2O16 12 20 星期⼆
第2682號
19-29°C
晴時多雲
⾮經同意不得轉載
客服 0809-080-186
電郵 upaper@udngroup.com
11月捷運運量 每日平均2O9萬3196人次
廣告專線 8643-3520
降⾬機率
10
百貨春節禮盒開賣 義花神咖啡空運登台
12
交換禮物 歡慶歲末時刻
18
朴寶劍燦笑登台 宋仲基嘴甜將跟進
冰風暴來襲 書市驚現 書市冰河期來臨?台灣書市表現持續滑溜 梯,今年不論書籍銷售額、新書量、書店量、出
書市5大慘象
版單位,都創10年新低,且恐持續下探。出版、 發⾏及書店業者異⼝同聲說,「今年已是歷來⾕
1. 出版營業額創新低
底,從沒這樣壞過」。
2. 新書量繼續下探
這場書市「冰⾵暴」打擊⾯深廣,綜合業界資 訊,今年書市共有 5⼤慘象,⾸先是出版營業額 創新低,今年恐只有2010年367億的⼀半。第2 慘象是新書量繼續下探,今年恐將退回⾄2000
3. 書店紛關門、面臨瓶頸 4. 就算出了書,印量也變保守 5. 沒錢租倉庫,清倉書展變多變快
年的3.8萬種,探16年新低。第3慘象是書店紛關 製表/Upaper
⾨、⾯臨瓶頸;台灣書店從10年前3200家到去 年初剩2200家,顯然將再下滑。第4慘象為就算 出了書,印量也變保守,過去⾸刷3000本的書 種,現在可能降到1500到2000本。第5慘象為清 倉書展變多變快,即使新書種及印量變少,出版 社仍苦於沒錢租倉庫堆退書,不得不和誠品等⼤
有河book在淡水開 業 10 年,今年也嘗 到書市冷颼颼的困 境。 記者何定照
1. 被討厭的勇氣
降2折。
2. 解憂雜貨店
榜TOP 10,年度熱銷前3名依序是「被討厭的
4. 如果可以簡單,誰想要複雜
⾝」。博客來指出,今年國內外政經環境持續變
5. 練習,喜歡自己
動,包含新政府政策、熟齡⾧照、婚姻平權、英
6. 耳鳴,是救命的警鈴
快速變動造成緊張壓⼒,牽動讀者向內進⾏⾃我 探索的閱讀趨勢。
02 日本耶誕節就要吃肯德基 全因「他」夢到 保養4急救對策 派對自信露臉
3. 一休陪你一起愛瘦身
勇氣」、「解憂雜貨店」及「⼀休陪你⼀起愛瘦
國脫歐、美國⼤選等重⼤議題及事件,社會情勢
HI! 捷客 搶先看
銷售TOP 10
通路合辦清倉書展換現⾦,不少書才出半年就陡 另外,博客來公布博客來年度書籍銷售排⾏
(記者何定照、沈佩臻)
10%
7. 遇見你之前 8. 穴道導引 9. 哈利波特(8)被詛咒的孩子 10 1. 哥教的不是歷史,是人性 資料提供/博客來
製表/Upaper
O2
捷客搶先看
美股漲高思危 納入高收益債求平衡
捷客理財通
美股續創新⾼,資⾦持續簇擁美股,⼤多數 市場均⾯臨資⾦出⾛的窘境,然⽽與景氣連動相
加速,其中⼜相對看好具備低基期優勢與政策受惠 題材如能源、⾦融等產業的⾧線增值機會。
對緊密的美國⾼收益債券型基⾦也成為吸⾦⿊
以富蘭克林坦伯頓公司債基⾦來說,就是以美
⾺,受青睞度在各類債券中⼀枝獨秀。富蘭克林
元計價的企業債為主軸,產業著重在⾼殖利率且
投顧分析,不同於其他債券,美國⾼收益債因具
基期相對偏低的能源、⼯業等投資,受惠能源債
備⾼息的優勢,受利率⾛升影響偏低,在美國經
的強勁漲勢。
濟成⾧動能加溫階段,也⼤多有突出的表現。 ▲美股上攻氣勢續航機會不小,適 度納入同為美元資產的高收益公司 債券基金,有助穩健參與行情。 資料照片
富蘭克林坦伯頓公司債基⾦經理⼈⾙西.霍弗
會不⼩,惟考量漲⾼回檔的調節壓⼒,富蘭克林
曼表⽰,過去美國經濟加溫階段,⾼收益債⼤多有
投顧建議,適度納⼊同為美元資產的⾼收益公司
亮麗表現,加以熱錢回流美元資產,挹注市場動
債券基⾦,有助於以穩健⽅式中⾧期參與這波⾏
能,同時預期美國未來數年內的經濟成⾧動能可望
情。
(整理報導/記者⿈仕揚)
過耶誕節配肯德基成為日人 傳統。 翻攝自 kfc_japan IG
世界各地民眾慶祝耶誕節⽅式各
⼀家肯德基1970年開幕不久後,店⾧
有不同,但⽇本卻有個全球獨⼀無⼆
⼤河原毅在半夜醒來寫下他夢到的⼀
的慶祝傳統,那就是要跟家⼈聚在⼀
個點⼦:在耶誕節賣「派對桶」。
起吃肯德基過節。
富蘭克林證券投資顧問股份有限公司 www.Franklin.com.tw 101年⾦管投顧新字第025號。台北市忠孝東路四段87號8樓
中⾕並說,⼤河原是在聽到⼀對外 國夫婦在店內⽤餐時聊到想在耶誕節
本家庭團聚在⼀起吃炸雞過節,形成
吃⽕雞後才夢到該點⼦,於是他希望
了⼀項全國性的傳統。英國廣播公司
炸雞可能是個耶誕節晚餐很好的替代
(BBC)報導,⽇本的肯德基傳統起
品,便開始⾏銷「派對桶」來作為慶
源⾃⼀個企業⾏銷成功的傳奇故事。
祝耶誕節的⽅式。
再往上眼部按壓回眼頭,重
年的⽉份,跟著做好這4項保
複三次就可減緩⿊眼圈和泡
養對策,就能在各種歡慶場
按壓睛明⽳與承泣⽳,可
芙眼。
減緩⿊眼圈和眼袋浮腫;⾵
4、法令紋保養對策
1、熬夜後妝前保養對策
池⽳可舒緩臉部浮腫狀況。
睡前可選擇⽿掛式的拉提
⽤明亮保濕型⽚狀或泥狀
每⽳位⼀次按摩兩⾄三分
⾯膜。⽤雙⼿握拳並以⾷指 和中指的第⼆指關節,由⿐
鐘,重複三次循環。
彈鋼琴般,由上⽽下、內⽽外
3、熊貓眼保養對策
翼外側沿顴⾻下⽅按摩⾄⽿
彈壓全臉肌膚約5分鐘,再接
溫敷眼部後,塗抹眼霜後
朵前側部位,重複做三次。
續⽇常保養程序,並以保濕
surf
美妝保養界⼗多年資歷,嫺熟趨勢、知識技法,擅⾧⾃然優 雅的保養、彩妝、整體造型、商品創意開發。專業活潑親切形 象,受流⾏時尚節⽬青睞,受邀⾄⼤學院校及企業單位授課演
v.
衝浪;搜尋資料
In Hawaii many young people know how to surf. 在夏威夷很多年輕⼈都會衝浪。
My brother spends much of his free time surfing the Internet. 我哥哥花費很多閒暇時間搜尋網路資料。
捷運隨堂考
捷客多益句
Chapter .o44
Hi 捷客看更多
講,專題作品發表於海內外及主流美妝媒體。
從眼頭往下眼周按⾄眼尾,
LEARNING
凱鈞老師
⾯膜敷臉,同時利⽤⼿指像
(編譯陳⾱廷)
肯德基在1974年於全⽇本採⽤這
2、睡醒臉腫保養對策
合⾃信露「臉」喔。
節帶⼀桶根本就是速⾷的肯德基炸雞 回家,⼤概會搞到家庭失和。
加碼派對完勝術
凝凍或⾯霜按摩全臉。
BBC說,美國⼈對⽇本這項傳統覺
保養祕訣讓好膚況與好心情一 同亮麗現身。 圖 /shutterstock
正值耶誕節、尾⽛、跨
項⾏銷計畫,很快地獲得成功。 得不可思議,美國⼈說,如果在耶誕
根據估計,每年耶誕節有360萬⽇
保養4急救對策 派對自信露臉
GO!
以上內容由知 英文化提供, 摘自《捷客多 一句-2000個 英 檢 初 級 字 彙》。
理財要有平衡感,嚴選高收益!
