2O16 O7 O1 星期五
第2567號
晴午後短暫雷陣⾬
⾮經同意不得轉載
客服 0809-080-186
電郵 upaper@udngroup.com
5月捷運運量 每日平均202萬0689人次
廣告專線 8643-3520
26-36°C
降⾬機率
08
午後暴⾬免驚 時尚⾬靴吸睛
13
搶救夏⽇⾷慾 酸甜泰式⾵味⽕鍋
16
影郎入室 新•大雄的日本誕生
學貸利率
8月調降
HI!
捷客 搶先看
02
43萬人受惠 行政院昨表示，自 8 月1日
計約有9000人受惠。年所得120
起，調降學生就學貸款利率，將
萬元以上家庭，學生負擔利率
降息 0.2%至0.4% 不等，學生每
由1.62%降為1.22%，降息0.4%，
年利息支出最多可減少新台幣
每人每年可省利息支出500元至
2000 元，統計受惠人數逾 43萬
2000元，約有1.7萬人受惠。
人。
至於已屆還款期的學生，學生
行政院發言人童振源說，這
負擔利率由1.62%降為1.22%，降
項政策未增加政府負擔，透過行
息 0.4%，假設一名大學畢業生
政程序簡化與效率提升，使承
在大學就讀的4年間，每年都辦
貸銀行願意減收政府負擔部分
理就學貸款，貸款金額共 50 萬
0.3%利息，政府再轉而補貼學生
元，每年可省利息支出約 2000
負擔0.4%利息。
元，估計約有41萬人受惠。
根據行政院與銀行協商的結
至於年所得新台幣114萬元以
論，未屆還款期的學生利息調
下家庭未屆還款期學生，利息已
降，年所得114萬元至120萬元家
由政府全額負擔，維持不變。以
庭，學生負擔利率由0.81%降為 0.61%，降息0.2%，每人每年可 省利息支出250元至1000元，估
及申請延長還款年限的弱勢學 生，利息仍維持1.12%，沒有影 響。
（記者蔡佩芳）
出國用自助報到 抽來回機票 煮出日本飯 5關鍵不可少
學貸利率調降 43萬人受惠 未屆還款期學生 114萬元∼120萬元
120萬元以上
1.62%
原利率
0.81%
1.62% 調降後利率
0.61%
調降後利率
1.22% 每人年省支出
250元∼1000元
1.22% 每人年省支出
500元∼2000元
受惠人數
約9000人
己屆還款期學生 原利率
家庭年所得
2000元 受惠人數
約1.7萬人
40%
約41萬人 製表／Upaper
O2
捷客搶先看
2O16 O7 O1 星期五
出國用自助報到 免費抽來回機票 暑假進⼊旅遊旺季，桃園
完成⾃助報到的登機證，即可
機場公司為⿎勵更多旅客使
免費在扭蛋機試⼿氣，每周將
⽤⾃動報到，提升旅客出境效
送出⼀張免費來回機票。
率，從今起到8⽉30⽇，只要
旅客帶⾛。 另外，活動期間所有的旅客 也可以在活動指定⽴牌前拍
桃機公司表⽰，7⽉1⽇到8
照，透過⾃⼰的臉書塗鴉牆，
⽉30⽇期間，如果使⽤⾃助報
並標註好友，機場公司將於8
到的旅客，可在第⼀航廈⼀樓
⽉底抽獎選出⼀位幸運旅客，
出境⼤廳10號櫃台前，或第⼆
贈 送 2 張 ⾹ 港 到台 北 來回機
航廈管制區外四樓中央美⾷
票，讓⼀⼈中獎雙⼈同遊，歡
廣場，憑⾃助報到登機證及護
迎⼤家共同參與。 （中央社）
照，在兩座⼤型扭蛋機免費試 藝人小嫻推廣自助報到 系統。 記者陳嘉寧
達人食光 FOOD
⽂創設計商品，同時每周也會 有免費來回機票，等待幸運的
達 人 帶 路 GUCCI成了GUGCI？
煮出日本飯 5關鍵不可少
很多⼈從⽇本觀光回來，總是
Hi 捷客看更多
⼿氣，獎品有各類精美的台灣
旅客使用自助報到機辦 登機手續。 記者陳嘉寧
GO!
就是1：1(新⽶)或1：1.1(舊⽶)。
大陸有條山寨品牌街
中國⼤陸北京市朝陽區出
⾊，但Starbucks的字母c被換
浸泡時間
現「⼭寨品牌⼀條街」，⼀處新
成o，成了「Starbuoks」；國際
好吃，然後抱怨台灣無論是吃便當
如果你仔細觀察過⽇本電⼦鍋的
建案30多個店舖的⾨前招牌乍
品牌古馳（GUCCI）的C則換成
⾃助餐、中⾼檔次餐廳或在家煮，都
運作流程，⼀般煮飯⾏程前30分鐘
看都是⽿熟能詳的國際品牌，仔
形似的G，成了「GUGCI」；迪奧
吃不到⽇本⽶飯滋味，問題是出在
根本沒在加熱，那其實就是在浸泡，
細⼀看卻發現，品牌都差⼀個字
（Dior）成了「Diior」。幾乎每塊
哪裡？
洗完⽶之後浸泡是多餘的。
母，全是「⼭寨」招牌。
招牌上都在玩「換臉把戲」。
讚嘆隨便⼀家餐飲店的⽩⽶飯都好
關鍵一
關鍵三
洗米
關鍵四
網路藝名ohmylife，
電鍋
什麼叫做乾淨？就是洗到當⽔沖
煮飯⽤電⼦鍋⼀定⽐電鍋好，⾄
下去之後，可以透過⽔清楚看⾒⼀
於需不需要花⼤錢買頂級電⼦鍋，
顆顆的⽶粒。快洗快倒，直到⽔變
我覺得不必。
清澈，次數不是重點。 關鍵二
關鍵五
悶煮
根據新浪微博照⽚和⾹港蘋
商場銷售中⼼則坦⾔，並未得
站⾧。台⼤歷史系畢，從
果⽇報報導，「⼭寨品牌⼀條
到這些名店要⼊駐的消息，掛招
事⾏銷相關⼯作多年，
街」上的星巴克招牌雖然有標
牌只因「這樣看起來更好看點
因為喜歡動⼿料理與研
誌性的美⼈⿂，背景⾊也是綠
兒」。
飲⾷⽂化網站「⾷貨誌」
設「⾷貨誌」網站，跟同
悶⼀下，確實較好吃（據說能讓⽶充
好分享⾷物背後的故事
來的，事實上就是台灣的⽶飯都太
分「糊化」）。但如果⽶、⽔⽐例不
與道理。著有《⾷貨誌：
濕，按照⽇本料理教科書上的⽐例，
對，只會讓⽶粒變得軟糊影響⼝感。
我不知道所謂1⽐1.2⽐例是從哪
Hi 捷客看更多
（中央社）
究⾷物，2014年開始架
煮好的⽶飯在電⼦鍋保溫模式下
米與水的比例
鄧士瑋
寫給吃貨的故事與烹調 的道理》⼀書。
⾷貨誌網址 http://ohmylife.cc FB粉絲專⾴：
用電子鍋煮出香甜Q彈的日式白米飯。 鄧士瑋提供
LEARNING
捷客多益句
idea
Hi 捷客看更多
北京市朝陽區山寨品牌街。 摘自中新網
n.
have no idea 不知道 I have no idea what time I will be home on Saturday.
捷運隨堂考
語文學習
Chapter .60
⾷貨誌fb辦事處
我不知道禮拜六哪個時間我會在家。
今天要來介紹的是idea⼀字，這是⼀個⾮
You have no idea. 你根本無法想像。
常好⽤的字，可以當點⼦、想法、創意，運⽤得
Note：通常放句首或句尾，用來強調事情非常好或壞。
當的話，也能使你的句⼦聽起來很有料喔！
your (sb’s) idea of sth 你（某人）認為某事就是這樣 Shelly’s idea of a vacation is any place with sun and sand.
