Contents
Contents
10
Editorial ............................................................................... 03
Economic report Growth in the wind energy sector .................................................... 10 Despite the difficult economic situation, the wind industry remains one of the fastest growing sectors. Never before have so many new wind turbines been newly erected around the world than in 2012.
Global market – solid growth: China, the USA and Europe neck and neck ...................... 12 The wind power market continues to grow at record speed, despite a sharp decline by front-runner China. In 2012, according to the Global Wind Energy Council (GWEC), new wind turbines with a capacity of 44.71 MW were connected to the grid.
4
Wind Industry in Germany
14
Onshore – strongest growth for ten years ........................ 14 The German wind market continues to grow. In 2012, approximately 20 per cent more capacity was connected to the grid than in the previous year. 1,008 turbines with a capacity totalling 2,439 megawatts (MW) were newly erected.
Offshore – the next step is complete ..................................... 16 In 2012, the expansion of wind power off the German coast picked up pace. Sixteen wind turbines with a total capacity of 80 MW went on-grid for the first time. This corresponds to 3.3 per cent of the total wind capacity newly installed in Germany. At the end of the year, 68 turbines with a total of 280.3 MW were operating at sea.
Industry structure – the transition is in progress ................................ 18 In the German wind industry, young companies and classical mechanical engineering traditionally work closely together. Starting with the pioneering regions on the coast, the industry has also become an economic factor inland.
20
Technology – bigger, stronger and more adaptable ................................................. 20 Taller, more powerful and larger rotors – the trend for even greater performance is continuing. Within the last ten years alone, the nominal capacity of onshore wind turbines installed in Germany has increased from an average of 1.39 MW to 2.39 MW, rotors have grown from 65.71 m to 86.6 m, and the hub height from 78.75 m to 110.99 m.
Financing – a trend towards energy cooperatives ........................... 22 Onshore wind energy is today considered an established investment with low risks and secure returns. It is becoming more common for energy cooperatives to build wind turbines as community wind farms. Banks are still exercising caution when it comes to German offshore projects.
Employment – jobs created even far away from the coast ........................... 24 The wind industry is a reliable employer across Germany. As in the previous year, the growth of the industry picked up again considerably in 2012. From 2004 to 2011 alone, the number of employees increased by two-thirds from 63,900 to 101,100 according to the Federal Ministry for the Environment (BMU).
30
104 186
44
Climate protection – a key role for wind energy ................................... 26 Wind energy is essential for climate policy in Germany and worldwide. 237.7 gigawatts were installed around the world in 2011. The Global Wind Energy Council (GWEC) reports that wind energy saved 350 million tonnes of CO2 worldwide in 2011 alone.
Grid connection – the power grid is the bottleneck ................... 28 Renewable energies have grown faster than expected in recent years. But what is good news for climate protection is becoming more and more of a challenge for the power grids.
Companies Company overview ...................................................... 6 Manufacturers ............................................................... 30 The innovative power of the companies operating in Germany has given them the edge in terms of technology. Manufacturers are exporting and expanding into foreign markets in Europe, North America and Asia.
Suppliers ............................................................................. 44 Manufacturers of wind turbines from all over the world buy systems and components in Germany. Years of experience of the operational side together with specific research and development projects to reduce manufacturing and operating costs and prolong service life are much in demand everywhere.
Service & logistics .................................................... 104 Planning, finance, transport, construction and marketing. In Germany, there are now around 20,000 jobs concerned with services surrounding the operation of wind turbines.
Publisher and cooperation partner .............................................. 178 The German Wind Energy Association (BWE) has published a comprehensive overview of the industry in a publication entitled “Wind Industry in Germany”.
Industry directory .................................................... 186 Around 600 addresses of leading companies in the wind industry Picture credits ............................................................. 247 Imprint .............................................................................. 248
Wind Industry in Germany
5
Economic report
Companies
(by categories)
Manufacturers: e.n.o. energy systems GmbH .................. 32, 33 ENERCON GmbH .............................................. 34, 35 GE Wind Energy GmbH ............................... 36, 37 Nordex SE .............................................................. 38, 39 REpower Systems GmbH ............................ 40, 41 Siemens Wind Power .................................... 42, 43
Suppliers: ABB AG ............................................................................. 46 autogena stahl gmbh ............................................. 47 Bachmann Monitoring GmbH ......................... 48 Balluff GmbH ............................................................... 49 Beckhoff Automation GmbH ................... 50, 51 Barksdale Control Products .............................. 52 Brüel & Kjær Vibro GmbH .................................. 53 Clariant International Ltd. .................................. 54 Columbus McKinnon Engineered Products GmbH .......................................................... 55 DBK David + Baader GmbH ............................... 56 Demag Cranes & Components ....................... 57 DICHTOMATIK GmbH ............................................. 58 DOKKA FASTENERS AS ........................................... 59 Eickhoff Antriebstechik GmbH .............. 60, 61 GKN Stromag ............................................................... 62 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG .......................................................... 63 HANSA-FLEX AG ................................................ 64, 65 Hauff-Technik GmbH & Co. KG .............. 66, 67 HANNING & KAHL GmbH & Co KG.......... 68 HAWART Sondermaschinenbau GmbH... 69 HAWE Hydraulik SE ................................................. 70 HELUKABEL GmbH ................................................... 71 The Liebherr Group ........................................ 72, 73 MAHLE Industry ................................................ 74, 75 Max Bögl Wind AG ...................................... 76 - 79 KTR Kupplungstechnik GmbH .......................... 80 Moog ................................................................................. 81 Moventas GmbH .............................................. 82, 83 Parker Hannifin GmbH .......................................... 84 Parker Olaer .................................................................. 85 MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG .......................................................... 86 PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH ................................................................................ 87 Pilz GmbH & Co. KG ................................................ 88 Prysmian Group ......................................................... 89 Quantec Networks GmbH .................................. 90
6
Wind Industry in Germany
Rickmeier GmbH ....................................................... 91 Ringspann GmbH ...................................................... 92 Rittal GmbH & Co. KG ............................................ 93 Siemens AG ........................................................ 94 - 97 Schaeffler Technologies AG & Co. KG ................................................................. 98, 99 SSB Wind Systems GmbH & Co. KG....... 100 U.I. Lapp GmbH ....................................................... 101 Winergy AG ................................................................ 102 Woodward Kempen GmbH ............................ 103
Service & Logistics: 8.2 Consulting AG ...................................... 106, 107 ABO Wind AG ........................................................... 108 ALSTOM Deutschland AG ................................ 109 Availon GmbH .......................................................... 110 BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG ....... 111 CUBE Engineering GmbH ................................. 112 DEUBLIN GmbH ....................................................... 113 German Society for Quality (DGQ) ........... 114 Deutsche Kreditbank AG (DKB) ................... 115 Deutsche Messe AG ............................................ 116 Deutsche Windtechnik ...................................... 117 DIS AG ............................................................................ 118 DONG Energy Renewables Germany GmbH ...................................................... 119 EcofinConcept GmbH ......................................... 120 ee-Nord GmbH ........................................................ 121 EMD Deutschland GbR ...................................... 122 Energiekontor AG .................................................. 123 Energiequelle GmbH ............................... 124, 125 FGH – Research Association for Power Systems and Power Economics ........................................ 126 GEWI AG ....................................................................... 127 GP JOULE GmbH ..................................................... 128 Green Energy 3000 GmbH .............................. 129 Grundgrün Energie GmbH .............................. 130 IMS Ingenieurgesellschaft mbH .................. 131 Ingenieurbüro Teut ............................................... 132 juwi Energieprojekte GmbH .......................... 133 KVN Autokrane GmbH ....................................... 134 HELABA ......................................................................... 135 Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG ............. 136 HUSUM Wind / Messe Husum & Congress .............................. 137 more energy GmbH ............................................. 138 Muehlhan Renewables GmbH ..................... 139
MVV Energie AG ..................................................... 140 N.T.E.S. GmbH Windkraftservice ................ 141 NOTUS energy .......................................................... 142 OSTWIND Group .................................................... 143 Outsmart GmbH ..................................................... 144 psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG ................ 145 Rendsburg Port Authority GmbH ............... 146 Schmidbauer GmbH & Co. KG ...................... 147 Schultze Group ........................................................ 148 SEILPARTNER Windkraft GmbH ................... 149 seebaWIND Service GmbH ................. 150, 151 Statkraft Markets GmbH ....................... 152,153 Theolia Naturenergien GmbH .......... 154, 155 SL NaturEnergie Gruppe ................................... 156 TÜV Rheinland Industrie Service GmbH ........................................................... 157 Umwelt Management AG ................... 158, 159 UKA Umweltgerechte Kraftanlagen GmbH & Co. KG ....................... 160 Unternehmensgruppe Dezentrale Energie ............................................... 161 Vattenfall Europe Windkraft GmbH ........................................ 162, 163 Ventotec GmbH .......................................... 164, 165 Volkswind GmbH .................................................... 166 Werner Schmidt Elektrotechnik GmbH ......................................... 167 Windwärts Energie ................................... 168, 169 WindEnergy Hamburg ........................................ 170 WKN AG ........................................................................ 171 wpd AG .............................................................. 172, 173 WSB Neue Energien GmbH ............................ 174 WTS .................................................................................. 175
Publisher and cooperation partners: Manufacturer and Supplier Board of the German Wind Energy Association (BWE) ..................................... 178, 179 The expert committees at the German Wind Energy Association (BWE) ..................................... 180, 181 German Wind Energy Association ..................................................... 182, 183 new energy / neue energie ............................. 184 Sunbeam Communications ............................ 185
Branchenverzeichnis
Education & training Research, education & training ................... 198 Safety training .......................................................... 199
Experts Avifaunal reports ................................................... 199 Certification ............................................................... 199 Technical consultants ......................................... 200 Wind resource evaluators ............................... 202
Financing & law Consulting & business consulting .............. 204 Financial institutions ........................................... 206 Fund providers ......................................................... 207 Insurance companies .......................................... 207 Lawyers specialising in wind energy ....... 208 Tax accountants ...................................................... 209
Manufacturers Small wind turbines (<â&#x20AC;&#x2030;100â&#x20AC;&#x2030;kW) ................... 209 Wind turbine manufacturers ........................ 209
Operation & Service Service, maintenance & repair .................... 211 Technical & commercial operator management ...................................... 215
Organisations & public institutions Associations ............................................................... 217 Institutions ................................................................. 218 Ministries ..................................................................... 219 Research, development & analysis .......... 219
Other services Development & construction ....................... 219 Fair trades & conferences ............................... 219 Human resource services ................................ 220 Media ............................................................................. 220 Security services ..................................................... 220 Software solutions ................................................ 220 Translation .................................................................. 221
Planning Grids & grid connection .................................... 222 Offshore ........................................................................ 223 Project developers ................................................ 224 Repowering ................................................................ 230
Suppliers of electrical & electronic components Aviation obstruction markers & lighting systems ...................................................... 230 Condition monitoring systems ..................... 231 Controlling, cables & switchgear cabinets ............................................. 232 Cooling & climatisation ..................................... 233 Energy & data transmission ........................... 233 Generators .................................................................. 234 Measurement equipment ............................... 234 Measuring instruments, transformers & converters ............................. 236 Power supply unit ................................................. 236 Safety features & equipment ....................... 236
Suppliers of mechanical components Access technology ................................................ 238 Bearings ........................................................................ 239 Bolt & fasteners ...................................................... 239 Brakes ............................................................................. 239 Coupling ....................................................................... 240 Covering components ........................................ 240 Electric actuator system ................................... 240 Gears ............................................................................... 240 Hydraulic components ....................................... 241 Lubricants & lubrication systems ............... 242 Seals & vibration control .................................. 243 Steel components ................................................. 243 Surface technology ............................................... 243 Tools & machine tools ........................................ 244
Transport & Logistics Crane manufacturers, hire & special transport .................................... 244 Lifting technology & crane systems ......... 244 Ports ................................................................................ 245 Ships & shipping companies ......................... 245 Supply chain management ............................. 245 Transport systems ................................................. 245
Utility companies & green electricity providers Power authorities & green energy suppliers ...................................... 245
Suppliers of large components Casting & heavy engineering ........................ 237 Foundations & footings .................................... 237 Rotor blades & rotor blade materials .......................................... 237 Towers ............................................................................ 238
Wind Industry in Germany
7
8
Wind Industry in Germany
Economic report:
The German Wind Industry
The wind energy sector in Germany is a worldwide leader. Already today, its 足manufacturers, suppliers and service providers employ just under 100,000 people.
Wind Industry in Germany
9
Economic report
10
Wind Industry in Germany
Growth in the wind energy sector
Despite the difficult economic situation, the wind industry remains one of the fastest growing sectors. Never before have so many new wind turbines been newly erected around the world than in 2012. Demand in Europe saw robust growth. The US market picked up like never before and made up for the fall in growth rates in Asia. The capacity of wind turbines installed around the world has now reached 282.48 GW.
Offshore wind power is essentially a European business. Of the 1.29 GW of offshore wind capacity installed in 2012, 90 % of this was connected to the grid in Europe (1.17 GW). Sixteen 5-MW offshore wind turbines were connected off the coast of Germany, and 109 further foundations have already been constructed. The offshore sector is hoping that planning certainty will increase for operators and creditors after important liability issues regarding the grid connection of offshore wind farms were clarified in 2012.
According to a study of potential carried out by the BWE, around eight per cent of
Global annual new installed capacity 1996 – 2012
0 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Year
Wind Industry in Germany
Source: GWEC
44,711
38,850
38,708
8,207
8,133
7,270
3,760
5,000
3,440
10,000
2,520
15,000
6,500
20,000
11,531
25,000
15,052
30,000
19,865
35,000
26,721
40,000
40,629
45,000
1,530
New markets are appearing all over the world. Twenty-four countries have now exceeded the one-gigawatt threshold of installed wind energy capacity. Brazil installed wind turbines with a capacity of 1.08 GW, Mexico doubled its growth of the previous year to 801 MW. In Ethiopia, the first large-scale wind farm in Sub-Saharan Africa is taking shape.
Meanwhile, the German market continues to grow. In the next one or two years, the sector will already achieve the 35 GW target for wind capacity set by the federal government for 2020. 31.33 GW were already connected to the grid by the end of 2012. Repowering is developing into a significant branch of the industry and even offshore wind power will reach a capacity of 2 GW for the first time in 2013. Technological progress and policy turnarounds are allowing new sites to be used for wind power on land.
1,280
Europe too saw a new record for added capacity at 12.4 GW. Alongside the traditional powerhouses of Germany and the United Kingdom, Sweden, Romania, Italy and Poland in particular all stepped it up a notch. This balanced out any declines, such as in Greece, France and Slovakia.
the land in Germany would be suitable as a wind power site. If we include forest and areas subject to building bans, 12.3 % or 22.4 % of the land respectively can be used for wind power. This potential space is spread all over Germany and is not restricted to the northern states. Even if all the German states were to approve just two per cent of their land area for the construction of wind turbines, says the study, it would be possible to install 198 GW of wind capacity.
On the expanding global market, countries like Germany that were the pioneers in the industry are naturally diminishing in their significance. In 2011, only 5.1 % of all new wind turbines were installed in Germany, but it was able to affirm its strong position as an export country: the wind industry here earned 66 % of its turnover overseas.
MW
After two years of weak growth, the construction of new wind turbines appreciably picked up again. 44.71 GW of new capacity was installed in 2012, ten per cent more than in the previous year. With around 13 GW each, Europe, China and the USA were practically neck and neck at the forefront of the expansion, but saw very different development. In China, the brakes were put on the boom in the industry, caused, according to the Global Wind Energy Council (GWEC), by consolidation of the market. The USA owes part of its record results to the uncertainty about whether tax credits for wind turbines would continue beyond 2012. For this reason, many projects were completed in the 4th quarter of the year.
11
Economic report
Global market – solid growth: China, the USA and Europe neck and neck
The wind power market continues to grow at record speed, despite a sharp decline by front-runner China. In 2012, according to the Global Wind Energy Council (GWEC), new wind turbines with a capacity of 44.71 MW were connected to the grid. This is nearly 10 % more than the previous year. China, the USA and Europe were virtually neck and neck in terms of new installations. The global wind energy capacity now lies at 282.48 GW and 24 countries have wind turbines in operation that total more than one gigawatt.
After the boom years of 2010 (18.94 GW) and 2011 (17.63 GW), growth on the Chinese market has declined further. But with 13.2 GW of newly installed capacity, China remains the front-runner with 30 % of the world’s new installations. It has over a quarter of the globally installed wind capacity, totalling 75.56 GW. With an expansion of 2.3 GW, India remains the second power in Asia, but also recorded a fall compared to the 3 GW of the previous year. 2012 was an historic year for the US wind industry. Wind turbines totalling 13.12 GW were connected to the grid across the country, nearly twice as much as the previous year (6.8 GW) and a new record. For the first time, the capacity installed in the USA just exceeded the 60 gigawatt mark. The 8 GW of wind capacity that was completed in the last quarter of 2012 alone does however include some projects that were brought forward owing to the longdelayed decision on whether to extend tax credits for wind turbines beyond 2012.
12
Wind Industry in Germany
The sector does not therefore expect to attain the 2012 figures again in 2013. The American Wind Energy Association (AWEA) also reported that, for the first time, wind energy led the field of newly installed power production facilities with a share of 42 %. In Europe, according to statistics from the European Wind Energy Association (EWEA), turbines with 12.4 GW were newly connected to the grid in 2012. In the EU states alone, the additional capacity grew from 9.4 GW in the previous year to 11.6 GW. This means that there is now 105.6 GW of wind power connected to the grid in the EU. Wind power represents 26 % of the newly installed power production in the EU and now covers 7 % of power requirements (6.3 % in 2011). However, the EWEA believes that political uncertainty in Europe will have an impact on the market in the next two years. The leader in Europe is Germany. Its added capacity of 2.4 GW forms 21 % of the new wind capacity. It is followed by the United Kingdom with 1.9 GW (16 %) and Italy with 1.3 GW (11 %). Central and eastern Europe are not far behind: Romania and Poland
brought twice as much wind capacity to the grid in 2012 than in previous years and lie in fourth place with 0.9 GW (8 %) of added capacity each. However, due to declines in Slovakia, Greece, the Czech Republic, Hungary, France and Portugal, the EU is trailing behind its expansion plans by 2 GW, or 1.7 %. The German wind industry is traditionally well represented on the global market. Sixteen per cent of all wind turbines and components are manufactured in Germany and a majority of these are exported. According to the latest studies, the German wind industry brought in 3.93 billion euros in export business in 2011. This corresponded to an export quota of 66 %, as in the previous year. Germany’s share of the global market has naturally reduced as wind energy has expanded in other countries. In 2011, 5.1 % of all turbines erected globally were erected in Germany; 6 per cent of investment went towards local projects.
14.3 % 2.1 % 2.4 %
2.1 % 2.5 %
2.8 % 4.2 % 5.0 % 5.0 %
29.0 %
30,0 %
Top 10 cumulative capacity 2012 MW China . . . . . . . . . . 13,200 USA . . . . . . . . . . . . 13,124 Germany . . . . . . . . 2,439 India . . . . . . . . . . . . 2,336 UK . . . . . . . . . . . . . . 1,897 Italy . . . . . . . . . . . . 1,273 Spain . . . . . . . . . . . 1,122 Brasil . . . . . . . . . . . 1,077 Canada . . . . . . . . . . . . 935 Romania . . . . . . . . . . . 923 Rest . . . . . . . . . . . . 6,385 Total . . . . . . . . . . . 44,711
26.8 % 14.1 % 1.6 % 2.5 % 3.0 %
2.2 % 2.9 %
6.5 %
8.1 % 11.1 %
21.2 %
MW China . . . . . . . . . . 75,564 USA . . . . . . . . . . . . 60,007 Germany . . . . . . . 31,332 Spain . . . . . . . . . . 22,796 India . . . . . . . . . . . 18,421 UK . . . . . . . . . . . . . . 8,445 Italy . . . . . . . . . . . . 8,144 France . . . . . . . . . . 7,196 Canada . . . . . . . . . . 6,200 Portugal . . . . . . . . . 4,525 Rest . . . . . . . . . . . 39,853 Total . . . . . . . . . . 282,482
Wind Industry in Germany
Source: GWEC
Top 10 new installed capacity 2012
13
Economic report
14
Wind Industry in Germany
Onshore – strongest growth for ten years
The German wind market continues to grow. In 2012, approximately 20 per cent more capacity was connected to the grid than in the previous year. 1,008 turbines with a capacity totalling 2,439 megawatts (MW) were newly erected. In 2011, it was just 895 turbines with 2,008 MW. The newly installed capacity therefore achieved its highest level since 2003 and is the fourth best result overall.
It is in northern Germany in particular that increasing numbers of wind turbines are being erected. At 360 MW, 15 per cent of the new capacity is in Lower Saxony, followed by Schleswig-Holstein (14 %) and Mecklenburg-Vorpommern (13 %). The strongest southern German states were Rhineland-Palatinate with 11.8 % (ranked 4th) and Bavaria with 8.2 % (ranked 6th). A realignment of regional policies in the two states is responsible for this in no small measure. The state with the smallest expansion was Baden-Württemberg (0.8 %, ranked 13th).
As in previous years, a majority of repowering projects took place in Schleswig-Holstein and Lower Saxony, says the study. These pioneering sites currently have the most turbines that have reached repowering age, but repowering is already being carried out in central and southern states too. The potential for repowering grows year on year: in 2012, 9,359 turbines were 12 years old or more.
A study by Deutsche WindGuard shows that repowering is taking on a growing importance. Particularly at traditional sites, smaller, older wind turbines are being replaced with new, larger turbines. In 2012, 161 repowered turbines with a total capacity of 432 MW were installed – over 80 per cent more than the previous year. 252 turbines with a capacity of 179 MW were dismantled.
Cumulative installed capacity and number of turbines in the provinces 31.12.2012
Baltic Sea 22 turbines 50.8 MW
North Sea
Schleswig-Holstein
46 turbines 229.5 MW
2,920 turbines 3,571.42 MW
Mecklenburg-Vorpommern 1,507 turbines 1,950.33 MW
Hamburg Bremen 77 turbines 149.01 MW
58 turbines 52.75 MW
Brandenburg 3,135 turbines 4,814.38 MW
Lower Saxony 5,477 turbines 7,333.47 MW
Berlin 1 turbine 2 MW
Saxony-Anhalt 2,412 turbines 3,810.64 MW
North Rhine-Westphalia 2,901 turbines 3,182.72 MW
Saxony 844 turbines 1,002.54 MW
Thuringia
Technical advances also played their part in the growth in the southern states. In 2012, the highest turbines were erected in Bavaria with an average hub height of 133.9 metres, followed by Baden-Württemberg with 129.9 metres and RhinelandPalatinate with 129.1 metres. Turbines this tall are profitable at many inland wind farm sites that would not have been economically viable in the pioneering years of wind power. In Germany as a whole, the average hub height was 109.8 metres.
Hesse Rhineland-Palatinate 1,245 turbines 1,927.6 MW
641 turbines 899.59 MW
705 turbines 802.24 MW Total 23,030 turbines 31,307.60 MW
Saarland 103 turbines 158.15 MW Bavaria Baden-Württemberg 382 turbines 501.56 MW
554 turbines 868.89 MW
Source: Deutsche Windguard /BWE
At the end of 2012, there were 23,040 wind turbines across Germany, with a total capacity of 31.33 MW on the grid. The expansion, as well as the total capacity, was once again driven by onshore wind power. Offshore, just 68 turbines with 280 MW of capacity were feeding power into the grid at the end of 2012. The average power of all the new turbines reached a new high at 2.42 MW. And so, the average capacity of all installed turbines continues to grow.
Wind Industry in Germany
15
Economic report
Offshore – the next step is complete
In 2012, the expansion of wind power off the German coast picked up pace. Sixteen wind turbines with a total capacity of 80 MW went on-grid for the first time. This corresponds to 3.3 per cent of the total wind capacity newly installed in Germany. At the end of the year, 68 turbines with a total of 280.3 MW were operating at sea. The sector prepared for 2013 during this preceding year too: 109 foundation structures have already been constructed offshore. The sector is clearly getting into its stride.
At the turn of the year, a total of six offshore wind farms were under construction, all in the North Sea: Bard I, the first phase of Borkum West II, Borkum Riffgat, Global Tech I, Meerwind Süd / Ost and Nordsee Ost. Once finished, their 350 wind turbines will together have a capacity of around 1.7 GW. The breakthrough of the offshore sector has lately been hindered by difficult financing and delays in connecting the wind farms to the power grid onshore. Banks are shying away from the risk and are only accepting smaller tranches with their financing. After liability issues relating to grid connection were clarified in 2012, the sector hopes that planning certainty will increase for operators and creditors. Overall, however, the offshore wind sector is booming in Europe. The European Wind Energy Association (EWEA) reports that 293 offshore wind turbines in 55 wind farms in ten countries went on-grid in 2012, more than one every working day of the year. Their capacity totals 1.165 GW, a third more than in the previous year. This
16
Wind Industry in Germany
means that 1,662 wind turbines are now operational across Europe. The front-runner, by a clear margin, continues to be the United Kingdom, where 60 % of European offshore capacity is installed. It is followed by Denmark (18 %), Belgium (8 %) and Germany (6 %). In the UK, the significance of the offshore sector is clear to see: 2 % of its energy needs is already met by offshore wind power. According to the GWEC, this is due to grow to between 17 and 20 % within ten years. GWEC figures show that European offshore wind farms make up 90 % of the global market. The remainder are largely installed off the coast of China. At the end of 2011, China remained in third place globally with 258.4 MW of offshore wind capacity, behind the UK and Denmark. But this looks likely to change quickly. According to its “Twelfth five-year plan” (2011 – 2015), China wants to establish the entire offshore value chain by 2015 and install 5 GW of capacity at sea. The Chinese Wind Energy Association (CWEA) reports that
38 projects with a total of 16.5 GW are already at the early planning stage. The government has set itself the target of 30 GW of offshore wind power by 2020. China predominantly builds near-shore wind farms and uses smaller turbines than in the German far-shore farms, for example. According to Fraunhofer IWES, 272 turbines with capacity ratings of 1.5 to 2.3 MW were installed in the last three years in China alone. The wind turbines installed off the coast of Germany in 2012 had a capacity of 5 MW each; the European average was 4 MW.
Offshore wind farm projects under construction as at: 31.12.2012
400 MW since 2010
Global Tech I
Bard Offshore I
295 MW since 2nd half-year 2012 Nordsee Ost
200 MW since 2011 Borkum West II Phase 1 108 MW since 2nd half-year 2012
Büsum Meerwind Süd/Ost
Source: Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH)
400 MW since 2nd half-year 2012
288 MW since 2nd half-year 2012 Cuxhaven
Borkum Riffgat Norden Wilhelmshaven
Bremerhaven
Wind Industry in Germany
17
Economic report
Industry structure – the transition is in progress
In the German wind industry, young companies and classical mechanical engineering traditionally work closely together. Starting with the pioneering regions on the coast, the industry has also become an economic factor inland. Experts are expecting a wave of mergers and acquisitions among manufacturers. Meanwhile, the maintenance and operation sector is growing with the number of installed turbines.
The bulk of the added value still comes from the construction and planning of wind turbines. According to the annual workplace study carried out by the Federal Ministry for the Environment, 82,600 jobs are due to investments. A further 18,500 employees are involved in the operation and maintenance of turbines.
rejuvenated the economy. The coastal regions, which were pioneers in establishing onshore wind energy, have developed into a focal point of the industry and are experiencing a second boost due to the expansion of offshore wind power. Traditional industrial locations inland also benefit from the wind industry.
The consistent expansion of the wind industry benefits the whole of Germany. In some previously economically underdeveloped regions, the wind industry has
Taking the offshore sector as an example, the management consultancy firm PwC has calculated that 60 % of profits from the value chain come from turbine manufac-
turing – so inland states also benefit from this. According to a PwC study, North Rhine-Westphalia, Bavaria and BadenWürttemberg, with nearly 40 per cent of all offshore turbine manufacturers, have only marginally fewer companies than in all coastal states – Hamburg, Bremen, Lower Saxony, Schleswig-Holstein and Mecklenburg-Vorpommern together have 42 per cent. And even for the large offshore wind farms, according to the study, 90 per cent of value creation stems from small and medium-sized companies.
Wind industry value chain in Germany
Training and development
Transport and logistics
Research and development
Production engineering and evaluation Grid connection
Financial services
Operation
Indirect employees
Shipbuilding and navigation
Avoidance of external costs
Electronics industry Manufacturing of wind turbines and components
➔
Economic benefit
Wind industry Germany 2011: Turnover: > 8 billion EUR · Employees: 102,000 (directly and indirectly)
18
Wind Industry in Germany
Service and mantainance
➔ Reduction of raw materials import Source: Sunbeam
Conrete industry
Direct employees
Maintenance and servicing are becoming ever more important with the constant expansion of new onshore plants and the expected increase offshore. Management consultancy firm Deloitte estimates the market value at 2.3 billion euros across Europe, and predicts an increase to 4.5 billion by 2020. Up to now, the manufacturers of wind turbines have dominated the service market with 63â&#x20AC;&#x2030;% (as of 2011), with the remainder divided between independent service providers and in-house service companies. Deloitte expects that independent service providers will be able to expand their market share when the initial guarantee contracts expire.
Citizens, public utility companies and other municipal suppliers have recognised renewable energies as an opportunity to secure a share in energy generation and to enrich the market. Onshore wind energy plays an important role in this. Regionalising electricity production and involving local residents further increases the acceptance of wind farms. Large energy suppliers, who were scarcely represented among wind turbine owners for a long time, have now discovered wind energy for themselves and are catching up.
According to industry experts, the trend for large offshore projects and onshore repowering will change the industry Âstructure in Germany. Smaller companies will react to the pressure of competitors from the Far East by merging or being absorbed into larger companies through acquisitions. There is also interest from abroad. According to an international industry survey by KPMG, Germany is in third place behind the USA and India as a target country for planned mergers and acquisitions.
Wind Industry in Germany
19
Economic report
Technology – bigger, stronger and more adaptable
Taller, more powerful and larger rotors – the trend for even greater performance is continuing. Within the last ten years alone, the nominal capacity of onshore wind t urbines installed in Germany has increased from an average of 1.39 MW to 2.39 MW, rotors have grown from 65.71 m to 86.6 m, and the hub height from 78.75 m to 110.99 m. Manufacturers and operators of wind farms are opening up new markets with wind turbines which are adapted to locations with strong or only moderate winds.
The largest turbines today have a capacity of 7.5 MW, with rotors up to 154 metres in diameter mounted on axles up to 160 metres above the ground. This brings the total height to over 200 metres. Today Siemens is building rotor blades with a length of 75 metres, which is almost as long as the whole wingspan of an Airbus A380 and is the current industry record. The rotor covers a surface of 18,600 m, the equivalent of two and half football pitches. If the wind blows at ten metres per second, it can capture the energy of 200 tonnes of air per second. At full speed, the blade tips race through the air at 290 kilometres per hour. And yet, progress is not only focusing on the development of ever larger turbines. Today there is a larger product range as manufacturers adapt their turbines for locations with very strong winds and also for low-wind sites. This shows that the manufacturers are following the trend for developing new wind farm sites, since those established on the coast and in hill ranges are already spoken for.
20
Wind Industry in Germany
As a rule of thumb, every extra metre in height provides one per cent greater yield. Doubling the rotor diameter doubles the yield. If there is a particularly strong wind, the performance increases over the same rotor surface. For example, REpower offers a 6 MW turbine, which corresponds to a 5 MW turbine in terms of external dimensions. The size of the rotors is varied in order to adapt a wind turbine to low-wind sites. For the same turbine performance, larger rotors are required – they literally capture more wind with the larger swept area. This increases the number of full load hours. So for inland locations with moderate wind, for example, Nordex offers the N117/2400 turbine which has a rotor with a diameter of 117 metres instead of 100 metres. Enercon has its eye on similar locations with the E-92, and Vestas with the V1263.0 MW. Other companies are also offering this type of turbine. These turbines open up new locations to operators. They reduce the difference in wind yields between traditional coastal
locations and formerly less attractive inland sites. For example, twenty years ago, only a tenth of the land area in Brandenburg could be used cost-effectively for wind power. With the technology available today, four-fifths of the land can be used. Inland states such as RhinelandPalatinate, Thuringia, Bavaria and BadenWürttemberg are currently building wind farms. Meanwhile, basic research is forging ahead. Last summer, the Fraunhofer IWES inaugurated a 200 m-high measuring mast in northern Hesse in order to investigate wind conditions in wooded highlands. The results should help to plan higher wind turbines near to or in forests.
120 110
2,500
Nominal capacity in kW
Rotor diameter in m
100
Hub height in m
90
2,000
80 70
Diameter, height in m
60
1,500
50 40
1,000
30 20
500
10 0
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 Year
0
Wind Industry in Germany
Source: ???
Nominal capacity in kW
Height development of onshore wind turbines 3,000
21
Economic report
Development of energy cooperatives in Germany 600
400
101
86
77
74
70
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 Year
22
Wind Industry in Germany
Source: Klaus Novy Institut, Stand; 5/2012
0
70
100
66
200
144
247
300
586
392
500
Financing – a trend towards energy cooperatives
Onshore wind energy is today considered an established investment with low risks and secure returns. It is becoming more common for energy cooperatives to build wind turbines as community wind farms. Banks are still exercising caution when it comes to German offshore projects. Offshore wind farms are achieved through project financing, where a number of banks contribute small amounts.
An international study by management consultancy firm KPMG on mergers and acquisitions shows that onshore investments have become mainstream. 40 % of the companies and investors surveyed indicated that they would like to buy into the onshore wind energy value chain in the near future – in the previous year it was 30 %.
Onshore wind energy in Germany has traditionally involved private owners: according to the recent surveys by the research institute trend:research, in 2010 over half of the wind capacity installed in Germany belonged to private individuals – the energy suppliers had just 7.4 %, with the remainder split between developers, funds and banks.
In Germany, a growing number of residents are involved in financing, constructing and operating wind turbines, photovoltaics and biogas plants. Between 2008 and 2011, the number of energy cooperatives increased by a factor of four, from 144 to 586. In Bavaria alone, 151 have now been founded, followed by Baden-Württemberg (107) and Lower Saxony (102). These projects are popular because they keep value creation in the region and secure commercial tax income for the local communities. In the case of wind farms, there is another important point to add: They are far more likely to be accepted if the local residents share in the profits.
Meanwhile, financing offshore wind farms is still difficult. While over two-thirds of the offshore wind farms in the UK belong to international energy suppliers with corresponding equity, the proportion in Germany is just 38 %. In Germany, offshore wind energy is mainly a case for project financing. Indeed, the German government increased the EEG feed-in compensation for offshore wind farms at the start of 2012. Furthermore, in 2012, the loan bank KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) made a total of five billion euros available at the usual market interest rates in a special programme. The commercial banks are still holding back because the construction risk is assessed as high, especially at locations far from the coast.
Whilst there is reliable information on construction costs, operation and energy yield for onshore wind turbines, and for gas and coal power stations – and therefore clear return expectations – the offshore sector still needs to prove itself. When Trianel, an association of 33 public utility companies, recently planned a coal power station for 1.3 billion euros, a single bank took on a tranche of a billion euros, and 300 million euros were equity. The same company is currently building the Borkum West II wind farm with an investment volume of 800 million euros. Trianel also contributed 300 million euros of equity here. For the remaining 500 million euros, the company is working with eleven (!) different banks, which took on tranches of a maximum of 50 million euros. 16 commercial banks are involved in the financing of the Global Tech 1 wind farm in the North Sea.
Wind Industry in Germany
23
Economic report
Employment – jobs created even far away from the coast
The wind industry is a reliable employer across Germany. As in the previous year, the growth of the industry picked up again considerably in 2012. From 2004 to 2011 alone, the number of employees increased by two-thirds from 63,900 to 101,100 according to the Federal Ministry for the Environment (BMU). Many jobs are being created away from coastal regions.
For the first time, the BMU calculated the significance of renewable energies for the labour market in the individual states. Saxony-Anhalt is in first place. 2.6 % of all employees there work directly or indirectly in renewable energies – about one person in every 40. Three more eastern states, Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern and Thuringia, are in places 2 to 4.
Wind energy is at the top of the positive trends in renewable energies. 381,600 people across Germany worked in renewable energy in 2011, which is 4 % more than in the year before. The growing turbine inventory has resulted in employment in operation and maintenance growing by 8 % to 75,800 people (of whom 17,800 work in onshore wind energy and 700 in offshore wind energy). In addition, the statistics show 9,600 employees in publicly funded research and administration. While the growth in onshore wind energy is turning out to be moderate, it is clear from the labour market that the offshore sector is growing. Across Germany, 8,600 people already work in the offshore wind energy sector, a quarter more than in the previous year. However, the BMU attributes the growth more to the exporting success of German companies in the European market rather than to the domestic market. The number of people employed in onshore wind energy is clearly higher, but there is only a slight increase from 89,200 to 92,500.
24
Wind Industry in Germany
In terms of the number of jobs in the wind energy sector, however, densely populated Lower Saxony is ahead, with 22,000 jobs directly or indirectly related to wind energy. North Rhine-Westphalia is in second place with 13,000 employees, and Bavaria is in
third with 10,000 – two states which are not traditional wind farm sites. In any case, these figures show that the wind industry should not just be reduced to the locations of the largest wind turbine manufacturers. The industry also creates jobs for component manufacturers and suppliers inland. As a national average, 84 % of those employed in the wind industry are working on the construction of new turbines, and the other 18 % in operation and maintenance. The distribution in Brandenburg is particularly noteworthy: Over 2,000 of the total 4,500 employees work in maintaining and operating the turbines.
Jobs through wind power in the provinces 2011 State Gross employment total Saxony‐Anhalt Bremen Lower Saxony Mecklenburg‐Vorpommern Schleswig‐Holstein Brandenburg Hamburg Saxony Rhineland-Palatinate Thuringia Bavaria Saarland North Rhine-Westphalia Baden‐Württemberg Berlin Hesse Germany
9,180 3,420 22,050 4,290 6,830 4,460 3,640 4,220 3,520 1,650 10,310 770 12,880 8,170 2,240 3,450 101,080
with new turbines 7,480 3,160 17,970 3,430 5,320 2,400 3,370 3,510 2,650 1,140 9,300 660 10,240 7,290 1,980 2,710
by operational S-share and maintenance
(81 %) (92 %) (81 %) (80 %) (78 %) (54 %) (93 %) (83 %) (75 %) (69 %) (90 %) (86 %) (80 %) (89 %) (88 %) (79 %)
1,710 (19 %) 260 (8 %) 4,080 (19 %) 850 (20 %) 1,520 (22 %) 2,060 (46 %) 270 (7 %) 710 (17 %) 880 (25 %) 510 (31 %) 1,010 (10 %) 110 (14 %) 2,630 (20 %) 880 (11 %) 260 (12 %) 740 (21 %)
1.00 % 0.94 % 0.66 % 0.66 % 0.61 % 0.48 % 0.36 % 0.24 % 0.21 % 0.18 % 0.18 % 0.17 % 0.16 % 0.16 % 0.15 % 0.12 %
82,610 (82 %)
18,480 (18 %)
0.28 %
Wind Industry in Germany
25
Economic report
Climate protection â&#x20AC;&#x201C; a key role for wind energy
Wind energy is essential for climate policy in Germany and worldwide. 237.7 gigawatts were installed around the world in 2011. The Global Wind Energy Council (GWEC) reports that wind energy saved 350 million tonnes of CO2 worldwide in 2011 alone. Since its commencement, the modern wind industry has prevented a total of 1,368 Âbillion tonnes of CO2 emissions. The ambitious climate protection targets will not be achieved without wind energy.
Wind turbines have a very good carbon footprint. Within just three to nine months, the turbines have saved the same amount of CO2 emissions as those incurred in their manufacture, installation and maintenance. They contribute to the net saving of greenhouse gases throughout the rest of their life cycle.
Prevented greenhouse gas emissions due to the use of renewable energies in Germany in 2011 40
Electricity 86.5 Mio t
Heating 37.6 Mio t
30
20
26
24.6
12.8
35.8
1.2
0.5
Biomass
Photovoltaic
Biomass
Solarthermal
Geothermal
Source: ???
35.2 Wind
Wind Industry in Germany
Biofuels
13.8 Water
0
4.8
10
Wind energy is playing a key role in environmentally friendly power generation. Even today, 40 percent of renewably generated power in Germany comes from wind turbines, which equates to 48.9 billion kilowatt hours (TWh). Accordingly, wind energy also plays the largest role in preventing greenhouse gas emissions in
Germany: of the 86.5 million tonnes of emissions which were prevented across Germany by renewable power generation in 2011, 35.2 million tonnes were due to wind energy. 24.6 million tonnes were saved by biomass, a further 13.8 million tonnes by hydropower and 12.8 by photovoltaics.
mates of the Bundesverband der Energieund Wasserwirtschaft (BDEW), the proportion of renewable energies was 23 percent in 2012. In 2011, it was just 20 percent. In 2011, renewable energies overtook nuclear power for the first time, making it the second most important source in the German energy mix.
According to the German government’s target, renewable energies should cover 35 percent of the energy requirement by 2020, and then 80 percent by 2050. Germany is on the right path to meeting the first milestone, as the proportion of environmentally friendly energy is increasing faster than planned. According to esti-
The International Energy Agency IEA estimated in the World Energy Outlook 2012 that by the year 2035, at least one third of worldwide power generation would be from renewable sources. However, even greater climate protection efforts are needed in the future. The IEA estimates that in China alone, the power require-
ment is growing at an extent exceeding the current usage of the USA and Japan. China’s power generation from coal power stations is said to be growing at almost the same rate as that of nuclear energy, wind and hydropower combined. The agency warns: “When we consider all new developments and policy measures, it still doesn’t look possible to steer the global energy system onto a more sustainable path.”
Wind Industry in Germany
27
Economic report
Grid connection – the power grid is the bottleneck
Renewable energies have grown faster than expected in recent years. But what is good news for climate protection is becoming more and more of a challenge for the power grids. In recent years, so much green energy was produced that wind turbines sometimes had to be turned off because the grid couldn’t accept their power. The grid development plan should accelerate the expansion.
According to the monitoring report of the Federal Network Agency and the Federal Cartel Office, more and more power is lost because renewable energy plants are switched off in order to protect against grid overloads. In 2011, this “unproductive work” was 421 Gwh, more than three times higher than in 2010 (127 Gwh). The large increase in unproductive work, according to the monitoring report, is directly related to the unabated expansion of renewable energies and the slow progress of grid expansion. Shutdowns nearly only affect wind turbines (97.4 % of unproductive work). The grids need to be expanded so that renewable energies can be further developed. Furthermore, the European power markets will be more closely linked in the future, and Germany will become a transit country for power.
The BWE sees the creation of an annual grid development plan as an important measure for accelerating the expansion of the grid. In a statement, however, the association recommends that the sections which urgently need to be expanded are prioritised in the plan. In addition, the BWE recommends developing a strategy until 2050, beyond the time frame of ten years – this would correspond to the time frame in the German government’s energy
concept. It is not just the expansion of the power supply lines which should be considered, but also the construction of storage, the integration of the gas and electricity network and flexibility options such as load management. The expansion is still faltering. As early as 2009, the German Bundestag agreed the construction of 24 projects with a total of 1,834 kilometres of new lines in the Power
Grid development plan 2012
Passage A 2 GW
According to the version submitted at the end of 2012, 2,800 kilometres of new lines should be built and 2,900 kilometres of existing lines should be upgraded by 2022.
28
Wind Industry in Germany
Passage C 4 GW
Passage B 2 GW
Passage A 2 GW Passage D 2 GW
AC Grid reinforcement AC New construction DC New construction Reinforcement in start grid New construction in start grid
Source: VDE Verband der Elektronik Informationstechnik e.V.
This is why the Power Grid Expansion Act came into force in August 2012. It should ensure that new lines are approved more quickly. The Federal Network Agency is now responsible for this, and not the states. It focuses on the grid development plan, which was created by the transmission grid operators for the first time in 2012. It specifies the requirement for the next ten years. The grid development plan is reviewed and updated every year.
The connection of the offshore wind farm in the North Sea to the German grid is an advancement. The grid operator Tennet, which was criticised due to the delays in connection, announced its cooperation with Mitsubishi in January 2013. The Japanese group is contributing 576 million euros towards connecting the BorWin1 and 2, HelWin2 and DolWin2 wind farms which are situated 100 kilometres off the coast.
Fed-in managment measures in 2011
Fail to work Compensation payments
Total
420,646,809.40 100 %
33,456,759.63 100 %
them by network compensated operators on its network the turbines were connected
135,735,336.75
32 %
11,661,804.13
35 %
compensated them by upstream network in the network, the cause of fed in management was
234,961,472.65
56 %
21,794,955.49
65 %
49,950,00.00
12 %
them previously without compensation
Source: Ecofys/BWE
Grid Expansion Act. According to the monitoring report, most of them were put into operation later than expected; the first 214 kilometres were ready by October 2012 and the report expects another 35 kilometres by the end of the year.
Wind Industry in Germany
29
Companies:
Manufacturers of wind turbines
The innovative power of the companies operating in 足Germany has given them the edge in terms of 足technology. Manufacturers are exporting and expanding into foreign markets in Europe, North America and Asia.
30
Wind Industry in Germany
Wind Industry in Germany
31
Manufacturers wind turbines
e.n.o. energy systems GmbH e.n.o. vation for efficiency
scratch as a general contractor or selling turbines individually.
01
In 2012, e.n.o. energy presented its latest generation of turbines: e.n.o. 114, which forms the basis for our 2013 model, e.n.o. 126. What can make wind turbines even better? This is one of the many questions we focus on in our development in order to work out the key requirements for a wind turbine in the three megawatt segment. Entering the process, some of the topics highlighted were increasing shortages of space, questions on ease of servicing and maintenance, improving efficiency and guaranteeing all components’ longterm reliability and the national and inter01 | e.n.o. 114 02 | Plauerhagen wind farm
e.n.o. energy systems GmbH Address Am Strande 2 e 18055 Rostock Federal state Mecklenburg-Vorpommern / Germany Phone +49 (0) 381 / 203792 - 0 Fax +49 (0) 381 / 203792 - 101 E-Mail info@eno-energy.com Web www.eno-energy.com Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Turnover € 80 million Employees 150 Founding year 1999
32
Wind Industry in Germany
The e.n.o. energy Group produces wind turbines with nominal power ratings between 2.05 and 3.5 megawatts and rotor diameters between 82 and 126 metres in Rostock for the onshore segment. The products developed by e.n.o. energy systems GmbH are designed for longevity and exclusively produced in cooperation with well-known European suppliers, involving partners from the region whenever possible. The group of companies is positioned in the national and international markets as a turbine manufacturer, wind park operator, and a supplier of service and quality management. e.n.o. energy is a competent partner for community investors and project developers domestically and abroad, distinguished for its flexibility, for its integral solutions and for all of the services it offers, whether erecting wind parks from
02
03
national requirements for grid connections. In addressing all of these questions, e.n.o. had the advantages of not only an excellent network of external consultants, insurers and suppliers, but most of all its own many years of expertise in all areas of wind energy applications. The e.n.o. 1xx series, whose first prototype was the flexibly deployable e.n.o. 114, is the outcome of all of the various requirements that arose from diverse business areas, in order to include solutions for all the demands of regional planning, environmental protection and economic efficiency, and thus be able to offer the perfect wind turbine for every possible location.
114, the e.n.o. 126 will already be installed at its prototype site by year’s end. Furthermore, the e.n.o. 100 is being developed and constructed based on the e.n.o. 92 – 2.2 MW, and its prototype is also to be introduced in 2013. With these advances, e.n.o. energy is cementing its position as a producer of wind turbines in all segments.
03 | Site of Schönerlinde wind farm 04 | Gearbox of an e.n.o 114 05 | e.n.o. wind turbine 06 | e.n.o. wind turbine
05
04
06
2013 will be an exciting year for the e.n.o. energy Group. In addition to the introduction of the first prototype of the e.n.o.
Wind Industry in Germany
33
Manufacturers wind turbines
ENERCON GmbH
Energy for the world Innovative technology, high reliability and strong economic viability have characterised ENERCON wind turbines for almost 30 years. The German market leader has erected more than 20,600 turbines around the world with a total output of more than 29.5 gigawatts. (As of January 2013).
01
ENERCON GmbH Address Dreekamp 5 26605 Aurich Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 4941 / 927 - 0 Fax +49 (0) 4941 / 927 - 109 E-Mail info@enercon.de Web www.enercon.de Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Employees over 13,000 direct and indirect Founding year 1984
34
Wind Industry in Germany
02
ENERCON has been one of the technology leaders in the wind power sector for almost 30 years. As the first manufacturer of wind turbines, the company used a gearless drive concept that is a characteristic of all ENERCON wind turbines. ENERCON is also at the forefront in other areas, such as rotor blade design, control technology, grid connection technology, and, with its wide range of technological new developments, proves its innovative strength time and again. Continual research and development are guarantees of the ongoing success of the company. The same applies to production
and service. All the key components, such as the rotor, annular generators and grid feeding system, are manufactured inhouse. This vertical integration, which is unequalled in the wind sector, ensures the high quality and extreme reliability of ENERCON wind turbines. A customer-oriented service offering also plays a part in this, guaranteeing the operator 97 % technical availability of the turbines. This holistic concept sets high new standards in technology, quality and safety and consolidates ENERCON’s position as the German and European market leader.
03
The product portfolio comprises wind turbines with outputs from 800 to 7,500 kilowatts. The newest model is the E-92/2.3 MW with a rotor diameter of 92 metres. Its newly developed rotor blade profile enables the highest yield with an optimum distribution of the blade loads and lighter blades. All ENERCON models boast reliable technology, low maintenance requirements and a long service life, thereby guaranteeing a high level of profitability for customers. Thanks to the directly driven synchronous generator and innovative modular fullscale converter concept, ENERCON wind turbines have a wide range of technical options for adaptation to the grid conditions. They have a grid feeding system that is certified to the latest grid connection requirements. ENERCON wind turbines can therefore be integrated without difficulty
into all supply and distribution grid structures. Furthermore, ENERCON wind turbines supply numerous features that support the grid. True to the company’s claim of “energy for the world”, ENERCON is driving forward supply with renewable energies worldwide. In doing so ENERCON is expanding its research and development, production and sales activities in line with demand. Internationally, ENERCON has a presence in the major markets with factories in Brazil, Sweden, Turkey, Portugal and Canada, as well as a global decentralised service and sales network. ENERCON’s prudent, sustainable growth strategy guarantees its stability. In autumn 2012, the founding of the Aloys Wobben Foundation sealed ENERCON’s
stability and independence as well as the continuity of its company direction. On 1 October, Aloys Wobben, company founder and owner, donated his shares of the company to the new foundation to cement the sustainable, future-oriented corporate strategy of ENERCON. Thus, beyond the quality and reliability of the turbine technology itself, ENERCON customers can rely upon a high level of investment security.
01 | An ENERCON E-92/2.3 MW prototype getting its rotor 02 | ENERCON E-92/2.3 MW prototype 03 | Wind farm in Fasanerie/Gattendorf, with 5 turbines of the type E-82/2.0 MW
Wind Industry in Germany
35
Manufacturers wind turbines
GE Wind Energy GmbH
Wherever the wind is coming from, we help our customers to make best use of it. We do so based on our experience with over 21,000 installed wind turbines, sophisticated technology guaranteeing high efficiency and availability, and flexible service concepts.
Since 2006, Salzbergen has switched over to producing the 2.5 megawatt series, which represents a further evolution of the 1.5 megawatt wind turbine. This development for the onshore market stands out through its reliability, durability and grid friendliness. Thanks to its range of hub heights, the wind turbine can be flexibly adapted to meet the needs of a variety of sites with different wind forces. The modular structural system facilitates optimum transportation and speedy installation. The 2.5 megawatt turbines are used at two of the largest wind projects worldwide: Europe’s largest onshore project, CEZ Romania’s Fintinele wind farm, and Caithness Energy’s wind farm Shepherds Flats, in Oregon, USA.
GE Wind Energy GmbH Address Holsterfeld 16 48499 Salzbergen Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 5971 / 980 - 0 Fax +49 (0) 5971 / 980 - 1999 E-Mail karin.Funkerapp@ge.com Web www.ge-energy.com/wind Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Employees 1,000 (about 3,200 globally) Founding year 2002
36
Wind Industry in Germany
Company and product portfolio GE Renewable Energy was founded in May 2002. With more than 3,200 employees globally, the company develops and produces wind turbines in Germany, China, India and the USA. About 1,000 people are employed at the European Headquarter in Salzbergen, Germany. The product and services portfolio includes wind turbines with rated capacities from 1.5 to 4.1 megawatts, as well as project management, support and maintenance. Worldwide, more than 20,000 turbines have been installed by GE Energy, delivering a total of 30,000 MW of clean electricity. One of the top products in GE’s wind portfolio is the 1.5 megawatt series, of which more than 18,500 wind turbines have now been installed worldwide. This makes it one of the most installed turbine models in its class.
A further development of the 2.5 MW turbine is the 2.5-120 turbine with a rotor diameter of 120 meters. Since 2012 GE offers its new 1.6-100 in Europe. This is the world’s most efficient wind turbine when taking into account capacity factor in wind class.
In late 2011 GE installed its first 4.1-113 MW offshore turbine in the harbor of Gothenborg, representing Swedenâ&#x20AC;&#x2122;s largest wind turbine for the time being. This turbine will produce enough electricity to supply 3,000 Swedish homes per year whilst saving 15,000 metric tons of CO2 â&#x20AC;&#x201C; equivalent to the emissions of 7,500 cars per year. Local services GEâ&#x20AC;&#x2122;s specially developed wind farm management system ensures the smooth operation of all installed wind turbines. In addition, GE provides a comprehensive range of services. Optional product improvements, maintenance and repair are conducted from the nearest site. In Germany, GE has a comprehensive service structure with nine service areas and several bases for the 2,000 turbines installed by GE in Germany.
Modern Training Center and Customer Support Center A central element in our customer focus is the European Customer Support and Training Center in Salzbergen which opened in 2004. In 2012, about 1,500 GE employees and external customers participated in 260 wind turbine training events. During these, technicians develop real-life practical experience in maintenance and servicing by training on original turbine parts. The Remote Control Center is also located in Salzbergen. From here, wind turbines in Europe and Asia are monitored 24 hours per day, 365 days per year.
Wind Industry in Germany
37
Manufacturers wind turbines
Nordex SE
Nordex SE is one of the pioneers of the still young wind industry and today has a reputation for reliable and efficient wind turbines. The company is on the market with one of the most proven multi-megawatt turbines in the world, which has already been produced more than 2,100 times.
Nordex is one of the world’s leading wind turbine manufacturers. With an export ratio of more than 80 per cent, the group occupies a strong international position, particularly in the growth regions of the world. Worldwide, the company has offices and subsidiaries in 19 countries, employing around 2,600 people. The European factory is in Rostock, Germany. Here Nordex builds the nacelle with the electronic and control technology. The company has also produced rotor blades for its turbines in Rostock since 2002. Nordex has set high technological standards since its foundation in Give (Denmark) in 1985. In 2000 the company installed the first 2.5 megawatt turbine in the world. Since then more than 2,100 turbines in this output range have been produced. Nordex thus has a crucial advantage over
Nordex SE Address Langenhorner Chausee 600 22419 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 30030 - 1000 Fax +49 (0) 40 / 30030 - 1100 E-Mail info@nordex-online.com Web www.nordex.de Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Turnover € 927 million (2011) Employees 2,600 Founding year 1985
38
Wind Industry in Germany
most of its international competitors in terms of experience of operating largescale turbines. The product portfolio comprises high efficient turbines for all wind classes. There are currently more than 5,100 Nordex wind turbines installed around the globe, with a total rated output of more than 8,100 megawatts. The Nordex Group covers the whole technical valued-added chain with its products and services, from identification of suitable sites to wind farm system planning to the technical implementation of the wind farm. Even after construction of the turbines is completed, Nordex continues to support its customers. The company offers a customised service for all of its wind turbines, which ensures the trouble-free operation of the machines on a worldwide basis.
Wind Industry in Germany
39
Manufacturers wind turbines
REpower Systems GmbH
With over 4,600 wind turbines up and running, REpower is among the world’s leading manufacturers in the onshore and offshore sector. The premium supplier is constantly working at developing its proven technology – and its many years of experience mean that it sets standards in respect of quality and innovation.
01
More than 2,000 of these pioneering onshore systems now generate power in a safe and reliable manner. In a bid to secure high yields over the long term, REpower continues to develop its tried-and-tested technologies and optimise the efficiency of its turbines. In 2008, the 3.XM series was added to the onshore portfolio – with the quietest wind turbines available within the 3 MW class. The turbines are based on the technology of the MM series and are available in the models 3.4M104, 3.2M114 and 3.0M122, with a nominal power of 3.4, 3.2 or 3.0 MW. According to specification, the turbines can be used at locations with high, medium or low wind speeds.
REpower Systems GmbH Address Überseering 10 22297 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 5555090 - 0 Fax +49 (0) 40 / 5555090 - 3852 E-Mail info@repower-systems-gmbh.de Web www.repower-systems-gmbh.de Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Employees More than 3,000 (REpower Systems SE) Founding year 2001
40
Wind Industry in Germany
REpower operates on a global scale, developing, producing and distributing wind turbines for almost any site – with nominal power values of between 1.8 and 6.15 MW and rotor diameters of between 82 and 126 metres. Furthermore, with a staff of over 3,000, REpower offers tailored solutions all over the world. These include laying foundations, transport, construction as well as maintenance and customer service. The company’s experience and expertise go all the way back to 1994, and the success story under the name REpower began in 2001. With its 2 MW wind turbines, the REpower MM82 and MM92, this leading technology company has set the bar high.
02
03
Expansion of the 3 MW series In order to provide customers with the perfect turbine for any location, REpower has undertaken the recent restructuring and completion of its 3 MW portfolio. The two existing turbines, the 3.4M104 and 3.2M114, were upgraded to higher wind classes in line with their potential. The 3.0M122 is a completely new turbine type in REpower’s 3 MW portfolio: it’s geared towards the requirements of low-wind locations and can also be installed to enable lucrative power generation on demanding terrain, such as in hilly areas or forests. The first model, with a hub height of 139 metres, is on sale since the beginning of 2013. The core of REpower’s technology is a holistic drive concept that comprises a planetary gearbox with a spur gear level, and a doubly fed asynchronus generator. All wind turbines feature the same basic design that has proven its worth in recent decades; across the globe, REpower has
already built and installed turbines with a combined nominal power of more than 8,600 MW. Be it a standard or full maintenance agreement, with the option of an availability or production guarantee, REpower, thanks to its comprehensive range of services and maintenance options, has the right solution for each and every customer. The company guarantees 97 per cent technical availability for its turbines. A technological leader on the world stage From a small niche start-up in Northern Germany established over a decade ago as a way of merging several wind power companies, REpower has blossomed into a concern that operates across the globe – and one that never stops strengthening its technological leadership. Since the autumn of 2011, REpower has been a wholly owned subsidiary of the Suzlon Group. National and international business is controlled from the company’s headquar-
ters in Hamburg, Germany. Further sites are located in Husum, Bremerhaven and Trampe, as well as in Portugal, China and India. At the technology centre based in Osterrönfeld, in the federal state of Schleswig-Holstein, REpower drives the development of its turbines. While doing so, the company pursues two goals: ensuring that products and technologies live up to the high standards of proven REpower quality and efficiency, and that they are tailored to the needs of the market. REpower sees its technologies as built to last – not just in terms of performance, costs and customer requirements, but also in relation to conservation and finding acceptance among people. 01 | 3.2M114, 93 meters, at St. Michaelisdonn / REpower Systems SE, Ulrich Mertens 02 | 3.2M114, 93 meters, at St. Michaelisdonn / REpower Systems SE, Ulrich Mertens 03 | 3.4M104 at Georgswerder / REpower Systems SE, Ulrich Mertens
Wind Industry in Germany
41
Manufacturers wind turbines
Siemens Wind Power
Engineering the Wind With highly efficient, robust and reliable wind turbines, Siemens has a proud history in delivering proven solutions to onshore, coastal and offshore sites. Siemens also offers integrated solutions and services that meet the demands of the entire wind energy conversion chain.
01
01 | EnBW Baltic 1 offshore wind farm 02 | Installation of a B-75 rotor blade on a SWT-6.0-154 03 | SWT-3.0-101 in Struer, Denmark
From 22kW to 6 MW With highly efficient, robust and reliable wind turbines, Siemens offers proven technology and innovative solutions for almost every application. The cornerstone of the Wind Power Division was laid in 1980 with the first 22 Kilowatt (kW) turbines. Numerous innovations have followed resulting in larger and more technically complex generations of wind turbines. The patented IntegralBlade® method was introduced in 2000. This key technology, unique within the industry, allows Siemens to cast rotor blades in one piece, eliminating traditional weak points, resulting in superior strength. In recent years Siemens Wind Power has specialized in the development of direct drive technology: in 2010 Siemens introduced a new gearless turbine with a rated power of 3.0 MW. With the introduction of the SWT-3.0-113 in 2012, Siemens now
offers a technology platform featuring a large rotor, ideal for medium and moderate wind conditions. Also in 2012 our latest 6.0 MW prototype featuring B75-rotor blades was installed. With 154 meters it is currently the world wide biggest rotor diameter in operation. Convincing innovation Siemens wind turbines share a common bond. Each turbine concept has been based upon valuable experience from previous generations. Today, Siemens wind turbines utilize advances in the fields of aerodynamics, structural dynamics, noise reduction, and grid performance. Regional service teams ensure that Siemens wind turbines represent a good investment over many years. Modern remote monitoring and diagnostic systems ensures that Siemens supports its customers in 02
Siemens Wind Power – Headquarters Address Lindenplatz 2 20099 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 2889 - 0 Fax +49 (0) 40 / 2889 - 2210 E-Mail support.energy@siemens.com Web www.siemens.com/wind Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Turnover € 4.9 billion (figures consolidated at level of the Renewable Energy Division) Employees 9,000 Founding year 1980
42
Wind Industry in Germany
03
operating their turbines reliably and efficiently. Experienced and competent teams support the projects not only in the areas of inspection, maintenance and repair, but also contribute to the improvement of output and performance. Worldwide, Siemens has installed more than 12,300 turbines with a total capacity of about 20,000 MW. In Germany alone, more than 1,400 Siemens wind turbines are in operation with a rated power of over 1,500 MW. Siemens Wind Power in Germany Since October 2011 Siemens Wind Power is now steering its worldwide operations from Hamburg. Working alongside the Headquarters in Hamburg is parts of European Sales. Further offices in Germany include the EMEA (Europe, Middle East and Africa) Headquarters of Siemens Service (wind turbines maintenance) in Bremen, in
addition to a Competence Center in Aachen. Since 2010 new Onshore and Offshore projects have been implemented with a strong focus from the offices in Hamburg and Bremen. Employee numbers in Hamburg are to rise from the current 250 to over 500 in 2013. Worldwide, Siemens Wind Power has 9,000 employees and employs about 1,000 in Germany within Siemens AG. Number one in offshore Siemens claims the vastest experience in planning and implementing offshore projects. From the outset, Siemens has played a key role in founding the offshore wind industry by installing the world’s first offshore wind farm in Vindeby, Denmark, in 1991 and since then has continued to develop its products and know-how within the offshore business. Today Siemens is no. 1 in offshore wind power installations
with almost 1,000 wind turbines with a combined capacity of about 3,000 MW in European waters. The world’s biggest offshore project with 630 MW, London Array, will represent yet another stride towards large-scale, green energy supply. In May 2011 Baltic 1, the first commercial offshore wind farm in the German Baltic Sea went into operation. The project is comprised of 21 Siemens wind turbines with a capacity of 2.3 MW each and a rotor diameter of 93 meters. Beginning in 2013, Siemens is planning for the installation of additional offshore wind farms in Germany: Riffgat (108 MW), Meerwind Süd/Ost (288 MW), EnBW Baltic 2 (288 MW), DanTysk (288 MW), Borkum Riffgrund 1 (320 MW), Amrumbank West (288 MW) and Butendiek (288 MW).
Wind Industry in Germany
43
44
Wind Industry in Germany
Companies:
Suppliers
Manufacturers of wind turbines from all over the world buy 足 systems and 足components in Germany. Years of experience of the operational side together with specific research and development projects to reduce manufacturing and operating costs and prolong service life are much in demand everywhere.
Wind Industry in Germany
45
Suppliers
ABB AG
Power and automation technologies ABB is one of the largest global suppliers of electrical products and systems in wind power.
01
ABB AG
Address Kallstadter Str. 1 68309 Mannheim Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 621 / 381 - 3000 Fax +49 (0) 621 / 381 - 2645 E-Mail powertech@de.ab.com Web www.abb.de Profile Energy and data transmission Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover US$ 38 billion (2011) Employees 145.000 Founding year 1988
02
ABB is your reliable partner for generators, converters, transformers, switch gears, low voltage products, substations, grid connections and electrical infrastructure projects (HVDC offshore systems). Proven ABB products are used throughout turbine subsystems and entire wind parks, enabling maximum energy production, low O&M and advanced grid code compliance. For more information please visit us at www.abb.com/windpower.
03
01 | Cable laying in the North Sea for the HVDC connection BritNed 02 | SafeWind - the compact switchgear solution for 1 up to 40.5 kV 03 | Converter in a high voltage DC station
46
Wind Industry in Germany
autogena stahl gmbh
autogena stahl is one of the largest manufacturers of flame-cut pieces and therefore your first point of contact when it comes to large production series of bed-plates and generators in the wind industry.
With constant investments in modern machinery, tailored to the sector’s special requirements, autogena stahl has supported the powerful growth of the wind industry. Our production is certified in accordance with DIN EN ISO 9001 TÜV NORD, and is furthermore audited by numerous renowned wind power plant manufacturers. At the site in Hanover, autogena stahl produces serial parts in volumes exceeding 30,000 tons per year on flame-cutting machines with track widths of up to 11,000 mm. The 20,000 m² industrial site, encompassing storage, production and administration, boasts a rail link with the national railway network as well as a connection with shipping routes via the Mittelland canal.
An excellent assortment of heavy plate stocks in a range of qualities, with widths of up to 4,500 mm and lengths of up to 16,000 mm, guarantees that autogena stahl is able to meet with the special requirements of the wind industry in a timely manner. A shotblasting line with a working width of 3,300 mm and unit weights of up to 25 tons is available for surface descaling and preparation. We offer tailored solutions for the onand offshore sectors. The weld seam preparations are carried out with the utmost precision on the cut parts using plasma chamfering systems, 7-axis chamfering robots and chamfering grinding machines in a three-shift operation. Working together with selected cooperation partners we also offer further processing options such as edging, bending, rolling
and mechanical processing. As such, autogena stahl is able to deliver top- quality installation-ready parts from a single source.
autogena stahl gmbh Address Rudolf-Diesel-Weg 11 30419 Hannover Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 511 / 7 26 82 6 Fax +49 (0) 511 / 7 26 82 99 E-Mail info@autogena.de Web www.autogena.de Profile Steel components Category Suppliers of mechanical components Turnover € 35 million Employees 60 Founding year 2003
Wind Industry in Germany
47
Suppliers
Bachmann Monitoring GmbH
Condition monitoring systems: all manufacturers and types Bachmann develops, produces and operates measurement systems for proactive maintenance of wind turbines. Reducing downtime and ensuring maximum return on investment.
Bachmann Monitoring GmbH’s core expertise is measuring and analysing vibrations, which it uses for detailed monitoring of onshore and offshore turbines. The monitoring experts located in the techological centre Jena / Rudolstadt for more than 14 years and certified by Germanishe Lloyd became part of the Bachmann electronic GmbH of Feldkirch, Austria in 2010.
