2O16 O5 24 星期⼆
第2541號
多雲短暫陣⾬或雷⾬
⾮經同意不得轉載
客服 0809-080-186
房價居高不下，不少人只能選擇租屋，但
保金（押金）總額最高不得超過2個月房租。此
惡房東、租霸房客的租屋糾紛時有所聞，消保處
外，明定房東應載明租賃期間水、電費的單價
昨天公布「房屋租賃契約書範本暨其定型化契
（例如：每度幾元）及相關費用，並可以勾選方
約應記載及不得記載事項」，待內政部公告後，
式明定相關費用負擔方式。
預定7月上路，違者最高罰50萬元。
新規定還有：主要負責修繕人為房東，但是
消保處簡任秘書陳星宏說，已簽訂的租賃契
損壞可歸責於房客所造成時，房東即不負修繕
約若有違反平等互惠原則，屆時仍將視為「無效
義務，另違約賠償金額不得超過1個月租金，同
條款」，他並建議房東、房客近期可重新簽約，
時明定「不得約定」房客不得申報租賃費用支
避免後續困擾。
出、「不得約定」房客不得遷入戶籍，以及「不
陳星宏表示，修正重點包括：房東所收的擔
HI! 捷客搶先看
02
廣告專線 8643-3520
違者罰 萬 租屋新規 定 ７ 月 上 路
惡房東退散！
4月捷運運量 每日平均199萬3944人次
電郵 upaper@udngroup.com
低頭族超有感 北捷黑洞必斷線地圖 東京時尚新亮點！ 帶你逛銀座TOKYU PLAZA
得約定」應由房東負擔之稅賦若較出租前增加 時，其增加部分由房客負擔的內容或文字。 若遇租約內容與規定不合部分，可請求房東 修改或拒絕簽約，以保障自身權益。消保處也 提醒房客，若租約有2頁以上，宜蓋上騎縫章， 避免被抽換；簽約過程可拍照、錄音證明交屋現 況，並建議可以劃撥、匯款等方式繳交租金，以 免舉證困難。
（記者葉卉軒）
23-31°C
降⾬機率
40%
08
OL夏⽇穿搭 吸睛五大重點
12
端午伴⼿新選 眷村味、名醬料搶市
17
１集只露臉４分鐘 劉詩詩慘淪臨演？
O2
捷客搶先看
捷客理財通
2O16 O5 24 星期二
併購潮再現 有利生技基金發揮
▲富蘭克林投顧表示，以定期定 額策略中長期參與生技產業的豐 資料照片 沛題材。
產業型基⾦近年的關注度提升，理財專家指出，
年間，股價修正時，⽣技製藥業的併購交易都呈現增
佈局這類型的基⾦除了重視基本⾯，題材是否多樣化
溫，藉由併購策略，⼤型⽣技股不僅完整產品線、更有
也是觀察指標之⼀。⽣技產業經過前⼀波的回檔修
機會提升開發能⼒、拉⼤與其他競爭者的距離。
正，⼤型⽣技股較⼤盤折價，但今年的營收或EPS成
富蘭克林投顧表⽰，⼤型⽣技企業併購強化產品
⾧率⼜較⼤盤突出，加上⼤型⽣技業具有⾼現⾦實⼒
線的意願⾼，搭配本波許多中⼩型⽣技公司股價回落
以併購擴充完整旗下產品線，構築在紮實基本⾯下的
後評價⾯更具吸引⼒，不只帶動併購活動增溫，也讓
併購活動，可望成為激勵股價的另⼀動能。
⼤型⽣技股股價有更多發揮空間，以定期定額策略中
富蘭克林坦伯頓⽣技領航基⾦經理⼈依凡．⿆可羅
捷客理財充電站 富坦生技領航基金 即日受理新投資人申購！
⾧期參與⽣技產業的豐沛題材。
分析，回顧歷史表現，在2000~2003年與2007~2009
(整理報導/記者⿈仕揚)
富蘭克林證券投資顧問股份有限公司 www.Franklin.com.tw 101年⾦管投顧新字第025號。台北市忠孝東路四段87號8樓
達人選物
資料來源:3C滔客 UPAPER 影像合成
GO!
東京時尚新亮點！
帶你逛銀座TOKYU PLAZA
TOKYU PLAZA銀座。URBAN RESEARCH提供
收訊 不良
低頭族超有感 北捷黑洞必斷線地圖 捷客們搭捷運時，想要滑⼀下⼿機， 網路卻⽼是斷線，尤其在捷運某些站點、
完全 斷訊
不良）、國⽗紀念館、西⾨、⿓⼭寺、江⼦ 翠、新埔（收訊不良）。
區段，網友笑稱這些捷運站區有如「⿊
紅線則是關渡、復興崗、北投、⼠林、
洞」，不論是3G還是4G、哪家電信公司
劍潭、民權西路、中⼭、台北⾞站、台⼤
都⼀樣，網路必定斷線，還因此誕⽣出
醫院、中正紀念堂。 橘線是三重國⼩、⼤
「北捷必斷線地圖」。
橋頭、東⾨、古亭、頂溪。
網站「3C滔客」依據PTT網友討論串，
綠線有古亭、中正紀念堂、西⾨、中
製作「北捷必斷線地圖」進化版，指出有
⼭。棕線是南港展覽館上榜。（綜合報導）
今年3⽉31⽇於⽇本銀座開幕
MARGARET HOWELL、選擇豐富
的TOKYU PLAZA GINZA，是結合
的⽇本選貨URBAN RESEARCH
時尚、⽣活雜貨與餐廳等⼀百多間
等 品 牌。6、7 樓 則 是 以「 F I N D
店鋪的複合型商場，也是近期東京
JAPAN MARKET」為主題，展現
的最新流⾏朝聖地。建築外型是以
⽇本⼿⼯藝技術和⽂化，共有⼗多
「光の器」為概念，「光」象徵銀座
個精緻服飾、⽣活雜貨品牌，像是
⽂化歷史，「器」則代表⼈類創造
かぐれ、京東都、SIWA | 紙和等。
的藝術結晶。
來東京銀座不能錯過體驗⽇本時尚
這 棟 包 含 地 下 5 層、地 上 11層
的TOKYU PLAZA GINZA。
的時尚據點，每層樓 特別設計不 同主題，4樓是為追求⾼質感時尚
Hi 捷客看更多
⼥性所打造，有⼥裝精品選貨店 Whim Gazette、英國簡約時尚的 URBAN RESEARCH台灣區總經理菱川直哉
時也會碰到有訊號，但也不⼀定能上網的
於URBAN RESEARCH⽇本本社擔任市場策略部⾨後、來到台
情況，⽽標⽰出完全斷線的捷運站點、及
灣開拓外市場。多年來往返台⽇客觀觀察台灣時尚產業，並收集⽇本
Hi 捷客看更多
各地最新流⾏資訊與台灣同步。以實際於台灣創⽴EC以及店鋪為基
有些收訊不良的站點。
底，期許將⽇本選貨店重視的⽣活⾵格帶⼊台灣。
藍線有南港展覽館、南港、昆陽（收訊
語文學習 LEARNING
Chapter .36
捷客多益句
mess n., vt., vi.
Hi 捷客看更多
What a mess! 真亂呀！ mess sth up 弄亂，搞砸 One little miscalculation messed up my entire research project.
房⼦是否⼀團糟？別惱，下班回家就能好好整理⼀ 番啦！今天先來聊聊mess這個字的慣⽤語。
⼀個⼩⼩的計算錯誤搞砸了我整個研究計畫。
mess with sb 故意跟某⼈搗蛋 Lilly is in a bad mood today, so don’t mess with her.
