2O17 O5 23 星期二
第2783號
24-32°C
多雲午後短暫雷陣⾬
⾮經同意不得轉載
客服 0809-080-186
4月捷運運量 每日平均203萬4485人次
電郵 upaper@udngroup.com 廣告專線 8643-3520
降⾬機率
11
嘉義必吃樂檸漢堡 進駐北車連通道
14
維多利亞的四大秘密 天使妝容
18
告示牌音樂獎 德瑞克13獎大贏家
瓦斯隔太久才叫 ⾼雄市⼀名家庭主婦因為⼩孩到北部念
費「轉嫁」給使⽤過久的消費者。
書,先⽣經常出差,她很少煮飯,有⼀天家中
根據「家⽤液化⽯油氣供氣定型化契約範
⽡斯沒了,叫16公⽄⽡斯⼀桶收860元,她⼀
本」第4條,容器所有權屬業者所有;第5條,
度以為是⽡斯漲價,後來問鄰居才知⼀桶才
消費者須⽀付容器保證⾦ (容器每⽀不得低於
560元,她認為被「坑」了,詢問才知因為她太
300元,但如有其他證明⽂件者應從其依據),
久叫⽡斯才「被罰」,因⽽向台灣消費者權益
第11條消費者不繼續使⽤時,業者應將保證⾦
發展協會投訴。
全數無息退還消費者。
協會祕書⾧呂英瑋說,⽡斯業者近年來普遍
但⽡斯⾏通常向消費者收取保證⾦,不主動
規定,若消費者叫⽡斯3個⽉內沒⽤完,即會
開出收據,待消費者要求退瓶時拿不出當初被
被多收50到400元不等罰款。這是業界的潛規
收取1800元的證明,也不知如何爭取⾃⼰的權
則,因為政府要定期檢驗鋼瓶,業者要負擔檢
益,只能依⽡斯⾏退多少就收多少。甚⾄有些
驗費⽤,鋼瓶是業者的「⽣財⼯具」⼀定要活
消費者不⽢損失,將⽡斯舊瓶留在家中,宛如
化運⽤,否則業者反⽽會虧本,因此才把檢驗
不定時炸彈。
台灣消費者權益發展 協會祕書長呂英瑋(右) 說,消費者叫送桶裝 瓦斯有使用期限壓 力,動輒被罰款實有 記者謝梅芬 不甘。
(記者謝梅芬)
逾逾期期 罰300元 ? HI! 捷客搶先看
02
30%
虎航副機師爆料 機師疑值勤中打瞌睡 旅店的BBS
搶先看
O2 捷客理財通
2O17 O5 23 星期二
全職媽媽 更需要退休規劃
▲全職媽媽更應提早規劃退休基 資料照片 金。
年⾦改⾰話題沸沸揚揚,間接喚醒可能僅有
本功,以不影響家庭收⽀為原則,⼀個⽉3000、
國民年⾦保障的全職媽媽們,對於退休⽣活的重
5000元不等,⽇積⽉累下都是⼀筆⼩財富,加以
視。富蘭克林投顧表⽰,全職家庭主婦既是無給
逢年過節時的單筆加碼投資,更可向上提升退休
職也沒有退休俸,隨著歲⽉增⾧,不免擔⼼⽼來
基⾦的效率與⽬標。
變成「伸⼿牌」,親愛的另⼀半或是經濟已獨⽴
富蘭克林投顧表⽰,為媽媽準備退休基⾦以穩
的⼦⼥們,不妨把每年5⽉的孝親⽉,作成送給媽
健為主,無暇或資⾦有限者,可選擇加重佈局在
媽退休⾦的加碼⽉,提早準備讓媽媽安⼼退休的
⾦融、能源等⾼股利題材⼜股債資產兼具的穩定
養⽼基⾦。
⽉收益型基⾦,在投資過程中,還能享有利息收
想要從容不迫的為媽媽準備這筆退休基⾦,
(整理報導/記者何雅玲)
虎航機師被爆值勤時打瞌睡。 資料照片 吳鉤
富蘭克林證券投資顧問股份有限公司 www.Franklin.com.tw 101年⾦管投顧新字第025號。台北市忠孝東路四段87號8樓
掃 QRCODE 看更多
台灣虎航遭旗下副機師拍照爆料,爆
⼊檢查,民航局也同步調查,如果確實會
機師疑在⾶航途中打瞌睡,民航局表⽰,
處分台灣虎航,也要求航空公司對所有機
照⽚無法判定機師是否真的在打瞌睡還是
師、空服員,甚⾄維修都要加強管理。
僅閉眼假寐,這事件必須由航空公司⾃⼰
林國顯說,從副機師拍的8張照⽚,無法
先深⼊檢查,民航局也已經介⼊調查,若
判斷是⽩天或晚上,也沒有照到儀表板,
屬實,民航局會對航空公師的管理進⾏處
此外,副機師也應盡到提醒駕駛的責任,
分。
要叫醒駕駛;若正機師有問題,把駕駛交
民航局⾧林國顯表⽰,民航局不會放
旅店的BBS
投資理財如划龍舟,不進則退! 富蘭克林Line貼圖 AM10:00開放下載,為您加油!
益與兼顧基⾦淨值表現,⼀檔基⾦⼀舉數得。
提前開跑便是關鍵。每⽉定期定額投資基⾦是基
虎航副機師爆料 機師疑值勤中打瞌睡
達人漫談
捷客理財充電站
給副機師,副機師就應該要負起責任,碰
縱,也不會冤枉。這名拍照的虎航副機師,
到這問題,應⾺上通報民航局才對,不應
拍的照⽚不是很明確,需要航空公司先深
累積⼀年才處理。(記者彭宣雅、何定照)
【本⽂摘⾃《宋朝妙新聞》/吳鉤/時報出版】
壁上留⾔寄情—通常都是以詩歌的形式,不似 今天的公廁牆上,全是⾒不得⼈的粗鄙⽂字。
也許會感覺到有⼀種惆悵與寂寞慢慢爬上⼼
詩歌⽤字洗練,資訊容量⼤,最宜壁上遣懷。
頭。這個時候,你會掏出⼿機,打開電腦、上
因此,唐宋的旅店,牆壁多有「題壁詩」,有
網、po⽂、更新臉書動態、傳line嗎?漫漫⾧
些驛站還專⾨設置⼀些「詩板」,專供旅⼈題
夜,你需要消磨時光,排遣寂寞。遙想⼀千年
詩。想來那時候的詩壁,就類似於網路時代的
前的孤獨旅⼈,⼜當如何排遣愁緒?
BBS吧?那些「題壁詩」就如網路上的⽂章。
唐宋時代流⾏的⽅式,是在旅舍驛館的牆
宋朝妙新聞 掃 QRCODE 看更多
時報出版
著 名 宋 史 研 究 者。習 慣 以 社 會
學與政治學為分析⼯具,梳理分析
正史野稗、前⼈筆記記錄的古代社
有︽⽣活在宋朝︾等書,最新著作
會、官場細節及其背後的祕密。著
︽宋朝妙新聞︾/時報出版。
假如出⾨在外,⼜是孤⾝⼀⼈,⿈昏時候 在陌⽣的城市投宿客店,看著窗外暮⾊四合,
www.metrojoker.com/
Healthcare
Brad拿著處方籤(prescription)到藥局(pharmacy / drugstore)領 藥,不過這藥罐上的標籤(label),到底在說些什麼呢?
To open the file, you will need the
code.
要打開檔案,你需要授權碼。
These drugs are only available with a
.
這些藥只能憑處方籤取得。
字串填空,拼出解答!
