HIMBEER BERLIN AUG SEP 2014 by HIMBEER Verlag

Berlin | August | September 2014

stadtmagazin f端r leute mit kindern

www.himbeer-magazin.de

Auszeit auf der Alp

Kostenlos

September

6.+ 7. 9. 2014

Fit, Fun, Family Trendsport und mehr …

13.+ 14. 9. 2014

Müllzauberatelier

Das aus Alt-Mach-Neu-Wochenende für Müllmonster, Düsentriebe und Weltverbesserer ab 4 J.

20.+ 21. 9. 2014

Per Raumschiff zu den phantastischen Acht Raumfahrtwochenende

Das Fez-BERLIN für EUCH Oktober

Erlebniswochenenden für die ganze Familie Sa 13–19 | So 12–18 Uhr

3. – 5. 10. 2014

Das kann ich schon alleine für Kinder ab 1,5 J.

10.– 12. 10. 2014

5. Internationale Modellbahnausstellung 18. 10. – 2. 11. 2014

Hexen, Geister, Mutmachmonster

November – Dezember

Herbstferien

8.+ 9. 11. 2014

FEZirapterus

Von Dinos und anderen Giganten Ein Spiel- & Mitmachwochenende für die ganze Familie

15.+ 16. 11. 2014 In Kooperation mit Märchenland e.V. und im Rahmen der 25. Berliner Märchentage

Von sagenhaften Artusrittern und Merlins Zauberwald Auf den Spuren von englisch-keltischen Sagen und Märchen Märchenfamilienfest

22.+ 23. 11. 2014

18. Puppentheaterfest 29.11. – 21. 12. 2014 jeweils

Adventiamo

Sa+So

Berlins größter Kinderweihnachtsmarkt

FEZ-Berlin, Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin | www.fez-berlin.de | Besuch uns auf facebook!

editorial I INHALT I HIMBEER I 3

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Liebe Leute mit Kindern! Wir sind urlaubsreif und freuen uns sehr auf die Auszeit, die wir uns jetzt mit unseren Kindern nehmen. Ob Ostsee, Sizilien, Balearen, Lago Maggiore oder Frankreich-Tour – die gemeinsame Zeit mit den Kindern, als Familie, mit Nichtstun, Lesen, Schwimmen, Wanderungen, Besichtigungen, Spielen, köstlichem Essen und dem einen oder anderen Glas Wein in lauer Abendluft ist genau das, was wir uns sehnlichst wünschen. Eine ganz andere Form der Auszeit nimmt sich seit sechs Jahren jeden Sommer unsere Titelgeschichten-Familie und taucht statt in klimatisierte Pools oder das Mittelmeer für mehrere Wochen in in den arbeitsreichen Alltag einer Sennerfamilie in den Schweizer Alpen ein. Aufstehen um 4:00 Uhr in der Früh, Melken, Stall ausmisten und Plumpsklo inklusive, aber Renate, Gregor, Alan und die Zwillinge Cecilia und Josefa schreckt das wenig. Unvergleichlich frische Luft, Alpenglühen, großartige Panoramablicke, eine unverfälschte Naturumgebung voller wildwachsender Blumen und Kräuter und der gute tiefe Schlaf nach sinnstiftender körperlicher Arbeit sind ihnen Lohn genug. Nicht gleich nach einer ganzen Herde Milchkühe, aber einem Teilzeit-Selbstversorger-Dasein mit einem glucksenden braunen Federvieh namens Elsa sehnen sich Kolumnist Christoph Bauer und seine Familie. Doch der gemeinsame Traum platzt schneller, als der krisenerprobte Familienvater das Wort – in Kinderohren Unwort – „Fleischlieferant“ aussprechen kann. Krise statt Harmonie – leider auch über lange Strecken das Motto der deutschen Geschichte, die Kindern und Jugendliche auf gut überlegte und berührende Art und Weise im Deutschen Historischen Museum nahegebracht wird. Unsere Autorin Ilka Lorenzen hat die Museumspädagogen getroffen, die die Bildungsprogramme konzipieren, und eine Kinderführung durch eine Epoche der Dauerausstellung „Deutsche Geschichte in Bildern und Zeugnissen“ begleitet – ihr und unser Fazit: Hingehen, sehen, hören, anfassen, Geschichte entdecken! Und manch eine Geschichte wiederholt sich – 1:0 Finalesiege gegen Argentinien beispielsweise – so wie wir als Kinder und Teenager bei der WM 1990 in Italien mit Klinsmann, Häßler, Littbarski, Völler, Brehme, Matthäus, Möller und Co gefiebert und gefeiert haben, haben sich nun auch in das Gedächtnis unserer Kinder die Bilder der feiernden Schweinsteigers, Lahms, Boatengs, Hummels, Özils, Kloses und Neuers eingebrannt. Danke Jungs, hat Spaß gemacht!

INHALT TERMINE Mehr als 2000 Veranstaltungen für Familien vom 01.08.2014 - 30.09.2014 .............................................. S eite 34

TITEL Auszeit auf der Alp ............................................................... Seite 24

KURZ NOTIERT Interessantes aus der Stadt .................................................. Seite 5

LESEN HÖREN SEHEN Bücher, Musik, Hörspiele und DVDs ...................................... Seite 18 Kinostarts .............................................................................. Seite 22

Stadtgestalten Die Museumspädagogen des DHM ........................................ Seite 16

HIMBEERCHEN Souvenirs, Souvenirs .......................................................... Seite 51

ESSEN MACHEN Apfel-Honig-Galette ............................................................. Seite 50

SELBER MACHEN

Einen weltmeisterlichen Sommer wünschen euch Anja, Esther und Claudia

Kindergitarre .......................................................................... Seite 46

Lieblingssachen Sich und andere glücklich machen ........................................ Seite 48

HIM

Foto: Dominik Butzmann

Interessantes aus dem Leben eines Vaters: Als Vater brauchst du Eier .................................................... Seite 4

Cover-Foto: Sibylle Baier

GEWINNSPIEL Legoland Discovery Centre-Familienjahreskarte ..................... Seite 4

ALLGEMEINES Editorial ............................................................................. Seite 3 Impressum ......................................................................... Seite 47 Abo .................................................................................... Seite 47

4 I HIMBEER I HIM – Die väterkolumne

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Wenn die Schwangerschaft zum hormonellen Karneval wird und das gediesen gemeinsamen Traum gefunden. Und dieser Traum, dem sich meiliebte Gegenüber sich in ein bis dato unbekanntes Wesen verwandelt, ne Töchter, meine Frau und ich in einer emotionalen Symphonie des Einspätestens dann wird einem Mann klar, dass Familie die mit Abstand klangs gemeinsam hingeben haben, hat einen Namen: Huhn. Es geschah härteste soziale Herausforderung ist, die man sich zu Lebzeiten antun an einem der letzten Wochenenden. Mein Schwiegervater hatte wie jedes kann. Kaum eine soziale Bezugsgruppe kämpft in den eigenen Reihen mit Jahr um diese Zeit seine riesige Patchworksippe zu einem gemeinsamen vergleichbar harten Bandagen. Und sind die geschlüpften Kindlein erst Wochenende auf einen wunderschönen Bauernhof eingeladen. Nachdem mal in der Lage, alleine aufs Klo zu klettern und sich den Hintern selber sich meine große Tochter in einem mehrstündigen Training vom Bauernabzuwischen, führt dieses erhabene Gefühl von Selbstständigkeit geradesohn in die Kunst des Hühnerfangens einweisen gelassen hatte, kam sie wegs in den Irrglauben, fortan die Regie übernehmen zu können. Ab dann plötzlich mit einem rührseligen Lächeln um die Ecke. In ihren Armen hielt wird geschrien, gezankt, gekratzt, gekniffen und gerauft. Wobei ich an sie zärtlich umschlungen das leise glucksende, braune Federvieh. Ihr dieser Stelle zugeben muss, dass Name war Elsa und um uns war der von mir beschriebene kausale es geschehen. Wie süß! Wie weich! Zusammenhang von ThronbesteiWie schön! Wie süß! Und wie prakgung und despotischem Verhalten tisch! So eine Elsa legt rund 200 eine Schlussfolgerung meiner perEier im Jahr, was ziemlich genau sönlichen Beobachtungen ist und dem durchschnittlichen Pro-Kopfnicht das Ergebnis mir bekannter verbrauch in Deutschland entempirischer und kinderpsycholospricht. Also, es muss nun endlich Unser Kolumnist Christoph Bauer sehnt gischer Forschungsarbeit. Aber ein Garten her und dann gibt’s vier sich nach Harmonie ein Blick in die Geschichtsbücher Hühner für meine drei Frauen und dürfte diese meine These untermich und die Sache mit den Eiern streichen. Doch wäre das Famiwäre gegessen. Ach ja und essen lienleben nicht ein derart schwer kann man so eine Elsa natürlich vermintes Krisengebiet, in dem es auch. Ich war übrigens erstaunt, immer wieder ordentlich schepwie dünn so ein Hühnerhals ist, pert, dann hätte ich als Schreiber wenn da mal zugreift. Der müsste dieser Kolumne nichts zu tun. Ich müsste mich nicht ständig in die Welt eigentlich ganz einfach umzu... Womit wir uns wieder in besagtem verminder ironischen Überzeichnung flüchten, müsste nicht zu später Stunde ten Krisengebiet befänden. Glücklich über den gemeinsamen Traum vom noch viel zu lange Sätze in meinen alten Computer hacken und nicht in eigenen Huhn begann ich mich geflissentlich mit dem Thema Hühnerder ständigen Angst leben, an der nächsten Straßenecke von einer Pi- haltung zu beschäftigen. Rund 180 Hühnerrassen sind im europäischen lates-gestählten Sojamilchmutter eins auf die Nase zu bekommen. Ich „Rassegeflügelstandard“ aufgeführt. Nach einer ersten Recherche riet säße heute pünktlich beim Abendbrot, würde meiner treuen Gemahlin ich meinen Damen zum Orpington Huhn, einer englischen Hühnerrasden Rote-Bete-Salat auftun und meinen freundlich lächelnden Kindern se, die 1872 von William Cook gezüchtet wurde. Es gibt die sympathisch über das gescheitelte Haar streichen und ihnen zu ihren erfolgreichen runden Hühner in den wunderschönsten Farbschattierungen, sie gelten Matheklausuren gratulieren. Ja, es stimmt, zu viel Harmonie kann ver- als robust, wenig temperamentvoll, und sie sind hervorragende Eier- und dammt langweilig sein. Aber eine gute Portion Harmonie kann manchmal Fleischlieferaten. „Fleischlieferanten“, wie man ein solches Unwort überauch verdammt gut tun. Ich meine diese wunderbaren Momente, wenn haupt in den Mund nehmen kann! „Papa, du bist echt soo fies!“. Geschrei, sich alle einig sind, wenn sich alle für die gleiche Idee begeistern, sich Gezeter und Getöse. Hinweg der zarte Moment der Harmonie. Als Vater alle einem gemeinsamen Traum hingeben. Und, nun kommt‘s, wir haben musst du wissen: Eier kannst du haben, aber Hühnerbrust geht gar nicht!

ALS VATER BRAUCHST DU EIER

GEWINNSPIEL Mit fünf Millionen Steinen und 15 Attraktionen ist die größte LEGO Steine Box, das „Legoland Discovery Centre“ nicht nur für kleine Baumeister ein spannender Ausflugsort. Neben den Wahrzeichen von Berlin erleben die Besucher faszinierende Spezialeffekte im Kino, erobern die mittelalterliche Drachenburg, produzieren in der LEGO Fabrik ihren eigenen echten LEGO Stein oder fliegen im Karussell „Merlins Zauberschüler“ hoch hinaus. Für 365 Tage freien Eintritt, weitere Rabatte und coole Überraschungen verlosen wir eine Familienjahreskarte (zwei Erwachsene, zwei Kinder) im Wert von 110,- Euro. Bitte schreibt uns eine Postkarte mit eurer Adresse und E-Mail sowie dem Kennwort „LEGO“ an: HIMBEER I Käthe-Niederkirchner-Str. 7 I 10407 Berlin Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Das Los entscheidet. Einsendeschluss ist der 30.08.2014. Gewinner werden benachrichtigt.