World‘s first certified control integrated CM system
Bachmann Monitoring GmbH Address Weimarische Str. 10 07407 Rudolstadt Federal state Thuringia / Germany Phone +49 (0) 3672 / 3186 - 0 Fax +49 (0) 3672 / 3186 - 200 E-Mail vertrieb-monitoring@bachmann.info Web www.bachmann.info Profile Condition Monitoring Systems (CMS) Category Suppliers of electrical and electronic components Employees 40 (Bachmann electonic GmbH: 400) Founding year 1998
48
Wind Industry in Germany
Bachmann offers inspired intelligent solutions. The web-based remote condition monitoring service is the basis for efficiently monitoring decentralised turbines. Early recognition and identification of weak points reduces downtime and increases their profitability. The condition monitoring system is based on vibration, and is supplemented by diagnostic functions such as monitoring of rotor blades and faciltates the generation of vibration reports for the wind industry.
Bachmann is an international company, currently monitoring around 1,800 wind turbines ranging from 250 kW to 5 MW, 50 different types from 21 different manufacturers, in Europe, Asia and the United States.
In addition to condition monitoring solutions (CMSs) integrated into control systems, Bachmann also offer stand alone CMS for all wind turbine types regardless of control system used. The CMS also enables accurate monitoring of the main bearing. The control system integrated CMS “Omega Guard” was certified by “Germanischer Lloyd” in 2012 as a world first. This certification makes it unique in the market. All Bachmann CMSs meet the international standards of IEC 61400-25-6. Information models and information exchange are always guaranteed to be compatible. It is possible to incorporate CMS into existing network structures and control systems.
01 | XX 02 | XX 03 | XX
Balluff GmbH
Solutions from the market leader Balluff, a leading manufacturer of sensors, combines more than 20 years of experience in the wind industry with continuous innovation.
Today, wind turbines are high-efficiency, high-tech power stations.However, the target of 99 % availability can only be achieved if all components are fail-safe and extremely reliable. Balluff is the right choice because the company’s specialists have been working successfully with leading representatives of the industry for more than two decades. As a result, the company has developed a broad-based knowledge pool that’s specifically tailored to the wind energy industry. All our efforts are focused on increasing turbine efficiency and availability still further whilst preventing overload. Balluff sensors therefore guarantee the best possible and most reliable management of wind turbines, the result of optimised development processes and unusually high quality. Highquality components also allow the life of the turbines to be prolonged beyond a period of 20 years.
01
02
03
Balluff produces in Europe, North America, South America and Asia - but always to the same high Balluff standards - the basis of our consistently high quality. The company has sales offices in over 50 countries.
01 | Balluff sensors ensure the best possible and safe management of wind turbines 02 | The company’s specialists have been working with the wind energy sector for more than two decades 03 | Balluff headquarters in Neuhausen a. d. F.
No matter where you are, you are never far from a representative of the global Balluff team and their wide-ranging market and customer knowledge, guaranteeing a high level of consulting quality and perfect ser- Balluff GmbH Address Schurwaldstr. 9 vice on site. The robustness, reliability and longevity of the sensors undergo meticulous testing in the accredited Balluff test laboratory. They meet the rigorous standards of HALT tests (high accelerated lifetime) with temperature cycles of -100 to +200 °C and vibrations from 10 – 50 G.
73765 Neuhausen Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 7158 / 173 - 0 Fax +49 (0) 7158 / 5010 E-Mail balluff@balluff.de Web www.balluff.de Profile Sensors for automation, connectivity, RFID, Networking Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 305 million (2011) Employees 2,450 Founding year 1921
Wind Industry in Germany
49
Suppliers
Beckhoff Automation GmbH
PC- and EtherCAT-based Control for wind turbines Worldwide more than 20,0001 wind turbines up to a size of 5 MW are equipped with PC- and EtherCAT-based control technology from Beckhoff. This integrates not only sequential control and HMI, but also safety technology, measurement technology and Condition Monitoring on a universal hardware and software platform.
Beckhoff Automation GmbH Office Lübeck Address Wahmstr. 56 23552 Lübeck Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 451 / 203988 - 0 Fax +49 (0) 451 / 203988 - 20 E-Mail wind@beckhoff.com Web www.beckhoff.com/Wind Profile Control components, cables and control cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Employees 2,200 (Date Jan. 2013) Founding year 1980
50
Wind Industry in Germany
Flexible, scalable and open: the Beckhoff control platform PC Control is the optimal basis for the integrated control of a wind turbine, from operational management, pitch control and brake control to obstruction lighting and farm networking. Beyond that Beckhoff increasingly acts as a control supplier in the entire wind turbine supply sector.
and simple handling. Interfaces for all common fieldbus systems and the large signal variety of the Beckhoff I/O systems cover all types of signals and fieldbuses that are relevant to wind power. Lowerlevel fieldbuses such as CANopen, PROFIBUS and Ethernet TCP/IP can be relocated to the field via fieldbus master terminals for the control of subsystems.
The openness of the Beckhoff control architecture fits the requirement profile of the wind power industry perfectly: performance-related scalability, maximum flexibility in controller design and a high degree of integration. Beckhoff Industrial and Embedded PCs, I/O components and the TwinCAT automation software provide the wind turbine manufacturer with a flexible modular system for the automation of its wind turbine, from the individual components to the complete control solution, including the application software.
A multitude of software libraries for wind turbines supplements the extensive range of standard hardware components and allows, for example, connection to the control system via telecontrol protocols. In addition, the open, scalable TwinCAT automation software offers the user a high degree of freedom in choosing his programming language: in addition to the object orientated extensions of IEC 61131-3, C and C++ are now also available as programming languages for real-time applications. With the integration of Matlab®/ Simulink®, TwinCAT can also be used for plant simulation, for example for load calculation.
Integrated system solution from the operational management to the farm networking The Beckhoff standard controller consists of an Embedded PC as the master computer (in the tower base), EtherCAT as the ultra-fast communication system, the lineconnected Bus or EtherCAT Terminals and the TwinCAT automation software. EtherCAT forms the basis for fast communication with EMC-resistant fibre-optic connections in the wind turbine between the tower base and the nacelle as well as for farm networking. Beyond that, EtherCAT is characterised by flexible topology
The package of solutions from Beckhoff for the wind power industry is rounded off by application know-how gained from ten years of experience in the control of wind turbines and the corresponding software. In addition, the smooth interaction of the Beckhoff technology with industrial communication standards such as IEC 61400-25, Ethernet TCP/IP or OPC guarantees high investment security for the user. Control platform integrates safety technology and Condition Monitoring The safety functions of a wind turbine are integrated seamlessly into the control application via the Beckhoff TwinSAFE terminals, which are distributed to the various
I/O stations in the tower base, nacelle and pitch control. Condition Monitoring terminals allow the integration of the wind turbine monitoring. The efficient interaction of all system components optimises the availability not only of the individual components, but also of the entire wind turbine. At the same time the costs for the basic electrical equipment of the wind turbine and for maintenance are lowered by dispensing with special hardware or additional CPUs. Ultra-fast wind farm networking on the basis of EtherCAT Wind farm networking with EtherCAT is not only faster compared to conventional
IP solutions, but also offers cost benefits by dispensing with switches or hubs. With the EL3773 EtherCAT Power Measurement Terminal integrated in the automation system, momentary current and voltage values can be measured at up to 10,000 samples/s. Using the EtherCAT Distributed Clocks, the measured values of all wind turbines and the measurement at the feed-in point of a farm can be synchronised to a timeframe smaller than 1 μs. The existing Ethernet infrastructure (fibre-optic technology) can be used over distances of up to 20 km without loss of speed. Date: August 2012
1
Wind Industry in Germany
51
Suppliers
Barksdale Control Products Innovative products and custom made solutions Measurement and control technology for wind turbines
01
The functionality and efficiency of a windenergy plant depends on the interaction of the components used. This is why the gear mechanism, the pitch-controls and the brakes must be protected from malfunction. In order to ensure this protection, high-quality pressure and temperature switches, as well as level probes and sensors are used to monitor the grease and oil conditions. Sensors and switches are perfectly tailored to the respective site conditions. Wide operating temperatures from -40 °C in Northern Europe to + 50 °C in Southern India require the ability to choose appropriate gasket material. In addition Barksdale switches are constructed to operate in installations and environments where shock and vibration are present, as demonstrated by the marine approvals e.g. GL, BV etc. they currently have.
Barksdale GmbH Address Dorn-Assenheimer Str. 27 61203 Reichelsheim Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 6035 / 949 - 0 Fax +49 (0) 6035 / 949 - 111 E-Mail info@barksdale.de Web www.barksdale.de Profile Measurement equipment Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover US$ 75 million Employees 279 Founding year 1949
52
Wind Industry in Germany
Barksdale develops and produces its mechanical and electronic pressure switches in Germany and the US but is also close to all international customers with its sales and distribution channels in
02
China and India. Approvals like UL, GOST and ATEX express Barksdale’s extraordinary customer orientation and understanding of quality. High reliability and long life are typical for these products. Short communication paths in flat hierarchies lead to promptly customised solutions also for small and medium series production requirements. Through our affiliation with the worldwide operating Crane Company, highest production standards are guaranteed from which our customers benefit through on time delivery, reliability and quality. The continuous improvement of our production processes and our know-how is driven by proven internal development measurements (like Lean Production, 5-S and Kaizen). 01 | Safe onshore and offshore facilities require reliable pressure, level and temperature switches 02 | Electronic pressure switch type UDS1V2 with a vibration resistance of 10 g and a shock to 100 g are predestined for rugged applications 03 | Mechanical pressure switch type Series 8000 for example, take monitoring tasks for the hydraulic wing position and to control the brake pack on the waves
03
Brüel & Kjær Vibro GmbH
The Condition Monitoring Company Our dedicated condition monitoring system (CMS) is installed in thousands of turbines worldwide. Flexible configuration possibilities allow the system to be tailored to the customers’ requirements.
Brüel & Kjær Vibro is an international company with headquarters in Darmstadt (D) and Nærum (DK). We have 60 years of experience in Condition Monitoring in all industrial sectors. Over the last 10 years we have been established as the leader in monitoring drive trains of wind turbines. More than 5,000 online condition monitoring systems in the wind power market reflect the high degree of confidence manufacturers and service companies have in our ability to provide reliable analysis, diagnostics and maintenance advice. Not only has Brüel & Kjær Vibro developed a field-tested monitoring system dedicated to wind power plants. We have also introduced a unique service programme in which a diagnostics team certified according to ISO 18436-2 Cat. II and III carries out the monitoring, diagnostics and reporting tasks. Thanks to its ability to assess the severity of every identified fault, our efficient alarm management system helps optimise the planning of on-shore and off-shore service calls. The timing of a developing fault is predicted based on years of built-in experience and sent to the customer together with a brief but detailed report. We optimise uptime, determine the lead time to maintenance for operators and enable an effective service strategy. The entire system can be adapted to each operator, individual wind turbines as well as large and complex wind farms. Thanks to the flexible configuration possibilities, each customer is provided with a custom-
01
ised CMS solution. A close cooperation with OEMs, owner / operators, service companies, research organisations and universities allows us to continually improve our high-precision measuring instruments and products. We are very well prepared to meet our customers’ requirements.
01 | Diagnostics of vibration measurements in our Surveillance Center in Nærum 02 | Severe faults like this coupling damage can be avoided by using a dedicated Condition Monitoring system for wind turbines
We meet your challenges – talk to us! Brüel & Kjær Vibro GmbH
02
Address Leydheckerstr. 10 64293 Darmstadt Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 6151 / 428 1100 Fax +49 (0) 6151 / 428 1200 E-Mail wind@bkvibro.com Web www.bkvibro.com Profile Condition Monitoring Systems (CMS) Category Suppliers of electrical and electronic components Founding year 2001
Wind Industry in Germany
53
Suppliers
Clariant International Ltd.
Clariant is one of the world’s leading companies in speciality chemicals. The company was founded in 1995 as a spin-off from chemicals company Sandoz, which was founded in Basel in 1886.
01 | Antifrogen – A brand you can rely on 02 | Static corrosion test acc. ASTM D1384 03 | Dynamic corrosions test acc. MTU/FVV
01
ingly used in wind turbines for cooling parts such as gearboxes, generators, transformers and, in particular, frequency converters. To test the compatibility of materials and components used in wind turbines with Antifrogen, Clariant is prepared to conduct trials in application technology laboratories at no charge. Certain installation conditions (e.g. pressure, temperature, concentration, etc.) can also be simulated to ensure the suitability of the Antifrogen heat transfer fluid and coolant. Clariant also offers the free Antifrogen service for testing Antifrogen products on turbines (see also http://www.antifrogen.com/).
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Address Industrieparkstr. 1 84508 Burgkirchen Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 8679 / 74665 Fax +49 (0) 8679 / 75085 E-Mail achim.stankowiak@clariant.com Web www.antifrogen.com Profile Cooling and climatisation Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover 6.04 billion Swiss Francs Employees ca. 21,202 (as of 31/12/2012) Founding year 1995
54
Wind Industry in Germany
Having taken over the speciality chemicals business of Hoechst (1997) and successfully acquired Südchemie in 2011, Clariant boasts extensive know-how and is therefore able to provide customers with customised solutions. For over 50 years, the company has manufactured heat transfer fluids and coolants for diverse areas of application under the brand name Antifrogen and has a services portfolio with an excellent reputation. The range of products is constantly being improved in terms of compatibility with materials, protection against corrosion and ecotoxicological properties. Due to their long-lasting protection against corrosion, Antifrogen products are increas-
02
01 | Antifrogen – A brand you can rely on 02 | Static corrosion test acc. ASTM D1384 03 | Dynamic corrosions test acc. MTU/FVV
03
Columbus McKinnon Engineered Products GmbH With the brand Pfaff-silberblau, Columbus McKinnon Engineered Products stands for efficient motion and lifting technology plus flexible engineering solutions with a high safety standard.
02
01
03
The screw jack elements, linear drives and winches from Pfaff-silberblau have been proven in countless demanding applications, including in the harshest of environmental conditions. With their special design and materials, the mechanically driven products are easy to maintain and, as such, exceptionally cost-efficient.
All-weather work crane The new offshore crane lifts loads of up to 5 t. With flexible lifting, derricking and slewing speeds, it allows vessels to be loaded and unloaded safely also in rough seas. As a work crane, it transports material and personnel to wind turbines, oil and gas rigs as well as docks and ships.
The electrical Beta winch from Pfaff-silberblau has been used e.g. for many years for conveying maintenance equipment and personnel for wind turbines. Besides offering high power and efficiency, Pfaff-silberblau products are also extremely safe.
Eco-compatible electrical engineering A special environmental advantage when used for wind turbines: With its ‘clean’ electrical engineering without polluting hydraulic oils, unlike ‘traditional’ hydraulic cranes, the new crane protects the marine ecology.
Powerful offshore crane The latest product from Pfaff-silberblau for use in near- and offshore applications is an electromechanical jib crane. It features special corrosion protection and a resistant surface coating – rendering it immune to extremely harsh weather conditions.
The offshore crane is available in various versions and is accepted by all the recognised institutes such as Germanischer Lloyd, TÜV, Det Norske Veritas and Lloyd’s Register Group.
01 | Installation of winches 02 | Offshore crane 03 | Wire rope winch BETA
Columbus McKinnon Engineered Products GmbH Address Am Silberpark 2-8 86438 Kissing Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 8233 / 2121 - 0 Fax +49 (0) 8233 / 2121 - 805 E-Mail info.kissing@cmco.eu Web www.pfaff-silberblau.com Profile Gears Category Suppliers of mechanical components Founding year 1867
Wind Industry in Germany
55
Suppliers
DBK David+Baader GmbH
Creating the future together DBK can pride itself on being one of the world’s leading manufacturers of electric heating solutions. We produce a range of standard heating elements and custom-built solutions, also for the wind energy sector.
01
02
DBK David+Baader GmbH Address Nordring 26 76761 Rülzheim Federal state Rhineland-Palatinate / Germany Phone +49 (0) 7272 / 7704 1404 Fax +49 (0) 7272 / 7704 1249 E-Mail windenergy@dbk-group.de Web www.dbk-group.de Profile Cooling and climatisation Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 58 million (DBK group) Employees 620 Founding year 1946
56
Wind Industry in Germany
03
DBK´s extensive product portfolio contains heating solutions based on conventional resistance heaters with products such as tubular heaters or cartridge heaters, as well as state-of-the-art PTC technology with products such as fan heaters or conductive heating elements. For more than 10 years DBK has been dedicated to permanent developments around the wind energy sector. In successful cooperation with well-known enterprises in this field DBK has proven to be an efficient and reliable development partner. To our customers with applications in the wind energy sector we offer the approved solutions of our standard portfolio as well as customer specific developments. No matter if it’s prevention of frost or condensation, cooling or heating, in cold or hot environments, on- or offshore. In particular, many of our standard products are used to create the right climate in complete assemblies such as enclosures,
hub controls, gearboxes or lubrication systems, but they are also suitable for selective functional units, e.g. collectors in generators. Furthermore the DBK fan heaters (picture 3) have proven to be of value due to their temperature self-regulating properties (PTC effect) which ensure protection against overheating. A competent team of engineers with years of know-how will choose the right product for your particular application. DBK products for on- and offshore : • Cirrus Fan heaters • Nimbus convective heaters • PTC conductive heaters • Cartridge heaters • Tubular heaters • Immersion heaters • Collector ring heaters • Filter fans 01 | Overview of the potential applications of DBK heating systems 02 | DBK Research and Development center in Rülzheim 03 | Fan heaters: Cirrus program
Demag cranes & hoists
Cranes and hoist systems for the manufacture of wind turbines Solutions for service work on onshore and offshore installations Drive solutions for in-house material flow
As a partner to the wind turbine industry, Terex Material Handling supplies lifting and transport solutions with Demag brand products for the manufacture and maintenance of wind turbine systems and their components. Leading manufacturers in the wind turbine sector rely on Demag cranes and hoists. From equipment for individual workplaces to complete in-house material flow systems, Demag cranes help to ensure that customers’ production processes run smoothly.
Terex Corporation is one of the world’s leading suppliers of crane technology with Demag industrial cranes and crane components. The core competence of the Terex Material Handling business group lies in the development, design and production of technically sophisticated cranes, hoists and components and the provision of services for these products. The business group manufactures in 16 countries on five continents and is present in more than 60 countries, reaching customers in more than 100 countries. With more than 660,000 Demag brand cranes and hoists for industrial applications in operation, Terex Material Handling has the largest installed base worldwide.
Efficient and convenient service is also required for the maintenance of wind turbine installations. The DC-Wind chain hoist is a solution that is designed precisely to meet the needs of the wind turbine sector. It accelerates the supply of spare parts and is consequently a decisive factor to ensure that maintenance times are kept to a minimum. Available in four sizes and featuring a maximum hook path of 180 metres, the chain hoist can quickly lift spare parts, equipment and tools weighing up to 1,500 kilograms into the nacelles of wind turbines. The Demag DS10 rope winch ensures that loads are transported quickly and efficiently to the nacelle. Besides its spacesaving design, it offers further benefits with considerably higher lifting speeds: loads weighing up to 1,000 kg can be lifted at a speed of 24 m/min. The Demag KBK crane construction kit is also employed in larger wind turbines to provide solutions tailored to meet specific application requirements for the simple movement of loads with a high level of precision.
Demag Cranes & Components Address Ruhrstr. 28 58300 Wetter / Ruhr Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2335 / 92 - 0 Fax +49 (0) 2335 / 92 - 2406 E-Mail handling@demagcranes.com Web www.demagcranes.com Profile Hoist and crane systems Category Transport & logistics
Wind Industry in Germany
57
Suppliers
DICHTOMATIK GmbH
Any seal. Any time. DICHTOMATIK specialises in technical seals. In order to live up to our slogan „Any seal. Any time.“, DICHTOMATIK maintains a worldwide branch network.
01
DICHTOMATIK is the specialist for technical seals. We see it as our primary task to supply customers swiftly with the seals they need. In addition, our already comprehensive range is constantly extended. At the main warehouse in Hamburg we have storage space of 6,000 m² which is currently being expanded. Other branches – in Europe, America and Asia – maintain additional warehouses which are tailored to the special needs of the local markets.
Dichtomatik Vertriebsgesellschaft für Technische Dichtungen mbH Address Albert-Schweitzer-Ring 1 22045 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 669 89 - 205 E-Mail mail@dichtomatik.de Web www.dichtomatik.de Profile Seals & vibration control Category Suppliers of mechanical components Turnover € 103 million Employees 160 Founding year 1976
58
Wind Industry in Germany
DICHTOMATIK has been working with leading wind energy producers for years and is an experienced partner when it comes to dimensions, materials, construction and design, both onshore and offshore. We provide our customers with a high degree of competence and application know-how in the design of special sealing systems for wind turbines.
DICHTOMATIK develops complete solutions for a wide range of application areas. Our services therefore extend far beyond those of a pure seal consultant. DICHTOMATIK stands by you as your reliable partner throughout the entire duration of a project with specialised know-how as well as development and problem-solving expertise. Overview of our engineering services: • Technical consulting in the selection of seals and materials • Development of special seals • Sealing engineering solutions • Technical calculations • Drafting of installation proposals / dimensioning of installation spaces • Prototypes • Close collaboration with customers’ development departments
Particularly in the field of wind energy, size and huge forces place extreme stress on equipment and components. Seals and sealing systems must therefore possess very special characteristics. This is the only way to meet the high requirements. 01 | DICHTOMATIK offers special seal systems for wind turbines
DOKKA FASTENERS AS
DOKKA Fasteners has been a reliable manufacturer of fastening technology since 1875, and has worked with the wind industry making safety-related connectors for the last 30 years.
Established to supply the Norwegian railways, today DOKKA FASTENERS manufactures screws, bolts and threaded pins for all applications. Since the emergence of the wind power industry, DOKKA has gained ground in this segment, which today makes up over half of its turnover. Safety first! Under this motto, the company produces blade bolts, threaded pins, HV connectors and all kinds of ISO DIN screws in Norway and at two sites in the USA. Its takeover by the Würth Group in 2008 brought with it considerable investment; today DOKKA has one of the most modern production lines in the world. Fully-automated production processes guarantee consistent and reproducible quality, meaning that the connectors
remain safe to use in the long term. They are naturally certified according to all current standards and subject to ongoing quality checks during the manufacturing process. The in-house materials laboratory tests all products destructively, and is available for customers. Additional production facilities are planned in China and Brazil, both of which will also have their own heat treatment and hot galvanisation systems, so as to have full control over all processes. All other surface treatments are available from certified partners. The many years’ experience in the oil and gas field is standing the company in good stead for the increasing demand from the offshore wind segment. Tried and tested connection elements can often be directly transferred to the wind industry. Products include stud bolts up to M80, threaded pins up to M100 and connectors up to M64. Series production has been extended in 2013 with the fast-track system. This allows small quantities to be produced to the usual quality in max. 14 days.
DOKKA FASTENERS AS Address Rosteinwegen 7, Vinjarmoen 2870 Dokka Country Norway Phone +45 (0) 7320 7310 E-Mail info@dokkafasteners.com Web www.dokkafasteners.com Profile Bolts & fasteners Category Suppliers of mechanical components Turnover € 50 million Employees 145 Founding year 1875
Wind Industry in Germany
59
Suppliers
Eickhoff Antriebstechnik GmbH
EICOGEAR: Robust gearboxes for wind turbines The successful history of the Eickhoff Group started over 140 years ago with the set up of a foundry and engineering works for the coal mining industry in the Ruhr Area. Despite its global activities, the Eickhoff Group as a medium-sized family company still feels strongly attached to its roots.
01
“The trend towards larger rotors and higher towers demands maximum flexibility in the development and construction of new gearboxes able to withstand greater load” – Dr. Ralf Wittor, managing director
Eickhoff Antriebstechnik GmbH Address Hunscheidtstr. 176 44789 Bochum Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 234 / 975 - 0 Fax +49 (0) 234 / 975 - 2579 E-Mail getriebe@eickhoff-bochum.de Web www.eickhoff-bochum.de Profile Gears Category Suppliers of mechanical components Turnover € 300 million (Group) Employees 1,200 (Group) Founding year 1864
60
Wind Industry in Germany
02
Eickhoff started manufacturing gearboxes for the wind turbine industry in 1990 and has since developed extensive experience in this area. Long-lasting, service-friendly gearboxes are designed in close cooperation with customers to reduce overall plant operating costs. Within the group of companies, Eickhoff benefits from strong vertical integration of manufacturing experience. The foundry for example has extensive knowledge in metallurgy, which is utilized in making qualitatively high-grade castings. The engineering team is highly competent in gear component manufacturing and casting machining as a result of long-standing experience in the production of high-performance machinery and gearboxes for the mining industry. All complex gear components are designed for safe normal operation and for occasionally occurring overloads with the aid of sophisticated FEM (Finite Elemente Method) calculations. Adequate safety margins are built in to ensure the plant can continue operating even under extreme conditions. Every gearbox is tested for all relevant parameters on the company’s test benches, and
each successful test run is documented by the Eickhoff quality seal of approval. Prototypes are additionally tested under extreme conditions (low temperatures, maximum overloads) and in specific (inclined) mounting positions in the drive train. Eickhoff initiates projects together with its suppliers in order to develop a shared understanding of quality. Working closely with university institutions, Eickhoff explores the interactions between the various components in the drive train to optimize their configuration and design. As part of joint development projects, field trials are carried out on newly developed gearbox prototypes under real conditions at the customer‘s site accompanied by intensive test measurement. Together we ensure that the best possible gearbox solution is found for the drive train of a new turbine. Customers have a dedicated contact person within the engineering service to deal with all technical and organizational matters. Outside the usual business hours, customers can make use of a worldwide service hotline at any time. The main focus is on ensuring the ongoing operation of the wind turbines. Generally, the gearboxes can be directly repaired on the tower. The experience that is gained by the interdisciplinary group of experts in turn encourages further development of new and series production gearboxes. The company’s service portfolio also comprises all inspection and maintenance operations. In addition, customized service packages are made available upon request. The E-Goms system (Eickhoff Gearbox Online
03
Monitoring System), certified in 2004, is used for gearbox diagnostics. This system works on the basis of structure-borne noise and torque measurements and provides support to service engineers on site. In critical cases, the recorded data is transferred to specialists at the Bochum diagnostics center for detailed analysis. Gearbox rebuilds are carried out at the parent company plant in Bochum and at the U.S. subsidiary in Pittsburgh, Pennsylvania. The rebuild teams always install the latest improvements to the original design right up to comprehensive upgrades. If requested by customers, gearboxes of other brands are also repaired. In January 2009, production began of a large series of gear compo-
nents and gearbox parts for the EICOGEAR wind turbine gearbox using state of the art machinery. EICOGEAR Wind Turbine Gearboxes are: • long-living due to our high quality! • robust due to the inherent safety margins! • service-friendly due to our timely response to the operational and maintenance needs of the plant! • low-noise due to optimal gear teeth meshing! • optimally lubricated due to specific oil-adapted designs! • online due to E-GOMS communication!
01 | Eickhoff Wind Power GmbH in Klipphausen 02 | Finite element representation of a casing structure 03 | Assembly of a wind energy gearbox 04 | The service team in action 04
Wind Industry in Germany
61
Suppliers
GKN Stromag
Global supplies for wind turbines For more than 25 years GKN Stromag has been an indispensable partner with an excellent reputation as a developer and manufacturer of intelligent braking systems and limit switches for wind turbines.
GKN Stromag France’s disk brake test centre for azimuth and rotor brakes at La Guerche (France) is the only one of its kind in Europe and has powerful test facilities that can precisely simulate the motions, vibrations and loads that the brakes are actually exposed to on site.
GKN Stromag is the leading manufacturer of industrial disc brakes. The same applies for the limit switches and hydraulic and flexible couplings produced by GKN Stromag AG. Another strongpoint is our exceptional engineering expertise, which is the basis of long-standing customer relations based on partnership.
These intensive test procedures enable the engineers to test their original theoretical calculations and ensure that the customer receives proven and highly reliable products for every application situation.
01
01 | GKN Stromag Disc Brakes designed for use at the low speed shaft (LSS) 02 | GKN Stromag Disc Brakes designed for use on the high speed side 03 | Geared limit switch for pitch adjustment
GKN Stromag Address Hansastr. 120 59425 Unna Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2303 / 102 - 0 Fax +49 (0) 2303 / 102 - 201 E-Mail martin.platt@gkn.com Web www.gkn.com Profile Brakes Category Suppliers of mechanical components Employees approx. 980 worldwide Founding year 1932
62
Wind Industry in Germany
The main task of GKN Stromag gear limit switches is to stop rotary motion safely. They position and limit machines with separate, finely adjustable cam discs. GKN Stromag has been building gear and spindle limit switches for 50 years and has a global presence on the wind turbine market. With a wide range of different gear systems and various switching contacts and metal and plastic housings, GKN Stromag offers solutions for every application. The various combinations of gear limit switches with analogue or digital position feedback systems are integrated in flexible housing designs.
02
Further information: The GKN Stromag Group has been a sought-after engineering partner. Attractive, tailor-made and cost-effective solutions combined with the high quality standards of our products guarantee the optimal benefit for our customers. 03
Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG
Ladders, service lifts, Fall-Arrest-Systems, safety training, complete tower equipment systems from one source, After Sales service
Hailo Professional - competence in wind energy. For over 60 years Hailo has been a competent partner and specialist in access engineering. We have always focused on innovation and quality, and four business segments now contribute to strengthening the brand with the characteristic red dot. Hailo has repeatedly set industry standards, whether as inventors of aluminum ladders for household use or in professional access and shaft technology. In its early days the company mainly focused on providing products for household use. As part of Hailo Professional, Hailo now also leads the way in terms of access equipment for wind turbines. From our initial focus on ladders the product portfolio now encompasses everything from service lifts, climbing support and all other necessary equipment. The dynamic growth of the wind energy market and our know-how in access engineering have led a perfect symbiosis with wind turbine manufacturers who can concentrate on business while we develop tailor-made access concepts for turbines. Hailo therefore offers much more than just products: It is one of the first companies in the field that can truly be considered a complete service provider. Our production plants are located in the booming wind energy markets across the world. This enables us to accompany you on your route to internationalisation and to contribute to your success.
Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Address Daimlerstr. 2 35708 Haiger Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 2773 / 821206 E-Mail sschell@hailo.de Web www.hailo-windsystems.com Profile Safety features and equipment Category Suppliers of electrical and e lectronic components Turnover € 100 million Employees 400 Founding year 1947
Take our word for it!
Wind Industry in Germany
63
Suppliers
HANSA-FLEX AG
HANSA-FLEX is Europe’s leading company for all areas of hydraulics. The key factor in this success is system partnership. It is the breadth and depth of products and services available that make HANSA-FLEX a valued partner in the wind industry sector.
50 years of key technology in hydraulics What began in 1962 with a lot of entrepreneurial spirit and a green workbench in the garage of company founder Joachim Armerding is today the largest and most effective range of fastening elements and services for fluid technology in Europe. Leading global players from all sectors benefit from the international network of system partnership with HANSA-FLEX.
01
01 | Expert advice and the provision of filter systems and oil maintenance ensure smooth operation of our customer‘s machines 02 | HANSA-FLEX supports its customers from the developement of the prototypes to their series production with ready-to-assemble kits 03 | The area-wide and rapid response FLEXXPRESS hydraulic service looks after all repairs – day and night. X-CODE has revolutionised the provision of spare parts – downtimes are therefore reduced to a minimum
HANSA-FLEX AG Address Zum Panrepel 44 28307 Bremen Federal state Bremen / Germany Phone +49 (0) 421 / 48 90 70 Fax +49 (0) 421 / 48 90 78 08 E-Mail info@hansa-flex.com Web www.hansa-flex.com Profile Hydraulic components Category Suppliers of mechanical components Turnover € 340 million Employees 3,000 Founding year 1962
64
Wind Industry in Germany
Industry experience in wind energy For many years HANSA-FLEX has been valued by companies in the wind industry as a professional partner for all issues around the key technology of hydraulics. Diverse orders and individually-designed solutions enabled us to acquire comprehensive, industry-specific specialist knowledge. Our customers can build on these specialist skills as well as punctual delivery and the fast Fluid Service. We are a one-stop shop for all solutions, including the designing, manufacturing, assembly and commissioning of annular piping for lubricating the rotating assembly of wind turbines. HANSA-FLEX has many years’ experience with renowned manufacturers in the field of hydraulic piping technology for braking systems (rotor and yaw brakes). This is particularly the case for the important area of cooling circuits, in which HANSA-FLEX established itself as one of the leading suppliers several years ago. HANSA-FLEX is also a sought-after partner for the hydraulic design of highquality plants such as laminating units for ever larger rotor blades. With seawaterresistant offshore industrial hoses for mar-
itime applications, we are also optimally equipped for the offshore wind farms of the future. Individual solutions We accompany our customers from the development of the prototype to series production when producing customised hose assemblies and hydraulic components. As a result of the constant documentation of all steps, ready-for-assembly kits of all fastening elements, hose and air-conditioning piping and connections or whole assemblies can be supplied at short notice for series production. Our nationwide network of branches guarantees that customers are never far from direct, personal contact with skilled partners, available at any time. Certified quality All processes are evaluated by quality management pursuant to DIN EN ISO 9000:2000, thereby ensuring permanently reliable quality. As a partner of famous classification and assurance companies, HANSA-FLEX is prepared to also comply with special specifications. Spare parts service and repairs without delay Even when a spare part is required at short notice, our spare parts service helps quickly and without bureaucratic delays. Whether you need a fastening element for hydraulics, seals, cooling and air-conditioning piping or components, with more than 70,000 items HANSA-FLEX has a comprehensive, complete range. All products are guaranteed to meet quality standards and are on-site as a rule within 24 hours.
02
With X-CODE, HANSA-FLEX has developed an identification system, which revolutionised the spare parts service. When the alphanumeric X-CODE is provided, the identical hose assembly is immediately manufactured and shipped off. Providing the reference number associated to the wind turbine can prevent unnecessary transport. All changes are taken into account for the future delivery of spare parts. What is more, HANSA-FLEX assembly teams and the mobile rapid hydraulic service (FLEXXPRESS) is always ready to carry out any work or repairs directly on-site with fully equipped mobile workshops. Unplanned stoppages are reduced to a minimum and the unlimited power generation of the wind turbine is guaranteed.
03
Wind Industry in Germany
65
Suppliers
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
New energies call for new solutions In accordance with our motto „safe and sound“, Hauff-Technik has stood for innovation in the area of cable and pipe entry systems throughout Europe for over fifty years. Our solutions protect all types of buildings and housings from gas, penetrating water, dirt and vermin.
01
Cable and Pipe Sealing Systems
Hauff-Technik GmbH & Co. KG Address In den Stegwiesen 18 89542 Herbrechtingen Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 7324 / 9600 - 0 Fax +49 (0) 7324 / 9600 - 21 E-Mail office@hauff-technik.com Web www.hauff-technik.com Profile Seals & vibration control Category Suppliers of mechanical components Turnover € 39 million (2012) Employees 158 (2012) Founding year 1955
66
Wind Industry in Germany
Better with experience Hauff-Technik’s core area of competence is creating hermetically sealed partitions in buildings and housings with walls made from concrete, brickwork or sheet steel. The company is able to cite a wide range of practical applications in wind turbine projects that demonstrate the extensive experience it has accumulated over many years in the onshore and offshore wind farm markets. Whether customers are looking to supply individual turbines using medium-voltage cables or need a solution in the form of an extensive stainless steel sleeve for high-voltage shore connection systems, Hauff-Technik can offer them a high-precision and effective design. Far from presenting Hauff-Technik’s manufacturing network with logistical challenges, this is all part of its “daily business”.
What does ‘sealed’ actually mean? ‘Hermetically sealed’ means much more than the usual IP protection ratings against the intrusion of solid objects as well as liquids / gases. For us, ‘sealed’ is not just the description of a state, it is a promise that we make to our customers. Standard Hauff sealing systems remain tightly sealed even when immersed in water up to 50 m deep (depending on design and material). We can meet even more stringent requirements with our special designs and custommade items, which can be produced and supplied to our customers within a few days thanks to our extensive in-house manufacturing ability. Alongside our largevolume production, in our capacity as leading innovators we are just as capable of handling small batch sizes right down to a single unit with our sophisticated manufacturing processes.
02
Our principle is to keep thinking one step ahead Resembling a chain, the performance of a network is always determined by its weakest link. If just one seemingly small or apparently insignificant component fails, under certain circumstances (e.g. ingress of moisture), this can affect the whole system and can even lead to total failure. However many cables of various specified diameters need to be sealed, our approach at Hauff-Technik is to suggest a custommade design alongside standard components. This minimises the time and effort required from the user and avoids the application errors which can occur with modular systems. Above all, as a manufacturer, we assume responsibility not only for delivering the product as quickly as possible, but also for the quality and functionality of the solution provided.
At a glance Hauff sealing systems guarantee • High surface density with proper upstream planning • Uniform force distribution ensuring that cables are protected • Static benefits • Completely reliable sealing without additional sealing grease • Quick and easy installation • Multi-layer structure for best possible discrete material properties • No loose components
03
01 | Segmented ring technology HRD 150 SG 02 | HRD 200 03 | 150KV sea cable sealing
Wind Industry in Germany
67
Suppliers
HANNING & KAHL GmbH & Co KG
Brake Even The electromechanical brake system is a quantum leap for wind turbines – and for the environment, too.
01
02
HANNING & KAHL GmbH & Co KG Address Rudolf-Diesel-Str. 6 33739 Bielefeld Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 521 / 707 - 663 Fax +49 (0) 521 / 707 - 629 E-Mail sigrid.riewe-scholz @hanning-kahl.com Web www.hanning-kahl.com Profile Brakes Category Suppliers of mechanical components Turnover € 58 million Employees 350 Founding year 1898
68
Wind Industry in Germany
HANNING & KAHL GmbH & Co KG was founded by Adolf Hanning and Wilhelm Kahl in 1898. “Planning Ahead” is our claim, commitment and driving force. HANNING & KAHL is an unconventional and therefore very successful company whose technical products are deployed in wind turbines and rail transportation worldwide. With creativity and people- oriented management, HANNING & KAHL has acquired a leading position on the world market. HANNING & KAHL produces electromechanical brake systems for wind turbines, such as rotor brakes with braking forces from 5 to 500 kN (active, passive, controlled braking procedures) and electromechanical locking devices. By installing
electromechanical brakes, wind turbine manufacturers gain a head start over the competition. Low-maintenance and oilfree braking are just two of the benefits of HANNING & KAHL’s trend-setting technology. Such advantages are of vital importance for offshore wind farms, where maintenance is particularly complex and costly.
01 | Electromechanical rotor brakes 02 | Electromechanical locking device
HAWART Sondermaschinenbau GmbH
Windpower in motion. We develop, design and install equipment for rotor blade production and provide tailor-made logistics products with telematics support to transport rotor blades and other components for wind turbines.
01
Customer-oriented HAWART Sondermaschinenbau GmbH develops and manufactures systems for contemporary, state-of-the-art construction of rotor blades. The company’s innovative and customized solutions fulfill exactly the demands of the wind energy industry.
transportation of rotor blades, tower segments and other components for wind turbines. As an option, integrated telematics units provide comprehensive information about the condition and current position of the product, the status of transportation and – in the event of an insurance claim – causes of transportation damages. All data can be called up and archived online. The high level of transparency increases process reliability and maximizes logistical efficiency through cost reduction.
03
Durable quality HAWART Sondermaschinenbau GmbH was founded in 1987 and is an independent medium-sized company headquartered in Ganderkesee (Lower Saxony). Certified welding company from 1996 on. Around the world, manufacturers in the wind energy sector use the leading technology solutions and appreciate the know-how, flexibility and quality of the HAWART brand.
01 | HAWART rotor blade stands 02 | HAWART Low-Turn-HINGE
HAWART-HINGE Rotor blade halves can be positioned and glued with precision right down to the millimetre using the hydraulic HAWARTHINGE turning system – quickly, accurately and with ease. The power capability ranges from 15 t (single-HINGE) up to 100 t (multiHINGE). Onshore and offshore transport systems with telematics HAWART provides customized transport vehicles and components to ensure safe
03 | Deep insight into rotor blade manufacturing 02
ZLQGSRZHU LQ PRWLRQ
HAWART Sondermaschinenbau GmbH Address Handwerksweg 8 27777 Ganderkesee Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 4222 / 9 41 39 - 0 Fax +49 (0) 4222 / 9 41 39 - 60 E-Mail info@hawart.de Web www.hawart.de Profile Transport systems Category Transport & logistics Employees 60 Founding year 1987
Wind Industry in Germany
69
Suppliers
HAWE Hydraulik SE
Modular hydraulic systems for wind turbines provide flexibility, save time and money
01
01 | Indvidual plug&play system technology solution 02 | For safety reasons, the rotor locking module from HAWE Hydraulik has to be operated with two hands 03 | Braking module with zero-leakage 3-waypressure control valve
HAWE Hydraulik offers hydraulic controls for wind turbines. These controls are available as modular units and with components “from the construction kit”. For manufacturers of wind turbines this provides highquality but cost-attractive solutions. The modular construction also meets manufacturers’ demands for technical flexibility combined with ease of handling. Modular construction means that each hydraulic function is presented in a module, for example for the rotor brake, tower rotation brake, rotor blocking, as well as for the pitch adjustment of the rotor blades, nacelle roof opening or for permanently installed on-board handling cranes. The function modules are mounted on a valve control block which only includes pressure reducing valve and pressure resistant filter and provides facility for connecting the hydraulic consumers. This is built directly onto the hydraulic power pack. It is possible to add or remove functions retroactively without great effort. 02
HAWE Hydraulik SE Address Streitfeldstr. 25 81673 München Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 89 / 37 91 00 - 0 Fax +49 (0) 89 / 37 91 00 - 1269 E-Mail info@hawe.de Web www.hawe.de Profile Hydraulic components Category Suppliers of mechanical components Turnover approx. € 320 million (2012) Employees 2,100 (2012) Founding year 1949
70
Wind Industry in Germany
The controls are suitable for wind turbines with a rated capacity from 10 kW to several megawatts. Hydraulic solutions are particularly efficient in large turbines thanks to their high power density. HAWE Hydraulik manufactures all pressurized parts from steel which allows a compact construction and gives the components strength and durability. Since the components are also designed for higher pressures than is required in wind turbines, this gives them an exceptionally long service life. Sales engineers provide expert advise and sales support in five centers in Germany plus 14 subsidiaries and about 30 competent partners around the world. About 2,100 employees work within the HAWE group. The products of highest quality are produced in eight plants in Germany.
03
HELUKABEL GmbH
High-performance cables & accessories for the wind power energy
HELUKABEL® GmbH is one of the leading international suppliers and manufacturers of wires and cables of all kinds. As one of the internationally leading manufacturers of cables, wires and cable accessories, we provide system expertise to the wind power industry, for nacelles, cable-loops, towers and tower controls / transformers, including as well the medium voltage level. We will advise you on: • Nacelle Oil Res II and heat-resistant • Loop All torsion cables tested for 18,000 cycles in HELUKABEL 20 ft test tower • Tower Flexible aluminium, copper and fiber optic cables Great performance under all climate conditions: -55 °C +145 °C for CCV and offshore applications, internationally approved according to UL, CSA, FT4, CE, VDE and WTTC. A complementary range of singleand multiconductors from AWG 26 up to 1000 MCM that equips the entire turbine. Our high-end model in the area of wind power is the WK 137-Torsion FT4 cable, which satisfies all the requirements of wind turbine manufacturers: from the
increased rated voltage of 1000 V – with UL/CSA approval over a large temperature range and without the use of halogen – to the demanding FT4 flame test of the CSA (Canadian Standard Association). Moreover, the cable is also extremely resistant to abrasion, is ideal for offshore wind facilities and has been tested for its resistance to the aggressive oils used in wind turbines. With its WK Powerline Alu cable, HELUKABEL® is continually increasing its lead as a supplier of innovative products for the wind power industry. Thanks to its low weight and highly flexible design, an important gap in power cabling with aluminium conductors is closed. In other branches of industry as well, there is considerable potential for and interest in highly flexible solutions. A special connection system rounds off the product portfolio.
HELUKABEL GmbH Address Dieselstr. 8-12 71282 Hemmingen Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 7150 / 9209 - 339 Fax +49 (0) 7150 / 81786 E-Mail info@helukabel.de Web www.helukabel.de Profile Controlling, cables and switchgear cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Founding year 1978
Wind Industry in Germany
71
Suppliers
The Liebherr Group
A Strong Partner for the Wind Industry For more than 60 years, the Liebherr name has stood for excellent, benefit-oriented products and services. The Group is not only one of the world’s leading manufacturers of construction machinery; it is also a major supplier in many other fields of engineering.
01
01 | Offshore crane CAL 64000 02 | Yaw and pitch adjustment with large diameter bearings and slewing drives 03 | Special-purpose tower crane 630 EC-H 70 Litronic with lifting loads of up to 70 t 04 | Crawler crane LR 11350 with parallel “PowerBoom”
The Liebherr Group Address Hans-Liebherr-Str. 45 88400 Biberach / Riß Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 7351 / 41 - 0 Fax +49 (0) 7351 / 41 - 2650 E-Mail info.lho@liebherr.com Web www.liebherr.com Profile Crane manufacturers, gears, hydraulic components, electric actuator systems, bearings Category Transport & logistics, Suppliers of mechanical components Turnover approx. € 9 billion (2012) Employees approx. 38,000 Founding year 1949
72
Wind Industry in Germany
Liebherr is a powerful partner for the wind industry and offers convincing solutions for a wide range of requirements: On the one hand, components manufactured by Liebherr are installed directly into wind turbines, on the other hand, the company’s mobile, crawler and offshore cranes, for example, are used for erecting wind turbines or for constructing wind farms. Offering large diameter bearings, slewing gearboxes, electric motors and hydraulic cylinders, Liebherr is the only manufacturer worldwide that can provide not only single components but entire systems for electromechanical and hydraulic pitch and also yaw adjustment in wind turbines. One of the major elements of cooperation with customers from all over the world is application-specific engineering to perfectly adapt each of the components. In the wind industry, Liebherr collaborates with nearly
all leading turbine manufacturers and so far has equipped more than 13,000 wind turbines with its own components. The product portfolio comprises components for 800-kW plants up to solutions for multimegawatt turbines in offshore applications. With their innovative technology, high quality and profitability as well as their longevity, mobile and crawler cranes from Liebherr own a leading position in the world market. For decades, they have also been proving their value in the construction of wind farms. As well as telescopic mobile cranes, Liebherr can also provide lattice boom mobile cranes and crawler cranes to erect wind power systems, in a variety of performance classes, specifically matched to meet the needs of the wind power industry. Liebherr keeps pace with the development of more and more powerful and efficient systems, and increasingly high masts, by offering cranes with optimized performance and new jib systems, reaching very high lifting capacities. Cranes on narrow crawler travel gears especially developed for the construction of large wind farms can move on the narrow tracks from one unit to the next in full setup condition, meaning including jib and full ballast. This is especially economical, 02
03
because the machine and equipment have to be mounted only once. For erecting wind turbines with a hub height of 110 m or more in low-wind areas, Liebherr now also offers specially developed tower cranes with lifting loads of currently up to 125 t. They are mounted on the wind turbine and are configured in a way that the necessary lifting height can be reached by guying the crane to the mast at one point only. Liebherr has convincing solutions for the erection of offshore wind turbines, too. Heavy duty cranes from Liebherr for offshore applications are able to lift up to 3,000 t. When it comes to offshore cranes,
all customer requirements can be met: Diesel or electrical drive units, explosionprotected cranes and cranes for ambient temperatures between +40 °C and -50 °C and special hoisting situations at altitudes of up to 3,400 m below sea level. Liebherr cranes are not only used successfully for the construction of offshore wind turbines, but also on oil and gas platforms, for offshore construction, pipe-laying or subsea operations. Portrait of the Liebherr Group The Liebherr family business was established in 1949 by Hans Liebherr. The great success of his first mobile tower crane was the foundation on which the company flourished. Today the group of companies
04
employs a workforce of more than 38,000 in more than 130 companies worldwide. The Liebherr Group’s holding company is Liebherr-International AG in Bulle, Switzerland, entirely owned by members of the Liebherr family. The family business in the hands of the second generation is jointly managed by siblings Isolde Liebherr and Willi Liebherr. Sophie Albrecht, Jan Liebherr, Patricia Rüf and Stéfanie Wohlfarth have been actively involved in the management of individual divisions as representatives of the third generation since 2012 in order to help set the company’s course for the future.
Experience the progress. Wind Industry in Germany
73
Suppliers
MAHLE Industry
MAHLE‘s industrial activities are combined in the Industry business unit, which includes the divisions Filtration, Water Technologies, Engine Components, and Thermal Management.
Wind turbines are sensitive technical installations that must withstand harsh environmental conditions. MAHLE Industry offers a coordinated portfolio of filters and coolers from a single source for efficient turbine operation. This allows the wind turbines to run reliably and smoothly.
01
01 | Oil filter module Pi 8300 02 | 2000 deoiler 03 | Off-line oil filter module Pi 8400 04 | Cooling module
MAHLE Industriefiltration GmbH Address Schleifbachweg 45 74613 Öhringen Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 7941 / 67 - 0 Fax +49 (0) 7941 / 67 - 23429 E-Mail industrialfiltration@mahle.com Web www.mahle-industrialfiltration.com MAHLE Behr Industry GmbH & Co. KG Address Heilbronner Str. 380 70469 Stuttgart Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 711 / 501 - 42100 Fax +49 (0) 711 / 501 - 42396 E-Mail mahle-behr-industry@mahle.com Web www.mahle-behr-industry.com
74
Wind Industry in Germany
Wind turbines make an important contribution to climate protection around the world. The more efficiently and safely they can run over decades, the better the energy balance and profitability. MAHLE Industry is a capable international systems partner for the market-oriented development of this future technology – from development to operation to maintenance. Both the Filtration (filter and filter systems, cleaning and maintenance technology) and Thermal Management divisions (cooling systems for vehicles and technical systems) offer the technological competence of an experienced system provider operating on a global scale, and reliably meets the highest requirements and all standards. The Filtration division is one of the largest filter suppliers for onshore and offshore wind power systems. When it comes to optimising the entire system toward maximum profit and minimum costs, long service life, high reliability and environmental sustainability, MAHLE’s complete systems, filtration concepts and components provide a technological advantage thanks to the extensive system knowledge in fluid filtration.
Together with the manufacturers of wind turbines, MAHLE has developed a new multistage filter concept for safe and costefficient operation. MAHLE filters are typically used in hydraulic aggregates for rotor blade adjustment, for azimuth control and for brake systems e.g. flange-mounted filters and air breathers. The innovative oil filter module, filters, spin-on cartridges and filter elements by MAHLE are used for oil filtration and cooling in gear transmissions, for example. MAHLE also offers a portable particle contamination measuring system and a sampling case, which makes maintenance works on the filter systems easier. MAHLE has developed an oil separator specifically for the separation of oil from surface water on offshore transformer stations. It continually separates oil, emulsions and dispersions from the water, without backwashing or chemicals.
02
A highlight of the portfolio is the newly developed off-line oil filter module Pi 8400 for superfine filtration and water absorption. It is a connection-ready module for all gear and lubricating oils based on mineral oil. A high degree of efficiency and streamlined components guarantee minimal performance losses, the filter elements (filter rating 3 μm) offer very high separation rates (guaranteed according to the ISO 16889 multipass test) and additional water absorption. The gear pump runs at very low vibration and noise levels and has good suction characteristics. A pressure gauge is used for monitoring the filter elements and as a maintenance indicator. In bypass mode, superior oil cleanliness codes per ISO 4406/1999 of up to 14/12/9 and better can be achieved with
these filter modules and the MAHLE PS filter elements. The newly developed off-line oil filter module Pi 8400 for wind turbines is just one
03
example of MAHLE’s high-quality filter solutions. They all offer the highest reliability, availability and operational safety, and are suitable for new turbines, onshore and offshore turbines and for repowering.
04
01 | XX 02 | XX 03 | XX
Wind Industry in Germany
75
Suppliers
Max Bögl Wind AG
Hybrid Tower System Max Bögl With its innovative in-house development, the Hybrid Tower System Max Bögl, Max Bögl Wind AG has successfully positioned itself in the wind energy sector. This technology enables tower heights where the world’s latest and best performing wind turbines can exploit their wind potential to the max.
01
01 | The transport of the up to 62 tonne concrete components is completed by the company vehicle fleet, and also increasingly via ship
Max Bögl Wind AG Address PO Box 11 20 92301 Neumarkt Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 9181 / 909 - 11624 Fax +49 (0) 9181 / 905061 E-Mail wind@max-boegl.com Web www.max-boegl.com Profile Foundations & footings, Towers Category Suppliers of large components Turnover € 75 million Employees 55 Founding year 2011
76
Wind Industry in Germany
By developing, planning and constructing a new generation of high performance wind energy systems, Max Bögl – one of the leading producers of fabricated products in Germany – is rising to the challenge of the energy revolution and the expansion of renewable energy sources. Working with its in-house steel and plant engineering and research and development divisions, the company has been realising hybrid wind turbines in combined pre-stressed concrete and steel constructions with substantially higher efficiency and energy yields at inland locations since 2010. Today, Max Bögl Wind AG supplies different versions of the hybrid tower to leading manufacturers of wind energy systems for hub heights of 123 to 143 m.
Expertise in the precision construction of finished products The drive and motivation for developing tower structures for wind energy systems in the multi-megawatt segment resulted from the company’s considerable expertise in the construction and manufacturing of high-precision concrete components. Constructed in a purely dry way, the concrete rings can be combined with each other in a modular system. In this context the concrete rings are placed on top of each other in ‘dry joins’ without mortar or a smoothing layer. After the so-called adapter piece is fitted as the top section of the concrete tower, the external tendons, anchored in the adapter, are tensioned with the foundation base. After this pre-stressing, the steel shaft is mounted as the top of the tower as well as the nacelle and rotor blades. Innovative foundations to ensure a secure position To redirect wind and weight loads safely to the ground, the hybrid tower has circular in-situ concrete foundations. The highest requirements in terms of precision also apply to the cladding tubes holding the wire strands, as well as the grouting groove supporting the first prefabricated ring element. To enable use of a revolving tower crane for constructing the tower from its concrete and steel components, the ring foundation is statically and structurally designed so the base point of the crane is positioned directly on the foundations. 02 | With perfectly coordinated manufacturing and construction techniques, Max Bögl realizes innovative hybrid towers out of pre-stressed concrete and steel for high-performance wind energy systems
02
Wind Industry in Germany
77
Suppliers
Max Bögl Wind AG 03
02
01
78
Wind Industry in Germany
Assembly techniques for every place of operation The factory construction guarantees the high quality and precision of the components and therefore the rapid construction of the hybrid towers. The company’s transport and devices division ensures comprehensive construction site logistics and safe transport of the concrete and steel components to their location irrespective of distance. The assembly of the individual segments using lifting equipment customized to the location is completed by a qualified assembly team. Apart from crawler cranes and one of the biggest telescopic cranes in the world, revolving tower cranes are also used. With just one single anchor to the wind turbine at the height of the transition piece, these cranes grow higher with the tower, reaching a maximum hook height of over 150 m. This specially developed and patented assembly process enables problem-free crane operations at wind speeds up to 20 m / sec – a real advantage in woodland locations. Full range of products and services To minimise the interfaces between technological areas and building stages, Max Bögl Wind AG extends beyond the standard services of foundations, prefabricated concrete and steel towers, extending to the full construction of individual wind energy s ystems and the turnkey construction of wind farms. This includes roadways, preparing the site before and after tower assembly, constructing the foundation pit including the required foundation systems, laying the cabling, assembling components provided by the client, and much more. Max Bögl can also provide support in selecting the suppliers of mechanical and electrical components, involving local businesses, and matters regarding transport, transport routes, surfacing and paving work, site facilities, enclosures and water management.
04
Attractive investments with maxwind With the maxwind wind energy fund, the company is advancing one step further in the energy revolution. As a general contractor not only responsible for the full planning and realisation of wind turbines, Max Bögl also invests in wind energy systems at several sites in southern Germany. As an attractive alternative to conventional financial investments, the maxwind wind energy funds offer people in the region the opportunity to actively participate in the energy revolution.
This full service, based on of profitability, quality and adherence to deadlines – combined with a high depth of value added and the use of its own qualified employees – is what makes Max Bögl Wind AG stand out.
01 | The hybrid wind tower is rooted firmly in the ground via the circular ring foundations made from in-situ concrete 02 | The hybrid tower grows concrete ring by concrete ring. After the installation of the transition section, the assembly of the steel shaft as the top of the tower is completed 03 | The components of the wind tower which weigh up to 70 tonnes can be lifted into place with the modified revolving crane tower at wind speeds of up to 20 m / sec 04 | Wind energy systems with huge hub heights and rotors, perfectly realized by the Hybrid Tower System Max Bögl, allow high efficiency also at less windy inland sites
Wind Industry in Germany
79
Suppliers
KTR Kupplungstechnik GmbH
Into the wind or down the wind, but always accompanied by KTR
01
02
03
KTR Kupplungstechnik GmbH Address Rodder Damm 170 48432 Rheine Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 5971 / 798 - 0 Fax +49 (0) 5971 / 798 - 450 E-Mail mail@ktr.com Web www.ktr.com Profile Couplings, brakes, cooling systems Category Suppliers of mechanical components Employees 850 worldwide Founding year 1959
80
Wind Industry in Germany
With more than 20 years of experience KTR are well-known as pioneers for drive technology in wind power stations and the world’s leading suppliers of components or systems. KTR provides for a system solution in the drive train, consisting of a drive coupling in combination with a hydraulic rotor brake. Moreover, it is possible to supply ROTORLOCK systems in addition to YAW brakes. Apart from that KTR provides tailor-made cooling systems for cooling the gearbox and the electronic system.
ticularly designed GFK spacer serves for the electric insulation of the coupling.
We have developed our steel lamina coupling RADEX®-N specifically for wind power stations: The backlash-free and maintenance-free all-steel coupling with laminas made of highly stiff spring steel allows to compensate for high misalignment with low restoring forces due to the special shape of the laminas. Here a par-
Made for Motion – KTR
For 7 years, KTR have supplied brake systems. In 2011 KTR have reinvented the brake. The hydraulic brake ‘KTR-STOP®’ with significantly improved performance data and optimised wear behaviour offers considerable advantages compared to conventional systems. KTR supplies the complete sub system consisting of coupling and brake to the wind power industry.
01 | 350 employees are working in the headquarters in Rheine 02 | The RADEX®-N coupling with integrated brake system KTR-STOP specifically for wind power stations 03 | The KTR-STOP® YAW brakes keep the nacelles safely in the wind
Moog
Moog a reliable partner for pitch systems, products and service has been supporting performance-driven companies in the wind power sector for decades.
Moog Industrial Group, a division of Moog Inc., designs and manufactures high performance motion control products and solutions. Our team of engineers provides products, systems and a support service across the globe. Moog’s wind power range includes pitch systems, slip ring solutions, blade sensing systems and comprehensive service. We also offer training courses on our pitch control system where you can learn more about our product portfolio and the basics of wind power and electrical engineering. Moog’s pitch control systems are designed for both onshore and offshore wind turbines. Our innovative technology ensures maximum efficiency and with fewer maintenance standstills, they lead to increased productivity. The safety and efficiency of wind turbines bring significant economic benefits to our customers.
The pitch servo drive has been developed specifically for the demanding environment of the rotating hub. Various installation positions are possible thanks to its flexible design and high resistance to vibration, shock and permanent impact. Moog slip rings for wind turbines ensure reliable data and power transmission in electric and hydraulic systems. The proven blade sensing system allows for the pitch angle of each rotor blade to be dynamically adjusted in real time, which is also referred to as “individual pitch control”. Our worldwide team of support engineers is on hand to make sure your systems run smoothly and reliably at all times. Moog’s global presence means that wherever you are in the world, we have the solution you need to ensure the future success of your company.
Moog Address Max-Born-Str. 1 59423 Unna Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2303 / 5937 - 0 Fax +49 (0) 2303 / 5937 - 199 E-Mail wind.germany@moog.com Web www.moog.com/wind Profile Controlling, cables and switchgear cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover US$ 634 million (Moog Industrial) Employees more than 11,000 (worldwide) Founding year 1951
Wind Industry in Germany
81
Suppliers
Moventas GmbH
Professional service for wind gears regardless of the original manufacturer Moventas is one of the largest manufacturers of wind turbine gearboxes in the world. The company also manufactures power transmission solutions for industrial use. Moventas also provides total lifetime maintenance, overhaul and upgrade services. 01
01 | Up-tower repair 02 | Service van 03 | Condition Monitoring CMaS, Service Center 04 | Up-tower assembly of the gear box 05 | Factory repair
Moventas GmbH Address Otto-Hahn-Str. 51 42369 Wuppertal Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 202 / 2414 - 0 E-Mail wind-service@moventas.com Web www.moventas.com Profile Service, maintenance & repair Category Operation & service Turnover € 194 million Employees 970 Founding year 1887
82
Wind Industry in Germany
Moventas employs approximately 1,000 people in twelve countries globally and has a growing worldwide partner network. Moventas is an independent service partner and our services are not limited to our own brands. Moventas continuously develops its gearboxes in co-operation with and in response to customer requirements. Increased reliability, efficiency and value for money are key to this process. In Jyväskylä (Fin) and in Wuppertal (D) we operate our service centers and workshops. As Moventas has been designing, testing and manufacturing its own wind turbine gearboxes for over thirty years we are able to bring our expertise and manufacturing knowledge to the service, overhaul and upgrade of our own gearboxes and those manufactured by other companies.
02
03
MOVENTAS SERVICE: Replacement Gearboxes Moventas provides a wide range of newly manufactured or refurbished replacement gearboxes for many different turbine types and models irrespective of the original manufacturer. Gearboxes can be provided in their raw state or fully accessorised (“plug & play”). They are available directly to turbine owners, operations and maintenance companies. Pooling Gearbox Pooling and localised storage service provides customers with instant access to the gearbox they require, thus minimising downtime from unplanned maintenance and enabling precisely timed planned maintenance. Where suitable a rotational gearbox pool for overhauls or for replacements can be devised to meet customer specific requirements. Factory Service Moventas provides regular service, overhaul and upgrades to wind turbine gearboxes of our own production and those manufactured by other companies. All gearboxes whether newly manufactured or serviced undergo a full load test as specified by the wind turbine OEM, thus ensuring total compliance to quality standards. Our main European service centres are in Jyväskylä, Finland and in Wuppertal, Germany. Upgrades Moventas are able to offer upgrades to gearboxes of our own production and gearboxes manufactured by other companies. By using newer state of the art components,
04
05
materials and manufacturing techniques Moventas can increase the reliability, performance and efficiency of the gearbox. On Site Services This includes: • Drive-train Preventative Maintenance and End of Warranty Inspections that includes: full endoscope inspection, oil sampling and analysis, vibration analysis for the main bearing, gearbox and generator. All inspections are followed up with in depth analysis, reports conclusions and corrective action recommendations. • Bearing and shaft replacement. • For GE 1,5 MW turbines, Moventas now offer up-tower full helical stage repair (HS, LS, IS). Previously a repair of this magnitude would have required the gearbox to be removed from the nacelle and the work carried out in a workshop. In this case the savings in time and costs is very significant.
Condition Monitoring / Management Moventas CMaS is the most powerful tool in the preventative maintenance toolbox. CMaS from Moventas can be retrofitted to all existing gearbox types in the nacelle. CMaS monitors the drive train condition 24/7/365. CMaS monitors key parameters including: oil quality, particle count, pressures and temperatures; bearing temperatures; HS RPM and vibration frequencies in the gearbox; main bearing and generator.
Spare Parts We offer genuine spare parts for all Moventas, Metso and Valmet gearboxes. Approved accessories including couplings, coolers, shrink disks, complete brake systems, offline filter systems and filter cartridges also form part of our offering. 24 h Service Hotline +49 (0) 202 2414 141 Service E-Mail Adresse, Germany: wind-service@moventas.com
Tests, analyses and audits Moventas delivers inspection reports including running conditions, test results and analysis with clear recommendations and actions.
Wind Industry in Germany
83
Suppliers
Parker Hannifin GmbH
From components to integrated systems Parker Hannifin, the world’s leading diversified manufacturer of motion and control technologies and systems, provides complete system solutions to the wind power industry. Special solutions make Parker an experienced partner.
01
01 | Gearbox filtration and lubrication system 02 | Energy Storage System 03 | Precision Cooling System
Parker Hannifin GmbH Address Pat-Parker-Platz 1 41564 Kaarst Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2131 / 4016 - 0 Fax +49 (0) 2131 / 4016 - 9199 E-Mail parker.germany@parker.com Web www.parker.com Profile Condition Monitoring Systems (CMS) Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover over US$ 13 billion Employees 60,000 Founding year 1918
84
Wind Industry in Germany
As a solution provider, Parker helps its customers to achieve increased productivity and profitability by developing efficient and reliable systems. Creativity, know-how and experience are crucial to the success of applications with hydraulic, electromechanical and pneumatic drive and control systems. Working in partnership with customers in the early stages of a project, engineers develop integrated systems that go beyond just components. Parker employs dedicated teams around the world to support its customers in developing challenging systems and offers incomparable global availability of genuine Parker products and services. Through integrated solutions and globally synchronised services, the wind turbine manufacturer benefits from reduced production costs and times, minimum warehousing requirements and a significantly easier procurement process. Efficient filter technology in conjunction with condition monitoring can extend
maintenance periods and increase the reliability of turbines. The combined gearbox filtration and cooling system from Parker makes this possible. To increase the service life of IGBTs, Parker provides an innovative precision cooling system. By using a nonconducting fluid, the compact, modular design ensures that electrical components are effectively cooled, and capacitive corrosion protection is guaranteed. This increases efficiency in new and existing wind turbines, while reducing their weight. Parker’s innovative storage system minimises fluctuations in the energy supply. The system is based on battery technology and, thanks to the compact design, can be installed in individual wind turbines or as a container solution for a complete farm. 02
03
Parker Olaer
Fluid Management Parker Olaer offers solutions for effective energy storage, cooling and filtering of wind turbine operating materials, and is a partner for system suppliers and OEM manufacturers.
Pressure and energy storage Wind turbines are equipped with hydraulic mechanisms that are used to control them. The reliable storage of hydraulic energy is therefore crucial for them to operate correctly. Particularly when operation is close to the limits, the energy available in the pressure accumulators must be able to be accessed reliably. With a broad range of standard components, as well as application-oriented special solutions, Parker offers its partners the basis for a comprehensive selection of components that are optimised for specific applications, including from the Parker Olaer range: • • • •
Bladder accumulators Piston accumulators Diaphragm accumulators Spare parts and accessories
In cooperation with well-known manufacturers of wind turbines, Parker Olaer develops pressure accumulators that are specially tailored to the needs of a wind turbine and are able to deal with the extreme loads. In addition, Parker Olaer manufactures equivalent spare parts and accessories for common accumulator makes. Cooling and filtration The broad spectrum of Parker products, now rounded out by Parker Olaer pro ducts, enables active cooling of fluids, as well as passive cooling of generators and switch cabinets:
• • • • • •
Air oil coolers Oil pumps Oil cooling systems Filter units Plate heat exchangers Spare parts and accessories
Thanks to its compact design, a complete Parker system integrating pumping, cooling and filtration tasks is particularly suitable for the limited installation space in wind turbines. These systems are specifically designed for the customer in terms of the requirements for pumping power, cooling capacity and Olaer Industries GmbH filtration quality. In addition, Parker Olaer supplies equivalent replacement components for common coolers in the wind industry. Parker Olaer is part of Parker Hannifin, the world’s leading diversified manufacturer of motion and control technologies and systems.