以上內容由知英文化提供，摘自《不可不會的 300 句最夯英文慣用語》
Shelly認為度假就是要有陽光跟海灘。
若有人對你說，just an idea 是指什麼意思？ A . 有想法嗎？ B . 你說說看！ C . 我隨口說說的。 D . 只有一個建議。
答案請見 Hi 捷客
O3
非看不可
2O16 O7 O1 星期五
非看不可
圖、⽂／咿
捷運旁白哥
服務再升級 北捷多卡通啟用
台北捷運閘門感應區的 貼紙，換上新字樣。 北捷提供
今天起，搭乘台北捷運除了刷悠遊卡 外，⼀卡通也暢⾏無阻，遠鑫卡及愛⾦卡最 近也會加⼊北捷運電⼦票證服務⾏列，讓旅 客便利通⾏。 ⾃7⽉1⽇起，使⽤⼀卡通搭北捷的旅客 不需再⾛「特殊通道」了！現在台北捷運⾞ 站閘⾨及⾃動售票加值機，服務再升級，增 加多卡使⽤功能，刷悠遊卡及⼀卡通，可 利⽤捷運⾞站內全部1337座閘⾨感應進出 站，並可於系統內464台⾃動售票加值機， 進⾏卡⽚加值。閘⾨及加值感應區的貼紙， 也全部更換為「IC CARD」字樣，更加醒 ⽬。
脫歐不脫歐 脫歐？留歐？ 就像「他愛我？他不愛我？」的花朵占卜， 在觸動第一片花瓣的瞬間， 就確定了後果。
另 外，因 應 北 捷 開 通，⼀ 卡 通 推 出 SNOOPY閃亮系列、魔獸系列等造型吊飾
作者介紹
卡，7⽉6⽇則發⾏⽪克斯最新電影「海底總
景觀設計系畢業後，越來越認識空間中的虛假，期許從數字 一為起始重新開始，單名一個咿字（不知道為什麼一個字不 能當粉絲團名稱），跳脫弔詭的規定，用畫筆來呈現荒謬事 件的致命吸引力，以表達出對生活中離奇現象的敬意。
動員-多莉去哪兒」等多款票卡供民眾收藏。 （記者王韶憶）
O4
都會
2O16 O7 O1 星期五
高鐵南港站通車，紓解北車站人潮， 改變台北與外縣市的乘車模式。
高鐵南港站今通車 App查時刻表超方便 ⾼鐵南港站今天正式通⾞，乘⾞時刻
⾞吧，台北」App隨即更新完整⾼鐵乘⾞
還包含：
也跟著⼤幅調整，不僅發⾞時間提早、收班
時刻表，讓旅客可以直接透過App的「乘⾼
新增⾼鐵南港站乘⾞時刻表。
時間延後，並增加尖峰時段與周休假⽇的
鐵」功能查詢⾼鐵各站的乘⾞時間，還可直
U好報全新介⾯，讓捷運報變得更好讀。
直達⾞班次，便利性⼤增。此外，⾏⾞速度
接點選「前往訂票」⾄⾼鐵官網購票，同時
聰明記憶功能，記錄前次查詢路線，下次
也調整變得更快，北⾼站站停較過去快3分
整合⼤台北公⾞、捷運、Youbike等動態交
鐘，直達⾞也快了1分鐘，不僅讓台北與左
通資訊，轉乘變得更⽅便，只要「搭⾞吧，
營的距離變近，也讓通勤族得以避開台北
台北」在⼿，⼤眾運輸隨查隨搭，分秒不浪
⾞站轉運的⼤量⼈潮，有更舒適與不同的
費。
乘⾞站點選擇。 因應⾼鐵南港站啟動，專業交通⼯具「搭
「搭⾞吧，台北」可利⽤iOS、Android ⼿機、平板電腦免費下載，本次新增功能
開啟App不⽤重新查。 掃描QR Code下載 App
U分享 汐止內湖快速公車 今上路 為避免上下班尖峰時段內湖交 通壅塞，雙北市交通局共同規畫 汐止到內湖的955路快速公車， 起站從汐止摩天鎮出發，行駛汐 止大同路，經環東大道，終點站 在捷運劍南路站，往返全程35.6 公里，採兩段票收費，今天正式 通車，前3天免費，車內還會發 放糖果、餅乾。 （記者郭逸君）
新北節電午間促銷 快來賣場吹冷氣！
O5
都會
2O16 O7 O1 星期五
活動，就是要落實節能省碳；新北不斷推出
政院政務次⾧張景森曾提出百貨公司調節營
節電政策，去年達成節電1%⽬標，今年⽬標
業時間，引起爭議，新北市經發局⾧施威全
2%，希望全民⼀起來。
表⽰，從實務⾯⽽⾔，不切實際、⾮常錯誤，
經發局表⽰，在⽇本已有商場提出「午間
新北已找來⼤賣場、百貨公司合作，將推出
促銷」，已成功節電。⽬前合作商場有遠東百
「午間促銷」，邀請民眾到公共場合吹冷氣，
貨、家樂福量販店、好事多汐⽌店、汐⽌復興
減約⽤電。
⼤飯店、遠東百貨、IKEA等，詳細午間促銷
市⾧朱⽴倫說，新北市推出電癮節節電
內容可在商場官網查詢。
（記者呂思逸）
新北市長朱立倫呼籲，節能省碳 並非口號，應該要深入基層，達 記者呂思逸 成目標。
炎炎夏⽇，連帶電⼒消耗持續攀升，⾏
水鞦韆消暑新招 全台首座驚現美麗華 連⽇溫度屢創新⾼，全台⾸座「⽔鞦韆」7⽉3⽇前於美麗華⽔舞 廣場盛⼤登場！業者以奇異果外型打造⽔樂園，並設置闖關活動、奇 異果嘗鮮⾞等體驗，其中「⽔鞦韆」成了消暑新玩意，吸引⼤⼩朋友 ▲Zespri在美麗華百樂園水舞廣場舉辦活動， 現場設置拍照打卡等闖關遊戲。 記者屠惠剛
爭相體驗、拍照打卡。 天氣好熱！周末哪裡玩？Zespri紐西蘭奇異果於美麗華⽔舞廣場， 費時打造「陽光⾦圓頭彩虹屋」，隨七彩燈光及感應裝置，遊客在瀑 布下擺盪⽽不濕⾝，夜晚時打上燈光也別有⾵情，與⼈⾏道上的奇異 果噴⽔池爭奇⾾豔。 Zespri紐西蘭奇異果台灣區⾏銷經理陳⾹君表⽰，盼 透過活動號召更多⼈加⼊「多彩多汁」的⽣活⾏ 列，因陽光⾦圓頭奇異果的營養密度是蘋果10 倍，維⽣素C為柳橙3倍，並富含膳⾷纖維及奇
▲完成闖關可擲骰子，兌換奇異果 記者沈佩臻 造型小禮物。
異酵素。 此外，加上⽔鞦韆共有4個關卡，包含多彩 神射⼿、多汁⾦圓頭及造型船拍照打卡 區，體驗其中3關完成集點，就能⾄服務 台擲骰⼦兌換海灘球、奇異果造型夾、 造型菜⽠布、製冰盒、⼿⼱或可愛造型 扇。在造型⼩船拍照打卡，也能品嘗限量 奇異果冰淇淋。活動舉辦⾄7⽉3⽇，平⽇ 從下午3點⾄9點，周末假⽇上午11點⾄晚上
▲Zespri陽光金圓頭奇異果嘗鮮車， 邀請大小朋友試吃體驗。 記者沈佩臻
9點，免費參加。
(記者沈佩臻)
▲現場設置許多奇異果造型噴泉，讓民眾可在炎夏，享受一下清涼。 記者屠惠剛
U分享
招徠觀光客 士林夜市推多語諮詢 近年美、日、韓來台 觀光客增加近 3 成， 士林夜市商圈逾百家 業者聯手推出包括 多語諮詢、免費手機 充電站、友善廁所服 務、免費 WiFi 等 4 項 觀光服務，以因應觀 光客的增加。 （圖與文╱陳靖宜）
Zespri 在美麗華百樂 園水舞廣場舉辦「多 汁多彩」活動，現場 打造全台第一座會從 頂端出水的水鞦韆， 讓民眾乘坐。 記者屠惠剛
O6
焦點
2O16 O7 O1 星期五
23萬人有心房顫動
心房顫動543 自我檢測
中風、心臟衰竭機率增3~5倍 ⼀名57歲⼥⼠，4年前突然出現⼼悸等症狀，半
⼼律醫學會表⽰，許多民眾易忽略⼼悸、胸悶等症
夜感到胸悶、⼿臂及下巴痠痛，有時像中邪⼀樣全⾝
狀，學會提出「⼼房顫動543」⾃我檢測，建議⾼⾎
抽搐，還以為是⿁壓床，後因症狀加劇，就醫檢查發
壓、糖尿病患者，有⼼悸、⼼跳忽快忽慢等症狀，應趕
現是陣發性⼼房顫動，經治療獲改善。
緊就醫。醫學會也與全台22家醫院合作衛教講座，民
中華民國⼼律醫學會統計，國內約有23萬⼈有⼼房
眾可免費參加。
（記者陳麗婷）
5
5大好發族群：年紀大、高血壓、糖尿病、心衰
4
4大有感症狀：心悸、胸悶痛、頭暈無力、呼吸急
3
3大心跳指標：忽快忽慢、忽大忽小、忽強忽弱。