以上內容由知英文化提供，摘自《不可不會的 300 句最夯英文慣用語》
Lilly今天的⼼情不是很好，所以不要去鬧她。
O3
非看不可
2O16 O5 24 星期二
非看不可1
台鐵局端午連假首度試辦普悠瑪花東 返鄉專車採「實名制」購票，身分證 字號字母 U 或 V 民眾才可購票， 6 月 1 日搶票。 中央社
端午節花東火車票 試辦實名制購票 為解決花東⽕⾞⼀票難求
民眾6⽉1⽇上午6時起，可在樹
問題，台鐵局端午連假⾸度試
林、松⼭、板橋、台北、花蓮、
辦普悠瑪花東返鄉專⾞採「實
⽟⾥、台東和關⼭等8個⾞站指
名制」購票，只有⾝分證字號英
定窗⼝購票，除了持本⼈⾝分
⽂字母U或V的民眾才可購票，
證外，還可拿2張花東地區民眾
6⽉9⽇及12⽇各⼀班台東—台
⾝分證購票，⼀⼈可買3個⼈的
北⽕⾞適⽤，且限6⽉1⽇上午6
⾞票，售票⼈員會在⾞票上蓋
時起在8個站指定窗⼝購票。
「U」或「V」，並且記錄⾝分證
交通部⾧賀陳旦上任後要求
後3碼，供列⾞⾧查票時對照；
台鐵局檢討已公布的端午加班
若⼩孩無⾝分證，可帶健保卡
⾞計畫，台鐵評估後決定加開
或⼾⼝名簿供查驗。
台北往返台東2班加班⾞，並採 「實名制」購票。 台鐵局⾧周永暉表⽰，花東
普悠瑪號每班⾞372個座 位，2班列⾞座位數合計744 個。
（記者邱瓊平）
非看不可2
成立委員會調查 機捷年底通車添變數 桃園機場捷運通⾞時程已6次跳票， 交通部⾧賀陳旦昨天在⽴法院答詢表⽰，
交通部原定7⽉把機捷將交給桃捷，卻
機捷無法通⾞主因，在於無法達成⽬標⾞
也因成⽴調查委員會⽽出現變數，勢必再
速，這究竟是技術問題、還是廠商不夠負
影響機捷通⾞時程。
責，1個⽉內會成⽴「調查委員會」，由公 共⼯程委員會負責召集，今年內會把機場
須是獨⽴、客觀的組成，將由⼯程會負責 召集，能在專業性、處理合約上，能更客
延宕7年、原定今年3⽉底通⾞的桃園機
觀衡量。他說，在這個委員會中，交通部
場捷運，交通部在3⽉初宣布跳票，當時已
⾸⾧不會擔任裁判、也不會是委員，就單
經是第6度跳票，交通部當時未再押通⾞
純是被檢驗查核的對象。
時間，但希望7⽉底讓桃捷公司進場。當時
優質澱粉飲食減重建議
不吃澱粉減重法 易心情焦躁 恐吃更多甜食
1.選擇優質澱粉如地瓜、玉米、 南瓜、綠豆等；或低升糖澱粉 食物糙米飯、燕麥粥、冬粉 等。
不少減重族為求瘦⾝，選擇不吃⽶
分泌維繫⼼情的⾎清素，易情緒低落。
2.以 6 0 公 斤 成 人 一 日 三 碗 飯 計
飯、麵條等澱粉主⾷，但專家指出，澱
吳映蓉解釋，⼈體⾎清素下降，會希
粉屬於碳⽔化合物，⼀旦缺少會抑制體
望攝取⾼熱量⾷物，尤其是甜⾷，反⽽
內⾎清素，⼼情易焦躁，越減重⼼情越
⼀下吃進太多卡路⾥。
算，晚間活動量少，晚餐米飯 可減量至半碗，並選擇全穀物 米飯或糙米。
低落，⽽且少了澱粉主⾷飽⾜感短暫， 會想以甜⾷代償，減重也會破功。
國健署體重管理諮詢專員⾼欣農說， ⼈體每天需要50到100公克碳⽔化合
台灣營養基⾦會執⾏⾧吳映蓉說，⾧
物，建議選擇優質澱粉取代精製澱粉，
期不吃澱粉，短期雖可減掉公⽄數，但
例如全⿆⼟司、地⽠、⽟⽶或南⽠等⾼
除去的並⾮全是脂肪，多數分解的是肌
膳⾷纖維，且吃飯時間不宜太趕，維持
⾁。且因⾧期不吃澱粉，⾎糖會下降，
20分鐘以上，給⼤腦時間發出飽⾜感
容易消耗肌⾁量。加上體內缺乏葡萄
指令。
糖，⼈體會產⽣壓⼒荷爾蒙，抑制體內
（記者⿈安琪）
賀陳旦表⽰，機場捷運的調查委員，必
捷運交給桃園籌備。
工程會將成立委員會調查機場捷運，原定7月交給桃園捷運公司的計畫恐將延誤，機捷 資料照片 年底通車的時程也增添變數。
非看不可3
據此推算通⾞時間可能延⾄年底。
3.維持吃飯時間 20分鐘以上，易 有飽足感。
4.飲 食 優 質 澱 粉 ， 搭 配 規 律 運 動。 資料來源／吳映蓉、高欣農 製表／黃安琪
地瓜、南瓜等含有優質的澱粉。 資料照片
（記者侯俐安）
O4
都會
4老1憂鬱 15題問答測一下 截⾄104年底，全台65歲
察家中⾧輩的憂鬱傾向。
以上⾧者占⼈⼝⽐例達14.8%，
北市衛⽣局表⽰，「簡易⽼
顯⽰台灣正式邁⼊⾼齡化社
⼈憂鬱量表」檢策時間只需3
會。但⾮所有⽼⼈都是快樂銀
⾄5分鐘，若檢測分數為9分以
髮族，衛⽣局表⽰，有10.8%⾄
下，建議民眾可⿎勵⾧者適當
26%的⽼⼈曾出現憂鬱傾向，
運動、規律⽣活、均衡飲⾷，有
伴隨記憶退化、疲倦、失眠或
壓⼒時可找⼈傾訴或尋求專家
莫名⾝體病痛，這些都是⽼⼈
諮詢。若分數為10分以上屬
憂鬱警訊。
於重度情緒困擾，應尋求專業
台北市聯合醫院松德院區精 神科主任邱志強引述北市⾃殺
12⾏政區都有⼼理諮商服務，
2O16 O5 24 星期二
簡式老年憂鬱量表GDS-15 short-form 「簡易⽼年憂鬱量表」是⽤15個簡單『是/否』題幫助您 隨時掌握⾃⼰⼼理狀態的⼩⼯具。請您仔細圈⼀個最近⼀ 個⽉內最能代表您感覺的答案。
民眾可就近前往。 （記者邱奕寧）
⼈員、⼼理諮商或藥物治療協 助。
防治中⼼通報資料，發現每4位
衛⽣局社區⼼理衛⽣中⼼
⾧者就有1位因為無法及時紓解
設 有 諮 詢 專 線（ 0 2 ）3 3 9 3 -
憂鬱情緒⽽⾛上絕路，建議可
7885，可於上班⽇上午9時⾄
透過「簡易⽼⼈憂鬱量表」觀
晚間10時去電諮詢，另外北市
衛生局表示，有10.8%至26%的老 人曾出現憂鬱傾向。 資料照片
兒救人卻溺斃 父上香30年續緣
分數與解釋
蘇國賢的銅像在偏遠海邊，老父親林琛不良於行，仍堅持每周 去為兒子燒香。 記者張芮瑜
新北市貢寮澳底海邊有⼀座「學⽣」模樣的銅像，遙 望遠⽅沙灘，當地⼈都知道，這是為紀念31年前義勇救 ⼈、卻不幸溺斃的19歲少年蘇國賢。⾼齡75歲的林琛每周
0∼4分：看來您是快樂銀髮族，請繼續保持並跟朋友分享快樂的秘訣吧！ 5∼9分：您的心情已經影響生活作息了嗎？試著把困擾說出來，尋求幫助。 10∼15分：看來您超鬱悶的，需要協助嗎？請跟現場工作人員聯絡，希望您 儘早找回快樂的情緒。
