HIMBEER BERLIN DEZ 2016/JAN 2017 by HIMBEER Verlag

BERLIN | DEZEMBER 2016 | JANUAR 2017

KOSTENLOS

STADTMAGAZIN FÃ&#x153;R LEUTE MIT KINDERN

WWW.HIMBEER-MAGAZIN.DE

FAMILIEN TREFFEN

So einzigartig wie Sie. Tauchen Sie bei Aspria in ein neues Lebensgefühl ein. Lassen Sie sich von außergewöhnlichen Einrichtungen und vielseitigen Angeboten begeistern. Von einem professionellen Team verwöhnen. Von einem ganz besonderen Ambiente verzaubern. Lassen Sie den Alltag weit hinter sich – an einem Ort, an dem Sie mehr sind. Eine Mitgliedschaft bei Aspria sorgt für unvergleichliche Erlebnisse. Und ist eine Investition in Gesundheit und Wohlbefinden. Erfahren Sie mehr auf aspria.com

EDITORIAL I INHALT I HIMBEER I 3

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

LIEBE LEUTE MIT KINDERN! Wer uns kennt, weiß: Wir lieben Weihnachten! Trotz allen Stresses in der Vorweihnachtszeit, dem auch wir uns nicht immer entziehen können, freuen wir uns jedes Jahr wie Kinder auf diese Tage mit gutem Essen, Musik und Kerzenschein im Kreise unserer Familien. Gerade für die Zugezogenen unter uns sind die Feiertage eine der seltenen Gelegenheiten im Jahr, bei denen man im größeren Familienkreis zusammenkommt, unsere Kinder auf Großeltern, Tanten, Onkel, Cousinen und Cousins treffen. Jede Familie hat ihre eigenen Rituale, Geschichten, Beziehungsgewebe, die solche Zusammenkünfte prägen und im Gedächtnis bleiben – unsere Autorin Katinka Buddenkotte weiß ein Lied davon zu singen, wie ihre Oma einst jedes Familientreffen dominierte. Starke Figuren gibt es auch in den drei Familien, die Fotografin Kerstin Jacobsen für uns portraitiert hat. Ob Hochzeit, Einschulung, gemütliches Beieinandersein oder Omas 70. Geburtstag – wenn die Verwandtschaft zusammenkommt, sorgt das immer für neue Anekdoten in der Familienchronik. Viel zu erzählen gibt es auch über die vielfältigen kulturellen Hintergründe unserer Goßstadtkinder. Filmemacherin und Autorin Myriam Halberstam hat dereinst eigens eine Kinderbuchreihe initiert, die sich nicht zuletzt auch mit unterschiedlichen Weihnachtstraditionen auseinandersetzt. Um ihren Töchtern beim Vorlesen den eigenen jüdischen kulturellen Hintergrund näherzubringen, vermisste sie entsprechende Kinderbücher auf Deutsch, die sie nun seit inzwischen sechs Jahren im eigenen Verlag herausbringt. Dominik Butzmann und Ilka Lorenzen haben die umtriebige Frau für uns portraitiert, die man im Dezember bei den Lesungen von „Ein Pferd zu Chanukka“ im Jüdischen Museum erleben kann. Einer unserer Lieblingsorte mit Kindern in Berlin, von denen wir euch noch viele weitere in unserem neuen FamilienFreizeit-Guide BERLIN MIT KIND 2017 vorstellen. Wir sind ganz stolz auf unser neues Buch, das zahlreiche Anregungen für schöne Unternehmungen mit Kindern liefert. Die kommenden Monate zählen ja bekanntlich wettermäßig nicht zu den schönsten in Berlin, daher haben wir unter anderem die besten Indoor-Aktivitäten für Familien zusammengetragen, aber natürlich findet ihr dort genauso Ausflugstipps, Kulturerlebnisse, die man auch mit ganz kleinen Kindern genießen kann, die besten Eltern-Kind-Cafés, tolle neue Läden und so viele weitere persönliche Tipps von Leuten mit Kindern, dass man locker das ganze kommende Jahr mit spannenden Familienunternehmungen füllen kann.

INHALT TERMINE Mehr als 2000 Veranstaltungen für Familien vom 01.12.2016-31.01.2017 ................................................ S eite 44 Unsere liebsten Weihnachtsmärkte ................................... S eite 42

TITEL Familientreffen ........................................................................... Seite 32

KURZ NOTIERT Interessantes aus der Stadt .................................................. Seite 5

LESEN HÖREN SEHEN Bücher, Musik, Hörspiele und DVDs ...................................... Seite 22 Neu im Kino ........................................................................ Seite 26

STADTGESTALTEN Verlagsgründerin Myriam Halberstam ................................... Seite 20

ESSEN MACHEN Kartoffel-Sauerkraut-Puffer ................................................. S eite 66

HIMBEERCHEN Oh, wie gemütlich! ............................................................. Seite 67

SELBER MACHEN Blumentopf aus Beton ............................................................ Seite 64

Frohe Feiertage mit euren Familien und einen guten Start ins neue Jahr wünschen euch Anja, Esther und Claudia

LIEBLINGSSACHEN Sich und andere glücklich machen ........................................ Seite 62

HIM

FOTO: Dominik Butzmann

Interessantes aus dem Leben eines Vaters: Von der Stille – bescheidene Wünsche ................................... Seite 4

Cover: Ruben fotografiert von Kerstin Jacobsen

GEWINNSPIEL Klax-Kreativwerkstatt-Gutscheine ............................................ Seite 22

ALLGEMEINES Editorial ............................................................................. Seite 3 Impressum ......................................................................... Seite 65 Abo .................................................................................... Seite 65

4 I HIMBEER I HIM – DIE VÄTERKOLUMNE

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Der Advent und Weihnachten werden gemeinhin als Zeit der Besinnlich- Geschrei. War ich mit ihr alleine und berührten meine Beine nur für keit und Stille verklärt. Die bittere Realität besteht aber aus hektischen, den Bruchteil einer Sekunde die Klobrille, fing sie sofort lautstark an zu konsumterrorisierten Fußgängerzonen, Weihnachtsmärkten, auf de- brüllen und hörte erst auf, wenn ich mich erhob. Lange Zeit war ich der nen Kommerz und blinkendes Fahrgeschäft regieren, und das gemein- festen Überzeugung, dass an unserer Toilette ein Bewegungsmelder anschaftliche Aufstellen des Christbaumes, was auch die harmonischsten gebracht war. Bei Druckausübung löste ein Sensor in den töchterlichen Ehepaare an den Rand einer Scheidung treibt. Das hat alles so wenig Synapsen einen biochemischen Reiz aus, der dazu führte, dass sie mit mit Entspannung und Ruhe zu tun, dass versucht wird, diese zwanghaft einer Lautstärke eines startenden Düsenjets schrie. durch Weihnachtslieder herbeizusingen. Da wird die Nacht, in der Jesus Bei unserem Sohn war es auch nicht besser. Ich unterlag dem Irrglaugeboren wurde, als still und heilig glorifiziert, der Schnee rieselt leise ben, wir zwei Männer könnten in friedlicher Koexistenz im Badezimmer und der See ruht still und starr. sitzen. Ich auf dem Porzellan-Thron, er in seiner Babyschale. Vater und Eltern singen diese Lieder in der blauäugigen Hoffnung auf eine sich selbst Sohn, Auge in Auge, den frühkindlichen Verlustängsten trotzend. Was in erfüllende Prophezeiung, denn das Zusammenleben mit Kindern sieht der Theorie bestechend klang, erwies sich in der Praxis als naiv. SpäStille nicht vor. Im Säuglingsalter testens nach 30 Sekunden tat der reißt ein Kind seine Erzeuger Sohn seine Unzufriedenheit mit Nacht für Nacht mit ohrenbetäuder Gesamtsituation durch lautes bendem Gebrüll aus dem Schlaf, Wehklagen kund. Da halfen kein als sei der Anti-Christ in Gestalt Schnuller, keine Rassel und kein eines Neugeborenen auf die Erde Singen. gekommen, um die bedauernsAber so etwas erzählt einem ja Unser Gastkolumnist Christian Hanne werten Eltern zu peinigen. Ist das niemand, wenn du Eltern wirst. hegt bescheidene Wünsche Kind ein wenig älter und kann Vor den schlaflosen und kraftreden, stellt es unablässig von zehrenden kurzen Nächten, davor früh bis spät Fragen über Frawarnen sie dich. Schlafen sollst gen, bis seinen Eltern das Blut du, wenn das Kind schläft. Das aus den Ohren fließt. Im Teenaraten sie dir. Was für ein Unfug! geralter sind Kinder zwar kaum Aufs Klo gehen sollst du, wenn noch zu Zwei-Wort-Sätzen in der das Kind schläft. Das wäre mal Lage, beschallen dafür aber die ein guter Tipp. Wohnung mit den neuesten und angesagtesten Hits, die allesamt eine Die prekäre Toilettensituation bessert sich übrigens nicht, wenn die Kingrobe Verletzung der Genfer Menschenrechtskonvention darstellen. der älter werden. Inzwischen ist die Tochter 13 und der Sohn zehn, aber Wahrscheinlich sind alle Eltern schon einmal dorthin geflohen, wo die sobald ich auf Toilette gehe, dauert es keine Minute, bis ein Kind mit Abwesenheit von Lärm, Krach, Geschrei und jedwedem Geräusch na- fast überschwappender Blase an die Badezimmertür hämmert wie ein mensgebend ist: aufs stille Örtchen! Was könnte es Schöneres geben, GSG9-Kommando und energisch Einlass fordert. als ein wenig Ruhe auf dem Abort zu genießen? Nichts! Kein Gequengel Nun könnte man vermuten, dass man abends, wenn die Kinder im Bett und Genöle, kein Geschrei und Gebrüll, kein Gejammer und Geweine. liegen, die Stille auf dem Klo genießen kann. Eine Annahme, die von Einfach kein Geirgendwas. Mehr bräuchte es nicht, um uns Eltern richtig grenzenloser, weltfremder Einfältigkeit zeugt. Oder von Kinderlosigkeit. glücklich zu machen. Es könnte so schön sein. Denn ist ein Kind zu Bett gegangen, muss es mindestens noch vier Mal Doch da gibt es ein Problem: Die elterliche Ruhe auf dem Donnerbal- auf Toilette gehen. So will es das Gesetz. Und danach muss es immer ken ist eine Schimäre. Ein Hirngespinst, ein Trugbild. Es gibt sie nicht. etwas trinken, so dass es später wieder vom Harndrang gepeinigt wird. Man sucht sie stets und findet sie doch nie. Wie den Heiligen Gral, das Damit ist auch in den Abendstunden die Stille auf dem Klo empfindlich versunkene Atlantis oder das Bernsteinzimmer. Sie existiert nur in der gestört. Phantasie verzweifelter Eltern, aber nicht im realen Hier und Jetzt, in Daher habe ich zu Weihnachten nur einen einzigen, bescheidenen der Kinder diktatorisch über das Klosett herrschen. Als unsere Tochter Wunsch, mit dem mir meine Kinder die größte Freude bereiten könnten: auf die Welt kam, beendete sie die Ära des stillen Örtchens mit lautem einmal in Ruhe das Klo besuchen!

VON DER STILLE

ONLINE-GEWINNSPIEL

12 MAL BESCHERUNG Wir haben einen ganzen Sack voller schöner Dinge für euch gepackt: Kurzurlaub im Trixipark, Wheeler-Baukastenset von Tinkerbots, Wandschmuck von Posterlounge, Begrüßungskorb von Landkorb, Blumen-Abo von Bloomon, Spielhaus von Sylvanian Families, New Balance-Sneaker von Yumalove, Spielpolster von nanito, Sparkle Bay-Sets von Zapf, Lernroboter von Wonder Workshop, Faultier-Spieluhr von etsy, Kinder-Truhenbank von das goodshaus

WWW.HIMBEER-MAGAZIN.DE

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 5

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

GET UP TO THE PARTY Unser Vorsatz für das neue Jahr: viel mehr Spaß! Und damit das nicht in Vergessenheit gerät, fangen wir auch gleich damit an. Yumalove, der erste Berliner Turnschuhladen nur für Kinder, hat seit Juli seine Pforten geöffnet und bringt seitdem jede Menge Farbe an die Kinderfüße. Doch damit nicht genug! Unter dem Motto „Get up“ startet Yumalove mit einer Rollerskate-Party für Jung und Alt ins neue Jahr. Im Huxleys Neue Welt in Neukölln dürfen zuerst die Kinder, rollschuhbesohlt die Tanzfläche rocken, zu späterer Stunde sind dann die Eltern an der Reihe. Für den richtigen Sound sorgen DJ Luke 4000 von SEEED, DJ Chino & Itchy von Culcha Candela und einige mehr. Seit „La Boum“ träumen wir davon, im bunten Discolicht auf Rollschuhen dahinzugleiten, deshalb lassen wir uns das natürlich nicht entgehen! Wer die Tanzmoves der HIMBEER-Crew bewundern will, sollte unbedingt vorbeikommen – wir werden außerdem mit einer kleinen Überraschung vor Ort sein. Der Erlös der Party wird komplett an eine soziale Einrichtung im Kiez gespendet. 14.01.2017 | KIDS PARTY: 14:00-19:00 | GROWN UP PARTY AB 20:00 | HUXLEYS NEUE WELT WWW.YUMALOVE.COM

YUMALOVE-ROLLERSKATE-PARTY FÜR FAMILIEN

WUNDERWELTEN ZUM EINTAUCHEN Bereits im letzten Jahr durften Besucher in das Wunderland im Theaterdiscounter eintauchen und sich auf eine wundersame Reise begeben, die nachhaltig beeindruckt. Umso mehr freuen wir uns, dass „I in Wonderland“ auch diesen Winter wieder seine Türen öffnet! Die Installation lädt junges und erwachsenes Publikum in ein begehbares, lebendiges Bilderbuch ein. Je acht Zuschauer tauchen, begleitet von einem seltsamen Zwitterwesen, ein in eine von Medienkünstlerin Hiroko Tanahashi erschaffene Fantasiewelt voller Abenteuer. In vier sehr ungewöhnlichen Räumen brechen illustrierte Trickfilm-Figuren zu Reisen ins Ungewisse auf. So darf man etwa die Geschichten vom wilden Matz in der Südsee auf der Badewannenoberfläche bestaunen, oder man liegt gemütlich im Bett, wenn das tanzende Pferd Henry durch die Decke bricht. Anders und zugleich seltsam vertraut sind die Fantasiegestalten wie Maulwurf Max auf der Reise um die Welt in 80 Tagen oder Fischkopf Mr. Chips, der täglich im Aquarium als Fisch-Darsteller arbeitet. 28.12.2016-08.01.2017 THEATERDISCOUNTER | WWW.POSTTHEATER.COM

„I IN WONDERLAND“ IM THEATERDISCOUNTER

YOU CAN‘T PLEASE ALL Mit der neuen Ausstellung „You Can‘t Please All“ widmet sich die Deutsche Bank KunstHalle einem der bedeutendsten modernen Künstler Indiens, der die Malerei des 20. Jahrhunderts auch international mit geprägt hat. Bhupen Khakhar arbeitete seit den 1960er Jahren an neuen künstlerischen Formen des Erzählens in der Bildsprache. Nach frühen Experimenten mit der Pop Art entwickelte Khakhar einen ganz eigenen Malstil, der scheinbare Gegensätze wie Hoch- und Massenkultur, Alltagsleben und Malereigeschichte verband und so die bestehende Ikonografie subversiv unterlief. Mit viel Mut ging er komplexe und provokante Themen an: Klassenunterschiede, Begehren und Homosexualität sowie seinen eigenen Kampf gegen den Krebs. Die Ausstellung vereint Arbeiten aus öffentlichen und privaten internationalen Sammlungen aus fünf Jahrzehnten und präsentiert, neben den bekannten Arbeiten, nur selten gezeigte experimentelle Werke. Familien können die Ausstellung beim gemeinsamen Brunch entdecken: Nach einer Führung entstehen einzigartige Selbstportraits, im Atrium wartet Köstliches auf Groß und Klein. 22.01.2017 | 11:3015:00 | WWW.DEUTSCHE-BANK-KUNSTHALLE.DE

NEUE AUSSTELLUNG IN DER DB KUNSTHALLE

6 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

EMIL UND DIE DETEKTIVE

KINDERKRIMI IM ATZE MUSIKTHEATER Der Kästner-Klassiker, eine fabelhafte Berlin-Story und die erfolgreichste Krimigeschichte für Kinder aller Zeiten, kommt im Januar im Atze Musiktheater auf die Bühne: Zum ersten Mal darf Emil Tischbein allein nach Berlin fahren. Seine pfiffige Cousine Pony Hütchen und seine Großmutter erwarten ihn vergeblich am Bahnhof Friedrichstraße. Denn Emil hat sich bereits in eine aufregende Verfolgungsjagd gestürzt: quer durch die große Stadt, immer hinter dem Fiesling Grundeis her, der ihm im Zug sein Geld gestohlen hat. Zum Glück bekommt er bald Unterstützung von Gustav mit der Hupe und seinen Jungs … Die spannende Geschichte wird zu einem musikalischen Theaterfest: Zehn Mitwirkende treten durch szenische Lieder, chorisches Sprechen und Body Percussion in Erscheinung und spielen live die Instrumente Cello, Violine, Akkordeon und Charango, ein bolivianisches Saiteninstrument, sowie die Percussion-Instrumente Urdu, Djembe und Darbuka. Die musikalische Leitung übernimmt Sinem Altan, zuletzt mit dem Europäischen Komponistenpreis 2015 ausgezeichnet. FÜR KINDER AB 6 JAHREN | PREMIERE AM 08.01.2017 | 17:00 | KARTEN UNTER WWW.ATZEBERLIN.DE

BAUSTOFF DER ZUKUNFT

FAMILIENWORKSHOP IM MARTIN-GROPIUS-BAU Wo lange Zeit Stahl, Glas, Ziegel und Beton dominierten, erlebt momentan Holz als einer der ältesten Baustoffe der Geschichte eine echte Renaissance. Durch innovative Techniken und Fertigungsmethoden eröffnet das Bauen mit Holz heute ganz neue Möglichkeiten – insbesondere als nachwachsender Rohstoff und durch seine Fähigkeit, Kohlendioxid zu speichern, spielt Holz eine wichtige Rolle bei der Frage nach klimafreundlichen und nachhaltigen Baustoffen. Die Ausstellung im MartinGropius-Bau beginnt im Wald und führt weiter zu Möglichkeiten von Holzbauten im städtischen Raum, zukunftsfähigen Entwürfen und vielfältigen Verwendungen. Komplettiert wird der Rundgang mit der Darstellung der zunehmenden Bedeutung von alternativen Holzarten wie dem Laubholz, das besonders für zukünftige Baugeschehen relevant sein wird. Der Familienworkshop führt durch die Ausstellung und vermittelt einen ersten Einblick in die Möglichkeiten und Potenziale der modernen Holzarchitektur. Anschließend dürfen eigene kleine Holzbauten gefertigt werden. AUSSTELLUNG BIS 15.01.2017 | WORKSHOP AM 11.12.2016 UND 08.01.2017 13:00 | ANMELDUNG UNTER WWW.BAUENMITHOLZ.BERLIN

AN DER ARCHE UM ACHT

PREISGEKRÖNTES KINDERSTÜCK IM DEUTSCHEN THEATER Treffen sich drei Pinguine in der Arktis. Was wie ein Witz anfängt, entwickelt sich zu einer heißen Debatte über große Fragen: Wer ist Gott? Gibt es ihn überhaupt? Ist er ein großer alter Mann mit weißem Bart oder doch eher so eine Art Toaster? Plötzlich beginnt es zu regnen: die Sintflut. Zwei Tickets für die Arche Noah sind noch zu kriegen. Aber was ist mit dem dritten Pinguin? Schließlich soll niemand alleine im Regen stehen bleiben. Kurz entschlossen schmuggeln die zwei Pinguine den dritten auf die Arche. Eine turbulente Reise beginnt – auch für die Zuschauer: Die Schauspieler führen sie in eigens für das Stück entwickelte Räume im Theater und heißen auch sie an Bord der Arche willkommen. Das Deutsche Theater Berlin präsentiert mit „An der Arche um Acht“ das preisgekrönte Theaterstück von Ulrich Hub, das sich mit philosophischem Tiefgang den Themen Glauben, Freundschaft und Solidarität widmet und Kindern mit Witz auf Augenhöhe begegnet. FÜR KINDER AB 6 JAHREN 02., 04., 17.,18., 25. UND 26.12.2016 | JEWEILS 15:00 | KARTEN UNTER WWW.DEUTSCHESTHEATER.DE

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 7

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sta dtmu S e um B e r l i n

museumsstunden

Führungen und Workshops für Kinder und Jugendliche Familienprogramme

WER KNUSPERT AN MEINEM HÄUSCHEN? „HÄNSEL UND GRETEL“ IN DER DEUTSCHEN OPER BERLIN Zur Weihnachtszeit lockt wieder ein echter Klassiker für Kinder in die Deutsche Oper Berlin. Seit über 100 Jahren gehört das Märchenspiel Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck zu den beliebtesten Opern für die ganze Familie. Die Geschichte ist bekannt, aber das Zusammenspiel aus virtuoser Musik und mitreißendem Theaterspiel lässt kleines wie großes Publikum mitfiebern, wenn die lang erwartete Hexe die Bühne betritt und schlussendlich nicht ohne ein bisschen Komik das Gute siegt. So manch ein Lied aus der Inszenierung wird dabei noch lange über den Abend hinaus im Ohr bleiben… Nicht nur für Opernanfänger ein tolles Erlebnis! 18./23.12.2016 | 14:00 UND 18:00 | FÜR KINDER AB 6 JAHREN WWW.DEUTSCHEOPERBERLIN.DE

www.stadtmuseum.de/schule-und-kita

Samstag

10.12.16

11 –18.00 Uhr

AUF WELTREISE MIT DEN MILLIBILLIES EIN WIEDERSEHEN MIT DEN MILLIBILLIES IM GRIPS THEATER Emilia soll packen, aber vor lauter Schreck hat sie ihren Eltern gar nicht genau zugehört: verreisen sie oder ziehen sie gleich ganz um? Egal, Emilia ist vom Reisefieber gepackt und schon bereitet sie alles vor für die große Welttournee ihrer Band „Die Fabelhaften Millibillies“. Na, das kann ja heiter werden … Die Ohrwürmer der Millibillies haben schon Generationen von Kindern begleitet und die Nachfrage ist ungebrochen. Kein Wunder, denn hier darf hemmungslos mitgesungen und mitgeswingt werden! Und weil die Grips-Kinderlieder-Kiste noch viele weitere Schätze birgt, gibt es nun die Fortsetzung mit den Millibillies auf Weltreise. In ihren Koffern haben sie eine Auswahl an neu arrangierten Grips-Kinderhits, bei denen es garantiert niemanden auf den Sitzen hält. 29.01.2017 | 16:00 WWW.GRIPS-THEATER.DE

WEIHNACHTSMARKT in der Klax Kreativwerkstatt. Eintritt frei! • Keksförmchen aus dem 3D-Drucker • Baumschmuck mit dem Laser-Cutter • Köstliche Weihnachtsleckereien

www.kreativwerkstatt.de

Schönhauser Allee 59 | Berlin-Prenzlauer Berg

8 I HIMBEER I HIMBEER TESTET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MAMAFREUNDLICHES SHOPPINGKONZEPT

HIMBEER TESTET EINE FAMILIENREISE NACH SÜDTIROL

HIMBEER TESTET DEN STYLINGSERVICE ZALON

Wir lieben Berge, Natur und gutes Essen. Und seit Kurzem auch Lamas und Alpakas. Die haben wir in Oberbozen kennengelernt und mit ihnen gemeinsam die Gegend erkundet. Das war nicht nur für die Kinder eine unvergessliche Sache! Den Rest unserer Ferienwoche haben wir einfach nur genossen. Denn untergebracht in dem Familienhotel Holzner auf 1200 Höhenmetern mit einem gigantischen Ausblick auf die Dolomiten rückt die Großstadt ganz schnell schön weit weg. Die Unterkunft ist der Himmel auf Erden, für alle Sinne ein Genuß. Kein Bällebad und nervige Animation und trotzdem alles da, was Familien im Urlaub gerne haben. Sogar wandern waren wir, mit den Kindern. Aber danach bitte sofort in den Pool! WWW.SUEDTIROL.INFO | WWW.PARKHOTEL-HOLZNER.COM eb

Warum einen Stylingservice testen? Ich weiß doch, was mir steht. Da ich aber, wie die meisten Mütter, schlichtweg keine Zeit für stundenlange Shoppingtouren habe, lasse ich mich auf den Versuch ein, mich von einer Stylistin mit Outfits per Post überraschen zu lassen. Nach einem Profil, welches ich online angelegt habe, und einem persönlichen Telefonat mit Saskia kommt die große Überraschungsbox ins Büro geflattert. Ich hätte mir niemals eine Hose mit diesem Schnitt ausgewählt, aber was soll ich sagen? Sieht super aus und fühlt sich toll an. Komfortzone verlassen und was Neues entdeckt. Toll! Nicht alles sagt mir zu, aber genommen und bezahlt wird nur, was gefällt. Der Rest geht zurück. Für Mamas auf jeden Fall eine super Sache! WWW.ZALON.DE eb

ALPAKAS, DOLOMITEN UND KAISERSCHMARRN

DIGITAL DURCH DEN TAG HÜPFEN

BADEPRALINEN SELBST GEMACHT

HIMBEER TESTET REIMA GO

HIMBEER TESTET COSCOON DIY-NATURKOSMETIK

Komm Mama, wir gehen in den Park! Seit meine fünfjährige Tochter das ReimaGo System ausprobieren darf, möchte sie sich den ganzen Tag so viel wie möglich bewegen. Mittels eines Sensors in der Jacke wird die Aktivität des Kindes in Dauer und Intensität gemessen. Verbindet man den Sensor später mit der App, wird die gesammelte Energie auf der Phantasieebene genutzt, um seine Spielfigur in Richtung Ziel zu bringen. Die Eltern können dabei Belohnungen selbst definieren und einfügen. Abends flätzen wir uns völlig erschöpft aufs Sofa und freuen uns beide, das nächste Level geschafft zu haben. So sieht man grafisch umgesetzt, wieviel man sich bewegt hat. Meine Tochter ist begeistert und motiviert. Dass sie dabei ganz nebenbei mein Handy benutzen darf, verdoppelt die Freude. WWW.REIMA.COM/DE/REIMAGO nf

Naturkosmetik lässt sich jetzt ganz leicht selber herstellen. Die tollen DIYKits von Coscoon Cosmetics enthalten alles, was man dafür braucht, in der exakten Menge sowie eine einfache Anleitung. So gibt es keine Reste und es kann auch nichts schief gehen. Die Zutaten für die Badepralinen sind schnell und kinderleicht zusammengemischt und in die PralinenFörmchen gefüllt. Danach noch für 48 Stunden in den Kühlschrank, schon sind sie bereit für ein wohlig-sprudelndes Bad, das einen angenehmen Duft verbreitet. Schöne Geschenkidee für die beste Freundin, Schwester oder Mutter, mit der die Pralinen dann gemeinsam herstellt werden. Die fertigen Badepralinen eignen sich auch perfekt als kleines Mitbringsel für die nächste Weihnachtsfeier – direkt in den mitgelieferten Geschenktütchen hübsch verpackt. WWW.COSCOON.COM sg

nordliebe.com

10 I HIMBEER I ANZEIGE | DENN'S BIOMARKT UND HIMBEER STELLEN VOR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AUS DER REGION: BIOPOLAR Richtig, wir essen gerne beim Italiener eine nach altem Familienrezept gebackene Pizza. Aber auch zu Hause ist das möglich: Von Biopolar gibt es Bio-Pizzen zum Aufbacken, die das Berliner Unternehmen Ökofrost von der Familie Giannini in Reinickendorf produzieren lässt. HIMBEER hat sich für denn‘s Biomarkt von Biopolar verköstigen lassen und die Scheu vor der Tiefkühltruhe ein für alle Mal verloren!

Text: Adrian Grunert, Foto: Philipp Külker aus Nola bei Neapel lebt und bäckt seit 1967 in Berlin-Reinickendorf. „Wir haben gemeinsam unsere Bio-Pizzalinie entwickelt, und das hat sich bewährt“, freut sich Jurenz. Aus der Kooperation ist ein beachtliches Sortiment echt italienischer Pizzen erwachsen. Jedes Exemplar wird im Angesicht seines Meisters gleichmäßig, aber nicht geizig per Hand belegt, so dass jedes Stück ein Leckerbissen wird. Ein Wiedersehen feiern wir mit dem Käsebelag von Francia, denn der Berliner Bio-Mozzarella, den wir euch in der letzten

Mal unter uns: Der Kühlschrank ist leer, der Hunger klopft an und es muss schnell gehen – eine vom Tiefkühler flugs in den Ofen bugsierte Pizza ist schon verdammt praktisch. Doch selten reicht sie an unsere Erwartungen heran und eigentlich liegt Fertigessen unseren aufgeklärten Essgewohnheiten fern – Tiefgekühlkost bedeutet für viele ein Kompromiss. All das sehen wir heute in einem anderen Licht. Denn wir sind der Einladung des Berliner Unternehmens Ökofrost gefolgt und haben es in seinem Firmensitz im Berliner Süden besucht. Freundlich empfangen uns Anke Frenzel und Theres Jurenz in einem sonnengelben Büro mit Blick auf den Tempelhofer Hafen. „Wir sind seit der Gründung im Jahr 1996 der einzige TiefkühlGroßhandel, der ausschließlich Bio-Lebensmittel vertreibt“, führt uns die Marketingleiterin Frenzel in die Firmengeschichte ein. Zu dem Sortiment gehören neben Pizza auch Tiefkühl-Gemüse, Beeren und Kräuter. Gründer und Geschäftsführer Florian Gerull, aufgewachsen im Umfeld des Bioladens seiner Mutter, hatte damals darauf gepocht, dass Tiefkühlkost genauso biologisch sein muss wie die Möhren und das Brot. Frenzel klärt uns über die komplexe Logistik der Kühlkette auf, die etwa schlachtfrisches Fleisch oder gerade geerntete Himbeeren ohne Vitaminverlust zu Hause auf den Tisch befördert. Eine wachsende Flotte Transporter und zwei deutsche Verteilzentren sorgen dabei für einen reibungslosen Ablauf mit Minusgraden. „Wir arbeiten so weit wie möglich mit regionalen Erzeugern und Produzenten zusammen“, erläutert Frenzel mit einem Blick voll Einsatz für ihre Aufgabe und weist darauf hin, „unsere Garnelen stammen allerdings aus Ecuador.“ Denn nicht alles, was im breiten Bio-Sortiment nachgefragt wird, gibt es auch vor den Toren der Stadt. „Dennoch achten wir strengstens auf die Einhaltung der jeweiligen Standards und schauen uns die Betriebe persönlich an.“ Etwaige Schattenseiten sollen nicht vor dem Verbraucher verborgen werden, hier schwingt eine radikale Wirtschaftsethik mit: „Im Rahmen unserer Transparenz-Initiative zeigen wir auch auf, was an unseren Produkten besser sein könnte,“ erläutert Jurenz, die junge Warengruppenexpertin für den Pizza-Bereich. So hatten sie auch erst nach langer Suche einen Pizzabäcker gefunden, der ihren unumstößlichen Qualitätsvorstellungen gerecht würde, und das vor der Haustür: Die Familie Giannini

HIMBEER-Ausgabe als regional hergestellt vorgesteltt haben, kommt oben drauf, bevor es zum Vorbacken in den Steinofen geht. Die Vorstellung macht ganz schön Appetit, und Frenzel und Jurenz laden uns lieber gleich in die Küche ein, wo es nach aufgehendem Hefeteig duftet. Mit geschlossenen Augen würden wir glauben, in Italien zu sein! „Die gemeinsame Arbeit mit einem leidenschaftlichen Pizzabäcker ist toll, wenn auch nicht immer so einfach“, lacht Jurenz, „denn Andrea Giannini hat ebenfalls seine Ideale. Und manche Dinge, die dem deutschen Markt schmecken, kommen bei ihm nicht in Frage.“ So muss unbedingt ein Rand drumherum sein und die Tomatensauce wird aus Italien hergeholt. „Da lässt er sich nicht reinreden, zum Glück!“ Auf der anderen Seite ist er offen für Experimente: „Als wir ihn um einen Dinkelteig baten, hat er zwar ungläubig den Kopf geschüttelt, aber dennoch sein Bestes gegeben.” Das Ergebnis haben wir nun, voilà, dampfend heiß auf unserem Teller. „Das ist eine Tre Formaggi“, erklärt Frenzel, „ohne Gorgonzala, so schmeckt‘s den Kindern besser.“ Der Dinkel- steht dem Weizenboden – beide knusprig und nicht zu dick – auf dem Nachbarteller in nichts nach: Dann kriegen wir eine Pizza Caprese zwischen die Zähne, köstlich! Oben auf dem Mozzarella schmilzen grüne Tupfer eines selbst im Hause Giannini zubereiteten Pestos. Während sie zugreift, erläutert Jurenz, warum der Teig so zart und gleichzeitig brotartig ist: „Die Gianninis verzichten auf industrielle Fertighefe. Stattdessen reift der Teig mit einem Natursauerteig, der sogenannten Biga, vor dem Backen für 48 Stunden.“ Die Zeit muss sein. Weder ist der Teig pappig, noch sauer, noch keksig – eine Entdeckung! Kaum zu glauben, dass unser Mittagessen vor einer halben Stunde noch im tiefgekühlten Winterschlaf schlummerte. „Das kriegt man auch zu Hause hin“, antwortet Frenzel auf unsere Frage hin, ob da nicht getrickst wurde, „solange man die Pizza während des Vorheizens antauen lässt und dann auf einem Rost weit unten im Ofen bäckt.“ Und nur, weil man sie schnell zubereitet hat, heißt es nicht, dass man sie nicht mit langsamen Bissen genießen kann! Wir sind begeistert.

Echt neapolitanische, von Hand belegte Pizzen, mit Salami, Gemüse, Spinat oder die Königin Margherita – die Pizzen von Biopolar sind italienisches Glück für zu Hause. Und in jedem denn‘s Biomarkt in der Tiefkühltruhe zu finden.