日本耶誕節就要吃肯德基 全因他夢到
達人妝點
本書更多內容 請掃QRcode
捷客理財充電站
在資⾦持續回流美股下,美股上攻氣勢續航機
該公司發⾔⼈中⾕元⼀表⽰,⽇本第
語文 學習
2O16 12 2O 星期二
Studies show that the average employee spends 1 hour per day surfing the Internet for non work-related . A . purpose B . purposes
C . purposeful D . purposefully 答案請見Hi 捷客
O3
非看不可
2O16 12 2O 星期二
非看不可
耶誕何處去? 北捷5大浪漫景點報你知 今年耶誕逢連假,還煩惱不知要和
吉慶⾥耶誕巷,⼊夜後隨處可⾒絢爛多
情⼈去哪兒共度浪漫耶誕夜嗎?提供台
彩的燈泡爭奇奪艷。中和新蘆線的輔仁
北捷運沿線5⼤特有耶誕景點,要讓你有
⼤學、以及松⼭新店線公館站附近的⾃
個不同以往的浪漫過節體驗。
來⽔園區,也都充滿耶誕氣氛。
⾸先是板南線市政府站的統⼀時代百
(綜合報導)
貨夢廣場,以「夢想起⾶」為主題,打造 數座巨⼤熱氣球裝置藝術於統⼀時代百 貨2F夢廣場展出,並將法國凱旋⾨、艾 菲爾鐵塔與時尚元素融⼊球⾝設計,現 場瀰漫濃濃法式⾵格,搭配應景的耶誕 樹、雪⼈,還有近 20萬顆LED多彩燈光
耶誕燈飾點亮自來 水園區。 摘自台北旅遊網
統一時代百貨夢廣場的來 一客「夢想起飛」活動現 場燈光美,氣氛佳。 來一客提供
點綴,讓⼈彷彿置⾝浪漫之都巴黎。 活動現場也提供熱氣球造型卡⽚,讓 民眾可以親⼿寫下願望,並張貼於巴黎 天空許願牆前,期許⼼中的願望都能隨 著熱氣球浪漫升空。 其他還有⽂湖線港墘站附近的湖光基 督教會,哥德式建築⾵格本⾝就是⼀座 ⼤型藝術品。淡⽔信義線⽯牌站附近的
U分享
高鐵元旦再加6班 20日凌晨購票
台灣高鐵表示,12月30日至1月3日間再加開6班次列車(南 下4班、北上2班),並提供3至4節自由座服務,21日(周三) 凌晨零時起開放購票。 (記者徐子晴)
O4
都會
2O16 12 2O 星期二
尾牙哪吃最衛生 餐廳資訊網上見 ⼜到歲末年終,民眾要到哪裡吃尾⽛才衛⽣安全?台北市衛⽣局推出「尾⽛春酒專 區」,裡⾯揭露包括台北君悅酒店、圓⼭⼤飯店等⼤台北地區224家餐飲業者,不僅有 尾⽛春酒特惠專案,同時也有台北市衛⽣局過去餐廳稽查的結果,供消費者選擇。 民眾挑選尾⽛春酒餐廳,可先從⾷藥粧網路地圖網站⾸⾴「熱⾨:尾⽛春酒專區」進 ⼊查詢,網站裡⾯除了業者基本資料、市招外觀、內部環境、衛⽣缺失照⽚及最新和歷 次衛⽣稽查結果外,還提供這些餐廳的尾⽛春酒優惠專案。 衛⽣局表⽰,現在網路上可以看到1200家餐廳飯店的資訊,到明年6⽉可看到5000 家,還有餐廳桌菜的價位,⼀切公開透明。 即將進入尾牙的高峰期,民眾可上網挑選衛生安 資料照片 全的餐廳。
內湖綠運輸喊停 快速公車替代 北市府8⽉到10⽉推動內湖綠
線,都將成為綠運輸替代⽅案。
運輸計畫,提供許多優惠⽅案,期盼
交通局指出,雙北快速公⾞合作
改善內湖交通,卻因成效不彰不再
5年來已有20多條路線,近6個⽉也
續辦;但已吸引部分民眾改變通勤
搭配綠運輸計畫依序增加955汐⽌、
習慣,⽽尖峰時段公⾞班次密度、計
956板橋、957淡⽔往內湖等3條路
程⾞共乘等⽅案仍保留,同時新增
線,957平均每天運量就⾼達2000
淡⽔往內湖科技園區等快速公⾞路
⼈,955也近1400⼈,956班次少只
有258,將視情況再增減調整,期盼 快速公⾞能成為往內湖的綠運輸主 ⼒。
(記者翁浩然)
957快速公車往返淡水至內湖,已於11月 28日開通上路。 北市公運處提供
(記者彭宣雅)
O5
焦點
2O16 12 2O 星期二
每月無條件給2萬 人性大考驗 你還會工作嗎? 近2年,取代失業救濟⾦的「全民基
芬蘭手機大廠NOKIA倒閉後,造成很多工程師失業。
路透
族群,就業率是否有差別。
本收⼊⽅案」引發各國興趣:芬蘭⾃下
其他國家對類似⽅案也甚感興趣:在
⽉1⽇起,將隨機挑選2000名失業者,2
美國,矽⾕創投機構Y Combinator正
年之間每⽉無條件發給560歐元(約新
準備在加州奧克蘭市推出試點計畫,將
台幣2萬元),觀察他們是否還願意找⼯
選定100個家庭,每⽉發給現⾦1000⾄
作或創業。
2000美元(約台幣3.2萬⾄6.4萬元)。
紐約時報報導,這不只是⼀項經濟政
瑞⼠雖然剛辦公投否決類似⽅案,但
策的實驗,也是⼈性的實驗:當基本⽣
法國、加拿⼤、荷蘭都準備進⾏實驗。
活無虞,有多少⼈會乾脆放棄⼯作、喝
印度政府也正在研究這是能否緩解貧
酒度⽇?芬蘭政府希望藉由上述實驗,
窮。
⽐較領取基本收⼊和傳統失業補助⾦的
(編譯季晶晶)
國保年金規定鬆 僑民鑽漏洞 年領走1.7億 國民年⾦規定寬鬆,即使只加保⼀天繳29元保費,滿65歲⾄少⽉ 領3628元基本保證年⾦,很多海外移民僑民在64歲以後或滿65歲前 幾天才設籍納保,取巧領取國民年⾦,⾄今有上萬⼈是領給付前⼀、 ⼆年才加保,已有4000⼈開始按⽉領年⾦,國民年⾦⼀年⽀出逾1.7億 元。 勞保局建議主管機關衛福部檢討⽐照敬⽼津貼設定領取⾨檻,例如 要求每年在國內居住滿⼀定時間才可領取。 另,2008年10⽉上路的國民年⾦訂有10年⼤限條款,保費積⽋超過 10年,年資作廢,且不得請領基本保證年⾦。勞保局表⽰,開辦⾄今有 41.6萬⼈沒繳過保費,期限只剩約2年,呼籲⽋費者快補繳,若因此喪 失資格,因⼩失⼤。
(記者陳素玲)
生活有設計
別再躲了! 動物們的居家偽裝術 環顧⽣活周遭,許多產品設計師將動物視為靈感,透過巧⼿設計,動 物們正透過各種形式和樣貌出現在我們⽣活中。 顛覆傳統器具應有的形態,許多品牌將⽣活中再平凡不過的物件,透過 設計、轉換成具療癒及感性的動物造型產品,並賦予其故事與靈魂,讓⾧ 時間都待在辦公室裡的上班族,可在辦公桌上規劃⼀處⼼靈放鬆的綠洲。 如Shibaful的代代⽊公園草⽪動物杯墊,看著動物們安安靜靜的在草⽪
上路8年的國民年金保險因規定寬鬆,存在不少漏洞。
大學周邊薪資調查 近7成雇主違法 明年1⽉1⽇基本⼯資時薪調漲在即,但台灣⼯⼈ 先鋒協會調查中⼭、東海、輔⼤、政⼤等4校周邊共211
上⾯發呆,有如凌亂辦公桌上的⼀處平靜⼩島。
間商家的薪資,發現有違法情形的有143家,⽐率達
iThinking則以犀⽜為靈感,設計出⼀款犀
67%。
⽜鎚,將其⽐喻為是個充滿活⼒、 每天在草原奔馳的⼤男孩,⽤他閃
違法情形最嚴重的項⽬是,有44%的商家沒替員⼯ 投保勞保,以政⼤周邊商家違法情形最普遍,僅⼀家沒
閃發亮的犀⽜⾓衝破任何阻礙。
違法,違法商家⽐率近98%。有45%的店家,員⼯於國
QUALY將臘腸狗⾧⾧⾝軀設計成
定假⽇出勤時,沒給2倍⼯資。更有近2成店家,給打⼯
充滿⿊⾊幽默的動物切⽚磁鐵,
同學的薪資未達基本⼯資。雇主給薪未達基本⼯資的⽐
將重要的代辦事項牢牢吸
率,東海和中⼭遠⾼出政⼤及輔⼤,存在南北差距。
住,提醒你⼯作不忘保持 幽默!
