July №141 by hihome_rnd

Hi home DESIGN INTERIORS ARCHITECTURE

141

№ июль-август 2018

| ЮГ РОСТОВ-НА-ДОНУ

ИНТЕРВЬЮ УЛЬЯНА ПУЧЕГЛАЗОВА ИНТЕРЬЕР ИДЕАЛЬНАЯ ДАЧА АЛИСЫ ЗАЙЦЕВОЙ МОДНОЕ МЕСТО НЕО-БИСТРО «QВЕНТИН» App Store

Google play

10%

Коллекции представлены в салонах мебели «Валенсия»

Мебель от испанского бренда Tecni Nova идеально поддержит классическую концепцию, впишется в современный и даже эклектичный интерьер. Мастера Tecni Nova подчиняют дизайнерскому замыслу мрамор и бронзу, владеют сложными техниками инкрустации, работают с сусальным золотом. Бренд славится своими обивками — любовь к этой мебели рождается с первым прикосновением.

Д О М

ул. Катаева, 293 valenciadm@mail.ru 218 51 00, 168 06 00

М Е Б Е ЛИ

«В А ЛЕ Н С И Я»

ул. Текучева, 139а, ТЦ «Миллениум» milleniumvalencia@gmail.com 219 48 51

ул. 14-я Линия, 86 valenciadm@mail.ru 308 98 94

Hi home

10%

DESIGN INTERIORS ARCHITECTURE

| ЮГ РОСТОВ-НА-ДОНУ

Учредитель и издатель: Ирина Львовна Барская Директор: Ирина Львовна Барская barskaya@hihome.info Директор по продажам: Лилия Леонидовна Сезанаева sezanaeva@hihome.info

РЕДАКЦИЯ HI HOME ЮГ РОСТОВ-НА-ДОНУ Главный редактор: Анна Александровна Шевякова journal@hihome.info Дизайн: Михаил Изотов art@hihome.info Выпускающий редактор: Серафима Заболотняя bild@hihome.info Специалист по маркетингу и PR: Оксана Проскурина pr@hihome.info Фото: Максим Марков, Инна Каблукова, Федор Величко, Александр Клевцов, Михаил Чекалов Корректор: Анастасия Кравцова Отдел рекламы: Ирина Барская, Лилия Сезанаева, Милена Бунятова, Оксана Проскурина Отдел распространения: Вардан Агасян Адрес издателя: 344022, Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 245, оф. 206 Адрес редакции: 344022, Ростов-на-Дону, ул. М. Горького, 245, оф. 206 тел. (863) 275 69 44 Отпечатано: ИП Ютишев А.С. Адрес: 344004, Ростов-на-Дону, пл. Рабочая, 25 тел.: (863) 263 05 59, 244 47 27 Тираж: 6 000 экз. Тираж сертифицирован Заказ № ??? от 08.07.2018 Подписано в печать 09.07.2018 Дата выхода 11.07.2018 РЕДАКЦИЯ HI HOME ЮГ КРАСНОДАР Издатель: Ксения Бороздина borozdina@gmail.com Главный редактор: Лия Гиевна Болквадзе hihome.editorial@gmail.com Выпускающий редактор и корректор: Светлана Кибкало Арт-директор: Дарья Морозова Фото: Денис Педань Адрес редакции: 350049, Краснодар, ул. Красных Партизан, 212, тел. +7 918 254 82 54 hihomekrasnodar.ru, hihome.krd Тираж: 6 000 экз. Тираж сертифицирован Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС 77–66122 от 20.06.2016

Изготовление мебели и деревянных конструкций. Производство мягкой мебели. Свет для дома и офиса Ростов-на-Дону, ул. Береговая, 8, 7-й этаж, оф. 706, БЦ «Риверсайд-Дон», тел.: (863) 221-04-51, 221-04-53 Доставка мебели и света по каталогам из Италии via. Colombo 5/2, Sacile (PN) Italia www.artico-meb.ru

Рукописи, фотографии и иные материалы не рецензируются и не возвращаются. За достоверность рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. При цитировании или ином использовании материалов, опубликованных в настоящем издании, ссылка на Hi home Юг строго обязательна. Телефон редакции: (863) 275 69 44 hihome.rostov hihome_rostov hihome_magazine hihome.info На обложке: обои Thibaut

Участник Ассоциации дизайнеров и декораторов интерьеров — АДДИ

16+

10%

ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, тел. 210 75 76

Дизайнерские и классические ковры ручной работы в салоне D&D

СОДЕРЖАНИЕ 14

НОВОСТИ

СОБЫТИЯ

22 26

VENICE ARCHITECTURE BIENNALE 2018: СВОБОДНОЕ ПРОСТРАНСТВО НЕДЕЛЯ ДИЗАЙНА В СЕВЕРНОЙ СТОЛИЦЕ

ИНТЕРВЬЮ

28 30 32

УЛЬЯНА ПУЧЕГЛАЗОВА ИСКУССТВО В ДЕТАЛЯХ ИРИНА ДУБОВЦЕВА «ОБЪЕДИНЯЯСЬ — СОЗИДАТЬ!» СОВРЕМЕННЫЙ СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС ПРОЕКТ АРХИТЕКТУРНОЙ СТУДИИ CHADO

ИНТЕРЬЕРЫ

34 38 44

ВИКТОРИЯ ГЛАЗ СОЧНЫЕ ГРАНИ АННА ПАНЧЕНКО АНГЛИЙСКИЙ ПРОВАНС АЛИСА ЗАЙЦЕВА ДОМ ПОД ЛИПОЙ

МОДНОЕ МЕСТО

50 56

МУЖСКАЯ ТЕРРИТОРИЯ БАРБЕРШОП ОТ ДИЗАЙНЕРА МАКСИМА БАБКИНА QВЕНТИН ИНТЕРЬЕР НЕО-БИСТРО ОТ ДИЗАЙНЕРА РОМАНА ЗЕЛЕНСКОГО

64 70 74 76 82

DESIGN CENTER WEST ОТ ИДЕИ ДО ВОПЛОЩЕНИЯ МНЕНИЕ АРХИТЕКТОРЫ О ПОЕЗДКЕ В ГЕРМАНИЮ С «КИРПИЧНЫМ ГОРОДОМ» ПОКУПКИ

ХРОНИКА АРХИТЕКТУРА КРАСОТЫ PRIME SPA: МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ

УВАЖАЕМЫЕ ДИЗАЙНЕРЫ И АРХИТЕКТОРЫ! тел.: 8 918 558 83 04, (863) 290 70 00 designdecor.ru designdecor.ru

designdecorrnd

РЕДАКЦИЯ ЖДЕТ ВАШИ РЕАЛИЗОВАННЫЕ ПРОЕКТЫ ПО АДРЕСУ: journal@hihome.info

ВЫБОР

ВЕРОНИКА ДЕГТЯРЦЕВА, дизайнер, архитектор Сегодня применение плитки вышло далеко за границы ванной комнаты. Керамогранит я применяю как в уютных и теплых помещениях, так и в роскошных парадных пространствах. Он выглядит стильно и практично в архитектурных решениях и в зоне outside. Kerama Marazzi предлагает большой выбор плитки и керамогранита для дизайнерских экспериментов и возможность создавать поверхности с разными фактурами, цветами и формами, играть с декором и мелкими форматами.

ПР. КОРОЛЕВА, 10А; УЛ. ТЕКУЧЕВА, 127/151; УЛ. МАЛИНОВСКОГО, 13Д/1; УЛ. КРАСНОАРМЕЙСКАЯ, 224; УЛ. ВЯТСКАЯ, 93/2, ТЦ «МИР РЕМОНТА», АКСАЙСКИЙ ПР., 21 АЗОВ, УЛ. ИЗМАЙЛОВА, 51, ТЕЛ. 299 46 46, WWW.ROSTOV.KERAMA-MARAZZI.COM

СЛОВО РЕДАКТОРА

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Анна Шевякова главный редактор Hi home Юг Ростов-на-Дону journal@hihome.info Лето в городе выдалось насыщенным и ярким. В нашей редакции — такая же история: помимо летнего номера, мы подготовили красочный проект и сделали «Интерьерную карту города Hi home». Все лучшие маршруты шопинга — в удобном и красивом формате специально для тех, кто в поиске новых интерьерных решений. Новость, которая не может не радовать, — теперь нас можно найти в аэропорту Платов, почитать в ожидании самолета и взять с собой в путешествие. Журнал располагает к отдыху: на страницах отчеты о важных событиях в мире архитектуры и дизайна, подборка ключевых трендов и интерьеры, созданные вдохновлять и расслаблять. Этот номер — о том, как важно создать комфортную и красивую обстановку вокруг себя, чтобы, не дожидаясь отпуска, наполняться энергией и впечатлениями. P.S. Мы уже готовим «Гид по интерьерным салонам Юга России — 2018» — масштабный рекламный проект, который в этом году покоряет новые территории — города Кавказских Минеральных Вод и СКФО. Ежегодная акция «Маршрут покупок» уже запущена. Следите за подробностями в соцсетях.

Стиль: Гульнара Тинчурина, tinchurina_style, Полина Обухова, polili_o На Анне: блузка PINKO, pinko_online_rnd; юбка, клатч — собственность стилистов Прическа: дом красоты Expert by Carita Paris, ул. Пушкинская, 168/78, тел.: 201 34 64, 8 928 229 60 02, expertcarita Макияж: студия Make up club, ул. Б. Садовая, 99, тел.: 8 950 857 43 44, 8 918 558 01 46, makeupclub.rnd Место съемки: кафе-пекарня «Хлебная лавка», ул. Пушкинская, 144, тел. 296 40 52, hlebnaya_lavka Фото: Максим Марков

пр. Семашко, 51, тел. 261 43 79 ул. Красноармейская, 105, тел. 221 60 52 пр. М. Нагибина, 32/2, тел. 221 78 03

пр. Буденновский, 49/97, тел. 221 53 37 ул. Пушкинская, 144, тел. 296 40 52 Международный аэропорт Платов

НОВОСТИ

ОТКРЫТ ПРИЕМ ЗАЯВОК НА УЧАСТИЕ В ПРЕМИИ INTERNI DESIGN AWARDS Стартовал третий сезон ежегодной архитектурно-дизайнерской премии INTERNI DESIGN AWARDS 2018. К участию в проекте приглашаются как известные профессионалы, так и молодые амбициозные архитекторы, дизайнеры, дизайн-студии и мастерские. В этом году, помимо трех основных номинаций — «Дизайн общественного интерьера», «Дизайн частного интерьера» и «Предметный дизайн», — участников события ждут еще специальные профессиональные конкурсы от партнеров премии. Прием заявок на участие будет проходить в течение пяти месяцев на официальном сайте премии www.interni-awards.ru и продлится до 1 ноября 2018 года. В состав жюри вошли более 30 ведущих архитекторов и дизайнеров России, преподавателей известных вузов и школ дизайна, редакторов профильных СМИ, а также представители компаний-партнеров. www.rdh.ru

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ВЫСТАВКА «АРХИТЕКТУРА СТАДИОНОВ» В МУЗЕЕ АРХИТЕКТУРЫ ИМЕНИ А.В. ЩУСЕВА С 29 мая по 26 августа музей представляет выставочный проект, приуроченный к XXI Чемпионату мира по футболу. Цель выставки — познакомить широкую публику с материалами по истории строительства спортивных сооружений в России, которые ранее не выставлялись и еще мало изучены. Выставочный проект включил в себя два раздела. Первый — исторический — раскрывает события, связанные с прошлым спортивных арен в крупнейших городах России. Здесь публике представляют яркие архитектурные чертежи вместе с фотографиями реализованных проектов. Второй раздел — современный — посвящен аренам, где будут проводиться матчи чемпионата 2018 года. В экспозицию войдут не только макеты, проекты и фотографии новых и реконструированных стадионов, но и материалы, посвященные лучшим зарубежным сооружениям, возведенным к международным турнирам последних десятилетий. В рамках выставочного проекта планируются тематические лекции, экскурсии, в том числе и на нескольких иностранных языках, а также конференции и круглые столы с ведущими архитекторами. www.muar.ru

ИКЕА ПРАЗДНУЕТ 50-ЛЕТИЕ ЛИНЕЙКИ «ИВАР»

ЧЕРНАЯ СТАЛЬ — НОВЫЙ ЦВЕТ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ ASKO CRAFT

К 50-летию «Ивар» ИКЕА анонсирует новый дизайн фасадов в белой лакированной стали для всех моделей товаров этой линейки. Теперь стеллажи и полки «Ивар» стали еще более универсальны, они могут лаконично сочетаться с различными стилями интерьерного дизайна. История «Ивар» началась в 1968 году, когда в магазине ИКЕА появилась маленькая безымянная полочка. Тогда никто и не догадывался, что изделия этой линейки станут очень популярными во всем мире. За 50 лет под названием «Ивар» были выпущены не только полки и стеллажи, но даже комоды и целые шкафы. Благодаря тому, что их дизайн был исключительно лаконичным, клиенты ИКЕА использовали их во всех комнатах дома — от гаража и кухни до спальни и детской.