仍會拄著拐杖⼀步步⾛到海邊，為無緣的兒⼦燒⼀炷⾹， 30年來不間斷。 民國74年4⽉2⽇，年僅19歲的貢寮⼈蘇國賢仍是基隆 聖⼼⼯商學⽣，周末為開設材料⾏的⽗親送貨時，⾏經澳 底海邊聽聞呼救聲，發現是同校同學戲⽔失⾜，蘇國賢義 勇救了溺⽔的同學鄭燦地，⼈救起⾃⼰卻不幸溺斃。 ⽗親林琛回憶，當時⼤家只顧著照顧被救起的⼈，隔了
生活有設計
值得擁有的經典 有.設計uDesign X 北歐櫥窗 設計媒體電商有.設計uDesign與知名設計品通路北歐櫥窗⾸
20分鐘才發現，「啊救⼈的那個少年郎哩？」兒⼦被⼤浪
次合作，北歐櫥窗希望藉由有.設計uDesign平台與媒體，將北歐的
捲⾛，隔天才發現遺體。鄉親與民代當時感念蘇國賢義勇
設計品牌推薦給更多⼈，為此有.設計uDesign規畫多種加碼回饋⽅
救⼈賠了性命，在受難處⽴起⼀尊銅像，盼永誌不忘。當
案，希望能共同將北歐⼈的⽣活哲學，透過經典設計品的轉化，讓
年被救起的鄭燦地，認了林琛當乾爹，每年過年也都來探
⽣活在忙碌社會的⼈們，享有⼀個看似簡單卻⼜充滿細節⽽增加
望。
⽣活情趣的北歐⾵格。
（記者張芮瑜）
以⼈為本的北歐設計理念，孕育出許多「實⽤但⼜好看」的經典 作品，在北歐的當代⽂化中，體現許多普世價值，如：⼈性、⾃然、
在地特色 Tiffany藍超商在台南
創意、簡單、美學，這些良善的價值，將讓消費者有機會體驗創新 及居住環境的優化，有.設計uDesign也期待透過推薦北歐的經典設
Tiffany藍超商25⽇將現⾝台南市永康區
市，為咖啡圖書館⾵格。中西區民族路⼆段的
計，為我們的⽇常⽣活注⼊更
仁愛街19號、21號，這家「時尚⾨市」尚未開
⾚崁⾨市外觀採⽤紅磚、灰泥磚，呈現紅⽑樓
多良善的養分。
張，最近就在網路掀起話題，不僅貨架跟咖啡
⾨拱⼊⼝意象。
（記者綦守鈺）
吧台都是Tiffany藍，連座位區的垃圾桶都是特 別裝潢，不少路過民眾直呼，「還以為是咖啡 店！」 統⼀超商表⽰，「時尚⾨市」吧台以Tiffany 藍為主⾊，搭配上花磚別具巧思，希望能讓⼤ 家⽿⽬⼀新，7-ELEVEN致⼒打造特⾊⾨市， ⽬前全台特⾊⾨市達200多間，以⼀店⼀特⾊ 經營策略，因應全台各地⼈⽂特⾊、名物古蹟 有.設計uDesign X 北歐櫥窗獨家回饋⽅案，只到5⽉底⽌，更多
等，打造出各個獨⼀無⼆的⾨市景觀，每到假 ⽇吸引上千⼈次造訪打卡及駐留拍照。 今天開幕台南市東區裕農路657號富裕⾨
活動資訊可上有.設計uDesign網站查詢：http://shopping.udn.com/ 統一Tiffany藍超商「時尚門市」吧台，以Tiffany藍為 記者綦守鈺 主色，搭配上花磚。
mall/cus/gbr/Cc1g00.do。
2O16 O5 24 星期二
廣告
O5
O6
焦點
2O16 O5 24 星期二 教育部日前宣布推動高中職全面免試、學 區就近入學，次長蔡清華昨解釋，全面免 試不是一次到位，也不會消滅明星高中。 資料照片
15大通路商 年產3萬噸即期食品 真的好浪費！⾷藥署昨天
即期⾷品以「包裝⾷品」最
公布國內15家超商、量販店、
多，其次為⽣鮮禽畜⽔產品類，
公噸、即⾷餐⾷類1644公噸，估 算每年共約產⽣3萬53公噸。
超市等⼤型通路商、計1萬2188
再者為⽣鮮蔬果類、即⾷餐⾷
⾷藥署強調，逾期⾷品不得
家⾨市，每年產⽣的即期⾷品
類，⾷藥署將輔導業者增設即
再供作「⾷⽤」或「再製造加
量，總計⾼達3萬53公噸，與先
期商品區，減少⾷物浪費。
⼯」成⾷品，只可經廢棄物再利
前統計台灣的過期報廢⾷品每
結果顯⽰，包裝⾷品類每年約
年丟棄3萬6000多公噸，不相
1萬6904公噸、⽣鮮禽畜⽔產品
上下。
類7164公噸、⽣鮮蔬果類4341
⽤途徑，供作肥料、飼料或其他 ⽤途，提⾼其利⽤性。 （記者陳⾬鑫）
南投縣羅娜國小 積極推動閱讀，結 合 校 內、社 區 資 源，成功將羅娜國 小打造為「書香羅 娜」。 教育部提供
全面免試入學 教部：非一次到位 教育部⾧宣布推動⾼中職
成房價⾼漲、明星⾼中被消
全⾯免試、學區就近⼊學，引
滅，把優秀學⽣推向貴族私
發家⾧質疑。教育部次⾧蔡清
校。各地家⾧及教育團體今早
華昨解釋，全⾯免試不是⼀次
將到教育部抗議，要求「還給
到位，也⾮要消滅明星⾼中，將
學⽣多元教育選擇權、反對區
從招⽣名額⼤於畢業⽣⼈數、
域階級化」。
即供過於求的就學區，像澎 湖、⾦⾺、花東等區先試辦。
蔡清華強調，明星⾼中有其 歷史背景，在家⾧⼼中已有定
潘⽂忠上任隔天就宣布推
位；教育部會繼續推動⾼中職
動全⾯免試，引起家⾧恐慌，
均優質化，讓每所⾼中都辦出
擔⼼引發遷⼾⼝到建中、北⼀
特⾊，學⽣可就近⼊學，減少
⼥等明星⾼中學區⾵潮，恐造
通勤時間。
（記者馮靖惠） 北醫今年開辦學士後護理學系，考生報考動機 以家中有需要長期照護家人居多。 資料照片
台東縣卑南國小擔任圖書 室館員的王靜雅（右）， 總是用心對待每位到圖書 室的學生，榮獲「閱讀推 教育部提供 手獎」。
北醫學士後護理系 首屆錄取45人
翻轉部落 羅娜國小獲閱讀磐石獎 105年教育部「閱讀磐⽯ 獎」、「閱讀推⼿獎」評選結
台北醫學⼤學今年開辦
⼤學畢業⽣有34位報考。幾
學⼠後護理學系，上周五放
乎所有考⽣預計畢業後直接
榜，錄取率約21%，包括38位
擔任臨床護理⼯作，就讀動 機都相當明確。
布農族學童閱讀，打造「書⾹羅
⽤⾃⼰努⼒來的點數換喜歡物
⼥性、7位男性。報考動機以
娜」，獲閱讀磐⽯獎肯定。
品。
家中有需要⾧期照護家⼈居
北醫⼤護理學院表⽰，考 ⽣的動機以家中有需要⾧期 照護家⼈居多；其次為原本所
果出爐，共40所國中⼩獲磐⽯
羅娜是全國最⼤原住民部
校⽅還與社區合作，利⽤早
多；還有家庭主婦等到孩⼦⾧
獎，44位個⼈及17組團體獲推
落，以布農族為主。校⾧⾺彼得
餐店空間建置「閱讀⼩站」，由
⼤了，才決定報考⼀圓護理 夢。
學就業不易，想轉職護理師；
⼿獎。其中位於南投縣信義鄉
鑑於閱讀是⾃主學習的基礎、
學校購置書櫃並對外募書，創
的羅娜國⼩，學習資源、⽂化刺
翻轉部落的第⼀步，在校推動
造有利親⼦共讀環境。為⿎勵
北醫⼤學⼠後護理系⾸屆
再來則是原本就對護理有興
激都較不⾜，校⽅透過在社區
閱讀、美感教育，規畫晨讀、共
孩⼦及家⾧閱讀，閱讀⼩站的
招⽣45名，吸引226⼈報考，
趣，只是當初念⼤學時囿於家 ⼈意⾒，未選讀護理系。