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 5

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

von Lampions, Drachen und raketen vielseitiges programm im volkspark potsdam

Filmpark, Biosphäre und natürlich den Park Sanssouci mit der aktuellen „Paradiesapfel“-Ausstellung haben wir euch schon vorgestellt, doch vor allem in den Sommer- und Herbstmonaten lohnt ein Abstecher in den Volkspark Potsdam, der immer (auch in den vermeintlich trüberen Monaten) mit einem überraschend vielseitigen Programm aufwartet. So lassen sich gar nicht alle Highlights der kommenden zwei Monate aufzählen, darunter die 13. Potsdamer Feuerwerksinfonie am ersten Augustwochenende, die Lampionparty am 30. August, das Internationale Drachenfest am 20. September oder das Bücher-Picknick am 28. September. Also, eigentlich kann man immer einfach hinfahren, ein tolles Programm ist stets garantiert und dank Ausleihservice vor Ort braucht man weder Volleyball noch Picknickdecke, Slackline, Federball- oder Tischtennisschläger mitzuschleppen. Grandioser Ort! WWW.volkspark-potsdam.DE

Wer die Sommerferien in Berlin verbringt, sollte die Zeit unbedingt nutzen, um mit den Kindern einen Ausflug nach Potsdam zu unternehmen. Im Alltag kommt man viel zu selten dazu, dabei locken in der Brandenburger Schwesterstadt doch einige wunderbare Orte für Familien – Extavium,

von mutigen mädchen und unbehüteten bären Die Welt ist riesengroß, und passt manchmal doch zwischen zwei Buchdeckel. Bereits zum 14. Mal lädt das internationale literaturfestival berlin dazu ein, neue Blickwinkel auf die Welt zu entdecken. Wie gewohnt fährt die Sektion „Kinder- und Jugendliteratur“ mit einem umfangreichen Programm und zahlreichen Premieren auf und lässt Autoren aus aller Welt zu Wort kommen. Neben mittlerweile altbekannten Festivalgästen wie Finn-Ole Heinrich, der bereits zum vierten Mal Gast ist und sein Buch „Die erstaunlichen Abenteuer der Maulina Schmitt – Mein kaputtes Königreich“ vorstellt, oder Martin Baltscheit, der nach 2009 das zweite Mal dabei ist, stellen sich viele Autoren zum ersten Mal zu Gast. So gewährt der kanadische Autor Jon Klassen einen Blick in seine Werke, die ihn zu einem der innovativsten Bilderbuchkünstler der Gegenwart machen. Auch Kim Dong-Sung aus Südkorea mit seinen vielfach ausgezeichneten Illustrationen ist erstmalig zu Gast, ebenso wie der französische Autor Cyril Pedrosa, der als Cross-Sektion-Gast sein Buch „Portugal“ vorstellt. Neben den zahlreichen Lesungen warten außerdem Workshops, Theater, Familienfest uvm.. 10.09.-21.09.2014 | www.literaturfestival.com

14. internationales literaturfestival berlin

von Stadtkindern und Kinderstaaten Dass das FEZ Berlin nicht nur zu Ferienzeiten immer ein spannendes Programm für Kinder und Familien bereithält, sollte sich herumgesprochen haben. Aber besonders in den Ferien hat das weitläufige Gelände mit seinen verschiedenen Einrichtungen jede Menge Abwechslung zu bieten. Die großartige Sommerferienaktion „FEZitty“ findet bereits zum achten Mal statt und lädt Ferienkinder von 6-14 Jahren in „die Hauptstadt der Kinder“, die auch tageweise in das selbstbestimmte Leben der FEZitty-Bewohner eintauchen können. An den Ferien-Familienwochenenden lockt zudem das Seifenblasenfest Bubble Park: In Seifenblasenshows zeigen die Künstler ihr Können. Ein Seifenblasenspielplatz hält Instrumente, Seife und fachkundige Unterstützung bereit. Drahtfiguren und verschiedene Techniken führen zu immer neuen Größen, Formen und Farben. Kleine Blasen werden in große hineingepustet oder Seifenblasen mit den Händen geformt. Sogar Instrumente können selbst gebaut werden. Bubble park | bis 24.08.2014 | Jeweils sa + so 12:00-18:00 www.fez-berlin.de | www.fezitty.de

sommerferien im fez berlin

6 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

berlin im wandel

mondlichtfest am letzten ferienwochenende

Urban gardening projekt der BERLINISCHEn GALERIE

Wir wünschen dem mittlerweile 22. MondLichtFest, dass sich das letzte Ferienwochenende noch mal von seiner besten Sommerseite zeigt, aber das Freiluft-Spektakel findet bei jedem Wetter statt. Um 17:30 Uhr öffnen sich die Tore von Berlins größtem Freiluftkino im Friedrichshain für große und kleine Großstadthelden und Comic-Fans, die bis zum Sonnenuntergang an über 30 Spielaktionen und Mitmachständen ihre Superkräfte messen können. Gegen 20:30 Uhr durchfluten kosmische Lichter die Dunkelheit und enden in einem gigantischen Feuerregen, bevor sich der Vorhang für einen ganz besonderen Superhelden hebt: Antboy (FSK ab 0 Jahre, empf. ab 9 Jahre) 23.08.2014 | ab 17:30 | Freiluftkino im friedrichshain | www.kinderkinobuero.de

Trotz der Sanierung der Berlinischen Galerie, die pünktlich zum 40-jährigen Jubiläum im Frühjahr 2015 wieder ihre Ausstellungsräume öffnet, tut sich an dem Standort in der Alten Jakobstraße in Kreuzberg einiges. Schon seit letzem Jahr wachsen vor dem Landesmuseum Gärten nach den Entwürfen der Landschaftsarchitekten des atelier le balto. Die „Gartenparade“ soll nun um Gemeinschaftsbeete erweitert werden. Viele der Programme im Atelier Bunter Jakob – Wochenendworkshops, Familiensonntage oder Projekttage für Schulklassen, die auch während der Schließzeit stattfinden – werden die neuen Gärten als Forschungsfeld und Material nutzen: Aus Pflanzen wird Farbe hergestellt oder mit kreativen Ordnungssystemen experimentiert. www.berlinischegalerie.de

mit antboy aus den Ferien

königliche pferderennen

nordmänner im martin-gropius-bau

Familienprogramm auf der Rennbahn Hoppegarten

groSSe internationale wikinger-ausstellung

Wer seinen Sonntagnachmittag mal ganz mondän verbringen will, dem sei ein Nachmittag auf der Galopprennbahn Hoppegarten empfohlen. 1868 vom preußischen König Wilhelm I. eröffnet, erklingt auch heute noch regelmäßig die Startglocke zum Pferderennen, während die Zuschauer mit ihrem Favoriten mitfiebern. Aber nicht nur für ausgemachte Pferdefans und Wettfreudige lohnt der Besuch. Vor allem Familien kommen in Hoppegarten voll auf ihre Kosten: Die weitläufige Wiese an der Rennbahn lädt zum Picknicken ein, an der kostenlosen Bastelstraße wird passend zum Motto des Renntages fleißig gewerkelt und beim Ponyreiten sind die Kinder selbst hoch zu Ross. Die kostenlosen Kinderspaßwetten versprechen außerdem viel Spaß und kleine Gewinner. GOETHEALLEE 1 15366 HOPPEGARTEN | WWW.HOPPEGARTEN.COM

Wenn sich Forscher des Nationalmuseums Kopenhagen, des Britischen Museums London und der Staatlichen Museen zu Berlin zusammentun, um eine Ausstellung zur Kultur der Wikinger auf die Beine zu stellen, dann darf man beeindruckende Zeugnisse der seefahrenden Eroberer, Handelsleute und hoch spezialisierten Handwerker erwarten. Im Zentrum der Ausstellung im Martin-Gropius-Bau steht das größte bekannte Kriegsschiff der Wikinger mit einer Länge von 37 Metern. Zusammen mit acht weiteren Wikingerschiffen 1997 im Hafen des dänischen Roskilde gefunden, wird es erstmals der Öffentlichkeit gezeigt. Das Schicksal des Schiffes bestimmt die vier Themenbereiche der Ausstellung: Kulturen im Kontakt, Expansion und Krieg, Macht und Glanz, Glaube und Ritual. 10.09.2014-04.01.2015 | www.wikinger.smb.museum

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 7

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Alpenidylle trifft GroSSstadtleben

ein kinderidyll feiert geburtstag

„Schweizgenössisch“ im Radialsystem

Sommerfest zum jubiläum – 20 Jahre ponyhof neuholland

Auch in diesem Jahr trotzt das Festival „Schweizgenössisch“ wieder mit einem facettenreichen Programm dem Sommerloch und feiert im Radialsystem zeitgenössische Kunst und Kultur des Alpenlandes. Schweizer Künstler präsentieren an der Spree Musik, Literatur und Theater zwischen Alpenidylle und modernem Großstadtleben. Kinder lockt die musikalischszenische Lesung mit Autorin Claudia Carigiet und Musiker Jürg Kienberger: Der Ziegenhirt Gian hat auf dem Maiensäss seine erste Kreuzotter gefangen. Er will sie gegen eine Prämie auf der Gemeinde abliefern, doch dazu kommt es vorerst nicht, denn die Ereignisse überstürzen sich. Als Stärkung wartet vorher noch eine typische Schweizer Zvieri mit Snacks und Kuchen. 03.08.2014 | 17:00 | www.radialysystem.de

Die Zwillingsschwestern Anna und Julia Steinbach haben mit ihrem Ponyhof einen Ort erschaffen, an den sich jedes Kind, das einmal dort Urlaub machen durfte, immer wieder zurücksehnt. So geht es jedenfalls unseren HIMBEER-Kindern, die schon seit einigen Jahren mindestens eine Ferienwoche inmitten der Wiesen und Felder nahe Liebenwalde verbringen. Etwa 50 Ponys leben dort, jedes eine kleine Persönlichkeit, die auch beim offenen Reiten am Wochenende kennengelernt werden können. Das 20-jährige Jubiläum wird mit einen großen Sommerfest mit Ponyreiten, Livemusik und Lagerfeuer gefeiert. Und natürlich wird es auch den köstlichen Erdbeerkuchen geben, auf den sich jeder Sommergast schon lange vorher freut! 31.08.2014 | ab 11:00 | www.ponyhof-neuholland.de

N TDECKE N E H C S IELERI TEN SP R Ä G D N SSER U t erkstat SCHLÖ eumsw att •

r Mus erkst at in de ntagsw n n o o S M r e im tsdam in d ag . Sonnt ouci, Po 2 s s m n e a d S an je is, Park en Pala ld, im am Neu runewa G s g s a lo t s h tsdam urt dsc rn in Po dergeb , im Jag e g in r m K u m b a im n be nK lotte n Neue ss Char er in de d o im Schlo i c u Sansso n it der Schloss Familie alais, m d p r n o u r m r e r h im Ma für Kind r mit de en Fauc rungen urg ode h h b c ü n a r F e t d t it s lo m hlos ss Char dem Sc im Schlo ie z.B. mit h p o rzofe S insel ien Kamme Pfauen chulfer r e d f u d der S a n a e r n h a T ä sw Elfe rkshop rienwo e F n e inder ältig sg.de/k . p bei vielf .s w w spsg.de rw r info@ en unte e n d o io t 0 a 0 -2 Inform 1. 96 94 Weitere ssen ter 033 n u g chulkla n S u d ld n e u n Anm gogik. gruppe spaeda rgarten m e u d e s in u K oder e/m gen für 94-222 .spsg.d 6 9 w . w Führun 1 w 3 r 3 e unter 0 Sie unt ﬁnden nfragen A d n u . ung psg.de Anmeld vice@s r e s n e grupp

milien a F d n u r e d Kin sischen s u e r p n e d in Gärten d n u n r e s s ö l Sch

8 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

40 jahre mutmach-Theater

das grips theater feiert die Gründung vor 40 Jahren Am 30. September 1974 eröffnete das GRIPS am Hansaplatz mit „Ein Fest für Papadakis“ von Volker Ludwig im umgebauten „Bellevue-Kino“ sein eigenes Haus. Damit hatte die „Stadt von morgen“, wie das Hansaviertel seit seiner Erbauung zur Internationalen Bauausstellung 1957 hieß, ihr eigenes Theater. Mitten im Hansaviertel wurde die GRIPS-Idee des musikalischen „Mutmach-Theater“ groß, hier wird sie ständig weiter entwickelt. Unter dem Motto des GRIPS-Songs „Wir sind Kinder einer Erde“ wird das Jubiläum am „Internationalen Tag der Kinderrechte“ mit einem großen Fest gefeiert. Und weil das GRIPS sich seit über 40 Jahre für die Kinderrechte einsetzt, aber die UN-Kinderrechte noch immer nicht ins Grundgesetz aufgenommen wurden, ruft das Theater gemeinsam mit seinen politischen Partnern zu einer Fahrraddemo auf! Los geht es um 13:30 Uhr am Hermannplatz mit Stopps bei der SPD- und der CDU-Zentrale, Ziel ist die Abschlusskundgebung um 15:30 Uhr am Hansaplatz. Und dann wird gefeiert! Mit Open-Air-Performances und -Konzerten und jeder Menge Theater! 20.09.2014 | www.grips-theater.de

Lasst die Puppen tanzen

30 jahre figurentheater Grashüpfer Ob mit Marionetten, Schattenpuppen oder Märchenabenden am Lagerfeuer, das Figurentheater Grashüpfer im Treptower Park erfreut mit seinem vielfältigem Programm kleine und große Besucher – und das seit mittlerweile 30 Jahren! Damit hat sich das Theater längst einen festen Platz in der Berliner Kulturlandschaft erarbeitet. Das muss natürlich gefeiert werden. Das gesamte Jahr 2014 steht im Figurentheater Grashüpfer unter dem Motto „30+“, das ein Zeichen für Verjüngung setzen möchte. Passend zum Motto lässt das Theater in der Festivalwoche junge Künstlerinnen des Netzwerks PuppenPool zu Wort kommen. Acht studierte Puppenspielerinnen haben sich hier zusammengeschlossen, um u.a. die Wahrnehmung dieser Kunst als eigenständige Theaterform zu schärfen. Die Künstlerinnen zeigen ihr Repertoire für Kinder ab zwei Jahren bis zu Erwachsenen-Produktionen. Neben den Aufführungen wartet außerdem ein Rahmenprogramm für Familien mit Miniaturtheater, Workshops und eine echten Glücksfee verkauft Schicksal aus ihrem Geschichtenrock. 14.08.-24.08.2014 | WWW.THEATER-GRASHUEPFER.DE

NEUERÖFFNUNG IM HERBST 2014 Spreestadt-Charlottenburg

Informationsabende starten ab August 2014 Mehr Informationen und Anmeldung unter : berlin@villaluna.de In unseren bilingualen (Englisch/ Deutsch) Kindertagesstätten betreuen wir Kinder von 4 Monaten bis 6 Jahren. Durch unseren hohen Qualitätsanspruch und Betreuungsschlüssel haben wir die Möglichkeit, Ihre Kinder optimal und individuell zu fördern. Flexibilität und eine enge Elternzusammenarbeit sind für uns selbstverständlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.villaluna.de

