2O17 O1 11 星期三
多雲時晴
17-22°C
09
降⾬機率
20%
莊園競標咖啡 ⼀杯破千元
12 JR PASS周遊券 13 帶你暢玩福井、石川縣 第2697號
⾮經同意不得轉載
12月捷運運量 每日平均223萬7913人次
廣告專線 8643-3520
國道易塞車路段
春節離他遠點
14
電郵 upaper@udngroup.com
客服 0809-080-186
春節假期將 ⾄,交通部完成各項公共 運輸準備⼯作及⾼速公路疏導 措施,部⾧賀陳旦10⽇在年終記 者會說,「不希望(從台北到⾼雄) 6⼩時成為交通部單獨承擔的⼗字架, ⼤家要⼀起努⼒。」 今年春節連假期間,1⽉27⽇⾄2⽉1⽇
02
時段,國道全線雙向暫停收費;收費時段採 單⼀費率,沒有每天20公⾥優惠⾥程及
某某甜點 讓經典巴黎在味蕾重現
施⾼乘載管 制。 ⾼公局預估,今年整體⾞ 流量會⽐去年春節成⾧5%,⼩ 年夜下半天及除⼣上半天南向⾞ 流量⼤,南下最⾼峰在⼤年初⼆,回 娘家及出遊的⽤路⼈眾多,⾞流量是年
每天從前⼀晚23時⾄當⽇凌晨6時的深夜
HI! 捷客 搶先看
冬天防掉髮 椰⼦油杏仁油護髮
⾧途折扣,國3新⽵系統⾄燕巢系統
平均1.8倍;⼤年初三有提前返⼯的⼈,南 北雙向是全年平均的1.7倍,北 上⽤路⾼峰在收假前的兩 天、也就是⼤年初四, 是全年2倍。
採單⼀費率8折收費,部分⼊⼝匝道
萌饅頭蒸成安娜貝爾 網友:密室殺人事件
全天封閉,西部及國5的尖峰時段實
(記者雷光涵、徐⼦晴)
春節連假國道重點壅塞路段時段 國1 除夕 1/27 初一 1/28
國3
9-12時湖口-新竹系統8→24分 9-12時彰化系統-埔鹽系統8→24
+3.0倍 +3.0倍
上午南下 10-13時湖口-新竹系統8→38分 10-13時彰化系統-埔鹽系統8→35分
+4.8倍 +4.4倍
上午南下
上午南下 初二
10-13時湖口-新竹系統8→38分 10-13時彰化系統-埔鹽系統8→47分
1/29
下午北上
16-22時西螺-埔鹽系統13→46分 20-22時新竹系統-湖口8→25分 初三
10-12時湖口-新竹系統8→25分
1/30
下午北上
初五 2/1
15-20時西螺-埔鹽系統13→54分 13-20時南屯-豐原8→49分 15-22時銅鑼-頭屋8→26分 15-22時新竹系統-湖口8→25分
下午南下
+3.0倍 +3.2倍
8-12時鶯歌系統-關西14→42分 9-13時快官-南投15→64分
13-16時南港系統-坪林11→55分 +5倍 下午北上
+3.0倍 +4.3倍
15-23時頭城(台9礁溪轉運站)-坪林 15→111分 +7.4倍
春
+3.5倍 +3.1倍 上午南下
+3.1倍
9-12時鶯歌系統-關西14→42分 9-12時快官-南投15-46分
+4.2倍 +6.1倍 +3.3倍 +3.1倍
下午北上
下午北上
15-20時西螺-埔鹽系統13→40分
10-12時鶯歌系統-關西14→42分 10-13時快官-南投15→48分 上午南下
+4.8倍 +5.9倍
上午南下
初四 1/31
國5
上午南下
+3.1倍
17-21時龍潭-鶯歌系統8→25分
+3.0倍 +3.1倍 +3.1倍 資料來源/交通部 ■聯合晚報
O2
捷客搶先看
2O17 O1 11 星期三
捷客食堂
某某甜點 讓經典巴黎在味蕾重現 ⼀位堅持美感、另⼀位對於味道不妥協,
的「聖多諾⿊泡芙塔」,以主廚⾃創的美麗堆
兩個進⼊巴黎Ferrandi學習甜點的⼥⽣,四處
疊⽅式,融⼊鐵觀⾳、蜜⾹紅茶等台灣在地好
品嘗道地的法式甜點,因為純粹美味⽽重新打
⾷材,重新呈現法式經典。「某某」在台北巷
開味蕾,決定把這份感動帶回台灣。
弄打造的輕鬆空間,延續著法國品嘗的道地甜
「某某甜點」的⾵格,有別於陸續竄起的法
文/記者林品萱
圖/記者林俊良
點,還有櫃台上的⼿作花束,讓⼈重溫在歐洲
式甜點店,從空間細節開始,帶點北歐極簡的
的美好⽣活。
⼿作⽊質桌椅、紋飾迷⼈的餐盤,全部⾃⼰規
Quelques Patisseries某某 甜點
劃挑選;甜點不⾛複雜浮誇路線,簡約細膩的
地址 | 台北市大安區安和路一段102巷23號
優雅外型,卻是主廚在巴黎求學、進⼊⽶其林
電話 | (02)2755-4097
三星餐廳Pavillon Ledoyen, Alleno Paris實習
不提供訂位
營業時間 | 13:00~19:00
的紮實功夫。 不使⽤⾮必要添加物,除了雞蛋、鮮奶、砂
週一、二公休
法式美味藝術
糖,其他原料幾乎都從法國進⼝,為的是重現 在法國嘗到⾷物原味的快樂。就像店裡熱賣
達人 漫談
莓果蜜香紅茶聖多諾黑、抹茶栗子咻咻等當季甜點,外觀滋味都迷人。
在哪裡,都能當個巴黎人 /臭臉是最好的防護罩
TALK
巴黎⼀向有個相當⽭盾的形象,遠 望浪漫多情,充滿粉紅⾊氤氳;⼀腳踏
奇聞 共賞
那天之後,我再也不需要忍受無聊的
近,於是「冷漠孤傲」、「不可⼀世」這
冷漠不是冷漠,外表熱情、內⼼冷漠的
⽇⼦過得更加⾃在⽽安全,只因為「臭
樣的形容詞,成為許多旅⼈對這個傳奇
⼈,才是真正可怕!」
臉」成了我的防護罩。
「臭臉是妳最好的武器,⼥⼈要懂
巴黎⼈的冷漠⾮三⾔兩語能形容。這
得保護⾃⼰,即使想認識新朋友、新男
偌⼤的城市,容得下巴黎⼈,也容得下
⼈,臭著臉才能把主控權掌握在⼿上。
Hi 捷客看更多
安娜公主饅頭蒸成安娜貝爾 網友喊:密室殺人事件 組照⽚,留⾔說「朋友半夜想說
樣及蒸後的驚悚模樣形成強烈對 ⽐。
來蒸個安娜公主饅頭來玩看看,
⽽網友的回應更加有趣「安娜
蒸 起 來 之 後,我 實 在 很 想 要 問
公主⽴⾺變安娜⾙爾」、「柯南!
妳,是不是有⼈在蒸籠裡⾯暗殺
密室殺⼈事件」、「確定是饅頭不
妳!?」只⾒照⽚裡安娜公主造型
是發糕?」,讓看到留⾔的⼈紛紛
的饅頭裂成兩半,蒸前的可愛模
回應笑到美叮美噹。
LEARNING
Chapter .o59
hope
v.
希望
安娜公主模樣的饅頭蒸完後裂開, 網友回應「安娜公主立馬變安娜貝 擷取自爆料公社 爾」。
Hi 捷客看更多
I hope you will be able to visit us soon. 我希望你不久後就可以來看我們。
hope n. 希望 The doctor said there was still hope that he would live.