早餐店建置「閱讀⼩站」、讀書
讀，⿎勵孩⼦寫下閱讀⼼得獲
書籍允許帶回家，不還也沒關
考⽣多為30歲以下，包含碩
⼼得換點數獎品等⽅式，⿎勵
取點數，期末可參加點數拍賣，
係。
⼠⽣11位、博⼠⽣1位，應屆
（記者洪欣慈）
（記者馮靖惠）
2O16 O5 24 星期二
金融新訊
O7
O8
周二妝時尚
OL 夏日穿搭
垂墜針織上衣 修飾又百搭 優質的⼈造纖維也可以做到不悶熱的質感，挑 選帶有垂墜性、具有⼀點磅數的材質，才不會過 於飄動，就算些微服貼⾝體，也可以把⼩⾁⾁修 飾掉，這就是⽐較好、⽐較講究的⼈造纖維，不 論那種⾝形穿了都耐看。除了百搭單⾊系，簡單
吸睛五大重點 文／記者林品萱
2O16 O5 24 星期二
條紋不但豐富 休閒感，下班
圖／記者徐兆玄、KeyWear提供
視覺變化，也可以增加
黑白條紋垂袖針 織上衣/2980元。
除去西裝外套就能輕
鬆聚餐去。
上班族煩惱每天怎麼搭配才能有型吸睛？ 除了挑選舒適度與質感兼具的⾯料素材，運 ⽤印花、刺繡和條紋設計，搭配修⾝俐落剪 裁，就能穿出時尚流⾏味。
黃色垂袖 針織上衣 /2980元
黑白條紋上 衣/2980元
俐落長版衣 穿法多變
黑白配色透 過刺繡設計展 現細膩品味。
刺繡蕾絲元素 本季不能少
蕾絲繡花 無袖背心 /6980元
純棉紙風衣(黃 色)/3980元 解開扣子穿法洋 溢休閒隨性風。
本季正夯的透視穿搭， 對許多⼈來說可能不適 合直接作為職場服裝，但
異材質拼接
是做為外層布料，再加上 當紅的波希⽶亞⾵刺繡設 計，反⽽成為設計感⼗⾜ 的安全選擇。搭配蕾絲裝 飾的褲裝或裙⼦，就是散 春夏交接之際出現氣溫變化，
發⼥⼈味的最In時尚。
容易發⽣冬天外套太厚、⾐著不 易搭配的困擾。挑選材質以⾼密 度棉織成的⾧版⾐，重量輕盈⼜
丹寧色系 展現沉穩時尚
有造型，薄軟兼具堅韌度，涼⾵吹
今年春夏⽜仔丹寧的元素 當紅，包括染成⽜仔⾊系的 各 式 單 品。除 了
來有⾵⾐效果；解開扣⼦透過不 同內搭洋溢休閒隨性⾵，當襯衫穿 ⼜能變化出正式感。
搭配基本⾊， 夏天就屬棉⿇素材當
與年度流⾏ ⾊的寧靜
道，可是棉質服裝穿上班
藍能穿出復
容易變得太休閒。建議
古流⾏⾵；上
不妨選擇與雪紡紗等其
⾐可以透過幾何
他異材質的拼接單品，讓
印花圖案增加活
棉材質不會顯得太單調，
潑感、雪紡⾯料增
或者是運⽤條紋、印花的
加⼥⼈味，讓整體
做法，也能穿的舒適⼜正
▲
▲輕夏雪紡泡泡上衣/2980元 造型年輕⼜有個性。 兩件式飄逸上衣/2980元
式。
Fashion
2O16 O5 24 星期二
O9 舒適空間悠閒賞衣 感受穿搭驚喜
在台灣⾨市超過160家、中國⾨市突破 300家的MIT⼥裝品牌KeyWear，⾧久以
明亮燈光與簡約氛圍，KeyWear變⾝為舒適
來著眼在「材質、版型、服務」優先於「價
沒有壓⼒的時尚空間，不但讓服裝成為視覺焦
格」的品牌理念，KeyWear讓服裝說話，
點，並規畫有2~3坪結合更⾐室的休息區域。 總
以「⼀穿成癮」的真功夫贏得顧客⼝碑，加
經理何彥廷說：「希望讓顧客到店感受我們很重
上專屬市調團隊⼤數據分析的精準⾏銷及
視的材質跟版型」，更⿎勵母⼥、姊妹、好友等
深耕會員的售後服務，讓品牌⾛過40多個
結伴賞⾐，邊試穿邊喝茶飲，來場令⼈愉悅及美
年頭仍歷久彌新、不退流⾏。
麗的另類時尚社交。
⾛⼊嶄新換裝的KeyWear⾨市，周周限 量且注⼊當季流⾏元素的新品，緊抓現代 ⼈要求材質與設計⼜怕撞衫的穿⾐期待，
彥廷 yWear總經理何
專訪：Ke
總經理何彥廷更分享獨特的「不多買」哲 學，關鍵就在於優質產品與最佳服務，讓 「每次單品成為⾧久百搭」的聰明消費。 ▲
全新改裝門市規劃舒適的更衣休息區。
聰明新時尚 衣不在多 質感至上 時尚產業品牌及新品競出， 想在⼤環境景氣考驗下仍維持競爭⼒， 得要有真功夫！
圖／記者徐兆玄、KeyWear提供
▲
文／記者林品萱、何雅玲
店內醒目處展 示最新商品。
▲展現新氣象的門市，圖 為台中公益門市。
大數據精準行銷 全方位會員服務 款多量少個人消費哲學 同理心貫徹經營理念
⾐服可以展現品味、可以帶來愉悅，總經理何
計。 設 的 感 輕 年 性、 流行 更具 透過市調注入
彥廷抱著滿⾜顧客「⾝⼼靈」的服務⽬標。除了
每週三上架新品、每年推出近2000款新品，
⾏之多年的瑕疵品主動回收機制，為承諾「不買
KeyWear總經理卻建議「⾐服不⽤買多」！主張
多」的⾧久好品質，兩年多前成⽴乾洗部⾨，引
聰明消費時尚哲學的他指出，只要會搭配，新舊
進德國乾洗機提供會員清潔服務，讓KeyWear進
款式仍能激盪出好品味，不過，前提是必須選擇
⼝⾃歐美⽇韓⼤廠的素材、與國內新光紡織等品
品質、剪裁更優質的單品。
牌合作的布料，能夠得到更好的照顧。
總經理何彥廷說：「多年來我們致⼒於上下
今年更透過與會員互動、市調部⾨分析，了解
游垂直整合，以期在提供款式多、數量少，同時
會員對⾃我時尚美學⽣活的期望及課程需求，⽽
材質、版型都講究的商品之下，更能有效管控成
催⽣了樂活課程專案，計畫提供每半年⼀場免費
本，不打浮誇折扣戰，直接反映在 (五⽉開始)合
課程，⾸場預計在七⽉邀請知名造型師舉辦時尚
理價格調整，讓顧客消費更有感。」
講座。
10
廣告
2
4 星期二
11
12
消費
2O16 O5 24 星期二
4G平價新機 2000元有找 電信業者挑戰最超值4G 5吋智慧型 ⼿機，2000元有找。
mazing 台灣大哥大推出 Amazing X3s手機。台灣大哥大提供 哥大提供
螢幕，⽀援4G、藍⽛4.0功能，配有500 萬畫素後鏡頭及200萬畫素前鏡頭，單
台灣⼤哥⼤延續產品⾼CP值特⾊，推
機價1990元，⽉付599元，⼿機0元。同
出Amazing X3s新機，背蓋採仿⽪⾰紋
時，推出⽪套與螢幕保護貼，原價489
的設計，讓平價也能展現品味，配備5吋
元，特價399元組合優惠。(記者王韶憶)
半島酒店XO醬買大送小 ，優惠價1380元 (限量80組)。半島精品店提供
端午伴手新選 眷村味、名醬料搶市 端節闔家團圓、回饋送禮，粽⼦之外，⽤來 佐粽⼦的名家醬料或是⼈氣零嘴、滷味等，不失 為佳選。