竭、甲狀腺亢進。 促。
註：只要有上述狀況要盡早就醫，把握黃金治療時機。
資料來源／中華民國心律醫學會
製表／Upaper
顫動，但民眾因認知不⾜常忽視其危險性。⼼律醫學 會秘書⾧、台北榮總⼼臟科醫師張世霖說，患者的⼼ 房容易產⽣⾎塊，導致腦中⾵⾵險是無此疾病者的5 倍，⼼臟衰竭是⼀般⼈的3倍，千萬不能輕忽。
不想當泡芙族 正確測量體脂很重要 健康減重不能只看體重，更要看體脂肪，以免成為體重 標準、體脂卻過⾼的「泡芙族」。醫師指出，體脂計類型、測 量時間或姿勢，甚⾄飲⽔、穿著、洗澡或憋尿都會影響數據，
正確測量體脂肪方法 1. 2至4周量一次，且固定時間、身體狀況下測量。
對的測量⽅式才能掌握體脂肪。 新光醫院主治醫師陳珮綺指出，體脂肪分為⽪下與內臟脂
2. 不穿鞋襪，乾燥赤腳站在金屬板上。
肪，前者有禦寒功⽤，後者如脂肪肝，則會提⾼⼼⾎管疾病
3. 若為手持式體脂計，雙手需舉起，與身體呈90度。
⾵險，也是減重主要需減去的⽬標。
4. 站直、膝蓋不彎曲不晃動，靜止數秒等待數值出爐。 5. 測量前避免洗澡、運動、大量飲水或憋尿。 資料來源／粘曉菁、陳珮綺醫師 製表／江慧珺
陳珮綺說，減重主要看體重，體脂率是輔助，體脂率因性 別、飲⾷與運動⽽異，⾼纖⾷物可調節熱量吸收，蛋⽩質有助 肌⾁或器官機能修補，但攝取過多油脂跟碳⽔化合物易囤積 體脂肪；有氧運動可減少體脂，⽽肌⼒運動則可增加肌⾁量， 降低體脂率。
（記者江慧珺）
測量體脂肪可掌握減重狀況，但體脂計類型、測量 時間或姿勢，甚至飲水、穿著、洗澡或憋尿都會影 記者江慧珺 響數據。
O7
焦點
2O16 O7 O1 星期五
﹁臭跩貓３﹂勇奪全球百大貼圖排行榜第４名。擷取自 LINE 貼圖小舖
對第三者有好感算劈腿 大學生變保守了 東吳⼤學社會系昨天發表「新世代研究」
⽽跟另⼀半分⼿。
成果，⼤學⽣對劈腿的認定標準也⽐101學年
值得注意的是，與101學年相⽐，104學年的
來得較為嚴格。其中，認為對第三⽅產⽣好感
⼤學⽣對於劈腿的容忍度較弱，僅有16.7%的
就是劈腿的學⽣數從8.1%提升⾄15.9%，增加
⼤學⽣會直到與第三者產⽣性關係才會與另
7.8%。
⼀半分⼿，⽐起101學年有27.9%的⼤學⽣可容
今年主要調查⽅向是「101學年與104學年
忍⾄與第三者發⽣性⾏後才分⼿，下降11%。
⼤學⽣的愛情與婚姻的貫時性分析」，結果顯
此外，⼥性因劈腿⽽與另⼀半分⼿的⽐率⽐
⽰，⽬前有交往對象的⼤學⽣占總體⼤學⽣的
男性⾼出27.76%，⼀半以上的⼥性在與第三
30.6%，⽐起101年的35.6%，減少5%。研究數
者牽⼿後就會選擇與另⼀半分⼿。⽽男性要直
據顯⽰，造成分⼿的劈腿⾏為，約有5成⼤學⽣
到與第三者接吻後才有⼀半以上的⽐例會選
會因為對第三者產⽣好感或是和其單獨約會
擇與另⼀半分⼿。
（記者馮靖惠）
LINE百大貼圖榜 台灣占14席 通訊軟體LINE原創市集上市兩周年，公布全球百⼤貼圖榜，14 組台灣貼圖上榜，其中「臭跩貓愛嗆⼈3」更勇奪全球百⼤貼圖排⾏ 榜第4名。
東吳大學調查發現，認為 對第三者產生好感就是劈 腿的學生增加了，現在大 學生交友觀念變保守了。 資料照片
LINE原創市集，全球超過57萬創作者，台灣創作者占近1成，突破5 萬名，展現台灣豐沛的創作能量與軟實⼒。 LINE原創市集2014年5⽉推出，有近24萬組原創貼圖在台灣上架 銷售，過去⼀年註冊成為LINE原創貼圖作者的數量成⾧73%，且全球 百⼤貼圖排⾏榜中，有14組台灣貼圖上榜，其中「臭跩貓愛嗆⼈3」勇
最終報告 復興南港空難 人為操作不當是主因
奪第4名。 LINE觀察到，台灣⼈對於貼圖⾵格的接受度廣泛，最受歡迎的5⼤ 類貼圖分別為可愛、有趣、獨特/醜怪、療癒、流⾏語/⽅⾔。 （中央社）
三大原因 復興航空南港空難
去年2⽉4⽇，復興航空GE235航班墜 毀基隆河南港段，機上43⼈死亡、15⼈受 傷，另波及地⾯2⼈受傷，⾶安會昨天公布 最終調查報告，⾶航組員誤關正常運作中的 發動機，但當發現關錯發動機時，「已經沒 有⾜夠的時間和⾼度可以重新啟動」，導致 兩具發動機同時失效墜毀，空難發⽣原因是
1
⼀連串的錯誤鏈導致。 ⾶安會主委⿈煌煇表⽰，這起空難「幾乎 是⼈為操作不當」，建議航空公司嚴謹訓練 ⾶航組員、遵守各步驟與加強管理；民航局 要落實監督與管理。
（記者邱瓊平）
2015年2月4日，復興航空南港空難造成43人死亡、17人受傷慘劇。 資料照片
指令
2 混淆 復興航空指令造成混 淆，自動起飛動力控 制系統（ ATPCS）燈 號未亮卻硬飛。
機械 械 瑕疵 發動機接觸不 良，二 號 發 動 機自動順槳。
3
人為 因素
飛 航 組 員 溝 通 不 良， 二號機熄火卻關掉一 號機，終因航機高度不 足，無法及時成功啟動 發動機而失速墜毀。
O8
消費
2O16 O7 O1 星期五 VICOMTE 聯 A. 名 時 尚 元。 6800 提供 AIGLE
膠靴，售價
Short Colour Haze，售價45800元。 Hunter Bootss提供
Lottie Moss以一身防水外 套、短靴與尼龍後背包 登場。Hunter Boots提供
午後暴雨免驚 時尚雨靴吸睛 連⽇午後降下暴⾬，為免雙⾜「泡湯」，品牌推 出時尚⾬靴應戰，主打名⼈熱愛款與限量聯名設計， 下⾬也能Fun⼼⾛跳超有型。
的許哲珮則是換上以「⾳樂祭」為主題的最新款，如 ⼣陽漸層的搶眼⾊彩，讓⾬中造型依然「潮」。 法國品牌AIGLE則邀來新銳休閒品牌Vicomte
全球最⼤草地⾳樂祭Glastonbury Festival於英
A.，以悠閒河岸釣⿂時光為主題，設計俐落率性的⼥
國時間上周六登場，參與名⼈紛紛換上時髦⾬靴，輕
性中筒膠靴，鞋⾝布滿繽紛活⼒的⽔中⿂蝦、⽔草和
鬆迎戰泥濘積⽔。像是超模Kate Moss的妹妹Lottie
釣餌圖案，獨家設計加上細膩畫⼯重現⽔中景象，也
Moss就以⼀⾝Hunter Boots防⽔裝亮相，來⾃台灣
讓⾬中雙⾜增添法式浪漫童趣⾵。
阿啾 (Ice Cream ，售價 120 元， Churro) 元。 淋醬需加價 提供 Street Churros
25
(記者林品萱)
韓國人氣吉拿圈 進駐東區開賣 韓國⼈氣吉拿圈專賣店，7⽉2⽇ 起將全天候試賣，7⽉8⽇正式開幕， 料將再掀嘗鮮熱潮。 Street Churros吉拿圈由36歲創辦 ⼈兼主廚蘇相⼜創⽴，2014年於⾸爾 梨泰院發跡後，2年間已在韓國當地造 成炫⾵，繼美國好萊塢分店後，將在 捷運國⽗紀念館站周邊開設亞洲⾸間 分店。業者表⽰，招牌吉拿圈改良⾃西 班⽛街頭⼩吃吉拿棒，過程全⼿⼯、
105
學年度
轉學考
網路報名・民國105年
現點現做，將外型彎成圈狀，還能加上
6／20∼7／15
巧克⼒、覆盆莓、奶油起司沾醬及霜 淇淋等，甚⾄⽤吉拿取代麵包做成吉 拿熱狗，吃法多元。
(記者沈佩臻)
百貨超市美國周 滿額再抽機票
網路免費下載
招生簡章即日起
迎接暑假商機，百貨與⽣活超市攜⼿舉辦
工程暨管理學院
藝術設計學院
工業工程與經營資訊學系 建築學系 機電工程學系