捷運隨堂考
本書更多內容 請掃QRcode
都會區每年來訪約有四千兩百萬⼈次。
記得──不要笑。」 搭訕和不懷好意的陌⽣⼈,我在巴黎的
捷客多益句
語文 學習
千千萬萬個來⾃四⾯⼋⽅的遊客,巴黎
陳南君,網路世界的南西⼤爺。不是⽂⼈,但好⽍是⽂⼈的 ⼥兒。政⼤畢業、留法碩⼠,現在是個熱衷寫作的⾏銷⼈,作品 散⾒於各⼤網路媒體與報章雜誌。另著有《這些地⽅,只有巴黎 ⼈知道》,最新著有《在哪裡,都能當個巴黎⼈》/時報出版。
「可是你可曾想過?有時候外表的
臉書爆料公社有網友分享⼀ READ
Miss Nancyelle
進它的光圈,卻發覺溫度驟降、難以親
城市的暗⿊記憶。 巴黎人不輕易讓你看見他的熱情。 時報出版提供
南西大爺
His proposal was refused, so he . felt A . hopeless B . hopeful
C . hope D . hopefully
醫⽣說他還有存活的希望。 以上內容由知 英文化提供, 摘自《捷客多 一句-2000個 英 檢 初 級 字 彙》。
hopeful adj. 滿懷希望的,樂觀的 She is still hopeful that she will get into a good university. 她仍然希望能進⼊好⼤學。
答案請見Hi 捷客
O3
非看不可
2O17 O1 11 星期三
﹁青年教育與就業儲蓄帳戶方案﹂多提供夜間工作,引質 疑。 資料照片
非看不可1
一例一休增成本 雇主8招 官方破解 勞基法⼀例⼀休上路後,傳出 雇主祭出各種招術規避休息⽇加
表明中央將與地⽅合作勞動檢查並 開罰。
班費或是新增成本,勞動部連發3
勞動部重申,已經訂頒「因應勞
天新聞稿針對坊間傳出的8⼤招術
動基準法修正勞動監督檢查處理原
⼀⼀列舉破解, 警告資⽅不要「取
則」,今年第1季為「宣導期」、第2
巧玩法」,並⼤動作找來全台22縣
季為「輔導期」、第3季起為「檢查
市勞⼯⾸⾧舉⾏聯繫會報,會後宣
期」;但對於申訴案件及重⼤違規
⽰落實周休⼆⽇決⼼,並將針對申
等情事,則沒有空窗期,將依法實
訴案件及重⼤惡意違規企業宣戰,
施檢查及裁罰。
(記者陳素玲)
非看不可2
助青年就業 低薪夜班誰想幹? 為落實蔡總統選前承諾、⿎勵⾼
資方
8大新招V.S官方說法 招術
1 2 3 4 5 6 7 8
資方片面將國定假日、 休息日挪移為工作日 要求員工預排一整年特 休假
排班系統自動排除第六 天屬於不准排班
輪班例假、休息日非以 天數計,而是24小時計 算
採交叉僱用,亦即A公司 員工於休息日到B公司工 作,減少休息日成本 事業單位休息日改用派 遣工,或將員工改為承 攬,規避休息日加班費 企業將特休假未休工資 改為年終獎金
工總教資方將增加的特 休假、加班費,全部改為 年終獎勵金
資料來源/勞動部
製表/陳素玲
官方說法
休息⽇及國定假⽇挪移,都須徵 求勞⼯同意,雇主不能⽚⾯決定。 特休假須由勞⼯⾃⾏排定,雇主 可提醒或促請勞⼯排定,但不可限 制勞⼯⼀次預先排定。
前召開跨部會會議,指⽰10個部會蒐集
中職畢業⽣先就業再升學,⾏政院統籌
5000個職缺,平均薪資不得低於25k,
教育部推動「青年教育與就業儲蓄帳
且最好不要有太⾼專業⾨檻,避免成為
⼾⽅案」,砸下72億元經費協助青年
⾼中職⽣進⼊⼯作的障礙,但各部會為
就業,預計從8⽉起試辦3年,每年提供
了湊⾜職缺找到的⼯作多是夜班、輪班
5000名⾼中職應屆畢業⽣,每⽉1萬元
⼯作,有些薪資僅22K,只能幫青年找
補助,3年期滿後,參與計畫者可提領
到廉價⼯作,部會⾃⼰都坦⾔要檢討,
36萬元。
私下叫苦連天。
在政委林萬億統籌下,政院1個多⽉
(記者管婺媛)
宜蘭安農溪畔落羽松秘境爆紅,呈現濃濃的異國情調。記者張芮瑜
事業單位禁⽌員⼯第六天上班, 內部管理事項,沒有違法,但如果 員⼯確實有休息⽇出勤⼯作事實, 雇主仍應給付休息⽇加成⼯資。 勞基法36條所稱⼀⽇例假,原則 是從零時到午後12⼩時連續24⼩ 時,但實施輪班制事業單位也可採 取連續24⼩時為⼀⽇概念。但顧及 勞⼯⾝⼼健康,雇主應盡量安排完 整⼀⽇休息。 B公司仍要根據勞基法為該員⼯ 投保,並給特休假、提撥勞退⾦ 等,相關成本未必較低。 僱傭、派遣及承攬關係,必須依 事實認定,若是事業單位對當事⼈ 有指揮監督事實,還是屬於僱傭關 係,無法規避。 特休假未休完,無論原因為何, 雇主都要折給⼯資,不能以年終獎 ⾦代替。 特休假、加班費及休假⽇都是勞基 法依法要給付的費⽤,與年終獎⾦ 不同,雇主若要改為年終獎勵⾦,要 與勞⼯協商,不能單⽅⾯變更。 ■聯合晚報
非看不可3
宜蘭拍照秘境 落羽松美景吸睛 落⽻松挺拔矗⽴美景吸睛,近來全
農曆過年。
台多了不少「拍照秘境」,宜蘭縣三星鄉
但美景爆紅沒有配套,宜蘭縣議⾧陳
安農溪畔,最近上百棵落⽻松由綠轉⿈,
⽂昌周⼆召集各單位到場會勘,要求增
呈現濃濃的異國情調,甚⾄有觀光客包
設流動廁所、垃圾桶,秘境將轉化為觀
遊覽⾞慕名⽽來,觀賞期預計可持續⾄
光勝地。
(記者張芮瑜)
O4
都會
2O17 O1 11 星期三
士林官邸玫瑰盛開 與市民有個約會! 台北市⼯務局公園處說,⼠林官邸
其中包含具有強⾹味的「奇蹟」、圓
玫瑰園以綠⾊⽣態⼯法進⾏景觀還原
瓣簇⽣型鮮紅⾊的「古典胭脂」、花⾊
改造⼯程,保持玫瑰花畦原始樣貌,且
暗紅近⿊⾊的「⿊⾐淑⼥」、圓瓣杯型
已全⾯重新種植,現正展現繁花盛開美
⿈⾊的「茱麗亞查爾斯」及淡粉⾊多花
景,歡迎來賞花。
性的「櫻霞」。
(中央社)
園內玫瑰品系分五⼤類,包含24個矮 性花朵數繁多的豐花玫瑰品種、10個原 產⾃英國的玫瑰品種、9個原產⾃法 國的玫瑰品種、24個花朵巨⼤飽 滿的⼤輪玫瑰品種和23個多花但 植株⾼⼤的灌⽊玫瑰品種,重新 種植超過1600株玫瑰。
士林官邸玫瑰園 繁花盛開,圖為 花色特殊圓瓣 簇生型的「古 典胭脂」。 公園處提供
士林官邸玫瑰園以綠色生態工法進行景觀還原改造,玫瑰花現已全面重新種植,正 公園處提供 展現繁花盛開美景。
北投新玩法 湯果雙拼過年趣 台北市北投區的泡湯享譽盛名,北投區 公所表⽰,⽬前正值「北投桶柑」主要 產期,也是到觀光果園採橘的好時 機,建議民眾可以跟果農洽詢預 約採橘時間,桶柑吃在嘴裡,甜 在⼼裡,讓新的⼀年更「柑」甜, 過年⼀⽇輕旅⾏的最佳選擇莫過 於「遊北投、泡好湯、採桶柑」。 由於每⽇開放採橘名額有限,建 議欲前往的民眾事先與觀光橘園預 約,避免向隅,橘園相關資訊可上北 投區公所網站查詢。 (記者張世杰)
北投區公所表示,目前正值「北投桶 柑」主要產期,也是到觀光果園採橘的 台北市北投區公所提供 好時機。
2O17 O1 11 星期三
廣告
O5
焦點
註冊率低的技職校院,教育部得命其改辦專科或高職,圖為台北一所商業職業學 記者侯永全 校。
私⽴⿓華科⼤校⾧指出,專科分成
減剩13校,⼤多升格為技術學院或科
⾼職畢業⽣考的⼆專、及國中畢業⽣
⼤,但不敵少⼦化,逐漸⾯臨招⽣困
考的五專,⽬前⼆專已沒有市場;五專
境。基於產業仍需求五專⼈⼒,教育
若是護專,招⽣還很不錯,但⼯商類科
部因此修法,規定學⽣不滿3千⼈、且
的五專,則不如⼤家想像中好。主因是
近兩年新⽣註冊率都不到5成的技職
家⾧仍希望孩⼦念⾼職、再考科⼤,
校院,得命其改制回專科。但科⼤校