裝，精緻時尚，為佳節美味良伴。 另各式粽⼦紛紛出籠，⿊橋牌今年將有機紅藜 ⼊粽，將熱量⼤幅降低，且因富含膳⾷纖維助消
⾹港半島酒店以「⾹港懷舊⾵」為設計⾵格推
化，即⽇起買寶⽯紅藜粽就送⾹腸⾁包優惠券。
出「Old Hong Kong」禮盒，其中，「半島典藏禮
(記者何雅玲、沈佩臻)
含蝴蝶酥、蛋捲、核桃酥。 集錦禮盒 (1950元)內含蝴蝶酥、蛋捲、核桃酥。 午檔期限定推出的鎮店之 另外，還有每年只在端午檔期限定推出的鎮店之 優惠價1380元。 寶「XO醬」買⼤送⼩，優惠價1380元。 福忠字號」則集結⼈氣⾁ 台灣伴⼿禮品牌「福忠字號」則集結⼈氣⾁ 「眷村豪華禮盒」 (800 乾、滷味、零嘴，推出「眷村豪華禮盒」 元)、「眷村經典滷味」 (880元)、「眷村招牌⾁
福忠字號端午節伴手禮 盒﹁眷村招牌肉乾﹂， 以竹編提籃創意造型。 福忠字號提供
盒」 (1350元)內含蝴蝶酥禮盒及普洱茶袋，半島
品牌聯名企畫 潮鞋新色登場
JUICE X adidas Consortium Stan Smith聯名鞋 款，價格店洽。 JUICE提供
adidas Consortium今年與全球具影響⼒的 12間球鞋店展開聯名企畫，以每⽉介紹⼀間店、 ⼀款聯名鞋的⽅式，第五站推出JUICE X adidas Consortium Stan Smith鞋款，特別與美圖App旗下 「SelfieCity 潮⾃拍」合作⾹港潮流周，由網路潮⼈ 阿宮、Kiwi、DJ RayRay⽰範穿搭。
盒，以環保概念的⽵籃包 乾」 (720元)三款禮盒，以環保概念的⽵籃包
此 次 聯 名鞋 款 靈 感 來⾃「S T A Y OF F T HE GRASS－不要踐踏草地」概念，鞋⾝以乾淨淺灰⾊ 設計，後跟腳踝處點綴代表草地的綠⾊，鞋⾆則分別
寶石紅藜粽禮 盒，8入售價 690元。 黑橋牌提供
繡上JUICE及adidas的LOGO鞋標，清晰秀出潮牌代 表元素與設計精神。
(記者林品萱)
烏龍鮮綠茶 月上市，售價 元。 TAIT TEA
6
德記洋行提供
喝台灣好茶 掃碼看茶履歷
49
近年進⼝茶不斷加⼊競爭台灣市場，茶飲業
QR code，即可確認該瓶茶飲的茶葉產地、農藥
者宣布全⾯使⽤台灣茶葉製作，⽀持本⼟茶農之
殘留檢驗報告。今年6⽉將推出TAIT TEA烏⿓
外，民眾⽤⼿機掃碼即可確認茶葉來源。 德記洋⾏宣布旗下TAIT TEA系列、開喜凍頂 烏⿓茶系列全⾯採⽤台灣茶葉，且民眾⽤⼿機掃
鮮綠茶，並於統⼀超商獨家販售。歡慶新上市， 6⽉7⽇前開喜茶飲系列2件加送1點。 (記者沈佩臻)
2O16 O5 24 星期二
今日最夯
13
14
都會風情
2O16 O5 24 星期二
文、圖／台北市觀光傳播局
拓展穆斯林旅遊市場
台、馬主廚開齋節美食PK 為 拓 展 穆 斯 林 旅 遊 市 場，台 北
市等著名景點。法拉表⽰，⾮常喜歡⼤
斯⼒也與台北清真餐廳「回
市觀光傳播局與⾺來西亞電視台TV
稻埕迪化商圈⽼房⼦融合⽂創商店的
館」主廚聶銘進⾏⼀場⾺來
ALHIJRAH合作，邀請曾獲得⾺來西
感覺，也很喜歡東區時尚⼩店，對信義
年菜與台灣年菜的友誼較
亞地區選美⽐賽冠軍的⾼⼈氣主持⼈
區時尚⼜舒適的購物環境印象深刻，並
量，到現場探班的觀光傳播
法拉（Fara-Hanim-Razak）及具拿督
對⽜⾁麵及芒果冰讚不絕⼝。法斯⼒則
局局⾧簡余晏與法拉也⼀
⾝分的明星主廚法斯⼒（Chef Dato’
對台北果菜市場販售的⾷材感到好奇，
起品嚐2位主廚的美味料理
Fazley），到台北為節⽬拍攝外景，並
⼤讚台北⿂市整⿑、美觀⼜乾淨。他表
並互相評分。2位主廚都很
與台北廚師切磋開齋節美⾷，分享台北
⽰，台北是個現代化的國際都市，安全
⾼興能有這個交流廚藝的機
的伊斯蘭美⾷及旅遊特⾊。
⼜便利，民眾也熱情友善，有機會⼀定
會，希望讓更多穆斯林遊客感受台北多
重回台北旅遊。
元的穆斯林美⾷魅⼒。
⾸度到訪台北的法拉與法斯⼒⾛訪 了⼤稻埕、信義區及東區商圈、⼠林夜
台北市今年將⾸度舉⾏開齋節，法
▲台北市觀光傳播局邀請馬來西亞穆斯林 電視台TV ALHIJRAH來台北進行節目錄影。 （圖／台北市觀光傳播局提供，許宜容攝）
在萬事達卡今年發布的「全球穆斯 林旅遊指數」中，台灣超越了⽇本及 美國，成為穆斯林前往⾮伊斯蘭國家 升了3 旅遊⽬的地的第7名，較去年上升了3 前已有 個名次。簡余晏表⽰，台北⽬前已有 ，未 31家清真認證（Halal）的餐廳，未 真餐 來將會朝著提升朝拜空間、清真餐 穆 廳、餐旅數量，以及規劃專屬穆 斯林旅遊路線等⽅向努⼒，讓台
80年前台北孩子怎麼過？
且聽昔日學童說分明
北成為穆斯林旅遊的指標性城 市。觀傳局今後將持續擴⼤台 北的穆斯林旅遊市場，7⽉份也
「80年前，台北的孩子們」 舊建成國小「灣生」回娘家談話會
將與國內業者赴⾺來西亞辦理
5/25（三）19時至21時
來 推廣活動，邀請⾺來西亞旅客來
台北市立建成國中講堂 （台北市長安西路37-1號）
▲
台北渡假旅遊。 馬來西亞攝影團隊深入濱江市場取 景，主廚法斯力大讚台北魚市空間規 劃整齊、美觀又乾淨。（圖／台北市 觀光傳播局提供）
詳情請見 www.facebook.com/
kensei1919
台灣黑熊西門町快閃派報 宣傳#登高台北
文、圖／ 台北市觀光傳播局
遠近馳名的西⾨町鬧區不僅是
活動快閃現⾝成為吸睛焦點，熊讚除
⽇更化⾝為⼀⽇派報⽣，現⾝西⾨町
旅客必遊地點，現在連台灣⿊熊也來
了⾝體⼒⾏帶頭運動外，更來到觀光
快閃派報，將實⽤的親⼭步道攻略送
湊熱鬧。2017臺北世⼤運宣傳⼤使
勝地西⾨町充當「#登⾼台北」⼀⽇
到民眾⼿上，熊讚更邀請⼤家⼀同在
熊讚BRAVO最近⾏程滿檔，在許多
派報⽣，賣⼒宣傳台北熱⾨的親⼭步
⾵和⽇麗的春夏之際，探索台北郊⼭
道。
步道之美、感受活⼒台北專屬魅⼒。
「#登⾼台北」活動從4⽉展開後，
喜歡登⼭運動的朋友，快到社群網
由熊讚親⾃帶領的熊讚登⼭隊勇闖
站上傳登⼭或運動照⽚，在內⽂加註
虎⼭親⼭步道、⽵⼦湖步道等親⼭步
「#登⾼台北」就有機會獲得iPhone
道，探訪台北美麗的森林秘境，有許
等⼤獎。 更多詳情請⾒2017臺北世界⼤
拍下許多「#登⾼台北」照⽚。熊讚近
學運動會官網（2017.