Address Zum Gunterstal 4 66440 Blieskastel Federal state Saarland / Germany Phone +49 (0) 2131 / 4016 - 0 E-Mail parker.germany@parker.com Web www.parker.com Profile Hydraulic components Category Suppliers of mechanical components
Wind Industry in Germany
85
Suppliers
MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG MTS magnetostrictive position sensors are well suited for use in wind turbines. They work reliably in rugged environments without the need for maintenance or recalibration.
01
Reliable Sensors for the Wind Industry MTS Sensors has been a specialised supplier in the field of magnetostrictive sensor technology for over 35 years. Temposonics® position sensors are specially designed to meet the needs of wind turbines, actively increasing the efficiency and availability of the turbine, and working reliably for decades. Even in an extreme environment they do not need additional maintenance or recalibration because they measure positions without contact and free of wear. MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG Address Auf dem Schüffel 9 58513 Lüdenscheid Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2351 / 9587 - 0 Fax +49 (0) 2351 / 56491 E-Mail info@mtssensor.de Web www.mtssensor.com Profile Measurement equipment Category Suppliers of electrical and electronic components Employees 170 Founding year 1976
86
Wind Industry in Germany
The high-performance integrated sensor electronics provide an output signal with a high signal-to-noise ratio. Due to the excellent signal quality, MTS Sensors transducers are extremely robust and deliver precise measuring results. Temperature stability, resistance to shock and vibration, and electromagnetic compatibility are the reasons why Temposonics® are the first choice for wind turbines. Their absolute measurement method ensures that they are ready for operation immediately after
start-up or after a breakdown. Due to their easy installation they are a clever replacement for worn, drift-prone position measuring systems. Strong Partner with Experience Leading manufacturers in the wind industry rely on the experience and competitive development edge of MTS Sensors. A pioneer in the market, MTS Sensors was the first to develop a position sensor based on the principle of magnetostriction more than 3 decades ago and has honed its technology since then. It is no wonder that Tempo sonics® sensors can be found in many wind turbines. They measure for example the angle of the rotor blades or are used for position measurement in the rotor locks. Subsequently, they allow quiet, efficient operation at low load conditions and deadlock the rotor to produce safe conditions.
02
01 | Temposonics® sensors measure the angle of the rotor blades for reliable pitch control 02 | High performance Temposonics® RH rod style sensor for cylinder integration
PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH
Reliable partner with years of experience in the sector Phoenix Contact has been active in the field of wind energy for more than 20 years and ranks among the world’s largest suppliers to the sector, which relies on our electronics components and system solutions.
Phoenix Contact is a world market leader in electrical connection, electronic interface and industrial automation technology. Founded in Essen, Germany, in 1923, the company now employs over 12,800 employees around the world, of whom about 6,500 are located in Germany. As a globally active automation specialist, headquartered in Germany and with a network of of almost 50 of our own companies and some 30 international agencies, we are able to support our customers in our capacity as an expert contact for their application. The product range comprises modern components for electro-technology and electronics. These include a varied portfolio of modular terminal blocks, PCB terminal blocks and special terminal blocks, connectors, interface products for signal adaptation, power supplies, monitoring systems, safety technology in accordance with the Machinery Directive, and surge protection devices.
01 02
Phoenix Contact also sees itself as a system provider of innovative solutions for managing wind turbines and networking wind farms. These are based on the Automationworx system, which consists of a comprehensive product portfolio of hardware and software for automating wind turbines. Profinet, the Interbus field bus system, and powerful, scalable control systems are the key components of this. A comprehensive library of software that is customized to the wind energy sector helps our customers to create a future- oriented, cost-effective automation solution for their wind application. Phoenix Contact provides support for this with a wide range of services in the areas of engineering, service and training. For us, customer proximity means being at home all over the world and speaking the language of the user. This proximity guarantees our partners the best possible service.
01 | Competent and personal advice is the basis for your success 02 | Programming and visualization using PC WORX
PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH Address Flachsmarktstr. 8 32825 Blomberg Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 5235 / 3 - 12000 Fax +49 (0) 5235 / 3 - 12999 E-Mail windenergy@phoenixcontact.com Web www.phoenixcontact.com Profile Controlling, cables and switchgear cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 1.59 billion (2012) Employees more than 12,800 (2012) Founding year 1923
Wind Industry in Germany
87
Suppliers
Pilz GmbH & Co. KG
Ambassadors for safety Safe automation components from Pilz increase the availability of your turbine, reduce downtimes and guarantee the safety of man and machine.
Services from the experts As safety is more than just a product, Pilz also provides a comprehensive range of services. Wind turbine manufacturers benefit from Pilz’s extensive experience in risk assessment of new and existing installations, validation of a wind turbine’s safety functions and CE certification, allowing them to concentrate on their core business.
Pilz will guide you through all phases of CE certification for your wind turbine.
Pilz GmbH & Co. KG Address Felix-Wankel-Str. 2 73760 Ostfildern Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 711 / 3409 - 0 Fax +49 (0) 711 / 3409 - 133 E-Mail pilz.gmbh@pilz.de Web www.pilz.com Profile Safety features and equipment Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 214.3 million Employees more than 1,600 Founding year 1948
88
Wind Industry in Germany
Pilz is a leading, innovative automation technology company. As experts in safety Pilz provides worldwide, customer-oriented solutions for wind turbines. Safe automation – a worthwhile investment Safe automation technology from Pilz is used in wind turbines to guarantee their safety in accordance with current standards and directives. In the event of management or component failure the configurable control system PNOZmulti guarantees that the wind turbine is brought to a safe condition for both man and machine. E-STOP pushbuttons, master low voltage switches, pitch system and limit values for true power, vibration and rotor speed etc. are just some of the features that are monitored reliably. The use of safe automation technology from Pilz also brings economic benefits, such as reducing downtimes and maintenance work.
There for our customers worldwide In addition to the company headquarters in Ostfildern, Pilz has subsidiaries and branch offices to support users in 28 countries, providing local sales and engineering services directly. Across the world, more than 1,600 staff apply their knowledge in the service of safe automation.
Prysmian Group
LINKING SUSTAINABLE IDEAS TO REAL-WORLD RESULTS The Prysmian Group is the world’s leading manufacturer for cables for the segments energy, telecom, data and industrial.
With a turnover of more than 8 billion euros, 22,000 employees in 50 countries and 97 factories, the Prysmian Group is a strong, reliable partner for system solutions in local and international markets. Its certified quality management with a worldwide focus ensures that product quality is always at the highest level, from the procurement and production processes, right through to the delivery process. With a focus on sustainable and environmentally friendly production processes, the Prysmian Group ensures that the fundamental principles of sustainable energy concepts are also implemented in its own company. Our integrated management system complies with the ISO 9001, ISO TS 16949, IRIS, TL 9000 and ISO 14001 standards, as well as the OHSAS 18001 specification. These are regularly monitored by independent experts. As a world leader in special cables for wind turbines, we are able to manufacture products for the wind industry for all voltages or, if required, fully assembled cable sets in our German and international production sites: Nacelle / Loop: Special cables (optional halogen-free / flame retardant) with increased oil, heat and ozone resistance, as well as optimized torsion properties.
01
Tower: Special cables (optional halogenfree / flame retardant) for fixed installation with copper or aluminium conductors with excellent installation properties.
01 | As the world’s leading manufacturer we can offer you a fully product range of cables 02 | Pre-assembled cable sets 03 | Our service for fitting / commissioning or maintenance / turbine monitoring
Wind farm cabling: From the low- and medium-voltage cables for the wind farm infrastructure, through to the high-voltage grid, we supply all cables for onshore and offshore applications. In addition, we are able to supply cables as pre-assembled cable sets, as well as a service for fitting / commissioning or maintenance / turbine monitoring.
Prysmian Kabel und Systeme GmbH 02
03
Address Alt Moabit 91 D 10559 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 3675 4589 Fax +49 (0) 30 / 3675 5589 E-Mail renewables.de@prysmiangroup.com Web www.prysmiangroup.com Profile Energy and data transmission Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 8 billion Employees 22,000 Founding year 1879
Wind Industry in Germany
89
Suppliers
Quantec Networks GmbH
Quantec Networks: “Highlights” for the wind energy industry LED aviation obstruction lights, highly intelligent systems, consistent heavy duty technology, consistent long-life technology – cutting edge technology
01
03
02
01 | IT solutions for the wind energy industry: real-time monitoring of the operating states, more efficiency, higher availability, increased reliability of wind turbines 02 | Standard integration of: GPS communication, cable-less integration of visibility measuring devices, day / night change depending on lighting condition 03 | Quantec Obstruction Light Systems: Tough and long-term reliability – onshore / offshore and programmed for need-based requirements
Quantec Networks GmbH Address Oldenburger Allee 45 30659 Hannover Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 5324 / 780 966 - 0 E-Mail info@quantec-networks.de Web www.quantec-networks.de Profile Aviation obstruction markers and lighting systems Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 3 million Employees 30 Founding year 2000
90
Wind Industry in Germany
Quantec Networks, powerful partner to the wind energy industry, is a service and production company with 30 highly qualified employees at two locations in northern Germany. By their development of intelligent, communicative LED aviation obstruction lights, Quantec Networks provides the wind energy industry with an entirely new impetus to technological solutions for the identification of aviation obstacles in accordance with AVV / ICAO: Long-life technology. For the first time, obstacle lights “accompany” their wind power stations during their entire life cycle: constant signal quality under all ambient conditions, built-in GPS and radio module for each system. Plug & Play: Upon the connection to a power supply source, each obstacle light is ready for immediate use without any additional accessories.
All Quantec lighting systems are programmed for need-based requirements: wireless communication, fiber optics or copper, open for the integration of all relevant measuring sensors and detection systems, designed for all signal and safety strategies. IT solutions for the wind energy sector Quantec Networks GmbH is highly innovative when it comes to developing and supplying IT solutions to ensure the efficiency, availability and reliability of wind turbines – for example by using real-time data collection, power factor correction in heterogeneous wind farms, services and solutions relating to all aspects of communication networks, control electronics and systems and applications to support effective direct marketing.
Rickmeier GmbH
For almost 100 years, the name RICKMEIER has stood for innovative pump technologies. Cutting edge developments and production processes make RICKMEIER a reliable supplier and partner.
Forward-looking Committed staff, excellent references and sound forward planning guarantee quality, continuity and security. Products that convince Qualified engineers, technicians and specialists work continually on developing and manufacturing products that in international competition convince customers and users alike. These also include the customised pumps and combined pumping, filtering and cooling systems that have been specially developed for wind energy. Meeting the wishes and expectations of our worldwide customers lies at the forefront of our daily operations.
Gear pumps, valves and oil supply systems The development and production of highquality gear pumps, valves and oil supply systems require not just considerable expertise on the part of our employees but also the use of cutting edge technologies. Innovative production processes and the newly constructed batch testing facilities for all standard and many specialist applications underline our high technological demands. Quality and trust A continual dialogue with customers and users in different industrial sectors ensures reliable technical solutions. This results in low-noise pumps with excellent suction performance, high-precision valves and systems that work both reliably and durably.
Rickmeier GmbH Address Langenholthauser Str. 20-22 58802 Balve Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2375 / 927 - 0 Fax +49 (0) 2375 / 927 - 26 E-Mail kontakt@rickmeier.de Web www.rickmeier.com Profile Hydraulic components Category Suppliers of mechanical components Turnover € 40 million Employees 210 Founding year 1914
Wind Industry in Germany
91
Suppliers
Ringspann GmbH
Innovative achievements have made RINGSPANN one of the leading suppliers of Power Transmission and Workholding Technology.
01
02
RINGSPANN c ustomers include some of the most important international manufacturers of machine tools and systems a s well as the areospace industry.
Ringspann GmbH Address Schaberweg 30-34 61348 Bad Homburg Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 6172 / 275 - 0 Fax +49 (0) 6172 / 275 - 275 E-Mail mailbox@ringspann.com Web www.ringspann.com Profile Hydraulic components Category Suppliers of mechanical components Turnover € 60 million Employees Headquarters 250, group 380 Founding year 1944
92
Wind Industry in Germany
From our headquarters in Bad Homburg, Germany, a world-wide network of subsidiaries and sales agencies ensure, p ersonal onsite s ervice. Production and assembly plants in various countries p rovide rapid, reliable delivery. With more than 60 years experience in research and design, RINGSPANN is a specialist in power transmission components and precision clamping fixtures. Professional application e ngineering guarantees RINGSPANN customers optimum technical and economical solutions in the following product-fields:
• • • • • •
Brakes Shaft-Hub-Connections Freewheels Overload Clutches Couplings Precision Clamping Fixtures
For wind turbines RINGSPANN offers the following customized products: • Yaw Brake • Rotor Brake • Brake Discs • Shrink Discs • Cone Clamping Elements • Precision Clamping Fixtures
01 | Shrink Disc 02 | Rotor Brake
Rittal GmbH & Co. KG
From nacelle to tower: Rittal is employed in all portions of a wind energy turbine. For many years, Rittal has been a provider of solutions for leading global system integrators and turbine manufacturers.
Rittal GmbH & Co. KG, headquartered in Herborn, Germany, is a leading global provider of solutions for industrial enclosures, power distribution, climate control and IT infrastructure, plus software and services. Systems made by Rittal are deployed in a variety of industries, including mechanical and plant engineering, IT and telecommunications. The company’s broad portfolio includes complete solutions for modular and energyefficient data centres: from innovative security concepts for data systems to physical data and system security for IT infrastructures. Interdisciplinary engineering solutions from leading software vendor Eplan complement Rittal’s products. Rittal is the largest company in the owner-operated Friedhelm Loh Group, based in Haiger, Germany. Rittal’s TS 8 baying systems are employed as baying enclosures or to house frequency inverters in the nacelles, hubs and towers of wind energy turbines. Small and compact enclosures are employed as blade pitch control and condition monitoring boxes, while Rittal climate control systems ensure the efficient removal of waste heat.
01
02
Rittal’s Ri4Power and RiLine 60 solutions provide low-voltage electrical distribution, and UPS systems supply backup power for control devices and emergency lighting. Stainless steel and aluminium outdoor enclosures for small-scale wind energy turbines reliably protect grid feed-in and monitoring components. Rittal enclosures are highly corrosion-resistant and offer robust protection under the extreme weather conditions typical of offshore applications, for example. The enclosures are also vandal-proof. Integrated heating and climate-control components maintain optimum temperatures inside the enclosures in both hot and cold conditions. 01 | Rittal is the specialist when it comes to safely housing electronics. 02 | The company‘s “Rittal – The System.” range includes solutions for all requirements of wind energy turbine manufacturers: from housings to enclosures or power distribution components, plus software and services.
Rittal GmbH & Co. KG Address Auf dem Stützelberg 35745 Herborn Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 2772 / 505 - 0 Fax +49 (0) 2772 / 505 - 2319 E-Mail info@rittal.de Web www.rittal.com Profile Controlling, cables and switchgear cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 2.2 billion in 2011 (F.L.G.) Employees 10,000 worldwide (Rittal) 11,500 (F.L.G.) Founding year 1961
Wind Industry in Germany
93
Suppliers
Siemens AG
Optimally harnessing the force of nature Within the scope of renewable energies, wind power is assuming a key role. Our products and systems interact perfectly with one another to optimally harness this force and get the most from wind.
01 | Embedded controller for pitch, yaw, converter and turbine control
Creating the most from wind
02 | Automation components for wind turbines
As an experienced and reliable partner, Siemens offers perfectly harmonized products and systems for the electrical equipment of wind turbine plants.
5
6
Siemens AG Address Vogelweiherstr. 1-15 90441 Nürnberg Federal state Bavaria / Germany E-Mail wind-equipment. industry@siemens.com Web www.siemens.com/ wind-equipment Profile Safety features and equipment Category Suppliers of electrical and electronic components
94
Wind Industry in Germany
Our portfolio includes 1 Industry-proven automation and turbine control systems including windspecific software: highest reliability for maximum availability with SIMATIC Wind Automation – even under difficult to extreme ambient conditions – and Condition Monitoring with SIPLUS CMS 2 SIMATIC WinCC Open Architecture: Open SCADA architecture with integrated communication for efficient wind farm management and a central service portal for wind turbines Communiation: Reliable, robust, fail-safe, and high performance PROFINET based communication with Network components from the SCALANCE product family, suitable for harsh conditions 3 and 4 Pitch and yaw systems: efficient components for rotor blade adjustment and nacelle tracking based on SIMATIC 01
7
8
automation systems, SIRIUS switchgear and SINAMICS frequency convertors Low-voltage power distribution: perfectly coordinated protection, switching, measuring and monitoring devices from the SENTRON range Reliable energy transport with SIVACON 8PS busbar trunking systems Medium-voltage energy distribution: reliable connection between the wind turbine plant and the power supply with NXPLUS C Wind and 8DJH 36 medium-voltage switchgear Generators for turbines with or without gears: maximum energy yield with highest reliability Converters: maximum flexibility with modular Dynavert XL wind converters Industrial switchgear: reliable switching, protection, starting and monitoring of motors and communication via IO-Link
All these products and systems interact perfectly with one another. The result: maximum availability and efficiency, low production and maintenance costs, time savings in engineering and commissioning and a shorter time to market for new wind turbines.
02
mally harnessing the force of nature
scope of renewable energies, wind power is assuming a key role. Our products and systems operate
with one another to optimally harness this force to create the most from the wind. maximum availability and efficiency, low production and maintenance costs, shorter engineering and
ning times as well as a shorter time to market for new wind turbine concepts.
Maximum availability with minimum life cycle costs
Intelligent standardization based on well-proven platforms
Harness the maximum yield from the wind
Dependable partner for the future
Competitive advantages in series production
om every perspective: We complete wind know-how to secure your success. Wind Industry in Germany
95
Suppliers
Siemens AG 2. Intelligent standardization based on proven platforms Within the scope of intelligent standardization, no complex customized products are required to address wind- and manufacturerspecific requirements. We employ platform strategies and use components and harmonized systems that have proven themselves hundreds of thousands of times in harsh industrial environments. They can be combined in such a way that the relevant specification is precisely complied with. It goes without saying that we consistently observe industrial standards, machine guidelines and safety regulations. Our customers benefit from 1. Maximum reliability with minimum life cycle costs Our products and systems interact perfectly with one another and thus increase plant transparency and availability. They communicate seamlessly across all levels – from the HMI terminal up to the SCADA system. As a consequence, all of the wind turbines can be consistently monitored and optimally controlled. Even in extreme situations, fast and targeted response in order to avoid damage to the plant is possible. Downtimes for carrying out repair work can be minimized or even completely eliminated through preventive and predictive maintenance and servicing concepts. We offer customer-oriented services with our global service network, which is available to you 24/7, 365 days a year. The standard portfolio includes, among others, remote maintenance, servicing, spare parts logistics and online support.
96
Wind Industry in Germany
The perfect interaction of the standardized products and systems is ensured through extensive systems tests of the hardware and software at an early stage. This means that complex system tests for the customer are not necessary. Uniform engineering tools reduce overheads for programming and commissioning and minimize the risk of faults. One example is the Industry Library with wind-specific blocks in which 80 % of all functions of a wind turbine plant are stored. 3. Competitive advantages in series production Increasing competition and cost pressure mean that the wind sector must sustainably optimize its development and manufacturing processes. Our portfolio supports you in the transition to optimized series production with our hardware and software, including standardized modular systems for your platform strategies, reduced com-
ponent variance and industry-compatible logistics and support processes. Future automation concepts for the manufacture of wind turbines will benefit from product life cycle management software: it optimizes the layout of turbine production already during the planning phase. This allows saving potential to be exploited at an early stage and avoids bottlenecks in later production. Furthermore, our software ensures transparency over the entire life cycle. It is the sole data source for all product and process knowledge in turbine production. New wind turbines are developed and modified with special design software. A wide range of simulation options help you to correctly evaluate scenarios and replace turbine prototypes which are expensive and complex to produce. As a result of the time saved, the wind turbines can be brought to market faster. Dependable partner for the future We are an experienced and dependable partner for all products, systems and solutions for the electric drive train, automation and energy distribution in wind turbine plants. Our decades of unique expertise in industrial automation make us the world’s leading supplier. This expertise is now directly incorporated in our range of solutions and products for the wind sector. One example: more than 18,000 of our wind generators are operating reliably around the globe. Our experience in industry in general and in the wind energy sector in particular allows us to deliver products in large quantities - and to link these products in an application-specific manner. 01 | SIMATIC Wind Automation
01
Wind Industry in Germany
97
Suppliers
Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Expertise in Bearing Technology and Service for Wind Turbines Schaeffler ranks among the world’s leading manufacturers of rolling bearings. As a development partner for the sector we have been producing bearing supports for wind turbines for over 30 years. We offer the right solution for every bearing position and an integrated concept for safety.
01
For every bearing position the right solution With our INA and FAG brands, we offer the right solution for every bearing position, e.g. for rotor shafts, gearboxes, generators, and nacelle and blade adjustment. Rotor bearing housings, special greases, services and products for all aspects of maintenance and condition monitoring round out our program. Schaeffler Technologies AG & Co. KG Address Georg-Schäfer-Str. 30 97421 Schweinfurt Federal state Bayern / Germany Phone +49 (0) 9721 / 91 - 0 Fax +49 (0) 9721 / 91 - 3435 E-Mail FAGinfo@schaeffler.com Web www.schaeffler.de/windkraft Profile Bearings Category Suppliers of mechanical components Turnover € 10.7 billion Employees 76,000 Founding year 1883
98
Wind Industry in Germany
Reliability made by Schaeffler Cost-effective wind turbines require reliable components. We offer an integrated concept for safety. Schaeffler Wind Power Standard (WPOS) This new standard for products and processes means Schaeffler is ensuring outstanding quality and reliability and is offering the same high standards of quality as it is already successfully offering in the automotive and aerospace industries.
Optimal design with advanced calculation and simulation programs Our specialists work closely with designers, manufacturers and operators of wind turbines. This has resulted in unbeatable know-how: detailed attention is paid to customer requirements already at the concept phase. State-of-the-art calculation and simulation programs ensure optimal designs for bearings for wind power applications are produced. The entire system is considered starting from a single rolling bearing and its components, the adjacent construction up to the entire power transmission system, which is displayed and optimized using multi-body simulation programs developed in-house.
02
03
04
Realistic tests on Schaeffler’s “Astraios” The most modern, largest, and highest performing large-size bearing test rig in the world, enables bearings of up to 15 tons and measuring up to 3.5 meters to be tested. Astraios simulates the real loads and moments that occur in a wind turbine. This means we are making a major contribution to shortening development times for wind turbines as well as making the design process more reliable and increasing the cost-effectiveness and safety of these turbines. High plant availability due to condition monitoring We offer products and services for all aspects of condition monitoring, e.g.
remote monitoring and diagnosis, offline measurements, endoscopy, thermography and speed measurement. Thus maintenance operation costs can be reduced and the availability of wind turbines can be increased.
01 | Increased reliability and cost-effectiveness for wind turbines. Astraios – the most modern, largest, and highest performing large size bearing test rig in the world 02 | For every bearing position the right solution 03 | Online condition monitoring – increased profitability due to permanent monitoring 04 | Reliability – the Schaeffler Wind Power Standard (WPOS) 05 | State-of-the-art calculation and simulation programs ensure optimal designs for bearings
05
Wind Industry in Germany
99
Suppliers
SSB Wind Systems GmbH & Co. KG Be consistent. Thousands of pitch systems worldwide, self-developed switch and control cabinets or on-and offshore solutions for WTGs: Just a few highlights from over 20 years of experience in the wind energy sector.
02
01
03
01 | Offshore Solutions from SSB Wind Systems since 2001 02 | UniFlex Pitch 03 | Cabinet production in assembly line
SSB Wind Systems GmbH & Co. KG Address Neuenkirchener Str. 13 48499 Salzbergen Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 5976 / 946 - 0 Fax +49 (0) 5976 / 946 - 139 E-Mail info.ssb@emerson.com Web www.ssbwindsystems.de Profile Controlling, cables and switchgear cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover US$ 80 million Employees 400 worldwide Founding year 1970
100
Wind Industry in Germany
Our experience – Momentum for your success As a pioneer in wind energy, we have been developing drive and control systems for WTGs since 1990. In the process, we have become a system partner for numerous WTG manufacturers. Everything under perfect control: Our pitch systems. From pitch drives to Multi Pitch Controller (MPC), our range of products is as comprehensive as a pitch system. Not only do we consider pitch systems as a whole but we also develop and build them. This level of hands-on knowledge guarantees the highest quality and availability of your pitch systems. Although every solution is unique, they all share one thing in common: All our pitch systems are designed with triple redundancy and can be used as a primary brake without any compromises.
Where ideas have space: Switch and control cabinets. Job order production or individually planned, built and developed: Axis and central pitch controller cabinets, top and tower boxes, as well as customer-specific solutions are manufactured in continuous production at our more than 15.000 m² production site. Always open for the open seas: Our offshore solutions. We have been working offshore since 2001. Today, more than 10 years later, we deliver switch and control cabinets as well as pitch systems with an output range from 750 kW to 10 MW. For offshore turbines in Europe, Asia or elsewhere in the world: All our solutions have been specially designed for offshore use. It’s not just a question of your WTG, it’s also about you: Our services We don’t just develop and build pitch systems. We maintain them too. Our service teams support you with commissioning, on-site services and spare parts procurement for all systems we deliver. Additionally our service offer includes the training of your service technicians and installers.
U.I. Lapp GmbH
From tower to nacelle: Quality across the board Fully integrated solutions: with Lapp Group, the wind power industry can fulfil all its cabling needs from a single provider
The Stuttgart-based Lapp Group is a leading supplier of integrated solutions and branded products for cable and connection technology. The Lapp Group’s core markets are in the mechanical and plant engineering and electronics manufacturing sectors, with rapid market expansion in the renewable energy, mobility and life science industries.
02
Any application in the wind energy sector has particular requirements for the individual components, to guarantee that systems function reliably with minimum downtimes. For global OEMs, the choice of possible suppliers is not based on price considerations alone. Global presence, in-house production in the major markets, quality, safety, sustainability, application knowledge 01
and solutions are crucial factors when it comes to selecting suppliers. In view of the international nature of the business, compliance with international standards is also of fundamental importance to manufacturers. The new standard UL 6141 is the first to set out precise guidelines for the design and construction of wind turbines for the North American market. At Husum WindEnergy 2012, the Lapp Group was one of the first suppliers to present connection technology solutions complying with the new standard. Thanks to more than 20 years’ experience, and experts with an in-depth understanding of the applications and global market requirements in the industry, the Lapp Group can offer manufacturers and suppliers a comprehensive range of established solutions.
01 | A complete range for the wind power industry 02 | Lapp Group solutions deliver reliable performance in the extreme conditions of offshore environments
U.I. Lapp GmbH Address Schulze-Delitzsch-Str. 25 70565 Stuttgart Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 711 / 7838 - 01 Fax +49 (0) 711 / 7838 - 2640 E-Mail info@lappkabel.de Web www.lappgroup.com www.lappkabel.com Profile Controlling, cables and switchgear cabinets Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 860 million (consolidated) Employees 3,150 Founding year 1959
Wind Industry in Germany
101
Suppliers
Winergy AG
With > 70.000 gearboxes globally supplied Winergy is the leading component manufacturer for wind turbines. Winergy offers gearboxes, couplings & service in a power range of 750 kW – 6.5 MW, worldwide.
01
01 | Winergy gearboxes – The Drive Solution for On- & Offshore 02 | Quality makes the difference 03 | A pioneer for multi megawatt gearboxes
Winergy AG Address Am Industriepark 2 46562 Voerde Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2871 / 92 - 4 E-Mail info@winergy-group.com Web www.winergy-group.com Profile Gears and couplings Category Suppliers of mechanical components Founding year 2001
102
Wind Industry in Germany
Reliability is the foundation of a long-term partnership In 1981, Winergy started to manufacture gearboxes specifically designed for wind turbines. Today, with more than 30 years of experience, Winergy offers the complete mechanical part for the drive train. Globally almost every third wind turbine using our components reliably converts wind into electrical power. To support your customers globally – you must be represented locally Since Winergy’s foundation, we have successfully implemented a globalization strategy and today, we are operating production and service facilities in Europe, USA, India and China. We can look back on 30 years of experience and over 70,000 of installed gearboxes – a number that continues to grow every year.
short delivery times. This is achieved with our comprehensive and fully integrated process management, lean operation and zero defect tolerance. Our drive train components for wind turbines are as unique as your requirements A detailed wind turbine specification is the foundation of individual component development. Winergy takes its long-term experience into account to develop costeffective solutions that perfectly fulfill customer requirements. The result: Mechanical components which increase the efficiency for new and repowering projects. Reliable service solutions To achieve a perfectly performing drive train, we provide service concepts that are individually tailored to the requirements of our customers. The objective is to ensure high availability of your systems, resulting in reduced operating costs and highest yield. 02
03
Quality is more than just a word to us – it is the essence of our products The quality that we demand from our products is also reflected in our processes. Our customers all around the world benefit from our high-quality products and
Woodward Kempen GmbH
CONCYCLE Wind – Modular frequency converters for WPC up to 10 MW Development, production and service for modular frequency converters into wind turbines in On- and Offshore applications
Reliable frequency converters with highest power density and maximum earnings For more than 18 years Woodward is an independent and leading developer and manufacturer of frequency converters for wind turbines at renewable power generation. More than 10,000 installed frequency converters with a total power up to 20,000 MW for Onshore- and Offshore wind turbines indicate from expertise and experience in the wind power industry. Well structured processes and quality requirements from Woodward’s aerospace segment are also be used in the renewable power generation segment. The global presence of Woodward ensures availability of the frequency converters also into the growth markets. Woodward’s frequency converters are flexibly used as partial or full scale converters in the low voltage range as well as in the medium voltage
range in Onshore and Offshore wind turbines.
02
With the modular and completely water cooled frequency converters Woodward is setting the benchmark in wind power technology. CONCYCLE® frequency converters are smaller, lighter and more powerful and make every arrangement in nacelle- or tower installation possible. Woodward is setting a high value on maximum dependence and best degree of efficiency. The intelligent controls of CONCYCLE® frequency converters achieve all current, international grid code requirements. Special skilled, highly motivated and experienced WOODWARD employees in international service offices are able to offer fast spare part delivery and a competent customer support on the highest level.
03
01
Woodward Kempen GmbH
01 | XX
01 | Concycle Full Size Converter
02 | XX
02 | Woodward Kempen GmbH
03 | XX
03 | Power Stack
Address Krefelder Weg 47 47906 Kempen Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2152 / 145 - 358 Fax +49 (0) 2152 / 145 - 468 E-Mail Concycle@woodward.com Web www.woodward.com Profile Transformers & converters Category Suppliers of electrical and electronic components Turnover € 210 million Employees 826 Founding year 1996
Wind Industry in Germany
103
Companies:
Service & logistics
Planning, finance, transport, construction and marketing. In Germany, there are now around 20,000 jobs concerned with services surrounding the operation of wind turbines.
104
Wind Industry in Germany
Wind Industry in Germany
105
Service & Logistics
8.2 Consulting AG
The 8.2 Group United in the 8.2 Group 23 engineering offices are cooperating internationally, carrying out technical inspections of wind energy, photovoltaics and biogas plants as well as offering comprehensive consulting services.
The success story of 8.2 began in October 1995 with the foundation of the first 8.2 engineering office in Süderdeich by Manfred Lührs. In 2006, the 8.2 Consulting AG was founded in order to support large projects especially in the offshore area. Since then the 8.2 Group has been growing constantly in the national as well as international markets. Today with more than 15,000 inspections and more than 2,000 MW due diligence carried out all over the world and with 23 independent offices, the 8.2 Group is known as one of the leading specialists for the different sectors of renewable energies. More than 150 experts take care of 5,000 customers in more than 39 countries. In addition to technical inspections of wind turbines, photovoltaic and bio energy plants, the 8.2 Group also performs comprehensive consulting services which are facilitated by the specialist knowledge of the 8.2 Group members in subjects such as glass fibre-reinforced composites, vibration analysis, video endoscopy, Condition Monitoring, rotor blade inspection by rope access technique as well as foundation control.
106
Wind Industry in Germany
One of the objectives of the 8.2 team is to work with our customers to increase the reliability and availability of wind turbines and wind farms as well as optimize the operating results or profit opportunities in the onshore as well as offshore area. Here, our range of services comprises Due Diligence, in-depth consulting, and monitoring starting from the planning and construction stage up to the possible dismantling or repowering of the turbines once they have reached the end of their service life. 8.2 brings together know-how in the construction of turbines, wind farm planning, quality control in the manufacturing of turbines and wind farms, sales as well as condition assessment during the whole period of operation. Knowledge management will be your profit The close cooperation of all 8.2 offices as well as the exchange of experience and information on a regular basis supports a constant transfer of valuable knowledge. Thus, every 8.2 expert is able to improve and update his knowledge by additional and regular training programs and workshops in our 8.2 Academy. To this respect, the 8.2 Academy develops special training
programs, seminars and discussion panels with respect to up to date as well as future topics. Moreover, the relevant soft skills of a 8.2 consultant will be identified and trained. The technical knowledge of 8.2 experts is always up to date due to their active work in certification bodies, committees, advisory boards and quality initiatives; moreover, our experts are working actively for the development of standards, basic principles and inspection methods. The 8.2 experts are well informed concerning increased wind speeds as well as the common turbine technologies onshore or offshore. As for relevant reference examples please refer to www.8p2.de. 8.2 Consulting AG is still looking for experts in different division areas in order to be up to date with the current developments in the wind area as well as to actively influence these developments. With the help of special training programs, continuous development of knowledge and an especially elaborated 8.2 Quality-level-program, 8.2 is actively working against the shortage of skilled experts.
8.2 Consulting AG Address Winterleitenweg 1 97318 Kitzingen Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 9321 / 388 60 90 Fax +49 (0) 9321 / 388 60 97 E-Mail info@8p2.de Web www.8p2.de Profile Technical experts Category Experts Turnover € 6,5 million Employees 150 Founding year 2006
Certified experts for wind turbines (W), photovoltaics (PV), biogas and biomass (B), foundations, sub-structures, structures (F), condition monitoring (CM) Publicly appointed and sworn as an expert by the Chamber of Commerce for: * Wind turbines Certified business mediator ** Wind turbines and their assessment *** Wind turbines
Business Divisions of 8.2 Consulting AG Hamburg · Office 8.2 Executive Board T +49 (0) 40 / 380 72 53 - 0 · info@8p2.de Hamburg · 8.2 Offshore Wind T +49 (0) 40 / 380 72 53 - 0 · offshore@8p2.de Hamburg · 8.2 Grid Integration T +49 (0) 40 / 380 72 53 - 0 · grid@8p2.de Hamburg · 8.2 Academy T +49 (0) 40 / 380 72 53 - 0 · academy@8p2.de Hamburg · 8.2 Corporate Communications T +49 (0) 40 / 380 72 53 - 0 · communication@8p2.de Kitzingen · Int. Projects & Institutional Investors T +49 (0) 9321 / 388 60 90 · international@8p2.de Expert offices in Germany Arnsberg · 8.2 Ing.büro Benedikt Tönnissen (W)*** T +49 (0) 29 32 / 89 46 43 · benedikt.toennissen@8p2.de Aurich · 8.2 Ing.büro Jürgen Holzmüller (W)(F)** T +49 (0) 4941 / 604 44 - 100 · buero.aurich@8p2.de Berlin · 8.2 Ing.büro Andreas Wild (W) T +49 (0) 174 / 320 32 02 · andreas.wild@8p2.de Berlin · 8.2 Ing. Christof Schwarz (W) T +49 (0) 30 / 324 66 21 · christof.schwarz@8p2.de Berlin · 8.2 Ing.büro Jörn-Jakob Bauditz (W) T +49 (0) 30 / 44 03 61 10 · joern-jakob.bauditz@8p2.de Hamburg · 8.2 Ing.büro Alexander Behrens (W) T +49 (0) 40 / 380 72 53 40 · alexander.behrens@8p2.de Hamburg · 8.2 Ing.büro Nikolaus Kromm (W) T +49 (0) 176 / 622 812 68 · nikolaus.kromm@8p2.de Hamburg · 8.2 Ingpart. Kesenheimer & Loos (W) T +49 (0) 40 / 181 26 04 80 · volker.loos@8p2.de jens.kesenheimer@8p2.de Hamburg · 8.2 Ing.part. Obst & Ziehmann (W)(PV) · T +49 (0) 40 / 181 26 04 - 00 · dietmar.obst@8p2.de · jochen.ziehmann@8p2.de
Hamburg-Kiel · 8.2 Monitoring GmbH (W)(CM) T +49 (0) 431 / 66 84 68 - 50 · bernd.hoering@8p2.de Kassel · 8.2 Ing.büro Berthold Hahn (W) T +49 (0) 170 / 534 22 16 · berthold.hahn@8p2.de Kiel · 8.2 Sachverständigenbüro Marcus Mordhorst (W) · T +49 (0) 4344 / 413 31 90 · marcus.mordhorst@8p2.de Langstedt · 8.2 Ing.büro Harald Schneider (W) T +49 (0) 4609 / 952 61 44 · harald.schneider@8p2.de Lippetal · 8.2 Ing.büro Daniel Tönnissen (W)(B) T +49 (0) 152 / 54 57 19 31 · daniel.toennissen@8p2.de Münster · 8.2 Ing.gesellschaft Timo Poetschke – Münster mbH (W)(F) T +49 (0) 251 / 144 38 12 · timo.poetschke@8p2.de Nordfriesland · 8.2 Ing. Büro Axel Jensen (W) T +49 (0) 4663 / 76 21 · axel.jensen@8p2.de Rennerod · 8.2 Ing.büro Jürgen Fuhrländer (W) T +49 (0) 2664 / 993 29 80 · juergen.fuhrlaender@8p2.de Süderdeich · 8.2 Ing.büro Manfred Lührs (W)* T +49 (0) 4833 / 29 13 · manfred.luehrs@8p2.de Wandlitz · 8.2 Ing.büro Stefan Koralewski (W) T +49 (0) 176 / 24 41 93 71 · stefan.koralewski@8p2.de International expert offices France · 8.2 France SARL · Bruno Allain (W) T +33 (0) 467 / 29 74 43 · bruno.allain@8p2.fr Austria · 8.2 Ingenieurpartnerschaft Flucher & Szodl (W) Mobile +43 (0) 664 / 405 36 87 · christof.flucher@8p2.at T +43 (0) 699 / 113 034 02 · christian.szodl@8p2.at · Portugal · 8.2 Portugal Unipessoal LDA · António Monteiro Pinho (W) T +351 (0) 919 / 45 12 10 · antonio.pinho@8p2.de
Wind Industry in Germany
107
Service & Logistics
ABO Wind AG
As one of the pioneers of wind energy ABO Wind has considerable experience in the industry. The success rests on the competence and commitment of the about 200 staff. With a yearly project volume of circa 200 million Euros, ABO Wind AG is one of Europe’s most successful developers of wind energy projects.
01
02
03
01 | Wind farm Souilly La Gargasse, which was built in Lorraine, enlarges the portfolio of ABO Invest 02 | Dr Jochen Ahn, Matthias Bockholt and Andreas Höllinger represent the Board of Directors of ABO Wind AG 03 | Rotor transport to a wind farm in Berviller in Lorraine
ABO Wind AG Address Unter den Eichen 7 65195 Wiesbaden Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 611 / 26765 - 0 Fax +49 (0) 611 / 26765 - 599 E-Mail global@abo-wind.de Web www.abo-wind.com Profile Project developers Category Planning Turnover € 205 million (project volume) (€ 200 million in the field of wind energy) Employees 200 (195 in the field of wind energy) Founding year 1996
108
Wind Industry in Germany
ABO Wind plans and constructs wind farms in Germany, France, Spain, Ireland, the UK, Argentinia, Belgium and Bulgaria. Some of the projects are bought by the operating company ABO Invest AG, in which ABO Wind is a minority shareholder. The majority of shares are owned by several hundred investors that have subscribed to the citizen’s wind energy share. With an investment of 2,500 Euros or more, they have become shareholders in an international portfolio of wind energy projects. ABO Wind initiates wind farm projects, acquires site locations, organizes all technical and business planning, arranges international bank financing and delivers turnkey wind farms. Up until now, ABO Wind has connected several hundred wind energy sites to power grids with a total capacity of 700 megawatts. In the smaller bioenergy sector, biogas plants are planned and built.
After commissioning, ABO Wind takes on the commercial and technical management of most wind farms and biogas plants, also on behalf of international operators. ABO Wind is contracted to manage around 650 megawatts of wind energy projects, some 100 megawatts of which are located in France, 50 MW in Ireland and 7.5 megawatts in the United Kingdom. ABO Wind also develops repowering concepts in order to utilize tried and tested sites more effectively. ABO Wind develops individual structured financing solutions and acquires projects at all stages of development. For some projects financing is obtained within the context of larger portfolios. In this way, projects are not only accelerated but usually also gain in value.
ALSTOM Deutschland AG
Over 3,000 MW and 2,200 wind turbines installed and under construction! Alstom is a global leader in the construction of plants and products for power generation, energy transmission and rail infrastructure, and sets benchmarks for innovative and environmentally friendly technologies.
01
Alstom is shaping the future of energy systems. As the market leader in integrated solutions for clean electricity generation, Alstom provides technologies for all energy sources including wind power. With the Haliade 150-6 MW, the first new-generation offshore turbine, Alstom has developed an extremely powerful electricity provider. One plant alone can cover the consumption of 5,000 households. In addition, Alstom is designing, building and installing several onshore turbines known as the ECO platform, with outputs of 1.67 MW to 3 MW and rotor diameters of 80 to 122 metres. More than 2,200 wind turbines have already been installed by Alstom at over 120 wind farms worldwide, with a total capacity of over 3,000 MW. Alstom covers the complete spectrum necessary for the energy turnaround in Germany, from energy generation through to grid integration of renewable energies. With over 130 years of experience, Alstom is one of the market leaders in electrical
energy transmission. The company stands for quality and turnkey solutions in context with grid integration of renewable energies in the onshore and offshore sectors. For instance, Alstom supplied the electrical equipment for the first German offshore wind farm, alpha ventus. In the onshore sector, Alstom delivers turnkey system solutions for integrating energy into the high-voltage grids. Furthermore, Alstom already has 50 years of experience in highvoltage direct current (HVDC) transmission. This expertise will also be needed for German electricity highways of the future. Alstom brings power to the projects of its customers, who range from grid operators, municipal utilities, electricity-intensive industrial firms to electricity traders.
01 | Alstom’s wind turbines have a proven track record worldwide. Wind farm in Mazaricos, Spain 02 | The Haliade is one of the largest offshore wind turbines in the world 03 | Grid connection of offshore wind farms remains groundbreaking work
02
03
ALSTOM Deutschland AG Address Boveristr. 22 68309 Mannheim Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 30 / 3309638 - 30 Fax +49 (0) 30 / 3309638 - 38 E-Mail markus.rieck@power.alstom.de (Electricity generation) rene.eggemeyer@alstom.com (Grid connection) Web www.alstom.com Profile Wind turbines (> 100 kW) Category Manufacturers Turnover € 2.6 Billion / Year Employees 9,000 Founding year 1929
Wind Industry in Germany
109
Service & Logistics
Availon GmbH
United Wind Service An independent service provider with expertise for a range of turbines and delivering full service. Availon is derived from availabiltity, guaranteeing “high availability” with the company name.
With some 260 employees Availon manages wind energy projects involving Vestas®, Nordex®, Gamesa® and GE® turbines.
01
Demonstrable WTG optimization In addition to maintenance and repair, remote monitoring, servicing of rotor blades and spare parts management (also large components), optimizations play an important role in Availon’s portfolio of services. Availon’s Competence Centers in Rheine and Hamburg have also developed upgrades that demonstrably increase availability and reduce operating costs.
01 | Tailor-made service. Flexible and meeting individual customer needs 02 | Availon service van
Availon GmbH Address Jacksonring 2 48429 Rheine Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 5971 / 8025 - 0 Fax +49 (0) 5971 / 8025 - 109 E-Mail windservice@availon.eu Web www.availon.eu Profile Service, maintenance & repair Category Operation & service Turnover € 35 million Employees 260 Founding year 2007
110
Wind Industry in Germany
Since its formation in 2007, Availon has established itself as the leading independent service provider for WTGs in the megawatt class. The Rheine-based company specializes in increasing the availability of all WTGs under their care as well as the continuous technical optimization of WTGs during their entire service life. Servicing concepts are extremely flexible and vary according to individual customer needs. Operators thus benefit from higher yields and reduced operating costs. Complete WTG competence Availon provides high quality servicing of a WTG series with comprehensive expertise and an efficient spare parts management. This is ensured by experienced engineers and service technicians with experience obtained at leading manufacturers and participation in certified staff training.
Certified full-service Availon is the first independent service provider for WTGs to be fully certified by Germanischer Lloyd for its maintenance and servicing processes. “Nordex” is a registered trademark of Nordex SE, DE. “Vestas” is a registered trademark of Vestas Wind Systems A/S, DK. “Gamesa” is a registered trademark of GAMESA CORPORACION TECNOLOGICA, S.A., ES. “GE” is a registered trademark of GENERAL ELECTRIC COMPANY, US
02
BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG
WindEnergy Logistics Complete logistical solutions for the coordination and management of the supply chain of wind farms and operative responsibility
The core competencies of the international operating BLG LOGISTICS GROUP are in the automotive, contract and container logistics divisions. In its unique position as a seaport-oriented logistics service provider, BLG offers integrated logistics systems. A new focus is the business segment BLG WindEnergy Logistics. Together with leading manufacturers of the wind industry, BLG develops and implements complex system solutions for logistical processes along the value chain. For example the transport of foundations of up to 900 tons in weight and heights of 60 meters, an innovative system was developed that allows for effective loading and unloading of foundations without the use of a crane via the special pontoon OFFSHORE BHV 1. This is done by an electro-hydraulically driven rail transport system. The pontoon is 70 meters long, 32 meters wide and has a capacity of 8,000 tons. With the Offshore Terminal ABC-Peninsula in Bremerhaven, BLG has created a facility where large components of the offshore wind industry can be stored and handled on the installation vessels. Currently, the foundations for the wind farms ‘Global Tech 1’, ‘Nordsee Ost’ and ‘Trianel Windpark Borkum’ are mainly being shipped. Logistics is a key production factor for industrial serial production - an essential building block for reliability, quality and cost management. What is required is continuous control of material flow and transport from the suppliers up to installation at sea. With continued investment and cross-company research and development, BLG LOGISTICS is capable of offering con-
01
structive logistical solutions for offshore wind turbines and thus secures its lead as a technology leader.
02
01 | High season at the BLG Offshore Terminal ABC-Peninsula in Bremerhaven 02 | OFFSHORE BHV 1 on duty for sea transport
BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG
Address c/o WindEnergy Logistics, Präsident-Kennedy-Platz 1 28203 Bremen Federal state Bremen / Germany Phone +49 (0) 421 / 398 3265 Fax +49 (0) 421 / 398 3766 E-Mail windenergylogistics@blg.de Web www.blg.com www.wind-energy-logistics.com Profile Supply chain management Category Transport & logistics Turnover € 1 billion Employees more than 15,000 worldwide Founding year 1877
Wind Industry in Germany
111
Service & Logistics
CUBE Engineering GmbH
Thinking outside the box CUBE Engineering has supplied independent engineering services and professional solutions in the field of renewable energies for the last 20 years.
advance the sector, which is still comparatively young.
01
References At an international level, CUBE Engineering focuses on selected countries and markets in which current or future renewable energies have a significant share of the energy supply and security. This direction demands particularly professional and comprehensive project management, in connection with advice and training (e.g. capacity building) throughout the process.
01 | Judith Gap wind farm, Montana / USA 02 | Wind measurement, Sirt / Libya 03 | Foundation work, Dorubantu / Romania
CUBE Engineering has successfully accompanied more than 4,000 projects around the world with a total installed rated capacity of over 15,000 MW. In the “Wind Consulting” sector, CUBE Engineering is one of the top 20 companies in the world. The most services are based on a quality management system (e.g. DIN ISO 17025) and produce certified and bankable results.
The company supports the principles of the United Nations Global Compact. Company sites The headquarters of CUBE Engineering is in Kassel; other German offices are in Hamburg and Hanover. Worldwide the company is working with a network of project offices. 02
CUBE Engineering GmbH Address Breitscheidstr. 6 34119 Kassel Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 561 / 288 573 - 10 Fax +49 (0) 561 / 288 573 - 19 E-Mail kassel@cube-engineering.com Web www.cube-engineering.com Profile Wind resource evaluators Category Experts Employees < 70 Founding year 1992
112
Wind Industry in Germany
Skills The portfolio of services includes management consulting (e.g. feasibility studies), wind assessments (e.g. field measurements, wind assessment reports), planning and project management (e.g. tendering and construction supervision), decentralized energy systems with electricity marketing (e.g. smart grids, wind-diesel- / island hybrid systems), environmental and solar assessments, electrical grids and education and training. Continuously the company is involved in a variety of ways in national and international research programmes to develop new products and
03
DEUBLIN GmbH
Hydraulic Pitch Control Rotating Union allows a reliable fluid flow between stationary and rotating systems.
For more than 60 years DEUBLIN have been internationally renowned for supplying high quality rotating unions worldwide. Manufacturing sites are located on three continents, North America, Europe and Asia where 600 employees are dedicated to satisfying customer demands with fully developed and customized solutions. Highly qualified engineers located in 17 subsidiaries and 50 distributors facilitate projects worldwide from enquiry through to delivery. Superb products, high quality standards and the worldwide organisation enable DEUBLIN to be a preferred first tier supplier to the wind industry.
01
The Rotating Union is a precision mechanical component which allows the transfer of pressurized fluids from stationary systems to rotating machinery. Rotating unions must be designed considering a wide range of media, viscosities, temperatures and pressure ranges as well as velocities. To DEUBLIN, being a partner in the wind industry means utilizing only customised solutions that can meet highest expectations in terms of reliability and longevity. The rotating union is a critical component to the wind turbine hydraulic pitch control system. Quality standards according to ISO 9001 and ISO EN 14001 are a cornerstone of our corporate culture. Deublin is an Authorized Economic Operator (AEO) offering lean logistic operation and simplified customs clearance.
01 | DEUBLIN high precision rotating union dedicated to wind power installation 02 | DEUBLIN Germany, Hofheim-Wallau a. Ts. 02
DEUBLIN GmbH Address Nassaustr. 10 65719 Hofheim Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 6122 / 8002 - 0 E-Mail aschubert@deublin.de Web www.deublin.de/ Profile Service, maintenance & repair Category Operation & service Employees 600 Founding year 1945
Wind Industry in Germany
113
Service & Logistics
German Society for Quality (DGQ)
DGQ Beratung GmbH With many years of experience in the offshore wind industry, DGQ Beratung is first choice for optimising processes and improving project and product quality.
German Society for Quality (DGQ) DGQ Beratung GmbH Address August-Schanz-Str. 21A 60433 Frankfurt Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 69 / 954 24 - 110 E-Mail uk@dgq.de Web www.dgq.de Profile Consulting & business consulting Employees 100 (DGQ Group) Founding year 2007
114
Wind Industry in Germany
DGQ Beratung is the problem solver within German Society for Quality. In our advisory services for the wind industry, we focus particularly on increasing efficiency, development and further development of management systems and also interim management services. DGQ Beratung specialises in project management optimisation, product development, manufacturing processes, quality processes and also supplier management. As a consulting firm focusing on implementation, DGQ Beratung can ideally combine strategic and operational advisory with the development of internal expertise together with its clients. Our core expertise lies in the optimisation of the document management process according to BSH regulations, project management and production monitoring of suppliers. If the main focus is on engineering, improvement and optimisation
activities are directed towards requirements, change and interface management, the type certification process and introduction of suitably adapted best practice from other sectors. In the area of production optimisation, the emphasis lies on optimisation and monitoring of the manufacturing process itself. In addition to the development of control and test plans, quality methods such as, for example, the 8D Report and FMEA are used. DGQ Beratung actively supports supplier management, starting with selection based on supplier audits and continuing through to supplier development. DGQ Beratung is a member of the German Wind Energy Association (BWE), an authorised member of the offshore wind working party of Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN), and is also listed in the prequalification system of Achilles.
Deutsche Kreditbank AG (DKB) The bank that speaks your language. DKB wind power financing – successfully investing in the future
Berlin-based Deutsche Kreditbank AG (DKB) has been specialising in financing solutions including low-interest subsidies for investment in renewable energies since 1996, with wind power, biomass, and solar energies as core competencies. DKB has established itself in the field with tailored product solutions as well as the specialist know-how of its own in-house process engineers. Today, the bank is reaping the benefits from its early entry into this business field, and now commands one of Germany’s largest portfolios at a credit volume of € 6.5 billion as of Dec 31, 2012, while providing personal service to its customers in seventeen branches across Germany. DKB has positioned itself as a reliable longterm market partner by financing 1,400 wind turbine installations with a total installed output of 2,600 MW on German onshore sites. Apart from individual financing solutions, the bank actively supports its customers from the various target industries in networking, such as by arranging contacts between farmers, plant construction companies, town utilities suppliers acting across the region concerned, and supraregional power suppliers, combining its expertise in project financing with knowhow in process engineering and agriculture. This has made the development and supply of customer-specific products and solutions possible, while generating additional turnover and development potential for the bank’s customers. The aim is to generate symbioses and increase the value added in the industries concerned.
Deutsche Kreditbank AG (DKB) Address Taubenstr. 7-9 10117 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 12030 - 9930 Fax +49 (0) 30 / 12030 - 9902 E-Mail joerg-uwe.fischer@dkb.de Web www.DKB.de/erneuerbare-energien Profile Financial institutions Category Financing & law Employees about 1,200 Founding year 1990
Wind Industry in Germany
115
Service & Logistics
Deutsche Messe AG
Wind in the context of the HANNOVER MESSE from 8. to 12. April 2013 and 13. to 17. April 2015 Leading Trade Fair for Wind Generation Technology, Components and Services The Wind fair showcases the full range of industrial-scale wind generation technology, components and services.
01
03
02
01 | Windallianz (www. windallianz.de/en)
The Wind fair at HANNOVER MESSE 2013
02 | Wind Exhibition 03 | Wind Exhibition
Deutsche Messe AG Address Messegelände 30521 Hannover Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 511 / 89 - 32427 Fax +49 (0) 511 / 89 - 31148 E-Mail thomas.pinkowski@messe.de Web www.hannovermesse.de/en/wind Profile Trade fairs & conferences Category Other services Turnover € 293 million Employees 930 Founding year 1947
116
Wind Industry in Germany
Wind technology manufacturers and their suppliers have had a strong – and continually expanding – presence at HANNOVER MESSE for many years. The wind industry display category grew to such an extent, in fact, that in 2009 the organizers decided to turn it into a standalone flagship fair under the HANNOVER MESSE umbrella. The Wind fair is held in odd-numbered years and ranks as one of the world’s leading trade fairs for wind generation technology, components and services. It owes its success in no small measure to the unique synergies resulting from its location alongside allied HANNOVER MESSE flagship shows, such as the Industrial Automation, MDA, Surface Technology and Industrial Supply fairs, and, above all, the Energy fair, which is the biggest of its kind worldwide. Anyone exhibiting in Hannover benefits from being in the limelight of worldwide political and public
attention. More than one third of the 220,000 trade visitors who attended HANNOVER MESSE in 2011, 50,000 coming from abroad, came specifically to see the exhibits on show at Wind. In 2013, the Wind fair will once again be located in Hall 27. As the Hannover Exhibition Center’s largest building, Hall 27 has the capacity needed to cater for the dynamic growth that has characterized the Wind show in recent years. And its close proximity to the Energy show in halls 12 and 13 means added convenience for trade visitors and valuable synergies for exhibitors. HANNOVER MESSE is all about creating synergy potential, fostering international and interdisciplinary dialogue, and paving the way for new business. The Wind fair is a firmly established, integral part of this winning formula and will be back for its third season from 8 to 12 April 2013.
Deutsche Windtechnik
A one-stop shop for your servicing needs Operators can gain significant advantages from independent service providers: flexibility, tailor-made services and cost structures and individual solutions are just some of the key benefits.
02
01
02
Deutsche Windtechnik is the leading provider for manufacturer-independent service for wind turbines in Germany. With its varied priority areas it offers the entire range of services necessary for the technical maintenance of wind turbines.
and towers (including the foundations), control, safety / QHSE, servicing of substations and repowering. We work on- and offshore.
From its offices across Germany Deutsche Windtechnik maintains about 2,000 turbines, of which 1,300 are currently provided within the agreements of a service contract. The company’s headquarters are in Bremen; further central offices are in Ostenfeld, Viöl, Kiel and Erkelenz.
The company is dedicated to the ongoing and practically oriented development of products and services. Deutsche Windtechnik works closely with renowned partners, suppliers, manufacturers, drawing offices, developers and research institutions at universities and polytechnics to improve workflows and working techniques, to optimize materials and to increase yields.
Wind technology has great future potential The company is active in the following areas: Servicing (maintenance, optimization of turbines, in particular Vestas®, NEG Micon®, SIEMENS®, AN BONUS®), rotors
We see great potential for optimising turbine operation. Detailed analytic processes can provide solutions that lead to improved technical and economic outputs; at the same time, growing quality and safety demands are met.
01 | Deutsche Windtechnik offers the entire range of services required for the technical maintenance of wind turbines 02 | Safety technology is a field that has grown significantly in recent years
Deutsche Windtechnik Address Hüttenstr. 20a 28237 Bremen Federal state Bremen / Germany Phone +49 (0) 421 / 989 610 - 0 Fax +49 (0) 421 / 989 610 - 98 E-Mail info@deutsche-windtechnik.de Web www.deutsche-windtechnik.de Profile Service, maintenance & repair Category Operation & service Turnover € 39 million (2012) Employees 300 Founding year 2007
Wind Industry in Germany
117
Service & Logistics
DIS AG
Deutscher Industrie Service AG DIS AG is one of the largest personnel service providers in Germany and is specialized in the allocation and placement of specialist and management personnel. The company operates in the fields of Finance, Industry, Information Technology and Office & Management.
experts in all of its more than 170 subsidiaries throughout the country.
DIS AG Address Lindenstr. 30 25421 Pinneberg Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4101 / 3779 - 0 Fax +49 (0) 4101 / 3779 - 25 E-Mail windenergie@dis-ag.com Web www.dis-ag.com Profile Human resource services Category Other services Turnover € 453.9 million Employees 10,000 Founding year 1967
118
Wind Industry in Germany
DIS AG – a strategic partner for the wind energy sector DIS AG is the market leader in the temporary and permanent placement of technical and management personnel, it specialises in the fields of Finance, Industry, Information Technology, Office & Management, and Engineering. Over the past years, its subsidiaries have become important points of contact for all major companies of the wind energy sector – particularly in the north of Germany. The company responded to the rapid growth in this particular industry at an early stage. In the specialised field of wind energy, DIS AG concentrates its entire expertise in this area in one business unit, supporting its customers with qualified experts along their entire value-added chain. The importance of wind energy as an alternative energy source across Germany is continuously growing. Therefore, DIS AG offers the consultancy of wind energy and personnel
Additional support in accounting As the services offered for the wind energy sector range far beyond the personnel services, DIS AG offers its clients full service for their respective projects. For example, the recruitment experts advise their clients about international employment laws and safety guidelines that must be complied with and provide them with support for calculating their tax correctly – there are many details to take into consideration, particularly in offshore projects. The experts at DIS AG provide assistance in the complete organisation of these necessities, so companies can count on professional support for the concrete realisation of the wind farm project, as well as for the administrative aspects.
DONG Energy Renewables Germany GmbH DONG Energy has been planning, building and operating offshore wind farms for over 20 years. Currently active in Denmark and the UK, the construction of the first German project starts in 2013 with Borkum Riffgrund 1.
London Array, Anholt, Gunfleet Sands – these are just some of the names of DONG Energy offshore wind farms in the North and Baltic Seas. By now the market leader has installed over 1.3 GW offshore and has carried out more projects than anyone else. DONG Energy gains expertise and skills from every new construction, as everything comes from one source: planning, approval, construction, as well as service and maintenance of the wind farm. With a precise construction pipeline, DONG Energy builds at least one offshore wind farm every year. Investment partner The Danish company was the first to open wind farms to investors. This means that hardly any other companies in the sector have so much experience with different investment partnerships. Whether financial investors, industrial or energy supply companies, the different investment models are just as different as the partners.
Borkum Riffgrund 1 The first German wind farm from DONG Energy is called Borkum Riffgrund 1. A total of 77 wind turbines with a total rated output of around 277 MW cover the annual energy requirements of 285,000 households when converted. Other projects are in the planning stage and will also contribute to the German energy transition. The extension of offshore wind energy is a part of the Danish energy company’s strategy: By 2040, 85 percent of national energy and heat production are to come from renewable energy sources in order to significantly reduce CO2 emissions. At the same time, this conversion also entails a shift away from coal energy production. By 2020, 50 percent of demand is already intended to be produced from renewable sources. A big challenge, but also a lot of opportunities for future-oriented growth.
02
01 | View of Gunfleet Sands offshore wind farm off the British coast 02 | Construction of the Danish wind farm Anholt
01
DONG Energy Renewables Germany GmbH Address van-der-Smissen-Str. 9 22767 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 181 310 800 Fax +49 (0) 40 / 181 310 810 E-Mail info@dongenergy.de Web www.dongenergy.de Profile Offshore Category Planning and operation Turnover € 7.6 billion (2011) Employees 7,000 Founding year 2006
Wind Industry in Germany
119
Service & Logistics
EcofinConcept GmbH
Consulting, project development, placement and investments In the budding wind power industry, EcofinConcept GmbH is a very experienced, successful consulting company with a 100 % focus on renewable energy.
01
The managing partners of EcofinConcept GmbH, founded in 2005, have been working successfully in the wind energy sector since the year 2000. Alongside traditional consulting, EcofinConcept’s range of services encompasses project acquisition, commercial due diligence, project development and sales, transaction support, procuring project financing and conceptualising involvement opportunities.
01 | Wind turbines in Northern Germany 02 | Wind farm in North Rhine Westphalia 03 | Dipl.-Kfm. Guido Vieten / Dipl.-Wi.-Ing. Christian Sperling
EcofinConcept GmbH Renewable Energies EcofinConcept GmbH Address Rheinstr. 7 41836 Hückelhoven Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2433 / 970 - 471 Fax +49 (0) 2433 / 970 - 107 E-Mail info@ecofinconcept.de Web www.ecofinconcept.de Profile Consulting & business consulting Category Financing & law Employees 2 Founding year 2005
120
Wind Industry in Germany
The achievements of the firm and its anagers in brief: project management, m conception, development, structuring, financing and / or marketing of over 65 wind and solar energy projects with an investment volume of over 550 million EUR.
replacing existing turbines with more powerful models. Investments are offered in the form of opportunities to purchase or become involved in wind parks or individual turbines. The company takes pride in providing reliable, skilled and uncomplicated solutions tailored to the customer.
02
As a consulting company, EcofinConcept counsels power companies, financial and private investors, planning offices, operators and project developers. In doing so, the experienced management team applies its comprehensive expertise on both the business side and on the level of market and industry knowledge. In the area of project development, EcofinConcept offers the complete spectrum of services which a successful project requires, from acquiring suitable project sites and project planning through to setting up the turbines. This is accomplished in close collaboration with landowners, communities, authorities and project partners. In addition to the company’s involvement with the wind park sites, it is also engaged in optimising projects and
03
ee-Nord GmbH
The future belongs to community wind farms ee-Nord develops your project. Local citizens can invest directly in wind energy. Make your community an icon of the energy revolution and operate a community wind farm.
ee-Nord originated from the first community wind farm in Germany (1992) in the north west of Schleswig-Holstein. The operator model has caught on in the Northern Friesland region. Today 95 % of wind farms in Northern Friesland are operated by community associations. ee-Nord provides support across Germany. The community wind farm gives local citizens the opportunity to be actively involved in the energy revolution and to invest in renewable energies. The acceptance gained by involving the community and its residents will help your project to be successful. Take advantage of the chance to be part of the energy revolution and maintain added value in your community. Our services range from extensive consultancy and support of citizens and communities in all stages of project planning to the commissioning of the plant – and on request, even management or administration. As an independent service provider with over 20 years of experience, we would be pleased to assist you in planning and designing the project and in managing your community wind farm. Our expertise leads to your success. Since its foundation, ee-Nord has helped to launch several community wind farm companies, many of which we continue to support in terms of management, extensions or repowering.
ee-Nord GmbH ee-Nord GmbH Address Wellumweg 31 25924 Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koog Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4668 / 9599 - 0 Fax +49 (0) 4668 / 9599 - 29 E-Mail info@eenord.de Web www.eenord.de Profile Project developers Category Planning Founding year 2002
Wind Industry in Germany
121
Service & Logistics
EMD Deutschland GbR
Software and training from a single source EMD Deutschland is the exclusive distributor of WindPRO and energyPRO software in German-speaking countries and Eastern Europe. EMD has been a one-stop shop for software & training for over 20 years.
WindPRO 2.8 map window with wind resources and dynamic Google Earth view
EMD Deutschland EMD Deutschland GbR was founded in 1999, but EMD’s business in Germany goes back to 1991 when Stefan Chun introduced the “Windatlas System” DOS software from the Danish company Energi- og Miljødata onto the German market.
EMD Deutschland GbR Address Breitscheidstr. 6 34119 Kassel Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 561 / 31059 - 60 Fax +49 (0) 561 / 31059 - 69 E-Mail emd-de@emd.dk Web www.emd.dk Profile Software solutions Category Other services Turnover € 5.8 million (EMD International A/S) Employees 7 (EMD Deutschland GbR) Founding year 1999 (EMD Deutschland GbR)
122
Wind Industry in Germany
As well as selling the two software packages WindPRO and energyPRO and providing technical support, software training is also part of the core business. To date EMD Deutschland has trained more than 1,000 users from all over the world.
WindPRO – the software for planning wind power projects WindPRO is a modular software package for planning, designing and documenting wind power projects covering various areas of application, from calculating the energy yield, analysing wind data and calculations for environmental studies to electrical grid connection. Its ease of use and constant further development including new conditions and industry-specific findings makes WindPRO the world’s leading software for planning wind power projects. Users include developers, consultants, wind turbine manufacturers, energy supply companies, banks and supervisory authorities. energyPRO – the simulation software for energy systems energyPRO is a progressive modelling tool for the techno-economic simulation of the runtime of energy systems from combined heat and power plants, thermal energy storage, district heating, solar collectors, photovoltaic plants, wind farms, refrigeration plants, furnaces and biogas / biomass plants. Planners, developers and operators of energy systems simulate the interaction of generation, storage and use. Different variants in the design of plants and plantrelated infrastructure (virtual power plants) can be calculated quickly and easily.
Energiekontor AG
Energiekontor Group plans and implements wind farms in Germany (on- and offshore), Portugal and the UK. With over 20 years of experience the company is one of the pioneers in the sector.
The core competences of the Energiekontor Group include the planning, financing, implementation and management of wind farms. By the end of 2012, the company had planned and installed wind turbines with a total rated capacity of approximately 609 MW in 84 wind farms in Germany, the UK and Portugal. The total investment volume for these wind farms is over 922 million euros. The Group has acquired a number of good wind sites in all three countries for future projects. As well as the projects planned on land, employees at the company are also preparing two major projects in the North Sea off the German coast. The first of these will comprise 18 turbines in the Nordergründe nearshore farm in the Weser estuary. All the contracts for the technical implementation of this approved wind farm have already been agreed. Commissioning is planned for 2015. One further
project is planned at the Borkum Riffgrund West site. Here 43 wind turbines will be constructed in an expansion phase. As an independent, medium-sized electricity producer, the Energiekontor Group has also been operating its own wind farms for a few years now. Over 160 megawatts (MW) are currently operational in Germany, Portugal and Great Britain. Energiekontor AG manages both the Group’s own wind farms and those constructed for third parties. This includes 24-hour remote maintenance 365 days a year, as well as measures for technical optimization. Energiekontor was founded in 1990 in Bremerhaven by Dr Bodo Wilkens and Günter Lammers, now both members of the Supervisory Board. The company currently has a staff of about 100 employees.