台灣⼯⼈先鋒協會表⽰,2017年1⽉1⽇開始,基本 ⼯資時薪將由⽬前每⼩時126元提⾼⾄133元,這次調
請至【有.設計uDesign】發現更多居家偽裝小動物。
查結果是項重⼤警訊。
(記者葉卉軒)
資料照片
U分享
12/25逢周日 勞工可補休
勞基法修正案三讀通過,今 年最後一個國定假日12月25 日行憲紀念日即將到來,勞工 仍可放假,但當天適逢周日, 勞動部說,勞工可補休,且勞 資可自行協商補休日。 官員解釋,依「紀念日及 節日實施辦法」,國定假日 若 遇 周 六,通 常 排 周 五 補 休;遇周日,通常排在周一 補休,12月25日遇周日,有 不少事業單位擬在周一補 休,形成3天連假。 (記者葉卉軒)
O6
焦點
2O16 12 2O 星期二
北市流感拉警報 急診患者增 流感疫情蠢動,急診室流感患者⽐去年同期增加1到2成, 台北市已經進⼊流感警戒值,醫師提醒民眾盡快施打疫苗,戴 ⼝罩、勤洗⼿,避免進出公共場所。 北醫醫師⾼偉峰表⽰,⼀般流感患者⼤多全⾝痠痛難耐,重 症流感患者⼤多出現呼吸困難、嚴重咳嗽症狀。去年這時候流 感還沒開始⼤流⾏,直到過完農曆年後的2、3⽉才⼤爆發;今 年流感疫情確實提前了,民眾要多留意。
台大營養師柳宗文 說,天然色素具營 養價值,還能為食 物增添多元色彩。 台大營養室提供
根據台北市衛⽣局統計,⽬前為⽌,流感急診已達1萬1336 ⼈次,其中,50歲以上的熟齡患者就有5377⼈;流感重症確診 有32⼈,全都是50歲以上,其中有97%沒打流感疫苗。 (記者彭宣雅) 流感疫情蠢動,民眾外出最好戴上口罩 資料照片 自我防護。
五彩湯圓DIY 天然ㄟ營養好吃 明天是冬⾄,湯圓是不可少的應景點⼼,不
打,再過濾取汁液,接著混合糯⽶粉、再揉成團,
過包餡湯圓熱量⾼,4顆就是⼀碗⽩飯的熱量,
不僅讓餐桌增添趣味,也是⼀道⾮常好的親⼦料
⽽市售紅湯圓多以⼈⼯⾊素製作,營養師建議,
理。
(記者劉嘉韻)
透過蔬菜汁萃取天然⾊素,就可在家⾃製彩⾊湯 圓,好看也好吃。
彩 色 湯 圓 (4人份)
台⼤醫院營養師柳宗⽂指出,常⾒的天然⾊ 素,包括葉綠素、紅甜菜⾊素、
作法
類胡蘿蔔素、花青素等。地⽠、
1. 100 克的甜菜根(或菠菜、紅蘿蔔)加水 50 c.c.,打成泥後,過濾成汁。(若用紫甘藍菜 比例為菜70g 加水70 c.c.)
南 ⽠、胡 蘿 蔔 富 含 類 胡 蘿 蔔 素,其⽟⽶⿈素具保護眼睛、 茄紅素有助預防攝護腺癌;紫 ⾼麗菜或藍莓所含花青素,則 有抗發炎及預防癌症功效。 建議民眾冬⾄不妨動⼿做彩 ⾊湯圓,先⽤果汁機將菠菜、 甜 菜 根、地 ⽠ 等 蔬 菜 加 ⽔ 攪
2. 糯米粉100克加蔬菜汁80 c.c.混合均勻 3. 先取一點點糯米糰加入滾水中,加回原來的 糯米糰中
4. 持續揉到糯米糰成型不黏手之後,搓成湯圓 即完成 資料來源/台大醫院營養室
製表/劉嘉韻
特殊營養食品 明年起應標警語 衛福部⾷藥署公告「特殊營養⾷品 之特定疾病配⽅⾷品應加標⽰事項」, 語,標⽰「本品屬特定疾病配⽅⾷品, 不適合⼀般⼈⾷⽤,須經醫師或營養師 指導使⽤」之類似詞句,且應以粗體字 標明,字體也應明顯與底⾊加以區別。 若查有標⽰不完整或標⽰不實,且未限 期改正,可依⾷安法開罰。 ⾷藥署表⽰,這些⾷品是因應病⼈⽣ 理功能失調,導致無法進⾷、消化、吸 收或代謝⼀般⾷品中的營養成分,進⽽ 調整製成,供應病⼈維持⽣理所需的基 礎熱量營養,屬特定加⼯或配⽅化之⾷ 品。對正常民眾來說,吃了並不會特別 健康,甚⾄少了部分營養素之攝取,為
著標明警語。
(記者鄧桂芬) 食藥署要求特殊營養食品業者,明年元旦起必須強化 資料照片 產品警語。
要求業者明年元旦起,必須強化產品警
了確保消費者⾷⽤安全,才要求業者顯
2O16 12 20 星期二
廣告
O7
金融新訊
O8
2O16 12 2O 星期二
聯準會升息一碼 明年升息步伐可能加快 震盪加碼美元資產 留意新興市場買點
西.霍弗曼表示,川普力主放寬金融與 能源產業的監管與財政刺激政策若能落 實,可望驅動明年高收益債整體違約率
文/盛畦鋒
收益債券型基金。另一方面,升息預期
聯準會如市場預期決議升息一碼,基
推升美元,可能壓抑新興市場短線震盪,
準利率上調至0.5%~0.75%區間,惟聯準
川普政策,中小型、金融及 能源股受惠
可留意新興當地貨幣債券型基金佈局機
富蘭克林潛力組合基金經理人格蕾
會官員預估明年升息步伐可能加快,壓
會,並搭配放空美國公債、歐元及日圓策
絲‧赫菲表示,川普提出的減稅及提高基
抑股債油金四大資產齊跌,十年期公債
略。
礎建設支出等刺激政策若能落實,將有
殖利率升至2.57%,創兩年多最高水平 (彭博資訊,2016/12/14)。 富蘭克林投顧表示,看好美股及美國 高收益債市2017年投資前景,建議逢震
富蘭克林投顧表示,聯準會時隔一年
利於提振美國經濟、內需及企業獲利。
再次調高基準利率,預估下一次升息時
金融及能源產業可受惠於川普刺激經濟
間的間隔雖可能縮短,然而,整體升息步
及放寬監管的政策題材,而且目前史坦
調仍是溫和的。
普500金融及能源類股股價淨值比相對
盪加碼美國中小型股、平衡型與美國高
大盤仍折價超過25%,具價值面優勢(彭
聯準會官員聯邦基金利率預估中位數(年底)(%)
博,至2016/12/12)。再就基本面來看,
預估值/單位%
2017年
2018年
2019年
長期
2016/12月
1.375
2.125
2.875
3.0
2016/9月
1.125
1.875
2.625
2.875
資料來源: 聯準會網站,2016/12/14。
下降,利息保障及獲利能力有望改善,美 國高收益債市具投資價值,其中較為看 好具備低基期優勢與政策受惠題材如能 源、金融等產業的長線增值機會。
期貨交易所 招募新進人員 即日起開放報名
金融及能源產業2017年獲利前景有望大
文/盛畦鋒
幅改善。
臺灣期貨交易所辦理新進人員
美國高收益債利差有再 收斂機會
招募,徵求一般業務人員、程式開
富蘭克林坦伯頓公司債基金經理人貝
員、主機系統管理人員、資料庫
發維護人員、系統測試暨維運人 管理人員、網路管理人員及主機
美升息一碼 最看好多元資產與短債
操作人員等各類專業人才共計24
文/盛畦鋒
券暨期貨市場發展基金會(以下簡
調整上保留很大的彈性空間。
看到獲利預期真正提升之前,投資人可
名。 本次招募作業委由中華民國證
美國聯準會公佈升息一碼,野村投
固定收益部主管謝芝朕分析,投資等
能會猶豫是否要在價值面如此高昂的時
稱證基會)負責辦理第一階段筆試
信建議投資人加碼多元資產型基金、短
級債將面臨些壓力。但如果對存續期間
候進場;3)對強勢美元負面影響的恐懼