Теперь духовые шкафы, холодильники и другие предметы серии Craft компании ASKO доступны в оттенке «черная сталь». ASKO — всемирно известный скандинавский производитель бытовой и профессиональной техники премиум-класса. Как и все решения ASKO, серия Craft сочетает тщательно продуманную функциональность и современный скандинавский дизайн. Теперь в серии Craft предлагаются три цветовых решения: классическая нержавеющая сталь, приглушенный графитово-черный и стильная черная сталь. Йон Карлехед, отвечающий в ASKO за направления дизайна, отметил, что новый оттенок подчеркивает брашированную текстуру поверхностей и мягко отражает свет, добавляя интерьеру строгости и изысканности. Кроме того, этот цвет универсален и подходит для различных интерьерных направлений.

www.rambler.ru

www.salon.ru

Модульный паркет Verona Европейский орех 7200 руб.

Ростов-на-Дону, ул. Текучева, д. 139а, ТЦ «Миллениум», 2 уровень тел. 8 800 250-02-19 | parchetti.ru

НОВОСТИ

ПОБЕДИТЕЛИ ПРЕМИИ BEST OFFICE AWARDS 2018 В конце мая в Москве объявили победителей ежегодной международной премии в области дизайна бизнес-интерьеров. Премия вручается в девятый раз и считается одной из самых престижных наград в области дизайна коммерческих и общественных интерьеров. В этом году лучшие офисные интерьеры в 12 номинациях, а также обладатель Гран-при, были выбраны международным жюри экспертов. Среди победителей — архитектурное бюро UNK project с дизайном офиса «МeгаФон», архитектурное бюро AVG, которое разработало дизайн для офиса группы компаний GT, архитектурное бюро VOX Architects с дизайном офиса Mondelez International. Обладателем Гран-при и победителем в номинации «Гибкий офис» стало архитектурное бюро Evolution Design с проектом офиса Сбербанка.

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

КРЕСЛА CALVIN KLEIN НА ВЫСТАВКЕ ART BASEL 2018 Креативный директор Calvin Klein Раф Симонс представил коллекцию кресел на ежегодной выставке дизайна в Майами. Основания кресел сделаны из войлока, устойчивость которому обеспечивает специальный состав из реактопластичных полимеров. Сверху кресла покрыты покрывалами, на которых вышиты традиционные американские узоры. А еще каждое изделие имеет свой индивидуальный код. Кресла выпущены всего в 100 экземплярах и впервые были представлены на Art Basel. www.inmyroom.ru

www.rdh.ru

КОМНАТА ДЛЯ ФУТБОЛЬНОГО ФАНАТА

ДИЗАЙН КОСМИЧЕСКОГО МОДУЛЯ ОТ ФИЛИППА СТАРКА

Архитектор Ирина Чун представила проект комнаты футбольного фаната на выставке Batimat Russia 2018. На стенде расположены рабочий кабинет и комната для отдыха — два пространства, каждое из которых раскрывает личность своего хозяина с разных сторон. В решении интерьера использовалась игра контрастов — теплые оттенки древесины особенно красиво смотрятся на фоне холодных металлических тонов, а яркая подсветка отдельных элементов «выхватывает» детали из темноты. Цветовые, световые и фактурные контрасты как бы соревнуются между собой, поддерживая тему игры в интерьере. Обилие личных вещей и деталей придает дополнительную эмоциональность пространству.

Французский дизайнер Филипп Старк разработал дизайн интерьеров для жилого блока первого в мире туристического космического модуля Axiom. Концепция дизайна отражает идею комфортабельного кокона, в котором большая роль отводится материалам и цветовой гамме. По словам Филиппа Старка, в космосе все подчиняется невесомости, а это предполагает полную свободу. «Космический путешественник должен физически и духовно чувствовать себя парящим во вселенной», — отметил дизайнер. На мягких стенках каюты расположены меняющие цвет новейшие светодиоды. Освещение в каюте меняется в зависимости от настроения и биоритмов космонавта. Первые коммерческие полеты запланированы на 2020 год. Они будут проходить на высоте 400 км от Земли и продолжаться от 7 до 10 дней.

www.salon.ru

www.buro247.ru

10%

ул. Текучева, 37а тел. 268 15 18 www.radix-rostov.ru

ТРЕНД

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ГЕ ОМЕ Т Р ИЯ ФОРМ 1. Настенный ковер Hello Sonia wallhanging BIG, сс-tapis, cc-tapis.com 2. Журнальный стол Moscou, Promemoria, promemoria.com 3. Подвесной стул, 1stdibs, 1stdibs.co.uk 4. Ковер RUG'SOCIETY, rugsociety.eu 5. Декоративная панель delta-screen, LUXXU, luxxuhome.net 6. Ваза Rotate, Cosmorelax, cosmorelax.ru 7. Ванна, Diamond bathtub, Maison Valentina, maisonvalentina.net 8. Угловой столик NUBIAN, LUXXU, luxxuhome.net

2 8 6

Тот случай, когда геометрия по душе даже заядлым гуманитариям: геометрический тренд позволяет создать неординарный и яркий интерьер в разных стилях, придать ему графичность, расставить акценты.

ТРЕНД

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Ж Е Л Т ОЕ ЛЕ Т О 1. Стул ME, SCAB design, scabdesign.com 2. Стеклянный подсвечник, HoReCo GC, horeca-gc.com 3. Кофейный столик Acton Side Table, Acme Furniture, acmecorp.com 4. Настольная лампа Palm, HK-Living, livingandcompany.com 5. Ваза, Dwell, dwell.com 6. Стол BOSA, Lane Crawford, lanecrawford.com 7. Свечка LAFCO, bloomingdales.com 8. Стеклянные вазы, Parry & Dean, parryanddean.com 9. Пуф Wattley yellow, DG home, dg-home.ru

4 2 1

7 9

Pantone объявил желтый Meadowlark* главным цветом сезона. Яркий желтый, свежий и бодрящий, принесет этим летом еще больше радости и веселья!

*Англ. — Жаворонок

американский орех с покрытием SOFT

Ростов-на-Дону, ул. Текучева, д. 139а, ТЦ «Миллениум», 2 уровень тел. 8 800 250-02-19 | parchetti.ru

СОБЫТИЯ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

VENICE ARCHITECTURE BIENNALE 2018: СВОБОДНОЕ ПРОСТРАНСТВО Текст: Серафима Заболотняя фото: пресс-служба Architecture Biennale 2018

26 мая в Венеции стартовала 16-я архитектурная биеннале. Дизайнеры из разных стран представляют свои павильоны. Туристы и профессионалы со всего мира едут в Италию, чтобы стать свидетелями одного из самых масштабных событий в мировой архитектурной среде, увидеть новейшие идеи и технологии.

СОБЫТИЯ

ПРОСТОР ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА Тема Венецианской биеннале этого года — Freespace (англ. «свободное пространство»). Ивонн Фаррелл и Шелли Макнамара — кураторы события — выразили надежду, что каждый участник найдет в этом слове особенный смысл. В этом году представлены выставочные проекты от 65 стран. Основная экспозиция объединяет 71 основной проект и два специальных раздела, подготовленных кураторами. Один из них — «Практика преподавания» — посвящен деятельности практикующих архитекторов. Другой — «Приближение: встреча с выдающимися проектами» — направлен на знаменитые исторические здания. В рамках последнего в Венецию привезена секция многоквартирного дома Robin Hood Gardens, которую лондонский Музей Виктории и Альберта спас от сноса. Проект представляет архитектурный стиль «новый брутализм».

Павильон Франции: «Строить здания или пространство?»

ВЕРНОСТЬ ТРАДИЦИЯМ Основная экспозиция биеннале традиционно расположена на территории средневекового Арсенала (Arsenale) и Центрального павильона в садах Джардини. Когда-то в Арсенале строились целые флотилии, это было огромное индустриальное пространство, которое на протяжении долгих лет было символом экономической и политической силы Республики Венеция. В качестве выставочной площадки Венецианской биеннале Арсенал используется с 1980 года. На территории Джардини вокруг Центрального павильона биеннале расположены непохожие друг на друга павильоны стран, принимающих участие в событии. Архитектура павильонов всегда уникальна и представляет отдельный интерес для посетителей выставки.

Национальный павильон Хорватии. Конструкция напечатана на 3D-принтере

Национальный павильон Швейцарии

СОБЫТИЯ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

«АРХИТЕКТУРА МОЖЕТ БЫТЬ КАК ОТРАЖЕНИЕМ САМОСОЗНАНИЯ И ПОЛИТИЧЕСКОЙ АКТИВНОСТИ ГРАЖДАН, ТАК И СРЕДСТВОМ ПРОДЕМОНСТРИРОВАТЬ ЩЕДРОСТЬ ОТДЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА. ОДНО МОЖНО СКАЗАТЬ НАВЕРНЯКА: БЕЗ АРХИТЕКТУРЫ ВСЕ МЫ БЕДНЫ И НЕВЗРАЧНЫ. НАША ЦЕЛЬ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ТОМ, ЧТОБЫ ПОВЫШАТЬ «ПОТРЕБНОСТЬ» В АРХИТЕКТУРЕ», — ОТМЕТИЛ ПАОЛО БАРАТТА, ПРЕЗИДЕНТ ВЕНЕЦИАНСКОЙ БИЕННАЛЕ 2018.

Инсталляция из старых чемоданов в российском павильоне

ВПЕЧАТЛЯЮЩЕЕ МНОГООБРАЗИЕ Тема выставки открывает неограниченные перспективы, поэтому представленные проекты удивительно многообразны. Хотели вы когда-нибудь почувствовать себя лилипутом? Швейцарский павильон предоставляет такую возможность. Вдохновившись произведением Дж. Свифта, швейцарские мастера создали оригинальное пространство, полное солнечного света, где взрослые люди едва дотягиваются до дверной ручки. Французские профессионалы окружили павильон плакатами с вопросом: «Строить здания или пространство?». Выставочная работа Франции способна надолго захватить внимание: здесь можно увидеть предметы прошлого, пробуждается ностальгия и сквозит призыв подумать о возрождении забытого. Германия обратилась к мыслям о стене, которая когда-то разделяла Берлин. Великобритания намеренно сделала павильон пустым, чтобы обратить внимание посетителей на его архитектуру, но создала пространство для отдыха на крыше: здесь можно пить чай в компании друзей,

наслаждаясь красивейшим видом на воду. Хорватия в своем национальном павильоне представила самую сложную и крупную инсталляцию, напечатанную на 3D-принтере. Основой дизайна павильона стал классический навес-пергола, который состоит из трех инсталляций, основная — Cloud Drawing (англ. «облачный эпюр»). Впечатляющая конструкция изготовлена с помощью вычислительных моделей, специальных алгоритмов, роботизированного производства и больших массивов данных. Сложность и красота облаков выражена математически, что обращает внимание на взаимодействие природы и человека. Cloud Drawing высотой 3,3 метра и площадью 57,6 квадратных метра стала одной из крупнейших в мире конструкций, напечатанной на 3D-принтере. Под «облаком» расположена настенная работа To Still the Eye (англ. «перспектива спокойствия»), в которой изучается физическое представление расстояний, горизонта и будущего. А третья инсталляция в комплексе — Ephemeral Garden (англ. «эфемерный сад») — представляет собой аудиозаписи, на которых перемешаны человеческие голоса и другие звуки.

Павильон «Станция Россия»

СОБЫТИЯ

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ Каждый раз на Архитектурной биеннале вручается специальная премия Lifetime Achievement Award (англ. «премия за достижение цели всей жизни») за вклад в развитие архитектуры. В этом году обладателем «Золотого льва» стал британский архитектор, критик, писатель и искусствовед Кеннет Фрэмптон. Кураторы биеннале назвали его «голосом правды в продвижении ключевых ценностей архитектуры и ее роли в обществе». Его гуманистическая философия по отношению к архитектуре заложена в его трудах, и он последовательно свидетельствовал об этом аспекте во всех «движениях» и трендах, часто неправильно понимаемых, в архитектуре XX и XXI веков. Опыт практикующего архитектора дал ему глубокое понимание процесса проектирования и возведения зданий.

