 CL 3,3
360
260
71371
ALTA PILOT JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 200 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 3,1 Waterproof/Breathable • EN 342 0,326 m²K/W(B)(2.1 clo) w/70445 Alta Insulated Pant. Cold protection norm • EN ISO 14058 cold protection if jacket without pant
360
260
79218
HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE M, L, XL,2XL,3XL 100% Polyester - 130g/m²
• EN ISO 20471 cl 3,2 HiVis
260
79017
HIGH VIS HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 207 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 (S-M CL 2) HiVis
360
72370
BROOKS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 280 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis
360
76
HI-VIS ZICHTBAARHEID
260
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79130
MILDENHALL SWEATER COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 207 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 (XS CL2) HiVis
360
260
79059
KENILWORTH LS T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL3 (XS CL 2) HiVis
360
79086
KENILWORTH T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 140 g/m²
• EN ISO 20471 CL3 (XS-M CL 2) HiVis
360
75019 ESBJERG POLO ZIP YKK® center front half zip Chin Guard
Reflective elastic transfer print around body, sleeves and on shoulders
UV protection UPF 40+
LIFA® Flow technology
HI-VIS ZICHTBAARHEID
77
HI-VIS ZICHTBAARHEID
75019
ESBJERG POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
75018
ESBJERG CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
75036
ESBJERG POLO SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
75035
ESBJERG T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
LIFA® FLOW TECHNOLOGY We are proud to introduce one of our biggest inventions yet within baselayer technologies - Lifa® Flow, a construction combining Helly Hansens unigue Flow technology with Lifa® Stay Dry Technology fibers. Lifa® Flow delivers super quick drying next to skin,
78
HI-VIS ZICHTBAARHEID
faster than other base layers on the market, and guarantees that you’ll always feel dry and comfortable. All you need to focus on is your own performance. Lifa® Flow help you Stay Dry. Stay Comfortable. Perform like a Pro.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70265
NARVIK COAT COLORS: SIZES: FABRIC:
360 EN ISO 20471 YELLOW XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL 3 Waterproof
360
70260
NARVIK JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471 CL 3 HiVis • EN 343 CL3,2 Waterproof
360
260
70460
NARVIK PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471CL2 HiVis • EN 343 CL 3,1 Waterproof
360
260
70570
NARVIK BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coating
• EN ISO 20471 CL2 HiVis • EN 343 CL 3 Waterproof • Double layer fabric at knees
360
260
EN ISO 20471:2013 De norm specificeert vereisten en testmethoden voor functionele eigenschappen in kledingstukken die als doel hebben de drager zichtbaar te maken in gevaarlijke
situaties, onafhankelijk van de lichtomstandigheden, zowel overdag als ‘s nachts in het licht van koplampen of andere kunstverlichting (24-uurs zichtbaarheid).
HI-VIS ZICHTBAARHEID
79
VL AMVERTR AGEND
76072
ABERDEEN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
• • • •
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming EN ISO 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76476
ABERDEEN CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES:
FABRIC: • • • • •
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
EN ISO 20471 CL 2 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming EN ISO 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische vlamboog Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76480
ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1 COLORS: SIZES:
FABRIC: • • • • •
369
80
VLAMVERTRAGEND
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
EN ISO 20471 CL 1 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische vlamboog Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76475
ABERDEEN PANT COLORS: SIZES:
FABRIC: • • • • •
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
EN ISO 20471 CL 2 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming EN ISO 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische vlamboog Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76479
ABERDEEN PANT CL 1 COLORS: SIZES:
FABRIC: • • • • •
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox 330g/sm
EN ISO 20471 CL 1 HiVis Noorwegen: EN ISO 20471, klasse 3,2 Hi-Vis EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische vlamboog Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
76679
ABERDEEN SUIT COLORS: SIZES: FABRIC: • • • •
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 55% Modacryl, 44% Cotton, 1% Inox
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 1 bescherming tegen elektrische vlamboog Elektrische boog-goedgekeurd CL 2 w/Fakse-ondergoed
369
71385
ABERDEEN INSULATED JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m²
• • • •
EN ISO 20471 CL 3 HiVis EN ISO 11612 A1B1C1E1 hitte- en vuurbescherming EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend. • EN 342 0,315 m2 K/W • Norm voor bescherming tegen koude
369
71484
ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT COLORS: SIZES:
FABRIC:
369
• • • • • •
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m²
EN ISO 20471 CL 2 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische vlamboog EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend. EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
VLAMVERTRAGEND
81
VLAMVERTRAGEND
71486
ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I COLORS: SIZES:
FABRIC:
• • • • • •
369
71485
EN ISO 20471 CL 1 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische vlamboog EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend. EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
ABERDEEN INSULATED PANT COLORS: SIZES:
FABRIC:
• • • • • •
369
71487
ABERDEEN INSULATED PANT CL I
FABRIC:
• • • • • •
369
ROTHENBURG JACKET
• • • • •
260 EN471 ORANGE, 360 EN471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 98% Polyester, 2% Carbon - 243 g/m²
EN ISO 20471 CL 3,2 HiVis Noorwegen: EN ISO 20471, klasse 3 HiVis EN 1149 - 5 bescherming tegen statische elektriciteit EN 14116 1/30H/40 hitte- en vuurbescherming EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
260
71427
ROTHENBURG PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
• • • • •
360
82
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m
EN ISO 20471 CL 1 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische vlamboog EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend. EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
COLORS: SIZES: FABRIC:
360
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m
EN ISO 20471 CL 2 HiVis EN ISO 11612 A1A2B1C1F1 hitte- en vuurbescherming EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit EN IEC 61482-1-2 CL 2 (7kA) bescherming tegen elektrische vlamboog EN 343 CL 3,1 waterbestendig/ventilerend. EN 342 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
COLORS: SIZES:
71327
369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Lenzing Viscose FR, 22% Aramid, 12% polyamide, 1 % antistatic / Back: 100% polyurethane Insulation: 100 % Polyester, 100g/m² 100% Cotton, 170g/m
VLAMVERTRAGEND
260
260 EN ISO 20471 ORANGE, 360 EN ISO 20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 98% Polyester, 2% Carbon - 243 g/m²
EN ISO 20471 CL 2 HiVis Noorse standaard: EN ISO 20471, klasse 3,2 HiVis EN 11495 - 5 bescherming tegen statische elektriciteit EN 14116 1/30H/40 hitte- en vuurbescherming EN 343 CL 3,3 waterbestendig/ventilerend
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70172
LILLEHAMMER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN ISO 20471 ORANGE/NAVY, 369 EN ISO 20471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 250 g/m² , PVC coated
• EN ISO 20471 CL3 HiVis • EN 343 CL 3,1 waterbestendig • EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
369
265
70472
LILLEHAMMER BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
265 EN471 ORANGE/NAVY, 369 EN471 YELLOW/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 250 g/m² , PVC coated
• EN ISO 20471 CL2 HiVis • EN 343 CL 3,1 waterbestendig • EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
369
265
70016
DRAMMEN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN471 ORANGE S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 240 g/m² , PVC coated
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig • EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
260
70416
DRAMMEN BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN471 ORANGE S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 240 g/m² , PVC coated
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig • EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
260
70030
HORTEN JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
200 FLUOR ORANGE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 410 g/m² , PVC coated
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig • EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
200
VLAMVERTRAGEND
83
VLAMVERTRAGEND
70530
HORTEN BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
200 FLUOR ORANGE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 410 g/m² , PVC coated
• EN 343 CL 3,1 waterbestendig • EN 14116 INDEX 1/5H/40 hitte- en vuurbescherming
200
73227
LYSEKIL INSULATOR COLORS: SIZES: FABRIC:
949 GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 50% Aramid, 50% Viscose FR - 130 g/m²
• EN ISO 14116 Index 3/5H/60 hitte- en vuurbescherming • EN 14058 CL 3 Norm voor bescherming tegen koude
949
75069
FAKSE LS POLO COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 220 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75076
FAKSE LS CREW NECK COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75075
FAKSE SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
84
VLAMVERTRAGEND
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
75475
FAKSE PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
75068
FAKSE T COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
79870
FAKSE NECK COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
79871
FAKSE LONG NECK COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
79872
FAKSE ONE LAYER BALACLAVA COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 48,5% Wool, 48,5% Viscose, 3% Inox - 170 g/m²
• EN ISO 11612 A1B1C1 hitte- en vuurbescherming • EN IEC 61482 CL 1 (4kA) bescherming tegen elektrische vlamboog • EN 1149-5 bescherming tegen statische elektriciteit
990
VLAMVERTRAGEND
85
VLAMVERTRAGEND
75720
FAKSE SOCK COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK 37/39, 40/42, 43/45, 46/48 48% Wool, 26% Kermel, 1% Inox, 20% Polyamide, 5% Elastane
• 48% wol, 26% Kermel, 1% INOX, 20% polyamide, 5% lycra • Geleverd in verpakkingen van 6 stuks
990
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING TEGEN HITTE EN VUUR. MATERIAAL, MATERIAALCOMBINATIES EN KLEDING MET BEPERKTE VLAMVERSPREIDING. Deze norm specificeert de prestatievereisten voor de beperkte vlamverspreidende eigenschappen van materialen, materiaalcombinaties en beschermende
kleding, om de kans dat de kleding verbrandt, en daarmee zelf een gevaar wordt, te verkleinen.
BESCHERMENDE KLEDING KLEDING DIE BESCHERMT TEGEN HITTE EN VLAMMEN Deze norm specificeert prestatievereisten voor kledingstukken gemaakt van flexibele materialen die zijn ontworpen om het
lichaam (de handen uitgezonderd) van de drager te beschermen tegen hitte en/of vuur.
BESCHERMENDE KLEDING – GEBRUIK BIJ ELEKTRISCHE GELEIDERS ONDER SPANNING. BESCHERMENDE KLEDING TEGEN DE THERMISCHE GEVAREN VAN EEN ELEKTRISCHE VLAMBOOG. Dit onderdeel van deze norm specificeert testmethodes om materialen en kleding te testen die zijn bedoeld voor gebruik in hitteen vlamwerende kleding voor werknemers die worden blootgesteld aan elektrische vlambogen. De test heeft als doel een ongeluk met een elektrische vlamboog
in een installatie met een laag voltage te simuleren. De materialentest wordt gebruikt om de thermische isolatie en het risico op verwonding aan de huid te bepalen en om ervoor te zorgen dat het kledingstuk na de test nog steeds kan worden gebruikt.
BESCHERMENDE KLEDING ELEKTROSTATISCHE EIGENSCHAPPEN EN 1149-5 specificeert materialen en ontwerpvereisten voor antistatische, beschermende kleding die wordt gebruikt als onderdeel van een totaal geaard systeem,
86
VLAMVERTRAGEND
ter voorkoming van brand door elektrische ontladingen. De vereisten zijn mogelijk niet streng genoeg voor met zuurstof verrijkte, ontvlambare atmosferen.
DIENST VERLENING & INDUSTRIE
79251
990
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 215 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 900 WHITE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 200 g/m²
COLORS: SIZES:
570 DENIM BLUE, 990 DENIM BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D88, D92, D96, D100, D104, D108, D112, D116, D120 100% Cotton - 298 g/m²
590
79252
990
OSLO POLO
900
OSLO T-SHIRT
590
76566
DURHAM FITTED JEANS
FABRIC:
990
570
DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
76167
SHEFFIELD JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
990
979
559
76468
SHEFFIELD PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
990
979
559
76567
SHEFFIELD BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
990
979
559
76667
SHEFFIELD SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 979 DARK GREY/BLACK, 990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 65% Polyester, 35% Cotton
• EN ISO 15797
990
979
559
76668
SHEFFIELD COT SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 100% Cotton, 350 g/m2
• 4% shrinkage at 75º C wash
990
88
DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
76466
DURHAM SERVICE PANT COLORS:
FABRIC:
590 NAVY, 760 KHAKI, 970 DARK GREY, 990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64, D96, D100, D104, D108, D112, D116 65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m²
COLORS:
990 BLACK
760
590
990
970
ENS SIZ OM
76465
ES
W
SIZES:
W DURHAM SERVICE PANT SIZES:
C32, C34, C36, C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50
FABRIC:
65% Polyester, 35% Cotton - 245 g/m²
COLORS:
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
990
79025
OXFORD POLO
SIZES: FABRIC:
590
530
990
950
DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
89
DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
79024
OXFORD T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
590
530
990
950
79028
OXFORD FZ HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:
590
530
990
950
79027
SIZES: FABRIC:
90
530
990
950
DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
OXFORD HZ SWEATER COLORS:
590
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79026
OXFORD SWEATER COLORS:
590
530
990
950
79104
SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 950 GREY MELANGE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 210g/m2
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 195g/m2
CHESTER POLO
990
79044
LIVERPOOL PIQUE
990
79183
SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton- 310g/m²
990
DIENSTVERLENING & INDUSTRIE
91
79182
SALFORD PIQUE COLORS:
SIZES: FABRIC:
590
290
130
990
970
900
79098
MANCHESTER TEE COLORS: SIZES: FABRIC:
590
530
990
970
130 RED, 290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 210g/m2
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 900 WHITE, 920 LIGHT GREY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 180g/m2
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
BASEL AYER
75162
MAGNI LONGSLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²
• Lifa® Flow Technology
990
75161
MAGNI T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
430 DARK LIME, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 65% Polyester, 35% Polypropylene - 130 g/m²
• Lifa® Flow Technology
990
430
75036
ESBJERG POLO SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
BASELAYER
93
BASELAYER
75035
ESBJERG T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
260 HI VIS ORANGE, 360 HI VIS YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL 54% Polyester, 46% Polypropylene- 174 g/m²
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
75018
ESBJERG CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
75019
ESBJERG POLO ZIP COLORS: SIZES: FABRIC:
260 EN20471 ORANGE, 360 EN20471 YELLOW S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Active 54% Polyester 46% Polypropylene
• EN ISO 20471 CL 3 • EN 13758 - 2 • Lifa® Flow technology
360
260
75250
TECH T-SHIRT COLORS: SIZES: FABRIC:
94
410
290
990
530
BASELAYER
290 ORANGE, 410 LIME, 530 RACER BLUE, 900 WHITE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 140 g/m²
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
75016
990
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Dry 100% Polypropylene - 125 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL HH® Active 65% Polyester 35% Polypropylene
590
75017
990
KASTRUP POLO ZIP
590
75015
990
KASTRUP T-SHIRT
590
75415
990
KASTRUP PANT
590
75063
990
KASTRUP CREWNECK
CHELSEA ACTIVE HZ
530
BASELAYER
95
BASELAYER
75026
992
990
ROSKILDE CREWNECK COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK ORANGE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Warm 56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene - 230 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Warm 56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene - 230 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH® Warm 56,4% Merino Wool, 43,6% Polypropylene - 230 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH®X-Warm 65% Wool, 35% Polyester - 195g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL HH®X-Warm 65% Wool, 35% Polyester - 195g/m²
590
75027
ROSKILDE POLO ZIP
990
75425
990
ROSKILDE PANT
590
75031
RIBE ZIP POLO
990
75430
990
96
BASELAYER
HASLE PANT
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79869
ROSKILDE PRO BALACLAVA COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK/RACER BLUE S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton
990
76469
CHELSEA BOXER 2 PACK
990
PROFESSIONAL LEVEL PERFORMANCE AND MOISTURE MANAGEMENT 100% Lifa® fabric creates a dry layer next to the skin, keeping you comfortable during highly aerobic activities in a wide range of conditions.
HH® Dry is a light weight base layer, ideal for high intensity activities in mild to cold temperatures. No other base layer transports sweat away from the skin better than HH® Dry.