認為畢業起薪會⽐較⾼,更何況⾼職
⾧認為改制無法解決現⾏技職體系困
升科⼤的機會也很暢通。 (記者洪欣慈、張錦弘)
16⽇試⾏驗證。
年的「國軍基本教練」準則,其中「⽴
⽴委批評,這是「癢的地⽅不抓,
正」姿勢要領,將從原本「五指伸直
不癢的地⽅抓破⽪」,這項「改⾰」
併攏、緊貼褲縫」,改成「半握拳」,
與提升戰⼒、⿎舞⼠氣毫無關聯;網
連同「敬禮」、「原地間轉法」及「持
路上也引發討論,罵聲居多。
槍姿勢」,都⼀併修改成半握拳,1⽉
(記者洪哲政)
半握拳
立正稍息大不同,實施了近一甲子的﹁立正﹂操典,國防部研議 要改,﹁兩手五指伸直併攏,手掌及指緊貼於大腿外側﹂,要改 翻攝臉書網頁 ﹁半握拳﹂。
立正
2O17 O1 11 星期三
國內專科學校20年來由77校驟
境,「只會⾃⼰⼈打⾃⼰⼈」。
國軍立正 五指併攏要改半握拳 國防部通令全軍,國軍實施30餘
科大改制回專科 難解決技職困境
O6
北市環保局去年函請將健身中心列入「室內空氣品質管理法」列管場所。
資料照片
空氣品質管理法 擴大適用6場所 環保署公告第2批適⽤室內空氣
環保署1年後進⾏複查,若不合格,
品質管理法的場所,包括博物館及美
將給予3⾄6個⽉勸導期,並放置空品
術館、⾦融機構營業場所、表演廳、電
不佳告⽰牌提醒民眾留意,若仍不改
影院、視聽歌唱業場所,以及運動健
善,則依空品法開罰5萬⾄25萬元。
⾝等6類型場所,擴⼤納管900多處場
(記者彭宣雅)
所。
O7
理財
2O17 O1 11 星期三
創新、政策雙重奏 投資美國好時機 時序進⼊元⽉,川普上任話題,加上美國
元⽉⾏情氣氛佳。
就業市場穩健,引領近⽇美股創⾼點。富蘭克
富蘭克林經理⼈左思軒表⽰,美國在全球股
林華美投信表⽰,根據最新數據,2016年12⽉
票型基⾦扮演重要⾓⾊,除了美國經濟規模占
⾮農就業⼈⼝增加逾15萬⼈,低於預估,但11
⽐較⾼,美國企業創新能⼒也是吸引資⾦青睞
⽉新增就業⼈數⾃近18萬⼈上修⾄超過20萬
之因,川普上任新政加持下,估計能源、⾦融
⼈,顯⽰美國就業市場穩健,近⽇美股道瓊⼯
類股可望有成⾧空間,另減稅政策⿎勵企業資
業指數再度逼近兩萬點,以及蘋果電腦⾛揚帶
⾦回流,對科技、醫療產業提供補漲動能,現
動那斯達克指數及史坦普500指數同創新⾼,
階段將是投資美國的好時機。
(綜合報導)
⽽科技及⼯業類股領漲⼤盤,整體看來,美股
8銀行+郵局 20日起換新鈔 為便利民眾春節前兌換新 月 日開始換新鈔。 1 20 記者沈琬玉/攝影
鈔,央⾏洽請臺灣銀⾏、臺灣⼟地 銀⾏、合作⾦庫商業銀⾏、第⼀ 商業銀⾏、華南商業銀⾏、彰化 商業銀⾏、臺灣中⼩企業銀⾏及
央⾏表⽰,上述期間7家銀⾏之
央⾏表⽰,因資⾦調度及庫存
中華郵政公司等8家⾦融機構,選
371家指定兌鈔分⾏,以及都會
限額等因素,各銀⾏兌鈔地點每
定454家分⾏(郵局)為指定兌鈔地
區25家指定兌鈔郵局,均將開設
⽇新鈔供應有其限額,民眾若無
點。
「新鈔兌換專櫃」;58家偏遠地區
法充分兌得所需之新鈔,請洽其
郵局,則於⼀般營業櫃檯辦理兌
他鄰近兌換地點辦理。
新鈔兌換⽇程訂於1⽉20⽇⾄ 26⽇,計連續5個營業⽇。
換新鈔。
(記者沈琬⽟)
金融新訊
O8
2O17 O1 11 星期三
一套年菜、一個小紅包、一份開學基金,溫暖偏鄉孩子的新年 文/盛畦鋒
表示,聽到窮人沒有圍爐的權利,實在讓
提供偏鄉弱勢家庭2,500份年菜,並準備
快過年了,除夕夜一家團聚,圍爐吃
人難以想像,吃頓熱熱的年夜飯,對很多
3,000個紅包送給偏鄉弱勢兒童,兒福聯
美食佳餚,在歡愉的氣氛中共享天倫,
弱勢家庭的孩子,竟是一份奢求。希望大
盟陳麗如執行長呼籲,改變弱勢孩子的
這是再平常不過了,但您知道嗎?這對
家出一點力量,就能幫助多一點孩子不
生活困境,需要大家關心與協助,邀請民
許多偏鄉弱勢孩童都是一份奢求。
再挨餓受凍,讓他們能吃得飽、穿得暖,
眾踴躍響應「點燃生命之火」愛心募款
讓偏鄉弱勢孩子也能有像樣的年夜飯。
運動,只要一點幫助,讓孩子們也能溫暖
根據兒盟持續進行的「2017台灣偏鄉 兒童過年調查報告」發現,仍然有超過3
今年「點燃生命之火」與兒福聯盟將
過好年。
成5以上(35.7%)的偏鄉孩子表示,家裡 年夜飯菜只有罐頭、調理包、泡麵等等,
捐款500元可以幫弱勢孩子買件厚外套;捐款1000元可以幫弱勢家庭買床厚棉
這幾年來政府社福團體陸續在年節前
被,捐款1500元可以幫助弱勢孩子有厚衣服穿、有棉被蓋溫暖度過超冷寒冬。
送年菜也成為這些弱勢家庭最期待的事
捐款500元就能讓弱勢孩子得到一個小紅包感受年節歡愉;捐款2,500元認購一
情。這些偏鄉孩子,曾經擔心過家中繳
個弱勢家庭的年夜飯;捐款3,000元讓孩子有紅包+年菜歡喜過好年。
不出學費、冬天外出衣服不夠暖、沒熱
第32屆「點燃生命之火」愛心募款活動,
水洗澡、新年最大的願望是家人不要生
活動網址:http://www.ctbcfoundation.org;捐款熱線:0800-001-100
病;10%希望賺錢幫忙家裡。
兒福聯盟「偏鄉傳愛計畫」,線上捐款網址:http://i.children.org.tw/ ;
中國信託慈善基金會副董事長陳國世
捐款專線:02-2550-5959轉1
▲愛心大使周湯豪號召捐款,讓偏鄉 弱勢家庭過好年
土地銀行「彩墨驚艷-高唯峰畫展」精彩登場 文/盛畦鋒
高唯峰老師東北大學畢業,現任中國水彩畫會員、中
土地銀行邀請高唯峰老師自即日起在該行總行(臺北
國水彩畫學會發起人之一、中國美術協會會員、美國大
市館前路46號) 「館前藝文走廊」舉辦「彩墨驚艷-高唯
學美術協會會員及北美書法學會顧問。經60餘年畫歷,
峰畫展」,每週一至週五免費參觀, 1月26日中午12時
作品曾於台灣、美國、日本、香港、東南亞各地舉行個
卸展。
展多次,獲得好評。 高老師繪畫風格獨特、創新,並以中西繪畫交融之 技法和意境之特色,揮灑出大山大水,雄偉壯濶,氣勢 逼人。其所繪臺灣鄉村小鎮之風光,景緻優美,如詩如
▲新光銀行邀請三代貴賓到分行聽演講、摺雞
畫。渾厚銳利、穩健的水墨筆法,生動而獨具墨趣,讓
年小提燈,並與分行迎賓機器人Pepper呈現新
變形的藝術呈現在極致的巔峰。高老師喜愛大自然,追
「四代同堂」的畫面。
求至真、至善、至美及天人合一的境界,不求名利,隱 居山林,畫作受到大家的喜愛就是他的心願和滿足。 ◀土地銀行總經理高明賢(左二)、秘書處處長黃宗 煙(左一)聆聽高唯峰老師導覽作品。(土銀提供)
新光登高做公益 捐贈生命偵測雷達助救災 文/盛畦鋒
已經成為台灣重要體育賽事之一的新光摩天大樓登
新光銀行張燈結綵 四代同堂做燈籠 文/盛畦鋒 新光金控今年小提燈設計金雞為主角,結合賀 卡、舒壓著色、提燈及新光金控歷年所設計的12 生肖卡書籤等功能,讓民眾可以提著走,也可以 當成賀卡。
高大賽,第35屆賽事目前已緊羅密鼓的籌劃之中,歡迎
有感於台灣高齡社會的到來,新光金控董事長
前在內政部消防署舉行捐贈儀式,由消防署署長陳文龍
有興趣參與的民眾,隨時關注登高網最新消息。http://
吳東進看到高齡者的「陪伴」需求,近年來號召
頒贈感謝狀,新光人壽慈善基金會副執行長陳彥名代表
runup.skl.com.tw/
全國新光同仁一起「遍地開花」做公益,新光銀