(請各選三組)
s c r i /t i o n /p r e s /i o n /c r i p
&
多益普及團隊編寫
t i o n /o r i z /r i z a /a u t h /a t i o n
台北商業大學蕭婉珍老師
Hi捷客QRcode
多益普及實用篇
TOEIC OK QRcode
醫療保健 捷客瘋英語:
答案請參考
LEARNING
玩出字彙力
語文 學習
O3
非看不可
2O17 O5 23 星期二
非看不可1
立院初審通過
租屋押金不得逾2個月 遲付房租2個月可終止契約 ⽴法院內政委員會昨天(22⽇)初審通過租賃
如有以下情形,房東可提前終⽌契約,包括:毀損
住宅市場發展及管理條例草案,未來租屋房東收取
住宅或設備,不為修繕或賠償;遲付租⾦達2個⽉租
押⾦,不得超過2個⽉租⾦。房客遲付租⾦2個⽉,
額,經催告⽽拒繳;未經出租⼈書⾯同意,將住宅轉
經催繳拒繳,以及未經房東書⾯同意當「⼆房東」,
租他⼈等,房東應在15⽇前,以書⾯通知承租⼈,
房東可提前收回。 初審條⽂也規定,為了保障房東權益,規定房客
提前終⽌契約。此外,房東為重新建築必要,可收 回房屋,但須在3個⽉前通知房客。 承租⼈因疾病、意外產⽣有⾧期療養需要時,得提 前終⽌契約,但應在契約終⽌前1個⽉,檢附相關事 證,以書⾯通知出租⼈,出租⼈不得要求任何賠償。 為活化租屋市場,房東將房屋委託業者包租、代 管,房屋收⼊,每⽉若沒超過6000元,可享免稅優 惠。房屋每⽉租⾦6000元⾄2萬元,可先扣除登廣 告、房屋修繕等必要費⽤,再另計算稅額。如果房 東難以提出確實費⽤收據,以租⾦收⼊的53%為認 列標準。
(記者周佑政)
立法院22日初審通過租賃住宅相關法案,未來房屋押金不 得超過 2 個月,房客遲付房租 2 個月,房東可提前終止契 資料照片 約。
高鐵推出大學生返鄉5折優惠,5月24日零時開始訂票。 資料照片
非看不可2
大學生暑假返鄉5折優惠 高鐵5/24開訂 暑假將來臨,台灣⾼鐵公司22⽇宣布,6⽉20 ⾄26⽇,規畫「⼤學⽣暑假返鄉5折優惠列⾞」,5 ⽉24⽇零時起開放訂票。 台灣⾼鐵說,除原有⼤學⽣優惠專案可適⽤的5 折、7折或85折⾞次外,6⽉20⾄26⽇,再加碼每 ⽇提供南下、北上各⼀班指定⾞次,總計增加14班 次各站停靠列⾞,適⽤⼤學⽣標準⾞廂對號座5折 優惠。
(中央社)
O4
都會
淡海輕軌環差過關 第1期可望107年底通車
2O17 O5 23 星期二
台北市東門、南門、小南門7月底前將點燈,串連台北城。圖為東門(景福門)照亮後情 北市工務局提供 景。
銜接台北捷運紅樹林站及 淡海新市鎮的淡海輕軌,環差案 昨(22⽇)在環保署通過環評審 查。開發單位表⽰,第⼀期預計於 107年底通⾞,可紓解淡⾦公路上 下班的交通壅塞問題,預估初期 運量為每天4萬⼈次。 淡海輕軌總⾧13.99公⾥,共 20個⾞站,其中藍海線B07站⾄ B08站間⾏經市定歷史建築「清
串連台北城夜景 3座古城門7月點燈
法戰爭滬尾古戰場城岸遺跡」, 因此開發單位將路段北移6.8公尺 再採⾼架,減輕對遺跡的影響。 環評專案⼩組審查此環差案,
台北市⾧柯⽂哲⼒推西區⾨⼾計
在開發單位說明改採⾼架的景觀
畫,繼北⾨、鐵道博物館及北⾨郵局點
衝擊評估及施⼯、營運期間納⼊
燈,串連台北城。
⼟地利⽤規劃等後,做成建議環 評⼤會通過的決議。 (中央社)
南門(麗正門)點燈後情景。 北市工務局提供
燈後,東⾨、南⾨、⼩南⾨7⽉底前將點
「城岸遺跡」振動監測作業、機廠
淡海輕軌第一期工程可望於2017年底通車。 資料照片
公園處⾧⿈⽴遠說,東⾨、南⾨、⼩
因已屆使⽤壽命,設施⽼舊故障,換燈
南⾨與北⾨同時期興建,是台北市歷史
⼯程會改為節能、⾼效且壽命⾧的LED
發展過程的重要結點,在北⾨點燈後,
燈具,並在周邊設置投光燈與照樹燈,
接下來將讓東⾨、南⾨、⼩南⾨也發
打亮城⾨屋脊⾯及地⾯植栽。
光,串連台北城夜景,近⽇將進⾏3座城 ⾨夜間燈光修復⼯程。 路燈科科⾧楊森豪說,3座城⾨有夜 間燈光,皆由⽂化局於民國98年設計,
負責規畫設計的建築師徐裕健說,會 ⽤不同光強度的投光燈照射,呈現城⾨ 的⽃拱雕塑感及彩繪層次,並強化紅⾊ 廊柱,勾勒城⾨座輪廓。
(中央社)
生活有設計
創意居家解壓設計 一物多用超實用 好設計、總能帶給世界驚喜,不僅
功能的「U型療癒解壓枕」,不僅收納
滿⾜設計師⽣活的想像,更能反映時代
⽅便,輕巧易移動、不佔空間,簡易翻
趨勢。現代⼈⽣活忙碌,回到家後只想
折後就能抱、能躺、能坐,適合各種⾝
好好休息、放鬆⾝⼼,因此與「懶」、
⾼及體型,隨意搭配組合就能延伸更多
「宅」相關衍⽣設計在家居界不乏有眾
功能,讓使⽤者能⽤創意玩出屬於⾃⼰
多精彩案例。
的居家品味。
如在台南耕耘30年的家具⼯廠AJ2, 從此趨勢設計⼀款可依需求翻折,
從設計、打版、縫製、填充到包裝, AJ2台南⽼師傅們⽤30年的堅持和
同時符合抱枕、沙發、軟墊等
技術,讓都會⼩空間充滿100% MIT職⼈⼿作的享受。想要在家 中偶爾發懶、放⼼享宅,即⽇ 起⾄5/31,有.設計uDesign 獨家集資驚喜價,贊 助你體 驗 好 看、舒 服的懶⼈好設 計。
更多資訊,請至有.設計uDesign集資預購專區查詢。
2O17 O5 23 星期二
廣告
O5
O6
焦點
2O17 O5 23 星期二
4月失業近2年新低 加班費為同期新高 主計總處昨公布4⽉失業
1⽉到3⽉加班⼯時平均為8⼩
率3.67%,為23個⽉以來新
時,較上年同期增加0.1⼩時;
低,平均每位求職者有1.93個
3⽉加班費平均為1693元,較
⼯作機會。但隨著⾼齡化社
上年同⽉增加6.41%。
會來臨, 醫療保健相關產業 徵才熱絡,4⽉相關職缺創近
1685元,為歷年同期新⾼,
8年同⽉的新⾼。另外,第1季
年增率10.42%,是近7年來最
加班費平均1685元,為歷年
⼤。由於第1季加班時間僅多
同期新⾼。
0.1⼩時,加班費卻增加1成,
針對今年實施⼀例⼀休造 成的加班影響,主計總處說,
部休兵,政府呼 資料照片
4
夏季用電恐吃緊 政院獎勵節電 夏季⽤電恐吃緊,⾏政院將提出「節電⼤作戰」計畫,住
效果造成。
(記者仝澤蓉)
主計總處公布4月的失業率為 3.67%,為近23個月以來新低。 資料照片
4月失業率3.67% 創23個月新低
中央社製表
43.2 萬人
49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35
是因為⼀例⼀休加班費加成
失業人數
目前國內 部核電廠機組有 籲大家節電。
(萬人)
6
⾄於第1季加班費平均為
(%)
4.2 4.1 4.0 3.9 3.8 3.7
3.67
3.6 3.5 3.4
4月 5 月 6月 2016
7月 8月
9月 10月 11月 12月 1月 2月 3月 4月 2017
宅節電獎勵⾦每度折扣新台幣0.8元,發⾔⼈徐國勇說,⽤電 吃緊,「⼤作戰」⼀詞就代表政府對今夏節電的迫切與決⼼。
端節國道免費 選在夜間遭質疑
媒體報導,「節電⼤作戰」要求地⽅政府加強百貨、飯店、 ⼤賣場等商業服務業表燈⽤電稽查,室內溫度不得低於攝⽒ 26度,違者可罰2⾄10萬元;同時,6⽉起百貨、飯店等20類 場所禁⽤⿄素燈。
端午節4天連續假⽇,交通運輸問題
住宅⽤電⽅⾯,台電將延⾧登錄參加夏季節電獎勵⾦時程,
受關注,交通部今年決定5⽉27⽇、30
由5⽉底延⾧⾄8⽉底,參加民眾在9⽉底前夏⽉期間住宅⽤電
⽇零時到5時免收費;。28⽇、29⽇兩天
每度折扣0.8元,將較去年提⾼0.2元,節電度數愈⾼省愈⼤。
夜間3時⾄5時,實施國道暫停收費。
(中央社)
