Foratubi_W400-W410

Page 1

Foratubi W400/W410

Sistema modulare Ă’ per condotte in carica o in bianco per: - Collari Filettati - Codoli in PE - Flange Metalliche


Foratubi >> per condotte in pressione o in bianco >>

La foratura in pressione è una procedura dove non si interrompe il flusso nella condotta al fine di realizzare una nuova derivazione o un ampliamento della rete esistente. Questa tecnica permette alle aziende distributrici di acqua e gas di ridurre i costi di intervento. Inoltre allo tempo, non riduce il comfort dell'utenza finale che non accusa il disagio nella mancanza di acqua o gas. Campi di applicazione I maggiori campi di applicazione sono nelle linee di di distribuzione di acqua potabile e nelle reti gas. Le linee utilizzate sono solitamente concentrate nelle dimensioni dal DN50 al DN300. Queste tubazioni hanno una pressione di design sino a 16 bar per acqua, anche se raramente la pressione di esercizio supera gli 8 bar. Nelle reti gas si trovano pressioni sino a 4 - 5 bar. Installazione semplice e veloce La soluzione studiata da Georg Fischer permette di lavorare facilmente su condotte in pressione per acqua o gas. La foratubi è configurabile in varie versioni, la W400 per uscire filettate e la W410 specialmente per collari di presa e selle per ogni tipo di materiale. Operare in ogni circostanza Le foratubi W400 e W410 sono compatte e leggere. La W400 è idonea per fori di dimensioni da ½” a 2”. La W410 è l'ideale per linee e derivazioni in PE grazie al sistema modulare. In queste applicazioni sono installati collari di presa in PE di alta qualità come il SATURN, della linea elettrosaldabile ELGEF® Plus. W410 è anche la soluzione migliore in caso di valvole, dove si richiede la giunzione flangia-flangia. Disponibile dal DN50 al DN200.


I vostri vantaggi

à I vantaggi • Facilità d'uso, montaggio "one-man". • Costi di installazione ridotti senza interruzione del servizio acqua-gas.

• Foratubi modulare, può combinarsi con diversi accessori a seconda della derivazione. • Scavi ridotti in condotta, grazie al design compatto.

à Campi di impiego • Reti di distribuzione acqua • Reti di distribuzione gas • Derivazioni d'utenza • Service lines • Idranti e antincendio


Foratubi >> W400 per uscite FF, W410 per flange e codoli >>

Foratubi W400 La versione W400 è idonea per forature in pressione o in bianco per ogni tipo di collare con uscite nel range da ½” a 2”. A seconda del tipo di sella installata si possono inserire un'ampia gamma di adattatori con uscita F.M.o F.F. La W400 si combina perfettamente con i collari Multi/Saddle Plus. Scegliendo il giusto adattatore e la fresa adeguata si risolve un problema quando bisogna operare nello scavo. La W400 si usa su ogni tubazione. W400 e Multi/Saddle Plus

Foratubi W410 flangiata La versione W410 è la soluzione per forare con una valvola flangiata. Le valvole si presentano con flange di svariate dimensioni. E' possibile collegare la foratubi a questi dispositivi flangiati che si trovano installati. La W410 in combinazione con una giunzione flangiata può essere utilizzata con valvole direttamente nello scavo. Le flange sono disponibili dal DN50 sino al DN200. Si realizza una connesione flangia-flangia con sistema modulare!

W410 flangiata

Foratubi W410 per codolo PE Adatta dove si ha una collare con terminazione a codolo lungo in PE. Con la nostra W410 per codolo PE si può collegare un giunto Plast/Joint® della giusta dimensione (da d63 a d200) direttamente al codolo. Si scelgono i componenti giusti, si installa Plast/Joint® sul codolo, si serra il bullone singolo e si può fare la foratura. Grazie alla perfetta tenuta e al sistema antisfilamento del giunto, viene garantita una facile e sicura foratura del tubo PE. W410 codolo PE


Frese >> Scelta della fresa >>

Un grande ostacolo nella realizzazione di un perfetto processo di foratura è nella scelta di frese idonee. La foratubi è in grado di forare diversi tipi di materiali come PE, PVC, ghisa sferoidale, acciaio, ghisa grigia, cemento amianto.