Aachen // Berlin // 3x Düsseldorf // Frankfurt // Hamburg // Hannover // Köln

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 9

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Etagenbett Hang Out von Life Time

Der Traum vom Eigenheim.

ein gespenst geht um Spielzeitfest in der Komischen Oper Berlin

Jedes Jahr eröffnet die Komische Oper Berlin die Spielzeit mit einem Familienfest. 2014 dreht sich dabei alles um ein bekanntes Spukgespenst. Rund um die neue Kinderoper „Das Gespenst von Canterville“, die am 2.11. Entdecken Sie die Welt der intelligenten Massivholzmöbel. ihre Premiere feiert, lädt die Komische Oper Berlin mit Kinderkonzerten sowie bunten Theateraktionen zum Erkunden und Erleben zahlreicher Veranstaltungen auf der Bühne und hinter den Kulissen des Hauses ein. Das Skelettballet wartet schon auf mutige Besucher, in der Dunkelkammer wird musikalisch gelesen und beim Mambo-Tanzworkshop werden Kantstr. 17 / Ecke Uhlandstr. Kant/Ec ke Uhlandstraße die Hüften geschwungen. Ein lebendiges Treiben voller Musik, Theater undim im . 10623· Berlin 10623 Berlin kulinarischer Genüsse für Kinder ab 4 Jahre und ihre Familien. 07.09.2014Telefon:Telefon: 030 - 315 315 03015 46 0 15 460 Internet: www.trollhus.de Internet: www.trollhus.de 10:00-17:00 | eintritt frei | www.komische-oper-berlin.de

vegane vielfalt am alex 7. vegan-Vegetarisches sommerfest Dass die Reduzierung des Fleischkonsums nicht nur gut für die eigene Gesundheit ist, ist inzwischen bekannt. Nicht umsonst entscheiden sich immer mehr Menschen für eine gänzlich fleischfreie Ernährung. Auch der Verzicht auf Milchprodukte oder mit Eiern hergestellte Lebensmittel wird immer beliebter. Das Vegan-Vegetarische Sommerfest präsentiert an drei Tagen auf dem Alexanderplatz, wie abwechslungsreich eine vegan-vegetarische Lebensweise sein kann. An rund 70 Verkaufsständen warten internationale Leckereien, vegane Bio- und Rohkost-Spezialitäten, tierversuchsfreie Kosmetik und Mode und lederfreie Accessoires. Das Rahmenprogramm hält neben einem Musik- und Showprogramm auch ein Kinderprogramm mit vielen Attraktionen bereit. Alexanderplatz 10178 Berlin | www.vegan-vegetarisches-sommerfest.de

Ferienprogramm

lich täg

für Kinder ab 5 Jahren Deutsches Historisches Museum Unter den Linden 2 | Berlin Geöffnet täglich 10–18 Uhr | www.dhm.de

10 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

piratensommer

agentenkrimi am teufelssee

ferienprogramm im sea life berlin

GPS-Tour am Trümmerberg und kiezkonzert im ökowerk

Spannende Ferienaktionen, wohin man schaut. Nahezu alle Berliner Attraktionen locken die Ferienkinder mit einen speziellen Programm. Klar zum Entern heißt es diesen Sommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin. Mutigen Piraten wird unter der Totenkopfflagge bei piratenstarken Fütterungen die Faszination Ozean näher gebracht. Eine spektakuläre Piraten-Schatzsuche wird die Freibeuter ordentlich auf Trab halten. Bei den Vorträgen der qualifizierten Mitarbeiter heißt es dann besonders gut zugehört. Denn man weiß nie, ob sich nicht eine Seemannsgarn-Geschichte unter die Führung gemischt hat. Und weil Piraten auch mal ausruhen dürfen, gibt es eine extra Piraten-Mal- und Bastelstation in der Piratenkammer. 28.07.-22.08.2014 | www.visitsealife.com/berlin/

Ein Blick in das Herbstprogramm des Ökowerks und man hat sofort Lust, dem Naturschutzzentrum im Grunewald mal wieder einen Besuch abzustatten. Auch ohne besondere Aktionen ist es ein wundervoller Ort, aber manche der Ökowerk-Veranstaltungen locken selbst größere Kinder, die sonst nicht mehr so begeistert jeden Familienausflug mitmachen. „Agentenkrimi am Teufelssee“ lautet das Motto einer GPS-Tour mit Schatzsuche rund um Berlins höchstem Trümmerberg. Zwei Wochen später erklingen Alphörner, Schlagzeugzauber und Harfenklänge, wenn Mitglieder des Konzerthausorchesters im Rahmen ihrer Kiezkonzerte einen musikalischen Familientag bestreiten. Agentenkrimi 24.08.2014 | 12:30-15:00/ 15:3018:00 | Kiezkonzert 07.09.2014 | 12:00-18:00 | www.oekowerk.de

rapauke macht musik

Otto Mops liest wieder

Konzertreihe für Kinder ab 3 Jahren

5. Kinderliteraturtage Prenzlauer Berg

„Kunst und Spiele“ heißt das Projekt der Robert Bosch Stiftung, das Kultureinrichtungen mit besonderem Augenmerk auf die Förderung kleiner Kinder zusammenbringt. Mit dabei ist das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin. So ist ein ganz besonderes Konzertformat entstanden, das speziell auf Kinder von drei bis sechs Jahren zugeschnitten ist. Nachdem die Kleinen Musikstücke vorgetragen bekommen haben, gilt es selbst mitzusingen, -tanzen und -spielen. Künstlerische Fingerfertigkeit ist zudem beim Instrumente-Basteln gefragt. Immer mit dabei: Maskottchen Rapauke, das den Einstieg in die Musikwelt spielend begleitet. Vier aufeinander aufbauende Konzerte wird es in der Spielzeit 2014/15 geben, die im KinderKünsteZentrum und im Bode-Museum stattfinden. 23.11.2014 | 18.01.2015 19.04.2015 | 21.06.2015 | jeweils 11:00 | WWW.RSB-ONLINE.DE

Der Georg-Büchner-Buchladen sorgt das ganze Jahr über mit Veranstaltungen und einem tollen Kinder- und Jugendbuchsortiment für die Förderung junger Leser. Nun finden bereits zum fünften Mal die Kinderliteraturtage “Ottos Mops liest” statt, die ein Spitzenprogramm für ganz kleine bis schon fast erwachsene Leser bieten. Den Anfang macht gleich ein Träger des Deutschen Jugendliteraturprreises: Andreas Steinhöfel liest aus seinen bekannten Büchern. Lesebegeisterte ab 14 Jahren können mit Ruta Seperty in das New Orleans der 1950er Jahre abtauchen und für Kinder ab 4 Jahren wartet ein Wiedersehen mit Nulli & Priesemut. Mit dabei sind außerdem Hans-Jürgen Feldhaus mit seinem verrückten Comictagebuch, Kristina Dumas mit einer kleinen Nachtmusik und sogar Batman live. 11.09.-17.11.2014 | www.georg-buechner-buchhandlung.de

PHORMS BERLIN

Erstklassige Bildung auf Deutsch und Englisch von Anfang an ▸ Campus Berlin Süd Samstag, 27. September • 11– 14 Uhr Harry-S.-Truman-Allee 3 • 14167 Berlin

OPEN DAY BEI PHORMS

▸ Campus Berlin Mitte Samstag, 11. Oktober • 11– 14 Uhr Ackerstraße 76 • 13355 Berlin

www.phorms.de

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 11

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

92,4 die kunst zu hören

dem falkner über die schulter schauen greifvogelshow im tierpark berlin Falken im freien Flug haben etwas Faszinierendes. Kleine Ritterfans wissen sofort zu berichten, dass die Jagd mit Falken schon auf mittelalterlichen Burgen zum guten Ton gehörte. In diesem Sommer bietet der Tierpark Berlin seinen Besuchern vor der Kulisse des Schloss Friedrichsfelde ein Erlebnis der besonderen Art an: An mehreren Terminen im August findet im Garten hinter dem Schloss eine Greifvogelschau statt, bei der die Vögel im Freiflug beobacht werden können. Kleine und große Besucher dürfen unter Anleitung eines Falkners die Tiere auf ihrem Arm starten und landen lassen und dies fotografisch oder per Video festhalten. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. 02./03.08., 09./10.08., 16./17.08., 30./31.08.2014 | jeweils 13:00-16:00 | www.tierpark-berlin.de

So, 21. 9. 14

Wo man mit dem Säbel tanzt Aram Khatchaturjan: Suite aus dem Ballett „Gayaneh“ Dirigent: Sergey Smbatyan

So, 9. 11. 14

Wo die Felder duften Georges Bizet: aus den „L‘Arlésienne“-Suiten Dirigent: Lancelot Fuhry

So, 21.12. 14

Wo der Weihnachtsmann wohnt Jean Sibelius: „Karelia-Suite“ Dirigent: Mihhail Gerts

Kinderkonzerte So, 15. 2. 15

Wo die Harfe rauscht

Werke von Britten, Fauré, Debussy u. a. Musiker des DSO

Nordischer Sommer Play Nordic im Felleshus Für vier Monate laden die fünf Nordischen Botschaften ins Felleshus, das Nordische Haus der Kultur in Berlin, zur Play Nordic. Das Musikund Designfestival findet erstmals in Deutschland statt. In Gesprächen, Workshops, Konzerten und mehr kann hier der kreative Zeitgeist der fünf Nordischen Länder entdeckt werden, das Programm reicht von zeitgenössischem Design über Film bis Alltagskultur. Der Workshop SINGING INSTRUMENTS! lässt Gegenstände aus unserem alltäglichen Leben zu Instrumenten werden. Auf der Entdeckungstour durch die Ausstellung wird eine eigene Landkarte der inneren Töne erstellt und intuitiv musiziert. Der Workshop richtet sich an Kinder zwischen acht und zwölf Jahren. 07.08. UND 14.08.2014 | 10:00-11:30 | RAUCHSTr. 1 | 10787 BERLINTIERGARTEN | WWW.PLAY-NORDIC.COM

So, 19. 4. 15

Wo sich die Sprachen verwirren Jörg Widmann: „Babylon-Suite“ Dirigent: Kent Nagano So, 7. 6. 15

Wo Mozart Klavier spielte Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert G-Dur KV 453 Dirigent und Solist: Martin Helmchen

Eine Konzertreihe für Kinder ab 6 Jahren Großer Sendesaal des rbb im Haus des Rundfunks Mehr Infos unter: www.kulturradio.de oder www.dso-berlin.de

12 I HIMBEER I KURZ NOTIERT

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

familienleben an der spree

Wenn der letzte Vorhang fällt

das grosse wasserfest der berliner wasserbetriebe

Die Hans Wurst Nachfahren verabschieden sich

Einmal im Jahr veranstalten die Berliner Wasserbetriebe das Wasserfest rund um die Unternehmenszentrale zwischen Molkenmarkt und Mühlendammschleuse – kostenfrei für die ganze Familie! Naheliegend, dass sich dabei fast alles um das nasse Element dreht. Hier kann gefragt und ausprobiert werden, was das Zeug hält. Von der Wasser- bis zur Kinderwelt ist alles dabei, was gute Laune macht. Besonders fleißige Wasserfestbesucher können sich auf eine Überraschung freuen, wenn sie alle Themenwelten besuchen. Aber nicht nur jede Menge Mitmach-Aktionen stehen auf dem Programm, auch für gute Unterhaltung für Groß und Klein ist auf dem gesamten Fest gesorgt. 23.08.2014 | 13:00-21:00 | NEUE JÜDENSTR. 1 10179 BERLIN | WWW.WASSERFEST-BERLIN.DE

Die neue Spielzeit beginnt erst im September, aber dennoch steht schon fest: Es wird die letzte sein für die HANS WURST NACHFAHREN. Das Theater am Winterfeldtplatz muss seine Türen schließen – damit werden alle angekündigten Vorstellungen – darunter der „Kalif Storch“ und „Das kalte Herz“ die letzten sein. Seit 33 Jahren hat das Puppentheater sein Publikum mit über 62 Produktionen für alle Altersgruppen erfreut und mit Stücken wie „Grüffelo“ oder „Der gestiefelt Kater“ die Berliner Theaterlandschaft bereichert. Seit 1993 spielte das Ensemble in der selbst konzipierten Spielstätte in Schöneberg, nun wurde das Haus verkauft, der neue Besitzer hat andere Pläne und das Theater muss dann ausziehen. Danke für viele schöne Stunden! WWW.HANS-WURST-NACHFAHREN.DE

Mit Sport und SpaSS in die Zukunft

Brandenburg hat viel zu bieten

2. Kids Parade im Olympiapark

Neuer Familienpass brandenburg mit 606 Angeboten

Letztes Jahr auf dem Tempelhofer Feld, diesmal im Olympiapark – die zweite Kids Parade in Berlin geht erneut den Fragen nach: Wie können Kinder und Jugendliche ihre Freizeit und Zukunft sinnvoll gestalten? Welche Interessen kann man weiter entwickeln? Zu diesem Thema präsentieren sich Vereine und gemeinnützige Organisationen, dieses Mal zu Gast bei Sport im Olympiapark. Das bunte Familienfest wird begleitet von einer großen Vereinsparade, einem vielfältigen Bühnenprogramm und zahlreichen Mitmachaktionen: Von Flashmob, über Bogenschießen bis zum Einradfahren-Workshop. Dazu gibt es ein hohes Staraufgebot mit Schauspielerin Susan Sideropoulos, Sängerin Joana Zimmer, Autorin Kerstin Linnartz und vielen mehr. An Animation und Inspiration wird es an diesem Tag also nicht fehlen! 30.08.2014 | 10:00-18:00 | WWW.KIDS-PARADE.COM