⽴委質疑這是⿎勵⼤家在最疲勞的時 候開⾞上路,免收費時間變來變去,連 朝野立委盼交通部不要縮減國道免費小確幸,交通部長賀 中央社 陳旦(右)堅持不讓步。
國⼈的⼩確幸都沒有了,交通部夜間免 收費時間應該統⼀,同時要解決⽩天塞 ⾞的問題。 交通部⾧賀陳旦則表⽰,夜間⾏⾞
三仙台八拱橋 暫停開放 考量橋梁生命週期與使用安全,台東東海岸三仙台風景區八拱 橋將進行耐震補強工程,從6月1日起至9月15日暫停開放。 中央社
不安全,政府不應該⽤免收費的⿎勵⽅ 式,夜間不僅肇事率⾼,⼆次被撞的機 會也⾼,政府不⿎勵國⼈連假出遊,夜 間開⾞。(記者彭宣雅)
民眾到紙寮窩 能體驗當年扛 竹子的過程。 郭子瑄提供
這場紙的文藝復 興,從手抄紙做 起,用紙篩來進 行造紙,讓民眾 體驗先人經歷。 郭子瑄提供
製作爺爺的手抄紙 重現紙寮窩風華 北台灣最⼤的⽵造紙產業聚落「紙
為「這是祖先基業不能消失」,20年前建
3年前,青年楊禮仁等⼈返鄉,這群年
寮窩」,消失50年,近年逐漸復甦,由年
造「傳⽼亭」,陳列早年的造紙器具,後
輕⼈挽袖跟著⾧輩上⼭砍⽵、背⽵下⼭,
輕⼀輩接⼒經營,這場紙的⽂藝復興正如
因彭啟原、⿈卓權及陳瑞惠等⼈拍攝紙
更帶著⾧輩到市集擺攤,賣⼿⼯設計的⽂
⽕如荼在新⽵縣芎林鄉進⾏,欲讓造紙
寮窩紀錄⽚,引起新⽵縣⽂化局注意。
創明信⽚;看⾒民眾開⼼操作抄紙,⾧輩
業⾵華再現。
專案研究,98年投⼊近千萬元興建「紙
的寶物,於是更多⾧輩加⼊指導⾏列,寂
寮窩造紙⼯作坊」,但隨著計畫結束,沉
寥好多年的紙寮窩再度熱鬧起來,期盼重
民國50年後步下產業舞台。劉姓家族認
寂好幾年。
現當年的盛景。
立委針對故宮展出中國歷代銅器展的玻璃 展櫃竟自動打開,痛批故宮螺絲鬆了,現 場播放當時監視器畫面。 記者屠惠剛翻攝
故宮博物院展覽歷代銅器的305
計公司了解。他表⽰,由於展⽰櫃使⽤
展廳,21⽇上午發⽣展櫃⾨突然開啟事
已超過10年,保固年限是1年⾄3年,展
件,許多遊客⽬擊,⽴委昨(22⽇)要
櫃設計公司認為應該是⽼舊的關係,才
求故宮提出完整調查報告,展櫃應全盤
導致展櫃⾃動打開。 林正儀說,中控室發現展櫃問題,告 知展場⼈員,⽴即架起紅⿓隔離群眾,
⽴法院教育⽂化委員會昨天審查故
也依照標準作業流程,關閉展廳。他
宮預算解凍案,故宮院⾧林正儀說,以
說,故宮有不少照明或設備⽼舊,已將
前沒發⽣過這種事,從展櫃鎖的結構及
展櫃更新列⼊中⾧程計畫,展櫃也將換
調閱錄影帶看來,初步調查沒有⼈為疏
成內外鎖處理。
失,也不是⼈為刻意破壞,將找展櫃設
們赫然發現平凡的紙張,卻是年輕⼈眼中
紙寮窩有200多年⽵造紙歷史,聚落內
故宮展櫃門自開 還好國寶沒事
更新,也質疑故宮相關警⽰流程不夠嚴
縣府民國96年委由中原⼤學建築學系
設有9座紙寮,是北台灣⾦紙主要產地,
今年起設計紙藝品,結合Q板的在地「客家方口 獅」,每張明信片都是紙寮窩居民親手繪製,讓 郭子瑄提供 民眾感受到「紙張的溫度」。
謹,需要檢討。
O7
焦點
2O17 O5 23 星期二
(記者馮靖惠)
(記者郭政芬)
O8
焦點
2O17 O5 23 星期二
高雄出現今年首例日本腦炎,疑為三斑家蚊帶病 資料照片 毒傳染。
今年首例日本腦炎 高雄出現 疾病管制署公布今年⾸例⽇本腦炎
接種史近期亦無旅遊史,平⽇活動地點
確定病例,為⼀名⾼雄市50歲男性,5
以住家湖內區及⼯作地路⽵區汽⾞零
⽉11⽇開始出現肢體無⼒、發燒及解尿
件⼯廠為主,個案⼯作地附近有2處豬
困難⽽就醫,16⽇症狀惡化併意識改變
舍,研判感染地可能為⼯作地附近。衛
轉醫學中⼼收治、18⽇通報,並於22⽇
⽣單位已前往⾼⾵險環境周邊進⾏懸掛
經檢驗確認為今年⾸例⽇本腦炎病例,
捕蟲燈,誘捕病媒蚊等防治措施,同時
⽬前個案意識恢復住院治療中。
加強對附近民眾之衛教宣導。
經衛⽣單位調查,該個案無相關疫苗
抽驗咖啡飲料 3件標示不實
(記者劉嘉韻)
大腸癌長在左邊 比右邊危險
台北市衛⽣局昨公告包裝飲料抽驗結果,發現有3件咖啡因含量 標⽰不實,赫⾒光泉牧場飲料⼊列,已要求業者限期改正。 3件標⽰不實產品,光泉牧場⽣產的「特濃咖啡拿鐵」標⽰每100
⼤腸癌症狀及嚴重度,與癌細胞發
毫升含有咖啡因52.8毫克,檢出值超出標⽰值22%;弈明企業的「⼭
⽣位置有關,左右⼤不同。台⼤醫師梁
加利直⽕咖啡⽜奶飲料」標⽰40毫克,檢出值超出標⽰值33%;⽽廣
⾦銅表⽰,癌細胞侵犯⾄左邊⼤腸(⼄
興國際興業的「保佳適能量飲料(原味)」標⽰每100毫升含咖啡因
狀結腸、直腸),症狀嚴重,不易治療,
32mg,實際上咖啡因標⽰卻顯⽰於營養標⽰欄位。
這是豬哥亮罹患直腸癌,後期快速惡化
(中央社)
的主因。 台北市衛生局公告包裝飲料抽驗結果,發 現有 件咖啡因含量標示不實。 北市衛生局提供
梁⾦銅表⽰,⼤腸癌可區分為⼤腸 癌、直腸癌,位置⼀左⼀右,如果右側
3
左邊⼤腸,例如⼄狀結腸、直腸等,初 期症狀為腹痛、⾎便、⼤便習慣改變。 梁⾦銅說,約有三分之⼆⼤腸癌患 者,腫瘤是⾧在左邊,其中⼀半為直腸 癌,由於直腸主要功能為儲藏及排泄 醫師提醒,燒烤是罹患大腸癌的主因之一。 資料照片
糞便,⾧期飽受毒物刺激,罹癌⾵險較 ⾼,處理棘⼿。
(記者李樹⼈)
奧運射擊國手林怡君選在 成終身大事。
520我愛你 3955對新人結婚 近年來不少新⼈選擇有特別意義的⽇⼦登記結婚,據統計,民國 100年1⽉1⽇有7050對新⼈登記結婚,創下近年單⽇最⾼紀錄。 象徵「天⾧地久」的99年9⽉9⽇有6774對;有「⼗全⼗美」意涵 的100年10⽉10⽇也有5634 對;99年10⽉10⽇則有2725對登記結 (中央社)
新北市民政局提供
登記3955對,最多的是新北市844對,其次是台中市469對。
,與教練男友蔡志成完 520
5⽉20⽇諧⾳「我愛你」,內政部昨公布統計,5⽉20⽇辦理結婚
婚。
⼤腸(如升結腸)罹癌,容易慢性貧⾎、 體⼒變差、體重減輕。若癌細胞侵犯⾄
生活新訊
2O17 O5 23 星期二
O9
亞洲最大 大金空調AP營運中心成立 看好台灣 全方位空調與世界接軌
文/李宛臨 大金空調日前於桃園設立開
Solution Center,提供最先
水主機、熱泵冰水機、冰水系統
大金亞洲最大的海外AP據點。
進產品服務台灣商業及工業客
工程、養護及相關零配件耗材
以此據點為核心,推展應用系
戶。
等。大金空調在台灣家用市場
幕全新的AP營運中心,為目前
統(applied)產品、提供最先進的
「 A P 營 運 中 心 」將 擴 大 商
的表現卓越,商用系統也將持
用及工業用冰水空調系統之販
續導入最新技術與應用,接軌
營業額世界第一的大金空
售,提供客戶從家用、商用到超
全球。為滿足營運發展,後續計
調,獨具慧眼看好台灣是東南
大型空間,完美空調解決方案。
畫將擴大營運空間、建立更完
亞區域最大的冰水機市場,投
以大金生產之冰水機為主要產
善的零配件供應,以滿銷售、服
入一億元建設佔地5000坪的
品:水冷式冰水主機、氣冷式冰
務、訓練、物流之需求。
大型空調節能系統解決方案。
第六屆台北嬰兒與孕媽咪用品展暨兒童國際嘉年華 文/夏朕
媽咪 用品展 暨 兒童國際 嘉年
抽回家;而孕媽咪上網預約參
端午4天連假到哪玩?5/27-
華」將於台北圓山爭艷館舉辦,
觀可到現場領取幫寶適尿布一
5/30一年一度「台北嬰兒與孕
這次帶來廣受喜愛的寶寶爬
包+好孕禮,限量5000份名額
行、抓周、搬搬樂及孕媽咪趣味
有限,同時享消費滿99元加1元
賽,官網正熱烈報名中喔,爸爸
抽百萬大獎活動!詳細報名規則
媽媽快幫小朋友報名,只要報名
及贈獎辦法請參閱cheng-sing.
就可以享有四位大人免費進場
com/baby-mom/ 加入LINE
的優惠,讓全家可以一起參與
「@孕媽咪寶貝好康讚」憑手機
及捕捉寶貝的精采比賽畫面!