及口試,報考資格條件,詳請參閱
債和成熟市場股票;或回檔後可加碼買
進行避險的話影響較小,因為貨幣緊縮
重演。雖然有以上疑慮,野村投信認為,
甄試簡章。
進美國、亞洲與全球高收債券及美國股
的腳步是緩步進行的,並不會帶來衰退
市場仍存在投資機會,因為:1)產業間的
「臺灣期貨交易所106年新進
票。
風險。政府公債方面,野村投信認為,歐
輪動帶來機會,銀行股會吸引許多投資
人 員 招 募 」報 名期 間自 即日 起
投資長周文森(Vincent Bourdarie)分
洲公債仍有投資機會,而美國公債將受
人進場,中小型股的未來展望將轉佳,並
至12月29日24:00止,一律在
析未來的貨幣政策展望可解讀為偏向鷹
到較大的市場賣壓,需等到2017上半年
在下跌時吸引投資人進場。2)目前企業
證基會網站採「線上報名」,筆
派,這種貨幣政策展望是基於對未來市
結束後才能期待賣壓趨緩。
對未來的盈利展望較保守,所以明年開
試測驗日期訂於106年1月7日舉
始的財報季將對股市帶來支撐,因為有
行,相關資訊可至期交所(http://
機會發佈超出預期的獲利。
www.taifex.com.tw)或證基會
場預期發展方向的假設。但是,減弱的通
展望未來,野村投信認為,聯準會的
膨壓力、強勢美元和公共政策執行上的
決定和近期的公共政策發展是有利於經
不確定性,將可能改變聯準會對2017年
濟增長。但市場仍舊有三個賣出的可能
網站(http://webline.sfi.org.tw/
經濟預期,故聯準會也對未來貨幣政策
理由:1)價值面來到非常高的水位; 2)在
workshop/default.asp?s=295) 查詢或電洽02-2357-4388證基
悠遊街頭突擊派對BeBe、熊讚及UU醬火熱登場 文╱盛畦鋒
迎市民朋友前往同歡,期望人人都能成為世大
悠遊卡公司與北市府觀光傳播局於18日在
運的宣傳代表,共同行銷台灣。
西門町武昌誠品店前安排了一場別開生面的
「悠遊街頭突擊派對」目前已規劃的活動時
「悠遊街頭突擊派對」,現場有DJ VONIK+變
間及地點包括, 1/1及1/7晚上在西門町屈臣氏
裝後的悠遊卡BeBe、世大運熊讚。UUPON
前廣場(漢中街及武昌街口), 1/13晚上信義
UU醬用可愛爆表的舞步與獲得法國Chelles
商圈香堤大道(A8、A10間),1/14晚上信義威
Battle Pro街舞比賽的台灣冠軍團體-The
秀徒步區。
Hustle 與現場民眾一起high翻天。 活動內容穿插以宣導悠遊卡、世大運及各體 育競賽為主題的益智解謎遊戲,民眾只要以拼 圖拼湊出指定的世大運競賽項目解謎成功後, 悠遊卡公司表示,「悠遊街頭突擊派對」歡
easycard.com.tw)或洽24小時客服專線4128880(手機及金馬地區請加02) 派對邀請世大運熊讚、悠遊卡BeBe及點鑽UU
▲
即可獲得精美小禮物。
其 他 悠 遊 卡 相 關 訊 息,請 上 網( w w w .
醬等三位高人氣受歡迎的吉祥物與民眾互動。
會測驗中心。
陸商務部專家預估 明年人民幣貶3~5% ⼤陸商務部研究院對外經濟貿易部研
中國大陸商務部 專家19日指出, 預估明年人民幣 兌美元匯率會貶 3%~5%。 路透
將維持強勢,⼈民幣匯率會持續貶值。
究員⾦柏松19⽇表⽰,⼈民幣兌美元明年
另⽅⾯,⼈民幣兌美元保7.0關⼝岌岌可
預料貶值3%~5%;2017~2018年美元強勢
危,相對官⽅匯價更市場化的銀聯匯率,上
將達到峰值,但中⾧期看,美元達到峰值以
周五搶先跌破7.0⼤關,報7.0063;19⽇⼩
後很快會下滑。
幅回升⾄6.9973,仍逼近破7。匯銀⼈⼠指
路透報導,⾦柏松在中國社科院2017年
O9
理財
2O16 12 2O 星期二
出,半官⽅半民間的銀聯系統匯率破7,帶
《經濟藍⽪書》發布會上表⽰,明年美國經
有很強的試探性,試探⾦融市場對破7的承
濟增⾧樂觀,川普上任後要加⼤基礎設施
受能⼒,⼈民幣貶值⼤戰呼之欲出。
建設、減稅促進經濟增⾧,這些因素下美元
(記者李仲維、戴瑞芬)
房市死亡交叉擴大 餘屋多過推案量 房市冷清,今年移轉量可能
統計數字顯示,國內房市中新建餘屋待售數量連續第2年 資料照片 多過新建推案量。
會理事⾧林正雄說,根據近5年國
房市冷清;根據內政部不動產資
不到24萬⼾,房仲業發現,房市
泰房地產指數統計,從2011年起
訊平台統計「新建餘屋(待售)住
中新建餘屋待售的數量連續第2年
每年全國總推案量都逾台幣1兆
宅」⼾數⾃2011年的2.12萬⼾逐
多過新建推案量,死亡交叉幅度
元,最⾼更逾1.6兆元;每年總推
年增到2015年的5.55萬⼾,超過
增⼤。房仲業認為,總推案量少有
案⼾數介於5.1萬⼾⾄8.2萬⼾間。
2015年總推案⼾數的5.15萬⼾,
助去化餘屋,讓房市更健康。 中華民國不動產仲介公會全聯
近期因房地合⼀稅、持有稅調 ⾼及經濟不景氣,房屋去化不易,
兩項指標進⼊死亡交叉。 (中央社)
1O
消費
2O16 12 2O 星期二
新光三越空運義大利 新春禮盒來台首賣。
下鴨茶寮─喜禮盒, 售價2449元,限量50 盒。 SOGO忠孝館提供
新光三越提供
年歷史花神咖啡 300
百貨春節禮盒開賣 義花神咖啡空運登台 迎接⾦雞年,百貨春節禮品及年菜預購檔期
作的公雞玻璃藝術品,售價1980元起。此外,還
正式開跑,今年春節送禮吹起濃濃異國⾵,新光
推出有「⽕腿界勞斯萊斯」美譽、全台限量10⽀
三越由於即將迎來義⼤利300年歷史花神咖啡,
的「西班⽛NICO 帶⾻伊⽐利後腿⽕腿」,搭配
特地搶先在農曆年前,空運限量新春禮盒來台⾸
⼑具及收納⽕腿架,要價5萬4800元,創下百貨
賣;太平洋SOGO百貨則找來也有百年歷史的京
春節禮盒新⾼售價。
空汙紫爆危肌 清潔新品登場 ⾯對冬季空汙紫爆問題,為幫助臉部做
太平洋SOGO百貨忠孝館新春好禮⼒邀位於
好清潔對抗危「肌」,美妝品牌推出洗卸新
新光三越春節禮品預購檔期今年共集合超過
京都世界遺產下鴨神社旁的懷⽯名店「下鴨茶
品,以法國海鹽、純橄欖精華油等天然成分,提
200項來⾃歐美、⽇台等地好禮,其中有近7成是
寮」推出漬物禮盒,百年職⼈堅持⼟產⼟法製
初登場,超過20款獨家商品,由於信義新天地A9
作,限量50盒;另有⽶其林三星餐廳「⼋代⽬
都懷⽯名店「下鴨茶寮」推出漬物禮盒。
館即將在明年1⽉,引進義⼤利福⾥安花神咖啡,
儀兵衛」初登場,⽼字號⽶舖的第⼋代傳⼈
因此特地推出內含威尼斯研磨咖啡粉、頂級可可
擁有「五星級⽶博⼠」資格證書,獻上⽶
粉及經典咖啡杯盤組等商品的新春禮盒, 每盒附