Президент Биеннале Паоло Баратта вручает «Золотого льва» Кеннету Фрэмптону

«СТАНЦИЯ РОССИЯ» Экспозиция нашей страны — «Станция Россия» — посвящена железным дорогам, станциям и вокзалам, которые, по словам комиссара павильона Семена Михайловского, являют собой «кровеносную систему огромного тела нашей страны». В экспозицию вошли камеры хранения, станции ожидания, депо, привокзальные территории, проекты архитекторов, дизайнеров и художников. Необъятная Россия — «свободное пространство», а связано оно сетью железных дорог. Так раскрыли тему на биеннале русские мастера. «Станция Россия» располагается в павильоне, построенном еще в 1914 году Алексеем Щусевым — великим отечественным архитектором ХХ века. Экспозиция состоит из пяти залов, где исследуют прошлое, настоящее и будущее вокзалов и железных дорог в архивных материалах и фотографиях, старых и новых макетах, звуковых инсталляциях и видео-арте. В двух залах разместилась интересная инсталляция из старых чемоданов, там же транслируют видео под названием «7 дней в 7 минутах» о путешествии автора из Москвы во Владивосток на поезде.

СОБЫТИЯ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

НЕДЕЛЯ ДИЗАЙНА В СЕВЕРНОЙ СТОЛИЦЕ Текст: Серафима Заболотняя Фото: пресс-служба St. Petersburg Design Week

На мероприятиях Санкт-Петербургской Недели дизайна встретились ведущие профессионалы, производители и просто неравнодушные к дизайну люди. С 30 мая по 6 июня участников события ждали масштабная выставка с двумя спецпроектами, лекции, семинары, мастер-классы.

Эксклюзивный диплом St. Petersburg Design Week 2018

НОВЫЕ ИДЕИ

Стенд компании FIINN.

На Design Week Expo мировые лидеры представили новинки интерьера, современные решения в области предметного и средового дизайна, новейшие технологии для дома, удобного офиса и комфортного города. Среди экспонентов — голландская компания Akzo Nobel, которая специализируется на красках и покрытиях и призывает «добавить жизни красок». Группа компаний FIINN — один из крупнейших производителей сантехники в России — убеждена, что красивая, удобная и долговечная сантехника должна быть еще и доступной. Уникальные декоративные интерьерные и уличные светильники представляет компания Svetlitsa.

Полный фотоотчет на сайте sbpdesignweek.ru

СОБЫТИЯ

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ГОСТИ Участники Недели дизайна встречались с ведущими зарубежными профессионалами, посещали международные выставки. Их ждала встреча с архитектором из Италии Карло Коломбо. Его архитектурное бюро «A++» имеет офисы в Швейцарии, ОАЭ и США, а его клиенты, такие как Bugatti Home, Trussardi Casa, известны на весь мир. Еще один участник события — итальянский архитектор Симоне Микели, обладатель премии 100 Eccellenze Italiane (ит. «100 итальянских превосходств»). Мастер специализируется на проектах в области SPA, HoReCa и индустрии гостеприимства. Выставка Art of Europe познакомила гостей с проектами, осуществленными за последние годы в Китае. А американский мастер Эмилио Амбас — пионер «зеленой архитектуры» — представил макет проекта, который отражает его сорокалетний опыт работы.

Стенд компании Akzo Nobel

19 000 регистраций на мероприятия. 4 000 кв.м — площадь Design Week Expo. 25 кв.м составила площадь DESIGN ZONA.

ПРОЕКТ ДЛЯ НОВОСЕЛОВ На Design Week Expo впервые был реализован проект Design Sovet. Обладатели нового жилья смогли получить консультации от профессионалов интерьерного рынка: ведущих дизайнеров, архитекторов и производителей мебели. Среди консультантов проекта — дизайнстудии Ольги Егуповой, «ДизайнХолл», FISHEYE Architecture & Design, архитектурная мастерская Юсупова, а также компании Vita Luce, Ars, Marco и Nord. Design Sovet стал стартом активного сотрудничества участников интерьерного рынка с их потенциальными клиентами.

Dezign Sovet на St. Petersburg Design Week 2018

ВАЖНЫЕ ДЕТАЛИ В центре Design Week Expo располагалось креативное пространство DESIGN ZONA. Российские мастера представили авторские предметы интерьера и декора. Основная тенденция DESIGN ZONA — интерес к ручной работе и натуральным материалам. Компания ART продемонстрировала предметы интерьера и мебель из дерева. Архитектор-дизайнер Кира Павлыш представила лаконичные и функциональные предметы из мрамора новой коллекции Meteo, демонстрирующие трепетный подход к материалу. Предметы интерьера ручной работы из мореного дерева в сочетании с художественной ковкой, обработанные только натуральными маслами и воском, — работа дизайнера Людмилы Хаянской.

Стенд компании Svetlitsa

ИНТЕРВЬЮ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ИСКУССТВО В ДЕТАЛЯХ Беседовала: Анна Шевякова Фото: Инна Каблукова

Как живопись может жить в интерьерном дизайне? Вариантов много. Практически в каждом предмете интерьера: от декора до текстиля. Ульяна Пучеглазова знает, что искусство безгранично, а сотрудничество дизайнеров и художников дает впечатляющие результаты УЛЬЯНА, РАССКАЖИТЕ О СВОЕМ ТВОРЧЕСКОМ ПУТИ. КОГДА ВЫ РЕШИЛИ СТАТЬ ХУДОЖНИКОМ? По сути, вся моя жизнь — творческий путь. Сколько себя помню, я постоянно была в поиске. Мне кажется, неосознанно я всегда знала, что буду художником. По мере взросления происходило множество трансформаций. Началось все с увлечения фотографией. Еще не было Instagram, я снимала все вокруг на фотоаппарат. Я не планировала выставлять эти снимки, мне просто нравилось, что я могу запечатлеть свой взгляд на окружающий мир. В 2009 мои фотоработы заметил проект «Точка Treff», и мне предложили поучаствовать в фотосеминаре. Проект занимается культурным обменом России и Германии. Оказалось, семинар ведут фотографы из

УЛЬЯНА ПУЧЕГЛАЗОВА, художник

Германии, в группе студенты из обеих стран, все оплачивается. Это был мой первый опыт не просто фотографии, а исследования, было невероятно. По итогу семинара прошла моя первая профессиональная выставка — Wie fotografiert man Veränderung*. Думаю, осознанно художником я решила стать в году 2013, тогда прошли две интересные выставки проекта MMIIRROORRSS, в состав которого я входила. Там я впервые продемонстрировала не фотографии, а графику. Уже поcле первой выставки я поняла, что это мой путь.

ПОМНИТЕ ВАШУ ПЕРВУЮ КАРТИНУ? Первой живописной работой был «АВТОПОРТРЕТ» 2016 года, точнее будет сказать, его первый вариант, который я потом переписывала в течение двух лет. А вот первой законченной и выставленной была картина «НИНДЗЯ» 2014 года.

*Как фотографировать изменения (нем.)

ИНТЕРВЬЮ людей возникают интересные дизайнерские идеи — это здорово, я открыта для такого сотрудничества.

КАК МОЖНО «ИНТЕГРИРОВАТЬ» ВАШИ МАТЕРИАЛЫ В ИНТЕРЬЕР? Способов множество. Самый классический — это оригинал произведения. Также это могут быть плакаты или печать на холсте. А вот дальше все зависит от фантазии. Как я уже говорила, это могут быть обои с узором, панно, текстиль для обивки мебели или для штор, плитка с ручной росписью, керамические изделия для интерьера. При желании можно даже заказать ковер с изображением одной из картин или с отдельным элементом.

В КАКИХ ЖАНРАХ И СТИЛЯХ ВЫ ТВОРИТЕ?

ГДЕ ПРОХОДИТ ГРАНЬ МЕЖДУ РЕМЕСЛОМ И ИСКУССТВОМ?

В основном, это живопись. Однако я также занимаюсь видео-артом и графикой. Символизм — сейчас ключевой стиль в моей деятельности. Он проявляется во всех моих работах. В живописи и графике ярко выражен примитивизм. По большей части, у меня интуитивное искусство, поэтому не могу сказать, что я долго искала стиль, в котором работаю. Скорее, это похоже на чувство, а не поиск. Какое чувство, такой и жанр, стиль и т.д. Поиск обычно касается новых способов передачи, нежели стилей. Новые материалы, эксперименты с разными направлениями в искусстве.

Если говорить об изобразительном искусстве, то любое творческое достижение базируется на мастерстве. На том, как художник владеет приемами художественной выразительности. Цель искусства — преодоление границ общепринятого в понимании эстетических норм. Эти поиски не всегда понятны широкому зрителю. Хороший ремесленник, наоборот, эксплуатирует привычные устоявшиеся представления об изобразительном искусстве.

КАК ПРОИСХОДИТ ТРАНСФОРМАЦИЯ ТВОРЧЕСТВА СО ВРЕМЕНЕМ? Так же, как и трансформации в человеке. Картины неразрывно связаны с моей жизнью. Любые изменения во мне или окружающей среде так или иначе влияют на мою работу. Мне еще сложно говорить о кардинальных временных трансформациях в моем творчестве, спросите меня лет через 20 или 40.

ЧТО ПОБУДИЛО К «АДАПТАЦИИ» ИСКУССТВА ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ИНТЕРЬЕРА? КАКИМИ ПРИЕМАМИ ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ? Специально я об этом не думала. Дело в том, что помимо художественной деятельности у меня есть сувенирная продукция на основе картин — открытки, плакаты, футболки, сумки. Все началось с плакатов: клиенты стали их брать не только как сувенирный элемент, а стали подбирать их к интерьеру, заказывать к ним дизайнерское оформление. На основе картин я делаю орнаменты для ткани, которые в дальнейшем воплощаются на шелковых платках и костюмах. Как-то увидев один из узоров, у меня заказали обои с ним. Меня радует, когда у меня делают подобные заказы. Никаких специальных приемов я не использую. Я не дизайнер интерьера, я художник. Поэтому, например, картины я не делаю на заказ. А вот если на основе моего творчества у

Интерьерная съемка — салон «Арредаменти».

ИНТЕРВЬЮ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

«ОБЪЕДИНЯЯСЬ — СОЗИДАТЬ!» В конце мая стало известно о слиянии двух авторитетных компаний — AP Luxury Brands и «Мебель КМ». Подробно об этом крупном событии в мебельной индустрии юга России мы побеседовали с Ириной Дубовцевой, директором по маркетингу AP Luxury Brands и AP home. КАК СОЗРЕВАЛО РЕШЕНИЕ О СЛИЯНИИ ДВУХ ВЕДУЩИХ ИГРОКОВ МЕБЕЛЬНОГО РЫНКА? ПОЧЕМУ ИМЕННО СЕЙЧАС? Сильный игрок мебельного рынка должен представлять наиболее полный спектр производителей из разных стран. Фабрики США и Италии — так называемая «базовая опция». Для того чтобы грамотно интегрировать итальянские фабрики в существующий ассортимент, необходимо глубоко знать и понимать условия работы и ценовую

ИРИНА ДУБОВЦЕВА, директор по маркетингу AP Luxury Brands и AP home, преподаватель МБА ЮФУ, член Гильдии маркетологов России

Giorgio Collection, шоу-рум «Мебель КМ»

политику. В этом сегменте «Мебель КМ» успешно работает на протяжении 20 лет. Идея объединения возникла еще год назад. Собственники обеих компаний состоят в дружеских отношениях, поэтому все это время проходили неофициальные переговоры. Обсуждались возможности, формат объединения, выбор площадки. Дата пресс-релиза, выпущенного 28 мая, — это подписание рамочного протокола и договора о слиянии. Юридически это — объединение с обязательным сохранением двух брендов, которые за многие годы успели зарекомендовать себя на рынке.

ИНТЕРВЬЮ

Договор о слиянии двух ключевых игроков мебельного рынка был подписан 28 мая 2018 года

В ЧЕМ СОСТОЯТ КЛЮЧЕВЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА СЛИЯНИЯ? Формируется сильный товарный портфель, ассортиментная матрица прирастает на 30 процентов. Это выверенный ассортимент, который имеет эксклюзивные контракты на поставку, имеет лучшие условия, сегментированные по ценовой категории. Огромный плюс — возможность «укомплектовать» проект на любой вкус и бюджет в одном месте. Мощное преимущество заключается в том, что при объединении ведущих игроков происходит определенная регуляция рынка: единые цены, прозрачные сделки. В мебельной отрасли такой инструмент очень важен: он заставит множество новых компаний-демпингеров (интернет-площадок, фирм-«однодневок»), за которыми нет финансовой обеспеченности и ресурсов, задуматься, стоит ли выходить на рынок и вступать в конкуренцию. Подобный экономический регулятор стабилизирует рынок, делая его более цивилизованным, что доказала практика в других сферах. За счет того, что мебельная отрасль динамично развивается на протяжении 15 лет, она ведет себя достаточно хаотично. И когда на юге двум сильным игрокам получается прийти к объединению, это, прежде всего, — стандартизация отрасли в целом.