Das ist ein neuer Rekord! Noch nie gab es so viele Freizeitangebote und Ausflugsideen zum vergünstigten Preis wie im Familienpass Brandenburg 2014/2015. 390 Seiten umfasst der Pass für die ganze Familie, der Preisnachlässe von mindestens 20 Prozent auf normale Eintrittspreise und 180 Kinderfreikarten garantiert. So wird jeder Erlebnisausflug, Museums- oder Zoobesuch noch attraktiver. Der Pass kann für 2,50 Euro erstanden werden und ist bis zum 30. Juni 2015 gültig. Viel Zeit, um viel Geld zu sparen und gleichzeitig eine Menge zu erleben – in ganz Brandenburg und Berlin. Zu den neuesten Angeboten zählen u.a. das Haus Lichtenhain, Karls Erlebnis-Dorf in Wustermark und das TIKI in Potsdam. Aber auch alle Klassiker wie Irrlandia und Tropical Islands sind mit dabei. WWW.FAMILIENPASS-BRANDENBURG.DE

S-Bahn Mit der

RENNTERMINE IM AUGUST – OKTOBER Sonntag, 10. August | 124. Grosser Preis von Berlin Freitag, 29. August | After Work Renntag Samstag, 20. September | Internationaler Renntag der Diplomatie Freitag, 3. Oktober | 24. Preis der Deutschen Einheit Kunterbuntes Kinderprogramm, Picknick im Grünen und Pferderennen der Spitzenklasse! Tickets und Informationen unter: www.hoppegarten.com

M I N. NUR 30xandervom Ale plat z

KURZ NOTIERT I HIMBEER I 13

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

14. internationales literaturfestival berlin

INTERNATIONALE KINDER- UND JUGENDLITERATUR 10.09. – 21.09.14 TEILNEHMER_INNEN U. A. © Nikolaus Netzer

MARTIN BALTSCHEIT DEUTSCHLAND MICHAEL DE COCK BELGIEN URSULA DUBOSARSKY AUSTRALIEN KIM DONG-SEONG SÜDKOREA JON KLASSEN KANADA / USA PATRICK NESS USA / GROSSBRITANNIEN MARTINA WILDNER DEUTSCHLAND

mit liebe zum spielen in den prenzlauer berG theaterschule goldoni mit neuem standort Nach etlichen erfolgreichen Jahren in Wilmersdorf hat die Goldoni Theaterschule für Kinder und Jugendliche im letzten Jahr die Kinderschauspielschule Berlin übernommen und seitdem auch Kurse in Mitte angeboten. Nun wird der Schritt nach Prenzlauer Berg gewagt – Ende August wird in der Kulturbrauerei ein neuer Standort eröffnet. Bei allem Erfolg, den die Schüler auch bei ihren Bühnenauftritten haben, ist die Theaterschule familiär geblieben. Leiterin Beatrice Arnim ist es wichtig zu betonen, dass Goldoni keine elitäre Schauspielnachwuchs-Frühförderung sein will, sondern dass jeder zwischen 4 und 18 Jahren willkommen ist, der Spaß am Spielen hat! Kulturbrauerei | Knaackstr. 97 | 10435 Berlin | www.goldoni-theaterschule.de

Medienpartner

RundfunkSinfonieorchester Berlin

Möbel für den nachwuchs das kindermöbelkaufhaus klein-holz gibt prozente Schon seit 30 Jahren versorgt das Wilmersdorfer Kindermöbelhaus KLEIN-HOLZ Familien mit hochwertigem Mobiliar namhafter Hersteller für den Nachwuchs. Ob Babywiege (die man dort übrigens auch leihen kann), Wickelkommode, Kinderbett, Kleiderschrank, Aufbewahrungslösungen oder Jugendzimmereinrichtung – die über 500 qm großen Ausstellungsfläche bietet eine große Auswahl zum live Ausprobieren. Der Hit sind die Abenteuerbetten zum Klettern, viele der angeboten Möbel sind zum Mitwachsen konzipiert und immer wird Wert auf Funktionalität und langlebige Qualität gelegt. Zum Schulbeginn gibt es die Aktion „Kippeln erlaubt“, für bewegtes Lernen von Anfang an: Bis zum 15. September bietet KLEIN-HOLZ 10% Rabatt auf alle Schreibtische und Stühle. mannheimer str. 31 | 10713 berlin | www.klein-holz.de

So | 5. Okt. 14 | 15.00 Familienkonzert

Mo | 6. Okt. 14 | 11.00 Schulkonzert Atze Musiktheater Berlin Heiko Mathias Förster | Dirigent und musikalische Fassung Jasmin Solfaghari | Text, Regie und Ausstattung Gesangssolisten und ein Erzähler Der „Ring“ in 100 Minuten Richard Wagner „Der Ring des Nibelungen“ – Große Oper für kleine Leute

Der „Ring“ in 100 Minuten Empfo h 11 Jah len ab ren

Präsentiert von

5 € für Kinder 10 € für Erwachsene

TickeTs

Dauer ca. 2,5 Stunden inkl. Pause

+49 (0)30-202 987 15 www.rsb-online.de

14 I HIMBEER I ANZEIGEN | SCHULSTART

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Mitwachsendes Schreibpult www.bobita-home.de

Schadstofffrei. 10% Rabatt-Code: himbeer www.ecobrotbox.de

Namensaufkleber, Dots, Taschenanhänger www.stickerella.de

Schönes und Nützliches zum kita- und Schulstart naturköstlicher 7 Zwerge Kindersaft shop.voelkeljuice.de

Partyausstattung für feste aller art www.helloparty.de

Personalisierte Brotdosen und flaschen www.mein-teller.de

handgemachte Schultüten Katalka, Raumerstr. 21, 10437 Berlin

Bags für Lunch und Meer in vielen Farben www.designyourself.eu

GUTMARKIERT Personalisierbare Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber. Symbole erleichtern die Wiedererkennung. Waschmaschinen- und spülmaschinenfest. Praktische Basispakete 30% günstiger als einzeln gekauft. Von Kunden als sehr gut getestet. Nichts mehr verlieren und verwechseln! www.gutmarkiert.de

www.gutmarkiert.de

Etiketten in allen Formen und Farben www.gutmarkiert.de

HIMBEER TESTET I HIMBEER I 15

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Kleidchen wechsel dich

auszeit an der mecklenburgischen seenplatte

HIMBEER testet Vintage Kids

Himbeer testet das familotel Golchener Hof

Auch bei uns zu Hause stapeln sich die Kinderklamotten, die nicht mehr passen. So ist das Vorhaben, bald mal wieder einen Flohmarktstand zu machen, in der Theorie sinnvoll. Aber oftmals scheitert es an der Umsetzung. Und für sonntags kann ich mir auch Netteres vorstellen, als morgens um 8:00 Uhr hinter einem Stand zu stehen. Da kam die Idee, bei Vintage-Kids die nicht mehr benötigten Kindersachen zu verkaufen, genau richtig. Und das Beste daran: Innerhalb Berlins werden die Taschen kostenlos zu Hause abgeholt. Bis auf fünf Teile, die wegen kleiner Fehler nicht verkauft werden können, wurde alles akzeptiert. Toll ist, dass die Preise vom Verkäufer selber bestimmt werden können. Super Service, super Abwicklung. Empfehlenswert! WWW.VINTAGE-KIDS.COM eb

Eine Familienreise, das wär’s doch. Aber bitte ohne viel Stress und kinderfreundlich. Viele interne Angebote. Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe. Tiere. Frische Luft. Eine Möglichkeit, geschützt schwimmen zu gehen und eine vertrauenswürdige Kinderbetreuung. Ach, und ein Spa bitte auch. Das klingt zu schön, um wahr zu sein? Dachten wir auch, bis wir dann zum Golchener Hof fuhren, um dort mit unseren 1 ½-jährigen Zwillingen ein wunderbares Wochenende zu verbringen. Mit dem Wetter hatten wir Glück und auch mit der Unterkunft, dem Essen, den Angeboten und den Gastgebern. Dieser Urlaub war von vorne bis hinten toll: Spaß und Abwechslung für unsere Zwillinge und Erholung dank kompletter Durchorganisation durch das Personal für uns. WWW.GOLCHENERHOF.DE sl

allesaushalter

STOFF FÜR GESCHICHTEN

HiMbeer testet kinderschuhe von Keen

HIMBEER TESTET KNUDDIBU

Jungs und Sommerschuhe – ein leidiges Thema. So schön es ist, Luft an die Füße zu bekommen, so wenig sind die meisten Sandalen fußballgeeignet. Und das ist der Härtetest, denn Fußball wird bei uns immer und überall gespielt – ob im Matsch, auf Beton, Rasen oder Schotterpiste. Das haben bislang die wenigsten Sandalen lange überlebt. Angezogen werden sie eh nur, wenn sie vorne geschlossen sind, daher stecken die Jungsfüße dann meist doch in Turnschuhen. Ob das Seacamp-Modell von KEEN da besser abschneiden würde? Wir waren skeptisch und dann begeistert. Nicht nur jedes Fußballmatch konnte damit bestritten werden, auch jeder Pfützensprung, kein Problem für den wasserfesten Schuh. Der auch im abgerockten Zustand noch super aussieht. www.keenfootwear.com ai

Für Babies und Kleinkinder ist das Stoff-Fotobuch KnuddiBu ein wunderbares Geschenk. Zerknautschen, Zerknittern oder Zerbeißen – wo so manches Bilderbuch Federn lässt, ist das KnuddiBu gegenüber kleinen Händen äußerst resistent! Schon kleine Kinder lieben es, sich Fotos anzuschauen und lernen auf diese Weise die Welt kennen. Das Stoffbuch ist für kleine Hände gut zu greifen, umzublättern und anzuschauen. Beschmieren und Vollkleckern ist ebenfalls erlaubt, das KnuddiBu ist waschbar und lässt sich mit einmal kurz drüber bügeln wieder in Form bringen. Die Fotos können unkompliziert hochgeladen, beliebig angeordnet, beschriftet und mit Polaroidrand oder verschiedenen Hintergrundmotiven versehen werden. www.knuddibu.de jg ANZEIGEN | SCHULSTART

Gutes Licht für den Schreibtisch d.nik - Möbel, Bewegung, Kreativität

Skateboards für den kleinen Profi Wörther Str. 14, Prenzlauer Berg

Schulranzen aus Bioleder in 6 farben www.dnik-berlin.de

Stadtgestalten I HIMBEER I 17

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Geschichte in die Zukunft denken VON SCHOKOAUFSTRICHEN, MAUERSPRÜNGEN UND SAMMELLEIDENSCHAFTEN – DIE MUSEUMSPÄDAGOGEN DES Deutschen historischen museums WISSEN KINDER ZU BEGEISTERN Text: Ilka Lorenzen, Fotos: Dominik Butzmann

„Nudossi gibt es immer noch“. „Ich mag Nutella lieber.“ „In Nudossi sind aber mehr Nüsse drin.“ So geht die Diskussion hin und her vor einer Vitrine im Zeughaus des Deutschen Historischen Museums, kurz DHM, in Berlin. Hinter den Glasscheiben sind typische Ost-Lebensmittel ausgestellt. „Und warum sind in Nudossi mehr Nüsse als in Nutella?“ „Weil es einfach zu wenig Kakaobohnen gab in der DDR, dafür aber viele Nüsse. So haben sie aus der Not eine Tugend gemacht,“ erklärt Museumspädagogin Silke Christ den neugierigen Jungs und Mädchen einer vierten Klasse, die sie gerade durch die Dauerausstellung begleitet. Ganz gewöhnliche Alltagserfahrungen der jungen Museumsbesucher sind die besten Kontaktpunkte zur deutschen Geschichte. Sie fühlen sich selbst angesprochen und ihr Interesse ist schnell geweckt. Am Beispiel der Kinderführung „Deutsche Geschichte rückwärts“ wird mir der Wissensdurst kleiner Menschen mehr als deutlich gemacht. Keine Spur von Geschichtsverdrossenheit oder gar Unkenntnis wichtiger Eckdaten. Ein erstaunliches Vorwissen ist bei den meisten der 10-jährigen Schüler bereits vorhanden. Und das sei keine Ausnahme, bestätigt Silke Christ. Viertklässler seien in der Regel sehr offen und interessiert. In der 8. Klasse gäbe es dann (hormonbedingt?) einen merklichen Einbruch, ab der 11. oder 12. reguliere sich alles meist von allein. „Deutsche Geschichte rückwärts“ beginnt 1989 und endet im Zweiten Weltkrieg. Ob beim Betrachten eines Films, in dem sich eine Frau an der Bernauer Straße aus dem Fenster ihres Wohnhauses in den Westen retten will, oder beim Auspacken eines „Westpaketes“ mit versteckten DMark Scheinen in Kaffeepackungen – die Kinder sind auch emotional voll dabei, können von Erlebnissen ihrer Eltern und Großeltern erzählen und stellen eine Frage nach der anderen. „Warum wurde überhaupt eine Mauer gebaut?“, „Warum gab es keine Jeans in der DDR?“, „Wer sind die Alliierten?“ und „Warum hat Hitler sich selbst getötet?“. Auf all diese Fragen geben sie sich meist selbst Antworten. Die pädagogische Verbindungsarbeit scheint voll aufzugehen. „Oft ist es doch nur ein Lippenbekenntnis: Geschichte hat etwas mit der Gegenwart zu tun, wir müssen die Geschichte kennen, um die Gegenwart gestalten zu können. Das wird leider nicht immer überall umgesetzt. Doch wie können wir das schaffen? Wie können wir unsere Begeisterung für Geschichte in die Ausstellungspraxis umsetzen? Wie kann das Museum zur Triebfeder werden?“ Diese Fragen stellen sich Brigitte Vogel-Janotta und Stefan Bresky, Leiter des Fachbereichs Bildung und Vermittlung des DHMs, immer wieder aufs Neue. Beide sind hochmotivierte Geschichtswissenschaftler, gleichzeitig sind sie sehr in der Gegenwart verwurzelt, zum Beispiel als Eltern, aber auch bei der Entwicklung von museumspädagogischen Programmen für heute und morgen. Sie sind ständig auf der Suche nach neuen Vermittlungsformen für eine