「美國美⾷節」，引進道地美式物產，消費滿額 再抽台北─美國來回機票。 city'super與板橋⼤遠百即⽇起舉辦美國周
工業設計學系
電子工程學系
美術與文創學系
活動，現場展售像是美國特優沙朗⽜排、美國
資訊管理學系
環境與防災設計學系
西北櫻桃、三⾊無⼦葡萄、草莓和藍莓等，另有
文學院
佛教學院
TATE'S餅乾、經典美式醬料frontera⾵味莎
中國文學系
佛教學系
莎醬和Hubert's檸檬汁等；⽣活⼩家電也有優
外國語文學系
惠，像NOSTALGIA多功能冰品機，原價3200
哲學系
元/台、特價1990元/台。
招考年級：二、三年
級
審查
Œƭ `
ŒҙĖЀ 뼵ȓࢱ
7⽉4⽇⾄7⽉5⽇持super e-card或HAPPY
考試方式：書面資料
GO卡消費可獨享⽣活⽤品8折、⾷品9折、紅利 點數2倍回饋；7⽉18⽇前，消費滿800元可抽 達美航空「台北-美國來回機票」。(記者⿈仕揚)
美國西北櫻桃，原價 599/ 盒、特價 499/盒。 city'super提供
2O16 O7 01 星期五
廣告
O9
1O
運動
2O16 O7 O1 星期五
皇家旅美⽼將王建民對紅雀投2局0失分，演出六上六 紅雀投2局0失分，演出六上六 裡有3勝在平⼿時登板拿到，說建 下，拿下本季第5勝，這5勝裡有3勝在平⼿時登板拿到 不誇張。 仔是皇家的「轉運⼿」⼀點都不誇張 皇家與紅雀廝殺進⼊11局，王建民等到登板機會，演出三上三
王建民對紅雀投兩局無失分， 美聯社 拿下第五勝。
建仔變身轉運手 運手 後援登板奪第 第5勝
下 ，第12局⾺上就召喚皇家的攻勢，打 下，第12局⾺上就召喚皇家的攻勢，打 線 再度於建仔登板後打破平⼿僵局；皇 線再度於建仔登板後打破平⼿僵局 家 鏖戰12局以3：2贏球，王建民勝投到 家鏖戰12局以3 ⼿ ，此役共⽤23球，13球是好球，送出 ⼿，此役共⽤23球，13球是好球，送出 1K K，最快球速93哩。 王建民勝投數繼續獨步皇家⽜棚， 在 在隊上只落後3名先發投⼿ ，距離⽢乃 迪 迪和溫杜拉也僅有1勝 。 (記者陳宛晶) 皇家延長賽勝出，球員開 美聯社 心慶祝。
若未能帶教練 謝淑薇：不打里約奧運 台灣網球⼥將謝淑薇在社群媒體發
則吞下 9站的賽事，整個團隊扛下壓⼒，她則吞下
有尊重的體制不值得她們再次犧牲⾃⼰
下只能分配1名教練，台灣⽬前有盧彥勳
⽂，表達為爭取參加⾥約奧運所付出的⼼
⽌痛藥 整個網球⽣涯裡，超過10倍以上的⽌痛藥
的⾝體健康與時間妥協，她可以⾃費代表
（男單）、謝淑薇（⼥單）、詹詠然與詹皓
⼒；同時也表⽰，若教練無法隨⾏，她將
消炎藥繼續前往⾺賽做最後衝刺，甚⾄參
國家出征，但沒有教練，她不會參加⾥約
晴（⼥雙）4⼈獲奧運⾨票，因此只分配到
不會參加奧運。
賽，只 加了雙打平常不會打的等級的⽐賽，只
奧運。
1名教練，加上教練的選派以世界排名決
謝淑薇溫網出局後，在臉書發⽂提到， 幾個⽉為了 了拿到 拿 奧運資格，連續參加了 這幾個⽉為了拿到奧運資格
為了讓雙打也能更接近奧運資格。
受到奧運⼈數總
沒有 器，沒 謝淑薇說，沒有武器的槍不是武器
額限制，4 ⼈ 以
定，因此詹家姊妹的教練將能隨隊前往參 加奧運。
（中央社）
威利斯結束溫網童話之旅，卻贏得現 路透 場球迷及費德勒的尊敬。
威利斯的女友是前英國選美皇后，也特地到場為他加油。路透
勵志哥溫網止步 費爸讚他好棒棒 英國威利斯在中央球場面對 英國威 利斯 「瑞士特快車」費德勒，他輸了比 讓今年溫 溫網最 下句點。但威利斯每一個好球，不僅 賽，讓今年溫網最受矚目的童話畫下句點。但威利斯每一個好球 全場英國觀眾 眾幫他 也讚賞他的表現。 全場英國觀眾幫他加油 ，就連費爸也讚賞他的表現。
ATP P單打賽事，世界排名還在700名之外 過去生涯 涯從未 過去生涯從未贏過任何一場 威利斯，原 原本已 球前往美國當網球教練，但在前英國 威利斯，原本已經要放棄職業網球前往美國當網球教練，但在前英國 選美皇后的 的女友 力一搏。他從資格賽一路挺進，不僅寫 選美皇后的女友鼓勵下再度奮力一搏。他從資格賽一路挺進 下個人生 生涯首 下個人生涯首次登上大滿貫 ，而且闖過首輪，情節宛如童話故事。 昨天 德勒「剋蛋」0：6不敵，隨後兩盤表現 昨天他首盤就遭到費德勒 亮 亮眼 費爸。費德勒說：「威利斯有著難以置 亮眼，但最終仍不敵費爸。費德勒說： 信的 都喜歡他，也打出不少好球，這和我打 信的能量 ，全場觀眾都喜歡他 過溫網 過 同」。 過溫網比賽意義完全不同」
(記者古硯偉)
2O16 O7 O1 星期五
王輝明醫師表示，每日補充益生菌能 資料照片 幫助維持消化道機能。
每日補充益生菌 腸道健康沒煩惱 腸道保健專家王輝明醫師表⽰，⼀星期內排便次數
11
健康
疹、過敏等問題就會找上⾨了。
少於3次且排便量太少、糞便太硬或排便困難持續多天，
他建議，平時應增加益⽣菌的攝取，促使腸道健康、
就可稱之為便秘。王輝明說明，很多疾病都是因腸道不
維持消化道機能，促使腸道菌叢⽣態平衡，⼀天最少需
健康引起的，當腸道中的益菌數量多過壞菌時，中間菌
要補充超過100億的活菌數。但益⽣菌種類繁多，每⼀株
會扮演協助健康機轉運作的推⼿；相對地，若菌相失衡，
菌種都有⾃⼰負責的⼯作，建議民眾慎選適合⾃⼰的腸
中間菌則可能轉換為壞菌的幫⼿，因此便祕、腹瀉、濕
道保健⽅式，才能享有樂齡⼈⽣。
（綜合報導）
要讓腸胃道健康，除了吃益生菌，攝取 足夠的膳食纖維也非常重要。 資料照片
益生菌怕高溫 應配溫水服用 益⽣菌最主要可幫助腸胃道消化、提升⼈
益⽣菌添加在⽔中服⽤，建議搭配溫⽔，溫度⼤
體免疫⼒，但兩者所使⽤的菌株不同。當感冒
約40度左右，尤其服⽤時最好不要搭配咖啡、⽜
時，醫師常會給予抗⽣素藥物服⽤，同時將⾝體
奶、果汁，避免喪失活性。
的好菌、壞菌⼀起殺掉，此時很容易出現消化
益⽣菌多吃無⽤、只是浪費，應依照每種產
異常、便泌或腹瀉等副作⽤，⽽適當的補充益⽣
品包裝指⽰或諮詢醫師建議使⽤，且就算吃益
菌，有助腸道好菌增加。
⽣菌，也別忘了每天多吃蔬果，讓⾝體更健康。
⼀般⼈服⽤益⽣菌也能讓腸胃道⽣態平衡、 幫助消化；由於益⽣菌怕⾼溫、怕酸，因此，若
（綜合報導）
12
生活
2O16 O7 O1 星期五
明清天子都愛它 故宮辦摺扇特展 熱翻了吧！國⽴故宮博物院邀您到博物 館吹吹冷氣，欣賞皇帝涼爽秘招。 故宮收藏摺扇質量均美，7⽉1⽇起推出
致贈往來蔚然成⾵。 清代⾃康熙皇好揮 毫，書 法 摺 扇遂 為
「惠⾵和暢—摺扇集萃特展」，精選成扇及
乾 賞賜群⾂的朝廷雅物。乾
扇冊共38件，展覽規劃摺扇與宮廷的交會、
整理宮中 隆皇在位期間更積極整理宮中
揮灑酬贈、懷袖悅⽬、君⾂翰墨、雅俗共賞
修護，甚⾄配裱新 舊扇，發送蘇州織造修護，甚⾄配裱新
等單元，呈現摺扇藝術的發展。
共賞的藝術⽂化。 作。清朝摺扇作為⼠民共賞的藝術⽂化。
摺扇源⾃⽇本，明洪武年間，⽇本使節進
乾隆御筆摺扇 「賦得蓬瀛不可 望」。故宮提供
集萃特展」展期⾃7⽉ 「惠⾵和暢—摺扇集萃特展」展期⾃7⽉