ЧЕГО ЖДАТЬ ОТ АЛЬЯНСА КЛИЕНТАМ КОМПАНИЙ? Выверенная ценовая политика и удобные условия понравятся конечному потребителю. Охват дизайн-среды станет более полным. Теперь дизайнеру не надо работать с двумя агентами и в одном месте возможно укомплектовать проект «миксом» итальянских и американских фабрик. Сейчас такой подход популярен: при выборе спальни предпочтение отдают американским брендам, а, например, кухню или столовую

комплектуют итальянскими производителями. Соответственно, система мотивации дизайнеров более приятная, она не дробится на две компании.

КАКИЕ ОСНОВНЫЕ ЗАДАЧИ СЕЙЧАС СТОЯТ ПЕРЕД КОМПАНИЯМИ? Премиальный сегмент ассортимента «Мебель КМ» переезжает на третий этаж DC WEST. Ключевая задача — интегрировать ассортимент, грамотно отстроить экспозиции по стандартам, задекорировать и сформировать комфортные слоты в современном стиле. Поэтому сейчас мы проводим серьезный мониторинг трендов и фабрик. Для AP home отбираются итальянские фабрики сегментов «средний» и «средний плюс», которые добавятся в ассортимент AP home на ростовской и краснодарской площадке, в «OZ Молле». Задача номер два — это обмен опытом для персонала и стандартизация. В AP Luxury Brands всегда проводили большую работу с B2B-клиентами, то есть дизайнерами и архитекторами, а у «Мебель КМ» — внушительный опыт работы в премиальном сегменте с конечным потребителем. Важно объединить эти методики, чтобы постоянные клиенты обеих компаний чувствовали себя комфортно. Сейчас происходит слияние клиентских баз и создается единая система работы. Третья задача — поддерживать единое продвижение. Во всем происходящем есть только плюсы, и теперь их надо правильно преподнести. Разрабатываются единые рекламные кампании, первый пример — это наш имидж на «Интерьерной карте города Hi home». Интеграция очень важна, мы выдерживаем ее правильными технологиями маркетинга, чтобы сформировать четкое понимание об альянсе у дизайнеров и конечных потребителей.

КАКИЕ ЦЕЛИ СТАВИТ СЕБЕ АЛЬЯНС В ДОЛГОСРОЧНОЙ ПЕРСПЕКТИВЕ? Мы наблюдаем, как станет вести себя рынок. Наша доля рынка значительно увеличится. Учитывая открывшиеся возможности, будем осваивать новые фабрики. Недавно мы открыли в ТЦ «Мир ремонта ХДМ-Юг» AP home Mini и теперь понимаем этот ассортимент. Безусловно, наша цель — единое развитие розницы. Это относится и к московским шоу-румам.

ЧТО ГАРАНТИРУЕТ УСПЕХ НОВОГО СОЮЗА? Долгая история двух компаний с безупречной репутацией. Самая крупная на сегодняшний день общая экспозиционная площадь. Наши сотрудники предлагают лучшее, потому что мы объединили уникальный опыт. Глубокое знание своего дела, желание делать и дальше качественный продукт и предлагать лучшее для нашего клиента — это уже успех.

Ростов-на-Дону, Доватора 131, 3-4 этаж, тел. (863) 210 75 70

ДИЗАЙН АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

СОВРЕМЕННЫЙ СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС Текст и визуализация: архитектурная студия CHADO

Архитекторы из студии CHADO проектируют зал борьбы И.М. Поддубного в городе Ейске (Краснодарский край). Объект расположен в парке имени Ивана Поддубного — заслуженного мастера спорта СССР, шестикратного чемпиона мира по греко-римской борьбе.

Работа началась, когда в студию обратился деятельный предприниматель из Ейска, неравнодушный к судьбе родного города. Он заказал проект спортивного комплекса. Архитекторы уверены, что проектирование этого объекта возлагает на них особенную социальную ответственность, потому как нужно создать все необходимые условия для проведения тренировок и способствовать появлению в регионах России современной архитектуры.

ЕВГЕНИЙ ЗАДОРОЖНИЙ, руководитель архитектурной студии CHADO

В проект входят спортивный зал, зоны отдыха для спортсменов, тренерские, буфет, медицинские пункты и санитарно-гигиенические помещения.

Древнеримская скульптура борцов перед зданием — предложение архитекторов студии CHADO

Спортивный зал предназначен для проведения тренировок по борьбе, а также соревнований международного уровня. Он оснащен трибунами и рассчитан на единовременное размещение 2060 человек. Территория используется в соответствии с градостроительным планом. Объект должен способствовать повышению интереса горожан к спортивным мероприятиям, а также стать благоприятной средой для отдыха и досуга. Спортивный комплекс представляет собой композиционный центр восточной части парка. Предусмотрен один главный вход в здание с западной стороны. В проект, помимо самого комплекса, входит благоустройство прилегающей территории. Здание окружено пешеходными дорожками, покрытыми уличной бетонной плиткой. Зоны территории, свободные от застройки и

ДИЗАЙН АРХИТЕКТУРНОЙ СРЕДЫ

Сочетание монументальной нижней части здания с полупрозрачной верхней частью создает контраст в архитектурном образе постройки дорожных покрытий, подлежат озеленению. В ходе разработки проекта архитекторы обратились к постройкам, в которых прослеживается четкая тектоника за счет регулярности фасадных решений. Среди них — знаменитый Колизей в Риме. Применение этих приемов и адаптация их к существующему контексту создают монументальный образ спортивного сооружения. Основных задач в работе над проектом было несколько. Во-первых, профессионалы стремились создать привлекательный

Вид проектируемого объекта в вечернее время

внешний вид здания, гармонично связав его с окружающим пространством. Во-вторых, проект рассчитан на увеличение потока входящих в парк людей и повышение культурно-спортивного уровня горожан. Для профессионалов архитектурной студии CHADO это первый опыт в проектировании спортивных объектов. Архитекторы отметили, что им очень понравилась работа в таком направлении, потому что в результате этой работы появляются объекты, значимые для общества.

Много людей работает над вопросом воплощения этого проекта, в том числе и мы. Очень надеемся на реализацию, ведь это — главная цель архитектора. Хотелось бы проектировать и реализовывать такие объекты не только в городах-миллионниках, но и в небольших региональных городах. Евгений Задорожний, руководитель студии CHADO

ИНТЕРЬЕР

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Сочные грани Текст: автор проекта Фото: Инна Каблукова

Наполненный светом, современный, яркий, с интересными деталями дизайн интерьера однокомнатной квартиры разработала Виктория Глаз. Автор сделала квартиру не только красивой, но и вместительной на площади всего 40 квадратных метров. Заказчики проекта — молодая и активная пара. Они мечтали о современном светлом интерьере, который приносит легкое весеннее настроение и располагает к отдыху. Основная задача автора состояла в том, чтобы организовать отдельно гостевую и спальную зоны на небольшой площади. В ходе тщательной проработки планировочного решения дизайнер спроектировала перегородку. Она разделила общее пространство так, что и в спальне, и в кухне с гостиной есть естественное освещение. Чтобы гостевая зона освещалась полностью, был продуман активный рассеянный свет из потолочной ниши. Всего в квартире четыре сценария освещения, как для повседневных бытовых задач, так и для особого настроения заказчиков: функциональный, скрытый, декоративный и интимный. Любимая цветовая гамма заказчиков — бирюзово-голубая — легла в основу цветового решения интерьера. Сочетание локальных цветовых плоскостей и контрастных

акцентов — излюбленный прием дизайнера проекта. В каждом помещении прослеживаются крупные и деликатные решения в различных градациях цвета морской волны. Яркая барная стойка в гостевой как бы «продолжает» стену, сразу обращает на себя внимание, она соответствует темпераменту заказчиков и их динамичному образу жизни. Спальная зона отличается более приглушенными оттенками и располагает хозяев квартиры к хорошему отдыху и сну. Вся корпусная мебель была изготовлена на заказ. Небольшая площадь квартиры не помешала дизайнеру создать многочисленные скрытые зоны хранения. В гостевой кухонный гарнитур переходит в систему скрытых шкафов, а далее — в шкаф-купе для одежды, а в спальне размещена полноценная гардеробная. Неотъемлемая часть этого интерьера — современная живопись. Среди предметов декора есть те, что создала сама автор проекта.

ВИКТОРИЯ ГЛАЗ, дизайнер

ИНТЕРЬЕР

Портьера от компании «ANKA интерьерные ткани» скрывает гардеробную

Интерьер украшают аксессуары от AP home

Фрагмент интерьера ванной комнаты

ИНТЕРЬЕР

Барная стойка желто-зеленого цвета

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ИНТЕРЬЕР

НАД

ИНТЕРЬЕРОМ

РА БОТА ЛИ: ANKA ИНТЕРЬЕРНЫЕ ТКАНИ

компания Торговая марка ANKA 20 лет успешно работает на российском рынке. Компания отличается складской программой, отстроенной логистикой и постоянным расширением ассортимента. Модные современные коллекции тканей для оформления интерьеров домов, отелей, ресторанов, кафе. В ассортименте компании — большой выбор портьерных, мебельных, уличных, скатертных, негорючих тканей. Выгодные условия работы с дизайнерами и декораторами.

Ростов-на-Дону, ул. Малюгиной, 220/84, тел. (863) 210 37 27, anka-centr@mail.ru Ростов-на-Дону, пр. Ленина, 35, тел. (863) 245 74 99, anka-rostov@mail.ru Ставрополь, ул. 50 лет ВЛКСМ, 62/1, тел. (8652) 55 48 14, mpk-stav@mail.ru

AP HOME

мебельный магазин

ВИКТОРИЯ ГЛАЗ

Мебель и предметы домашнего декора от лучших производителей США, Европы, Азии, России и Белоруссии в классических и современных стилевых решениях. Формат мебельной экспозиции в стиле lifestyle представлен на 10 000 кв. м. AP home — стильная мебель в ваш дом.

архитектор, дизайнер В процессе работы я всегда стараюсь предлагать уникальные решения для каждого клиента, ведь каждый человек индивидуален, и его жилище должно отражать неповторимую личность хозяина. Мне крайне важно создать пространство, в котором люди будут чувствовать себя счастливыми. Функциональность и эргономика стоят для меня на первом месте. Предпочитаю работать в современном стиле, люблю внедрять яркие, интересные и сложные цвета.

тел. 303 44 00, www.aphome.ru

тел. 8 904 342 05 11, vika-glaz@yandex.ru

ИНТЕРЬЕР

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Английский прованс Текст: автор проекта Фото: Федор Величко

Гостевой дом со множеством интересных деталей и элементами ручной росписи на стенах, дверях и плитке спроектировала Анна Панченко. Все в интерьере призывает забыть о проблемах. Для автора этот проект стал одним из любимых. Это тот редкий случай, когда каждая, даже самая маленькая деталь в интерьере согласована с дизайнером и приобретена с ее участием. Благодаря этому проект полностью выдержан в единой стилистике, все предметы сочетаются друг с другом. Гостевой дом расположен неподалеку от основного места жительства заказчиков. На большом участке площадью около 20 соток создана отдельная архитектурная пристройка, сделано остекление с металлическим профилем и есть возможность насладиться красивым ландшафтом. Захотелось привнести элементы шале, поэтому выполнили подшивку потолка деревом. В зоне кухни

добавлены резные кронштейны, придающие интерьеру европейский шарм. Деревянные акценты расставлены в зоне бассейна и в спальне. В интерьере для семейной пары, любящей путешествовать, многие детали привезены из европейских стран. Гостевой дом хотелось сделать ярким, в стиле прованс, полным цветов и располагающим к отдыху. Прованс получился скорее английский, чем французский, потому что предпочтение было отдано ярким бирюзовым и зеленым оттенкам. Хозяйка обожает цветы, поэтому в интерьере их много: обои в спальне цветочной тематики, цветы на плитке в зоне бассейна и в ванной комнате.

АННА ПАНЧЕНКО, дизайнер тел. 8 903 461 15 73, www.light-idea.ru

ИНТЕРЬЕР Необычно, что рядом с чашей бассейна и джакузи расположилась кухня. Такое сочетание многих удивляет, однако клиенты хотели сделать кухню незаурядной, в том числе по цветовой гамме. Смелое решение себя оправдало: это яркое, притягивающее взгляд место, где хочется отдыхать и заряжаться энергией. Спальная зона устроена просто. В ней размещены тумбы, кровать, небольшой шкаф, кресло, стол — все необходимое для хорошего отдыха. Здесь царит уют и покой, интерьер отличается мягкостью. Цветочные обои приглушенных оттенков помогают расслабиться и погрузиться в волшебный мир снов. В зоне санузла вся плитка — ручной формовки, из одной коллекции с раковиной. Плитка выливалась и расписывалась поштучно. На тумбе и дверях тоже ручная роспись. Отдельно стоит сказать об аксессуарах. У каждого предмета — своя история, каждая деталь несет в себе смысловую нагрузку, эмоции и воспоминания для хозяев дома.