出示加入畫面即可免費進場。
「喜歡你」愛情與美食的甜蜜交會 文/夏朕
HIS & HERS義式布丁於
結合愛情與美食的浪漫喜
統一超商獨家販售,即日起到
劇《喜歡你》正在全台上映,
5/23購買HIS & HERS義式布
金城武、周冬雨演出一對不同
丁,憑杯蓋上的活動貼紙即可
背景的男女,因美食而結緣的
享有《喜歡你》電影早場優惠
奇妙愛情故事。
價,再加碼贈送OPENPOINT
如果男女的本質是兩條平
小朋友預約抽抽樂活動就可
行線,那HIS & HERS就是讓
至現場免費把豐富文具、玩具
平行線交會的共同點,那微
1314點。
醺、微苦的多層次口感,就是 屬於他與她的共同滋味。HIS
陪伴及教養小孩的幸福術! 文/夏朕
爸回來了!』是否心裡覺得不是
「穿上外套。」「我不要!」、
滋味呢?!是否也想著我也想當
「立刻去洗手。」「我不要!」、
孩子的玩伴、孩子的好朋友呢?
「 把 玩 具 收 起 來。」「 我 不
臺北市收出養資源中心的收
要!」,您有遇過孩子出現各種
養人準備教育課程特別邀請諮
反抗或是規範難以建立時,您
商心理師陳立容老師及專業親
的怒火即將衝出嗎?
職講師-澤爸,透過講師們的帶
爸爸們~下班後一進家門, 就聽到媽媽說『快點寫功課,爸
領,讓我們一起學習陪伴及教 養小孩的幸福術!
& HERS義式布丁使用高比例 的國產鮮奶油,呈現出如義式 甜點Panna Cotta般綿密滑順 的口感,是都會男女都喜歡的 大人甜點。
全國首創跨群科創新整合型(T型)人才培育學校 -新北市立樟樹國際實創高級中等學校 文/潘維霆
課程資訊 日期/時間
課程名稱
講師
6/17 09:30-12:30
學齡期孩子的教養
諮商心理師 陳立容老師
7/08 14:00-17:00
爸爸如何與孩子更親 近
專業親職講師 澤爸
*詳細課程內容請見中心網站,或來電02-2558-3690轉298鄭社工洽詢。 *報名資格:收養家庭為優先,非收養家庭者報名前請來電洽詢。 即日起開放報名,請填具報名表後以傳真或Email進行報名。
以及擁有企業家精神的人才。
習有興趣學生來就讀。
新北市首創具國際化與創新
學校課程設計,係以運用能
106學年主要的招生方式有
能力實驗課程的技術型學校,
力本位教育方式,結合創新、多
二種:優先免試入學及免試入
設有多媒體動畫科和流行服飾
技能、美感及國際教育等課程,
學單獨招生,皆依招生簡章辦
科,於106學年度開始招生。
並提供赴澳洲昆士蘭TAFE技
理。今年,並於106年5月21日
主張學生能力培養不只是「會
術學院、日本電子學校實習教
(星期日)至106年6月8日(星期
做」而已,而是更強調「會想」
育的機制。歡迎對多媒體動畫
四)舉 辦【網 路 有 獎 徵 答】活
和「會賣」的理念,培育具如何
創作、流行服飾創作、多媒體設
動,請密切注意本校首頁資訊。
解決問題、精緻美感、創新創作
計、企業創新經營及跨國際學
1O
理財.世界
2O17 O5 23 星期二
這6個英文字 英國皇室成員不會說 ⾝為英國皇室成員必須遵守⼀些規定,從
3 . P e r f u m e:皇 室 ⼥ 性 不 擦 ⾹ ⽔,不 ⽤
⾐著、舉⽌甚⾄是說話都要符合皇家禮儀。英
「Perfume」,是⽤「scent」(氣味)代替。
國「鏡報」報導,社會⼈類學兼語⾔學家福克斯
4.Tea:「tea」早期指勞動階級晚上吃的餐點,皇
說,有6個字是⼥王及其他王室成員都會避免且
室會⽤「dinner」或「supper」取代「tea」,稱
不會⽤的字。
做「晚餐」。
1.Pardon:「Pardon」是禁⽌使⽤的,如果對
5.Lounge:⽩⾦漢宮有許多房間,但不會稱作
⽅說話你聽不清楚,要說「sorry」或「sorry,
「Lounge」 (休息室),⽽是⽤「drawing room」
what?」
(會客室)或「sitting room」(客廳)代替。
2.Toilet:是法國字,在⽩⾦漢宮或在皇室⾯前,要
6.Posh:「posh」有優雅、漂亮之意,皇室會改⽤
找廁所請說俚語「LOO」(⾳同⿅)。
「smart」(時髦、漂亮)這個字。
(中央社)
英國皇室成員必須遵 守一些規定。 圖取自鏡報網
川普政盪 推升金價走揚 美國總統川普引發的「政盪」,推升具
發⽣時⾦價衝上⾼檔、⾵險消退後⾦價回
有避險特性的⿈⾦價格⾛揚,⿈⾦近⽉期
落低檔,在區間盤格局下,⾼檔買⿈⾦反向
貨價格甚⾄跳升到波段最⾼每盎斯1265美
ETF、低檔買⿈⾦正向ETF是獲勝的不⼆
元。法⼈表⽰,⿈⾦具有避險性質,在市場
法⾨。
(記者楊雅婷)
不穩定下,可留意布局時機。 富蘭克林證券投顧表⽰,⾦價在消息⾯ 作⽤下,偏向易漲難跌⾛勢,且美元指數短
黃金股票型基金績效(%)
1個⽉
3個⽉
線偏弱,有利⾦價⾛勢,短線⽬標有機會往
富蘭克林⿈⾦基⾦
-8.7
-14.1
1.8
1280美元或更⾼⽔位靠攏,但上檔則需觀
愛德蒙得洛希爾環球⿈⾦基⾦
-6.3
-10.1
1.4
察聯準會貨幣政策,建議投資⼈可在資產
⾙萊德世界⿈⾦基⾦
-5.9
-8.2
0.8
組合中適當納⼊⿈⾦產業型基⾦,提⾼資
天達環球策略基⾦-環球⿈⾦基⾦
-7.8
-10.9
-0.3
產組合防禦能⼒。
新加坡⼤華⿈⾦及綜合基⾦
-6.8
-12.3
-0.6
德意志⿈⾦貴⾦屬股票基⾦
-6.5
-9.7
-1.4
平均
-7.0
-10.9
0.2
元⼤⿈⾦期信基⾦經理⼈潘昶安說,展 望後市,預期今年⿈⾦整體區間不是太⼤, 於低檔買進、⾼檔賣出,區間來回操作將 是今年⿈⾦操作的主要獲利模式。⽽⾵險
今年來
泰國退伍軍人醫院 炸彈爆炸 24人傷 泰國曼⾕22⽇上午發⽣⼀起爆炸案,造成24⼈ 受傷,原本以為是管道間的氣體爆炸,但警⽅在現場 找到電線和引爆裝置,確認是⼀起炸彈事故,封鎖現 場調查中。 泰國曼⾕市⼀家以收治退伍軍⼈為主的醫院,22⽇ 上午10時⼀處藥房旁突發發⽣爆炸,造成玻璃⾨爆裂,
資料來源/理柏,新台幣計價,統計⾄5/17 。 製表/楊雅婷
■聯合晚報
共有24⼈受傷,其中3⼈傷勢嚴重,在醫院治療觀察。 22⽇正值泰國軍政府發動政變屆滿3周年,在收治
事件仍是引導未來⾦價變動的主軸,⾵險
退伍軍⼈為主的醫院發⽣爆炸事件,引發外界揣測。 (中央社)
人機再戰
AlphaGo對上棋王柯潔 ⾕歌⼈⼯智慧軟體AlphaGo,今天(23⽇)將與 世界排名第1的中國⼤陸圍棋職業棋⼠柯潔對弈,外 界預測這場⼈機⼤戰最後還是會由⾶速發展的⼈⼯智 慧拿下勝利。 AlphaGo去年以4勝1敗成績擊敗南韓棋王李世乭, 今年的⽐賽23⽇將在⼤陸烏鎮展開,19歲的柯潔將與 AlphaGo對陣3場。李世乭去年在⾸爾落敗,是圍棋
中國棋王柯潔。 取自人民網
3000年歷史上電腦程式⾸次在正式⽐賽擊敗頂尖棋 ⼿,也被列為⼈⼯智慧發展上的⾥程碑。 從IBM超級電腦深藍(Deep Blue)在1997年擊敗 西洋棋⾼⼿卡斯帕洛夫後,⼈⼯智慧也曾數次在智⼒ 競賽中擊敗⼈類,但AlphaGo去年的勝利,被認為是 ⼈⼯智慧⾄今最重⼤的勝利。
(綜合報導)
11
消費
2O17 O5 23 星期二
嘉義必吃樂檸漢堡 進駐北車連通道 被稱為嘉義必吃的「樂檸漢堡」,在台北也
等9種套餐主⾷外,還有限定款「辣⽜⼤俠⽜
吃得到。「樂檸漢堡」邁⼊第10年,⾸度進軍北
堡」套餐登場。套餐價格在109⾄175元,可加
部市場,選在客源廣、⼈潮多的台北⾞站及捷
價增加⾁排、薯條補差額更換附餐等選擇。
運連通道,5⽉8⽇起悄悄試營運,並推出北部
不同於多數漢堡店的美式⾵格裝潢,樂檸漢
限定辣⽜堡,不少粉絲驚呼「台北終於吃得到
堡主張以⽩⾊、綠⾊視覺帶來清新舒活氛圍,
了!」「懷念的味道!」
如LOGO上那件短褲般,傳遞吃漢堡是⼀件輕
「樂檸漢堡」台北⾸間店落在台北⾞站及捷
鬆⾃然的事,還會不定期舉辦穿短褲優惠活動。
運連通道(靠近誠品K區地下街、M區),北⾞
(記者沈佩臻)
誠品⾨市除供應「經典⼤俠⽜堡」、「鄉村⼤俠 雞堡」、「海派⼤俠⿂堡」、「燒⾁⼩俠⽶堡」
流金大俠牛堡套餐,售 價169元。樂檸漢堡提供
嘉義必吃﹁樂檸漢堡﹂揮軍北上,座落台 記者沈佩臻 北車站連通道。
5/27~30,六福村主題遊樂園推出「樂園 瘋端『5』」,凡⽣⽇數字中有5,⼊園只 要399元(原價999元)。 此外,即⽇起⾄12/31,只要是周末假 ⽇,「2017年當⽉壽星六福村⾨票買⼀ 送⼀」(以價低者為贈送對象)。 (記者何雅玲)
全民智慧連網時代來臨,⼿機不再是獨 ⽴存在的產品,各種連網裝置都可能要靠⼿ 機操控,電信業者推出線上解答3C產品問 題新服務,神救援你的3C⼤⼩事。 遠傳電信推出24⼩時「數位萬事通」服 務,提供⼿機或連接⼿機的3C產品問題解 答,⽤⼾可以透過萬事通App,除線上服務 外,⼀鍵即可獲得專家電話服務,不限品 牌、購買通路,Android⼿機在經⽤⼾同意 後還可以遠端分享⼿機螢幕的⽅式協助解 決問題。 遠傳「數位萬事通」限遠傳⽤租型⽤⼾申 裝,可洽⾨市或客服申請,再下載專屬App。 即⽇起⾄6⽉30⽇,申辦「數位萬事務」服 務⽉付99元(原價149元),還有機會獲得 WiFi遙控機器⼈等智慧家電。 (記者何雅玲)
六福村瘋端5 生日有5只要399 端午節連假,遊樂園好康fun送。
遠傳數位萬事通 神救援你的3C大小事
Chromecast、LG智慧WiFi空氣清淨機及
美國牛排館美國 復古「黃金時 代」歌舞表演。 六福村提供
遠傳電信推出「數位萬事通」技術支 援服務,只要一鍵即通,隨時線上解 答3C設備的疑難雜症。 記者陳正興
12
都會風情
嗡嗡嗡 市政小蜜蜂又來了!