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 11

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SANTA LUCIA

WEIHNACHTSFÜHRUNG IM DEUTSCHEN HISTORISCHEN MUSEUM

KINDERPROGRAMM ZUM LUCIA-FEST BEI PANKEBUCH

Das Deutsche Historische Museum lädt auch seine jüngsten Gäste in der Adventszeit zu einem abwechslungsreichen Programm ein: Hier wird das Weihnachtsfest mit seinen Bräuchen einmal genau betrachtet. Bei der Weihnachtsführung für Kinder ab acht Jahren zeigt sich, warum sich der Tannenbaum als zentrales Weihnachtssymbol etabliert hat, ob wirklich Pfeffer im Pfefferkuchen ist und welche Unterschiede es zwischen dem Chanukka-Leuchter und dem Adventskranz gibt. Kinder ab fünf Jahren können alternativ auch den winterlichen Geschichten einer Märchenerzählerin lauschen. WEIHNACHTSFÜHRUNG AM 4.,11.,18.,12.2016 | 14:00 23.12.2016 | 11:00 | 25./26.12.2016 | 14:00 | WINTERLICHE MÄRCHEN AM 04., 11., 18.12.2016 | 14:00 | WWW.DHM.DE

Wenn hierzulande die Kinder in Scharen mit den erleuchteten Laternen durch die Straßen ziehen und ein bisschen Licht in die dunkle Jahreszeit bringen, ist es nicht mehr weit bis zum schwedischen Luciafest. Jedes Jahr verwandeln sich dort am Morgen des 13. Dezember junge Mädchen in die Lichterkönigin Lucia, die mit leuchtender Lichterkrone und gefolgt von den Sternenjungen den Umzug anführt. Dabei werden traditionelle Lucia-Lieder gesungen und zum Frühstück locken spezielle Safran-Brötchen. Dieser schöne Brauch wird auch im Pankebuch gefeiert! Die Spezialisten für nordische Literatur lesen aus schwedischen Kinderbüchern und bieten Lussekatter, das schwedische Lucia-Gebäck, zum Naschen an. 13.12.2016 | 16:30-18:00 | WWW.PANKEBUCH.DE

VON TANNENBAUM BIS PFEFFERKUCHEN

WEIHNACHTLICHES MITTELALTER

MIT DEN HIRTEN IM STALL

ADVENTSMARKT IM MUSEUMSDORF DÜPPEL

KRIPPENSPIEL AUF DEM GUT BLANKENSEE

Hier gibt es echte Geschichte zum Anfassen und Erleben: Anhand archäologischer Funde und historischer Quellen wurde im Museumsdorf Düppel auf acht Hektar ein authentisches mittelalterliches Dorf wiedererrichtet und lädt zum Entdecken ein. Sogar mittelalterliche Schafe und rückgezüchtete Düppeler Weideschweine trifft man hier an! Zum ersten Mal findet dieses Jahr auch ein Adventsmarkt statt. Neben winterlichen Spezialitäten wie Glühwein oder heißem Apfelsaft bieten die Verkaufsstände auf dem historischen Dorfplatz auch besondere Weihnachtsgeschenke zum Verkauf. Alte Handwerke zum Zuschauen und Mitmachen sowie jahreszeitlich passende Musik runden das stimmungsvolle Angebot ab. 10./11.12.2016 | JEWEILS 12:00-21:00 | CLAUERTSTR. 11 | 14163 BERLIN WWW.DUEPPEL.DE

Gut eine Stunde vor den Toren Berlins liegt das wunderschöne Gut Blankensee, das auf eine über hundertjährige wechselvolle Geschichte zurückblickt. Heute locken dort in der hofeigenen Ölpresse hergestellte heimische Öle, ein Hofladen mit eigenen Spezialitäten und immer wieder auch tolle Veranstaltungen. Zur Vorweihnachtszeit darf man hier das Krippenspiel ganz authentisch im Stall zwischen Eseln, Schafen und Hühnern erleben. In altdeutscher Sprache aufgeführt ist das Zuhören zwar für Kleinere eine Herausforderung, die Atmopshäre jedoch unschlagbar. Gegen die Kälte im Stall wird Glühwein und warmer Punsch gereicht, und wen der Hunger plagt, der darf bei Waffeln und frischem Blechkuchen zugreifen. Zur Adventszeit ein ganz besonderer Ausflugstipp! 03.12.2016 | 17:00 | BLANKENSEE 10 | 17268 MITTENWALDE | WWW.GUT-BLANKENSEE.DE

12 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

WERKSTATT FÜR NACHWUCHSKÜNSTLER

SHOPPINGLIEBLING IN WEISSENSEE

BILDERBUCH-WERKSTATT IN SCHÖNEBERG

FRIEDAS GLÜCK FEIERT DRITTEN GEBURTSTAG

Mit ihrer Arbeit als Illustratorin für Kinder- und Bilderbücher erweckt Julia Dürr Geschichten zum Leben – seit November öffnet sie einmal im Monat die Türen der Werkstatt Vogelnest und gibt ihr Wissen an junge Nachwuchskünstler weiter. In kleinen Gruppen und mit Stift und Papier bewaffnet, erstellen die Kinder ein eigenes Bilderbuch, das je nach Fähigkeiten und Vorlieben gestaltet wird. Jedes Kind wird dabei individuell beraten, betreut und gefördert und darf am Ende des zweitägigen Workshops sein Werk mit nach Hause nehmen. Passend zur Adventszeit wird es dabei im Dezember beim Comic-Workshop ganz weihnachtlich … FÜR KINDER AB 6 JAHREN | 10./11.12.2016 | SAMSTAG |10:00-13:30 | SONNTAG |10:00-12:00 NAUMANNSTR. 48 | 10829 BERLIN | WWW.WERKNEST.DE

Im Stadtteil Lago Bianco, auch bekannt als Weißensee, tut sich einiges. Mit großer Freude kann man nun bereits seit drei Jahren bei Friedas Glück lecker frühstücken, mit Suppe wieder warm werden oder Waffeln essen. Josepha bietet nicht nur richtig leckere Sachen an, sie frönt vor allem ihrer Leidenschaft für liebevolle Kleinigkeiten, Papeterie und Vintagestücke. In der Vorweihnachtszeit kommt sie so richtig in Fahrt und verwandelt ihren hübschen Eckladen in ein kleines Shopping- und Dekoparadies. Das gefällt nicht nur den Bewohnern aus dem Kiez, sondern lockt immer mehr Besucher aus anderen Ecken an – und auch wir gratulieren zum dritten Geburtstag! LINDENALLEE 55 | 13088 BERLIN WWW.FRIEDASGLUECK.NET

WEIHNACHTEN MIT HEISSBÄR

EMIL RETTET DAS WEIHNACHTSFEST

ADVENTSLESUNG MIT DEM RADIOBERLIN-OHRENBÄR

ICH & HERR MEYER MIT WEIHNACHTLICHEM PROGRAMM

Manche Eltern kennen ihn noch aus eigenen Kindertagen, aber auch heute noch erfreut der Ohrenbär mit Radiogeschichten für kleine Leute. Zum Jahresausklang lädt der radioBERLIN-Ohrenbär zur Adventslesung. Karen Matting erzählt in ihrer Radiogeschichte von „Weihnachten mit Heißbär“: Statt des Weihnachtsmanns mit den Geschenken steht ein riesiger Eisbär, Verzeihung, Heissbär, vor der Tür der Zwillinge Finn und Lola. Dieser Bär liebt die Hitze, macht es sich vor dem lodernden Kamin gemütlich und verputzt nebenbei alle Weihnachtswürste. Wie sollen sie ihn wieder loswerden? Und wo steckt der echte Weihnachtsmann? Musikalisch begleitet Friedemann Matzeit die Lesung mit der Klarinette. 11.12.2016 11:00-12:00 | SCHWARTZSCHE VILLA | WWW.OHRENBAER.DE

Mit ihrem ersten Album „A Huga Haga Huga“ sind „Ich & Herr Meyer“ bereits gern gesehene musikalische Dauergäste im Kinderzimmer und sorgen mit ihren Songs immer für gute Laune. Pünktlich zur Adventszeit dürfen wir uns jetzt mit der neuen Single „Hey, Weihnachtsmann“ schon mal aufs Fest einstimmen. Wem das noch nicht genug ist, der kann beim musikalischen Mitmach-Weihnachtsmärchen „Emil rettet das Weihnachtsfest“ mitfiebern und anschließend beim gemeinsamen WeihnachtsliederSingen den Heiligabend herbeisehnen. Mehr Vorweihnachtsstimmung geht wohl kaum! MITMACH-MÄRCHEN AM 04., 11., 18.12.2016 | JEWEILS 11:00 | WEIHNACHTSSINGEN JEWEILS UM 15:00 | BOCKS BÜHNE POTSDAMER STR. 54 | 14513 TELTOW

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 13

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

”FÜR VIEL ACTION UND ABENTEUER… ABER AUCH FÜR RUHIGE STUNDEN!”

LIFETIME BIETET VIELE VERSCHIEDENE MODELLE AN!

FEINES FÜR KLEINST UND KLEIN KLEINE FABRIEK MIT ZWEITEM LADEN NEU IN MITTE Selbst Eltern von Zwillingen, wissen Astrid und Sebastian Grunow aus eigener Erfahrung, welche Produkte für Kinder wirklich Sinn und Spaß machen. Bei Kleine Fabriek findet sich deshalb nur, was auch im eigenen Test überzeugt hat und sowohl praktisch als auch nützlich und schön ist. Seit 2015 darf man sich im Ladengeschäft in Schöneberg durch Kinderwagen, Babymöbel, Laufräder, Spieluhren und allerlei ausgewählte feine Dinge stöbern, allesamt familientauglich und wunderschön. Nun hat die Kleine Fabriek Zuwachs bekommen, seit November dürfen sich auch Eltern und Kinder in Mitte über eine Dependance freuen. Auf 180 qm gibt es hier das gewohnt ausgesuchte Sortiment in entspannter Ladenatmosphäre. KASTANIENALLEE 63 | 10119 BERLIN | WWW.KLEINEFABRIEK.COM

LIFETIME KINDERZIMMEREINRICHTUNGEN GIBT ES IN BERLIN BEI: Klein Holz Fabienne Wallenfels Bettenhaus Schmitt

Möbel Hübner Trollhus BeLaMa Baby Manufactur

Made in Denmark

Siehe auch WWW.LIFETIMEKIDSROOMS.DE

Die gigantische

Kinderbuchauswahl in deinem Kiez!

• Riesiger Geschenke-Weihnachtsmarkt

• “Leuchtende Kinderaugen” – Große Charity-Aktion für Waisenkinder

TRÈS CHIC IN CHARLOTTENBURG KIRI&JULE NEU IM KLAUSNERPLATZ-KIEZ Selbst mit den eigenen Modelabels kokkiri und alua liulé schon länger erfolgreich, teilen Meike Badi-Wiese und Alessandra Cioni ihre Expertise seit November in ihrem feinen Lädchen kiri&jule. In dem denkmalgeschützten Jugendstilhaus mit alten Fliesen und Spiegeln finden sich nicht nur Stücke aus den eigenen Kollektionen, sondern auch schöne Dinge von kleineren Labels und Manufakturen, die in Europa herstellen. Wichtig ist hier vor allem Qualität: So bekommt man hier Handgestricktes von Bobcat&Forest, Upcycling Babybekleidung von jimmi wow, Papeterie von Frau Ottilie und vieles mehr. Wer mag, kann den beiden Designerinnen im angeschlossenen Atelier über die Schulter schauen und so manchen Sonderwunsch erfüllt bekommen. DANCKELMANNSTR. 21 | 14059 BERLIN WWW.KIRI-JULE.COM

• Die schönsten Buchtipps zum Fest

Events e unsere Entdeck empfehlungen und Buch genden Heft! im beilie

Hier findest du deine Kiezbuchhandlungen: Lettestraße 5 • 030 / 43 65 90 91 Greifswalder Straße 33 • 030 / 42 80 32 45 Grünberger Straße 68 • 030 / 20 07 82 43

NEU: Kastanienallee 97-99 • Tel: 030 / 40 50 02 35

r it große - Jetzt dmerecke! Kin

14 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

PETTERSSON UND HEIKE

TECHNIK UND MEHR MIT BRICK‘R‘KNOWLEDGE

HEIKE MAKATSCH LIEST EXKLUSIV IM PRATER

Was für manche Eltern unangenehme Erinnerungen an langweilige Schulstunden weckt, kann in Wirklichkeit richtig spannend sein und auch noch Spaß machen. Brick‘R‘Knowledge hat es sich zur Aufgabe gemacht, Kinder spielerisch an Technik und elektronische Prozesse heranzuführen. Mit den elektronischen Stecksystemen können beispielsweise Schaltkreise gesteckt werden, während ganz nebenbei erstes Wissen zu Elektronik, Physik und Programmieren vermittelt wird. Schon Kita-Kinder können mit bunten LEDs eine kleine Lampe zusammenstecken. Im Maker Store dürfen Groß und Klein bei den Workshops richtig loslegen. Wen das Technikfieber gepackt hat, der kann hier tolle Geburtstage verbringen. DANZIGER STR. 22 | 10435 BERLIN | WWW.BRICKRKNOWLEGDE.DE

Über zwanzig Jahre ist es bereits her, dass der zuweilen etwas schrullige Pettersson und sein kleiner Kater Findus das erste Mal auf der Bildfläche erschienen und seitdem zwischen kaffeetrinkenden Hühnern und winzig kleinen Mucklas von einem Abenteuer ins nächste rutschen. Längst gehören die Geschichten von Sven Nordquist zu den großen Kinderbuchklassikern und begeistern bereits die nächste Generation. Selbst als das Weihnachtsfest ins Wasser zu fallen droht, wissen die beiden sich zu helfen und bekommen Unterstützung aus der Nachbarschaft … Schauspielerin Heike Makatsch liest exklusiv „Pettersson und Findus feiern Weihnachten und andere Geschichten“ für kleine und große Leute. FÜR KINDER AB 4 JAHREN | 11.12.2016 | 11:00 | PRATER | WWW.LITERATUR-LIVE-BERLIN.DE

ELEKTRONIK FÜR ANFÄNGER

MEHR PLATZ FÜR KINDER UND BÜCHER

DRUCK DICH AUS

BUCHBOX!-FILIALE AM NEUEN ORT

FAMILIENSONNTAG IM JUGEND MUSEUM

Der kleinste Spross der BUCHBOX! Kiezbuchläden ist umgezogen. Und das hat einen guten Grund: Die Kinderbuchabteilung ist aus allen Nähten geplatzt, denn das Sortiment darf sich immer wieder über tolle Neuentdeckungen aus aller Welt freuen. Zudem sind die großen Kinderspielecken mittlerweile das Aushängeschild der Läden und für junge Besucher immer wieder ein Highlight des Besuchs. Nur die Filiale in der Kastanienallee war bislang zu klein ... Im neuen Laden gibt es auf 200 qm nicht nur diverse Riesenmurmelbahnen, wie man sie aus der Markthalle Neun kennt, sondern auch ein kleines, feines Café. Dort können die Eltern in ihren literarischen Entdeckungen schmökern, während die Kleinen das neue Spielareal erkunden. KASTANIENALLEE 97 | 10435 BERLIN WWW.BUCHBOXBERLIN.DE

In 14 Räumen lädt „Villa Global“ im Jugend Museum dazu ein, die unterschiedlichsten Menschen kennenzulernen: vom Kleinkind bis zur Oma, vom Rapper bis zur Journalistin, vom Mädchen, das Mut zeigt, bis zum jungen Mann, der seinem Traum folgen will. Manche sind in Berlin geboren oder wohnen schon lange hier, andere erst seit kurzer Zeit. Mit ihnen zeigt sich die Vielfalt der ganzen Stadt. Sie alle haben ihre Zimmer selbst eingerichtet und sind auch in Videointerviews zu sehen. Der Familiensonntag gibt Gelegenheit, ihre Zimmer und Geschichten zu entdecken und ein eigenes Zimmer zu entwickeln. Die Ideen und Geschichten können dann auf der historischen Druckmaschine ausgedruckt werden. FÜR KINDER VON 6 BIS 14 JAHREN | 04.12.2016 | 14:00-17:00 | ANMELDUNG UNTER T: 902776163 | WWW.JUGENDMUSEUM.DE

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 15

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

WUNDERBARE TRAUMWELTEN NEUE APASSIONATA-SHOW IN DER MERCEDES BENZ ARENA Die neue Apassionata-Show entführt in die große Zeit des Films: Der Magie im Lichtspielhaus erliegen auch Eve und Tom, deren gemeinsames Leben von da an durch das Traumtheater geprägt wird. Nach der pompösen Einweihung des Kinos erleben die beiden ihre ersten Leinwandfilme: Ein Streifen lässt sie in die Heimat räuberischer Piraten eintauchen, die mit ihren wilden Pferden das Meer zum Schäumen bringen. Am Höhepunkt der dunklen Zeremonie beeindruckt eine unheimliche Reiterin mit grandiosen Dressurlektionen. Der nächste Film spielt im vereisten Land einer Schneekönigin, die mit ihrem Gefolge aus Akrobaten, Schneemännern und Friesenhengsten den kalten Winter zelebriert. 14./15.01.2017 MERCEDES BENZ ARENA | WWW.APASSIONATA.COM

•

GESCHICHTEN ZUM TRÄUMEN PAUL MAAR LIEST IN DER KULTURBRAUEREI Greta lebt mit ihrer Mutter und ihrem Hund Karo in einem Dorf nahe beim Meer. Der Vater ist vor vielen Jahren ins sagenhafte Goldland gesegelt, um sein Glück zu machen, aber nie zurückgekehrt. Die Familie hat seither nur das Nötigste zum Leben. Eines Tages kommt eine alte wunderliche Frau des Weges und bittet um ein Glas Milch. Als Greta ihr den Wunsch erfüllt, schenkt ihr die Frau den ersten Zauberstein und rät ihr, sich auf die Suche nach ihrem Vater zu machen und zum Meer zu gehen. Das Abenteuer beginnt und mutig macht sich Greta zusammen mit Karo auf den Weg … Zum Abschluss der Kinderliteraturtage Prenzlauer Berg liest Paul Maar aus seinen Werken „Greta und die magischen Steine“ sowie „Schiefe Märchen & schräge Geschichten“. 11.12.2016 | 15:00 | PALAIS DER KULTURBRAUEREI | WWW.GEORGBUECHNERBUCHLADEN.BERLIN

300 Preisvorteile 200 Verlosungen Nur 6 Euro!

DEIN BERLINER FAmiLIEN PA ß 20 17

eken,in Bürgerämtern, bei Karstadt

Bei Getränke Hoffmann, in Biblioth

sports

www.jugendkulturservice.de

16 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MAIS MAIS BABY

VON EINHORNTATTOO BIS KAKTUSKISSEN

POPKORNDITOREI KNALLE NEU IN FRIEDRICHSHAIN

LOTTIKLEIN NEU IM BÖTZOWKIEZ

Süß oder salzig? So einfach ist das Leben nicht, und deshalb freuen wir uns über die bunte und facettenreiche Popcornauswahl in der frisch eröffneten Popkornditorei Knalle. In feinster Handarbeit wird hier gentechnikfreier Mais gepoppt, in Karamell mariniert und dann im Ofen knusprig geröstet, um ihm dann den köstlichen Rest zu geben. Welche Sorte darf es sein? Weiße Schokolade-Salzbrezel? Earl Grey Limette? Thai Curry geröstete Erdnuss? Oder Butterkaramell-Thahiti Vanille? Die Küchenchefs Lucie und André kreieren Gaumenexplosionen zwischen Snack und Feinkost, die es in sich haben, und so ist es nicht verwunderlich, dass im Redaktionstest kein Krümel übrig bleibt. Unser Favorit: Malabar-Pfeffer Meersalz. MÜHSAMSTR. 41 | 10245 BERLIN | WWW.KNALLE.BERLIN

Ein neuer Stern leuchtet in der Hufelandstraße. Frisch eröffnet lockt LottiKlein DIY-Fans und Nähbegeisterte mit einer großen Auswahl an besonderen Stoffen, davon über die Hälfte in Bioqualität. Doch damit nicht genug! Freuen darf man sich auch über ausgesuchte Kinderartikel wie Geschirr, Accessoires für das Kinderzimmer, Decken, Kissen, ein paar selbstgenähte Artikel, schönes Holzspielzeug, Papeterie und und und. Von Einhorntattoo bis Kaktuskissen gibt es jede Menge zu entdecken und der Besuch lohnt sich für Eltern ebenso wie Kinder, die hier schnell ins Schwärmen geraten. Mit dabei ist Feines von fabelab, blafre, Käselotti, Gretas Schwester, PapierAhoi und mehr. HUFELANDSTR. 17 | 10407 BERLIN WWW.LOTTIKLEIN.DE

PFERDEMÄDCHEN AUF DER BÜHNE

SCHREIBTALENTE GESUCHT

BIBI & TINA – DIE GROSSE SHOW

SCHREIBWETTBEWERB ZUM THEO LITERATURPREIS

Die Erfolgsgeschichte geht weiter! Nach drei Kinofilmen kommen die Abenteuer von Bibi & Tina nun von der Leinwand auf die große Livebühne. Für die Freundinnen heißt es diesmal, ein musikalisches Abenteuer zu bestehen, zusammenzuhalten und niemals den Glauben an sich zu verlieren. Das Musical präsentiert die gefeierten Hits der Filme und der dazugehörigen Erfolgs-Soundtracks, die bereits mehrfach mit Gold und Platin ausgezeichnet wurden, im Rahmen einer spannenden Geschichte. Neben einer Live-Band, die auch auf der Bühne zu sehen ist, wird alles mit einer gigantischen Lichtshow gepaart und mit Spezialeffekten versehen. Ein Muss für Bibi & Tina-Fans! 30.12.2016 | 07.01.2017 | 17:00 | MERCEDES BENZ ARENA | WWW.BIBIUNDTINA-SHOW.DE

Happy Birthday THEO! Der überregionale Literaturpreis für Schüler bis 18 Jahre darf dieses Jahr seinen zehnten Geburtstag feiern. Wer mitfeiern möchte, hat noch ein wenig Gelegenheit, seinen Beitrag beim aktuellen Schreibwettbewerb einzureichen. Gesucht werden Gedichte und Kurzgeschichten zum Thema „Nichts“. Unter allen Einsendern wählt der Verein Schreibende Schüler e. V. zwölf Beiträge aus, die Nominierten dürfen sich dann über eine Teilnahme beim Schreibworkshop mit professioneller Anleitung freuen. Im Rahmen der Preisverleihung im Roten Rathaus lesen die Nominierten aus ihren Beiträgen, danach eintscheidet die Jury über den Sieg. EINSENDESCHLUSS AM 15.01.2017 | WWW.SCHREIBENDESCHUELER.DE

PHORMS BERLIN

OPEN DAY

BEI PHORMS

d Bilinguales Lernen auf Deutsch un Englisch: Kita, Reception, Grundschule und Gymnasium ▸ Campus Berlin Mitte Donnerstag, 19. Januar 2017 • 16 –19 Uhr Ackerstraße 76 • 13355 Berlin ▸ Campus Berlin Süd Samstag, 21. Januar 2017 • 11– 14 Uhr Harry-S.-Truman-Allee 3 • 14167 Berlin

Anmeldung unter: www.phorms.de

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 17

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

GEBÜNDELT IN FRIEDENAU ADVENTSFEST BEI POPCORNER

Wer die Hedwigstraße in Friedenau entlangspaziert, sollte unbedingt einen kleinen Stopp im Popcorner einlegen. Hier haben sich drei Frauen zusammengetan, um ihre kreative Energie zu bündeln. In Kleinserien fertigen sie schöne Dinge, die das Herz erfreuen: Mit ihrem Label Musterwerke entwirft Katrin Krschak Tapeten und Poster mit handgefertigten Motiven für das Kinderzimmer, Tanja Schilling gestaltet unter dem Label Rummelsburg hochwertige Lederaccessoires und Lena Guimont fängt als Fotografin das Leben in all seinen Facetten ein. Zudem bietet der Laden eine Auswahl an selbstentdeckten schönen Dingen von Schmuck bis Bollerwagen. Zum Adventsfest locken Plätzchen und Glühwein! 11.12.2106 14:00-17:00 | WWW.POPCORNER-BERLIN.COM

14. - 15.01.17 Berlin Mercedes-Benz Arena www.apassionata.com

Ein Herz für

Tickethotline:

01806 – 73 33 33

20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, max. 60 Cent/Anruf aus Mobilfunknetzen

GEWINNER

24. Kinder-Medien-Festival GOLDENER SPATZ

12. Festival des deutschen Films GOLDENER NILS

33rd Chicago International Children’s Film Festival

„Eine wichtige Botschaft – empfehlenswert, nicht nur für kleine Helden“ DEUTSCHE FILM- UND MEDIENBEWERTUNG

MOBIL MIT NACHWUCHS

14 LÄNDER, 15 KINDER, 5 KONTINENTE, 1 STIMME

FAMILIENBANDE NEU IM PRENZLAUER BERG Morgens zum Einkaufen, nachmittags zum Spielplatz, am Wochenende zur Oma oder in den Park – mit Kindern ist man viel unterwegs. Und sind diese selbst noch nicht so mobil, ist der richtige Kinderwagen oder der Fahrradsitz umso wichtiger. Das Team des neu eröffneten FamilienBande-Stores berät junge Familien kompetent in allen Fragen rund ums Thema Mobilität und führt im Sortiment nur Produkte, von denen sie auch selbst überzeugt sind. Im persönlichen Gespräch zeigt sich dann, welche Modelle wirklich alltagstauglich sind, zu den eigenen Ansprüchen passen und auf lange Sicht nutzbar bleiben. Dank der Mobilitätsgarantie steht bei Schäden schnell ein Leihkinderwagen und ein Reparaturservice bereit. Vorbeischauen und Umsehen lohnt sich! KASTANIENALLEE 98B | 10435 BERLIN | WWW.FAMILIENBANDE-BERLIN.COM

NOT WITHOUT US! AB 19. JANUAR IM KINO

i_d buero i_deas // i_dentity // i_dealism

NICHTOHNEUNS-FILM.DE

/199KLEINEHELDEN

18 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

WUNDERWERK MENSCH

NEUE AUSSTELLUNG MIT BEGLEITPROGRAMM BEI KRUMULUS Wer weiß, dass wir eigentlich drei Augen und einen sechsten Sinn besitzen? Dass wir im härtesten Wettkampf der Welt teilgenommen und gewonnen haben? Dass in jedem Körper Billionen winzige Bewohner hausen? Über diese Wunder erzählt Jan Paul Schutten in dem neuen Sachbuch „Der Mensch“. Neben witzigen und bemerkenswerten Kuriositäten erklärt er komplexe Zusammenhänge so einfach und bildhaft, dass sie kinderleicht zu verstehen sind. Die niederländische Illustratorin Floor Rieder hat die ebenfalls wunderbaren Bilder geschaffen, die das Buch erst in ein echtes Kunstwerk verwandeln. Kumulus zeigt bis Februar ihre Zeichnungen und Kunstdrucke, die sie eigens für die Ausstellung in einer limitierten Auflage anfertigte. Passend dazu finden viele zusätzliche Veranstaltungen statt. In der Druckwerkstatt darf man dabei einmal leise in sich reinhorchen: Was denkst du und was fühlst du? Die Ergebnisse werden unter Anleitung kreativ umgesetzt und es entstehen ganz persönliche Werke. AUSSTELLUNG BIS 25.02.2017 | DRUCKWERKSTATT AM 14.01. UND 28.01.2017 | 11:00 | WWW.KRUMULUS.COM

HAUTE COUTURE ZUM SELBERMACHEN

NEUES MODE-ATELIER IM KUNSTGEWERBEMUSEUM Seit rund zwei Jahren präsentiert das Kunstgewerbemuseum der Staatlichen Museen zu Berlin einen Rundgang durch 300 Jahre europäische Modegeschichte. In lichten Großraumvitrinen sind Kleider, Roben und Anzüge nach neuesten konservatorischen Gesichtspunkten ausgestellt. Die Präsentation wird nun durch das Mode-Atelier ergänzt: Hier überspannt ein großer Zuschneidetisch das Treppenhaus des Kunstgewerbemuseums. Er ist das Herzstück des neuen Publikumsraumes, der unter dem Motto „Mode für alle!“ während der Öffnungszeiten des Museums Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen, Einzelbesuchern und Gruppen die Gelegenheit gibt zum Experimentieren und Erproben. Besucher sind eingeladen, Schnittmuster zu erstellen und Kleidungsstücke aus Papier zusammenzufügen, in Krinolinen oder Mieder zu schlüpfen und mit diesen vor Spiegeln zu posieren, Verschlusstechniken zu testen, verschiedene Stoffqualitäten zu erfühlen und in Modejournalen zu stöbern. In den Workshops dürfen ganz eigene Kreationen entworfen werden. AB 6 JAHRE | MODE AUS PAPIER 18.12.2016 UND 01./29.01.2017 | STOFFE UND MUSTER | 04.12.2016 UND 15.01.2017 | 14:00-16:00 | WWW.SMB.MUSEUM

Baby- & Kindermode Made in Berlin since 2004

Karl-Kunger-Str. 64 • 12435 Berlin • www.liebling-berlin.de

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 19

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

IM SIEBTEN SCHOKOHIMMEL

FRÜHSTÜCK MIT DEM WEIHNACHTSMANN

SCHOKOLADENFEST IN DER MARHEINEKE MARKTHALLE

10. Dezember & 18. Dezember 2016 • 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr

LIVE MUSIK MIT DWIGHT THOMPSON

Triff den Weihnachtsmann • Weihnachtsfrühstücksbuffet • Basteln für kinder Genießt unsere weihnachtliche Atmosphäre und ein nettes weihnachtliches amerikanisches Frühstücksbuffet mit Eurer Familie. Sichert Euch Eure Sitzplätze und reserviert! E-mail: berlin_events@hardrock.com

berlin / kurfürstendamm 224 / +49 30 884 62 0 hardrock .com

# hardrock

join hardrockrewards . com

In der Adventszeit darf ruhig auch mal ein bisschen mehr genascht werden! Freunde des süßen Vergnügens sollten sich deshalb den Weihnachts-Schokozauber in der Kreuzberger Marheineke Markthalle nicht entgehen lassen. Im Schoko-Seminar zeigt sich, wie die Schokolade als Kakaobohne vom Baum in den Laden kommt, im Pralinen-Workshop entstehen gesunde Pralinen und warten auf Verkostung, während eine deutsche Pralinenmeisterin und ein französischer Patissier ihre Fertigkeiten bei der Live-Pralinenherstellung zeigen. Das MACHmit!Museum ist mit der Eismaschine aus Ur-Omas Zeiten zu Gast. 02./03.12.2016 | MARHEINEKE MARKTHALLE | WWW.MEINE-MARKTHALLE.DE

IBSEN FÜR KLEINE LEUTE FAMILIENKONZERT DES KLINGENDEN MUSEUM BERLIN Basierend auf Edvard Griegs berühmter Bühnenmusik sowie traditioneller Volksmusik präsentiert das Klingende Museum Berlin ein abenteuerliches Programm über den bekannten norwegischen Herumtreiber, Hallodri und Gernegroß – für alle kleinen und großen Zuhörer, denen Ibsens Drama ein bisschen zu lang und zu schwierig ist … Mit „Peer Gynt für Kinder“ nimmt sich Dirigent und Moderator Andreas Peer Kähler einem der kompliziertesten und längsten Bühnenwerke der Theatergeschichte an und erzählt die Geschichte des Träumers und Möchtegern-Kaisers kindgerecht gekürzt und äußerst unterhaltsam. Musikalisch unterstützt wird er vom Osloer Improvisationstrio Sturm und Drang mit Violine, Gitarre und Kontrabass. 07.01.2017 | 15:30 | KAMMERMUSIKSAAL DER PHILHARMONIE | WWW.KLINGENDES-MUSEUM-BERLIN.DE

Weihnachtsferien Programm für Kinder ab 5 Jahren Deutsches Historisches Museum Unter den Linden 2 | Berlin Geöffnet 10–18 Uhr, geschlossen 24.12. www.dhm.de

JUN

IOR

STADTGESTALTEN I HIMBEER I 21

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

IN BERÜHRUNG KOMMEN Text: Ilka Lorenzen, Foto: Dominik Butzmann

Die Journalistin, Filmemacherin und Kinderbuchautorin Myriam Halberstam hat mit dem Ariella Verlag den ersten jüdischen Kinderbuchverlag Deutschlands nach 1945 in Berlin gegründet und setzt sich für kulturelle Vielfalt ein.