Зона бассейна, расположенная рядом с кухней

ИНТЕРЬЕР

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Уютная спальня в приглушенных оттенках. Мебель перекрашена компанией «Винтаж»

Электрика для проекта — Группа компаний «БИС»

Дверь от Павла Хона с элементами ручной росписи

ИНТЕРЬЕР

Кухня в ярких бирюзовых и зеленых оттенках от компании «Винтаж»

Зона санузла, раковина и плитка ручной формовки

ИНТЕРЬЕР

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

НАД

ИНТЕРЬЕРОМ

РА БОТА ЛИ: «ВИНТАЖ»

дизайн-студия Дизайн-студия «Винтаж» существует на рынке более 15 лет. Мы занимаемся производством мебели и деталей интерьера по индивидуальному проекту, а также пошивом штор, покрывал и прочих текстильных изделий. Собственное производство позволяет создавать уникальные финишные обработки, а благодаря использованию тканей известных мировых брендов и бесшовной технологии пошива ваши изделия будут самого высокого уровня и безупречного качества.

ул. Шеболдаева, 4/4, тел.: 8 903 406 79 86 (мебель), 8 903 401 01 49 (текстиль), e-mail: vintagdon@yandex.ru vintagdon vintagrostov

ПАВЕЛ ХОН

ГРУППА КОМПАНИЙ «БИС»

Изготовление из дерева функциональных, стильных и практичных предметов интерьера на заказ. Эксклюзивные двери, лестницы, деревянный декор. Индивидуальные размеры, разные стилевые направления, надежное качество. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

Широкий выбор дизайнерских серий электроустановочного оборудования. Услуги проектирования, монтажа и пусконаладки систем автоматизации «Умный дом», электроснабжения, освещения, систем безопасности, видеонаблюдения и др.

тел. 8 918 513 81 48

пр. Соколова, 80, тел. 2 915 915, www.bisrostov.ru

ИНТЕРЬЕР

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

АЛИСА ЗАЙЦЕВА, архитектор, дизайнер, декоратор Проект дачи Алисы Зайцевой опубликован AD.

Дом под липой Текст: автор проекта Фото: Михаил Чекалов

Дизайнер Алиса Зайцева осуществила свою детскую мечту. В станице Манычская Ростовской области построен дом с действительно уникальной обстановкой и атмосферой.

Раньше на участке располагался небольшой деревенский домик. Теперь его заменил новый большой дом из белого кирпича с минимальной отделкой, с голубыми ставнями и красной крышей. Его построили меньше, чем за год, по проекту Татьяны Зайцевой, мамы Алисы. Обстановку хотелось создать самобытную и уютную, далекую от лоска городских квартир. Дизайнеру это удалось — атмосфера в доме особенная и неповторимая, почти все здесь — либо результат творчества его обитателей, либо предметы, доставшиеся в наследство от прошлых поколений. Это уникальное место «без мишуры», где можно полностью расслабиться, пройти творческую «перезагрузку». Интерьер настоящий и простой — в хорошем смысле этого слова. Пол на первом этаже оформлен терракотовой керамической плиткой. Деревянные перекрытия в доме не подвергались тщательной обработке, а бордюрный камень послужил материалом для создания подоконников. На кухне — только самое необходимое, здесь все устроено для отдыха: нужно наслаждаться окружающей красотой и забыть о суете. Нет ощущения, что дача новая, видно, что обстановка собиралась не один десяток лет. В интерьере предметы старины соседствуют с вещами ручной работы: картинами и вышивками, предметами декора, созданными несколькими поколениями семьи. Каждая деталь здесь сделана вручную, с душой и для души. На камине стоит старинный кувшин с мраморными деталями, которые ранее украшали церковь начала XX века в станице Манычская. Комнаты украшают гербарии, собранные дизайнером в разных уголках мира. Продолжение особой атмосферы в доме — сад. Это «затерянный мир», где время останавливается.

ИНТЕРЬЕР Напоминает сказку Андерсена: однажды Герда попала в волшебный сад, красивейшее место, где хочется только прыгать от радости и рассматривать его, забыв обо всем на свете. Для дочери Варвары соорудили дом на дереве, для всей семьи — место для отдыха с деревянным столом, лавками и дореволюционной кованой кроватью. Днем здесь можно прохлаждаться в тени деревьев, вечером — наслаждаться волшебным светом развешенных гирлянд. В дождливую погоду все творческое семейство собирается в гостиной у камина, где Варвара играет на фортепиано свои любимые произведения. Станица Манычская — заповедное место. Здесь чудесная природа, красивый вид на Дон, недалеко — знаменитый остров Водный с дикими скакунами. Вокруг деревни — вал, и в разлив реки здесь потрясающе красиво. В каждое время года впечатления здесь особенные. Свой дом Алиса Зайцева называет «живым». По вечерам в гости заходят ежики, поют лягушки. Вместе с семьей дизайнеру удалось создать другой мир, в котором можно забыть о времени и наслаждаться каждым моментом жизни. В доме художника процесс декорирования интерьера — бесконечный. У семьи дизайнера еще много творческих идей, ожидающих реализации.

Фрагмент интерьера гостевого дома. Сундук принадлежал прабабушке дизайнера, а светильник на потолке — работа ее мамы

Интерьер санузла с предметами декора ручной работы

ИНТЕРЬЕР

На мольберте любимый вид Алисы, пейзаж написан ее рукой

Фрагмент интерьера спальной зоны

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Фрагмент интерьера детской спальни

ИНТЕРЬЕР

Интерьер украшают картины, гербарии и шляпа из коллекции хозяйки

ИНТЕРЬЕР

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Каминная зона. В холодную погоду Алиса и ее семья греются здесь у огня

Платья сшиты для Вари — дочки Алисы. Они не только предметы декора, но и повседневная одежда Вари

МОДНОЕ МЕСТО

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Мужская территория Дизайн интерьера для сети московских барбершопов Port разработал Максим Бабкин. Проект отличается интересными профессиональными решениями и особенным брутальным стилем. Здесь есть все, чтобы работники и клиенты заведения чувствовали себя комфортно. Текст: автор проекта Фото: Александр Клевцов

Для новой сети барбершопов в Москве заказчики хотели создать узнаваемый интерьер, не используя банальные приемы. Работа над проектом началась, как только было найдено помещение. Проектируемый объект — первый из сети, поэтому он задает концепцию и стилистику остальных заведений. Нужно было создать особую атмосферу, сделать интерьер исключительно стильным и мужским. Сеть называется Port, но основного акцента на морскую тематику делать не требовалось. На нее тонко намекают элементы интерьера из дерева, отдаленно напоминая каркас корабля. Основная зона — клиентский зал с зоной ожидания, где можно комфортно расположиться на диване, посмотреть телевизор за чашкой кофе или поиграть в консоль, ожидая своей очереди. В следующей зоне из-за близости коммуникаций было решено разместить кресла-мойки. Третья зона предназначена для персонала. Вся мебель и деревянные элементы были выполнены на заказ. Дерево в интерьере придает теплоты и натуральности на фоне темного цвета стен и напольного покрытия под бетон. Основной материал для стен и потолка — английская краска сложного составного цвета. Интересно, что в зависимости от угла обзора и освещения она играет разными оттенками: от черного до темно-синего. Гладкие поверхности под покраску разбавлены декоративным покрытием, напоминающим винтажную плитку. Такое решение делает фактуру интересной и добавляет детали, на которых задерживается взгляд. Освещение в проекте исключительно функциональное. Низкий потолок не позволял разместить в зале источники света, которые бы сразу привлекали внимание. Однако яркий акцент на свет все же сделать удалось, использовав плафоны темно-бирюзового цвета.

МАКСИМ БАБКИН, дизайнер

МОДНОЕ МЕСТО

Вся мебель и деревянные элементы были выполнены на заказ. Дерево в интерьере придает теплоты и натуральности на фоне темного цвета стен и напольного покрытия под бетон.

Электрика для проекта выбрана в компании Эlevel

МОДНОЕ МЕСТО

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Декоративное покрытие от компании «Краски Бриз» напоминает винтажную плитку

Свет от компании «Риссар» — яркий акцент в брутальном интерьере. Напольное покрытие «под бетон» — плитка из салона «Посольство декора»

МОДНОЕ МЕСТО

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

МОДНОЕ МЕСТО

НАД

ИНТЕРЬЕРОМ

«КРАСКИ БРИЗ»

производственно-творческая компания

РА БОТА ЛИ:

ЭLEVEL

Мы предлагаем декоративные покрытия высокого качества, подтвержденного лабораторными испытаниями и сертификатами. Каждый день стремимся создавать все больше новых фактур и цветовых вариаций для бесконечно широкого выбора наших клиентов. В данном проекте было выбрано декоративное покрытие «Винтажная плитка», выполненное нашими представителями в Москве.

компания Комплектация объектов электротехническим оборудованием более 100 производителей. Подбор и поставка светильников, люстр и бра более 300 производителей. Выключатели и розетки ABB, Schneider Electric, Merten, Legrand, Bticino, Fede, Gira, Simon, Jung. Выезд на объект с образцами, консультации по подбору оборудования. Специальные условия работы с архитектурными бюро и дизайнерами!

Творческая мастерская: ул. Мечникова, 134, тел. 8 928 296 19 64; Шоу-рум: ул. Доватора, 131, ДЦ WEST, 1-й этаж, тел. 8 928 296 41 22; kraskibriz.ru, kraskibriz

ул. Вавилова, 62в, тел. 322 46 84, iyakurin@elevel-rst.ru www.elevel.ru elevel_ru elevelofficial

«РИССАР»

«ПОСОЛЬСТВО ДЕКОРА»

ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 3-й этаж, тел. 8 988 517 05 16, www.rissar.ru, www.vcstore.ru

ул. Мечникова, 150, тел.: 232 34 62, 237 89 53, 227 37 84, posolstvodecora@yandex.ru, vanniekomnati@yandex.ru, www.posolstvo-decora.ru

салон света Интерьерное, уличное и коммерческое освещение ведущих мировых производителей. Российские светотехнические компании. Сотрудничаем с архитекторами и дизайнерами. Представляем эксклюзивные шоу-румы Visual Comfort Store и Centrsvet, розетки и выключатели Bticino, Legrand, FEDE, Gira, JUNG, Simon, Fontini, ABB.

elevelofficial

салон интерьерных решений Все, что нужно для реализации ваших интерьерных проектов: плитка и сантехника, обои, фрески, лепной декор, светильники и зеркала, ковры по индивидуальному дизайну и многое другое. Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

МОДНОЕ МЕСТО

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Qвентин Текст: автор проекта Фото: Инна Каблукова

Новый формат заведения и свежий взгляд на интерьер в нео-бистро «Qвентин»: действительно модно, креативно и ярко. Невозможно оторваться. Роман Зеленский рассказал о любимом проекте и творческом процессе его создания.

МОДНОЕ МЕСТО

С владельцами нео-бистро «Qвентин» мы уже работали над интерьером паба «Шерлок» и ресторана Mary Jane. На этот раз заказчики пришли ко мне с готовой идеей: интерьер нового заведения хотелось сделать по мотивам творчества Квентина Тарантино. При этом место должно быть модным, дизайн свежим и оригинальным. Фильмы Тарантино — брутальные и скандальные, с буйством жестких сцен. Мы трансформировали эти сюжеты, сделав серьезный интерьер с яркими элементами поп-культуры. Так на стенах появились многочисленные эффектные иллюстрации, мозаики, комиксы с киногероями и ключевыми сценами фильмов, художественные росписи с элементами барельефа. За основу взяли модную стилистику мидсенчури с обтекаемыми формами, изящными элементами и декором из латуни. Получился голливудский шик с погружением в тематику Тарантино. Пространство второго этажа располагает к длительным посиделкам. Отсюда открывается потрясающий вид на собор. Чтобы усилить эффект, решили сделать подиум вдоль окон и функциональные подоконники. По вечерам играет живая музыка, на открытой кухне готовят самую вкусную пиццу в городе на глазах гостей. Свету уделили особенное внимание, его много, он разный, стильный и зонирует пространство. Старались угодить всем: и тем, кто любит полумрак, и более светолюбивым гостям. Первый этаж работает в режиме кафетерия, здесь активная барная стойка и винтажные распашные окна, объединяющие зал с летней площадкой. Этот проект — один из любимых. Он создавался на одном дыхании, горели глаза, все были увлечены общей идеей. Именно поэтому получился такой впечатляющий результат, который теперь радует посетителей.