2O17 O5 23 星期二
文、圖/臺北市觀光傳播局、臺北市青少年發展處
5月
臺北市暑期市政體驗營 28 報名截止 為了讓年輕學⼦體驗市政建設的
市府各機關⾒習,⾒習⽣們也將跟隨市
推⾏過程,臺北市政府連續3年舉辦
⾧或副市⾧參加⾏程及市政會議,瞭解
「嗡嗡嗡市政⼩蜜蜂」市政體驗營,提
北市府組織架構及市政運作。今年總計
供各級學校學⽣到市府各機關⾒習的
有教育局、交通局、警察局、衛⽣局、
機會,各機關也可藉此機會汲取年輕世
環保局、勞動局、都發局、產發局、社
代的想法。今年市政體驗營增加70個
會局、觀傳局、兵役局、⾃來⽔處、捷
名額,參加對象擴⼤到國⼩⾼年級及研
運公司、⽂化局、消防局、資訊局、秘
究所學⽣,即⽇起受理報名。
書處、民政局、財政局、原民會等單位
北市府將依據⾒習⽣的志願安排到
提供190個⾒習機會。 第1梯次⼤ 第1梯次⼤專院校及研究所組將於6 ⽉ ⽉26⽇⾄29⽇登場,預計錄 取 取70⼈;第2梯次⾼中職組 於 於7⽉3⽇⾄6⽇進⾏,預計錄 取 取60⼈;第3梯次國⼩⾼年
▲
▲見習生將跟隨市長或副市長參加行程 或市政會議,了解公部門實務運作。 (圖╱臺北市青少年發展處提供)
北水處的見習生進入關渡線2000mm 輸水幹管內瞭解輸水工程。(圖╱臺北 市青少年發展處提供)
級 級及國中組,將於7⽉17⽇⾄ 19 19⽇⾒習,預計錄取60⼈。 「嗡嗡嗡市政⼩蜜蜂」市 政 政體驗營報名將於5⽉28⽇ 截 截⽌,有意願者請於活動網
北市推孕婦友善系列活動
⾴(goo.gl/2fZ8zv)報名。
孕婦 6/8 前看牙免掛號費 文、圖/臺北市觀光傳播局、臺北市衛生局
為響應5⽉母親節,並以實際⾏動關懷育齡婦⼥,臺北市 衛⽣局⾃即⽇起⾄6⽉8⽇舉辦「遇⾒好『孕』幸福募集」系列 活動。孕婦於活動期間持健保卡及孕婦健康⼿冊,⾄臺北市 240家「孕婦友善⽛醫院所」就診,可享免掛號費優惠。 此外,衛⽣局也與計程⾞隊合作,推出計程⾞母嬰親善服 務及親善⼤使票選,並辦理徵⽂活動,徵求婦幼關懷暖⼼⼩故 事,歡迎民眾踴躍參加。 相關活動訊息、孕婦友善⽛醫院所名單、計程⾞親善⼤使票 選活動及徵⽂活動簡章,請⾄臺北市衛⽣局官網婦幼優⽣專區 (health.gov.taipei/Default.aspx?tabid=407)查詢,或撥打 1999轉1834洽詢。 ▲
臺北市衛生局舉 辦「遇見好『孕』幸 福募集」活動,6月8 日前孕婦看牙醫免 掛號費。(圖╱ 臺 北市衛生局提供)
南港三期重劃4.0成果展
5/27-30 一探南港未來面貌
臺北市地政局⼟地開發總隊將於本週六
義的南港瓶蓋⼯廠,並規劃讓歷史建築化⾝青
(5/27)⾄5⽉30⽇,在南港瓶蓋⼯廠舉辦「南
創基地,未來更將結合周邊軟體園區、⽣技園
港三期重劃4.0成果展」,展⽰南港區第三期市
區、國際會展中⼼及⽂化產業群落,由傳產⿊鄉
地重劃區的發展歷程及未來⾯貌,並說明南港
⼯廠蛻變為國際智慧創新⽣態基地。
三期計畫如何帶動南港地區未來發展。 南港區第三期市地重劃區鄰近南港⾞站,北
南港三期重劃4.0成果展活動資訊
市府此次透過跨區市地重劃的⽅式,加強產權 整合並增闢公共設施,讓⼟地更有效利⽤,同時 也保留⽼樹、引進⽣態⼯法及智慧設施,將此地 打造為智慧⽣態社區。 此外,北市府也擴⼤保存具有歷史及⽂化意
5/27 15:00 ~ 18:00 5/28-30 09:00 ∼ 18:00 臺北市南港區南港路二段13號 (南港瓶蓋工廠舊址)
鼓勵戒菸 衛生局推出臉書簽署活動 為帶給孩⼦健康的⽣活環境,也⿎勵吸菸 民眾為了⾃⼰與家⼈的健康及早成功戒菸,臺北 市衛⽣局⾃即⽇起⾄6⽉5⽇⽌,規劃「為了孩⼦
▲「遇見好『孕』 幸 福 募 集 」系 列 活動QR Code。
文/臺北市觀光傳播局、臺北市地政局
文/臺北市觀光傳播局 臺北市衛生局
卡,並完成簽署「我願意戒菸」宣⾔後拍照上 傳,即有機會抽中限量版精美⼩贈品。 活動資訊及菸害防制相關資訊可⾄臺北
謝謝你不吸菸」臉書簽署活動。歡迎居住或⽣
市 政 府 衛 ⽣ 局「 無 菸 健 康 網 」
活在臺北市的民眾,上「智慧臺北 幸福⽣活」臉
(210.69.108.231/nosmoking)
書的活動⾴⾯(www.facebook.com/mytaipei/
或撥打1999分機7117查詢。
posts/1532690506763503)下載活動宣導酷
來
13
愛上台北
2O17 O5 23 星期二 文、圖/臺北市觀光傳播局、臺北市文化局
艋舺龍山文創B2 見證台灣地圖演進
由⽼牌地圖出版商⼤輿出版社設
變和故事。萬華起家的⼤輿出版社也
⽴的「慢旅‧地圖空間」⼯作室,已於
特別開發「艋舺尋寶地圖」APP,並結
上個⽉進駐艋舺⿓⼭⽂創B2,展間內
合AR擴增實境技術,增加地圖的真實
陳設多種台灣地圖,同時也規劃各式
感,並期望藉此活絡在地觀光。
地圖DIY活動,透過互動體驗增加參觀 者對地圖的興趣,並增進對地圖發展
更多資訊請查詢艋舺⿓⼭⽂創B2基 地官網(www.monga-b2.com)。
的了解。 ⼤輿出版社成⽴已近半個世紀,從 早期的紙本地圖到近年來數位導航地 圖的崛起,這家⽼字號出版商都未曾 缺席。第⼆代社⾧周宇廷表⽰,⼀直想 將⽂創與地圖結合,艋舺⿓⼭⽂創B2 ▲「慢旅•地圖空間」展示各種地圖,讓參觀民眾認識地圖、地理與 生活的關聯。(圖╱臺北市文化局提供)
基地的誕⽣,讓「慢旅‧地圖空間」的 營運構想得以實踐,希望「將累積了近 半世紀的知識技術與經驗,以及地圖 的發展與演進,有系統的傳承。」
全民奔向世大運
「慢旅‧地圖空間」除了有各式地圖 之外,也規劃DIY體驗內容,民眾可透
文、圖/臺北市觀光傳播局 臺北市產業發展局
Run Your Way運動里程募集開跑
過互動活動,深⼊了解台灣地圖的演 「慢旅•地圖空間」規劃豐富的 DIY 體驗 活動,歡迎大人小孩一起來體驗。(圖╱臺 北市文化局提供)
▲