Myriam Halberstam beschreibt sich selbst augenzwinkernd als eine echte Renaissancepersönlichkeit – soll heißen: Sie macht gern alles, gern auch alles auf einmal, sie ist vielseitig interessiert, talentiert und engagiert. Vielfalt ist ohnehin das Stichwort, das einem im Gespräch mit ihr sofort in den Sinn kommt. Als jüdische Amerikanerin in Deutschland aufgewachsen, mit Stationen in New York, Köln und Tel Aviv, lebt sie seit 1998 in Berlin und versucht, die Vielfältigkeit des Judentums in Deutschland zu zeigen und zu platzieren. Ein weiteres, ihr mindestens genau so zentrales Anliegen ist es, Eltern zu ermutigen, mehr Zeit mit ihren Kindern zu verbringen, mehr für sie da zu sein, ihnen zuzuhören und – ganz wichtig – ihnen von Klein auf vorzulesen! Da sie selbst diesen Anspruch hegt und wirklich ernst nimmt, hat sie ihren eigentlichen Beruf als Dokumentarfilmerin auf Eis gelegt, als ihre beiden Töchter zur Welt kamen und viel Zeit zum Vorlesen da sein musste. „Allerdings habe ich dann schnell gemerkt, dass es für meine Töchter auf Deutsch keine Kinderbücher zu jüdischen Themen gab, die spannend, witzig und modern waren und kleine Kinder ansprechen. Und dann hab ich mir gedacht, ich schreib jetzt selbst was!“ Gesagt, getan. Auch um Titeln wie „Conny feiert Weihnachten“ etwas entgegenzusetzen, schickte Myriam Halberstam ihre erste jüdische KinderGeschichte an den Carlsen Verlag, gleichzeitig mit der Idee, dass man in diesem Stil für alle Kulturen in Deutschland jeweils ein Buch schreiben sollte. Um integrierend zu wirken, damit auch Migranten etwas über ihre Kultur auf Deutsch lesen könnten, die Deutschen gleichzeitig etwas über die anderen Kulturen erfahren würden und schließlich auch, um mit diesen Geschichten die Leselust zu schüren bei Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Sie hatte Erfolg – aus ihrer Idee wurde die neunbändige und sehr erfolgreiche Reihe „Alle Kinder dieser Welt“ mit Titeln wie „Yuki kommt aus Japan“, „Lena feiert Pessach mit Alma“ oder „Huda bekommt ein Brüderchen“. Um aber möglichst schnell, solange ihre eigenen Töchter noch im Vorlesealter waren, noch weitere Werke mit den ihr besonders am Herzen liegenden jüdischen Themen veröffentlichen zu können, brachte Myriam Halberstam ihr Bilderbuch „Ein Pferd zu Chanukka“ kurz darauf im Eigenverlag heraus – in ihrem 2010 eigens dafür gegründeten Ariella Verlag. Wunderschön illustriert von Nancy Cote wird darin das jüdische Lichterfest auf humorvolle Art und Weise beleuchtet, indem das hebräisch sprechende Pferd Golda die Bräuche und Rituale des Chanukka Festes im wahrsten Sinne des Wortes zertrampelt. Golda zerstört nicht nur den Dreidel, ein traditionelles jüdisches Kreiselspiel, sie frisst auch alle Latkes, also die in sehr viel Öl gebratenen Kartoffelpuffer

auf einmal auf, verbrennt sich den Schweif an der Kerze im Chanukka-Leuchter und hinterlässt ihre Äpfel im Kinderzimmer. Wer also schon immer mal wissen wollte, wie Chanukka gefeiert wird oder besser gesagt, werden könnte – unbedingt vorlesen! Oder im Dezember zu einer der Lesungen mit Myriam Halberstam ins Jüdische Museum gehen. Mit diesen Lesungen bringt sie nicht nur ihre Bücher, sondern vor allem auch die jüdische Kultur den Berlinern nahe: „Das ist für mich ganz wichtig. In New York ist das Judentum Teil des Mainstream. Und in Deutschland nicht, verständlicher Weise auch durch diese furchtbare Geschichte, die ich auch überhaupt nicht ausklammern will und wobei ich es ganz wichtig finde, dass man sich daran erinnert, dass man aber trotzdem diese Berührungsängste mit dem heutigen Judentum nicht beibehält. Weil es einfach auch etwas mit Respekt zu tun hat gegenüber den anderen Kulturen, die in Deutschland leben.“ Vom Wimmelbuch ohne Sprache, über Bilderbücher bis hin zu Kinderund Jugendromanen – alle Bücher, die mittlerweile im Ariella Verlag erscheinen, beschäftigen sich thematisch mit der jüdischen Kultur und der jüdischen Geschichte. Der neuste Titel „Und frei bist du noch lange nicht“ von der Kölner Autorin Adriana Stern, trifft absolut den Zeitgeist. Er basiert, wie die meisten Geschichten des Verlags, auf authentischen Erlebnissen. Er beleuchtet aber auch, ganz im Sinne der Verlegerin, andere Kulturen und zudem das hochaktuelle Thema der Flüchtlinge in Deutschland. „Da geht es um Flüchtlinge aus Syrien, Flüchtlinge aus Aserbaidschan, eine Familie davon ist jüdisch, und darum, wie sie in Deutschland ankommen, wie sie ihr Ankommen empfinden. Und wie sie die Unterschiede überbrücken, die ja heute auch wieder ein Thema sind hier. Es geht ebenso um Antisemitismus, auch von der syrischen Seite her, und wie man damit umgeht, wie man die Syrer integrieren kann und so weiter ... Aber alles eben spannend verpackt, mit einer kleinen Detektivgeschichte, in der es um gestohlene Pässe geht. Also, ich versuche nicht dem Trend hinterher zu laufen, sondern ich mache Sachen, die mir wichtig sind. Und diese Flüchtlingssituation und wie wir in Deutschland damit umgehen, ist eben auch sehr wichtig!“ Mit diesem kulturübergreifenden Buch knüpft Verlegerin Myriam Halberstam gewissermaßen an ihre eigene erste Buchidee „Alle Kinder dieser Welt“ an – damit schließt sich ein Kreis. Und auch ihre Töchter sind mittlerweile Teenager – die Zeit für einen neuen Dokumentarfilm von ihr scheint also ebenfalls reif. VERLAGSPROGRAMM UNTER: WWW.ARIELLA-VERLAG.DE LESUNG „EIN PFERD ZU CHANUKKA“ IM JÜDISCHEN MUSEUM BERLIN: 11. UND 29.12.2016, JEWEILS 11:00-13:00, WWW.JMBERLIN.DE

22 I HIMBEER I LESEN I HÖREN I SEHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

MÄRCHENHAFT In der Weihnachtszeit darf es ja durchaus prunkvoller, märchenhafter und klassischer zugehen – der Nussknacker von Pjotr Iljitsch Tschaikowski nach der Geschichte E.T.A. Hoffmanns ist schon lange ein beliebtes Familienweihnachtsstück auf den Bühnen weltweit. In der Inszenierung von George Balanchines wird es seit 1954 vom New York City Ballett gespielt, die sich die Künstlerin Valeria Dacampo als Vorlage für dieses zauberhafte Bilderbuch gewählt hat. Das Weihnachtsfest von Maries und Fritz‘ Familie ist bereits in vollem Gange, als Maries Patenonkel, der Spielzeugerfinder Herr Drosselmeier, mit seinem Neffen erscheint, um die Kinder mit Geschenken zu überschütten. Darunter sind ein Mäusekönig, Spielzeugsoldaten für Fritz und vor allem ein prachtvoller Nussknacker, der es Marie sofort angetan hat. Das Fest geht zu Ende, aber in dieser Nacht geschehen unglaubliche Dinge, die Marie und den in einen Prinz zurückverwandelten Nussknacker auf eine Reise in ein zauberhaftes Zuckerreich führen. Die ganze Aufwendigkeit des Bühnenbildes, der Kostüme und Requisiten spiegeln sich in Docampos atmosphärischen Bildern eindrücklich wider. Valeria Docampo: Der Nussknacker | ab 3 Jahre | gebunden | 40 Seiten | Mixtvision | 10/2016 978-3-958-54093-4 | 14,90 Euro

MÄRCHENWELTEN Der Kinderbuchautor Martin Beyer hat mit der Märchenakademie ein wundervolles Projekt auf die Beine gestellt, das deutschlandweit Workshops mit Kindern veranstaltet. So existiert die Märchenakademie, von der Beyer unter seinem Pseudonym Theodor Serapion in dem ersten Märchenakademie-Buch erzählt, nicht nur als fiktiver Ort in Grimmelsbergen, sondern wird für die teilnehmenden Kinder erfahrbar, wenn sie beispielsweise den Schneewittchen-Rap lernen oder Märchen weiterspinnen wie der Protagonist des Buches, der Märchenlehrling Titus Haselschein. In seinem dritten Ausbildungsjahr wird er in die verwunschenen Wälder rund um das Schloss der Märchenakademie geschickt, wo es einige Abenteuer zu bestehen gilt. Bevölkert werden die Wälder von bekannten und weniger bekannten Märchenfiguren, die sich hier aber nicht immer so verhalten, wie man es erwarten würde. Gut, dass Titus mit der frechen Elfe Rabea eine Verbündete zur Seite steht. Großartiger Lesespaß, der humor- und fantasievoll mit altvertrauten Stoffen umgeht. Theodor Serapion/Mirjam Zels: Titus und der verwunschene Wald | ab 8 Jahre | gebunden | 160 Seiten | Märchenakademie Martin Beyer 07/2016 | 978-3-000-52964-1 | 14,95 Euro | www.maerchenakademie.de

GEWINNSPIEL Die Klax Kreativwerkstatt ist der Ort für eure Ideen. Der beste Antrieb, um neues Wissen zu erwerben und seine Fähigkeiten zu erweitern, ist selbst etwas zu verwirklichen. In der Kreativwerkstatt in Prenzlauer Berg gibt es dafür den Raum und die Möglichkeiten, eure Ideen wirklich werden zu lassen. Denn Talente wollen geweckt und gefördert werden. Ob Töpfern, Malen, 3D-Drucken oder Fotos machen, die ausgebildeten Kursleiter helfen und inspirieren beim umfangreichen Kursangebot. Die Kreativkarte ermöglicht die uneingeschränkte Nutzung des kompletten Kursangebotes. Wir verlosen fünf Kreativkarten für die einmonatige Nutzung aller Kurse in der Klax-Kreativwerkstatt. Das ganze Programm findet ihr unter www.kreativwerkstatt.de. Bitte schreibt eine Postkarte mit eurer Adresse, E-Mail und dem Stichwort KREATIVWERKSTATT an: HIMBEER | Käthe-Niederkirchner-Straße 7, 10407 Berlin Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Das Los entscheidet. Einsendeschluss ist der 31.01.2017. Gewinner werden benachrichtigt.

LESEN I HÖREN I SEHEN I HIMBEER I 23

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

NEU INTERPRETIERT

NEU KOMPONIERT

Wir mochten schon die erste, 2009 erschienene Kinderlieder-CD von Heike Makatsch und Max Schröder sehr – lange haben wir auf die mindestens genauso hörenswerte Fortsetzung warten müssen, die nun zwölf weitere schöne klassische Kinderlieder wie „Alle Vögel sind schon da“, „Der Mond ist aufgegangen“ oder „Brüderchen, komm tanz mit mir“ versammelt. Prima Geschenk für Kinder und Eltern, auch im Doppelpack! Heike Makatsch & derhundmarie: Noch mehr schönste Kinderlieder | ab 3 Jahre CD | Diogenes 10/2016 | 978-3-257-80373-0 ca. 17 Euro

Beste Kindermusik-Compilations ever! Bereits zum zweiten Mal haben so großartige Bands und Musiker wie Bela B., Laing oder Die Liga der gewöhnlichen Gentlemen Stücke zu der „Unter meinem Bett“-Sammlung beigetragen, die man einfach immer wieder hören mag! Von nachdenklich bis tanzbar ist alles dabei, eine Vielfalt starker, intelligenter Texte und Songs, die in jeder Familie gehört werden sollten. Für echte Liebhaber gibt es das gute Stück auch auf Vinyl! Unter meinem Bett 2 | ab 4 Jahre | CD | Oetinger EAN: 4260173788273 | ca. 17 Euro

DINOS AUF REISEN

DREIERPACK

Perfekte Animationsserie für kleine Dinofans an langen Winternachmittagen: Gemeinsam mit seinen Stiefgeschwistern begibt sich der kleine Tyrannosaurus Rex Buddy auf Erkundungstour durch eine Welt voller Dinosaurier und anderer prähistorischer Tiere und das per Eisenbahn! Die Reise durch das gesamte Mesozoikum, das Erdmittelalter, beschert den liebenswerten Dinos viele abenteuerliche und lehrreiche Erlebnisse. Die Metallbox enthält alle Folgen der ersten drei Staffeln. Unterwegs mit dem Dino-Zug | FSK ab 0 Jahre 12 DVDs | ca. 2065 Min. | Studiocanal | 11/2016 EAN: 4006680072883 | ca. 45 Euro

Achtung – wessen Kinder gerade einen ausgeprägten Haustierwunsch hegen, der sollte vielleicht Abstand von dieser Filmtrilogie nehmen – die tierischen Protagonisten sind einfach zum Verlieben. Aber die Geschichten um den Familienhund Zeus sind perfekte Weihnachtsfilm-Unterhaltung. Immer zu Weihnachten ist bei den Bannisters eine Menge los – ob der ehemalige Polizeihund seine neuen Herrchen vor Einbrechern beschützen oder den Weihnachtsurlaub retten muss. Tierischer Weihnachtsspaß | FSK ab 0 Jahre DVD | ca. 270 Minuten | Polyband | 10/2016 EAN 4006448764722 | ca. 16 Euro

DR. JUNIOR

QUIZ-RUNDGAN G für Familien

www.MeMu.berlin/Aktuelles

Facetten des Lebens

Geh’ auf spannende Entdeckungsreise durch deinen Körper!

24 I HIMBEER I LESEN I HÖREN I SEHEN

*Gültig bis 31.03.2017. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

GENAU HINGESCHAUT

VON ALLEN SEITEN

KUNST IM KINDERZIMMER

Für kreative Köpfe jeden Alters ein fantastisches Geschenk – nicht nur, wer wie wir schon lange das Werk von Christoph Niemann bewundernd verfolgt, bekommt in diesem so ehrlichen wie umfangreichen Sketchbook Einblick in seine Schaffensprozesse. Immer hintersinnig wirft der Illustrator einen genauen Blick auf sich, seine Umwelt und das Leben. Als Familienvater tauchen auch Szenen des Alltags mit Kindern auf – großartig sind z.B. die Gummibärchen-Chroniken – aber der Grund, warum es unsere Kinder immer wieder gerne durchblättern, ist der unverwechselbare Stil Niemanns, mit wenigen Strichen und dem Arrangement von Alltagsgegenständen Geschichten zu erzählen und die Dinge auf den Punkt zu treffen. In diesem Buch erzählt er darüber hinaus auch von den Schwierigkeiten, die ein Leben als Kreativer mit sich bringt – auch interessant für ältere Kinder, die sich für eine solche Laufbahn interessieren. Christoph Niemann: Sunday Sketches | gebunden | 272 Seiten | Knesebeck Verlag | 10/2016 | 978-3-868-73978-7 | 34,95 Euro

Das polnische Autoren-Illustratoren-Duo hat bereits einige unbedingt empfehlenswerte Kindersachbücher veröffentlicht – erinnert sei nicht nur an das zu Recht so erfolgreiche Landkartenbuch „Alle Welt“, sondern auch an die voller schräger Geschichten und Bilder steckenden „Das funktioniert? Verblüffende Erfindungen“ oder „Treppe, Fenster, Klo: Die ungewöhnlichsten Häuser der Welt“. Auch ihr neuester großformatiger Streich, der als Wendebuch daherkommt, zeigt uns Spektakuläres: Goldminen in Südafrika, die Unterwasserwelt unter Bohrinseln, Vulkanausbrüche, Riesenasseln, Gespensterfische und drei Meter lange Regenwürmer. Es führt uns zu Ausgrabungen und in Abwasserkanäle und lässt uns wissen, dass in Nordkorea die tiefste U-Bahn der Welt fährt. Ein weiteres, mit viel Liebe gestaltetes Schmuckstück zum immer wieder Anschauen und Neues entdecken! Aleksandra Mizielinska/Daniel Mizielnski: Unter der Erde. Tief im Wasser | ab 7 Jahre gebunden | 112 Seiten | Moritz Verlag | 08/2016 | 978-3-89565330-8 | 29 Euro

Das Berliner Start-Up Junique hat sich vorgenommen, Kunst aus aller Welt für jeden erreichbar zu machen. Seit 2014 ist der Kunstmarkt online mit einem immer vielfältiger werdenden Angebot an Drucken, Fashion und Papeterie. Eine wichtige Rolle spielt dabei auch Kunst fürs Kinderzimmer, ganz getreu dem Motto „Art everywhere“ – so war es nur eine Frage der Zeit, bis sich die Junique-Macher gemeinsam mit ihren Künstlern auch an Kinderbücher wagen würden. Und wie kaum anders zu erwarten war, sind die ersten beiden großartig gelungen. Amy Hamiltons Sachbuch zeigt die Tiere Europas wundervoll gezeichnet, ein kunstvolles, lehreiches Buch, das auch Erwachsene immer wieder gerne zur Hand nehmen. Sjoerd Piepenbrink aka Yetiland hat eine wundervolle Freundschaftsgeschichte verfasst und illustriert – beide Bücher unbedingt empfehlenswert! Yetiland: Dafür sind Freunde da | ab 2 Jahre gebunden | 32 Seiten | Junique | 11/2016 | 22 Euro | Amy Hamilton: Die Tierwelt Europas | ab 3 Jahre | gebunden 32 Seiten | 22 Euro | www.junique.com

Fotokalender ab 13,95€

Geschenke von Herzen Kalender und andere Fotogeschenke für die kalte Jahreszeit von Planet Photo.

Textilien ab 12,95€

Fotobücher ab 22,95€

planet photo

20% RABATT *

durch Vorzeigen dieser Anzeige

Besuchen Sie uns: Bergmannstr. 15, 10961 Berlin oder online auf planet-photo.de

LESEN I HÖREN I SEHEN I HIMBEER I 25

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ABENTEUER FAMILIE

EISZEIT IN DEUTSCHLAND

VOM KINO INS REGAL

Christian Hanne tritt in dieser Ausgabe zum zweiten Mal als HIM-Gastkolumnist auf und hat nicht nur bei uns, sondern vor allem in seinem Blog Familienbetrieb Amüsantes aus seinem Familienvateralltag zu berichten. Inzwischen sind seine Kinder schon nicht mehr ganz so klein, aber gerade die erste Zeit vom positiven Schwangerschaftstest bis zu den Erschöpfungszuständen übernächtigter junger Eltern weiß er ausgesprochen amüsant und selbstironisch wiederzugeben. Immer leicht katastrophenhaft überzeichnet, kann man sich in den Erlebnissen und des natürlich genderdiskussionsgeschulten (siehe Titel) und auch hier an seine Grenzen stoßenden jungen Paars, gut wiederfinden. Besonders unterhaltsam sind Passagen wie „Geburtsvorbereitung in der Eso-Hölle“, „Geschenke, Geschenke, das wäre doch nicht nötig gewesen“ oder „Schlaflos in Moabit“. Christian Hanne: Wenn‘s ein Junge wird, nennen wir ihn Judith | Taschenbuch 128 Seiten | Seitenstraßen Verlag | 09/2016 | 978-3-93708821-1 | 9,90 Euro

Nicht nur für Berliner wissbegierige Kinder spannend – für diese nur besonders, da sie die Orte real anschauen können, an denen die Spuren der Eiszeit noch sichtbar sind. Aber auch alle anderen erfahren in diesem detailreichen und umfangreich bebilderten Sachbuch viel über die Eiszeitforschung, die 1875 ihren Anfang in Berlin nahm, als der schwedische Geologe Otto Torell in Rüdersdorf bei Berlin Jahrtausende alte Gletscherschrammen entdeckte, die seine theoretischen Annahmen bestätigten. Zuvor dachten die Forscher, Vulkane hätten die Findlinge durch die Gegend geschleudert oder sie wären auf Eisschollen über weite Strecken transportiert worden. Doch die Eiszeiten formten die Landschaft über Jahrtausende – spannend zu erfahren, wo man dies heute noch nachvollziehen kann, ob am Müggelsee, im Grunewald oder auf dem Tempelhofer Feld. Beate Witzel: Steine, Mammuts, Toteislöcher: Auf den Spuren der Eiszeit in Berlin | ab 12 Jahre gebunden | 120 Seiten | Edition Stadtmuseum Berlin | 10/2016 978-3-939-25425-6 | 18,50 Euro

Ungewöhnliche Entstehungsgeschichte für ein Kinderbuch, dessen Verfasserin Karoline Herfurth gerade im Kino mit ihrem Regiedebüt „SMS für Dich“ zu sehen war. Dort spielt sie die Hauptdarstellerin Clara, eine Kinderbuchautorin, die nach einem schrecklichen Ereignis auf der Suche nach dem Sinn des Lebens ist. Auch für ihren Bestseller, dem Bilderbuch von der sturen Raupe Rieke, mangelt es an Ideen für einen Nachfolger. So kann es nicht weitergehen, denkt ihre beste Freundin und die Turbulenzen in der romantischen Komödie nehmen ihren Lauf … Nun hat Karoline Herfurth gemeinsam mit Claas Engels die Geschichte der Kinderbuchfigur aus dem Film tatsächlich aufgeschrieben und visualisiert. Die kleine sture Raupe Rieke hat immer Hunger, mampft in einer Tour, möchte aber auf keinen Fall größer und erst recht kein Schmetterling werden. Wie stellen das bloß andere an, immer so klein zu bleiben? Karoline Herfurth/Claas Engels: Die sture Raupe Rieke | ab 4 Jahre | gebunden | 32 Seiten | Ars Edition 10/2016 | 978-3-845-82177-1 | 12,99 Euro

Mit der ganzen Familie in die Oper Karten für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren nur € 10,– / € 8,– [Tischlerei] TOSCA – Giacomo Puccini [ab 14 Jahren] 10. Dezember 2016 HÄNSEL UND GRETEL – Engelbert Humperdinck [ab 10 Jahren] 18. [2×], 19., 23. [2×] Dezember 2016; 1. Januar 2017 LA BOHEME – Giacomo Puccini [ab 12 Jahren] 3. Januar 2017 NABUCCO – Giuseppe Verdi [ab 14 Jahren] 14. Januar 2017

Oper für Kinder in der Tischlerei DIE IRRFAHRTEN DES ODYSSEUS [ab 10 Jahren] Musiktheater von Harriet Maria Meining und Peter Meining 1. [2×], 2., 3., 4., 5. [2×] Dezember 2016 GOLD [ab 4 Jahren] Musiktheater von Leonard Evers und Annechien Koerselman 9. [2×], 11. [2×], 12., 13. [2×], 14. Dezember 2016 Karten und Infos: 030-343 84 343; www.deutscheoperberlin.de

26 I HIMBEER I NEU IM KINO

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SING

Kaum zu glauben, dass der Kinderbuchklassiker aus dem Jahre 1967, der auch als Puppenspiel-Verfilmung erfolgreich im Fernsehen lief, erst jetzt fürs Kino adaptiert wurde. Die Geschichte um den elfjährigen Tobi Findeisen, der sich durch einen ungewöhnlichen Erfindungsgeist auszeichnet, und seine Freundschaft zu dem kleinen Roboter Robbi funktioniert jedenfalls prächtig auf der großen Leinwand. Eines Tages landet Robbi nach dem Absturz seines Raumschiffes, bei dem er seine Eltern aus den Augen verloren hat, vor Tobbis Füßen. Um sich auf die Suche nach ihnen zu machen, ertüfteln die beiden ein Gefährt, das zugleich fliegen, schwimmen und fahren kann: ein Fliewatüüt eben! Doch inzwischen sind auch skrupellose Superagenten dem Roboter auf den Fersen, um ihn für ihre Zwecke zu nutzen. Filmstart: 01.12.2016 | FSK ab 0 Jahre | www.robbitobbiunddasfliewatüüt.de

Ein einst schillerndes Theater bietet die Bühne für einen tierisch unterhaltsamen Gesangscontest, den die unterschiedlichsten Talente zu gewinnen und damit ihr Leben zu verändern hoffen: die kleine Maus, die zuckersüß singt, es aber faustdick hinter den Ohren hat, das schüchterne Elefanten-Mädchen mit Lampenfieber, die gestresste Mutter, der 25 kleine Ferkel am Rockzipfel hängen, der junge Gangster-Gorilla, der die kriminellen Machenschaften seiner Familie hinter sich lassen will oder das Punk-Rock-Stachelschwein, das es nicht länger mit seinem fiesen Freund aushält. Auch für den vornehmen Theaterbesitzer Koala Buster Moon geht es um alles oder nichts – das Casting ist der letzte Versuch, sein Lebenswerk zu retten. Hinreißender Animationsspaß aus der Minions-Filmschmiede. Filmstart: 08.12.2016 | FSK ab 0 Jahre | www.sing-film.de

ROBBI, TOBBI UND DAS FLIEWATÜÜT

BALLERINA

NICHT OHNE UNS!

Félicies Füße wollen einfach nicht still stehen: Die Zwölfjährige träumt davon, Tänzerin zu werden. Doch in dem Waisenhaus, in dem sie aufwächst, hält man ihren tollpatschigen Bewegungsdrang für ziemlichen Unfug. Einzig der gleichaltrige Victor, dessen Traum ein berühmter Erfinder zu werden ebenfalls belächelt wird, glaubt an die zukünftige Ballerina. Natürlich hat er auch schon einen genialen Fluchtplan entwickelt, der die beiden auf turbulente Weise direkt in die Stadt katapultiert, in der ihren Träumen nichts mehr im Weg stehen soll: Paris. In der quirligen Metropole werden die beiden schon bald getrennt und Félicie macht sich alleine auf die Suche nach dem Pariser Opernhaus. Sie will unbedingt auf dieser Bühne tanzen! Doch einen Platz in der elitären Ausbildungsstätte zu ergattern, ist für ein Waisenmädchen vom Lande eine schier unüberwindbare Hürde. Filmstart: 12.01.2017 | FSK ab 0 Jahre

Der preisgekrönte Dokumentarfilm ist Teil des nachhaltigen Projekts „199 kleine Helden“, das Kindern und Jugendlichen aus der ganzen Welt in Kurzfilmen zu Wort kommen lassen möchte, um Berührungsängste abzubauen und die Zukunftswünsche der kommenden Generation weltweit sichtbar zu machen. In „Nicht ohne uns“ lassen uns 16 Kinder aus den unterschiedlichsten Regionen und kulturellen Hintergründen an ihren Gedanken, Ängsten und Hoffnungen teilhaben, die sich mehr ähneln als man angesichts der Unterschiede zwischen einer privilegierten westeuropäischen Kindheit, dem Aufwachsen in einem südafrikanischen Township oder dem einem Nomadenleben vermuten könnte. Allen Kindern gemein ist die Sorge um die Umwelt, der Wunsch nach Frieden und Gerechtigkeit, ohne jeden erwachsenen Kommentar erzählen sie davon. Es lohnt sich, ihnen zuzuhören! Filmstart: 19.01.2017 | FSK ab 0 Jahre | www.199kleinehelden.org

28 I HIMBEER I ANZEIGEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

KLEINE FABRIEK IN MITTE ODER SCHÖNEBERG WWW.KLEINEFABRIEK.COM

BRING DIE WELT ZUM LEUCHTEN! WWW.KLEINEFABRIEK.COM/STORE-BERLIN

SCHAUKELMAMMUT VON KIDS CONCEPT WWW.ELCHKIDS.DE

SCHÖNES FÜR WEIHNACHTEN GESCHENKBOX – „HAPPYGUGL2U“ WWW.DERGUGL.DE

LICHTERKETTE „PAUL“ FISCHER & MÜLLER EINRICHTUNGEN HEDWIGSTR. 1, 12159 BERLIN

PAPIERTHEATER WWW.HASEWEISS.DE

SCHÖNE BIO-STOFFE HUFELANDSTR. 17, 10407 BERLIN WWW.LOTTIKLEIN.DE

PERSONALISIERTE WEIHNACHTSGESCHENKE WWW.STICKERELLA.DE/PRODUCTS

ALBELLI FOTOBÜCHER, WANDBILDER, KALENDER & VIELES MEHR – FOTOGESCHENKE, DIE BEGEISTERN. BEI ALBELLI GIBT ES ETWAS FÜR JEDEN, DEN DU KENNST. LEICHTE HANDHABUNG, PREISWERT & PERSÖNLICH. 100% ZUFRIEDENHEITSGARANTIE. FOTOBÜCHER WWW.ALBELLI.DE/FOTOBUCH

FOTOKALENDER WWW.ALBELLI.DE/FOTOKALENDER

WWW.ALBELLI.DE

ANZEIGEN I HIMBEER I 29

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SCHLAF- UND SPIELPOLSTER ALS DREIER WWW.NANITO.DE

KUSCHELKISSEN RAKETE WWW.NANITO.DE

KLAPPMATRATZE ALS ZWEIER WWW.NANITO.DE

BREIDABEI ÜBERRASCHUNG FÜR ADVENTSKALENDER UND NIKOLAUSSTIEFEL GESUCHT? BREIDABEI, DER WIEDERVERWENDBARE QUETSCHBEUTEL, VERZAUBERT UNTERNEHMUNGSLUSTIGE KLEINE BREI-FANS. EINFÜLLEN, MITNEHMEN, GENIESSEN – DAS LIEBEN AUCH DIE GROSSEN! PAPIERKRAM: DAS GROSSE PAPIERBASTELBUCH WWW.HAUPTVERLAG.COM

WWW.BREIDABEI.DE

WIEDERVERWENDBARE QUETSCHIES WWW.BREIDABEI.DE

GROSSES TIPI AUS ÖKOBAUMWOLLE WWW.RASSELFISCH.DE/KREUZBERG

GESTRICKTE MÜTZE AUS BIO-MERINOWOLLE WWW.VINCENTE.DE

DER FAMILIEN-FREIZEIT-GUIDE 2017 WWW.BERLINMITKIND.DE

GREIFEN UND SCHIEBEN FÜR AUTOFANS AB 1 D.NIK – KINDERCONCEPTSTORE

GESICHTER LEGEN AUS 25 HOLZKLÖTZEN D.NIK – WÖRTHER STR. 14, PRENZLAUER BERG

KNOTEN UND BAUEN MIT STABILEN SEILEN WWW.DNIK-BERLIN.DE

30 I HIMBEER I ANZEIGEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

GOLDFISH – DAS KINDERKAUFHAUS LIEBEVOLL AUSGESUCHTES SPIELZEUG, FASHION UND SCHUHE, MÖBEL UND ACCESSOIRES. ALLES FÜR DIE KIDS VON 0 BIS 14 FINDET IHR IM GOLDFISH-KINDERKAUFHAUS. GEÖFFNET MO BIS SA VON 09:30 UHR BIS 19:00 UHR. GOLDFISH – KINDERKAUFHAUS BRUNNENSTR. 24, BERLIN-MITTE

ZIRKUSZELT ZUM SPIELEN WWW.GOLDFISH.BERLIN

BAUMHAUSBETT ZUM SCHLAFEN WWW.GOLDFISH.BERLIN

AUSMALZAUBER FÜR DIE GANZE FAMILIE SCHENKEN SIE SICH UND IHREN LIEBSTEN EINE FARBENFROHE AUSZEIT. UNSERE AUSSERGEWÖHNLICHEN MOTIVE LADEN ZUM GEMEINSAMEN AUSMALEN EIN. EINE VERGNÜGLICHE UND BESINNLICHE BESCHÄFTIGUNG FÜR DIE WINTERZEIT.

Sander

R NA

M E

Dein Name OU

AUSMALPOSTER VON MALE MAL! WWW.MALEMAL.DE

WWW.MALEMAL.DE

STICKY & SWEET

n se

MONÉ – DIE PRAKTISCHE LEDER-HANDYBAG WWW.MONE-BERLIN.COM

Emma Walz

+49 (0)142 718956

SPÜL- & WASCHMASCHINENFESTE NAMENSSTICKER WWW.STICKY-SWEET.DE

RETRO-BILDER IM WEIHNACHTLICHEN LOOK WWW.PLANET-PHOTO.DE/ WEIHNACHTSSHOP

COOLE SPÜL- UND WASCHMASCHINENFESTE NAMENSTICKER & BÜGELETIKETTEN FÜR KINDERSACHEN, SCHUHE & KLEIDUNG ZUM SELBER PERSONALISIEREN. SCHÖN VERPACKT KOMMEN DIE STICKER ZU EUCH NACH HAUSE.

WWW.STICKY-SWEET.DE

INDIVIDUELLER KINDERSCHMUCK WWW.BESAFEANGEL.COM

KUSCHELBADEMÄNTEL FÜR KLEIN & GROSS! WWW.BEACH-HEROES.COM

FANTASIEVOLLE KINDERMÖBEL WWW.TATIWORKS.COM

ANZEIGEN I HIMBEER I 31

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

TONIES – DIE HÖRSPIELBOX FÜR KINDER WWW.GOODSHAUS.COM

ORANG-UTAN, HANDGEMACHT IN BAD KÖSEN WWW.RASSELFISCH.DE/PRENZLAUERBERG

NEU! KINDERGARTENRUCKSACK „KINDSGI“ WWW.KUNDSCHAFTER.NET

COMPUTERSPIELEMUSEUM DER MINECRAFT CREEPER, ZELDA, PAC-MAN, POKÉMON, YOSHI & CO. WARTEN IM SHOP DES COMPUTERSPIELEMUSEUMS DARAUF, VERSCHENKT ZU WERDEN. DER MUSEUMSSHOP IST AN 365 TAGEN IM JAHR AB 10 UHR GEÖFFNET – AUCH OHNE EINTRITT IN DIE AUSSTELLUNG. KLEINE FREUNDE – HANDMADE WITH LOVE WWW.LIMONADENBAUM.DE

KARL-MARX-ALLEE 93A, 10243 BERLIN WWW.COMPUTERSPIELEMUSEUM.DE

DAS GANZ BESONDERE GESCHENK WWW.COMPUTERSPIELEMUSEUM.DE

BRICK‘R‘KNOWLEDGE IN UNSEREM MAKER STORE FINDET MAN SOWOHL EINE VIELZAHL AN ROBOTERN, ALS AUCH PASSENDE GESCHENKE ZUR SPIELERISCHEN EINFÜHRUNG IN DIE ELEKTRONIK. ODER MELDET EUER KIND EINFACH FÜR EINEN UNSERER WORKSHOPS AN!

NEUE LIFETIME TEXTILSERIE „WILD CHILD” WWW.LIFETIMEKIDSROOMS.DE

7 COLOR LIGHT-SET FÜR ELEKTRONIKFANS WWW.BRICKRKNOWLEDGE.DE

DANZIGER STR. 22, 10435 BERLIN WWW.BRICKRKNOWLEDGE.DE

TASK ERFÜLLT WEIHNACHTSWÜNSCHE! WEIHNACHTSZEIT – DIE SUCHE NACH TOLLEN GESCHENKEN GEHT LOS! VERSCHENKT EUCH EINEN GUTSCHEIN FÜR UNSEREN SCHAUSPIELWORKSHOP FÜR EINSTEIGER: „DAS SCHAUSPIELABC“, SO, 15. JANUAR 2017, 11-17 UHR, AB 10 J., 65,- EURO

„DAS SCHAUSPIEL-ABC“ FÜR EINSTEIGER WWW.KINDERSCHAUSPIELSCHULE.DE

WWW.KINDERSCHAUSPIELSCHULE.DE T: 42028348

HOLZPFERD FÜR DRINNEN & DRAUSSEN WWW.BAYERWALD-PONY.DE

Ein Bild, drei Generationen – Juri genießt den seltenen Moment, dass bei der Hochzeit seiner Eltern all seine liebsten Menschen versammelt sind.

F A M I L I E N T R E F F E N

Meine Familie und ich Fotos: Kerstin Jacobsen

Familie kann man sich nicht aussuchen, man wird einfach hineingeboren. Ganz gleich, ob man mit Geschwistern

Verhaltensweise auf, aber eben auch der bewunderte coole Sprayer-Onkel, die als Schauspielerin erfolgreiche

oder als Einzelkind, in klassischer Kleinfamilie, Patch-

Tante oder die Cousine mit eigenem Pferd. Vom Alltag der

work- oder Regenbogenkonstellationen aufwächst, ob die

Kindheit bleibt einem meist nicht allzu viel im Gedächtnis,

Verwandtschaft im selben Ort lebt oder über die ganze

aber an die Familienfeiern mit ihren Skurrilitäten erinnert

Republik verstreut, diese Menschen und ihre Geschichten,

man sich oft so lebhaft wie Autorin Katinka Buddenkotte

prägen uns, und sei es durch ihre Abwesenheit.

an die Geburtstagsfeiern ihrer Oma. Ob Blut dicker als

Besonders zu Weihnachten sind bei vielen Leuten diese

Wasser ist, sei mal dahingestellt, aber die Verwandten

Familienbande mit all ihren Verwicklungen besonders

begegnen einem im Leben immer wieder und gerade wir

präsent, wenn es zu klären gilt, wer wann wo mit

als Generation zwischen heranwachsenden Kindern und

wem feiert. Schön, wenn man es organisiert bekommt,

alternden Eltern stellen fest, dass Familie doch mehr

eine große Runde friedlich unter dem Weihnachtsbaum

Bedeutung hat als wir vielleicht manchmal dachten. Also

zu versammeln. Aber Anlässe gibt es ja viele, bei denen

sollte man die Familienfeste feiern wie sie fallen und die

Familienzweige aufeinander treffen, die sonst nicht viel

Kinder am besten immer mittendrin – so wie bei There-

miteinander zu tun haben. Aus Kindersicht tauchen da durchaus manch schräge Gestalt und

sas Einschulung, der Hochzeit von Juris und Finjas Eltern oder dem Familientreffen bei Martha und Ella.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

Dass all seine liebsten Menschen bei der Hochzeit seiner Eltern versammelt sind, gefällt dem dreijährigen Juri bestens. Alle sind gerührt, mit welch feierlichem Ernst seine Schwester Finja ihre Mutter auf dem Weg zur Open-AirTrauung am Seeufer begleitet. Obwohl hinter Antje und Stefan schon dreizehn gemeinsame Jahre liegen, erleben ihre Kinder zum ersten Mal bewusst, dass die Familien aufeinandertreffen, die sich bislang erst zwei Mal begegnet sind. Zu weit auseinander leben alle, niemand aus der Familie wohnt in der selben Stadt wie das Hochzeitspaar und seine Kinder. Doch für Juri und Finja stecken beide Familienzweige voller wichtiger Bezugspersonen, die sie mehrmals im Jahr sehen. Antje und ihre fünf Geschwister pflegen schon immer einen starken Zusammenhalt. Praktischerweise leben aber immer gleich mehrere Familienmitglieder auf einem Fleck, sodass die Besuche bei ihnen immer kleine Familientreffen sind. Finjas Onkel Thomas wohnt mit seiner Familie im Haus seiner Eltern und wiederholt so die Konstellation, in der er und Stefan großgeworden sind: Oben die Großeltern, unten die junge Familie. Auch Antjes Geschwister Ines und Marc teilen sich ein Haus, sodass dort gleich vier Cousinen und Cousins auf Finja und Juri warten, die sich auf die Besuche dort genauso freuen wie auf die bei Oma Ulrike, Opa Manfred und Tante Inken. Aber alle zusammen zu erleben, in festlicher Kleidung und Stimmung, ist natürlich noch viel besser!