VERSATILE, ALL SEASON COMFORT FEATURING SUPERCHARGED DRYING NEXT TO SKIN HH® Active is an advanced construction combining Lifa® Stay Dry Technology and fast wicking fibers, making it ideal as an all year activity base layer. Staying dry is
important in order to stay comfortable. In addition, this product is constructed with a relaxed fit, making it just as great to wear as a casual piece.
PROFESSIONAL LEVEL PERFORMANCE AND MOISTURE MANAGEMENT HH® Warm is a 2-layer construction combining Lifa® Stay Dry Technology and 100% pure merino wool, making it the
ideal base layer for all activities in cold weather. Staying dry is important to stay warm and comfortable.
BASELAYER
97
MIDL AYER Het houdt u droog en warm in alle weersomstandigheden.
72170
MAGNI FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
994 BLACK/DARK LIME S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 210 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 366 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 366 g/m²
994
72269
MJØLNIR HOOD JACKET
990
72270
990
98
MIDLAYER
MJØLNIR JACKET
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79150
990
MJØLNIR HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 310 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
570 DEEP STEEL, 990 ACID BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Cotton - 310 g/m²
570
79151
990
MJØLNIR SWEATER
570
72271
MJØLNIR WINDPILE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
480
208
990
570
72256
CHELSEA PILE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
779
208 IRON RED, 480 DARK GREEN, 570 DEEP STEEL, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 400 g/m²
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 400 g/m²
559
MIDLAYER
99
MIDLAYER
72155
AKER FLEECE JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
585
550
990
970
73363
550 COBALT, 585 EVENING BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 159 g/m²
OSLO H² FLOW INSULATOR HOODIE COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 52 g/m² H²FLOW technology Insulation; Primaloft® Synergy 100g and Polartec® Fleece - 100% Polyester - 200 g/m²
• EN 14058 cl 1 Cold protection norm
990
72049 CHELSEA WIND FLEECE
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS:
999
779
SIZES: FABRIC:
559 COBALT/BLACK, 779 TIMBER/BLACK, 999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 320 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Primaloft Black, 100 g/m²
559
73001
SUNNE INSULATOR
• EN 14058 CL 3 Cold protection norm
990
100
MIDLAYER
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
73363 OSLO H² FLOW INSULATOR HOODIE
EN ISO 14058 cl 1 Cold protection norm Insulation; Primaloft® Synergy 100g and Polartec® Fleece
Hidden ventilation zippers at front
Hidden zipper for hand pockets H² FLOW technology
YKK® Vislon center front zip, with zip-in opportunity
Zip in compatible with 71363
Loop for ID card & other tools at inside bottom front
Bottom hem elastic adjustment
72126
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polypropylene
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 314 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 88% Polyester, 12% Elastane - 230 g/m²
530
990
72111
990
CHELSEA LIFA FLEECE
590
HAY RIVER JACKET
530
75120
SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT
990
MIDLAYER
101
MIDLAYER
72112
LANGLEY FLEECE COLORS:
590
290
130
990
970
72048
SIZES: FABRIC:
130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 251 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/DARK GREY XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 269 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 150 g/m²
BARNABY JACKET
999
72046
MINTO FLEECE
• EN 14058 CL 1 Cold protection norm
990
530
72167
DURHAM FLEECE VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
990
102
MIDLAYER
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
72085
EAGLE LAKE JACKET COLORS:
530
990
SIZES: FABRIC:
290 ORANGE, 530 RACER BLUE, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 160 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 320 g/m²
290
970
72065
RED LAKE ZIP IN JACKET
• EN 14058 CL 1 Cold protection norm
990
590
72359
ZURICH REVERSIBLE COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Cold protection norm
590
72262
BASEL REVERSIBLE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 490 DARK GREEN, 590 NAVY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Cold protection norm
490
290
MIDLAYER
103
MIDLAYER
73005
UTILITY VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 360 g/m²
990
72560
SPIEZ SUIT
• EN 14058 CL 2 Cold protection norm
590
72289
LIESTAL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Cold protection norm
590
72478
THUN PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 360 g/m²
• EN 14058 CL 2 Cold protection norm
590
PRIMALOFT® PrimaLoft® is een synthetische isolatietechniek die superieure thermische eigenschappen biedt en uiterst waterafstotend is. Het wordt gemaakt van
104
MIDLAYER
zeer fijne vezels die luchtzakken vormen om de warmte binnen te houden. Een extra kenmerk van de ultrafijne vezel is zijn superieure zachtheid.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
PROTECTION L AYER
71161
MAGNI SHELL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
439 DARK LIME, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 187g/m²
• EN 343 CL 3,3
990
439
71162
MAGNI HYBRID JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
997 BLACK/DARK GREY S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 150 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 150 g/m²
997
71361
MAGNI WINTER JACKET
990
PROTECTION LAYER
105
PROTECTION LAYER
71163
MAGNI LIGHT JACKET COLORS:
990
530
SIZES: FABRIC:
430 DARK LIME, 530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyamide - 75 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyamide - 75 g/m²
430
71563
MAGNI LIGHT PANT
990
76269
MJØLNIR WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
975
71050
AKER SHELL JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
999
979
AKER WINTER JACKET
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
106
979
PROTECTION LAYER
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
555
71351
999
975 DARK GREY/DEEP STEEL, 999 BLACK/DENIM BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 79% Cotton, 21% Polyester - 295 g/m²
555
555 COBALT BLUE/EVENING BLUE, 979 DARK GREY/BLACK, 999 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71452
AKER WINTER PANT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 175 g/m² Reinforcement: 100% Cordura® fabric - 219 g/m²
990
71047
CHELSEA SHELL JACKET
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
990
530
71246
LEUVEN CIS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 343 3,3 (3,1 with 72085 zip in)
990
71046
BRUGGE JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 980 GREY MELANGE, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 343 3,3 (3,1 with 72085 zip in)
980
530
992
990
PROTECTION LAYER
107
PROTECTION LAYER
71330
LIEGE COAT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester
COLORS:
970 DARKGREY, 990 BLACK, 995 BLACK/RACER BLUE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 295 g/m²
990
74012
LEON JACKET
SIZES: FABRIC:
995
990
970
73005
UTILITY VEST COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester Reinforcement in 100% Polyamide
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL Face: 95% Polyester, 5% Elastane - 320 g/m² Back 100% Polyester
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 294 g/m²
990
74008
BARCELONA JACKET
990
74010
990
108
PROTECTION LAYER
530
VALENCIA JACKET
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70186
VOSS COAT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coated
• EN 343 3,1 Waterproof
990
70180
VOSS JACKET COLORS:
SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 530 RACER BLUE, 590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coated
• EN 343 3,1 Waterproof
490
310
990
290
590
530
70480
VOSS PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 490 DARK GREEN, 590 NAVY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 170 g/m² , PU coated
• EN 343 3,1 Waterproof
490
310
990
290
590
PROTECTION LAYER
109
PROTECTION LAYER
70129
MANDAL JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester 410 g/m², PVC coated
• EN 343 3,1 Waterproof
480
310
290
70529
MANDAL BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 480 ARMY GREEN XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester 410 g/m², PVC coated
• EN 343 3,1 Waterproof
480
290
70429
MANDAL PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
310 LIGHT YELLOW, 480 ARMY GREEN XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester 410 g/m², PVC coated
• EN 343 3,1 Waterproof
480
310
74020
VIGO JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 294 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
990
71045
HAAG PARKA
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
590
110
PROTECTION LAYER
990
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71043
HAAG JKT COLORS: SIZES: FABRIC:
440 OLIVE NIGHT, 590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
590
440
990
970
74002
MADRID JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 327 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 175 g/m²
990
71042
ANTWERPEN JKT
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
990
71040
BRUSSEL JKT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
990
PROTECTION LAYER
111
PROTECTION LAYER
71445
GENT PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 145 g/m²
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
990
70127
WATERLOO JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 145 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 108 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 145 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK S, M, L, XL, 2XL 100% Polyester - 145 g/m²
990
70427
WATERLOO PANT
990
70627
530
ENS SIZ OM
74044
ES
W
990
WATERLOO SET
W HAAG JKT
• EN 343 3,3 Waterproof/Breathable
990
112
PROTECTION LAYER
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79816
SVOLVÆR SOU’WESTER COLORS: SIZES: FABRIC:
310 LIGHT YELLOW S/55-56, M/57-58, L/59-60, XL/61-62, 2XL/63-64 100% Polyester - 410 g/m² . PU coated
• EN 343 3,1 Waterproof
310
71335
ARCTIC JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
430 DARK LIME, 590 NAVY, 990 BLACK, 992 BLACK/ORANGE XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Lining: 100% Polyamide Primaloft® Black insulation - 133g body, 80g sleeve and hood
• EN 343 3,1 • EN 342 0,348m2 K/W (2,2 clo) • Air permeability CL 3
590
992
430
990
71336
ARCTIC PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL Lining: 100% Polyamide Primaloft® Black insulation - 133g body, 80g sleeve and hood
• EN 343 3,1 • EN 342 0,348m2 K/W (2,2 clo) • Air permeability CL 3
990
71450
ARCTIC PANT COLORS: SIZES:
990 BLACK C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64
FABRIC:
Lining: 100% Polyamide Primaloft® Black insulation- 80g, 100g upper back piece
• EN 343 3,1 • EN 342 0,348m2 K/W (2,2 clo) • Air permeability CL 3
990
PROTECTION LAYER
113
PROTECTION LAYER
73347
BODEN DOWN PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Oxford Polyester - 165 g/m²
• EN 343 3,1 Waterproof/Breathable with zip-in jacket • EN 342 0,348m2 K/W (2,2 clo) cold insulation together with Arctic pant 71450 • Insulation: Allied down 85/15 European goose, Fillpower 700+ • Air permeability 3
990
71364
OSLO H² FLOW CIS JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
999 BLACK/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Nylon Oxford - 140 g/m2
• EN 343 3,1 Waterproof/Breathable with zip-in jacket • EN 343 3,3 Waterproof/Breathable without zip-in jacket • EN 342 0,349 m² K/W Cold norm with zip-in jkt and Kiruna pant
999
71333
KIRUNA JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK, 991 BLACK/RED XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 250 g/m²
• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Cold protection norm • EN 343 3,1 Waterproof/Breathable
990
991
71334
KIRUNA PARKA COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 250 g/m²
• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Cold protection norm • EN 343 3,1 Waterproof/Breathable
990
71433
KIRUNA PANT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyamide - 250 g/m²
• EN 342 0,331 m²K/W (2,1 clo) Cold protection norm • EN 343 3,1 Waterproof/Breathable
990
114
PROTECTION LAYER
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
71313
LEKNES JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
993 BLACK/YELLOW, 995 BLACK/RACER BLUE, 999 BLACK/EBONY S, M, L, XL, 2XL, 3XL Lining: 100% Polyamide Insulation weight: 120g body, 100g sleeves and hood
• EN 343 3,1 • EN 342 0,332m2K/W (2,1 clo) • EN ISO 14058
995
993
71613
LEKNES SUIT COLORS: SIZES: FABRIC:
993 BLACK/YELLOW, 999 BLACK/EBONY C38, C40, C42, C44, C46, C48, C50, C52, C54, C56, C58, C60, C62, C64 Lining: 100% Polyamide Insulation weight: 120g body, 80g sleeves and hood
• EN 343 3,1 • EN 342 0,381m2K/W (2,5 clo)
999
993
76201
990
979
BERG JACKET COLORS:
130 HH RED/BLACK, 979 BLACK/ DARK GREY, 990 BLACK
SIZES: FABRIC:
S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 197g/m² Insulation: 100% Polyester - 160 g/m² in body, 120 g/m² in sleeves
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 197g/m² Insulation: 100% Polyester - 160 g/m² in body, 120 g/m² in sleeves
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 970 DARK GREY, 990 BLACK XS, S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 197 g/m² 100% Polyester -350g/m² Fleece insulation 80g padding in arms
130
76202
BERG PARKA
990
76211
990
970
BERGHOLM JACKET
590
PROTECTION LAYER
115
VISSERIJ & UITRUSTING
70004
STAVANGER JACKET COLORS: SIZES: FABRIC:
210 LIGHT ORANGE S, M, L, XL, 2XL, 3XL 50% Cotton, 50% Polyester - 480 g/m² PVC Coating
• EN 343 3,1 Waterproof
210
70404
STAVANGER BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
210 LIGHT ORANGE S, M, L, XL, 2XL, 3XL 50% Cotton, 50% Polyester - 480 g/m² PVC Coating
• EN 343 3,1 Waterproof
210
70206
ROAN ANORAK COLORS: SIZES: FABRIC:
399 OCHRE/CHARCOAL S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL 100% Polyester - 220 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 Waterproof
399
116
VISSERIJ & UITRUSTING
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70400 TROMSØ BIB COLORS: SIZES: FABRIC:
900 WHITE S, M, L, XL, 2XL, 3XL 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 Waterproof
900
70701
BODØAPRON COLORS: SIZES: FABRIC:
900 WHITE STD 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 Waterproof
900
70702
BODØ COAT COLORS: SIZES: FABRIC:
900 WHITE S, M, L 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 Waterproof
900
70090
HARSTAD APRON COLORS: SIZES: FABRIC:
900 WHITE STD 100% Polyester - 410 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 Waterproof
900
70703
BODØ HALF SLEEVE COLORS: SIZES: FABRIC:
900 WHITE S, M, L, XL 100% Polyester - 295 g/m² - PVC coating
• EN 343 3,1 Waterproof • Cold resistant to -30°C
900
VISSERIJ & UITRUSTING
117
VISSERIJ & UITRUSTING
78866
CHARLIE INFLATABLE 150N COLORS: SIZES: FABRIC:
190 DARK RED, 590 NAVY STD Oxford Polyamide
• EN ISO 12403-3 • Minimum 150N bouyancy • Refill with 78922
590
190
78922 150N AUTO KIT HR COLORS: SIZES: FABRIC:
000 STANDARD STD Other
COLORS: SIZES: FABRIC:
000 STANDARD STD Other
000
78923
000
118
VISSERIJ & UITRUSTING
BOBBIN 150N/275N
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
ACCESSORIES
79863
OSLO CAP COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 97% Cotton, 3% Elastane - 290 g/m²
990
79880
NJORD HAT
AVAILABLE IN OCTOBER COLORS: SIZES: FABRIC:
290 ORANGE/DARK GREY, 430 DARK LIME/DARK GREY, 990 BLACK M, L, XL 100% Polyester 150 g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 100% Nylon
990 430 290
79568
DUFFEL BAG 120 L
990
ACCESSORIES
119
ACCESSORIES
79565
DUFFEL BAG 90 L COLORS: SIZES: FABRIC:
993
530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW STD 100% Nylon
990
530
79563
DUFFEL BAG 50L COLORS:
993
SIZES: FABRIC:
530 RACER BLUE, 990 BLACK, 993 BLACK/YELLOW STD 100% Nylon
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 100% Nylon
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 100% Nylon
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 100% Nylon
990
530
79560
TROLLEY BAG 95L
990
79567
TROLLEY BAG 50L
990
79558
990
120
ACCESSORIES
WW OFF SHORE BAG
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79562
BACK PACK 30L COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 100% Nylon
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Other
990
79571
KNEEPAD XTRA PROTECTIVE
• Conforms to: EN 14404
990
79570
KNEEPAD PERFORMANCE COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Other
• Conforms to: EN 14404
990
79569
KNEEPAD STANDARD COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Other
• Conforms to: EN 14404
990
79524
LEATHER BELT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Leather
990
ACCESSORIES
121
ACCESSORIES
79525
HH BELT COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Synthetic Knits
COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK STD Synthetic Woven
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Synthetic Knits
COLORS:
130 HH RED, 290 DARK ORANGE, 970 DARK GREY, 990 BLACK STD 100% Acrylic
990
79528
HH LOGO WEBBING BELT
990
50
290
79527
WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE
990
79830
HH WW BEANIE
SIZES: FABRIC:
• Delivered in packages of 6 pieces
122
290
130
990
970
ACCESSORIES
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79834
MINTO BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK STD 100% Polyester
• Delivered in packages of 6 pieces
530
290
79837
CHELSEA BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:
290 DARK ORANGE, 530 RACER BLUE, 990 BLACK STD 95% Acrylic, 4% Polyamide, 1% Elastane
• Delivered in packages of 5 pieces
990
530
290
79835
ROSKILDE BEANIE COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²
• Delivered in packages of 6 pieces
990
79840
EAR PROTECTION COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 30% Wool, 70% Acrylic
• Delivered in packages of 6 pieces
990
79847
BODEN HAT COLORS: SIZES: FABRIC:
990
360 EN 471 YELLOW/CHARCOAL, 990 BLACK S, M, L, XL 100% Polyester
360
ACCESSORIES
123
ACCESSORIES
79823
BLACKPOOL HAT COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY STD Wool Blend
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY, 990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²
COLORS: SIZES: FABRIC:
590 NAVY STD Pile
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD 100% Polyester
590
75726
ROSKILDE BALACLAVA
590
990
72951
ST. GALLEN BALACLAVA
590
79876
MINTO NECK GAITER
• Delivered in packages of 6 pieces
990
79875
ROSKILDE NECK GAITER COLORS: SIZES: FABRIC:
990
124
ACCESSORIES
990 BLACK STD HH® Warm 56.4% Merino wool, 43.6% Polypropylene - 215g/m²
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
79539
HAMMERHOLDER HARD PLASTIC COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Other
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Synthetic Woven
COLORS: SIZES: FABRIC:
990 BLACK STD Other
990
79523
LOGO SUSPENDERS
990
79521
ID CARD HOLDER HORIZONTAL
990
ACCESSORIES
125
MATENTABEL EN 340:2004
Protective clothing - General requirements The design and material offer function and comfort. The material offers good fade-resistance, stability, strength and durability, to ensure that the garments have a long life, even with heavy use and many washes.