Energiekontor AG Address Mary-Somerville-Str. 5 28359 Bremen Federal state Bremen / Germany Phone +49 (0) 421 / 3304 - 0 Fax +49 (0) 421 / 3304 - 444 E-Mail info@energiekontor.de Web www.energiekontor.de Profile Project developers Category Planning Turnover € 63.3 million (2011) Employees 100 Founding year 1980
Wind Industry in Germany
123
Service & Logistics
Energiequelle GmbH
Our company philosophy: bringing economy and ecology together. A balanced combination of wind, sun and biomass offers an environmentally responsible, safe and economic energy supply for companies and private users. We show that ecology and economy can be brought together.
The energy supply of tomorrow. Today! Energiequelle is currently working on projects that combine renewable energies. At the Falkenthal site (Brandenburg), wind, biomass and solar energy are being used to implement a sustainable energy concept. We are proud to play a role in the planning and implementation of integrated energy concepts for communities, businesses and households. For example, Energiequelle GmbH has helped the village of Feldheim (Brandenburg) on its way to becoming the first place in Germany which is 100 % self-sufficiently powered by renewable energy.
01
01 | Energiequelle also ensures that wind power is connected into private and public grids using its own substations. 02 | The Managing Directors of Energiequelle GmbH: Michael Raschemann (left) and Joachim Uecker (right) 03 | E 126 at the Lausitzring (Brandenburg) 04 | The village of Feldheim (Brandenburg) is the first place in Germany which is 100 % self-sufficiently powered by renewable energy. Energiequelle GmbH played a key role in the project.
Energiequelle GmbH Address Hauptstr. 44 15806 Zossen OT Kallinchen Federal state Brandenburg / Germany Phone +49 (0) 33769 / 871 0 E-Mail info@energiequelle.de Web www.energiequelle.de Profile Project developers Category Planning Turnover € 127 million Employees 140 Founding year 1997
124
Wind Industry in Germany
About us The energy supply of tomorrow consists of combining different forms of renewable energy. But at Energiequelle, we are not waiting for tomorrow – we are creating it today through projects with a far-reaching vision. Energiequelle owes its success to a highly capable management board: Civil engineer Michael Raschemann guarantees excellent technical know-how with his many years of experience. Working in major German banks for over ten years, banking specialist Joachim Uecker was responsible for the financing of numerous wind energy projects – the perfect foundation for the commercial leadership of the company. The management is backed up by a team of around 140 skilled employees.
In the autumn of 2012, Energiequelle GmbH celebrated a new milestone:at the Lausitzring race track (Brandenburg), the company commissioned its first Enercon E 126 wind turbine. This 7.5 megawatt turbine is the world’s most powerful to date and can achieve the same as four to six normal turbines. Standing a total of 198 m tall and with a rotor diameter of 126 m, it converts the wind at the Lausitzring circuit into around 17 million kilowatt hours of electri-
02
03
cal energy per year. This new giant among turbines, which was erected together with the manufacturer Enercon, belongs to the “Formula 1” of wind turbine technology. All under one roof As an operating company, we not only design and build renewable energy plants and substations, we also provide the connection to private or public grids and take on the commercial and technical management. Our range of services includes: • Locating and analysis of sites; land acquisition • Planning and designing the plant • Construction and site management • Planning and implementing the grid connection • Turnkey handover to the operator
Our balance sheet as per end 2012 Since 1997, we have built 562 wind turbines with around 890 MW, as well as 29 photovoltaic systems (60 MWp), 17 biogas plants (11.5 MW) and 12 sub stations (1,300 MW) in Germany and other European countries. Technical and commercial management The Energiequelle team remains at your disposal after your renewable energy plant has been commissioned. The technical and commercial management and administration of plants for generating, storing and distributing renewable energies has always been one of the company’s business areas. Our competent and experienced management team guarantees maximum availability of your plant and relieves you of the burden of administrative work.
Renewable energies – for people, with people At Energiequelle we not only stand for the reconciliation of ecology and economy. We are also aware of our particular responsibility for people and the social acceptance of renewable energies. In all of our projects, we attach great importance to the early inclusion and participation of the public. We develop and implement models, which encourage people to actively participate in renewable energy projects. Our success speaks for itself. 04
Wind Industry in Germany
125
Service & Logistics
FGH – Research Association for Power Systems and Power Economics Your first point of contact for the grid integration of your generating plant – professional, reliable, accredited
For 90 years, FGH e.V. together with its new subsidiaries FGH GmbH and FGH Test Systems has been providing professional advice and tailored services for the full spectrum of issues relating to electricity supply. With the first accredited certification body for certifying the power generating characteristics of dispersed generation units, FGH has been a pioneer and market leader in the tested grid integration of power from renewable energy sources since 2004. In 2009 FGH issued the first German unit and system certificates according to the BDEW medium-voltage guideline an d the System Service Ordinance (SDLWindV). We also lay foundations for new international guidelines and test procedures.
FGH – Research Association for Power Systems and Power Economics Address Hallenweg 40 68219 Mannheim Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 621 / 8047 100 Fax +49 (0) 621 / 8047 112 E-Mail hanna.johnen@fgh-ma.de Web www.fgh-ma.de Profile Grids and grid connection Category Planning Turnover € 7 million (all companies 2011 – approx. € 4.3 million in the field of wind energy) Employees 72 (all companies) Founding year 1921
126
Wind Industry in Germany
Certification is accompanied by R&D activities in the areas of grid studies, secondary technology & smart grids, and by the provision of the market-leading mobile LVRT test laboratories. We offer consultancy services within the fields of power system analysis & grid integration and software solutions for power systems and fault statistics. Additionally we offer type certification according to IEC 61400, grid code & connection assessment and connection analyses. Together with our tradition this wide range is the base for the quality of our services. Our experience from the relevant standardization committees of FGW, DKE and IEC, together with our high level of methodological expertise, ensures that our customers receive the best technical accuracy.
We further develop our methods in national and international R&D projects and share this knowledge regularly in seminars with industry experts.
GEWI AG
INNOVATIVE, ECOLOGICAL, TOGETHER GEWI AG – YOUR PARTNER FOR DIRECT MARKETING
GEWI AG is an ecological, independent energy provider with many years of experience in the energy industry. Together with our customers, we develop individualized, innovative and need-based solutions involving the marketing of electricity from renewable energy sources. In doing so, we concentrate largely on wind energy plants. Here GEWI AG is currently focusing its marketing efforts on the optional market premium, which is at present the most attractive form of direct marketing for us. The revision of the Renewable Energies Act (EEG) in 2012 gives plant operators the possibility of using the market premium model to integrate their energy directly into the market as our partners. This offers you the advantage of obtaining fixed additional revenues and thus a compensation package guaranteed by the EEG bonus. Moreover, our contracts based on the market premium model are convincing because they are low in risk and transparent. Within the scope of direct marketing, we incorporate the generated quantities into our accounting grid and market the electricity on the electricity exchange. In addition
02
to a power generation forecast that is as accurate as possible, we will also take over coordination with grid operators. Upon request, we will work together with you to achieve the control features that will let you get the bonus for remotely curtailing production. We think this procedure makes sense, especially if you should consider making your power generation more flexible in the future, by taking part in balancing markets, for instance. Another service we now offer you is self-supply of final customers. We are your competent partner on an equal footing with yourselves and would be happy to work together to develop innovative, customized solutions. Please get in touch with us at any time!
01
01 | Decisive: the quality of the forecasting 02 | Competent, needs-oriented consultancy thanks to many years of experience in the energy market
GEWI AG Address Expo Plaza 10 30539 Hannover Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 511 / 51949 - 200 Fax +49 (0) 511 / 51949 - 199 E-Mail info@gewi-ag.de Web www.gewi-ag.de Profile Utility companies & green electricity providers Category Utility companies & green electricity providers Founding year 2009
Wind Industry in Germany
127
Service & Logistics
GP JOULE GmbH
The wind vane When it comes to the future, we always see the whole picture: GP JOULE has specialised in MW-category wind farm projects as an integral part of a 100 % renewable energy supply.
sion by a further four systems, we have been commercially managing the wind farm and therefore have responsibility for 13.6 MW of capacity.
01
01 | With energy to success: GP JOULE makes it possible 02 | Strong duo: Wind power and biogas 03 | Growing success: Expansion of the Pinnow wind farm
GP JOULE and its highly-qualified, experienced team manages new systems, as well as continuously developing large onshore wind farms in the wind energy sector. Making ideas reality - Project management GP JOULE looks after its projects along their entire value creation chain, from the choice of the site through to completion: planning, project management, financing we combine all this in strong service. Following completion, we additionally offer a comprehensive service package, including detailed monitoring alongside commercial and technical operational management.
Creating energy reserves - Power to gas The key to 100 % renewable energy sources lies in the development of intelligent hydrogen-based storage schemes. Wind power can be converted into wind gas today using the production-ready electrolysis process developed by our subsidiary H-TEC. This gas can then be burned as an “energy gap filler” when required - for instance in the combined heat and power plant (CHP) of a biogas plant. We are currently completing a prototype for this combination. Field-grown specialists - An overview of GP JOULE GP JOULE is also working in other sectors apart from wind power: solar energy, biomass, investment and future strategies. 02
GP JOULE GmbH Address Cecilienkoog 16 25821 Reußenköge Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4671 / 60740 Fax +49 (0) 4671 / 6074199 E-Mail info@gp-joule.de Web www.gp-joule.de Profile Project developers Category Planning Employees 92 Founding year 2004
128
Wind Industry in Germany
Bringing fresh wind in - Project development With our extensive skills and expertise, we are also an experienced partner for optimising external systems. We scrutinise the technology and efficiency of the system and make our recommendations based on this. Similarly, we take over the operational management of existing large-scale plants, as was the case with the Pinnow wind farm in Brandenburg. Following its expan-
03
Green Energy 3000 GmbH
Project development of renewable energy systems Development, construction and operation of wind and pv energy projects in Europe
Green Energy 3000 GmbH The Leipzig-based company Green Energy 3000 GmbH specializes in the planning, development and construction of wind power and solar energy projects. Our staff have been working in the field of renewable energies since 1994. Since its foundation in 2004 the company has implemented a wide range of projects nationally and internationally. Already we supply more than 60,000 households with non-polluting electricity, saving more than 100,000 tons of CO2 every year. With our tried and tested partners in financing and project realization we stand for profitable projects that benefit the environment. Focal activities: • Developing concepts for wind power and solar energy projects • technical concepts for wind turbines and photovoltaic systems • Acquisition of land and roof area • Planning and approval processes for wind and photovoltaic systems • Grid connection procedures • Tenders and submissions • Construction management and site supervision up to commissioning • Development of innovative products, e.g. the modular frame construction system GE20
Green Energy 3000 GmbH – Project development of renewable energy systems
Green Energy 3000 GmbH Address Torgauer Str. 231 04347 Leipzig Federal state Saxony / Germany Phone +49 (0) 341 / 3556040 Fax +49 (0) 341 / 2527370 E-Mail info@ge3000.de Web www.greenenergy3000.com Profile Project developers Category Planning Employees 45 Founding year 2004
Wind Industry in Germany
129
Service & Logistics
Grundgrün Energie GmbH
Increase profits and develop new business opportunities in the long term with Grundgrün Direct marketing with Grundgrün: Take control of marketing your renewable energies!
01
02
01 | Gemeinsam die Energiewende möglich machen 02 | Unser Trading-Team
Grundgrün Energie GmbH Address Bundesallee 171 10715 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 2000 333 77 Fax +49 (0) 30 / 2000 333 44 E-Mail info@grundgruen.com Web www.grundgruen.com Profile Utility companies & green electricity providers Category Utility companies & green electricity providers Employees 35 Founding year 2010
130
Wind Industry in Germany
Grundgrün Energie GmbH is a direct marketer of EEG-supported energy generation plants – especially wind, solar and biomass. Together with our customers and partners, we provide the proof that the complete market integration of energy from renewable power generation is already happening now – with sustainable economic success for everyone involved. The energy revolution is opening up new options for attractive direct marketing of EEG-supported generation plants. As a young and professional company, Grundgrün has specialised in bringing this energy from renewable sources onto the energy exchange. We ensure long-term profits for our partners which are above the current legal feed-in tariffs, and help to implement
additional revenue possibilities such as the remote control bonus. To do this, Grundgrün acquires the marketing rights for EEG-supported energy generation plants and sells the energy generated there directly to the energy exchange. The medium-term objective is to “close the value chain” from generation to use by end customers and the optimal use of all new market instruments. We strive for collaborative business relations with our partners which go beyond simple one or two-year contracts, and in some cases even work collaboratively through a common brand to supply end customers.
IMS Ingenieurgesellschaft mbH
The Team of Experts Being consulting engineers for offshore technology, we design foundation structures and transformer platforms for offshore wind farms as well as the logistics for their offshore construction.
Founded in 1973 under the name “Ingenieurgemeinschaft Meerestechnik und Seebau” (Engineering Company for Marine Technology and Construction), IMS has its roots in offshore technology. IMS is particularly well equipped to meet the challenge of offshore wind energy, as we can draw on a wealth of experience that stretches back more than 40 years – experience that we are pleased to share with our customers. Offshore wind farms with up to 175 wind turbine generators represent large-scale infrastructure projects. We advise our customers in realising these projects and can also draw on the expertise we have acquired in planning and constructing large-scale infrastructure projects on land, such as land reclamation projects for Airbus in Hamburg or the master plan of JadeWeserPort. We have been involved in more than 75 projects in the field of offshore wind energy to date. For example, we draw up approval procedure documentation in accordance with BSH’s Standard “Design of Offshore Wind Turbines”: • Design basis, preliminary design, basic design and detailed design for WTG foundation structures and transformer platforms including deck structures • Collision analyses of foundation structures for offshore WTGs and transformer platforms in accordance with BSH’s Standard We carry out the complete project planning and structural design ready for implementation. This also includes preparation of tender
01
documents as well as soil expertise acting as geotechnical expert’s in accordance with BSH’s Standard “Ground Investigations”. A further focus of our work is planning and monitoring offshore installation (offshore logistics) work as well as interface management.
02
01 | Riffgat offshore wind farm – installation vessel “Oleg Strashnov” 02 | Riffgat offshore wind farm – R18 monopile installed 03 | Typical 4-leg jacket
For the particular demands of offshore wind farms we have also developed jointly with Ingenieurgesellschaft mbH partners special installation equipment such as large-scale jack-up platforms for IMS Ingenieurgesellschaft mbH erecting the farms. 03
Address Stadtdeich 7 20097 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 32818 - 0 Fax +49 (0) 40 / 32818 - 139 E-Mail info@ims-ing.de Web www.ims-ing.de Profile Offshore Category Planning Turnover € 9 million (4 million in the field of wind energy) Employees 57 (25 in the field of wind energy) Founding year 1973
Wind Industry in Germany
131
Service & Logistics
Ingenieurbüro Teut
Planning and operation of wind turbines Everybody talks about the weather. We turn it into power!
Unternehmensgruppe Teut, with offices in Lindow / Mark and Berlin, has been designing, constructing and operating wind turbines since 1995. Wind is an unlimited source of energy. Wind power is an environmentally friendly form of energy production, which, due to recent events, has become indispensable for our future. Unternehmensgruppe Teut would like to contribute to the sustainable use of this energy source. Unternehmensgruppe Teut has many years’ experience, most of it involving
Unternehmensgruppe Teut Address Vielitzer Weg 12 16835 Lindow / Mark Federal state Brandenburg / Germany Phone +49 (0) 30 / 450 219 - 90 Fax +49 (0) 30 / 450 219 - 91 E-Mail info@teut.de Web www.teut.de Profile Project developers Category Planning Turnover € 500,000 Employees 14 Founding year 1995
132
Wind Industry in Germany
rojects in Brandenburg, but increasingly p also in neighbouring states and in other European countries such as Switzerland and Austria. Unternehmensgruppe Teut, with its 14 expert employees, offers a full range of professional services for successful wind energy projects. Our success can be seen in 33 implemented projects with 98 wind turbines and around 164 MW of installed capacity. We are currently planning 15 projects involving the erection of 150 turbines with a total of 500 MW.
We accompany you all the way from the planning and design stage to the erection and operation of your wind turbine
Our goal is to create sustainable projects with satisfied owners, communities and investors, which for us means working together openly with all involved parties right from the beginning. We place great emphasis on openness and transparency throughout the planning process and also try to approach objections raised against wind power constructively and to give advice accordingly. Our goal is to achieve something together with communities, such as more profitable land use, awarding building contracts in the region and implementing compensatory measures in communities. We look forward to working with you!
juwi Energieprojekte GmbH
Energy is here We support you from start to finish in planning a successful project: finding the best locations, establishing turbines, and performing technical and operational management.
The juwi group is one of the leading companies in the renewable energy sector. We have been engaged in the planning, financing and operating of renewable energy plants since the mid-1990s Apart from Germany, we have offices in France, Spain, Italy, Greece, the UK, Poland, the Czech Republic, India, South Africa, Singapore, Chile, Costa Rica and the USA. The juwi group was founded in 1996 by Matthias Willenbacher and Fred Jung. Originally a two-man enterprise developing wind farm projects, the two CEOs have turned the company into a global group with over 1,800 staff and a turnover of around € 1,000 million (2012). Today juwi develops projects in the fields of solar, wind and bioenergy, as well as hydroelectric and geothermal power. juwi is one of the few providers of holistic renewable energy solutions for municipalities, industrial companies and private individuals. For its engagement in the field of renewables the company has received several awards, amongst them the German Climate Protection Prize in 2008. In addition, juwi was honoured as a “Great Place to Work” in 2010, 2011 and 2012. In the wind energy sector juwi has so far realized around 650 turbines at more than 100 sites, amounting to a total capacity of over 1,250 MW. This includes wind farms in Germany, France, Poland, the USA and Costa Rica. In America, juwi has developed fur windfarms with a total of 127 turbines and a maximum power output of 155 MW. At the Ellern site (Rhein-Hunsrueck region),
01
02
01 | Wind and solar farm in Wörrstadt (Rhineland-Palatinate) 02 | Wind farm in Costa Rica 03 | Wind farm in France
03 juwi Energieprojekte GmbH
in Germany’s Southwest, juwi erected five 7.5 megawatt turbines (Enercon E-126) in autumn 2012. In addition, several repowering projects have been realized succesfully.
Address Energie-Allee 1 55286 Wörrstadt Federal state Rhineland-Palatinate / Germany Phone +49 (0) 6732 / 9657 - 0 Fax +49 (0) 6732 / 9657 - 7007 E-Mail info@juwi.com Web www.juwi.com Profile Project developers Category Planning Turnover approx. € 1,100 million (€ 500 million in the field of wind energy) Employees > 1,800 Founding year 1996
Wind Industry in Germany
133
Service & Logistics
KVN Autokrane GmbH
With experience including over 1 GW in installed wind power capacity, KVN has established itself on the European market as a company specialising in the erection of wind turbines.
01
KVN Autokrane GmbH Address Benzstr. 13-15 49076 Osnabrück Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 541 / 50560 - 0 Fax +49 (0) 541 / 50560 - 44 E-Mail info@kvn-autokrane.de Web www.kvn-autokrane.de Profile Crane services, hire & special transport Category Service & logistics Founding year 1986
In the 90s, KVN started erecting wind turbines; these works were initially restricted to the Osnabrück / Emsland region. As this sector developed, so too did KVN’s willingness to invest and its field of expertise. Ever since then KVN has provided its customers with mobile cranes and heavy load equipment for onshore projects in Germany and around Europe, and can look back at successful operations in Belgium, Denmark, France, Ireland, Italy, the Netherlands, Northern Ireland, Poland, Romania, Scotland, Sweden and Wales.
KVN – a company in the Heiner Brinkhege corporate group – has been a member of the German WindEnergy Association (BWE) for many years and also actively promotes the industry’s interests as a constituent member of the “Wind power” committee of the German Federal Working Group Heavy Haulage and Crane Work (BSK).
The foundation of the subsidiary company KVN Sud-Est Europe SRL with its headquarters in Timisoara in 2009 created the necessary conditions for serving the emerging Romanian market and being “on location” for future projects in Bulgaria, Serbia and Croatia.
01 | Daily business: Installation of a 2.5 MW turbine with LR 1600
As for larger vehicles, the KVN fleet currently offers a 1,200 t telescopic crane LTM 11200-9.1, a 600 t crawler crane LR 1600 and a 500 t telescopic crane LTM 1500-8.1, which are manned by teams of efficient, experienced staff. Additional large cranes can be provided by qualified partner companies at short notice. All KVN crane operators have had thorough training and proven their theoretical and practical knowledge in tests taken in close collaboration with the trade association. Constant training and instruction ensure a high level of occupational safety and environmental awareness among staff.
02 | Heavy and specialised transportation add to KVN’s already extensive service portfolio 03 | KVN’s support was instrumental in the erection of the largest onshore wind farm in Europe so far, which was built in the Constanta region on the Romanian Black Sea coast 02
03
01 | XX 02 | XX 03 | XX
134
Wind Industry in Germany
Helaba
Long-term support for renewable energies
Helaba Landesbank Hessen-Thüringen is an integrated universal bank with a strong regional focus, a selected international presence and close integration in the German Savings Bank Organisation. It is represented in major international economic hubs by its branches in Paris, London and New York, as well as its representative offices in Madrid, Moscow and Shanghai. As early as the end of the 1990s, Helaba provided support for power plant projects in the renewable energies sector, including wind energy (onshore and offshore), photovoltaics, solar thermal energy and hydroelectric power both in Germany and abroad. Helaba has a portfolio of 1.8 billion euros spread over more than 75 major projects. Renewable energy forms are now firmly established as a steadily growing business field for Helaba.
Helaba has many years of experience and extensive expert knowledge on the latest state of the art in all aspects of renewable energies. The bank supports investors and project developers in analysing their products, advises them with an eye on long-term economics and structures the tailored financing they need. In order to optimise financing arrangements, Helaba makes full use of the range of funding that can be integrated, whether from KfW or EIB programs or from ECA cover. In order to further advance the financing of smaller investments, particularly in the area of renewable energies, Helaba has set up a new “Specialised Service Providers in Germany” department, which offers attractive financing concepts for German projects in conjunction with the savings banks on the basis of standardised structures.
Helaba Landesbank Hessen-Thüringen Address Neue Mainzer Str. 52-58 60311 Frankfurt am Main Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 69 / 9132 01 Fax +49 (0) 69 / 29 15 17 E-Mail projektfinanzierung@helaba.de Web www.helaba.de Profile Financial institutions Category Financing & law Employees 6,500 Founding year 1953
Wind Industry in Germany
135
Service & Logistics
Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG
Wind energy oil service: At your disposal across Europe Gear and hydraulic oil change regardless of the manufacturer: Experience throughout Europe on over 15,000 wind turbines since 1994 makes us a strong partner to have at your side.
Oil analysis and filtering All clean oil that we use is cleaned through one of our specially developed filtering procedures to the required cleanliness class of gearbox manufacturers according to DIN ISO 4406. Offshore “We are ready to go” With one of our wave compensation systems, developed internally, we guarantee a safe and environmentally friendly service. Our partner shipping company has many years’ experience in international offshore terrain.
Working in the wind energy industry since 1994 Since we developed our first system in 1994, we have continued to develop our technology and ensure it remains state-ofthe-art with the involvement of internal and external experts. We meet the constantly increasing requirements of technology, occupational safety and environment protection.
Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG Address Ostenfelder Str. 2-4 25813 Husum Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4841 / 991 - 23 E-Mail martinsen@lonsdorfer.de Web www.lonsdorfer.de Profile Service, maintenance & repair Category Operation and service Founding year 1945
136
Wind Industry in Germany
We attach considerable value to Health and Safety. Beyond our special obligations based on SCC certification, we are also subject to the additional regulations of the British Wind Association. For a reliable and trouble-free workflow, a full service package is essential. We can offer you total oil and filter logistics via our own tank and high rack store.
Used oil As certified disposal specialists, we are naturally able to take away and dispose of used oil, under the legal provisions applicable in each case Development and construction of filtering / filling stations At the request of various customers, in recent years we have developed and constructed both mobile and static filtering and filling stations.
HUSUM Wind, 23 – 26 September 2014
The Leading Wind Energy Trade Fair 1,200 international exhibitors, and 30,000 visitors from 90 nations, prove that HUSUM Wind is still the greatest wind show on earth! 23 – 26 September 2014 in Husum, Germany. www.husumwind.com
Husum is known throughout the world as the cradle of the modern wind industry, and HUSUM Wind has been the industry’s most important international trade fair for almost a quarter of a century. One of the great advantages Husum has over its competitors is its location. Situated on Germany’s North Sea coast, the North Frisia region is home to several leading turbine manufacturers and an army of supply businesses, as well as training facilities for service and maintenance engineers. This means that visitors to HUSUM Wind can also visit nearby wind farms, manufacturers and associated industries to see innovation and technology in action – something it would be hard to do in the middle of some great metropolis. With 56,000 sq m of exhibition space for 1,200 exhibitors from 30 nations, and visitor numbers in excess of 30,000 from over 90 countries worldwide, HUSUM Wind 2014 (23 – 26
03
September) will once again be the meeting place for the wind industry’s movers and shakers, for old hands and new.
01 | HUSUM Wind Exhibition 02 | HUSUM Wind Congress 03 | HUSUM Wind The exhibition site
The HUSUM Wind Congress, running parallel to the exhibition, highlights innovations and developments within the industry both on and offshore, and is an important source of information about all the challenges facing the industry. 01
02
Husum’s attractive peripheral events also guarantee that all attendees are able to enjoy just that right balance of work and play which makes Husum so popular. With bookings for HUSUM Wind’s 25th anniversary show in 2014 (23 – 26 Sept.) already pouring in, the future looks good for Husum and the international wind industry as a whole.
HUSUM Wind / Messe Husum & Congress Address Am Messeplatz 12-18 25813 Husum Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4841 / 902 - 0 Fax +49 (0) 4841 / 902 - 246 E-Mail info@husumwind.com Web www.husumwind.com Profile Trade fairs & conferences Category Other services Employees 35 (10 in the field of wind energy) Founding year 1989
Wind Industry in Germany
137
Service & Logistics
more energy GmbH
WE OPTIMIZE YOUR WIND ENERGY YIELDS
01
02
03
Effective, professional management is the key factor for achieving long-term, efficient operation of a wind farm. To reach this end, an intelligent coordination between ongoing operational monitoring and the necessary maintenance and inspection activities is essential to ensure the reliable functioning of the facility and thus a consistently high level of output.
more energy GmbH Address Breitscheidstr. 6 34119 Kassel Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 5 61 / 475 19 - 50 E-Mail info@more-energy.de Web www.more-energy.de Profile Technical & commercial operator management Category Operation & service Turnover € 110,000 Employees 2 Founding year 2004
The employees of More Energy work as experts in the operation of onshore wind farms. Since its founding in 2004, the company has been active as an independent and objective service provider to the wind energy industry. All work processes and procedures at More Energy are based on a strict and detailed system of quality management.
With an expected investment life of 20 to 25 years for wind turbines, the typical manufacturer’s guarantee of three years clearly does not provide a sufficient basis for the service and maintenance of a wind energy facility. To meet this need, wind farm owners and operators can make use of the support of the independent experts from more energy who offer customized services to meet individual customer requirements and are always available to provide immediate assistance. Also as time goes on, the need for service and maintenance activities to ensure the continued profitable operation of wind energy projects tends to increase. 01 | Optimization of wind energy yields 02 | Periodic inspection 03 | Support services - 24 hours / 365 days a year
138
Wind Industry in Germany
Muehlhan Renewables GmbH
Repowering solutions and surface protection An unrivalled blend of expertise:we combine a high level of technical expertise in the wind energy sector with comprehensive onshore and offshore experience in the oil and gas industry.
Muehlhan AG can look back on a successful company history that extends over 130 years. Through the continuous optimisation of our products and services, we remain a standard setter and industry leader in our markets. At the same time, we are proud of our Hanseatic history and stand for quality, integrity, reliability and respect. Our services Inspection and advice – onshore and offshore. Our surface protection inspectors determine the current condition of your wind farm on site and draw up a qualified report. In addition, they give you an overview of any necessary repair and maintenance work, or present the options for a tailored repowering solution. Repowering solution packages. In Germany alone, around 10,000 onshore turbines will be eligible for repowering in the next few years. We offer full-service packages for the entire value-added chain from dismantling through to reassembly or materials recycling. Of course, we can also take on the task of fully restoring the land. Surface protection – onshore and offshore. We blast, coat and weld. Our R&D department develops tailored solutions for all surfaces in a wind farm: the blades, housing, towers, foundations and footings of the wind turbine and the substations. Our own, specially developed paint robots increase efficiency.
Our expertise With continuous education and training, we ensure that you can rely on the quality of our teams. Our workforce includes: • Welders with all certificates • Corrosion protectors with offshore approval • Industrial climbers assessed to IRATA and FISAT standard • Erection and service engineer for wind energy • Experienced project managers • Repowering specialists
Muehlhan Renewables GmbH Address Zur Westpier 40 28755 Bremen Federal state Bremen / Germany Phone +49 (0) 421 / 693269 E-Mail renewables@muehlhan.com Web www.muehlhan.com Profile Service, maintenance & repair Category Operation and service Turnover € 172 million (2011) Employees 2,100 (2011) Founding year 1881
Wind Industry in Germany
139
Service & Logistics
MVV Energie AG
The energy provider develops and constructs onshore wind turbines MVV Energie is actively promoting the expansion of the wind energy sector with its own project developments, focusing on working hand in hand with municipal partners and landowners.
shore wind farms. On the other hand, wind turbines inland generate power closer to the large centres of consumption, that is, where the power is actually used. This reduces the need to expand the grid.
01
MVV Energie wishes to tap the huge potential in Germany hand in hand with the cities, munici palities, districts, regional associations, municipal utility companies and landowners, and through comprehensive public involvement at an early stage ensure that the use of wind energy in regional energy concepts becomes a reality. The aim is to jointly operate wind turbines in the long term and thus ensure sustainable value creation in the region. 01 | The MVV Energie company headquarters in Mannheim 02 | Wind farm of the company in Plauerhagen
MVV Energie AG Address Luisenring 49 68159 Mannheim Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 621 / 290 - 3377 Fax +49 (0) 621 / 290 - 3830 E-Mail b.wenzlaff@mvv.de Web www.mvv-energie.de Profile Utility companies & green electricity providers Category Utility companies & green electricity providers Turnover € 3.9 billion Employees 5,500 Founding year 1999
140
Wind Industry in Germany
As one of the pioneers of the ecological remodelling of the German energy landscape, MVV Energie, a Mannheim energy company with strong local and regional roots, is setting the course for the energy supply of the future with its sustainability strategy. In the case of biomass, the group is one of the leaders in Germany, and with its wind farms in Hessen, MecklenburgVorpommern, North Rhine-Westphalia, Rheinland-Pfalz, Saxony-Anhalt and Thuringia, it also has a successful presence in the wind energy market. The energy experts in Baden-Württemberg are currently working intensively on developing and implementing further onshore wind projects. On the one hand, this is because it is a tried and tested technology that has proven to be efficient – without the technical and economic risks and the considerably higher costs entailed in off-
02
N.T.E.S. GmbH Windkraftservice
Maintenance • Repair • Inspection • Optimization Wind turbine service since 2000. Independent maintenance and repair across Germany using the latest technology and skilled employees.
N.T.E.S. GmbH Windkraftservice is a s ervice provider in the fields of REPAIR, INSPECTION, OPTIMIZAZION, THERMO GRAPHY and MEASUREMENT primarily for “Bonus” and “Siemens” wind turbines with capacities between 150 kW and 2 MW. Working right across Germany, our highly skilled teams operate from three service stations at Bremervörde, Stedum / Hohenhameln, Stelle / Winsen an der Luhe) in order to ensure flexibility and a fast response rate. Over 10 years experience in wind turbine service form an ideal basis for achieving optimum results both in case of repair work and prevention through servicing or inspection. In a survey of operators by the German Wind Energy Association (BWE) we achieved an overall rating of GOOD (1.68) for the categories “regular service”, “unscheduled repair” and “extraordinary service”.
An overview of our services Maintenance • Carrying out annual/biannual maintenance work on wind turbines • Transformer maintenance • Blade maintenance • 24-hour remote data monitoring, maintenanceand and more... Repairs • 24-hour fault elimination service with remote data monitoring and maintenance • Quick response time for repair work • Large stock of replacement parts • Inexpensive repairs thanks to our large stock of exchange parts and more... Inspections • Blade inspection • Blade reports • Gearbox inspection • Failure analysis and more... Optimisation • Suggestions and implementation Thermography • Troubleshooting and prevention of breakdowns • Documentation of the current condition Measurements • Laser-supported generator alignment • Earthing measurement • Bearing condition check and more... Other Component repairs • Electronic components • Small yaw gearboxes • Our own engineering Development of new components • Compensation systems • Shut-off device in accordance with EEG (Renewable Energies Act) §6 • Hydraulics
N.T.E.S. GmbH Windkraftservice Address Am Kornbeck 1 A 27432 Bremervörde Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 4761 / 921866 Fax +49 (0) 4761 / 921867 E-Mail wkas@ntes-service.de Web www.ntes-service.de/ Profile Service, maintenance & repair Category Operation and service Turnover € 2 million Employees 18 Founding year 2000
Wind Industry in Germany
141
Service & Logistics
NOTUS energy
Power on your side NOTUS initiates and implements wind energy projects, offering a complete portfolio of specialist services. The company’s highly diverse team of experts stands for certified service and creative solutions.
supervision and general contracting. NOTUS also takes on the overall technical and commercial wind farm management.
01
High Quality NOTUS stands for expertise and quality and is one of the first companies in the industry to be DIN 9001 certified. Furthermore, NOTUS especially counts on creativity. This is reflected by the companies own developed service apps, which monitor performance data and profitability of wind farms around the world.
01 | NOTUS engineer at work 02 | Construction with certified service
NOTUS energy Plan GmbH & Co. KG Address Gregor-Mendel-Str. 24a 14469 Potsdam Federal state Brandenburg / Germany Phone +49 (0) 331 / 62043 - 40 Fax +49 (0) 331 / 62043 - 44 E-Mail windkraft@notus.de Web www.notus.de Profile Project developers Category Planning Employees about 100 Founding year 2001
142
Wind Industry in Germany
NOTUS, based in Potsdam, has now planned and built over 450 wind energy plants while constantly expanding their own scope of services. A great deal has changed since NOTUS was founded in 2001. 12,000 tons of steel and 1,400 km of cables were used in wind farms the size of more than 140 football fields. Strong Team Company founder Heiner Röger attributes his success first and foremost to his highly qualified team. About a hundred experts from different disciplines work closely together, including aerospace engineers, geographers and ornithologists. Clear Advantages NOTUS plans, builds and operates its own wind farms. The Brandenburg-based company also offers its services to third parties, for example in construction management,
Real Commitment The business philosophy of NOTUS includes solid, long-term and trusting partnerships with the people and communities at wind farm locations. Whether in schools, social projects, sports events and much more – NOTUS takes its company motto seriously: “Power on your side.” 02
OSTWIND Group
Winning Energy Together OSTWIND has matured from a pioneer in wind energy to a global player in the ever-growing industry of renewable energy.
We give wings to Europe The medium-sized family enterprise, with offices in Germany, France and the Czech Republic, today sets the highest standards in the wind power industry throughout Europe. The wind is our way The OSTWIND Group, based in Regensburg, Strasbourg and Prague, plans, designs and constructs wind farms. From 1994 to 2013, the company developed, built and connected to the grid 465 turbines with a capacity of 725 MW. And there is a lot more in the pipeline. A fair wind for the transition in energy sources In Germany, OSTWIND is particularly active in Bavaria, Brandenburg, North RhineWestphalia, and Baden-Württemberg, but also in Saxony-Anhalt and Thuringia – and thus seeks to generate the fair wind necessary for the transition in energy sources. Energy from a single source OSTWIND supervises projects through all stages, from the initial considerations through to professional planning, tailored financing, and including turn-key delivery. The company also provides operational management services which are as efficient as they are cost-effective. Profit from our experience OSTWIND can draw on a wealth of experience gathered over more than 20 years of successful development activities. This is the reason why the company is today much in demand as a partner for civic
wind farms, municipalities, energy companies, public service providers, and regional energy suppliers, i.e. for private as well as public investment in the future.
Picture below: Jörg Zinner, Managing Director and Head of Project Management, and Dr. Rolf Bungart, Managing Director and Head of Project Development
Wind makes profits OSTWIND is the first choice for those seeking new energy for the future, and the right address when it comes to: • ensuring excellent locations • developing successful projects • realising high-yield wind farms • securing your investment in “wind power” in the long term! OSTWIND Group
Wind is our strength – why not make it yours as well?
Address Gesandtenstr. 3 93047 Regensburg Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 941 / 555 - 16 Fax +49 (0) 941 / 555 - 26 E-Mail info@ostwind.de Web www.ostwind.de Profile Project developers Category Planning Employees 100 Founding year 1994
Wind Industry in Germany
143
Service & Logistics
OutSmart GmbH
Professionals in Wind OutSmart supports on- and offshore projects from development through to maintenance. During operation, we take care of our customers‘ wind assets, thus ensuring they achieve the best results.
Who benefits from our management s ervices? OutSmart project management saves time and money and delivers optimum results. If you are involved in a wind project, whether as a project developer, owner, manufacturer, public utility company or financial institution, you will find our services of interest. Please do get in touch. What management services do we offer? OutSmart has a range of specialists who are experts in the following areas: OutSmart has offices in the Netherlands (Velp), Germany (Hamburg) and France (Paris) and is currently establishing a 24/7 Offshore Operations Center in Emden. We are involved in project management activities in the Netherlands, Germany, Belgium, UK, Spain, Italy, USA, China and Taiwan. Is certified in accordance with ISO 9001
OutSmart GmbH Address Mattentwiete 5 20457 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 375 02 458 Fax +49 (0) 40 / 375 02 443 E-Mail info@out-smart.de Web www.out-smart.de Profile Consulting & business consulting Category Planning Employees 45 Founding year 2006
144
Wind Industry in Germany
Why use our management services? OutSmart brings together many years of experience and knowledge in the areas of engineering, contract conclusion, project development, project financing, and the construction and operation of wind farms – all under one roof. We manage the entire development process and, with our practical knowledge of all the sections and development stages of your wind project, we are able to find the best solutions for the entire life cycle of the project starting with planning and design, right through to the construction phase. Together with our team, you set the course, move towards your goals and successfully reach your desired outcome.
• • • • • • • • • •
Project management Contract management Assembly management Process management – RCM Electrical services Risk management – FMECA HSE management Quality management Technical – energy availability Auditing and due diligence
Don’t make decisions about your project until you have spoken to us!
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG
psm is a service provider for wind turbines and solar parks and offers O & M, services and commercial management on demand.
Service In oder to use renewable energies effectively optimum operational readiness of the technical system is required. psm offers a variety of services to ensure such readiness: Apart from maintenance and repair work, psm supports its clients and partners with additional services such as professional videoscopy of gearboxes as well as the maintenance of transformers and converters.
The replacement of large components such as drive trains, gearboxes or generators as well as the dismantling of old plants are our daily business.
And we know the bottom line: Our extensive commercial management provides us with cost-consciousness in the technical management. We also advise investors, banks and insurance companies. Our employees Our approximately 100 highly qualified employees are our potential. From their offices they organize smooth processes and negotiate top conditions, or are on site servicing turbines whatever the weather. On location psm works throughout Europe with regionally based teams. In Europe we are focused on Italy and Portugal. Our headquarter is situated near Cologne, Dusseldorf and Aachen.
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG Address Juelicher Str. 10-12 41812 Erkelenz Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2431 / 9733 - 6 Fax +49 (0) 2431 / 9733 - 777 E-Mail service@psm-service.com Web www.psm-service.com Profile Service, maintenance & repair Category Operation and service Turnover € 9.5 million Employees 100 (90 in the field of wind energy) Founding year 1998
Wind Industry in Germany
145
Service & Logistics
Rendsburg Port Authority GmbH
The highest-performance heavy-duty port in Northern Germany is located in Osterrönfeld near Rendsburg by the Kiel Canal. It offers many locational advantages for producers of heavy goods and logisticians.
The port is equipped with the currently largest heavy-duty cranes in Nothern Germany with a lifting capacity of 100 tons and 150 tons and even 250 tons in tandem processing. This makes the port very attractive for the producers of very large wind turbines. The port has an additional heavy- duty-compatible area of 36,000 m². There is a commercial park directly adjoining the port. It extends over 800,000 m² and offers ideal site conditions for wind turbine manufacturers. Heavy duty cargo that was produced on site or has been delivered to the port can be handled at this large pre-stacking area.
In Osterrönfeld near Rendsburg, the highest-performance heavy-duty port in Northern Germany has been completed. It forms the core of a developing cluster of rege nerative energies. The location is ideal for the transshipment of entire wind turbines as well as the shipment of individual components such as wind turbine rotor blades, towers or any other heavy-duty cargo.
Rendsburg Port Authority GmbH Address Berliner Str. 2 24768 Rendsburg Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4331 / 13 11 16 Fax +49 (0) 4331 / 13 11 25 E-Mail info@rendsburg-port-authority.de Web www.rendsburg-port-authority.de Profile Ports Category Transport & logistics Founding year 2008
146
Wind Industry in Germany
The port is located in central SchleswigHolstein at the Kiel-Canal and the transport axis A7 / A 210 / B77. Therefore, it is directly connected to the German motorway network. A special advantage: Kiel-Canal offers access to the entire European inland waterway network, which is becoming an increasing advantage when transporting heavy and oversized cargo.
The cargo handling is carried out by experts that have long-standing experience in this field. By using the port and the commercial park in combination, it is possible to directly use the Kiel-Canal as part of a discerning logistics chain.
Schmidbauer GmbH & Co. KG
Your partner for wind energy For years now, the Schmidbauer Group has been a skilled partner in the wind energy sector. We support both domestic and international projects, always with pinpoint precision and a focus on solutions.
With over 80 years of experience and a passion for heavy-lifting, we are reliable specialists in providing suitable crane technology and organising bulk transports and ambitious installation projects. With our 500 qualified employees, 250 mobile cranes and 150 heavy load vehicles we build strong connections using the latest, modern equipment. At more than 20 European locations, as a system service provider we are ready to help with the expertise required, supporting our customers during the planning, 01
conception and engineering stages, and all the way through to project consulting and on-site implementation. Whether performing a traditional installation of new turbines, servicing existing ones, or “repowering” – replacing them with new models – a variety of concepts are called for, depending on the site’s conditions, and must be logistically planned and scheduled in advance. With our focus on integrated solutions, we cut down the need to coordinate disparate elements, streamlining project workflows, and improving transparency. Our role as a single central point of contact simplifies communication for all involved. Whether your tower is constructed of steel, concrete or a hybrid of the two, we provide the right equipment whenever you need it and offer the most cost-efficient option for project implementation.
02
03
Both on- and offshore, we have secured a strong position with future-proof investments: lattice-tower mobile cranes (up to 750 tonnes), telescopic cranes (up to 700 tonnes), and lattice-tower crawler cranes (up to 1,250 tonnes). We have gathered valuable experiences in projects spanning many countries including Germany, Austria, Bulgaria, Romania, Lithuania, Estonia and Finland – to both our company’s and our customers’ benefit. We always look forward to collaborating in order to tackle new challenges and exciting projects.
01 |A competent contact partner for the offshore sector as well 02 |Power and precision – assembling a hybrid tower 03 |The latest equipment gurantees flexibility – with our mobile and crawler crane technology we are prepared to meet every challenge up to 1,250 tonnes
Schmidbauer GmbH & Co. KG Address Seeholzenstr. 1 82166 Graefelfing Federal state Bavaria / Germany Phone +49 (0) 89 / 898676 - 0 Fax +49 (0) 89 / 851124 E-Mail sales@schmidbauer-group.com Web www.schmidbauer-group.com Profile Crane rental & special transport Category Transport & logistics Turnover € 57 million Employees 500 Founding year 1932
Wind Industry in Germany
147
Service & Logistics
Schultze Group
Industry-Wind-Ship-Technology The company is owner managed in the main business fields of industry, wind energy and ship technology. Order handling is done via work contracts or employee hiring agreements (AÜG).
yachts as well as carrying out FAT, HAT and SAT inspections. Our employees are deployed worldwide in a fast, service oriented and cost conscious manner. We are also happy to support you flexibly and reliably with the bridging of seasonal peak times and in the case of staff shortages. Order handling can be done via work contracts or employee hiring agreements (AÜG). We hold an AÜG permit. Task specific further training will take place in agreement with the clients and investors. The company is owner managed and active in the main business fields of industry, wind energy and ship technology. Staff predominately has an engineering background. Employees are highly motivated and specialised in the areas of electrotechnology, automation and communication technology as well as telecommunications.
Schultze Group Industry-Wind-Ship-Technology Address Handwerkerstr. 12 15366 Hoppegarten Federal state Brandenburg / Germany Phone +49 (0) 3342 / 3895 - 16 Fax +49 (0) 3342 / 3895 - 17 E-Mail is@schultze-group.eu Web www.schultze-group.eu Profile Service, maintenance & repair Category Operation & service Turnover € 3,5 million Employees 40 Founding year 2004
148
Wind Industry in Germany
Our teams are made up of mechatronics engineers, technicians, engineers, system developers and constructors and work on behalf of renowned companies such as SIEMENS and the P+S shipyards in the fields of planning, construction, assembly, start up, trial operation, test management, integration, acceptance and system development of industrial and automation machines as well as complex electro technical systems. We have further expertise in the area of navigation / communication equipment and data networking on ships and mega
Skills: • Assembly and start up of control, automation and data communication systems, as well as LAN, NMEA and CAN Bus • SPS S5, S7 programming • LAN and CAN networking • CAD project planning • Assembly and expansion of networked systems • Planning and assembly of supply n etworks • Linux, C/C++ programming • Control development / construction • Creation of circuit diagrams • Installation of PC networks incl. routers, computer cabinets and firewalls • Planning and construction of the electro technical systems, navigation and communication
SEILPARTNER Windkraft GmbH
SEILPARTNER Windkraft GmbH is a service specialist in the testing, maintenance and repair of rotor blades and turbine towers – international, quick and flexible, for any turbine type, on- or offshore.
SEILPARTNER Windkraft GmbH fits, maintains, tests and repairs rotor blades, turbine towers and complete turbines. Since 1996, the Berlin company has built up its experience from its work on more than 15,000 turbines. The specialists at SEILPARTNER Windkraft GmbH work around the world, both onshore and offshore, on any type of turbine and in almost any weather – quickly, flexibly and efficiently. As a specialist in wind turbine servicing, the company is DIN EN ISO 9001:2008 certified and is also accredited by Germanischer Lloyd as a repairer of rotor blades. The appropriate access technology is used depending on the site, weather conditions and scope of service. Whether by rope, lift, crane or lifting platform, all services are conducted efficiently, quickly and according to the strictest quality standards. Expensive repairs and long downtimes are thus avoided, the service life of the
turbines increased, and sustainable, profitable use is guaranteed. The range of services includesrotor blade and turbine tower assembly, condition checking, repairs to fibre composite technology, cleaning, delivery and fitting of attachments and optimisers, inspecting and maintaining lightning protection systems, hydraulic tip covers and aircraft warning lights, corrosion protection and coating work, inspecting and maintaining selected access systems and safety equipment, and fitting and maintenance of fall arrest and climbing equipment. SEILPARTNER is also a specialist service provider for assembly and offers a comprehensive apprenticeship and training programme. The company is a recognised training company and an expert partner of the Berlin Chamber of Crafts, as well as a specialist equipment retailer.
SEILPARTNER Windkraft GmbH Address Greifswalder Str. 9 10405 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 417282 - 0 Fax +49 (0) 30 / 417282 - 29 E-Mail office@seilpartner.com Web www.seilpartner.com Profile Service, maintenance & repair Category Operation and service Turnover € 2.4 million Employees 25 Founding year 1995
Wind Industry in Germany
149
Service & Logistics
seebaWIND Service GmbH
360° service for wind turbines seebaWIND Service is an independent provider of services for wind turbines, specialising in turbines made by Nordex, Fuhrländer and REpower. By its refusal to compromise on quality, and thanks to its staff’s expertise and experience, it successfully optimises the yields of the wind farms it manages.
01
02
01 | 24 / 7 remote monitoring in seebaWIND Service’s ultra-modern remote control centre 02 | Checking shaft alignment 03 | A conference at the headquarters in Osnabrück 04 | The service team in action
seebaWIND Service GmbH Address Heideweg 2 – 4 49086 Osnabrück Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 541 / 380 538 - 100 Fax +49 (0) 541 / 380 538 - 199 E-Mail guterservice@seebawind.de Web www.seebawind.de Profile Service, maintenance & overhaul Category Operation and service Turnover approx. € 5.5 million Employees 45 Founding year 2009
150
Wind Industry in Germany
seebaWIND Service provides technical management including 24 / 7 remote monitoring, as well as the servicing, maintenance and overhaul of wind turbines. Since it was founded in 2009, seebaWIND Service has made a name for itself and established itself nationwide as a reliable partner. At the start of this year, the company, with its headquarters in Osnabrück, was managing 400 wind turbines with a capacity of 600 MW. “We owe this success to the expertise, long-ranging experience and team spirit of our staff”, says Severin Mielimonka, Managing Director of seebaWIND Service. Dedicated and capable – the seebaWIND Service team seebaWIND Service employees are united in their dedication to their work. They are highly qualified and have a great deal of experience managing different types of turbines. Our team is made up of welltrained service engineers with an extensive knowledge of REpower MD/MM, Nordex and Fuhrländer platforms. All employees receive further training on a regular basis to ensure that they can always meet the high demands made of them.
an absolute minimum and their optimum economic efficiency is achieved. If desired, the client can set a technical minimum availability and failure to achieve this level will then result in contractual penalties. The division of service and maintenance grew from the company’s activities in operational management. Technical management with 24 / 7 remote monitoring seebaWIND Service can, depending on the support required, take on a wide range of tasks relating to technical management. 24 / 7 remote monitoring takes place from the state-of-the-art remote control centre in Osnabrück, which receives status and error messages in close to real time. Employees screen the messages immediately and react straight away. This means that turbines generally only have a downtime of one or two minutes when there is a malfunction. Thanks to our company’s service expertise, our employees can also carry out repairs, if desired.
03
Service, maintenance and overhaul seebaWIND Service offers its clients various service packages – from basic care all the way through to full maintenance. In this, seebaWIND Service has adopted a partnership based approach where employees and clients together make up a team. By responding quickly and carrying out sustainable maintenance work, our employees ensure that turbine downtimes are kept to
04
Security of supply for replacement parts and major components The availability of replacement parts and of major components also plays an important role in determining the profitability of turbines. By having our own extensive pool of replacement parts seebaWIND Service ensures a highly reliable supply of replacement parts and major components which can be accessed directly. Replacement parts depots are stocked according to actual demand. seebaWIND also offers its clients the possibility to participate in purchasing pools.
Windnetwork 360° GbR – the service competence network seebaWIND Service is part of Windnetwork, the only manufacturer-independent network of competence for REpower MD/MM models and Nordex and Fuhrländer turbines in Germany. Various service providers from the wind energy sector have come together in this competence network. Together they provide combined expertise and skills for the professional management of major projects. The Windnetwork, with 17 service support centres, has a presence across Germany. As a member of this network, seebaWIND Service can provide its clients with the flexibility of a small company and the performance of a large company at the same time.
Wind turbines managed and services provided The seebaWIND Service team specialises in the following types of turbines: • Fuhrländer FL70/77, FL 2.500 • Nordex N60/62, S70/77, N80/90/100 • REpower MD70/77, MM70/82/92 • Südwind S70/77 seebaWIND Service’s portfolio includes • Service, maintenance and overhaul • Technical management • 24 / 7 remote monitoring • Partial and full maintenance contracts • Extensive pools of replacement parts incl. major components • Repowering • Exchange of major components • Network integration upgrades
Wind Industry in Germany
151
Service & Logistics
Statkraft Markets GmbH
How to increase the value of your wind With more than 1,000 wind parks, Statkraft – Europe’s leader in renewable energy – has developed the largest wind park portfolio in Germany in direct marketing. The company has been involved in direct marketing since 2009 and is a solid partner availing of extensive expertise in power trading.
01
01 | Pure Energy 02 | The Statkraft marketing model 03 | Statkraft’s “power plant of the future” controls a group of distributed generation units
Statkraft Markets GmbH Address Derendorfer Allee 2a 40476 Düsseldorf Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 211 / 60244 - 000 Fax +49 (0) 211 / 60244 - 199 E-Mail info@statkraft.de Web www.statkraft.de Profile Utility companies & green electricity providers Category Utility companies & green electricity providers Turnover € 15,058.6 million (2011) Employees 211 (2011) Founding year 1998
152
Wind Industry in Germany
Since 2012, direct marketing within the framework of the market bonus scheme has been offering wind park operators the possibility to market their electricity themselves or with the aid of a service-provider. By introducing this scheme, Germany has taken a key initial step towards a competitive market for renewable energies. As a partner in the market bonus scheme, as an expert in renewable energies and as a designer of the power station of the future, Statkraft supports its customers in positively designing the turnaround in energy policy. A strong and reliable partner As a partner to the operators, Statkraft markets wind energy as efficiently as possible on the power market. The goal is to generate renewable energies in line with the market and requirements. Apart from numerous opportunities, there are however some risks involved. These include the costs associated with prognoses, the stock exchange and accounting as well as all kinds of operative errors which Statkraft can safeguard for its customers in Germany by supporting more than 1,000 wind parks. Such collaboration enables wind park operators to steadily acquire new knowhow. The Statkraft marketing model On the basis of its experience and the size of its portfolio, Statkraft is a solid partner. The advantages of direct marketing with Statkraft at a glance: • Fixed revenues on fixed dates • Reliable handling • Individually adapted contract terms for maximum safety and stability
Technical extras for advanced partners Statkraft also sets standards when it comes to developing the market bonus scheme: the company offers its contract partners integration of their systems in an intelligent virtual power station. By nature, harnessing energy from the sun and wind is subject to major fluctuations. In order to coordinate demand and supply as well as possible, ways needed to be found to control the generation of wind power. The solution for this is represented by a virtual power station. With the “power station of the future” developed by Statkraft, system operators can adapt their production according to demand. To this aim, Statkraft merges independent production units to form a network. Thanks to digital control technology, system production can be regulated smoothly and within seconds, enabling over-production and negative prices to be avoided in Germany. Even balancing energy can be made available this way in order to compensate for fluctuations in the power grid practically in real time.
02
Successful curtailment in late 2012 indicated that renewable energies are capable of taking system responsibility if marketed efficiently. By reducing negative power prices, the market bonus scheme makes a key contribution towards the success of the turnaround in energy policy and helps to achieve millions of euros in reduced annual costs. In the future, it will also be possible to integrate industrial consumers and storage solutions in the virtual power station. And then the power station for energy of the future will be complete.
Have we aroused your interest or do you require first-hand information? Talk to us! We would be delighted to advise you how to make your wind worth more. Contact Statkraft Markets GmbH Derendorfer Allee 2a, 40476 Düsseldorf, Germany Direct Marketing Team Tel. +49 (0) 211 / 60244 - 247 Fax +49 (0) 211 / 60244 - 199 E-Mail direktvermarktung@statkraft.de Web www.statkraft.de
An animated video and film on Statkraft’s power plant of the future can be viewed at www.youtube.com on the Statkraft Channel. Search terms: Statkraft Wind Management and Statkraft Wind Management animation. 03
Wind Industry in Germany
153
Service & Logistics
Theolia Naturenergien GmbH
Reach the goal with fresh wind. We distinguish ourselves – through performance, competence and our fascination for generating energy from wind. Experience this fascination throughout our service portfolio.
GmbH was able to extend the project development and to win further strategic partners. As a manufacturer-independent provider, THEOLIA has gained extensive experience since the year 2000 especially in project development and operations. In the future years THEOLIA intends to establish significantly more intensive with individual turbines as well as wind farms as an energy provider and operator on the market, while an simultaneous expansion of previous activities.
01 | We apply our specialist knowledge and procedures during the installation of every turbine
Theolia Naturenergien GmbH Address Ulmer Str. 4 70771 Leinfelden-Echterdingen Federal state Baden-Württemberg / Germany Phone +49 (0) 711 / 238600 Fax +49 (0) 711 / 23860 - 99 E-Mail info@theolia.de Web www.theolia.de Profile Technical & commercial operator management Category Operation and service Employees 39 Founding year 2000
154
Wind Industry in Germany
THEOLIA Naturenergien GmbH has been an important part of the listed parent company THEOLIA S.A. for some years and is therefore part of a global production network of resource-efficient and environmental friendly energy generation. Beside the German market, the THEOLIA Group is also operating in France, Italy and Marocco. In Germany, THEOLIA Naturenergien GmbH is one of the few leading, independent electricity generators. Due to its outstanding know-how, from the planning to the construction and operational management of wind turbines and wind farms with a total capacity of over 650 MW, this company has already made a name for itself in Germany and Europe. Supported by the parent company, THEOLIA Naturenergien
THEOLIA Naturenergien GmbH is keen to attract even greater interest in investing in wind energy by focusing on service orientation, quality, safety and direct marketing for private as well as institutional investors. The company based in Leinfelden-Echterdingen operates more than 450 wind turbines with a total capacity of more than 650 megawatts. In one year, the wind turbines operated by THEOLIA Naturenergien GmbH produce more than one terawatthour of renewable electricity. Professional operational management is the underlying narrative to their economic success story.
01
Full service with no loss of energy THEOLIA Naturenergien GmbH is one of Germany’s largest wind turbine operator. For demanding customers THEOLIA provides full service under one roof: We select and secure suitable locations, organise the planning and building permits and handle everything from the purchasing and implementation right through to selling. To our customers, full service means one thing above all else: total satisfaction.
This much is certain: 98 % availability Many years of experience and wide-ranging expertise are essential for the delivery of reliable services. At THEOLIA Naturenergien GmbH, our technicians, engineers and business team work together to ensure that all our wind turbines, regardless of performance class or manufacturer, are always running smoothly. It is their job to deliver 24 / 7 monitoring of the wind turbines as well as real time data collection.
Flawless turbine operation and maximal yield allow wind energy to be calculated accurately – and THEOLIA boasts an impressive turbine availability rate of 98 percent!
Wind Industry in Germany
155
Service & Logistics
SL NaturEnergie Gruppe
Achieving the energy revolution together We cannot single-handedly bring about an energy revolution. That is why we combine our strengths – with partners such as municipalities, public utility companies and banks. Our goal is maximum local value creation and acceptance.
01
01 | Down to earth and strong in the region: Together with municipalities, regional utility providers and other local players SL NaturEnergie develops wind energy, and photovoltaic projects in North Rhine-Westphalia.
The energy revolution is a joint venture, and we put ourselves forward as a strong partner. We are able to bring to the partnership more than 16 years of experience in implementing wind energy and photovoltaic projects. Together with the knowhow from communities, public utility companies and banks, we form an effective team, securing the greatest possible project success and acceptance of local residents. You can rely on us in the long term, because for us loyalty and cooperation are vital pillars of a successful partnership. That is why our commitment goes far beyond the planning, capital procurement and construction of the turbines: we also take care of their operation and economic success. That is already the case for the 110 wind turbines and photovoltaic systems that we have implemented since 2000. Our loyalty also applies to our home of North Rhine-Westphalia: we are familiar with this area and we want to be active
here. With innovative projects, we want to multiply our previously installed total capacity of more than 100 MW in North Rhine-Westphalia – and to become active in social issues. With the newly formed SL NaturEnergie Foundation, we are channelling a fixed part of the energy yields from new turbines, as well as a few existing ones, into non-profit projects nearby. Our vision of the energy revolution in North Rhine-Westphalia is shaped by a holistic approach. We want to take citizens on this journey with us – especially financially. We engage people in the energy revolution on their own doorstep, which means that yields remain in the region and do not flow out to distant investors. We are also concerned with the marketing of renewable power, an area in which we have already had some experience, and are developing regional concepts. This is also a benefit for our local partners. 02
SL NaturEnergie Unternehmensgruppe Address Voßbrinkstr. 124 45964 Gladbeck Federal state North Rhine-Westphalia / Germany Phone +49 (0) 2043 / 2065 - 0 E-Mail info@sl-naturenergie.com Web www.sl-naturenergie.com Profile Project developers Category Operation and service Turnover € 20 million Employees 20 Founding year 2000
156
Wind Industry in Germany
02 | Tried and tested concept: SL NaturEnergie has installed more than 100 MW of capacity at 20 locations in North RhineWestphalia.
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH TÜV Rheinland supports manufacturers, operators and investors with the safety and quality of turbines and projects.
TÜV Rheinland supports manufacturers, operators and investors with the safety and quality of turbines and projects. We provide a wide range of services in all project phases to make your wind energy project a success – from choosing a location to planning and production right through to operation. TÜV Rheinland is accredited by DAkkS for the type and component certification of wind turbines according to IEC 61400-22. Further standards such as the DIBt guidelines complete the scope of accreditation. In addition, we are recognised by BSH as a certifier and registered inspection organisation for the structural design of offshore wind turbines. Range of onshore and offshore services • Product, type and component certification • Project certification • Construction supervision and remote monitoring • Marine warranty survey • Commissioning and regular checks • Due diligence
Special reports • Rotor blade checks • Site assessments • Wind forecasts • Noise and shadow reports • Damage reports • Grid connection and evaluation In the area of grid connection, TÜV Rheinland works with the research association and certification body of the FGH. Additional service areas Education and training: Well-trained and qualified employees guarantee high productivity and quality for your wind power project. Through “on-the-job” training and the acquisition of additional qualifications, career changers can acquaint themselves with the necessary know-how. Health and safety: Among other things, our services also include health reports and management, accident risk analyses and workshops for managers. Detailed information about all our services can be found at www.tuv.com/wind TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Address Julius-Vosseler-Str. 42 22527 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 3787904 - 900 E-Mail wind@de.tuv.com Web www.tuv.com/wind Profile Technical experts Category Experts Turnover € 1,417 million Employees 16.000 Founding year 1872
Wind Industry in Germany
157
Service & Logistics
Umwelt Management AG
The principle of renewable success UMaAG’s aim is to turn renewable energies into sustainable success. To do so, we rely on partnerships based on trust in planning, controlling or supporting our shareholders. Based on its own acquisition and project development the group has initiated wind farms for over 14 years.
Umwelt Management AG has been committed to the long-term potential of renewables for many years. As of 2011 we have achieved 48 projects with a total output of about 500 MW. UMaAG stands for experience, competence, flexibility and drive – an ideal platform for tackling the future. Much of Germany’s renewable energy potential is still untapped. Apart from wind energy, we are also looking at other renewables, where projects have now reached the planning or project assessment stage. Whatever the project, UMaAG always works true to its core principle that everyone should benefit: the environment, investors, partners and the company.
“We generate economic success through projects that make ecological sense.”
Umwelt Management AG Address Alter Weg 23 27478 Cuxhaven Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 4722 / 9109 - 0 Fax +49 (0) 4722 / 9109 - 160 E-Mail info@umwelt-management.de Web www.umwelt-management.de Profile Project developers Category Planning Turnover approx. € 850 million Employees 30 Founding year 1998
158
Wind Industry in Germany
Potential waiting to be tapped UMaAG works in the fields of wind energy, solar energy and biomass. This range of business fields provide us with a perfect
strategic platform for the future. At the same time it extends the potential for co-operation with external partners. In the coming years our excellent market position in the field of wind energy will be extended further and transferred to other fields. What is true for past projects is also true for the future: Potential is there to be discovered, used and safeguarded. Fairness and a partnership approach are central to UMaAG’s philosophy. This explains how an investment volume of around € 850 million could be generated within the last few years. Our experience throughout the stormy development of the sector has led us to develop quality standards, which we have turned into fundamental principles to secure our future through intelligent solutions. These standards and principles are constantly
reworked and developed based on new knowledge gained. UMaAG only implements projects that can convince the competent staff in our internal departments to 100 %. Amongst others, the company provides: • operational concepts • financial concepts • procurement of equity and outside capital, capital resources • operation, administration • controlling • shareholder support • project planning • project development and implementation
A little extra UMaAG has long years of experience and know how at all project levels. Use of the latest technologies enables efficient, targeted project development, providing transparency to investors, banks and project partners and the best possible information status for all. It can thus offer advantages to its clients up and beyond the usual range of services, such as: • commercial and techhnical services for holistic project realisation • reliable and transparent project management • project acquisition and development • project assessment • co-operation with renowned partner companies in planning and implementation
In the coming years UMaAG will set much in motion and open up new opportunities through innovative concepts. There are many possibilities for becoming a partner, whether it is through practical competence, project co-operation or investment. We look forward to implementing projects with you.
01
02
01 | Dipl.-Wi.-Ing. Günther Conrad 02 | Dipl.-Kfm. Uwe Leonhardt
Wind Industry in Germany
159
Service & Logisti cs
UKA Umweltgerechte Kraftanlagen GmbH & Co. KG
Energy for the future Our many years of experience mean you can count on us – from site development and the installation of wind turbines all the way to commercial and technical management
01
01 | Calau wind farm 02 | Ruthen wind farm
The UKA corporate group specialises in wind energy. Its main business is the development, planning, financing and operation of wind energy projects. The company was founded as UKA Umweltgerechte Kraftanlagen Meissen GmbH in an office with three employees in 1999. In 2013 the group employed just over 250 employees on four sites. With its environmentally-friendly project development, business know-how, safety awareness and integrity, UKA achieves the goals it sets. Staff expertise and motivation are particularly important in modern business culture.
implementation of environmentallyresponsible energy production. Particular attention is paid to balancing the interests of all involved parties. A close working partnership with landowners and communities is key – the corporate group is open to dialogue and plans integrated solutions. A dedicated team is responsible for selecting suitable sites, and gaining the necessary approvals, all the way through to turnkey commissioning of the plants. In 2012 the UKA group built their first 3-MW-wind turbines (21 MW) in a forest area in Calau, Brandenburg.
The motto of the UKA group is that environmental sustainability and profitability are compatible. Individual UKA companies offer landowners, farmers, local communities and investors their expertise and services for the practical
The subsidiary UKB (Umweltgerechte Kraftanlagen Betriebsführung GmbH) has taken over the technical and commercial management of wind turbines and it ensures continued expert support for completed projects.
02
UKA Umweltgerechte Kraftanlagen GmbH & Co. KG Address Dr.-Eberle-Platz 1 01662 Meissen Federal state Saxony / Germany Phone +49 (0) 3521 / 4068 0 Fax +49 (0) 3521 / 4068 20 E-Mail info@uka-meissen.de Web www.uka-meissen.de Profile Project developers Category Planning Employees > 250 Founding year 1999
160
Wind Industry in Germany
Unternehmensgruppe Dezentrale Energie A bundle of energy from Lower Saxony dean group (Decentralized Energy Group) is active in the fields of wind, solar and bioenergy. It consists of independent renewable energy companies that work in close co-operation.