MEIKE Finjas und Juris Tante, verheiratet mit Marc EMELY (2) Finjas und Juris Cousine, Tochter von Meike und Marc MARC Finjas und Juris Onkel, Bruder von Antje ULRIKE Finjas und Juris Großmutter mütterlicherseits FINJA (7) Tochter von Antje und Stefan, Schwester von Juri ANTJE die Braut, Mutter von Finja und Juri STEFAN der Bräutigam, Vater von Finja und Juri JURI (3) Sohn von Antje und Stefan, Bruder von Finja THOMAS Finjas und Juris Onkel, Bruder von Stefan BÄRBEL Finjas und Juris Großmutter väterlicherseits BEN (4) Finjas und Juris Cousin, Sohn von Meike und Marc JÜRGEN Finjas und Juris Großvater väterlicherseits MANFRED Finjas und Juris Stiefgroßvater mütterlicherseits CAROLIN (17) Finjas und Juris Cousine, Tochter von Ines PIUS (2) Finjas und Juris Cousin, Sohn von Elli und Thomas ELLI Finjas und Juris Tante, Freundin von Thomas, Mutter von Pius CHRISTIAN Finjas und Juris Onkel, verheiratet mit Ines INKEN Finjas und Juris Tante, jüngste Schwester von Antje INES Finjas und Juris Tante, Schwester von Antje

1 7

4 5 9

6 8

12 17

18 14

19 16 11 15

Einmal im Jahr lädt Marthas und Ellas Opa Harald zu Pfingsten seine vier Kinder samt Anhang zu einer gemeinsamen Reise ein – schon die Organisation bringt die Familie mehrmals bei Kaffee und Kuchen zusammen. Familientreffen sind für Ella und Martha jedenfalls nicht etwas, was auf besondere Anlässe beschränkt ist – ihre in der selben Stadt lebenden Verwandten sind feste Bestandteile des alltäglichen Lebens. Cousine Lola fungiert schon seit Jahren als heißgeliebte Babysitterin, Monique, ihre Großmutter mütterlicherseits, und Stiefopa Hartmut sind mindestens einmal in der Woche für die beiden Mädchen da und Onkel Adrian taucht häufig bei ihnen auf und hat dann immer Spannendes zu erzählen und mitzubringen von seinen Reisen. Esther ist zwar nicht zusammen mit ihren Halbgeschwistern Isabelle und Adrian aufgewachsen, fühlt sich ihnen aber genauso eng verbunden wie ihrem Bruder Christoph, der mit seiner Frau und den drei Kindern weiter entfernt lebt. Ein Gefühl, das ihre Töchter teilen. Sie haben einen guten Draht zu jedem Familienzweig, nicht zuletzt zu Oma und Onkel väterlicherseits, die am anderen Ende der Republik wohnen und es doch oft einrichten, die beiden zu sehen. Und so sind Martha und Ella der verbindende Faktor in dieser Patchworkkonstellation auf Großelternebene.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ESTHER Marthas und Ellas Mutter, Tante von Lola und Ruben LOLA Marthas und Ellas Cousine, Tochter von Esthers Schwester Isabelle MARTHA (10) Tochter von Esther und Christoph, Schwester von Ella HARALD Marthas und Ellas GroĂ&#x;vater mĂźtterlicherseits, Vater von Esther, Christoph, Adrian und Isabelle CHRISTOPH Marthas und Ellas Vater, Esthers Mann, nicht zu verwechseln mit ihrem Bruder Christoph ELLA (13) Tochter von Esther und Christoph, Schwester von Martha RUBEN (11) Marthas und Ellas Cousin, Sohn von Esthers Schwester Isabelle ADRIAN Marthas und Ellas Onkel, Bruder von Esther

3 7 9 4

Endlich kann Theresa auch die letzte Bastion ihrer Schwester Elisabeth erobern, endlich Schulkind sein, darauf hat sich der willensstarke Lockenkopf schon lange irre gefreut. Heute steht sie im Mittelpunkt ihrer Familie, die sich zu der feierlichen Zeremonie in der Waldorfschule eingefunden hat. Theresas Eltern Doro und Wolfgang sind beide die jüngsten von jeweils fünf Geschwistern, dementsprechend groß ist die Verwandtschaft und zahlreich die Anlässe für Familienfeiern. Ob Einschulungen, Geburtstage, Hochzeiten, Konfirmationen, Konzerte oder Premieren – Theresa und Elisabeth kennen es nicht anders, als dass ihre aus Musikern, Künstlern und Schauspielern bestehende Familie und enge Freunde oft und gerne zusammenkommen. Da im Gegensatz zu Wolfgangs Hunderte von Kilometern entfernt lebenden Eltern und Geschwistern alle aus Doros Verwandtschaft in erreichbarer Nähe wohnen, spielen diese auch im Alltag von Theresa und Elisabeth eine lebhafte Rolle, besonders die großen Cousins Johann, Anton, Balthasar und Otto. In verschiedenen Konstellationen trifft die Familie mindestens alle zwei Wochen aufeinander, unternimmt gemeinsam etwas oder verreist auch mal zusammen. Alle teilen die Leidenschaft für gutes Essen, beinahe jedes Familienmitglied spielt mindestens ein Instrument – so geht es bei ihnen immer beschwingt zu, so wie an diesem sonnigen Einschulungstag voller Musik, Blumen und guter Wünsche für Theresas Zukunft.

1. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

MARIA Mutter von Elsa, Theresas bester Freundin MARINA beste Freundin von Theresas Mutter Doro seit Kindertagen, Mutter von Arthur, Luise und Clara ARTHUR (6 MONATE) Sohn von Marina REGINE Theresas Großmutter mütterlicherseits WOLFGANG Theresas Vater DORO Theresas Mutter ELSA (8) Theresas beste Freundin JEREMIAS Theresas Onkel, Zwillingsbruder von Doro THERESA (7) feiert ihre Einschulung MASCHA Theresas Tante, verheiratet mit Jeremias ELISABETH (12) Tochter von Doro und Wolfgang, Theresas Schwester CLARA (11) große Tochter von Marina, Doros bester Freundin, sehr gut befreundet mit Elisabeth LUISE (4) Marinas kleine Tochter, befreundet mit Theresa JOHANN (18) Theresas zweitältester Cousin, Sohn von Marie MARIE Theresas Tante und Patentante, Doros älteste Schwester SYLVIA Theresas Tante, verheiratet mit Willi WOLFGANG Theresas Großvater mütterlicherseits WILLI Theresas Onkel und Patenonkel, zweitältester Bruder von Theresas Papa Wolfgang

16 12

Theresa ist mächtig stolz, als frischgebackene Erstklässlerin mit ihrer Schultüte im Mittelpunkt der Familie zu stehen.

FAMILIENTREFFEN I HIMBEER I 41

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Wir fahren zu Omas Geburtstag. Sie wohnt jetzt bei meinem Onkel und meiner Tante, weil sie alleine nicht mehr so gut klar kommt. Aber das weiß Oma nicht. Sie denkt, sie muss meiner Tante im Haushalt helfen. Viel machen kann sie da natürlich nicht, dafür ist sie zu alt, aber umso mehr Ratschläge geben, wie was gemacht werden sollte. So bleiben alle auf Trab, und das ist ja wichtig. Wir sind keine große Familie, aber seit ich einmal die Stopp-Uhr meines Cousins ausgeliehen habe, weiß ich es mit Sicherheit: Wenn wir feiern, gibt es keine ruhige Minute. Als wir aus dem Auto steigen, ruft meine Schwester: „Juhu, wir sind am Ende der Welt!“. Meine Eltern lächeln, weil sie nicht „Arsch der Welt“ gesagt hat, so wie sie es manchmal tun. Meine Schwester und ich mögen das Ende der Welt, so zum Besuchen. Oma wird 70, und ich schon bald sechs. Dann komme ich in die Schule, und der Spaß ist vorbei, sagt meine Schwester. Ich freue mich trotzdem darauf. Schreiben kann ich ja schon, aber nur meinen Namen, und den in Spiegelschrift. Das hat mir Tante Ille beigebracht, und die Oma hat geschimpft. Woher Tante Ille diese Flausen im Kopf hat, wollte die Oma wissen, und Tante Ille hat gesagt: „Na, von dir, Mami.“ Alle außer Oma haben gelacht, die hat sich zu sehr gewundert. Tante Ille ist sonst nie frech, und ich kann mir gar nicht vorstellen, dass sie es jemals war. „Ach doch, als wir klein waren, schon“, hat mein Papa gesagt, aber dass die beiden mal klein waren, konnte ich mir noch weniger vorstellen. In meiner Familie sind alle groß, aber die größte ist natürlich Oma. Sie ist etwa so groß wie ein Schiff, und zieht sich an wie eine Couch. Meine Mama meint, das sollte ich der Oma besser nicht sagen, schon gar nicht an ihrem Geburtstag. Es gibt viele Dinge, über die ich nicht reden soll, bei den Verwandten. Dabei wird mein Bruder bald geboren, und meine Eltern haben mir genau erklärt, wie es dazu kommen konnte. Es hat viel mit Liebe und Natur zu tun, und ich nehme doch an, dass es für die Verwandten schon interessant ist. Onkel Karl sagt ja immer: „Man lernt nie aus.“ Dann erzählt er zwei große Kuchenstücke lang Sachen, die ich nicht verstehe, weil er Mathelehrer ist. Kurz vor dem dritten Stück Kuchen sagt mein Papa dann: „Man lernt aber nicht so viel, wenn man immer nur selber redet, Karl.“ Und dann lacht auch Oma, denn Papa ist ja ihr Junge, der darf frech sein. Meine Mutter hat die Oma beim letzten Geburtstag gefragt, ob Mädchen denn nicht frech sein dürften, und Oma wurde mal wieder ganz diplomatisch. Das ist ihre Spezialität: „Ach, wart‘s ab, du hast ja bisher nur Mädchen. Aber dein nächstes Kind wird ein Junge, da kennste dann den Unterschied.“

hat sie ein Geheimnis mit mir. Wir haben verabredet, vor den anderen immer ganz vernünftig zu tun, aber heimlich Schriftstellerinnen zu werden. Das Geheimnis habe ich dann Tante Ille erzählt, und daraufhin hat sie mir dann das mit der Spiegelschrift gezeigt, damit es geheim bleibt. Aber ich glaube, Oma hat schon Lunte gerochen. Sonst würde sie mir ja nicht zu ihrem Geburtstag ein Schreibheft schenken, und meiner Schwester nicht. „Das war mal wieder sehr diplomatisch“, hat meine Mutter gemeint, und meine Oma hat so unwillig mit dem Kopf geschüttelt. Sie ist ja schon alt, und kennt ihre Talente, da muss man sie nicht dauernd drauf hinweisen. Natürlich hat meine Schwester geweint, weil sie nur Milky Ways bekommen hat, die fast so alt wie Oma sind. Da Onkel Karl es nicht ertragen kann, wenn Kinder weinen, hat er meiner Schwester dann ein Buch geschenkt, und gesagt: „Hier, du bist ja schon groß, du kannst ja schon lesen.“ Meine Schwester hat gefragt, wieviel Geld sie bekommt, wenn sie die erste Seite davon zum Abendessen vorliest. Meine Oma meint, dass meine Schwester ein sehr geschäftstüchtiges Kind sei, das hätte sie von ihr. Mein Vater hat gesagt, wenn meine Schwester es schafft, die erste Seite von „Moby Dick“ fehlerfrei aufzusagen, bekommt sie eine Mark. Dann habe ich geschrien, weil ich ja gar keine Chance hatte, auch geschäftstüchtig zu sein. Also hat meine Cousine angeboten, dass ich ihr eine Geschichte erzähle, sie die aufschreibt, und dann vorliest. Alle fanden die Idee toll, weil wir so ganz lange still und beschäftigt waren. Obwohl ich eine sehr ernste Geschichte erzählt habe, hat meine Cousine schon beim Schreiben gelacht. Am Abend hat meine Schwester angefangen, aber schon beim ersten Satz hat sie sich vertan. „Es heißt nämlich: Nennt mich Isma-el, nicht Ismäl“, meinte Onkel Karl. Meine Schwester hat trotzdem zwei Mark bekommen, damit sie mit dem Schreien aufhört. Meine Cousine hat dann meine Geschichte gelesen: „Bald kommt ein Kind aus Mama heraus. Es ist mit viel Liebe darein gekommen. Genaueres darf ich nicht sagen, weil ihr ein bisschen spießig seid. Außerdem will Mama nicht, dass Oma jetzt schon weiß, dass sie Recht hatte, so wie immer. Aber ich hoffe, es wird ein freches Kind, so wie immer.“

Omas Geburtstag am Ende der Welt

Meine Mutter hat gelächelt, bis unser Hund kurz darauf gemerkt hat, dass mein Bruder auf dem Weg ist. Der Hund bellt jede Frau an, die auch nur ein kleines bisschen schwanger ist, aber er kann natürlich nicht sagen, was für ein Kind es wird. Er ist ja kein Arzt, oder gar meine Oma. Aber beide zusammen sind schon zirkusreif, hat meine Cousine gemeint. Ich würde weder den Hund noch Oma zum Zirkus geben, aber meine Cousine sagt manchmal Sachen, die sie gar nicht so meint, weil sie Schriftstellerin werden will. Aber erst lernt sie etwas Vernünftiges, sagen alle, und meine Cousine und ich zwinkern uns zu. Obwohl sie schon viel älter als ich ist,

Erst haben sich alle verschluckt, aber dann haben sie doch gelacht und meine Tante hat es in ihr kleines Büchlein hineingeschrieben, in das ich reingucken darf, wenn ich groß bin. Um dann zu verstehen, weshalb wir gelacht haben. Dabei weiß ich es jetzt schon: Wir sind einfach eine komische Familie. Text Katinka Buddenkotte

UNSERE LIEBSTEN

Weihnachtsmärkte

Zur Adventszeit gehört neben Kerzenschein und Plätzchen backen unbedingt auch ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt. Neben Apfelpunsch, gebrannten Mandeln und anderen Köstlichkeiten lässt es sich hier wunderbar nach schönen und ausgefallenen Geschenkideen für Freunde und Familie stöbern. An Gelegenheit mangelt es dafür in Berlin wahrlich nicht – wir haben für euch unsere liebsten Weihnachtsmärkte zusammengetragen, bei denen ihr auch mit Nachwuchs im Gepäck eine gute Zeit habt.

WEIHNACHTSMÄRKTE I HIMBEER I 43

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

DaWanda Adventsmarkt Berlin 20 ausgewählte Händler präsentieren in einer familiären Atmosphäre ihre Produkte. 10./11.12.2016, 10:00-19:00 Uhr, DaWanda Snuggery, Windscheidstr. 18, 10627 Berlin, www.dawanda.com

Unicorn + Reindeer Unicorn.Berlin veranstaltet zusammen mit dem Etsy Team Berlin den diesjährigen Design Markt im Advent. An den Adventssonntagen werden Kunsthandwerk und Designs Berliner Labels verkauft. Backwaren und Kaffee werden als Stärkung im Café angeboten. 4., 11., 18.12.2016, 11:00-18:00 Uhr, Brunnenstr. 64, 13355 Berlin, www.unicorn.berlin

The green market – Winter Edition Von veganer Kosmetik bis hin zu vegetarischen Speisen – Rund 50 Händler mit ihren Ständen sind dieses Jahr dabei auf dem Gelände der ehemaligen Kindl-Brauerei.

17./18.12.2016, 12:00-22:00 Uhr, Am Sudhaus 2, 12053 Berlin, www.greenmarketberlin.com

Der Kreuzboerg Weihnachtsmarkt Im Magazin der Heeresbäckerei bieten auf zwei Etagen rund 70 Händler viele Anreize für weihnachtliche Geschenkideen. Eine betreute Kinderecke ist ebenfalls dabei. 10./11.12.2016 , Sa 10:00-21:00 Uhr, So 10:00-19:00 Uhr, Magazin der Heeresbäckerei, Köpenicker Str. 16-17, 10997 Berlin, www.kreuzboergweihnachtsmarkt.de

Weihnachtlicher Weddingmarkt 60 Design- und Kunstwerkstände können auf dem Leopoldplatz abgelaufen werden, während in der Schinkel-Kirche Workshops, Musik und Lesungen stattfinden. Kleine Gäste können hier gleich kreativ loslegen und tolle Weihnachtsgeschenke selbst herstellen. Wie wäre es mit selbst geschnitzten Seifenskulpturen? Für manche Angebote ist eine Anmeldung erforderlich. 18.12.2016 , 13:00-21:00 Uhr, Leopoldplatz 1, 13353 Berlin, www.wedding-markt.de

Holy Shit Shopping Auch dieses Jahr kommt der tourende Weihnachtsmarkt wieder nach Berlin. Im Gepäck hat er Mode, Schmuck, Möbel- und Produktdesign, Kunst, Fotografie, Literatur und Delikatessen. 3./4.12.2016 , Sa 12:00-21:00 Uhr, So 12:00-20:00 Uhr, Kraftwerk Berlin, Köpenicker Str. 70, 10179 Berlin, www.holyshitshopping.de

Weihnachtsmarkt um die Samariterkirche

Lucia Weihnachtsmarkt in der Kulturbrauerei

Am zweiten und dritten Adventswochende gibt es sowohl in als auch um die Kirche in Friedrichshain 60 Stände, an denen größtenteils Händler aus dem Kiez ihre Ware präsentieren. Kunsthandwerk, Schmuckdesign und Kinderspielzeug gehören neben anderen Weihnachtsideen dazu. Ebenso ein Bastelangebot für Kinder sowie ein kulturelles Programm in der Kirche. 3./4. und 10./11.12.2016 , 13:00-20:00 Uhr, Samariterkirche, Samariterstr. 14, 10247 Berlin, www.kiezweihnacht.de

Dieser Weihnachtsmarkt lockt mit 60 Weihnachtsständen in der historischen Kulturbrauerei und seinen Höfen sowie stimmungvoller Atmosphäre. Ein Kinderprogramm wird ebenfalls geboten. 21.11.-22.12.2016 , Mo-Fr 15:00-22:00 Uhr, Sa-So 13:00-22:00 Uhr, Kulturbrauerei, Knaackstr. 97, 10435 Berlin, www.lucia-weihnachtsmarkt.de

Adventsmarkt bei der Lokhalle

Vielseitige Waren werden auf dem Kunsthandwerkermarkt, in den Domänenwerkstätten und in dem Domänenladen im Herrenhaus angeboten. Außerdem können Kinder Aktivitäten wie Kerzenziehen, Baumkugeln bemalen, Ponyreiten und Traktorfahren wahrnehmen. 3./4. und 10./11. und 17./18.12.2016 , 11:00-19:00 Uhr, Domäne Dahlem, Königin-Luise-Str. 49, 14195 Berlin, www.domaene-dahlem.de

In der Lokhalle und am Wasserturm öffnet am ersten und zweiten Advent der Weihnachtsmarkt seine Tore. Süßes, Selbstgemachtes und heiße Getränke werden angeboten, während im Hintergrund Blasmusik und Theater zum Besten gegeben wird. 27.11. und 4.12.2016 , 12:00-18:00 Uhr, Natur-Park Schöneberger Südgelände, Prellerei 47, 12157 Berlin, www.gruen-berlin.de

Weihnachtsrodeo im Postbahnhof Über 150 Händler bauen dieses Jahr im Postbahnhof am Ostbahnhof ihre Stände auf. Auf zwei Etagen wird alles zum Thema Kunst, Mode, Design und Streetfood angeboten. 10./11. und 17./18.12.2016 , 12:00-20:00 Uhr, Postbahnhof am Ostbahnhof, Straße der Pariser Kommune 8, 10243 Berlin, www.weihnachtsrodeo.de

Adventsökomarkt am Kollwitzplatz Der Adventsökomarkt der grünen Liga findet an allen vier Adventssonntagen statt. Angeboten werden Spielwaren, Textilien, Kunsthandwerk und Köstlichkeiten, bei denen soziale und ökologische Standards eingehalten werden. 4., 11., 18.12.2016 , 12:00-19:00 Uhr, Kollwitzplatz in Prenzlauer-Berg, 10405 Berlin, www.grueneliga-berlin.de

Das Winterdorf am Spreeufer Das Winterdorf bietet internationales Streetfood, Handwerk und Design sowie ein ausgesuchtes Liveprogramm. Wer sich sportlich betätigen möchte, kann sich beim Eisstockschießen auf der klimaneutralen Eisbahn probieren. Die kleinen Besucher dürfen in der Winterstube backen, basteln und sich von Märchen und Geschichten verzaubern lassen, derweil die Eltern stöbern. 25.11.-18.12.2016 , Fr 16:00-22:00 Uhr, Sa 12:00-22:00 Uhr, So 12:00-20:00 Uhr, Eichenstr. 4, 12435 Berlin, www.arena.berlin

Adventsmarkt auf der Domäne Dahlem

Klunkerkranichs Weihnachtsmarkt Über den Dächern Neuköllns findet dieses Jahr wieder der höchste Weihnachtsmarkt Berlins statt. Neben Marktbuden und Glühweinständen wird außerdem ein Tanzprogramm geboten. 26.11.-10.12.2016 , jeden Samstag und Sonntag ab 12:00 Uhr, Klunkerkranich, Karl-Marx-Str. 66, 12053 Berlin, www.klunkerkranich.de

Holy Heimat im Haubentaucher Das Winterfestival trägt sich drinnen und draußen auf dem RAW-Gelände zu. Neben Glühwein, Streetfood und Berliner Design und Kunst lockt hier auch noch eine Schlittschuhbahn, eine Nikolaus Photo Booth, Live-DJs, Jazzkonzerte und nicht zuletzt das Kinderwonderland von ZWERGSTADT. Jeden Freitag ist eine Märchenerzählerin zu Gast. 24.11.-23.12.2016 , Do und Fr 16:0023:00 Uhr, Sa und So 11:00-23:00 Uhr, Haubentaucher auf dem RAW-Gelände, Revaler Str. 99, 10245 Berlin, www.holyheimat.com

Adventiamo Weihnachtsmarkt im FEZ Berlin Alle Adventswochenenden stehen beim Adventiamo Weihnachtsmarkt im FEZ Berlin unter einem anderen weihnachtlichen Motto.In den Weihnachtswerkstätten können Kinder basteln, backen, Spiele ausprobieren, Stockbrot am Lagerfeuer backen und sich aufs Fest freuen. 26.11.-18.12.2016 , jeweils Samstag und Sonntag 12:00-18:00 Uhr, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin, www.fez-berlin.de

44 I HIMBEER I TERMINE

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

01.12.DONNERSTAG

14:00 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:00 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de

02.12.FREITAG

;

15:00 Fridolin Farbenfroh ab 4 Jahre, Zebra und Papagei, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 15:00 Glittra, der Engel ab 6 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:00 Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, heater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 15:30 Es war einmal – Musikalisches Märchen nach Motiven der Gebrüder Grimm ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 – 16:30 Familienführung in der Deutschen Oper Berlin ab 6 Jahre, Anm. erw., Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin – Tischlerei, T: 34384343, www. deutscheoperberlin.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, im Blue Tap Studio, Umspannwerk Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, Theater Couturier, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Mambuso und die Weihnachtskugel ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theaterder-kleinen-form.de 16:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Rotkäppchen ab 5 Jahre, Märi Mau, Schwartzsche Villa, T: 6119896, www.maeri-mau.de 16:00 Wundersame Wichelwelt 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 16:45 Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Das tapfere Schneiderlein ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 18:00 Tschaikowsky Ballett-Festival mit Märchenerzählerin! Nussknacker Das Russische Nationalballett, Urania, T: 2189091, www.urania.de 19:30 Roses ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 20:00 Nikolaus bestechen leicht gemacht ab 6 Jahre, Die Spielunken, Zimmertheater Steglitz, T: 25058078, www.zimmertheater-steglitz.de ;

;

10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090975 10:00 – 20:00 Schokoladenfest „Weihnachts-Schokozauber“ Feine Schokoladenmanufakturen und edle Pralinenhersteller laden große und kleine Besucher zu Events und Informationsveranstaltungen rund um das Thema Kakao und Schokolade ein. Eine Eismaschine aus Ur-Omas-Zeiten steht bereit für Schokoladeneis-Liebhaber, Marheineke Markthalle, www.meine-markthalle.de 14:00 – 15:15 Vorlesung in der Kinderuni Charité: Hat man den Kopf nur zum Denken? 8-12 Jahre, Das Gehirn und seine Aufgaben, kinderuni.charite.de 16:30 Extrafabula – Ateliers créatifs 2-6 Jahre, Bücher lesen, Bilder malen – Kunstkurs in französischer und deutscher Sprache, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com 19:00 morphing lines – Die TanzTangente zu Gast im Kunsthaus Dahlem T: 42777864, www.tanztangente.de ;

;

BÜHNE

;

09:15 Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, artisanen, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 09:30 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Mambuso und die Weihnachtskugel ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www. fez-berlin.de 09:30 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 10:00 Algorythm is it ab 13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Anna und der Weihnachtspirat ab 3 Jahre, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Brunos Abenteuer Nicole Gospodarek, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Der kleine Wassermann ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin – Tischlerei, T: 34384343, www. deutscheoperberlin.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Anm. erw., Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 10:00 Kasper und die Weihnachtsüberraschung ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihnachten ab 3 Jahre, Theater Anima, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 10:30 Der kleine Rabe im Schnee ab 3 Jahre, Theater Vagabunt, Schwartzsche Villa, T: 69202275, www. theater-vagabunt.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Wundersame Wichelwelt 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:45 Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, artisanen, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Mambuso und die Weihnachtskugel ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www. fez-berlin.de 11:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:30 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin – Tischlerei, T: 34384343, www. deutscheoperberlin.de 15:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Bilder eine großen Liebe ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, T: 206092-630, www.staatsballett-berlin.de ;

;

BÜHNE 09:15 Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 09:30 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 10:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 10:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Mambuso und die Weihnachtskugel ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Eine rote Zipfelmütze – Ein Weihnachts-Mitmachkonzert ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, www.cattu.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

DIE SCHÖNSTEN WEIHNACHTSMÄRKTE FÜR FAMILIEN IN BERLIN www.himbeer-magazin.de

;

MUSEUM

10:00 Asip und Jenny ab 13 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Drei Erdbeeren im Schnee ab 4 Jahre, Kranewit Theater, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.twerk.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 17:00 – 22:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg Neben der Friedrichskirche wird extra für die Kinder ein kleiner Weihnachtsmarkt mit der traditionellen Weihnachtsmann-Werkstatt aufgebaut, die Böhmische Kristallfee wird große und kleine Gäste bezaubern, Weberplatz, T: 275580, www.potsdam.de ;

;

03.12.SAMSTAG

;

BÜHNE

;

MUSEUM

16:00 Drei Erdbeeren im Schnee ab 4 Jahre, Kranewit Theater, T-Werk Potsdam, www.t-werk.de 16:30 Kleinkinderkonzert: Komm, sing mit! 1,5-3 Jahre, Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 16:30 Pettersson & Findus – Die Weihnachtsgeschichte ab 3 Jahre, Berliner Puppentheater, Neues Rathaus Teltow – Stubenrauchsaal, T: 03328-47810, www. teltow.de ;

;

UMGEBUNG

11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Die Bremer Stadtmusikanten Admiralspalast, T: 01805-2001, www.admiralspalast.de 11:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 14:00 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 14:00 Tschaikowsky Ballett-Festival mit Märchenerzählerin! Nussknacker Das Russische Nationalballett, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 15:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 15:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

09:30 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, Die interaktive Sonderausstellung bietet allen lesebegeisterten Kindern die Möglichkeit sich in den Büchern der Astrid Lindgren, Sven Nordquist, Ulf Nilsson, Martin Widmark u.v.a.m., zu vertiefen, zu schmökern, zu basteln, zu träumen und zu malen, MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

08:00 – 18:00 Schokoladenfest „Weihnachts-Schokozauber“ Feine Schokoladenmanufakturen und edle Pralinenhersteller laden große und kleine Besucher zu Events und Informationsveranstaltungen rund um das Thema Kakao und Schokolade ein. Eine Eismaschine aus Ur-Omas-Zeiten steht bereit für Schokoladeneis-Liebhaber, Marheineke Markthalle, www.meine-markthalle.de 11:00 – 19:00 Märchenhafter Weihnachtsmarkt am Jagdschloss Grunewald Kunsthandwerk, Märchenfiguren, Musik und Weihnachtsleckereien, Jagdschloss Grunewald, T: 8133597, www.spsg.de 11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 20:00 Weihnachtsmarkt in den Späth‘schen Baumschulen An allen vier Adventswochenenden laden die Späth‘schen Baumschulen zum Weihnachtsmarkt ein. Mit Märchenerzählern, Weihnachtsbäckerei, Kinderkarussell, Geschenke basteln, wunderbaren Düften und Leckereien, Lagerfeuer und natürlich einem Besuch vom Weihnachtsmann, Späthsche Baumschule, T: 6390030, www.spaethsche-baumschulen.de 12:00 – 19:00 21. Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstrasse An allen vier Adventswochenenden gibt es einzigartige Künstler- und Designware, viele sinnvolle und ökologische Weihnachtsgeschenke, vegetarische und biologische Leckereien in gemütlicher Stimmung, www.weihnachtsmarktsophienstrasse.de 12:00 – 18:00 Adventiamo – Berlins kreativer Kinderweihnachtsmarkt im FEZ Im Fez stehen auch dieses Jahr an vielen Weihnachtsständen Familien und Kinder im Mittelpunkt: Basteln, Gedichte aufsagen, Spiele ausprobieren, Weihnachtsbäckerei und natürlich kommt der Weihnachtsmann vorbei, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, Kiezsauna in Friedrichshain, www.kiezsauna.de 12:00 – 22:00 HolyShitShopping – Design-Weihnachtsmarkt Über 300 handverlesene Designer, Kreative und Künstler präsentieren eine wilde Mischung aus Mode-, Schmuck- und Produktdesign, Kunst, Fotografie, Comic und Literatur. Dazu Street Food, Beats Berliner DJs – definitiv keine „Stille Nacht“, Kraftwerk, www.holyshitshopping.de 13:00 – 17:00 Abenteuer Papier und Wald im Ökowerk Heute dreht sich alles ums Papier – inkl. Papier-Gießen, Anm. erf., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.vhs-neukölln.de 14:00 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:30 / 17:00 25. Weihnachtsmusical der Tanzwerkstatt No Limit: „Immer wieder, Weihnachtsmann: Ein Weihnachtswunsch!“ Old Cinema 23, www.tanzwerkstatt-nolimit.de 16:00 Frau Holle – Märchenhaftes Mitmachtheater ab 2 Jahre, Wäschekorbtheater, Anm. erf., Amitola – Karlshorst, T: 75744627, www.amitola.de 19:00 morphing lines – Die TanzTangente zu Gast im Kunsthaus Dahlem Kunsthaus Dahlem, www.tanztangente.de

;

09:30 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Konzertreihe „Junge Musiker begegnen dem Jugendstil“ keine Anm. erf., Bröhan-Museum, T: 32690600, www.broehan-museum.de 16:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de

;

10:30 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Wundersame Wichelwelt 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:45 Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Roses ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:30 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 15:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 18:00 Tschaikowsky Ballett-Festival mit Märchenerzählerin! Schwanensee Das Russische Nationalballett, Urania, T: 2189091, www.urania.de 19:30 Roses ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de

;

UMGEBUNG

;

MUSEUM 10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Die Ausstellung zeigt neue Perspektiven aus Theorie und Praxis von Gestaltungsprozessen in Wissenschaft, Design und Architektur, Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, Die interaktive Sonderausstellung bietet allen lesebegeisterten Kindern die Möglichkeit sich in den Büchern der Astrid Lindgren, Sven Nordquist, Ulf Nilsson, Martin Widmark u.v.a.m., zu vertiefen, zu schmökern, zu basteln, zu träumen und zu malen, MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 11:00 – 19:00 20. Markt der Kontinente in den Museen Dahlem: Jubiläumsausgabe An den Adventswochenenden gibt es wieder ein großes Angebot an Kunsthandwerk, Bastelangeboten, Musik und Ausstellungsprogramm in den Museen Dahlem, T: 266424242, www.marktderkontinente.de 11:00 – 16:30 Blickwinkel – Foto-Memory-Workshop 8-11 Jahre, 03.12.-04.12.2016, jeweils 11:00-16:30, Anm. erf., C/O Berlin Foundation, www.co-berlin.org 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Das offene Drop-in-Angebot der bauhaus_werkstatt lädt Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein, sich auf praktische Weise mit Architektur und Design auseinanderzusetzen. Alltagsnahe Gegenstände regen zu eigenen Beobachtungen und Gestaltungsideen an, Anm. erf., BauhausArchiv Berlin, www.jugend-im-museum.de 11:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm.erf., Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 18:00 Familienprogramm: Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit Ob mit der Kartoffel oder einfach mit der Hand – ihr könnt viele Geschenke wie Weihnachtskarten, Anhänger o.ä. drucken, Märkisches Museum, www.stadtmuseum.de 14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Vasenbilder – Comics der Antike? 9-12 Jahre, Von den Darstellungen auf den antiken Vasen ausgehend, entwickelst du eigene Bildergeschichten und Comics, Anm. erf., Altes Museum, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

TERMINE I HIMBEER I 45

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

14:00 – 16:00 Von Monstern, Clowns und anderen Charakteren 6-12 Jahre, Wir betrachten die Porträts des Künstlers George Condo und schneiden anschließend selbst Grimassen, die wir zeichnen oder fotografieren, Anm. erf., Museum Berggruen, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Augen auf! Ohren auf! Farbenpuzzle 6-12 Jahre, In der Alten Nationalgalerie nimmst du alle erdenkbaren Farbnuancen unter die Lupe. Schau genau hin. Positioniere die passenden Farbkarten vor dem Bild. Aus wie vielen Rot-, Grün-, Gelb- und Blautönen kann ein Bild bestehen?, Alte Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