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

РОМАН ЗЕЛЕНСКИЙ, дизайнер, руководитель студии Zelenskiy interiors

МОДНОЕ МЕСТО

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ИМЯ

ТВОРЧЕСКАЯ МАСТЕРСКАЯ: УЛ. МЕЧНИКОВА, 134, ТЕЛ. 8 928 296 19 64, ШОУ-РУМ: УЛ. ДОВАТОРА, 131, ДЦ WEST, 1-Й ЭТАЖ, ТЕЛ. 8 928 296 41 22, KRASKIBRIZ@MAIL.RU, WWW.KRASKIBRIZ.RU, KRASKIBRIZ

Ар

тМ

ет

ал

«К

ов

ан

ая

ла

ту

нь

10%

а о с к дн ра ру я к ум на и з аж го н т ко Ви у бо гл го от те нк а

Иван Шевченко, дизайнер

Давно уделяю повышенное внимание декоративным покрытиям: начиная с красок с различными эффектами, фактурных и многослойных штукатурок, и заканчивая рельефными обоями под покраску. Отсутствие швов и ограничений в размерах и форме объектов нанесения позволяет получить максимально цельный и монолитный эффект. В компании «Краски Бриз» я сразу отметил креативный подход к созданию и использованию отделочных материалов. В их арсенале — уникальные материалы и технологии нанесения. Меня вдохновили покрытия с натуральными металлами, которые создают эффект литых элементов. В сочетании с трафаретами получается впечатляющий рельефный рисунок. В работе над проектом джаз-клуба мы

использовали для покрытия стен основу в виде рельефных обоев с узором в духе классических дамасков. Я хотел усилить эффект ритмичной выразительной текстуры, выделив рельеф рисунка цветом. В качестве фона мы использовали фирменный цвет заведения — глубокий изумрудный. При этом компаньон в виде более светлого тона должен был сгладить впечатление от монотонной цветной массы стен. Мы добились весьма интересного результата: получили строгий и ритмичный фон в классической манере, но при этом смелый и стильный в плане цвета и фактуры. Отдельно хочу отметить старания технологов и мастеров «Краски Бриз» и их терпение к моим требованиям и замечаниям, благодаря чему мы достигли нужного результата.

ВСЕ ОТТЕНКИ 10%

ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 3-й этаж, тел. 8 988 517 05 16, www.rissar.ru www.vcstore.ru

ЛЕТНЕЙ СВЕЖЕСТИ

КОВРЫ И КОВРОВЫЕ ПОКРЫТИЯ

ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 3-й этаж, тел. 298 98 22 www.oboinn.ru

дизайнер

АННА БЛАГОРОДОВА,

Романтичный проект Анны Благородовой наполнен стильными деталями и приемами, придающими лоск и уникальность. За воплощением интерьера в реальность дизайнер отправилась в дизайн-центр WEST.

ОТ ИДЕИ ДО ВОПЛОЩЕНИЯ

DESIGN CENTER WEST

Спальня

САНТЕХНИКА, КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА, МОЗАИКА, КАМЕНЬ, ОБОИ, СВЕТ, ДВЕРИ, ОТДЕЛОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ, БАССЕЙНЫ, SPA, ЭЛЕМЕНТЫ ИНТЕРЬЕРА, ПАРКЕТ, НАПОЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ, КОВКА, АКСЕССУАРЫ, МЕБЕЛЬ, ДЕКОР, ЖИВЫЕ РАСТЕНИЯ, КОВРЫ

В DESIGN CENTER WEST ВЫ МОЖЕТЕ ПРИОБРЕСТИ:

1. Ткань Espocada 2231, шоу-рум «Априори» 2. Ковер Louis de Poortere, шоу-рум «Обоинн&Шторц» 3. Декоративное покрытие Marcopolo Luxury, база «Алюминий», Vernici, шоу-рум San Marco 4. Люстра ESPIRA, фабрика Sagarti (Россия), Swarovski, фарфор, оптоволокно. Шоу-рум «Риссар» 5. Карниз Fabello Decor P2006, шоу-рум «Лепные декоры» 6. Настольная лампа Cliff, фабрика Visual Comfort (США), дизайнер AERIN, коричневый мрамор, абажур лен. Шоу-рум «Риссар» 7. Кровать, коллекция Campomarzio, Meroni & Colzani, шоу-рум AP Luxury Brands 8. Прикроватная тумба, коллекция Anthony Cox, Theodore Alexander, шоу-рум AP Luxury Brands 9. Банкетка, коллекция SISSI, jetclass, шоу-рум AP Luxury Brands 10. Инженерная доска Lab_Arte, дуб «Рустик» 2133, шоу-рум «Олимп Паркета» 11. Подсвечник TRANSIT, шоу-рум AP Luxury Brands

Романтичный интерьер спальни для молодой пары создает ощущение первого свидания вновь и вновь. Цветовая гамма выбрана с учетом пожелания заказчика: спокойные тона кофейной гаммы. Мягкость и глубину покрытий стен подчеркивает фактурная штукатурка. Золотые вкрапления в покрытиях и в декоре делают спальню еще более таинственной. Мебель, свет, предметы интерьера подобраны в различных стилевых направлениях, при этом гармонично сочетаются друг с другом. Элементы классики в лепном декоре потолка традиционно выполняют свою роль, создавая уют. Все потолочные светильники белого цвета, что дарит ощущение воздушности и визуально добавляет высоту помещению.

Спальня 1

Гостиная

CONCEPT TILE • DAS BAD • IPOOL • АРТ СИНТЕЗ • КРАСКИ БРИЗ • САД.КО • АНТАРЕС • ОЛИМП ПАРКЕТА • ECODECO • FRAMUGA • ОБОИНН&ШТОРЦ АПРИОРИ • БРИКФОРД • ОКНА БЕЗ ПРОБЛЕМ • RISSAR • SAN MARCO • ИДЕЯ ПАРКЕТА • SOFIA • ЛЕПНЫЕ ДЕКОРЫ • SLC • AP LUXURY BRANDS

В DESIGN CENTER WEST ПРЕДСТАВЛЕНЫ ШОУ-РУМЫ:

1. Декоративная краска «Перламутровый кокс», шоу-рум «Краски Бриз» 2,3. Подвесные светильники NIGHT BIRDS, фабрика Brokis (Чехия), дизайнер Boris Klimek, стекло. Шоу-рум «Риссар» 4. Бархат Carlucci CA1357, шоу-рум «Априори» 5. Люстра Acantia 12, фабрика Masiero (Италия), сталь, ткань дамаск, хрусталь. Шоу-рум «Риссар» 6. Плинтус Decomaster D004, шоу-рум «Лепные декоры» 7. Диван, коллекция Loxely (bronze), Theodore Alexander, шоу-рум AP Luxury Brands 8. Стул, коллекция LINDEN, Сentury, шоу-рум AP Luxury Brands 9. Плитка La Faenza, i marmi, шоу-рум Concept Tile 10. Журнальный столик, коллекция KENSINGTON PLACE, LEXINGTON, шоу-рум AP Luxury Brands 11. Кресло, коллекция Michael Berman, Theodore Alexander, шоу-рум AP Luxury Brands

Просторная гостиная соседствует с современной кухней, выполненной в минималистическом стиле. Дизайнерские светильники над барной зоной служат здесь компромиссом между серьезностью гостиной и функционалом кухни, придавая пространству легкую иронию. Напольное покрытие с имитацией мрамора имеет теплый оттенок, который сочетается с цветовой палитрой стен. Большой модульный диван в гостиной, при желании, может менять свою конфигурацию и расположение. Это позволяет чувствовать себя свободно и креативно. Мягкая обивка дивана передает эстафету не менее мягким складкам штор. Ткани — велюр, бархат и легкая вуаль на окнах, а также большой теплый ковер из натуральной шерсти — наполняют помещение домашним уютом.

Гостиная

1 5

Душевая

Зеркало Omega, JOHN RICHARD, шоу-рум AP Luxury Brands Люстра Bistro Medium, фабрика Visual Comfort (США), дизайнер Ian K. Fowler, никель, стекло. Шоу-рум «Риссар» Душевая система Steinberg, серия 160, шоу-рум Das Bad Раковина MEMENTO, Villeroy&Boch, шоу-рум Das Bad Смеситель IMO, Dornbracht, шоу-рум Das Bad Плитка Pamesa Azzaro, шоу-рум Concept Tile Бра Bistro Double, фабрика Visual Comfort (США), дизайнер Ian K. Fowler, латунь, стекло. Шоу-рум «Риссар» 4

CONCEPT TILE, 8 918 548 58 93 • ЛЕПНЫЕ ДЕКОРЫ, 8 903 401 20 84 • ОЛИМП ПАРКЕТА, 8 988 540 38 88, 8 988 940 40 90 • АПРИОРИ, 8 903 406 39 38, 8 905 428 52 58 РИССАР, 8 988 517 05 16 • SAN MARCO, 8 908 190 21 22 • DAS BAD, 8 961 424 21 21 • AP LUXURY BRANDS, 210 75 75 • ОБОИНН&ШТОРЦ, 8 918 446 26 01

ПРЕДСТАВЛЕННЫЕ ПРЕДМЕТЫ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ В ШОУ-РУМАХ:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Душевая комната не служит основным санузлом в этом проекте. Нужно было сделать помещение для хозяев и для гостей. Минималистичный дизайн стен в сочетании со светильниками в стиле модерн создает романтичное настроение, которое присуще всем остальным комнатам. Главный композиционный акцент задан в направлении зоны с умывальником. Доминанта — большое зеркало и объемная люстра. Контрастное сочетание цвета металла и плафонов светильников поддержано в раме зеркала. Душ располагается за стеклянной перегородкой так, чтобы пространство осталось максимально открытым. Светлые тона плитки с имитацией камня придают душевой легкий шарм.

Душевая

ул. Доватора 131,

designcenterwest

МНЕНИЕ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

В Германию с «Кирпичным городом» В начале июня совместно с руководителем компании «Кирпичный город» Андреем Колпаковым группа ростовских архитекторов на несколько дней отправилась в Германию. В поездке профессионалы увидели процесс производства клинкерной плитки, оценили красоту пейзажей и архитектуры Германии и посетили здания, спроектированные великими мастерами.

АНДРЕЙ ВЫРВА, архитектор

Только когда побываешь на производстве, увидишь и подержишь в руках глину, из которой делают клинкерную плитку, когда откроешь для себя хитрости и особенности производства, когда ощутишь тепло плитки после печи и прохладу после остывания, — только тогда становишься по-настоящему сопричастным к процессу ее создания. Сразу появляется сильное желание увидеть этот материал на своих объектах. Когда видишь процесс рождения клинкера из сырой глины, воображение тут же рисует готовое здание с фасадами, выполненными из этой плитки. Компания «Кирпичный город» не просто организовала поездку, а сделала ее интересной и незабываемой. Мы с коллегами сами выбирали маршруты, которые были для нас особенно интересны. Например, посетили здания, спроектированные Питером Цумтером и Тадао Андо — лауреатами Притцкеровской премии. Путешествие произвело неизгладимое впечатление, и я надеюсь, что такие поездки станут хорошей традицией. Мы посетили завод по производству фасадных материалов из клинкера Ströher и объекты, где применены эти материалы. Для архитектора очень важно своими глазами увидеть весь путь создания материала — от комка глины до поверхности фасадов самых современных зданий. Я благодарю Андрея Колпакова за уникальное путешествие и возможность увидеть помимо программных объектов ряд построек звезд мировой архитектуры. Ко всем положительным впечатлениям добавились удивительные пейзажи Западной Германии, современная архитектура и отличная компания единомышленников.

АЛЕКСЕЙ КРИНЧИК, архитектор На заводе Ströher мы увидели, как используют передовые технологии и автоматизируют процесс производства в изготовлении ригель-форматов облицовочной клинкерной плитки. Также мы побывали на строительных площадках и увидели применение клинкерной плитки в современной архитектуре. Компания «Кирпичный город» помогает в выборе хороших материалов и производителей, позволяет воплощать в проектах самые смелые идеи.