新光關係企業捐贈生命偵測雷達給內政部消防署,日
接受。
行董事長李增昌、總經理謝長融暨各分行經理人
去年2月6日發生於臺灣南部芮氏規模6.4的地震,造
共同響應,從北到南帶著行員與小學生陪伴老人
成台南市多棟大樓傾斜、倒塌及民眾受困。新光金控董
家動手彩繪及摺製雞年創意小提燈,讓長者感受
事長吳東進在第34屆「新光摩天大樓登高大賽」特別將
滿滿的關懷與幸福。
活動主題訂為『與光同行 為生命安全而跑』,希望能強
在吳東進董事長的巧思下,新光銀行舉辦「張
化救災能量,提昇消防人員的裝備。除了將報名費全數
燈結綵 四代同堂」活動,安排新光醫院醫生到分
捐出外,並購買GSSI生命探測器最新款的TRx系統生
行演講,並邀請無限卡友及理財貴賓能在週末時
命偵測雷達贈送給內政部消防署,協助消防救災工作。
由祖父母、父母及孫子一起來分行聽健康資訊。 另外新光金控全台「銀髮社區關懷」活動將持續
▶新光關係企業共同捐贈生命偵測雷達給內政部消防 署,協助提升消防救災工作。
至今年2月底。
O9
消費
2O17 O1 11 星期三
好茶、美點、有趣 新春禮盒應景討喜
台灣奇華引進香港「熊貓賀年禮 奇華提供 盒」880元。
出⾃名師之⼿的春節禮盒,結合雞年春聯或
的「熊貓賀年禮盒」,以「和氣⽣財」為主題,搭
傳統桌遊等創意巧思設計,內裝品牌經典或復古
配圓滾滾的可愛熊貓圖案,內裝熊貓曲奇、⾹酥
點⼼、精選好茶等選品,內外兼備、應景⼜討喜。
⾓、笑⼝棗、南⽠籽脆糖及南棗核桃糕等多款傳
⾹港半島酒店的經典年糕、蝴蝶酥、杏仁酥、
統港式賀年⼩⾷。
普洱茶包,向來是精品禮盒代表之⼀,今年除了
由台灣茶王陳錫卿⾸度授權豐⽂創成⽴的豐茶
推出新款玫瑰年糕,更設計了⼀款限量發⾏的
Fong Cha品牌,主打台灣花東好茶,採⽤⼤⾖有
「招財進寶⽇曆禮盒」,設計概念源⾃於中國七
機堆肥的⾃然農法耕作,通過TTB歐盟農殘檢驗
巧板,以紅、⾦、紫的幾何圖形,呈現2017⽣肖
標準,繼去年12⽉推出插畫家王⼦麵聖誕版禮盒
⾦雞及象徵豐收的稻穗設計,每⼀格都藏著經典
⼤受好評之後,新春年節禮盒設計款腰封「年年
美⾷及道地港味茶點,從正⽉初⼀到⼗五,每天
有餘」限量上市,買禮盒系列即贈獨家雞年春聯
期待著驚喜⼩⾷及腦⼒激盪。
意搭 ⼄組,禮盒內的茶包皆可任意搭
奇華餅家今年除了經典年糕、賀年版蛋捲,特
配客製化屬於組合。
邀⾹港畫家阿⾍繪製寶島美麗⾵光的「台灣情禮
玲) ( 記者何雅玲)
盒」,內有鳳梨酥、杏仁餅、沙其瑪、蛋捲及⽜ 軋糖等多款港台兩地⼈氣美點。此外,限量發⾏
買豐茶禮盒系列商品送雞年春 豐文創提供 聯。 香港半島酒店「招財進寶日 曆禮盒」2688元。 半島精品店提供
湛盧咖啡推出極精品系列,其中 首支頂級配方是玫瑰人生系列, 每杯 500 元、咖啡豆每 100 克 550 元。 湛盧咖啡提供
莊園競標咖啡 一杯破千元 為滿⾜與⽇俱增的精品咖啡愛好者
拉茵赫特」,果⾹豐富,是莊園競標常勝
需求,以⾃家烘⾖、⼿沖、桌邊服務在
軍。另外,還有看天吃飯,產量稀有、蜜處
業界「沖」出⼀⽚天的湛盧咖啡,2014
理「哥斯⼤黎加卡內特莊園⾳樂家系列巴
年起即不定期推出「極精品系列」,
哈」,以及咖啡界討論度最⾼「⽇曬⾐索
2017開年以「極精品」為訴求,推出4款
⽐亞西達摩邦⾙」、⾸⽀頂級精選配⽅醇
極精品系列,搶攻頂級客與下午茶的⼥
厚有層次的「玫瑰⼈⽣」。
性客層,平均每公⽄⾝價在萬元之譜。 其中,領軍的是⼀杯1250元、咖啡⾖每 公⽄2萬5000元的莊園競標咖啡「⽠地⾺
湛盧「極精品系列」預計推出8~10⽀ 「極精品咖啡⾖」,並將不定期舉辦分 享品嘗會。
(記者何雅玲)
掃地機器人進化 毛髮清潔不卡卡 年終⼤掃除備妥利器,強⼒吸塵掃地機器⼈出 動,不卡⽑髮清潔更省⼒。 ⾶利浦推出吸塵式掃地機器⼈FC8776,有別於市 ⾯機種使⽤的滾刷式清潔,改採TriActive三效合⼀ 渦輪吸頭技術,透過真空吸塵⼝直接進⾏清潔, 不需滾刷就不會纏繞⽑髮,配有30公分超 寬吸嘴,⼀次可吸⼊更多灰塵。 輕薄的6公分機⾝,可清除低矮傢俱的 灰塵,內建4種清潔模式。此外,配備持久鋰 飛利浦掃地機器人的薄型機 身,能深入難打掃的縫隙。 飛利浦提供
電池,充滿電後可連續使⽤最⾧130分鐘,原價2萬 8888元,⾸購特價1萬9888元。
(記者王韶憶)
10
廣告
2O17 O
O1 11 星期三
11
12
周三微旅行
2O17 O1 11 星期三
⽇幣好便宜,但如果出 國旅遊預算想更省,⼀張JR 周遊劵讓⼩資族開⼼暢遊⽇本!⽇ 本JR西⽇本公司推出⾼⼭・北陸地 區鐵路5⽇周遊券,遊客可輕鬆玩遍 福井、⽯川、富⼭、歧⾩四縣!充滿 歷史⾵格的古街、古城;現代感的美 術館;新鮮直送海鮮料理;隱藏版拉 麵美⾷;如何使⽤CP值超⾼的JR周 遊劵,C編推薦⾏程⼀次告訴你!
JR PASS 周遊券 帶你上山下海暢遊西日本
福井盛產越前蟹 金光閃閃石川金澤市 動漫迷必遊 / 駅前商店街 敦 賀 駅 蘆原溫泉駅
來到JR敦賀駅沿著街道兩端漫
福井縣
步,欣賞⽇本漫畫⼤師松本零⼠⽼ 師代表作「銀河鐵道999」及「宇
動漫主題敦賀駅前商店街
國家名勝 / 東尋坊 ! 食松葉蟹 季限定美 冬 吃 就 午餐
北陸道總鎮守-氣⽐神宮
懸崖奇岩峭壁,由⼤規模輝⽯安⼭
宙戰艦⼤和號」,共28座動漫⼈物
岩的柱狀節理交織⽽成,沿著海岸
銅像,從駅前到氣⽐神宮的距離都
線綿延約1公⾥。罕⾒的地質現象, 只有韓國⾦剛⼭、挪威西海岸與東
有不同造型!
(步⾏約20分鐘)
位於⽇本福井縣越前加賀海岸的
交通
尋坊才能觀賞到。另外,在東尋坊
JR敦賀駅出⼝即可陸續看 到動漫系列銅像。
⼀年有數次機會,可以看到太陽 西下出現瞬間的綠⾊光芒「綠⾊閃
(⾞程約10分鐘)
最幸福的美味 / 越前蟹 品嘗冬季限定海鮮越前蟹
光」。傳說,看到綠⾊閃光的話變 得幸福哦。
松葉蟹中最⾼品質的被稱為「越前 蟹」,每年11⽉~3⽉是盛產季節,
(⾞程約1⼩時)
交通
從JR敦賀駅前往JR蘆原溫 泉駅再轉乘京福巴⼠。
Tips
建議購買「京福巴⼠東尋坊 兩⽇無限制乘⾞券」,票價 1000⽇圓,便宜划算。
能品嘗到⾁質緊實的最佳滋味。由
世界絕景東尋坊看⼣陽
於敦賀市鄰近⽇本海,有最新鮮的 海產。因此,來到福井可以吃到最
(⾞程約10分鐘) 蘆原溫泉泡⾜湯
划算的價格! 蘆原溫泉駅
⽇本三⼤⿃居 / 氣⽐神宮
去哪吃
敦賀駅
建⽴於西元702年的神社,有
不 可 不知
日本每個產地的螃蟹都有不同吊牌 顏色,福井越前蟹專屬的黃色牌 子,代表著曾經獻給皇室的福井冬 季美食。在越前蟹身上可以看到黑 色點點,這是寄生蟲「蟹蛭」的蟲 卵,越多蟲卵代表蟹殼越堅硬,也 表示螃蟹越強壯,越好吃。
「北陸道總鎮守」之稱,是福井縣
交通
最古⽼的神社之⼀。有著⾼達11公 尺朱紅⾊⼤⿃居,近距離觀賞⿃居 上的歷史斑駁痕跡,彷彿⾛⼊時光 隧道。
交通 沿JR敦賀駅前商店街向北
交通 ⾛即可抵達。
紅磚倉庫: 從JR西⽇本北陸本線「敦 賀」下⾞後,轉搭敦賀巡遊 巴⼠到「紅磚倉庫⼝」下⾞ 即可抵達。 ⽇本海⿂市場: 從JR西⽇本北陸本線「敦 賀」下⾞後,轉搭敦賀巡遊 巴⼠到「⽇本海さかな街」 下⾞即可抵達。
13
周三微旅行
2O17 O1 11 星期三
不 可 不知