Helly Hansen protective clothing is designed and manufactured in such a way that it does not have any effect on the user’s health or hygiene. The design guarantees a correct fit and protection for the body when used correctly.
Size grading is based on body measurements in centimetres, see the size guide. All garments are properly marked on garment labels and on external labels to indicate the information required for the standard.
MEN’S Kledingmaat
Europa - standaard
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
44
46
48-50
52-54
56-58
60-62
64
C44
C46
C48
C50
C52
C54
C56
C58
C60
C62
C64
1 Borst
Cm Inches
88 34,5
92 36
96 37,5
100 39
104 41
108 42,5
112 44
116 45,5
120 47
124 48,5
128 50
2 Taille
Cm Inches
76 30
80 31
84 33
88 34
92 36
96 38
100 39
104 41
108 42
112 44
116 45
3 Heupen
Cm Inches
94 37
98 38,5
102 40
106 41,5
110 43
114 45
118 46
122 48
126 49,5
130 51
134 52,5
4 Binnenbeenlengte
Cm Inches
78 30,5
80 31,5
81 32
82 32
83 32,5
84 33
85 33,5
86 34
87 34
88 34,5
88 34,5
5 Lichaamslengte
Cm Inches
176-182 69-71,5
176-182 69-71,5
182-188 71,5-74
182-188 71,5-74
188-194 74-76
188-194 74-76
188-194 74-76
188-194 74-76
188-194 74-76
WW Metric Measurements
164-170 170-176 64,5-66,5 66,5-69
3XS
2XS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
5XL
6XL
Chest
Cm Inches
80 31
84 33
88 34
92 36
100 39
108 42
116 45
124 48,5
132 52
140 55
148 58,5
156 65
Waist
Cm Inches
68 27
72 28,5
76 30
80 31
88 34
96 38
104 41,5
112 44
120 47
128 50
136 53,5
144 56,5
Hips
Cm Inches
86 34
90 35
94 37
98 38,5
106 41,5
114 45
122 48
130 51
138 54,5
146 57,5
154 60,5
162 63,5
Inside leg length
Cm Inches
74 29
76 30
78 30,5
80 31
82 32
84 33
86 34
88 34,5
89 35
89 35
89 35
89 35
Body height
Cm Inches
162 64
166 65,5
170 67
174 68,5
180 71
184 72,5
188 74
192 75,5
194 76
194 76
194 76
194 76
Europa - groot 4 Binnenbeenlengte
Cm Inches
5 Lichaamslengte
Cm Inches
C144
C146
C148
C150
C152
C154
C156
C158
C160
C162
C164
83 32,5
85 33,5
86 34
87 34
88 34,5
89 35
90 35
91 35,5
92 36
93 36,5
93 36,5
193-199 75,5-78
193-199 75,5-78
193-199 75,5-78
193-199 75,5-78
169,5-175 175-181 66-68,5 68,5-71
Europa - klein
181-187 71-73,5
181-187 187-193 187-193 193-199 71-73,5 73,5-75,5 73,5-75,5 75,5-78
D88
D92
D96
D100
D104
D108
D112
D116
D120
2 Taille
Cm Inches
82 32,5
86 34
90 35
94 37
98 38,5
102 40
106 41,5
110 43
116 45,5
3 Heupen
Cm Inches
96 39
100 39,5
104 41
108 42,5
112 44
116 45,5
120 47
124 48,5
128 50
4 Binnenbeenlengte
Cm Inches
74 29
75 29,5
76 30
77 30
78 30,5
79 31
80 31,5
81 32
82 32,5
Hoeden
S
M
L
XL
Europa
55-56
57-58
59-60
61-62
63-64
VK
6 3/4 - 6 7/8
7 - 7 1/8
7 1/4 - 7 3/8
7 1/2 - 7 5/8
7 3/4 - 7 7/8
VS
7
7 1/8 - 7 1/4
7 3/8 - 7 1/2
7 5/8 - 7 3/4
7 7/8 - 8
Europe
37-39
40-42
43-45
46-48
UK
4-6
6 1/2 - 8 1/2
9 - 10 1/2
11 - 12 1/2
US
5 - 6 1/2
7 - 8 1/2
9 - 11 1/2
12 - 13
Sokken
126
2XL
MATENTABEL
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
WOMEN’S Kledingmaat
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
1 Borst
Cm Inches
84 33
88 34,5
92 36
100 39,5
108 42,5
116 45,5
124 48,5
2 Taille
Cm Inches
68 27
72 28,5
76 30
84 33
92 36
100 39
108 42,5
3 Heupen
Cm Inches
92 36
96 38
100 39,5
108 42,5
116 45,5
124 48,5
132 52
4 Binnenbeenlengte
Cm Inches
76 30
78 30,5
80 31,5
82 32,5
84 33
86 34
88 34,5
5 Lichaamslengte
Cm Inches
160 63
164 64,5
168 66
172 67,5
176 69,5
180 71
184 72,5
Kledingmaat
C34
C36
C38
C40
C42
C44
C46
C48
C50
1 Borst
Cm Inches
78-82 30-32,5
82-86 32,5-34
86-90 34-35,5
90-94 35,5-37
94-98 37-38,5
98-102 38,5-40
102-106 40-41,5
106-110 41,5-43,5
110-114 43,5-45
2 Taille
Cm Inches
62-66 24,5-26
66-70 26-27,5
70-74 27,5-29
74-78 29-30,5
78-82 30,5-32,5
82-86 32,5-34
86-90 34-35,5
90-94 35,5-37
94-98 37-38,5
3 Heupen
Cm Inches
86-90 34-35,5
90-94 35,5-37
94-98 37-38,5
98-102 38,5-40
102-106 40-41,5
106-110 41,5-43,5
110-114 43,5-45
114-118 45-46,5
118-122 46,5-48
4 Binnenbeenlengte
Cm Inches
74 28
76 30
78 30,5
80 31,5
81 32
82 32,5
83 32,5
84 33
85 33,5
5 Lichaamslengte
Cm Inches
154-158 60,5-62
158-162 62-64
162-166 64-65,5
166-170 65,5-67
166-170 66,5-67
170-174 67-68,5
170-174 67-68,5
174-178 68,5-70
174-178 68,5-70
UNISEX HERENMAAT
1
4
XXS
36
S
S
38
M
M
40/42
L
L
44/46
1 XL
XL 2XL
Handschoenen
2 3
DAMESMATEN MATEN
Maten2
7
8
9
10
3
5
5 4
1, 2, 3, 5 = Afmetingen lichaam 4= Length, inside leg
MATENTABEL
127
INDEX ALPHABETICAL 78922 76476 76480 71486 71484 71385 71485 71487 76072 76475 76479 76679 77401 77401 72155 72155 72155 77200 77200 71050 71050 71050 74051 74051 71351 71351 71351 71452 71452 71452 77400 77400 77510 77510 77412 77412 77413 77413 77110 77110 77210 77210 77410 77410 77411 77411 77610 77610 71370 71370 76496 76491 70335 70445 70665 76196 76497 76492 71371 71371 71071 71071 71570 71570 71070 71070 71042 71335 71450 71336 76438 76447 79562 74008 72048 72262 76201 76202 76211 79823 78923 73347 73347 79847 70702 70703 70701 76569 76494 76495 76271
128
150N AUTO KIT HR..........................................................................118 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT............................................... 80 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1....................................... 80 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I............................... 82 ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT......................... 81 ABERDEEN INSULATED JACKET................................................... 81 ABERDEEN INSULATED PANT....................................................... 82 ABERDEEN INSULATED PANT CL I............................................... 82 ABERDEEN JACKET......................................................................... 80 ABERDEEN PANT............................................................................. 81 ABERDEEN PANT CL 1.................................................................... 81 ABERDEEN SUIT.............................................................................. 81 AKER CONS PANT............................................................................ 56 AKER CONS PANT............................................................................ 30 AKER FLEECE JACKET.................................................................. 100 AKER FLEECE JACKET.................................................................... 56 AKER FLEECE JACKET.................................................................... 32 AKER JACKET.................................................................................. 56 AKER JACKET.................................................................................. 30 AKER SHELL JACKET.................................................................... 106 AKER SHELL JACKET...................................................................... 57 AKER SHELL JACKET...................................................................... 32 AKER SOFTSHELL........................................................................... 57 AKER SOFTSHELL........................................................................... 31 AKER WINTER JACKET.................................................................. 106 AKER WINTER JACKET.................................................................... 57 AKER WINTER JACKET.................................................................... 33 AKER WINTER PANT...................................................................... 107 AKER WINTER PANT........................................................................ 57 AKER WINTER PANT........................................................................ 33 AKER WORK PANT........................................................................... 56 AKER WORK PANT........................................................................... 31 ALNA BIB CL 2.................................................................................. 69 ALNA BIB CL 2.................................................................................. 39 ALNA CONS PANT CL 1.................................................................... 68 ALNA CONS PANT CL 1.................................................................... 40 ALNA CONS PANT CL 2.................................................................... 68 ALNA CONS PANT CL 2.................................................................... 38 ALNA CONS VEST CL 1.................................................................... 69 ALNA CONS VEST CL 1.................................................................... 39 ALNA JACKET CL 3.......................................................................... 68 ALNA JACKET CL 3.......................................................................... 38 ALNA PANT CL 1............................................................................... 69 ALNA PANT CL 1............................................................................... 40 ALNA PANT CL 2............................................................................... 69 ALNA PANT CL 2............................................................................... 40 ALNA SUIT CL 3................................................................................ 69 ALNA SUIT CL 3................................................................................ 39 ALTA CIS JACKET............................................................................. 75 ALTA CIS JACKET..............................................................................41 ALTA CONSTRUCTION PANT.......................................................... 74 ALTA CONSTRUCTION PANT CL1................................................... 74 ALTA INSULATED JKT..................................................................... 74 ALTA INSULATED PANT.................................................................. 75 ALTA INSULATED SUIT.................................................................... 75 ALTA JACKET.................................................................................... 73 ALTA PANT........................................................................................ 74 ALTA PANT CL1................................................................................. 74 ALTA PILOT JACKET........................................................................ 76 ALTA PILOT JACKET........................................................................ 43 ALTA SHELL JACKET....................................................................... 75 ALTA SHELL JACKET....................................................................... 42 ALTA SHELTER BIB.......................................................................... 76 ALTA SHELTER BIB.......................................................................... 42 ALTA SHELTER JACKET.................................................................. 75 ALTA SHELTER JACKET.................................................................. 42 ANTWERPEN JKT...........................................................................111 ARCTIC JACKET..............................................................................113 ARCTIC PANT..................................................................................113 ARCTIC PARKA................................................................................113 ASHFORD CONSTRUCTION PANT................................................. 64 ASHFORD SERVICE PANT............................................................... 64 BACK PACK 30L.............................................................................. 121 BARCELONA JACKET.................................................................... 108 BARNABY JACKET......................................................................... 102 BASEL REVERSIBLE JACKET....................................................... 103 BERG JACKET..................................................................................115 BERG PARKA...................................................................................115 BERGHOLM JACKET.......................................................................115 BLACKPOOL HAT........................................................................... 124 BOBBIN 150N/275N........................................................................118 BODEN DOWN PARKA....................................................................114 BODEN DOWN PARKA..................................................................... 72 BODEN HAT..................................................................................... 123 BODØ COAT......................................................................................117 BODØ HALF SLEEVE.......................................................................117 BODØAPRON...................................................................................117 BRIDGEWATER BIB.......................................................................... 71 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT......................................... 70 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS.................................... 71 BRIDGEWATER JACKET.................................................................. 70
INDEX ALPHABETICAL
76470 76493 76490 76670 76170 72370 71046 71040 78866 75063 79837 76542 76542 76469 76442 76441 76441 76444 76341 79147 76040 76040 76445 76411 76411 72126 76041 76041 76042 76042 79134 72256 72256 72256 70115 70435 76440 76440 71047 71047 71414 76443 79135 72049 72049 72049 76451 76451 79104 70416 70016 79568 79563 79565 76566 76566 72167 76466 72085 79840 75018 75018 75036 75036 75036 75019 75019 75035 75035 75035 79871 75076 75069 79870 79872 75475 75075 75720 75068 71445 71043 71045 79539 70090 75430 72111 79525 79528 79830 79017 79218
BRIDGEWATER PANT...................................................................... 70 BRIDGEWATER PIRATE PANT........................................................ 71 BRIDGEWATER SERVICE PANT...................................................... 70 BRIDGEWATER SUIT........................................................................ 71 BRIDGEWATER VEST........................................................................ 70 BROOKS JACKET............................................................................. 76 BRUGGE JACKET........................................................................... 107 BRUSSEL JKT..................................................................................111 CHARLIE INFLATABLE 150N.........................................................118 CHELSEA ACTIVE HZ....................................................................... 95 CHELSEA BEANIE.......................................................................... 123 CHELSEA BIB................................................................................... 59 CHELSEA BIB................................................................................... 37 CHELSEA BOXER 2 PACK................................................................ 97 CHELSEA CONS.PIRATE PANT...................................................... 60 CHELSEA CONSTRUCTION PANT.................................................. 58 CHELSEA CONSTRUCTION PANT.................................................. 35 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS............................................. 60 CHELSEA CONSTRUCTION VEST................................................... 59 CHELSEA FZ HOODIE....................................................................... 62 CHELSEA JACKET........................................................................... 57 CHELSEA JACKET........................................................................... 34 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT............................................ 65 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.................................................... 59 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.................................................... 36 CHELSEA LIFA FLEECE................................................................. 101 CHELSEA LINED JACKET................................................................ 58 CHELSEA LINED JACKET................................................................ 34 CHELSEA LINED VEST.....................................................................61 CHELSEA LINED VEST.................................................................... 37 CHELSEA LONGSLEEVE................................................................. 62 CHELSEA PILE JACKET...................................................................61 CHELSEA PILE JACKET.................................................................. 99 CHELSEA PILE JACKET.................................................................. 37 CHELSEA RAIN JACKET...................................................................61 CHELSEA RAIN PANT......................................................................61 CHELSEA SERVICE PANT............................................................... 59 CHELSEA SERVICE PANT............................................................... 35 CHELSEA SHELL JACKET............................................................. 107 CHELSEA SHELL JACKET............................................................... 60 CHELSEA SHELL PANT.................................................................... 60 CHELSEA SHORTS........................................................................... 60 CHELSEA T-SHIRT........................................................................... 62 CHELSEA WIND FLEECE............................................................... 100 CHELSEA WIND FLEECE..................................................................61 CHELSEA WIND FLEECE................................................................. 37 CHELSEA WORK PANT.................................................................... 58 CHELSEA WORK PANT.................................................................... 35 CHESTER POLO................................................................................ 91 DRAMMEN BIB................................................................................. 83 DRAMMEN JACKET......................................................................... 83 DUFFEL BAG 120 L..........................................................................119 DUFFEL BAG 50L........................................................................... 120 DUFFEL BAG 90 L........................................................................... 120 DURHAM FITTED JEANS................................................................ 87 DURHAM FITTED JEANS................................................................ 47 DURHAM FLEECE VEST................................................................. 102 DURHAM SERVICE PANT................................................................ 89 EAGLE LAKE JACKET.................................................................... 103 EAR PROTECTION.......................................................................... 123 ESBJERG CREWNECK..................................................................... 78 ESBJERG CREWNECK..................................................................... 94 ESBJERG POLO SHIRT.................................................................... 78 ESBJERG POLO SHIRT.................................................................... 93 ESBJERG POLO SHIRT.................................................................... 44 ESBJERG POLO ZIP.......................................................................... 78 ESBJERG POLO ZIP.......................................................................... 94 ESBJERG T-SHIRT........................................................................... 78 ESBJERG T-SHIRT........................................................................... 94 ESBJERG T-SHIRT........................................................................... 44 FAKSE LONG NECK.......................................................................... 85 FAKSE LS CREW NECK................................................................... 84 FAKSE LS POLO............................................................................... 84 FAKSE NECK..................................................................................... 85 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA.................................................... 85 FAKSE PANT..................................................................................... 85 FAKSE SHIRT.................................................................................... 84 FAKSE SOCK..................................................................................... 86 FAKSE T............................................................................................ 85 GENT PANT......................................................................................112 HA AG JKT.........................................................................................111 HA AG PARKA...................................................................................110 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC.............................................. 125 HARSTAD APRON...........................................................................117 HASLE PANT.................................................................................... 96 HAY RIVER JACKET........................................................................ 101 HH BELT.......................................................................................... 122 HH LOGO WEBBING BELT............................................................. 122 HH WW BEANIE.............................................................................. 122 HIGH VIS HOODIE............................................................................. 76 HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 76