2017臺北世⼤運執委會舉辦 「Run your way 全民奔向世⼤運」
文、圖/臺北市觀光傳播局、臺北市松山區公所
迎世大運國際日
累積⾥程數,參加者有機會獲得世⼤ 運戰⾾包、運動⼿環等獎品。
活動,邀集民眾使⽤運動APP記錄運
活動期間臺北市運動中⼼也將舉
動⾥程,6⽉底前截圖上傳活動專⾴,
辦⾥程募集巡迴活動,只要在健⾝
共同挑戰2,017,819公⾥的運動⾥程,
房使⽤跑步機、腳踏⾞、踏步機等器
為8⽉19⽇開幕的世⼤運暖⾝。
材,完成3公⾥以上的⾥程運動,拍
即⽇起只要使⽤RideLife(⾃⾏
照供活動⼈員認證後,即可獲得活⼒ 補給品1份。歐陽靖也將在6⽉24⽇在
配合世⼤運國際⽇,今年松⼭區
護校的Tivamile,與姐姐結合臺灣原
⾞)、Faith Run(健⾛)、⾺拉松
錫⼝⽂化節特別以⾮洲⾵貌呈現,舉
住民布料及史⽡濟蘭⽂化特⾊打造
世界(跑步)、RUNNii(跑步)或
臺北市中正運動中⼼分享⾃⼰的跑步
辦⾮洲說故事校園巡演活動、Tinga
⾃有服裝品牌。活動當天她以流利中
JoiiSports(⾃⾏⾞、健⾏及跑步
旅程與路跑經驗。
Tinga松⼭區精忠⾥⾮洲藝術彩繪⼯
⽂介紹⾃⼰的家鄉,並分享「綠野仙
等)等5款運動APP進⾏運動紀錄;
作坊等活動,讓區內洋溢⾮洲味。
蹤」故事,她也教導學童哼唱⾮洲童
或利⽤慣⽤的運動APP上傳包含⽇
運」⾥程募集活動於4⾄6⽉舉⾏,
歌〈Bambelela〉(永不放棄)。
期及3公⾥以上運動紀錄的截圖,⾄
各運動APP的活動結束時間請另參
「⾮洲說故事校園巡演」活動已於
「Run your way全民奔向世⼤
5⽉18⽇開跑,⾸場活動邀請前史⽡
來⾃坦尚尼亞的Tinga Tinga藝術
世⼤運官⽅粉絲團「Run your way
⾒各APP,活動詳情請⾒官⽅網⾴
濟蘭⼤使之⼥Tivamile Dlamini為西
家Abbas Rafiki及MustaphaYusuf,
全民奔向世⼤運」活動專⾴,並留⾔
(goo.gl/ocj7xT)。
則帶領精忠⾥的學童在後巷彩繪各種
#2017819km,就可和全台民眾⼀起
鮮豔的野⽣動物,讓巷弄充滿濃濃⾮ 洲Tinga Tinga氣息。他們表⽰,從沒 想過可以在臺灣的後巷牆壁如此⾃由 地創作,忍不住⽤家鄉的史⽡希⾥語 ⼤讚Mzuri sana(好棒)! 彩繪作品將保留在松⼭區精忠⾥ 後巷牆壁,民眾可⾄此感受魔幻繽紛 的Tinga Tinga藝術⾵格。 ▲
松國⼩學童說故事。⽬前任教於⾺偕
坦尚尼亞藝術家帶領學童在松山區精忠 里後巷開心彩繪,讓巷弄充滿非洲氣息。 (圖╱臺北市松山區公所提供)
14
周二妝時尚
2O17 O5 23 星期二
達人 妝點 GO!
Kevin 的 化妝箱
致 ⼒造 型 ⼗ 餘 年的彩 妝 天
護理到最佳狀態,保養彩妝內外 兼顧,擅⾧營造唯美氣質造型。曾 與葛妮絲派特洛、章⼦怡等知名 影星合作,為各⼤彩妝及國際時 尚品牌活動指定嘉賓。
f
粉絲專頁:Kevin老師
金色天使 獨立、前衛、時尚 在詮釋獨⽴、前衛、時尚的時候,Kevin⼼
天使妝容
●
王,堅持上妝前都為模特兒肌膚
維多利亞的四大秘密
文、圖 Kevin
我經常教大家如何上妝,如何找對適合自己的妝容,但去年我幫蜜斯佛陀MaxFactor創作 四種截然不同的維多利亞的秘密的天使妝容,我從構思到動手,花了很長的時間! 這次跟大家分享這四種很不一樣又極具特色的妝容。
可愛天使
熱情天使
夢幻甜美、可愛無敵 簡單來說,當妳看到這樣的天使,就想起甜美夢幻 的棉花糖。
裡出現的,是現代都會⼥性的⾝影,有⾃信
⽽在棉花糖肌裡,⿊眼圈、瑕疵、⽑孔問題是不可
邁開步伐的樣⼦,搶眼充滿⾃信,Kevin覺
能存在的,所以在畫這個妝的時候,我格外的重視遮
得完全就是⾦⾊天使的代表,因為是時尚、
瑕部分。
獨⽴、⾃信,所以在妝容的⾊彩上我沒有太
Kevin在這邊提供⼩⼩的技巧,如果⼤家要參加派
複雜的配⾊,從什麼地⽅最能看出⼀個⼈有
對,真的想不出來妝容還能有什麼變化,妳可以在眼
無⾃信?那當然就是眼神!
尾的部分,⽤⽩⾊眼影筆畫幾個可愛的愛⼼,妝容就
為了完美呈
能很簡單創造不⼀樣的俏⽪感,⽽我也常常提醒⼤
現 這 個 妝 容,
家的,當妳想創造⽐較清純無辜的妝感,⽐起戴假睫
我特地剪下來
⽑,好好的刷翹妳的睫⽑更加重要,這樣才能讓妳的
幾塊漂亮的蕾
眼神真正的透出來。
絲,來 做 為 我
最後記得上
創作眼妝的⼯
眼⽪的中央,疊
具,並且挑選了
加⼀點點具有
飽和⼜充滿光
光 澤 感的眼 影
澤的⾦⾊眼彩,
霜或是眼影,這
在⽩⾊蕾絲上
樣在眨眼之間,
作畫~~~~~透過那⼀層美麗的蕾絲花紋,⾦
就 能 透出晶亮
⾊的眼彩,就能在⽪膚留下漂亮的圖騰,⽽
⼜迷⼈的光澤感,讓⼈更想⼀窺究竟。⽽另⼀個關鍵
創造出⼀種好像美⼈⿂⾝上的美麗鱗⽚,展
就是利⽤⽩⾊眼線,⽩⾊⼀直都是純潔無瑕的代表,
現波光粼粼的效果,最後只要再⼀抹顯⾊唇
利⽤⽩⾊眼線加強在眼頭、下眼神,可以創造眼神的
彩,就是⾃信⼜性感的代表。
清純度與乾淨度,就是可愛天使的妝容了~~。
熱情奔放、性感神秘 說到熱情,那當然就是熱情
黯黑天使 神秘又堅定
的南美洲,除了鮮豔的⾊彩,
我⼼⽬中的暗⿊天使,
⽪膚也像是被有陽光撒下、被
不是邪惡的代表,應該是
陽光親吻過的痕跡,所以我利
說是現代⼥性堅強獨⽴、
⽤飽和眼⾊的眼線筆,去描繪
內⼼具強⼤能量的特質!
南美洲象徵性的幾何圖騰,接
⽽且⽐起容易過於沉重、
著再⽤筆刷去描繪,讓圖騰更
有距離感的⿊⾊,我覺得
加有⽴體感、妝容也更有律動
⽤神秘的紫⾊眼影去詮釋
感。⽽最後則是打造性感的雙
這樣的妝容,反⽽更能恰
唇,教⼤家⼀個⼩技巧,當妳
如其分。所以我最後在假
希 望 唇 膏的 發 ⾊ 能 夠 更 具 ⽔
睫⽑上黏上⼀根⿊⾊⽻
潤感,直接把唇膏塗抹在雙唇
⽑,跟天使的⿊⾊⽻翼互
上,會⽐藉由唇刷沾取來得效
相呼應,就是充滿神秘的
果更好!