供純粹潔淨⼒,協助卸除空氣髒汙與殘留彩妝。 LOreal Paris巴黎萊雅推出新品「海鹽豐盈泡 沫潔⾯乳系列」,主打市場⾸創運⽤法國布列塔尼 天然海鹽的微量礦物,強調當地以傳統⼿⼯、每年 僅6⾄10⽉可進⾏採收的珍貴海鹽,幫助清潔殘留肌
料亭宮川禮盒。
贈與義⼤利知名慕拉諾玻璃島⼯匠合作,⼿⼯製
膚的空汙、多餘油脂與底妝殘留,更針對膚質設計兩
(記者⿈仕揚)
款添加不同天然植物精萃的泡沫潔⾯乳。
, 125 元。 125ml
麵包坊推出冬季限定款麵包及法式新年節慶 點⼼,提前預訂再享優惠。 味覺的感動麵包坊即⽇起推出冬季限定麵包 「巧克⼒蔓越莓」,業者以法國、德國麵粉及有 機⼩⿆粉等製成,再加⼊法國法芙娜可可粉、發 酵18個⼩時以上的巧克⼒麵團為底,再拌⼊蔓越 莓果乾、開⼼果及法芙娜巧克⼒塊。12⽉19⽇起 則推出法國新年傳統甜點「國王派galette des rois」,全程⼿⼯製作,千層派⽪酥⾹包裹卡⼠ 達杏仁餡料,每⽇於敦化本店及新光A4店限量提 供,取貨前4天預訂更享9折優惠。 (記者沈佩臻)
橄欖精華油,搭配堅果籽油、深海兩節薺籽油、巴巴蘇 海 鹽 豐 盈 泡 沫 潔 面 乳 法( 國 玫 瑰 精 粹 滋 潤 型 ,) 巴黎萊雅提供
濃濃節慶感 手工國王派登場
醫美品牌薇佳新推出「零油感速卸潔顏油」,使⽤純
直徑18公分「國王派」,售價520元。 味覺的感動提供
籽油,打造接近⼈體肌膚油脂,較為清爽溫和的質地。 並透過創新「極效乳化系統」,讓潔顏油遇上⽔之後能 快速乳化,不須透過再次清潔就能將空氣髒汙、彩妝徹 底卸除,打造不油膩乾淨肌。
(記者林品萱)
零油感速卸 潔顏油,售 價 980 元,特 價599元。 薇佳提供
LINE Pay信用卡上市 消費送歐爸貼圖 看好通訊軟體千萬⽤⼾,業
1700萬⽤⼾,LINE Pay攜⼿中國
者聯⼿旗下⾏動⽀付與銀⾏業者
信託推出中國信託LINE Pay卡,
此外,使⽤LINE Pay卡的⼀卡
推出信⽤卡,串聯線上點數回饋、
以可愛的10款卡⾯超萌吸睛,上
通儲值⾦⽀付⼤眾交通⼯具(⾼鐵
線下商店消費及⼤眾交通⼯具優
市⾸年最⾼回饋LINE Points 3%
除外),⾸年享1%回饋;⽤⼾核卡
惠,加上限定韓星貼圖加持,搶攻
點數,可⽤於購買LINE貼圖、選購
後,消費滿額再把熊⼤、兔兔藍⽛
年輕族群商機。 中國信託LINE Pay卡推出以LINE FRIENDS 角色設計的卡面。 記者林伯東
男宋仲基貼圖。
禮品。同時,以LINE Pay卡綁定
⿆克⾵、⽿機及絨⽑玩偶等官⽅
LINE搭配旗下⾏動⽀付LINE
LINE Pay消費,不限⾦額送朴寶
授權限定好禮帶回家。
Pay創造線上便利付款,現在瞄準
劍帥氣貼圖;刷滿3888元,送暖
(記者王韶憶)
2O16 12 2O 星期二
廣告
11
12
周二妝時尚
2O16 12 2O 星期二
文/記者林品萱
圖/innisfree、各品牌
為交換禮物準備特別 的心意。 innisfree提供
交換禮物 歡慶歲末時刻 進入耶誕與年終的溫暖季節,在洋溢祝福與 驚喜的派對聚會裡,挑選實用必備的美肌、美 甲、香氛組合,準備好一起來玩交換禮物吧。 甲
派對彩妝 派對妝容的焦點,在於如何傳遞魅⼒眼神,⼀組擁有 ⾊彩與質地⿑全的眼彩盤,加上修容與唇彩就能包辦重 點造型;關鍵的濃翹睫⽑、細膩眼線則是畫⿓點睛的最 佳拍檔;最後少不了派對閃亮元素,挑選限量版無瑕⽩ 紗蜜粉,從臉部到⾝體打造透明感細緻肌膚。
KAI DELUXE 聖誕派對彩妝組 /1880元
Visee 無瑕白紗蜜粉(限定款)5.5g /460元
美甲嫩手
KISS ME CLIO珂莉奧
花漾美姬耀眼經典限量 組(濃密款) /630元(屈臣氏獨家)
以呼應節慶的玫瑰⾦⾊為包裝,噴式指甲油適合忙碌 的上班族,只需均勻噴灑就能為指尖輕鬆上⾊。冬天別 忘了隨時滋潤雙⼿,帶有花果⾹味的⾹氛護⼿霜組合,
光感無痕遮瑕蜜 超值組/460元
輕巧好攜帶,還能⾧時間散發淡雅清⾹。
美肌保養 Party狂歡前,肌膚需要緊緻保濕,除了必備
Nails Inc PAINT CAN 噴式指甲油 聖 誕 禮 盒 /1000元
Lavera 嫩手護唇保濕經典組/299元
浪漫香氛
OLAY A
⾯膜與精華液快速急救,質地與成分豐潤的乳
新生高效緊緻護 生高 膚霜/50g/990元
霜,更能協助維持澎潤感,整夜歡聚好膚質依然 油膩的卸妝凝霜,讓乾淨臉龐跟殘妝髒污說Bye
banila co.
Bye。
卸卸你經典組 /100ml X 2 瓶加 贈蠟筆口紅一支 /1000元
我的美麗日記 繽紛聖誕鐵盒 /10片入/399元
⾹味能夠為環境、⼼情營造特別的氛圍,不同⾹調 的⾹⽔,可以隨場合變化使⽤;針對現代⼈需求的植 萃沐浴油,能在溫暖氤氳中享受純粹放鬆,獻給 ⽣活忙碌、需要被呵護的朋友。
AROMATHERAPY ASSOCIATES
DHC 草本香氛膏20g/450元
經典之星 (晚間舒緩沐浴油9ml、 怡神沐浴油9ml、 明煥晨曉沐浴油9ml) /2000元
不打烊。Party後的徹底清潔,可以選擇清爽不
ANNA SUI 蝶舞玫瑰香氛禮盒/ ( 紫蝶戀、漫舞精靈、 波希女神) /599元(康是美獨家)
2O16 12 20 星期二
今日最夯
13
14
都會風情
2O16 12 2O 星期二
台北燈節小提燈
文、圖/台北市觀光傳播局
正式亮相 台北市政府昨⽇舉⾏雞年⼩提燈亮
昨⽇的記者會也邀請萬華出⾝的⾦
西⾨站周邊,以街頭劇場的概念呈現西
相記者會,台北市副市⾧陳景峻正式宣
⾺影后楊貴媚、電影導演葉天倫及歌⼿
⾨街廓特⾊,開閉幕儀式都將在此舉辦,
布,2017台北燈節將於明年2⽉4⽇⾄12
「⼩胖」林育羣,分享他們與台北西區的
打造⼀場結合城市美學與影⾳藝術的跨
⽇移師北⾨及中華路1段周邊舉辦。備受
淵源與情感。林育羣也現場清唱改編⾃
界⼤秀。負責操⼑設計的設計師不⼆良
矚⽬的雞年⼩提燈也於昨⽇⾸度亮相,
鄧麗君的《⼩城故事》,邀請民眾明年到
表⽰,主展演區的造型設計將融⼊西⾨
並將北⾨造型融⼊設計。燈節主展演區
「西城來作客」。
町的時尚元素,並將打造⼀個有個性的
將採街頭劇場概念,以演唱會視覺設計
▲雞年小提燈「舞動奇雞」亮相,彩色公雞 外型加上北門手把,燈身將隨動作擺動。 (圖/台北市觀光傳播局提供,高讚賢攝)
記者會中雞年⼩提燈「舞動奇雞」也
⾓⾊,讓遊客對西區留下深刻印象。
規格打造主題燈區,並邀請動漫藝術家
⾸度亮相,彩⾊公雞外型加上北⾨造型
除了主展演區外,沿著中華路⼀段
不⼆良設計主題燈具,展現西⾨町在地
⼿把,加上鐘擺結構設計,燈⾝將隨動
不僅有猜燈謎活動,還有「世⼤運互動
時尚感。
作左右擺動。設計者蔡⾏健說,「雞鳴⽽