Inserto pilota e mandrino Questo inserto è usato per trattenere la parte forata. Una soluzione unica per le applicazioni in pressione. Si risparmia tempo per il recupero del pezzo forato. L'inserto viene montato sul mandrino, disponibile in due dimensioni, a seconda della fresa scelta. L'uso dell'inserto è raccomandato per spessori fino a 26mm. Fresa Multiuso PE/PVC (Ø11/16”- Ø 2”) Per i migliori risultati su PE e PVC, abbiamo selezionato una fresa multiuso specialmente per i fori più piccoli nei range da 1” a 2”. La speciale apertura permette una riduzione del truciolo durante la fase di foratura. Il pezzo è alto 58 mm. Adatto per tubazioni di spessore fino a 28mm. Fresa per SATURN (Ø63 and Ø84 mm) Vista la crescente richiesta, abbiamo realizzato delle frese per PE di lunghezza 60 mm e 120 mm. Questa è la fresa per forature con le nostre selle del programma ELGEF® o altre selle in PE. Raccomandiamo l'uso di questa fresa in tutte le applicazione di foratura in in pressione. Max diametro PE è 630 mm in SDR11. Frese HSS e riv. al carbonio (Ø11/16”- Ø 2”) Per tubazioni abrasive, come cemento amianto o simili, sono disponibili frese in HSS e rivestite al carbonio. Per altri materiali rigidi usare HSS.

Alimentatore per W400/410 Vi invitiamo ad utilizzare un alimentatore per tubazioni di spessore da 20 e 26 mm. Sopra i 26 mm è stretttamente raccomandato.


Sistema modulare

Alberi Il sistema modulare permette l'uso di diversi alberi di diverse lunghezza per entrambe le versioni W400 and W410. Si rilasciano i sostegni e si toglie l'albero che non serve sostituendolo con quello di lunghezza desiderata. Per la giusta scelta si può usare la tabella riportata e la formula. Distanza tubo/flangia (a) - dimensione fresa (b) = lungh. effettiva

Lungh. effettiva < 200 - 354 mm 355 - 499 mm 500 - 649 mm max. 650 mm

Lunghezza prolunga 620 mm 775 mm 920 mm 1070 mm

Adattatori La W400 si combina con degli adattatori filettati. Gli adattatori sono disponibili da ½” a 2". A seconda dell'uscita del collare di presa si possono inserire direttamente gli adattatori alla sella. Grazie al sistema modulare è possibile scegliere la dimensione più usata nel proprio sistema o portare con se la serie completa per coprire tutto il range a disposizione.

Flange Gli adattatori flangiati sono costruiti per essere compatibili con la foratubi. Nel mezzo dell'adattatore si trova una filettatura per permettere la connessione con la foratubi. La macchina ha un O-ring per avere una giunzione sicura. Le flange sono disponibili dal DN50 fino al DN200.

b

a


Scegli il tuo sistema >> Gamma >>

Codice

Descrizione

Code

Description

709 700 000 Foratubi W400 inclusa chiave serraggio

709 810 511

Fresa HSS bi-metal cutter 11/16”

709 810 512

Fresa HSS bi-metal cutter 3/4”

709 700 100 Foratubi W410 inclusa chiave serraggio (senza accessori)

709 810 514

Fresa HSS bi-metal cutter 7/8”

709 810 515

Fresa HSS bi-metal cutter 15/16”

709 700 010 Albero prolunga 620 mm

709 810 516

Fresa HSS bi-metal cutter 1”

709 700 021 Albero prolunga 775 mm

709 810 518

Fresa HSS bi-metal cutter 1 1/8”

709 700 022 Albero prolunga 920 mm

709 810 519

Fresa HSS bi-metal cutter 1 3/16”

709 700 023 Albero prolunga 1070 mm

709 810 520

Fresa HSS bi-metal cutter 1 1/4”

709 702 045 Flangia inserto DN50

709 810 522

Fresa HSS bi-metal cutter 1 3/8”

709 702 046 Flangia inserto DN65

709 810 523

Fresa HSS bi-metal cutter 1 7/16”

709 702 047 Flangia inserto DN80

709 810 524

Fresa HSS bi-metal cutter 1 1/2”

709 702 048 Flangia inserto DN100

709 810 528

Fresa HSS bi-metal cutter 1 3/4”

709 702 049 Flangia inserto DN125

709 810 532

Fresa HSS bi-metal cutter 2”

709 702 050 Flangia inserto DN150

709 810 612

Fresa Blu-mol carbide tipped 3/4”

709 702 051 Flangia inserto DN200

709 810 614

Fresa Blu-mol carbide tipped 7/8”

709 702 001

Inserto filettato 1/2”

709 810 616

Fresa Blu-mol carbide tipped 1”

709 702 002

Inserto filettato 3/4”

709 810 618

Fresa Blu-mol carbide tipped 1 1/8”