UMGEBUNG

14:00 / 15:00 / 16:00 Märchen im Schloss ab 4 Jahre, Märchenhütte, Schloss Schwante, T: 03304-399448, www.schloss-schwante.de 14:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland 14:00 und 16:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum, 15:00 Eine Weihnachtsgeschichte, Nomadenland – Die Jurten im Volkspark Potsdam, T: 017630005151, www.nomadenland.de 15:00 Reise durch die Welt der tropischen Gewürze Weihnachtliche Gewürzwerkstatt, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Advent, Advent (k)ein Lichtlein brennt... ab 7 Jahre, Familienführung für Kinder, Schloss Rheinsberg, T: 0331-96940, www.spsg.de 16:00 Drei Erdbeeren im Schnee ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 Von Merkur bis Neptun – Eine Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de ;

;

08:00 – 18:00 Stroh-Advent in Klaistow: Ländlicher Weihnachtsmarkt Lichterglanz, Strohfiguren und weihnachtliche Leckereien laden zum Bummeln ein. Die Kleinen können im Strohballen-Labyrinth nach dem Ausgang suchen, Plätzchenbacken, Vorlesegeschichten lauschen, Strohsterne basteln oder sich auf dem nostalgischen Kinderkarussell vergnügen, www.buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Die Schlangenhaut, der Schildkrötenpanzer oder die Paradiesvogelblume bergen Geheimnisse. Die Natur kreierte diese über Millionen von Jahren. Die Menschen haben die Geheimnisse nahezu entschlüsselt, der Natur abgeschaut und in der Technik übernommen. Die Ausstellung vermittelt spannende Eindrücke in die neuen Technologien, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, www.extavium.de 11:00 – 22:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg Neben der Friedrichskirche wird extra für die Kinder ein kleiner Weihnachtsmarkt mit der traditionellen Weihnachtsmann-Werkstatt aufgebaut, die Böhmische Kristallfee wird große und kleine Gäste bezaubern, Weberplatz, T: 275580, www.potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Adventsstube auf dem Pfingstberg Weihnachtliche Leckereien, Märchen und Weihnachtsbastelei, Belvedere, www.pfingstberg.de 14:00 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

04.12.SONNTAG

;

12:00 – 19:00 21. Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstrasse An allen vier Adventswochenenden gibt es einzigartige Künstler- und Designware, viele sinnvolle und ökologische Weihnachtsgeschenke, vegetarische und biologische Leckereien in gemütlicher Stimmung, Weihnachtsmarkt Sophienstrasse in Mitte, www.weihnachtsmarktsophienstrasse.de 12:00 – 18:00 Adventiamo – Berlins kreativer Kinderweihnachtsmarkt im FEZ Im Fez stehen auch dieses Jahr an vielen Weihnachtsständen Familien und Kinder im Mittelpunkt: Basteln, Gedichte aufsagen, Spiele ausprobieren, Weihnachtsbäckerei und natürlich kommt der Weihnachtsmann vorbei, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 18:00 Adventsmarkt im Natur-Park Südgelände Beim Bummeln durch die weihnachtlich geschmückte Lokhalle laden kunsthandwerkliche Stände mit vielen Geschenkideen zum Verweilen ein. Dazu gibt es ein Unterhaltungsprogramm mit Lesungen, Kindertheater, Musikpräsentationen und Mitmachangebote, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 12:00 – 18:00 Naschmarkt in der Markthalle NEUN Süsses aus Berlin und Brandenburg zum zweiten Advent aus kleinen Manufakturen handgemacht und zum NASCHEN! Kleine Geschenke für den Nikolausstiefel sind auch dabei, Markthalle Neun, T: 577094661, www.naschmarkt-berlin.de 13:00 – 14:30 und 14:30-16:00 Überlebenskünstler unter der Erde Wie kleine und größere Tiere im Winter unter der Erde überleben, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 LIVE: Eine kleine Sternenreise ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:30 / 17:00 Weihnachtsmusical der Tanzwerkstatt No Limit: „Immer wieder, Weihnachtsmann: Ein Weihnachtswunsch!“ Old Cinema 23, www.tanzwerkstatt-nolimit.de 16:00 Kinderführung: Fressen die fleischfressenden Pflanzen auch Weihnachtsmänner? ab 5 Jahre, Anm. erf., Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 16:00 Kindertheater „Tatatuck“ ab 4 Jahre, Backfabrik Clinker-Lounge, www.buchboxberlin.de 16:00 Wir erforschen das Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de

;

BÜHNE

11:00 Das tapfere Schneiderlein ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 11:00 Der furiose Küchenzirkus ab 3 Jahre, Coq au Vin, PfefferbergTheater, www.coqauvin.de 11:00 Die Bremer Stadtmusikanten Admiralspalast, T: 01805-2001, www.admiralspalast.de 11:00 Die Grille und die Ameise ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Es war einmal – Musikalisches Märchen nach Motiven der Gebrüder Grimm ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 11:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 11:00 Tschaikowsky Ballett-Festival mit Märchenerzählerin! Dornröschen Das Russische Nationalballett, Urania, T: 2189091, www.urania.de 11:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Weihnachtliche Heimlichkeiten Kasper, Molly, Petz und Omi ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Wusel und das rote Geheimnis Theater Katinchen, Zimmer 16 – camera dell‘arte 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 11:30 Wundersame Wichelwelt 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 14:00 Adventssingen Prater Berlin, T: 55775252, www. parkaue.de 14:00 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 14:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 14:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 14:30 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 15:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 15:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Die Theaterschule Goldoni stellt sich vor Stücke und Unterrichtspräsentationen in Schauspiel, Bühnenkampf und Gesang, Theater Coupé, T: 25799188, www.goldoni-theaterschule.de ;

;

EMIL und die ;

;

10:30 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 11:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de ;

;

Detektive ;

017

Premiere: 8. Januar 2

Tickets und Infos

030 - 817 99 188 il www.atzeberlin.de/em

Wochenend-Termine Sa 14.01. 16:00 Uhr Sa 28.01. 16:00 Uhr Sa 04.02. 16:00 Uhr So 26.02. 16:00 Uhr

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

Nach dem ROMAN von Erich Kästner

46 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

e Familie

l für die ganz

fte Musica s märchenha

Musik Berg mit der von Christian sin von Volker Ro

15:00 Fridolin Farbenfroh ab 4 Jahre, Zebra und Papagei, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 15:00 Glittra, der Engel ab 6 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, aktuelle Stücke auf der webseite, GLASPALAST Pfefferberg Theater, T: 47997426, www.maerchenberg.de 15:00 Kasper und die Weihnachtsüberraschung ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 15:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 15:00 Tschaikowsky Ballett-Festival mit Märchenerzählerin! Dornröschen Das Russische Nationalballett, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Es war einmal – Musikalisches Märchen nach Motiven der Gebrüder Grimm ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 Kinderszenen – wie Schumanns Meisterwerk wirklich entstand ab 5 Jahre, Rudolf-Steiner-Haus, T: 01805700733, www.kudl-berlin.de 15:30 Lotta – Oh, wie schön ist Weihnachten ab 3 Jahre, Theater Anima, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:30 Oliver Grammel: Hokus, Pokus, Weihnachtszauberei ab 3 Jahre, www.kulturhaus-spandau.de 16:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 16:00 Der Zauberer von Oz 7-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Die Grille und die Ameise ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlini, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Die Zauberblume ab 3 Jahre, T: 25058078, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, im Blue Tap Studio, Umspannwerk Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Ein Päckchen Licht Circus Schatzinsel, T: 22502461, www.vuesch.org 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Konzert für Kinder: Trio Igra Theater Expedition Metropolis, www.expedition-metropolis.de 16:00 Mambuso und die Weihnachtskugel ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Rotkäppchen ab 5 Jahre, Märi Mau, Schwartzsche Villa, T: 6119896, www.maeri-mau.de 16:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Weihnachtliche Heimlichkeiten Kasper, Molly, Petz und Omi ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Wundersame Wichelwelt 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Wusel und das rote Geheimnis Theater Katinchen, Zimmer 16 – camera dell‘arte 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, aktuelle Stücke auf der webseite, GLASPALAST Pfefferberg Theater, T: 47997426, www.maerchenberg.de 17:00 Kasper und die Weihnachtsüberraschung ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de ;

;

bis 28.12.

;

Karten: 88 59 11 88 . www.komoedie-berlin.de

;

tanzstudio

;

Early B raBatird t

€ /M o

für die 6 Monearsten ten

;

BallEtt

MOdErN

BrEakdaNcE

Greifswalderstr. 207 www.caramba-berlin.de

& MEHr

10405 Berlin T : 224 35 352

;

UNTERWEGS

;

DIE WEIHNACHTS GANS AUGUSTE 5+ ab 26 . November, Prater

ADVENTSSINGEN jeden Adventssonntag, 14 Uhr

;

MUSEUM DAS TIERHÄUSCHEN 5+ Sa 3. Dezember, Mi 28 . Dezember, Do 29. Dezember, jeweils 11 Uhr Prater

DER ZAUBERER VON OZ 7+ Sa 31. Dezember, 18 Uhr, Prater

DIE SPR ACHE DES WASSERS 11+ Sa 3. Dezember, Mi 28 . Dezember, Do 29. Dezember, jeweils 16 Uhr Bühne 3 im THEATER AN DER PARK AUE

WWW.PARK AUE.DE

;

11:00 – 14:00 Engel im Museum ab 7 Jahre, Versteckte und geheime Botschaften in Kunstwerken entdecken, Anm. erf., Berlinische Galerie – Atelier Bunter Jakob, www.jugend-im-museum.de 11:00 Halacha und Hefezopf – Was kommt in den Schabbattopf? ab 5 Jahre, Öffentliche Führung mit Einblicken in jüdisches Leben und jüdische Traditionen, Anm. erw., T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Wilde Tiere im Pop-Up-Zoo ab 6 Jahre, Mit Skizzenblock geht‘s auf Safari durchs Kunstgewerbemuseum im Schloss Köpenick. Wo haben sich die Vierbeiner versteckt? Wir erstellen Vorlagen für ein Pop-Up-Buch und versuchen uns an den Falt- und Klapptechniken der Pop-UpTechnik, Schloss Köpenick, T: 266424242, www. jugend-im-museum 11:30 Ausstellungsgespräch: Weihrauch, Myrrhe und Co. 6-12 Jahre, Im Ausstellungsgespräch wird mit Bezug auf die Weihnachtsgeschichte erzählt, welche exotischen Güter verhandelt wurden und woher sie stammten, Anm. nicht erf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Ein großes, begehbares Familienlabyrinth mit künstlerischen Installationen, Spielmodulen zum Anfassen und „Wohnträumen“ echter Beispielfamilien laden ein zum Entdecken, Erforschen, Belauschen, Träumen und Spielen; Bitte Stoppersocken mitbringen, Alice – Museum für Kinder, www.fez-berlin.de 12:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 13:00 – 18:00 Familienprogramm: Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit Ob mit der Kartoffel oder einfach mit der Hand – Drucken ist kinderleicht. Ihr könnt viele Geschenke wie Weihnachtskarten, Anhänger o.ä. drucken, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm.erf., Museum für Naturkunde Berlin, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Knifflige Aufträge und Aufgaben bieten 45Minuten Spannung und Unterhaltung, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 17:00 Familiensonntag in der VILLA GLOBAL: Druck dich aus! 6-14 Jahre, Die Menschen in der VILLA GLOBAL sind ganz verschieden – wie das Leben in Berlin. Lerne ihre Zimmer und Geschichten kennen und überlege, wie dein eigenes Zimmer in der VILLA aussehen könnte. Deine Ideen und Geschichten kannst du auf unserer historischen Druckmaschine ausdrucken, Anm. erw., Jugend Museum, www.jugendmuseum.de 14:00 – 16:00 Feel free! Experimentelles Zeichnen 6-12 Jahre, Nimm Schwung auf und banne alles großzügig aufs Papier, was du siehst oder dir einfällt. Mal mit geschlossenen Augen, mit beiden Händen, mit den Füssen oder auf dem Kopf, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Kindersonntag: „Wie macht man ein interaktives Comic?“ Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 14:00 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 – 14:00 Untrennbar verbunden: Magnetismus und elektrische Ströme 6-12 Jahre, Jedes Kind hat die Möglichkeit sich mit dem Phänomen Magnetismus auseinanderzusetzen und baut zusätzlich einen kleinen Elektromotor, Anm. empf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 – 16:00 Vorsicht! Gefährliche Vorgeschichte 6-12 Jahre, Die Menschen in frühen Zeiten waren vielen Gefahren ausgesetzt. Wie lebten die Menschen der Stein-, Bronze- und Eisenzeit mit den Herausforderungen? Wie begegneten sie ihrer Angst? Im Anschluss an den Museumsrundgang baust du ein Schwert, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 Weihnachtsführung und Winterliche Märchen im Deutschen Historischen Museum, 5-7 bzw.8-12 Jahre, In der Adventszeit lädt das Deutsche Historische Museum seine jüngeren Besucher zu einem abwechslungsreichen Programm ein. Die Weihnachtsführung erläutert den Tannenbaum als zentrales Weihnachtssymbol und erklärt den Unterschied zwischen Chanukka und des Adventskranz. Die jüngeren Gäste können einer winterlichen Geschichte lauschen, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Workshop im Mode-Atelier: Stoffe und Muster 6-12 Jahre, Blümchen, Karo, Streifen, Punkte – dem Einfallsreichtum der Stoffdesigner und Modemacher sind keine Grenzen gesetzt. Im Mode-Atelier untersuchst du Muster und Stoffe, entwirftst selbst ein Muster und bedruckst ein T-Shirt, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Do it yourself-Design Ausstellung: Öffentliche Führung Die Ausstellung stellt die historische Entwicklung des DIY-Designs im 20. Jahrhundert dar, keine Anm. erf., Bröhan-Museum, T: 32690600, www. broehan-museum.de 16:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

09:30 – 11:30 Frühstück mit Kasper: Frau Holle Anm. erf., www. buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Die Schlangenhaut, der Schildkrötenpanzer oder die Paradiesvogelblume bergen Geheimnisse. Die Natur kreierte diese über Millionen von Jahren. Die Menschen haben die Geheimnisse nahezu entschlüsselt, der Natur abgeschaut und in der Technik übernommen. Die Ausstellung vermittelt spannende Eindrücke in die neuen Technologien, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, www.extavium.de 11:00 – 19:00 Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg Neben der Friedrichskirche wird extra für die Kinder ein kleiner Weihnachtsmarkt mit der traditionellen Weihnachtsmann-Werkstatt aufgebaut, die Böhmische Kristallfee wird große und kleine Gäste bezaubern, Weberplatz, T: 275580, www.potsdam.de 11:00 Emil rettet das Weihnachtsfest Ich & Herr Meyer, Nach der Vorstellung gibt es ab 15:00 ein gemeinsames Weihnachtsliedersingen, BOCKS BÜHNE Teltow, www.bocks-buehne.de 11:00 Märchen im Schloss ab 4 Jahre, Märchenhütte, Schloss Schwante, www.schloss-schwante.de 11:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Adventsstube auf dem Pfingstberg Weihnachtliche Leckereien, Märchen und Weihnachtsbastelei, Belvedere, T: 0331-292468, www.pfingstberg.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 15:00 Frau Holle 3-9 Jahre, Kindertheater Nicole Weißbrodt, Theater am Wandlitzsee, T: 033397277276, www.theater-wandlitz.de 15:00 Johann Ludwig von Fauch – Führung mit dem Schlossdrachen 5-10 Jahre, Neuer Garten, Marmorpalais, T: 0331-9694200, www.spsg.de 15:00 Museumswerkstatt am Schloss: Zerbrechliche Schätze, ab 6 Jahre, Schloss Oranienburg 15:00 Sonntagswerkstatt im Schloss Oranienburg: Zerbrechliche Schätze ab 6 Jahre, Altes Handwerk unter fachkundiger Anleitung in der Museumswerkstatt selbst ausprobieren, Anm. erw., Schloss Oranienburg, www.spsg.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 5 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de ;

;

UMGEBUNG

05.12.MONTAG 10:00 – 18:00 Hoher Besuch in der BUCHBOX! – Der Nikolaus kommt vorbei! 2-10 Jahre, Heute einen frisch geputzten Schuh in einem der Buchbox-Läden abgeben und am 6. Dezember von 13:00-17:00 abholen, BUCHBOX!, www.buchboxberlin.de 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, kreative Geschenke aus Holz, dekorative Weihnachts- oder Schneemänner oder Gestecke und Teelichtbögen- beim Familienbasteln in den Räumen der Lern- und Erfinderwerkstätten können alle Bastelwütigen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstätten.de 16:00 – 20:00 Weihnachts-Pop-Up-Designmarkt: Wintergrün Im Showroom von Ekomia präsentiert ein Pop Up Designmarkt fünf Labels, die mit Produkten von Stoffen, Porzellan und Artprints bis zu Papierarbeiten viel Stimmungsvolles zu bieten haben. Ekomia – Showroom Berlin, www.ekomia.de ;

;

BÜHNE 09:30 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 10:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Der Zauberer von Oz 7-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Circus Schatzinsel, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihnachten ab 3 Jahre, Theater Anima, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Weihnachtliche Heimlichkeiten Kasper, Molly, Petz und Omi ab 4 Jahre, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahre, Figurentheater Grashüpfer 10:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Winterzeit mit Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Frau Wassily sieht Blau ab 2 Jahre, Christiane Kampwirth, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 01797485895, www.christianekampwirth.de ;

;

TERMINE I HIMBEER I 47

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

;

11:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Weihnachtliche Heimlichkeiten Kasper, Molly, Petz und Omi ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 18:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 18:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

06.12.DIENSTAG

Samstag

17. Dezember 2016 15:30 Uhr

7. Januar 2017 15:30 Uhr

ab 5 Jahren

Zwe r g N a s e

09:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Hänsel und Gretel ab 5 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 10:00 Schülerkonzert: Die Orchestermäuse ab 5 Jahre, Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de 11:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de ;

10:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Hänsel und Gretel ab 5 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de

Samstag

;

UMGEBUNG

Kammermusiksaal der Philharmonie Karten: 01805 700 733 • www.kudl-berlin.de/tickets

;

BÜHNE 09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:30 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 09:30 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 10:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Das Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:00 Der Zauberer von Oz 7-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die drei Räuber Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Grüffelo ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Weihnachtliche Heimlichkeiten Kasper, Molly, Petz und Omi ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Wer versteckt sich vor dem kleinen Hund? ab 2 Jahre, Figurentheater Grashüpfer 10:00 Winterzeit mit Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:30 Ein Märchenmitspiel mit Hannah ab 4 Jahre, Anm. erf., Schwartzsche Villa, T: 0176-96725859, www. theaterzumglueck.com 10:30 Ich hab die ganze Zeit keine Zeit ab 5 Jahre, Suli Puschban und die Kapelle der guten Hoffnung, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Sturm und Wurm fahren an die Ostsee ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, www.grips-theater.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:45 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Coppélia Ballettschule am Staatsballett, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Es war einmal – Musikalisches Märchen nach Motiven der Gebrüder Grimm ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:30 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

Kammerorchester Unter den Linden

;

HEN MÄDCJUNGS N E G E G

07.12.MITTWOCH 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, kreative Geschenke aus Holz, dekorative Weihnachts- oder Schneemänner oder Gestecke und Teelichtbögen- beim Familienbasteln in den Räumen der Lern- und Erfinderwerkstätten können alle Bastelwütigen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, T: 98329787, www.tjp-ev.de 15:30 Jour Fixe im Vorlesesalon Krumulus: Les comptines d‘amandine 2-6 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 16:00 – 20:00 Weihnachts-Pop-Up-Designmarkt: Wintergrün Im Showroom von Ekomia präsentiert ein Pop Up Designmarkt fünf Labels, die mit Produkten von Stoffen, Porzellan und Artprints bis zu Papierarbeiten viel Stimmungsvolles zu bieten haben. Ekomia – Showroom Berlin, www.ekomia.de

NO RIS NO FU K, N

EHT

SG , UP! UP, UP UND E

;

MIT ALLEN HITS AUS DEN SOUNDTRACKS VON

PETER PLATE, ULF LEO SOMMER & DANIEL FAUST

;

BEST SOMMER ER

BÜHNE

;

Peer GüryKni ntd er

;

09:30 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, kreative Geschenke aus Holz, dekorative Weihnachts- oder Schneemänner oder Gestecke und Teelichtbögen- beim Familienbasteln in den Räumen der Lern- und Erfinderwerkstätten können alle Bastelwütigen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, T: 98329787, www.tjp-ev.de 16:00 – 20:00 Weihnachts-Pop-Up-Designmarkt: Wintergrün Im Showroom von Ekomia präsentiert ein Pop Up Designmarkt fünf Labels die mit Produkten von Stoffen, Porzellan und Artprints bis zu Papierarbeiten viel Stimmungsvolles zu bieten haben. Ekomia – Showroom Berlin, www.ekomia.de 18:00 MoKuzuMimi – 12. Nikolaus-Verkaufsvernissage in den Gerichtshöfen Wedding mit Kunst in transparenten Tüten zum kaufen und mitnehmen, Gerichtshöfe Wedding, www.gerichtshoefe.de

;

10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Es war einmal – Musikalisches Märchen nach Motiven der Gebrüder Grimm ab 5 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:30 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:00 Die Irrfahrten des Odysseus ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Weihnachtliche Heimlichkeiten Kasper, Molly, Petz und Omi ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 18:00 Bilder eine großen Liebe ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de

09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:30 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Das Tierhäuschen ab 3 Jahre, Lampe, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 09:30 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 09:30 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 09:30 Robert Metcalf & Band: Vier Kerzen 4-9 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Bettina bummelt ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Das Weihnachtsrotkäppchen 3-8 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent pinkyponycompany, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 10:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Winterzeit mit Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:30 Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus, www.berliner-kindertheater.de 10:30 Pünktchen trifft Anton ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Rumpelstilzchen und Der Heilige Nikolaus weckt einen Schläfer 5-8 Jahre, Johannes Gahl, Schwartzsche Villa, T: 69519166, www.gahls-maerchenklavier.de 10:30 Sturm und Wurm fahren an die Ostsee ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, www.grips-theater.de 10:45 Das Tierhäuschen ab 3 Jahre, Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:45 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Coppélia Ballettschule am Staatsballett, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 Robert Metcalf & Band: Vier Kerzen 4-9 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:30 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin

atzshow!

30.12.2016 & 07.01.2017 Zus Mercedes-Benz Arena • 17:00 Uhr

;

www.eventim.de •

;

030 / 479 974 77

;

e ier

;

em Pr

COPPÉLIA Choreographie von David Simic Musik von Léo Delibes Ballett für Kinder und Erwachsene Ballettschule am Staatsballett

;

Premiere Di. 06.12.2016, 11.00 Uhr Deutsche Oper Berlin

;

Vorstellungen Mi. 07.12.2016, 11:00 Uhr Mi. 28.12.2016, 11:00 Uhr Deutsche Oper Berlin

;

Tickets ab 10 Euro

Auch in S

chöneberg

48 I HIMBEER I TERMINE

: k li x -b e rl

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

in .d e 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 17:00 Weihnachtslieder zum Mitsingen ab 3 Jahre, Hans, die Wanze, T: 29350461, www.hansdiewanze.de 18:00 Vor Sonnenaufgang ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de 20:00 My money my – Ein performatives Theaterspiel ab 14 Jahre, Ballhaus Ost, www.ballhausost.de ;

;

S Lichterfelde West Curtiusstraße 13

;

11:00 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 Peter Pan ab 6 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Robert Metcalf & Band: Vier Kerzen 4-9 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 18:00 Die Ratten ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 18:00 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:30 Disney Die Schöne und das Biest Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de 20:00 My money my – Ein performatives Theaterspiel ab 14 Jahre, Ballhaus Ost, www.ballhausost.de ;

;

09:30 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 11:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, Berlinische Galerie, www.berlinischegalerie.de 16:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

Kinderkleidung bis 12 Jahre Geschenke . Ac ces soires . Naturtextilien

;

UMGEBUNG ;

;

Großes Adventswochenende für Groß und Klein. Mitsingen und Mittanzen mit Künstlern und Musikern der Komischen Oper Berlin, Vokalhelden der Berliner Philharmoniker und Radio TEDDY (10.12. ab 12 Uhr) sowie die Band RUMPELSTIL (11.12. ab 16 Uhr). Der Eintritt ist kostenlos.

Salzufer 1, Telefon +49 30 39 01- 00, www.mercedes-benz-berlin.de/Adventswochenende

;

08.12.DONNERSTAG

08:30 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, kreative Geschenke aus Holz, dekorative Weihnachts- oder Schneemänner oder Gestecke und Teelichtbögen- beim Familienbasteln in den Räumen der Lern- und Erfinderwerkstätten können alle Bastelwütigen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, www.lern-erfinderwerkstätten.de 16:00 – 20:00 Weihnachts-Pop-Up-Designmarkt: Wintergrün Im Showroom von Ekomia präsentiert ein Pop Up Designmarkt fünf Labels die mit Produkten von Stoffen, Porzellan und Artprints bis zu Papierarbeiten viel Stimmungsvolles zu bieten haben. Heute können Kinder in einem DIY-Workshop ab 16:00 Nikolaus Masken basteln. Ekomia – Showroom Berlin, T: 41761972, www.ekomia.de 18:15 Taschenlampen-Tour für Kinder Anm. erf., Zoo-Aquarium, T: 254010, www.zoo-berlin.de/aquarium 18:15 – 19:45 Taschenlampen-Tour für Kinder im Zoo-Aquarium Berlin Klick-Klack. Es ist 18:00 und das Licht im Aquarium geht aus. Doch eine Vielzahl der Bewohner bleibt wach – Wir wollen die geheimnissvollen Nachttiere entdecken, Anm. erf., Zoo-Aquarium, www.zoo-berlin.de

;

09.12.FREITAG

09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:30 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 09:30 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Olaf der Elch ab 4,5 Jahre, Anm. erw., Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 09:30 Robert Metcalf & Band: Vier Kerzen 4-9 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das Weihnachtsrotkäppchen 3-8 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Das Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:00 Der verschwundene Weihnachtsbaum Anm. erf., T: 25058078, www.zimmertheater-steglitz.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Emil rettet das Weihnachtsfest Ich & Herr Meyer, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 10:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Ursel ab 8 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:30 Die Grille 4-10 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 23138307, www.transit-theater-berlin.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 10:45 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 11:00 My money my – Ein performatives Theaterspiel ab 14 Jahre, Ballhaus Ost, www.ballhausost.de 11:00 Nathan ab 14 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Nikolaus von Myra ab 4 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de

;

Prenzlauer Berg | Lychener Str. 53 Mo - Fr 11 - 19 h | Sa 11 - 18 h im Advent www.maas-natur.de

;

09:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Olaf, der Elch ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 16:00 – 20:00 Kinderweihnacht in Königs Wusterhausen Die Stadt Königs Wusterhausen lädt zu einem stimmungsvollen Kinderweihnachtsmarkt mit Bühnenprogramm, Kinderkarussell und Kindereisenbahn ein. In ausgewählten Schlossräumen gibt es kurze Führungen, Erzählungen und Bastelangebote, Schloss Königs Wusterhausen, T: 0331-9694-0, spsg.de 19:30 Hänsel und Gretel – Live in der Biosphäre Potsdam Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

BÜHNE

;

10:00 Bruno und der Weihnachtsbaum ab 6 Jahre, Anm. erf., Wolfdietrich-Schnurre-Bibliothek, T: 92090975 10:00 – 18:00 Pop-Up Event: Eco-Fashion „macarons“ lädt zum Happy Winter Sample Sale ein Das Eco-Fashion Label macarons lädt zu einem vorweihnachtlichen Wochenende-Einkauf mit schönen SampleTeilen zu reduzierten Preisen aus der aktuellen Herbst/Winter-Kollektion ein, The Lovers – Space Agency, www.the-lovers.net 10:30 mit Radau – Rockmusik für Kinder ab 4 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 – 20:00 Weihnachts-Pop-Up-Designmarkt: Wintergrün Im Showroom von Ekomia präsentiert ein Pop Up Designmarkt fünf Labels die mit Produkten von Stoffen, Porzellan und Artprints bis zu Papierarbeiten viel Stimmungsvolles zu bieten haben. Ekomia – Showroom Berlin, www.ekomia.de 18:00 Rätsel des Lebens ab 10 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

MUSEUM 09:30 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, Die interaktive Sonderausstellung bietet allen lesebegeisterten Kindern die Möglichkeit sich in den Büchern der Astrid Lindgren, Sven Nordquist, Ulf Nilsson, Martin Widmark u.v.a.m., zu vertiefen, zu schmökern, zu basteln, zu träumen und zu malen, MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de

;

10:00 / 14:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 18:00 Weihnachtskonzert der Schiller-Schule und des Schiller-Gymnasiums Potsdam www.nikolaisaal.de ;

BÜHNE

ÖkologischeMode - fair produziert

;

UMGEBUNG

;

Mercedes-Welt am Salzufer

;

MUSEUM

09:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Hänsel und Gretel ab 5 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de

;

MUSEUM

17:00 Das Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:30 Disney Die Schöne und das Biest Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de

09:00 My money my – Ein performatives Theaterspiel ab 14 Jahre, Ballhaus Ost, www.ballhausost.de 09:30 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 10:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das Weihnachtsrotkäppchen 3-8 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Das Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Ratten ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 10:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:30 Der Weihnachtsbäckerengel 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 10:30 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 11:30 My money my – Ein performatives Theaterspiel ab 14 Jahre, Ballhaus Ost, www.ballhausost.de 14:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:00 Disney Die Schöne und das Biest Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte,www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, www.urania.de 17:00 Das Weihnachtsrotkäppchen 3-8 Jahre, Anm. erf., Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de ;

;

10.12.SAMSTAG 09:00 – 11:30 Frühstück mit dem Weihnachtsmann Das Hard Rock Cafe lädt Familien zum Frühstücksbuffet in weihnachtlicher Atmosphäre ein. Der Weihnachtsmann kommt vor, Bastelangebote stehen bereit und die Live Musik wird von Dwight Thompson dargeboten, Hard Rock Cafe Berlin, www.hardrock.com 10:00 – 18:00 Pop-Up Event: Eco-Fashion „macarons“ lädt zum Happy Winter Sample Sale ein Das Eco-Fashion Label „macarons“ lädt zu einem vorweihnachtlichen Wochenende-Einkauf mit schönen SampleTeilen zu reduzierten Preisen aus der aktuellen Herbst/Winter-Kollektion ein, The Lovers – Space Agency, www.the-lovers.net 10:00 – 20:00 Weihnachts-Pop-Up-Designmarkt: Wintergrün Im Showroom von Ekomia präsentiert ein Pop Up Designmarkt fünf Labels die mit Produkten von Stoffen, Porzellan und Artprints bis zu Papierarbeiten viel Stimmungsvolles zu bieten haben. Heute gibt es Waffeln und Glühwein, Ekomia – Showroom Berlin, T: 41761972, www.ekomia.de 11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 20:00 Pankower Adventsmarkt in den Heynhöfen: Kreativ – Lokal- Handgemacht Zum zweiten Mal laden die Heynhöfe in Pankow zu einem gemütlichen Weihnachtsmarkt ein: Kreative Weihnachtsgeschenke, Weihnachtsfotoshooting für die ganze Familie, Glühwein, eine Jurte mit Bilderbuchkino, Tombola, Kindertheater, Bastelwerkstatt, Lesungen u.v.m. werden geboten, Heynhöfe, www.pankower-adventsmarkt.de 11:00 – 20:00 Weihnachtsmarkt in den Späth‘schen Baumschulen Mit Märchenerzählern, Weihnachtsbäckerei, Kinderkarussell, Geschenke basteln, wunderbaren Düften und Leckereien, Lagerfeuer und natürlich einem Besuch vom Weihnachtsmann, T: 6390030, www.spaethsche-baumschulen.de 11:00 – 18:00 Weihnachtsmarkt in der Klax-Kreativwerkstatt mit Keksförmchen aus dem 3D-Drucker, Baumschmuck mit dem Laser-Cutter und natürlich köstlichen Weihnachtsleckereien, KLAX-Kreativwerkstatt, www.kreativwerkstatt.de 12:00 – 19:00 21. Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstraße An allen vier Adventswochenenden gibt es einzigartige Künstler- und Designware, viele sinnvolle und ökologische Weihnachtsgeschenke, vegetarische und biologische Leckereien in gemütlicher Stimmung, www.weihnachtsmarktsophienstrasse.de 12:00 – 18:00 Adventiamo – Berlins kreativer Kinderweihnachtsmarkt im FEZ Im Fez stehen auch dieses Jahr an vielen Weihnachtsständen Familien und Kinder im Mittelpunkt: Basteln, Gedichte aufsagen, Spiele ausprobieren, Weihnachtsbäckerei und natürlich kommt der Weihnachtsmann vorbei, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, Kiezsauna in Friedrichshain, www.kiezsauna.de ;

;

TERMINE I HIMBEER I 49

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

12:00 – 20:00 Weihnachtsrodeo – Designweihnachtsmarkt Zeitgemäßes und weihnachtliches Musikprogramm, Klassiker wie gebrannte Mandeln und Glühwein und viele ausgewählte Aussteller mit originellen Geschenkideen, Special-Sales, Kinderbasteln, Streetfood u.v.m., Postbahnhof am Ostbahnhof 13:30 Adventsprogramm in der Mercedes-Welt am Salzufer: Tanz mit mir! Wie rockt der Rock im Barock? Wie bewegt man sich zu welcher Musik? Was ist eigentlich ein Walzer? Ein Ensemble der Komischen Oper stellt Tanzmusik von Rameau, Humperdinck und Brahms vor – Ein Programm zum Zuhören, Mitmachen und Mittanzen, Mercedes-Welt am Salzufer, www.berlin.mercedes-benz.de 14:00 – 20:00 5. Bucher Weihnachtszauber Besucher auf dem romantischen Stadtgut Berlin-Buch können auf diesem Weihnachtsmarkt viele Geschenkideen entdecken. Für Kinder gibt es Bastelangebote, Weihnachtsmärchen, Kerzen ziehen und ein Karussell, T: 033397, www.stadtgut-buch.de 14:00 – 17:00 Adventströdel im Café Milchbart Kaufen und verkaufen von Kleidung, Spielzeug und Büchern, Anm. für Verkäufer erf., Café Milchbart, T: 66 30 77 55, www.milchbart.net 14:00 Du bist Musik – Mitmach-Musikthetaer mit Maxi Heinicke ab 4 Jahre, Beatboxing, Händetrommel, Schnipskonzert – dein Körper ist Musik! Anm. empf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 14:30 / 17:00 Weihnachtsmusical der Tanzwerkstatt No Limit: „Immer wieder, Weihnachtsmann: Ein Weihnachtswunsch!“ Old Cinema 23, www.tanzwerkstatt-nolimit.de 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 18:00 Vom Urknall zum Menschen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

BÜHNE

16:00 Robert Metcalf & Band: Vier Kerzen 4-9 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 16:45 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Kasper sucht den Weihnachtsmann ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 19:30 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Mit der ganzen Familie in die Oper: Tosca ab 14 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de ;