01
dean group (Decentralized Energy Group) is headquartered in Neustadt am Rübenberge near Hanover, from where it manages its national and international projects. It all began twenty years ago with a wind turbine in Neustadt, which the Jäger-Bloh business family planned and constructed together with partners. In 1998, they teamed up with other pioneering entrepreneurs to maximize synergies. Since then, the group has come to be represented by specialized independent companies, in particular ecojoule and deanBV. The group covers the entire range of services, all the way from the initial planning of a project, its financing and construction to the technical and commercial management of the plants and the direct marketing of energy. dean takes ownership of the projects it develops, but also offers them to local investors, preferably those with local connections, in order to concentrate value added where the energy is generated.
02
In Europe, the group has now realized wind turbine projects to a total value of € 650 million in Germany and France. Approx. 200 wind turbines are managed from the company’s headquarters in Neu stadt. In the field of wind energy dean specializes in small and medium-sized onshore projects, supportive of its aim of implementing and operating innovative, future-oriented and sustainable energy projects. Despite the group’s international orientation Germany will continue to play a key role for wind energy projects. Construction has just been completed on the most modern, efficient renewable energy project in the vicinity of Hanover, a wind farm with five Enercon E-101 turbines with a total height of 186 m. Apart from new projects, dean has increasingly concentrated on repowering, the first one in 2003. Further projects are continuously planned and implemented with the aim of optimizing sites both in terms of energy and planning.
01 | Future energy 02 | Wind farm construction
Unternehmensgruppe Dezentrale Energie Address Alte Feldmühle 10 31535 Neustadt am Rübenberge Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 50 34 / 95 91 - 30 Fax +49 (0) 50 34 / 95 91 - 33 E-Mail dean@dezentrale-energie.de Web www.dezentrale-energie.de Profile Project developers Category Planning, financing and construction, commercial and technical management Founding year 1998
Wind Industry in Germany
161
Service & Logistics
Vattenfall Europe Windkraft GmbH
Wind energy – a field for the future As a leading European utility company, Vattenfall is considerably extending its portfolio of renewable energies. Its core business includes the development, construction and operation of wind farms.
between some 400 employees in the renewable energies sector and ambitious expansion targets, Vattenfall is clearly positioning itself as a leading company within this sector.
01
01 | Wind energy is a growing sector within Vattenfall 02 | Part of the foundation of the wind farm DanTysk in the German North Sea
Vattenfall Address Überseering 12 22297 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 6396 - 0 Fax +49 (0) 40 / 2718 - 2050 E-Mail wind@vattenfall.de Web www.vattenfall.de Profile Utility companies & green electricity providers Category Utility companies & green electricity providers Employees 400 in Wind energy (across Europe)
162
Wind Industry in Germany
With over 1,500 megawatts of installed capacity, Vattenfall currently operates onshore and offshore wind farms in five countries around Europe. The German branch office is located at the wind power centre Hamburg and was opened when Vattenfall Europe Windkraft GmbH was founded in 2009. Today more than 80 employees work here on planning onshore and offshore wind farms – and the number is set to rise. Wind energy plays a decisive role for the Swedish company Vattenfall in the move towards environmentally-friendly energy production and actively supporting the energy revolution. The company takes charge of the planning, construction and commercial and technical operation itself with its highly qualified staff. With an international transfer of knowledge
Offshore: The pioneering spirit is paying off Vattenfall proved its pioneering spirit with the construction of the first German offshore wind farm, alpha ventus. Together with partners, employees accumulated indepth specialist knowledge for the entire offshore industry. Today these employees can also put their insights into practice in current follow-up projects, for example in the 288 megawatt wind farm DanTysk, 70 km off the coast of Sylt. The second largest operator of offshore wind farms still has a lot going on, with projects with a scope of around 1,000 megawatts of capacity in the German North Sea. To date, Vattenfall operates 836 megawatts of total rated capacity offshore. The Swedish company would like to install several thousand megawatts across Europe in the next few years, 02
including a 7,200-megawatt project in East Anglia, off the east coast of the UK. Branches in the UK and the control and technology centre in Denmark are part of the company’s concept of international development. Onshore: With power and experience Our expertise covers the planning, financing, construction and operation of wind farms. The highest quality standards, financial strength and experience make us a reliable partner for your project. When developing projects, Vattenfall brings together established know-how which the company has accumulated over many years of planning wind farms and is still constantly expanding. In Denmark Vattenfall is the largest operator of wind farms, and in Sweden one of the leading developers and operators.
Vattenfall as your professional partner As an experienced utilities company, working together professionally with local municipalities, residents and authorities is our strength. We make a point of doing this at every stage of the project. We offer: • A close network within the industry • Europe-wide skills and resources within the company • Fast and professional cooperation • Transparent and objective communication with the municipalities • Professional technical and commercial management
Job prospects For Vattenfall, employees are the key to success. That is why it is an avowed goal to also be the first choice of employer within the renewable energy industry; the development of skills and mutual commitment play an important role in our dynamic team. About Vattenfall Vattenfall is a Swedish owned energy company with operations in Sweden, Germany, the Netherlands, Denmark, UK, France and Finland. Vattenfall’s vision is to create a strong and diversified European energy portfolio and to be among the leaders in developing an environmentally sustainable energy system.
Wind Industry in Germany
163
Service & Logistics
Ventotec GmbH
We create clean energy and new jobs. Ventotec GmbH is one of Germany’s leading end-to-end providers in the renewable energy sector. Founded in 1998, Ventotec has successfully established plants with a rated capacity of more than 600 MW in Germany and abroad at an investment volume of more than 860 million euros.
01
‘Wind power is the basis for climate-friendly energy generation - even in Germany, there is still a great deal of potential for further expansion. As well as great respect for our environment, our motivation for creating this green energy is the solidarity between our partners and employees.’ – Helmer Stecker
Ventotec GmbH Address Am Nesseufer 40 26789 Leer Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 491 / 91240 - 0 Fax +49 (0) 491 / 91240 - 94 E-Mail info@ventotec.de Web www.ventotec.de Profile Project developers Category Planning Turnover € 860 million Employees 80 Founding year 1998
164
Wind Industry in Germany
United we are strong – Based on this principle, Ventotec GmbH has been working successfully with ITEC International GmbH for over ten years. Together, this corporate alliance is able to cover the entire renewable energy spectrum.
The fact that Ventotec is taking innovative approaches here too was strikingly demonstrated in 2007. A portfolio to the order of around 250 million euros was successfully financed by securitisation in capital markets.
Helmer Stecker and Ralf Heinen have been instrumental in developing this area. In addition to their positions as Executive Directors of Ventotec GmbH, they are also responsible for managing the renewable energy alliance from Leer.
ITEC International GmbH (ITEC for short) specialises in the commercial and technical management of renewable energy projects. Founded in 2000, ITEC was originally responsible for the remote monitoring of wind power plants set up for GHF funds. Years of experience and in-depth expert knowledge of monitoring a wide range of system types have allowed the company to expand its own range of services. In addition to remote monitoring, ITEC began taking on the commercial and technical management of wind power plants outside its own company alliance at an early stage.
Years of expertise Ventotec GmbH was founded in 1998. Originally conceived as a traditional project developer, the company provides the whole range of services in the area of project planning. Over the last few years, the company has managed to successfully establish itself on the market as a vendor and marketer of renewable energy projects. Right at the start of this decade, Ventotec was able to skilfully manage foreign investors’ growing interest in renewable energy projects, thanks to its many years of experience in project planning for closed-end funds. Now Ventotec is much in demand as one of the main German providers of wind energy projects and is in constant contact with important institutional investors within Germany and abroad. Ventotec is also responsible for the associated project funding, the structuring and provision of which now count among its core competences.
The company now looks after a portfolio with a capacity of more than 520 megawatts, 90 % of which is for external clients. Prospects The company strategy is oriented towards expansion in the future too. For the coming years, Ventotec is planning new wind farms in Europe, e.g. in Spain, France and Poland, as well as onshore projects in Germany. In France, the first overseas wind farm initiated by Ventotec is already feeding power to the grid; other wind farms will follow here in the next few years. Planning permission for some of these is already in place and a number of the wind turbines for the new projects have already been ordered. As in the past, the world’s
02
leading manufacturer of turbines, the Danish company VESTAS, is one of the main suppliers for the wind farms planned by Ventotec. However, turbines made by GE Energy, Fuhrländer, Enercon and Nordex have also been used on a number of occasions. Intense exposure to an extremely wide variety of areas surrounding a renewable energy project continues to open up new opportunities for the company. So, for example, the area of repowering is becoming increasingly significant to the alliance. In 2010 a first Ventotec repowering project was sold to a Danish investor group as this project meets all the necessary requirements for obtaining the repowering bonus under § 30 of the German Renewable
Energies Act (EEG). In the near future, technical improvements of around 100 further megawatts are planned in Germany. Excerpts from the catalogue of services Project development • Project design with preliminary planning and approval • Project completion and commissioning • Presentation of project financing • Project marketing / sale Commercial management • Accounting and contracting • Controlling, budget planning • Liquidity planning, payments • Reporting, customer-oriented reporting (annual and financial reports) • Insurance management
Technical management • Remote monitoring with redundant data storage • Monthly technical reporting, analysis of performance data • Quick response times through on-site support • Loss event reporting • Monitoring of maintenance and inspection dates • Drafting of service and maintenance contracts • Coordination and monitoring of major component replacement 01 | Ventotec GmbH’s management team Ralf Heinen and Helmer Stecker 02 | The Klettwitz wind farm in Brandenburg with a capacity of 62.7 MW, implemented by Ventotec GmbH 03 | Wind farm in Schleswig-Holstein with a capacity of 22.5 MW, implemented by Ventotec GmbH
03
Wind Industry in Germany
165
Service & Logistics
Volkswind GmbH
Clean energy for 1 million people As one of the leading independent power producers Volkswind delivers clean and renewable onshore wind energy energy to roughly one million people.
01
In 1993 Volkswind installed their first 500 kW turbine, an Enercon E-40, establishing the company as pioneers among independent German power producers. This turbine, still owned by Volkswind, has continued to provide reliable, low-maintenance energy ever since. Currently Volkswind has realized over 60 wind farms (700 MW) with turbines made by Vestas, Siemens, Enercon, GE, Gamesa, Goldwind and Fuhrländer. In 2010 one of the first wind farms in the forest were developed.
01 | Wind in the forest
Volkswind GmbH Address Gustav-Weißkopf-Str. 3 27777 Ganderkesee Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 4222 / 94138 - 0 Fax +49 (0) 4222 / 94138 - 99 E-Mail info@volkswind.de Web www.volkswind.de Profile Project developer & operator Category Planning Employees approx. 80 Founding year 1993
166
Wind Industry in Germany
Volkswind was also a First Mover internationally in successfully establishing new locations in growing markets. In France, Volkswind is one of the biggest developers with a market share of 8 %. In 2012, the first wind farm with Chinese producer Goldwind was realized in the US. Further subsidiaries are in the UK and Poland. Volkswind has continuously received an independent “A” rating through Euler Hermes (Allianz Group) for its financial solidity. Volkswind seeks to achieve highest quality standards. In order to achieve maximum output, the daily maintenance routine encompasses a 24/7 maintenance team, long-term service contracts with turbine manufacturers and intranet-based quality reports on the turbines. The investment in R&D and state of the art technology guarantees meeting highest quality standards.
Werner Schmidt Elektrotechnik GmbH WSE – a medium sized family company WSE – your partner in energy matters since 1993. We plan grid connections for your wind and PV plants in Germany. Our vision is decentralised, independent energy supply.
Werner Schmidt Elektrotechnik GmbH WSE was founded in 1993 by Werner Schmidt. The company can look back on the experience gained in many wind projects in Germany and is one of the pioneers in connecting decentralized energy producers to the grid. WSE’s Vision Together with his sons Mirco and Dirk Schmidt, Werner Schmidt aims to implement a purely renewable energy supply based on a mix of wind, solar, biomass and energy storage. We offer local support to investors and responsible users by means of forwardlooking planning, ensuring your renewable energy plants are fit for the period after the Renewable Energy Sources Act (EEG). The virtual power plant is a prerequisite for achieving energy autonomy. 01
Our profession is to plan secure grids in order to enable the guaranteed purchase of the energy generated. The following a ctivities are part of our portfolio:
02
Basic evaluation, planning, invitations to tender and construction support for: • Cable routes to connect decentralised energy producers, • Substations 110 kV, • Transfer stations
01 | Ulrichstein wind farm: The first private wind farm in Hesse 02 | PV plant in Waldsolms: Modules on the roof of a commercial park in Hesse
Werner Schmidt Elektrotechnik GmbH Address Hohe Str. 4-6 61231 Bad Nauheim Federal state Hesse / Germany Phone +49 (0) 6032 / 8039 - 10 E-Mail ws@wse-gmbh.de Web wse-gmbh.de Profile Grids and grid connection Category Planning Turnover € 2.5 million Employees 5 Founding year 1993
Wind Industry in Germany
167
Service & Logistics
Windwärts Energie
Renewable energy projects The core business of Windwärts Energie is the project development, financing, construction and operation of wind energy and photovoltaic systems. Windwärts Energie implements turnkey systems as a general contractor and offers financial participation in its projects and in the company.
Wind energy projects The range of services within the wind energy business sector includes securing sites on a contractual level, obtaining the necessary approvals, financing, turnkey construction, operational management and dismantling turbines at the end of their useful life.
01
01 | The more clean wind power, the less need for bridge technology 02 | Excellent prospects: between 2002 and 2012, the installed nominal output of all wind turbines in Germany almost tripled 03 | Fresh wind for sustainable growth Photos: Mark Mühlhaus/attenzione
Project development and realisation Windwärts Energie initiates projects independently and attaches great importance to transparency and partnership when working with stakeholders and the public. An expert team is responsible for selecting and securing suitable sites, obtaining the necessary approvals and for the turnkey construction and commissioning of the plants. Projects at various stages of planning are also acquired and sees them through to implementation. 02
RENEWABLE ENERGY PROJECTS
Windwärts Energie GmbH Address Hanomaghof 1 30449 Hannover Federal state Lower Saxony / Germany Phone +49 (0) 511 / 123573 - 0 Fax +49 (0) 511 / 123573 - 190 E-Mail info@windwaerts.de Web www.windwaerts.de Profile Project developers Category Planning Employees more than 150 Founding year 1994
168
Wind Industry in Germany
Project financing For projects that are ready to build, the financiers at Windwärts Energie work together with credit institutions to prepare financing concepts that are individually tailored to the subsequent owners. As a rule, the projects are purchased by private or institutional investors. Depending on the project configuration, participation models may be set up or the project taken on and operated by the owner. Operational management Once the project is up and running, Windwärts Energie remains directly responsible for it by taking on the business and operational management. With many years of experience, Windwärts Energie ensures the ongoing, professional management of the projects it implements. On behalf of the
03
owners, Windwärts Energie takes care of both the monitoring of the technical plant operation and the commercial management of the projects, as well as providing extensive support for private and institutional investors. At Windwärts Energie, other investment companies also benefit from these services. For photovoltaic systems, Windwärts Energie also offers service and maintenance. Financial participation As an issuing company for sustainable investments, Windwärts Energie offers financial participations in its projects. This allows a direct participation in the economic success of power generation from the wind and sun. Investors can also purchase profit participation rights in the company.
Company policy Windwärts Energie combines its commercial purpose with a strong focus on sustainable energy supplies. The company, certified as an “Ecoprofit business” by the Hanover region, is pursuing an end-to-end sustainability strategy which includes core issues such as ecological procurement, increasing energy efficiency and reducing CO2 emissions. Another of the company’s basic principles is taking responsibility for providing a sustainable perspective regarding work and society. Windwärts Energie has been certified by the “Career and Familiy” audit since 2005.
Subsidiaries outside Germany Vents d’Oc Energies Renouvelables Planning and implementation of wind energy and photovoltaics projects in France, office in Montpellier Windwaerts Energie Rinnovabili Planning and implementation of wind energy and photovoltaics projects in Italy, office in Aprilia Akris Energy Planning and implementation of wind energy projects in Greece, office in Ioannina
“Long-term, reliable and low-cost energy provision based on renewable sources of energy is not just possible, it is both ecologically and economically the only correct solution.” – Lothar Schulze, Managing Director of Windwärts Energie
Wind Industry in Germany
169
Service & Logistics
WindEnergy Hamburg
The global on- & offshore expo The international meeting place for the wind energy sector
01
01 | WindEnergy Hamburg 2014 02 | Photo: Bertram Solcher / HMC 03 | Photo: www.mediaserver.hamburg.de/ C.Spahrbier
Hamburg Messe und Congress GmbH Address Messeplatz 1 20357 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 3569 - 2263 Fax +49 (0) 40 / 3569 - 692263 E-Mail andreas.arnheim@ hamburg-messe.de Web www.windenergyhamburg.com Profile Trade fairs & conferences Category Other services
170
Wind Industry in Germany
The global wind energy sector has a wide range of innovative technologies, products, services and synergies with related industries, which will be presented from 23 to 26 September 2014 at the international WindEnergy Hamburg expo. This exhibition reflects the dynamism of the wind power industry and developments in current and future key markets and is the perfect platform for global business and exchange. WindEnergy Hamburg is completely geared to the key topics of the wind energy industry in order to provide an ideal forum for international experts and for growing markets such as offshore wind energy. WindEnergy Hamburg offers outstanding opportunities for synergy with its timing directly following SMM (the world’s leading trade fair for the maritime industry). That gives offshore suppliers the ideal opportunity to extend their presence and to exhibit at SMM and then at Wind- Energy Hamburg with the same stand. Leading wind energy companies will make their presentations in
all relevant fields along the value chain of wind energy – development, production, component supply, marketing and finance – both for the onshore and offshore business. The exhibition center is equipped with the latest, highly efficient logistics and modern infrastructure. It is directly connected to all modes of transport and is located at the heart of a vibrant cosmopolitan city, which has established itself as the European capital of wind. Holding as it does some 45 of its own and guest events every year, Hamburg Messe boasts a high level of expertise in the design and organization of national and international trade fairs. WindEnergy Hamburg is supported and guided by an Advisory Board of experts from leading international manufacturers of wind energy systems, component suppliers, power supply companies and representatives of industry associations. Information and registration terms and conditions can be found at windenergyhamburg.com 02
03
01 | XX 02 | XX 03 | XX
WKN AG
Sustainable energy concepts for today and tomorrow WKN AG has been one of the leading project developers in Germany, Europe as well as the US for more than twenty years. The German wind experts always keep an eye on new markets.
WKN AG has been planning, developing, financing and building wind farms since 1990. As one of the pioneers of the German wind energy scene the Husum-based company has been one of the leading developers for more than two decades and is also represented on various international markets. The WKN team consists of renowned wind energy experts who consider each project as a new challenge and who strive to find the best possible solution by working closely with the project partners on site. It was this pronounced pioneering spirit which took WKN to international markets very early on. Since 2007 the fruits of these markets have been harvested: largescale wind energy projects have been built in the US, Italy, Spain as well as Poland, and many further projects are currently being realized. Needless to say that WKN consistently keeps an eye on new and further markets.
01
01 | Wind farm Porep-Jaennersdorf, Germany 02
02 | Repowering of the first WKN wind farm Hedwigenkoog, Germany 03 | Wind farm Porep-Jaennersdorf, Germany
In all projects, WKN relies on long-term strategies and cooperation with local partners. Wind energy projects developed by WKN are being acquired by renowned major company groups, investment trusts as well as energy providers. WKN’s business activities include site evaluation and development, planning, financing, turnkey construction and operation through to commercial and technical management of the wind farm. Up until the end of 2012, WKN AG had realized more than 1,130 megawatts of installed capacity in about 90 projects.
WKN AG 03
01 | XX 02 | XX
Address Otto-Hahn-Str. 12-16 25813 Husum Federal state Schleswig-Holstein / Germany Phone +49 (0) 4841 / 8944 - 100 Fax +49 (0) 4841 / 8944 - 225 E-Mail info@wkn-ag.de Web www.wkn-ag.de Profile Project developers Category Planning Founding year 1990
03 | XX
Wind Industry in Germany
171
Service & Logistics
wpd AG
Project planner and operator wpd is Germany’s leading planner and operator of wind energy projects, offering all services as tailored concepts from a single source. In the offshore sector, the company is one of Europe’s leading developers.
01
01 | Offshore wind farm Baltic 1, Germany 02 | Repowering wind farm Wehren, Germany
Since it was founded in 1996, wpd has erected around 1,500 wind turbines with a nominal capacity of 2.5 gigawatts. Business fields have been added systematically, so that wpd is now able to cover the entire value-added chain from planning through to operation, from conception to technical implementation, from the green field to turnkey systems and their management. The company is technically mature and economically successful, including in the areas of repowering and maintenance. It has received an ‘A’ rating from the Euler Hermes agency (Allianz Group) for many years, demonstrating wpd’s excellent financial standing and future viability. With its young, dynamic team, wpd has succeeded in using fluctuating market
03 | Wind farm Ponikve, Croatia
02
wpd AG Address Kurfürstenallee 23 a 28211 Bremen Federal state Bremen / Germany Phone +49 (0) 421 / 16866 - 10 Fax +49 (0) 421 / 16866 - 66 E-Mail info@wpd.de Web www.wpd.de Profile Project developers Category Planning Employees 860 Founding year 1996
172
Wind Industry in Germany
conditions to achieve consistent and sustainable company development. Thanks to their great dedication, passion for the subject area and in-depth specialist knowledge, the company’s 860 employees around the world ensure implementation excellence in each individual project. Its great expertise, experience and financial strength make wpd a reliable partner for manufacturers, banks, municipalities, landowners, project planning companies and investors. For international energy suppliers or government tenders, wpd can be at your side for the complete implementation of wind farm projects – both in a technical and commercial capacity, or to answer any business concerns.
03
Subsidiaries in Spain, France, Italy, Sweden, Finland, the United Kingdom, Eastern Europe, Canada, Latin America and Asia ensure that international wind farm projects can be realised. A total of 6.7 gigawatts onshore are planned for the long term around the world. wpd is now active in 20 countries and has managed to establish itself despite differing and sometimes fluctuating political framework conditions in the markets. With eight approved projects, wpd is one of Europe’s leading developers of offshore wind farms. Germany’s first commercial offshore wind farm, Baltic 1, was planned by wpd and constructed with the assistance of the wpd team. Construction is due to start on the 288 MW Butendiek
project in the German North Sea in April 2014. There are success stories from France too: the two offshore projects that wpd submitted there were both awarded the contract in the public tender process. In addition, wpd is developing 14 further offshore wind farms totalling 10 GW in six countries. The strategy has been set for the long term: both smaller projects near to the coast and larger projects in the open sea will be completed. wpd also designs associated financing concepts.
climate protection projects: the reforestation of a rain forest in Guatemala and the protection of a mangrove forest in Sri Lanka.
Through its commitment to the energy revolution and the construction of wind farms, the company is already making an important contribution to environmental protection. As part of the “carbon-neutral company” concept, wpd is also supporting
“wpd is in an excellent position for the future. With our projects, we can and will make a significant contribution to the energy revolution and therefore to climate protection.” Dr Hartmut Brösamle, Director of wpd AG
wpd facts • 2.5 GW installed capacity • 860 employees • 1,500 wind turbines • 6.7 GW onshore at planning stage • 10 GW offshore at planning stage • In 20 countries
Wind Industry in Germany
173
Service & Logistics
WSB Neue Energien GmbH
Saxon family business on international road to success WSB offers solutions covering the entire life cycle of wind energy projects. As an international group we realise projects for instance in Germany, France, the Czech Republic, Poland and Romania.
energy projects in Germany. So far, an overall amount of 303 wind turbines with more than 490 megawatts power output and a project volume of more than 730 million euros have been installed.
WSB Neue Energien GmbH Address Schweizer Str. 3a 01069 Dresden Federal state Saxony / Germany Phone +49 (0) 351 / 21183 - 0 Fax +49 (0) 351 / 21183 - 44 E-Mail kontakt@wsb.de Web www.wsb.de Profile Project developers Category Planning Employees 230 Founding year 1996
174
Wind Industry in Germany
For more than 16 years WSB corporate group has facilitated the acceptance and utilisation of renewable energy sources. Our core business is the project development and commercialization of wind farms. Here, WSB develops solutions covering the entire life cycle of renewable energy projects – from project planning and realisation along financing and sales up to operational management. The linking-up of all project stages offers a decisive advantage – planning, financing and longterm value retention form one unit. Thus, our customers as well as the environment benefit from this concept. What started as a family business in 1996, has evolved into a place of ideas with international commitment: Today, WSB and its corporate companies are active f.i. in Germany, France, the Czech Republic, Poland and Romania. With more than 200 employees, the company belongs to the leading full service suppliers for renewable
A short decision making process and high quality in every project phase are the basis of our success. In doing so, WSB does not only feel obliged to its business partners but has also got involved in the support of local associations for several years, especially in the promotion of culture and sports. With exhibitions and informative meetings we involve residents in our projects at an early stage. At this occasion, questions will be answered and reservations can be reduced. Visionary technologies need bright minds. For this reason, we keep close partnerships with renowned universities and develop conjointly innovative approaches for the utilization of renewable energy sources.
WTS
Tax, Legal and Consulting from one source With more than 400 employees and representations in approximately 100 countries, WTS is one of the major international consulting firms in Germany.
WTS is an international consulting company with the three business units Tax, Legal and Consulting. The focus of the tax division lies on tax consulting for multinational corporations, national and international medium-sized companies as well as private individuals and non-profit organizations. With regard to consultancy, we encounter challenges which are as versatile as our clients. We individually develop the best solution for every fiscal issue. This requires comprehensive expertise and professionals being able to think out of the box. This is why the experts from our 12 competence centers work together very closely in an intersectoral and interdisciplinary way. • Accounting Services • Asset Management and Financial Services • Corporate Tax Advisory • Financial Advisory • Governance and Compliance Advisory • Integrated Tax Services • Private Clients and HR-Tax Services • Process and Risk Management • Real Estate Taxes • Supply Chain Strategy • Transactions • Restructuring and Turnaround Management
WTS Wind Expertise Our particular expertise comprises the entire value chain of this globalized industry. An efficient tax assessment of the issues arising from equipment manufacturers, project developers, investors and service companies – at national, but particularly at international level – is a crucial success factor. Our client base includes international companies operating within all of the above fields. Since we understand the particular business and trans actions, we are able to structure these practically and tax efficient. We recognize the challenges of tomorrow and help companies to prepare for them optimally.
WTS Address Neuer Wall 30 20354 Hamburg Federal state Hamburg / Germany Phone +49 (0) 40 / 320 86 66 - 10 Fax +49 (0) 40 / 320 86 66 - 29 E-Mail eva.doye@wts.de Web www.wts.de Profile Tax accountants Category Financing & law Employees more than 400 Founding year 2000
Wind Industry in Germany
175
Companies:
Publisher and cooperation partner
The German Wind Energy Association (BWE) has published a comprehensive overview of the industry in a publication entitled “Wind Industry in Germany”.
176
Wind Industry in Germany
Wind Industry in Germany
177
Publisher and cooperation partners
Manufacturer and Supplier Board
The voice of the German wind industry The Manufacturer and Supplier Board represents the wind industry in Germany. Including Enercon, Vestas, Repower, Fuhrländer and Nordex, approximately 97 % of manufacturers are members of the Board, in terms of market share in Germany.
value in this branch of industry is created in these mostly medium-sized enterprises. In the last few years, the Board has worked intensively on the implementation of the System Service Ordinance (SDLWindV).
The Board offers its members an exclusive platform for information exchange. Topics such as export strategies, trade fair stands and joint action in the political arena are on the agenda. As well as the manufacturers of wind turbines, suppliers are also included on the Board, as they too are dependent on the political framework conditions. The suppliers to the wind sector are a key element in this. A significant proportion of the added German Wind Energy Association Address Neustädtische Kirchstr. 6 10117 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 212341 - 210 Fax +49 (0) 30 / 212341 - 410 E-Mail info@wind-energie.de Web www.wind-energie.de Profile Associations Category Organisations & public institutions Founding year 1996
178
Wind Industry in Germany
The results of the work carried out by the Marking and Lighting of Wind Turbines working group also demonstrate how successful the pursuit of a common goal among manufacturers and suppliers can be. The pilot projects initiated for a needsbased navigation light system on wind turbines led to standardization in system technology that applies to all companies involved in the “wind turbine” system. To ensure there is a positive political atmosphere, representatives from the manufacturer and supplier sector regularly come together at board meetings. Representatives from the world of politics are invited to take part in constructive meetings so that decision-makers gain a better
1st network meeting of the Manufacturer and Supplier board in January 2011
understanding of the point of view of the wind industry. Insight into the political decision-making process is of key significance to ensure that political requirements can be responded to appropriately in the future. The newly introduced legal requirements for system services and for feed-in management have made this clear. The Board therefore acts as an interface between the wind industry and politicians. A strong voice for the wind energy sector in the public arena and in politics is fundamental. It is important to give all stakeholders in the industry the opportunity to represent their interests in an association that comprises nearly 20,000 members. • Would you like to be actively involved in shaping the political framework for wind power?
• Do you have an interest in the network of wind turbine manufacturers and their suppliers? • Would you like to organize trade-fair stands and events together with other market participants? • Do you need information at first hand? • Do you want to further strengthen the expansion of wind power consumption and thus the German wind energy m arket? Then become a member of the Manufacturer and Supplier Board! Contact: Bundesverband WindEnergie e.V. Wolf Stötzel, +49 (0) 30 / 21 23 41 - 130 w.stoetzel@wind-energie.de
Wind Industry in Germany
179
Publisher and cooperation partners
The expert committees at the German Wind Energy Association (BWE)
Advisory boards – Forums – Working groups At the BWE, operators, manufacturers, suppliers and service providers are organised into expert committees such as advisory boards, working groups and forums.
At the advisory board meetings, companies in the wind energy sector meet to discuss and resolve current issues and to develop long-term strategies concerning the most important issues in the industry. Within their specialist areas, they therefore function as an important place for the exchange of information. The specific content of the work carried out by these experts leads to scientific studies and the standards developed then act as a guideline for the entire wind industry. Each advisory board has a chairman who sits on the federal executive board of the BWE, giving them a strong say in the association’s policies.
The expert committees at the German Wind Energy Association
Operators’ advisory board On the eight operator councils at the BWE, members exchange knowledge about the wind energy systems of the different manufacturers. Operators of both individual and multiple wind energy systems are included. The speakers of the forums meet regularly to discuss their experiences in the operators’ advisory board.
Address Neustädtische Kirchstr. 6 10117 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 212341 - 210 Fax +49 (0) 30 / 212341 - 410 E-Mail info@wind-energie.de Web www.wind-energie.de Profile Associations Category Organisations & public institutions Founding year 1996
Advisory board of operational managers The advisory board of operational managers comprises representatives of the operators of wind energy systems. It is the central platform for the exchange of technical information on all of the important issues for operators.
180
Wind Industry in Germany
Manufacturer and supplier board As committee for the representatives of the wind energy industry at the BWE, over 97 percent of German wind energy system manufacturers are represented on the manufacturer and supplier board. For some time the supplier industry has also been working more closely with this board.
Finance advisory board The finance advisory board is open to all banks and financing companies with activities in the wind energy industry. It acts as a forum for the exchange of ideas between different companies, for example for the drawing up of rules for the financing of wind energy projects.
Legal advisory board The legal advisory board comprises over 80 lawyers and in-house legal counsels who together discuss current legal questions relating to wind energy. This involves the exchange of valuable information on current court cases. The latest legal proceedings are also discussed by the legal advisory board and written opinions submitted.
Operators Operators
Scientists
Investors
Planners
Advisory Boards
Manufacturers and suppliers Wind consultants
Legal experts
Financing institutions Experts
Advisory boards at the BWE
Planning advisory board The planning advisory board is an important platform for the exchange of information by the planning companies belonging to the BWE. Expert presentations accompany the discussion of major topics such as local and national planning laws, the future shape of the EEG, and European energy policies. Members support the positioning of the BWE regarding planning questions.
Expert advisory board The expert committee discusses and develops policies and procedural guidelines for the technical examination of wind energy systems.
Wind consultant advisory board The focus of the work of the wind consultant advisory board at the BWE is to improve onshore wind forecasts in Germany.
and service providers who are members, 220 companies are members of the boards of the BWE. Each board meets between 2 and 4 times a year.
Working groups are established at short notice to deal with current issues and problems. They are organised across different boards, are able to act quickly, and can also hire external experts if necessary. Representatives from around 100 member companies are currently involved in working groups for public relations work, networks, radar, identification, nature conservation and wind energy, rotor blades, foundations, and continued operation.
For further information on the work of the boards and working groups and to view the lists of members, go to: www.windenergie.de/verband/fachgremien.
All 2100 operator companies who belong to the BWE are organised according to the operator forums in the operators’ advisory board. Of the 1000 manufacturers, suppliers
Wind Industry in Germany
181
Publisher and cooperati on partners
German Wind Energy Association Event & Corporate Publishing Knowledge about wind – networking – qualification
German Wind Energy Association. The industry continues to grow and the high levels of innovation are one of its defining features.
Ausführliche Informationen zu allen Veranstaltungen www.bwe-seminare.de
“The BWE knows the wind energy sector like no other. We gladly share our information advantage in the field of policy and in the network of wind experts.” – Hermann Albers, BWE President
German Wind Energy Association Address Neustädtische Kirchstr. 6 10117 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 212341 - 210 Fax +49 (0) 30 / 212341 - 410 E-Mail info@wind-energie.de Web www.wind-energie.de Profile Associations Category Organisations & public institutions Founding year 1996
182
Wind Industry in Germany
BWE has accompanied this economic and technical progress for many years with its education events and publications from which everyone, novice and expert alike, can obtain the latest information about the wind industry.
The German Wind Energy Association – a strong partner With around 20,000 members it is the world’s largest association for renewable energies. For many years the BWE has been campaigning for a sustainable and efficient extension of wind energy in Germany, with ever greater success. With its ambitious expansion targets, the wind power sector is the main driver behind the switch to renewables. Together with its members, the BWE is fully committed to continuing the success story of German wind energy and to ensuring that the vision of “100 percent electricity from renewable energy” in Germany becomes a reality soon. The German Wind Energy Association – knowledge & networking In addition to political work, knowledge & networking is a central impetus for the
BWE Conferences BWE conferences not only serve to transfer knowledge and stimulate exchange with experts. To the 90 – 130 participants, they also serve as a networking platform. Decision-makers meet practitioners in a high-class environment, with experts providing important impulses for the key issues affecting the daily business of the wind energy sector. BWE conferences are always accompanied by comprehensive company presentations. BWE Seminars Our seminars provide solid basic knowledge and practical solutions. Speakers with long years of working in the sector give insights and share their experience. Participants are encouraged to develop their own solutions and to transfer them to their day-today business.
Unsere Erfahrung ist Ihr Erfolg Fachtagungen – Seminare – Fachpublikationen
BWE Market Overviews Apart from events the BWE collates its knowledge in numerous dedicated publications. The BWE Market Overview is currently in its 22nd year. This yearbook offers an excellent overview of hard figures, dates and facts; it also sets out the current market and technology developments in Germany, stronghold of the wind energy industry. You’ll also find the operational results of 2,500 German wind turbines. In its series “Market Overview Special” the BWE also publishes technical reports which specific focus on topics such as law, financing, service and project planning. Based on a sound basis of specialist knowledge, this information can be used to inform important company decisions, thereby promoting the continued sustainable growth of the industry.
interested since 2010 free of charge. The industry report represents the image brochure of the entire sector which can be used by companies to present their products and services to a broad audience. Its comprehensive address section makes it a true reference book for anyone looking for partners in the wind energy sector. We are also present online. Make use of the comprehensive sector directory on www.windindustrie-in-deutschland.de
BWE Market Overviews From our series: • Yearbook Service, Technology & Markets 2013 • The Wind Industry in Germany BWE Market Overview Special: • Service & Maintenance • Financing • NEW: Small Wind Turbines
BWE Marktübersicht spezial
Windenergie Service Wartung & Instandhaltung
Monitoring Methoden Tipps und Tricks zur Vorhersage von Schäden Wartungsverträge Erfahren Sie welche Fallstricke in Verträgen lauern. Plus: Checkliste zur Vertragsgestaltung Servicetabelle Mehr als 50 Serviceunternehmen im Überblick
The BWE Market Overview led to the publication “The Wind Industry in Germany” which has been distributed to all those
Wind Industry in Germany
183
Publisher and cooperati on partners
new energy / neue energie
Magazines for renewable energy neue energie is Germany’s leading specialist magazine for the renewables sector featuring exciting articles and background reports on current politics, business and technology. new energy is our bimonthly sister publication for English speakers. Between 6,000 and 10,000 copies of the magazine are distributed throughout Europe and the world, mainly in Brussels. The magazine is characterized by wellresearched analyses of markets, technology and policy, extensive country reports and portraits of pioneers – individuals, companies, municipalities or entire regions. A team of around 50 authors from all around the world work with the main editorial office in Berlin. With a paid circulation of 20,395 (3rd quarter 2012, IVW certified), neue energie achieves the highest sales of any renewable energy title in Germany.
Every edition of “new energy” has the entire world of energy in its sights. The magazine reports on the use of renewables in generating electricity, heat and mobility, offering readers a monthly account of the latest market trends for wind, solar and bioenergy in Germany and globally. Particular focus is on wind energy.
new energy Address Neustädtische Kirchstr. 6 10117 Berlin Federal state Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 21 23 41 - 141 Fax +49 (0) 30 / 21 23 41 - 340 E-Mail info@neueenergie.net Web www.newenergy.info Profile Media Category Other services Employees 10 Founding year 1998
Further information on www.newenergy.info www.neueenergie.net
The magazine regularly covers the latest trends in electromobility and storage, as well as the expansion of energy infrastructure in Germany and Europe. Climate protection and policy are just as much a focus as the traditional energy sources of coal, nuclear power, gas, oil and notable developments in the energy market. Every edition comes with information on new legal acts and bills, regulations and other rules.
Editor-in-Chief Jörg-Rainer Zimmermann
184
Wind Industry in Germany
Sunbeam Communications
Communications for the European Renewables Market. As a well-versed communication provider, Sunbeam develops individual solutions for building, maintaining and optimising your public relations. This lets you communicate with your target groups in an effective, purpose-led way.
Since 1998, Sunbeam has been providing in-depth market knowledge and excellent contacts with industry associations and the media. Specializing in renewable energy and energy efficiency, Sunbeam offers technically-oriented communication services which are perfectly tailored to the dynamic environment of the European renewable energy market. Communications With over 10 years of experience in renewable energy, Sunbeam has acquired expertise in all relevant technologies as well as an extensive media network in the field. The company has successfully conducted a variety of campaigns for governmental departments and offers a wide spectrum of services to corporate clients, ranging from PR concepts and consultancy to the complete management of all press contacts. New media Sunbeam is one of the leading German agencies for information-oriented, accessible websites. The agency has won a prestigious BIENE award and ranks top in relevant listings for the content management system TYPO3. Two team members are also the authors of renowned specialist books on the design and implementation of web presentations. 02
01
Design Sunbeam values visual communications as a key success factor in the renewable energy market, and thus offers comprehensive expertise in presenting complex matters to technically-oriented target groups. In our work for companies, associations and governmental departments we specialize in editorial design for periodical magazines, high quality brochures and extensive industry guides. Added value Sunbeam operates through all media channels connected to public relations, new media and design. Clients benefit from our experience both in the management of individual formats and the creation of integrated marketing solutions. Examples of this cross-media approach include our widely distributed press reports on solar, wind and bioenergy (“PresseTrend”) and various services for print to web and / or social media publishing.
01 | We combine professional communications services with expertise in technologies, markets and decision making processes 02 | Sunbeam is one of the leading German agencies for TYPO3 and information-oriented accessible web services
Sunbeam GmbH Address Zinnowitzer Str. 1 10115 Berlin Federal state Zinnowitzer Str. 1 10115 Berlin / Germany Phone +49 (0) 30 / 726296 - 300 Fax +49 (0) 30 / 726296 - 309 E-Mail info@sunbeam-communications.com Web www.sunbeam-communications.com Profile Media Category Other services Turnover € 1.4 million Employees 19 Founding year 1998
Wind Industry in Germany
185
Companies:
Industry directory Around 600 addresses of leading companies in the wind industry
186
Wind Industry in Germany
Wind Industry in Germany
187
Companies in alphabetical order
3ENERGY SERVICEGROUP Service, maintenance & repair 3G GearCheck Germany GmbH Technical consultants 8.2 Consulting AG Technical consultants
p. 211
p. 200
anemos Gesellschaft für Umweltmeteorologie mbH Wind resource evaluators anemos-jacob GmbH Measurement equipment Wind resource evaluators
p. 235 p. 202
Aon Versicherungmakler Deutschland GmbH Insurance companies p. 207
ABB AG Energy & data transmission
AREVA Wind GmbH Wind turbine manufacturers
ABM Greiffenberger Antriebstechnik GmbH Electric actuator system p. 240 ABO Wind AG Project developers p. 224 Service, maintenance & repair p. 211 Technical & commercial operator management p. 215
Asociación Empresarial Eólica (AEE) Associations
p. 223
Barksdale GmbH Measurement equipment
p. 235
BAUMANN Rechtsanwälte Lawyers specialising in wind energy
p. 208
BayWa r.e. Rotorservice GmbH Service, maintenance & repair
p. 211
p. 241
p. 238 p. 239 p. 240
p. 217
BayWa r.e. Service GmbH Technical & commercial operator management p. 215 BayWa r.e. Wind GmbH Project developers
p. 224
p. 224 p. 200 p. 203
Ackermann & Knorr GmbH & Co. KG Technical consultants
p. 200
Associazione Nazionale Energia del Vento (ANEV) Associations p. 217
BBB Umwelttechnik GmbH Project developers Technical consultants Wind resource evaluators
ADDINOL Lube Oil GmbH Lubricants & lubrication systems
p. 242
Aufwind Engineering GmbH Project developers
p. 224
bdp Bormann, Demant & Partner Lawyers specialising in wind energy
p. 208
August Friedberg GmbH Bolt & fasteners
p. 239
beck rechtsanwälte Lawyers specialising in wind energy
p. 208
AURELO business IT-solutions GmbH Software solutions
p. 220
Beckhoff Automation GmbH Office Lübeck Controlling, cables & switchgear cabinets p. 232
autogena stahl gmbh Steel components
p. 243
Adolf Thies GmbH & Co. KG Measurement equipment
p. 234
Agentur für Wirtschaftsförderung Cuxhaven Offshore p. 223 Aktiva Gruppe Lawyers specialising in wind energy Tax accountants
p. 208 p. 209
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Hamburg Institutions
p. 218
ALINGHO Renewable Energy Experts Human resource services
p. 220
Availon GmbH Service, maintenance & repair
p. 211
Behörde für Wirtschaft und Arbeit Hamburg Institutions p. 218
ALSTOM Deutschland AG Wind turbine manufacturers
p. 209
AVANTIS Europe GmbH Wind turbine manufacturers
p. 209
BELFOR Deutschland GmbH Service, maintenance & repair
p. 211
Bergolin GmbH & Co. KG Rotor blades & rotor blade materials
p. 237
BerlinWind GmbH Technical consultants
p. 200
ALTUS AG Project developers
p. 224
American Wind Energy Association (AWEA) Associations p. 217 Ammonit Measurement GmbH Measurement equipment Amt für Internationales, Energie, Wirtschaftsförderung Hamburg Institutions
188
Arthur Krüger GmbH Access technology Brakes Gears
Baltic Taucherei- und Bergungsbetrieb Rostock GmbH Offshore
p. 209
p. 233 Argo-Hytos GmbH Hydraulic components
p. 232
p. 202
p. 200
A
Balluff GmbH Controlling, cables & switchgear cabinetss
Wind Industry in Germany
B Baader Konzept GmbH Avifaunal reports
p. 199
p. 235
Bachmann electronic GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
p. 218
Bachmann Monitoring GmbH Condition monitoring systems Service, maintenance & repair
p. 231 p. 211
BGZ Fondsverwaltung GmbH Technical & commercial operator management p. 215 Bildung und Beratung Research, education & training
p. 198
Companies in alphabetical order
blade care GmbH Research, education & training Service, maintenance & repair Blanke Meier Evers Lawyers specialising in wind energy BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG Supply chain management BMR energy solutions GmbH Project developers Boehm-Bezing, Sieger & Cie GmbH Financial institutions BOREAS Energie GmbH Project developers
p. 198 p. 211
p. 208
C
p. 217
C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG Seals & vibration control
p. 243
Danish Wind Turbine Owners Association Associations
p. 217
DBK David+Baader GmbH Cooling & climatisation
p. 233
Demag Cranes & Components Lifting technology & crane systems
p. 244
Denker & Wulf AG Project developers
p. 225
DEUBLIN GmbH Service, maintenance & repair
p. 211
Deutsche Kreditbank AG (DKB) Financial institutions
p. 206
Deutsche Messe AG Fair trades & conferences
p. 220
p. 224
Canadian Wind Energy Association (CanWEA) Associations p. 217 Capital Safety Group EMEA Safety features & equipment CENTA Antriebe Kirschey GmbH Coupling
p. 241 p. 211
Bremer Landesbank Financial institutions
p. 206
British Wind Energy Association (BWEA) Associations
p. 217
Brüel & Kjær Vibro GmbH Condition monitoring systems
p. 231
BTC AG Grids & grid connection p. 222 p. 220 Software solutions Technical & commercial operator management p. 215 Büro Drecker Avifaunal reports Project developers
p. 199 p. 225
BWT Bavinck Wind-Technik GmbH Technical consultants
p. 200
p. 225 p. 200
Danish Wind Industry Association Associations
p. 206
BRAUER Maschinentechnik AG Gears Service, maintenance & repair
D.I.E. – Erneuerbare Energien Project developers Technical consultants
p. 209
Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana Institutions
p. 241 p. 241 p. 211
D
C&F Green Energy Small wind turbines (< 100 kW)
p. 224
Bosch Rexroth Monitoring Systems GmbH Condition monitoring systems p. 231
BYTE MEE Softwareentwicklung GmbH Software solutions
p. 198
p. 245
BOREAS Energietechnik GmbH Technical & commercial operator management p. 215 Bosch Rexroth AG Gears Hydraulic components Service, maintenance & repair
BZEE Academy GmbH Research, education & training
CentrumPfähle GmbH Foundations & footings
p. 218
p. 236
p. 240
p. 237
Christoph & Markus Krah GmbH – Petzl, Beal, ActSafe Vertrieb Deutschland Access technology
p. 238
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Cooling & climatisation
p. 233
cmc GmbH Condition monitoring systems Technical consultants
p. 231 p. 200
Columbus McKinnon Engineered Products GmbH p. 241 Gears ContiTech Vibration Control GmbH Seals & vibration control
p. 243
Convertec Power Electronics Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
cp.max Rotortechnik GmbH & Co. KG Service, maintenance & repair
p. 211
CUBE Engineering GmbH Consulting & business consulting Project developers Wind resource evaluators
p. 204 p. 225 p. 203
Deutsche WindGuard Consulting & business consulting p. 205 Measurement equipment p. 235 Offshore p. 223 Safety training p. 199 Software solutions p. 221 Technical & commercial operator management p. 215 Technical consultants p. 200 Wind resource evaluators p. 203 Deutsche Windtechnik Service, maintenance & repair
p. 212
Deutsche Windtechnik Repowering GmbH & Co. KG Repowering
p. 230
Deutsche Windtechnik Rotor + Turm GmbH & Co. KG Service, maintenance & repair
p. 212
Deutsche Windtechnik Service GmbH & Co. KG Service, maintenance & repair
p. 212
Deutsche Windtechnik Steuerung GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets p. 232 p. 221
Wind Industry in Germany
189
Companies in alphabetical order
Deutsche Windtechnik Umspannwerke GmbH Grids & grid connection p. 222 DEWI GmbH – a UL company Consulting & business consulting Grids & grid connection Measurement equipment Offshore Repowering Research, development & analysis Research, education & training Technical consultants Wind resource evaluators
p. 205 p. 222 p. 235 p. 223 p. 230 p. 219 p. 198 p. 200 p. 203
DeWind Europe GmbH Wind turbine manufacturers
p. 210
DEWI-OCC Offshore and Certification Centre GmbH – a UL company Certification Offshore
p. 199 p. 223
Dezentrale Energie Anlagen Beteilig.- u. Verwalt. GmbH (deanBV) Technical & commercial operator management p. 215
Energiequelle GmbH Project developers
p. 225
eab New Energy GmbH Project developers
p. 225
eab Projektmanagement GmbH Project developers
Energiewerkstatt Consulting GmbH Project developers Wind resource evaluators
p. 225 p. 203
p. 225
Energy Invest Consulting AG Financial institutions
p. 206
energy-consult – a WKN trademark Service, maintenance & repair
p. 212
eab Windservice GmbH Technical & commercial operator management p. 215 Eaton Technologies GmbH Condition monitoring systems
p. 231
ENERTRAG Energiedienst GmbH Software solutions
p. 221
Eberhardt Gruppe Service, maintenance & repair
p. 212
ENERTRAG Service GmbH, Gut Dauerthal Service, maintenance & repair
p. 212
ECHOO – Konferenzdolmetschen Translation
p. 221
EcofinConcept GmbH Consulting & business consulting
ENERTRAG Systemtechnik GmbH Aviation obstruction markers & lighting systems p. 230
p. 205
p. 198
edWin GmbH Research, education & training
Die Sparkasse Bremen Financial institutions
p. 206
EED GmbH & Co. KG Technical & commercial operator management p. 215
DOKKA FASTENERS AS Bolt & fasteners Foundations & footings Rotor blades & rotor blade materials Towers
p. 220
p. 239 p. 237 p. 237 p. 238
DONG Energy Renewables Germany GmbH Offshore p. 223 Dr. Augustin Planungsbüro für Umwelttechnik p. 225 Project developers
EEG Service & Technik GmbH Service, maintenance & repair
p. 212
ee-Nord GmbH Project developers
p. 225
EEW Special Pipe Constructions GmbH Foundations & footings Eickhoff Antriebstechnik GmbH Gears ELIN Motoren GmbH Generators
p. 237
p. 241
p. 234
EMD Deutschland GbR Research, education & training Software solutions
p. 198 p. 221
Dr. S. Theunert Meteorologisches Beratungsbüro Wind resource evaluators p. 203
ENERCON GmbH Wind turbine manufacturers
p. 210
DrehPunkt GmbH Software solutions
Energiekontor AG Project developers
p. 225
Dr. jur. Jörg Niedersberg Lawyers specialising in wind energy
Wind Industry in Germany
p. 208
p. 221
p. 201
p. 210
p. 243
DIS AG Human resource services
energieprofile Ingenieurbüro Technical consultants
e.n.o. energy systems GmbH Wind turbine manufacturers
Dichtomatik Vertriebsgesellschaft für Technische Dichtungen mbH Seals & vibration control
Dirk Hansen Elektro- und Windtechnik GmbH Service, maintenance & repair p. 212
190
E
ENERTRAG Windstrom GmbH Technical & commercial operator management p. 215 EnerVest AG Project developers
p. 225
enervis energy advisors GmbH Consulting & business consulting
p. 205
Engemann & Partner, Rechtsanwälte und Notare Lawyers specialising in wind energy p. 208 ENOVA Energieanlagen GmbH Project developers
p. 226
Enser Versicherungskontor GmbH Insurance companies
p. 207
enveco GmbH Technical consultants
p. 201
enXco GmbH Project developers
p. 226
EOL energie-online.de GmbH Software solutions
p. 221
ETL Energietechnik Leipzig GmbH – Beratende Ingenieure Project developers p. 226
Companies in alphabetical order
European Renewable Energies Federation (EREF) Associations p. 217 European Wind Energy Association (EWEA) Associations p. 217 EUROPIPE GmbH Foundations & footings Steel components EWC Weather Consult GmbH Wind resource evaluators
p. 237 p. 243
p. 203
EWE Vertrieb GmbH/Ressort Erneuerbare – Projektentwicklung Wind Project developers p. 226
G Gaugler & Lutz oHG Rotor blades & rotor blade materials
German-British Chamber of Industry & Commerce Institutions p. 218 p. 237
GE Energy Power Conversion GmbH Measuring instruments, transformers & converters p. 236 GE Wind Energy GmbH Wind turbine manufacturers GEDEA-Ingelheim Fund providers Project developers
p. 210
p. 207 p. 226
Generalagentur Knox, Gothaer Versicherung Insurance companies p. 207
F FAG Industrial Services GmbH Condition monitoring systems
p. 231
GEO Gesellschaft für Energie und Oekologie mbH Project developers p. 226 p. 201 Technical consultants
Feldmann Elektronik GmbH Service, maintenance & repair
p. 212
GEO-NET Umweltconsulting GmbH Wind resource evaluators
p. 203
GEPRENET GmbH Project developers
p. 226
FGH – Research Association for Power Systems and Power Economics Grids & grid connection p. 222 Fibox GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets Fichtner GmbH & Co. KG Consulting & business consulting Project developers
p. 232
p. 205 p. 226
Forschungsgruppe Windenergie Institut für Technologietransfer FITT gGmbH Institutions p. 219 Fr. Fassmer GmbH & Co. KG Covering components Offshore Ships & shipping companies France Energie Eolienne/ Syndicat des énergies renouvelables Associations Fraunhofer Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES) Institutions
p. 240 p. 223 p. 245
p. 217
p. 219
FUCHS LUBRITECH GMBH – WINDPOWER DIVISION Lubricants & lubrication systems p. 243
German American Chamber of Commerce Inc. Institutions p. 218 German American Chamber of Commerce Inc., California Branch Institutions p. 218 German American Chamber of Commerce of the Midwest, Inc. Institutions p. 218 German American Chamber of Commerce of the Southern United States, Inc. Institutions p. 218 German Society for Quality (DGQ) – DGQ Beratung GmbH Consulting & business consulting
p. 205
German Wind Energy Association Associations
p. 217
German Wind Energy Association Events & Corporate Publishing Fair trades & conferences Research, education & training
p. 219 p. 198
German-Australian Chamber of Industry & Commerce Institutions
p. 218
Germanischer Lloyd Industrial Services GmbH, GL Renewables Certification Certification p. 199 Germany Trade & Invest – Gesell. für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Institutions p. 219 GES Deutschland GmbH Service, maintenance & repair
p. 212
GEWI AG Power authorities & green energy suppliers p. 245 GfM Gesellschaft für Maschinendiagnose mbH Condition monitoring systems p. 231 GKN Stromag Brakes
p. 240
GL Garrad Hassan Deutschland GmbH Consulting & business consulting Technical consultants Wind resource evaluators
p. 205 p. 201 p. 203
Glahr & Co. GmbH Supply chain management
p. 245
Global Capital Finance GmbH & Co. Europe KG Financial institutions p. 206 Global Wind Energy Council (GWEC) Associations
p. 217
Global Wind Power Germany GmbH Project developers
p. 226
goracon systemtechnik gmbh Access technology
p. 238
GP JOULE GmbH Project developers
p. 226
GRAEWE GmbH & Co. KG Dreh- und Gewindetechnik Bolt & fasteners
p. 239
Green Energy 3000 GmbH Project developers
p. 226
Grundgrün Energie GmbH Power authorities & green energy suppliers p. 245
Wind Industry in Germany
191
Companies in alphabetical order
H Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Access technology Safety features & equipment Safety training Hamburg Messe und Congress GmbH Fair trades & conferences HANNING & KAHL GmbH & Co. KG Brakes HANSA-FLEX AG Hydraulic components Research, education & training Service, maintenance & repair Hardy Schmitz GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets HARTING Deutschland GmbH & Co. KG Energy & data transmission Hauff-Technik GmbH & Co. KG Seals & vibration control Haus der Technik Research, education & training HAWART Sondermaschinenbau GmbH Transport systems HAWE Hydraulik SE Hydraulic components Hebinck Steuerberatung Tax accountants Helaba Landesbank Hessen-Thüringen Financial institutions HELIOPALES SAS Technical consultants
192
HUEBER Gear Service GmbH Gears Service, maintenance & repair
p. 241 p. 212
p. 238 p. 236 p. 199
HUSUM Wind/Messe Husum & Congress Fair trades & conferences
p. 220
HYTORC-S ein Bereich der Barbarino & Kilp GmbH Tools & machine tools p. 244
p. 240
p. 241 p. 198 p. 212
p. 232
p. 233
p. 243
p. 198
p. 245
p. 242
p. 209
p. 206
p. 201
I.G.We Ingenieursgemeinschaft Windenergie Project developers p. 226 IEE Ingenieurbüro Energieeinsparung GmbH Project developers p. 226 IEE Ingenieurbüro für Elektrische Energieanlagen Project developers p. 226
p. 203
IFE Eriksen AG Project developers
p. 227
IMO Energy GmbH & Co. KG Bearings
p. 239
IMS Ingenieurgesellschaft mbH Offshore
INTORQ GmbH & Co. KG Brakes
p. 240
Investitionsbank Schleswig-Holstein Financial institutions
p. 206
IPEK energy GmbH Project developers Technical consultants Wind resource evaluators
p. 227 p. 201 p. 204
Irish Wind Energy Association (IWEA) Associations
p. 217
ITS IT-Service Salzgitter GmbH Software solutions
p. 221
IWS Ingenieurgesellschaft Kaun & Haase GmbH & Co. KG Project developers
p. 227
p. 201
p. 223
Ingenieurbüro Kuntzsch GmbH Wind resource evaluators
p. 203
p. 227
p. 227
Heliotec Betriebs- und Verwaltungsgesellschaft mbH Technical & commercial operator management p. 215
Ingenieurbüro UTEC GmbH Project developers
HELUKABEL GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
Ingeteam Energy & data transmission Generators Service, maintenance & repair
p. 234 p. 234 p. 212
Hexagon Metrology Services, Ltd., World Headquarters Office Measurement equipment
p. 235
Innovative Wind Concepts GmbH Project developers
p. 227
innoVent GmbH Project developers
p. 227
Wind Industry in Germany
p. 220
Jadewind Technical consultants
p. 201
Ingenieurbüro Teut Project developers
International Security GmbH Security services
J
Ingenieurbüro Andresen Technical consultants
Ingenieurbüro Reese Project developers
p. 235
p. 220
I
IEL GmbH Wind resource evaluators
International Sales Baumer Group Measurement equipment
p. 227
JETSTREAM Bosse Ing.-Büro für Windenergienutzung Technical & commercial operator management p. 216 Technical consultants p. 201 JH Wind GmbH Wind resource evaluators
p. 204
Johannes Hübner Giessen GmbH Generators
p. 234
Junge & Co. Versicherungsmakler GmbH Insurance companies
p. 207
juwi Energieprojekte GmbH Project developers
p. 227
Companies in alphabetical order
K
L
K. Heinz Moelle GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
Käufer Befahrtechnik Gebr. GmbH Access technology
p. 238
KENERSYS GROUP Wind turbine manufacturers
p. 210
Key Wind Energy GmbH Consulting & business consulting Research, education & training
p. 205 p. 198
KGAL GmbH & Co. KG Fund providers KGW Schweriner Maschinen- und Anlagenbau GmbH Towers Kompakttraining.de Annette Feist und Ingo Scheider GbR Research, education & training Kontrast Consulting GmbH Human resource services
p. 207
p. 238
p. 198
p. 220
Koordinierungsstelle Erneuerbare Energien Institutions p. 219 Korupp GmbH Gears KOYO Deutschland GmbH Bearings KRIWAN Industrie-Elektronik GmbH Measurement equipment KTR Kupplungstechnik GmbH Brakes Coupling KTW Umweltschutztechnik GmbH Service, maintenance & repair Kübler Group, Fritz Kübler GmbH Measurement equipment Safety features & equipment
p. 241
p. 239
p. 235
p. 240 p. 240
p. 213
p. 235 p. 236
KVN Autokrane GmbH Crane manufacturers, hire & special transport p. 244 KVN Sud-Est Europe S.R.L. Crane manufacturers, hire & special transport p. 244
M
L&L Rotorservice GmbH Service, maintenance & repair
p. 213
Lahmeyer International GmbH Consulting & business consulting Offshore Project developers Wind resource evaluators
p. 205 p. 223 p. 227 p. 204
Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Schleswig-Holstein Institutions p. 219 Lanthan GmbH & Co. KG Aviation obstruction markers & lighting systems p. 230 LBBW Landesbank Baden-Württemberg Financial institutions
p. 206
LEINE LINDE SYSTEMS GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets Energy & data transmission Measurement equipment
p. 232 p. 234 p. 235
LEITWIND AG / SPA Wind turbine manufacturers
p. 210
Liebherr-Components AG Bearings Gears Hydraulic components
p. 239 p. 241 p. 242
Liebherr-Werk Biberach GmbH Crane manufacturers, hire & special transport p. 244 Liebherr-Werk Ehingen GmbH Crane manufacturers, hire & special transport p. 244 Liebherr-Werk Nenzing GmbH Crane manufacturers, hire & special transport p. 244 Lincoln GmbH Competence Center Erkrath Lubricants & lubrication systems p. 243 LocalTeam Translations Translation
p. 222
LTN Servotechnik GmbH Energy & data transmission
p. 234
LUTRO Luft- und Trockentechnik GmbH Surface technology
p. 243
M.O.E. GmbH Certification
p. 199
MAHLE Behr Industry GmbH & Co. KG Cooling & climatisation
p. 233
MAHLE Industriefiltration GmbH Hydraulic components
p. 242
Marsh GmbH Insurance companies
p. 207
mateco AG • Arbeitsbühnen-Vermietung Lifting technology & crane systems
p. 245
Max Bögl FondsInvest GmbH Fund providers
p. 207
Max Bögl Wind AG Foundations & footings Towers
p. 237 p. 238
mayr Antriebstechnik Brakes Coupling
p. 240 p. 240
mci management concepts Hans-Jürgen -Schnellrieder Ph.D. Technical consultants p. 201 MERSEN Deutschland FFM AG Energy & data transmission
p. 234
MMM – Windtechnik GmbH Service, maintenance & repair
p. 213
Moog Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
more energy GmbH Technical & commercial operator management p. 216 Moventas GmbH Gears Service, maintenance & repair
p. 241 p. 213
MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG Measurement equipment
p. 235
Muehlhan Renewables GmbH Service, maintenance & repair
p. 213
Müller-Wrede & Partner Lawyers specialising in wind energy
p. 208
Wind Industry in Germany
193
Companies in alphabetical order
Multigear GmbH Service, maintenance & repair
p. 213
M-U-T Metallumformtechnik GmbH Cooling & climatisation
p. 233
MVV Energie AG Power authorities & green energy suppliers p. 245
N N.T.E.S. GmbH Windkraftservice Service, maintenance & repair new energy Media
p. 213
p. 220
New Zealand Wind Energy Association (NZWEA) Associations p. 217 NIBC Bank N.V. Zweigniederlassung Frankfurt am Main Financial institutions
p. 206
NIORDTM Zarges Aluminium Systeme GmbH Access technology p. 238 NORD/LB Norddeutsche Landesbank Girozentrale Financial institutions p. 206 Nordex Energy SE Wind turbine manufacturers Nord-Lock GmbH Bolt & fasteners
p. 210
p. 239
Nordwest Assekuranzmakler GmbH & Co. KG Insurance companies p. 207 Norwegian Wind Energy Association (NORWEA) Associations p. 217 NOTUS energy Plan GmbH & Co. KG Project developers p. 227 Technical & commercial operator management p. 216
O
194
OAT Osterholz AntriebsTechnik GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
OffTEC Base GmbH & CO. KG Research, education & training
p. 199
Olaer Industries GmbH Hydraulic components
p. 242
Wind Industry in Germany
ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH Project developers p. 227 Repowering p. 230 Technical & commercial operator management p. 216 Orga Aviation BV Aviation obstruction markers & lighting systems p. 230
PINTSCH BUBENZER GmbH Hydraulic components
p. 242
PLANkon Ing.-Büro für Windenergieprojekte Project developers p. 228 Wind resource evaluators p. 204 Planungsbüro Petrick GmbH & Co. KG Project developers
p. 228
Osborne Clarke Lawyers specialising in wind energy
p. 208
Plarad – Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG Tools & machine tools p. 244
OSTWIND Group Project developers
p. 228
PNE WIND AG Project developers
p. 228
Polish Wind Energy Association Associations
p. 218
Power of Nature – wind energy Wind resource evaluators
p. 204
Prof. Bellmer Ingenieurgruppe GmbH Project developers Technical consultants
p. 228 p. 201
PROMETHEUS GmbH Project developers
p. 228
Prowind GmbH Project developers
p. 228
PRÜFTECHNIK AG Condition monitoring systems Measurement equipment
p. 231 p. 235
Prysmian Kabel und Systeme GmbH Energy & data transmission
p. 234
Outsmart GmbH Consulting & business consulting p. 205 Offshore p. 223 Technical & commercial operator management p. 216
P Parker Hannifin GmbH Condition monitoring systems Hydraulic components
p. 231 p. 242
PCS Power Converter Solutions GmbH Measuring instruments, transformers & converters p. 236 PC-Soft GmbH Service, maintenance & repair p. 213 Software solutions p. 221 Technical & commercial operator management p. 216 Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG Offshore Service, maintenance & repair Supply chain management
p. 223 p. 213 p. 245
Pfannenberg GmbH Aviation obstruction markers & lighting systems p. 231 PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 232
Pilz GmbH & Co. KG Safety features & equipment
p. 236
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG Service, maintenance & repair p. 213 Technical & commercial operator management p. 216 PUTZ & PARTNER Unternehmensberatung AG Consulting & business consulting p. 205
Q Quantec Networks GmbH Aviation obstruction markers & lighting systems p. 231 Software solutions p. 221
Companies in alphabetical order
R
Roxtec GmbH Seals & vibration control
p. 243
SHE Solution Bergmann GmbH & Co. KG Safety features & equipment
p. 236
RE Renewable Energy Service GmbH Technical & commercial operator management p. 216
RSC GmbH Wind resource evaluators
p. 204
SIBRE Siegerland Bremsen GmbH Hydraulic components
p. 242
REA GmbH, Regenerative Anlagen Management Project developers p. 228
Rübsamen Windenergie GmbH Project developers
p. 228
Siemens AG Safety features & equipment
p. 236
REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik Aviation obstruction markers & lighting systems' p. 231 Offshore p. 224 Service, maintenance & repair p. 213
S
Siemens Wind Power Wind turbine manufacturers
p. 210
Siemens Wind Power Service Europe Wind turbine manufacturers
p. 210
SIKA Deutschland GmbH Offshore Surface technology
p. 224 p. 244
Sika Deutschland GmbH – Kleb- und Dichtstoffe Industrie Rotor blades & rotor blade materials
p. 237
SINOI GmbH Rotor blades & rotor blade materials
p. 238
SL NaturEnergie Unternehmensgruppe Project developers
p. 228
softEnergy GmbH Software solutions
p. 221
SOLvent GmbH Project developers Wind resource evaluators
p. 228 p. 204
SoWiTec group Project developers
p. 228
Speedwind GmbH Service, maintenance & repair
p. 214
reko Windenergie-Analysen Wind resource evaluators Rendsburg Port Authority GmbH Ports Renewables Academy Research, education & training REpower Systems GmbH Wind turbine manufacturers REpower Systems SE Wind turbine manufacturers REWITEC GmbH Lubricants & lubrication systems Service, maintenance & repair Rickmeier GmbH Hydraulic components Ringspann GmbH Hydraulic components Rittal GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets Rödl & Partner USA Tax accountants Rosendahl & Frank Energietechnik GmbH Technical consultants Rotor Control GmbH Service, maintenance & repair Rotor Energy Service, maintenance & repair Technical consultants
p. 204
S&W Energiesysteme Small wind turbines (< 100 kW)
p. 209
Sachverständigenbüro Dipl.-Ing. Harald Eden Technical consultants p. 202
p. 245
Sachverständigenbüro Otto Lutz Puplic Sworn Expert for Rotor Blades/WTG Technical consultants p. 202
p. 199
Saxovent Ökologische Investments GmbH & Co. KG Financial institutions p. 206
p. 210
Schaeffler Technologies AG & Co. KG Bearings
p. 210
p. 243 p. 213
p. 242
p. 242
p. 233
p. 209
p. 201
p. 214
p. 214 p. 202
Rotorwerk Ingenieurdienstleistungen GmbH Development & construction p. 219
Schleifring und Apparatebau GmbH Energy & data transmission
p. 239
p. 234
Schmidbauer GmbH & Co. KG Crane manufacturers, hire & special transport p. 244 Schultze Group Industry-Wind-Ship-Technology Service, maintenance & repair p. 214 Schunk Bahn- und Industrietechnik GmbH Energy & data transmission p. 234 Schunk Kohlenstofftechnik GmbH Energy & data transmission Seaports of Niedersachsen GmbH Ports seebaWIND Service GmbH Service, maintenance & repair SEILPARTNER Windkraft GmbH Service, maintenance & repair
p. 234 Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH Bearings p. 239 p. 245 p. 222
SSB Wind Systems GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 233
SSC Wind GmbH Service, maintenance & repair
p. 214
p. 214
p. 214
SER (Syndicat des Energies Renouvelables) Associations p. 218 SGS Germany GmbH Certification Service, maintenance & repair
Sprachwerkstatt Berlin Translation
Statkraft Markets GmbH Power authorities & green energy suppliers p. 246 p. 199 p. 214
STEP Energysystems GmbH Small wind turbines (< 100 kW)
p. 209
Wind Industry in Germany
195
Companies in alphabetical order
Sterr-Kölln & Partner Lawyers specialising in wind energy
p. 208
trend:research GmbH/wind:research Research, development & analysis
p. 219
VentusVentures GmbH Consulting & business consulting
p. 205
Stüwe GmbH & Co. KG Coupling
p. 240
TRICON Assets GmbH Software solutions
p. 221
Vestas Central Europe Wind turbine manufacturers
p. 210
Sunbeam GmbH Media
p. 220
Triflex GmbH & Co. KG Foundations & footings Service, maintenance & repair
p. 237 p. 214
Voith Turbo Wind GmbH & Co. KG Gears
p. 241
superwind GmbH Small wind turbines (< 100 kW)
p. 209
Volkswind GmbH Project developers
p. 229
Volta Windkraft GmbH Project developers
p. 229
Suter Consulting Translation
p. 222
T
TÜV SÜD Industrie Service GmbH Certification Offshore Technical consultants Wind resource evaluators
p. 202
p. 200 p. 224 p. 202 p. 204
Taylor Wessing Lawyers specialising in wind energy
p. 208
TCP Prüftechnik GmbH Technical consultants
p. 202
U.I. Lapp GmbH Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 233
TDK-Lambda Germany GmbH Power supply unit
p. 236
UK Trade & Investment Institutions
p. 219
p. 242
UKA Umweltgerechte Kraftanlagen GmbH & Co. KG Project developers p. 229
Tentec Ltd. Hydraulic components
The Federal Environment Ministry – Berlin Office Ministries p. 219 The Federal Environment Ministry – Bonn Office Ministries p. 219 The German Renewable Energy Federation Associations p. 218 Theolia Naturenergien GmbH Technical & commercial operator management p. 216 ThyssenKrupp Rothe Erde GmbH Bearings
p. 239
TimberTower GmbH Towers
p. 238
TL TRANSLATIONES GmbH Fair trades & conferences Translation Tractel Greifzug GmbH Access technology
p. 220 p. 222
p. 239
Trelleborg Sealing Solutions Germany GmbH Seals & vibration control p. 243
196
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Technical consultants
Wind Industry in Germany
U
Umwelt Management AG Project developers
p. 229
W WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 233
Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets Hydraulic components
p. 233 p. 242
WALTHER-PRÄZISION, Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG Hydraulic components
p. 242
Walzengießerei Coswig GmbH Casting & heavy engineering
p. 237
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Controlling, cables & switchgear cabinets
p. 233
Werner Schmidt Elektrotechnik GmbH Grids & grid connection
p. 222
p. 229
UmweltBank AG Financial institutions Fund providers
p. 206 p. 207
Unternehmensgruppe Dezentrale Energie Project developers
p. 229
WES energy GmbH Project developers
UTW Dienstleistungs GmbH Service, maintenance & repair
p. 214
WestWind Projektierungs GmbH & Co. KG Project developers p. 229 WestWind Service GmbH & Co. KG Technical & commercial operator management p. 216
V Vattenfall Offshore p. 224 Power authorities & green energy suppliers p. 246
Wind Energy Network Rostock e.?V. Associations
p. 218
VDI Wissensforum GmbH Research, education & training
p. 199
WIND-certification GmbH Certification
p. 200
VENSYS Energy AG Wind turbine manufacturers
p. 210
Windcom Messtechnik Measurement equipment
p. 236
Ventotec GmbH Project developers
p. 229
windcomp GmbH Service, maintenance & repair
p. 214
Companies in alphabetical order
WIND-consult GmbH Measurement equipment Offshore Technical consultants Wind resource evaluators
p. 236 p. 224 p. 202 p. 204
Windenergie Süd GmbH & Co. KG Project developers
p. 229
windexperts Prüfungsgesellschaft mbH Technical consultants
p. 202
WindGuard Certification Grids & grid connection
p. 222
WindInvest GmbH & Co. KG Financial institutions
p. 207
WINDPLAN Bosse GmbH Project developers
p. 229
Windräder Ingenieurbüro Cerbe & Dr. Rische Technical consultants p. 202 Windreich AG Project developers
p. 229
WindSale GmbH Project developers
p. 229
World Wind Energy Association (WWEA) Associations
p. 218
wpd offshore solutions GmbH Offshore
p. 224
wpd AG Project developers
p. 230
wpd windmanager GmbH & Co. KG Technical & commercial operator management p. 216 WSB Neue Energien GmbH Project developers
p. 230
WSB Service GmbH Technical & commercial operator management p. 216 WT Energiesysteme GmbH Grids & grid connection
p. 222
WTS Tax accountants
p. 209
WindStrom Erneuerbare Energien GmbH & Co. KG Project developers p. 230 windtest grevenbroich gmbh Wind resource evaluators
p. 204
Windwärts Energie GmbH Fund providers Project developers
p. 207 p. 230
Winergy AG Gears Service, maintenance & repair
p. 241 p. 214
Witthuhn & Partner Lawyers specialising in wind energy
p. 208
WKA-Service-Fehmarn GmbH Service, maintenance & repair Technical consultants
p. 215 p. 202
WKN AG Project developers
p. 230
Woodward Kempen GmbH Measuring instruments, transformers & converters p. 236
Wind Industry in Germany
197
Companies by Category
Education & training Research, education & training
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
Bildung und Beratung Hermann-Prüser-Straße 4, 28237 Bremen Tel: +49 (0)421 696112-0 Fax: +49 (0)421 696112-22 E-Mail: melanie.hevicke@bub-bremen.de www.bub-bremen.de
blade care GmbH Max-Beer-Straße 15, 10119 Berlin Tel: +49 (0)30 3957676 Fax: +49 (0)180 3551861587 E-Mail: post@bladecare.de www.bladecare-academy.com Training to become an expert in rotor blade repair. Seminars for operators and plant manager concerning rotor blade inspection and repair prospects. Training worldwide. Courses for businesses can be designed to meet specific demands.