▲
多民眾都在⼾外捕捉到超萌的熊讚，
或加⼊「2017臺北世
taipei/bin/home.php） ▲熊讚快閃西門町，化身一日派報生宣傳 「 # 登高台北」。（圖／台北市觀光傳播局 提供，張芳鈺攝）
熊讚在陽明山竹子湖步道享受青山環 繞的綠意。（圖／台北市觀光傳播局提 供，邱馨儀攝）
⼤運FB粉絲團」。
15
愛上台北
2O16 O5 24 星期二
網球甜心許絜瑜
文、圖／台北市觀光傳播局
誓將世大運金牌留在台灣 前年剛從美國轉籍回台的網球好⼿許絜 瑜，去年⾸度代表台灣參加光州世⼤運，除了
許絜瑜也強調，⾃⼰參加了上百場國際⽐
和搭檔李亞軒在⼥⼦雙打奪下銀牌，還幫中華
賽，台北網球中⼼絕對是她看過屬⼀屬⼆的好
隊摘下⼥⼦團體⾦牌。明年世⼤運將在台北舉
球場，未來可以在這裡⽐賽甚⾄訓練，是件⾮
⾏，許絜瑜信⼼滿滿地說，「上次不幸
常開⼼的事；但她也說，在台灣出賽會有許多
落敗，這次回到⾃⼰的家，絕對要把
親朋好友前來加油，這是另⼀種壓⼒，還需要
⾦牌留在台灣。」
多加調適。
上屆光州世⼤運，許絜瑜與李亞
在專訪前，許絜瑜才剛參加全⼤運與⽇
軒在⾦牌戰中遭遇勁敵南韓，由於
本福岡ITF⼥網賽，她表⽰⽬前狀況調整相
當天下⼤⾬，⽐賽在延宕2個⼩時
當不錯，接下來會參加更多挑戰賽維持⼿
後，被迫從室外球場改到室內球場。
感，再利⽤空檔與教練改善缺失。她笑著說
由於這對搭檔對新場地不夠熟悉，加
⾃⼰每項技巧都有加強空間，「但最重要的
上滿場地主觀眾助威，最終不幸
是增加正拍穩定度，過去緊張的時候常打掛
以2個4:6敗下陣來。
⽬前中華隊尚未決定讓許絜瑜參加哪⼀項
從未練習過的室內場地
賽事，對此她表⽰將尊重教練決定，不論是⼥
⽐賽，現場燈光、球
單或⼥雙都會全⼒以赴，她平常兩項賽事都
的彈跳速度⼀開始
有在打，絕對沒有問題，但因⾃⼰網前反應較
有些不太適應，
為靈敏，若參加⼥雙會傾向搭配1位底線抽球
加上在幾個關
▲
左手持拍的許絜瑜以發球 與網前截擊為決勝武器。 （圖／許絜瑜提供）
台北市衛⽣局⾃5⽉起推出「家庭藥師」
較穩定的隊友。
鍵分數拿不下
談到奪牌路上最⼤的敵⼿，許絜瑜點名⽇本
來，最後飲恨敗
及韓國，其中⽇本選⼿穩定度較⾼，⽽韓國更
給韓國，但明年
是難纏，特別是⼥⼦雙打實⼒⼀向⼗分堅強，
世⼤運不但在台
不僅技巧好，求勝⼼⼜很⾼。但許絜瑜有信
北舉⾏，⽽且台
⼼地說，這次在⾃⼰的家鄉⽐賽，相信能拿出
北網球中⼼預計
更好的表現，報上屆輸球的仇，把⾦牌留在台
在明年初可以完
灣。
藥事照護需求的民眾，也可在社區藥局藥師 評估後加⼊計畫⾏列。
利機構及有藥事照護需求的民眾，提供24⼩
本計畫將運⽤雲端藥歷建⽴個⼈⽤藥檔
時諮詢專線，並建⽴個案藥歷檔案以檢視重
案，藥師需遵守個資保密原則，提供⽤藥整
複⽤藥狀況，給予民眾專業意⾒。
合及客製化服務，並藉由24⼩時諮詢專線，
試辦計畫⾸波以服務市內半數的⽼⼈福
提供民眾貼⼼服務。截⾄⽬前已有55位藥師
利機構為⽬標，藥師將親⾃訪視，打破以往
加⼊，參與計畫的社區藥局將會貼有「家庭
只提供慢性處⽅箋調劑及送藥到宅的服務模
藥師」標章，民眾可⾄住家附近貼有標章的
式。家中若有三⾼病患、罹患2種以上慢性病
藥局詢問。相關訊息請⾄台北市衛⽣局網站
患者、領有2張處⽅箋，其中1張為慢性病連
（health.gov.taipei），或撥台北市藥師公會
續處⽅箋、⼀天服⽤5種以上處⽅藥品、或有
專線（02）2551-0627洽詢。
▲
文、圖／台北市觀光傳播局、 台北市衛生局
貼心藥事照顧不打烊 試辦計畫，由社區藥局藥師認養台北市⽼⼈福
網。」
許絜瑜說，上次突然改到
▲外型亮麗的許絜瑜是台灣網壇的 耀眼新星，前景備受期待。（圖／ 台北市觀光傳播局提供，許斌攝）
台北市首推家庭藥師
⼯，屆時可以提早熟悉場地，搶得先機。
加入計畫 的社區藥局 將貼有「家 庭藥師」標 章供民眾辨 識。（圖／ 台北市衛生 局提供）
16
運動
2O16 O5 24 星期二
雷霆龜猴二仙 合砍63分 勇士衛冕現危機 雷霆杜蘭特 右( 與) 衛斯特布魯克合砍 分，率隊大破勇士。 歐新社 63
勇⼠在西區決賽第三戰，客場被雷霆133：105爆 勇⼠在西區決 勇⼠ 區決賽第三戰，客場被 場被雷霆 霆13 33 3： ：10 1 5 5爆 爆 打，勇⼠系列賽1 ：2落後雷霆，勇⼠第三節最多落後41 打，勇⼠ 打， 打 勇⼠系列 系列賽 賽1：2落後 2落後雷霆 霆，勇 勇⼠第 ⼠第三節最多 多落 落後 後41 後41 4 分，總冠軍球隊⾵華盡失。 分 ，總冠 總冠 冠軍球 軍球隊⾵ 隊⾵華盡 隊⾵ 華盡失。 失 雷霆展現恐怖的進攻⽕⼒，前鋒杜蘭特砍進33分，衛 雷霆展現 雷霆 展現恐怖 恐怖的進 的進 進攻⽕ 攻 ⼒， ⼒ 前鋒 前 杜蘭特砍 特砍進3 進33分 3分，衛 ，衛 衛 斯特布魯克30分、12助攻、8籃板，全隊6⼈得分達⼆位 斯 斯特 特布魯 布 克3 克30分 分、1 、12助 2 攻、 2助 攻 8籃 籃板， 板 全隊6⼈ 6⼈得分 得分達⼆ ⼆位 數。雙⽅第⼆節最後⼀次40：40平⼿，雷霆接下來打 數 數。 雙⽅第⼆ 雙⽅ 第⼆節 第⼆ 節最 最後⼀ ⼀次 次4 40： 0：40 40平⼿ 平 ，雷 ，雷霆接 霆接下來 來打 出32：7攻勢，第三節雷霆再使⼒，單節打出45分， 出 出3 2 7攻 2： 攻勢， 勢，第三 第三節雷 第三 節雷 節 雷霆 霆再 再使⼒ 使⼒，單節 節打出45分 5分 分， 將 將領 領先分 領先分 先分數擴 分數擴 擴⼤到 ⼤到41 4 分， 41 分，第四 第四節淪 節 為垃 為垃圾時 圾時間 間。 將領先分數擴⼤到41分，第四節淪為垃圾時間。 勇 勇⼠ ⼠後 後衛柯瑞 後衛 後衛柯瑞 瑞摘下 摘下24 4分 分、 、湯普 湯 森1 森18分 8 ，勇 ，勇⼠全 ⼠全 全隊 勇⼠後衛柯瑞摘下24分、湯普森18分，勇⼠全隊 只有兩⼈ 只有 兩⼈ 兩 ⼈得分 ⼈得分 得 達⼆ 達⼆位數 位數 數。 。雷 雷 雷霆在 霆在防守柯瑞 防守 守柯瑞的系 的系 系統上 統上 只有兩⼈得分達⼆位數。雷霆在防守柯瑞的系統上 做得 做 得⾮常 ⾮常成功 成功 功，柯 ，柯瑞出 ，柯瑞出 出⼿困 困難 難， ，經常 經常在⾼ ⾼位擋 位擋拆後 拆後 拆 後 做得⾮常成功，柯瑞出⼿困難，經常在⾼位擋拆後 陷⼊ ⼊包夾 包夾，傳 ，傳 傳球更 更困難 難，勇 勇⼠在 ⼠在防守 ⼠在防 防守不濟 防守不濟 濟的情 的 況 陷⼊包夾，傳球更困難，勇⼠在防守不濟的情況 下， 下 下，進攻 ，進攻陷⼊ 進攻 攻陷⼊ 陷 困 困境 境，⼀ ⼀路挨 路挨打。 (記者李亦伸) ((記者 記者 記 者李亦 李亦伸) 伸) 伸) 下，進攻陷⼊困境，⼀路挨打。
曹錦輝日前控球出問題，隨即 傳出傷情。 資料照片
勇士在 客 柯瑞(左 場 遭 雷 霆 屠 殺，明 )也只能 星後衛 望球興 嘆。 路透
牛棚用盡也不讓他投？ 也不讓 ？ 道奇教頭：曹錦輝受傷了 曹錦輝受傷了 傷了 道奇與教⼠打⾄延⾧賽17局，但曹錦輝居 局，但曹錦輝居
道奇總教練羅伯茲說，「曹錦輝今天才說他受
為受傷，只是 是並 然沒登板，教頭表⽰主要是因為受傷，只是並
傷，之前都沒有告知任何⼈此事，因此球隊來
未明說傷勢情況。
不及從⼩聯盟3A拉上投⼿來⽀援」；最後羅伯
47分鐘，兩 道奇作客教⼠雙⽅鏖戰5⼩時47分鐘，兩