;

MUSEUM

11:00 – 19:00 Tropischer Mitmach-Weihnachtsmarkt mit Kinderschminken, Bastelangebote, Glühwein und Lebkuchenmännchen, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 – 20:00 Kinderweihnacht in Königs Wusterhausen Die Stadt Königs Wusterhausen lädt zu einem stimmungsvollen Kinderweihnachtsmarkt mit Bühnenprogramm, Kinderkarussell und Kindereisenbahn ein. In ausgewählten Schlossräumen gibt es kurze Führungen, Erzählungen und Bastelangebote, Schloss Königs Wusterhausen, T: 0331-9694-0, spsg.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 – 18:00 Weihnachtsmarkt auf Schloss Schwante Im Schlosshof mit Glühwein, Musik und Märchen im Schloss, Schloss Schwante, T: 03304-399448, www.schloss-schwante.de 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 14:00 Weihnachtsmärchen im Nomadenland 14:00 und 16:00 Pippi plündert den Weihnachtsbaum, 15:00 Eine Weihnachtsgeschichte, T: 0176-30005151, www.nomadenland.de 16:00 Advent, Advent (k)ein Lichtlein brennt ... ab 7 Jahre, Familienführung für Kinder, Schloss Rheinsberg, T: 0331-96940, www.spsg.de 16:00 Hänsel und Gretel – Live in der Biosphäre Potsdam Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Olaf, der Elch ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 – 16:00 Stella Nova – Die Suche nach dem Ursprung ab 12 Jahre, www.urania-potsdam.de ;

;

10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Die Ausstellung zeigt neue Perspektiven aus Theorie und Praxis von Gestaltungsprozessen in Wissenschaft, Design und Architektur, Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, interaktive Sonderausstellung, www.machmitmuseum.de 11:00 – 19:00 20. Markt der Kontinente in den Museen Dahlem: Jubiläumsausgabe An den Adventswochenenden gibt es wieder ein großes Angebot an Kunsthandwerk, Bastelangeboten, Musik und Ausstellungsprogramm in den Museen Dahlem, T: 266424242, www.marktderkontinente.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Das offene Drop-in-Angebot der bauhaus_werkstatt lädt Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein, sich auf praktische Weise mit Architektur und Design auseinanderzusetzen. Alltagsnahe Gegenstände regen zu eigenen Beobachtungen und Gestaltungsideen an, Anm. erf., BauhausArchiv Berlin, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Fotoexperimentier-Workshop: Move the Light 14-17 Jahre, 10.12.-11.12.2016, Anm. erf., C/O Berlin Foundation, T: 28444160, www.co-berlin.org 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 12:00 – 21:00 Adventsmarkt – Lichterfest im Museumsdorf Düppel Zum ersten Mal findet im Museumsdorf Düppel ein Adventsmarkt statt. Neben winterlichen Spezialitäten bieten die Verkaufsstände besondere Weihnachtsgeschenke zum Verkauf an. Altes Handwerk zum Zuschauen und Mitmachen sowie stimmungsvolle Musik, Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 13:00 – 18:00 Familienprogramm: Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit Ob mit der Kartoffel oder einfach mit der Hand – Drucken ist kinderleicht. Ihr könnt viele Geschenke wie Weihnachtskarten, Anhänger o.ä. drucken, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Aus dick mach dünn! 6-12 Jahre, Wir betrachten die Porträts im Bode-Museum und fertigen anschließend einen Druck, Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 – 16:00 Ein Held in Miniatur 9-12 Jahre, Kennst du den persischen Helden Rostam? In diesem Workshop entdeckst du die Welt der Könige und Fabelwesen des Orients und lässt dich von ihnen zu eigenen Geschichten inspirieren, Anm. erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum 14:30 Schätze der Weihnachtszeit 6-12 Jahre, Von Krippen und Weihnachtsburgen werden Geschichten erzählt, deren Hauptpersonen Bergarbeiter, Liebhaber und Künstler sind. Im Mittelpunkt stehen die Krippe von Carl Dietl und die mechanische Weihnachtsburg aus dem Erzgebirge mit seinen 328 Figuren, Museum Europäischer Kulturen, T: 266424242, www.smb.museum 16:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

10:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 11:00 König Drosselbart Die Märchenspieler, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 14:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Disney Die Schöne und das Biest Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 14:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 15:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 15:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Kasper und der Pfefferkuchenräuber 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 15:30 Die große Muffensause ab 3 Jahre, Coq au Vin, PfefferbergTheater, T: 50183340, www.coqauvin.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:30 Sternenstaub – Musikalische Märchenstunde im Advent Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 16:00 Adventssingen in der Deutschen Oper T: 34384343, www. deutscheoperberlin.de 16:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Das kluge Bäuerlein Theater auf dem Bügelbrett, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Dein Abenteuer mit den Improvisionären ab 5 Jahre, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Weihnachtsbäckerengel 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 16:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Kasper als Sternputzer ab 3 Jahre, Kinder Theater Mobil, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Die kleine Märchentüte, Zimmertheater Steglitz, T: 25058078, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Offene Bühne zu „15 Jahre Zirkus Zack solidarisch im Kiez“ Die Kinder und Jugendlichen von Zirkus Zack treten anlässlich des 15. Geburtstages auf. Zirkus Zack, T: 29365886, www.vuesch.org ;

;

UMGEBUNG

;

09:30 – 13:00 Sonntagsbrunch mit Plätzchenbacken für Kinder Die Britzer Seeterrassen veranstalten an allen vier Adventssonntagen einen Weihnachtsbrunch für die ganze Familie. Die kleinen Gäste backen Weihnachtsgebäck unter Anleitung, Anm. erw., Britzer Garten, www.britzer-garten.de 10:00 – 18:00 Pop-Up Event: Eco-Fashion „macarons“ lädt zum Happy Winter Sample Sale ein Das Eco-Fashion Label „macarons“ lädt zu einem vorweihnachtlichen Wochenende-Einkauf mit schönen SampleTeilen zu reduzierten Preisen aus der aktuellen Herbst/Winter-Kollektion ein, The Lovers – Space Agency, www.the-lovers.net 11:00 – 15:30 Blütenseifenwerkstatt im Ökowerk Kleine Weihnachtsmitbringsel aus Gewürzen gestalten und Blütenseifen formen – Ein Knetspaß für die ganze Familie, Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 11:00 Gitti und die Weihnachtsinsel ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, T: 29361871, www.amitola-berlin.de 11:00 – 18:00 Pankower Adventsmarkt in den Heynhöfen: Kreativ – Lokal- Handgemacht Kreative Weihnachtsgeschenke, Weihnachtsfotoshooting für die ganze Familie, Glühwein, Jurte mit Bilderbuchkino, Tombola, Kindertheater, Bastelwerkstatt, Lesungen, Heynhöfe, www.pankower-adventsmarkt.de 11:00 – 20:00 Weihnachtsmarkt in den Späth‘schen Baumschulen Mit Märchenerzählern, Weihnachtsbäckerei, Kinderkarussell, Geschenke basteln, wunderbaren Düften und Leckereien, Lagerfeuer und natürlich einem Besuch vom Weihnachtsmann, T: 6390030, www.spaethsche-baumschulen.de 12:00 – 19:00 21. Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstraße einzigartige Künstler- und Designware, viele sinnvolle und ökologische Weihnachtsgeschenke, vegetarische und biologische Leckereien in gemütlicher Stimmung, Sophienstraße, www. weihnachtsmarkt-sophienstrasse.de 12:00 – 19:00 5. Bucher Weihnachtszauber Besucher auf dem romantischen Stadtgut Berlin-Buch können auf diesem Weihnachtsmarkt viele Geschenkideen entdecken. Für Kinder gibt es Bastelangebote, Weihnachtsmärchen, Kerzen ziehen und ein Karussell, Stadtgut Berlin-Buch, T: 033397, www.stadtgut-buch.de 12:00 – 18:00 Adventiamo – Berlins kreativer Kinderweihnachtsmarkt im FEZ Basteln, Gedichte aufsagen, Spiele ausprobieren, Weihnachtsbäckerei und natürlich kommt der Weihnachtsmann vorbei, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 20:00 Weihnachtsrodeo – Designweihnachtsmarkt Zeitgemäßes und weihnachtliches Musikprogramm, Klassiker wie gebrannte Mandeln und Glühwein und viele ausgewählte Aussteller mit originellen Geschenkideen, Special-Sales, Kinderbasteln, Streetfood u.v.m., Postbahnhof am Ostbahnhof 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 14:00 Kinderführung: Nepomuck & Bärlihupf 8-12 Jahre, Warum sind Menschen aus der DDR geflohen? Auf welchen Wegen ist ihnen die Flucht gelungen? Die beiden Stofftiere Nepomuck und Bärlihupf haben zwei Kinder auf ihrem Weg in den Westen begleitet und veranschaulichen ihre Erlebnisse, Stiftung Berliner Mauer – Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde, www.berlinermauer-gedenkstaette.de 14:30 / 17:00 Weihnachtsmusical der Tanzwerkstatt No Limit: „Immer wieder, Weihnachtsmann: Ein Weihnachtswunsch!“ Old Cinema 23, www.tanzwerkstatt-nolimit.de 15:00 Ach, du dickes Ei ab 3 Jahre, Theater Logo, NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:00 Der schöne Wolfgang ab 5 Jahre, Maske & Mantel, Restaurant Zur kleinen Markthalle, www.maske-und-mantel.de ;

;

11.12.SONNTAG

08:00 – 18:00 Stroh-Advent in Klaistow: Ländlicher Weihnachtsmarkt Lichterglanz, Strohfiguren und weihnachtliche Leckereien, Strohballen-Labyrinth, Plätzchenbacken, Vorlesegeschichten, Strohsterne basteln, nostalgisches Kinderkarussel, www. buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Die Ausstellung vermittelt spannende Eindrücke in die neuen Technologien, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 Frühstück mit Kasper: Die Weihnachtsgeschichte Berliner Puppentheater, Anm. erf., Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 11:00 – 20:00 Sinterklaasfest im Holländischen Viertel Mit vielen holländischen Handwerkerständen wie Holzschuhmacher, Kniepertjes-Bäcker und einer Musikkapelle inmitten der roten Backsteinbauten bietet das Sinterklaasfest in Potsdam ein stimmungsvolles Adventsspektakel. Kinder können basteln und das Sjoulspiel ausprobieren, www.holländischesviertel-potsdam.de ;

;

50 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

15:00 Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss 6-10 Jahre, Schloss Charlottenburg, www.spsg.de 15:30 Kasper‘s lustiger Weihnachtsbaum ab 4 Jahre, Kappedeschle Kaspertheater, Café Marcello, T: 7812633, www.kasper-aus-berlin.de 16:00 Abenteuer Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

BÜHNE

16:00 Ein Päckchen Licht Circus Schatzinsel, T: 22502461, www.vuesch.org 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Es klopft bei Wanja in der Nacht ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 16:00 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Herr Fritz vom Geheimdienst 8-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Kasper als Sternputzer ab 3 Jahre, Kinder Theater Mobil, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Mocky‘s Zirkusshow 3-7 Jahre, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 16:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Winterzeit mit Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de ;

;

3.–18.12.

Sa/So 12–18 Uhr

Kreativer Kinderweihnachtsmarkt

A dv ent amo

10:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Der Weihnachtsbäckerengel 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Es klopft bei Wanja in der Nacht ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 11:00 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Kasper und der Pfefferkuchenräuber 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 11:00 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 11:00 König Drosselbart Die Märchenspieler, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 11:00 Literatur Live im Prater: Heike Makatsch liest: „Pettersson und Findus feiern Weihnachten ...“ ab 4 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 11:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 11:00 Ohrenbär – es weihnachtet sehr! Adventslesung für die ganze Familie, Schwartzsche Villa, T: 902992212251, www.ohrenbaer.de 11:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Theater zum Glück, Zimmer 16 – camera dell‘arte 11:00 Sternenstaub – Musikalische Märchenstunde im Advent Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 Von der Gurke, Lametta und Tannenbaum ab 3 Jahre, Kinderbetreuung parallel zur Mozart-Matinee, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 11:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Winterzeit mit Hündchen und Kätzchen ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Zirkus Schardam ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 14:00 Adventssingen Prater Berlin, T: 55775252, www. parkaue.de 14:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 14:00 Peter Pan ab 6 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 14:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 14:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:00 Milchsalon präsentiert: Weihnachten mit RADAU! Columbia Theater, www.milchsalon.de 15:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 15:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 15:00 Kasper und das Weihnachtsgeschenk für den Igel 3-8 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 15:00 Ottos Mops liest: Märchenhafte Lesung mit Paul Maar: Greta und die magischen Steine Schiefe Märchen und schräge Geschichten, Kulturbrauerei, www.georgbuechnerbuchladen.berlin 15:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:30 Die große Muffensause ab 3 Jahre, Coq au Vin, PfefferbergTheater, T: 50183340, www.coqauvin.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:30 Sternenstaub – Musikalische Märchenstunde im Advent Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 Weihnachten mit Astrid Lindgren ab 5 Jahre, RudolfSteiner-Haus, www.kudl-berlin.de 16:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 16:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Weihnachtsbäckerengel 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 16:00 Die Prinzessin Asta ab 3 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Die Reise einer Schneeflocke ab 3 Jahre, Leseperformance mit Musik, Theater Expedition Metropolis, www.expedition-metropolis.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com ;

;

Astrid-Lindgren-Bühne

Miel weihnachten in

Lönneberga

;

7./8. + 14./15.1.

fez Sa/So 12–18 Uhr

MACHEN! special:

Pa rt y

;

21./22.1.

Sa 12–18 Uhr / So 10–18 Uhr

;

FEZ-Berlin Straße zum FEZ 2 12459 Berlin

fez-berlin.de

;

UMGEBUNG 08:00 – 18:00 Stroh-Advent in Klaistow: Ländlicher Weihnachtsmarkt Lichterglanz, Strohfiguren und weihnachtliche Leckereien, Strohballen-Labyrinth, Plätzchenbacken, Strohsterne basteln, nostalgisches Kinderkarussell, Spargelhof Klaistow, www. buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, www.extavium.de 10:00 Frühstück mit Kasper: Die Weihnachtsgeschichte Berliner Puppentheater, Anm. erf., Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 11:00 Emil rettet das Weihnachtsfest Ich & Herr Meyer, Nach der Vorstellung gibt es ab 15:00 ein gemeinsames Weihnachtsliedersingen, BOCKS BÜHNE Teltow, www.bocks-buehne.de 11:00 Märchen im Schloss ab 4 Jahre, Märchenhütte, Schloss Schwante, www.schloss-schwante.de 11:00 – 19:00 Sinterklaasfest im Holländischen Viertel Mit vielen holländischen Handwerkerständen wie Holzschuhmacher, Kniepertjes-Bäcker und einer Musikkapelle inmitten der roten Backsteinbauten bietet das Sinterklaasfest in Potsdam ein stimmungsvolles Adventsspektakel. Kinder können basteln und das Sjoulspiel ausprobieren, www.holländischesviertel-potsdam.de 11:00 Sonntagswerkstatt für Familien: Gewürzdüfte ab 6 Jahre, Gewürze und Spezereien gehören zur Vorweihnachtszeit wie Kerzen und Tannengrün. Im Mittelpunkt der Sonntagswerkstatt stehen „weihnachtliche Kostbarkeiten“ aus dem Gewürzfundus. Lasst euch überraschen – nach einer Kurzführung geht‘s los, Neues Palais, T: 0331-9694200, www.spsg.de 11:00 – 19:00 Tropischer Mitmach-Weihnachtsmarkt mit Kinderschminken, Bastelangebote, Glühwein und Lebkuchenmännchen, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt weihnachtliche Aktionen für Kinder und wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 11:30 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 – 20:00 Kinderweihnacht in Königs Wusterhausen Die Stadt Königs Wusterhausen lädt zu einem stimmungsvollen Kinderweihnachtsmarkt mit Bühnenprogramm, Kinderkarussell und Kindereisenbahn ein. In ausgewählten Schlossräumen gibt es kurze Führungen, Erzählungen und Bastelangebote, Schloss Königs Wusterhausen, T: 0331-96940, www.spsg.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 / 15:00 Sonntagswerkstatt für Familien: Gewürzdüfte ab 6 Jahre, Gewürze und Spezereien gehören zur Vorweihnachtszeit wie Kerzen und Tannengrün. Im Mittelpunkt der Sonntagswerkstatt stehen „weihnachtliche Kostbarkeiten“ aus dem Gewürzfundus. Lasst euch überraschen – nach einer Kurzführung geht‘s los, Neues Palais, T: 0331-9694200, www.spsg.de 14:00 Sam und der Weihnachtsmann ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 15:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 15:00 Max und Moritz ab 4 Jahre, Kolonastix, Theater am Wandlitzsee, www.theater-wandlitz.de 16:00 Geheimnis Dunkle Materie ab 14 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Hänsel und Gretel – Live in der Biosphäre Potsdam Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Olaf, der Elch ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 18:00 Märchen am Samowar: Eine Weihnachtsgeschichte ab 9 Jahre, Nomadenland, www.nomadenland.de ;

;

16:00 Zirkus Schardam ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 17:00 Kasper und der Weihnachtsmann 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de ;

;

MUSEUM

;

NOCH MEHR AKTUELLE VERANSTALTUNGSTIPPS FÜR KINDER UND FAMILIEN www.himbeer-magazin.de

;

11.–21.+25.+28./29.12.

;

14:00 Weihnachtsführung im Deutschen Historischen Museum 8-12 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Winterliche Märchen 5-7 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Workshop: Fantasiekrippen ab 4 Jahre, keine Anm. erf., Museum Europäischer Kulturen, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Workshop: Fatimas Hand 6-12 Jahre, Anm. erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum 14:30 – 15:30 Zu Tisch bitte! 6-12 Jahre,Schloss Köpenick, www.smb.museum

10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Die Ausstellung zeigt neue Perspektiven aus Theorie und Praxis von Gestaltungsprozessen in Wissenschaft, Design und Architektur, Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, interaktive Sonderausstellung, www.machmitmuseum.de 11:00 – 19:00 20. Markt der Kontinente in den Museen Dahlem: Jubiläumsausgabe An den Adventswochenenden gibt es wieder ein großes Angebot an Kunsthandwerk, Bastelangeboten, Musik und Ausstellungsprogramm in den Museen Dahlem, T: 266424242, www.marktderkontinente.de 11:00 – 13:00 Ein Pferd zu Chanukka! ab 6 Jahre, Lesung und Steckenpferd-Basteln, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., Museum für Naturkunde Berlin, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 16:30 Fotoexperimentier-Workshop: Move the Light 14-17 Jahre, 10.12.-11.12.2016, Anm. erf., C/O Berlin Foundation, T: 28444160, www.co-berlin.org 11:00 Lesung und Steckenpferd-Basteln: Ein Pferd zu Chanukka! ab 6 Jahre, Anm. erw., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:30 Mit Fernglas und Lupe: Das Markttor von Milet 6-12 Jahre, Wir wollen das Markttor von Milet unter die Lupe nehmen und nach alten Verzierungen und Schäden durch einen Bombentreffer suchen, Pergamonmuseum, www.smb.museum 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, großes, begehbares Familienlabyrinth, bitte Stoppersocken mitbringen, Alice – Museum für Kinder, www.fez-berlin.de 12:00 – 21:00 Adventsmarkt – Lichterfest im Museumsdorf Düppel Neben winterlichen Spezialitäten bieten die Verkaufsstände besondere Weihnachtsgeschenke an. Altes Handwerk zum Zuschauen und Mitmachen sowie stimmungsvolle Musik, Museumsdorf Düppel, www.dueppel.de 12:00 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 13:00 – 18:00 Familienprogramm: Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit Ob mit der Kartoffel oder einfach mit der Hand – Drucken ist kinderleicht. Ihr könnt viele Geschenke wie Weihnachtskarten, Anhänger o.ä. drucken, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 13:00 – 17:00 Maker Sunday im BröhanMuseum: Offene DIY-Werkstatt mit dem Designer Johannes Kunz keine Anm. erf., Bröhan-Museum, www.broehan-museum.de 14:00 – 15:00 Entdeckungen in der Gemäldegalerie 6-12 Jahre, Ob starke Helden oder schöne Prinzessinnen, ob schillernde Libellen oder unscheinbare Fliegen, hinter jedem von den Alten Meistern gemalten Wesen verbirgt sich eine spannende Geschichte, Gemäldegalerie, www.smb.museum 14:00 – 15:30 Expedition durch die Ausstellung 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.de 14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

12.12.MONTAG 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, kreative Geschenke aus Holz, dekorative Weihnachts- oder Schneemänner oder Gestecke und Teelichtbögen- beim Familienbasteln in den Räumen der Lern- und Erfinderwerkstätten können alle Bastelwütigen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, www.lern-erfinderwerkstätten.de ;

BÜHNE

;

09:30 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 09:30 Robert Metcalf: Vier Kerzen ab 4 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com ;

;

TERMINE I HIMBEER I 51

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Herr Fritz vom Geheimdienst 8-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre,Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 10:30 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 10:30 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 11:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 11:00 Robert Metcalf: Vier Kerzen ab 4 Jahre, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de ;

;

11:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 11:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 16:00 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de ;

;

UMGEBUNG

;

MUSEUM

;

11:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, Berlinische Galerie, www.berlinischegalerie.de ;

;

UMGEBUNG

;

16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 18:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 18:00 Feuer fangen ab 13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de

UMGEBUNG

09:00 / 11:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Spectaculum, T-Werk Potsdam, T: 0331719139, www.t-werk.de 19:00 Weihnachtskonzert des Helmholtz-Gymnasiums Potsdam Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de ;

09:00 / 11:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

14.12.MITTWOCH 10:30 Hilfe! Haltet den Detektiv! ab 3 Jahre, Coq au Vin, Haus der Jugend Charlottenburg: Zille 54, T: 50183340, www.coqauvin.de 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP e.V., www.tjp-ev.de 15:30 Jour Fixe im Vorlesesalon Krumulus: Les comptines d‘amandine 2-6 Jahre, Anm. erf., T: 25051140, www.krumulus.com

15.12.DONNERSTAG

;

09:00 / 11:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Olaf, der Elch ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

13.12.DIENSTAG

BÜHNE

09:30 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 15:00 – 18:00 Bunte Weihnachtsfeier in der gelben Villa Mit Bands, Capoeira und vielen Überraschungen, Die gelbe Villa, T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, T: 654849590, www.lern-erfinderwerkstätten.de 16:00 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:30 Suruklum Lesewölfe 9-12 Jahre, Monatlicher Lesetreff, Krumulus, www.krumulus.com ;

;

09:15 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:15 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 09:30 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, artisanen, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 – 16:00 Es klopft bei Wanja in der Nacht ab 4 Jahre, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Hops und Hopsi im Spielzeugzimmer des Weihnachtsmannes 3-10 Jahre, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Theater Choochoo, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Kasper und das Weihnachtsgeschenk für den Igel 3-8 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:30 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Maria Mägdefrau, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www. maria-maegdefrau.de 10:30 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 10:30 Lotta – Oh, wie schön ist Weihnachten ab 3 Jahre, Theater Anima, Circus Schatzinsel, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 11:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Hasen-Blues.Stopp. ab 15 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Krieg. Stell dir vor, er wäre hier ab 13 Jahre, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 11:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de ;

09:30 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 11:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 15:00 – 19:00 LUCIA Fest in der Panke-Buchhandlung Das schwedische Lichterfest und ein lebendiger Adventskalender, Pankebuch, www.pankebuch.de 15:00 – 18:00 Viele kleine Heimlichkeiten – Weihnachtliches Basteln in der Geschenkewerkstatt ab 6 Jahre, kreative Geschenke aus Holz, dekorative Weihnachts- oder Schneemänner oder Gestecke und Teelichtbögen- beim Familienbasteln in den Räumen der Lern- und Erfinderwerkstätten können alle Bastelwütigen ihrer Kreativität freien Lauf lassen, T: 98329787, www.tjp-ev.de ;

;

09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:15 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 09:30 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 09:30 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 09:30 Wie Thobias Weihnachten rettete 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Aladin und die Wunderlampe ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Es klopft bei Wanja in der Nacht ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Theater Choochoo, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Kasper und der Pfefferkuchenräuber 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:30 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 10:30 Gold – Ein Musiktheater für Kinder ab 4 Jahre, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

BÜHNE

;

09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:15 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 09:30 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 09:30 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Böse Kinder ab 12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Bruno und der Weihnachtsbaum Kulturhaus Spandau, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 – 16:00 Es klopft bei Wanja in der Nacht ab 4 Jahre, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Kasper und der Pfefferkuchenräuber 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 10:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:30 Die drei Spatzen 3-8 Jahre, Lingulino, Schwartzsche Villa, T: 35306655, www.lingulino.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Hasen-Blues.Stopp. ab 15 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Lotte kann fast alles – Eine Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, www.theater-zitadelle.de 11:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:30 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de ;

;

Riesen Auswahl

aus renommierten Verlagen

zu reduzierten Preisen

;

Mehringdamm 66 10961 Berlin

;

030 78 95 17 97

;

Mo-Fr 10 bis 20 Uhr Sa 10 bis 18 Uhr

Bücher mit kleinen Mängeln Verlagsreste - Sonderausgaben

52 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 18:00 Feuer fangen ab 13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:00 Mensch, willkommen! ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Hasen-Blues.Stopp. ab 15 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

17.12.SAMSTAG

;

STOFFE

Kinderkrams und Nettigkeiten

;

UMGEBUNG

11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, Anm. erf., Kinderbuchhandlung Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 20:00 Weihnachtsmarkt in den Späth‘schen Baumschulen T: 6390030, www.spaethsche-baumschulen.de 12:00 – 19:00 21. Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstraße www.weihnachtsmarkt-sophienstrasse.de 12:00 – 18:00 Adventiamo – Berlins kreativer Kinderweihnachtsmarkt im FEZ FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.kiezsauna.de 12:00 – 22:00 The Green Market: Die Winter Edition Neben veganem Essen präsentiert der Green Market Berlin Aussteller aus den Bereichen Fashion und Beauty, Agora Rollberg – Alte Kindl Brauerei, www.greenmarketberlin.com 12:00 – 20:00 Weihnachtsrodeo – Designweihnachtsmarkt Zeitgemäßes und weihnachtliches Musikprogramm, Klassiker wie gebrannte Mandeln und Glühwein und viele ausgewählte Aussteller mit originellen Geschenkideen, Special-Sales, Kinderbasteln, Streetfood u.v.m., Postbahnhof am Ostbahnhof 14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:00 Eule mit Beule – Lesung und Konzert ab 3 Jahre, Kinder können das neue Hörbuch von Susanne und Alexander Weber und Tom Auffahrt live auf der Bühne erleben, Anm. empf., Kinderbuchhandlung Krumulus, www.krumulus.com 16:00 Ferne Welten – Fremdes Leben? ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Wir erforschen das Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

10:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Weihnachtsrotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Spectaculum, T-Werk Potsdam, T: 0331719139, www.t-werk.de 19:00 Weihnachtskonzert des Helmholtz-Gymnasiums Potsdam Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de ;

;

Gärtnerstraße 10 • 10245 Berlin/Friedrichshain am Boxhagener Platz • www.friedahain.de Mo.–Fr.: 11–19 Uhr, Sa.: 11–18 Uhr

Kieferorthopädie für Kinder, Jugendliche und Erwachsene

16.12.FREITAG

;

11:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 18:15 Taschenlampen-Tour für Kinder Anm. erf., Zoo-Aquarium, T: 254010, www.zoo-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

09:00 Peter und der Wolf ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 09:15 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 09:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 10:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Theater Kranewit, Brotfabrik, www.brotfabrik.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Il natale di coboldi – Weihnachten der Kobolde ab 3 Jahre, in italienischer Sprache, Schwartzsche Villa, T: 902992212, www.baraonda.de 10:30 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:45 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 Hasen-Blues.Stopp. ab 15 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Peter und der Wolf ab 6 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 15:30 / 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 17:00 Kasper sucht den Weihnachtsmann ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 U20 Poetry Slam ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.roncalli-weihnachtscircus-tickets.html 19:30 Hasen-Blues.Stopp. ab 15 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

Sylvia Engel

;

Fachzahnärztin für Kieferorthopädie Torellstraße 1 · 10243 Berlin T 030. 740 78 010 · kfo-engel.de

;

Vlängt bis 18. 4. 2017

Vie neue Angote!

;

nd Maen Stadt!

;

Ein Mbau-Spt Für nder von 3 – 11 Jahr

www.labyrinth-kindermuseum.de

;

BÜHNE ;

;

UMGEBUNG

;

09:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf mit weihnachtliche Aktionen für Kinder und wechselndem Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 – 20:00 Weihnachtsgans-Auguste-Markt in Oranienburg Der Weihnachtsmarkt vor der prachtvollen Kulisse des Oranienburger Barockschlosses lockt mit Kunst, Kultur, Handwerk und Kulinarischem. Begleitet wird der Markt von Aufführungen der beliebten Geschichte „Weihnachtsgans Auguste“, Schloss Oranienburg ;

;

MUSEUM 10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Die Ausstellung zeigt neue Perspektiven aus Theorie und Praxis von Gestaltungsprozessen in Wissenschaft, Design und Architektur, Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, interaktive Sonderausstellung, www.machmitmuseum.de 11:00 – 14:00 Drop-in-Angebot für Familien ab 5 Jahre, Das offene Drop-in-Angebot der bauhaus_werkstatt lädt Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein, sich auf praktische Weise mit Architektur und Design auseinanderzusetzen. Alltagsnahe Gegenstände regen zu eigenen Beobachtungen und Gestaltungsideen an, Anm. erf., BauhausArchiv Berlin, www.jugend-im-museum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 18:00 Familienprogramm: Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit Ob mit der Kartoffel oder einfach mit der Hand – Drucken ist kinderleicht. Ihr könnt viele Geschenke wie Weihnachtskarten, Anhänger o.ä. drucken, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 15:00 Ausstellungsgespräch: Wie Künstler zeichnen 6-12 Jahre, Du lernst die verschiedensten Herangehensweisen an eine Zeichnung kennen und probierst anschließend selbst unterschiedliche Zeichengeräte aus, Anm. nicht erf., Werkraum Kulturforum, www.smb.museum.de 14:00 Werkstatt der Dinge – Ein kreatives Angebot für Familien ab 6 Jahre, Im Museum der Dinge gibt es 40.000 Objekte zu entdecken und kreativ zu erforschen. Jeder 3. Samstag im Monat hat ein anderes Thema. Nach dem Besuch der Ausstellung werden eigene Objekte entworfen, Anm. nicht erf., Werkbundarchiv – Museum der Dinge, T: 921063-44, www.museumderdinge.de 14:00 Workshop: Sprechende Dinge 6-12 Jahre, Du beschäftigst dich mit der Malerei des Surrealismus und der Neuen Sachlichkeit und überlegst dir anschließend eine eigene Bildergeschichte, Anm. erf., Sammlung Scharf-Gerstenberg, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Tierporträts in der Alten Nationalgalerie 6-12 Jahre, Wie haben es die Künstler geschafft, Tiere so lebendig abzubilden. Wie halten Kühe, Affen oder ein Uhu so lange still? Wir erkunden die Art der Darstellung, die Maltechnik und zeichnen selbst unser Lieblingstier, Anm. nicht erf., Alte Nationalgalerie, www.smb.museum.de ;

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, interaktive Sonderausstellung MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de

;

11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 11:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 14:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, puppen etc., Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 14:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.roncalli-weihnachtscircus-tickets.html 15:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 15:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 15:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 15:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Kasper und der Weihnachtsmann 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 15:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, artisanen, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 15:30 Familienkonzert: Zwerg Nase ab 5 Jahre, Im Anschluß können alle Besucher unter fachkundiger Anleitung die Musikinstrumente des Klingenden Museums ausprobieren, Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin, T: 01805-700733, www.kudl-berlin.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:30 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Das unmöglich mögliche Haus 7-11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Die Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, Cabuwazi Kinder- und Jugendzirkus Kreuzberg, T: 50183340, www.coqauvin.de 16:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Il natale di coboldi – Weihnachten der Kobolde ab 3 Jahre, in italienischer Sprache, Schwartzsche Villa, T: 902992212, www.baraonda.de 16:00 Kasper als Sternputzer ab 3 Jahre, Kinder Theater Mobil, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de ;

MUSEUM

16:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 17:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Kasper und der Pfefferkuchenräuber ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.roncalli-weihnachtscircus-tickets.html 19:30 Klasse Klasse ab 12 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de

;

TERMINE I HIMBEER I 53

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

;

09:00 – 11:30 Frühstück mit dem Weihnachtsmann Das Hard Rock Cafe lädt Familien zum Frühstücksbuffet in weihnachtlicher Atmosphäre ein. Der Weihnachtsmann kommt vor, Bastelangebote stehen bereit und die Live Musik wird von Dwight Thompson dargeboten, Hard Rock Cafe Berlin, www.hardrock.com 09:30 – 13:00 Sonntagsbrunch mit Plätzchenbacken für Kinder Die Britzer Seeterrassen veranstalten an allen vier Adventssonntagen einen Weihnachtsbrunch für die ganze Familie. Die kleinen Gäste backen Weihnachtsgebäck unter Anleitung, Anm. erw., www.britzer-garten.de 10:30 – 15:00 Märchenstunde im Zoo Spannendes und Lustiges aus der Welt der Tiere, Zoologischer Garten Berlin, T: 254010, zoo-berlin.de 11:00 Aschenputtel – Märchenhaftes Mitmachtheater ab 2 Jahre, Wäschekorbtheater, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.waeschekorbtheater.de 11:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 – 20:00 Weihnachtsmarkt in den Späth‘schen Baumschulen T: 6390030, www.spaethsche-baumschulen.de 12:00 – 19:00 21. Umwelt- und Weihnachtsmarkt in der Sophienstraße An allen vier Adventswochenenden gibt es einzigartige Künstler- und Designware, viele sinnvolle und ökologische Weihnachtsgeschenke, vegetarische und biologische Leckereien in gemütlicher Stimmung, www.weihnachtsmarktsophienstrasse.de 12:00 – 18:00 Adventiamo – Berlins kreativer Kinderweihnachtsmarkt im FEZ Im Fez stehen auch dieses Jahr an vielen Weihnachtsständen Familien und Kinder im Mittelpunkt: Basteln, Gedichte aufsagen, Spiele ausprobieren, Weihnachtsbäckerei und natürlich kommt der Weihnachtsmann vorbei, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 22:00 The Green Market: Die Winter Edition Neben veganem Essen präsentiert der Green Market Berlin Aussteller aus den Bereichen Fashion und Beauty, Agora Rollberg – Alte Kindl Brauerei, www.greenmarketberlin.com 12:00 – 20:00 Weihnachtsrodeo – Designweihnachtsmarkt Zeitgemäßes und weihnachtliches Musikprogramm, Klassiker wie gebrannte Mandeln und Glühwein und viele ausgewählte Aussteller mit originellen Geschenkideen, Special-Sales, Kinderbasteln, Streetfood u.v.m., Postbahnhof am Ostbahnhof 13:00 / 14:00 / 15:00 Die Schneekönigin ab 5 Jahre, Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 14:30 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 15:00 Der schöne Wolfgang ab 5 Jahre, Maske & Mantel, Restaurant Zur kleinen Markthalle, www.maske-und-mantel.de 15:00 Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss 6-10 Jahre, Schloss Charlottenburg, www.spsg.de 15:30 – 17:30 Wenn es dunkel wird – Erlebnisse im Winterweihnachtswald Was machen die Tiere zur Weihnachtszeit? Wie sieht der Sternenhimmel zu dieser Jahreszeit aus? In der Dämmerung machen wir uns auf zu einer stimmungsvollen Erlebnistour, Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:30 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de ;

;

BÜHNE

;

11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Das Traumfresserchen Theater des Lachens, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 11:00 Das unmöglich mögliche Haus 7-11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Brotfabrik, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 11:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Entdeckungsreisen in die Welt der Musik – Grille und Ameise ab 6 Jahre, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 11:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Kasper sucht den Weihnachtsmann ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 11:00 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 11:00 Klasse Klasse ab 12 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin .Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 11:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.tempodrom.de 11:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de ;

;

MUSEUM

;

itz

Mor

n vo e ck kas a J u L

;

Michael Schäfer

;

www.gutmarkiert.de

UMGEBUNG 10nov_Himbeer_53x142[02].indd 1 08:00 – 18:00 Stroh-Advent in Klaistow: Ländlicher Weihnachtsmarkt Lichterglanz, Strohfiguren, weihnachtliche Leckereien, Strohballen-Labyrinth, Plätzchenbacken, Vorlesegeschichten, Strohsterne basteln, nostalgisches Kinderkarussell, Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 Frühstück mit Kasper: Hänsel und Gretel Puppentheater Rabatz, Anm. erf., Spargelhof Klaistow, www. buschmann-winkelmann.de 10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? 30-minütige Experimentierkurse, T: 0331-60127959, www.extavium.de 10:00 – 17:00 Kakao – Von der Bohne zum Genuss 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:00 Emil rettet das Weihnachtsfest Ich & Herr Meyer, Nach der Vorstellung gibt es ab 15:00 ein gemeinsames Weihnachtsliedersingen, BOCKS BÜHNE Teltow, www.bocks-buehne.de 11:00 Märchen im Schloss ab 4 Jahre, Märchenhütte, Schloss Schwante, www.schloss-schwante.de 11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Weihnachtliche Aktionen für Kinder und wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 – 20:00 Weihnachtsgans-Auguste-Markt in Oranienburg Der Weihnachtsmarkt vor der prachtvollen Kulisse des Oranienburger Barockschlosses lockt mit Kunst, Kultur, Handwerk und Kulinarischem. Schloss Oranienburg 14:00 Asteroiden, Kometen und Sternenstaub ab 8 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 0331-2702721/24, www. urania-potsdam.de 14:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Frau Müller und der (h)eilige Advent ab 4 Jahre, Sasha Halm, Theater am Wandlitzsee, T: 033397277276, www.theater-wandlitz.de 15:00 Heinrich von Schwan – Freund und Vertrauter des Königs ab 6 Jahre, Familienführung für Kinder, Schloss Oranienburg, T: 03301-6008111, www.oranienburg-erleben.de 16:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Klassik am Sonntag: Es war einmal... Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 16:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 17:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

www.gutmarkiert.de Auch im Winter nichts verlieren oder vertauschen. Bestellen Sie das praktische Winterpaket mit diversen Namensaufklebern, Bügeletiketten und Textilaufklebern. Spül- bzw. waschmaschinenfest. Nur vorübergehend im Angebot! Tipp: Auch eine schöne Geschenkidee.