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
70530 70030 79521 75016 75415 75017 75015 79059 79086 71333 71433 71334 79570 79569 79571 72112 79524 71313 71613 74012 71246 71330 72289 70172 70472 79044 79523 76403 71376 71476 71377 71676 73227 74002 72170 72170 72170 71162 71162 71162 71163 71163 71563 71563 75162 75162 71161 71161 71161 75161 75161 71361 71361 71361 76563 76563 79098 70529 70129 70429 79130 79834 72046 79876 76502 76502 72269 72269 79150 79150 79150 72270 72270 79152 79152 76501 76501 76503 76503 79151 79151 79151 79153 79153 72271 72271 72271 76269 76269 76269 70570
HORTEN BIB..................................................................................... 84 HORTEN JACKET............................................................................. 83 ID CARD HOLDER HORIZONTAL................................................... 125 KASTRUP CREWNECK.................................................................... 95 KASTRUP PANT................................................................................ 95 KASTRUP POLO ZIP......................................................................... 95 KASTRUP T-SHIRT........................................................................... 95 KENILWORTH LS T-SHIRT.............................................................. 77 KENILWORTH T-SHIRT.................................................................... 77 KIRUNA JACKET.............................................................................114 KIRUNA PANT..................................................................................114 KIRUNA PARKA...............................................................................114 KNEEPAD PERFORMANCE........................................................... 121 KNEEPAD STANDARD................................................................... 121 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE...................................................... 121 LANGLEY FLEECE.......................................................................... 102 LEATHER BELT............................................................................... 121 LEKNES JACKET.............................................................................115 LEKNES SUIT...................................................................................115 LEON JACKET................................................................................. 108 LEUVEN CIS JACKET..................................................................... 107 LIEGE COAT..................................................................................... 108 LIESTAL JACKET........................................................................... 104 LILLEHAMMER JACKET................................................................. 83 LILLEHAMMER BIB.......................................................................... 83 LIVERPOOL PIQUE........................................................................... 91 LOGO SUSPENDERS...................................................................... 125 LONDON CONSTRUCTION PANT................................................... 64 LUDVIKA JACKET............................................................................. 71 LUDVIKA PANT................................................................................. 72 LUDVIKA PARKA.............................................................................. 72 LUDVIKA SUIT................................................................................... 72 LYSEKIL INSULATOR....................................................................... 84 MADRID JACKET.............................................................................111 MAGNI FLEECE JACKET.................................................................. 53 MAGNI FLEECE JACKET.................................................................. 98 MAGNI FLEECE JACKET.................................................................. 25 MAGNI HYBRID JACKET................................................................ 105 MAGNI HYBRID JACKET.................................................................. 52 MAGNI HYBRID JACKET.................................................................. 22 MAGNI LIGHT JACKET................................................................... 106 MAGNI LIGHT JACKET..................................................................... 23 MAGNI LIGHT PANT....................................................................... 106 MAGNI LIGHT PANT......................................................................... 23 MAGNI LONGSLEEVE....................................................................... 93 MAGNI LONGSLEEVE....................................................................... 23 MAGNI SHELL JACKET.................................................................. 105 MAGNI SHELL JACKET.................................................................... 52 MAGNI SHELL JACKET.................................................................... 21 MAGNI T-SHIRT................................................................................. 93 MAGNI T-SHIRT................................................................................. 23 MAGNI WINTER JACKET............................................................... 105 MAGNI WINTER JACKET................................................................. 53 MAGNI WINTER JACKET................................................................. 24 MAGNI WORKPANT.......................................................................... 52 MAGNI WORKPANT.......................................................................... 22 MANCHESTER TEE.......................................................................... 92 MANDAL BIB...................................................................................110 MANDAL JACKET............................................................................110 MANDAL PANT................................................................................110 MILDENHALL SWEATER................................................................. 77 MINTO BEANIE............................................................................... 123 MINTO FLEECE............................................................................... 102 MINTO NECK GAITER..................................................................... 124 MJØLNIR CONS PANT..................................................................... 53 MJØLNIR CONS PANT..................................................................... 26 MJØLNIR HOOD JACKET................................................................. 53 MJØLNIR HOOD JACKET................................................................. 98 MJØLNIR HOODIE............................................................................ 54 MJØLNIR HOODIE............................................................................ 99 MJØLNIR HOODIE............................................................................ 28 MJØLNIR JACKET............................................................................ 53 MJØLNIR JACKET............................................................................ 98 MJØLNIR LOGO TEE......................................................................... 54 MJØLNIR LOGO TEE......................................................................... 27 MJØLNIR PANT................................................................................ 54 MJØLNIR PANT................................................................................ 26 MJØLNIR SHORTS........................................................................... 54 MJØLNIR SHORTS........................................................................... 27 MJØLNIR SWEATER......................................................................... 54 MJØLNIR SWEATER......................................................................... 99 MJØLNIR SWEATER......................................................................... 28 MJØLNIR TEE................................................................................... 55 MJØLNIR TEE................................................................................... 28 MJØLNIR WINDPILE JACKET......................................................... 55 MJØLNIR WINDPILE JACKET......................................................... 99 MJØLNIR WINDPILE JACKET......................................................... 29 MJØLNIR WINTER JACKET........................................................... 106 MJØLNIR WINTER JACKET............................................................. 55 MJØLNIR WINTER JACKET............................................................. 29 NARVIK BIB...................................................................................... 79
70265 70260 70460 79880 79880 79863 79863 71364 73363 79251 79251 79252 79252 79028 79027 79025 79026 79024 71374 73374 71475 72065 75031 70206 75726 79835 75026 79875 75425 75027 79869 71327 71427 79182 79183 75120 76567 76668 76167 76468 76667 72560 72951 70404 70004 73001 79816 75250 75250 72478 79567 79560 70400 71147 73005 73005 74010 73104 79100 74020 76489 76487 76486 74005 70186 70180 70480 76465 74044 76467 76433 70127 70427 70627 79527 76423 76422 76424 76421 79558 76458 76456 71367 71467 71466 76275 76457 76455 76175 72359
NARVIK COAT................................................................................... 79 NARVIK JACKET............................................................................... 79 NARVIK PANT................................................................................... 79 NJORD HAT......................................................................................119 NJORD HAT....................................................................................... 48 OSLO CAP........................................................................................119 OSLO CAP......................................................................................... 48 OSLO H2 FLOW CIS JACKET..........................................................114 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE.......................................... 100 OSLO POLO....................................................................................... 87 OSLO POLO....................................................................................... 47 OSLO T-SHIRT................................................................................... 87 OSLO T-SHIRT................................................................................... 47 OXFORD FZ HOODIE......................................................................... 90 OXFORD HZ SWEATER.................................................................... 90 OXFORD POLO.................................................................................. 89 OXFORD SWEATER.......................................................................... 91 OXFORD T-SHIRT............................................................................. 90 POTSDAM JACKET........................................................................... 72 POTSDAM LINING............................................................................ 73 POTSDAM PANT............................................................................... 73 RED LAKE ZIP IN JACKET............................................................. 103 RIBE ZIP POLO.................................................................................. 96 ROAN ANORAK................................................................................116 ROSKILDE BALACLAVA................................................................. 124 ROSKILDE BEANIE........................................................................ 123 ROSKILDE CREWNECK................................................................... 96 ROSKILDE NECK GAITER.............................................................. 124 ROSKILDE PANT.............................................................................. 96 ROSKILDE POLO ZIP........................................................................ 96 ROSKILDE PRO BALACLAVA.......................................................... 97 ROTHENBURG JACKET................................................................... 82 ROTHENBURG PANT....................................................................... 82 SALFORD PIQUE............................................................................... 92 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE............................... 91 SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT............................................. 101 SHEFFIELD BIB................................................................................ 88 SHEFFIELD COT SUIT...................................................................... 88 SHEFFIELD JACKET......................................................................... 88 SHEFFIELD PANT............................................................................ 88 SHEFFIELD SUIT.............................................................................. 88 SPIEZ SUIT...................................................................................... 104 ST. GALLEN BALACLAVA.............................................................. 124 STAVANGER BIB..............................................................................116 STAVANGER JACKET......................................................................116 SUNNE INSULATOR...................................................................... 100 SVOLVÆR SOU’WESTER................................................................113 TECH T-SHIRT.................................................................................. 94 TECH T-SHIRT.................................................................................. 46 THUN PANT..................................................................................... 104 TROLLEY BAG 50L.......................................................................... 120 TROLLEY BAG 95L......................................................................... 120 TROMSØ BIB....................................................................................117 TØNSBERG JACKET......................................................................... 73 UTILITY VEST................................................................................. 104 UTILITY VEST................................................................................. 108 VALENCIA JACKET......................................................................... 108 VANCOUVER JACKET...................................................................... 65 VANCOUVER SHIRT.......................................................................... 65 VIGO JACKET...................................................................................110 VISBY CONS. PIRATE PANT............................................................ 62 VISBY CONSTRUCTION PANT........................................................ 62 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1................................................ 63 VITORIA JACKET.............................................................................. 73 VOSS COAT...................................................................................... 109 VOSS JACKET................................................................................. 109 VOSS PANT..................................................................................... 109 W DURHAM SERVICE PANT............................................................ 89 W HA AG JKT....................................................................................112 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT........................................... 64 W YORK CONSTR PANT II CLII........................................................ 67 WATERLOO JACKET........................................................................112 WATERLOO PANT............................................................................112 WATERLOO SET...............................................................................112 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE............................................ 122 WEST HAM CONS. PANT................................................................. 63 WEST HAM CONS. PIRATE PANT................................................... 63 WEST HAM PANT............................................................................. 63 WEST HAM SHORTS......................................................................... 64 WW OFF SHORE BAG..................................................................... 120 YORK CONSTR PANT CL 1............................................................... 66 YORK CONSTR PANT CL 2............................................................... 66 YORK INSULATED JACKET............................................................. 67 YORK INSULATED PANT CL I.......................................................... 68 YORK INSULATED PANT CL II......................................................... 68 YORK JACKET................................................................................... 66 YORK PANT CL 1............................................................................... 67 YORK PANT CL 2............................................................................... 67 YORK VEST......................................................................................... 67 ZURICH REVERSIBLE.................................................................... 103
INDEX ALPHABETICAL
129
INDEX NUMERICAL 70004 70016 70030 70090 70115 70127 70129 70172 70180 70186 70206 70260 70265 70335 70400 70404 70416 70427 70429 70435 70445 70460 70472 70480 70529 70530 70570 70627 70665 70701 70702 70703 71040 71042 71043 71045 71046 71047 71047 71050 71050 71050 71070 71070 71071 71071 71147 71161 71161 71161 71162 71162 71162 71163 71163 71246 71313 71327 71330 71333 71334 71335 71336 71351 71351 71351 71361 71361 71361 71364 71367 71370 71370 71371 71371 71374 71376 71377 71385 71414 71427 71433 71445 71450 71452 71452 71452 71466 71467 71475 71476
130