Bandbreite an Epochen und Themen, die sich in ihrem Haus wieder finden. Schließlich ist das DHM ein klassisches Schatzhaus mit Originalobjekten aus vielen Jahrhunderten. Hier werden Alltagszeugnisse ausgestellt, ebenso Kunstgewerbe, Propagandaplakate oder Fotografien. Geschichte wird sinnlich begreifbar gemacht an konkreten Objekten, die eine ganz eigene Aura ausstrahlen und damit große Faszination auslösen können. Seien es Ritterrüstungen oder alte Waffen, Kleidungsstücke oder Fahrzeuge. Stefan Bresky freut sich über die fantastische Ausgangslage des Museums. „Wir haben ein großes Deutsches Historisches Museum mit rund 800.000 Sammlungsexponaten, mit zwei Häusern, dem Zeughaus und dem Pei-Bau, mit einer riesigen Dauerausstellung und wechselnden Sonderausstellungen. Und einer Zielgruppe von 5 bis 99 Jahre. Und das ist das Faszinierendste daran: immer wieder darüber nachdenken zu können, wie wir neue Zielgruppen für Geschichte begeistern können.“ Das aktuelle Angebot des DHMs für Kinder und Jugendliche ist enorm breit gefächert. Nicht nur Schulklassen kommen auf ihre Kosten, Stefan Bresky verweist auch auf den Familiensonntag, auf die besonders spannend gemachte Hörführung mit der Stimme von KiKA-Juri oder auf seinen persönlichen Jahreshöhepunkt, das zweitägige Museumsfest im November. Eine weitere Herzensangelegenheit scheint ihm und seiner Kollegin die relativ neue Themenführung „Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum?“ zu sein, die gerade international ausgezeichnet wurde, was den hohen Anspruch der pädagogischen Vermittlungsarbeit im DHM deutlich unterstreicht. „Wir wollten unbedingt die Bildung mit dem natürlichen Spieler-und Entdeckerdrang verbinden. Das Einzugsalter haben wir vorverlegt: Führungen ab 5 Jahre – damit folgen wir sicher auch einer erziehungswissenschaftlichen Diskussion zu frühkindlicher Bildung, die wir unterstützen wollen. Das Transfer-Thema war das Sammeln, also was ist die Verbindung zwischen der persönlichen Hosentaschen-Sammlung und dem, was ein Museum macht, nämlich sammeln!“ Wieder wird hier direkt an die Alltagserfahrungen der Kinder angeknüpft, denn ob Taufkerzen, erste Strampler oder Babyfotos, fast jede Familie sammelt Erinnerungen für die Zukunft. Berliner Kinder können sich jedenfalls glücklich schätzen, bei den vielen Museen direkt vor ihrer Haustür! Doch auch Schüler aus anderen Bundesländern oder aus dem Ausland können im DHM Geschichte erspüren. Vielleicht kommt dann ein Stück Berliner Mauer mit zurück in ihre private Steine-Sammlung oder sie probieren in Berlin sogar zum ersten Mal Nudossi. Deutsches Historisches Museum, Unter den Linden 2, 10117 Berlin, www.dhm.de

18 I HIMBEER I lesen I hören I sehen

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

auf gute Nachbarschaft Dumm gelaufen, wenn man neben dem Kinderzimmer eines bewegungsfreudigen Mädchen wohnt und die Wand nur mittelmäßig schallgedämmt ist. So ergeht es dem Nachbarn des namenlosen Mädchens in diesem herrlichen Buch des flämischen Bilderbuchkünstlers Koen van Biesen, der mit schnellem Strich und wenigen lautmalerischen Worten die Geschichte zum Leben erweckt. Der Nachbar möchte nichts anderes als in Ruhe lesen. Doch das Mädchen spielt Ball, singt, spielt Trommel, es tanzt, jongliert oder boxt, während der Nachbar immer lauter, wütender und verzweifelter gegen die Wand klopft. Zwei Seiten einer Geschichte, die ein glückliches gemeinsames Ende findet. Denn statt es in einer Spirale der gegenseitigen Belästigungen ausarten zu lassen, besinnt sich der Nachbar auf ein Geschenk an das Mädchen, das sie zu seiner Verbündeten macht und Stille einkehrt. Bis diese von einem weiteren wütenden Wesen gestört wird, das auch sein Recht einfordert... Toll auch die beiliegende CD, auf der man die Geschichte in einer Jazzversion mit Sprechgesang hören kann. Koen van Biesen: Mein Nachbar liest ein Buch | ab 4 Jahre | gebunden | 48 Seiten mixtvision Verlag | 07/2014 | 978-3-944-57209-3 | 15,90 Euro

fröhliche gesellin Der neue unabhängige Magellan Verlag ist seit Mai diesen Jahres mit seinem Programm an die Öffentlichkeit getreten und hat gleich eine ganze Anzahl schöner Bücher für uns dabei. Schöne Bücher inhaltlich wie gestalterisch und noch dazu – das verrät das grüne „Natürlich Magellan“Herz – wird auf eine umweltverträgliche und nachhaltige Produktion geachtet. Auch für ältere Kinder sind spannende Titel im Programm, wir freuen uns aber auch immer über tolle neue Heldinnen für die ganz Kleinen. So eine ist die fröhliche Lotti, die Annabelle von Sperber erschaffen hat. Lotti ist drei Jahre alt und will alles wissen. Gut, dass ihr Kater Theo so viel weiß und ihr die Welt erklären kann. Ob Lotti das Meer rot, die Sonne blau oder den Marienkäfer gelb malen möchte, Theo weiß es besser und auch, was passiert, wenn man alle Farben zusammen mischt. Beide „Lotti und Theo“-Bücher enden mit einer Einschlafszene, was sie besonders geeignet für das abendliche Anschauen und Vorlesen macht. Gefällt uns sehr! Annabelle von Sperber: Lotti und Theo. Meine Farben | ab 2 Jahre | 16 Seiten Magellan Verlag | 07/2014 | 978-3-7348-1502-7 | 7,95 Euro | Annabelle von Sperber: Lotti und Theo. Meine Sinne | ab 2 Jahre | 16 Seiten | Magellan Verlag | 07/2014 | 978-3-7348-1501-0 | 7,95 Euro

Das leben ist ein ... Man kann viele Worte über dieses wortlose Buch schreiben, in dem der italienische Illustrator Alessandro Sanna auf 100 Panoramen das Leben am Fluss einfängt. Der Wechsel der Jahreszeiten, das Vergehen der Zeit, die Gewalt der Natur und ihre malerische Schönheit spiegeln sich in den Aquarellen, deren Melodie und Farbe sich mit dem Fortschreiten der Zeit von Seite zu Seite wandeln. Nur der Fluss fließt beständig, mal tritt er über seine Ufer, mal führt er weniger Wasser, an seinen Ufern spielt das Leben. Es beginnt im Herbst, stürmisch und regenerisch, ein Mann kämpft sich auf dem Rad durch das Unwetter, begegnet Menschen bei der Ernte und kommt heim zu seiner Frau. Im Winter fährt ein Boot durch Nebelschwaden, es wird ein Kalb geboren und die Kinder bestaunen den Schnee. Der Frühling bringt einen Jahrmarkt mit sich, Hochzeit wird gefeiert, es wird geliebt und getanzt. Flirrende Hitze herrscht im Sommer. Ein prachtvoller Zirkus schlägt sein Lager am Fluss auf und während eines gewaltigen Gewitters entwischt der Tiger und wird doch wieder eingefangen. Ein wunderbares kunstvolles Kleinod für alle Altersklassen! Alessandro Sanna: Der Fluss | gebunden | 112 Seiten | Peter Hammer Verlag | 06/2014 978-3-779-50496-2 | 29,90 Euro

lesen I hören I sehen I HIMBEER I 19

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1, 2, 3 – Musik ab

willensstark

Der Liedermachen Robert Metcalf ist aus dem Leben der meisten Kleinkinder kaum wegzudenken – nun hat er 13 neue Spiellieder für die ganz Kleinen herausgebracht, die wie gewohnt fröhlich und musikalisch zum Bewegen, Spielen, Lachen, Staunen, Körper und Sprache Entdecken einladen. Live ist Robert Metcalf noch besser, aber seine CDs gehören eigentlich in jedes Kinderzimmer! Robert Metcalf: Ich bin 1 – das ist meins! Lied und Spiel für die ganz Kleinen | ab 1 Jahr | CD | 77 Min. | JUMBO 03/2014 978-3-833-73267-6 | ca. 13 Euro

Auf keinen Fall will Zara in den Sommerferien mit ihrer Familie nach Griechenland fahren! Sie hat eigene Pläne: Heimlich macht sie Straßenmusik, um das Geld für ein Musikcamp auf Rügen zu verdienen. Doch ihr Geheimnis fliegt auf. Zum Glück zeigt sich Zaras Vater aber ziemlich beeindruckt von der Willensstärke seiner Tochter und steuert sogar das restliche Geld für die Teilnahme am Camp zu. Jodie Ahlborn: Zara, Band 2: Alles Sommer | ab 10 Jahre | 3 CDs | 233 Min. | Silberfisch | 04/2014 978-3-867-42532-2 | 14,99 Euro

pippi und los

guter start

Ob Ballonfahren, eine Eisenbahnfahrt zu den Großeltern oder ein Ausflug zum Markt, wenn die Kinder in Astrid Lindgrens Geschichten verreisen, verspricht das immer ein großes Abenteuer! Ganz besonders, wenn auch noch Piraten und Seeräuber ins Spiel kommen ... Die Episoden dieser DVD-Sammlung: Pippi auf großer Ballonfahrt, Pippi Langstrumpf und die Seeräuber – Teil 1, Als Michel auf den Markt fuhr, Lotta: Bahnfahren ist lustig, Ferien auf der Kräheninsel: Die Piraten. Reisezeit mit Astrid Lindgren | FSK ab 0 Jahre DVD I ca. 125 Min. | Universum Kids | 07/2014 EAN: 5414233183396 | ca. 12 Euro

Dritter Dokumentarfilm von Erwin Wagenhofer, der sich nach der gloabiliserten Nahrungsmittelindustrie in „We feed the World“ und den internationalen Geldmärkten in „Let‘s make Money“ nun das kompetitve Schulsystem vieler Länder vorknöpft. So reist man als Zuschauer mit durch Schulen in Asien, Europa und Südamerika. Man besucht die „Besten der Besten“, junge Absolventen der TopUniversitäten und man kommt trotz mancher Übertreibung ganz sicher oft ins Nachdenken. Erwin Wagenhofer: alphabet. Angst oder Liebe FSK ab 0 Jahre | DVD I 109 Min. | Pandora Filmverleih | 05/2014 | ca. 15 Euro

Täglich wilde Szenen. Die Familien-Jahreskarte für Zoo, Aquarium oder Tierpark www.täglich-wilde-Szenen.de

ch: stehli ard r e d i Unw -KombiC n1 die 3 i

20 I HIMBEER I lesen I hören I sehen

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Bärenstark

Weltreise mit Bär

kranker Affe

Lotta-Leben-Bücher (www.mein-lotta-leben.de) haben jede Menge Fans, die schon selber lesen können, mit Lina und Fred hat Alice Pantermüller eine Geschichte für jüngere Kinder geschrieben. Lina lebt im Hotel zum Bären, das ihre Eltern führen. Ein idyllischer Ort, direkt an einem Seeufer mit Blick auf die Berge. Viele Leute machen dort Urlaub, manchmal sogar Berühmtheiten. Doch ein Bär war noch nie zu Gast. Bis zu dem Tag, als plötzlich Fred an der Rezeption steht und nach einem Zimmer verlangt. Er trägt Hut und ein kleines rotes Aktenköfferchen. In diesem hat er einen Dudelsack dabei, wie Lina erfährt, als sie eigentlich nur neugierig an seiner Zimmertür lauschen möchte. Doch plötzlich steht der Bär vor ihr und zieht sie in das Zimmer. Von diesem Moment an verwandet sich der Tag für Lina in ein einziges Abenteuer – Dudelsackmusik-Tanzen, Servierwagen-Wettrennen, waghalsige Bootstour und geheime Mission gegen die „Garstige Großmutter“ inklusive. Linas Eltern sind allerdings weniger begeistert von dem tierischen Gast, der ein ziemliches Durcheinander in ihrem sonst so ruhigen Hotel verursacht. Und so verabschiedet sich Fred am Ende, sicher nicht für immer und nicht, ohne noch ein Stück Himbeertorte zu stibitzen. Alice Pantermüller: Lina

Mouk ist schon lange kein Geheimtipp mehr, der kleine Bär ist auch schon in einer Fersehserie, die auf KiKA lief, auf Weltreise gegangen. Als Vorlage diente dieses bunte, prall mit charmanten Figuren und lebendigen Geschichten gefüllte Wimmelbuch, das nicht nur in der Heimat des französischen Illustratoren, Grafiker und Comicbuchautoren schon längst zu einem modernen Kinderbuchklassiker avanciert ist. Nun hat der Reprodukt Verlag es in Deutschland noch mal neu aufgelegt, in einer kleinkindfreundlichen robusten Hardcover-Version mit Stickerbogen. Schon die Kleinsten mögen gerne die lustigen Details und verschiedenen Tierfiguren auf den großformatigen Seiten betrachten, größere Kinder entdecken gemeinsam mit Mouk von Frankreich aus die Welt. Von Lappland über Griechenland, Burkina Faso, Madagaskar, Indien, China, Australien, Japan, Peru bis nach New York führt die Reise, auf der Mouk neue wie alte Freunde trifft und viele Eigenheiten der verschiedenen Länder, Kulturen, Sprachen kennenlernt. So viele Details verbergen sich in Boutavants farbfreudigen Bildern, dass es auch beim zigsten Mal zur Hand nehmen nicht langweilig wird... Marc