金澤是日本金箔生產重鎮,在日本99%的 金箔產於金澤,據說有一位種地瓜芋頭 的農夫,某天在河裡洗地瓜,洗出砂金 來,從此金澤開始產金。來到這裡必吃 金箔冰淇淋、金箔咖啡、敷金箔面膜。
Japan Rail Pass 高山•北陸地區鐵路周遊券 價格:成人14,000日圓 兒童7,000日圓 使⽤規則: ◎ 指定地區內JR在來線的特急、快 速與普通列⾞⾃由席,皆可不限次
⾦ 澤 駅
數搭乘。
富⼭駅
◎ 最多可搭乘JR在來線普通⾞指定
古⾊古⾹武家屋敷遺跡巡遊
席4次。(特急列⾞Haruka除外)
超現代 / 21世紀美術館
◎ 可不限次數⾃由搭乘⾦澤到富
(⾞程約15分鐘)
2004年開館,是⾦澤市藝術⽂
⼭間的「北陸新幹線」普通⾞⾃由
化新的集中點。不光有繪畫和雕
寬廣無⽐⾦澤城公園
歷史重建 / ⾦澤城公園
(⾞程約5分鐘)
名列⽇本百⼤名城之⼀的⾦澤城,
現代感21世紀美術館拍照打卡去 (⾞程約30分鐘) ⾦澤⾞站周邊必吃隱藏版拉麵
石川縣—金澤市
席。(無法搭乘指定席)
刻,還有各種形式多樣的現代藝術
及⽇本三⼤名園之⼀的兼六園,是 來到⽯川的⾦澤絕對不能錯過的重 要景點。特⾊建築包含菱櫓、五⼗
品。近期⼈氣展館「泳池」是藝術
注意事項:
家林德羅‧厄利什的作品。不過,
本周遊券限定外國⼈使⽤,⽇本當地不
要前往泳池內部拍照需購買1000⽇
販售。請於出發前,預先購買MCO(兌換
圓的⾨票。
證)。 ⼊境⽇本之後,再將兌換證換成正式的周
間⾧屋和橋⽖⾨等⽇本明治時代以
展覽會區營業時間:10:00 - 18:00
遊券。
後最⼤的⽊造成池建物。 交通
搭乘⾦澤觀光巴⼠從南町、 尾⼭神社站→兼六園站下⾞
交通
Tips
其他相關使⽤⽅法→
搭乘北鐵巴⼠從兼六園→廣坂 站下⾞
購買北鐵巴⼠⼀⽇乘⾞卷抵 達美術館,則可優惠泳池拍
兌換地點: C編這次是由關西機場⼊境,所以到2樓
攝⾨票800⽇圓
「關西空港⾞站」的JR Ticket Office, 針對外國⼈服務的窗⼝,就可進⾏對
必吃拉麵 / 麵屋⼤河
換,⼆樓還有貼⼼「中⽂服務」,不⽤擔 ⼼語⾔不通的問題。
隱藏於⾦澤⾞站後的巷弄排隊美 ⾷,店內總共只有13個座位,餐點 平價⼜富有當地特⾊,拉麵的⼝味 以「味噌」為主,分味原、紅、⿊三 種湯底,再加上沾麵,共有四種選 擇! 地址:⽯川縣⾦澤市堀川町 6-3 營業時間:11:30 - 15:00、17:30 - 23:00
交通
新高岡 富山
離⾦澤⾞站步⾏5分鐘左右
金澤 小松 五箇山 加賀溫泉
麵! 隱藏版拉 站 車 澤 金 晚餐就吃
漫步 / ⾧町武家屋敷遺跡 這裡是加賀藩時代中上階級武⼠的居住地。雖然已經改變民間住
福井
宅的⾯貌,但狹窄的⼩路、⼟牆、⾧屋⾨,過往歷史的建築遺跡還是
鯖江
被完整地保存下來,可以感受當時藩正時代的氣氛。不過部分建築
飛驒荻原 下呂
敦賀 美濃太田
仍屬於私⼈房屋、遊客可以觀看、拍照,但記得不能開⾨影響住⼾。
岐阜
交通
C編 小檔案
搭乘⾦澤觀光巴⼠從⾦澤⾞站→南町、尾⼭神社站 下⾞,⾞程約10分鐘。 京都
大阪
身高157號稱158,愛聊天不講話很
更多微旅行
難受,吃東西超挑嘴但卻不挑食。
請上Hi捷客
關西機場
新大阪 天王寺
日根野
飛驒古川 高山
蘆原溫泉
名古屋
飛驒金山
周三U健康
14
2O17 O1 11 星期三
冬天防掉髮 髮 護 椰子油 奇 杏仁油神 冬天⼀到,⾎液循環不好,⽪膚容易乾燥⿔裂, 就連頭⽪也會乾燥,使得秀髮變得脆弱易斷,⼀ 梳頭洗髮就容易斷裂或掉落。頭髮是⼥⼈的 第⼆張臉,如何在冬天滋養秀髮,才不會 像枯草。國外研究發現,有5種油脂精 油竟然有意想不到護髮的妙⽤。 根據印度《Z新聞網》指出,在 寒冷的季節裡,頭⽪和頭髮需要 塗塗抹抹來滋潤。印度⼈頭髮⼜
對停經的更年期婦女來說,因
⿊⼜濃密,甚⾄在頭髮的出⼝
荷爾蒙分泌減少,腹部肥胖成
貿易也很亮眼,外銷真髮到全
為熱潮紅、盜汗、心悸、陰道乾
世界做假髮,⼀年竟可賺進3億
澀等更年期症候群之外的一大
美元。到底他們有什麼護髮秘
健康隱憂。如何才能幫上了年
⽅呢?報導整理出5款天然護髮
紀的媽媽們健康減重?營養師
油,讓⼥性朋友在家裡也能簡單
提供7大飲食法寶做為參考。
做到頭髮SPA,讓頭髮在冬天⼀樣 絲絲飄逸,強韌不易斷裂。
更年期健康飲食7法寶
橄欖油熱敷 滋養髮根鎖水份 橄欖油含有保濕功能、促進細胞再造的
法寶1 多補充鈣質食物
⾓鯊烯,也有延緩⽼化、防⽌掉髮特性的維 ⽣素E,⽤於護膚護髮都有舒緩抗⽼的功能。將
法寶2 注意含鐵食物的攝取
橄欖油隔⽔加熱後,熱敷頭⽪,並⽤⼿指按摩頭⽪1⾄ 2個⼩時左右,可以滋養髮根,並鎖住秀髮中的⽔分。特 讓椰⼦油從根部滲透,幫助修復受損的頭髮,甚⾄分叉
別是初榨橄欖油品質最好,應優先選⽤。
洗髮前先抹杏仁油 黯淡頭髮變光亮 杏仁油是維⽣素D和E的重要來源,對付乾燥、⽑躁,
的髮尾也可以塗抹滋潤。
迷迭香精油 防掉髮刺激生長
以及黯淡無光的頭髮最有幫助。洗頭前⼀晚先⽤杏仁油
迷迭⾹有抗氧酚類及⿏尾草酸,能刺激⽑髮的⽣⾧。將
按摩頭⽪和頭髮,隔天洗頭時,就會發現頭髮感覺更強
迷迭⾹萃取精油,或是將新鮮迷迭⾹葉⼦與椰⼦油混合,
韌、有光澤。
塗在頭⽪上,能滋潤頭髮⽑囊健康,有助於防⽌掉髮。
蘆薈凝膠抗菌佳 去除頭皮屑
沾椰子油梳頭 從根部滋潤到髮尾
法寶3 充足的纖維
椰⼦油有抗氧化的功能,1999年於《美容科學期刊》
蘆薈有抗菌消炎特性,對於乾燥或易有頭⽪屑的頭⽪
就有研究發表,證實椰⼦油有助頭髮增加韌性的功能。
能有鎮靜、保濕效果。將蘆薈膠與椰⼦油混合,敷在頭
將⼿指頭沾些溫熱的椰⼦油,從根部將頭髮梳開。⼿指
⽪上30分鐘再洗掉,這樣有助於⾎液循環,讓頭⽪不掉
梳頭也能有效改善⾎液循環,並提供頭⽪必要的氧氣。
屑,也不易掉髮。
法寶4 每日8杯水 法寶5 遠離高鹽高糖等加工食品 法寶6 每日5種顏色蔬果 法寶7 小心反式脂肪食品與控制 體重
【健康小叮嚀】 ● 使⽤油類護髮SPA之後頭髮和頭⽪的清洗也是重要
的。油可以帶⾛頭⽪上殘留的髒東西,但是若只⽤清 ⽔沖洗,恐怕油⽔分離的特性,沒有辦法沖乾淨。建議 還是要⽤少量洗髮精洗淨,勿讓過多的油阻塞頭⽪, 造成反效果。 ● 其實平⽇也能做到頭⽪和頭髮的保養。如洗頭⽔溫應
⽤化學物做造型時,⽑囊容易受到侵蝕,導致⽑囊萎 縮掉髮。 ● 若有戴帽⼦習慣,也要保持內襯清潔,特別是機⾞族
使⽤的安全帽。安全帽裡可以鋪個內襯,最好每2-3天 更替⼀次,較能避免油汙、汗⽔等汙垢殘留,繼續刺 激頭⽪,⽽損害頭髮⽑囊。
維持在約莫⼈體體溫加減2℃左右,或35-38℃之間最 為適宜,不要因為天冷使⽤太熱的⽔洗頭,以免燙傷 頭⽪、損害⽑囊。另外也應避免頻繁染燙髮,因為使
資料來源/
Upaper編輯整理
生活新訊
2O17 O1 11 星期三
15
酷鳥航商務艙含稅3,288元起 雙走道皮椅大座位,機上餐飲 30公斤行李與優先報到禮遇 文/潘維霆
擁有全球最安全客機之稱的波
之旅客,即可獲贈泰國觀光局
酷鳥航空為慶祝台北- 曼谷
音777雙走道廣體客機商務艙
所提供的精美小禮一份,更多
直飛航線將自2/18起調整為每
座位,搭配早去晚回的絕佳時段
優惠機票訊息或線上預訂、請
周一、三、四、六、日每周5班,
直飛曼谷,搭配免簽證期間出發
至酷鳥航空官網(http://www.