STAVANGER JACKET......................................................................116 DRAMMEN JACKET......................................................................... 83 HORTEN JACKET............................................................................. 83 HARSTAD APRON...........................................................................117 CHELSEA RAIN JACKET...................................................................61 WATERLOO JACKET........................................................................112 MANDAL JACKET............................................................................110 LILLEHAMMER JACKET................................................................. 83 VOSS JACKET................................................................................. 109 VOSS COAT...................................................................................... 109 ROAN ANORAK................................................................................116 NARVIK JACKET............................................................................... 79 NARVIK COAT................................................................................... 79 ALTA INSULATED JKT..................................................................... 74 TROMSØ BIB....................................................................................117 STAVANGER BIB..............................................................................116 DRAMMEN BIB................................................................................. 83 WATERLOO PANT............................................................................112 MANDAL PANT................................................................................110 CHELSEA RAIN PANT......................................................................61 ALTA INSULATED PANT.................................................................. 75 NARVIK PANT................................................................................... 79 LILLEHAMMER BIB.......................................................................... 83 VOSS PANT..................................................................................... 109 MANDAL BIB...................................................................................110 HORTEN BIB..................................................................................... 84 NARVIK BIB...................................................................................... 79 WATERLOO SET...............................................................................112 ALTA INSULATED SUIT.................................................................... 75 BODØAPRON...................................................................................117 BODØ COAT......................................................................................117 BODØ HALF SLEEVE.......................................................................117 BRUSSEL JKT..................................................................................111 ANTWERPEN JKT...........................................................................111 HA AG JKT.........................................................................................111 HA AG PARKA...................................................................................110 BRUGGE JACKET........................................................................... 107 CHELSEA SHELL JACKET............................................................. 107 CHELSEA SHELL JACKET............................................................... 60 AKER SHELL JACKET.................................................................... 106 AKER SHELL JACKET...................................................................... 57 AKER SHELL JACKET...................................................................... 32 ALTA SHELTER JACKET.................................................................. 75 ALTA SHELTER JACKET.................................................................. 42 ALTA SHELL JACKET....................................................................... 75 ALTA SHELL JACKET....................................................................... 42 TØNSBERG JACKET......................................................................... 73 MAGNI SHELL JACKET.................................................................. 105 MAGNI SHELL JACKET.................................................................... 52 MAGNI SHELL JACKET.................................................................... 21 MAGNI HYBRID JACKET................................................................ 105 MAGNI HYBRID JACKET.................................................................. 52 MAGNI HYBRID JACKET.................................................................. 22 MAGNI LIGHT JACKET................................................................... 106 MAGNI LIGHT JACKET..................................................................... 23 LEUVEN CIS JACKET..................................................................... 107 LEKNES JACKET.............................................................................115 ROTHENBURG JACKET................................................................... 82 LIEGE COAT..................................................................................... 108 KIRUNA JACKET.............................................................................114 KIRUNA PARKA...............................................................................114 ARCTIC JACKET..............................................................................113 ARCTIC PARKA................................................................................113 AKER WINTER JACKET.................................................................. 106 AKER WINTER JACKET.................................................................... 57 AKER WINTER JACKET.................................................................... 33 MAGNI WINTER JACKET............................................................... 105 MAGNI WINTER JACKET................................................................. 53 MAGNI WINTER JACKET................................................................. 24 OSLO H2 FLOW CIS JACKET..........................................................114 YORK INSULATED JACKET............................................................. 67 ALTA CIS JACKET............................................................................. 75 ALTA CIS JACKET..............................................................................41 ALTA PILOT JACKET........................................................................ 76 ALTA PILOT JACKET........................................................................ 43 POTSDAM JACKET........................................................................... 72 LUDVIKA JACKET............................................................................. 71 LUDVIKA PARKA.............................................................................. 72 ABERDEEN INSULATED JACKET................................................... 81 CHELSEA SHELL PANT.................................................................... 60 ROTHENBURG PANT....................................................................... 82 KIRUNA PANT..................................................................................114 GENT PANT......................................................................................112 ARCTIC PANT..................................................................................113 AKER WINTER PANT...................................................................... 107 AKER WINTER PANT........................................................................ 57 AKER WINTER PANT........................................................................ 33 YORK INSULATED PANT CL II......................................................... 68 YORK INSULATED PANT CL I.......................................................... 68 POTSDAM PANT............................................................................... 73 LUDVIKA PANT................................................................................. 72
INDEX NUMERICAL
71484 71485 71486 71487 71563 71563 71570 71570 71613 71676 72046 72048 72049 72049 72049 72065 72085 72111 72112 72126 72155 72155 72155 72167 72170 72170 72170 72256 72256 72256 72262 72269 72269 72270 72270 72271 72271 72271 72289 72359 72370 72478 72560 72951 73001 73005 73005 73104 73227 73347 73347 73363 73374 74002 74005 74008 74010 74012 74020 74044 74051 74051 75015 75016 75017 75018 75018 75019 75019 75026 75027 75031 75035 75035 75035 75036 75036 75036 75063 75068 75069 75075 75076 75120 75161 75161 75162 75162 75250 75250 75415
ABERDEEN INSULATED CONSTRUCTION PANT......................... 81 ABERDEEN INSULATED PANT....................................................... 82 ABERDEEN INSULATED CONSTR PANT CL I............................... 82 ABERDEEN INSULATED PANT CL I............................................... 82 MAGNI LIGHT PANT....................................................................... 106 MAGNI LIGHT PANT......................................................................... 23 ALTA SHELTER BIB.......................................................................... 76 ALTA SHELTER BIB.......................................................................... 42 LEKNES SUIT...................................................................................115 LUDVIKA SUIT................................................................................... 72 MINTO FLEECE............................................................................... 102 BARNABY JACKET......................................................................... 102 CHELSEA WIND FLEECE............................................................... 100 CHELSEA WIND FLEECE..................................................................61 CHELSEA WIND FLEECE................................................................. 37 RED LAKE ZIP IN JACKET............................................................. 103 EAGLE LAKE JACKET.................................................................... 103 HAY RIVER JACKET........................................................................ 101 LANGLEY FLEECE.......................................................................... 102 CHELSEA LIFA FLEECE................................................................. 101 AKER FLEECE JACKET.................................................................. 100 AKER FLEECE JACKET.................................................................... 56 AKER FLEECE JACKET.................................................................... 32 DURHAM FLEECE VEST................................................................. 102 MAGNI FLEECE JACKET.................................................................. 53 MAGNI FLEECE JACKET.................................................................. 98 MAGNI FLEECE JACKET.................................................................. 25 CHELSEA PILE JACKET...................................................................61 CHELSEA PILE JACKET.................................................................. 99 CHELSEA PILE JACKET.................................................................. 37 BASEL REVERSIBLE JACKET....................................................... 103 MJØLNIR HOOD JACKET................................................................. 53 MJØLNIR HOOD JACKET................................................................. 98 MJØLNIR JACKET............................................................................ 53 MJØLNIR JACKET............................................................................ 98 MJØLNIR WINDPILE JACKET......................................................... 55 MJØLNIR WINDPILE JACKET......................................................... 99 MJØLNIR WINDPILE JACKET......................................................... 29 LIESTAL JACKET........................................................................... 104 ZURICH REVERSIBLE.................................................................... 103 BROOKS JACKET............................................................................. 76 THUN PANT..................................................................................... 104 SPIEZ SUIT...................................................................................... 104 ST. GALLEN BALACLAVA.............................................................. 124 SUNNE INSULATOR...................................................................... 100 UTILITY VEST................................................................................. 104 UTILITY VEST................................................................................. 108 VANCOUVER JACKET...................................................................... 65 LYSEKIL INSULATOR....................................................................... 84 BODEN DOWN PARKA....................................................................114 BODEN DOWN PARKA..................................................................... 72 OSLO H2 FLOW INSULATOR HOODIE.......................................... 100 POTSDAM LINING............................................................................ 73 MADRID JACKET.............................................................................111 VITORIA JACKET.............................................................................. 73 BARCELONA JACKET.................................................................... 108 VALENCIA JACKET......................................................................... 108 LEON JACKET................................................................................. 108 VIGO JACKET...................................................................................110 W HA AG JKT....................................................................................112 AKER SOFTSHELL........................................................................... 57 AKER SOFTSHELL........................................................................... 31 KASTRUP T-SHIRT........................................................................... 95 KASTRUP CREWNECK.................................................................... 95 KASTRUP POLO ZIP......................................................................... 95 ESBJERG CREWNECK..................................................................... 78 ESBJERG CREWNECK..................................................................... 94 ESBJERG POLO ZIP.......................................................................... 78 ESBJERG POLO ZIP.......................................................................... 94 ROSKILDE CREWNECK................................................................... 96 ROSKILDE POLO ZIP........................................................................ 96 RIBE ZIP POLO.................................................................................. 96 ESBJERG T-SHIRT........................................................................... 78 ESBJERG T-SHIRT........................................................................... 94 ESBJERG T-SHIRT........................................................................... 44 ESBJERG POLO SHIRT.................................................................... 78 ESBJERG POLO SHIRT.................................................................... 93 ESBJERG POLO SHIRT.................................................................... 44 CHELSEA ACTIVE HZ....................................................................... 95 FAKSE T............................................................................................ 85 FAKSE LS POLO............................................................................... 84 FAKSE SHIRT.................................................................................... 84 FAKSE LS CREW NECK................................................................... 84 SEATTLE POW STRETCH FZ SHIRT............................................. 101 MAGNI T-SHIRT................................................................................. 93 MAGNI T-SHIRT................................................................................. 23 MAGNI LONGSLEEVE....................................................................... 93 MAGNI LONGSLEEVE....................................................................... 23 TECH T-SHIRT.................................................................................. 94 TECH T-SHIRT.................................................................................. 46 KASTRUP PANT................................................................................ 95
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
75425 75430 75475 75720 75726 76040 76040 76041 76041 76042 76042 76072 76167 76170 76175 76196 76201 76202 76211 76269 76269 76269 76271 76275 76341 76403 76411 76411 76421 76422 76423 76424 76433 76438 76440 76440 76441 76441 76442 76443 76444 76445 76447 76451 76451 76455 76456 76457 76458 76465 76466 76467 76468 76469 76470 76475 76476 76479 76480 76486 76487 76489 76490 76491 76492 76493 76494 76495 76496 76497 76501 76501 76502 76502 76503 76503 76542 76542 76563 76563 76566 76566 76567 76569 76667 76668 76670 76679 77110 77110 77200
ROSKILDE PANT.............................................................................. 96 HASLE PANT.................................................................................... 96 FAKSE PANT..................................................................................... 85 FAKSE SOCK..................................................................................... 86 ROSKILDE BALACLAVA................................................................. 124 CHELSEA JACKET........................................................................... 57 CHELSEA JACKET........................................................................... 34 CHELSEA LINED JACKET................................................................ 58 CHELSEA LINED JACKET................................................................ 34 CHELSEA LINED VEST.....................................................................61 CHELSEA LINED VEST.................................................................... 37 ABERDEEN JACKET......................................................................... 80 SHEFFIELD JACKET......................................................................... 88 BRIDGEWATER VEST........................................................................ 70 YORK VEST......................................................................................... 67 ALTA JACKET.................................................................................... 73 BERG JACKET..................................................................................115 BERG PARKA...................................................................................115 BERGHOLM JACKET.......................................................................115 MJØLNIR WINTER JACKET........................................................... 106 MJØLNIR WINTER JACKET............................................................. 55 MJØLNIR WINTER JACKET............................................................. 29 BRIDGEWATER JACKET.................................................................. 70 YORK JACKET................................................................................... 66 CHELSEA CONSTRUCTION VEST................................................... 59 LONDON CONSTRUCTION PANT................................................... 64 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.................................................... 59 CHELSEA KEVLAR CONS. PANT.................................................... 36 WEST HAM SHORTS......................................................................... 64 WEST HAM CONS. PIRATE PANT................................................... 63 WEST HAM CONS. PANT................................................................. 63 WEST HAM PANT............................................................................. 63 W YORK CONSTR PANT II CLII........................................................ 67 ASHFORD CONSTRUCTION PANT................................................. 64 CHELSEA SERVICE PANT............................................................... 59 CHELSEA SERVICE PANT............................................................... 35 CHELSEA CONSTRUCTION PANT.................................................. 58 CHELSEA CONSTRUCTION PANT.................................................. 35 CHELSEA CONS.PIRATE PANT...................................................... 60 CHELSEA SHORTS........................................................................... 60 CHELSEA CONSTRUCTION SHORTS............................................. 60 CHELSEA JR CONSTRUCTION PANT............................................ 65 ASHFORD SERVICE PANT............................................................... 64 CHELSEA WORK PANT.................................................................... 58 CHELSEA WORK PANT.................................................................... 35 YORK PANT CL 2............................................................................... 67 YORK CONSTR PANT CL 2............................................................... 66 YORK PANT CL 1............................................................................... 67 YORK CONSTR PANT CL 1............................................................... 66 W DURHAM SERVICE PANT............................................................ 89 DURHAM SERVICE PANT................................................................ 89 W WEST HAM CONSTRUCTION PANT........................................... 64 SHEFFIELD PANT............................................................................ 88 CHELSEA BOXER 2 PACK................................................................ 97 BRIDGEWATER PANT...................................................................... 70 ABERDEEN PANT............................................................................. 81 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT............................................... 80 ABERDEEN PANT CL 1.................................................................... 81 ABERDEEN CONSTRUCTION PANT CL1....................................... 80 VISBY CONSTRUCTION PANT CL 1................................................ 63 VISBY CONSTRUCTION PANT........................................................ 62 VISBY CONS. PIRATE PANT............................................................ 62 BRIDGEWATER SERVICE PANT...................................................... 70 ALTA CONSTRUCTION PANT CL1................................................... 74 ALTA PANT CL1................................................................................. 74 BRIDGEWATER PIRATE PANT........................................................ 71 BRIDGEWATER CONSTRUCTION PANT......................................... 70 BRIDGEWATER CONSTRUCTION SHORTS.................................... 71 ALTA CONSTRUCTION PANT.......................................................... 74 ALTA PANT........................................................................................ 74 MJØLNIR PANT................................................................................ 54 MJØLNIR PANT................................................................................ 26 MJØLNIR CONS PANT..................................................................... 53 MJØLNIR CONS PANT..................................................................... 26 MJØLNIR SHORTS........................................................................... 54 MJØLNIR SHORTS........................................................................... 27 CHELSEA BIB................................................................................... 59 CHELSEA BIB................................................................................... 37 MAGNI WORKPANT.......................................................................... 52 MAGNI WORKPANT.......................................................................... 22 DURHAM FITTED JEANS................................................................ 87 DURHAM FITTED JEANS................................................................ 47 SHEFFIELD BIB................................................................................ 88 BRIDGEWATER BIB.......................................................................... 71 SHEFFIELD SUIT.............................................................................. 88 SHEFFIELD COT SUIT...................................................................... 88 BRIDGEWATER SUIT........................................................................ 71 ABERDEEN SUIT.............................................................................. 81 ALNA CONS VEST CL 1.................................................................... 69 ALNA CONS VEST CL 1.................................................................... 39 AKER JACKET.................................................................................. 56