;

rt©

;

rkie

18.12.SONNTAG

;

a gutm

;

Alles gut markiert!

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, interaktive Sonderausstellung T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Das ver-rückte Haus – Ein Architekturworkshop für Kinder ab 6 Jahre, Anm. erw., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, Labyrinth Kindermuseum, T: 800931150, www.labyrinthkindermuseum.de 11:30 Geknüpfte und gewebte Geschichten 6-12 Jahre, Schöne Teppiche mit vielen spannenden und verknüpften Geschichten, Anm. empf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 12:00 – 18:00 „Alles Familie!“ – Eine interaktive Ausstellung für Kinder 6-12 Jahre, Alice – Museum für Kinder im FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 13:00 – 18:00 Familienprogramm: Offene Druckwerkstatt in der Adventszeit Ob mit der Kartoffel oder einfach mit der Hand – Drucken ist kinderleicht. Ihr könnt viele Geschenke wie Weihnachtskarten, Anhänger o.ä. drucken, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Es ist nicht alles Gold was glänzt 6-12 Jahre, Wir nehmen die Bronze-Schmückstücke der Ausstellung unter die Lupe und gestalten anschließend unseren eigenen Anhänger oder eine Gürtelscheibe, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Knifflige Aufträge und Aufgaben bieten 45Minuten Spannung und Unterhaltung, Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 – 16:00 Feel free! Experimentelles Zeichnen 6-12 Jahre, Nimm Schwung auf und banne alles großzügig aufs Papier, was du siehst oder dir einfällt. Mal mit geschlossenen Augen, mit beiden Händen, mit den Füssen oder auf dem Kopf, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Untrennbar verbunden: Magnetismus und elektrische Ströme 6-12 Jahre, Jedes Kind hat die Möglichkeit sich mit dem Phänomen Magnetismus auseinanderzusetzen und baut zusätzlich einen kleinen Elektromotor, Anm. empf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 Weihnachtsführung im Deutschen Historischen Museum 8-12 Jahre, , T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Winterliche Märchen 5-7 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Workshop im Mode-Atelier: Mode aus Papier 6-12 Jahre, Im Mode-Atelier erfährst du, wie aus einem Stück Papier Schritt für Schritt ein tragbares Kleidungsstück wird. Du nimmst die Konstruktion eines Haute Couture-Mantels unter die Lupe und nähst ein eigenes Kleidungsstück aus Papier, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum

;

11:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:30 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 14:00 Adventssingen Prater Berlin, T: 55775252, www. parkaue.de 14:00 Die Schneekönigin – Das Musical Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 14:00 Hänsel und Gretel ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 14:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 14:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 14:30 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 15:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 15:00 Der Milchsalon präsentiert: Robert Metcalf „Vier Kerzen“ ab 4 Jahre, Columbia Theater, www.milchsalon.de 15:00 Entdeckungsreisen in die Welt der Musik – Grille und Ameise ab 6 Jahre, Konzerthaus, www.konzerthaus.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 15:00 Kasper und das Weihnachtsgeschenk für den Igel 3-8 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:30 Die Legende von der Christrose ab 7 Jahre, RudolfSteiner-Haus, www.kudl-berlin.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:30 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Das Traumfresserchen Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Das unmöglich mögliche Haus 7-11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Das verzauberte Hexlein ab 4 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Brotfabrik, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 16:00 Die Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, Cabuwazi Kreuzberg, www.coqauvin.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Eine Millionen Weihnachtsmänner ab 3 Jahre, interaktiver Geschichtensonntag, Theater Expedition Metropolis, www.expedition-metropolis.de 16:00 Frau Schaum und ein Dino unterm Weihnachtsbaum 3-8 Jahre, Theater Jaro, www.theater-jaro.de 16:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Hänsel und Gretel – Ein musikalisches Märchen ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Kasper als Sternputzer ab 3 Jahre, Kinder Theater Mobil, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 4 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Weihnachten der Kobolde 3-10 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, www.baraonda.de 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 17:00 Die Schneekönigin – Das Musical Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 17:00 Kasper sucht den Weihnachtsmann ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Kasper und der Weihnachtsmann 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Hänsel und Gretel ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de

;

d oe

15:00 Heinrich von Schwan – Freund und Vertrauter des Königs ab 6 Jahre, Familienführung für Kinder, Schloss Oranienburg, www.oranienburg-erleben.de 15:00 Reise durch die Welt der tropischen Gewürze Weihnachtliche Gewürzwerkstatt, Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Theater Lakritz, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 17:00 Adventsnachmittag für die ganze Familie: Lichterglanz und schöne Melodien Nikolaisaal Potsdam, T: 03312888828, www.nikolaisaal.de 17:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de

;

07-11-16

54 I HIMBEER I TERMINE

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

19.12.MONTAG

11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:30 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 14:30 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Brotfabrik, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 17:00 Die Schneekönigin – Das Musical Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de ;

MUSEUM

;

BÜHNE

;

15:00 – 18:00 Offenes Atelier Bunter Jakob ab 6 Jahre, Berlinische Galerie, www.berlinischegalerie.de ;

UMGEBUNG

;

UMGEBUNG

;

09:00 Kita- und Schülerkonzert: Friedrich und die vergoldeten Erdäpfel bis 4. Klasse, Nikolaisaal Potsdam, T: 03312888828, www.nikolaisaal.de 10:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 11:00 Kita- und Schülerkonzert: Friedrich und die vergoldeten Erdäpfel bis 4. Klasse, Nikolaisaal Potsdam, T: 03312888828, www.nikolaisaal.de 14:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 17:00 Die Entstehung des Lebens ab 12 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

09:00 / 11:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 10:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

21.12.MITTWOCH

22.12.DONNERSTAG

;

20.12.DIENSTAG

;

BÜHNE 09:15 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 09:30 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 09:30 / 11:00 Robert Metcalf: Veronika und der Weihnachtsmann ab 4 Jahre, Gemeinschaftshaus Gropiusstadt, www. kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 aneinander vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Das Traumfresserchen Theater des Lachens, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Brotfabrik, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Frau Holle ab 5 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 4 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:30 Frau Müller und der (h)eilige Advent Schwartzsche Villa, T: 0179-7813322, www.pinkponycompany.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 – 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Traumlabor ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:30 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 16:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 17:00 Weihnachtslieder zum Mitsingen ab 3 Jahre, T: 29350461, www.hansdiewanze.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 19:30 Traumlabor ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de ;

;

BÜHNE

;

09:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 09:30 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 09:30 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Bruno und der Weihnachtsbaum ab 6 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Brotfabrik, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 Eine rote Zipfelmütze ab 3 Jahre, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Klasse Klasse ab 12 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:00 Rentier Rudis Weihnachtsabenteuer ab 4 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:30 Lauras Weihnachtsstern ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 60257853, www.tollundkirschen.de ;

;

09:30 Alle Jahre wieder – Weihnachtszauber mit Nine Mond 2-8 Jahre, T: 3334021, www.kulturhaus-spandau.de 09:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 09:30 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 aneinander vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre,Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Brunos und der Weihnachtsbaum ab 6 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 10:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Das Traumfresserchen Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 främmt ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 10:00 Reise zum Mittelpunkt der Erde 9-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Traumlabor ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:30 Frau Müller und der (h)eilige Advent pinkponycompany, Schwartzsche Villa, T: 0179-7813322, www. pinkponycompany.de 11:00 Cinderella – Märchenhaftes Familienmusical Theater und Komödie am Kurfürstendamm, T: 01806570070, www.komoedie-berlin.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Peter Pan ab 6 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Theater Kaleidoskop, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 16:00 Steinsuppe ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 19:30 Traumlabor ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 19:30 Der kleine Prinz Drehbühne Berlin, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, Die interaktive Sonderausstellung bietet allen lesebegeisterten Kindern die Möglichkeit sich in den Büchern der Astrid Lindgren, Sven Nordquist, Ulf Nilsson, Martin Widmark u.v.a.m., zu vertiefen, zu schmökern, zu basteln, zu träumen und zu malen, MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de 11:00 Weihnachtsführung im Deutschen Historischen Museum 812 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 13:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www. dhm.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de

09:30 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de

;

UMGEBUNG

BÜHNE 10:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 11:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Theater Kaleidoskop, Brotfabrik, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 11:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 13:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 14:00 Hänsel und Gretel ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 15:00 Familienvorstellung: Die Zauberflöte Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 16:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 16:00 Die Wichtelmänner ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 16:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin ... und die Suche nach dem kleinen Glück, Wintergarten Varieté, T: 588433, www.wintergarten-berlin.de 16:30 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Anima, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www. theater-lichterfelde.de 17:00 Die Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 18:00 Hänsel und Gretel ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 19:30 Der kleine Prinz Drehbühne Berlin, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

BÜHNE

;

10:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 12:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:00 Ferne Welten – Fremdes Leben? ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 18:00 Der Sprung ins Weltall ab 10 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

09:30 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 09:30 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Das Traumfresserchen Theater des Lachens, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 10:00 Das unmöglich mögliche Haus 7-11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die Weihnachtsgans Auguste 4-9 Jahre, Brotfabrik, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 10:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 10:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Weihnachten bei uns zu Haus 3-7 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Bruno und der Weihnachtsbaum ab 6 Jahre, AstridLindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:30 Weihnachten der Kobolde 3-10 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.baraonda.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 4 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 11:00 Klasse Klasse ab 12 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 11:30 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 14:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Die Schneekönigin – Das Musical Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 18:00 Hänsel und Gretel ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de

23.12.FREITAG

UMGEBUNG

UMGEBUNG 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien In den Weihnachtsferien haben große und kleine Besucher die Möglichkeit an einem SchokoladenWorkshop teilzunehmen, Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 17:00 Familienkonzert: Friedrich und die vergoldeten Erdäpfel ab 5 Jahre, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 19:30 Der Stern von Bethlehem – Eine Weihnachtsvorführung Die astronomischen Hintergründe des Sterns von Bethlehem, www.urania-potsdam.de ;

;

09:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 11:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

Unser Geschenk-Tipp: Der Familien-Freizeit-Guide 2017

ErhĂ¤ltlich am Kiosk, im Buchhandel und unter www.berlinmitkind.de

DANIEL OSTERLAND DR. RÜDIGER KUHNKE KINDER-HNO

56 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 19:30 Der kleine Prinz Drehbühne Berlin, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de

24.12.SAMSTAG

;

16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, Cabuwazi Kreuzberg, www.coqauvin.de 16:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Razzz4Kids – Beatboxmusical für Kinder ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 16:00 Reise zum Mittelpunkt der Erde 9-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 17:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de ;

;

MUSEUM

BÜHNE

;

11:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Die Weihnachtsgeschichte Theater o.N., T: 4409214, www.theater-on.com 11:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 11:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:30 Frau Holle ab 3 Jahre, Kinder Theater Mobil, T: 3233533, www.kindertheatermobil-gw.de 13:00 Die Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 13:00 Lotta – Oh, wie schön ist Weihanchten 3-7 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 14:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:00 Die Weihnachtsgeschichte ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de ;

;

www.hno-ok.de in Berlin-Dahlem und am Ku‘damm

;

Spezialist für Baby- & Kinderbrillen

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, Die interaktive Sonderausstellung bietet allen lesebegeisterten Kindern die Möglichkeit sich in den Büchern der Astrid Lindgren, Sven Nordquist, Ulf Nilsson, Martin Widmark u.v.a.m., zu vertiefen, zu schmökern, zu basteln, zu träumen und zu malen, MACHmit! Museum, www.machmitmuseum.de ;

;

UMGEBUNG 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien In den Weihnachtsferien haben große und kleine Besucher die Möglichkeit an einem SchokoladenWorkshop teilzunehmen, Anm. erf., Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 17:00 Feiertags-Familienkonzert: Peterchens Mondfahrt Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de 17:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

UMGEBUNG 10:00 – 14:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Bei einem Rundgang durch die Austellung können die Kinder mit kostenfreien Bastel- und Spielbögen geniale Beispiele aus der Natur erkunden, Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 11:30 Romantisches Weihnachtsdorf auf dem Krongut Bornstedt Der historische Innenhof des Krongut Bornstedt verwandelt sich zur Adventszeit in ein romanisches Weihnachtsdorf, am Wochenende gibt es weihnachtliche Aktionen für Kinder und ein wechselndes Bühnenprogramm, Krongut Bornstedt, www.potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

Hauptstr. 75 - 12159 Berlin-Friedenau Tel. 030 - 873 55 05 - www.augenoptik-bruske.de

;

Moin!

25.12.SONNTAG

;

26.12.MONTAG

16:00 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 18:00 Milliarden Sonnen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

BÜHNE

11:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, T: 29361871, www.amitola-berlin.de 14:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

DIE SCHÖNSTEN IDEEN FÜR WEIHNACHTEN UND SILVESTER www.himbeer-magazin.de

17:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 18:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de ;

;

MUSEUM 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ spannende Aktionen, Spiele und Workshops, im Dezember dreht sich alles um „Stadt und Märchen“: So wird die Winterzeit zur Märchenzeit – mit Workshops, Leserunden, Figuren, Kulissen und Szenen aus wunderbaren Märchen, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Weihnachtsführung im Deutschen Historischen Museum 8-12 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

UMGEBUNG 11:30 Sam und der Weihnachtsmann ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 0331-2702721/24, www.uraniapotsdam.de 14:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien In den Weihnachtsferien haben große und kleine Besucher die Möglichkeit an einem SchokoladenWorkshop teilzunehmen, Anm. erf., Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaerepotsdam.de 17:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

27.12.DIENSTAG ;

15:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 15:00 Der kleine Prinz Drehbühne Berlin, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 15:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:00 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, Hexenberg Ensemble, ein Märchenblock beinhaltet zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Das verzauberte Hexlein ab 4 Jahre, Zimmertheater Steglitz, www.zimmertheater-steglitz.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, Cabuwazi Kreuzberg, www.coqauvin.de 16:00 Kaspers schönstes Weihnachtsfest ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hanswurst-nachfahren.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Reise zum Mittelpunkt der Erde 9-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Weihnachten bei Prinzessin Marzipan 3-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:30 Grimm‘sche Märchen für Familien ab 4 Jahre, zwei Märchen à 30 Minuten, GLASPALAST Pfefferberg Theater, www.maerchenberg.de 17:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de

;

MUSEUM

;

BÜHNE

10:30 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 10:30 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 11:00 Die drei kleinen Schweinchen ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, T: 29361871, www.juleundderkoffer.blogspot.de 16:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

BÜHNE

;

Guckt doch mal rein:

wWw.hOfTeL-fOeHr.dE

;

KIEFERORTHOPÄDEN DR. CARSTEN MÜLLER M.SC. DR. NATALIE ZAIN FACHZAHNÄRZTE FÜR KIEFERORTHOPÄDIE GARBÁTYPLATZ 2 13187 BERLIN DIREKT AM U- UND S-BAHNHOF PANKOW FON 030 8600 820 0 WWW.MUELLER-ZAIN.DE

;

11:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Ein räuberisches Weihnachtsfest ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Kasper und das kleine Weihnachtspaket ab 4 Jahre, Prenzlkasper, www.prenzlkasper.de 11:00 Peter Pan ab 6 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 14:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:00 An der Arche um acht ab 6 Jahre, Deutsches Theater, T: 28441-225, deutschestheater.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Knolltrolls erstes Weihnachtsfest 3-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die Weihnachtsgans Auguste ab 5 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

10:30 Frau Holle ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 3233533, www.kindertheatermobil-gw.de 11:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 13:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 14:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 15:00 Frau Holle ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 10. Winter-Familientheater: Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten Fontane Haus im Märkischen Viertel, T: 62705926, www.berliner-kindertheater.de 16:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 3233533, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Manege frei für Sebastian und Thobias 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 17:00 Aschenputtel 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de ;

;

TERMINE I HIMBEER I 57

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

17:00 Aschenputtel ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Hans im Glück ab 6 Jahre, Staatsoper im Schiller Theater, T: 20354555, www.staatsoper-berlin.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de ;

;

15:00 Der gestiefelte Kater ab 6 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, www.hansottotheater.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 17:00 Geheimnis Dunkle Materie ab 14 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

15:00 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Auf zu den Sternen, Thobias! 3-11 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Der Koch und der Zauberfisch 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der Zauberer von Oz 7-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 16:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 17:00 Bibi & Tina – Die Große Show live T: 2607080, www. mercedes-benz-arena-berlin.de 17:00 Familienvorstellung: Die Zauberflöte Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de 17:00 Kasper baut ein Haus 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 17:00 Kasper kauft ein Haus ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Der kleine Prinz ab 9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de 20:00 Bilder eine großen Liebe ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 20:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de ;

;

MUSEUM 09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Elternzeit Kultur: Mit dem Baby ins Museum Bei freiem Eintritt können Eltern mit ihren Kleinen (018 Monate) in die Sonderausstellung Schloss. Stadt.Berlin. In einem Rückzugsraum kann gestillt werden. Ein „Live Speaker“ vermittelt in der Zeit von 10:00 bis 13:00 spannende Details zur Ausstellung, Ephraim-Palais, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 11:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

29.12.DONNERSTAG

;

10:30 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 11:00 Aschenputtel ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola, T: 29361871, www.waeschekorbtheater.de 12:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

11:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 Däumelinchens Reise 4-8 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 8536785, www.maria-maegdefrau.de 11:00 – 18:15 I in Wonderland Im angegebenen Zeitrahmen werden die Zuschauer halbstündig in ein begehbares Bilderbuch mitgenommen, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 11:00 Kasper und Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 13:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 15:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 16:00 aneinander vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Der Koch und der Zauberfisch 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Kasper und Rotkäppchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Manege frei für Sebastian und Thobias 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 16:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 17:00 Aschenputtel ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de ;

;

14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

28.12.MITTWOCH

;

UMGEBUNG

;

Kindertanz und Ballet Früherziehung Ballett Jazz Dance Modern Dance Floor Barre Yoga

;

MUSEUM

;

10:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 11:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, T: 29361871, www.amitola-berlin.de 12:00 Besuch im Sternenzoo ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 12:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:00 Vom Urknall zum Menschen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ , T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 13:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

UMGEBUNG 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical für die ganze Familie Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 19:30 Von Merkur bis Neptun – Eine Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de ;

;

10:30 Kasper und der Farbenklau ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, www.kindertheatermobil-gw.de 11:00 Coppélia Ballettschule am Staatsballett, Deutsche Oper Berlin, www.deutscheoperberlin.de 11:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 11:00 – 18:15 I in Wonderland Im angegebenen Zeitrahmen werden die Zuschauer halbstündig in ein begehbares Bilderbuch mitgenommen, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 11:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Manege frei für Sebastian und Thobias 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 15:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:30 Kindermusicaltheater: Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Märchenklassiker für Familien ab 4 Jahre, Märchenhütte, www.maerchenhuette-berlin.de 16:00 aneinander vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Der Koch und der Zauberfisch 3-9 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Sprache des Wassers ab 11 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 16:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 16:00 Kasper und der Farbenklau ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, www.kindertheatermobil-gw.de 16:00 Manege frei für Sebastian und Thobias 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Weihnachten in Lönneberga 4-11 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 17:00 Aschenputtel 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 19:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de ;

MUSEUM

;

09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:30 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 11:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 11:00 – 13:00 Ein Pferd zu Chanukka! ab 6 Jahre, Lesung und Steckenpferd-Basteln, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 Lesung und Steckenpferd-Basteln: Ein Pferd zu Chanukka! ab 6 Jahre, Anm. erw., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 14:00 Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus 8-12 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 16:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

;

UMGEBUNG 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Russisches klassisches Ballett: Nussknacker Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 16:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de

;

31.12.SAMSTAG 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.kiezsauna.de 18:00 Silvesterparty auf der Zitadelle Spandau Mit traumhafter Illumination der alten Burg, Bleigießen, offenen Feuerstellen und natürlich einem spektakulärem Feuerwerk. Von 19:00-21:00 findet die Kinderdisko mit Ulf dem Spielmann statt, Zitadelle Spandau, www.zitadelle-spandau.de ;

;

BÜHNE

;

30.12.FREITAG

11:00 Auf zu den Sternen, Thobias! 3-11 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Kasper kauft ein Haus ab 3 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 16:00 Auf zu den Sternen, Thobias! 3-11 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Der Elefant ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, Cabuwazi Kreuzberg, www.coqauvin.de 17:00 Kasper baut ein Haus 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Der Zauberer von Oz 7-12 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

MUSEUM

;

10:30 Sonne, Mond & Sterne ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 11:00 Frau Holle ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.waeschekorbtheater.de 12:00 Raumschiff Erde ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 14:00 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 18:00 Ferne Welten, fremdes Leben – Sind wir allein im All? ab 10 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de ;

;

14:00 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de ;

;

Eltern-Kind-Reisen aktiv abenteuerlich außergewöhnlich

MUSEUM 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, www.machmitmuseum.de 14:00 Lars – der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de 16:00 Mit Raketen zu Planeten ab 7 Jahre, Zeiss Großplanetarium, T: 4218450, www.sdtb.de ;

11:00 Auf zu den Sternen, Thobias! 3-11 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Ein neuer Stern über Bethlehem ab 4 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Kasper und Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 13:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 15:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 – 19:30 I in Wonderland Im angegebenen Zeitrahmen werden die Zuschauer halbstündig in ein begehbares Bilderbuch mitgenommen, Theaterdiscounter, www.posttheater.com ;

UMGEBUNG

Montag – Freitag, 10 - 18 Uhr U-Bahnhof Mehringdamm Hagelberger Straße 4 10965 Berlin-Kreuzberg Tel. 786 84 94

;

BÜHNE ;

Naturtextilien, Babyfelle, Spielzeug Tragetücher incl. prakt. Anleitung - viele Infos! Manduca Babytrage

;

09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Märchen“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Die Schreibwerkstatt 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Forscher und Entdecker. Alexander und Wilhelm von Humboldt 8-12 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de

Kindersachen - alt und neu

;

Chausseestr. 92, 10115 Berlin-Mitte Tel: 030/22 43 0315 Mobil: 0179/ 15 00 251 www.pourladanse.vpweb.de

;

UMGEBUNG 10:00 – 19:00 Ausstellung: Biosphäre – Geniale Natur Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 / 17:00 Potsdamer Weihnachtscircus Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 19:30 Feiertagskonzert: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de ;

Schweden: Familien-Kanutouren Familiencamps Ferienhaus-Urlaub Abenteuerreisen Floßfahrten Jugend-Kanutouren Wintersport

;

Kanutouren MeckPomm Frankreich: Kanutouren/Familiencamps

;

Tel. 0251-87188-0

www.rucksack-reisen.de

58 I HIMBEER I TERMINE

EDDIE PEN*LITTLE LABEL* COQUITO*JAKE FISHER* NICE THINGS* KIDSCASE* HATLEY*VILLERVALLA* TUMBLE`N DRY*MIO*

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 19:30 Mit der ganzen Familie in die Oper: La Boheme ab 12 Jahre, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 20:00 Slava‘s Snowshow – Der Clown-Visionär Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de

01.01.SONNTAG

;

07.01.SAMSTAG

;

BÜHNE

;

11:00 – 13:30 Biolüske Kids Club: Papa-Kind DUELL 7-8 Jahre, Biolüske Kochstudio, www.biolueske.de 11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, Krumulus, www.krumulus.com 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.kiezsauna.de 12:00 – 18:00 fez Machen! Party! Im FEZ das neue Jahr feiern. FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 15:15 Winterspuren von Tieren ab 6 Jahre, Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 14:00 Du bist Musik – Mitmach-Musikthetaer mit Maxi Heinicke ab 4 Jahre, Anm. empf., www.krumulus.com 14:30 – 17:00 Biolüske Kids Club: Papa-Kind Kochen 9-12 Jahre, Anm. erf., Biolüske, www.biolueske.de 16:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Karlshorst, T: 75744627, www.amitola.de ;

;

13:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 16:00 Ein Engel und ein Bengel ab 3 Jahre, Coq au Vin, Cabuwazi Kreuzberg, www.coqauvin.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 6 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:00 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Robert Metcalf: Neujahrskonzert ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Thobias schreckt vor nichts zurück 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Kasper baut ein Haus 3-8 Jahre, Prenzlkasper, T: 21791060, www.prenzlkasper.de 18:00 Familienvorstellung: Die Zauberflöte Staatsoper im Schiller Theater, www.staatsoper-berlin.de ;

MUSEUM

;

11:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

11:30 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 / 17:30 Dschungelbuch – Das Musical für die ganze Familie ab 4 Jahre, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de ;

10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Ausstellung, Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 Halacha und Hefezopf – Was kommt in den Schabbattopf? ab 5 Jahre, Anm. erw., www.jmberlin.de 14:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Untrennbar verbunden: Magnetismus und elektrische Ströme 6-12 Jahre, Anm. empf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 Workshop im Mode-Atelier: Mode aus Papier 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum

;

BÜHNE 11:00 – 18:15 I in Wonderland begehbares Bilderbuch, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 15:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Frederik, der Träumer ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Unter meinem Bett 2 – Release Show Columbia Theater, www.milchsalon.de 15:30 Der große Popolino ab 2,5 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 15:30 Peer Gynt für Kinder ab 5 Jahre, Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin, www.kudl-berlin.de 15:30 Pippi Langstrumpf ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Der große Popolino ab 2,5 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 20:00 Sag mal, geht‘s noch – Die Berliner Stadtmusikanten 2 ab 13 Jahre, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de ;

;

BÜHNE

;

10:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Die Berliner Stadtmusikanten ab 13 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 20:00 Slava‘s Snowshow – Der Clown-Visionär Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de

;

Tel. 030/41725741 Choriner Str. 37 10435 Berlin www.c-37.de Mo-Fr 10 bis 19 Uhr Sa 11 bis 16 Uhr www.facebook.com/c37

;

04.01.MITTWOCH

MUSEUM

;

UMGEBUNG

;

05.01.DONNERSTAG

UMGEBUNG 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, T: 03312702721/24, www.urania-potsdam.de

;

02.01.MONTAG

;

BÜHNE 10:00 Bilder eine großen Liebe ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die drei Räuber ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Spaaaß! ab 8. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 19:00 Slava‘s Snowshow – Der Clown-Visionär Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 20:00 Die Berliner Stadtmusikanten ab 13 Jahre, Theater Zitadelle, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de ;

;

14:00 Ferne Welten – Fremdes Leben? ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

BÜHNE

;

MUSEUM

MUSEUM 10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Martin-GropiusBau, T: 254860, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

UMGEBUNG 10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? www.extavium.de 11:00 Neujahrskonzert im Kloster Chorin Posauenquintett Berlin, Kloster Chorin 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Stella Nova – Die Suche nach dem Ursprung ab 12 Jahre, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de ;

;

11:00 – 18:15 I in Wonderland begehbares Bilderbuch, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 11:00 Thobias schreckt vor nichts zurück 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 15:00 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de 15:00 Oh wie schön ist Panama ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz,www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Thobias schreckt vor nichts zurück 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 18:00 Roncalli Weihnachtscircus Tempodrom, T: 747370, www.eventim.de 19:30 Nussknacker ab 6 Jahre, Staatsballett Berlin, Deutsche Oper Berlin, www.staatsballett-berlin.de ;

;

14:00 Konzertreihe „Junge Musiker begegnen dem Jugendstil“ keine Anm. erf., Bröhan-Museum, T: 32690600, www.broehan-museum.de ;

;

06.01.FREITAG

;

14:00 – 15:15 Vorlesung in der Kinderuni Charité: Einblicke in den Motorraum – wie funktioniert das Herz? 8-12 Jahre, Eine Pumpe fürs Leben und was das Blut damit zu tun hat, kinderuni.charite.de 16:30 Extrafabula – Ateliers créatifs 2-6 Jahre, Bücher lesen, Bilder malen – Kunstkurs in französischer und deutscher Sprache, Anm. erf., Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 18:15 Taschenlampen-Tour für Kinder Anm. erf., Zoo-Aquarium, T: 254010, www.zoo-berlin.de ;

;

MUSEUM

08.01.SONNTAG 11:00 Der kleine Angsthase ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.amitola-berlin.de 12:00 – 18:00 fez Machen! Party! Im FEZ das neue Jahr feiern. T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Robert Metcalf: Teddybär tanzt ab 3 Jahre, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 15:30 Kasper und der Zauberer Kappedeschle Kaspertheater, T: 81828584, www.kasper-aus-berlin.de 16:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.amitola-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

09:00 Spaaaß! 5.-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 10:00 Oliver Grammel: CheMagie Show ab 9 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Flimmer-Billy ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:30 Spaaaß! 5.-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 15:00 – 19:30 I in Wonderland begehbares Bilderbuch, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 19:00 Bilder eine großen Liebe ab 14 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 20:00 Sag mal, geht‘s noch – Die Berliner Stadtmusikanten 2 ab 13 Jahre, T: 3353794, www.theater-zitadelle.de 20:00 Slava‘s Snowshow – Der Clown-Visionär Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

14:00 Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

UMGEBUNG

;

11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Biosphäre-Schoko-Workshop in den Weihnachtsferien Anm. erf., www.biosphaere-potsdam.de ;

;

03.01.DIENSTAG BÜHNE

;

BÜHNE 11:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Die Schöne und das Tier ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Eisi Eisbär und die verzauberte Eisprinzessin 3-8 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Frida fliegt aus dem Konzert ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:00 – 18:15 I in Wonderland begehbares Bilderbuch, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 11:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 11:30 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 15:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Frederik, der Träumer ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:00 Klassik macht Ah! – Die wunderbare Klangmaschine Haus des Rundfunks, www.rsb-online.de 15:00 Peer Gynt für Kinder Kulturhaus Karlshorst, www. kudl-berlin.de ;

;

MUSEUM

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ La Stadt-Sprach-Erkundungen mit Wortcollagen, Wörterbüchern und Übersetzungsschildern, Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

10:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 11:00 – 18:15 I in Wonderland begehbares Bilderbuch, Theaterdiscounter, www.posttheater.com 11:00 Thobias schreckt vor nichts zurück 4-10 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de

PODEWIL 030 – 39 74 74 - 77

;

TERMINE I HIMBEER I 59

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

15:30 Frida fliegt aus dem Konzert ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:30 Pippi Langstrumpf ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Die Schöne und das Tier ab 3 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Eisi Eisbär und die verzauberte Eisprinzessin 3-8 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Peter Pan ab 6 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 16:00 Was Vater tut ist immer recht ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de ;

;

10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Ein Märchenmitspiel mit Hannah ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, www.theaterzumglueck.com 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Sommer Nacht Traum ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Kleider machen Leute 12-15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 20:00 Dornröschen Staatliches russisches Ballett, Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

MUSEUM

BÜHNE

noch schöner wohnen

;

12.01.DONNERSTAG

11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 14:30 Die besten Beerdigungen der Welt ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Apassionata-Show: Cinema of Dreams Mercedes-Benz Arena Berlin, www.apassionata.com 15:30 Der furiose Küchenzirkus 3-10 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 15:30 Die drei Spatzen 3-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 15:30 Tonalito – Ein mexikanisches Muschelmärchen RudolfSteiner-Haus, www.kudl-berlin.de 16:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 17:00 Die drei Spatzen 3-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 19:00 Biedermann und die Brandstifter ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 20:00 Apassionata-Show: Cinema of Dreams Mercedes-Benz Arena Berlin, www.apassionata.com 20:00 Schwanensee Staatliches russisches Ballett, Admiralspalast ;

;

10:00 – 19:00 +ultra. gestaltung schafft wissen Ausstellung, Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 17:00 Maker Sunday im BröhanMuseum: Offene DIY-Werkstatt mit dem Designer Johannes Kunz keine Anm. erf., Bröhan-Museum,www.broehan-museum.de 14:00 – 15:30 Expedition durch die Ausstellung 6-12 Jahre, Anm. erf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.de 14:30 Zu Tisch bitte! 6-12 Jahre, Schloss Köpenick, T: 266424242, www.smb.museum ;