區」、「地景創作區」、「祈福燈區」、
台北燈節明年⾸度移師北⾨、中華
起」,雞傳統上代表⼀天的開始,古代的
「學⽣創作區」及「⾃由創作區」等各式
路、捷運西⾨站⼀帶,台北市政府將以
守城者在雞鳴後就會打開城⾨。他希望
特⾊主題燈區,同時在北⾨及中⼭堂安
「Westside Story, Taipei Glory」為主
⽗母能帶著孩⼦扮演城市的守護者,拿
排光雕演出。
題打造燈區,訴說西區的歷史及故事。
提燈過北⾨,展開城市的新⽣。雞年⼩提
更多節⽬內容、賞燈及⼩提燈發放
陳景峻表⽰,西區原本就是旅客必遊之
燈預計發放11萬2,000個,發放訊息將於
資訊將陸續公布,請密切鎖定活動官網
地,透過燈節的舉辦,將可更加吸引觀光
明年1⽉下旬公布。
(2017.lanternfestival.taipei)。
⼈潮。
2017台北燈節主展演區將設置在捷運
▲
台北市副市長陳景 峻(左4)、觀光傳播 局長簡余晏(右3)與 來賓共同為雞年小提 燈揭開面紗。(圖/ 台北市觀光傳播局提 供,高讚賢攝)
▲
參加明日中午北市府 LINE ON AIR,就有機會把獎品帶
回家。(圖/台北市觀光傳 播局提供)
文、圖/台北市觀光傳播局
捷運龍山寺站旅服中心今揭幕
明午Line On Air抽好禮 台北捷運⿓⼭寺站鄰近艋舺⿓⼭寺、剝⽪ 寮街區等知名景點,著名的華西街觀光夜市和
Air問答活動,只要回答問題就有機會抽中好
⽅LINE ON AIR活動準時登場,回答「地點選
禮。
項,姓名,收件地址,聯絡電話」,就有機會獲
多樣化商街都在不遠之處。台北市觀光傳播局
台北市最新的旅服中⼼開幕了,你知道最新
得Taipei Pass⼀⽇券(5名)、環保餐具(5名)
為提供旅客更周到的服務,即⽇起在捷運⿓⼭
開幕的旅服中⼼在哪裡嗎?是(A)捷運劍潭
或台北意象⾏李吊牌(10名)。每⼈只有1次抽
寺站增設旅服中⼼。配合旅服中⼼開站,北市
站、(B)捷運⿓⼭寺站、還是(C)捷運北投
獎機會,得獎名單將於活動後1週內公布於台北
府Line官⽅帳號將在明⽇(12/21)中午舉辦On
站?明⽇(12/21)中午12:30~13:30北市府官
旅遊網LINE專區。
LINE市府服務 e網打盡
15
愛上台北
2O16 12 2O 星期二
台北設計之都交棒
文、圖/台北市觀光傳播局、台北市文化局
冬 至 分 享 會 看見設計如何改變生活 2016台北世界設計之都最後⼀場官
在「資源再⽣×公共空間×社區參
⽅活動「交接儀式暨分享會─設計×⽣
與」中,策展⼈周育如將分享設計如何
活:城市微⾏動」,將於明⽇(12/21)晚
讓公園更有趣;⼈⽣百味創辦⼈巫彥德則
間7時在松⼭⽂創園區1號倉庫舉⾏,除
將在「街賣轉型×社會正義×共創價值」
了要把「世界設計之都」頭銜交棒給下⼀
闡述以設計翻轉街賣者⼈⽣的可能; 「點
屆2018年墨西哥市,當天也將舉⾏設計
點善」召集⼈葉⽂宏將在「共好系統×共
之都冬⾄分享會,邀請曾參與台北世界
創系統×共美系統」訴說如何以設計讓公
設計之都計畫的設計師及素⼈代表,以5
益融⼊⽣活;「傳統轉型×美學普及×在
個議題說明設計為台北帶來的改變。
地參與」分享招牌設計為⼤直市場帶來的 改變;在「設計世代×在地動員×設計 種⼦」中,曾參與的世界設計之都志⼯ 們將分享⼀年來的⾒聞,看設計如何凝 聚 聚⼈群,引領城市前進。 有 意 參 加 者 請 上 專 ⾴( g o o . g l / D 3 Z H z B )報 名,參 加 者 將 可 獲 得
▲
W WDC專屬LINE貼圖及精美⼩禮。 「點點善」透過設計的導入,創造出新 的經濟體系。(圖/台北市文化局提供)
▲用設計打破標準化公園,培養下一代孩子的設計想像。(圖/台北 市文化局提供)
文、圖/台北市觀光傳播局 台北市工務局公園路燈工程管理處
i-Voting命名票選12/26起跑 台北市政府舉辦的「交六廣場命名活動」第 ⼀階段徵名活動已於⽇前截⽌,評選委員會從 416件作品中選出7個名稱,進⼊12⽉26⽇展開
▲
交六廣場取新名
交六廣場完工 願景圖。(圖/ 台北市工務局公 園路燈工程管理 處提供)
的第⼆階段全民i-Voting。 7個脫穎⽽出的名稱分別是「臺北綠驛」、 「臺北⾏旅廣場」、「六鐵通廣場」、「西站 廣場」、「好綠地」、「迎賓廣場」及「川流之 ⼼」,每個名稱各有其涵意。「臺北綠驛」不僅 與綠意同⾳,意的同⾳字「驛」⼜代表⾞站,表 達出交六廣場是台北的綠⾊轉運⾞站;「臺北⾏ 旅廣場」以Taipei Travel Plaza 為理念,期望 國外旅客可透過廣場閱讀不⼀樣的台北,異鄉 遊⼦也可以更便捷地返鄉,從臺北⾏旅廣場開 啟台北故事新的序幕。 「六鐵通廣場」呼應該廣場六鐵交會的地理位
以川流象徵歷史更迭、海納百川,⼼象徵⼈潮脈
置,具有交通便利通⾏的功能,串通台北⾞站⾄北
動、匯聚和活⼒,不論為了通勤、旅⾏、活動或
⾨間軸帶,也集合了休閒、景觀及交通環境;「西
為理念發聲來此,都可在此共築多元⾵景。
站廣場」名稱來⾃廣場原址台北西站,加上西區⾨ ⼾計畫的西,包含歷史沿⾰及位置指認意義。 「好綠地」之名來⾃交六廣場願景圖中的⼤ ▲歡迎參加i-Voting票選,選出交六廣場最適合的新名字。(圖/台北市 工務局公園路燈工程管理處提供)
此地為進出台北的綠⾊城市客廳;「川流之⼼」
⽚綠地,⼜位於⼤台北這樣熱鬧⼈多的好地⽅; 「迎賓廣場」傳達廣場所具有的國⾨意象,營造
交六廣場i-Voting命名票選將於12⽉26⽇⾄ 明年1⽉1⽇舉⾏,參加票選就有 機會抽中限量99份的神祕禮物, I-Voting網址:ivoting.taipei。
16
娛樂
2O16 12 2O 星期二
中場戰事全台破億 鋼鐵英雄票房挺進
李安新片「比利•林恩 的中場戰事」全台正式 資料照片 破億。
李安新⽚「⽐利‧林恩的中場戰事」全台
8億)的成績,台灣票房也破億,知名⼤陸電影
正式破億,為了慶祝這個票房好數字,⽽京站
網站「時光網」則指出「⽐利‧林恩的中場戰
威秀擁有的「未來3D」版本也成為李安導演
事」採⽤每秒120格的3D⾼規格技術,勢必在
影⽚單廳最⾼票房數字,再加上耶誕節即將
影史留名,但可惜歐美觀眾並未買帳,堪稱今
到來,威秀影城更趁勢將推出優惠價,學⽣及
年全球影壇最意外的⼀件事。
軍⼈皆可享有團體票的優惠價600元(原價為 800元)。
由梅爾吉勃遜執導的「鋼鐵英雄」,不僅在 ⾦球獎⼊圍最佳影⽚、最佳導演以及最佳男
⼀向被稱為「李安剋星」的梅爾吉勃遜,
主⾓等3項⼤獎,不僅全台票房突破1億的關
曾在1996年以「梅爾吉勃遜之英雄本⾊」打
卡,全球票房更突破1億美⾦(30億台幣),⽚