77200 77210 77210 77400 77400 77401 77401 77410 77410 77411 77411 77412 77412 77413 77413 77510 77510 77610 77610 78866 78922 78923 79017 79024 79025 79026 79027 79028 79044 79059 79086 79098 79100 79104 79130 79134 79135 79147 79150 79150 79150 79151 79151 79151 79152 79152 79153 79153 79182 79183 79218 79251 79251 79252 79252 79521 79523 79524 79525 79527 79528 79539 79558 79560 79562 79563 79565 79567 79568 79569 79570 79571 79816 79823 79830 79834 79835 79837 79840 79847 79863 79863 79869 79870 79871 79872 79875 79876 79880 79880
AKER JACKET.................................................................................. 30 ALNA JACKET CL 3.......................................................................... 68 ALNA JACKET CL 3.......................................................................... 38 AKER WORK PANT........................................................................... 56 AKER WORK PANT........................................................................... 31 AKER CONS PANT............................................................................ 56 AKER CONS PANT............................................................................ 30 ALNA PANT CL 1............................................................................... 69 ALNA PANT CL 1............................................................................... 40 ALNA PANT CL 2............................................................................... 69 ALNA PANT CL 2............................................................................... 40 ALNA CONS PANT CL 1.................................................................... 68 ALNA CONS PANT CL 1.................................................................... 40 ALNA CONS PANT CL 2.................................................................... 68 ALNA CONS PANT CL 2.................................................................... 38 ALNA BIB CL 2.................................................................................. 69 ALNA BIB CL 2.................................................................................. 39 ALNA SUIT CL 3................................................................................ 69 ALNA SUIT CL 3................................................................................ 39 CHARLIE INFLATABLE 150N.........................................................118 150N AUTO KIT HR..........................................................................118 BOBBIN 150N/275N........................................................................118 HIGH VIS HOODIE............................................................................. 76 OXFORD T-SHIRT............................................................................. 90 OXFORD POLO.................................................................................. 89 OXFORD SWEATER.......................................................................... 91 OXFORD HZ SWEATER.................................................................... 90 OXFORD FZ HOODIE......................................................................... 90 LIVERPOOL PIQUE........................................................................... 91 KENILWORTH LS T-SHIRT.............................................................. 77 KENILWORTH T-SHIRT.................................................................... 77 MANCHESTER TEE.......................................................................... 92 VANCOUVER SHIRT.......................................................................... 65 CHESTER POLO................................................................................ 91 MILDENHALL SWEATER................................................................. 77 CHELSEA LONGSLEEVE................................................................. 62 CHELSEA T-SHIRT........................................................................... 62 CHELSEA FZ HOODIE....................................................................... 62 MJØLNIR HOODIE............................................................................ 54 MJØLNIR HOODIE............................................................................ 99 MJØLNIR HOODIE............................................................................ 28 MJØLNIR SWEATER......................................................................... 54 MJØLNIR SWEATER......................................................................... 99 MJØLNIR SWEATER......................................................................... 28 MJØLNIR LOGO TEE......................................................................... 54 MJØLNIR LOGO TEE......................................................................... 27 MJØLNIR TEE................................................................................... 55 MJØLNIR TEE................................................................................... 28 SALFORD PIQUE............................................................................... 92 SALFORD SWEATER W/LOGO LEFT SLEEVE............................... 91 HIGH VIS SHORT SLEEVE VEST...................................................... 76 OSLO POLO....................................................................................... 87 OSLO POLO....................................................................................... 47 OSLO T-SHIRT................................................................................... 87 OSLO T-SHIRT................................................................................... 47 ID CARD HOLDER HORIZONTAL................................................... 125 LOGO SUSPENDERS...................................................................... 125 LEATHER BELT............................................................................... 121 HH BELT.......................................................................................... 122 WEB BELT WITH PLASTIC BUCKLE............................................ 122 HH LOGO WEBBING BELT............................................................. 122 HAMMERHOLDER HARD PLASTIC.............................................. 125 WW OFF SHORE BAG..................................................................... 120 TROLLEY BAG 95L......................................................................... 120 BACK PACK 30L.............................................................................. 121 DUFFEL BAG 50L........................................................................... 120 DUFFEL BAG 90 L........................................................................... 120 TROLLEY BAG 50L.......................................................................... 120 DUFFEL BAG 120 L..........................................................................119 KNEEPAD STANDARD................................................................... 121 KNEEPAD PERFORMANCE........................................................... 121 KNEEPAD XTRA PROTECTIVE...................................................... 121 SVOLVÆR SOU’WESTER................................................................113 BLACKPOOL HAT........................................................................... 124 HH WW BEANIE.............................................................................. 122 MINTO BEANIE............................................................................... 123 ROSKILDE BEANIE........................................................................ 123 CHELSEA BEANIE.......................................................................... 123 EAR PROTECTION.......................................................................... 123 BODEN HAT..................................................................................... 123 OSLO CAP........................................................................................119 OSLO CAP......................................................................................... 48 ROSKILDE PRO BALACLAVA.......................................................... 97 FAKSE NECK..................................................................................... 85 FAKSE LONG NECK.......................................................................... 85 FAKSE ONE LAYER BALACLAVA.................................................... 85 ROSKILDE NECK GAITER.............................................................. 124 MINTO NECK GAITER..................................................................... 124 NJORD HAT......................................................................................119 NJORD HAT....................................................................................... 48
INDEX NUMERICAL
131
ALGEMENE VERKOOP- EN LEVERINGSVOORWAARDEN 1. PARTIJEN De catalogus is een verkoopinstrument gehanteerd door Helly Hansen Benelux B.V (hierma genoemd “de verkoper”), ondernemingsnummer 14048192, geregistreerd te Holtum Noordweg 77, 6121RE Born, The Netherlands. De verkoper staat ingeschreven onder BTW-nummer NL802585759B01. De kopende partij (hierna genoemd “de koper”) is de koper zoals genoemd in de order. De verkoper levert de in de catalogus vermelde producten. Helly Hansen NV., ondernemingsnummer 0419669708, geregistreerd te Lange Nieuwstraat 44, 2000 Antwerpen, Belgium. De verkoper staat ingeschreven onder nummer BE0419669708. Deze algemene verkoopvoorwaarden vormt samen met de bestelling en de orderbevestiging, de totale contractuele basis voor de aankoop (de “overeenkomst”). 2. PRIJZEN Alle prijzen zijn adviesprijzen exclusief BTW. We behouden ons het recht voor om prijswijzigingen door te voeren. Onze prijzen zijn gebaseerd op de huidige grondstof- en productiekosten. We behouden ons het recht voor om onze prijzen te wijzigen als gevolg van factoren die buiten onze controle vallen. 3. BETALINGSVOORWAARDEN Indien betaling niet binnen de in het contract vermelde termijn heeft plaatsgevonden, wordt er vanaf de vervaldatum 1,5% rente per maand doorberekend over het nog openstaande bedrag. 4. PRE ORDERS Pre orders voor volgend seizoen zijn bindend en kunnen niet worden geannuleerd. 5. HET AANGAAN VAN DE OVEREENKOMST De verkoper zal de ontvangst van de order elektronisch bevestigen. Alle bestellingen zijn onderworpen aan aanvaarding door de verkoper. De ontvangstbevestiging is geen aanvaarding van de bestelling, de verkoper zal deze aanvaarding aan de koper per e-mail bevestigen middels een orderbevestiging. Indien de orderbevestiging afwijkt van de bestelling van de koper, dient de koper dit uiterlijk drie (3) dagen na ontvangst van de orderbevestiging kenbaar te maken aan de verkoper. Na de bovenstaande drie (3) dagen, is de orderbevestiging bindend. 6. RETOURNERING Voor retournering van artikelen dient altijd contact opgenomen te worden met Helly Hansen Customer Operations voor een retourordernummer. Artikelen kunnen alleen worden geretourneerd na toestemming van en in overleg met de HH Area Sales Manager of HH Customer Operations, en niet later dan acht (8) dagen nadat ze zijn ontvangen. Artikelen worden slechts teruggenomen indien ongebruikt, onbeschadigd en in de originele verpakking met originele labels. 1. 2. 3. 4.
5.
132
Retouren die niet zijn overeengekomen met Helly Hansen worden niet geaccepteerd en zal worden teruggestuurd op kosten van de afzender. Als een retour te wijten is aan een fout veroorzaakt door Helly Hansen, zal het volledige bedrag worden gecrediteerd en de vrachtkosten worden betaald door Helly Hansen. Retouren zijn niet van toepassing op campagne artikelen of artikelen die uit productie genomen zijn. Overeengekomen en goedgekeurde retouren waarvan de verpakking is beschadigd, of om enige andere reden extra inzet vereist van ons magazijn om deze product(en) terug te brengen in de oorspronkelijke staat, komen voor rekening van de koper met aftrek van 20% van de waarde van de creditnota. Voor andere retouren, zullen we 10% van de waarde van de creditnota aftrekken. Alle retouren worden uitgevoerd op risico en kosten van de koper. Helly Hansen is niet aansprakelijk voor beschadiging en/of verlies van goederen tijdens het vervoer, of voor de transportkosten. Dit is niet van toepassing op artikel 6.2.
TERMS
De koper is verantwoordelijk voor het controleren van de goederen bij ontvangst. Om geldig te zijn, moeten alle bovenstaande eisen worden afgerond binnen acht (8) dagen na ontvangst van de goederen. In het geval van uitwisseling, moet de aankoop datum worden gedocumenteerd en onze lokale Customer Operations zijn gecontacteerd. Helly Hansen heeft het recht op vervanging of reparatie van het product. We zullen zich houden aan de garantie wetgeving leiden door elk rechtsgebied. Helly Hansen’s financiële aansprakelijkheid voor eventuele gebreken aan producten is altijd beperkt tot de waarde van de gefactureerde producten en omvat niet alle schade en/of verlies veroorzaakt door het gebruik of de verwerking van de geleverde goederen of andere indirecte schade. 7. CLAIMS EN UITWISSELINGEN De koper is gehouden het geleverde te (doen) onderzoeken, onmiddellijk op het moment dat de zaken hem ter beschikking worden gesteld. Daarbij behoort de koper te onderzoeken of kwaliteit en/of kwantiteit van het geleverde overeenstemt met hetgeen is overeengekomen en voldoet aan de eisen die de partijen dienaangaande zijn overeengekomen. Eventuele zichtbare gebreken dienen zo spoedig mogelijk maar uiterlijk binnen 1 maand na ontdekking door de koper aan de Area Sales Manager of Customer Operations te worden gemeld. In het geval van uitwisseling, moet de aankoop datum worden gedocumenteerd en onze lokale Customer Operations zijn gecontacteerd. Helly Hansen heeft het recht op vervanging of reparatie van het product. We hanteren een garantie van 2 jaar op fabricagefouten. Helly Hansen’s financiële aansprakelijkheid voor eventuele gebreken aan producten is altijd beperkt tot de waarde van de gefactureerde producten en omvat niet alle schade en/of verlies veroorzaakt door het gebruik of de verwerking van de geleverde goederen of andere indirecte schade. 8. LOGO Wij zijn in staat de kleding te voorzien van logo’s. Prijzen zijn op aanvraag. Neem contact op met uw Customer Operations voor meer informatie. 9. RESERVATIE We behouden ons het recht voor eventuele drukfouten, fouten in de artikelomschrijving, de uitverkochte situatie en de afwijking in de kleurweergave van de publicatie om technische redenen. Merk op dat een product tijdelijk niet op voorraad kan zijn, in welke situatie u wordt geïnformeerd over de eerste mogelijke leverdatum. Helly Hansen is voortdurend bezig met productontwikkeling op productbasis en we behouden ons het recht voor verbeteringen aan het kledingstuk, evenals wijzigingen in het assortiment. We behouden ons het recht voor om product specificaties te wijzigen. 10. TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLENBESLECHTING De partijen zullen proberen om eventuele geschillen in der minne te regelen. Indien een minnelijke schikking niet kan worden bereikt, wordt de kwestie onderworpen aan de bevoegdheid van de Noorse rechtbanken. Deze overeenkomst en eventuele geschillen of vorderingen die voortvloeien uit of in verband met het onderwerp van deze overeenkomst zal worden beheerst door de wetten van Noorwegen.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
Contact Helly Hansen around the world AUSTRIA
Helly Hansen Deutschland GmbH Balanstrasse 73 / Haus 10 D-81541 München Phone: +49 (0)89 200084030 E-mail: ww.at@hellyhansen.com
BELGIUM & LUXEMBURG
Helly Hansen NV Holtum Noordweg 77 NL-6121 RE Born Phone: +32 (0)380 81543 E-mail: ww.be@hellyhansen.com
CANADA
GERMANY
Helly Hansen Deutschland GmbH Balanstrasse 73 / Haus 10 D-81541 München Phone: +49 (0)89 200084030 E-mail: ww.de@hellyhansen.com
HUNGARY
Helly Hansen Magyarország Kft. Rétköz u. 5. 1118. Budapest Phone: +36 1 789 0533 E-mail: ww.hu@hellyhansen.com
ITALY
Helly Hansen-CA 12033 Riverside Way Suite 301 Richmond, BC V6W 1K6 Phone: 1-800-435-5901 E-mail: Orders.Work-CAN@HellyHansen.com
Cenigomma Srl. S. da Dellalpo 26 I-37136 Verona Phone: +39 045 8283705 E-mail: ww.it@hellyhansen.com
CHILE
THE REPUBLIC OF IRELAND & NORTHERN IRELAND
Segurycel S.A. Av. Ejército Libertador N 740 CL-Santiago Phone: +56 2 7075700 E-mail: workwear@hellyhansen.no
CZECH REPUBLIC
Helly Hansen Czech Republic s.r.o. Strakonicka 3309/2e 150 00 Praha 5 Phone: +420 227 031 827 E-mail: ww.cz@hellyhansen.com
DENMARK
A/S Helly Hansen Visiting Address: Lergravsvej 59 2. sal 2300 København S Postal Address: P.O. Box 22 DK - 2100 KØBENHAVN Ø Phone: +45 80 88 55 24 E-mail: workwear@hellyhansen.no
ESTONIA
PMG - Premier Marketing Group Unit G2 Calmount Park Calmount Road, Dublin 12 Phone: +353 01 4600723 E-mail: conor.lloyd@hellyhansen.com
NETHERLANDS
Helly Hansen BV Holtum Noordweg 77 NL-6121 RE Born Phone: +31 (0)46 7440074 E-mail: ww.nl@hellyhansen.com
NORWAY
Helly Hansen AS PO box 1653 Vika N-0120 Oslo, Norway Visiting address: Munkedamsveien 35 N-0250 Oslo Phone: +47 69 24 91 50 E-mail: Workwear@hellyhansen.no
POLAND
Tamec Trade OÜ Mustamäe tee 29 EE-10613 Tallinn Web: www.tamectrade.ee Phone: +3726816611 E-mail: info@tamectrade.ee
Helly Hansen Sp. z o.o. Pory 78 02-757 Warszawa Phone: +48 22 327 61 27 E-mail: ww.pl@hellyhansen.com
FINLAND
Helly Hansen Spain suc. En Espana Ronda Maiols no 1, 4a Planta, Despacjps 419-421 E-08192 Saint Quize del Vallés (Barcelona) Phone: +34 931770617 E-mail: Workwear.ec@hellyhansen.com
Helly Hansen Oy Visiting address: Teknobulevardi 3 - 5 FI – 01530 Vantaa Phone: +47 69 24 91 50 Customer service: E-mail: workwear@hellyhansen.no
FRANCE
Helly Hansen France SARL Parc des Glaicins, 11 Rue du Pre Faucon F-74940 Annecy le Vieux Phone: +33 458020070 E-mail: ww.fr@hellyhansen.com
PORTUGAL
SLOVENIA
ZAVAS d.o.o. Špruha 19 SI-1236 Trzin Phone: +386 1 5610 420 E-mail: prodaja@zavas.com
SPAIN
HELLY HANSEN SPAIN Sucursal en España Ronda Maiols 1 08192 Sant Quirze del Vallés Phone: +34 931 770 617 E-mail: workwear.spain@hellyhansen.com
SWEDEN
Helly Hansen AB Visiting Address: Stormbyvägen 2-4, S-163 91 SPÅNGA P.O. Box 55 S-163 91 SPÅNGA Phone: +46 0200 896 380 E-mail: workwear@hellyhansen.no
SWITZERLAND
Helly Hansen (Schweiz) AG TMC Zürich, Showroom 394 Thurgauerstrasse 117 CH-8065 Zürich Phone: +41 (0)44 5785340 E-mail: ww.ec@hellyhansen.com
UNITED KINGDOM
Helly Hansen UK Ltd Unit G3 (A) Birbeck House Colliers Way, Phoenix Park NG8 6AT Nottingham UK Phone: +44 (0) 115 979 5997 E-mail: customerservice.uk@hellyhansen.com
USA
Helly Hansen (U.S.) Inc. 4104 C Street N.E., Suite # 200 Auburn, Washington 98002 Toll Free: +1 866-435-5902 E-mail: CustomerService-USA@hellyhansen.com
EXPORT (Excluding Europe and North America)
Helly Hansen AS Munkedamsvn. 35, 6.fl, PO box 1653 N-0250 Oslo, Norway Phone: +31 610201389 E-mail: workwear.export@hellyhansen.com Export manager: Patrick Purvis patrick.purvis@hellyhansen.com
RUSSIA
Helly Hansen Russia Mosfilmovskaya street d. 54, s.1 RU-119590 Moscow Russia Phone: +74954199901 E-mail: info.russia@hellyhansen.com
TERMS
133
TECH CLINIC
134
TECH CLINIC
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
A GUIDE TO OUR TECHNOLOGIES
TECH CLINIC H E L LY H A N S E N W O R K W E A R SINCE 1877
TECH CLINIC
135
TECH CLINIC
3-LAYER SYSTEM
3LAYER 3LAYER SYSTEM
SYSTEM
Helly Hansen introduced the 3 - layer system to the industry in the early 70s, and we’ve been pushing it forward ever since by constantly implementing new technologies in our gear. Our unique flexible system enables you to stay comfortable and protected whatever working conditions you are exposed to; heat or cold, rain or snow.
PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER
BASELAYER BASELAYER
DRY. Your second skin Helly Hansen baselayer are the starting point for the best moisture management system in any condition. When you work hard, our baselayer ventilates excess heat and transports moisture away from skin into the next layer of clothing and your body stay dry and warm.
INSULATION MIDLAYER LAYER
WARM. Harness your heat Helly Hansen thermal midlayer keeps you warm and comfortable. It traps air and insulates against cold while ventilating excess heat and allowing moisture to pass through to the outer layer and keeps you in the comfort zone.
PROTECTIVE
LAYER PROTECTIVE LAYER
SAFE. Keep the elements out Helly Hansen protective layer with Helly Tech® waterproof and breathable fabric protects against rain and wind while allowing excess moisture to evaporate through the pores of the outer layer and your body stays dry and warm.
136
TECH CLINIC
PROTECTIVE LAYER INSULATION LAYER BASE LAYER
BASEL AYER
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
MIDL AYER
DRY.
The best moisture management system. Keeping you dry, warm and comfortable
WARM.
Keeping you dry and warm depending on weather conditions.
SAFE.
Waterproof, breathable guaranteed
PROTECTIVE L AYER
MIDLAYER
TECH CLINIC
137
TECH CLINIC
YOUR SECOND SKIN We believe Lifa® is simply the best moisture management technology available. When you listen to what gear editors, outdoor pros and consumers are saying, our view seems to be well supported! When doing high-energy activities, too much sweat can make you cold and uncomfortable. Lifa® Stay Dry Technology is based on a fiber that is constructed in a completely different way than most other synthetic base layers on the market. When exposed to moisture, the Lifa® fibers immediately move it away from you skin, allowing the moisture to evaporate into the air or into the next layer, keeping you dry and comfortable, When Lifa® was launched in 1970, we introduced a whole new kind of super underwear. It quickly became an international success, and was instantly recognizable by its performance stripes down the sleeve.
We’ve continued to push the boundaries of innovation and performance, and in just the last 15 years we’ve introduced more than 50 updates to yarns and knitting structures. Today our base layers are available in 45 countries and 5 continents and are used by the US Alpine Ski Team, the Canadian Alpine and Para-Alpine Ski Teams, the Finnish National Cross Country ski team as well as countless mountain professionals, sailors and discerning athletes. Give Lifa® a try, we think you’ll agree that it’s simply the best!
management system in the world. Lifa® Stay Dry Technology is the driest, warmest and lightest synthetic fiber available. Used in fabric constructions perfected by Helly Hansen for more than 40 years, we believe this simply is the most efficient moisture management
*
*Only available in North America
LOW ACTIVITY
system available for any activity.
HIGH ACTIVITY
Perfect for professional level performance. The best moisture
WARM WEATHER
HIGH ACTIVITY
COLD WEATHER
LOW ACTIVITY
FLAME RETARDANT
138
TECH CLINIC
HIGH VISIBILITY
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
IF YOU WANT TO KEEP WARM YOU NEED TO STAY DRY
STAY DRY STAY COMFORTABLE PERFORM LIKE A PRO 1
2
DOING HIGH-ENERGY ACTIVITIES
PROFESSIONAL LEVEL PERFORMANCE AND MOISTURE MANAGEMENT
When doing high-energy activities your body builds up sweat. That sweat is designed to cool you down.
100% Lifa® fabric creates a dry layer next to the skin, keeping you comfortable during highly aerobic activities in a wide range of conditions. HH® Dry is a light weight base layer, ideal for high intensity activities in mild to cold temperatures. No other base layer transports sweat away from the skin better than HH® Dry. 1. Lifa® Stay Dry Technology moves sweat away from the skin. 2. Mesh construction enables moisture transportation.
1
2
WHAT HAPPENS WHEN YOU STOP HIGH-ENERGY ACTIVITY
VERSATILE, ALL SEASON COMFORT FEATURING SUPERCHARGED DRYING NEXT TO SKIN
When you stop high-energy activity, you need to move that sweat away from your body, or your body will continue to cool down until the point you get cold. And when you get cold it hurts your performance.
HH® Active is an advanced construction combining Lifa® Stay Dry Technology and fast wicking fibers, making it ideal as an all year activity base layer. Staying dry is important in order to stay comfortable. In addition, this product is constructed with a relaxed fit, making it just as great to wear as a casual piece. 1. Lifa® Stay Dry Technology moves sweat away from the skin. 2. Soft wicking fabric pulls moisture away from the body.
1
THE ANSWER IS LIFA® Lifa® is made by polypropylene and absolutely hates moisture. When exposed to moisture it immediately moves it from one side of the fabric to the other, and that allows it to evaporate to the air or to the midlayer. And when you are dry, you can remain focused and confident.
2
PROFESSIONAL LEVEL PERFORMANCE AND MOISTURE MANAGEMENT HH® Warm is a 2-layer construction combining Lifa® Stay Dry Technology and 100% pure merino wool, making it the ideal base layer for all activities in cold weather. Staying dry is important to stay warm and comfortable. 1. Lifa® Stay Dry Technology moves sweat away from the skin. 2. 100% merino wool insulates, pulls moisture away from the body and wicks the moisture.
TECH CLINIC
139
TECH CLINIC
WATERPROOF. BREATHABLE. GUARANTEED.
Helly Tech® is the waterproof/breathable outer layer between you and the elects. Its unique membrane stops water molecules going in, but lets moisture molecules escape. Keeping you dry from the outside and comfortable on the inside. HELLY TECH® THE FRONT LINE BETWEEN YOU AND THE ELEMENTS!
HOW HELLY TECH® WORKS WATERPROOF BREATHABLE
WINDPROOF
1 2 3
DWR treated water-repellent outer fabric
2
Waterproof and breathable membrane or coating
3
Highly breathable inner fabric, mesh or lining
WATERPROOFNES
1
BREATHABILITY 140
TECH CLINIC
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
WATERPROOF. BREATHABLE. GUARANTEED.
HELLY TECH® PROFESSIONAL When facing the elements, you need complete confidence in your gear. Helly Tech® Professional state-of-the-art waterproof and breathable technology provides the ultimate protection from the elements. Helly Hansen is worn and trusted by more then 30,000 professional sailors, mountain guides, ski patrollers, instructors and mountain safety personnel around the world. Waterproofness and breathability ratings typically above 20,000 mm and 20,000 g/ m2/24h respectively.
BREATHABLE
WATERPROOF
WINDPROOF
HELLY TECH® PERFORMANCE For any outdoor activity where performance is key and water contact inevitable, the Helly Tech® Performance layer is your technical barrier against the elements. The waterproof and breathable technology moves water away from the body, keeping you dry and warm, and allowing you to perform your best. Waterproofness and breathability ratings in the range of 10,000 20,000 mm and typically around 15,000 mm and 15,000 g/m2/24h respectively.
HELLY TECH® PROTECTION For all activities in wet, cold and windy weather Helly Tech® protection is the ideal protective layer. The guaranteed waterproof and breathable technology stops water going in, but also moves moisture out, meaning you stay dry and warm regardless of the conditions. Minimum 5,000 mm waterproofness and 5,000 g/ m2/24h breathability and typically in the range of 5,000-15,000 for both respectively.
HELLY TECH® CONSTRUCTION
LAB TESTS WATER COLUMN
3 PLY Outer fabric, membrane and inner fabric bonded together for light weight, quick drying and durability.
2,5 PLY Outer fabric and membrane or coating bonded together with protective print on the inside for extreme lightweight and packability.
2 PLY Outer fabric and membrane or coating bonded together for breathable waterprofness. Protected by inside lining or mesh -both adding warmth and comfort.
SURFACE FABRIC
ISO 811 and JIS LIS L 1092-B1
WATERPROOF BREATHABLE BARRIER
Gives the value pressure mm of water held back by fabric10000mm is the same pressure you would experience diving to 10m or equal to the pressure from a fire hose.
INNER FABRIC
BREATHABILITY
SURFACE FABRIC WATERPROOF BREATHABLE BARRIER ABRASION RESISTANT PRINT (CERAMIC OR CARBON PARTICLE BASED) SURFACE FABRIC WATERPROOF BREATHABLE BARRIER
JIS L 1099-1985-B1 Gives the value of g/m2/24h - the amount of water molecules that can pass through 1 square meter of fabric within 24 hours 15.000 grams breathability equals that a jacket is able to pass 30 lites of water in 24 hours. In comparison, our human body perspirates 1 liters per 24 hours. WATER REPELLENCE ISO 4920: 1981 and AATCC 35-2006 Spray test: testing of the durable water repellence before and after washing, by drizzling the fabric and measure how many drops that bounce up and if any attaches or wets out the fabric surface. High score in water repellence means the water drops will shed like water on a duck.
TECH CLINIC
141
TECH CLINIC
OUR UNIQUE H2 FLOW™ TECHNOLOGY H2 Flow™ allows you to control your body’s temperature. The insulation concept uses air to provide warmth and ventilation and, at the same time, lets you control airflow so you can cool down when necessary. When we talked to professional sailors, skiers and mountain guides, they told us they needed something that would help them stay warm, but was more versatile and comfortable. We had the idea of a system that could provide heat when needed, but with a high volume of mechanical ventilation so you could get rid of the heat and cool off when you warmed up.
Since heat is trapped in air pockets, we looked for designs with little pockets around the jacket, which was a completely new concept. Through countless tests and prototypes, we realized that this indeed created a unique solution – a jacket that is Warmer. Cooler. Lighter.
A VENTING SYSTEM THAT CREATES AIR-FLOW
WARMER
COOLER
DRIER
142
TECH CLINIC
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
CONTROL YOUR BODY’S TEMPERATURE WITH HELLY HANSEN’S H2 FLOW™ TECHNOLOGY
WARMER. COOLER. DRIER.
WARMER The H2 Flow™ technology optimizes insulation. Using air pockets or holes that store warmth from your body.
COOLER You can easily cool down if you get too warm. Simply open the ventilation zippers, and let cold air to enter and warm air to exit.
DRIER H2 Flow™ uses captured air to provide additional warmth, instead of filling the jacket with more insulation. That’s why H2 Flow™ jackets have high warmth to weight ratio, and in some cases weigh 30% less than comparable traditional jackets.
TECH CLINIC
143
CE-MARKERING De PPE-producten van Helly Hansen workwear worden vervaardigd en getest volgens de normen die voldoen aan de Europese richtlijn (89/686/eeg) en zijn daarom goedgekeurd conform de CE-markeringsvoorschriften.
Helly Hansen Workwear is bedoeld ter voorkoming van ongevallen en letsel tijdens werkzaamheden met blootstelling aan kou, hitte, vuur, regen en beperkt zicht. De CE-markering heeft betrekking op het veiligheidsniveau van het product. De Europese richtlijn (89/686/eeg) is de wetgeving die van toepassing is op de Europese lidstaten inzake personal protective equipment (PPE). De Europese richtlijn (89/686/eeg) definieert de basisvoorwaarden voor ontwerp en productie waaraan PPE-producten moeten voldoen om de werkomstandigheden veiliger te maken. 144
CE-MARKERING
PRODUCTKENMERKEN. De CE-markering geeft aan dat het product voldoet aan de vereisten van de bijbehorende productcategorie. Het biedt geen garantie dat het product ongevallen of ernstig letsel voorkomt als de gebruiker wordt blootgesteld aan dergelijke risico’s in een werkomgeving. PPE-RICHTLIJN 89/656 VOOR EINDGEBRUIKERS Eindgebruikers moeten richtlijn 89/656/EEG volgen bij het beoordelen van gezondheid en veiligheid op het werk. Werkgevers moeten een risicoanalyse uitvoeren om te beslissen wat de juiste beschermingsuitrusting voor hun specifieke werkomgeving is. Werkgevers zijn verantwoordelijk voor het beschikbaar stellen van een PPE-uitrusting voor hun personeel. De testresultaten worden met een symbool op het product aangegeven. Er wordt aangegeven dat er een test heeft plaatsgevonden conform de voorgeschreven methoden of dat het testresultaat 1, 2 of 3 bedraagt, waarbij 3 het hoogste beschermingsniveau betreft. De gegevens van een HH-product worden weergegeven op een ingenaaid label en in de productinformatie die aan de producten is bevestigd. Deze informatie vindt u ook in de productbeschrijvingen in deze catalogus en op hhworkwear. com.
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
STANDARDS BESCHERMENDE KLEDING WAARSCHUWINGSKLEDING MET HOGE i i VOOR PROFESSIONEEL ZICHTBAARHEID GEBRUIK. EN 471 EN EN ISO EN531 533 EN 470-1 EN 533 470-1 EN EN ISO ABCDE
14058
EN 342
ENEN 1149 14058 EN 471
ENEN ISO1149 20471
20471
11612
De norm specificeert vereisten en testmethoden voor functionele eigenschappen in kledingstukken die ials doel hebben de drager i EN IEC EN IEC SOLAS SOLAS zichtbaar te maken in gevaarlijke situaties, onafhankelijk van de 61482 61482 EN ISOvan EN ISO EN ISO in hetEN ISO zowel overdag als ‘s nachts licht EN lichtomstandigheden, 343 11611 11611 (24-uurs 11612 14116 koplampen of andere kunstverlichting zichtbaarheid). Effectieve zichtbaarheid wordt bereikt met fluorescerende materialen en reflectiestrepen. Zichtbaarheid wordt gemeten als een combinatie van de grootte van het oppervlak en de plaatsing van het retroreflecterende materiaal en het fluorescerende materiaal (X) en de kwaliteit van deze materialen (Y). ABCDE
EN 343
EN ISO 11611
ABCDE
ABCDE
531 ENEN 61482 1-2:2007
ABCDE
EN ISO 11612
X - Gebied van retroreflecterend/fluorescerend materiaal; niveau 1, 2 of 3 Y - Retroreflecterend materiaal voor industriële werkers die aan hitte blootstaan (exclusief brandweer- en lasserskleding)
i
NSO 14058 EN 533 71
1149 ENEN 470-1
i SOLAS EN ISO 11611
EN 343
NN1149 342
SOLAS
N ISO 11611
ABCDE
EN531 471 EN
EN ISO 20471
EN IEC 61482 EN 343
EN 61482 1-2:2007
De norm specificeert vereisten en testmethoden voor functionele eigenschappen in kledingstukken die aan i hitte blootstaan. EN IEC Beperkte vlamverspreiding (A) (goedgekeurd/afgekeurd) wordt 61482 EN ISOconform EN een ISO methode gespecificeerd EN ISO ENEN ISO532. Om EN ISO getest in aan 14116 11611 11612 de kleren 14116 de11612 in EN 531 beschreven eisen te voldoen, moeten ook beschermen tegen ten minste één vorm van hitte. De hitte kan worden overgedragen via convectie B (niveaus B1-B5) conform EN 367, via straling C (niveaus C1-C4) conform EN 366 of spatten gesmolten aluminium (D) conform EN 373. Helly Hansen-producten die zijn getest conform EN 531 zijn aan hitte blootgesteld via straling en convectie. ABCDE
EN533 1149 EN
ENISO ISO EN 11612 14116
ABCDE
EN 471 EN 470-1
ABCDE
20471
ABCDE
1-2:2007
14116
ABCDE
ABCDE
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING TEGEN HITTE EN VUUR. MATERIAAL, MATERIAALCOMBINATIES EN KLEDING MET BEPERKTE VLAMVERSPREIDING.