最划算。
nokscoot.com/tw/) 。
即日起至1/12推出限時增班促 銷優惠,不只經濟艙單程含稅
促銷時間至1/12晚上23時59
價1,888元起,同時加碼推出酷
分止,旅遊日期為2月18日起至
鳥航商務艙單程含稅價3,288元
3月25日止,凡購買2月18日由
起,來回七千元有找,即可搭乘
台灣出發至曼谷首班增班航次
世貿年貨大展 國內外特色產品一次購齊 文/洪滿足
迎新春。
午11時至下午7時世貿一館盛大
貿協主辦的2017世貿年貨大
現場並舉辦限時限量的大師
展出,詳情請上官方網站http://
展暨禮品贈品展,將於1月12日
揮毫春聯、新年紅包大方抽、機
www.twtcshopfair.com.tw/
至16日開展,今年徵集了388家
智問答、10元買好禮、刮發財
或Facebook:https://www.
廠商共計達600攤,從南北雜
金等活動,就是要讓大家買得
facebook.com/twtcshopfair
貨、有機食品、特色年菜、百年
過癮,玩得開心。展覽時間自上
查詢
老店商品、精選伴手禮等應有 盡有。更強力募集國外代理商進 駐,共邀請19國77家廠商、使用 100個攤位,打造史上最強外籍 軍團。 1/12開展當天上午11點將由金 雞福袋大方送活動打頭陣,年貨 展將限量發放300份價值千元以 上的福袋,為開幕招來人氣與好 彩頭。另外展場中還有每日的金
金雞報喜 呷土雞過好年 優質土雞每隻300元 限量優惠中 ! 文/王偉哲
超所值!為嘉惠更多消費者,
天氣冷颼颼,買隻土雞燉
今年更首次推出冷凍調理黑
煮麻油雞湯,暖胃又暖心!農
蒜頭雞湯、冷凍調理人蔘雞
曆春節將屆,為滿足國人訂購
湯、冷凍調理麻油全雞湯、
土雞的需求,中華民國養雞協
冷凍調理甘蔗燻雞,每隻只
會在行政院農委會輔導下,
要400元,免除切剁燉煮的麻
與全國最大規模土雞契養公
煩,覆熱即食好享受!還有精
司-台禽公司合作,推出優質
美禮盒裝,餽贈親友體面又大
平價土雞,每隻只要300元!
方!
來自高屏地區的黑羽公雞,
自即日起至106年1月18日
每隻重達2公斤,每天運動、
止,限量優惠實施中!活動內
沐浴在耀眼的陽光下,肉質Q
容敬請至中華民國養雞協會
彈又鮮甜,無論煮麻油雞湯、
官網<最新消息>查詢(http://
冬令進補、拜拜祭祀,絕對物
www.poultry.org.tw/)。
雞報喜抽獎,當日消費滿千,即 可憑消費發票或收據換抽獎券1 張,天天抽iPhone 7、按摩椅、
▲2017年貨展精選好菜搶先看,貿協黃文榮秘書長(左)和鍾欣凌
餐券等高額好禮,讓大家試手氣
(右)直呼好香,口水都要流下來了。
得意喜迎25週年慶 即日起至18日享好康優惠 文/夏朕
活動期間消費單次滿10萬或
得意假髮為慶祝25週年慶,
預付10萬元,即享有85折優惠
特 推出一 系 列優惠 活 動 ,從
(加贈3500元抵用金),並可當
即日起至18日止之回饋好康方
日折抵。四、假髮清潔套組總計
案。一、優惠洗髮卷一本10張,
12項原價5670元,優惠價5000
原價2500元,感恩價2000元。
元。五、優質髮梳套組計4項原
二、頂級複方植物香氛精油假
價1310元,優惠價1100元。六、
髮洗護髮卷一本10張原價5500
精緻輕巧髮梳套組計2項原價
元,感恩價3500元。三、購買
2920元 ,優惠價2380元。
假 髮 驚 喜 9 折 優 惠( 歌 仔 戲 頭
得 意 表 示,凡 於 活 動 期 間
套、特價品除外),活動期間消
滿額加碼送,滿10萬元再加贈
費單次滿6萬或預付6萬元即享
2500元抵用金。信用卡消費享
85折優惠(含vip會員)。
多家銀行,3期0利率。
16
運動
2O17 O1 11 星期三
殷仔、吉見拉麵結緣 一周吃3次 吃到胖 陳偉殷⽇職時期的隊友吉⾒⼀起特地來台
陳偉殷問吉⾒想去哪裡的時候,吉⾒⼀起回
相會,跟殷仔⼀同訓練吸收美式觀念,兩⼈勾起
說,訓練太累了,只想回去睡覺;陳偉殷表⽰,
不少當年在中⽇⿓時⼀同春訓的回憶,陳偉殷
「⽇本很少在做重量訓練,他⼜剛受傷回來,這
期待他今年的表現,吉⾒⼀起則認為到⼤聯盟
邊訓練更重、節奏更快,他可能⽐較不適應。」
後的陳偉殷投球變得更沉穩。
吉⾒⼀起當初看到陳偉殷很孤單,因此邀約
⽇媒報導吉⾒⼀起希望來台灣接觸美式訓
殷仔⼀同去吃拉麵,兩⼈因此變成好友,陳偉殷
練,陳偉殷表⽰,「不是美式訓練,⽽是美國的
說,「之後他搬出宿舍,我們⼤概⼀周會去吃三
⼀些訓練的想法,⽐如說為什麼不能丟超過100
次。」吉⾒還抱怨,因為吃太多都變胖了。
球、春訓怎麼調整這類的東西。」 旅美投手陳偉殷(左)與中日龍時期隊友吉見一起(右)一同在台灣訓練。 記者蘇志畬
(記者蘇志畬)
對戰鵜鶘 羅斯神隱搞失蹤
為罕病基金會募款 王貞治義賣簽名球
鵜鶘改善球的轉移問題,並靠著「⼀眉道⼈」戴維斯上場約29 分鐘、拿下全場最佳40得分,有18籃板,幫助球隊以110:96擊敗尼
世界全壘打王王貞治去年11⽉20⽇領軍讀賣巨⼈OB隊來
克,中⽌3連敗。
台,對中華OB隊進⾏傳奇球星交流賽,親筆簽名椅及簽名球套
本戰鵜鶘多點開
組將進⾏義賣,起標價10萬元。
花,共有4⼈得分達
中華棒球協會指出,當初這場公益賽結束時,兩隊球星⼤合
雙位數,⽽且團隊
照,在⾃⼰的座椅上簽名;棒協和罕⾒疾病基⾦會合作,把這批
共有24次助攻,
簽名座椅置於罕病基⾦會官網拍賣,提供球迷競標。
⽐尼克的17次還
球迷可到http://goo.gl/2vKDl6參與競標,
多,助攻次數符
活動進⾏到2⽉10⽇⽌,不但可以帶⾛傳奇
合賽前的計畫;
球星的簽名座椅,還可額外獲得賽事紀念
其中鵜鶘後衛哈
DVD,競標所得全數捐給罕病基⾦會。
樂戴貢獻全場
這次共有61張傳奇球星的親筆簽名座
最多的7次
椅,所有簽名座椅起標價從5千元到2萬元。
助 攻,另
(記者藍宗標) 王貞治簽名球。圖/中華棒球協會提供
王貞治簽名座椅。 圖/中華棒球協會提供
有9得分 表現。 近 況 不
東山姜肇軒飆關鍵球 奪12強首勝 ⾼⼀時跟隨教練廖覎鋕由台北的南湖⾼中轉戰 台中的東⼭⾼中,姜肇軒10⽇在HBL複賽⾸戰⽐賽最 後2分鐘,接連投進兩記關鍵外線跳投,幫助東⼭以 72:63擊敗東泰⾼中,橫掃去年對戰4連敗的陰影。 東⼭去年4度與東泰交⼿皆吞下敗仗,且有3場⽐ 賽有球員受傷送醫,不過兩隊昨天⾸度站上⾼雄巨蛋 舞台,東⼭在主⼒球員⽩曜誠和邱⼦軒分別有17分和 19分表現,加上姜肇軒在⽐賽最後兩分鐘連續命中兩 次關鍵跳投連得5分帶領下,以9分差距收下複賽⾸ 勝。 「到東⼭雖然⼀切都是重頭開始,但有教練帶領我 們就有機會。」在⾸度踏上12強複賽舞台後,姜肇軒 高三後衛姜肇軒投進兩記關鍵跳投,助 東山以9分差距擊敗東泰。 記者劉肇育
表⽰⾃⼰最期待的就是12⽇與南湖的對決:「很想要 贏,證明⾃⼰這幾年的成⾧。」
(記者劉肇育)
佳的尼 克,近 9 戰 苦吞8敗,僅在7 ⽇對公⿅的⽐賽以5分 之差贏球。最令⼈關注 的是尼克主⼒球員羅斯莫 名缺陣,球團沒有對外發 布詳細缺席的原因。 但根據美國媒體NBA專 欄作家沃納羅斯基指出,羅 斯是「無故消失」,所有球隊 ⼈員、隊友等都不知道羅斯去 哪裡了,直到球賽結束的⼀刻, 球團還是沒找到羅斯。有⼀說 是羅斯對於前⼀戰出戰公⿅隊 的調度不滿,但未被確認。 (記者吳思儀、彭薇霓)
尼克球星羅斯對鵜 鶘之戰莫名消失, 連球團也找不到 美聯社 人。