敗李安的「理性與感性」,奪得奧斯卡獎的肯
中戰爭戲的經典景點「鋼鋸嶺」,就是位在沖
定,梅爾執導新⽚「鋼鐵英雄」同樣也因為評
繩的前⽥⾼地,當年美軍攀爬的峭壁仍在,現
價⼤好,全台票房也同樣突破1億關卡。
場甚⾄還有戰爭留下的彈殼殘骸,⽽戴斯蒙
「⽐利‧林恩的中場戰事」在歐美票房不 佳,在⼤陸票房則創下1.65億⼈民幣(約台幣
「鋼鐵英雄」評價大好, 全台票房突破 1 億關卡, 安德魯加菲爾德也入圍金 球獎戲劇類最佳男主角。 資料照片
神救援75⼈的⼭嶺,現在已改建成停⾞場,如 今吸引不少影迷朝聖打卡。
(記者陳建嘉)
韓國藝人鄭容和主演﹁決戰食神﹂,他首次演出華 華映提供 語電影,直呼很開心。
香港藝人謝霆鋒︵左︶與韓國藝人鄭容和︵右︶主演 華映提供 ﹁決戰食神﹂,比顏值、鬥廚藝。
謝霆鋒鄭容和決戰食神 比帥鬥廚藝 ⾹港藝⼈謝霆鋒與韓國藝⼈鄭容和主演「決戰⾷ 神」,雙帥在⽚中⽐顏值、⾾廚藝;⾸次演出華語電 影,鄭容和直呼很開⼼。
上映。
說「我們炒的,是⽼百姓喜歡的家常菜;我們燒菜的就
睽違6年再推喜劇作品,葉偉民笑說,拍「決戰⾷ 神」最⼤原因是謝霆鋒真的可煮⼀⼿好菜,「這不是隨
⼀個⽬的,希望吃的⼈吃得開開⼼⼼。」演出⾓⾊還有 段不尋常⽗⼦情,和他親⾝經歷相似。
「決戰⾷神」是⾹港導演葉偉民執導,耗資新台幣10
便⼀個演員可以做得到」,就像會功夫的要拍武打⽚,
鄭容和是韓國樂團CNBLUE主唱,以「決戰⾷神」
億元打造美⾷盛宴,由謝霆鋒、鄭容和領銜主演,扮演
謝霆鋒廚藝也是扎扎實實,現場每天都可嘗到謝霆鋒
⾸度進軍⼤銀幕,飾演留學海外的⽶其林三星少主
⽼饕的中國⼤陸演員葛優難得嘗試⽩髮造型,⽚中不僅
做的飯,很幸福。
廚,⽚中與謝霆鋒亦敵亦友,鄭容和表⽰,在韓國就看
有美⾷,更講述兩⼤廚神⼈⽣故事,明年2⽉17⽇在台
謝霆鋒⾃稱是演⼤排檔裡的「⿊⾯⼩廚神」,直⾔⽚
過謝霆鋒節⽬,「從男⼈的⽴場來看,他也是⾮常帥的 男⼈」。(中央社)
歲匈牙利裔知名豔星莎 提供 莎嘉寶病逝。 CFP
中美⾷很不⼀樣,有許多⼈與⼈間情感,就像預告台詞
99
99歲9段婚 傳奇豔星嘉寶過世
現⾝,在牢房化妝⾧達15分鐘才肯出獄。 莎莎曾有9段婚姻,最短的甚⾄僅1天,她
99歲匈⽛利裔知名豔星莎莎嘉寶
「如何讓男⼈上鉤」,教天下⼥性如何釣
2002年發⽣嚴重⾞禍後,⾝體狀況就急 轉直下,近年頻頻進出醫院動⼿術治療。
病逝。莎莎嘉寶以「紅磨坊」、「歷劫佳
⾦⿔婿,⾵格前衛,⽽她的傳奇⼈⽣則
⼈」等⽚奠定其性感形象,她⼀⽣共有9
於18⽇當天,因⼼臟病發⽽畫下句點,
段婚姻,其中包括富家⼥派瑞絲希爾頓
讓許多影迷感嘆追思。
莎莎30年交情好友「⽟婆」伊莉莎⽩ 泰勒過世時,她曾崩潰痛哭:「下⼀個
的曾祖⽗康瑞德希爾頓,莎莎嘉寶眼光
莎莎嘉寶說話⾵格率直⼤膽,她曾在
就是我。」⽽根據美媒「綜藝報」指出,
極⾼,就連美國前總統⽢迺迪、「貓王」
⼀次訪問中直⾔曾被歌⼿法蘭克⾟納屈
莎莎是在⾃⼰洛杉磯的豪宅逝世,親朋
艾維斯普⾥斯萊以及「初代007」史恩
強暴,更曾因在1990年怒摑交通警察⼀
好友都在⾝邊,陪她⾛完⼈⽣的最後⼀
康納萊都曾追求過她,她曾寫過⼀本書
巴掌⽽⼊獄3天,出獄時還為了想要美麗
段路。
(記者陳建嘉)
2O16 12 20 星期二
廣告
17
18
娛樂
2O16 12 2O 星期二
小布等小孩睡 夜奔凱特哈德森香閨
驚!江蕙住家歹徒闖入 胞弟被痛毆
布萊德彼特與安琪莉娜裘莉離婚後,兩⼈為爭取⼩孩
已封⿆的台語天后江蕙驚傳
監護權打官司,⼜意外扯出⼩布外遇偷吃的醜聞,離婚⾄今
住家遭不明⼈⼠闖⼊,其胞弟更
江蕙胞弟與外傭居住,其實她們
3個⽉,⼩布花邊傳聞沒停過,先後與瑪莉詠柯蒂亞、席琳
被對⽅痛毆送醫,據了解,當地轄
的胞弟⼩時候因發燒智能受損,
娜等⼥星傳戀情,但都遭當事⼈否認。
區警⽅已鎖定犯嫌⾝分,⽬前正
姊妹倆在母親臨終前答應會照顧
積極追緝到案,希望盡快釐清相
弟弟⼀輩⼦。
據美媒「Star」雜誌爆料,⼩布⽇前 與凱特哈德森的約會⼋卦還未⽌息,
不過⽬前2⼈皆已搬離該地,僅由
(記者許晉榮)
關疑點。
還傳出兩⼈愛得⾼調,⼩布甚⾄會等凱
據「蘋果⽇報」報導,新北市淡
特的2個⼩孩睡著後,才溜進⾹閨談情
⽔區樹梅坑的「淡⽔楓丹⽩露社
說愛,凱特曾在電台節⽬中對⼩布公開
區」18⽇突然傳出⽍徒⼿持鐵器
⽰愛,如今兩⼈頻繁約會,戀情似乎成
硬闖⾏兇,混亂之間造成某男⼦
真。
頭部2處撕裂傷,經緊急送醫治療
該雜誌還報導裘莉也知悉此事,並對
已無⼤礙。⽽遭痛毆的男⼦是江
⼩布這麼快就發展新戀情,感到不以為
蕙50歲胞弟,他向警⽅表⽰完全 美媒爆料,小布會 等凱特哈德森的2 個小孩睡著後,才 溜進她香閨談情說 資料照片 愛。
然,不過⼩布⾝邊友⼈都⼒挺他的新戀 情,並期許他這⼀次好好享受新戀情, 別被近⽇的負⾯新聞給打倒。 (記者陳建嘉)
不認識兇嫌。 據悉,江蕙曾與妹妹江淑娜在 「淡⽔楓丹⽩露社區」居住多年,
江蕙封麥後,幾乎淡出 摘自臉書 演藝圈。
韓星朴寶劍以形象大使身分出席中國信託LINE Pay卡上市記者會。記者林伯東
朴寶劍燦笑登台 宋仲基嘴甜將跟進 韓星朴寶劍19⽇以形
的朴寶劍笑說,今年4⽉來
象⼤使為「中國信託LINE
台舉辦粉絲⾒⾯會,台灣是
形象⼤使消息,之前還沒曝
Pay卡」站台,⾝穿⿊⾊西
亞洲⾸站,對台灣粉絲有種
光,朴寶劍意外先破哏。
裝帥氣亮相,不時放送招牌
特別感覺,來台⾮常開⼼,
陽光笑容;同為形象⼤使的
⼤家都很親切。
照顧他;不過,宋仲基同為
韓星朴寶劍以電視劇「請 回答1988」和古裝劇「雲畫
韓星宋仲基未到場,但透過
被問到拍廣告過程,朴寶
影⽚宣布明年1⽉來台,嘴
劍表⽰,和同公司師兄宋仲
抵桃園機場,隨即搭乘晚間
甜⽤中⽂說「我愛你們」。
基合作拍廣告對他意義重
7點25分班機離台,旋⾵停
以中⽂「⼤家好,我是朴
⼤,宋仲基很帥氣,兩⼈是
留僅8⼩時。 (綜合報導)
寶劍」打招呼,第2次訪台
第2次合作拍廣告,現場很
的⽉光」暴紅,他19⽇中午
秋瓷炫來台宣傳「秀秀的男人」。年代MUCH提供
秋瓷炫 明年嫁陸男星于曉光 37歲的韓國⼥星秋瓷炫為
總局「限韓令」,更緊張表⽰不
參加何潤東的婚禮,19⽇受訪
⽅她才想結婚,⽽不是因為年
年代MUCH台「秀秀的男⼈」
回答相關問題,特別受邀來台,
時只透露明年結婚,否認之前
紀到了,並稱于曉光優點「⼀
來台宣傳,她即將嫁給⼤陸男
接受台灣電⼦、平⾯媒體聯訪
傳出婚期將在4⽉的消息。在⼯
天都說不完」。⾄於跨國婚姻,
星于曉光,但對婚禮細節卻三
時間加起來卻不到20分鐘。
作⼈員狂擋駕之下,她⽤還算
她認為沒有什麼不⼀樣,「互 相了解⽐較重要。」