Nicht in allen Details geeignet, Kinder auf einen heutigen Krankenhausaufenthalt vorzubereiten, hat sich seit Erscheinen dieses charmanten Bilderbuches in den Krankenhäusern doch einiges verändert, ist es ein zeitloses Lesevergnügen. Sieben Bücher über den neugierigen Affen Coco (im englischen Original „Curios George“) haben Margret und Hans Augusto Rey zwischen 1941 und 1966 erschaffen, von denen „Coco kommt ins Krankenhaus“ der letzte Band ist. Coco wohnt bei seinem Freund, dem Mann mit dem gelben Hut. Auf dessen Schreibtisch liegt eines Tages eine große Schachtel. Und Coco wäre nicht der neugierige Coco, wenn er nicht rausfinden müsste, was sich darin befindet. Lauter komische Teilchen, in allen möglichen Farben und Formen. Vielleicht Bonbons? Bevor Coco weiß, wie ihm geschieht, hat er versehentlich ein Stück verschluckt. Und dem Mann mit dem gelben Hut ist es ein Rätsel, wieso bei dem neu gekauften Holzpuzzle schon ein Teil fehlt. Coco geht ins Bett und wacht am nächsten Morgen mit furchtbarem Bauchweh auf. Doch ihm kann im Krankenhaus geholfen werden, wo er aber die Kinderstation ordentlich aufmischt – sehr zur Freude der kleinen traurigen Betty, die endlich wieder lachen kann. Margret und H. A. Rey: Coco kommt ins Krankenhaus | ab 5 Jahre | gebunden | 52 Seiten Diogenes Verlag | 05/2014 | 978-3-257-00850-0 | 16,90 Euro

Neue Größen, neue Designs. Wasserfest, witterungsbeständig und UV-resistent. Für Stifte, Brotdose, Rucksack, Schuhe etc. Ideal für Schule, Kita, Freizeit und Reisen. Jetzt bestellen: Schulset mit 90 Aufklebern!

www.stickerella.de

Alles, was Kids fürs Markieren brauchen! Namensaufkleber, Dots und Taschenanhänger

STICKERELLA

personalisieren & nicht verlieren

lesen I hören I sehen I HIMBEER I 21

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

katerwachstum

hundeleben

geheimnisträger

Eine wahre Geschichte steckt hinter Hans Traxlers neuem Kinderbuch. Auch in seinem Haus gibt es einen Kater, der anfangs gerade auf eine Handfläche passte, dann aber wuchs und wuchs und bald nicht mehr in den Katzenkorb passte. So entstand die Idee – was wäre, wenn er einfach nicht aufhören würde zu wachsen? Genau dies geschieht den Lohmeiers. Ihr einziges Kind, Sohn Seppi, ist in die Ferne gezogen und nun wohnen sie alleine in dem großen Haus und fühlen sich einsam. Da hören sie, dass auf dem Hof von Bauer Lorenz Kätzchen abzugeben sind und holen dort ihren Willi. Der mehr Leben in ihre Bude bringt, als sie zu träumen gewagt hätten. Willi wächst und wächst, bis er eines Tages so groß wie ein Nilpferd ist und die Lohmeiers ihr Wohnzimmer für ihn räumen müssen. Statt normalem Katzenklo gibt es nun ein Planschbecken, die Putzfrau droht zu kündigen und die Situation eskaliert, als Willi von einem Lieferanten für ein Monster gehalten und die Polizei alarmiert wird. Mit Mühe kann verhindert werden, dass Willi in ein Heim muss, aber fortan hat er Hausarrest. Doch seine Liebe zur Freiheit und der roten Katze, die er vom Fenster aus beobachten kann, führt die Gescichte zu einem guten Ende. Hans Traxler: Willi. Der Kater,

Ein wunderbar trauriges Buch um einen Jungen, einen Hund und eine Familie. Bis Viktor Besonders ihn aus einer Schar von zwölf Hundebabys aussucht, lebt der kleine Boxer-Welpe als namenlose Nr. 12 bei der Familie Hungernöter, die Hunde züchtet und ein Leben mit Dosensuppen und viel Zigarettenrauch führt, auf dass Viktor ein wenig herabschaut. Wie er sich – Nomen est omen – auch in seinem Kindergarten als etwas anders als die anderen Kinder empfindet. Er weiß gar nicht mehr, wer damit begonnen hat, mit dem Nicht-Mögen, aber er mag die anderen Kinder nicht, sie mögen ihn nicht und so hat Viktor jeden Morgen Bauchschmerzen, wenn er in den Kindergarten muss. Nun findet er in dem Boxerwelpen einen Freund, den er Jack Happy nennt. Und tatsächlich bringt Jack etwas Glücklichsein in Viktors Leben, das er mit seiner Mutter Hope, einer gefeierten Malerin und seinem Vater Henry, einem Schriftsteller, der je nach Fortschritt seines aktuellen Werks zwischen Nervosität und Entspanntheit schwankt, führt. Eines Tages aber ist Viktors Bauchweh so arg, dass sein Vater ihn aus dem Kindergarten abholen muss, und was er da an seinem Hund entdeckt, begleitet ihn den Rest seines Lebens. Maxim

Nach der besten Bande der Welt, der coolsten Schule der Welt, nun also das größte Geheimnis der Welt – Saskia Hula erzählt die dritte Geschichte von Oskar und seinen Freunden Wilma, Rastamän, Jojo und Supermario. Der lustigen Bande, die einem auch durch Ina Hattenhauers witzige Zeichnungen ans Herz wachsen, folgt man gerne in ihre Kinderwelt zwischen Kletterbaum und Schulhof. Langsam werden die Bandenmitglieder älter und so hat auch das größte Geheimnis der Welt nur vordergründig mit einem Überfall auf die Schule zu tun. Eigentlich wollte Oskar sein Geheimnis für sich behalten, lange denkt er darüber nach, wie er das Richtige tun kann, ohne eigentlich zu wissen, was das Richtige sein könnte. Auf keinen Fall soll sein Geheimnis weitererzählt werden. Da er ihre Hilfe benötigt, weiht er dann doch seine Freunde ein. Gemeinsam schmieden sie einen waghalsigen Plan, von dem aber nach und nach die ganze Schule Wind bekommt. Das erweist sich aber letzten Endes als genau richtig und Oskar schafft es tatsächlich, die Aufmerksamkeit des angehimmelten Mädchens zu erringen. Und so endet diese Geschichte mit einer Freibadszene, die Lust auf weitere Bände macht! Saskia Hula/ Ina Hattenhauer: Das größte Geheimnis der Welt | ab 5 Jahre gebunden | 40 Seiten | Nilpferd in Residenz | 06/2014 | 978-3701-72137-5 | 14,90 Euro

Apostel-Paulus-Straße 1 Ecke Klixstraße U7 Eisenacher Straße

www.klix-berlin.de

Baby- und Kinderkleidung bis Größe 116 Geschenke . Accessoires . Naturtextilien

10% Rabatt,

wenn ihr diesen Schnipsel mit in den Laden bringt!

22 I HIMBEER I Neu im Kino

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Lola auf der Erbse Filmstart: 04.09.2014, FSK ab 0 Jahre, Deutschland 2014, 90 Minuten, Regie und Drehbuch: Thomas Heinemann, Darsteller: Tabea Hanstein (Lola), Christiane Paul (Loretta), Tobias Oertel (Kurt), Arturo Perea Bigwood (Rebin), www.lolaaufdererbse.de Drehbuchautor und Regisseur Thomas Heinemann schreibt Theaterstücke für Kinder, seit er zwölf ist, gründete 1985 in Würzburg das erste Theater, in dem Kinder für Kinder spielen, und hat nach unzähligen Stücken und Filmprojekten im letzten Jahr mit „Paula und die Nacht im Papiergebirge“ seinen ersten Kinderroman veröffentlicht. So verwundert es nicht, dass er Geschichten für Kinder fantasievoll und spannend zu erzählen und in Szene zu setzen weiß. Sein erster Kinderfilm „Lola auf der Erbse“ erzählt aus dem Leben der elfjährigen Lola, das eigentlich so weit in Ordnung sein könnte. Mal abgesehen davon, dass sich ihr Vater vor

zwei Jahren aus dem Staub gemacht hat und Lola seitdem in der Schule immer mehr zur Außenseiterin und ständig von einigen Mitschülern geärgert wird. Mit ihrer Mutter Loretta lebt Lola auf einem alten Hausboot, der „Erbse“, und hat in dem alten Kapitän Solmsen einen Zuhörer für ihre Sorgen gefunden. Die sich allerdings schlagartig potenzieren, als nicht nur Loretta schwer verliebt ihren neuen Freund Kurt präsentiert, den Lola auf gar keinen Fall mögen möchte, sondern auch Lola in dem Neuen der Klasse einen Freund findet. Doch Rebin schleppt ganz andere Probleme mit sich herum, von deren Existenz Lola bisher nichts ahnte. Als diese auffliegen und Rebin plötzlich verschwindet, gerät Lolas Welt erneut ins Wanken und es ist ausgerechnet Kurt, der zu helfen weiß. Für die beiden Nachwuchsschauspieler ist es der erste Film, den sie mit ihrer Darstellung von Lola und Rebin bereichern. Mitreißender Familienfilm mit wunderbaren Bildern und großartiger Besetzung, der authentisch und humorvoll ernste Probleme wie das prekäre Leben illegal eingewanderter Familien anspricht, vor allem aber jede Minute spannend und lustig ist.

neu im Kino I HIMBEER I 23

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ab durch den Dschungel

Planes 2 – immer im Einsatz

Manu und Sacha, zwei junge Nasenbären, leben im mexikanischen Regenwald und sind sehr ineinander verliebt. Doch dummerweise ist Sacha die Tochter des Nasenbärkönigs, der Manu für einen Tunichtgut hält und ihn nach einem Missgeschick aus dem Stamm verbannt. Während seiner Abwesenheit wird Sacha von Wilderern gefangen genommen. Als Manu dies erfährt, begibt er sich sofort auf die Suche nach ihr, auf der er lernt, dass selbst der mutigste Held manchmal Hilfe braucht. Filmstart: 07.08.2014 FSK ab 0 Jahre | www.abdurchdendschungel.de

Die Geschichte des weltberühmten Rennflugzeugs geht weiter: Als Dusty erfährt, dass sein Motor beschädigt ist und er wahrscheinlich nie wieder Rennen fliegen wird, geht er unter die Brandbekämpfer und schließt sich dem alten, erfahrenen Feuerwehr- und Rettungshubschrauber Blade Ranger und dessen mutigen Team an. Gemeinsam bekämpfen sie einen riesigen Flächenbrand im historischen Piston Peak National Park und Dusty lernt, was dazu gehört, ein wahrer Held zu werden. Filmstart: 14.08.2014 FSK ab 0 Jahre | www.disney.de/filme/planes

V-Klasse Roadshow. Der Mercedes unter den Großraumlimousinen on Tour. „V“ wie vielseitig – egal ob Wocheneinkauf oder Urlaubsgepäck,

Ein Sommer in der provence

Arbeit, Fleiß und Honig – eigentlich ist das Leben einer Biene geregelt, aber nicht für Biene Maja. Abenteuerlustig bringt sie die Ordnung des Bienenstocks ganz schön durcheinander. Doch plötzlich ist die Aufregung noch größer: Das Gelee Royale ist gestohlen – das Lebenselixier der Bienenkönigin. Die königliche Ratgeberin Gunilla verdächtigt die Hornissen und Maja als deren Verbündete. Gemeinsam mit ihrem besten Freund Willi begibt sich die mutige Biene auf die gefährliche Suche nach dem Gelee. Filmstart: 11.09.2014 | FSK ab 0 Jahre | www. diebienemaja-derkinofilm.de

Für Léa, Adrien und ihren kleinen Bruder Théo stehen die Ferien vor der Tür, in denen sie zum erstem Mal zu ihrem Großvater Paul fahren. Wegen eines Familienstreits haben sie ihn nie zuvor kennengelernt. Die drei sind mäßig begeistert, auch wenn sich Großmutter Irène sehr über den Familienurlaub freut. Kaum in der Provence angekommen prallen auch schon die Differenzen der beiden Generationen aufeinander und es beginnt ein chaotischer Sommer in der malerischen Provence. Filmstart: 25.09.2014 | FSK ab 0 Jahre | www. sommerinderprovence-film.de

in der V-Klasse findet alles mühelos Platz, was mit muss. Über zeugen Sie sich selbst vom neuen Raumwunder aus dem Hause Mercedes-Benz. Von Mitte August bis Ende September geht die neue V-Klasse auf Deutschland-Tour und macht vom 22. bis 24.08.2014 auch Station in Berlin. Sichern Sie sich jetzt Ihre persönliche Probefahrt unter www.familienprobefahrt.de

Eine Marke der Daimler AG

Die Biene Maja – Der kinofilm

Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 7,7– 6,3 / 5,6 – 5,0 / 6,1– 5,7 l /100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 159 –149 g/km; Effizienzklasse: A. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

auszeit auf der alp

Fotos und Text: Sibylle Baier Arbeiten statt Urlaub? Ohne Fernseher, Computer, Handyempfang? Mit Kindern? Dass dies eine groSSartige Idee sein kann, hat unsere Fotografin und Autorin Sibylle Baier erlebt, als sie gemeinsam mit Mann und Kindern Freunde auf der Engstlen Alp besuchte. Bei Renate, Gregor, Alan (8 Jahre) und den Zwillingen Josefa und Cecilia (13 Jahre) sind es die Kinder, die daf端r sorgen, dass die Familie nicht zum letzten Mal den Sommer arbeitend auf der Schweizer Alp verbringt.