17
娛樂
2O17 O1 11 星期三
田麗二嫁ㄘㄟˋ了! 哀怨前夫太龜毛 49歲的⽥麗去年梅開⼆度、6⽉宣
打招呼都不⾏。⽥麗與前公婆感情好,
布與⼤陸男星李⾬澤已結婚2年,沒想
兩⼈鬧離婚,婆婆也怪兒⼦,想幫忙挽
到才剛公開就離婚,⽥麗接受「蘋果⽇
回,但⽥麗離意堅決。
報」訪問時透露,兩⼈半年前已協議離
⽥麗與李⾬澤2012年因合作電視劇
婚,直⾔對⽅「太⿔⽑」,兩⼈不常⾒
「下輩⼦還要嫁給你」爆戀情,但直到
⾯,但⼀⾒⾯就吵架,⽽台灣⽅⾯原本
去年才認秘婚,透露在哈爾濱登記。
就沒登記,離婚省了⼀道程序。
回⾸⽥麗的⼈⽣,有過⼀⼤段曲折
此外,⽥麗還抱怨李⾬澤愛吃醋,不
的感情史,她曾經與⾺景濤戀愛,⾺景
但常查看她⼿機,⽥麗與其他男演員
濤出去拍戲時,⽥麗便在家幫他照顧 孩⼦,視如⼰出,孩⼦也感受到⽥麗的 好,甚⾄⼀度改⼝叫媽。後來在1999
楊丞琳以自由身 代言。專科提供
年遇到了華視《今夜不設防》製作⼈、 台灣親民黨主席宋楚瑜的⼩舅⼦陳定 中。⽥麗與陳定中在⼀起8年,2003年 在⽇本完婚,但在2006年10⽉,陳定 中被⽬擊帶空姐開房間,幽會4⼩時, 成為婚姻告吹的導⽕線。(綜合報導)
田麗(後)與李雨澤離婚。
摘自微博
楊丞琳自立門戶! 不和李榮浩組工作室 2017伊始,楊丞琳以「⾃由⾝」代⾔保養品,強調 像⾃⼰出道17年的⼈,是時候脫離公司保護,⾃⼰出去看 看,但⼯作與個⼈⽣活不會有⼤改變,並再次否認會與 男友李榮浩合組⼯作室。
⾃⼰選劇本,所以她認為⼯作規畫上沒有太⼤變動。不 ⽤被抽成?她笑:「但以前公司也投⼊很多資源。」 不過外界好奇,她是不是循男友李榮浩模式也⾃組⼯ 作室,甚⾄兩⼈合作?楊丞琳說:「⽬前還是⾃由⾝,如
楊丞琳因感冒不癒,⼈⼜消瘦⼀點,開年就有公開活
果要組⼯作室,⼀定是⾃⼰做。⾄於那⼀題(李榮浩),
動,⾃然被追問合約問題。她說:「許多出道15、20年的
我已經在微博上說過了。」當時她說,過去、現在和未來
藝⼈,會⾃⼰出來,這是很正常的事。我與公司合作⼗多
都不會合組⼯作室。
年,他們從我baby看到⼤,未來會有不同的合作⽅式。」
⼯作上不琴瑟合鳴,⽣活上倒是夫⾐婦穿,⽇前她穿
楊丞琳說,出道17年,⼀直都有⼈照顧得好好的,到近
著李榮浩品牌的「私服」照展現甜蜜,楊丞琳說:「王菲
3、4年,對⾃⼰的演藝⼯作有很多想法,想有更多主導 權,覺得可以⾃⼰出去看看。其實公司近年已經放⼿讓她
舞蹈與空間融合的劇場饗宴
亞洲站,觀眾切勿錯過難得機會! 除了撼動⼈⼼的歌曲,舞蹈編排也令⼈驚艷!當
《鐘樓怪⼈》法⽂版⾳樂劇去年回歸巴黎⾸
歌⼿⽤歌聲詮釋⾓⾊內⼼掙扎時,舞者則透過肢
演獲得⼀致好評,法國費加洛報報評:「新版《鐘
體表現複雜的情緒糾葛。除了特定舞碼編排外,本
樓怪⼈》保留了1998年⾸演精華,並刮起了⼀股
劇給予舞者相當⾃由的發揮空間,在劇中常⾒舞
創新的⾵!」實⼒堅強的卡司陣容搭配燈光、舞
者表現⾼難度的技巧動作,舞者融合空間場景:攀
台、編舞的創作進化,帶來全新的活⼒與⽣命!該
岩、吊掛鐘擺、俐落的翻滾跳躍、強⽽有⼒的舞蹈
劇將於今年⼆⽉來台演出,台北獲選為巡迴唯⼀
動作充分展現整齣⾳樂劇的戲劇張⼒,令⼈驚豔!
聯合報系邀請全球知名法文版音樂劇《鐘樓怪人》法文版音樂劇2月24日至3月5日於台北國父紀念館演出13場!即 日起華南銀行卡友購買$1,600(含)以上票區,獨享購票最低優惠88折,更多演出及優惠資訊請上官網(http://uevent. udn.com/NDP2017/)。購票請上udn售票網(https://goo.gl/g4jpFg ),或洽客服專線02-7737-8282#2(周一至五09: 00~18:00)。
也在穿啊。」
(記者袁世珮)
18
娛樂
2O17 O1 11 星期三 吳奇隆與小 歲的嬌妻劉詩詩結婚 新劇︽醉玲瓏︾片場探班。
劉詩詩有了? 吳奇隆照三頓探班
17
46歲的吳奇隆與⼩17歲的嬌妻劉詩詩結婚2
詩被問到肚⽪狀況,表⽰「拍完再說,現在沒有精
年,感情如膠似漆,「蘋果⽇報」報導他頻繁到⼥
⼒」,也有網友認為劉詩詩劇中需要吊鋼絲,如果
⽅新劇《醉玲瓏》⽚場探班,不管是聊天或讓劉
懷孕應該不會冒⾵險拍武打戲,休息⼀年可能只
詩詩獨⾃休息,2⼈的⼿始終沒有放開,洋溢著甜
是要「備孕」,⽽⾮好好養胎。
2
年,感情如膠似漆,日前頻繁到女方 資料照片
蜜的氛圍。
不過網路上傳出吳奇隆承認有喜⼀事,是他
由於吳奇隆探班次數太過頻繁,加上網路瘋傳 ⼥⽅拍戲時⼿常放在肚⼦前,似乎想保護肚⼦,
之前說過「想⽣5個孩⼦」、「有喜會告訴⼤家」 等,並⾮承認⼥⽅懷孕。
(綜合報導)
拍完此劇想休息⼀年等傳聞,令不少⼈疑⼼她是 否已經有孕。但⽇前⽚場開放媒體探班時,劉詩
咘咘(右)、Mia 互動超萌。 摘自臉書
老公偷吃? 佟麗婭:回家就好 ⽇前全明星探曝出佟麗婭⽼公陳思誠在上海 ⼀夜勾兩⼥的猛料,刷爆網路,隨後陳思誠⼜被扒 出疑似已出軌多次。最慘的是佟麗婭和陳思誠的⼩ 孩還不滿周歲,甚⾄佟麗婭⽣產完沒多久就參加超 苦的軍旅真⼈秀節⽬《真正男⼦漢》,讓網友對陳 思誠⼀⽚撻伐! 陳思誠以前受訪的影⽚被起底,在聊到婚外情的 時候,曾直⾔任何⼈都會有這個⼼思,⽽⽼婆佟麗 婭也說「我覺得回家就好」,引來熱烈討論。 不過更⼼酸的是,近⽇佟麗婭之前在節⽬中跟⽼ 公通電話的情節被翻出,她竟然認不出⽼公聲⾳ 讓⼈超尷尬。 更令⼈⽑⾻悚然的是,之前王寶 強和楊冪都是分別在參加《真正
天! 翻 萌 片 影 愛 咘咘、Mia說 懷裡,所以也沒有太多時間可以滑雪,他 修杰楷10⽇出席⼿表活動,前⼀晚 才跟楊銘威、⽅志友⼀家⼈聚餐,兩家⼥ 兒咘咘、Mia的超萌互動影⽚受到網友關
說:「但我本來就打算去陪她們,不預備
男⼦漢》的第⼀季和第⼆季之 後被爆出另⼀半出軌,當時 就有⼈稱《男⼦漢》有出軌 魔咒,沒想到如今⼜再加 ⼀個佟麗婭。
玩得太盡興。」 修杰楷還透露,咘咘現在已經很會講
佟麗婭的家⼈表⽰,
注,但修杰楷透露,其實兩⼈互訴「愛咘
話,可以連著講3個字,也很會叫⼈,更
「也是 別⼈ 給 我 打電
咘」、「愛Mia」之後,Mia太熱情不⼩⼼
知道媽媽將⽣妹妹。⾄於妹妹的⼩名,修
話才知道的,我們家
把咘咘推倒,咘咘還坐在地上「假哭」了
杰楷上次活動笑說「怕⽼婆」因此不敢公
裡現在對這個事沒有
幾聲,修杰楷笑說,影⽚之外其實很頑
布,這次仍尊重賈靜雯,笑說:「我有問
公開的表態,還在核
⽪。
過她,但她沒有正⾯回應,這次還是留給
實。丫丫(佟麗婭)
她公布。」
現在也不想說這個事
⽽⽇前修杰楷與賈靜雯帶著「梧桐妹 (Angel)」和咘咘去北海道滑雪,修杰
農曆過年後緊接著就是西洋情⼈節,
楷和Angel雪地合照的畫⾯被網友⼤讚好
修杰楷說希望和賈靜雯出⾨約會共度兩
溫馨,修⼤讚Angel運動細胞很好,兩⼈
⼈世界,「但我們很沒出息,⼀出⾨就想
都第⼀次滑雪,但都很快上⼿。反倒是咘
到咘咘,只好⼜趕回家,反倒是我們⽗母
咘⼀碰到雪地就⼤哭,加上不肯戴⽑帽、
⽐較黏⼩孩。」
⼿套,爸爸怕她凍傷,只好⼀路都抱在
(記者杜沛學)
情。」 (綜合報導) 佟麗婭老公陳思誠在上 海一夜勾兩女的猛料,刷 爆網路,隨後陳思誠又被 扒出疑似已出軌多次。 資料照片
19
娛樂•星座
2O17 O1 11 星期三
許孟哲 入選冰球國手爭世界盃
李玉璽宣告單身 坦言欣賞吳心緹