РОБЕРТ ДАНЦЕВ, архитектор

пр. Шолохова, 121а, тел. 8 906 181 61 70, www.kdrnd.ru

АННА ЛОПАТКИНА, дизайнер Знойным летом пора позаботиться о домашней прохладе. Отличное решение — ткани блэкаут. Такая ткань с сатиновым переплетением нитей обладает способностью не пропускать свет благодаря внутреннему слою из черной полиэфирной нити. Светонепроницаемость можно усилить, если нанести на слои акриловую пену. Наружный слой блэкаут — декоративная поверхность, приятная на ощупь, эстетичная и устойчивая к износу и загрязнениям. Ткань широко используют для декора интерьера, в качестве обивочного материала и оформления сценических пространств. Шторы могут иметь различную конфигурацию: портьеры, римские, японские, плиссе, рулонные. Блэкаут не деформируется, не выгорает на солнце и не линяет во время стирки. Ткань гипоаллергенна, не мнется, хорошо драпируется и не горит при определенной обработке. Шторы из нее не пропускают холодный воздух. В салоне «Горница» представлен широкий выбор тканей блэкаут. Вы всегда можете получить самую подробную профессиональную консультацию по характеристикам ткани и рекомендации по правильному уходу. Салон радует большим выбором текстиля всех видов: от легкого тюля до обивочных материалов. Здесь помогут выбрать лучшее для вас и вашего дома.

УЛ. НАРОДНОГО ОПОЛЧЕНИЯ, 112, ТЕЛ.: 270 85 65, 298 38 29, 311 54 90 GORNICA_TEXTILE, WWW.GORNICA.COM

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

Роман Зеленский, дизайнер, руководитель студии Zelenskiy interiors

Интерьер этой квартиры для холостяка ломает стереотипы: кто сказал, что мужчина без женского присмотра должен жить в «берлоге»? Обычно такое жилище представляется хаотичным нагромождением компьютеров, музыкальных центров, телевизоров и игровых приставок, с постерами двусмысленного содержания на стенах и горой грязной посуды. Данный пример с треском опровергает подобные убеждения. Две комнаты и просторная лоджия в процессе перепланировки стали единым пространством. Мебель и декоративные приемы создали комфортное зонирование: появились зоны кухни, столовой, гостиной и спальни. Особое настроение мегаполиса интерьеру придает панорамное окно и вид на город с высоты 18-го этажа. Сдержанную брутальность выбранной стилистики дополняют картины особо крупного размера — этот прием преображает, добавляет цветовые акценты, задает основную идею интерьера и создает настроение.

тел. 8 909 416 72 42 zelenskyr@gmail.com www.zelen-sky.com

10%

Столы и стулья Мебель зарубежных производителей МЦ «Мебель Молл» ул. Пойменная, 1ж, 5 этаж, тел.: 205 40 10, 205 40 12

skviko.ru

МЦ «Мебель Молл» ул. Пойменная, 1ж, 6 этаж, тел. +7 988 548 12 68 ТЦ «Интерио» пр. Королева, 1д, 4 этаж, тел. 218 29 92

ПОКУПКИ

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ТРИ ЛУЧШИХ ПОКУПКИ ЛЕТА Вперед за покупками: обустраиваем уютную гостиную, добавляем изящный декор и летний текстиль.

БЕЗГРАНИЧНЫЙ КОМФОРТ Угловой диван от сербского бренда Atlas не случайно получил название Infinity — «бесконечность». Модель обеспечивает безграничный комфорт всей семье и предусматривает различные сценарии использования. Подголовник позволяет занять удобное положение для просмотра телевизора, а механизм трансформации превращает диван в просторное спальное место. Каркас изделия изготовлен из массива бука, который не прогибается в процессе эксплуатации. Мягкие, упругие сиденья, спинка и широкие подлокотники наполнены высокоэластичной пеной, силиконизированными шариками и гусиным пером.

ИДЕАЛЬНАЯ ПАРА Парочка керамических пташек всегда готова составить компанию за утренней трапезой и никак не помешает своим щебетанием составлению планов на день. Такие милые аксессуары придутся как нельзя кстати и приятным летним вечером во время чаепития с семьей или друзьями. Птички добавят тепло и уют в атмосферу вашего дома.

ул. Текучева, 37а, тел. 268 15 18

3 10%

Hoff, пр. М. Нагибина, 32/2; Hoff Mini, ул. Малиновского, 27а, тел. 8 928 148 63 39, www.hoff.ru

10%

СПАСИТЕЛЬНЫЙ ПРОВАНС Салон «АNKA интерьерные ткани» знает, как знойным летом защитить дом от палящего солнца и предлагает огромный выбор тканей с дизайном в стиле прованс. Четкие полосы энергичным потоком рассекают горизонт крепкой ткани, хорошо держащей форму, что делает ее идеальной для дизайна римской шторы. Энергичные цвета зеленого и голубого создают ощущение свежести в жаркий день, позволяют почувствовать прохладу морского бриза, окутывают спокойствием и умиротворением и уносят подальше от жгучего солнца.

ХРОНИКА

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

СЕМЕЙНЫЙ ПРАЗДНИК ЖУРНАЛА HI HOME

1 июня арт-пространство DC WEST принимало маленьких гостей: журнал Hi home совместно с партнерами провел традиционный семейный праздник в День защиты детей. Мероприятие получилось, как всегда, атмосферным и полным эмоций. Программа была насыщенная и увлекательная. Компания «ANKA интерьерные ткани» провела мастер-класс по изготовлению текстильных фоторамок. Вместе с Детской художественной галереей РОМИИ малыши создавали коллажи и аппликации. Совместно с представителями магазина детской одежды «Шкафчик для модницы» девочки мастерили заколки. Медицинский центр «Мобильная медицина» предоставил оригинальные раскраски и общение с педиатром. Мастерклассы от центра знаний «Интеллектор» и от гончарной мастерской «Круг» захватили внимание и мальчиков, и девочек. Компания «АРТ и Ко» подарила детям рисование цветным песком, а компания Sofia — яркий аквагрим. Для родителей кулинарный мастер-класс по приготовлению ризотто провел шеф-повар ресторана Baraonda Cantina. Малышей и взрослых угощали наши бессменные партнеры Grand Fourchette. Все маленькие гости получили подарки: шоколад от компании Royal, раскраски и воздушные шары от AP Luxury Brands.

ХРОНИКА

HI HOME 06 (141) ИЮЛЬ-АВГУСТ 2018

ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ КАРТИН МИХАИЛА СТЕПАНОВА 7 июня в AP Luxury Brands (Artplay, г. Москва) прошла Welcome Party*, посвященная двум информационным поводам: награждению финалистов интерьерного конкурса PinWin 12-й сезон от AP Luxury Brands в номинации «Респектабельность. Интерьер с достоинством», а также открытию выставки работ первого интерьерного фотографа России — Михаила Степанова. Выставка-продажа картин и фоторабот продлилась до 5 июля 2018 года. Гости вечера насладились презентацией и подарками от AP Luxury Brands, интерьерным декором от партнера — компании Charm Stone. Михаил Степанов выступил с речью и дал открытое блиц-интервью, поделился секретами backstage интерьерных съемок именитых проектов. Мероприятие почтили вниманием дизайнеры, участники и финалисты конкурса PinWin: Ольга Черненко, Артем Бабаянц, Регина Александрова, Ирина Шикина, Наталья Сарафанова, Сергей Храбровский, Татьяна Тихонова, Изольда Кобозева, Андрей Волков, Мария Рослякова, Влад Рудницкий и др. Атмосферу вечера создало профессиональное кейтеринговое обслуживание компании «Министерство».

г. Москва, центр дизайна Artplay, стр. 7а ap_luxury, #ap_luxury, www.apluxurybrands.com

*Приветственная вечеринка (англ.)

ПОЛЕЗНЫЕ АДРЕСА

ул. Доватора, 131, тел. 210 75 75, www.designcenterwest.ru

КЕРАМИЧЕСКАЯ ПЛИТКА, МОЗАИКА, ДЕКОР Concept Tile

8 961 330 70 00

САНТЕХНИКА И МЕБЕЛЬ ДЛЯ ВАННОЙ КОМНАТЫ DAS BAD

8 961 424 21 21

ОБЛИЦОВОЧНЫЙ КИРПИЧ, КЕРАМИЧЕСКАЯ ЧЕРЕПИЦА, ТРОТУАРНАЯ ПЛИТКА Брикфорд

8 918 580 51 71

ЛЕСТНИЦЫ, АВТОРСКАЯ МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ИНТЕРЬЕРА ИЗ МЕТАЛЛА, ВХОДНЫЕ ГРУППЫ

Арт-Синтез

8 928 619 02 22

КРАСКИ, ШТУКАТУРКИ Краски Бриз San Marco

8 928 296 41 22 8 908 512 93 83

НАПОЛЬНЫЕ ПОКРЫТИЯ Олимп Паркета Идея Паркета - Юг Sofia

8 988 540 38 88 8 988 940 40 90 8 909 452 33 11 333 20 40 8 928 772 57 81

ДВЕРИ Sofia Олимп Паркета

333 20 40 8 928 772 57 81 8 988 540 38 88 8 988 940 40 90

ПРОИЗВОДСТВО МЕБЕЛИ И ОТДЕЛОЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ ИЗ ДЕРЕВА Антарес

296 00 60

СВЕТ Риссар

8 903 406 39 38 8 905 428 52 58

КОВРЫ Обоинн & Шторц

8 918 446 26 01 8 918 568 35 75

8 918 556 28 57 8 919 873 39 99

219 84 10 8 961 281 73 70

ЛЕПНИНА ДЛЯ ИНТЕРЬЕРА И ФАСАДА Лепные декоры

8 800 333 89 23 8 903 401 20 84

МЕБЕЛЬ, АКСЕССУАРЫ 210 75 75

РАСТЕНИЯ, ЛАНДШАФТНЫЙ ДИЗАЙН Сад.Ко

8 918 572 65 19

БАССЕЙНЫ, САУНЫ, БАНИ, SPA iPool

ОКНА, МОСКИТНЫЕ СЕТКИ Framuga Окна без проблем

SLC

AP Luxury Brands 8 988 517 05 16

ОБОИ, ТЕКСТИЛЬ, ДЕКОР ДЛЯ СТЕН Априори

ИЗДЕЛИЯ ИЗ НАТУРАЛЬНОГО МРАМОРА, ГРАНИТА, ОНИКСА

8 918 553 87 34

ХРОНИКА

HI HOME 05 (140) ИЮНЬ 2018

В ARTPLAY НАГРАДИЛИ ПОБЕДИТЕЛЕЙ PINWIN Международный онлайн-проект PinWin постоянно проводит конкурсы в области архитектуры и дизайна. PinWin выявляет актуальные тенденции, а также новые перспективные направления. Проект объединяет всех, кто имеет активную практику в создании интерьеров, рассчитан и на профессионалов, и на людей, которые просто неравнодушны к архитектуре и дизайну. Имена победителей девяти конкурсов 12-го сезона PinWin назвали в новом pop-up пространстве на территории Artplay —площадке PLUTON. В конкурсе от генерального спонсора LG «Мультимедиа LG. Интеграция в архитектуру» были объявлены три победителя в разных номинациях. В конкурсе «AP Luxury Brands: Респектабельность. Интерьер с достоинством» были объявлены победители в двух номинациях. В номинации «Реализованный проект» победил Андрей Попов, приз за «Лучший 3D проект» взял Сергей Храбровский. Наградой стала поездка на выставку IMM Cologne 2019 в составе организованной группы. В конкурсе «Villeroy&Boch: Цветовые акценты в ванной комнате» первое место взял проект Green Loft Марии Летниковой и Евгения Барболина.