緘其⼝,⼀被問感情⾝旁⼯作
秋瓷炫與于曉光9⽉就以⾒
流利的中⽂稱讚于曉光幽默、
⼈員就狂擋駕,提到⼤陸廣電
習婚禮之姿,恩愛⼿牽⼿來台
陽光、可愛、對她好,因為是對
(記者杜沛學)
19
運動•星座
2O16 12 2O 星期⼆
殷仔不打經典賽 郭總:投手戰力拉警報 旅美左投陳偉殷宣布不會參加
⼿戰⼒影響很⼤。
陳偉殷上次披中華 隊球衣是2008年北 京奧運。 資料照片
陳偉殷從未打過經典賽,最近⼀
明年經典賽,中華隊總教練郭泰源
從胡智為、張進德到最近4天內
次披上中華隊球⾐是2008年北京
強調尊重球員的意⾒,但也指出,
宣布不打的曾仁和、王維中、陳偉
奧運。郭泰源表⽰,⼀早就知陳偉
經典賽這種短期賽事,⾄少要有兩
殷,加上中信兄弟隊鄭凱⽂、陳鴻
殷不打經典賽的消息,該做的都做
位「有較⼤勝算」的王牌投⼿,陳
⽂婉拒國家隊,明年經典賽情勢愈
了,後⾯還有很多事情要做,船到
來愈難掌控。
橋頭⾃然直。
偉殷不打對投
(記者藍宗標)
16
林書豪傷癒復出後的第3場,仍從板凳出發,上場22
分,但仍沒幫助籃網隊取勝。
林書豪 左( 貢)獻
豪哥替補拿16分 籃網1分差不敵76人 分鐘貢獻16分,包含終場前2.5秒的三分球,但仍沒幫助 籃網隊取勝,最終以107:108不敵東區爐主76⼈隊,勝 場數已遭76⼈追上。 林書豪除16分外拿下4助攻、2抄截,但也有3失誤, 復出3場都沒嘗過勝利滋味。籃網以洛培茲22分、9籃板 最佳。 76⼈安彼德則轟下全場最⾼的33分,包含最後12秒 兩罰俱中對籃網造成重傷害;擊敗籃網後,76⼈隊戰
美聯社
績來到7勝20敗,但勝率⽐7勝19敗的籃網略低。 (記者曾思儒)
今日星座運勢
明日預告 幸運色:綠
幸運物:茂盛的植物
合作、友誼、感情發展機會多。
明日預告 開運色:大地
明日預告 幸運色:金黃
明日預告 幸運色:淡珊瑚
開運物:謙虛低調
工作職場訊息多、事情多、也可能耳 語多。
戀愛運和子女運仍旺,但工作運較 弱。 9.23 10.22
明日預告 幸運色:藍綠
明日預告 幸運色:綠
明日預告 幸運色:寶藍
水星在自我價值、金錢理財、身體身材的位置 進行逆行。年底這段期間不宜進行微整形或理財 合約等。檢視對自己和身旁的人是否有過多批判。 明日預告 幸運色:藍 幸運物:認真負責的態度 不少事情需要在不同的團體或機構間 遊走往來。
12.22 1.19
晴時多雲
幸運色:淡珊瑚 幸運物:書籍 摩羯座 幸運地點:寧靜咖啡館
幸運方:東方
水星在自我建構的位置進行逆行。年底這段期 間不宜進行任何手術。這段期間需稍微低調,避免 過於大鳴大放,以免說錯話或讓人留下負面印象。 明日預告 幸運色:大地
幸運物:包容心
抱持多服務他人的態度以及更多的包 容心與人互動,運勢將扶搖直上。
幸運色:淺綠 幸運方:東北方 幸運物:百合花 天蠍座 幸運地點:同學會或喜慶宴會 水星在溝通與學習的位置進行逆行。年底這 段期間很多老同學老朋友因某機緣相遇而聊了起 來。在工作上則需注意溝通問題。 明日預告 幸運色:寶藍
1.20 2.19
晴時多雲
幸運色:白 幸運方:東北方 幸運物:身心靈書籍 水瓶座 幸運地點:身心靈中心
幸運物:占星
有過度犧牲自我或過度自戀的兩極狀 態。 ▲
幸運方:南方
幸運物:存款
晴時多雲
10.23 11.21
適合將心思放在建構自我工作能力 上。 ▲
晴時多雲
▲
▲
11.22 12.21
幸運色:寶藍 幸運物:自我檢視 射手座 幸運地點:瑜伽會館
幸運物:理財資訊
幸運物:童年照片
對不少巨蟹來說是滋養內在的時刻。
晴時多雲
幸運色:大地 幸運方:西方 幸運物:沈默的關心 處女座 幸運地點:大自然 水星在愛情與孩子的位置進行逆行。年底這段 期間注意與情人或孩子之間的互動交流,易有彼 此誤解或無法溝通的情況,有時候無聲勝有聲。
注意行車安全,避免酒後開車。
巨蟹座
▲
晴時多雲
8.23 9.22
幸運物:點心
開運色:橘紅 開運方:北方 開運物:薑精油 獅子座 開運地點:SPA 水星在生活與健康的位置進行逆行。年底這段 期間在處理許多生活及工作細節上容易出差錯或 感覺體力變差。不少獅子應注意舊疾復發的狀況。 幸運物:美食
晴時多雲
幸運色:銀白 幸運方:西北方 幸運物:回憶 幸運地點:看得到月亮的地方
水星在婚姻、朋友的位置進行逆行。年底這段 期間很適合和朋友或另一半喝咖啡聚餐,共同重 溫彼此的回憶。
幸運色:淡藍綠 幸運方:西南方 幸運物:回憶 天秤座 幸運地點:家鄉 水星在家庭與童年的位置進行逆行。年底這 段期間到明年初這段期間很適合回家鄉看看,探 望家人。這段期間盡量不要讓自己過於繁忙。
是與三五好友相約一起聊天談心的好 日子。
6.22 7.22
水星在和親密關係及資金流動的位置進行逆 行。年底這段期間不宜進行重大的資金合作,此 時容易思考和生死、保險等相關人事物。
幸運色:木頭 幸運方:西北方 幸運物:高地薰衣草精油 雙子座 幸運地點:復古咖啡館
▲
烏雲罩頂
晴時多雲
幸運色:藍 幸運方:北方 幸運物:書籍 金牛座 幸運地點:書店 水星在和旅遊及遠景的位置進行逆行。年底 前旅遊運較弱,不適合安排太多外出行程。專業 報告及開會前資料需準備妥當。適合多閱讀。
▲
▲
7.23 8.22
5.21 6.21
▲
水星在事業及上司的位置進行逆行,年底這段 期間不宜進行重大的事業決定。但適合思考事業 的前景。此時也須注意與上司溝通。
晴時多雲
4.21 5.20
★ 著有《輕鬆學塔羅》、《幸福的出⼝》、《愛情可以和什麼劃上等號》、《戀⼈啊》 ★ 那河的神秘學苑 http://blog.xuite.net/tarotlinda/astro ★ 臉書帳號 : Linda Jhong ▲
幸運色:透明 幸運方:東北方 幸運物:遠景 牡羊座 幸運地點:大面玻璃窗旁的座位
▲
▲
晴時多雲
3.21 4.20
★ ⼼理諮商師⼆級、⾼階⾊彩諮詢師、催眠治療師 ★ 擅⾧個⼈占星、世運占星、⾝⼼靈整合諮詢
文/Linda J.
2.20 3.20
雙魚座
晴時多雲
幸運色:大地 幸運物:笑容與謙虛 幸運地點:放鬆的空間
幸運方:東方
水星在業力的位置進行逆行。年底這段期間宜 多感恩身旁的人事物。之前沒有處理好的人事物 在這段時間出現,避免太多負面的資訊。
水星在團隊的位置進行逆行。年底這段期間適 合多聽少說。團隊之間與你容易有不同的看法。 建議冷靜後再做回應。
明日預告 幸運色:藍綠
明日預告 幸運色:銀白
幸運物:專業資訊
和出版、教學、專業理論、旅遊相關的 事宜相對幸運。
幸運物:月形飾品
正視與他人合作、資源相互交流或交 換的時候。
20
廣告
2O16 12 2O 星期二