好厲害!許孟哲⼊選中華民國冰球協會「2017 男⼦成⼈中華台北代表隊」選⼿資格,將在2⽉代表
李⽟璽與演員吳⼼緹正處曖昧期,⽇
台灣前往⽇本北海道札幌參加亞洲冬季運
前⼥⽅被拍到夜宿男⽅家,李⽟璽澄清是
動會,以及4⽉在保加利亞所舉辦的世界
媽媽邀她來家中吃消夜,並趕緊在臉書宣
盃冰球成⼈錦標賽,他10年前就開始接
告單⾝安慰粉絲。
觸冰上曲棍球,沒想到竟打到代表台灣出
李⽟璽10⽇出席電視台校園活動,緋
賽,他10⽇出⾯受訪,開⼼表⽰
聞爆發後⾸次⾯對媒體,他重申現在無
「希望能為台灣拿
⼼經營感情,不過坦⾔欣賞吳⼼緹。
到好成績!」
李⽟璽強調2⼈沒有到交往這⼀步,
他說私下寧可犧
「只是相處起來很愉快。」他表⽰吳
牲休息時間,也會
⼼緹脾氣超好,「我們劇組的⼈都很
抽空到台北⼩巨蛋
愛欺負她,她都不會⽣氣,我拿臭鞋
練習冰上曲棍球,
⼦給她聞她也笑笑的!」他發⽂澄清
還曾為此三、四天
單⾝,吳⼼緹是否事先知情?「沒
沒睡覺:「有時訓
有特別講,我們有個默契,雖然保
練 時 碰 到 拍 戲,
持聯絡,但不會討論這件事情(緋
最⾼紀錄三到四
聞)。」
天都沒睡。」 (記者梅衍儂)
(記者林怡秀)
演員李玉璽與吳心緹傳曖昧, 日前女方被拍到夜宿男方家, 李玉璽澄清是媽媽邀她來家中 吃消夜。 三立提供
今日星座運勢
許孟哲將代表台灣 出國比賽冰上曲棍 球。 星恆娛樂提供
幸運物:事業藍圖
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在事業宮。
5.21 6.21
烏雲罩頂
和他人間是否因彼此的專業看法、政治宗教信 念或價值觀的不同而產生差異,將這樣的差異以平 常心看,因為每個人原本就是獨立不相同的個體。
明日預告 幸運色:黃 幸運物:良好的學習態度
明日預告 幸運色:米白
明日預告 幸運色:珊瑚
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在和海外相關的位置。
9.23 10.22
晴時多雲
幸運色:淡藍綠 幸運方:南方 幸運物:簡潔的裝扮 處女座 幸運地點:色彩簡潔的空間 與好友之間要避免因為異性而發生嫌隙。已有 伴侶的處女座也容易出現彼此的磨合問題,需要 用耐心與溝通慢慢解決。
明日預告 幸運色:綠
明日預告 幸運色:淡藍
明日預告 幸運色:大地
和家人的價值觀或處理事物的方式不同,或你 認為已經有付出,但他人卻不這麼認為。某些內 在的匱乏感來自於童年,需要更深層的去看見。 明日預告 幸運色:綠
幸運物:財務資訊
和知性與交易相關的水星以及代表權 力的冥王同在財帛宮。
12.22 1.19
晴時多雲
1.20 2.19
晴時多雲
幸運色:淺綠 幸運方:西方 幸運物:自信但謙虛 天蠍座 幸運地點:小型社交場合 避免過於自信自我的問題。巨大的自我容易讓 妳看不見真正的問題所在,也會障礙了真實溝通 的管道。需要區別真自信還是自大兩者間的差異。 明日預告 幸運色:藍
幸運物:專業能力
代表知性與交易的水星和代表權力的 冥王同在溝通與交通的位置。
晴時多雲
▲
幸運方:西南方
幸運物:打掃用具
10.23 11.21
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在家庭的相關位置。 ▲
晴時多雲
▲
▲
11.22 12.21
幸運色:淡粉紅 幸運物:百合花 射手座 幸運地點:花店
幸運物:笑容
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在愛情與孩子的位置。
幸運物:同理心
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在和合作、朋友相關的位置。 ▲
晴時多雲
巨蟹座
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在和深層慾望與危機轉化的位置。 ▲
8.23 9.22
幸運物:靜心音樂
開運色:白 開運方:東北方 開運物:少貪念 獅子座 開運地點:家 生活盡量保持單純,避免太多複雜的感情或金 錢問題。注意爛桃花、健康、或債務、金錢糾紛等 問題。少一點貪念或執著,生活多一分平順。 幸運物:健康相關書籍
晴時多雲
幸運色:藍綠 幸運方:西北方 幸運物:包容不同意見 幸運地點:視野開闊的空間
開運色:薰衣草紫 開運方:東方 開運物:靜心 雙子座 開運地點:可靜心的空間 內在慾望、生活與工作壓力或積累的情緒是 否凌駕自己可以負荷的程度?切記,危機也是轉 機。這是你改變與轉化的好時機。
幸運色:金黃 幸運方:西南方 幸運物:心平氣和 天秤座 幸運地點:SPA 和家人或同事間容易因為一些生活或工作的 細節問題而有所爭執。建議平心靜氣,不要為一 點小事執著而壞了感情。
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在和健康相關的位置。
6.22 7.22
幸運色:天空藍 幸運方:西北方 幸運物:合作精神與溝通協調 金牛座 幸運地點:可遠眺的空間 和團隊之間究竟是合作無間的精進部隊?還是 團隊中各自為政想拿主導權?兩種不同的心態及 狀況決定了運勢高低。
▲
▲
烏雲罩頂
7.23 8.22
晴時多雲
▲
明日預告 幸運色:綠
4.21 5.20
★ 著有《輕鬆學塔羅》、《幸福的出⼝》、《愛情可以和什麼劃上等號》、《戀⼈啊》 ★ 那河的神秘學苑 http://blog.xuite.net/tarotlinda/astro ★ 臉書帳號 : Linda Jhong ▲
幸運色:米白 幸運方:西北方 幸運物:日記本 牡羊座 幸運地點:寧靜可思考的空間 內心的能量累積或轉化到某種不得不放下或 學習奉獻的時間點。也許是工作、婚姻感情的經 營等等。自我過大過強的人,會被迫學習謙卑。
▲
▲
晴時多雲
3.21 4.20
★ ⼼理諮商師⼆級、⾼階⾊彩諮詢師、催眠治療師 ★ 擅⾧個⼈占星、世運占星、⾝⼼靈整合諮詢
文/Linda J.
2.20 3.20
晴時多雲
幸運色:紫紅 幸運方:東南方 幸運物:向他人學習 摩羯座 幸運地點:溫馨的空間
幸運色:鵝黃 幸運方:西南方 幸運物:謙虛轉化 水瓶座 幸運地點:色彩柔和繽紛的空間
正面狀態是覺察到自己需要更多的學習與同理 心,以此為出發點讓自己潛移默化中改變轉化。負 面狀態是不斷批評他人,拿出自我強勢的架勢。
檢視自己目前的工作與財務狀態,還有多數人 對於你的看法是褒或貶,這和你過去作為的累積 有關。帶著謙虛的心轉化自己,便能讓運勢加分。
火星來到雙魚,給予更多積極的力量。但這樣的 力量是用在給予及服務他人?還是衍生成一種自我 或侵略性,讓人感到敵意?雙魚們需要有所覺知。
明日預告 幸運色:紅
明日預告 幸運色:天空藍
明日預告 幸運色:藍綠
幸運物:新的計劃
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在摩羯。
幸運物:自省能力
代表思考的水星和代表業力的冥王 同在和業力相關的位置。
雙魚座
幸運色:古銅 幸運方:西南方 幸運物:頌缽 幸運地點:寧靜可思考的空間
幸運物:大自然音樂
代表知性的水星和代表權力的冥王同 在集體、團體的位置。
2017 01 11 星期三
非經同意不得轉載
客服 0809-080-186
電郵 upaper@udngroup.com 廣告專線 8643-3520