Auszeit auf der Alp I HIMBEER I 27

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Die erste Nacht auf der Engstlen Alp im Berner Oberland ist kurz. Ein beständiges Läuten, Klingeln und Bimmeln erfüllt die Luft. Gegen Morgen werden die Glocken, Trycheln und Schellen leiser und bimmeln beinahe versöhnlich und weit entfernt, als wollten sie sich für die Störung in der Nacht entschuldigen. Iris, Betty, Priola, Flurina, und wie sie alle heißen, sind weiter gezogen, hinauf zu den bunt getupften Bergweiden, mit den Alpenblumen und den duftenden Wildkräutern. Sieht so das ruhige Leben im Einklang mit der Natur aus? Warum tauschen Großstädter ihr komfortables Leben, eine große Auswahl an guten Restaurants, Kinos, Theater, Bars, gegen eine Kuhweide ein? Wir besuchen Freunde, die auf der Engstlen Alp für drei Monate eine Sennerei bewirtschaften. Ihr Tag beginnt morgens um 4:00 Uhr. Die Milchkühe werden von ihrer Nachtweide in die Ställe getrieben, um sie dort das erste Mal am Tag zu melken. Die Alp liegt auf 1800 Meter Höhe, umgeben von Sommerweiden und den verschiedenen Hausbergen, wie dem Graustock, Wendenstöcke und Titlis. Im Juni werden die Kühe beim Almauftrieb gemeinsam in ihr Sommercamp gebracht und nach drei Monaten, wenn die Wiesen ordentlich abgegrast sind, kommen sie satt wieder ins Tal zu ihren verschiedenen Besitzern zurück. Auf der Engstlen Alp werden in diesem Sommer 180 Kühe von fünf verschiedenen Sennereien versorgt. In diesem Jahr tragen Gregor, Renate, die Zwillinge Josefa und Cecilia und der kleine Bruder Alan, die Verantwortung für 21 wunderschöne, braune Milchkühe. Das Braunvieh, wie die ursprüngliche Schwyzer Rasse genannt wird, ist eine typisch alpenländische Milchkuh. Eine neuere und weit verbreitete Rasse ist die BrownSuisse, die wegen ihrer besseren Milchleistung bevorzugt wird. Ihren englischen Namen verdankt sie Schweizer Pionieren, die vor über hundert Jahren die Kühe in die USA exportiert haben, um dort eine erste Population an Braunvieh aufzubauen. Über Einkreuzungen kamen sie wieder in die Schweiz zurück und sind heute oft beliebter als ihre Vorgänger. In diesem Sommer bringt die beste Kuh im Stall 32 Liter pro Tag. Wir lernen außerdem, dass es Einfach- und Doppelnutzen gibt. Einfachnutzen als Milchkuh und Doppelnutzen durch die zusätzliche Fleischgewinnung. Und wenn die Kuh stierisch wird, dann besucht sie nicht den schönsten Stier der Alp in seinem Stall, sondern der Köfferli Muli wird angerufen. Der Besamer mit den langen Plastikhandschuhen besucht die Kuhdamen mit seinem Köfferchen im Stall. Dieser Pragmatismus ist weit entfernt von unserer romantischen Heidi-Vorstellung, die wir in den Schweizer Alpen erwarten. Doch zurück in den Stall, denn die Euter der 21 Kühe sind voll und müssen gemolken werden. Zitzen reinigen, stimulieren, die Melkmaschinen ansetzen und die große Pumpe in Betrieb setzen. Die Milch fließt in regelmäßigen Strömen in die großen Milchkannen. Wichtig ist dabei die regelmäßige Pflege der Zitzen. Mit einer Art Holzwolle wird der grobe Schmutz abgerieben und dann mit einer Desinfektionslö-

35 kilo kind bugsieren 800 kilo tier.

sung von Bakterien befreit. Bei Verletzungen muss die entsprechende Zitze gut versorgt werden, denn wenn sich das Euter entzündet, wird die Milch durch Bakterien kontaminiert und kann nicht mehr zur Käsegewinnung genutzt werden. Die Milch wird anschließend gefiltert, in Kannen gesammelt, gekühlt und zur Käserei gebracht. Dort wird daraus ein köstlicher, rahmiger Käse, den sie hier Mutschli nennen, gemacht. Im nächsten und übernächsten Jahr kann man ihn als gut gereiften Bergkäse kaufen. Alles, was sich so nüchtern und technisch anhört, ist natürlich verbunden mit Gerüchen. Die großen warmen Körper der Kühe, die breiigen Fladen die immer und überall hin gekackt werden, an den Beinen entlang schmieren und mit dem Schwanz großzügig verteilt werden. Die warme, süßliche und sehr fettige Kuhmilch, gemischt mit dem typischen Stallgeruch. Unsere Freunde verbringen zum dritten Mal einen Sommer auf der Alp. Man könnte sagen, sie sind schon fast alte Hasen. Mit ihren braun gebrannten Gesichtern, den verschlissenen, groben Armeeklamotten, die sie im Stall tragen, und irgendwelchen Kappen auf ihren Köpfen unterscheiden sie sich optisch nicht mehr von den anderen Milchbauern, die hier oben arbeiten und leben. Die Hände verändern sich, werden breiter und kräftiger von der täglichen Arbeit. Melken, Zäune setzen, Kühe zusammen treiben, die großen Milchkannen schleppen. Aber auch der Rhythmus wird anders. Ruhiger, ausgeglichener, trotz der körperlichen Belastung, die jeden Tag auf einen wartet. Das Leben auf der Alp regelt sich nicht durch Wochentage. Es gibt keine Wochenenden, keine freien Tage oder langes Ausschlafen. Der Rhythmus wird durch die Zeit vor und nach dem Melken bestimmt, und diese wird festgelegt durch den Sonnenaufgang und -untergang. Während die Kühe auf der Weide stehen und fressen, ist Platz für alles andere. Lange Spaziergänge und Wanderun-

der tag beginnt um 4:00 uhr.

gen, Vögel beobachten, Kälbchen füttern, Kräuter sammeln, in eiskalten Gumpen baden, nichts tun. Ein Tag in der Woche gehört der Zivilisation: Einkaufen, Vorräte auffüllen, mal nach Bern fahren, in die Stadt. Das Leben ist einfach und doch reich. Für die drei mitgereisten Kinder beginnt der Tag natürlich nicht um 4:00 Uhr in der Frühe. Die drei ignorieren die Milchpumpe, die unter ihren Betten oben im Giebel des Holzhauses brummt, und schlafen so lange, wie man eben nur in den Sommerferien schlafen kann. Die ganze Alp ist eine große Spielwiese, der Bewegungsradius ist erstaunlich. Jeder hat seine Aufgaben und kleinen und großen Pflichten. Die mitgereisten Berliner Haustiere wollen versorgt werden. Vor allem die Häsin Mariechen und ihre neugeborenen Jungen brauchen Fürsorge und Aufmerksamkeit. Solange die Kleinen die Augen noch geschlossen haben, bleiben sie im Stall, doch wenn sie anfangen, die umliegenden Wiesen zu erkunden, sind sie natürlich auch für den einen oder anderen Raubvogel interessant. Die Hühner, die zum Haus gehören, brauchen regelmäßig ihr Futter. Das kranke schwarze Huhn will gepflegt werden, die Eier im Brutkasten darf keiner vergessen zu wenden, das Kälbchen wartet ungeduldig auf seine Milch und seine Spielkameraden. Die beiden 13-jährigen Mädchen helfen aber auch gerne, die Kühe aus dem Stall auf die Weiden zu bringen und vor allem den umgekehrten Weg, sie wieder einzufangen. Mit einer Leichtigkeit werden 800 Kilo Tier von einem 35 Kilo Kind und einem kleinen Stöckchen, gegen alle tierische Bockigkeit zurück in den Stall bugsiert. Da bleibt man als Städter nur mit einem großen Staunen im Gesicht zurück. Als Familie ist die Zeit auf einer Alp natürlich eine Herausforderung. Es ist nicht immer sonnig, die Kühe haben zwar ein

kuhweide statt theater, kino, restaurants.

30 I HIMBEER I Auszeit auf der Alp

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

freundliches Wesen, doch außer den Kühen gibt es auch noch andere Senner und verschiedene tägliche Absprachen, die zu treffen sind. Die Saisonarbeit der Alpensennerei in der Schweiz ist traditionsreich und gut organisiert. Stellen werden zum Beispiel über die Internetseite „Z’Alp“ kommuniziert, es gibt einen Senn, einen Zusenn, Hirten und Hilfskräfte und dadurch ist schon die Hierarchie geklärt. Wo man als deutscher Sommergast, der kein Wort Schwyzerdeutsch versteht, seine Position findet, wird die gemeinsame Zeit zeigen. Es muss beschlossen werden, auf welche Weiden die Kühe kommen. Wann und wie lange bestimmte Weiden genutzt werden, und warum manche Weiden vermeintlich besser sind als andere. Wie überall sind Meinungen und die dazugehörige Überzeugung nicht immer konstruktiv und die Älpler auch ein eigener Menschenschlag. Doch es wäre nicht die Schweiz, wenn für Notfälle nicht gesorgt wäre. Zur Schlichtung kann jederzeit eine Art Alpvorstand befragt werden, der dann den Zwist klärt. Wenn man nicht auf Weiden bergauf und bergab läuft, ist das Zentrum des Lebens die Sennhütte. Ein Haus aus Holz, mit grauen Schindeln gedeckt, zwei Drittel Stall, ein Drittel Wohn- und Arbeitsräume. Die Toilette ist ein Plumpsklo am Stall über der Gülle der Kühe. Die Küche ist gleichzeitig Wohn- und Schlafzimmer, im Dachboden gibt es zusätzlich zwei kleine Kammern zum Schlafen. Gewaschen wird an einem großen Becken, in dem auch die Milchpumpen und Kannen gereinigt werden. Man muss sich gut verstehen oder klare Regeln haben. Auf meine Frage nach schlechtem Wetter, Langeweile, mieser Laune und keinem Fernseher, lachen die Kinder nur. Wer meckert, geht raus. Für den Individualismus gibt es die umliegenden Berge, bis hoch zur Eiger Nordwand. Der Rest bewegt sich unter dem Motto Gemeinschaft und Rücksichtnahme, miteinander und nicht gegeneinander. Die Belohnung ist, wenn man es mag, jeden Tag frische Luft zu atmen, in die schönsten, tiefsten Kuhaugen mit den längsten Wimpern zu sehen, die Berge und bunte, duftende Wiesen zum Wandern, Waldbeeren und frisch gerahmten Käse zu essen, das Alpenglühen zu sehen und trotz aller Arbeit Zeit zu haben. Es stellt sich keine Sinnfrage, denn die Arbeit ist selbsterklärend und sinnstiftend. Am Ende der drei Monate wird man für die geleistete Arbeit auch noch in Schweizer Fränkli entlohnt und macht sich mit einem großen Laib Käse auf den Rückweg. Bei unserer Bergfamilie bin ich mir sicher, dass sie immer wieder z’Alp fahren werden. Für uns Besucher war es eine wunderschöne, unvergleichliche Erfahrung. Wir sind mit neuen Impulsen und großem Respekt vor der Leistung unserer Gastgeber weitergereist. Begleitet vom Gebimmel des Braunviehs, kam in einer Kurve hinab ins Häslital von der Rückbank ein tiefer Seufzer: „Ach, wie schön doch so ein einfaches Leben sein kann.“

wer meckert, geht raus.