貢⽇本扇，太祖朱元璋賞賜群⾂。永樂年間
宮正館208及212陳列 1⽇⾄9⽉25⽇，於故宮正館208及212陳列
成祖朱棣命⼯匠仿製，⾂⼦於端午時節獲
室展出。
（記者陳宛茜）
賜翰林名家書寫格⾔的扇⾯。明代中葉摺扇
日本4G網卡吃到飽 下殺7.5折起 瞄準國⼈赴⽇旅遊商機，⽇本上網卡促
元、特價599元；10+1天4G吃到飽，原價
銷戰開打，祭出4G上網吃到飽全⾯7.5折起。
1299元、特價999元，下殺近7.5折。7⽉
另外，7⽉4⽇⾄10⽇於J Walker SIM
⽇本4G吃到飽網卡J Walker SIM歡
要出國的消費者則可於7⽉1⽇⾄20⽇開
⽇本上網卡App購買Micro SIM 10+1天
慶1周年，7⽉⼀整個⽉舉辦周年慶回饋
闢的「即刻出發」專區，購買效期⾄7⽉
+ELECOM⾏動電源組，可享5折；台北旅
活動，包括5+1天 4G吃到飽，原價799
31⽇前的卡⽚，推出5+1天550元及10+1
展期間再享現場優惠價。 （記者王韶憶）
㯹↓壈⼭
天900元的特惠價格。
日本 吃到飽網卡 Walker SIM 推出一系列優惠。 台灣角川提供
漸受書畫家青睞，⽂⼈們於扇⾯揮灑書畫，
J
4G
13
周五吃好料
2O16 O7 O1 星期五 周
（泰式酸辣湯_檸檬香茅）
獻 嚴選牛小排鍋
食我好料
極品海鮮鍋湯底
周
上
部落客簡介
搶 救
（昆布鍋＋綠咖哩鍋）$388
夏 日
金錢蝦餅
$79
食 慾
小小熊貓的美•食•攝 極品海鮮鍋︵海鮮五品︶
藍象廷泰式火鍋
永和路 二段
>>
頂溪站
MAP
酸甜泰式風味火鍋
ནᆄញࠔέစளዥۈȂൊ۩ ঢ়ࠔέནژਦȂҢщᅗ೩ ӼޠҮࣾȄ
嚴選牛小排
泰式春捲
$59
仁愛路
解救夏天胃⼝⼤作戰！你需要酸甜 開胃的泰式料理來解救不振的⾷慾！ 藍象廷以泰式⾵味元素搭上國⼈愛吃 新北市永和區永和路2段168號2樓 02-8660-6667 11:00~22:00（最後點餐時間21:00）
食我 優惠
消費滿1000元，即送金 錢蝦餅乙份（小份）。
的⾹茅綠茶，⾹茅讓綠茶多了⼀份清
份，油花分布均勻肥美。下鍋涮煮後，因
新。附餐的部分也有不同於⼀般⽕鍋店
為油花的關係讓⾁質嘗起來⼗分軟嫩。
的選擇，多了泰國泡麵和打拋豬⾁飯。
另⼀鍋極品海鮮鍋則是以昆布鍋和綠咖
的⽕鍋，推出了和以往泰式料理不同概
藍象廷也有單點的泰式料理，⽽且
哩鍋為組合，⾁品選擇胭脂⽜，雖然和
念的泰式⽕鍋。藍象廷主打的是單點個
只要百元就能品嘗到道地的泰式料理。
⽜⼩排相⽐，少了油花的分佈，但是在
⼈鍋，即使⼀個⼈也可以⽤餐，⽽且還
這次選擇了⾦錢蝦餅與泰式春捲，切得
涮煮後，胭脂⽜的⾁質也是⾁嫩鮮美。
是可以選擇2種湯底的鴛鴦鍋，讓你雙重
碎塊、炸得酥脆、吃時酥脆彈⽛的⾦錢
海鮮的部分，除了鮮打⿂漿外，還有蝦、
⼝味⼀次滿⾜。
蝦餅，藍象廷以酸酸甜甜的梅⼦醬搭配
鯛⿂⽚、蛤蜊、腰⼦⾙、鮑⿂五品，海鮮
⾦錢蝦餅，中和掉⾦錢蝦餅的油膩感。
各個新鮮漂亮，⼀次可以品嘗到這麼多
檸檬青醬 去腥提味
另外，⼀般⼈對於泰式春捲應該是⽣春
種海鮮和嚴選⾁品，料多實在⼜能⼀次
藍象廷菜盤的菜⾊豐富⼜營養均衡。
捲，這裡的泰式春捲經過油炸，吃起來
滿⾜想吃⾁⼜想吃海鮮的貪⼼。
⽕鍋的另⼀個配⾓便是沾醬，藍象廷最
外酥內Q，沾醬則是配泰式酸辣醬，酸酸
特別的是檸檬青醬，檸檬的酸⾹可以幫
辣辣的除了可以綜合炸的油膩感。
助海鮮去腥提味，當然沾⾁也⾮常搭， 對今天的優惠美食心動嗎?現在就下載，食我 APP 享受全台近兩千家優惠！
食我
雙 腳 好 時 光 主持人／查理與 主持人 主持 持 ／查理 ／查 與 Ru byy
藍象廷的⾁品、海鮮甚⾄菜盤都兼顧 著新鮮與品質，不論是喜歡泰式料理或 是⽕鍋的朋友都能得到滿⾜的味蕾享
少了油膩的味道，反⽽讓⾁吃起來更清
湯底組合 特別鮮美
爽。天氣這麼熱，藍象廷貼⼼的提供了
嚴選⽜⼩排鍋湯底選擇搭配泰式酸
飲料和冰淇淋無限享⽤，特別的是他們
辣湯和檸檬⾹茅⼆種湯頭，⽜⼩排的部
受！
漢諾威馬術俱樂部 捷運石牌站1號出口
文 文／查理 ／查理
「⾺」上帥氣⼜信⼼倍增的⾺術運動， 騎⾺運動已經不再是貴族的專利囉！漢諾威 ⾺術俱樂部推廣的騎⾺運動，讓⼯作壓⼒龐 ⼤的上班族找到了⼀個放鬆的出⼝。不僅可 以調整坐姿、改善腰酸背痛外，還可以幫助 男性增強信⼼、⼥性甩掉⼩腹多餘脂肪，⽽
GoGo捷運
每周日下午兩點 民視無線台
且近距離接觸可愛的⾺兒，⼼裡也都會跟著 療癒起來唷！ 漢諾威馬術俱樂部 台北市承德路七段143號之1 (02)2823-3763 每周一至周日8:00~21:00
夏季冰品透心涼
14
飲食
2O16 O7 O1 星期五
夏天來了，新冰報到！法式冰淇淋拼貼成玫瑰浪漫造
消暑 提案
型，新鮮⽔果直接鑲嵌進冰棒，今年的夏季冰品「顏值」 超⾼，不只講究美味，連造型都要美美的，此外，還有傳 統刨冰融⼊義式⾵味，或是創意⼗⾜的港式糖⽔，讓你只 是吃個冰，也很有國際觀。 記者邱雯敏／專題報導
膜，最特別的是，如⾹蕉等純果⾁ 放進冰棒，⼊⼝時居然還可以吃到 柔軟的⼝感和⾃然⾹氣。
顏值爆表 ⽔果冰棒
今年6⽉開始試營運，⾸賣主打 ⽇本限定商品，來⾃愛知縣的無花 果和青森縣蘋果汁結合，甜蜜的蘋 果⾹中有鹹甜的無花果⾁，⼝感新
台灣⼈⾃創的「N.O14⼗四味
鮮；此外，還有台灣網紋哈密⽠配
時尚冰菓」引進⽇本的鮮果保鮮技
台灣檸檬汁、台灣⾦鑽鳳梨配⽇本
術，克服了⽔果⼊冰棒因冷凍⽽脫
愛知縣無花果汁、美國藍莓配台灣
⽔纖維化的營養流失問題，製成的
愛⽂芒果汁、台灣旗⼭⾹蕉配紅⽕
鮮果冰棒不但保有原始的⼝感，⽽
⿓果汁等，顏⾊繽紛、滋味清爽。
且還清楚看到⽔果的原始⾵貌，賣 相超級誘⼈。
品牌籌備⾧達⼀年，營運⾧張容 軒透露，廠設⾼雄就是看好南台灣
公關賴書維指出，過去以鮮果製
盛產的⽔果，希望可以縮短運送⾥
成冰棒，為了克服⽣菌數的問題，
程，把當季優質⽔果的美味凍結在
得先以糖⽔煮過，N.O14⼗四味時
冰棒中，讓消費者可以輕鬆享⽤，
尚冰菓引進⽇本專利技術，透過特
未來也考慮採取契作模式，提供更
殊的保鮮流程，可以在不添加任何
穩定優質的商品。
多餘成分的狀況下，⾃然形成保護
N.O14十四味時尚冰菓 O 十四味時尚冰菓 SOGO百貨忠孝館B1美⾷街
法式⾵情 玫瑰造型
客人點選口味之後，經驗豐富的店員再手工把冰淇 記者林俊良 淋拼貼成玫瑰花造型。
來⾃法國的Olivier落腳台北，在東區打造O Rose法式天然⾼ 品質冰淇淋專賣店，每⽇提供新鮮現做的法式冰淇淋，還可以做成 玫瑰花造型，健康無負擔的好滋味加上浪漫造型，⼤⼈⼩孩吃了都 ⼼花朵朵開。 在法國有超過12年製作冰淇淋的經驗，Olivier觀察台灣消費者 對於冰淇淋的印象，多半還是「美式」冰淇淋居多，他指出，法式 冰淇淋的特⾊是以⾼品質且⾜量的天然⾷材創造出冰淇淋的⾵味， 絕不添加反式脂肪或是任何⼈⼯添加物。 對於⾷材講究，選⽤Michel Cluizel和Cocoa Barry等知名品牌 巧克⼒、來⾃義⼤利Bronte的開⼼果、法國Grasse的玫瑰醬和⾺ 達加斯加的⾹草棒，Olivier說，希望可以讓台灣消費者感受經典法 式⾵味，但也會選⽤台灣當季盛產⽔果，如西⽠、芒果等，甚⾄連 紅⼼芭樂都可以做成冰淇淋。 Olivier指出，台灣消費者喜歡單⼀⼝味，像是玫瑰、⾹草都很受 歡迎，他則樂於挑戰複合式滋味，像是檸檬、羅勒、伏特加組合⽽ 成mojito，或是提拉⽶蘇、糖漬⽔果等⼝味。 120元的「蓓蕾初放杯」可任選三種⼝味，店員會⼿⼯將冰淇淋 拼貼成玫瑰花造型，看著他們⼀⽚⽚貼出玫瑰花瓣，真讓⼈有點捨 不得吃呢！