茲也說，「崔普林周四 四(美 (美國時 時間) 間)不會 不會先發 先發 「崔普林周四(美國時間)不會先發
了7位⽜棚 隊共動⽤16名投⼿，其中道奇⽤了7位⽜棚
了」，整個調度情 情況， 況，恐怕 恐怕也讓⼩曹續留 ，整個調度情況，恐怕也讓⼩曹續留
賽的投⼿崔普 普 投⼿，甚⾄拉上20⽇才先發出賽的投⼿崔普
⼤聯盟將很難 很難說。 說 ⼤聯盟將很難說。
儀) (記者吳思儀)
靠著安打串聯 聯， 林；最後道奇於延⾧賽17局上，靠著安打串聯， 球。 單局攻下4分超前，終場以9：5贏球。 個⼈推特表⽰ ⽰， 根據道奇隨隊記者朋凱特於個⼈推特表⽰，
朗神連莊先發 再敲2安 ⽇前先發出賽敲出4安打的⽇籍球星鈴⽊⼀
第5次單場出 出現超過兩⽀安打以 打以上， ，不過 是他本季第5次單場出現超過兩⽀安打以上，不過
朗，連續獲得先發重⽤的任務，在對決國民隊的⽐
後以2：8敗給 給國民。美國媒體 體今年 今 開季 開季後 後 ⾺林⿂最後以2：8敗給國民。美國媒體今年開季後
賽中⼜敲出兩⽀安打，距離⼤聯盟累計3000安打
衰」鈴⽊⼀朗 朗是否能在這季 季達成 達成30 000安 安 持續「看衰」鈴⽊⼀朗是否能在這季達成3000安
只差44⽀。
但鈴⽊⼀朗⽤ ⽤實際的表現回答， 答，只要 只 能獲 獲 ⾥程碑，但鈴⽊⼀朗⽤實際的表現回答，只要能獲
鈴⽊⼀朗⾸打席⾯對國民先發投⼿薛則敲出中 外野⽅向安打，第6局再敲出右外野⽅向安打，這
定的上場機 機會，要敲安打對42 42歲的 歲的他並 得先發穩定的上場機會，要敲安打對42歲的他並 。 不成問題。
(記者彭 者彭薇 薇霓) (記者彭薇霓)
鈴木一朗再度先發， 又敲出兩支安打。 美聯社
17
娛樂
2O16 O5 24 星期二
成龍自爆 曾被踹昏尿血
新戲《那年青春我 們正好》女主角劉 詩詩，戲分無故被 剪光光，有一集甚 至只出現4分鐘。 取自網路
成⿓23⽇出席新⽚「絕地逃亡」記 者會，與好兄弟元彪⼀邊回憶當年拍⽚⾟ 酸，⼀邊感嘆現在年輕演員太嬌貴，出點 ⼩事，後頭就⼀群⼈跟著七上⼋下，不過 當被問到哪幾個演員有公主、王⼦病？成 ⿓⽴刻噤聲，並開玩笑回：「房祖名」，幽 ⾃家⼈⼀默。 該⽚由雷尼哈林執導，找來范冰冰、 強尼諾斯威爾、曾志偉等⼈擔綱要⾓， 當⽇記者會雖僅有成⿓到場，現場仍⾼ 潮不斷，與成⿓相識50多年的「七⼩ 福」好友元彪，特別前來當嘉賓，兩⼈ 也 憶 起 當 年 拍 ⽚ 時 的 ⾎ 淚 史，元 彪 透 露，儘管成⿓的⾝體好似鐵打，卻仍曾 在⽚場被反派演員⼀腳踹昏，對此，成 ⿓則解釋：「當時因為頭部撞擊到了⽯ 頭，導致起⾝時已經陷⼊『不知⾝在何 處』的情況，回家還發現⾃⼰尿⾎。」 語畢他也嘆：「現今好多明星拍戲『太 嬌嫩了』，⾝邊都有7000⼈伺候著。」
1集只露臉4分鐘
讓主持⼈⿈⼦佼連忙追問是誰，成⿓妙 答：「房祖名！」誰也不得罪。 （記者⾼睿希）
劉詩詩慘淪臨演？
「絕地逃亡」是成龍(左)與范冰冰繼「新宿事件」之後再 摘自新浪娛樂 度合作。
⼥星劉詩詩為了新戲《那年
⽚亂配字「毒雞湯再來⼀枚，希望
攝40⼩時都沒睡覺，忙到⾆頭⾧
青春我們正好》，穿校服賣萌，讓
⼤家多喝點。」惹惱網友，狂酸劇
⽔泡，沒辦法吃零⾷解飢，⼤誇她
不少粉絲相當期待，但戲終於上檔
組根本是掛⽺頭賣狗⾁，「不能因
敬業，如今卻將她戲分刪光，且官
後，觀眾卻看傻眼，因為⾝為⼥主
為她低調就欺負她」「戲名乾脆改
⽅微博還拿了⼀張劉詩詩在教堂
⾓的劉詩詩，戲分竟然無故被剪光
成《那年青春韓露正好》」、「你
祈禱的劇照，發⽂：「毒雞湯再來
光，1集40分鐘的電視劇，劉詩詩
腦袋才被夾！」。
⼀枚，希望⼤家多喝點。」本來是
在每集都只現⾝10分鐘左右，還有
劉詩詩⽇前出席活動，被問到戲
要搞KUSO，卻惹⽕劉的鐵粉，認
⼀集甚⾄只有出現4分鐘，相當離
分被剪的事，她尷尬說：「當時拍
為他們已欺負劉詩詩，還拿她的劇
譜，不但在戲中鏡頭⽐⼥配⾓（韓
的其實很滿，每天拍的⼯作量蠻⼤
照配那樣的⽂字，像是在諷刺，狂
露）還少，劇照甚⾄被劇組惡搞要
的。」顯然從⼥主⾓莫名淪為臨演
轟劇組超腦殘。
「夾腦袋」。
她也沒料到，上⽉該劇的發布記者
劇組還拿劉詩詩在教堂祈禱的照
周杰倫被喻垃圾 粉絲要電商道歉 ⼤陸⼀名電商陳年在訪談節⽬「惡
覺得穆旦應該甩周杰倫幾⼗萬條街吧。
毒梁歡秀」，竟把台灣歌⼿周杰倫⽐喻成
⼀百年後⼤家肯定都還記得穆旦，周杰倫
「垃圾」。⼤批⼤陸網友留⾔為周杰倫抱
肯定就是垃圾了」。
不平，要求陳年道歉。 ⼤陸電商「凡客」創始⼈陳年做客訪談 節⽬「惡毒梁歡秀」，談及對詩⼈穆旦的 敬仰之情。 節⽬主持⼈說，「這種感覺就相當於我 們看到周杰倫了」。陳年停了⼀下說，「我
⼤批網友留⾔為周杰倫抱不平，要求陳 年道歉。 ⼤陸演員袁⽴也在微博上為周杰倫抱 屈，她說，「怎麼可以這樣類⽐，每個⼈在 ⾃⼰領域同時代中都有其貢獻」。她批評 這樣的知識份⼦太傲慢無知。（中央社）
會上，導演還透露劉詩詩因連續拍
「惡毒梁歡秀」竟 把歌手周杰倫比喻 成「垃圾」，大批 大陸網友留言為周 杰倫抱不平，要求 道歉。 資料照片
（綜合報導）
18
娛樂•星座
2O16 O5 24 星期二
美國告示牌音樂獎 頒獎，威肯笑擁 座獎座。 美聯社
少女時代韓國爆紅 王大陸成國民初戀
8
在好萊塢強⽚和南韓電影充斥的韓國戲院，
戀很多捏！
由王⼤陸和宋芸樺主演國⽚「我的少⼥時代」已
「我的少⼥時代」韓國⼤賣，有媒體報導該⽚
破18萬觀影⼈次，超越周杰倫「不能說的秘密」
刷新台灣電影上映新紀錄，王⼤陸也成為當地國
在南韓創下的15萬⼈次的紀錄。
民初戀情⼈，連YG娛樂的招牌兄妹組合「樂童⾳
票房⼤賣，王⼤陸⼈氣超夯，被泡菜妹熱搜，王
樂家」的妹妹秀賢，⽇前也在節⽬上⾃曝是王⼤
⼤陸在韓國⼈氣⾼漲，他23⽇則在臉書上貼了朴
陸粉絲，曾在受訪時直呼超愛王⼤陸，還把他設
信惠照⽚，說他是⾃⼰的初戀！王⼤陸此舉⽴刻
成⼿機桌布！
（中央社）
被粉絲瘋狂轉貼，也有粉絲笑說他的初 「我的少女時 代」在韓國締 造超高票房。 華聯提供
告示牌音樂獎 威肯抱回8大獎 2016美國告⽰牌⾳樂獎（Billboar d
⼿」，席琳狄翁則以歌曲緬懷過世不久的⽼
Music Awards）於美國時間5⽉22⽇晚間在
公，演唱皇后合唱團的「The Show Must Go
拉斯維加斯舉⾏，威肯（The Weeknd）從⼊
On 」。
圍19項中抱回8⼤獎，成為本屆⼤贏家，他感 謝王⼦的啟發，瑪丹娜則獻歌向王⼦致敬。
泰勒絲因「1989世界巡迴演唱會」獲「年 度最佳巡演歌⼿」；饒⾆天王德瑞克贏得「年
英國愛黛爾抱回包括「年度最佳歌⼿」、
度最佳饒⾆榜歌⼿」。年度最佳電視電影原聲
「年度最佳⼥歌⼿」和「年度最佳專輯」等
帶則頒給「歌喉讚2」（ Pitch Perfect 2）。
5項，⼩賈斯汀翻⾝，贏得「年度最佳男歌
（記者袁世珮）
今日星座運勢
晴時多雲
5.21 6.21
晴時多雲
▲
4.21 5.20
★ 著有《輕鬆學塔羅》、《幸福的出⼝》、《愛情可以和什麼劃上等號》、《戀⼈啊》 ★ 那河的神秘學苑 http://blog.xuite.net/tarotlinda/astro ★ 臉書帳號 : Linda Jhong ▲
晴時多雲
▲
▲
3.21 4.20
★ ⼼理諮商師⼆級、⾼階⾊彩諮詢師、催眠治療師 ★ 擅⾧個⼈占星、世運占星、⾝⼼靈整合諮詢
文／Linda J.