暗⿊天使~~。
15
運動
2O17 O5 23 星期二 布萊德利投進絕殺三分球,幫助塞爾蒂克完成逆轉秀。路透
落後21分 大逆轉
綠衫軍 奇蹟搶勝 前兩戰狂輸57分,加上主將湯瑪斯舊傷 復發賽季報銷,塞爾蒂克在頹勢中上演奇蹟 劇本,克服全場最多21分落後,在終場前0.1 秒由布萊德利投進絕殺三分球,綠衫軍以111: 108擊敗騎⼠,在東區冠軍賽追成1勝2敗。 23歲史⾺特攻下全隊最⾼的27分、7助攻, 包含最後0.1秒妙傳助攻,幫助布萊德利投進致 勝三分球,綠衫軍避免落⼊3連敗的淘汰邊緣。 賽後史⾺特將功勞歸於團隊,他表⽰這是⼤家⼀ 起贏得的⽐賽,為隊友們感到驕傲。 騎⼠花光21分領先,寫下詹姆斯⽣涯在季後賽 的最⼤逆轉敗,他前49次在季後賽領先20分以上, 取得49勝0敗。
(記者吳思儀) 澤瑞夫 右( 擊)敗約克維奇,在羅馬名人賽奪冠。 美聯社
悍將欲振乏力 最快周五說再見 富邦悍將隊衛冕中職總冠軍,但上半季戰績不振, 淘汰指數剩下5,最快26⽇(周五)在⾼雄澄清湖球場 對統⼀獅隊之戰歸零,成為⾸⽀遭淘汰的球隊。 悍將隊前天在桃園球場不敵Lamigo桃猿隊,吞下4連 敗,上半季戰績掉到12勝1和27敗,勝率只有3成08,落 後上半季排名第1的猿隊多達16場勝差。 悍將隊今天、25⽇在台中洲際球場對戰中信兄弟隊, 猿隊24、25⽇在桃園球場迎戰獅隊;悍將隊如果兩戰都 悍將隊內野手林瑋恩(左)、李宗賢都想獲總冠軍,全力幫助球 記者藍宗標 隊贏球是最大目標。
⾒到的事。
洋基站回美東龍頭 洋基作客光芒三連戰最終回,賈納在2局上敲出 致勝的2分全壘打,再加上賈吉6局下⽤美技守備捍 衛領先,終場洋基3:2險勝,除了避免系列賽遭橫掃 外,在⾦鶯同天輸球的情況下,也重新回到美聯東區 的⿓頭位置。 光芒最佳的反撲機會發⽣在6局下,⾸棒迪克森安 打上壘,下⼀棒隆⼽利亞敲出右外野強勁⾶球,沒想 到被賈吉上演4星級的美技接殺,並且還迅速回傳⼆ 壘,形成雙殺守備,最後這個半局反倒成為變相的3 上3下。
有可能提前向上半季說再⾒,這當然是球團上下都不願
(記者吳敏欣)
20歲澤瑞夫
(記者藍宗標) 洋基 分差擊敗光芒,賈吉上演美技守備要記 美聯社 上功勞。
1分勝光芒
羅馬名人賽
敗,猿隊兩戰都勝,悍將隊的淘汰指數將降到1,26⽇就
1
撂倒小約奪冠 德國20歲新星澤瑞夫前天深夜在羅⾺名⼈ 賽決賽耗時1⼩時21分鐘,以6:4、6:3撂倒塞 爾維亞名將約克維奇,拿下⽣涯⾸座名⼈賽⾦ 盃;澤瑞夫的最新世界排名也將進⼊前10名, 成為法網具有威脅性的新勢⼒。 ⼿握12座⼤滿貫⾦盃約克維奇,此役發⽣27 次⾮受迫性失誤,⽐澤瑞夫的14次還多;儘管 最後落敗,他仍⼤⽅稱讚澤瑞夫。⼩約表⽰, 澤瑞夫發球表現出⾊,迫使他無法找到節奏, ⽽且澤瑞夫打得很棒,奪冠實⾄名歸。 (記者吳思儀)
16
娛樂
2O17 O5 23 星期二
蔡康永導演被惹火 曾想殺了小S! 蔡康永與「⼩S」徐熙娣合作電影《吃吃的
「當時我感到我的⽕冒到頭髮要燒起來,我就上
愛》,⾝為導演的蔡康永也坦⾔對⼩S曾有不
樓要去看她有多糟,沿路經過⾟苦⼯作⼈員,我
滿,⼼中怒譙8千遍髒話,甚⾄還想把她殺了。
就⼼想『對不起,今晚你們都⽩弄了』。但⼤家
《蘋果⽇報》報導,蔡康永透露⽚中有⼀幕拍
看不出我在發瘋,因為我忍在內⼼獨⽩說『我
⾼級法國餐廳戲,正當他為了張羅現場布置、燈
要殺了徐熙娣!』,結果到了樓上,S就笑說
光及⼤堆臨演時,他突然接到⼈在2樓休息室的
『怎麼樣,有嚇到你吧?』」
⼩S簡訊:「我喝醉了,今天沒辦法拍。」他說:
(綜合報導)
IVI 全新出道,左起為 Kimi 、上方為琦琦、下 由你娛樂提供 方為紫薇、右側為芳芸。
蔡康永與「小S」徐熙娣合作電影 《吃吃的愛》,身為導演的蔡康永坦 資料照片 言對小S曾有不滿。
黃立成17練習生組團 團名有學問 「⿇吉⼤哥」⿈⽴成在打造17直播
海選,開播時17組共18位練習⽣⼀路
Visions Inspire」,意思是「驅動夢想
後,終於重返⾳樂市場,推出17練習⽣
經殘酷選拔,還到韓國FNC接受專業訓
發光」;其次,從羅⾺數字來解讀,代
組成「IVI」,讓4位美眉從網紅變⾝歌
練,最終4名⼥孩Kimi、芳芸、紫薇、琦
表4個⼈朝同⼀個夢想前進;最後從視
壇新鮮⼈。
琦脫穎⽽出。
覺上看,IVI 就像「M」,呼應⽼闆的
去年由17直播主辦的電視選秀節⽬
⿈⽴成安排4⼈組團後,最後定名IVI
「超強17練習⽣」,從上百名⼥孩們中
有三重巧思。⾸先,全⽂就是「Ignited
「Machi」(⿇吉)。
(記者袁世珮)
17
娛樂
2O17 O5 23 星期二
胡歌要復出? 奶奶灰短髮照曝光
梁家輝小女兒
Nikkie曬出童年舊 照祝父母結婚周年 快樂。 取自IG
因連續劇「琅琊榜」爆紅的⼤陸男星胡歌,⽇前放 下演藝圈所有⼯作,毅然低調前往美國讀書。不過22⽇ 微博上有網友曝光⼀組胡歌最新照⽚,疑似在攝影棚 拍攝雜誌封⾯照。照⽚中的胡歌⼀樣清瘦,頂著⼀頭時 尚的「奶奶灰」短髮,⾝穿⽴領呢質外套,⼗分英挺瀟 灑,與之前在美國讀書時被拍到滿臉鬍渣、頭髮蓬亂、 打扮邋遢的模樣完全判若兩⼈。 胡歌⾃從今年2⽉前往美國讀書後,仍然受到⼤ 眾關注,先是中國⼤陸在美國留學⽣⾃發組成團 隊,「追蹤」胡歌⾏蹤,⼀度連胡歌上課地點、 租處地址都被通通查出來,之後⼜有⼈在網 梁家輝大女兒 Chloe 貼出全家 一起穿著黑白親子裝旅行的照 片,祝賀父母結婚周年愉快。 取自IG
路上放出胡歌在學校不修邊幅的照⽚。然 ⽽在這之後,胡歌便完全銷聲匿 跡,有⼀說是他放棄紐約的 課業,轉往華⼈較少的美國 中西部學校繼續進修。 (記者童⼀寧)
微博上有網友曝光一 組胡歌最新照片,疑 似在攝影棚拍攝雜誌 封面照。 取自微博
林隆璇帥兒出道 老爸戴口罩買套 凍齡⾳樂⼈林隆璇有個帥兒林亭翰要承⾐缽,基因完全遺傳, 年僅22歲會寫會唱會彈琴,兩⼈互動像朋友,爸爸還戴⼝罩去買保 險套送給兒⼦,常常檢查數量確認兒⼦是否「開竅」。 182公分⾼的林亭翰遺傳⽼爸⾳樂才華,16⽇數位發⾏⾸⽀單 曲「不可能不愛你」,雖然是星⼆代,但他出道前已累積百⾸創 作,陸續為⽼爸林隆璇、邰正宵、蔡妍等⼈寫過歌,他說:「壓 ⼒是有的,因為⼤家會⽤放⼤鏡檢視我,不過也讓我想更努⼒ 做好。」 林隆璇透露,其實有點愧對兒⼦,「⼩時候他曾說想當⾜球 員、籃球國⼿,我以為他會往運動員⽅向去發展,結果⾼中時他 突然說想當歌⼿時,我沒放在⼼裡,沒有給他很多⽀持、教學也 ⽐較草率。」等到確認兒⼦玩真的後,他教學變嚴格,不過⽗⼦
梁家輝結婚30周年 曬幸福照 今年59歲的影帝級資深⾹港男星梁家輝和⽼婆江嘉年 的愛情故事,早已在網路上被譽為「現代童話」。21⽇是兩 ⼈結婚30周年紀念⽇,也是江嘉年的⽣⽇,他們的⼀對雙 胞胎⼥兒也在社群網站上貼出全家福照⽚,也算是⼀種 曬幸福。 雙胞胎姊姊Chloe貼出全家⼀起穿著⿊⽩親⼦裝旅 ⾏的照⽚,祝賀⽗母結婚週年愉快。妹妹Nikkie則 曬出了童年舊照,照⽚上她與姊姊都還只是⼩⼥ 孩,梁家輝與江嘉年看上去也只有30出頭。 她貼⽂說:「祝這個世界上最美麗、聰 明、⼤⽅、完美的媽咪⽣⽇快樂,亦
私下像朋友。