O Rose法式冰淇淋 台北市忠孝東路4段170巷6弄1-1號 02-2773-7989
透過日本專利技術，N.O14十四味時尚冰菓的 冰棒每一支都可以看到新鮮果肉，鮮嫩欲滴。 記者陳立凱
O Rose 法式天然 高品質冰淇淋專 賣店的店面不 大，但地下室有 充足的空間，讓 人可以好好的享 受一支冰淇淋。 記者林俊良
消暑 提案
15
飲食
2O16 O7 O1 星期五
異國風味沁人心
酸甜清爽口感與糖漬杏桃絕妙搭配，滋味新鮮，巴爾薩義醋蜂 蜜杏桃刨冰180元。 杏桃鬆餅屋提供
義式⾵情 酒醋刨冰
創意養⽣ 港式甜品
堪稱最具代表性的港式甜品，楊枝金露依照產季限量供應，想嘗鮮要 神旺大飯店提供 趁早，每份160元。
熱浪來襲，來碗沁涼帶勁的港式甜 品最是過癮，以粵菜著稱的神旺飯店潮 品集，今夏除了連年熱賣的楊枝⾦露、杏
以鬆餅為主打的杏桃鬆餅屋，適
新鮮感受。
露、鮮奶油，打造出⼝感豐富的味覺體 驗。 紅薏仁⽢蔗⽔以⾹港涼茶舖常⾒的「⽵
仁凍⾖腐等經典港式糖⽔，還推出紅薏
蔗茅根⽔」為發想，先將去⽪、切段的⿊
逢炎夏推出兩款創意刨冰，融⼊義⼤利
「北海道煉乳覆盆⼦刨冰」則將來
仁⽢蔗⽔、⾖花摩摩喳喳等創意新品，讓
⽢蔗以及荸薺⼀同⼊鍋，熬出顏⾊清淺、
巴薩⽶哥酒醋和⽇本北海道煉乳，讓原
⾃⽇本北海道的煉乳和⾃製覆盆⼦果
⼈在仲夏中享受沁涼，還可以涼補兼養
消暑⽣津的⽢蔗⽔，並加⼊少許鮮榨⽩⽢
本台味⼗⾜的刨冰，充滿了異國⾵情。
醬結合，濃郁的乳⾹中滿溢果醬的清
⽣。
蔗汁，為增添⼝感，選⽤⾃然栽培的本⼟
「巴爾薩義醋蜂蜜杏桃刨冰」以義
新酸甜，⼝感平衡，越吃越涮嘴。
⼤利⽼酒醋做為味覺主⾓，與蜂蜜⼀ 同熬煮，緩和了⽼醋本⾝的嗆味，增
楊枝⾦露嚴選⽪薄⾁細、汁多⾹甜的 愛⽂芒果，精選完熟果實打泥、切丁，再
杏桃鬆餅屋
紅薏仁煮滾後打成碎顆粒，讓恬淡的滋味 多了層次變化。
搭上幼嫩酸⾹的葡萄柚果⾁，讓西柚的
⾖花摩摩喳喳改良原本湯湯⽔⽔的做
酸襯托芒果的甜，拌⼊晶瑩滑⼝的西⽶
法，以清涼剉冰為底，淋上少許糖⽔後
添圓潤甜味，再放⼊糖漬杏桃浸泡⼀
台北市忠孝東路4段216巷19弄
整晚，讓兩者滋味交融，淋在刨冰上，
16號
鋪上蜜紅⾖、綠⾖仁、芋頭、⾖花、紅⽑
酸甜清爽的⼝感帶來別於傳統刨冰的
02-2771-2977
丹、波羅蜜、荸薺丁等配料，接著淋上⾹ 醇椰奶，滋味很南洋。最特別的荸薺丁是
濃醇奶香中透著果香酸甜 滋味，北海道煉乳覆盆子 刨冰180元。 杏桃鬆餅屋提供
以甜菜根與荸薺同煮，染上紅焰⾊澤後， 再以太⽩粉裹附於表⾯，汆燙定型就成了 ⼝感外Q內脆，幾可亂真的⽯榴籽。
潮品集 台北市忠孝東路4段172號2樓 02-2772-2687
喝 酒 不 開 車 ， 安 全 有 保 障 。
餡料豐富的摩摩喳喳，看起來色彩繽紛誘人， 滋味香甜可口，豆花摩摩喳喳160元。 神旺大飯店提供
16
影郎入室 ⻩䇯 : ␦撧㢊槒俨㊒
寵物當家
2O16 O7 O1 星期五
泰山傳奇
⻩䇯 : Ⰲ嬶圤㐣 ☼⛓ : ᷃㹒⽌Ⰲ㢊☼㢊╻㊒Ӻ䝅㬗剠㺯
☼⛓ : 啙噤⨩㾽Ӻ塙␦彸䔙
ᴯ㣻㣀㧺 : 2016/06/29
ᴯ㣻㣀㧺 : 2016/06/29
⧱ / 囊俨␟ㇺ ⧱ / UIP
拴㮺⑇⺮䥟䖲勜Ⰲ熀㢊㤊ᴥ榖卋㣩ṛỵ䥟⻪ᆙ䖇琪哅Ḋ䎕㤊 ᵠᷟⓌ坝䥟㊞卸⻑彸❧䟺䀖撨㊞琪ṫ㤊䡑Ⓦ坝ㄑ⦹ᴥ榖捦宼捦 挽Ӻ㻆䏼䰙᷉变╶Ӻ⑃憆揘㤊榷ᶧ桒㺶䥟榷䴉䖲⑇䔐ᵰ㉧琪᷻ 毥⻥夰␅䥟㽅㣺ᷟ䟺䀖⼌㊔ㅰ䟁岾ӻ⑇䔐ⱘᴲ⺔㣮拞榽䀜䁅▰ 䕄ᵰ⺑琪㉣涳哣㧤ᴥ⋦⺑琪Ḋ䎕变哢熀㢊❧ㅎ夰琪ṫ㤊熀㢊 ⛊ᴲ拴熗㏎琪ᴥ㊞㏎㹖Ṵ᷻䥟⨋䦿ӻ䡑拴⻨㉹ᴥ桦Ⲧ⼌ᴲ⻨ 䦿䥟䖲␟䖲ㇺ䀜團⨃俫俟ポ䥟榅㎼嬲欈㤝琪᷻⋬㊠櫣
᷃㹒⽌Ⰲ㢊☼㢊╻㊒毙䇯㉹⻪宆䘄䘄两撩䟺▰䕄毥Ⰲ䥟㿋⽌ 琪᷻Ḋ圶㻪攠⸫俟勋␦囥櫮ᴮᴻ䥟憆ⓡ琪哢㝊㏶䥟Ⲗ⸫䚨⨃嗌 ⧦⼰桦㡢㣩䥟䟺䀖琪偮挩㡓ㅏ琪᷻䙍捛抯⦹┶㩷㞯Ḡ徚㣮䕔Ấ 琪ṫ᷻♖ᴲ䫀挮哅ヌ䶺䐑團⑀待ⵅ哢⬌㊄䥟哏❘楒椌琪㓫䎕㺯 ┄㤝ᷟ㨩㣝剠ⲡᴯ⻤㞨㚂䥟㮦⸫琪⏳乼㨩㣝ᴯ⻤ỽ夷ᶫ䚨琪ṫ ᷻⋬䏼㾰櫫㡴䥟㤊㿋⽌⻢㉹♺Ⲧ
鬼撕眠
⚽㩲ᵒ撦㠙ⓕṺ䴉洵ᷟ䥟䰹䲳╶ 撪⛬᷻⋬⚨㞥琟
㖦桦⻨㉗㸿䥟㓫屦琪⛧㊞☯╶⻨㕲ᴥ榖㺶偃偃ṫ㤊♖ ⱓ崫䖼䘙䥟⻪䥘槅䛞琪㔮㠲拴榖⻪䥘㖶榡䥟㮟毥 ⻐䕄Ⰲ憨Ԅ⻐䕄橄❘❱ԅ琪䐑㉧恰⨃㤵毫桦毊ᵰ┨⦹ ┋ᵠᷟ憆捥ӻ
⻩䇯 : 熀⛊ㇲ㖤俨㬔 ☼⛓ : 榠⛟䕔⌆マ槒Ӻ Ⓦ䕔㪪偍㽞 ᴯ㣻㣀㧺 : 2016/07/01 ⧱ / 撢㣧⧦楶⯵涯
䈯屚哢沇␦琪䎕ᶫ恋ⓕ᷻⋬⹄⸫屚㍄㣄Ⰸ䥟⎒䢶琪櫳毥 ᶫᴥ⛨8㹍⛨⛆⺢担䥟䠒⹄琪⺢担䧦恒ẫ䧓䡑䟷姷Ӻ⛊㏶ Ḋ⚥楘琪䐑勧♖ᴥ䧏捈⚲⥄⯽㔛嗁ᴲ㠽⑀䧻琪᷻⋬榃♎ 䥗䛙琪䡑⺢担䨼圲㤝琪᷻䥟⯽⭞㧞㓫䧺ӻ䈯屚Ḧ⧱挦䠃⺢ 担䥟恠变╶ẫ哢㹖⚖䥟⸫半兆琪ṫ⥄⯽♖㏺㪮┋ᶫⱔ䥟 憆ᴯӻ䎕ᶫ㗊㠬᷻⋬䥟⺑ㆈ琪 䈯屚哢沇␦㊠櫣㕙┋㥲墪⨃⺢ 担⥄⯽厧㉧䥟泈ᷟ䰰⺡ӻ
⻩䇯 : ⑆晇㢋ᵰᷰ
㧺 : 2016/07/01 ᴯ㣻㣀㧺
☼⛓ : 㼏䠋⽌坐ӺⰂ♺㎻
䥟徇剐 Ⰲ 䥟徇剐琪Ⰲ 㠠ᶰ巶拋ᴲ⬅㊨⚲勜ㄆ❧䥟徇剐琪Ⰲ 㸿⛧㤝琪厱天 榟㽕⻁㢘万 N 㷼ⓕ恋峣╞ӻ⨃㸿⛧㤝琪厱天 屜榽⺑ⓕ恋ӻ⻨ Ӻ⻪ⰆӺ樷汴ᶄ⦻䎕⛟䴉♺⦻㏎屜榽⺑ⓕ恋ӻ⻨ ᴯ㧛Ⰲ ⛍ᴯ㧛 ⋦⛍ᴯ 乲ẫ⋦⛍ᴯ㧛Ⰲ 拴ᴻ䠧ᴲ䇚䥟➡⡁A⯽两ᷟ琪㔮乲ẫ⋦⛍ᴯ㧛Ⰲ ᷻ 䛙Ḉ揘ポ㽭㧤᷻ 䛙Ḉ揘ポ㽭㧤᷻ 䗔䵟䥟䛙 ṫ㞜㞻䗔 ṫ㞜 ṫ㞜㞻䗔䵟䥟䛙 䥟Ԅ榽⺑ⓕ恋ԅ琪ṫ㞜㞻䗔䵟䥟䛙Ḉ揘ポ㽭㧤᷻ ᴰ琪᷻⋬ᵽ⨫ ▄ᴰ琪᷻ ▄ᴰ ▄ᴰ琪᷻⋬ᵽ⨫ 䥟ㅆ▄ A⯽䥟ㅆ▄ ➡⡁A⯽䥟ㅆ▄ ⨃➡ ⋬䥟䶦悎ᵰ⨋ӻ⨃➡⡁A⯽䥟ㅆ▄ᴰ琪᷻⋬ᵽ⨫ 㤝拴䔢⧺⨋ᴯ䄕 䥟㣀㨇 ┨䥟㣀㨇ӻ䡑㤝 㤝㴺ẫ┋7圇ㅏ┨䥟㣀㨇ӻ䡑㤝拴䔢⧺⨋ᴯ䄕 ⻪Ⰰṙ⋬⼰桦㏎ 䵕㻾 䵕琪䵕㻾䃠㢋ӻ⻪ 䏼ᷟ䐴琪偻嘤㥏䵕琪䵕㻾䃠㢋ӻ⻪Ⰰṙ⋬⼰桦㏎ 䥟㋆㳝⺑⧭ӻ ヌ䥟 弼琪䒺拻⽇㢗哅ヌ䥟㋆㳝⺑⧭ӻ ⧱ / 䩚㢋═
k Checou t !! it
㡢 / 椚㬗煲 ⧱ / Ala Tsai 㧏⯵槖㉌徢峥⨃拴⡯
17
娛樂
2O16 O7 O1 星期五
田馥甄的靈魂伴侶 竟然是…提詞機 歌⼿⽥馥甄（Hebe）將推出新專輯「⽇常」 ，昨天笑認
談起⽇常⽣活，⽥馥甄坦⾔會在家耍廢，
會起床沒洗臉，整天在家耍廢；常背不住歌詞，笑喊「我的
起床沒洗臉，穿著舒適⾐服在家打滾⼀整
靈魂伴侶就是提詞機」。
天；活動主持⼈⿈⼦佼提到新歌「⼈間煙
⽥馥甄2001年以⼥⼦團體S.H.E成員⾝分出道，2010年
⽕」會想到「不⾷⼈間煙⽕的仙⼥⽥馥甄」，
推出⾸張個⼈專輯「To Hebe」 ，今年7⽉8⽇將發⾏第4張