De materialen zijn in overeenstemming met EN ISO 14116 indexen 0/0/0 - beperkte vlamverspreidingsindex / aantal wasbeurten met de letter H, I of C / wastemperatuur H - huishoudelijk wassen, I industrieel wassen, C - chemisch reinigen. Een kledingstuk dat voldoet aan index 1 mag niet op de huid worden gedragen en mag alleen samen met kledingstukken worden gebruikt die op grond van index 2 of 3 zijn goedgekeurd.
ISO 11612
De norm specificeert de vereisten voor de beperkte vlamverspreidingseigenschappen van materialenien EN iIEC SOLAS materiaalcombinaties 61482 gebruikt in beschermende kleding. Het EN ISO EN ISO aanEN EN ISO EN ISO materiaal wordt geclassificeerd deISO hand van een index die de EN ISO 11611 11612 14116 11611 11612 beperktheid van de vlamverspreiding definieert (X) vóór en na een 14116 standaardwasprocedure (Y, Z). X/Y/Z - Vlamverspreidingsindex (1, 2 of 3) na een aantal wasbeurten (Y) op temperatuur (Z) Index 1-materialen worden alleen gebruikt als onderdeel van een index 2- of 3-materialencombinatie en moet niet op de huid worden gedragen. ABCDE
EN ISO 14116
ABCDE
11612
EN ISO 14116
Deze norm specificeert de prestatievereisten voor de beperkte vlamverspreidende eigenschappen van materialen, materiaalcombinaties en beschermende kleding, om de kans dat de kleding verbrandt, en daarmee zelf een gevaar wordt, te verkleinen.
ABCDE
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING TEGEN HITTE EN VUUR. i BEPERKTE AMVERSPREIDINGMATERIALEN EN MATERIAALCOMBINATIES EN ENISO 531 EN EN 533 ISO EN EN470-1 61482 EN EN531 ISO EN ABCDE
EN 61482 1-2:2007
Deze norm specificeert prestatievereisten voor kledingstukken gemaakt van flexibele materialen die zijn ontworpen om het lichaam (de handen uitgezonderd) van de drager te beschermen EN ISO tegen hitte en/of vuur. Beperkte vlamverspreiding (A1 – horizontale 14116 bevlamming / A2 – kantbevlamming) wordt getest op grond van een methode die wordt beschreven in ISO 15025. Om aan de in EN ISO 11612 beschreven eisen te voldoen, moeten de kleren ook beschermen tegen minstens één vorm van hitte. De hitte kan worden overgebracht door convectie B (niveau B1B3) conform ISO 9151, door straling C (niveau C1-C4) conform ISO 6942, spatten gesmolten aluminium (niveau D1-D3) of spatten gesmolten ijzer (niveau E1-E3) conform ISO 9185 of door contactwarmte (niveau F1-F3) conform ISO 12127.
ABCDE
EN ISO ISO 20471 11612
i EN 14058 471 EN
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMENDE KLEDING VOOR i INDUSTRIËLE WERKERS DIE AAN HITTE WORDEN (EXCLUSIEF EN 533 61482 BLOOTGESTELD ISO EN ENEN 470-1 EN 531 EN ISO 1-2:2007 14116 11612 BRANDWEEREN LASSERSKLEDING)
BESCHERMENDE KLEDING KLEDING DIE BESCHERMT TEGEN HITTE EN VLAMMEN
ABCDE
EN 61482 1-2:2007
BESCHERMENDE KLEDING GEBRUIK BIJ ELEKTRISCHE GELEIDERS ONDER SPANNING. BESCHERMENDE KLEDING TEGEN DE THERMISCHE GEVAREN VAN EEN ELEKTRISCHE EN ISO 14116 VLAMBOOG.
Deel 1-2: Testmethoden – Methoden 2: Bepalen van klasse bescherming tegen vlamboog van materiaal en kleding door een gecontroleerde en gerichte vlamboog (doostest).Dit onderdeel van deze norm specificeert testmethodes om materialen en kleding te testen die zijn bedoeld voor gebruik in hitte- en vlamwerende kleding voor werknemers die worden blootgesteld aan elektrische vlambogen. De test heeft als doel een ongeluk met een elektrische vlamboog in een installatie met een laag voltage te simuleren. De materialentest wordt gebruikt om de thermische isolatie en het risico op verwonding aan de huid te bepalen en om ervoor te zorgen dat het kledingstuk na de test nog steeds kan worden gebruikt. Zowel de materiaal- als kledingtests worden uitgevoerd in installaties met een laag voltage (400 V AC). De duur van de elektrische vlamboog is 800 ms en de huidige gebruikte sterkte is 4KA voor klasse 1- en 7KA voor klasse 2-bescherming.
CE-MARKERING
145
STANDARDS EN 342
EN 14058
EN 1149
EN 471
EN ISO 20471
EN 533
EN ISO 11611
EN 342 EN 343
EN 14058
EN IEC 61482 EN 1149
EN 471
ABCDE
EN 470-1
BESCHERMENDE KLEDING BESCHERMING TEGEN REGEN SOLAS
i
EN 531
i
EN ISO 11612
i
ABCDE
EN 342
EN 14058
EN 533
BESCHERMENDE KLEDING SETS EN KLEDINGSTUKKEN VOOR IEC SOLAS BESCHERMING TEGENENKOU. EN ISO 11611
EN 470-1
i
61482
EN 343
BESCHERMENDE KLEDING VOOR GEBRUIK BIJ LASSEN EN VERWANTE PROCESSEN. DEEL 1: ALGEMENE EN ISO EN 61482 VEREISTEN EN ISO 11612
ABCDE
i EN ISO 20471
EN ISO 14116
1-2:2007
14116
Dit gedeelte van de Europese standaard specificeert de testmethoden en algemene prestatievereisten voor beschermende i kleding voor personen in omgevingen waar gelast wordt en waar EN ISO EN ISO EN ISO soortgelijke processen met vergelijkbare risico’s plaatsvinden. De 11611 11612 14116 kledingstukken zijn bedoeld als bescherming tegen spatten van gesmolten metaal (EN 348), kort contact met vlammen (EN 532) en ultraviolette straling plus gebruik voor maximaal acht uur bij omgevingstemperatuur.
X - Bestendigheid tegen waterpenetratie, niveau 1, 2 of 3 (niveau 3 biedt de beste bescherming tegen regen) Y - Bestendigheid tegen waterdamp, niveau 1, 2 of 3 (niveau 3 heeft de hoogste doorlatendheid)
EN 471
ABCDE
EN ISO EN 533EN ISOEN 470-1 EN ISO EN 531 EN ISO 11611 11612 14116 20471
Deze norm specificeert vereisten en testmethoden van toepassing op materialen en naden van kleding die beschermen EN IEC SOLAS tegen neerslag (bijv. regen, sneeuw), mist en grondvochtigheid 61482 bij temperaturen totEN 5°343 C. Het kledingstuk wordt getest op EN ISO 11611 waterdichtheid (X) en bestendigheid tegen waterdamp (Y)
EN 1149
ABCDE
EN 61482 1-2:2007
EN ISO EN 342 11611
This part of this European standard specifies test methods and general performance requirements for protective clothing for operators engaged in welding and allied processes with comparable risks. The garment is intended to protect against splashes of molten metal (EN 348), short contact with flames (EN 532) and ultraviolet radiation, plus use for up to eight hours at ambient temperature.
ABCDE
ABCDE
EN 531
ABCDE
EN ISO 11612
EN 61482 1-2:2007
EN ISO 14116
BESCHERMENDE KLEDING KLEDINGSTUKKEN VOOR BESCHERMING IN KOUDE OMSTANDIGHEDEN.
i
ABCDE
ENEN ISO14058 EN ISO 11612 14116
EN 1149
EN 471
EN ISO 20471
EN 533
De norm specificeert vereisten en testmethoden voor functionele eigenschappen in kledingstukken die als doel hebben EN IEC SOLAS bescherming tegen koude (luchttemperatuur lager dan -5 °C) 61482 teEN bieden. ISO Helly Hansen EN 343 heeft zijn producten getest conform 11611 B, wat betekent dat de isolatie (X) is gemeten voor methode een kledingcombinatie (jas/broek of overall) met een basislaag. Daarnaast is de luchtdoorlatendheid (Y) getest.
EN 470-1
i EN ISO 11611
ABCDE
EN 531
ABCDE
EN ISO 11612
X (B) - Thermische isolatie Y - Klasse luchtdoorlatendheid (klassen1-3, klasse 3 biedt de beste bescherming tegen wind)
BESCHERMENDE KLEDING KLEDINGSTUKKEN VOOR BESCHERMING IN KOUDE OMSTANDIGHEDEN. EN 342
EN ISO 11611
EN 14058
EN 1149
EN 471
Deze norm specificeert vereisten en testmethoden voor de prestaties van enkelvoudige kledingstukken die bescherming i EN IEC SOLAS bieden tegen afkoeling van het lichaam 61482 in een koele omgeving (luchttemperatuur -5°C en hoger). Alle kledingstukken EN 343 EN ISO die voldoen EN EN 343ISO 11611 11611 dat aangeeft aan EN 14058 moeten zijn voorzien van een pictogram dat ze bescherming bieden in koude omgevingen in combinatie met het betreffende prestatieniveau: Y - Thermische weerstandsklasse (klasse 1-3)
146
i
EN ISO EN 342EN 533 EN 14058 EN 470-1 20471
STANDARDS
BESCHERMENDE KLEDING ELEKTROSTATISCHE EIGENSCHAPPEN
i
ABCDE
ISO ENEN 5311149 EN EN ISO471 EN EN 61482 20471 11612 1-2:2007
EN EN ISO 533 14116
EN 470-1
ABCDE
EN 531
EN ISO 11612
EN 1149 beschrijft de vereisten voor de eigenschappen en testmethoden voor het meten van bescherming tegen statische elektriciteit en het i EN IEC SOLAS ontladingsproces. EN 1149-1 specificeert vereisten en testmethoden 61482 voor die worden gebruikt in de fabricage van antistatische, EN ISOmaterialen EN ISO EN ISO EN ISO EN ISO 11612 14116 11611 11612 14116 beschermende kleding (of handschoenen) ter voorkoming van brandgevaar. EN 1149-2 specificeert een testmethode voor het meten van de verticale elektrische weerstand van beschermende kledingmaterialen. Deze Europese standaard is niet van toepassing op het specificeren van bescherming tegen netspanning. EN 1149-3 specificeert methoden voor het meten van het afvoeren van antistatische lading van het oppervlak van materialen voor kleding. Deze testmethode is van toepassing op alle materialen, waaronder homogene materialen en niet-homogene materialen met oppervlakte-geleidende vezels en kern-geleidende vezels. EN 1149-5 specificeert materialen en ontwerpvereisten voor antistatische, beschermende kleding die wordt gebruikt als onderdeel van een totaal geaard systeem, ter voorkoming van brand door elektrische ontladingen. De vereisten zijn mogelijk niet streng genoeg voor met zuurstof verrijkte, ontvlambare atmosferen. Deze Europese standaard is niet van toepassing op bescherming tegen netspanning. Het materiaal moet aan de vereisten voldoen die in EN 1149-1 of -3 zijn uiteengezet. ABCDE
ABCDE
ABCDE
ABCDE
EN 61482 1-2:2007
EN ISO 14116
342
ISO 611
HELLY HANSEN WORKWEAR 2016
STANDARDS HELLY HANSEN WORKWEARREDDINGSVESTEN 150 N EN 275 N Deze reddingsvesten hebben een zelfoprichtend vermogen en zijn geschikt voor gebruik in open en ruw water. De verdeling van het drijfvermogen in reddingsvesten is voldoende om de meeste gebruikers om te draaien (bij tests met gebruikers in zwemkleding conform ISO124020) tot een positie waarbij de mond boven het wateroppervlak komt te liggen, zelfs in bewusteloze toestand.
Als een PFD gedeeltelijk voldoet aan de ISO12402-norm is dit geen garantie dat de PFD voor alle omstandigheden geschikt is. Onder bepaalde omstandigheden, zoals ruw water en golven, kan het gebruik van waterdichte meerlaagse kleding, die bedoeld of extra drijfvermogen biedt, of het gebruik van een uitrusting met extra gewicht, zoals een gereedschapsriem, de werking van de PFD beïnvloeden. Bij de keuze van een PFD moeten gebruikers, eigenaren en werkgevers hiermee rekening houden. Het kan ook voorkomen dat volledig goedgekeurde PFD’s onder extreme temperaturen niet optimaal presteren.
ISO 12402 biedt richtlijnen voor het ontwerp en de toepassing van persoonlijke drijfmiddelen (personal flotation devices, PFD’s) voor personen die beroepsmatig of recreatief activiteiten ondernemen op of rond het water. PFD’s die zijn geproduceerd en onderhouden conform deze norm bieden een redelijke veiligheidsgarantie tegen verdrinking voor personen die onder water terecht komen. Helly Hansen Work Wear verkoopt PFD’s die geen actieve tussenkomst vereisen (automatisch werkende PFD’s). Deze reddingsvesten zijn geschikt voor activiteiten waarbij personen onverwacht te water raken; terwijl PFD’s die tussenkomst vereisen, bijv. handmatige PDF’s, alleen geschikt zijn voor gebruikers die er zeker van zijn dat er voldoende tijd is voor het produceren van drijfvermogen of die weten dat er hulp in de directe nabijheid is. De gebruiker moet er te allen tijde zeker van zijn dat de werking van de PFD geschikt is voor de specifieke toepassing.
i EN 14058
EN 1149
EN 471
EN ISO 20471
EN 533
CATEGORIE 275 N SOLAS EN 343
EN IEC 61482
EN 470-1
i EN ISO 11611
De prestaties van PFD’s kunnen ook door andere omstandigheden worden beïnvloed, bijvoorbeeld door blootstelling aan chemicaliën en laswerkzaamheden: er kan dan extra bescherming nodig zijn. De gebruiker moet het vertrouwen hebben dat de prestaties van PFD’s niet negatief worden beïnvloed door externe factoren. De relatieve mate van verplichte inspectie en onderhoud is een zeer belangrijke factor bij de keuze en toepassing van specifieke PFD’s. De potentiële levensduur is vaak afhankelijk van de omstandigheden waaronder de PFD’s worden gebruikt en opgeslagen, waarvoor de gebruiker, eigenaar en/of werkgever verantwoordelijk is.
ABCDE
EN 531
EN ISO 11612
ABCDE
ABCDE
EN ISO 11612
EN ISO 14116
EN 61482 1-2:2007
EN ISO 14116
Deze categorie is voornamelijk bedoeld voor offshore-gebruik onder extreme omstandigheden en door personen die veel gewicht met zich meedragen en daarom extra drijfvermogen nodig hebben. Ook nuttig voor personen die kleding dragen die lucht vasthoudt, waardoor het zelfoprichtende vermogen van het reddingsvest negatief kan worden beïnvloed. De vereisten voor reddingsvesten op grote, commerciële zeeschepen worden gereguleerd door de International Maritime Organisation (IMO) onder auspiciën van het Internationale Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee (International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS)). ISO 12402-1 biedt richtlijnen voor reddingsvesten op zeeschepen ISO 12402-3. Categorie 150 N Reddingsvesten met een prestatieniveau van 150 zijn bedoeld voor algemeen offshore-gebruik en gebruik op ruw water waar een hoog prestatieniveau vereist is.
• Het is van essentieel belang dat de eigenaar, gebruiker en werkgevers PFD’s kiezen die voldoen aan de juiste norm voor de omstandigheden waarin de PFD’s worden gebruikt. • Tijdens het dragen moet de PFD worden verankerd om extra ondersteuning te bieden in het water en om het de gebruiker mogelijk maken om te zwemmen en hem- of haarzelf of anderen te helpen. • Geen enkele PFD garandeert redding: het is een hulpmiddel om het risico op verdrinking te verkleinen.
STANDARDS
147