祝我兩位最好的朋友─爹地、媽
林亭翰才22歲,只在⼤學談過純純的戀愛,反⽽是林隆璇 會緊張地教兒⼦「健康教育」,「他⾼三的時候,我蒙⾯去買 保險套送亭翰,跟他說外⾯環境⽐較開放,不知道你有沒 有⽤到,不過先備著。」當時被兒⼦笑罵「神經」,但他 還是常常去檢查兒⼿抽屜,發現⼀個都沒少。(記者袁世珮)
咪結婚30周年快樂!我⾮ 林隆璇 ( 左 ) 有子 亭翰接衣缽當歌 手。 青田音樂文化 提供
常愛你們!」 (記者童⼀寧)
告示牌音樂獎 德瑞克 獎大贏家
18
13
娛樂•星座
2O17 O5 23 星期⼆
2017美國告⽰牌⾳樂
小布甩婚變憂鬱 邀男記者跑步
獎於美國時間5⽉21⽇晚間 於拉斯維加斯頒獎,德瑞
布萊德彼特為其監製主
帥,並邀請現場男記者們與他
克(Drake)22項⼊圍,憑
演的Netflix新⽚「戰爭機器」
⼀起穿短熱褲,還說「⼤家⼀
專輯「傲視」(VIEWS)拿
⽽前往東京宣傳,此次是他11
起締造新的時尚⾵格吧」。
下13項⼤獎,成為最⼤贏
度參訪東京,只是先前幾乎
現場也有媒體問⼩布與
家,刷新愛黛兒在2012年
每⼀回都會帶著愛妻安琪莉
Netflix合作的感想,由於導演
娜裘莉,這⼀回因為已與裘莉
先⾏回答,輪到他講話時,⼩
「年度最佳社群榜歌
離婚,僅與劇組⼈員出席記者
布則開玩笑說:「抱歉,我忘
⼿」網路投票,由防彈少
會,但他⼼情完全不受影響,
了我要講什麼了,我剛剛在想
年團(BTS)搶⾛,出道3
在記者會上相當開⼼,提到⽚
晚餐吃什麼,還有想著東京的
年多的防彈少年團,成為
中飾演的將軍常常穿著短熱
夜⽣活。」笑翻全場。
⾸⽀⼊圍並獲獎的韓國團
褲慢跑,他還說覺得很這樣
寫下的單年度12獎紀錄。
(記者陳建嘉)
體。 年度最佳⼥歌⼿是碧昂 絲,另獲年度最佳演出歌 ⼿、年度最佳節奏藍調榜 歌⼿、年度最佳節奏藍調 演出與年度最佳節奏藍調 榜專輯。同樣獲得5⼤獎者 還有⼆⼗⼀名⾶⾏員樂團 (Twenty One Pilots)。 (記者袁世珮) 布萊德彼特在「戰爭機器」 中有搞笑跑步戲。 翻攝自Youtube
德瑞克拿下美國告示牌音樂獎13項大獎,是最大贏家。環球提供
今日星座運勢
明日預告 開運色:綠
開運物:穩定性
容易遇到某些事情的變化。
幸運物:芬多精
正向狀態是今天是穩定並努力工作的 一天。
明日預告 幸運色:綠 運勢相當不錯。
幸運物:行動力
晴時多雲
幸運色:藍綠 幸運方:東方 幸運物:音樂 天秤座 幸運地點:音樂餐廳 工作上易出現不同意見,建議要清楚彼此的階 級,避免以下犯上,有些事情可以等雙方花些時 間思考研究後再做討論。
明日預告 幸運色:淡藍綠
明日預告 幸運色:天空藍
幸運物:與人為善
整體而言屬於效率不錯頭腦清晰的狀 態。 12.22 1.19
晴時多雲
幸運色:米白 幸運方:西北方 幸運物:百合花 摩羯座 幸運地點:視野開闊的空間 工作上面臨整合兩股不同力量的狀態,也可能 有不同派人馬需要你從中統合及調解,讓大家有 共同目標。 明日預告 幸運色:天空藍
幸運物:傾聽
工作效率頗高,簡訊電話很多,也容易 有些事情出現突然的變動變化。
社交人際容易提不起勁或過度熱心的兩極狀 態。工作上避免自我感覺良好。適當的關心他人, 也要關心自己。凡事不卑不亢。 明日預告 幸運色:藍
幸運物:懂得放下
10.23 11.21
1.20 2.19
明日預告 幸運色:橘
明日預告 幸運色:金黃
幸運物:開朗的行動力
顯得比較懶散或注意力無法集中,也 可能顯得多慮。
晴時多雲
2.20 3.20
幸運方:西北方
幸運色:淡綠 幸運物:幸運草 幸運地點:喜慶場合
工作事業面臨決定,有不少合作機會上門,貴 人運強,有擴張版圖或海外機會的可能性。已經 出現健康問題的水瓶則注意養生及適當運動。 幸運物:開朗助人的心
整體運勢相當不錯,貴人運和工作運 都不錯。
晴時多雲
幸運色:紫紅 幸運方:西南方 幸運物:健康飲食 天蠍座 幸運地點:大自然 工作上感性理性兼具。反省能力強以及懂得適 當調養身心的天蠍,有機會碰上不錯的主管或客 戶,相談甚歡,人際運佳。
有些事情如果已經造成龐大的壓力或 負面效應,該結束的時候就該結束。
幸運色:黃 幸運物:專業資料 水瓶座 幸運地點:會議室
幸運物:維他命與美食
充滿鬥志的一天。
晴時多雲
9.23 10.22
幸運色:淡藍綠 幸運方:東北方 幸運物:手機 處女座 幸運地點:市中心 工作上易有變化或需要立即處理的事物,也容 易有簡訊及電話不斷的狀態。人際關係與上司或 客戶互動較多。
幸運色:綠 幸運方:西方 幸運物:悠揚的樂聲 幸運地點:藝文氣息濃厚的地方
▲
工作運和貴人運都不錯。但金錢關係需清楚, 雖有利多,但仍需在頭腦清楚、文件資料都完整 的狀態下合作或決定。
8.23 9.22
幸運物:認真工作
巨蟹座
工作運勢以及貴人運相當不錯。
▲
晴空萬里
明日預告 幸運色:金黃
幸運物:合作精神
運勢的關鍵和合作以及決策力有關。
▲
▲
11.22 12.21
幸運色:綠 幸運方:西南方 幸運物:新鈔 射手座 幸運地點:色彩明亮的地點
明日預告 幸運色:藍綠
晴時多雲
6.22 7.22
▲
明日預告 幸運色:綠
幸運色:橙 幸運方:西南方 幸運物:亮麗的裝扮 雙子座 幸運地點:創意商店 工作上結合不同專業不同資源同心協力完成 一項工作,成就感十足。人際互動和諧,貴人運 佳,團結力量大。
▲
烏雲罩頂
晴空萬里
5.21 6.21
幸運色:綠 幸運方:西南方 幸運物:綠色植栽 金牛座 幸運地點:工作場所 工作要看長期發展,只要慢慢灌溉耕耘,未來 自然開花結果。人際互動易有隔閤,和他人易有距 離感。
▲
▲
7.23 8.22
開運色:黃 開運方:東南方 開運物:美食飲料 獅子座 開運地點:隱密的聚餐場合 生活或工作易受到干擾,或是因某件事情被 打亂打斷。但人際社交運不錯,朋友或情人能帶 給你信心和力量。
晴時多雲
▲
幸運色:藍綠 幸運方:東北方 幸運物:名片及手機 牡羊座 幸運地點:社交場合 工作事業的重點在於與他人合作以及和諧的 互動。人際關係有虛有實,需靠經驗及社交手腕 善加運用。
4.21 5.20
★ 著有《輕鬆學塔羅》、《幸福的出⼝》、《愛情可以和什麼劃上等號》、《戀⼈啊》 ★ 那河的神秘學苑 http://blog.xuite.net/tarotlinda/astro ★ 臉書帳號 : Linda Jhong ▲
晴時多雲
▲
▲
3.21 4.20
★ ⼼理諮商師⼆級、⾼階⾊彩諮詢師、催眠治療師 ★ 擅⾧個⼈占星、世運占星、⾝⼼靈整合諮詢
文/Linda J.
雙魚座
晴空萬里 幸運方:西南方
今天是較為放鬆的一天,和他人易有聚餐或參 加喜慶場合的機會,身心靈都處在愉快的狀態。記 得避免批評他人道人長短。 明日預告 幸運色:黃
幸運物:謙虛學習
若能抱持著學習者的心態,便容易吸 引到真正可以幫助你的貴人。
廣告
2O17 O5 23 星期二
繽紛文化
19 istudy
0800-200-108
2O17 O5 23 星期二
非經同意不得轉載
2O17 O4 1O 星期一
客服 0809-080-186
電郵 upaper@udngroup.com 廣告專線 8643-3520