709 702 003

Inserto filettato 1”

709 810 620

Fresa Blu-mol carbide tipped 1 1/4”

709 702 004

Inserto filettato 1 1/4”

709 810 622

Fresa Blu-mol carbide tipped 1 3/8”

709 702 005

Inserto filettato 1 1/2”

709 810 624

Fresa Blu-mol carbide tipped 1 1/2”

709 702 006

Inserto filettato 2”

709 810 628

Fresa Blu-mol carbide tipped 1 3/4”

709 702 111

Inserto per Multi/Saddle 301 25/32

709 810 632

Fresa Blu-mol carbide tipped 2”

709 702 112

Inserto per Multi/Saddle 301 40/50

709 257 210

Plast/Joint® flangiato d63, DN50

709 702 107

Inserto per Multi/Saddle 201 2”x1”

709 257 212

Plast/Joint® flangiato d75, DN65

709 702 108

Inserto per Multi/Saddle 201 2”x1¼”

709 257 214

Plast/Joint® flangiato d90, DN80

709 702 109

Inserto per Multi/Saddle 201 2”x1½”

709 257 216

Plast/Joint® flangiato d110, DN100

709 102 110

Inserto per Multi/Saddle 201 2”x2”

709 257 218

Plast/Joint® flangiato d125, DN100

709 702 265

Mandrino, splint version

709 257 222

Plast/Joint® flangiato d160, DN150

709 702 266

Mandrino, splint version

709 257 226

Plast/Joint® flangiato d200, DN200

709 702 268

Mandrino, splint version

709 706 415

709 701 260

Mandrino 9/16” - 1 3/16”

Imballo di trasporto W410, con attrezzi (cacciavite e chiavi)

709 701 261

Mandrino 1 1/4” - 6”

709 706 416

709 701 263

Mandrino

Imballo di trasporto W400 con attrezzi (cacciavite e chiavi)

709 800 006

Inserto pilota 6 mm

709 810 414

Fresa PE per SATURN 63mmx60mm

Per ulteriori informazioni contattateci.

709 810 416

Fresa PE per SATURN 84mmx60mm

709 810 424

Fresa PE per SATURN 63mmx120mm

Power tool dati tecnici:

709 810 426

Fresa PE per SATURN 84mmx120mm

- 150 Rpm. Min. 80Nm / Max. 150Nm - Connessione 1/2” quadrato - Aria supply 6 bar, 18L/S (based on desoutter) - Per spessori > 26 mm

709 000 006 Inserto per togliere coupon 709 810 711

Fresa PE/PVC PRO-FIT 11/16”

709 810 712

Fresa PE/PVC PRO-FIT 3/4”

709 810 714

Fresa PE/PVC PRO-FIT 7/8”

709 810 716

Fresa PE/PVC PRO-FIT 1”

709 810 720

Fresa PE/PVC PRO-FIT 1 1/4”

709 810 724 Fresa PE/PVC PRO-FIT 1 1/2” 709 810 728

Fresa PE/PVC PRO-FIT 1 3/4”

709 810 730

Fresa PE/PVC PRO-FIT 1 7/8”

brand: desoutter H410-N-90


<; E^e^c\ HnhiZbh 3 ldgaYl^YZ Vi ]dbZ Le nostre filiali di vendita offrono supporto locale ai clienti in più di &%% nazioni#

lll#e^e^c\#\Zdg\ÒhX]Zg#Xdb

6YY^c\ FjVa^in id EZdeaZÑh A^kZh

Georg Fischer S.p.A. Via Sondrio 1 - 20063 Cernusco S/N (MI) Tel. +39 02 921861 - Fax +39 02 92140785 it.ps@georgfischer.com www.georgfischer.it

GF/212

(10/2008)

GEORG FISCHER PIPING SYSTEMS

Campione gratuito non destinato alla vendita

Questa pubblicazione non comporta nessuna garanzia da parte nostra, ma rappresenta

I]Z iZX]c^XVa YViV XdciV^cZY ^c i]^h ejWa^XVi^dc soltanto un’informazione tecnica. ^h cdi W^cY^c\ VcY YdZh cdi gZegZhZci ZmegZhhan Si prega di osservare inoltre le nostre lVggVciZY X]VgVXiZg^hi^Xh d[ i]Z \ddYh# I]Z YViV VcY X]VgVXiZg^hi^Xh VgZ hjW_ZXi id X]Vc\Z# Condizioni Generali di Vendita. Djg <ZcZgVa 8dcY^i^dch d[ HVaZ Veean#


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.