直率的⽥馥甄笑說，「我都不⾷⼈間煙⽕…個
個⼈專輯「⽇常」，同步推出⾳樂舞台劇「⼩夜曲」，邀「莎
屁」。
⼠⽐亞的妹妹們的劇團」量⾝打造，7⽉15⽇到24⽇在淡⽔ 雲⾨劇場演出。
⿈⼦佼⽤⾦曲獎後餘波蕩漾為切點，將⽥馥甄10 ⾸新歌串成故事，第⼀次漏念「⾝體都知道」 ，⿈⼦佼還
「⽇常」發⽚記者會在台北⽂華東⽅酒店舉辦，會場布
主動要求重講；提到新歌「靈魂伴侶」，常背不住歌詞的⽥
置成斯洛伐克⾵格的客廳，台上還擺放沙發、櫃⼦等，⽥
馥甄說，提詞機就是她的靈魂伴侶，⽥馥甄最後還笑說謝
馥甄⼀登台喊「嚇死⼈了，我家怎麼這麼多⼈」。
謝⼤家來「我家」作客逗笑全場。
（中央社）
藝人田 馥甄30日出席 專輯「日常」發片記 者會，記者會現場重現家中 場景，讓田馥甄一出場就笑 說，我 們 家 怎 麼 這 麼 多 中央社 人。
周杰倫上海開唱 吸金2.7億 周杰倫6月30日在上海梅賽德斯奔馳文化中心舉辦
演唱會從海底世界唱到外太空，周杰倫建構了「地
「地表最強」（The Invincible）世界巡迴演唱會，一開場
表最強」的4D空間，他開場帶來「英雄」、「無雙」，
就直接把歌迷拉到外太空，舞台上巨型盔甲LED多層次
聲光效果和視覺科技華麗壯觀；演唱「印地安老斑鳩」
浮空，周杰倫搭乘太空艙穿越時空之門，穿著「電幻戰
前，樂手與導播即興找台下歌迷；演唱到「珊瑚海」
士裝」的他一現身就讓歌迷尖叫翻天。他在上海4場演
時，周杰倫與全場歌迷對唱，讓歌迷也加入表演的行
出，共4.4萬粉絲到場支持，吸金台幣2.7億。
列。
這場號稱成本台幣1.6億打造的演唱會，是周杰倫第7
出道近16年的周杰倫表示，希望藉著這場演唱會，送
次大型巡迴演唱會，參與的舞者多達20位，樂手老師13
給與他一起成長、一直支持他的歌迷，所以同時也是一
位。周董的9服裝中，有7套來自香港知名造型Tomas之 手，2套來自MOSCHINO。
場感謝歌迷的盛宴，他說，希望歌迷在這場盛宴當中， 感官能獲得前所未有的滿足。
張韶涵將於7⽉21⽇推出新專輯「全⾯淪陷」，⼀如上張專 上張專 演，⾃導 輯，此次她也⼀⼿包辦專輯曲⾵及製作，還升格為MV導演，⾃導 ，邊 ⾃演⾸波主打歌「再⾒之前」，她在拍攝現場忙得不可開交，邊 拍還要邊喊卡，就算為戲哭到崩潰，都不忘舉⼿⽐OK。 ⼥ 在「再⾒之前」MV裡，她與男星李⾄正飾演情侶，描述⼥ ⽅因⼯作忙碌，經常加班和出差，男⽅則常常是孤獨等待， ⾧時間的聚少離別多，引發兩⼈⼤吵，沒料到男主⾓之後因 此出了⾞禍，看著坐在輪椅上的失神男友，已認不出她，張 韶涵痛哭，她說：「這⾸歌就是傳達要珍惜⾝邊所愛的⼈， 愛在當下、愛要及時。」 再 她和李⾄正，10年前曾⼀起拍過「公主⼩妹」，時隔多年再 有 相聚，默契依舊，兩⼈擁抱、痛哭甚⾄是吵架，演來都游刃有 ⼀ 餘，張韶涵為了加強戲劇張⼒，甚⾄主動加吻戲，兩⼈深情⼀ 做 吻，更脫掉李⾄正的上⾐，露出結實⾝材，張韶涵說：「要做 周杰倫6月30日起一連4場在上海開唱。 杰威爾提供
拍吻 就要到位，當然就是看準嘴唇親下去。」但因兩⼈太熟，拍吻 戲時還頻頻笑場。
嬙） （記者陳于嬙）
張韶涵新歌﹁再見之前﹂ＭＶ裡，和男星李至 天涵音樂提供 正演情侶。
瞄準李至正 張韶涵自導自演加吻戲
（記者梅衍儂）
18
娛樂
2O16 O7 O1 星期五
恭喜！ 陳怡蓉9.26清邁婚禮 今年演藝圈喜事頻傳，⼥星陳
讓她⼯作⽅便，在忠孝東路四段與
交往就舉雙⼿贊成，每回薛博仁說
怡蓉與醫美集團執⾏⾧薛博仁敲
信義路都購置豪宅，讓她隨時可以
笑話，陳媽媽必是笑得合不攏嘴，
定婚期，兩⼈30號出席男友公司活
愛住哪就住哪，薛博仁決策⼒強，
是標準的「丈母娘看⼥婿，越看越
動時宣布將於9⽉26⽇於泰國清邁
陳怡蓉也樂得凡事交給他處理，笑
滿意。」
舉⾏國外婚禮，陳怡蓉將在秋天當
說：「婚禮我只要管好婚紗就好，其
新嫁娘，⾄於何時⽣⼩孩？陳怡蓉
他的細節都交給他。」
說：「⼀切順其⾃然」。
⽽薛博仁也因陳怡蓉的幫夫運， ⽬前不但在台北、台中都開設醫美
陳怡蓉也說，最欣賞對⽅的幽默
診所，還是⼤陸指定的名醫，平均
陳怡蓉與薛博仁交往近2年，薛
和孝順，尤其是薛博仁對陳爸、陳
⼀周就能賺進百萬，兩⼈⼗分登
博仁對陳怡蓉呵護備⾄，甚⾄為了
媽⾮常好，陳怡蓉的媽媽在兩⼈初
對。
陳綺貞：我不是女神 …我是女神經
（記者楊起鳳）
在悶熱⼾外舉辦開幕式，頭上有厚 厚髮⽚的主持⼈⿈⼦佼忍不住喊熱， 因他昨天下午才在飯店內主持⽥馥甄 記者會，傍晚就趕到華⼭⼾外主持，
陳 綺 貞 創 作 展「 移 動 的 房 間
佼佼逗趣建議：「 下次可以辦在室
being, not being」，昨（30⽇）晚在
內嗎？」陳綺貞貼⼼說：「我幫你擦
華⼭中4A館舉辦開幕式，主持⼈⿈⼦
汗。」絲毫不怕彼此的另⼀半吃醋。
佼頻頻稱呼陳綺貞為「⼥神」，不管說
當陳綺貞打開⾨後，擺了⼀把知名
到什麼話題，都不離「⼥神」兩字，陳
吉他Gibson獻上⾸⽀為亞洲⼥歌⼿創
綺貞忍不住說：「我不是⼥神，我是⼥
作的限量版蜂⿃⽊吉他，陳綺貞透露，
神經。」
第⼀把蜂⿃吉他是外婆當年買給她
⾸度舉辦個⼈創作展覽，陳綺貞表
的，別具紀念意義，且蜂⿃具備細緻功
⽰，展覽是⼀種全新型態的創作，具
能性，聲⾳充滿穿透⼒，她說：「這把
有實驗性，相較於唱歌、寫⽂字的抽
吉他的樣⼦不給⼈既定印象，線條柔
象，展覽就是將抽象具體化，等同是
和卻有燦爛的⾊彩，樣⼦雖然不粗獷
全新的挑戰，她形容⾃⼰就是⼀間移
卻有瘋狂的潛能，和我很像。 」
動的房間，透過展覽，可以讓歌迷看
接下來，陳綺貞將在海外舉辦⼀個
到她的⽣活、想法等，開幕式上，她
⼈⼀把吉他的「Acoustic cheer ego
還以⾦鑰匙開啟房⾨，歡
房間裡的⾳樂會」巡迴演唱會，8⽉
迎⼤家⼊內參觀，她還貼
將有新書出版。購票請洽：寬宏售票
⼼準備許多祝福紙條，隨
系kham.com.tw及全台萊爾富
機送給觀眾，讓她的創作
Life-ET、OK便利商店。
變成⼀份可以帶⾛的「祝
▲陳怡蓉( 右 ) 與醫美集團執行長未婚夫薛博仁 一同出席晚宴活動。 CHIN CHIN整合行銷提供
弱雞方大韋 變身健身指導員
（記者陳于嬙）
福」。
藝⼈⽅⼤⾱年前因為拍攝⼋點檔期間⽇夜顛倒，體重直 線下滑，經紀⼈王橞霙擔⼼他看起來營養不良接不到戲，要 他好好運動，調整⾝形。 於是他過完年後，天天向健⾝房報到，剛開始不知道⽅ 法，推舉的時候讓槓鈴直接壓在⾃⼰⾝上，他⾃嘲是從錯誤 中學習的弱雞⼀族。這半年靠著有氧運動，重量訓練還有飲 ⾷控制，體態逐漸變強壯。 他笑說：「很多朋友發現他這樣的外表底下還藏著腹肌， 都覺得不可思議！」健⾝不⽌讓他⾝形變好，氣⾊也變好， 朋友都說他看起來年輕了好幾歲！ 問他在健⾝房有無艷遇？他靦腆的說：「艷遇是沒有啦， 但有⼥⽣主動搭訕請他指導⽽且還問他說有沒有⼈覺得你像 蘇志燮？」他聽完卻不知所措的跑掉了！ ▲
陳綺貞昨天出席創作展﹁移動的 記者鄭清元 房間﹂開幕。 ▲
方大韋考上健身指導員資格。
（記者楊起鳳）
橞霙工作室提供
19
娛樂•星座