г. Москва, центр дизайна Artplay, стр. 7а www.apluxurybrands.com, www.pinwin.ru

РАСПРОСТРАНЕНИЕ

ГДЕ НАЙТИ HI HOME ЮГ

(ПОЛНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ МОЖНО УЗНАТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 275 69 44)

БЕСПЛАТНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ ЧЕРЕЗ СЕТЬ ФИРМЕННЫХ СТОЕК И ВЫКЛАДКА ЖУРНАЛОВ В РОСТОВЕ-НА-ДОНУ, КРАСНОДАРЕ, СОЧИ РОСТОВ-НА-ДОНУ ПРОФИЛЬНОЕ РАСПРОСТРАНЕНИЕ AP Home, мебельный центр, пр. М. Нагибина, 30, ТЦ «Сити Галерея» AP Luxury Brands, шоу-рум, ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 2-й и 3-й этаж Concept Tile, салон керамики и сантехники, ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 1-й этаж Coupe Deluxe, салон дизайнерской мебели, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж D&D, интерьерный салон, пр. Буденновский, 81 Giulia Novars, студия кухонь, ул. Красноармейская, 141/128 Hoff, гипермаркет мебели и товаров для дома, пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт» KARE, салон мебели и декора, пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт» LUCIDO, бутик итальянской плитки, пер. Семашко, 69 Miele, фирменный магазин техники, ул. Красноармейская, 198 MR.DOORS, шкафы-купе и корпусная мебель, ул. Красноармейская, 88 Nobilia, салон кухонь, ул. Красноармейская, 103/123 Nolte, студия кухни, ул. Красноармейская, 103/1 Radix, салон текстиля, ул. Текучева, 37аRoyal, мебельный бутик, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж Skviko, салон мебели, ул. Пойменная, 1ж, МЦ «Мебель Молл», 5-й и 6-й этаж; пр. Королева, 1д, ТЦ «Интерио», 4-й этаж

Sofia, интерьерные двери, пр. Шолохова, 34а; ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 1-й этаж Unico, салон мебели и аксессуаров, пр. М. Нагибина, 32/2 Uno, отделочные материалы, пр. Соколова, 80в WEST, дизайн-центр, ул. Доватора, 131 Yavi Home, салон домашнего текстиля, пер. Университетский, 54 АНКА, интерьерные ткани, ул. Малюгиной, 220/84 Арредаменти, итальянская мебель, ул. Народного Ополчения, 213 АРТ и Ко, мебель и свет для дома и офиса, ул. Береговая, 8, 7-й этаж, оф. 706, БЦ «Риверсайд-Дон» Атмосфера дерева, напольные покрытия, ул. 14-я Линия, 86, ТЦ «Идея» Бомонд, салон керамической плитки и сантехники, ул. Нансена, 150 Брикфорд, строительные материалы, ул. Красноармейская, 109; ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 1-й этаж Валенсия, дом мебели, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 2-й этаж; ул. Катаева, 293; ул. 14-я Линия, 86, ИЦ «Идея», 1-й уровень ГК Акрил, изделия из акрилового и кварцевого камня, ул. Красноармейская, 262а, 3-й этаж ГК БИС, электроинженерные системы, пр. Соколова, 80 ГК «Кирпичный город», шоу-рум строительных материалов, пр. Шолохова, 121а Горница, салон текстиля, ул. Народного Ополчения, 112

ДВЕРИВЕЛЛ, сеть магазинов дверей, пр. Ленина, 101

Посольство декора, салон интерьерных решений, ул. Мечникова, 150

Деколь-мебель, салон мебели, пр. М. Нагибина, 31а

Риссар, дизайнерское освещение, ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 2-й этаж

Декор, салон штор ул. Борко, 7/1

Rocky Club, боксерский клуб, пр. Буденновский, 97 World class, фитнес-клуб, ул. Герасименко, 5 Бьюти-Студия Царева, ул. Б. Садовая, 120; ул. Красноармейская, 133/117

Декоратор, интерьерный салон, пр. Театральный, 97

Ростов-Свет, салон света, пр. Театральный, 97, 2-й этаж

Интерио, мебельный центр, пр. Королева, 1д

Сад.Ко, садовый центр, ул. Портовая, 188г

Коллаж, салон текстиля, ул. Текучева, 224, ТЦ «ЦСМ», 2-й этаж

Терра, территория керамики, пр-т Будённовский 97

Стоматологический центр доктора Чернявского, ул. Пушкинская, 225

Хорошко, мастерская дверей и мебели, пр. Королева, 1и

РЕСТОРАНЫ, КАФЕ, ГОСТИНИЧНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

Красивые кухни, мебельный салон, ул. Красноармейская, 29 Краски Бриз, отделочные и декоративные материалы, ул. Мечникова, 134; ул. Доватора, 131, ДЦ WEST, 1-й этаж Люми Арт, салон света, ул. Текучева, 139а, ЦСД «Миллениум», 3-й этаж М-Декор, салон-студия, ул. Текучева, 224, ТЦ «ЦСМ», 2-й этаж

Центр плитки и мозаики, салон, ул. Красноармейская, 127 ЭLEVEL, свет, электроустановочные изделия, ул. Вавилова, 62в СТУДИИ АРХИТЕКТОРОВ И ДИЗАЙНЕРОВ Архитектурное бюро «Новая Р.А.С.А.», ул. Восточная, 51/55, офис 4

Дентал-Класс, ул. Козлова, 74

Посольство Красоты, салон красоты, пр. Ворошиловский, 78

Ош-Пош, ул. Красноармейская, 168/99

Baraonda-cantina, пр. Кировский, 40а Bistronomie, пр. Соколова, 45/138 CAMPANIA, ул. Красноармейская, 105, кинотеатр «Большой» Hi home Cafe, ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, цокольный этаж IQ Bar, пер. Газетный, 99 La Caffetteria, ул. Б. Садовая, 75/17 LONDON PUB, Кировский, 98 Mary Jane, ул. Пушкинская, 65

Мастерская 1:1, ул. Тельмана, 37, офис 1

MATADOR, ул. Красноармейская, 90

Мебель Молл, мебельный центр, ул. Пойменная, 1ж

Формат, дизайн-студия, пер. Братский, 3

Мир Обоев Элит, салон, ул. Нансена, 103/1

Чадо, архитектурная студия, пр. Буденновский, 81

Миллениум, центр современного дизайна, ул. Текучева, 139а

СПОРТИВНЫЕ ЦЕНТРЫ, САЛОНЫ КРАСОТЫ, КЛИНИКИ

Dessange Paris, салон красоты, ул. Пушкинская, 157–16

New York, пр. Кировский, 35/113

Хлебная лавка, ул. Красноармейская, 105; ул. Пушкинская, 144 Шерлок Паб, ул.Пушкинская 121 ОФИСЫ КОМПАНИЙЗАСТРОЙЩИКОВ ЭЛИТНОГО ЖИЛЬЯ ГК Жилстрой, ул. Лермонтовская, 89 ГК Мега, пер. Доломановский, 116 ГК Сигма, пр. Чехова, 63 Донинвестстрой, ул. Петрашевского, 36 Единство, ул. Береговая, 8, офис 510, БЦ «Риверсайд-Дон», 5-й этаж

Sapore Italiano, ул. Мечникова, 75а; пер. Семашко, 48/50; пр. М. Нагибина, 32/2, ТЦ «Горизонт», премиумзона; ул. Береговая, 12

Маралин Ру, агентство элитной недвижимости, ул. Шаумяна, 56

Si Market, ул. Мечникова, 75а

СК Кристина, пл. Толстого, 1/2

St.Tropez, пр. Стачки, 213 Schneider Weisse Brauhaus, ул. Береговая, 27

Памира, розничный салон «Техника для кухни», ул. Красноармейская, 63/90

GEN87, пр. Кировский, 69

Беллуччи, ул. Б. Садовая, 122а

Nana Style Studio, салон красоты, пр. Ворошиловский, 52

Винный дом Каудаль, пр. Буденновский, 68/81

Prime Sport&SPA, фитнес-клуб, ул. Суворова, 91, БЦ «Лига наций», 5-й этаж

Графский парк, ул. Левобережная, 60, 62

HI HOME ЮГ КРАСНОДАР

Рафинад, ул. Пушкинская, 151

ЖК Снегири, ул. Пушкинская, 243

Expert Beauty, клиника красоты, ул. Пушкинская, 168/78

ИНФОРМАЦИЮ ПО РАСПРОСТРАНЕНИЮ ЖУРНАЛА

Пирс, ул. Береговая, 16а

QВЕНТИН, пер. Соборный, 22

Палаццо, салон итальянской мебели, ул. Горького, 168

Патефон, салон аудио- и видеотехники, ул. Московская, 30.

Casa Italia, пр. Буденновский, 49, ТЦ «А’стор плаза», 2-й этаж ОнегинДача, пр. Чехова, 45б

Бюро «Проект», ул. Закруткина, 20

ALTEGO, салон красоты, ул. Герасименко, 5; ул. Красноармейская, 170

Макао, ул. Красноармейская, 168/99

Моне, салон красоты, ул. Б. Садовая, 75

Мебель КМ, салон мебели, ул. Доватора, 131, дизайн-центр WEST, 3-й и 4-й этаж

МК «Сапфир», изделия из натурального камня, ул. Текучева, 224, ТЦ «ЦСМ», 2-й этаж

КофеМан, ул. Пушкинская, 74; ул. Пушкинская, 33; ул. Суворова, 33

Багатель, пер. Университетский, 54

Кардиган, ул. Текучева, 139, 1-й этаж

ООО Панорама, ул. 14-я Линия, 86д

МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ ПЛАТОВ Зона вылета Бизнес-зал VIP-терминал The Cutlet, ресторан Хлебная лавка, кафе-пекарня

МОЖНО УЗНАТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 8 938 500 11 30

АРХИТЕКТУРА КРАСОТЫ

HI HOME 05 (140) ИЮНЬ 2018

PRIME SPA: МЕСТО ПОД СОЛНЦЕМ Лето в самом разгаре и радует жителей нашего мегаполиса по-настоящему жаркой погодой. Терраса PRIME Spa — тихая гавань среди шумного города. Созданная в лучших итальянских традициях, она является местом, где можно позагорать после роскошного spa-ухода и насладиться необыкновенным пейзажем с бокалом освежающего мохито.

МОЛОДОСТЬ И ЗДОРОВЬЕ ОТ SUN SOUL

ИНТЕНСИВНЫЙ И БЕЗОПАСНЫЙ ЗАГАР

Научно доказано, что умеренное пребывание на солнце очень полезно для организма. Ультрафиолет укрепляет иммунитет кожи, активизирует обмен веществ. Благодаря солнечному свету, падающему на сетчатку глаз, выделяется натуральный антидепрессант — мелатонин, обеспечивающий нам полноценный сон, а значит, восстановление всего организма. Чтобы пребывание на солнце было максимально безопасным для вас, специалисты PRIME Spa рекомендуют воспользоваться солнцезащитной линией Sun Soul от Comfort zone. Линия Sun Soul — инновационный продукт, технология которого разработана таким образом, что, помимо защиты от вредного воздействия солнечных лучей, она обеспечивает антивозрастной уход. Но самое главное, что эти технологии «работают» не сами по себе. Это не просто щит, который вас оберегает, это механизм, который активизирует и укрепляет собственные защитные функции вашей кожи. Уникальные невесомые dry-touch текстуры обеспечивают быстрое и комфортное нанесение, моментальное впитывание, ощущение шелковистой и нежной кожи. Водостойкие формулы гарантируют надежную защиту, обширный спектр UVA- и UVB-фильтров, SPF-степень от 6 до 50. В составе нет силиконов, парабенов и минеральных масел. В составе — 90% ингредиентов природного происхождения. Новые формулы Sun Soul усиливают ДНК-защиту с помощью биомиметических пептидов. В линии вы найдете все необходимое для того, чтобы наслаждаться солнцем и не думать о вреде для красоты и здоровья вашей кожи. Кремы для лица и тела (солнцезащитные, восстанавливающие или усиливающие загар), масло, молочко, стик для губ (можно использовать и для стремительно сгорающих зон — ушей, носа и области вокруг глаз), нежный флюид — выбирайте необходимую вам степень защиты и подходящую текстуру. Со всем остальным средства справятся сами.

Sun Soul — настоящий must-have* активного пляжного сезона, когда цель — красивый, ровный, стойкий загар, без ожогов и повреждения кожи. Особенно выделяется усиливающий загар крем-гель Sun Soul для лица и тела. У геля-активатора очень легкая текстура. Помимо интенсивного загара он гарантирует активизацию механизмов естественной защиты кожи против фотостарения. Научно обоснованная формула без силикона и с содержанием 85% натуральных ингредиентов включает вещества, активирующие синтез меланина, а также биомиметический пептид, защищающий ДНК клеток. Рекомендуем наносить на лицо и тело за несколько дней до активной инсоляции, а также во время пребывания на солнце, и сочетать с выбранной SPF-защитой и средствами после загара. Оптимально начать использовать крем-гель за 10 дней до регулярных полноценных солнечных ванн. В первую очередь, крем необходим тем, кто хочет усилить интенсивность загара, а также светлокожим, чтобы снизить реактивность кожи при появлении на открытом солнце. Результат: интенсивный, стойкий и безопасный загар, антивозрастной уход и защита ДНК клеток. Более подробно о средствах и ритуалах можно узнать у сотрудников ресепшен PRIME Spa.

Суворова, 91, тел. 8 800 500 90 88 primesport.pro #primesport

*Хит сезона (англ.)

ТА

РА

ТА

П Р С Ы ОИ ОБ Х З С И В Т З О В Д Д Е Е С Н Л Т Н И В О Й О Е

М ОДЕ Л Ь «ГР Е ЙС»

ул. Красноармейская, 29, тел.: 8 961 277 77 18 www.krasiviekuhni.ru, кухникрасивые.рф,

krasivie_kuhni, mail@kuhnikrasivie.ru