6.22 7.22
幸運色：藍綠 幸運物：微笑 幸運地點：咖啡館
晴時多雲 幸運方：北方
幸運色：天空藍 幸運方：東北方 幸運物：淡藍色配件 牡羊座 幸運地點：視野開闊的空間 容易在意他人的看法，但也容易被他人的看 法引發情緒。建議對人事物以淡然的姿態面對看 待，自然可以用更客觀專業的角度思考與判斷。
幸運色：白 幸運方：西南方 幸運物：適當的企圖心 金牛座 幸運地點：簡潔的空間 慾望特別多或混亂。也許是情慾、愛慾，也許 是對金錢權力的慾望。但注意這些慾望的後座力 或可能引發的後果。
幸運色：珊瑚色 幸運方：東北方 幸運物：相機 雙子座 幸運地點：聚會場合 今天的你顯得有些懷舊氣息。容易想起過去 的事情，特別是童年的某些景象特別容易勾起你 的回憶。
你有些忙碌。也許聚會特別多，也許需要處理 的文件與電話很多。在忙碌中須注意飲食健康以 及交通安全。同時保持理性柔和的溝通態度。
明日預告 幸運色：藍綠
明日預告 幸運色：淡藍
幸運物：淡藍色配件
明日預告 幸運色：藍 幸運物：色彩繽紛的畫作
明日預告 幸運色：藍
容易遇到他人和你有不同的對立觀 點。
是積極主動，展現正面能量以及創造 力的一天。
幸運物：觀賞魚
適合團隊運作的一天，大家共同參與， 各自貢獻一己之力，便能完美達陣。
9.23 10.22
晴時多雲
幸運色：黑 幸運方：東方 幸運物：小而亮的飾品 獅子座 幸運地點：簡潔的空間 雖然想存錢，但身邊容易有人讓你花錢。特 別是情人或小孩，他們提出的要求你似乎很難拒 絕。
幸運色：寶藍 幸運方：西南方 幸運物：展現個人特質的飾品 處女座 幸運地點：浪漫或有趣的地點 今天的你特別能夠感受到自己內在的需求與 情緒。但要避免去在意他人對你的看法，也要避 免將某些不愉快的情緒發在不相關的人身上。
幸運色：藍綠 幸運方：北方 幸運物：書籍或電影 天秤座 幸運地點：可放鬆的地方 今天特別容易發呆放空，也很想自己躲起來 放鬆一下。部分天秤則容易出現情緒震盪的情 況，要保持冷靜。
明日預告 幸運色：橙
明日預告 幸運色：鵝黃
明日預告 幸運色：藍
幸運物：小雛菊
不妨降低工作時間、降低不必要的欲 望，學習放掉，讓內心空出來。
今天的你曝光度很高，容易被眾人注意，某種 程度壓力也不小。多說好話做好事，對於未來幾 年的運勢有正面的幫助。 明日預告 幸運色：金黃
幸運物：龍型飾品
只要採取對任務負責任以及鍥而不捨 的精神，便能得到正面評價。
12.22 1.19
晴時多雲
幸運色：藍綠 幸運物：手機 魔羯座 幸運地點：國際化場合
幸運方：西方
1.20 2.19
明日預告 幸運色：綠
幸運物：大樹
容易對某件事或某個人產生懷疑的心 態，但也可能是對自我的懷疑。
晴時多雲
幸運色：綠 幸運方：西北方 幸運物：創意小物 水瓶座 幸運地點：創意小店或熱鬧商圈
晴時多雲
幸運色：藍 幸運方：北方 幸運物：笑容 天蠍座 幸運地點：社交場合 今天會特別在意自己在他人面前的表現。你的 專業度也容易影響他人對你的評價，甚至未來幾 年的人際關係或薪資。
▲
幸運方：南方
幸運物：專業資料
10.23 11.21
需要處理之前沒有做好的事情，花一 些時間修正過去沒有做好的部份。 ▲
晴時多雲
▲
▲
11.22 12.21
幸運色：藍綠 幸運物：專業能力 射手座 幸運地點：工作職場
幸運物：燈
生命中正增加溫暖和諧的力量，端看 你是否願意接受與改變。
幸運物：船
運勢仍保持平穩。
▲
晴時多雲
8.23 9.22
▲
晴時多雲
▲
▲
7.23 8.22
巨蟹座
2.20 3.20
雙魚座
幸運色：淡粉紅 幸運物：百合花 幸運地點：花店
晴時多雲 幸運方：北方
內心有種想要旅遊或進修的衝動。不少摩羯會 選擇短期進修或出國旅遊，讓自己內在充電。
今天的你像個小孩渴望情人或孩子的注意力， 甚至渴望身邊所有人的注意力。要避免因為渴望 他人的注意而做出一些會後悔的言行舉止。
注意工作職場或生活上的互動。避免因為一 點細節小事就讓彼此有心結或產生不當的惡性競 爭。
明日預告 幸運色：黃
明日預告 幸運色：寶藍
明日預告 幸運色：金黃
幸運物：圓形配件
過去種下的種子有機會得到收穫。
幸運物：寶劍形狀飾品
定出界線並執行應盡的責任義務，定 出策略將力量動起來。
幸運物：圓形飾品
適合開始新的計劃、拜訪客戶，讓事情 在穩定中求發展。
陳柏霖擔任中視超強
歐陽娜娜宣布啟動 巡演。 環球提供
19
娛樂
2O16 O5 24 星期二
選秀評審處女作 陳柏霖點評辣妹
17
練習生客座評審。
選秀實境節⽬《超強17練
點」。
習⽣ 習⽣》⼥團選拔的戰況漸趨⽩
陳柏霖從未擔任過任何選秀
熱化 熱化，陳柏霖⾸度擔任選秀節
節⽬評審，這回將第⼀次獻給了
⽬評 ⽬評審，⾯對現場7名辣妹，該
《超強17練習⽣》，他透露在節
如何 如何打分、如何取捨，他笑笑回
⽬開播前就收到邀約，當時就⼤
答：「我從沒當過評審，等等上
⽅允諾，若有時間⼀定會來義氣 相挺，讓Jeff⼤哥很感動，主持
之⼀ 之⼀的李玖哲常常罵哭選⼿，當
⼈⿈⼦佼開玩笑說：「那下⼀集
場把扮⿊臉⼯作丟給他，⽽陳柏
可以幫忙叫宋智孝來嗎？」笑翻
霖的講評⾵格則維持⼀貫暖男
全場。
路線「以⿎勵代替責罵，放⼤優
記者余承翰
台看 台看看就知道。」當他得知評審
（綜合報導）
歐陽娜娜 自曝曾瘋狂追馬友友 歐陽娜娜邀請歌迷與她同慶16
歐陽娜娜將把每年6⽉的⽣⽇⾳
前瘋狂追星，看完⾺友友的台中⾳
歲，6⽉展開「在地球旅⾏」⽣⽇⾳
樂會擴⼤到⼤陸，巡演曲⽬不僅是
樂會後，搭友⼈⾞⼦⼀路狂追⾺友
樂會，6⽉15、16⽇由台北與台中
專輯中的多部古典⾳樂作品，還將
友的⾞，希望能要到簽名，可惜最後
啟程，之後前進⼤陸，25⽇回到⾼
以⼤提琴演繹台灣民謠、探⼽等⾳
追丟，事後更證明，她們追錯⼈。
雄，巡演終站是6⽉29⽇在⽇本東
樂。
京。
記者會上，歐陽娜娜透露⾃⼰⽇
（記者袁世珮）
2015 09 28 2016 01 13 星期一 星期三 2O16 O4 O5 11 11 11 星期一 星期一 星期三 2O 12
24 廣告 20
廣告
廣告
13 15
2015 09 15 01 03 24 21 30 10 26 19 2016 12 04 01 18 星期四 星期一 星期三 星期五 2O16 02 O523 24 星期二 星期二 17 13