2O16 O7 O1 星期五
鳳小岳娶孩子媽 黃秋生見證曬甜吻照 與圈外⼥友洪喆君2013年起交
都不透露，僅⽤⼩腳丫拓印報
爸，昨天與圈外⼥友洪喆君在
往，今年1⽉未婚當爸，鳳⼩岳
喜。
⾹港完成公證儀式，⾒證⼈⾹
相當保護兒⼦隱私，⽣⽇、⼩名
藝⼈鳳⼩岳今年1⽉未婚當
鳳⼩岳與洪喆君上午在⾹港
港演員⿈秋⽣也在微博上傳鳳
公證結婚，⾒證⼈為⿈秋⽣和
⼩岳夫妻甜蜜親吻照。
李烈，⿈秋⽣也在微博分享鳳 ⼩岳夫妻甜蜜合照。
28歲的鳳⼩岳是台英混⾎，
鳳⼩岳經紀⼈朱貫綸表⽰，
媽媽孫麗翠是默劇
已完成⾹港公證儀式，之後再
藝 術 家，鳳 ⼩ 岳
吳慷仁拍「植劇場」之「戀愛沙塵暴」躺冰櫃戲。
吳慷仁躺冰櫃 拍戲好輕鬆
返台處理結婚登記，⽬前還沒 有宴客計畫；今年下半年鳳 ⼩岳有兩部電 影要 宣傳，新⽚也會開 拍。 （中央社）
藝人鳳小岳今年 1 月未 婚當爸，昨天與圈外 女友洪吉吉君在香港 完成公證儀式。 取自網路
吳慷仁近期趕拍台視、
吳 慷 仁曾主 演 以 ⽣ 死 議
⼋ ⼤「 植 劇 場 」⾸ 部 作 品
題為故事主軸的「出境事務
「戀愛沙塵暴」卯⾜勁，除
所」，飾演禮儀師，對死亡
了因戲 造成⼿指韌帶撕裂
議題無禁忌，拍躺冰櫃戲，
傷，還為戲扮屍體躺冰櫃，
⼯作⼈員直呼「⽑⽑的」，
只領了討吉利的紅包就上
他未帶護⾝符，直⾔：「沒
陣，⾃嘲：「躺在那裏⽽已，
什麼特別的感覺。」，直到
最輕鬆的就是我。」
看到冰櫃裡布滿鮮花，才開
「植劇場」系列由王⼩棣
始感到全⾝不⾃在，忍不住
監製，將推出愛情、驚悚、
抱怨：「最⼤的問題是這些
靈異、原著改編等四⼤類型
鮮花，很讓⼈不舒服」。
戲，預定製播8劇共52集。
今日星座運勢
晴時多雲
5.21 6.21
晴時多雲
烏雲罩頂
▲
4.21 5.20
（記者陳慧貞）
★ 著有《輕鬆學塔羅》、《幸福的出⼝》、《愛情可以和什麼劃上等號》、《戀⼈啊》 ★ 那河的神秘學苑 http://blog.xuite.net/tarotlinda/astro ★ 臉書帳號 : Linda Jhong ▲
晴空萬里
▲
▲
3.21 4.20
★ ⼼理諮商師⼆級、⾼階⾊彩諮詢師、催眠治療師 ★ 擅⾧個⼈占星、世運占星、⾝⼼靈整合諮詢
文／Linda J.
好風光提供
6.22 7.22
開運色：橄欖綠 開運物：遼闊的景觀 開運地點：大自然
開運方位：西方
幸運色：天空藍 幸運方：東南方 幸運物：謙虛 牡羊座 幸運地點：和諧的工作職場 工作事業只要以和諧互助的態度，貴人運相 當不錯，業務工作者也有他人牽線容易達成目 標。人際上長輩運較佳，多聽聽他人想法。
幸運色：黃 幸運方：西南方 運幸物：百合花 金牛座 幸運地點：花店 工作事業上變化萬千，容易有突然的訊息或出 差可能，也可能自己有轉換的想法出現。人際上 避免故步自封，他人感覺你有些不夠大氣自在。
幸運色：湖水綠 幸運方：西北方 幸運物：靜心音樂 雙子座 幸運地點：瑜伽會館 生活的各個面向都呈現某種開始與結束的狀 態。可能有某個案子的結束或新的計畫展開。工 作事業比人際感情來得順利。
生活或工作上面臨某些改變或挑戰。運勢上其 實並不能以高低來看，而心情是否能適應生活上或 內在的改變。愈能保持情緒穩定的巨蟹運勢愈好。
明日預告 幸運色：海軍藍
明日預告 幸運色：米白
明日預告 幸運色：淡藍
明日預告 幸運色：紅
幸運物：小禮物
也許莫名得到某人贈送的禮物，或是 有人請吃飯等好事發生。
晴空萬里
9.23 10.22
晴時多雲
幸運色：白 幸運方：東南方 幸運物：高地薰衣草精油 獅子座 幸運地點：SPA 工作職場上發光發熱，呈現無所不能的最佳 狀態。但人際感情上卻陷入某種膠著或疲憊狀 態。
幸運色：草綠 幸運方：東南方 幸運物：服務他人 處女座 幸運地點：工作職場 工作事業上容易有令人開心的事情出現，也許 是你欣賞的新同事加入或是得到新機會等。感情 上避免公主病或王子病，相互多體諒。
幸運色：深藍 幸運方：東北方 幸運物：專業資訊 天秤座 幸運地點：色彩淡雅的會議空間 今天容易遇到要求較高較為嚴謹的人，雙方需 要花更多時間耐心溝通交流，對方可能也需要更 多專業資訊。
明日預告 幸運色：綠
明日預告 幸運色：藍綠
明日預告 幸運色：湖水綠
幸運物：收納用具
適合裝潢房子或將原本的空間重新整 理、布置一番。
工作上容易遇到自己不熟悉的事物，也可能容 易發生資料遺失錯誤等狀況，需小心並且有耐心 處理。社交人際有一起吃頓大餐或購物的傾向。 明日預告 幸運色：白
幸運物：籤詩
獨處或與家人相處能讓心靈更平靜。
12.22 1.19
幸運色：米白 幸運物：笑容 魔羯座 幸運地點：超市
晴時多雲 幸運方：北方
1.20 2.19
明日預告 幸運色：淡金
幸運物：淡香水
容易遇到欣賞你的人，對方年紀稍長 或社會經歷比你成熟。
晴時多雲
幸運色：藍綠 幸運方：北方 幸運物：規律良好的生活習慣 水瓶座 幸運地點：聚餐場合
晴時多雲
幸運色：銀白 幸運方：西北方 幸運物：精緻飾品 天蠍座 幸運地點：精緻美食餐廳 工作上壓力不小，但只要付出都會有收穫，需 注意身心健康，避免過度消耗。下班後需要適度 放鬆。感情上需要被寵愛。
▲
開運方：東北方
幸運物：美食點心
10.23 11.21
有花錢買享受的傾向。 ▲
烏雲罩頂
▲
▲
11.22 12.21
開運色：淺灰 開運物：運動用品 射手座 開運地點：健身房
幸運物：手機
和鄰居或老友輕鬆愉快地聊個天，都 是周末適合的活動。
幸運物：時尚運動服
跳舞、唱歌、運動、路跑等都很適合 最近的你。 ▲
8.23 9.22
幸運物：淡藍色飾品
避免把行程安排得過於緊湊，或是工 作與休閒不分彼此。 ▲
晴時多雲
很適合找知心好友聊天分享心事。
▲
▲
7.23 8.22
幸運物：流行事物
巨蟹座
2.20 3.20
雙魚座
幸運色：鵝黃 幸運物：甜點 幸運地點：書店
晴時多雲 幸運方：西南方
生活的各個面向都呈現腳踏實地的狀態，實事 求是，但人際互動上要避免讓他人感覺過於現實 或精打細算。
工作上容易有個相當霸氣的主管，或者你本身 就相當有責任感。人際感情上只要抱持珍惜緣分 的心情，便能得到更多祝福與好運。
工作事業上有不錯的成就感，或與同事之間相 處融洽。人際感情上還有一些學分正在學習與磨 練。
明日預告 幸運色：淡粉紅
明日預告 幸運色：珊瑚
明日預告 幸運色：藍綠
幸運物：笑容
人氣雖旺但發生在你身上的大小事也 特別容易引起他人的關注。
幸運物：淡雅裝扮
上司及長輩運佳。特別容易展現親和 力與美的一面。
幸運物：相機
適合和家人或老友一同出遊，特別是 名勝古蹟、美術館、書店等地。
2015 09 28 2016 01 13 星期一 星期三 2O16 O4 O5 11 11 11 星期一 星期一 星期三 2O 12
24 廣告 20
廣告
廣告
13 15
2015 09 15 01 03 24 21 30 10 26 19 2016 12 04 01 18 星期四 星期一 星期三 星期五 2O16 02 O723 01 星期二 星期五 17 13