BZEE Academy GmbH Johannes-Mejer-Straße 8, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 8059033 Fax: +49 (0)4841 8059034 E-Mail: info@bzee.de www.bzee.de The BZEE Training Centre for Renewable Energy was set up in 2000 and specializes in international skills development and qualification programmes for vocational-technical assignments in the wind energy work process.
198
Wind Industry in Germany
edWin GmbH Hüttenstraße 20a, 28237 Bremen Tel: +49 (0)421 620 421-0 Fax: +49 (0)421 620 421-22 E-Mail: info@edwin-academy.de www.edwin-academy.de Continuing training courses: construction and servicing technician, industrial electrician, training courses for the wind industry, company training sessions. A partnership of: Bildung und Beratung, Deutsche Windtechnik AG and SSC Wind GmbH.
EMD Deutschland GbR Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 31059-60 Fax: +49 (0)561 31059-69 E-Mail: emd-de@emd.dk www.emd.dk WindPRO: courses for beginners (WindPRO Training Course) or for experienced users (WindPRO Advanced Course). Company training upon request. EnergyPRO: workshops, company training upon request.
German Wind Energy Association – Events & Corporate Publishing Neustädtische Kirchstraße 6, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30 20164-222 Fax: +49 (0)30 212341-362 E-Mail: seminare@wind-energie.de www.bwe-seminare.de Your service provider for the wind energy industry with main focus on further education & networking and industry overviews.
HANSA-FLEX AG Zum Panrepel 44, 28307 Bremen Tel: +49 (0)421 48907808 Fax: +49 (0)421 4891120 E-Mail: info@hansa-flex.com www.hansa-flex.com
Haus der Technik Hollestraße 1, 45127 Essen Tel: +49 (0)201 1803-249 Fax: +49 (0)201 1803-269 E-Mail: information@hdt-essen.de www.my-windenergy.com Haus der Technik, Germany – meeting place for the wind energy industry, conferences, seminars and workshops.
Key Wind Energy GmbH Bundesallee 171, 10715 Berlin Tel: +49 (0)30 39799385 Fax: +49 (0)30 484985767 E-Mail: info@keywind.de www.keywind.de Lectures, in-house training, individual courses and international workshops in all areas surrounding wind energy, other services: technical consultancy, due diligence and quality management
Kompakttraining.de Annette Feist und Ingo Scheider GbR Ferdinandstraße 12, 20095 Hamburg Tel: +49 (0)40 78072040 Fax: +49 (0)40 78072041 E-Mail: service@kompakttraining.de www.kompakttraining.de Hamburg-based Kompakttraining Akademie has been organising management and soft skills seminars for professionals since 2004.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Certification OffTEC Base GmbH & CO. KG Lecker Straße 7, 25917 Enge-Sande Tel: +49 (0)4662 89127-0 Fax: +49 (0)4662 89127-88 E-Mail: info@offtec.de www.offtec.de Qualified education and training programs for the offshore and onshore sector in our four training centres: sea survival, technology, fire fighting training centre and training wind farm.
Renewables Academy Schönhauser Allee 10 – 11, 10119 Berlin Tel: +49 (0)30 526895870 Fax: +49 (0)30 526895899 E-Mail: info@renac.de www.renac.de Training courses: open, in-house, online. Capacity building services: implementation of training centers, development of training materials, Train-theTrainer, capacity needs assessment.
VDI Wissensforum GmbH VDI-Platz 1, 40468 Düsseldorf Tel: +49 (0)211 6214-201 Fax: +49 (0)211 6214-154 E-Mail: wissensforum@vdi.de www.vdi-wissensforum.de Specialising in continuing training for engineers, skilled workers and managers in a technical context.
Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Daimlerstraße 2, 35708 Haiger Tel: +49 (0)2773 821206 E-Mail: sschell@hailo.de www.hailo-windsystems.com Ladders, service lifts, Fall-Arrest-Systems, climbing support, complete tower equipment systems from one source, after sales service
Experts Avifaunal reports
Baader Konzept GmbH N7, 5 – 6, 68161 Mannheim Tel: +49 (0)621 728486-0 Fax: +49 (0)621 728486-11 E-Mail: info@baaderkonzept.de www.baaderkonzept.de Baader Konzept (BK) is an environmental planning agency with 40 employees and offices in Mannheim, Gunzenhausen and Winsen/Luhe. BK produces expert opinions and procedurally relevant documents.
BÜRO
DRECKER
B o t t r o p ∙ H a l l e / S. ∙ H a n n o v e r ∙ P o t s d a m
Safety training
Deutsche WindGuard Überseering 7, 27580 Bremerhaven Tel: +49 (0)471 952096-15 Fax: +49 (0)471 952096-29 E-Mail: j.wolniakowski@windguard.de www.windguard.de Basic offshore safety and survival, basic safety training acc. to GWO, personal safety equipment, emergency first aid, sea survival, HUET (Helicopter Underwater Escape Training), advanced fire fighting
DEWI-OCC Offshore and Certification Centre GmbH – a UL company Am Seedeich 9, 27472 Cuxhaven Tel: +49 (0)4721 5088-0 Fax: +49 (0)4721 5088-43 E-Mail: info@dewi-occ.de www.dewi-occ.de Certification of on- and offshore WT/components, project certification, due diligence for investors and government authorities, type approval, examinations, periodic inspections, risk/damage analyses
Büro Drecker Bottroper Straße 6, 46244 Bottrop-Kirchhellen Tel: +49 (0)2045 9561-0 Fax: +49 (0)2045 9561-24 E-Mail: info@drecker.de www.drecker.de Environmental reports for approval planning (EIA, EU Habitats Directive, species protection), wildlife surveys (birds, bats, etc.), biotope mapping, ecol. construction monitoring, construction consultancy, ecol. monitoring
Germanischer Lloyd Industrial Services GmbH, GL Renewables Certification Brooktorkai 18, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 36149-0 Fax: +49 (0)40 36149-1720 E-Mail: glrenewables@gl-group.com www.gl-group.com/renewables GL Renewables Certification, the GL Group’s renewables certification business segment, is a fully independent accredited third party certification body for renewable energy projects and equipment.
M.O.E. GmbH Fraunhoferstraße 3, 25524 Itzehoe Tel: +49 (0)4821 40 636-0 Fax: +49 (0)4821 40 636-40 E-Mail: info@moe-service.com www.moe-service.com
SGS Germany GmbH Rödingsmarkt 16, 20459 Hamburg Tel: +49 (0)40 30101-214 Fax: +49 (0)89 1250 4068-214 E-Mail: wind@sgs.com www.sgs.com/wind SGS works as an independent global service provider carrying out consultancy, inspection, testing, supervision, monitoring, management, verification and certification services for wind farm projects.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
199
Companies by Category
TÜV SÜD Industrie Service GmbH Westendstraße 199, 80686 München Tel: +49 (0)89 5791-1232 Fax: +49 (0)89 5791-2022 E-Mail: martin.webhofer@tuev-sued.de www.tuev-sued.de/windenergy Type certification, site assessment, project certification, offshore certification
WIND-certification GmbH Reuterstraße 10, 18211 Bargeshagen Tel: +49 (0)38203 7315 90 Fax: +49 (0)38203 7315 91 E-Mail: info@wind-certification.de www.wind-certification.de Certification body: system certificates, unit certificates, component certificates
Ackermann & Knorr GmbH & Co. KG Am Harthauer Bahnhof 11, 09125 Chemnitz Tel: +49 (0)371 8531-74 Fax: +49 (0)371 8531-64 E-Mail: info@ackermann-knorr.de www.ackermann-knorr.de Independent experts for wind turbines, machinery expert opinions
BBB Umwelttechnik GmbH Munscheidstraße 14, 45886 Gelsenkirchen Tel: +49 (0)209 167255-0 Fax: +49 (0)209 167255-1 E-Mail: k.grieger@bbb-umwelt.de www.bbb-umwelt.com Technical due diligence, wind measurements, bankable wind and energy yield reports, project planning and engineering, immission prognosis, construction supervision, trainings and seminars
Technical consultants
3G GearCheck Germany GmbH Heideweg 2 – 4, 49086 Osnabrück Tel: +49 (0)541 380538-638 E-Mail: info@gearcheck.de www.gearcheck.de 3G GearCheck is a manufacturer-independent team of experts with years of experience in the field of wind power gear technology.
8.2 Consulting AG Winterleitenweg 1, 97318 Kitzingen Tel: +49 (0)9321 3886090 Fax: +49 (0)9321 3886097 E-Mail: info@8p2.de www.8p2.de The experts in renewable energies – wind power (on-/offshore), solar power, biogas & biomass plants worldwide
200
Wind Industry in Germany
BerlinWind GmbH Bundesallee 67, 12161 Berlin Tel: +49 (0)30 6883337-40 Fax: +49 (0)30 6883337-69 E-Mail: info@berlinwind.com www.berlinwind.com On- and offshore: dynamic balancing of rotor & drive train, blade angle measurement, measurement of loads, vibrations & power curves, root cause analysis & technical consulting
BWT Bavinck Wind-Technik GmbH Bentheimer Straße 20, 48465 Schüttorf Tel: +49 (0)5923 71555 Fax: +49 (0)5923 71557 E-Mail: h.bavinck@bwt-wind.de www.bwt-wind.de Expert evaluation before commissioning, expert evaluation towards the end of the guarantee, expert evaluation of gears (endoscopic), regular checks, vibration analyses (cms / online or offline), expert evaluation of damage
cmc GmbH Bürgermeister-Schade-Straße 18, 24232 Schönkirchen (bei Kiel) Tel: +49 (0)4348 9592-600 Fax: +49 (0)4348 9592-679 E-Mail: vertrieb@cmcgmbh.com www.cmcgmbh.com cmc GmbH offers inspection services for the assessment of wind turbines, video endoscopy, damage reports, maintenance recommendation and independent condition monitoring online / offline.
D.I.E. – Erneuerbare Energien Zuckerberg 16, 55276 Oppenheim Tel: +49 (0)6133 578082-0 Fax: +49 (0)6133 578082-9 E-Mail: ingo.ewald@die-ee.de www.die-ee.de Professional and comprehensive consultancy services: regional as well as international project development, due diligence, bank’s/investor’s engineer & more
Deutsche WindGuard Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-0 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: tp@windguard.de www.windguard.de Accredited inspection body for wind turbines (DIN EN ISO/IEC 17020), safety inspections, conditionoriented inspections, end-of-warranty inspections, commissioning inspections, video endoscopy
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
energieprofile Ingenieurbüro Kotzenbrühl 4C, 87700 Memmingen Tel: +49 (0)8331 983-686 Fax: +49 (0)8331 983-465 E-Mail: energieprofile.glocker@t-online.de www.energieprofile.de Publicly appointed and authorized expert for wind turbines, member of WINDexperts GmbH
HELIOPALES SAS Le viel Ermitage, 74360 Abondance, France Tel: +33 (0)450 737834 Fax: +33 (0)469 967367 E-Mail: info@heliopales.com www.heliopales.com Rotor blades for wind turbines, fiber-reinforced plastics for rotor blades, GRP / NDT thermography
enveco GmbH Grevener Straße 61c, 48149 Münster Tel: +49 (0)251 315810 Fax: +49 (0)251 3833516 E-Mail: mail@enveco.de www.enveco.de All expertises required for the approval of your wind turbine, advice to districts and municipalities, site potential analyses, energy parks, advice on repowering and the CO2 market
Ingenieurbüro Andresen Uthlander Straße 34, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 7206-72 Fax: +49 (0)4841 7206-73 E-Mail: info@ibandresen.de www.ibandresen.de Publicly appointed and authorized expert for wind turbines, commissioning, techn. & periodic inspections, CMS, video endoscopy
GEO Gesellschaft für Energie und Oekologie mbH Redlingsweg 3, 25842 Langenhorn Tel: +49 (0)4672 77248-0 Fax: +49 (0)4672 77248-88 E-Mail: mailto@geo-mbh.de www.geo-mbh.de Site assessment, machinery expert opinions, certified operational management, EISMAN, onshore planning, repowering, (see also project developers)
GL Garrad Hassan Deutschland GmbH Sommerdeich 14b, 25709 Kaiser-Wilhelm-Koog Tel: +49 (0)4856 901-0 Fax: +49 (0)4856 901-99 E-Mail: windtest-services@gl-garradhassan.com www.gl-garradhassan.com Periodic inspection, maintenance-based inspection, video endoscopy, vibration analysis, measurements, offshore inspections, thermal imaging
IPEK energy GmbH Marktplatz 4, 48431 Rheine Tel: +49 (0)5971 914619-0 Fax: +49 (0)5971 914619-20 E-Mail: info@ipek-energy.com www.ipek-energy.com Technical advice, engineering & consulting, project development, due diligence, sound power level and shadow flicker prognoses
Jadewind Lange Straße 6, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 862228 Fax: +49 (0)4451 862282 E-Mail: kp.martin@jadewind.de www.jadewind.de Technical expert for WEC in case of: end of warranty, commissioning of WEC, periodic inspection, expertise of actual condition, in case of damageevent or according to a court decision
JETSTREAM Bosse Ing.-Büro für Windenergienutzung Hoeppnerstraße 34, 12101 Berlin Tel: +49 (0)30 78991525 Fax: +49 (0)30 78991526 E-Mail: peter.bosse@jetstream-bosse.de www.jetstream-bosse.de Expert opinions, inspections, remote data monitoring, technical advice, operational management WEC and wind farms, due diligence
mci management concepts Hans-Jürgen Schnellrieder Ph.D. Bokelweg 43, 27389 Fintel Tel: +49 (0)4265 9302-0 Fax: +49 (0)4265 9302-50 E-Mail: mci@mci-mngt.de www.mci-mngt.de Offshore, onshore due diligence, project, claim, quality + safety management, HSE-concepts, life cycle + product management, data- + document management, development of maintenance concepts
Prof. Bellmer Ingenieurgruppe GmbH Henrich-Focke-Straße 13, 28199 Bremen Tel: +49 (0)421 17463-0 Fax: +49 (0)421 17463-33 E-Mail: horst.bellmer@pb-plus.de www.pb-plus.de Towers, foundations, statics, dynamics, expert reports, antennae, damage, welding technology, offshore, test engineer, wind measurement mast, hybrid tower, small wind turbine, life span
Rosendahl & Frank Energietechnik GmbH Woltzetener Straße 4b, 26736 Krummhörn Tel: +49 (0)4923 8059771 Fax: +49 (0)4923 8059772 E-Mail: m.rosendahl@rfe-gmbh.de www.rfe-gmbh.de Our services: acceptance tests of new wind turbines, inspection before lapse of warranty, periodical inspections, state-oriented inspections, rotor blade inspections, advice in technical matters
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
201
Companies by Category
Rotor Energy Bandelstorfer Straße 2-4, 18196 Petschow Tel: +49 (0)38204 76 16-46 Fax: +49 (0)38204 76 16-47 E-Mail: info@rotor-energy.com www.rotor-energy.com Technical expertise (end of warranty, periodic inspection)
Sachverständigenbüro Dipl.-Ing. Harald Eden An der Beverbäke 4b, 26123 Oldenburg Tel: +49 (0)441 2182310 Fax: +49 (0)441 2182311 E-Mail: sv-eden@t-online.de www.sv-eden.de Fire cause determination, inspection and approval of electrical facilities, infrared thermography, fire safety assessment
Sachverständigenbüro Otto Lutz Puplic Sworn Expert for Rotor Blades/WTG Stöckach 6, 97494 Bundorf Tel: +49 (0)9523 7802 Fax: +49 (0)9523 501198 E-Mail: info@svb-ottolutz.de www.svb-otolutz.de Rotor blades for wind turbines, fiber-reinforced plastics for rotor blades, GRP / NDT thermography, shearographie, röntgen, terahertz technology
TCP Prüftechnik GmbH Harkortstraße 3, 48163 Münster Tel: +49 (0)251 77748940 Fax: +49 (0)251 77748944 E-Mail: sales@tcp-online.de www.tcp-online.net A one-stop shop for material testing! NDT testing! x-ray, ultrasonic, magnetic particle, penetrant testing, hardness testing, visual inspection, 3 d laser scanning, material science
202
Wind Industry in Germany
TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Julius-Vosseler-Straße 42, 22527 Hamburg Tel: +49 (0)40 3787904-900 E-Mail: wind@de.tuv.com www.tuv.com Type, component and project certification, project planning, production control, due diligence, marine warranty survey, inspections, expert reports, grid connection, CE marking, laboratory tests
Windräder Ingenieurbüro Cerbe & Dr. Rische Manfred-von-Ardenne-Ring 5, 01099 Dresden Tel: +49 (0)351 811269-0 Fax: +49 (0)351 858934-77 E-Mail: info@windraeder-service.de www.windraeder-service.de Specialist in rotor blades
TÜV SÜD Industrie Service GmbH Westendstraße 199, 80686 München Tel: +49 (0)89 5791-1232 Fax: +49 (0)89 5791-2022 E-Mail: martin.webhofer@tuev-sued.de www.tuev-sued.de/windenergy Type certification, site assessment, project certification, offshore certification
WKA-Service-Fehmarn GmbH Gammendorf Nr. 16, 23769 Fehmarn Tel: +49 (0)4371 864190 Fax: +49 (0)4371 8641-970 E-Mail: info@wka-service-fehmarn.de www.wka-service-fehmarn.de Expert opinions / inspections on rotor blade (in-/ outside), detailed damage reports with photo documentation, inspection of lightning protection system, inside blade assessment, vibration analysis
Wind resource evaluators WIND-consult GmbH Reuterstraße 9, 18211 Bargeshagen Tel: +49 (0)38203 507-25 Fax: +49 (0)38203 507-23 E-Mail: company@wind-consult.de www.wind-consult.de Approved experts for wind turbines, periodical inspection, condition-oriented inspection, vibration measurements
windexperts Prüfungsgesellschaft mbH Überseetor 14, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 3963123 Fax: +49 (0)4486 93850-2 E-Mail: hh.albertsen@windexperts.de www.windexperts.de
anemos Gesellschaft für Umweltmeteorologie mbH Böhmsholzer Weg 3, 21391 Reppenstedt Tel: +49 (0)4131 83080 Fax: +49 (0)4131 83029 E-Mail: kontakt@anemos.de www.anemos.de accredited (DAkkS), internationally active expert in the field of wind energy meteorology: site assessments on- / offshore, wind atlases and wind energy yield index, due diligence, wind measurements
anemos-jacob GmbH Oldershausener Hauptstraße 22, 21436 Oldershausen Tel: +49 (0)4133 210696 Fax: +49 (0)4133 210695 E-Mail: wind@anemos-jacob.de www.anemos-jacob.de Independent wind resource specialists with activities in many countries, consultancy, training and measurement.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
BBB Umwelttechnik GmbH Stadtmühlweg 9, 92637 Weiden Tel: +49 (0)961 3917 280 Fax: +49 (0)961 3917 281 E-Mail: k.grieger@bbb-umwelt.de www.bbb-umwelt.com Wind assessments (bankable), 3D modelling, micrositing, wind resource analyses, turbulence intensity and extreme wind analyses, wind measurements (LIDAR and met mast), power curve measurements
CUBE Engineering GmbH Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 288 573-10 Fax: +49 (0)561 288 573-19 E-Mail: kassel@cube-engineering.com www.cube-engineering.com Management consulting, wind assessement, planning/project management, due diligence, decentralized energy systems, environmental & solar assessment, electrical grid, education and capacity building
Deutsche WindGuard Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-0 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: info@windguard.de www.windguard.de Wind measurements, wind resource and energy yield assessment, long term correlation, site suitability studies, noise / shadow propagation, noise measurement, power curve measurement, load measurement
Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
Dr. S. Theunert Meteorologisches Beratungsbüro Kolberger Straße 21, 54516 Wittlich Tel: +49 (0)6571 5912 Fax: +49 (0)6571 28849 E-Mail: theunert@metconsult-online.de www.metconsult-online.de Site assessment (wind, energy yield, turbulence), evaluation of potential, noise immission assessments, measurement data evaluation
Energiewerkstatt Consulting GmbH Katztal 37, 5222 Munderfing, Austria Tel: +43 (0)7744 20 141 Fax: +43 (0)7744 20 141-41 E-Mail: office@ews-consulting.at www.ews-consulting.com Site assessment, wind measurement, lidar, yield-, wind zone- & turbulence expertise, wind potential map, sound power level&shadow flicker prognoses, techn. due diligence, planning approval procedure
EWC Weather Consult GmbH Haid-und-Neu-Straße 7, 76131 Karlsruhe Tel: +49 (0)721 663 23 20 Fax: +49 (0)721 663 23 23 E-Mail: info@weather-consult.com www.weather-consult.com Wind measurements, wind power and wind farm forecasts, wind potential analysis, wind roses, weather information, weather derivates, energy industry, renewable energies, insurances, official authorities
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de
GEO-NET Umweltconsulting GmbH Große Pfahlstraße 5a, 30161 Hannover Tel: +49 (0)511 38872-00 Fax: +49 (0)511 38872-01 E-Mail: info@geo-net.de www.geo-net.de Assessment of wind and energy yield, wind potential analysis, wind measurement, turbulence analysis, micrositing
GL Garrad Hassan Deutschland GmbH Brooktorkai 18, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 361 49-0 Fax: +49 (0)40 361 49-5920 E-Mail: info@gl-garradhassan.com www.gl-garradhassan.com Wind measurements, LiDAR measurements, wind & energy yield assessments, site conditions, turbulence intensity, performance analysis, due diligence, noise assessments, shadow flicker, onshore/ offshore
IEL GmbH Kirchdorfer Straße 26, 26603 Aurich Tel: +49 (0)4941 95580 Fax: +49 (0)4941 955811 E-Mail: mail@iel-gmbh.de www.iel-gmbh.de Monitoring body in accordance with §§ 26 and 28 of the German Immission Control Act (BImSchG) for noise, wind assessments, 60% reference yields (EEG), shadow flicker, Dakks accreditation (D-PL-11011-01)
Ingenieurbüro Kuntzsch GmbH Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden Tel: +49 (0)351 88507-1 Fax: +49 (0)351 88507-409 E-Mail: gutachten@ib-kuntzsch.de www.windgutachten.de Immission, visualisation, WINDdebit operational data evaluation, accredited to DIN ISO 17025 for wind measurements, wind assessments
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
203
Companies by Category
IPEK energy GmbH Marktplatz 4, 48431 Rheine Tel: +49 (0)5971 914619-0 Fax: +49 (0)5971 914619-20 E-Mail: info@ipek-energy.com www.ipek-energy.com Energy yield and wind assessments; wind ressource maps; wind measurement systems according to IEC including sensors, mast & installations – worldwide; SODAR measurements
JH Wind GmbH Lindenberg Straße 12, 79199 Kirchzarten Tel: + 49 (0)7661 9895304 Fax: +49 (0)3212 2894671 E-Mail: jh-wind@email.de www.jh-wind.de Wind resource assessment, wind resource maps
Lahmeyer International GmbH Friedberger Straße 173, 61118 Bad Vilbel Tel: +49 (0)6101 55-1784 Fax: +49 (0)6101 55-1826 E-Mail: info@lahmeyer.de www.lahmeyer.de/en/energy/wind-energy Lahmeyer International offers world-wide planning and consulting services for onshore and offshore wind farm projects according to ISO 17025.
Wind/yield forecasts, noise emission prognoses, shadow flicker analyses, visualisation of wind projects, turbulence assessment, evaluation/analysis of wind data
reko Windenergie-Analysen Sander-Bruch-Straße 10, 33106 Paderborn Tel: +49 (0)5254 95 28 129 E-Mail: r.korfmacher@rekowind.de Noise emission prognosis, shadow flicker analysis, wind and yield prognosis, animated visualisation, consultation, long-term evaluation of operational wind farms.
RSC GmbH Neumarkter Straße 13, 92355 Velburg Tel: +49 (0)9182 9389980 Fax: +49 (0)9182 9389981 E-Mail: info@wind-sodar.de www.wind-sodar.de Energy yield prediction, wind measurements with mast, sodar and lidar
WIND-consult GmbH Reuterstraße 9, 18211 Bargeshagen Tel: +49 (0)38203 507-25 Fax: +49 (0)38203 507-23 E-Mail: company@wind-consult.de www.wind-consult.de Measuring institut / accredited testing laboratory (DAkkS) site assessments wind measurements on- / offshore, turbulence assessment
windtest grevenbroich gmbh Frimmersdorfer Straße 73a, 41517 Grevenbroich Tel: +49 (0)2181 2278-0 Fax: +49 (0)2181 2278-11 E-Mail: info@windtest-nrw.de www.windtest-nrw.de Site assessment, technical inspection, prototyping
Financing & law Consulting & business consulting
PLANkon Ing.-Büro für Windenergieprojekte Blumenstraße 15, 26121 Oldenburg Tel: +49 (0)441 39034-0 Fax: +49 (0)441 39034-22 E-Mail: mail@plankon.de www.plankon.de Expert opinions/consultancy for wind, noise, shadow; wind measurements, planning, accredited test laboratory acc. to DIN ISO 17025
Power of Nature – wind energy Aulendorf 40, 48727 Billerbeck Tel: +49 (0)2543 930 46 74 Fax: +49 (0)2543 930 46 73 E-Mail: joerg.fuertges@powernature.de www.powernature.de
204
Wind Industry in Germany
SOLvent GmbH Lünener Straße 211, 59174 Kamen Tel: +49 (0)2307 2400-63 Fax: +49 (0)2307 2400-64 E-Mail: jw@solvent.de www.solvent.de
TÜV SÜD Industrie Service GmbH Ludwig-Eckert-Straße 10, 93049 Regensburg Tel: +49 (0)941 460212-0 Fax: +49 (0)941 460212-29 E-Mail: peter-h.meier@tuev-sued.de www.tuev-sued.de/windenergy Site assessment, wind measurement – mast – LIDAR – SODAR, ice-throw risk analysis, due diligence, power performance test, mechanical load measurement
CUBE Engineering GmbH Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 288573-10 Fax: +49 (0)561 288573-19 E-Mail: kassel@cube-engineering.com www.cube-engineering.com Management consulting, wind assessement, planning and project management, due diligence, decentralized energy systems, environmental assessment, solar assessment, education and capacity building
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Deutsche WindGuard Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-0 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: info@windguard.de www.windguard.de Strategic and project due diligence, advice on contract negotiations, political advice, studies
Fichtner GmbH & Co. KG Sarweystraße 3, 70191 Stuttgart Tel: +49 (0)711 8995-0 Fax: +49 (0)711 8995-459 E-Mail: info@fichtner.de www.fichtner.de Engineering and consultancy for offshore and onshore projects: due diligence reviews, yield assessments, planning, project management, risk management, tendering and site supervision
Lahmeyer International GmbH Friedberger Straße 173, 61118 Bad Vilbel Tel: +49 (0)6101 55-1784 Fax: +49 (0)6101 55-1826 E-Mail: info@lahmeyer.de www.lahmeyer.de/en/energy/wind-energy Lahmeyer International offers world-wide planning and consulting services for onshore and offshore wind farm projects according to ISO 17025.
Professionals in Wind
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
German Society for Quality (DGQ) – DGQ Beratung GmbH August-Schanz-Straße 21a, 60433 Frankfurt Tel: +49 (0)69 95424-110 E-Mail: uk@dgq.de www.dgq.de With many years of experience in the offshore wind industry, DGQ Beratung is first choice for optimising processes and improving project and product quality.
EcofinConcept GmbH Erneuerbare Energien
EcofinConcept GmbH Rheinstraße 7, 41836 Hückelhoven Tel: +49 (0)2433 970-471 Fax: +49 (0)2433 970-107 E-Mail: info@ecofinconcept.de www.ecofinconcept.de Consultancy, wind farms, single turbines, project development, acquisition, procurement, financial concepts, private placements, project management, transaction management, investments, experience
enervis energy advisors GmbH Schlesische Straße 29-30, 10997 Berlin Tel: +49 (0)30 695175 0 Fax: +49 (0)30 69517520 E-Mail: kontakt@enervis.de www.enervis.de Business development for renewable energies: testing, evaluation of wind projects, due diligence, business concepts for wind farms, market analyses for shareholdings, sales negotiations, direct marketing of EEG electricity
GL Garrad Hassan Deutschland GmbH Marie-Curie-Straße 1, 26129 Oldenburg Tel: +49 (0)441 36116-880 Fax: +49 (0)441 36116-889 E-Mail: info@gl-garradhassan.com www.gl-garradhassan.com Due diligence, project appraisal, project management, technical consultancy, further education/ training, software, onshore/offshore
Key Wind Energy GmbH Bundesallee 171, 10715 Berlin Tel: +49 (0)30 39799385 Fax: +49 (0)30 484985767 E-Mail: n.dahlke@keywind.de www.keywind.de Lectures, in-house training, individual courses and international workshops in all areas surrounding wind energy. Other services: technical consultancy, due diligence and quality management
Outsmart GmbH Mattentwiete 5, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 37502458 Fax: +49 (0)40 37502443 E-Mail: info@out-smart.de www.out-smart.de Full project support for off- and onshore wind projects: project development, construction, maintenance, project finance and contracting. Experts by Experience!
PUTZ & PARTNER Unternehmensberatung AG Gertrudenstraße 2, 20095 Hamburg Tel: +49 (0)40 350814-330 E-Mail: info@PutzundPartner.de www.PutzundPartner.de Since PUTZ & PARTNER was founded in 1989, its name has stood for ongoing corporate development and its consultancy approach: „Extensive experience. Better Solutions.“ Today, it has over 100 employees.
VentusVentures GmbH Am Kaiserkai 1, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 808074594 E-Mail: info@ventusventures.com www.ventusventures.com You build a wind farm. We will be supporting you. Financing, consulting, direct marketing in the field of renewable energies.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
205
Companies by Category
Financial institutions
Boehm-Bezing, Sieger & Cie GmbH Stafflenbergstraße 44, 70184 Stuttgart Tel: +49 (0)711 722082-0 Fax: +49 (0)711 722082-99 E-Mail: boehm-bezing@bbsc.de www.bbsc.de Structuring and implementation of tailored financial solutions in the energy sector (equity and debt) incl. complex project financing (e.g. for offshore wind projects)
Bremer Landesbank Markt, 26122 Oldenburg Tel: +49 (0)441 237-1628 Fax: +49 (0)441 237-1650 E-Mail: hartmut.kluge@bremerlandesbank.de www.bremerlandesbank.de Renewable energies
Deutsche Kreditbank AG (DKB) Taubenstraße 7 – 9, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30 12030-9930 Fax: +49 (0)30 12030-9902 E-Mail: joerg-uwe.fischer@dkb.de www.DKB.de/erneuerbare-energien We work with process technicians to develop tailormade financing solutions including public funds.
Die Sparkasse Bremen Am Brill 1 – 3, 28195 Bremen Tel: +49 (0)421 179-2431 Fax: +49 (0)421 179-2934 E-Mail: marcus.toedtheide@sparkasse-bremen.de www.sparkasse-bremen.de
Energy Invest Consulting AG Alte Landstrasse 74, 8702 Zollikon (Zürich), Schweiz Tel: +41 (0)44 3901747 Fax: +41 (0)44 3901749 E-Mail: hoffmann@energyinvest.ch www.energyinvest.ch
206
Wind Industry in Germany
Energy Invest Consulting AG has been an independent adviser since 2007 for investments in renewable energy with focus on wind and solar in Germany, France, Italy and Spain.
Global Capital Finance GmbH & Co. Europe KG Westendstraße 74, 60325 Frankfurt Tel: +49 (0)69 47866-370 Fax: +49 (0)69 47866-386 E-Mail: info@globalcapitalfinance.com www.globalcapitalfinance.com Financial advisor with focus on M&A transactions in the renewable energy sector. We advise developers who are seeking equity and debt and clients during the divestiture or acquisition process.
Helaba Landesbank Hessen-Thüringen Neue Mainzer Straße 52 – 58, 60311 Frankfurt am Main Tel: +49 (0)69 913201 Fax: +49 (0)69 291517 E-Mail: projektfinanzierung@helaba.de www.helaba.de
Investitionsbank Schleswig-Holstein Fleethörn 29 – 31, 24103 Kiel Tel: +49 (0)431 9905-0 Fax: +49 (0)431 9905-3383 E-Mail: info@ib-sh.de www.ib-sh.de Investitionsbank Schleswig-Holstein (IB) is the central development bank of the federal state of Schleswig-Holstein.
NIBC Bank N.V. Zweigniederlassung Frankfurt am Main Neue Mainzer Straße 52, 60311 Frankfurt am Main Tel: +49 (0)69 5050-6550 Fax: +49 (0)69 5050-2184 E-Mail: matthias.meyer@nibc.com www.nibc.com We have dedicated sector teams in which our experts share ideas and market knowledge for the benefit of our clients.
NORD/LB Norddeutsche Landesbank Girozentrale Friedrichswall 10, 30151 Hannover Tel: +49 (0)511 361-6696 Fax: +49 (0)511 361-4443 E-Mail: henning.vogler@nordlb.de www.nordlb.de Structured finance in the renewable energy sector, contact: Heiko Ludwig
Saxovent Ökologische Investments GmbH & Co. KG Fritschestraße 27 – 28, 10585 Berlin Tel: +49 (0)30 79742830 Fax: +49 (0)30 797428399 E-Mail: saxovent@windkraft.de www.windkraft.de Planning, financing and commercial management, sale of installed wind turbines and wind farms
UmweltBank AG Laufertorgraben 6, 90489 Nürnberg Tel: +49 (0)911 5308-175 Fax: +49 (0)911 5308-179 E-Mail: projektfinanzierung@umweltbank.de www.umweltbank.de Successful financing of green projects in the field of renewables
LBBW Landesbank Baden-Württemberg Am Hauptbahnhof 2, 70173 Stuttgart Tel: +49 (0)341 22039340 Fax: +49 (0)341 22039359 E-Mail: info@LBBW.de www.LBBW.de Project evaluation, structuring and financing of wind farms with focus on Europe and North America
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
WindInvest GmbH & Co. KG Brinkstraße 25, 27245 Kirchdorf Tel: +49 (0)4273 9339-113 Fax: +49 (0)4273 9339-22 E-Mail: info@w-wind.de www.w-wind.de Financing and sales
UmweltBank AG Laufertorgraben 6, 90489 Nürnberg Tel: +49 (0)911 5308-175 Fax: +49 (0)911 5308-179 E-Mail: projektfinanzierung@umweltbank.de www.umweltbank.de Successful financing of green projects in the field of renewables
Generalagentur Knox, Gothaer Versicherung Mühlenweg 3, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 83840 Fax: +49 (0)4841 61814 E-Mail: katharina_knox@gothaer.de www.knox.gothaer.de Recognising, minimising, managing risks: Your insurance specialists for wind energy projects.
Fund providers RENEWABLE ENERGY PROJECTS
GEDEA-Ingelheim Bahnhofstraße 21, 55218 Ingelheim am Rhein Tel: +49 (0)6132 7100120 Fax: +49 (0)6132 7100129 E-Mail: info@gedea-ingelheim.de www.gedea-ingelheim.com We plan and operate wind turbines and photovoltaic systems on commission for clients and for investment companies. We offer investors sustainable, eco-friendly capital investments.
Windwärts Energie GmbH Hanomaghof 1, 30449 Hannover Tel: +49 (0)511 123573-0 Fax: +49 (0)511 123573-190 E-Mail: info@windwaerts.de www.windwaerts.de Windwärts Energie GmbH initiates investments in the area of sustainable investment. The company develops, realizes, finances and runs wind energy and photovoltaic projects.
Junge & Co. Versicherungsmakler GmbH Ballindamm 17, 20095 Hamburg Tel: +49 (0)40 35003-381 Fax: +49 (0)40 35003-442 E-Mail: michael.degenhardt@junge.de www.junge.de International industrial insurance broker, specialized in marine, renewable energy and international programmes (incl. project business on-/offshore).
Insurance companies
KGAL GmbH & Co. KG Tölzer Straße 15, 82031 Grünwald Tel: +49 (0)89 64143-0 Fax: +49 (0)89 64143-150 E-Mail: kgal@kgal.de www.kgal-group.com Asset manager for long term real capital investments in real estate, aircraft and infrastructure. For private and institutional investments as well as family offices and trusts.
Max Bögl FondsInvest GmbH Postfach 1120, 92301 Neumarkt Tel: +49 (0)9181 909-0 Fax: +49 (0)9181 905061 E-Mail: info@maxwind.de www.maxwind.de Based on the slogan "clean energy with roots in the region", Max Bögl invests in the future with their wind energy fund ‘maxwind’, making a major contribution to southern Germany’s energy turnaround.
Aon Versicherungmakler Deutschland GmbH Caffamacherreihe 16, 20355 Hamburg Tel: +49 (0)40 3605-0 Fax: +49 (0)40 3605-4241 E-Mail: power@aon.de www.aon.de Risk advisory and insurance broking services for the on- and offshore wind markets
Enser Versicherungskontor GmbH An der Tigge 4, 59469 Ense-Oberense Tel: +49 (0)2938 9780-0 Fax: +49 (0)2938 9780-30 E-Mail: info@evk-oberense.de www.evk-oberense.de Insurance brokers for green technologies, wind farms, biogas and photovoltaic plants, co-gen power plants
Marsh GmbH Cremon 3, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 37692-259 Fax: +49 (0)40 37692-379 E-Mail: Ralf.Skowronnek@marsh.com www.marsh.de Worldwide risk and insurance management for renewable energies including wind energy projects on- and offshore
Nordwest Assekuranzmakler GmbH & Co. KG Herrlichkeit 5 – 6, 28199 Bremen Tel: +49 (0)421 989607-0 Fax: +49 (0)421 989607-209 E-Mail: info@nw-assekuranz.de www.nw-assekuranz.de Wind energy (on- and offshore, national/international), biogas/biomass, solar and photovoltaics, biodiesel and bioethanol
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
207
Companies by Category
Lawyers specialising in wind energy
Aktiva Gruppe Am Nesseufer 14, 26789 Leer Tel: +49 (0)491 92990-0 Fax: +49 (0)491 92990-199 E-Mail: florian.bischof@aktiva-gruppe.de www.aktiva-gruppe.de Tax consultants, lawyers, auditors
BAUMANN Rechtsanwälte Annastraße 28, 97072 Würzburg Tel: +49 (0)931 46046-0 Fax: +49 (0)931 46046-70 E-Mail: engelmann@baumann-rechtsanwaelte.de www.baumann-rechtsanwaelte.de Administrative law firm, Advice on compliance with and approval processes for construction/noise emission law, contractual law, energy legislation, environmental law, renewables (repowering)
bdp Bormann, Demant & Partner Demmlerstraße 1, 19053 Schwerin Tel: +49 (0)385 59340-0 Fax: +49 (0)385 59340-23 E-Mail: bdp.schwerin@bdp-team.de www.bdp-team.com Your experts in north-east Germany on all aspects of wind energy projects (structure, planning, construction, sales, operation): Matthias Baenz and Norman Freiherr von Stenglin, solicitors
beck rechtsanwälte Ericusspitze 4, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 3010070 Fax: +49 (0)40 301007-100 E-Mail: mkr@becklaw.de www.becklaw.de Cross-border business law. Manfred Lipsky, Markus Krieger, Thilo Wind.
208
Wind Industry in Germany
Blanke Meier Evers Kurfürstenallee 23, 28211 Bremen Tel: +49 (0)421 949460 Fax: +49 (0)421 9494666 E-Mail: info@bme-law.de www.bme-law.de Legal services in connection with renewable energies projects. This specifically concerns energy law, project finance, corporate finance, company law, tax law, contract law and public law.
Dr. jur. Jörg Niedersberg Hafenhaus-Bollhörnkai 1, 24103 Kiel Tel: +49 (0)431 98389-22 Fax: +49 (0)431 98389-66 E-Mail: kanzlei@anwalt-energie.de www.anwalt-energie.de Specialist in administrative law, contract law, environmental law, energy industry law, energy cartel law
Engemann & Partner, Rechtsanwälte und Notare Kastanienweg 9, 59555 Lippstadt Tel: +49 (0)2941 9700-0 Fax: +49 (0)2941 9700-50 E-Mail: kanzlei@engemann-und-partner.de www.engemann-und-partner.de Competencies and experiences in the field of renewable energies, administrative law, building law, energy law, contract law
Müller-Wrede & Partner Leibnizstraße 53, 10629 Berlin Tel: +49 (0)30 3992500 Fax: +49 (0)30 399250-20 E-Mail: berlin@mwp-berlin.de www.mwp-berlin.de Team of 7 lawyers specialized in renewable energies since more than 14 years. Attends to whole lifecycle of a project from planning and realization to structuring and transaction (M&A), also in engl.
Osborne Clarke Innere Kanalstraße 15, 50823 Köln Tel: +49 (0)221 51084000 Fax: +49 (0)221 51084005 E-Mail: isabella.niklas@osborneclarke.com www.osborneclarke.com Legal assistance for German and international projects throughout the renewable energy sector and comprehensive legal consultancy for companies and associations in the energy business.
Sterr-Kölln & Partner Emmy-Noether-Straße 2, 79110 Freiburg Tel: +49 (0)761 49-0540 Fax: +49 (0)761 49-3468 E-Mail: kontakt@sterr-koelln.com www.sterr-koelln.com Team composed of lawyers, tax experts and management specialists, advice to banks, investors, project developers and manufacturers
Taylor Wessing Hanseatic Trade Center, Am Sandtorkai 41, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 36803108 E-Mail: c.bartholl@taylorwessing.com www.taylorwessing.com Taylor Wessing is a leading international law firm. The wind energy sector is a major focus of our services. We advise on project investment, project development as well as on financing issues.
Witthuhn & Partner Straßenbahnring 15, 20251 Hamburg Tel: +49 (0)40 410938-0 Fax: +49 (0)40 410938-43 E-Mail: info@witthuhnpartner.de www.witthuhnpartner.de Project acquisition and sale, due diligence, licensing law, German Renewable Energy Act, project development and company law
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Tax accountants
Aktiva Gruppe Am Nesseufer 14, 26789 Leer Tel: +49 (0)491 92990-0 Fax: +49 (0)491 92990-199 E-Mail: florian.bischof@aktiva-gruppe.de www.aktiva-gruppe.de tax consultants – lawyers – auditors
Hebinck Steuerberatung Flutweg 45, 47608 Geldern Tel: +49 (0)2831 87812 Fax: +49 (0)2831 2017 E-Mail: info@steuerberatung-hebinck.de www.steuerberatung-hebinck.de Tax and business consultants specializing in the management of wind energy projects in the form of cooperatives / limited partnerships (GmbH & Co. KG)
Manufacturer of small wind turbines for professional and industrial use. The products are extremely reliable and suitable for fully autonomous operation. Power Range 0.3 kW – 1.0 kW.
Manufacturers Small wind turbines (< 100 kW)
C&F Green Energy Coshla, Athenry, Co. Galway, Ireland Tel: +353 (0)91 790 868 E-Mail: sean.ganley@cfgreenenergy.com www.cfgreenenergy.com C&F Green Energy design and manufacture small and medium size wind turbines. C&F Green Energy offer a market leading range of products from 6 kW to 100 kW in output. C&F Green Energy is part of C&F Group, a privately owned business employing 2,000 people
S&W Energiesysteme Martha-Eberhard-Straße 2, 37269 Eschwege Tel: +49 (0)5651 76381 Fax: +49 (0)5651 331015 E-Mail: W.Hahn@s-und-w-energie.de www.s-und-w-energie.de Rödl & Partner USA 225 Peachtree Street, N.E., 1100 South Tower, 30303 Atlanta, Georgia, United States Tel: +1 (0)404 5863502 Fax: +1 (0)404 5774947 E-Mail: info@roedlUSA.com www.roedlUSA.com Audit and tax-related consulting for international businesses with interests in the USA
WTS Neuer Wall 30, 20354 Hamburg Tel: +49 (0)40 3208666-10 Fax: +49 (0)40 3208666-29 E-Mail: eva.doye@wts.de www.wts.de
Wind turbine manufacturers
STEP Energysystems GmbH Sonnleitberg 60a, 8616 Gasen, Austria Tel: +43 (0)3171 560 Fax: +43 (0)3171 560-12 E-Mail: office@step-gmbh.at www.step-gmbh.at STEP® V2GL wind turbine – the STEP® V2GL wind turbine is designed for a rated capacity of between 5 and 15 kW and supplies power reliably even when wind speeds are low. IEC 61400-2
superwind GmbH Am Rankewerk 2-4, 50321 Brühl Tel: +49 (0)2232 577357 Fax: +49 (0)2232 577368 E-Mail: power@superwind.com www.superwind.com
ALSTOM Deutschland AG Boveristraße 22, 68309 Mannheim Tel: +49 (0)30 3309638-30 Fax: +49 (0)30 3309638-38 E-Mail: markus.rieck@power.alstom.com, rene.eggemeyer@alstom.com www.alstom.com Power generation – Markus Rieck: markus.rieck@power.alstom.com; Grid connection – Rene Eggemeyer: rene.eggemeyer@alstom.com
AREVA Wind GmbH Am Lunedeich 156, 27572 Bremerhaven Tel: +49 (0)471 8004-0 Fax: +49 (0)471 8004-100 E-Mail: info.AREVAWIND@areva.com www.arevawind.com AREVA Wind is a manufacturer of wind energy converters for offshore projects. The company develops and produces the 5MW offshore plant M5000 in Bremerhaven/ Germany.
AVANTIS Europe GmbH An der Alster 22/23, 20099 Hamburg Tel: +49 (0)40 361663-30 Fax: +49 (0)40 361663-32 E-Mail: info@avantis-europe.com E-Mail: info@avantis-europe.com www.avantis-energy.com Manufacturer of gearless wind turbines >2 MW, sales (international), research & development, service & maintenance, design by Luigi Colani, German technology.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
209
Companies by Category
DeWind Europe GmbH Seelandstraße 1, 23569 Lübeck Tel: +49 (0)451 3073-0 Fax: +49 (0)451 3073-106 E-Mail: info@dewindco.com www.dewindco.com
e.n.o. energy systems GmbH Am Strande 2e, 18055 Rostock Tel: +49 (0)381 203792-0 Fax: +49 (0)381 203792-101 E-Mail: info@eno-energy.com www.eno-energy.com
ENERCON GmbH Dreekamp 5, 26605 Aurich Tel: +49 (0)4941 927-0 Fax: +49 (0)4941 927-109 E-Mail: info@enercon.de www.enercon.de
GE Wind Energy GmbH Holsterfeld 16, 48499 Salzbergen Tel: +49 (0)5971 980-0 Fax: +49 (0)5971 980-1999 E-Mail: karin.Funkerapp@ge.com www.ge-energy.com/wind
KENERSYS GROUP portAL 10 | Albersloher Weg 10, 48155 Münster Tel: +49 (0)251 210 99 0 Fax: +49 (0)251 210 99 200 E-Mail: info@kenersys.com www.kenersys.com
210
Wind Industry in Germany
LEITWIND AG / SPA Perlhofgasse 2B, 2372 Gießhübl bei Wien, Austria Tel: +43 (0)2236 866 270 Fax: +43 (0)2236 893 713 55 E-Mail: leitwind.austria@leitwind.com www.leitwind.com LEITWIND is one of the leading manufacturers of gearless wind turbines in the megawatt class with a synchronous generator using permanent magnets, known for their efficiency and reliability.
Nordex SE Langenhorner Chausee 600, 22419 Hamburg Tel: +49 (0)40 30030-1000 Fax: +49 (0)40 30030-1100 E-Mail: info@nordex-online.com www.nordex.de
REpower Systems GmbH Überseering 10, 22297 Hamburg Tel: +49 (0)40 5555090-0 Fax: +49 (0)40 5555090-3852 E-Mail: info@repower-systems-gmbh.de www.repower-systems-gmbh.de REpower Systems SE develops, produces and markets onshore and offshore wind turbines for almost any location – with rated outputs of 1.8 MW to 6.15 MW and rotor diameters of 82 metres to 126 metres.
Siemens Wind Power – Zentrale Lindenplatz 2, 20099 Hamburg Tel: +49 (0)40-2889-0 Fax: +49 (0)40-2889-2210 E-Mail: support.energy@siemens.com www.siemens.com/wind
Siemens Wind Power Service Europe Cuxhavener Straße 10a, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 69458-0 Fax: +49 (0)421 642283 E-Mail: support.energy@siemens.com www.siemens.com/wind
VENSYS Energy AG Im Langental 6, 66539 Neunkirchen Tel: +49 (0)6821 9517-0 Fax: +49 (0)6821 9517-111 E-Mail: info@vensys.de www.vensys.de
Vestas Central Europe* Christoph-Probst-Weg 1-2, 20251 Hamburg Tel: +49 (0)40 694545-0 Fax: +49 (0)40 694545-50 E-Mail: vestas-centraleurope@vestas.com www.vestas.com *Company reg. name: Vestas Deutschland GmbH
REpower Systems SE Überseering 10/Oval Office, 22297 Hamburg Tel: +49 (0)40 5555090-0 Fax: +49 (0)40 5555090-3852 E-Mail: info@repower-systems-gmbh.de www.repower-systems-gmbh.de REpower Systems SE develops, produces and markets onshore and offshore wind turbines – with rated outputs of 1.8 MW to 6.15 MW and rotor diameters of 82 metres to 126 metres.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Operation & Service Service, maintenance & repair
3ENERGY SERVICEGROUP Am Steinberg 7, 09603 Großschirma Tel: +49 (0)37328 898-0 Fax: +49 (0)37328 898-155 E-Mail: info@3energy.eu www.3energy.eu Through our renewable energy competence centre we offer service, maintenance, (dis-)assembly of (small) wind power plants, scheduling/erection of solar/pv plants and decentr. energy supply stations.
ABO Wind AG Oberdorfstraße 10, 55262 Heidesheim Tel: +49 (0)6132 8988-00 Fax: +49 (0)6132 8988-29 E-Mail: global@abo-wind.de www.abo-wind.com Technical and commercial management and other services
Availon GmbH Jacksonring 2, 48429 Rheine Tel: +49 (0)5971 8025-0 Fax: +49 (0)5971 8025-109 E-Mail: windservice@availon.eu www.availon.eu The service provider is marked by WTG expertise for several WTG types and full service. Availon is derived from availabiltity, guaranteeing high availability with the company name.
Bachmann Monitoring GmbH Weimarische Straße 10, 07407 Rudolstadt Tel: +49 (0)3672 3186-0 Fax: +49 (0)3672 3186-200 E-Mail: vertrieb-monitoring@bachmann.info www.bachmann.info Bachmann Monitoring offers certified Condition Monitoring Systems (CMS) for early fault detection in the drive train of wind turbines.
BayWa r.e. Rotorservice GmbH Am Diesterkamp 63, 27432 Basdahl Tel: +49 (0)4766 821100 Fax: +49 (0)4766 821233 E-Mail: rotorservice@baywa-re.com www.baywa-re.com service, maintenance and repairs of rotor blades; inspection reports; rotor blade optimizations; spare sets of div. rotor blades; repowering; R&D; special logistics; dismantling / recycling of WTG
BELFOR Deutschland GmbH Keniastraße 24, 47269 Duisburg Tel: +49 (0)203 75640-400 Fax: +49 (0)203 75640-455 E-Mail: hv.duisburg@de.belfor.com www.belfor.de BELFOR is the leading global restoration and repair company. We have successfully restored countless wind turbines across Europe and saved the operators long business interruptions.
blade care GmbH Max-Beer-Straße 15, 10119 Berlin Tel: +49 (0)30 3957676 Fax: +49 (0)180 3551861587 E-Mail: post@bladecare.de www.bladecare.co.uk Inspection, assessment reports, service and repair of rotor blades, towers, nacelles and foundations. Engineer solution for optimization of blade aerodynamics. Damage free methods for surveying rotor blades and foundations.
Bosch Rexroth AG Essener Straße 4, 22419 Hamburg Tel: +49 (0)40 5201937-0 Fax: +49 (0)40 5201937-25 E-Mail: wind-gears@boschrexroth.de www.boschrexroth.com/windservice Repairs, inspection and maintenance, field service, gearbox exchange pool, gearbox alignment, condition monitoring, spare parts service, filters, training
BRAUER Maschinentechnik AG Raffeisenring 25, 46395 Bocholt Tel: +49 (0)2871 7033 Fax: +49 (0)2871 7036 E-Mail: j.brauer@brauer-getriebe.de www.brauer-getriebe.de Repair and improvement of wind turbine gearboxes for all types and in every size
cp.max Rotortechnik GmbH & Co. KG Manfred-von-Ardenne-Ring 5, 01099 Dresden Tel: +49 (0)351 858934-50 Fax: +49 (0)351 858934-77 E-Mail: info@cpmax.com www.cpmax.com Specialist in rotor blades
DEUBLIN GmbH Nassaustraße 10, 65719 Hofheim Tel: +49 (0)6122 8002-0 E-Mail: aschubert@deublin.de www.deublin.de
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
211
Companies by Category
Deutsche Windtechnik Hüttenstraße 20a, 28237 Bremen Tel: +49 (0)421 989610-0 Fax: +49 (0)421 989610-98 E-Mail: info@deutsche-windtechnik.de www.deutsche-windtechnik.de Maintenance, (full)service, control, rotor blade repair, tower and foundation, oil servicing, substations, repowering, safety technology/QHSE, reporting, on- and offshore
Deutsche Windtechnik Rotor + Turm GmbH & Co. KG Hüttenstraße 20a, 28237 Bremen Tel: +49 (0)421 626770 Fax: +49 (0)421 6267711 E-Mail: info-rt@deutsche-windtechnik.de www.deutsche-windtechnik.de Rotor blade service, tower and foundation, safety: QHSE/training courses, technical reports – on- and offshore
Deutsche Windtechnik Service GmbH & Co. KG Osterport 2e, 25872 Ostenfeld Tel: +49 (0)4845 79168-0 Fax: +49 (0)4845 79168-29 E-Mail: info-dwts@deutsche-windtechnik.de www.deutsche-windtechnik.de (Full)maintenance, service, replacement parts, component exchange, retrofits, monitoring, optimization, consulting
Dirk Hansen Elektro- und Windtechnik GmbH Otto-Hahn-Straße 8, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 75555 Fax: +49 (0)4841 75557 E-Mail: info@hansen-windtechnik.de www.hansen-windtechnik.de Service and maintenance of wind turbines, repair of turbine controllers (e.g. Mita WP 2000 / 3000, DanControl and many other manufacturers)
212
Wind Industry in Germany
Eberhardt Gruppe Balinger Straße 19, 72415 Grosselfingen Tel: +49 (0)7476 9497-0 Fax: +49 (0)7476 9497-99 E-Mail: info@eberhardt-gruppe.com www.eberhardt-gruppe.com Maintenance service provider in the field of electrical drive engineering, electricity generation, generators, pumps and rotating plants and mainenance the field of wind turbines- and biogas plants
EEG Service & Technik GmbH Hustädter Straße 40, 49328 Melle Tel: +49 (0)5427 9277-39 Fax: +49 (0)5427 9277-67 E-Mail: info@energie-expertise.de www.energie-expertise.de Maintenance, service and technical management
energy-consult – a WKN trademark Otto-Hahn-Straße 12 – 16, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 8944-440 Fax: +49 (0)4841 8944-415 E-Mail: info@energy-consult.net www.energy-consult.net Operational management of wind and photovoltaic farms
ENERTRAG Service GmbH, Gut Dauerthal Gut Dauerthal, 17291 Dauerthal Tel: +49 (0)39854 6459635 Fax: +49 (0)5404 9170171 E-Mail: service@enertrag.com www.enertrag-service.com ENERTRAG Service brings together the know-how of a wind turbine manufacturer with that of an independent service provider.
26789 Leer • Telefon: 0491 - 929399-0 • www.FE-Antriebstechnik.de
Feldmann Elektronik GmbH Am Emsdeich 5, 26789 Leer Tel: +49 (0)491 929399-0 Fax: +49 (0)491 929399-99 E-Mail: info@fe-antriebstechnik.de www.fe-antriebstechnik.de
Electrical engineering, repair of electrical machines, repair of wind turbines, replacement generators, damage assessment, spare part production, new production.
GES Deutschland GmbH Bülowstraße 9, 22763 Hamburg Tel: +49 (0)40 4321629-31 Fax: +49 (0)40 4321629-10 E-Mail: info@services-ges.com www.services-ges.com International wind & solar services company
HANSA-FLEX AG Zum Panrepel 44, 28307 Bremen Tel: +49 (0)421 489070 Fax: +49 (0)421 48907808 E-Mail: info@hansa-flex.com www.hansa-flex.com
HUEBER Gear Service GmbH Binger Landstraße 37a, 55606 Kirn Tel: +49 (0)6752 139-519 Fax: +49 (0)6752 139-612 E-Mail: service@hueber-gear.de www.hueber-gear.de Repair of transmissions from all manufacturers. Installation, maintenance on-site worldwide. Inspections, endoscopies, replacement gears, spare parts. TÜV South certified according to EN ISO 9001.
Ingeteam Herzog-Heinrich Straße 10, 80336 München Tel: +49 (0)89 9965380 Fax: +49 (0)89 99653899 E-Mail: anneleen.vandenbroeck@ingeteam.com www.ingeteam.com Ingeteam offers generators, power converters, PLC, electric pitch controls, and SCADA management systems for wind turbines up to 10 MW for onshore and offshore applications.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Professional service for wind gears regardless of the original manufacturer KTW Umweltschutztechnik GmbH Magdalaer Straße 102a, 99441 Mellingen Tel: +49 (0)36453 8750 Fax: +49 (0)36453 87511 E-Mail: info@ktweimar.de www.ktweimar.de KTW Umweltschutztechnik GmbH provides foundations and towers with highly elastic seals and coatings, concrete repair and strengthening with life-tested products.
L&L Rotorservice GmbH Am Diesterkamp 63, 27432 Basdahl Tel: +49 (0)4766 821-100 Fax: +49 (0)4766 821-233 E-Mail: info@ll-rotorservice.de www.ll-rotorservice.de Maintenance and repair of rotor blades with 3 years warranty, on site and in repair shops, cleaning and corrosion protection, transportation, repowering, warehousing & recycling
Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG Ostenfelder Straße 2 – 4, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 991-23 E-Mail: martinsen@lonsdorfer.de www.lonsdorfer.de Special service provider of gear and hydraulic oil changes for wind turbines
MMM – Windtechnik GmbH Nischwitzer Straße 18, 08451 Crimmitschau Tel: +49 (0)36608 2157-96 Fax: +49 (0)36608 2157-97 E-Mail: info@mmm-windtechnik.de www.mmm-windtechnik.de Service and maintenance only all Vestas: V 29, V 39, V 42, V 44, V 47, V 52 VCS, V 66 RCC and VCS, V 80 VCS / 2MW /V90VCS only 2MW
Moventas GmbH Otto-Hahn-Straße 51, 42369 Wuppertal Tel: +49 (0)202 2414-0 E-Mail: wind-service@moventas.com www.moventas.com
Muehlhan Renewables GmbH Zur Westpier 40, 28755 Bremen Tel: +49 (0)421 693269 E-Mail: renewables@muehlhan.com www.muehlhan.com Repowering solutions and surface protection. An unrivalled blend of expertise: we combine a high level of technical expertise in the wind energy sector with comprehensive onshore and offshore experience in the oil and gas industry.
Multigear GmbH Am Flugplatz 34, 56743 Mendig Tel: +49 (0)2652 93605-18 Fax: +49 (0)2652 93605-20 E-Mail: info@multigear.de www.multigear.de Independent service provider, new and exchangegearboxes, overhaul & upgrades, service & maintanance, spare parts management, inspection & endoscopy, 24h hotline +49 (0)174 3500600
N.T.E.S. GmbH Windkraftservice Am Kornbeck 1A, 27432 Bremervörde Tel: +49 (0)4761 921866 Fax: +49 (0)4761 921867 E-Mail: wkas@ntes-service.de www.ntes-service.de Wind turbines: maintenance, repair, inspection, measurements, thermography for Bonus/Siemens turbines
zedas®asset offers manufacturers and operators of wind turbines a total solution for service & asset management, helping them to continuously optimize the operation of their systems.
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG Jülicher Straße 10 – 12, 41812 Erkelenz Tel: +49 (0)2431 9733-6 Fax: +49 (0)2431 9733-777 E-Mail: service@psm-service.com www.psm-service.com psm is a full service provider for wind turbines and solar parks and offers needs-based O & M, services and commercial management both as individual modules or packages.
REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik Konsul-Smidt-Straße 71, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 39987-0 Fax: +49 (0)421 39987-11 E-Mail: info@reetec.de www.reetec.eu Service, regular maintenance, turbine inspections, trouble shooting, rotor blade service, retrofitting – and all of that with wide experiences in offshore as well as onshore.
REWITEC GmbH Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1, 35633 Lahnau Tel: +49 (0)6441 44599-0 Fax: +49 (0)6441 44599-25 E-Mail: info@rewitec.com www.rewitec.com
PC-Soft GmbH A.-Hennecke-Straße 37, 1968 Senftenberg Tel: +49 (0)3573 70750 Fax: +49 (0)3573 707519 E-Mail: info@pcsoft.de www.pcsoft.de/en
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
213
Companies by Category
Rotor Control GmbH Kennedy Weg 3, 25821 Struckum Tel: +49 (0)4671 933440 Fax: +49 (0)4671 933449 E-Mail: info@rotor-control.de Maintenance, repair, and assessment of rotor blades and towers regardless of wind turbine type and hub height. Quality management ISO 9001:2008 (Certificate No. QS-6566HH)
Rotor Energy Bandelstorfer Straße 2 – 4, 18196 Petschow Tel: +49 (0)38204 7616-46 Fax: +49 (0)38204 7616-47 E-Mail: info@rotor-energy.com www.rotor-energy.com Service, installation and maintenance of wind turbines, inspection, maintenance and repair of rotor blades
Schultze Group Industry-Wind-Ship-Technology Handwerkerstraße 12, 15366 Hoppegarten Tel: +49 (0)3342 3895-16 Fax: +49 (0)3342 3895-17 E-Mail: is@schultze-group.eu www.schultze-group.eu The company is owner managed with the main business fields of industry, wind energy and ship technology. Order handling is done via work contracts or employee hiring agreements (AÜG).
seebaWIND Service GmbH Heideweg 2 – 4, 49086 Osnabrück Tel: +49 (0)541 380538-100 Fax: +49 (0)541 380538-199 E-Mail: guterservice@seebawind.de www.seebawind.de seebaWIND Service is a manufacturer-independent provider of services for wind turbines, specialising in turbines made by Nordex, REpower and Fuhrländer.
214
Wind Industry in Germany
SEILPARTNER Windkraft GmbH Greifswalder Straße 9, 10405 Berlin Tel: +49 (0)30 417282-0 Fax: +49 (0)30 417282-29 E-Mail: office@seilpartner.com www.seilpartner.com SEILPARTNER Windkraft GmbH is a service specialist in the testing, maintenance and repair of rotor blades and turbine towers – international, quick and flexible, for any turbine type, on- or offshore.
SGS Germany GmbH Rödingsmarkt 16, 20459 Hamburg Tel: +49 (0)40 30101214 Fax: +49 (0)89 12504068-214 E-Mail: wind@sgs.com www.sgs.com/wind SGS works as an independent global service provider carrying out consultancy, inspection, testing, supervision, monitoring, management, verification and certification services for wind farm projects.
Speedwind GmbH Wachtkamp 8, 38350 Helmstedt Tel: +49 (0)5352 9062436 Fax: +49 (0)5352 9067351 E-Mail: info@speedwind.de www.speedwind.de Speedwind is an independent service company for Nordex, Vestas and AN Bonus turbines.
SSC Wind GmbH Stockenkamp 15a, 27793 Wildeshausen Tel: +49 (0)4431 738090 E-Mail: info@ssc-wind.de www.ssc-wind.com Project & site management. Erection, commissioning, maintenance, repair of WTGs. Development, commissioning & maintenance of metrological, control & electronical instrumentation. Concepts. Repowering.
Triflex GmbH & Co. KG Karlstraße 59, 32423 Minden Tel: +49 (0)571 38780-0 Fax: +49 (0)571 38780-738 E-Mail: info@triflex.de www.triflex.de Triflex Towersafe® Area of application: tower and foundation waterproofing system
UTW Dienstleistungs GmbH Lilienthalstraße 1, 59065 Hamm Tel: +49 (0)2381 87125-0 Fax: +49 (0)2381 87125-25 E-Mail: info@utw-gmbh.de www.utw-gmbh.de Service, maintenance and repairs of wind turbines, including expert testing/periodic inspections and correction of faults of all WTG safety devices, expert checks according to BGV A3, cleaning.
windcomp GmbH Rappstraße 20, 20146 Hamburg Tel: +49 (0)40 23518451 E-Mail: info@windcomp.de www.windcomp.de Laser based geometry measurement of rotor blades, application, engineering and reports
Winergy AG Am Industriepark 2, 46562 Voerde Tel: +49 (0)2871 92-4 E-Mail: info@winergy-group.com www.winergy-group.com Service – you can trust in high reliability! Winergy offers a broad service portfolio, which is globally provided through Winergy service facilities or certified service partners.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
WKA-Service-Fehmarn GmbH Gammendorf Nr. 16, 23769 Fehmarn Tel: +49 (0)4371 8641-90 Fax: +49 (0)4371 8641-970 E-Mail: info@wka-service-fehmarn.de www.wka-service-fehmarn.de Maintenance and repair of rotor blades on-/offshore, nationwide + international service and repair operations by means of rotor blade work platform technology, inspections with rope access technology
BOREAS Energietechnik GmbH Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden Tel: +49 (0)351 88507-0 Fax: +49 (0)351 88507-5 E-Mail: info@boreas.de www.boreas.de BOREAS ENERGIETECHNIK - technical management of 294 wind turbines with a total installed capacity of 492 MW. Competent service teams and trained on-site managers.
eab Windservice GmbH Frauensteiner Straße 118, 09599 Freiberg Tel: +49 (0)3731 2608-60 Fax: +49 (0)3731 2608-61 E-Mail: windservice@eab-energy.eu www.eab-energy.eu Technical and commercial operations and maintenance of wind energy turbines and substations
BTC AG Escherweg 5, 26121 Oldenburg Tel: +49 (0)441 3612-1212 Fax: +49 (0)441 3612-3999 E-Mail: jill.weigel@btc-ag.com www.btc-ag.com BTC AG offers IT solutions for electrical, technical and commercial operations of offshore wind farms.
EED GmbH & Co. KG Sönke-Nissen-Koog 58, 25821 Reußenköge Tel: +49 (0)4674 9629-0 Fax: +49 (0)4674 9629-29 E-Mail: info@dirkshof.de www.dirkshof.de Dirkshof / EED GmbH & Co. KG: We take on the commercial and technical management of wind farms, biogas and solar energy plants, the development of turnkey projects and repowering.
Technical & commercial operator management
ABO Wind AG Oberdorfstraße 10, 55262 Heidesheim Tel: +49 (0)6132 8988-00 Fax: +49 (0)6132 8988-29 E-Mail: global@abo-wind.de www.abo-wind.com
BayWa r.e. Service GmbH Herzog-Heinrich-Straße 9, 80336 München Tel: +49 (0)89 383932-197 Fax: +49 (0)89 383932-32 E-Mail: info@baywa-re.com www.baywa-re.com Technical and commercial operations management, technical consulting, technical and commercial project analyses/ due diligence.
BGZ Fondsverwaltung GmbH Otto-Hahn-Straße 12 – 16, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 8944-825 Fax: +49 (0)4841 8944-840 E-Mail: info@bgz-gmbh.de www.bgz-gmbh.de Commercial management and repowering of renewable energy farms
Deutsche WindGuard Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-0 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: k.reichert@windguard.de www.windguard.de Technical management (onshore & offshore), DIN31051, condition oriented maintenance, maintenance management, repair management, condition management, turbine lifetime record, wind farm management system WONDER
Dezentrale Energie Anlagen Beteilig.- u. Verwalt. GmbH (deanBV) Alte Feldmühle 10, 31535 Neustadt a. Rbge. Tel: +49 (0)5034 9591-10 Fax: +49 (0)5034 9591-11 E-Mail: mail@deanBV.com www.deanBV.com deanBV is a service provider for management/administration/technical/commercial operation of wind/ solar/bioenergy plants in Europe
ENERTRAG Windstrom GmbH Gut Dauerthal, 17291 Dauerthal Tel: +49 (0)39854 6459604 E-Mail: enertrag.windstrom@enertrag.com www.enertrag.com Consulting on commercial issues, technical matters and operational management, remote online 24/7 performance and fault monitoring, performing inspection, assessment and corrective measures
Heliotec Betriebs- und Verwaltungsgesellschaft mbH Am Steinberg 7, 09603 Großschirma Tel: +49 (0)37328 898-170 Fax: +49 (0)37328 898-190 E-Mail: info@heliotec.de www.heliotec.de Year-round technical and commercial management of wind turbines, PV plants and transformer stations through our renewable energies competence centre; construction and maintenance of wind measurement stations around the world.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
215
Companies by Category
Professionals in Wind
JETSTREAM Bosse Ing.-Büro für Windenergienutzung Hoeppnerstraße 34, 12101 Berlin Tel: +49 (0)30 78991525 Fax: +49 (0)30 78991526 E-Mail: peter.bosse@jetstream-bosse.de www.jetstream-bosse.de Expert opinions, inspections, remote data monitoring, technical advice, operational management WEC and wind farms, due diligence
more energy GmbH Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 47519-50 E-Mail: info@more-energy.de www.more-energy.de Technical operation of wind farms to optimize and minimize loss. Remote monitoring, 24-hour accident preparedness, coordination of repairs, maintenance and service work.
NOTUS energy Plan GmbH & Co. KG Gregor-Mendel-Straße 24a, 14469 Potsdam Tel: +49 (0)331 62043-40 Fax: +49 (0)331 62043-44 E-Mail: windkraft@notus.de www.notus.de Certified technical management with 600 MW, direct marketing, development of an in-house operator app (wing and site master)
ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH Nagelschmiedsweg 15 – 19, 27356 Rotenburg Tel: +49 (0)4261 93830 Fax: +49 (0)4261 960011 E-Mail: info@orbis-umwelt.de www.orbis-umwelt.de ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH has been active in the field of renewables since 2000 and develops, finances, builds and operates wind energy and PV projects.
216
Wind Industry in Germany
Outsmart GmbH Mattentwiete 5, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 37502458 Fax: +49 (0)40 37502443 E-Mail: info@out-smart.de www.out-smart.de OutSmart offers complete asset management, providing operators with a single point of contact covering all technical and commercial aspects of offand onshore wind farms.
Theolia Naturenergien GmbH Ulmer Straße 4, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel: +49 (0)711 238600 Fax: +49 (0)711 23860-99 E-Mail: info@theolia.de www.theolia.de Our experts plan and implement your success from the initial site selection, via expert reports and approvals up to the turnkey installation of your wind turbine.
PC-Soft GmbH A.-Hennecke-Straße 37, 1968 Senftenberg Tel: +49 (0)3573 70750 Fax: +49 (0)3573 707519 E-Mail: info@pcsoft.de www.pcsoft.de/en zedas®asset offers manufacturers and operators of wind turbines a total solution for service & asset management, helping them to optimize the operation of their systems continuously.
WestWind Service GmbH & Co. KG Brinkstraße 25, 27245 Kirchdorf Tel: +49 (0)4273 9339-0 Fax: +49 (0)4273 9339-22 E-Mail: info@w-wind.de www.w-wind.de Technical and commercial operation
psm Nature Power Service & Management GmbH & Co. KG Jülicher Straße 10 – 12, 41812 Erkelenz Tel: +49 (0)2431 9733-6 Fax: +49 (0)2431 9733-777 E-Mail: service@psm-service.com www.psm-service.com Technical management, maintenance & service, commercial management for wind energy and solar plants
RE Renewable Energy Service GmbH Brödermannsallee 11, 25469 Halstenbek Tel: +49 (0)40 609456140 Fax: +49 (0)40 609456149 E-Mail: info@reservice.de www.reservice.de Operational management, 24h service, wind turbine monitoring and optimization, examination and analysis of operating data, consulting
wpd windmanager GmbH & Co. KG Auf der Muggenburg 30, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 897660-0 Fax: +49 (0)421 460344-99 E-Mail: windmanager@wpd.de www.windmanager.de Business administration & technical management
WSB Service GmbH Schweizer Straße 3a, 01069 Dresden Tel: +49 (0)351 21183-0 Fax: +49 (0)351 21183-44 E-Mail: kontakt@wsb-service.de www.wsb-service.de Guaranteed quality at the technical and operation management in Germany and abroad.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Organisations & public institutions
German Wind Energy Association Neustädtische Kirchstraße 6, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30 212341-210 Fax: +49 (0)30 212341-410 E-Mail: info@wind-energie.de www.wind-energie.de
European Wind Energy Association (EWEA) Rue d’Arlon 63 – 65, 1040 Brüssel, Belgium Tel: +32 (0)2 546 1940 Fax: +32 (0)2 546 1944 E-Mail: ewea@ewea.org www.ewea.org EWEA is the voice of the wind industry, actively promoting the utilisation of wind power in Europe and worldwide.
Associations American Wind Energy Association (AWEA) 1501 M Street, NW, Suite 1000, 20005 Washington, D.C., United States Tel: +1 (0)202 383-2500 Fax: +1 (0)202 383-2505 E-Mail: windmail@awea.org www.awea.org AWEA promotes wind energy as a clean source of electricity for consumers around the world.
Asociación Empresarial Eólica (AEE) Serrano, 143, 28006 Madrid, Spain Tel: +34 (0)917 451-276 Fax: +34 (0)917 451-277 E-Mail: comunicacion@aeeolica.es www.aeeolica.es AEE is the wind energy association in Spain.
Associazione Nazionale Energia del Vento (ANEV) Via Piemonte 39, 187 Rom, Italy Tel: +39 (0)6 4204-701 Fax: +39 (0)6 4200-4838 E-Mail: segreteria@anev.org www.anev.org ANEV is the wind energy association in Italy.
British Wind Energy Association (BWEA) Greencoat House, Francis Street, SW1P 1DH London, United Kingdom Tel: +44 (0)20 7901-3000 Fax: +44 (0)20 7901-3001 E-Mail: info@bwea.com www.bwea.com BWEA is the trade and professional body for the UK wind and marine renewables industries.
Canadian Wind Energy Association (CanWEA) Suite 810, 170 Laurier Avenue West, K1P5V5 Ottawa, Ontario, Canada Tel: +1 (0)613 234-8716 Fax: +1 (0)613 234-5642 E-Mail: info@canwea.ca www.canwea.ca CanWEA is an association that promotes the appropriate development and application of all aspects of wind energy in Canada.
Danish Wind Industry Association Rosenørns Allé 9, 5. sal, 1970 Frederiksberg C, Denmark Tel: +45 (0)3373 0330 Fax: +45 (0)3373 0333 E-Mail: danish@windpower.org www.windpower.org DWIA is an interest and industry association for wind energy in Denmark.
Danish Wind Turbine Owners Association Ellemarksvej 47, Bygning 6, 8000 Aarhus C, Denmark Tel: +45 (0)8611 2-600 Fax: +45 (0)8611 2-700 E-Mail: info@dkvind.dk www.dkvind.dk DWTOA takes care of mutual interests regarding the authorities, political decision-makers, utilities and turbines manufacturers.
European Renewable Energies Federation (EREF) Avenue de la Fauconnerie 73, 1170 Brüssel, Belgium Tel: +32 (0)2 672-4367 Fax: +32 (0)2 672-7016 E-Mail: info@eref-europe.org www.eref-europe.org EREF is the European interest and lobby group for independent producers of electricity and fuels from all renewable energy sources.
France Energie Eolienne/Syndicat des énergies renouvelables 48, boulevard des Batignolles, 75017 Paris, France Tel: +33 (0)1 48 78 05 60 Fax: +33 (0)1 48 78 09 07 E-Mail: info@fee.asso.fr www.fee.asso.fr
Global Wind Energy Council (GWEC) Renewable Energy House, Rue d’Arlon 63 – 65, 1040 Brüssel, Belgium Tel: +32 (0)2 400 1029 Fax: +32 (0)2 546 1944 E-Mail: info@gwec.net www.gwec.net GWEC is the global wind industry trade association, providing a credible & representative forum for the wind energy sector.
Irish Wind Energy Association (IWEA) Sycamore House, Millennium Park, Osberstown, Naas Co. Kildare, Ireland Tel: +353 (0)45 899341 Fax: +353 (0)45 854958 E-Mail: office@iwea.com www.iwea.com
New Zealand Wind Energy Association (NZWEA) Level 7, St John House, 114 The Terrace, 6011 Wellington, New Zealand Tel: +64 (0)4 4995046 Fax: +64 (0)4 4736754 E-Mail: info@windenergy.org.nz www.windenergy.org.nz NZWEA is a membership-based industry association that works towards the development of wind as a clean energy source.
Norwegian Wind Energy Association (NORWEA) Wergelandsveien 23b, 167 Oslo, Norway Tel: +47 (0)23 365877 E-Mail: post@norwea.no www.norwea.no
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
217
Companies by Category
Polish Wind Energy Association al. Wojska Polskiego 154, 71-324 Stettin, Poland Tel: +48 (0)91 486 2530 Fax: +48 (0)91 486 2538 E-Mail: biuro@psew.pl www.pwea.pl PWEA’s aim is to create effective strategies and undertake initiatives leading to removal of barriers to wind power development.
SER (Syndicat des Energies Renouvelables) 48 boulevard des Batignolles, 75017 Paris, F rance Tel: +33 (0)1 48 78 05 60 Fax: +33 (0)1 48 78 09 07 E-Mail: contact@enr.fr www.enr.fr
The German Renewable Energy Federation Reinhardtstraße 18, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30 2758170-0 Fax: +49 (0)30 2758170-20 E-Mail: info@bee-ev.de www.bee-ev.de The German Renewable Energy Federation is the umbrella organization of the associations for renewable energies in Germany.
Wind Energy Network Rostock e. V. Schweriner Straße 10/11, 18069 Rostock Tel: +49 (0)381 37719-10 Fax: +49 (0)381 37719-19 E-Mail: info@wind-energy-network.de www.wind-energy-network.de Wind energy competence center for the Rostock region (offshore and onshore)
Institutions Amt für Internationales, Energie, Wirtschaftsförderung Hamburg Alter Steinweg 4, 20459 Hamburg Tel: +49 (0)40 428412243 Fax: +49 (0)40 427941622 www.hamburg.de
Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Hamburg Stadthausbrücke 8, 20355 Hamburg Tel: +49 (0)40 42840-0 Fax: +49 (0)40 42840-3196 www.hamburg.de
Behörde für Wirtschaft und Arbeit Hamburg Alter Steinweg 4, 20459 Hamburg Tel: +49 (0)40 42828-0 Fax: +49 (0)40 42841-1620 www.hamburg.de
German American Chamber of Commerce Inc. 75 Broad Street, 21 F, NY 10004 New York, United States Tel: +1 (0)212 974 8830 Fax: +1 (0)212 974 8867 E-Mail: info@gaccny.com www.gaccny.com
German American Chamber of Commerce of the Midwest, Inc. 321 North Clark, Suite 1425, 60654 Chicago, IL, United States Tel: +1 (0)312 644 26 62 Fax: +1 (0)312 644 07 38 E-Mail: info@gaccom.org www.gaccom.org
World Wind Energy Association (WWEA) Charles-de-Gaulle-Straße 5, 53113 Bonn Tel: +49 (0)228 3694-080 Fax: +49 (0)228 3694-084 E-Mail: wwindea@wwindea.org www.wwindea.org
218
Wind Industry in Germany
German American Chamber of Commerce Inc., California Branch One Embarcadero Center, Suite 1060, CA 94111 San Francisco, United States Tel: +1 (0)415 248 1240 Fax: +1 (0)415 627 91 69 E-Mail: info-ca@gaccny.com www.gaccsanfrancisco.com
German American Chamber of Commerce of the Southern United States, Inc. 1170 Howell Mill Road, Suite 300, 30318 Atlanta, GA, United States Tel: +1 (0)404 5866800 Fax: +1 (0)404 5866820 E-Mail: info@gaccsouth.com www.gaccsouth.com
Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana Av. Corrientes 327, C1043AAD Buenos Aires, Argentina Tel: +54 (0)11 5219 4000 Fax: +54 (0)11 5219 4001 E-Mail: ahkargentina@cadicaa.com.ar www.ahkargentina.com
German-Australian Chamber of Industry & Commerce 39 – 41 York Street, Level 10 Sydney NSW 2000, Australia Tel: +61 (0)2 8296 0400 Fax: +61 (0)2 8296 0411 E-Mail: info@germany.org.au www.germany.org.au
German-British Chamber of Industry & Commerce Mecklenburg House, 16 Buckingham Gate, SW1E 6LB London, United Kingdom Tel: +44 (0)20 7976 4100 Fax: +44 (0)20 7976 4101 E-Mail: mail@ahk-london.co.uk www.ahk-london.co.uk
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Forschungsgruppe Windenergie Institut für Technologietransfer FITT gGmbH Altenkesseler Straße 17, 66115 Saarbrücken Tel: +49 (0)681 970425-0 Fax: +49 (0)681 970425-28 E-Mail: info@wind-energy-research.de www.wind-energy-research.de R&D for direct drive megawatt turbines with permanent magnet sychronous generator
UK Trade & Investment Yorckstraße 19, 40476 Düsseldorf Tel: +49 (0)211 9448-157 Fax: +49 (0)211 48 63 59 E-Mail: contact.uktigermany@fco.gov.uk www.ukti.gov.uk UK Trade & Investment is the British government’s organisation that helps UK companies succeed internationally and assists overseas companies to bring high quality investment to the UK’s economy.
trend:research GmbH/wind:research Parkstraße 123, 28209 Bremen Tel: +49 (0)421 437300 Fax: +49 (0)421 43730-11 E-Mail: info@trendresearch.de www.trendresearch.de As an independent trend and market research institute trend:research assists companies and organisations in changing markets.
Ministries Fraunhofer Institut für Windenergie und Energiesystemtechnik (IWES) Königstor 59, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 7294-0 Fax: +49 (0)561 7294-100 E-Mail: mbox@iset.uni-kassel.de www.iset.uni-kassel.de IWES addresses applications-oriented research in the field of electrical engineering and systems technology for the use of renewable energies.
Germany Trade & Invest – Gesell. für Außenwirtschaft und Standortmarketing mbH Friedrichstraße 60, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30 200099-555 Fax: +49 (0)30 200099-999 E-Mail: renewables@gtai.com www.gtai.com/windenergy Germany Trade & Invest is the economic development agency of the Federal Republic of Germany.
Koordinierungsstelle Erneuerbare Energien Alexanderstraße 3, 10178 Berlin Tel: +49 (0)30 28550-4676 Fax: +49 (0)30 28550-3619 E-Mail: info@enr-ee.com www.enr-ee.com
Landesamt für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Schleswig-Holstein Hamburger Chaussee 25, 24220 Flintbek Tel: +49 (0)4347 704-0 Fax: +49 (0)4347 704-102 E-Mail: poststelle@llur.landsh.de www.schleswig-holstein.de/MLUR/DE
The Federal Environment Ministry – Berlin Office Alexanderstraße 3, 10178 Berlin-Mitte Tel: +49 (0)30 18305-0 Fax: +49 (0)30 18305-4375 www.bmu.bund.de Federal ministry for the environment, nature conservation and nuclear safety in Germany.
The Federal Environment Ministry – Bonn Office Robert-Schuman-Platz 3, 53175 Bonn Tel: +49 (0)228 99305-0 Fax: +49 (0)228 99305-3225 www.bmu.bund.de Federal ministry for the environment, nature conservation and nuclear safety in Germany.
Research, development & analysis
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
Other services Development & construction
Rotorwerk Ingenieurdienstleistungen GmbH Strandstraße 96, 18055 Rostock Tel: +49 (0)381 375659-27 Fax: +49 (0)381 375659-34 E-Mail: info@rotorwerk.de www.rotorwerk.de Engineering services for the development of wind turbines and supplier parts, FEM analysis for mechanical and support structures
Fair trades & conferences
German Wind Energy Association – Events & Corporate Publishing Neustädtische Kirchstraße 6, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30 20164-222 Fax: +49 (0)30 212341-362 E-Mail: seminare@wind-energie.de www.bwe-seminare.de Your service provider for the wind energy industry with main focus on further education & networking and industry overviews.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
219
Companies by Category
Human resource services Deutsche Messe AG Messegelände, 30521 Hannover Tel: +49 (0)511 89-32427 Fax: +49 (0)511 89-31148 E-Mail: thomas.pinkowski@messe.de www.hannovermesse.de/en/wind Wind – leading trade fair for wind generation technology, components and services (8–12 April 2013)
Hamburg Messe und Congress GmbH Messeplatz 1, 20357 Hamburg Tel: +49 (0)40 3569-2263 Fax: +49 (0)40 3569-692263 E-Mail: andreas.arnheim@hamburg-messe.de www.windenergyhamburg.com
HUSUM Wind/Messe Husum & Congress Am Messeplatz 12-18, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841-9020 Fax: +49 (0)4841-902 246 E-Mail: info@husumwind.com www.husumwind.com 1,200 international exhibitors, and 30,000 visitors from 90 nations prove that HUSUM Wind is still the greatest wind show on earth! 23 – 26 Sept 2014 in Husum, Germany.
TL TRANSLATIONES GmbH Engeldamm 14, 10179 Berlin Tel: +49 (0)30 297781-90 Fax: +49 (0)30 297781-91 E-Mail: info@translationes.net www.translationes.net Certified conference interpreters from TRANSLATIONES will ensure the communication in many languages runs smoothly at your event.
ALINGHO Renewable Energy Experts Reichenbachstraße 16, 80469 München Tel: +49 (0)89-244119-0 E-Mail: info@alingho.com www.alingho.com Leading recruiting firm with specialization in renewable energies, environmental technologies and sustainability. Headhunting/permanent placements and interim services (project assignments). Berlin + Munich
DIS AG Lindenstraße 30, 25421 Pinneberg Tel: +49 (0)4101 3779-0 Fax: +49 (0)4101 3779-25 E-Mail: windenergie@dis-ag.com www.dis-ag.com Service engineers, commissioning, service & maintenance, mechatronics, electrical engineering, documentation
Wind Industry in Germany
Security services
International Security GmbH Hoher Weg 6, 26789 Leer Tel: +49 (0)491 45 45 00 0 Fax: +49 (0)491 45 45 00 41 E-Mail: info@international-sicherheit.de www.international-sicherheit.de Observation of construction sites in home country and abroad with the use of modern observation techniques as well as educated security staff especially for the requirements of the wind industry
Software solutions
Kontrast Consulting GmbH Ferdinandstraße 12, 20095 Hamburg Tel: +49 (0)40 7679305-0 Fax: +49 (0)40 780720-41 E-Mail: info@kontrast-consulting.de www.kontrast-consulting.de headhunting – personnel consulting – employee attitude survey – management by motivation – assessment center – competence profiling – personnel development – coaching
AURELO business IT-solutions GmbH Fraunhoferstraße 13 (Wissenschaftszentrum), 24118 Kiel Tel: +49 (0)431 530200-0 Fax: +49 (0)431 530200-999 E-Mail: info@aurelo.de www.aurelo.de ERP-software (based on MS Dynamics NAV) for project-planning and operating companies: commercial management, contracts, projects, finance/ controlling, fonds management, CRM (contacts, tasks, documents)
Media
new energy Neustädtische Kirchstraße 6, 10117 Berlin Tel: +49 (0)30-212341141 Fax: +49 (0)30-212341340 E-Mail: info@neueenergie.net www.neueenergie.net
220
Sunbeam GmbH Zinnowitzer Straße 1, 10115 Berlin Tel: +49 (0)30 726296-300 Fax: +49 (0)30 726296-309 E-Mail: info@sunbeam-communications.com www.sunbeam-communications.com Your full service agency for public relations, web design and visual communications in the European renewables market.
BTC AG Escherweg 5, 26121 Oldenburg Tel: +49 (0)441 3612 12 12 E-Mail: jill.weigel@btc-ag.com www.btc-ag.com BTC AG offers IT solutions for electrical, technical and commercial operations of offshore wind farms.
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
BYTE MEE Softwareentwicklung GmbH An der Weide 2, 28857 Syke Tel: +49 (0)4242 168551 E-Mail: jens.bohlmann@bytemee.de www.windenergie-online.de We are www.windenergie-online.de. We are specialists from the field of software development.
Deutsche WindGuard Bundesallee 67, 12161 Berlin Tel: +49 (0)30 223200-10 Fax: +49 (0)30 223200-24 E-Mail: systems@windguard.de www.windguard.de Wind farm management software WONDER: data acquisition, data analysis, control centre, support for direct marketing and feed-in management
DrehPunkt GmbH Friedrich-Barnewitz-Straße 3, 18119 Rostock Tel: +49 (0)381 666977-0 Fax: +49 (0)381 666977-20 E-Mail: kontakt@drehpunkt.de www.drehpunkt.de DrehPunkt has developed ROTORsoft, a management software for wind energy or photovoltaic power plants.
EMD Deutschland GbR Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 31059-60 Fax: +49 (0)561 31059-69 E-Mail: emd-de@emd.dk www.emd.dk WindPRO + energyPRO: modular software for the planning, design and simulation of wind energy and decentralized energy projects
ENERTRAG Energiedienst GmbH Gut Dauerthal, 17291 Dauerthal Tel: +49 (0)39854 6459 200 Fax: +49 (0)39854 6459 409 E-Mail: powersystem@enertrag.com www.enertrag.com
The ENERTRAG PowerSystem offers remote control, remote management, accounting and reporting together with other IT services for the operational management and direct marketing of wind turbines.
EOL energie-online.de GmbH Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561-28857370 Fax: +49 (0)561-28857371 E-Mail: info@energie-online.de www.eol-shop.com Data and services for wind energy projects, onlineshop www.eol-shop.com, Win(d)Scout App, SAMsation wireless data logging system
ITS IT-Service Salzgitter GmbH Eisenhüttenstraße 99, 38239 Salzgitter Tel: +49 (0)5341 21-4180 Fax: +49 (0)5341 21-7505 E-Mail: info@its-salzgitter.de www.its-salzgitter.de Developer of the program system WindPLANT, software for technical and commercial operational management of power stations (wind- and solar farms as well biogas and other plants)
More efficiency, increased availability, more reliability for wind turbines: real-time data collection, power factor correction, communication, control electronics, IT for the direct marketing
softEnergy GmbH Platz der Freundschaft 1, 18059 Rostock Tel: +49 (0)381 40587 530 Fax: +49 (0)381 40587 555 E-Mail: info@softenergy.de www.softenergy.de WIS – Wind energy Information System: software for technical & commercial management of WTG / autom. data collection / reporting & analyses
TRICON Assets GmbH Kerkstiege 28, 48268 Greven Tel: +49 (0)2571 5836450 Fax: +49 (0)2571 5836389 E-Mail: info@tricon-assets.de www.tricon-assets.de Software for plant & business management. Finance, system, project and contract management. All in one. TRIAss – WT
Translation
PC-Soft GmbH A.-Hennecke-Straße 37, 01968 Senftenberg Tel: +49 (0)3573 70 75 0 Fax: +49 (0)3573 70 75 19 E-Mail: info@pcsoft.de www.pcsoft.de/en zedas®asset offers manufacturers and operators of wind turbines a total solution for service & asset management, helping them to continuously optimize the operation of their systems.
ECHOO – Konferenzdolmetschen Bötzowstr. 28, 10407 Berlin, Germany Tel: +49 (0)30 41936 894 Fax: +49 (0)30 41936 895 E-Mail: kira.gee@echoo.de www.echoo.de ECHOO Konferenzdolmetschen supplies trained and experienced interpreters for all kinds of international events. We are also a qualified and reliable partner for your translation needs.
Quantec Networks GmbH Oldenburger Allee 45, 30659 Hannover Tel: +49 (0)5324 780 966-0 E-Mail: info@quantec-networks.de www.quantec-networks.de
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
221
Companies by Category
LocalTeam Translations Solferinostraße 82, 22417 Hamburg Tel: +49 (0)40-44 60 40 Fax: +49 (0)40-44 61 40 E-Mail: info@localteam.com www.localteam.com Translations in the field of renwable energies. Longstanding experience in translating technical documents, tender documents and contracts. Languages: EN, FR, ES, POR, other languages upon request.
Sprachwerkstatt Berlin Forkenzeile 22, 13125 Berlin Tel: +49 (0)30 89208327 Fax: +49 (0)3212 1079024 E-Mail: info@green-translation.eu www.green-translation.eu Translation bureau specializing in the field of renewable energies, energy efficiency, recycling, sustainable design, architecture, water management, climate protection and others more
Suter Consulting Aarstrasse 98, 3005 Bern, Schweiz Tel: +41 (0)31 311 49 42 Fax: +41 (0)31 311 49 43 E-Mail: suter@suterconsulting.com www.suterconsulting.com Technical translations & working out of high-quality documentation (company’s presentation and reports, technical manuals, teaching media, user’s guides, Internet sites, data-processing applications)
TL TRANSLATIONES GmbH Engeldamm 14, 10179 Berlin Tel: +49 (0)30 297781-90 Fax: +49 (0)30 297781-91 E-Mail: info@translationes.net www.translationes.net Translations in the field of renewable energies: Specialist areas: technology, advertising, law. Main languages: EN,FR,IT,ES
222
Wind Industry in Germany
Planning Grids & grid connection
BTC AG Escherweg 5, 26121 Oldenburg Tel: +49 (0)441 36121212 E-Mail: jill.weigel@btc-ag.com www.btc-ag.com BTC | GRID Agent – controlling of active & reactive power in compliance with grid code
Deutsche Windtechnik Umspannwerke GmbH Hindenburgufer 84, 24105 Kiel Tel: +49 (0)431 30029790 Fax: +49 (0)431 30029799 E-Mail: info-uw@deutsche-windtechnik.de www.deutsche-windtechnik.de Monitoring, fault elimination, operating + controlling, servicing, inspections, repair and management of substations
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
FGH – Research Association for Power Systems and Power Economics Hallenweg 40, 68219 Mannheim Tel: + 49 (0)621 8047 100 Fax: + 49 (0)621 8047 112 E-Mail: hanna.johnen@fgh-ma.de www.fgh-ma.de Your first point of contact for the grid integration of your generating plant – professional, reliable, accredited
Werner Schmidt Elektrotechnik GmbH Hohe Straße 4 – 6, 61231 Bad Nauheim Tel: +49 (0)6032 8039-10 E-Mail: ws@wse-gmbh.de www.wse-gmbh.de Grids and grid connections, plant construction
WindGuard Certification Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-274 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: info@windguard-certification.de www.windguard-certification.de Accredited certification body (DIN EN 45011), certification of electrical system conformity according to FGW TR 8, BDEW Mittelspannungsrichtlinie, German transmission code dynamic grid calculations
WT Energiesysteme GmbH Uttmannstraße 15, 01591 Riesa Tel: +49 (0)3525 51328-0 Fax: +49 (0)3525 51328-20 E-Mail: t.toepfer@wt-energiesysteme.de www.wt-energiesysteme.de Installation, monitoring, service and maintenance of substations
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Offshore
Agentur für Wirtschaftsförderung Cuxhaven Kapitän-Alexander-Straße 1, 27472 Cuxhaven Tel: +49 (0)4721 5996-0 Fax: +49 (0)4721 599629 E-Mail: info@afw-cuxhaven.de www.afw-cuxhaven.de or www.offshore-basis.de As a one stop agency the AfW Cuxhaven initiates, manages and coordinates projects and measures designed to promote Cuxhaven as a business location. Offshore wind energy is one of our focal areas.
Baltic Taucherei- und Bergungsbetrieb Rostock GmbH Alter Hafen Süd 3, 18069 Rostock Tel: +49 (0)381 8111000 Fax: +49 (0)381 8111001 E-Mail: info@baltic-taucher.de www.baltic-diver-germany.de International diving contractor, offshore diving and support vessels, engineering service, maritime service, offshore EOD service, non-destructive testing, 24h marine salvage/ average service, ROV service
Deutsche WindGuard Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-0 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: info@windguard.de www.windguard.de Offshore training, offshore consulting, project management, design basis, integral load assessment, offshore engineering (fundament, WEA, installation), due diligence, employers requirements, O&M
Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
DEWI-OCC Offshore and Certification Centre GmbH – a UL company Am Seedeich 9, 27472 Cuxhaven Tel: +49 (0)47215088-0 Fax: +49 (0)4721 5088-43 E-Mail: info@dewi-occ.de www.dewi-occ.de Certification of on- and offshore WT/components, project certification, due diligence for investors and government authorities, type approval, examinations, periodic inspections, risk/damage analyses
DONG Energy Renewables Germany GmbH van-der-Smissen-Straße 9, 22767 Hamburg Tel: +49 (0)40 181 310 800 Fax: +49 (0)40 181 310 810 E-Mail: info@dongenergy.de www.donenergy.de DONG Energy plans, builds and operates operating offshore wind farms. Currently active in Denmark and the UK, the construction of the first German project starts in 2013 with Borkum Riffgrund 1.
Ingenieurgesellschaft mbH
IMS Ingenieurgesellschaft mbH Stadtdeich 7, 20097 Hamburg Tel: +49 (0)40 32818-0 Fax: +49 (0)40 32818-139 E-Mail: info@ims-ing.de www.ims-ing.de IMS – with its 40 years of experience in offshore technology – is able to advise and support you in each phase of your project.
Lahmeyer International GmbH Friedberger Straße 173, 61118 Bad Vilbel Tel: +49 (0)6101 55-1784 Fax: +49 (0)6101 55-1826 E-Mail: info@lahmeyer.de www.lahmeyer.de/en/energy/wind-energy Lahmeyer International offers world-wide planning and consulting services for onshore and offshore wind farm projects according to ISO 17025.
Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG Ostenfelder Straße 2-4, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 991-23 E-Mail: martinsen@lonsdorfer.de www.lonsdorfer.de Special service provider of gear and hydraulic oil changes for offshore wind turbines
Professionals in Wind
Fr. Fassmer GmbH & Co. KG Industriestraße 2, 27804 Berne Tel: +49 (0)4406 942-0 Fax: +49 (0)4406 942-100 E-Mail: info@fassmer.de www.fassmer.de Spinner & nacelle covers made of GRP + aluminium, outfitting of these covers. Offshore service concept: access systems, helicopter winching areas, maintenance + crew vessels, emergency cabins + cranes
Outsmart GmbH Mattentwiete 5, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 37502458 Fax: +49 (0)40 37502443 E-Mail: info@out-smart.de www.out-smart.de Educating professionals in wind: The University of Applied Sciences in Arnheim and OutSmart have developed two unique programs for students and also for people already working in the industry.
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
223
Companies by Category
REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik Konsul-Smidt-Straße 71, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 39987-0 Fax: +49 (0)421 39987-11 E-Mail: info@reetec.de www.reetec.eu Offshore experience in a broad range of services with offshore-trained staff: Installation/ electrical & mechanical assembly, mains connections, maintenance/ O&M-concepts, aviation obstruction markers
WIND-consult GmbH Reuterstraße 9, 18211 Bargeshagen Tel: +49 (0)38203 507-25 Fax: +49 (0)38203 507-23 E-Mail: company@wind-consult.de www.wind-consult.de Measuring institute (DAkkS), meteorological measurements on the offshore research platform FINO II, site assessment & measurements on WT offshore
Aufwind Engineering GmbH Blumenstraße 16a, 93055 Regensburg Tel: +49 (0)941 780383-0 Fax: +49 (0)941 780383-199 E-Mail: info@aufwind-engineering.de www.aufwind-engineering.de Aufwind Engineering GmbH... competent wind farm development ... because we care about our environment and the future!
offshore solutions
SIKA Deutschland GmbH Rieter Tal, 71665 Vaihingen/Enz Tel: +49 (0)7042 109-174 Fax: +49 (0)7042 109-5102 E-Mail: bauer.dieter@de.sika.com www.sika.com Protective coatings for wind turbines on- and offshore
wpd offshore solutions GmbH Kurfürstenallee 23a, 28211 Bremen Tel: +49 (0)421 16866-10 Fax: +49 (0)421 16866-66 E-Mail: info@wpd.de www.wpd-offshore-solutions.de Project development, project management & coordination, procurement, compliance & certification, quality assurance, O & M concepts
BayWa r.e. Wind GmbH Herzog-Heinrich-Straße 9, 80336 München Tel: +49 (0)89 383932-52 Fax: +49 (0)89 383932-171 E-Mail: wind@baywa-re.com www.baywa-re.com Site assessment and development, turnkey construction.
Project developers
TÜV SÜD Industrie Service GmbH Schnackenburgallee 117, 22525 Hamburg Tel: +49 (0)40 832951-70 Fax: +49 (0)40 832951-79 E-Mail: alexander.heitmann@tuev-sued.de www.tuev-sued.de/windenergy Type certification, site assessment, project certification, offshore wind power: consultancy, assessment and certification
Vattenfall Überseering 12, 22297 Hamburg Tel: +49 (0)40 2718 2001 Fax: +49 (0)40 2718 2050 E-Mail: wind@vattenfall.de www.vattenfall.de/windkraft Off- and onshore project development and operation of wind farms in Central Europe
ABO Wind AG Unter den Eichen 7, 65195 Wiesbaden Tel: +49 (0)611 26765-0 Fax: +49 (0)611 26765-599 E-Mail: global@abo-wind.de www.abo-wind.com Planning, financing and construction of wind farms
ALTUS AG Kleinoberfeld 5, 76135 Karlsruhe Tel: +49 (0)721 626906-0 Fax: +49 (0)721 626906-108 E-Mail: info@altus-ag.de www.altus-ag.de Feasibility studies, engineering, project developement as service provider, financing, project implementation, commercial and technical plant operation and management
BBB Umwelttechnik GmbH Munscheidstraße 14, 45886 Gelsenkirchen Tel: +49 (0)209 167255-0 Fax: +49 (0)209 167255-1 E-Mail: k.grieger@bbb-umwelt.de www.bbb-umwelt.com Project planning and engineering, immission prognoses, construction supervision, operational concepts, wind measurements, bankable wind and energy yield reports, technical due diligences
BMR energy solutions GmbH Weserstraße 9, 41836 Hückelhoven Tel: +49 (0)2454 9369-11 Fax: +49 (0)2454 9369-29 E-Mail: g.rulands@bmr-energy.com www.bmr-energy.com Wind energy – photovoltaics – bioenergy, consultancy – planning – financing – implementation
BOREAS Energie GmbH Moritzburger Weg 67, 01109 Dresden Tel: +49 (0)351 88507-0 Fax: +49 (0)351 88507-5 E-Mail: info@boreas.de www.boreas.de
224
Wind Industry in Germany
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
BOREAS offers the entire value added chain of constructing and operating wind farms and PV plants: planning, installation, technical and operational management and marketing.
BÜRO
DRECKER
B o t t r o p ∙ H a l l e / S. ∙ H a n n o v e r ∙ P o t s d a m
Büro Drecker Bottroper Straße 6, 46244 Bottrop-Kirchhellen Tel: +49 (0)2045 9561-0 Fax: +49 (0)2045 9561-24 E-Mail: info@drecker.de www.drecker.de Environmental reports for approval planning (EIA, EU Habitats Directive, species protection), wildlife surveys (birds, bats, etc.), biotope mapping, ecol. construction monitoring, construction consultancy, ecol. monitoring.
CUBE Engineering GmbH Breitscheidstraße 6, 34119 Kassel Tel: +49 (0)561 288 573-10 Fax: +49 (0)561 288 573-19 E-Mail: kassel@cube-engineering.com www.cube-engineering.com Management consulting, wind assessement, planning and project management, due diligence, decentralized energy systems, environmental assessment, solar assessment, education and capacity building
D.I.E. – Erneuerbare Energien Zuckerberg 16, 55276 Oppenheim Tel: +49 (0)6133 578082-0 Fax: +49 (0)6133 578082-9 E-Mail: info@die-ee.de www.die-ee.de Professional and comprehensive consultancy services: regional as well as international project development, due diligence services, bank’s/investor’s engineer & more
Denker & Wulf AG Windmühlenberg, 24814 Sehestedt Tel: +49 (0)4357 9977-0 Fax: +49 (0)4357 9977-10 E-Mail: info@denkerwulf.de www.denkerwulf.de Site acquisition and sustainable project development, permit procedures, repowering, reliable technical and commercial management
Dr. Augustin Planungsbüro für Umwelttechnik Falkenried 74a, 20251 Hamburg Tel: +49 (0)40 454681 Fax: +49 (0)40 454691 E-Mail: info@augustin-windenergie.de www.augustin-windenergie.de Planning and development of wind farms, planning permission, immission protection, land use planning, EIA, advice, financing
eab New Energy GmbH Am Steinberg 7, 09603 Großschirma Tel: +49 (0)37328 898-0 Fax: +49 (0)37328 898-299 E-Mail: info@eab-newenergy.eu www.eab-newenergy.eu Development and realisation of internat. wind energy and pv projects as well as decentralized energy supply stations through our renewable energy competence centre.
eab Projektmanagement GmbH Frauensteiner Straße 118, 09599 Freiberg Tel: +49 (0)3731 2608-0 Fax: +49 (0)3731 2608-26 E-Mail: info@eab-energy.eu www.eab-energy.eu International development, financing, implementation, sales and operation of wind farms
ee-Nord GmbH Wellumweg 31, 25924 Fr.-Wilhelm-Lübke-Koog Tel: +49 (0)4668 9599-0 Fax: +49 (0)4668 9599-29 E-Mail: info@eenord.de www.eenord.de
Energiekontor AG Mary-Somerville-Straße 5, 28359 Bremen Tel: +49 (0)421 3304-0 Fax: +49 (0)421 3304-444 E-Mail: info@energiekontor.de www.energiekontor.de
Energiequelle GmbH Hauptstraße 44, 15806 Zossen OT Kallinchen Tel: +49 (0)33769 871 0 E-Mail: info@energiequelle.de www.energiequelle.de
Energiewerkstatt Consulting GmbH Katztal 37, 5222 Munderfing, Austria Tel: +43 (0)7744 20 141 Fax: +43 (0)7744 20 141-41 E-Mail: office@ews-consulting.at www.ews-consulting.com site assessment, due diligence, noise impact, shadow flicker, wind assessment, lidar, landscape impact report, approval procedure (EIS), techn. planning, ecological monitoring, construction management
EnerVest AG Maximilianstraße 47, 80538 München Tel: +49 (0)89 23239293-0 Fax: +49 (0)89 23239293-49 E-Mail: kontakt@enervest.eu www.enervest.eu Planning, financing, realization, operation
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
225
Companies by Category
ENOVA Energieanlagen GmbH Steinhausstraße 112, 26831 Bunderhee Tel: +49 (0)4953 9290-0 Fax: +49 (0)4953 9290-29 E-Mail: info@enova.de www.enova.de Enova is a specialist for project development, particularly in the field of on- and offshore wind energy.
enXco GmbH Schauenburgerstraße 24, 25421 Pinneberg Tel: +49 (0)4101 4088-90 Fax: +49 (0)4101 2041-09 E-Mail: info@enxco.de www.enxco.de Planning, realisation and operational management of wind farms
ETL Energietechnik Leipzig GmbH – Beratende Ingenieure Scherlstraße 2, 04103 Leipzig Tel: +49 (0)341 86830-0 Fax: +49 (0)341 86830-24 E-Mail: info@etl-gmbh.de www.etl-gmbh.de
EWE Vertrieb GmbH/Ressort Erneuerbare – Projektentwicklung Wind Donnerschweer Straße 22-26, 26123 Oldenburg Tel: +49 (0)441 803 4182 E-Mail: daniela.hauck@ewe.de www.ewe.de Planning, development, financing and construction of onshore wind farms as well as their technical and operational management incl. marketing of the power generated.
Fichtner GmbH & Co. KG Sarweystraße 3, 70191 Stuttgart Tel: +49 (0)711 8995-0 Fax: +49 (0)711 8995-459 E-Mail: info@fichtner.de www.fichtner.de
226
Wind Industry in Germany
Engineering and consultancy for offshore and onshore projects: yield assessments, planning including grid connection/ infrastructure, project and risk management, tendering and site supervision
GEDEA-Ingelheim Bahnhofstraße 21, 55218 Ingelheim am Rhein Tel: +49 (0)6132 7100120 Fax: +49 (0)6132 7100129 E-Mail: info@gedea-ingelheim.de www.gedea-ingelheim.com We plan and operate wind turbines and photovoltaic systems on commission for clients and for investment companies. We offer investors sustainable, eco-friendly capital investments.
GEO Gesellschaft für Energie und Oekologie mbH Redlingsweg 3, 25842 Langenhorn Tel: +49 (0)4672 77248-0 Fax: +49 (0)4672 77248-88 E-Mail: mailto@geo-mbh.de www.geo-mbh.de Site acquisition, project development, certification and implementation planning as well as realisation, independent support during all project phases, sale of turnkey wind energy projects
GEPRENET Gesellschaft zur Nutzung regenerativer Energien GmbH
GEPRENET GmbH Am Steinberg 7, 09603 Großschirma Tel: +49 (0)37328 898-0 Fax: +49 (0)37328 898-299 E-Mail: info@geprenet.de www.geprenet.com Development and realisation of internat. wind energy and pv projects as well as decentralized energy supply stations through our renewable energies competence centre.
Global Wind Power Germany GmbH Christoph-Probst-Weg 3, 20251 Hamburg Tel: +49 (0)40 54 80 34 510 Fax: +49 (0)40 54 80 34 529 E-Mail: germany@globalwindpower.com www.globalwindpower.com
GP JOULE GmbH Cecilienkoog 16, 25821 Reußenköge Tel: +49 (0)4671 60740 Fax: +49 (0)4671 6074199 E-Mail: info@gp-joule.de www.gp-joule.de
Green Energy 3000 GmbH Torgauer Straße 231, 04347 Leipzig Tel: +49 (0)341 3556040 Fax: +49 (0)341 2527370 E-Mail: info@ge3000.de www.greenenergy3000.com Development, construction and operation of wind and pv energy projects in Europe
I.G.We Ingenieursgemeinschaft Windenergie Theresen Straße 13, 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel: +49 (0)4791 149377 Fax: +49 (0)4791 908294 E-Mail: info@igwe.de www.igwe.de Planning, construction, implementation and expert opinions
IEE Ingenieurbüro Energieeinsparung GmbH Dreiserstraße 23, 12587 Berlin Tel: +49 (0)30 767631-0 Fax: +49 (0)30 767631-26 E-Mail: info@iee-gmbh-berlin.de www.iee-gmbh-berlin.de Planning of renewable energy plants, operational management, energy studies, lightning protection infra-measurement
IEE Ingenieurbüro für Elektrische Energieanlagen Hindenburgufer 84, 24105 Kiel Tel: +49 (0)431 300297-0 E-Mail: info@iee-kiel.de www.iee-kiel.de Grid connection planning for renewable energy plants
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
IFE Eriksen AG Rosenstraße 41, 26122 Oldenburg Tel: +49 (0)441 92561-0 Fax: +49 (0)441 92561-150 E-Mail: info@ife-eriksen.de www.ife-eriksen.de IFE Eriksen AG, founded in 1979, specialises in the renewable energy sector. The company plans, builds and operates wind farms and solar parks in northeastern and north-western Germany.
Ingenieurbüro Reese Voltaireweg 4A, 14469 Potsdam Tel: +49 (0)331 62052-92 Fax: +49 (0)331 62052-93 E-Mail: info@ib-reese.de www.IB-Reese.de Site planning, consultation, development, design and operational management of wind farms
Ingenieurbüro Teut Vielitzer Weg 12, 16835 Lindow/Mark Tel: +49 (0)30 450 219 90 Fax: +49 (0)30 450 219 91 E-Mail: info@teut.de www.teut.de Designing, planning and operating wind turbines; technical management of wind turbines; providing expert assessments; turnkey construction as a general contractor; project financing and marketing; advice
Ingenieurbüro UTEC GmbH Cuxhavener Straße 10, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 38678-60 Fax: +49 (0)421 38678-88 E-Mail: hohlfeld@utec-bremen.de www.utec-bremen.de Consulting and planning of wind farm infrastructure with focus on grid connection, planning of biogas and solar energy plants
Innovative Wind Concepts GmbH Otto-Hahn-Straße 12-16, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 8944-100 Fax: +49 (0)4841 8944-960 E-Mail: info@iw-concepts.de www.iw-concepts.de Development, financing, construction, operation and sale of wind energy projects in central and eastern Europe
innoVent GmbH Oldenburger Straße 49, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9673-0 Fax: +49 (0)4451 9673-29 E-Mail: info@innovent.eu www.innovent.eu Planning, financing and operational management of wind farms worldwide, turn key delivery
IPEK energy GmbH Marktplatz 4, 48431 Rheine Tel: +49 (0)5971 914619-0 Fax: +49 (0)5971 914619-20 E-Mail: info@ipek-energy.com www.ipek-energy.com Project development, planning & implementation – worldwide, independent civil and electrical engineering & consultancy company, tendering, construction supervision
IWS Ingenieurgesellschaft Kaun & Haase GmbH & Co. KG Köpenicker Straße 325, 12555 Berlin Tel: +49 (0)30 6576-2371-2322 Fax: +49 (0)30 6576-2375 E-Mail: ikh.thorn@snafu.de www.iws-berlin.de Planning and construction of wind and solar parks
Site assessment, project development and implementation of wind farms in Germany, France, Poland, the USA and Latin America. Repowering of wind turbines and wind turbine sites.
Lahmeyer International GmbH Friedberger Straße 173, 61118 Bad Vilbel Tel: +49 (0)6101 55-1784 Fax: +49 (0)6101 55-1826 E-Mail: info@lahmeyer.de www.lahmeyer.de/en/energy/wind-energy Lahmeyer International offers world-wide planning and consulting services for onshore and offshore wind farm projects according to ISO 17025.
NOTUS energy Plan GmbH & Co. KG Gregor-Mendel-Straße 24a, 14469 Potsdam Tel: +49 (0)331 62043-40 Fax: +49 (0)331 62043-44 E-Mail: windkraft@notus.de www.notus.de NOTUS starts and completes wind energy projects and offers a complete portfolio of specialist services. The company’s highly diverse team of experts stands for certified service and creative solutions.
ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH Nagelschmiedsweg 15 -19, 27356 Rotenburg Tel: +49 (0)4261 93 83 0 Fax: +49 (0)4261 96 00 11 E-Mail: info@orbis-umwelt.de www.orbis-umwelt.de ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH has been active in the field of renewables since 2000 and develops, finances, builds and operates wind energy and PV projects.
juwi Energieprojekte GmbH Energie-Allee 1, 55286 Wörrstadt Tel: +49 (0)6732 9657-0 Fax: +49 (0)6732 9657-7007 E-Mail: info@juwi.com www.juwi.com
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
227
Companies by Category
Winning energy
OSTWIND Group Gesandtenstraße 3, 93047 Regensburg Tel: +49 (0)941 555-16 Fax: +49 (0)941 555-26 E-Mail: info@ostwind.de www.ostwind.de Development and realisation of wind farms throughout Europe
PLANkon Ing.-Büro für Windenergieprojekte Blumenstraße 15, 26121 Oldenburg Tel: +49 (0)441 39034-0 Fax: +49 (0)441 39034-22 E-Mail: mail@plankon.de www.plankon.de Studies/consultancy for windyield, noise, shadow, wind measurements, planning, accr. test laboratory acc. to DIN 17025, authority and approval tender design, construction supervising, due dilligence
Planungsbüro Petrick GmbH & Co. KG Voltaireweg 4A, 14469 Potsdam Tel: +49 (0)331 62054-10 Fax: +49 (0)331 62054-11 E-Mail: info@planungsbuero-petrick.de www.planungsbuero-petrick.de Site planning and development, nature conservation and ornithological assessment
PNE WIND AG Peter-Henlein-Straße 2-4, 27472 Cuxhaven Tel: +49 (0)4721 71806 Fax: +49 (0)4721 718-400 E-Mail: info@pnewind.com www.pnewind.com Development and operation of wind farm projects on- and offshore in Germany and abroad and technical und commercial management
228
Wind Industry in Germany
Prof. Bellmer Ingenieurgruppe GmbH Henrich-Focke-Straße 13, 28199 Bremen Tel: +49 (0)421 17463-0 Fax: +49 (0)421 17463-33 E-Mail: horst.bellmer@pb-plus.de www.pb-plus.de Towers, foundations, statics, dynamics, expert reports, antennae, damage, welding technology, offshore, test engineer, wind measurement mast, hybrid tower, small wind turbine, life span
Rübsamen Windenergie GmbH Brödermannsallee 11, 25469 Halstenbek Tel: +49 (0)4101 4040-58 Fax: +49 (0)4101 4040-59 E-Mail: info@ruebsamen-windenergie.de www.ruebsamen-windenergie.de Turnkey development and management of wind farms in Germany and cooperation with international partners, wind measurement with mast and Sodar
PROMETHEUS GmbH Berliner Straße 97, 3046 Cottbus Tel: +49 (0)355 7015-24 Fax: +49 (0)355 7015-45 E-Mail: mail@prometheus-cottbus.de www.prometheus-cottbus.de Energy yield prognosis, noise and shadow flicker prognosis, planning applications, project implementation.
SL NaturEnergie Unternehmensgruppe Voßbrinkstraße 124, 45964 Gladbeck Tel: +49 (0)2043 2065-0 E-Mail: info@sl-naturenergie.com www.sl-naturenergie.com
Prowind GmbH Lengericher Landstraße 11b, 49078 Osnabrück Tel: +49 (0)541 60029-0 Fax: +49 (0)541 60029-29 E-Mail: info@prowind.com www.prowind.com Full-service supplier in the field of renewable energy
REA GmbH, Regenerative Anlagen Management Kreuzherrenstraße 8, 52355 Düren Tel: +49 (0)2421 208 49 77 Fax: +49 (0)2421 208 49 78 E-Mail: info@rea-umweltinvest.de www.rea-umweltinvest.de Engineering office for the planning of wind energy plants and photovoltaic power plants. Coordination of the authorization process. Project management and specification on civil wind energy plants.
SOLvent GmbH Lünener Straße 211, 59174 Kamen Tel: +49 (0)2307 2400-63 Fax: +49 (0)2307 2400-64 E-Mail: jw@solvent.de www.solvent.de
SoWiTec group Löherstraße 24, 72820 Sonnenbühl Tel: +49 (0)7128 3808-0 E-Mail: info@sowitec.com www.sowitec.com Project development, technical planning, engineering, sales & financing, technical management of wind farms, clean development mechanism, electricity trading
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
UKA Umweltgerechte Kraftanlagen GmbH & Co. KG Dr.-Eberle-Platz 1, 01662 Meißen Tel: +49 (0)3521 4068 0 Fax: +49 (0)3521 4068 20 E-Mail: info@uka-meissen.de www.uka-meissen.de Acquisition and site development; project development, financing and completion; turnkey construction with connection to the grid; commercial and technical management
Umwelt Management AG Alter Weg 23, 27478 Cuxhaven Tel: +49 (0)4722 9109-0 Fax: +49 (0)4722 9109-160 E-Mail: info@umwelt-management.de www.umwelt-management.de Planning, financing and operation of wind farms
Unternehmensgruppe Dezentrale Energie Alte Feldmühle 10, 31535 Neustadt a. Rbge. Tel: +49 (0)5034 9591-30 Fax: +49 (0)5034 9591-33 E-Mail: dean@dezentrale-energie.de www.dezentrale-energie.de Project development, financing and construction, technical and operational management of wind turbines, services, turnkey projects.
Ventotec GmbH Am Nesseufer 40, 26789 Leer Tel: +49 (0)491 91240-0 Fax: +49 (0)491 91240-94 E-Mail: info@ventotec.de www.ventotec.de Project developer/end-to-end provider of renewable energy projects focusing on wind energy: project conception, commissioning, financing, project sale, commercial and operational management
Volkswind GmbH Gustav-Weißkopf-Straße 3, 27777 Ganderkesee Tel: +49 (0)4222 94138-0 Fax: +49 (0)4222 94138-99 E-Mail: info@volkswind.de www.volkswind.de Planning, developing, constructing and operating wind farms
Volta Windkraft GmbH Tückelhäuser Straße 10, 97199 Ochsenfurt Tel: +49 (0)9331 984 94 0 Fax: +49 (0)9331 984 94 20 E-Mail: info@voltawind.de www.voltawind.de Planning and construction management of wind turbines, feasibility studies, support for market launch, technical and commercial support for wind turbines
WES energy GmbH Österstraße 15, 25693 St- Michaelisdonn Tel: +49 (0)4853 881 98 0 Fax: +49 (0)4853 881 98 99 E-Mail: info@wes-energy.de www.wes-energy.de Location planning and optimisation; securing sites, contracts with owners; noise, yield and stability calculations; permission to deviate from a planning objective; construction management & coordination
WestWind Projektierungs GmbH & Co. KG Brinkstraße 25, 27245 Kirchdorf Tel: +49 (0)4273 9339-113 Fax: +49 (0)4273 9339-22 E-Mail: info@w-wind.de www.w-wind.de Planning and construction of wind farms
Windenergie Süd GmbH & Co. KG Leitzstraße 45, 70469 Stuttgart Tel: +49 (0)711 49066 235 Fax: +49 (0)711 49066 234 E-Mail: info@windenergie-sued.de www.windenergie-sued.de
WINDPLAN Bosse GmbH Hoeppnerstraße 32a, 12101 Berlin Tel: +49 (0)30 78991525 Fax: +49 (0)30 78991526 E-Mail: peter.bosse@windplan.de www.windplan.de Planning of wind energy projects, repowering, approval procedure noise immission, construction and site management, expert reports noise, shadow flicker and visualisation, due diligence, valuation.
Windreich AG Esslingerstraße 11-15, 72649 Wolfschlugen Tel: +49 (0)7022 953060 Fax: +49 (0)7022 54820 E-Mail: info@windreich.ag www.windreich.ag Windreich AG stands for the efficient and commercial use of wind energy. It covers the entire valueadded chain from project planning via sales and marketing to operational management.
WindSale GmbH Voltaireweg 4A, 14469 Potsdam Tel: +49 (0)331 62052-90 E-Mail: info@windsale.eu WindSale GmbH offers all steps of the value added chain, from the planning process through to the financing and implementation of wind farms and their commercial & technical management.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
229
Companies by Category
WindStrom Erneuerbare Energien GmbH & Co. KG Am Torfstich 11, 31234 Edemissen Tel: +49 (0)5176 9204-0 Fax: +49 (0)5176 9204-10 E-Mail: info@windstrom.de www.windstrom.de Projecting of wind parks, project financing, project realisation, technical management, commercial management, repowering
WSB Neue Energien GmbH Schweizer Straße 3a, 01069 Dresden Tel: +49 (0)351 21183-0 Fax: +49 (0)351 21183-44 E-Mail: kontakt@wsb.de www.wsb.de The WSB Group provides solutions along the whole life cycle chain of renewable energy projects: from planning, financing and project implementation to the running of the projects
Repowering RENEWABLE ENERGY PROJECTS
Windwärts Energie GmbH Hanomaghof 1, 30449 Hannover Tel: +49 (0)511 123573-0 Fax: +49 (0)511 123573-190 E-Mail: info@windwaerts.de www.windwaerts.de Windwärts Energie develops, realizes, finances and runs wind energy projects in Germany and abroad, takes on projects in all stages of development and initiates sustainable capital investments.
WKN AG Otto-Hahn-Straße 12-16, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 8944-100 Fax: +49 (0)4841 8944-225 E-Mail: info@wkn-ag.de www.wkn-ag.de Planning, development and construction of wind as well as solar energy projects
wpd AG Kurfürstenallee 23a, 28211 Bremen Tel: +49 (0)421 16866-10 Fax: +49 (0)421 16866-66 E-Mail: info@wpd.de www.wpd.de Developer and operator of wind energy projects
230
Wind Industry in Germany
Deutsche Windtechnik Repowering GmbH & Co. KG Hüttenstraße 20a, 28237 Bremen Tel: +49 (0)421 989 610 0 Fax: +49 (0)421 989 610 98 E-Mail: j.buesing@deutsche-windtechnik.de www.deutsche-windtechnik.com We offer all services related to repowering: buying and selling of turbines, dismantling, logistics, refurbishment, storage.
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH Nagelschmiedsweg 15 -19, 27356 Rotenburg Tel: +49 (0)4261 93 83 0 Fax: +49 (0)4261 96 00 11 E-Mail: info@orbis-umwelt.de www.orbis-umwelt.de
ORBIS Energie- und Umwelttechnik GmbH has been active in the field of renewables since 2000 and develops, finances, builds and operates wind energy and PV projects.
Suppliers of electrical & electronic components Aviation obstruction markers & lighting systems
ENERTRAG Systemtechnik GmbH Gut Dauerthal, 17291 Dauerthal Tel: +49 (0)39854 6459-350 Fax: +49 (0)39854 6459-422 E-Mail: systemtechnik@enertrag.com www.enertrag.com Delivery and installation of low-emission and ondemand aviation light systems for wind turbines and other aviation obstacles; ENERTRAG Systemtechnik – experts for aviation lights
Lanthan GmbH & Co. KG Jakobistraße 25A, 28195 Bremen Tel: +49 (0)421 696465-0 Fax: +49 (0)421 696465-11 E-Mail: info@lanthan.eu www.lanthan.eu ICAO obstruction lighting / obstruction lights and complete obstruction light systems, aviation lights for wind turbines
Orga Aviation BV Strickledeweg 13, 3125 AT Schiedam, Netherlands Tel: +31 (0)10 208 5511 Fax: +31 (0)10 462 6853 E-Mail: aviation@orga.nl www.orga-aviation.nl Smart obstruction lighting solutions
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Pfannenberg GmbH Werner-Witt-Straße 1, 21035 Hamburg Tel: +49 (0)40 73412-0 Fax: +49 (0)40 73412-101 E-Mail: andreas.paasch@pfannenberg.com www.pfannenberg.com Your global system partner for LED obstruction lights for both day and night marking for international use. Modern technology for onshore and offshore. Designed to last for at least 20 years.
Quantec Networks GmbH Oldenburger Allee 45, 30659 Hannover Tel: +49 (0)5324 780 966-0 E-Mail: info@quantec-networks.de www.quantec-networks.de Development and production of obstacle light systems, individual IT solutions and functional components.
REETEC GmbH Regenerative Energie- und Elektrotechnik Konsul-Smidt-Straße 71, 28217 Bremen Tel: +49 (0)421 39987-0 Fax: +49 (0)421 39987-11 E-Mail: info@reetec.de www.reetec.eu Aviation obstruction markers, certified integrated solutions on- and offshore: Day&nighttime markers, tower marking systems, visibility intensity regulation, marine lantern systems, heli-platform lights
Bosch Rexroth Monitoring Systems GmbH Else-Sander-Straße 8, 01099 Dresden Tel: +49 (0)351 213 916-51 Fax: +49 (0)351 213 916-55 E-Mail: monitoring.systems@boschrexroth.de www.boschrexroth.com/windenergy Holistic condition monitoring system for the complete monitoring of the entire wind turbine, BLADEcontrol condition monitoring system for constant condition monitoring of rotor blades
FAG Industrial Services GmbH Kaiserstraße 100, 52134 Herzogenrath Tel: +49 (0)2407 9149-0 Fax: +49 (0)2407 9149-59 E-Mail: industrial-services@schaeffler.com www.schaeffler.de/services The Schaeffler Group ranks among the world’s leading manufacturers of rolling bearings. Schaeffler Group Industrial Aftermarket offers services and products for all aspects of condition monitoring.
Brüel & Kjær Vibro GmbH Leydheckerstraße 10, 64293 Darmstadt Tel: +49 (0)6151 428 1100 Fax: +49 (0)6151 428 1200 E-Mail: wind@bkvibro.com www.bkvibro.com Our dedicated condition monitoring system (CMS) is installed in thousands of turbines worldwide. Flexible configuration possibilities allow the system to be tailored to the customers’ requirements.