BÜHNE

;

10:00 Die drei Spatzen 3-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Kleider machen Leute 12-15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Sturm und Wurm fahren an die Ostsee ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, www.grips-theater.de 11:00 Sommer Nacht Traum ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 19:00 Biedermann und die Brandstifter ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:00 Mensch, willkommen! ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Schwanensee Staatliches russisches Ballett, Admiralspalast ;

;

10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? www.extavium.de 11:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Von Merkur bis Neptun – Eine Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de ;

;

13.01.FREITAG

BÜHNE ;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de ;

;

Kreativitätspädagogik von der Kita bis zum Abitur

;

UMGEBUNG

ohne Unterrichtsausfall und in kleinen Lerngruppen

10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? 30-minütige Experimentierkurse, Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Mitmach-Fütterung unter Anleitung, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Asteroiden, Kometen und Sternenstaub ab 8 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

Jetzt informieren und anmelden: www.krea-schulzentrum.de

15.01.SONNTAG

17:00 – 19:00 Nachtwanderung im Grunewald Anm. erf., T: 8133442, www.waldmuseum-waldschule.de ;

09:00 Spaaaß! 5.-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 10:00 aneinander vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Eisi Eisbär und die verzauberte Eisprinzessin 3-8 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Kleider machen Leute 12-15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 Frida fliegt aus dem Konzert ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:30 Spaaaß! 5.-7. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de

;

09.01.MONTAG

Krossener Straße 25 | 10245 Berlin-Friedrichshain am Boxhagener Platz | www.hausen-berlin.de Montag–Freitag 11-19 Uhr | Samstag 11-18 Uhr

;

UMGEBUNG

;

BÜHNE

12:00 – 18:00 fez Machen! Party! Im FEZ das neue Jahr feiern. FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

BÜHNE

;

10.01.DIENSTAG

;

BÜHNE

;

09:00 Spaaaß! ab 8. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 10:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die Zwölf Monate ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Eisi Eisbär und die verzauberte Eisprinzessin 3-8 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 Frida fliegt aus dem Konzert ab 6 Jahre, Konzerthaus, T: 203092101, www.konzerthaus.de 11:30 Spaaaß! ab 8. Klasse, Probebühne im Kulturhaus Schöneberg, www.theater-strahl.de 18:00 Kleider machen Leute 12-15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 20:00 Der Nussknacker Staatliches russisches Ballett, Admiralspalast, www.admiralspalast.de ;

;

MUSEUM

;

11.01.MITTWOCH

;

Kammermusiksaal der Philharmonie Karten: 01805 700 733 • www.kudl-berlin.de/tickets

;

18:30 Taschenlampen-Abenteuer Im Dunkeln den Dschungel mit Taschenlampen erkunden, Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de ;

14.01.SAMSTAG

;

Samstag

;

21. Januar 2017

;

15:30 Uhr

;

11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.kiezsauna.de 12:00 – 18:00 fez Machen! Party! Im FEZ das neue Jahr feiern. FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 – 19:00 Kids Rollerskate Party Huxleys Neue Welt, T: 78099846, www.huxleysneuewelt.com 14:00 Prinzessin Schluckauf / Kasper und die Feuerwehr ab 3 Jahre, Anm. empf., www.krumulus.com 16:00 Aschenputtel ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.amitola-berlin.de ;

10:00 Darüber spricht man nicht ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die drei Spatzen 3-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Die Zwölf Monate ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de

;

UMGEBUNG

;

BÜHNE

;

10:30 Hanna im Glück ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 0179-7813322, www.pinkponycompany.de 11:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 11:00 Max und Moritz ab 5 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Schneeschön und bitterkalt 2-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 14:00 Apassionata-Show: Cinema of Dreams Mercedes-Benz Arena Berlin, www.apassionata.com 14:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 15:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Familienkonzert: Michel aus Lönneberga – mit Zimtschnecken backen! ab 14:00 Zimtschnecken backen, Urania, T: 2189091, www.urania.de 15:30 Ritter Rost ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Bach (Langversion) ab 13 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Hanna im Glück ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 0179-7813322, www.pinkponycompany.de 16:00 Hänsel und Gretel Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Max und Moritz ab 5 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Schneeschön und bitterkalt 2-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 18:00 Schwanensee Staatliches russisches Ballett, Admiralspalast

ab 5 Jahren

;

10:00 Die besten Beerdigungen der Welt ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Die drei Spatzen 3-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Ein Fest bei Baba Dengiz ab 9 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Kleider machen Leute 12-15 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Sommer Nacht Traum ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 69599222, www.theater-strahl.de 10:30 Mario, der Eismann und der Pinguin 2-7 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Robert Metcalf und Band: Zahlen, bitte! ab 5 Jahre, ATZE, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:30 Sturm und Wurm fahren an die Ostsee ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, www.grips-theater.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 U20 Poetry Slam ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Apassionata-Show: Cinema of Dreams Mercedes-Benz Arena Berlin, www.apassionata.com 20:00 Schwanensee Staatliches russisches Ballett, Admiralspalast

Da s

Clown skonzert Kammerorchester Unter den Linden

60 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

18.01.MITTWOCH

21.01.SAMSTAG

16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der kleine Eisbär ab 4 Jahre, Ute Kahmann, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Die drei Winterriesen und der Frühling 3-7 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Die Puppe Susan und der Teddy Bebe: Die Spieluhr ab 1,5 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Frau Wassily sieht Blau ab 2 Jahre, Schwartzsche Villa, www.christianekampwirth.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Viva Vivaldi! ab 4 Jahre, Fontane Haus im Märkischen Viertel, www.fontane-haus.de 16:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de ;

;

BÜHNE

11:00 – 13:30 Biolüske Kids Club: Wir kochen uns durch unsere Lieblingsmärchen 7-8 Jahre, www.biolueske.de 11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, T: 25051140, www.krumulus.com 11:00 – 14:00 Open Day bei Phorms: Campus Berlin Süd stellt sich vor Anm. erw., www.phorms.de 12:00 – 18:00 Das kann ich schon alleine! 1-5 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.kiezsauna.de 14:00 Des Kaisers neue Kleider ab 4 Jahre, Anm. empf., Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 14:00 – 16:00 Natur für Familien: Tierspuren & Meisenkekse Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 14:30 – 17:00 Biolüske Kids Club: Eis und Schnee 9-12 Jahre, Anm. erf., Biolüske Kochstudio, 16:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.amitola-berlin.de ;

;

10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, ATZE, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Die Zwölf Monate ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 10:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Eine Woche voller SAMStage ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Fli-Fla-Flockenzauber 2-8 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 44053615, www.zuckertraumtheater.de 10:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Tanzspielzeit Podewil: „Die Tänzerin“ und „Spielräume“ ab 12 Jahre, Podewil, www.tanzzeit-berlin.de 10:45 Schneeschön und bitterkalt 2-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Eins auf die Fresse ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Familienkonzert: Babar, der kleine Elefant Haus des Rundfunks, www.berlinstadtservice.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Vor Sonnenaufgang ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

;

BÜHNE

;

MUSEUM

;

11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, www.stadtmuseum.de 14:00 Untrennbar verbunden: Magnetismus und elektrische Ströme 6-12 Jahre, Anm. empf., Humboldt-Box, T: 266424242, www.smb.museum.de 14:00 Workshop im Mode-Atelier: Stoffe und Muster 6-12 Jahre, Kunstgewerbemuseum, www.smb.museum 14:00 Workshop: Versteckte Zeichen Anm. erf., Hamburger Bahnhof, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 Do it yourself-Design Ausstellung: Öffentliche Führung keine Anm. erf., www.broehan-museum.de ;

;

19.01.DONNERSTAG

;

10:00 – 17:00 Das Geheimnis der Elektrizität – Woher kommt der elektrische Strom? T: 0331-60127959, www.extavium.de 11:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:30 Johann Ludwig von Fauch – Führung mit dem Schlossdrachen 5-10 Jahre, Neuer Garten, Marmorpalais, T: 0331-9694200, www.spsg.de 16:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Theater Anna Rampe, TWerk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 16:00 Kosmische Dimensionen – Die Faszination des Unvorstellbaren ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de ;

;

16:00 – 19:00 Open Day bei Phorms: Campus Berlin Mitte stellt sich vor Phorms Campus Berlin Mitte, www.phorms.de ;

BÜHNE

;

10:00 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde 9-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Gänsefüßchen ab 2 Jahre, ATZE Musiktheater, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Schneeschön und bitterkalt 2-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

16.01.MONTAG

10:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Der Gast ist Gott ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Vor Sonnenaufgang ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de ;

BÜHNE

;

MUSEUM

10:00 Das Tierhäuschen 5-9 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 10:00 Schneeschön und bitterkalt 2-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Bach (Kurzversion) ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 18:00 Biedermann und die Brandstifter ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 18:00 Eins auf die Fresse ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

20.01.FREITAG

;

10:00 Die Reise zum Mittelpunkt der Erde 9-13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Fli-Fla-Flockenzauber 2-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Tag Hicks oder fliegen für vier ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Jeda, der Schneemann ab 3 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, www.baraonda.de 10:30 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Tanzspielzeit Podewil: „Die Tänzerin“ und „Spielräume“ ab 12 Jahre, Podewil, www.tanzzeit-berlin.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Die Ratten ab 16 Jahre, Prater, www.parkaue.de 19:00 Tanzspielzeit Podewil: „Die Tänzerin“ und „Spielräume“ ab 12 Jahre, Podewil, www.tanzzeit-berlin.de 19:30 Der Gast ist Gott ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de

;

23.01.MONTAG BÜHNE 10:00 Alle Mäuse lieben Käse Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, www.grips-theater.de 10:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5, www.atzeberlin.de 10:00 Der Räuber Hotzenplotz 6-12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die drei Winterriesen und der Frühling 3-7 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 PURPLE-Tanzfestival: Kartoffeln schälen in Wuppertal / Wenn der Körper spricht ab 6 Jahre, Podewil, T: 24749700, www.purple-tanzfestival.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 10:30 Frau Wassily sieht Blau ab 2 Jahre, Schwartzsche Villa, www.christianekampwirth.de 10:30 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 11:00 / 19:00 PURPLE-Tanzfestival: Title ab 12 Jahre, Clément Layes, Uferhallen, www.purple-tanzfestival.de 16:00 dein Abenteuer mit den Improvisionären ab 5 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 18:00 Die Ratten ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 18:00 Inside IS ab 15 Jahre, www.grips-theater.de ;

;

10:00 – 18:00 Das kann ich schon alleine! 1-5 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 11:00 Die drei kleinen Schweinchen ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola, T: 29361871, www.amitola-berlin.de 11:00 Tag der offenen Tür in der Artistenschule Contraire T: 65496053, www.contraire.de 15:30 Kasper als Arzt Kappedeschle Kaspertheater, Café Marcello, www.kasper-aus-berlin.de 16:00 Ferne Welten – Fremdes Leben? ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Gitti und die Schatzinsel ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.amitola-berlin.de ;

;

24.01.DIENSTAG

;

16:30 Extrafabula – Ateliers créatifs 2-6 Jahre, Anm. erf., Krumulus, T: 25051140, www.krumulus.com 18:15 Taschenlampen-Tour für Kinder Anm. erf., Zoo-Aquarium, T: 254010, www.zoo-berlin.de

;

12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de

;

10:00 Bach (Langversion) ab 13 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Das Weite Theater, Gemeinschaftshaus Lichtenrade, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Die kleine Meerjungfrau ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Neueste Nachrichten aus Holledau ab 3 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 10:30 Ach, du dickes Ei! 3-9 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 6257590, www.theater-logo.de 10:30 Die fabelhaften Millibillies ab 5 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:30 Ritter Rost ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:45 Schneeschön und bitterkalt 2-6 Jahre, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 11:00 Eins auf die Fresse ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Biedermann und die Brandstifter ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de

UMGEBUNG 10:00 Wintergäste und Standvögel Freilandlabor Britz e.V., T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 11:30 Lars, der kleine Eisbär ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 12:00 Koi-Fütterung am Urwaldsee Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Von Merkur bis Neptun – Eine Reise durch das Sonnensystem ab 10 Jahre, www.urania-potsdam.de

;

UMGEBUNG

22.01.SONNTAG

BÜHNE

;

17.01.DIENSTAG

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:30 – 15:00 Familienbrunch in der Kunsthalle Anm. erf., www. deutsche-bank-kunsthalle.de 13:00 – 17:00 Maker Sunday im BröhanMuseum: Offene DIY-Werkstatt mit dem Designer Johannes Kunz keine Anm. erf., Bröhan-Museum, www.broehan-museum.de

;

UMGEBUNG

11:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 15:30 Das Clownskonzert! ab 5 Jahre, Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin, www.kudl-berlin.de 15:30 Fli-Fla-Flockenzauber 2-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, www.grips-theater.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Die Puppe Susan und der Teddy Bebe: Die Spieluhr ab 1,5 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Jeda, der Schneemann ab 3 Jahre, Teatro Baraonda, Schwartzsche Villa, www.baraonda.de 16:00 Komm, spiel mit mir! ab 2,5 Jahre, Puppentheater Berlin, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Ronja Räubertochter ab 7 Jahre, www.atzeberlin.de 16:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 17:00 Fli-Fla-Flockenzauber 2-8 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Tanzspielzeit Podewil: „Die Tänzerin“ und „Spielräume“ ab 12 Jahre, Podewil, www.tanzzeit-berlin.de 17:30 10 Träume und 01 Nacht ab 4 Jahre, Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 19:30 Inside IS ab 15 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de

MUSEUM

BÜHNE

;

11:00 Alle Mäuse lieben Käse Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Der kleine Eisbär ab 4 Jahre, Ute Kahmann, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 11:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:30 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 14:00 Märchenzeit im Wintergarten: Die Schneekönigin Wintergarten Varieté, www.wintergarten-berlin.de 15:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5, www.atzeberlin.de 15:00 Shakespeare! ab 13 Jahre, Alte Feuerwache, www. goldoni-theaterschule.de 15:30 Däumelinchen ab 3 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de ;

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, www.machmitmuseum.de 13:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de

BÜHNE 10:00 Alle Mäuse lieben Käse Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 10:00 Aus die Maus ab 8 Jahre, www.grips-theater.de 10:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte ab 5 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, schlossplatztheater.de 10:00 Däumelinchen ab 3 Jahre, Dorfkirche Alt-Staaken, www.kindermusiktheater-berlin.de 10:00 Der Räuber Hotzenplotz 6-12 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die drei Winterriesen und der Frühling 3-7 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Frau Holle 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 PURPLE-Tanzfestival: Kartoffeln schälen in Wuppertal / Wenn der Körper spricht ab 6 Jahre, Podewil, T: 24749700, www.purple-tanzfestival.de 10:00 Schneeschön und bitterkalt ab 2, www.fez-berlin.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 10:30 Ben liebt Anna ab 8 Jahre, www.atzeberlin.de 10:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de

;

TERMINE I HIMBEER I 61

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:30 Karneval der Tiere 5-8 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 695191666, www.gahls-maerchenklavier.de 11:00 Inside IS ab 15 Jahre, www.grips-theater.de 11:00 PURPLE-Tanzfestival: Title ab 12 Jahre, Clément Layes, Uferhallen, www.purple-tanzfestival.de 11:00 Traumlabor ab 13 Jahre, Halle Ostkreuz, T: 69599222, www.theater-strahl.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Die Ratten ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:00 PURPLE-Tanzfestival: Beauty of the Beast ab 12 Jahre, Uferhallen, www.purple-tanzfestival.de ;

;

10:30 Der kleine Maulwurf Buddel: Abenteuer im Schnee 3-6 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 78708642 12:00 PURPLE-Tanzfestival: Giardino dipinto ab 6 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 19:30 Kriegerin ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 PURPLE-Tanzfestival: Traumlabor ab 13 Jahre, Theater Strahl, T: 69042218, www.purple-tanzfestival.de ;

;

16:00 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Thobias und die Suche nach den blauen Fledermäusen 3-11 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 16:00 Wie der Elefant die Freiheit fand ab 3 Jahre, Theater Expedition Metropolis, T: 47980152 ;

;

MUSEUM 10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 14:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Workshop im Mode-Atelier: Mode aus Papier 6-12 Jahre, Anm. erf., Kunstgewerbemuseum, T: 266424242, www.smb.museum

UMSTANDS& STILLMODE

;

25.01.MITTWOCH

28.01.SAMSTAG

BÜHNE

;

11:00 Offene Druckwerkstatt in der Krumulus Buchhandlung ab 4 Jahre, T: 25051140, www.krumulus.com 12:00 – 19:00 Familiensauna mit Märchenlesung Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt, www.kiezsauna.de 12:00 – 18:00 Winterferien im FEZ: Das Zauberschloss – Buch 17 FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Richards Kindermusikladen: Mitmach-Konzert für Kinder ab 3 Jahre, Anm. empf., www.krumulus.com 16:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Anm. erf., Amitola – Friedrichshain, www.amitola-berlin.de ;

;

10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Alle Mäuse lieben Käse Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 10:00 Die Zwölf Monate ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:00 Zinnober in der grauen Stadt 4-8 Jahre, Kulturhaus Karlshorst, www.parkaue.de 10:30 Ben liebt Anna ab 8 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:00 PURPLE-Tanzfestival: Beauty of the Beast ab 12 Jahre, Uferhallen, www.purple-tanzfestival.de 12:30 PURPLE-Tanzfestival: TRASHedy ab 10 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 18:00 Kriegerin ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Vor Sonnenaufgang ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 19:30 PURPLE-Tanzfestival: Traumlabor ab 13 Jahre, Theater Strahl, T: 69042218, www.purple-tanzfestival.de ;

;

26.01.DONNERSTAG

;

ONLINE SHOP WWW.PAULAJANZ.COM

;

BÜHNE

;

UMGEBUNG 11:30 Der Regenbogenfisch und seine Freunde ab 4 Jahre, T: 0331-2702721/24, www.urania-potsdam.de 14:30 – 14:30 Johann Ludwig von Fauch – Führung mit dem Schlossdrachen 5-10 Jahre, T: 0331-9694200, www.spsg.de 16:00 Geheimnis Dunkle Materie ab 14 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Kling, kleines Ding ab 2 Jahre, Theater o.N., T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de

BOUTIQUE CHORINER STR. 32 10435 BERLIN MO-FR 11-18 UHR SA 11-16 UHR

10:00 / 11:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, www.theaterder-kleinen-form.de 11:00 Familienführung: Wir entdecken das Konzerthaus ab 5 Jahre, T: 203092101, www.konzerthaus.de 15:00 Alle da! ab 10 Jahre, www.atzeberlin.de 15:30 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 16:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die drei Winterriesen und der Frühling 3-7 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, www.parkaue.de 16:00 Die Musik, der Ohrwurm und ich ab 5 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Schneeweißchen und Rosenrot ab 4 Jahre, Schwartzsche Villa, www.transit-theater-berlin.de 16:00 Thobias und die Suche nach den blauen Fledermäusen 3-11 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Wie der Elefant die Freiheit fand ab 3 Jahre, Theater Expedition Metropolis, T: 47980152 19:00 PURPLE-Tanzfestival: nimmer ab 6 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de ;

;

30.01.MONTAG

;

10:00 – 18:00 Winterferien im FEZ: Das Zauberschloss – Buch 17 FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

BÜHNE 10:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 10:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Thobias und die Suche nach den blauen Fledermäusen 3-11 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen ab 2 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7859596, www.rafaelz.de ;

;

MUSEUM

;

BÜHNE 09:30 PURPLE-Tanzfestival: Giardino dipinto ab 6 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de 09:30 schneeschön & bitterkalt 2-5 Jahre, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 10:00 Alle da! ab 10 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte ab 5 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, schlossplatztheater.de 10:00 Die Zwölf Monate ab 5 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 10:00 Frau Holle 3-9 Jahre, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Trust. Ein Vertrauensmonopoli 9-13 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de 10:30 Der kleine Maulwurf Buddel: Abenteuer im Schnee 3-6 Jahre, Theater Zaubersalz, Schwartzsche Villa, T: 78708642, www.theater-zaubersalz.de 10:30 Emil und die Detektive ab 6 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule 3-8 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer ab 5 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, www.fez-berlin.de 10:30 PURPLE-Tanzfestival: TRASHedy ab 10 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de 10:45 schneeschön & bitterkalt 2-5 Jahre, Kulturhaus Spandau, www.kulturhaus-spandau.de 11:00 Kriegerin ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 11:00 PURPLE-Tanzfestival: Traumlabor ab 13 Jahre, Theater Strahl, T: 69042218, www.purple-tanzfestival.de 12:30 PURPLE-Tanzfestival: Giardino dipinto ab 6 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de 16:00 Kindershow: Verrückte Sonne ab 5 Jahre, Friedrichstadt-Palast, T: 23262326, www.palast.berlin 19:30 Die Ratten ab 16 Jahre, Prater Berlin, T: 55775252, www.parkaue.de

MUSEUM

09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Auf den Spuren des Kolonialismus ab 10 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de ;

;

10:00 – 18:00 Frech, wild und wunderbar – Schwedische Kinderbuchwelten 3-10 Jahre, MACHmit! Museum, T: 74778200, www.machmitmuseum.de 11:00 / 14:00 Familienführung zu den Ausstellungshighlights Anm. erf., www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 13:00 Wochenendworkshop für Familien im Kunsthaus Dahlem Anm. erw., www.kunsthaus-dahlem.de ;

;

anzeige_himbeer_53x70_v2.indd 1

24.06.14 13

;

UMGEBUNG

;

UMGEBUNG

10:00 Kling, kleines Ding ab 2 Jahre, Theater o.N., T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 11:30 Sternsagen für Kinder ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 Planetenreise für Kinder ab 6 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de

14:00 Das kleine 1x1 der Sterne ab 5 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 16:00 Eine Reise durch das Universum ab 10 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

31.01.DIENSTAG 10:00 – 18:00 Winterferien im FEZ: Das Zauberschloss – Buch 17 FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de

29.01.SONNTAG

;

BÜHNE

;

12:00 – 18:00 Winterferien im FEZ: Das Zauberschloss – Buch 17 FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

;

BÜHNE

;

10:00 / 11:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Fünfter sein ab 4 Jahre, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 11:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 PURPLE-Tanzfestival: nimmer ab 6 Jahre, Uferhallen, T: 46906871, www.purple-tanzfestival.de 11:00 Thobias und die Suche nach den blauen Fledermäusen 3-11 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 11:30 Die Musik, der Ohrwurm und ich ab 5 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 15:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 16:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre,, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Aschenputtel Das Weite Theater, T: 9917927, www. das-weite-theater.de 16:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, www.parkaue.de 16:00 Die Musik, der Ohrwurm und ich ab 5 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Frau Holle ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 3233533, wwwkindertheatermobil-gw.de 16:00 Fünfter sein ab 4 Jahre, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-10 Jahre, Anm. erf., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de ;

;

27.01.FREITAG

;

10:00 Alice im Wunderland ab 5 Jahre,T: 29350461, www. theater-der-kleinen-form.de 10:00 aneinander vorbei ab 2 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 10:00 Aschenputtel Das Weite Theater, T: 9917927, www. das-weite-theater.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 10:00 – 16:00 Herr Eichhorn und der erste Schnee ab 3 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Riese Max in den Zwergenbergen ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:00 Thobias und die Suche nach den blauen Fledermäusen 3-11 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 10:30 Die Musik, der Ohrwurm und ich ab 5 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Steffi und der Schneemann ab 4 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 10:30 Wasser und Seife für Hündchen und Kätzchen ab 2 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 7859596, www.rafaelz.de

;

Freitag /17. Februar 17 / 11.00 Uhr Schulkonzert Samstag /18. Februar 17 /16.00 Uhr Familienkonzert HAUS DES RUNDFUNKS BERLIN

Steffen Tast / Leitung Juri Tetzlaff / Moderation

;

MUSEUM

FRANCIS POULENC „Babar, der kleine Elefant“ – Musikalische Geschichte nach dem Kinderbuch von Jean de Brunhoff

;

BÜHNE

;

10:00 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte ab 5 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, schlossplatztheater.de 10:00 Die kleine Hexe ab 5 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 10:00 Schneeschön und bitterkalt ab 2 Jahre, Astrid-Lindgren-Bühne, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 Thobias und die Suche nach den blauen Fledermäusen 3-11 Jahre, www.theater-lichterfelde.de ;

;

09:00 – 18:00 Platz da! Kinder machen Stadt – „Stadt & Sprache“ T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 18:00 Elternzeit Kultur: Mit dem Baby ins Museum EphraimPalais, T: 24002162, www.stadtmuseum.de ;

Präsentiert von

;

UMGEBUNG 11:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de 14:00 Asteroiden, Kometen und Sternenstaub ab 8 Jahre, URANIA – Planetarium, www.urania-potsdam.de ;

;

+49 30 202 987 15 tickets@rsb-online.de www.rsb-online.de

62 I HIMBEER I LIEBLINGSSACHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Es braucht kein Loch am Pulli, um sich einen Aufnäher zu gönnen. Macht aus jedem Teil ein Lieblingsstück und gute Laune sowieso. Aufnäher von Tellme, zu bekommen bei www.nordliebe.com

Dieses Gefährt darf auch ohne Lizenz geflogen werden. Und dazu noch kreativ aufgemotzt werden. Aber nur für Schwindelfreie erlaubt! Papphubschrauber Helibert, entdeckt bei www.raudi.toys

B Mehr Lieblingssachen unter: www.himbeer-magazin.de

Die Farben werden immer schöner bei diesem Stuhl, der fast das ganz Leben hält. Jetzt auch mit individueller Gravur zu haben. Yes! TrippTrapp von Stokke, zu bestellen über www.stokke.com

Kinder gewinnen immer beim Memory, aber mit diesem hier haben wir wenigstens optisch was zu lachen. Kommt unter den Baum. Memo Spiel „Kunst aufräumen“, zu kriegen bei www.goodshaus.com

LIEBLINGSSACHEN I HIMBEER I 63

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Eine Holzbahn ist zu Weihnachten ja ein All-TimeKlassiker. Jetzt kann die U1 von der Küche bis ins Kinderzimmer fahren. Bitte alle einsteigen! Brio-kompatible Holz U-Bahn Berlin, zu kriegen bei www.holz-ubahn.de

Aus großen Lieblingssteilen werden kleine Lieblingsteile. Echt recycelt und dabei so hübsch, das erwärmt unser Herz. Einzelteile made in Berlin! Kollektion von Jimmi WOW, entdeckt bei Un Autre Voodoo, Tellstr. 7, 12045 Berlin

Nicht nur für Holzliebhaber ein richtig besonderes Geschenk. In Berlin gefertigt und jedes Stück ein Unikat, macht es Wände schön. Bilder auf Holz, zu kriegen bei www.madeva.me

Eine Familie funktioniert oft besser als eine Firma. Aber nur, wenn alle Termine im Blick bleiben. Geht super mit diesem Kalender für die Wand. Familienkalender für 2017, zu kaufen bei www.jajaverlag.com

BASTELN MIT BETON Selbstgemachte Geschenke stehen immer hoch im Kurs, nur leider dann doch oft in der Abstellkammer, weil sie den ästhetischen Ansprüchen der Beschenkten nicht ganz entsprechen. Dieses Schicksal bleibt solch schönen, kinderleicht herzustellenden Blumentöpfen wohl erspart.

TIPP

Auch andere Lebensmittelverpackungen wie Joghurtbecher oder Getränkedosen lassen sich als Gussformen verwenden.

SELBER MACHEN I HIMBEER I 65

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

IMPRESSUM HERAUSGEBER HIMBEER Verlag UG (haftungsbeschränkt) Käthe-Niederkirchner-Str. 7 10407 Berlin Telefon 030 I 66 30 7360 Fax 0 30 I 66 30 73 58 www.himbeer-magazin.de ARTDIREKTION Claudia Steigleder claudia@himbeer-magazin.de REDAKTION Anja Ihlenfeld (Leitung), Antje Kölling redaktion@himbeer-magazin.de MITARBEITER DIESER AUSGABE Dominik Butzmann, Adrian Grunert, Lola Grunert, Hannah Hauer, Kerstin Jacobsen, Ilka Lorenzen, Zara Müller, Silke Schmidt, Alica Tiedtke, Polina Tikk REDAKTIONSSCHLUSS 05. des Vormonats

M AT E RIAL Schnell-Estrich • Wasser • Holzstab • Rührschüssel • Milchtüte • Plastikbecher • feines Schleifpapier • Cutter • Malerkrepp • Papier • Goldspray

1. Nehmt euch zuerst die Milchtüte vor und schneidet sie etwa bei der Hälfte in zwei Teile. Für die Form verwendet ihr nur den unteren Teil.

Sucht einen Plastikbecher heraus, welcher vom Durchmesser kleiner ist als die Milchtüte.

3. Beton nach Packungsanweisung anrühren und die Milchtüte zur Hälfte damit füllen. Wartet kurz, bis der Beton anfängt fest zu werden, dann drückt ihr den Plastikbecher mittig hinein. 4. Jetzt müsst ihr mindestens 24 Stunden warten, bis der Beton völlig ausgehärtet ist. Dann könnt ihr das Milchtütenpapier einfach abziehen. Scharfe Kanten oder raue Stellen mit etwas feinem Schleifpapier glätten. 5. Klebt den oberen Teil des Pflanzentopfes mit Malerkrepp und Papier ab.

6. Jetzt sprüht ihr den Topf mit Goldspray an, wartet, bis dieses getrocknet ist, und zieht das Malerkrepp dann wieder ab.

7. Et voilà! Nun könnt ihr den Topf bepflanzen!

5 Produktdesignerin und DIY-Bloggerin Johanna Rundel hat noch viele weitere dekorative Beton-Ideen parat, die sich auch gut gemeinsam mit Kindern umsetzen lassen. Johanna Rundel: Beton-Deko. Vom Kerzenständer bis zum Beistelltisch, 48 Seiten, Edition Michael Fischer 07/2016, 978-3-86355618-1, 9,99 Euro

TERMINREDAKTION Gabriele Boulanger termine@himbeer-magazin.de TERMINREDAKTIONSSCHLUSS 05. des Vormonats ANZEIGEN Esther Bauer (Leitung), Dorothea Boettcher, Sophie Gottschall, Anne Gottwald, Eva Schneider, Nina Scheele-Frers anzeigen@himbeer-magazin.de Telefon 030 I 66 30 7359 ANZEIGENSCHLUSS 05. des Vormonats VERTRIEB Vertriebs-Vereinigung Berlin DRUCK Druckhaus Humburg, Bremen BILDNACHWEISE S. 4, Autorenfoto: © Stefanie Fiebrig S. 22, © Klax GmbH Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist). Gewinner werden benachrichtigt. Jede Person darf nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilnahme über automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter ist unzulässig. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabegestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. ABO Sichert euch eure persönliche HIMBEER im Abo. Für nur 15 Euro pro Jahr erhaltet ihr HIMBEER alle zwei Monate nach Hause geschickt. Und als Dankeschön bekommt ihr einmalig als Prämie die aktuelle Ausgabe der Bilderbuchzeitschrift GECKO mit dazu. GECKO ist ein Geschichtenmagazin für Kinder ab vier Jahren bis ins Schulalter. Jede Ausgabe stellt illustrierte Vorlesegeschichten von Kinderbuchautoren und neuen Talenten vor. Dazu: Das Experiment im LiLabor, Lesetipps, Mitmachseiten und vieles mehr. Informationen unter: www.gecko.kinderzeitschrift.de. Einfach das Bestellformular unter www.himbeer-magazin.de/abo ausfüllen oder ihr sendet eine E-Mail mit Rechnungs- und Lieferanschrift an: abo@himbeer-magazin.de Ihr erhaltet HIMBEER ab der nächsterscheinenden Ausgabe (6 Ausgaben für insgesamt 15 Euro inkl. MwSt. und Versand). Das Abo verlängert sich automatisch. Die Kündigungsfrist beträgt vier Wochen vor Ablauf. Dieses Angebot gilt nur in Deutschland. Ausgabe Nr. 06 I 2016 erscheint zum 01.12.2016 HIMBEER liegt zur kostenlosen Mitnahme an ausgewählten Orten aus. Der Bezug per Abonnement beträgt für 6 Ausgaben 15 Euro (inkl. Porto & MwSt.). BANKVERBINDUNG Commerzbank Berlin IBAN: DE12 1204 0000 0620 3137 00 BIC: COBADEFFXXX

DIE EINFACHEN DINGE IN DER FEIERZEIT Schon in Kindertagen waren Omas Kartoffelpuffer eine Leibspeise, neu interpretiert mit Sauerkraut und Wacholder-Saure-Sahne-Dip sind sie erst recht ein Gedicht!

FÜR 3-4 PERSONEN

WACHOLDER SAURE-SAHNE-DIP 280 g saure Sahne oder Crème fraîche 2-8 große getrocknete Wacholderbeeren, fein gehackt oder im Mörser zerstoßen feines Meersalz gemahlener Pfeffer REIBEKUCHEN 700 g geschälte festkochende Kartoffeln, gerieben 480 g abgetropftes Sauerkraut 130 g Mehl 2 Eier 2 TL feines Meersalz Sonnenblumenöl, zum Braten der Puffer

Für den Dip die saure Sahne mit 2 Wacholderbeeren cremig rühren, mehr Wacholder dazugeben, bis der gewünschte Geschmack erreicht ist. Seine Würze sollte präsent, aber nicht zu dominant sein. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Für die Reibekuchen so viel Flüssigkeit wie möglich aus den geriebenen Kartoffeln und dem Sauerkraut pressen und beide getrennt auf Küchenpapier ausbreiten. Mit einer zweiten Lage Küchenpapier bedecken und weitere Feuchtigkeit herauspressen. Das Sauerkraut grob hacken. In einer großen Schüssel Kartoffeln, Sauerkraut, Mehl, Eier und Salz mit den Händen vermengen. So viel Sonnenblumöl in eine große schwere Pfanne geben, dass es knapp 1 cm hoch darin steht und bei mittlerer bis hoher Hitze erwärmen. 2-3 EL der Kartoffel-Sauerkraut-Mischung mit den Fingern zu einem dünnen, kleinen Reibekuchen formen. Er muss so dünn sein, dass er beim Braten schön kross wird. Portionsweise 1,5-3 Minuten auf jeder Seite goldbraun braten. Die fertigen Puffer auf Küchenpapier legen. Warm mit einem Klecks Wacholder-Saure-Sahne-Dip servieren und genießen.

In dieser Küche würden wir gerne immer Platz nehmen – die Rezepte der eat in my kitchenFoodbloggerin Meike Peters sind stets ansprechend, auf die Verwendung saisonaler Zutaten ausgelegt und einfach köstlich: Meike Peters: eat in my kitchen: kochen, backen, essen und genießen, 256 Seiten, Prestel 09/2016, 978-3-791-381992, 29,95 Euro

HIMBEERCHEN I HIMBEER I 67

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AUSGEDACHT UND GEZEICHNET VON SILKE SCHMIDT | WWW.SILKEUNDICH.DE