GfM Gesellschaft für Maschinendiagnose mbH Köpenicker Straße 325, Haus 40, 12555 Berlin Tel: +49 (0)30 6576-2565 Fax: +49 (0)30 6576-2564 E-Mail: mailbox@maschinendiagnose.com www.maschinendiagnose.com Online condition monitoring system peakanalyzer, offline data logger PeakStore, vibration diagnosis service, torsional vibration analysis
cmc GmbH Bürgermeister-Schade-Straße 18, 24232 Schönkirchen (bei Kiel) Tel: +49 (0)4348 9592-600 Fax: +49 (0)4348 9592-679 E-Mail: vertrieb@cmcgmbh.com www.cmcgmbh.com cmc GmbH offers independent condition monitoring services (online, offline, maintenance recommendations, additional expert reports) for drive trains in wind turbines.
Parker Hannifin GmbH Pat-Parker-Platz 1, 41564 Kaarst Tel: +49 (0)2131 4016-0 Fax: +49 (0)2131 4016-9199 E-Mail: parker.germany@parker.com www.parker.com Parker Hannifin is a global leader in drive and control technologies and has supplied system solutions to the wind power industry. Special solutions make Parker an experienced partner.
Condition monitoring systems
Bachmann Monitoring GmbH Weimarische Straße 10, 07407 Rudolstadt Tel: +49 (0)3672 3186-0 Fax: +49 (0)3672 3186-200 E-Mail: vertrieb-monitoring@bachmann.info www.bachmann.info Bachmann Monitoring offers certified Condition Monitoring Systems (CMS) for early fault detection in the drive train of wind turbines.
Eaton Technologies GmbH Friedenstraße 41, 68804 Altlussheim Tel: +49 (0)6205 2094-0 Fax: +49 (0)6205 2094-40 E-Mail: info-internormen@eaton.com www.eaton.com/filtration Improve the dependability and extend the service life of wind turbines: filtration and lubrication systems for gears and main bearings, contamination/ condition monitoring systems, heating systems.
PRÜFTECHNIK AG Oskar-Messter-Straße 19-21, 85737 Ismaning Tel: +49 (0)89 99616-0 Fax: +49 (0)89 99616-200 E-Mail: Kerstin.Schultheiss@pruftechnik.com www.pruftechnik.com PRÜFTECHNIK AG has established itself in all areas of industrial maintenance with its monitoring and measurement concepts and in the wind energy sector as an independent system and service provider.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
231
Companies by Category
Controlling, cables & switchgear cabinets
Bachmann electronic GmbH Kreuzäckerweg 33, 6800 Feldkirch, Austria Tel: +43 (0)5522 3497-0 Fax: +43 (0)5522 3497-1188 E-Mail: info@bachmann.info www.bachmann.info Automation solutions for wind energy applications
Balluff GmbH Schurwaldstraße 9, 73765 Neuhausen Tel: +49 (0)7158 173-0 Fax: +49 (0)7158 5010 E-Mail: balluff@balluff.de www.balluff.de Sensors for automation, IO link, networking connectivity, RFID
Beckhoff Automation GmbH Office Lübeck Wahmstraße 56, 23552 Lübeck Tel: +49 (0)451 203988-0 Fax: +49 (0)451 203988-20 E-Mail: wind@beckhoff.com www.beckhoff.com/wind Open automation solutions for wind power. Manufacturers of wind turbines face the task of retaining maximum flexibility in face of the continually changing demands of the market in order to keep their products competitive.
Convertec Power Electronics Gottlieb-Gnannt-Straße 12, 88422 Bad Buchau Tel: +49 (0)7582 9318-0 Fax: +49 (0)7582 9318-18 E-Mail: vertrieb@convertec.de www.convertec.de Battery charger for pitch control systems
Deutsche Windtechnik Steuerung GmbH & Co. KG Norstedter Straße 4, 25884 Viöl Tel: +49 (0)4843 20448 200 Fax: +49 (0)4843 20448 299 E-Mail: info-str@deutsche-windtechnik.de www.deutsche-windtechnik.de Electronics in wind power plants. Development, sales, servicing, optimization, reproductions.
Fibox GmbH Rehwinkel 30, 32457 Porta Westfalica Tel: +49 (0)5731 86946-0 Fax: +49 (0)5731 86946-50 E-Mail: info@Fibox.de www.Fibox.de FIBOX is one of the largest manufacturers of enclosures in the world with branches in 10 different countries. We offer a wide range of services from product design to contract manufacturing.
Hardy Schmitz GmbH Am Stadtwalde 12, 48432 Rheine Tel: +49 (0)5971 9990 Fax: +49 (0)5971 999292 E-Mail: windtechnik@hardy-schmitz.de www.hardywind.com Systems, components, assembly, kitting, retrofits, upgrades
HELUKABEL GmbH Dieselstraße 8-12, 71282 Hemmingen Tel: +49 (0)7150 9209-339 Fax: +49 (0)7150 81786 E-Mail: info@helukabel.de www.helukabel.de Cables and wires for wind turbines: wind power cables, control cables, power distribution cables, single conductors, computer data
K. Heinz Moelle GmbH & Co. KG Enschedestraße 28, 48529 Nordhorn Tel: +49 (0)5921 8080-0 Fax: +49 (0)5921 8080-30 E-Mail: moelle@moelle-egh.de www.electrical-wholesale-moelle-en.de
232
Wind Industry in Germany
Cable assembly, kitting, systems, electrical and electronic components, retrofits, cables and wires, special cables, pre-assembled / harnessed cables, cable accessories
LEINE LINDE SYSTEMS GmbH Am Sandtorkai 50, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 3176758-0 Fax: +49 (0)40 3176758-50 E-Mail: info@ll-systems.com www.ll-systems.com Slip rings, absolute or incremental encoders, sensors, resolver, cable systems, pitch motors – all from one source: LEINE LINDE SYSTEMS GmbH, Hamburg
Moog Max-Born-Straße 1, 59423 Unna Tel: +49 (0)2303 5937 0 Fax: +49 (0)2303 5937 199 E-Mail: wind.germany@moog.com www.moog.com/wind Moog is a manufacturer and supplier of electrical, hydraulic and hybrid motion control solutions for applications incl. pitch systems, slip ring solutions, rotor monitoring and blade sensing systems.
OAT Osterholz AntriebsTechnik GmbH Stohlmanns Heide 15, 32278 Kirchlengern Tel: +49 (0)5223 18309-0 Fax: +49 (0)5223 18309-15 E-Mail: info@oat-gmbh.com www.oat-gmbh.com Pitch control systems for wind turbines ranging from 500 kW up to 10 MW. Individual blade pitch control is standard.
PHOENIX CONTACT Deutschland GmbH Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg Tel: +49 (0)5235 312000 Fax: +49 (0)5235 312999 E-Mail: windenergy@phoenixcontact.com www.phoenixcontact.com
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Automation systems, industrial connection technology, PCB connection technology, surge protection, signal converters
Rittal GmbH & Co. KG Auf dem Stützelberg, 35745 Herborn Tel: +49 (0)2772 505-0 Fax: +49 (0)2772 505-2319 E-Mail: info@rittal.de www.rittal.com Rittal is involved in all parts of a wind turbine from nacelle to tower. For many years, Rittal has been a provider of solutions for leading global system integrators and turbine manufacturers.
SSB Wind Systems GmbH & Co. KG Neuenkirchener Straße 13, 48499 Salzbergen Tel: +49 (0)5976 946-0 Fax: +49 (0)5976 946-139 E-Mail: info.ssb@emerson.com www.ssbwindsystems.de Our experience – tailwind for your success. SSB Wind Systems offers solutions for pitch systems, switch and control cabinets, on- and offshore solutions, research and development.
U.I. Lapp GmbH Schulze-Delitzsch-Straße 25, 70565 Stuttgart Tel: +49 (0)711 7838 01 Fax: +49 (0)711 7838 2640 E-Mail: info@lappkabel.de www.lappgroup.com www.lappkabel.com
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Hansastraße 27, 32423 Minden Tel: +49 (0)571 887-0 Fax: +49 (0)571 887-169 E-Mail: info@wago.com www.wago.com WAGO is the inventor of the CAGE CLAMP® (spring clamp technology) and with the modular, fieldbusindependent control system (WAGO-I/O-SYSTEM) one of the world’s premier automation suppliers.
Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Im Ehrenfeld 4, 58791 Werdohl Tel: +49 (0)2392 916-0 Fax: +49 (0)2392 2505 E-Mail: sales@stauff.com www.stauff.com/wind Construction kit to fasten cables in wind power units. Fluid technology: more than 10,000 replacement filter elements, offline- and bypass filters, test systems for monitoring and analysis.
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Ohmstraße 9, 32758 Detmold Tel: +49 (0)5231 1428-0 Fax: +49 (0)5231 1428-116 E-Mail: weidmueller@weidmueller.de www.weidmueller.com Electrical connectivity, power supply systems, relay and opto coupler, fieldpower distribution boxes for tower installation
MAHLE Behr Industry GmbH & Co. KG Heilbronner Straße 380, 70469 Stuttgart Tel: +49 (0)711 501-42100 Fax: +49 (0)711 501-42396 E-Mail: mahle-behr-industry@mahle.com www.mahle-behr-industry.com
M-U-T Metallumformtechnik GmbH Industriestraße 13, 94518 Spiegelau Tel: +49 (0)8553 96100 Fax: +49 (0)8553 835 E-Mail: e.lendner@mut-spiegelau.de www.mut-spiegelau.de Air-cooling systems and components for wind turbine facilities. Machine and housing parts for wind turbines. Tailor-made precision and special products in all metallic materials.
Energy & data transmission Cooling & climatisation
Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Industrieparkstraße 1, 84508 Burgkirchen Tel: +49 (0)8679 74665 Fax: +49 (0)8679 75085 E-Mail: achim.stankowiak@clariant.com www.antifrogen.com
DBK David+Baader GmbH Nordring 26, 76761 Rülzheim Tel: +49 (0)7272 7704 1404 Fax: +49 (0)7272 7704 1249 E-Mail: windenergy@dbk-group.de www.dbk-group.de DBK is one of the world’s leading manufacturers of electric heating solutions and offers approved solutions of our standard portfolio (e.g.PTC fan heaters) as well as customer specific developments.
ABB AG Kallstadter Straße 1, 68309 Mannheim Tel: +49 (0)621 381-3000 Fax: +49 (0)621 381-2645 E-Mail: powertech@de.abb.com www.abb.de ABB (www.abb.com) is a leader in power and automation technologies that enable utility and industry customers to improve their performance while lowering environmental impact.
HARTING Deutschland GmbH & Co. KG Simeonscarré 1, 32427 Minden Tel: +49 (0)571 8896-0 Fax: +49 (0)571 8896-990604 E-Mail: de@HARTING.com www.HARTING.com Connectivity & networks
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
233
Companies by Category
Generators Ingeteam Herzog-Heinrich Straße 10, 80336 München Tel: +49 (0)89 996538 0 Fax: +49 (0)89 996538 99 E-Mail: wind.energy@ingeteam.com www.ingeteam.com Ingeteam offers generators, power converters, PLC, electric pitch controls, and SCADA management systems for wind turbines up to 10 MW for onshore and offshore applications.
Prysmian Kabel und Systeme GmbH Alt Moabit 91D, 10559 Berlin Tel: +49 (0)30 3675 4589 Fax: +49 (0)30 3675 5589 E-Mail: renewables.de@prysmiangroup.com www.prysmiangroup.com The Prysmian Group is a world leader in cables and lines for energy, telecoms, data and industrial applications.
LEINE LINDE SYSTEMS GmbH Am Sandtorkai 50, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 3176758-0 Fax: +49 (0)40 3176758-50 E-Mail: info@ll-systems.com www.ll-systems.com Slip rings, absolute or incremental encoders, sensors, resolver, cable systems, pitch motors – all from one source: LEINE LINDE SYSTEMS GmbH, Hamburg
Schleifring und Apparatebau GmbH Am Hardtanger 10, 82256 Fürstenfeldbruck Tel: +49 (0)8141 4030 Fax: +49 (0)8141 40345 E-Mail: sales@schleifring.de www.schleifring.com Slip rings and non-contacting power, signal and data transmission for electrical and hydraulic pitch drives
LTN Servotechnik GmbH Georg-Hardt-Straße 4, 83624 Otterfing Tel: +49 (0)8024 6080-0 Fax: +49 (0)8024 6080-100 E-Mail: ltn@ltn.de www.ltn.de LTN Servotechnik, based near Munich, develops and manufactures electromechanical components for the industrial control and drive technology such as slip rings, resolvers and rotary joints.
MERSEN Deutschland FFM AG Talstraße 112, 60437 Frankfurt Tel: +49 (0)69 5009-0 Fax: +49 (0)69 5009-288 E-Mail: andrea.biermann@mersen.com www.mersen.com Carbon brushes, brush holders, slip rings, wire systems, surge protection devices
234
Wind Industry in Germany
Schunk Bahn- und Industrietechnik GmbH Hauptstraße 97, 35435 Wettenberg Tel: +49 (0)8167 696126 Fax: +49 (0)8167 696128 E-Mail: michael.voges@schunk-group.com www.schunk-group.com Carbon brushes, brush holders, lightning protection systems, shaft grounding systems, slip rings, flexible current connectors
Schunk Kohlenstofftechnik GmbH Rodheimer Straße 59, 35452 Heuchelheim Tel: +49 (0)8167 696126 Fax: +49 (0)8167 696128 E-Mail: michael.voges@schunk-group.com www.schunk-group.com Carbon brushes, brush holders, lightning protection systems, shaft grounding systems, slip rings, flexible current connectors
ELIN Motoren GmbH Elin-Motoren-Strasse 1, 8160 Weiz, Austria Tel: +43 (0)3172 90 606-0 Fax: +43 (0)3172 90 606-1502 E-Mail: contact@elinmotoren.at www.elinmotoren.at ELIN Motoren GmbH develops, produces and sells wind turbine generators based on various customer specific technical designs with a power range of 750 kW to currently 6,000 kW.
Ingeteam Herzog-Heinrich Straße 10, 80336 München Tel: +49 (0)89 996538 0 Fax: +49 (0)89 996538 99 E-Mail: wind.energy@ingeteam.com www.ingeteam.com Ingeteam offers generators, power converters, PLC, electric pitch controls, and SCADA management systems for wind turbines up to 10 MW for onshore and offshore applications.
Johannes Hübner Giessen GmbH Siemensstraße 7, 35394 Giessen Tel: +49 (0)641 7969-0 Fax: +49 (0)641 73645 E-Mail: info@huebner-giessen.com www.huebner-giessen.com Manufacturer of small wind turbines with a range of capacity from 20, 50, 100 and 150 kW
Measurement equipment Adolf Thies GmbH & Co. KG Hauptstraße 76, 37083 Göttingen Tel: +49 (0)551 79001-0 Fax: +49 (0)551 79001-65 E-Mail: Info@thiesclima.com www.thiesclima.com Anemometers, ultrasonic anemometers, wind sensors, data loggers, meteorological instruments and sensors
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Ammonit Measurement GmbH Wrangelstraße 100, 10997 Berlin Tel: +49 (0)30 6003188-0 E-Mail: info@ammonit.com www.ammonit.com Data loggers, sensors, communication systems and complete measurement systems as well as software for wind and solar measurement, wind and solar power plant monitoring as well as climate research.
anemos-jacob GmbH Oldershausener Hauptstraße 22, 21436 Oldershausen Tel: +49 (0)4133 210696 Fax: +49 (0)4133 210695 E-Mail: wind@anemos-jacob.de www.anemos-jacob.de Sale and rental of Sodar instruments.
Barksdale GmbH Dorn-Assenheimer Straße 27, 61203 Reichelsheim Tel: +49 (0)6035 949-0 Fax: +49 (0)6035 949-111 E-Mail: info@barksdale.de www.barksdale.de For over 60 years Barksdale has been developing and distributing state-of-the-art solutions for the mechanical and electronic control of pressure, level, flow and temperature.
International Sales Baumer Group Pfingstweide 28, 61169 Friedberg Tel: +49 (0)6031 60070 Fax: +49 (0)6031 600770 E-Mail: sales.de@baumer.com www.baumer.com Baumer is a premier supplier of encoder and sensor solutions for the wind power industry
Deutsche WindGuard Oldenburger Straße 65, 26316 Varel Tel: +49 (0)4451 9515-0 Fax: +49 (0)4451 9515-29 E-Mail: info@windguard.de www.windguard.de Wind measurement systems sale, rotor blade profile measurement in an acoustically optimized wind tunnel, anemometer and wind vane calibration (icing wind tunnel available), verification of LIDAR/ SODAR
DEWI GmbH – a UL company Ebertstraße 96, 26382 Wilhelmshaven Tel: +49 (0)4421 4808-0 Fax: +49 (0)4421 4808-843 E-Mail: dewi@dewi.de www.dewi.de Measurements (power, wind, power, loads, acoustics), anemometer calibration, energy yield assessment, shadow impact, acoustic prognoses, due diligence, turbine inspection, offshore, research, courses
Hexagon Metrology Services, Ltd., World Headquarters Office Siegmund-Hiepe-Straße 2-12, 35578 Wetzlar Tel: +49 (0)6441 207 0 Fax: +49 (0)6441 207 122 E-Mail: marketing@hexagonmetrology.com www.hexagonmetrology.com Extensive choice of 3D measuring instruments: measuring arms, laser trackers, laser stations, highprecision coordinate measuring machines.
KRIWAN Industrie-Elektronik GmbH Allmand 11, 74670 Forchtenberg Tel: +49 (0)7947 822-0 Fax: +49 (0)7947 71-22 E-Mail: info@kriwan.com www.kriwan.com Anemometers, wind speed, wind direction, wind measurement systems, meteorological wind measurement, wind monitoring, wind measurement technology, weather measurement technology.
Kübler Group, Fritz Kübler GmbH Schubertstraße 47, 78054 Villingen-Schwenningen Tel: +49 (0)7720 3903-0 Fax: +49 (0)7720 21564 E-Mail: info@kuebler.com www.kuebler.com/windenergy Solutions for wind turbines: absolute encoders in pitch-system, speed measurement of rotor and generator shafts, rotor positioning, technology for the wind industry
LEINE LINDE SYSTEMS GmbH Am Sandtorkai 50, 20457 Hamburg Tel: +49 (0)40 3176758-0 Fax: +49 (0)40 3176758-50 E-Mail: info@ll-systems.com www.ll-systems.com Slip rings, absolute or incremental encoders, sensors, resolver, cable systems, pitch motors – all from one source: LEINE LINDE SYSTEMS GmbH, Hamburg
MTS Sensor Technologie GmbH & Co. KG Auf dem Schüffel 9, 58513 Lüdenscheid Tel: +49 (0)2351 9587-0 Fax: +49 (0)2351 56491 E-Mail: info@mtssensor.de www.mtssensor.com
PRÜFTECHNIK AG Oskar-Messter-Straße 19-21, 85737 Ismaning Tel: +49 (0)89 99616-0 Fax: +49 (0)89 99616-200 E-Mail: Kerstin.Schultheiss@pruftechnik.com www.pruftechnik.com PRÜFTECHNIK AG has established itself in all areas of industrial maintenance with its monitoring and measurement concepts and in the wind energy sector as an independent system and service provider.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
235
Companies by Category
Windcom Messtechnik Dominikweg 6, 22043 Hamburg Tel: +49 (0)40 6828-3929 Fax: +49 (0)40 6828-5936 E-Mail: windcom@windcom.de www.windcom.de Anemometers, wind vanes, data loggers and wind masts up to 120 m in height, supply and installation.
Woodward Kempen GmbH Krefelder Weg 47, 47906 Kempen Tel: +49 (0)2152 145-358 Fax: +49 (0)2152 145-468 E-Mail: concycle@woodward.com www.woodward.com CONCYCLE Wind – modular frequency converters for WPC up to 10MW development, production and service for modular frequency converters into wind turbines in on- and offshore applications.
Kübler Group, Fritz Kübler GmbH Schubertstraße 47, 78054 VS-Schwenningen Tel: +49 (0)7720 3903-0 Fax: +49 (0)7720 21564 E-Mail: info@kuebler.com www.kuebler.com/safety Systems and components for functional safety: approved SIL3/PLe encoders, safety modules for safe drive monitoring, system solutions for functional safety
Power supply unit WIND-consult GmbH Reuterstraße 9, 18211 Bargeshagen Tel: +49 (0)38203 507-25 Fax: +49 (0)38203 507-23 E-Mail: company@wind-consult.de www.wind-consult.de Accredited calibration laboratory (DAkkS) Anemometer calibration according to MEASNET
Measuring instruments, transformers & converters
GE Energy Power Conversion GmbH Culemeyerstraße 1, 12277 Berlin Tel: +49 (0)30 7622-0 Fax: +49 (0)30 7622-2109 E-Mail: postoffice.de@converteam.com www.ge-energy.com/electrifyingchange Frequency converters and generators, complete solutions for electrical wind turbine equipment with a system power range up to 8 MW
PCS Power Converter Solutions GmbH Am Borsigturm 100, 13507 Berlin Tel: +49 (0)30 297725-0 Fax: +49 (0)30 297725-102 E-Mail: info@pcs-converter.com www.pcs-converter.com PCS is a provider of converter systems for wind turbines and other applications. For wind power we develop both converters and complete systems including the generator and transformer.
236
Wind Industry in Germany
TDK-Lambda Germany GmbH Karl-Bold-Straße 40, 77855 Achern Tel: +49 (0)7841 666 0 Fax: +49 (0)7841 5000 E-Mail: info@de.tdk-lambda.com www.de.tdk-lambda.com
Pilz GmbH & Co. KG Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern Tel: +49 (0)711 3409-0 Fax: +49 (0)711 3409-133 E-Mail: pilz.gmbh@pilz.de www.pilz.com Pilz is a total solutions supplier for safety-related and standard control technology.
Safety features & equipment
Capital Safety Group EMEA Leintelstraße 12, 71409 Schwaikheim Tel: +49 (0)7195 9771110 Fax: +49 (0)7195 9771116 E-Mail: Germany@capitalsafety.com www.capitalsafety.eu Capital Safety’s vision is to bring every worker at height home safely. Capital Safety has more patents, engineers and innovations than any other manufacturer of fall protection equipment.
Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Daimlerstraße 2, 35708 Haiger Tel: +49 (0)2773 821206 E-Mail: sschell@hailo.de www.hailo-windsystems.com Ladders, service lifts, Fall-Arrest-Systems, climbing support, complete tower equipment systems from one source, After Sales service
SHE Solution Bergmann GmbH & Co. KG Birkenweg 8, 32139 Spenge Tel: +49 (0)5225 600-735 Fax: +49 (0)5225 600-736 E-Mail: info@she-solution.de www.she-solution.de Abseil and rescue equipment, PSAgA, training, health and safety co-ordination, safety concepts, inspections and reports, CTE-System (collective escape for ultra-large windturbines)
Siemens AG Vogelweiherstraße 1-15, 90441 Nürnberg E-Mail: wind-equipment.industry@siemens.com www.siemens.com/wind-equipment Siemens Industry Siemens Infrastructure & Cities
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Foundation pipes for offshore wind / Oil & gas: piles/Monopiles, transition pieces, pipes for jackets, pipes for tripods, pipes for tripiles
Suppliers of large components Casting & heavy engineering
Walzengießerei Coswig GmbH Grenzstraße 1, 01640 Coswig Tel: +49 (0)3523 95-0 Fax: +49 (0)3523 95215 E-Mail: wgc@walze-coswig.de www.walze-coswig.de
EUROPIPE GmbH Pilgerstraße 2, 45473 Mülheim an der Ruhr Tel: +49 (0)208 976-0 Fax: +49 (0)208 976-3000 E-Mail: europipe@europipe.com www.europipe.com EUROPIPE is a partner in developing and introducing new products such as jacket foundations (steel pipe structures on the sea bed) for multi-megawatt wind turbines of offshore wind farms.
Foundations & footings
CentrumPfähle GmbH Friedrich-Ebert-Damm 111, 22047 Hamburg Tel: +49 (0)40 69672-0 Fax: +49 (0)40 69672-222 E-Mail: info@centrum.de www.centrum.de Pile foundations with precast reinforced concrete piles, foundation engineering, energy piles
DOKKA FASTENERS AS Rosteinwegen 7, Vinjarmoen, 2870 Dokka, Norway Tel: +45 (0)7320 7310 E-Mail: info@dokkafasteners.com www.dokkafasteners.com Production of stud bolts up to M80, threaded pins up to M100, connectors up to M64 as special designs, and in series and small quantity production in accordance with DIN/ISO standards.
Max Bögl Wind AG PO Box 11 20, 92301 Neumarkt Tel: +49 (0)9181 909-11624 Fax: +49 (0)9181 905061 E-Mail: wind@max-boegl.com www.max-boegl.com Circular ring foundations made of cast-in-place concrete for hybrid towers
Triflex GmbH & Co. KG Karlstraße 59, 32423 Minden Tel: +49 (0)571 38780-0 Fax: +49 (0)571 38780-738 E-Mail: info@triflex.de www.triflex.de Triflex Towersafe® Area of application: tower and foundation waterproofing system
Coatings for wind turbine rotor blades and all types of surfaces on wind turbines
DOKKA FASTENERS AS Rosteinwegen 7, Vinjarmoen, 2870 Dokka, Norway Tel: +45 (0)7320 7310 E-Mail: info@dokkafasteners.com www.dokkafasteners.com Production of stud bolts up to M80, threaded pins up to M100, connectors up to M64 as special designs, and in series and small quantity production in accordance with DIN/ISO standards.
Gaugler & Lutz oHG Habsburgerstraße 12, 73432 Aalen-Ebnat Tel: +49 (0)7367 9666-0 Fax: +49 (0)7367 9666-60 E-Mail: info@gaugler-lutz.de www.gaugler-lutz.de Selection and converting of core materials, rigid foams, balsa wood, cork, confection, kit manufacture, CNC processing, thermoforming
Sika Deutschland GmbH – Kleb- und Dichtstoffe Industrie Stuttgarter Straße 139, 72574 Bad Urach Tel: +49 (0)7125 940 766 Fax: +49 (0)7125 940 763 E-Mail: weiss.matthias@de.sika.com www.sika.de Adhesives for rotor blade manufacture, repair and maintenance. Adhesives and sealants for nacelles, towers and other turbine components.
Rotor blades & rotor blade materials
EEW Special Pipe Constructions GmbH Am Eisenwerk 1, 18147 Rostock Tel: +49 (0)381 81716-0 Fax: +49 (0)381 81716-110 E-Mail: info@eewspc.de www.eewspc.de
Bergolin GmbH & Co. KG Sachsenring 1, 27711 Osterholz-Scharmbeck Tel: +49 (0)4795 95899-0 Fax: +49 (0)4795 95899-170 E-Mail: info@bergolin.de www.bergolin.de
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
237
Companies by Category
SINOI GmbH Kohnsteinbrücke 10, 99734 Nordhausen Tel: +49 (0)3633190330 Fax: +49 (0)3633190340 E-Mail: marketing@sinoi.de www.sinoi.de SINOI is a leading German manufacturer specialized in high quality wind turbine rotor blades, mould production and in the transfer of state of the art technology.
Towers
DOKKA FASTENERS AS Rosteinwegen 7, Vinjarmoen, 2870 Dokka, Norway Tel: +45 (0)7320 7310 E-Mail: info@dokkafasteners.com www.dokkafasteners.com Production of stud bolts up to M80, threaded pins up to M100, connectors up to M64 as special designs, and in series and small quantity production in accordance with DIN/ISO standards.
KGW Schweriner Maschinen- und Anlagenbau GmbH Wismarsche Straße 380, 19055 Schwerin Tel: +49 (0)385 57310 Fax: +49 (0)385 565126 E-Mail: sales@kgw-schwerin.de www.kgw-schwerin.de Turbular steel towers for wind power plants, foundation rings for turbular steel towers, machine frames, tower internals
Max Bögl Wind AG PO Box 11 20, 92301 Neumarkt Tel: +49 (0)9181 90911624 Fax: +49 (0)9181 905061 E-Mail: wind@max-boegl.com www.max-boegl.com Hybrid Towers System Max Bögl ensure greatly improved efficiency and energy yields in inland areas. Towers up to 143 m high are manufactured in the company’s own production facilities in Germany.
238
Wind Industry in Germany
TimberTower GmbH Vahrenwalder Straße 7, 30165 Hannover Tel: +49 (0)511 70014651 E-Mail: info@timbertower.de www.timbertower.de TimberTower specialises in the development, assembly and sale of timber towers and foundations for wind energy plants.
Suppliers of mechanical components Access technology
Arthur Krüger GmbH Altes Feld 1, 22885 Barsbüttel Tel: +49 (0)40 67052-179 Fax: +49 (0)40 67052-379 E-Mail: gfk@arthur-krueger.de www.arthur-krueger.de Steps, fixed ladders, crossings, railings, safety barriers, helioist platforms, internal platforms, maintenance platforms, jetties. Our GRP constructions are DiBt certified.
Christoph & Markus Krah GmbH – Petzl, Beal, ActSafe Vertrieb Deutschland Brauhausstraße 19, 82467 Garmisch-Partenkirchen Tel: +49 (0)8821 93230 Fax: +49 (0)8821 932323 E-Mail: info@krah.com www.krah.com PPE against falls and f. positioning on an exposed workplace. Equipm. for the rescue of persons from heights/depths. Manually operated work seats. Cable winches approved for carrying people. Training.
goracon systemtechnik gmbh Färbereistraße 4, 48565 Steinfurt Tel: +49 (0)2552 99750 Fax: +49 (0)2552 997510 E-Mail: s.hermes@goracon.de www.goracon.com Service lifts, climbing aids, hoist technology, assembly platforms, blade lifts, After Sales Service
Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Daimlerstraße 2, 35708 Haiger Tel: +49 (0)2773 821206 E-Mail: sschell@hailo.de www.hailo-windsystems.com Ladders, service lifts, Fall-Arrest-Systems, climbing support, complete tower equipment systems from one source, After Sales service
Käufer Befahrtechnik Gebr. GmbH Mühlenberg 5, 42499 Hückeswagen Tel: +49 (0)2192 9203 20 Fax: +49 (0)2192 9203 33 E-Mail: d.kaeufer@kaeufer.de www.kaeufer.de We offer: manufacture and delivery of access systems for wind turbines, also on trailer; offshore solutions; rental and sale europe-wide; implementation of customer requests; on-site assembly
NIORDTM Zarges Aluminium Systeme GmbH Zargesstraße 7, 82362 Weilheim Tel: +49 (0)881 687-297 Fax: +49 (0)881 687-421 E-Mail: service-zas@niord.de www.niord.de Fixed ladders including fall arrester and intermediate platforms, platform and railing system, access steps, service lift, tower door, e-technology equipment, logistics, installation on site
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Tractel Greifzug GmbH Postfach 200440, 51434 Bergisch-Gladbach Tel: +49 (0)2202 1004-0 Fax: +49 (0)2202 1004-70 E-Mail: info.greifzug@tractel.com www.tractel.com Servicelifts, rotorblade inspection platforms, TRACTELIFT climbing aid for vertical ladders, FABA ladders with integrated fall arrest device, PPE, hoists for any wire rope length from 100 kg to 3 tons.
Bearings
IMO Energy GmbH & Co. KG Imostraße 1, 91350 Gremsdorf Tel: +49 (0)9193 6395-30 Fax: +49 (0)9193 6395-3140 E-Mail: energy@imo.de www.imo.de Blade & yaw bearings for wind turbines (10 kW to 7+ MW), single main bearings, blade bearings for tidal stream systems, azimuth gear rims, complete azimuth systems for small wind turbines
KOYO Deutschland GmbH Bargkoppelweg 4, 22145 Hamburg Tel: +49 (0)40 679090 53 E-Mail: info@koyo.de www.koyo.eu JTEKT Corporation (Japan) has been one of the world’s leading manufacturers of KOYO bearings since 1921. For 20 years we have supplied bearings for main shafts, gearboxes and generators.
Liebherr-Components AG Kirchweg 46, 5415 Nussbaumen AG, Switzerland Tel: +41 (0)56 296 43-00 Fax: +41 (0)56 296 43-01 E-Mail: info.cos@liebherr.com www.liebherr.com/cp Four-point-bearings and roller bearings: 400 up to 6,000 mm diameter
Schaeffler Technologies AG & Co. KG Georg-Schäfer-Straße 30, 97421 Schweinfurt Tel: +49 (0)9721 91-0 Fax: +49 (0)9721 91-3435 E-Mail: FAGinfo@schaeffler.com www.schaeffler.de/windkraft Schaeffler ranks among the world’s leading manufacturers of rolling bearings. With its INA and FAG brands, it has been developing and producing bearing supports for wind turbines for over 30 years.
Spindel- und Lagerungstechnik Fraureuth GmbH Fabrikgelände 5, 08427 Fraureuth Tel: +49 (0)3761 801-211 Fax: +49 (0)3761 801-150 E-Mail: f.schlegel@slf-fraureuth.de www.slf-fraureuth.de Manufacturer of rolling bearings up to 1,600 mm outer diameter
ThyssenKrupp Rothe Erde GmbH Tremoniastraße 5-11, 44137 Dortmund Tel: +49 (0)231 186-0 Fax: +49 (0)231 186-2500 E-Mail: energie.rotheerde@thyssenkrupp.com www.rotheerde.com Component supplier for wind power turbines in the field of slewing bearings (yaw, pitch, rotor bearings) & seamless rolled rings
Bolt & fasteners
August Friedberg GmbH Achternbergstraße 38, 45884 Gelsenkirchen Tel: +49 (0)209 9132 0 Fax: +49 (0)209 9132 178 E-Mail: info@august-friedberg.com www.august-friedberg.com Fasteners for wind turbines, HV tower bolt sets up to M72, studs, rotor blade connection systems, application engineering and development partnership
DOKKA FASTENERS AS Rosteinwegen 7, Vinjarmoen, 2870 Dokka, Norway Tel: +45 (0)7320 7310 E-Mail: info@dokkafasteners.com www.dokkafasteners.com Production of stud bolts up to M80, threaded pins up to M100, connectors up to M64 as special designs, and in series and small quantity production in accordance with DIN/ISO standards.
GRAEWE GmbH & Co. KG Dreh- und G ewindetechnik Im Bruch 3, 57413 Finnentrop Tel: +49 (0)2721 514-0 Fax: +49 (0)2721 514-35 E-Mail: info@graewe.de www.graewe.de Anchor bolts, threaded rods and double end studs, stud bolts and special extension bolts, CNC precision turned parts
Nord-Lock GmbH In der Waage 10, 73463 Westhausen Tel: +49 (0)7363 9660 0 Fax: +49 (0)7363 9660 40 E-Mail: info@nord-lock.de www.nord-lock.de The Nord-Lock Group offers a unique combination of bolting expertise and a wide product range, including wedge-locking technology and Superbolt tensioners – all designed and developed in-house.
Brakes
Arthur Krüger GmbH Altes Feld 1, 22885 Barsbüttel Tel: +49 (0)40 67052-133 Fax: +49 (0)40 67052-333 E-Mail: zerspanung@arthur-krueger.de www.arthur-krueger.de Pucks, friction linings, slide bearings; special plastics characterised by set friction coefficients, usability across a broad range of temperatures and no slip stick effect.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
239
Companies by Category
GKN Stromag Hansastraße 120, 59425 Unna Tel: +49 (0)2303 102-0 Fax: +49 (0)2303 102-201 E-Mail: martin.platt@gkn.com www.gkn.com For more than 25 years GKN Stromag has been an indispensable partner with an excellent reputation as a developer and manufacturer of intelligent braking systems and limit switches for wind turbines.
mayr Antriebstechnik Eichenstraße 1, 87665 Mauerstetten Tel: +49 (0)8341 804-0 Fax: +49 (0)8341 421 E-Mail: info@mayr.com www.mayr.com Safety brakes for pitch and azimuth drives (yaw), tower hoists, service lifts, lifting appliance and cranes – elektromagnetic brakes for small wind power plants
Stüwe GmbH & Co. KG Zum Ludwigstal 35, 45527 Hattingen Tel: +49 (0)2324 39427 E-Mail: horst.kroener@stuewe.de www.stuewe.de STÜWE® supplies shrink discs for shaft-hub connections as well as external locking units to provide a safe connection of brake discs to the fast moving shaft.
Covering components Coupling HANNING & KAHL GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Straße 6, 33739 Bielefeld Tel: +49 (0)521 707-663 Fax: +49 (0)521 707-629 E-Mail: sigrid.riewe-scholz@hanning-kahl.com www.hanning-kahl.com Electromechanical brake system for wind turbines: rotor brakes with braking force from 5-500kN (active, passive, regulated braking process), electromechanical locking device
CENTA Antriebe Kirschey GmbH Bergische Straße 7, 42781 Haan Tel: +49 (0)2129 9120 Fax: +49 (0)2129 2790 E-Mail: info@centa.de www.centa.info Wide range of flexible couplings, drive shafts and supplementary products for wind power applications. Represented all around the globe by ten subsidiaries, 30 agencies and two licensees
Fr. Fassmer GmbH & Co. KG Industriestraße 2, 27804 Berne Tel: +49 (0)440 6942558 Fax: +49 (0)440 6942100 E-Mail: christian.thoben@fassmer.de www.fassmer.de Spinner & nacelle covers made of GRP + aluminium, outfitting of these covers. Offshore service concept: access systems, helicopter winching areas, maintenance + crew vessels, emergency cabins + cranes
Electric actuator system INTORQ GmbH & Co. KG Wülmser Weg 5, 31855 Aerzen Tel: +49 (0)5154 70534-0 E-Mail: info@intorq.de www.intorq.com The INTORQ brand stands for reliable brake solutions in wind turbines and crane systems. We develop the appropriate solution for your system – individually and safely.
KTR Kupplungstechnik GmbH Rodder Damm 170, 48432 Rheine Tel: +49 (0)5971 798-0 Fax: +49 (0)5971 798-450 E-Mail: mail@ktr.com www.ktr.com KTR supply innovative components for the wind industry such as couplings, braking and cooling systems
240
Wind Industry in Germany
KTR Kupplungstechnik GmbH Rodder Damm 170, 48432 Rheine Tel: +49 (0)5971 798-0 Fax: +49 (0)5971 798-450 E-Mail: mail@ktr.com www.ktr.com KTR supply innovative components for the wind industry such as couplings, braking and cooling systems
ABM Greiffenberger Antriebstechnik GmbH Friedenfelser Straße 24, 95615 Marktredwitz Tel: +49 (0)9231 67-0 Fax: +49 (0)9231 67-145 E-Mail: wind@abm-antriebe.de www.abm-drives.com Pitch motors in asynchronous technology for wind turbines up to about 3 MW
Gears mayr Antriebstechnik Eichenstraße 1, 87665 Mauerstetten Tel: +49 (0)8341 804-0 Fax: +49 (0)8341 421 E-Mail: info@mayr.com www.mayr.com Shaft couplings with integrated overload system, electrical isolation and brake disk
Arthur Krüger GmbH Altes Feld 1, 22885 Barsbüttel Tel: +49 (0)40 67052-133 Fax: +49 (0)40 67052-333 E-Mail: zerspanung@arthur-krueger.de www.arthur-krueger.de Slide bearings, sockets, oil drip trays, insulating material to avoid electrochemical contact corrosion
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
Bosch Rexroth AG Mannesmannstraße 29, 58455 Witten Tel: +49 (0)2302 877-213 Fax: +49 (0)2302 877-335 E-Mail: wind-gears@boschrexroth.de www.boschrexroth.com/windenergy Gearboxes for wind turbines
Repair of transmissions from all manufacturers. Installation, maintenance on-site worldwide. Inspections, endoscopies, replacement gears, spare parts. TÜV South certified according to EN ISO 9001.
Korupp GmbH Max-Plack-Straße 1, 49767 Twist Tel: +49 (0)5936 92 33 10 Fax: +49 (0)5936 92 33 120 E-Mail: info@korupp-kks.de www.korupp-kks.de BRAUER Maschinentechnik AG Raffeisenring 25, 46395 Bocholt Tel: +49 (0)2871 7033 Fax: +49 (0)2871 7036 E-Mail: j.brauer@brauer-getriebe.de www.brauer-getriebe.de Repair and improvement of wind turbine gearboxes for all types and in every size
Columbus McKinnon Engineered Products GmbH Am Silberpark 2-8, 86438 Kissing Tel: +49 (0)8233 2121-0 Fax: +49 (0)8233 2121-805 E-Mail: info.kissing@cmco.eu www.pfaff-silberblau.com
Eickhoff Antriebstechnik GmbH Hunscheidtstraße 176, 44789 Bochum Tel: +49 (0)234 975-0 Fax: +49 (0)234 975-2579 E-Mail: getriebe@eickhoff-bochum.de www.eickhoff-bochum.de Manufacturer of gearboxes for wind turbines, Eickhoff Gearbox Online Monitoring System (E-Goms)
HUEBER Gear Service GmbH Binger Landstraße 37a, 55606 Kirn Tel: +49 (0)6752 139-519 E-Mail: service@hueber-gear.de www.hueber-gear.de
Liebherr-Components AG Kirchweg 46, 5415 Nussbaumen AG, Switzerland Tel: +41 (0)56 296 43-00 Fax: +41 (0)56 296 43-01 E-Mail: info.cos@liebherr.com www.liebherr.com/cp Slewing drives: up to module 50 at the output pinion and 600 kNm output torque
Moventas GmbH Otto-Hahn-Straße 51, 42369 Wuppertal Tel: +49 (0)202 2414 0 E-Mail: wind-service@moventas.com www.moventas.com Manufacturer of wind turbine gears, service provider for wind turbines
Voith Turbo Wind GmbH & Co. KG Voithstraße 1, 74564 Crailsheim Tel: +49 (0)7951 32-1867 Fax: +49 (0)7321 37-138149 E-Mail: windrive@voith.com www.voith.com Voith is the manufacturer of the hydrodynamic variable speed gearbox WinDrive. The WinDrive paves the way to generating grid-friendly electricity through proven direct-coupled synchronous generators.
Winergy AG Am Industriepark 2, 46562 Voerde Tel: +49 (0)2871 92-4 E-Mail: info@winergy-group.com www.winergy-group.com With >70.000 gearboxes globally supplied Winergy is the leading component manufacturer for wind turbines. Winergy offers gearboxes, couplings & service in a power range of 750kW-6.5MW worldwide.
Hydraulic components
Argo-Hytos GmbH Industriestraße 9, 76703 Kraichtal Tel: +49 (0)7250 76-0 Fax: +49 (0)7250 76-199 E-Mail: info.de@argo-hytos.com www.argo-hytos.com Filter technology, fluid management, control technology, sensor and measurement technology
Bosch Rexroth AG Zum Eisengießer 1, 97816 Lohr am Main Tel: +49 (0)9352 18-4882 Fax: +49 (0)711 811 517-1820 E-Mail: wind-hydraulics@boschrexroth.de www.boschrexroth.com/windenergy Hydraulic system solutions for adjusting the rotor blades, aggregates for yaw drive brakes and drive train brakes, oil supply and cooling solutions for generator gearboxes
HANSA-FLEX AG Zum Panrepel 44, 28307 Bremen Tel: +49 (0)421 489070 Fax: +49 (0)421 48907808 E-Mail: info@hansa-flex.com www.hansa-flex.com
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
241
Companies by Category
HAWE Hydraulik SE Streitfeldstraße 25, 81673 München Tel: +49 (0)89 37 91 00-0 Fax: +49 (0)89 37 91 00-1269 E-Mail: info@hawe.de www.hawe.de HAWE Hydraulik has been specializing in the development and production of components and systems for oil hydraulics since 1949.
Liebherr-Components AG Kirchweg 46, 5415 Nussbaumen AG, Switzerland Tel: +41 (0)56 296 43-00 Fax: +41 (0)56 296 43-01 E-Mail: info.cos@liebherr.com www.liebherr.com/cp Cylinders for hydraulic pitch and yaw adjustment
MAHLE Industriefiltration GmbH Schleifbachweg 45, 74613 Öhringen Tel: +49 (0)7941 67-0 Fax: +49 (0)7941 67-23429 E-Mail: industriefiltration@mahle.com www.mahle-industriefiltration.com
Olaer Industries GmbH Zum Gunterstal 4, 66440 Blieskastel Tel: +49 (0)2131 4016 0 E-Mail: parker.germany@parker.com www.parker.com Parker Olaer offers solutions for effective energy storage, cooling and filtering of wind turbine operating materials, and is a partner for system suppliers and OEM manufacturers.
Parker Hannifin is a global leader in drive and control technologies and has supplied system solutions to the wind power industry. Special solutions make Parker an experienced partner.
PINTSCH BUBENZER GmbH Friedrichshuettenstraße 1, 57548 Kirchen-Wehbach Tel: +49 (0)2741 9488-410 Fax: +49 (0)2741 9488-44 E-Mail: wind@pintschbubenzer.de www.pintschbubenzer.de
Rickmeier GmbH Langenholthauser Straße 20-22, 58802 Balve Tel: +49 (0)2375 927-0 Fax: +49 (0)2375 927-26 E-Mail: kontakt@rickmeier.de www.rickmeier.com Rickmeier GmbH, Balve oil pumps and oil supply systems for wind turbines
Ringspann GmbH Schaberweg 30-34, 61348 Bad Homburg Tel: +49 (0)6172 275 0 Fax: +49 (0)6172 275 275 E-Mail: mailbox@ringspann.com www.ringspann.com Subsidiaries: in China, France, Great Britain, India, The Netherlands, Switzerland, Spain and USA. Associations: active co-operation in the VDMA and the Power Transmission Research Association
Wind Industry in Germany
Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Im Ehrenfeld 4, 58791 Werdohl Tel: +49 (0)2392 916-0 Fax: +49 (0)2392 2505 E-Mail: sales@stauff.com www.stauff.com Construction kit for fastening cables in wind power stations; customised fastenings; fluid technology: more than 10.000 replacement filter elements, offline- and bypass filters, pressure test system
WALTHER-PRÄZISION, Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG Westfalenstraße 2, 42781 Haan Tel: +49 (0)2129 567-0 Fax: +49 (0)2129 567-450 E-Mail: info@walther-praezision.de www.walther-praezision.de WALTHER-PRÄZISION, a division of Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG (founded 1931), is one of the leading producers of quick coupling systems worldwide.
Lubricants & lubrication systems SIBRE Siegerland Bremsen GmbH Auf der Stücke 1-5, 35708 Haiger Tel: +49 (0)2773 9400-0 Fax: +49 (0)2773 940020 E-Mail: info@sibre.de www.sibre.de Advanced brake technology
Parker Hannifin GmbH Pat-Parker-Platz 1, 41564 Kaarst Tel: +49 (0)2131 4016 0 Fax: +49 (0)2131 4016 9199 E-Mail: parker.germany@parker.com www.parker.com
242
Tentec Ltd. Guns Lane, B70 9 HS West Bromwich, United Kingdom Tel: +44 (0)121 5241990 E-Mail: r.sheldon@tentec.net www.tentec.net Manufacturer of hydraulic bolt tensioner for the windindustry, power generation, petrochemical, onand offshore and other customer specific applications, torque wrenches 700 bar, pumps, accessories
ADDINOL Lube Oil GmbH Am Haupttor, 06237 Leuna Tel: +49 (0)3461 845-0 Fax: +49 (0)3461 845-555 E-Mail: info@addinol.de www.addinol.de High performance lubricants for wind turbines
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
FUCHS LUBRITECH GMBH – WINDPOWER DIVISION Werner-Heisenberg-Straße 1, 67661 Kaiserslautern Tel: +49 (0)6301 3206-0 Fax: +49 (0)6301 3206-940 E-Mail: info@fuchs-lubritech.de www.fuchs-lubritech.com Special lubricants, high-performance greases & grease pastes, gear oils, special & multigrade hydraulic fluids for WECs
ContiTech Vibration Control GmbH Jädekamp 30, 30419 Hannover Tel: +49 (0)511 976 6021 Fax: +49 (0)511 976 6860 E-Mail: vertrieb.industrie@vc.contitech.de www.contitech-online.com ContiTech Vibration Control is recognized worldwide as a specialist for vibration control technology and noise isolation.
Trelleborg Sealing Solutions Germany GmbH Handwerkstraße 5-7, 70565 Stuttgart Tel: +49 (0)711 7864 368 Fax: +49 (0)711 7803-171 E-Mail: tssgermany@trelleborg.com www.tss.trelleborg.com/de Sealing solutions for wind turbines
Steel components
Lincoln GmbH Competence Center Erkrath Neuenhausplatz 73, 40699 Erkrath Tel: +49 (0)211 209962-0 Fax: +49 (0)211 209962-40 E-Mail: lincolnten@lincolnindustrial.de www.lincolnindustrial.de Centralized lubrication systems, gear rim lubrication, lubricant removal, service & maintenance, control and monitoring units
REWITEC GmbH Dr.-Hans-Wilhelmi-Weg 1, 35633 Lahnau Tel: +49 (0)6441 44599-0 Fax: +49 (0)6441 44599-25 E-Mail: info@rewitec.com www.rewitec.com
Dichtomatik Vertriebsgesellschaft für Technische Dichtungen mbH Albert-Schweitzer-Ring 1, 22045 Hamburg Tel: +49 (0)40 66989-205 E-Mail: mail@dichtomatik.de www.dichtomatik.de
Hauff-Technik GmbH & Co. KG In den Stegwiesen 18, 89542 Herbrechtingen Tel: +49 (0)7324 9600-0 Fax: +49 (0)7324 9600-21 E-Mail: office@hauff-technik.com www.hauff-technik.com Hauff-Technik stands for innovation in the area of cable and pipe entry systems throughout Europe for over fifty years.
Seals & vibration control
C. Otto Gehrckens GmbH & Co. KG Gehrstücken 9, 25421 Pinneberg Tel: +49 (0)4101 5002-0 Fax: +49 (0)4101 5002-83 E-Mail: info@cog.de www.cog.de Specialist elastomer seals. COG delivers from Europe’s largest O-ring warehouse (45,000 variants ready for delivery on demand) and has been providing German quality, experience and innovation for over 140 years.
Roxtec GmbH Neuer Höltigbaum 1-3, 22143 Hamburg Tel: +49 (0)40 675398-0 Fax: +49 (0)40 675398-50 E-Mail: info@de.roxtec.com www.roxtec.de Flexible sealing systems for cables and pipes, cable fire wall systems based on multi-diameter technology for turbines, foundations, cabinets/enclosures and loop retention systems
autogena stahl gmbh Rudolf-Diesel-Weg 11, 30419 Hannover Tel: +49 (0)511 726826 Fax: +49 (0)511 7268299 E-Mail: info@autogena.de www.autogena.de autogena stahl is one of the largest manufacturers of flame-cut pieces and therefore your first point of contact when it comes to large production series of bed-plates and generators in the wind industry
EUROPIPE GmbH Pilgerstraße 2, 45473 Mülheim an der Ruhr Tel: +49 (0)208 976-0 Fax: +49 (0)208 976-3000 E-Mail: europipe@europipe.com www.europipe.com EUROPIPE is a partner in developing and introducing new products such as jacket foundations (steel pipe structures on the sea bed) for multi-megawatt wind turbines of offshore wind farms.
Surface technology
LUTRO Luft- und Trockentechnik GmbH Sielminger Straße 35, 70771 Leinfelden-Echterdingen Tel: +49 (0)7117909413 E-Mail: rdk@lutro.de www.lutro.de
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
243
Companies by Category
SIKA Deutschland GmbH Rieter Tal, 71665 Vaihingen/Enz Tel: +49 (0)7042 109-174 Fax: +49 (0)7042 109-5102 E-Mail: bauer.dieter@de.sika.com www.sika.com Protective coatings for wind turbines on- and offshore
Crane manufacturers, hire & special transport
Liebherr-Werk Ehingen GmbH Dr. Hans-Liebherr-Straße 1, 89584 Ehingen Tel: +49 (0)7391 502-0 Fax: +49 (0)7391 502-3399 E-Mail: info.lwe@liebherr.com www.liebherr.com Telescopic mobile cranes up to 1,200 t, lattice boom mobile cranes 750 t, telescopic crawler cranes up to 1,200 t, crawler track cranes up to 3,000 t, special wind attachments, narrow track crawler chassis
KVN Autokrane GmbH Benzstraße 13-15, 49076 Osnabrück Tel: +49 (0)541 50560-0 Fax: +49 (0)541 50560-44 E-Mail: info@kvn-autokrane.de www.kvn-autokrane.de Europe-wide crane and transport services for erecting wind turbines and carrying out repairs and service works. Crawler cranes for up to 600 t – Telescopic cranes for up to 1200 t
Liebherr-Werk Nenzing GmbH Dr. Hans Liebherr Straße 1, 6710 Nenzing, Austria Tel: +43 (0)50809 41-0 Fax: +43 (0)50809 41-500 E-Mail: info.lwn@liebherr.com www.liebherr.com Crawler cranes up to 300 t, offshore cranes, ship and floating cranes, mobile harbour cranes
Transport & logistics
Tools & machine tools
HYTORC-S ein Bereich der Barbarino & Kilp GmbH Justus-von-Liebig-Ring 17, 82152 Krailling/Nähe München Tel: +49 (0)89 230999-0 Fax: +49 (0)89 230999-14 E-Mail: p.junkers@hytorc.de www.hytorc.de World leader for hydraulic and pneumatic bolting technology and torque tension systems from 150 to 190,000 Nm for maintenance free bolt-connections
Plarad – Maschinenfabrik Wagner GmbH & Co. KG Birrenbachshöhe, 53804 Much Tel: +49 (0)2245 62-0 Fax: +49 (0)2245 62-66 E-Mail: info@plarad.com www.plarad.com Bolting technology for production, installation and maintenance of wind turbines. PLARAD is a pioneer in renewable energies and has been established in the wind energy sector for more than 20 years.
KVN Sud-Est Europe S.R.L. Straße Constantin Olanescu, Nr. 2, 300168 Timisoara, Romania Tel: +40 (0)733 077 187 Fax: +40 (0)373 550 198 E-Mail: info@kvn-macarale.ro www.kvn-macarale.ro Mobile crane hire and other services for erecting wind turbines in Romania and neighbouring states. Crawler cranes up to 600 t – Telescopic cranes up to 1200 t
Liebherr-Werk Biberach GmbH Memminger Straße 120, 88400 Biberach Tel: +49 (0)7351 41-0 Fax: +49 (0)7351 41-2225 E-Mail: info.lbc@liebherr.com www.liebherr.com Fast-erecting cranes, top-slewing cranes, mobile construction cranes, special cranes for wind power
244
Wind Industry in Germany
Schmidbauer GmbH & Co. KG Seeholzenstraße 1, 82166 Gräfelfing Tel: +49 (0)89 898676-0 Fax: +49 (0)89 851124 E-Mail: sales@schmidbauer-group.com www.schmidbauer-group.com
Lifting technology & crane systems
Demag Cranes & Components Ruhrstraße 28, 58300 Wetter/Ruhr Tel: +49 (0)2335 92-0 Fax: +49 (0)2335 92-2406 E-Mail: handling@demagcranes.com www.demagcranes.de Cranes and hoisting technology for manufacturing wind turbines, DC wind chain hoist, Davit-Krane for fast and reliable offshore handling, drive solutions for in-plant material flow
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Companies by Category
mateco AG • Arbeitsbühnen-Vermietung Ludwig-Erhard-Straße 45, 28197 Bremen Tel: +49 (0)421 520805-0 Fax: +49 (0)421 520805-11 E-Mail: info@mateco.de www.mateco.de National hire of modern access technology (working platforms) to use in the servicing, inspection and maintenance of wind turbines
Ports
Rendsburg Port Authority GmbH Berliner Straße 2, 24768 Rendsburg Tel: +49 (0)4331 131116 Fax: +49 (0)4331 131125 E-Mail: info@rendsburg-port-authority.de www.rendsburg-port-authority.de Heavy-duty port
Seaports of Niedersachsen GmbH Hindenburgstraße 28, 26122 Oldenburg Tel: +49 (0)441 361888-88 Fax: +49 (0)441 361888-89 E-Mail: info@seaports.de www.seaports.de, www.seaport-offshore.de The Seaports of Niedersachsen – the leading experts for logistics of offshore and onshore wind energy plants and components and related services.
Ships & shipping companies
Fr. Fassmer GmbH & Co. KG Industriestraße 2, 27804 Berne Tel: +49 (0)4406 942-0 Fax: +49 (0)4406 942-100 E-Mail: shipbuilding@fassmer.de www.fassmer.de Special purpose vessels, personnel transport vessels (PTV), offshore service vessels (OSV), accommodation vessels, service boats
Supply chain management
BLG LOGISTICS GROUP AG & Co. KG c/o WindEnergy Logistics, Präsident-Kennedy-Platz 1, 28203 Bremen Tel: +49 (0)421 398 3265 Fax: +49 (0)421 398 3766 E-Mail: windenergylogistics@blg.de www.blg.com; wind-energy-logistics.com Complete logistical solutions for the coordination and management of the supply chain of wind farms and operative responsibility.
Glahr & Co. GmbH Eisenhartstraße 18, 14469 Potsdam Tel: +49 (0)331 23700-102 Fax: +49 (0)331 23700-103 E-Mail: jhg@glahr.de www.glahr.de Transport, supply chain management, logistics consulting, evaluation of transport costs, logistics due diligence, risk management logistics, route survey, forwarding, transport engineering
Peter Lonsdorfer GmbH & Co. KG Ostenfelder Straße 2-4, 25813 Husum Tel: +49 (0)4841 991-23 E-Mail: martinsen@lonsdorfer.de www.lonsdorfer.de International transport and hire of working streets and repair tents
Transport systems
HAWART Sondermaschinenbau GmbH Handwerksweg 8, 27777 Ganderkesee Tel: +49 (0)4222 94139-0 Fax: +49 (0)4222 94139-60 E-Mail: info@hawart.de www.hawart.de Equipment for rotor blade production, transport systems for rotor blades and tower segments by land and sea, special construction
Utility companies & green electricity providers Power authorities & green energy suppliers
GEWI AG Expo Plaza 10, 30539 Hannover Tel: +49 (0)511 51949-200 Fax: +49 (0)511 51949-199 E-Mail: info@gewi-ag.de www.gewi-ag.de Innovative, ecological, together GEWI AG – your partner for direct marketing
Grundgrün Energie GmbH Bundesallee 171, 10715 Berlin Tel: +49 (0)30 2000033377 Fax: +49 (0)30 2000033344 E-Mail: info@grundgruen.com www.grundgruen.com Direct marketing with Grundgrün: Take control of marketing your renewable energies!
MVV Energie AG Luisenring 49, 68159 Mannheim Tel: +49 (0)621 290-3377 Fax: +49 (0)621 290-3830 E-Mail: b.wenzlaff@mvv.de www.mvv-energie.de The Mannheim company MVV Energie has strong local and regional roots. With an overall turnover of nearly 4 bn euros and around 5,500 employees, is MVV Energie one of the leading energy companies in Germany.
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
245
Companies by Category
Statkraft Markets GmbH Derendorfer Allee 2a, 40476 DĂźsseldorf Tel: +49 (0)211 60244-000 Fax: +49 (0)211 60244-199 E-Mail: info@statkraft.de www.statkraft.de
Vattenfall Ă&#x153;berseering 12, 22297 Hamburg Tel: +49 (0)40 6396-0 Fax: +49 (0)40 2718-2050 E-Mail: wind@vattenfall.de www.vattenfall.de
246
Wind Industry in Germany
Wind assessement advisory board
Financing advisory board
Legal advisory board
Planning advisory board
Picture credits
Picture credits
The photos and graphics in the company profiles are provided by the respective companies. Other photos were supplied by: Page
Source
Cover
Ove Arscholl
8,9
Joerg Boethling / agenda
10
Paul Langrock Agentur Zenit
13
Pressefoto/Iberdrola
14
Joerg Boethling / agenda
16
REpower/ Pressefoto
17
Jan Oelker
19
Nordex/Pressefoto
21
ENERCON GmbH
22
Ulrich Mertens
24
Ulrich Mertens
25
Paul Langrock Agentur Zenit
26,27
Ulrich Mertens
29*
Jan Oelker
30,31
Ove Arscholl
44,45
ENERCON GmbH
104,105
Paul Langrock Agentur Zenit
176,177
Joerg Boethling
186,187
Stadtwerke Osnabrueck
Manufacturer and supplier advisory board
Operation management advisory board
Expert consulting advisory board
Scientific advisory board
Wind Industry in Germany
247
Imprint
Imprint
BWE Market Survey The Wind Industry in Germany Publisher: Bundesverband WindEnergie e.V., Berlin Editor: Responsible for the contents: Hildegard Thüring, Thorsten Paulsen Editor-in-chief: Marcus Franken Authors: Marcus Franken 3rd edition, April 2013 Print run, German: 15,000 copies Print run, English: 7,500 copies Order address: Bundesverband WindEnergie e.V. Neustädtische Kirchstr. 6 10117 Berlin Tel. +49 (0)30 / 21 23 41 - 210 Fax +49 (0)30 / 21 23 41 - 410 bestellung@wind-energie.de Design and advertising: Sunbeam GmbH Zinnowitzer Str. 1 10115 Berlin Tel. +49 (0)30 / 72 62 96 - 300 Fax +49 (0)30 / 72 62 96 - 309 info@sunbeam-berlin.de ISBN: 978-3-942579-16-2
Industry portal: www.wind-energy-market.com
248
Wind Industry in Germany
Starke Stimmen für den Wind!
„Es gibt keine Alternative zum BWE.“
Klaus Schulze Langenhorst, Geschäftsführer der SL Windenergie GmbH und Vize des BWE-Landesverbands Nordrhein-Westfalen, hat sich für eine starke Interessenvertretung entschieden:
mitglieder
05/11
Der BWE
Mit über 20.000 Mitgliedern ist der Bundesverband WindEnergie einer der größten Verbände der Erneuerbaren Energien weltweit. Als Mitglied geben Sie der Branche auch Ihre Stimme, damit möglichst bald 100% unserer Energie aus erneuerbaren Quellen istkommt. für ihn Ehrensache
Reinhard Christiansen, Windpark Ellhöft
Dieter Schaarschmidt, Bürgerwindgesellschaf in Wustrow
Heinrich Bartelt und sein Bruder Josef vor einer der Enercon-Anlagen im eigenen Windpark.
matlandkreis die Grünen-Partei mitgegründet und ein Jahr später die Flügel seines ersten Windrades aus den Brettern eines Wandschranks gezimmert hatte, lernte er Dietrich Koch kennen. Die beiden Männer verband sofort ein Thema. „Koch war bundesweit der erste private Betreiber, dessen Windkraftanlage ans öffentliche Stromnetz angeschlossen war“, sagt Bartelt. 1985 war es soweit – er und Koch gründeten mit weiteren Gleichgesinnten im Osnabrücker Land den „Interessenverband Windkraft Binnenland“. Damit legten sie den Grundstein für den späteren Bundesverband WindEnergie, der 1996 durch die Fusion mit der Deutschen Gesellschaft für Windenergie ins Leben gerufen wurde. Bartelt wurde erster Hauptgeschäftsführer des BWE und gestaltete rund sechs Jahre lang die Anfangsphase. „Die politische Einigung der Windbranche war enorm wichtig. Ich denke, es ist uns gelungen, die Kräfte zunächst in Bonn und später auch in Berlin und Brüssel zu bündeln“, erinnert sich Bartelt, der bis heute im BWEVorstand und im Bundesverband Erneuerbare Energien aktiv ist. Als wichtigste von ihm begleitete Verbandserfolge nennt er das Stromeinspeisungsgesetz von 1991, die Windkraft-Privilegierung von 1996, das EEG aus dem Jahr 2000 und den Sieg der regenerativen Davids gegen den Strom-Goliath und Eon-Vorgänger Preussen-Elektra vor dem Europäischen Gerichtshof. Dabei wurde entschieden, dass die gesetzliche Abnahmepflicht der Elektrizitätsversorger zu Mindestpreisen keine unerlaubte staatliche Beihilfe im Sinne des EU-Vertrages darstellt. „Das war 2001, am 13. März, dem 18. Geburtstag meines Sohns David. Damals wurde mir klar, dass auch die Regenerativen jetzt erwachsen werden. Und diese für eine nachhaltige Energieversorgung Deutschlands Mitverantwortung übernehmen müssen.“ Es erstaunt nicht, dass Bartelt im BWE seine Anlagen zu 100 Prozent gemeldet hat:
Heinrich und Josef Bartelt, Günther und Philipp Heidebroek, Dardesheimer Pensionär Karl RadEnergiepark-Druibergdem Gruppe Salzhemmendorf Wind ach mit der Planung einer Windanlage be-
Er kennt die Urgewalt von Wind und Wetter. „Neben dem elterlichen Bauernhof im Teutoburger Wald stand dieser alte Nussbaum. Als Kinder kletterten wir dort hoch. Bis der von einem schweren Sturm auf unser Haus gedrückt wurde.“ Rund 40 Jahre ist das her. Heinrich Bartelt erzählt, als wäre es gestern geschehen. Genauso hat er die autofreien Sonntage von 1973 gut in Erinnerung – und die spätere Katastrophe von Tschernobyl. Eindrücke, die seine Überzeugung prägten: „Wir brauchen keine Energie-Riesen, keine Kohlekraft und kein Uran. Das Wetter um uns herum hat unglaubliche Kräfte, in jeder Region. Und es kann unser Kraftwerk sein.“ Energiewende und 100 Prozent Erneuerbare, das sind bei Bartelt keine leeren Worte. Wohl am meisten wünscht sich der 55-Jährige mehr Demokratie und Mittelstandsbeteiligung im Energiesektor. Dass all dies machbar ist, zeigt sich für ihn in dem Städtchen Dardesheim (Sachsen-Anhalt), wo er sich für die regenerative Zukunft engagiert. Schon zu Wendezeiten knüpfte Heinrich Bartelt als Anlagenverkäufer gute Kontakte in die Region. Eigentlich war es der bloße Zufall. „Ich hatte 1988 nahe der deutschdeutschen Grenze ein Projekt betreut, das man in Sachsen-Anhalt sehen konnte. Und es erregte dort ebenfalls Interesse“, berichtet Bartelt, der Anfang der 90er Jahre von
auftragt wurde – ein Pionierprojekt, das zur Initialzündung wurde. 1995 errichtete Bartelt gemeinsam mit seinem Bruder Josef und weiteren Partnern dort drei Windkraftanlagen, 2004 wurde der Windpark Druiberg eröffnet. Heute liefern die Mühlen im Schnitt jährlich 130 Millionen Kilowattstunden Strom. Dazu kommen Solar- und Biomasseanlagen. „Dardesheim ist heute zu 100 Prozent regenerativ. Der Stadtrat hat unser Engagement von Anfang an unterstützt“, sagt Bartelt. 2006 beschloss die Kommune, mit dem Logo „Stadt der erneuerbaren Energie“ aufzutreten. Doch das reicht ihm nicht. Seine Vision: Ein regeneratives Kombikraftwerk, das künftig den Landkreis Harz mit seinen 240 000 Menschen zu 100 Prozent mit erneuerbarer Energie versorgt, könnte Vorbildfunktion für andere Regionen haben. Das Rüstzeug zur Umsetzung hat Bartelt sich über die Jahre hinweg erworben. Nachdem er 1978 in seinem niedersächsischen Hei-
Weitere Infos zum BWE und zur Mitgliedschaft finden Sie im Internet unter: www.wind-energie.de oder sprechen Sie uns an: Carlo Reeker T. 030 21 23 41 - 210 oder c.reeker@wind-energie.de
Hans-Detlef Feddersen, Bürgerwindpark Lübke-Koog
Notes
250
Wind Industry in Germany