Auszeit auf der Alp I HIMBEER I 33

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Wohin fahrt ihr dieses Jahr in den Urlaub? Renate: Auf die Alp! Welche Voraussetzungen muss man mitbringen, um eine Alm zu beWeil es euch so gut gefallen hat? Renate: Ja, auf jeden Fall. Der Haupt- wirtschaften? Kann das jeder machen? Gregor: Man muss körperlich grund sind allerdings die Kinder, die treiben uns am allermeisten an. Die fit sein. Unbedingt! Auch mental, (lacht) gerade, wenn man neu einsteigt, drei wollen unbedingt wieder in die Berge. Wir mussten im letzten Jahr muss man viel lernen. Renate: Man muss etwas aushalten können. Man schon versprechen, dass wir diesen Sommer wieder kommen. Gregor: muss wirklich arbeiten und braucht Muskelkraft, allein um die schweren Vor allem wollten sie wieder auf die gleiche Alp. Wir hatten ja schon ein Milchkannen zu schleppen. Körperlich anstrengend arbeiten, bei jedem anderes Angebot eingeholt, um eine neue Alm kennenzulernen. Schließ- Wetter, das muss man durchhalten können. Ich denke das Melken kann lich besuchen wir die Engstlen Alp in diesem Jahr zum sechsten Mal. Da man dort lernen, aber es ist sicher gut, wenn man davor schon etwas mit muss man schon Kind sein, dass man das richtig schätzt (lacht)! Tieren zu tun hatte. Wenn man sich in der Landwirtschaft auskennt, das Warum wollt ihr Kinder unbedingt auf diese Alp? Josefa: Weil es diese hilft und das bevorzugen auch die Bauern, die die Stellen vergeben. Alp ist, weil es da einen See gibt, weil es da so schön ist und weil da die Wie geht man mit der Verantwortung um? Renate: Als wir zum ersten Kühe sind, die wir kennen! Mal dreißig Kühe im Stall stehen hatten, da dachte ich mir auch, hoffentSind wieder dieselben Kühe da wie im letzten Jahr? Josefa: Ein paar lich haben wir uns nicht übernommen. Aber man lernt und wächst an sind wieder dabei. Wir waren aber auch schon mal in einer anderen Hütte, der Aufgabe. Gregor: Im zweiten Jahr waren wir auch längst nicht so und die Kühe kennen wir ja auch. Und dann gibt es eine Kuh, die ist immer erschöpft. Wir wussten, was auf uns zukommt und waren körperlich auch dabei und die kennen wir jetzt schon seit sechs Jahren. belastbarer. Es ist aber auch sehr schön, diese Ruhe zu spüren, die auf Und kommt Betty, euer Kälbchen aus dem letzten Jahr, auch? Josefa: körperliche Arbeit folgt. Und man ist sehr fit, wenn man wiederkommt! Nein, leider nicht. Der Bauer, dem sie gehört, Wenn man keinerlei Vorerfahrung hat, aber hat eine Jungviehzucht und da kommt sie diesen trotzdem gerne auf einer Alp arbeiten möchte, Sommer hin. kann man dann Kurse besuchen? Gibt es so etIm letzten Jahr wart ihr drei Monate auf der was auch über Z’Alp? Renate: Ja, es gibt KäseAlp. Dieses Jahr sind es „nur“ sechs Wochen. rei- und Sennkurse. Man kann als Helfer mit eiWarum? Gregor: Die Mädchen sind jetzt in der ner Familie oder einer Gruppe erfahrener Senner neunten Klasse, da wird es immer schwieriger, auf eine Alm gehen. Man kann auch erst mal als sie für so einen langen Zeitraum freizustellen. AuHaushaltshilfe mitgehen.Gregor: Eine Stelle als ßerdem wollte ich eigentlich auf eine andere Alp, Familie zu finden, ist nicht so leicht. Eigentlich ist deswegen war meine Bedingung für dieses Jahr, es so gedacht, dass man sich meldet und dann in nur während der sechs Wochen Sommerferien zu einem Team arbeitet, das man erst vor Ort kengehen. Im letzten Jahr war ich die letzten sechs nenlernt. Das ist dann ein fünf- oder sechsköpfige renate, gregor, alan, Wochen alleine oben und das war schon hart. Da Gruppe und jeder hat seinen festen Posten. war ich auch einsam, da ging es ums Durchhalten. Gibt es denn auch etwas, das euch nicht gefällt, die zwillinge josefa und Worauf freut ihr euch in diesem Jahr am meisda oben? Renate: Was ich manchmal nicht mag, cecilia (fehlt auf dem bild) ten? Renate: Ich freue mich am meisten auf das ist das frühe Aufstehen. Und wenn wir zurück tauschen seit Jahren jeden Frühstück am Morgen, nach dem Melken, drausind, freue ich mich, wieder etwas mehr Komfort ßen sitzen, den frischen Käse zu essen, das Pazu haben. Jederzeit die Dusche benutzen zu könsommer ihr komfortables norama und die frische Luft zu genießen. Ganz nen, das finde ich dann auch wieder gut. Gregor: großstadtleben gegen gemütlich frühstücken! Gregor: Das ist auf jeWobei ich nicht finde, dass einem das auf der Alp den harten arbeitsalltag den Fall ein Highlight! Überhaupt die ganze Umfehlt. Man freut sich wieder, wenn man es hat, gebung ist so schön. Mir fällt das Aufstehen nicht aber man vermisst es nicht wirklich. Was ich wirkeiner sennerfamilie in den so schwer und ich finde es gerade früh morgens lich schöner fände, wenn die Menschen mit denen schweizer alpen. besonders schön. Und die Rituale mag ich gerne. man es da oben zu tun hat, kollegialer wären. Die Der Tag ist sehr strukturiert. Erst das Frühstück Schweizer behandeln die Deutschen so, wie Polen und dann um drei trifft man sich noch mal auf eioft in Deutschland behandelt werden. Man wird nen Tee und Kekse, bevor es dann wieder losgeht, nicht gemocht, nicht respektiert und wenn sich die Kühe zu melken und auf die Weide zu bringen. Am Abend sitzt man die Gelegenheit bietet und man etwas verpasst, wird man auch sofort aunoch zusammen. Das ist schön. Renate: Ja, die Stimmungen sind schön, ßen vor gelassen. Trotz der sechs Jahre die wir jetzt schon dort sind. Das das Licht am Abend, das Alpenglühen, das ist wahnsinnig schön! Worauf hat mich letztes Jahr schon gestört. Deswegen wäre ich gerne in diesem ich mich auch freue, sind die ganzen Blumen! Jetzt weiß ich schon, an Jahr mal nach Österreich, das ist ein anderer Schlag Menschen. welchen Stellen ich welche Blumen und Kräuter finde. Frischer Enzian, Und fühlt ihr euch nie einsam? Alle: Nö! (lachen) Josefa: Es gibt doch die Kuhschelle und Arnica. Josefa: Ich freue mich auch auf den See, die Kühe und wir sind ja zu fünft, dann kommt manchmal Besuch. Das ist wenn man darin baden kann. Es ist zwar kalt, aber es macht trotzdem nie einsam. Spaß. Renate: Und die Heidelbeeren! Die sind auch immer toll da oben. Gibt es dort andere Kinder, mit denen ihr euch anfreundet? (Alle lachen) Wie seid ihr denn das erste Mal überhaupt auf die Idee gekommen, einen Gregor: Das sind die ersten, denen sie aus dem Weg gehen. Josefa: Sommer auf einer Alp, in einer Almhütte zu verbringen? Gregor: Davon Ja, die wollen immer „Fangi“ mit uns spielen, dazu haben wir keine Lust. haben wir durch Freunde erfahren, die selbst eine Alm bewirtschaftet Versteht ihr denn Schwyzerdütsch? Josefa: Ja, das geht schon. Renahaben. Und bei Renate hat es sofort geklingelt, weil sie in ihrer Jugend te: Die bemühen sich auch sehr, wenn sie mit uns sprechen. Wenn sie schon zweimal einen Sommer auf einer Alm verbracht hat. Renate: Ja, untereinander sprechen, verstehen wir nämlich nichts. mit 23 war ich das erste Mal zusammen mit einer Freundin auf einer Alp. Fernseher, Computerspiele, Telefon? Ist das ein Thema? Renate: Nein, Ich fand die Idee so toll und wollte das ausprobieren. Wir haben dann drei eigentlich nicht. Wir lesen mehr, abends liest einer vor und wir machen Wochen lang einer Familie geholfen, die Alm zu bewirtschaften. Das war viele Spiele. Man ist auch wirklich anders müde vom Tag und schläft im Vorarlberg. Im darauf folgenden Jahr haben wir Zwei das dann alleine dann so gut und ruhig da oben. gemacht. Wir hatten nur vierzehn Kühe, das heißt, wir haben uns eine Alle Infos findet man auf z‘Alp, www.zalp.ch. Stelle geteilt. Das war entspannt.

34 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

01.08.Freitag

14:30 Familienführung: Mit Elfe Tana die Pfaueninsel entdecken ab 6 Jahre, Anm. erf., Pfaueninsel, www.spsg.de 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 18:00 Full-Dome-Spezial für Kinder: Milliarden Sonnen ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www. planetarium-berlin.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

11:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 11:00 Mamba Schnapp – Das kunterbunte Krokodil ab 4 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 15:00 OpenAirKinderKino: Abenteuer am Mississippi ab 6 Jahre, Freilichtbühne am Weißensee 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheatear, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 17:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Fortuna Calling ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de

FORMAT: 53 x 70 - Himbeer

;

Museum

;

13.4.2014 – 30.8.2015

Kinder Machen Stadt!

Umgebung

;

Ein Mitbau-Spektakel Für Kinder von 3 – 11 Jahren

www.labyrinth-kindermuseum.de

;

02.08.Samstag

Bühne 11:00 / 13:00/ 15:00/ 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Spektaktuläre Einblicke in den Sanierungsprozess des historischen Gebäudes, T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 11:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:00 OpenAirKinderKino: Die Dinos sind los ab 6 Jahre, Freilichtbühne am Weißensee, www.freilichtbuehne-weissensee.de 16:00 10. Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 3334021, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheatear, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 17:00 Carigiet & Kienberger: Gian/Gianna Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Mamba Schnapp – Das kunterbunte Krokodil ab 4 Jahre, Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 20:00 Fortuna Calling ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Museum

;

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise durch den Regenwald, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino 8-13 Jahre, Anm. erf., Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 10:00 – 16:00 RausZeit im Nomadenland – 5 Tage Feriencamp im Volkspark Potsdam ab 9 Jahre, Anm. erf., Volkspark Potsdam, T: 0176-30005151, www.nomadenland.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Starke 30-minütige Experimente rund um das erfrischende Eis. Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www. extavium.de 11:00 Ferienworkshop: Schattenspiele im Schloss ab 5 Jahre, Anm. erf., Schloss Königs Wusterhausen, T: 0331-96940, www.spsg.de 13:00 Familienführungen in der Slawenburg Raddusch ab 6 Jahre, Anm. erw., Slawenburg Raddusch, T: 03543355522, www.slawenburg-raddusch.de 13:30 – 14:00 Sommerferien im Filmpark Babelsberg: Tierische Stars für‘s Big Picture www.filmpark-babelsberg.de 17:30 13. Potsdamer Feuerwerkersinfonie Mit vier spektakulären Pyroshows ist diese Veranstaltung ein MUSS für alle Feuerwerk-Fans, Volkspark Potsdam, T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:30 – 13:30 Kunst und Biologie: Von großen und kleinen Katzen Anm. erf., Gemäldegalerie, www.freilandlabor-britz.de 13:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Kunstwerkstatt: Eine Reise in die Bilderwelt des Aleppo-Zimmer 6-12 Jahre, Anm. erf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Paradiesvögel gesucht 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Sammlung Scharf-Gerstenberg, T: 34357315, www.smb.spk-berlin.de 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 – 18:00 Open House im Klingenden Museum Keine Anm. erf., Das Klingende Museum, T: 39993522, www.klingendes-museum.de 15:00 Warme Winde, bunte Wolken 6-12 Jahre, Anm. empf., Alte Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

Museum

;

10:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheatear, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 20:00 Fortuna Calling ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 MIR SCHEINT DA MANCHERLEI NICHT GANZ KLAR – RINGELNATZABEND ab 14 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Orpheus in der Unterwelt ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de

13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Abenteuer Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com

;

Umgebung

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Führung für blinde und sehbehinderte Kinder: Museum zum Kennen Lernen bis 12 Jahre, Blinde und sehbehinderte Kinder gehen tastend auf auf eine Entdeckertour durch das Museum, Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Öffentliche Kinderführung: Halacha und Hefezopf – Was kommt in den Schabbattopf? 6-12 Jahre, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:30 Familienführung: Mesopotamien für Kinder 6-12 Jahre, Anm. erw., Pergamonmuseum, www.smb.museum 14:00 Entdeckungstour für Familien im Deutschen Technikmuseum T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Auf Lilly Spuren 8-12 Jahre, Ein historisch-literarischer Rundgang durch die DDR, Jüdisches Museum Berlin, www.jmberlin.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Tun, was verboten ist! 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, T: 266424242, www.hamburgerbahnhof.de 14:00 Von der Grabung ins Museum 9-12 Jahre, Anm. erf., Altes Museum, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise durch den Regenwald, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Starke 30-minütige Experimente rund um das erfrischende Eis. Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org 17:30 13. Potsdamer Feuerwerkersinfonie ein MUSS für alle Feuerwerk-Fans, Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

03.08.Sonntag

;

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, Väterzentrum – PAPAladen, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 Berlin lacht! Straßentheaterfestival auf dem Alexanderplatz mit KünstlerInnen aus der ganzen Welt, Alexanderplatz,www.berlin-lacht.de 12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Bastelnachmittag – Wir bauen und starten Wasserraketen! Archenhold-Sternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de

;

STOFFE

Kinderkrams und Nettigkeiten

;

Laden: Gärtnerstraße 10 • 10245 Berlin/Friedrichshain (am Boxhagener Platz) Onlineshop: www.friedahain.de

;

04.08.Montag Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de 10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de ;

TERMINE I HIMBEER I 35

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 Berlin lacht! Straßentheaterfestival auf dem Alexanderplatz mit KünstlerInnen aus der ganzen Welt, Alexanderplatz,www.berlin-lacht.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP in der Keplerstraße, T: 98329787, www. lern-erfinderwerkstaetten.de 14:00 – 15:30 Stillgruppe: Das hab ich nicht erwartet – Stillprobleme für Erwachsene, Anm. erf., T: 48495501, www.familienzentrum-honigpumpe.de 14:30 Ferienprogramm im Zoo: Rätselsafari Südamerika Anm. erf., Zoologischer Garten Berlin, www.zoo-berlin.de ;

;

10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 LIVE: Eine kleine Sternenreise ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 11:00 Berlin lacht! Straßentheaterfestival auf dem Alexanderplatz mit KünstlerInnen aus der ganzen Welt, Alexanderplatz,www.berlin-lacht.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP in der Keplerstraße, T: 98329787, www. lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Die Zeitblasenreise – Eine Erlebnistour durch Raum und Zeit ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Basteln auf der Wiese: Filzen ab 7 Jahre, Anm. erf., Freilandlabor Britz e.V., www.freilandlabor-britz.de 16:00 – 18:00 Sommerferien im Café Schönhausen in Pankow: Feinmotorikhelden-Werkstatt 5-9 Jahre, Anm. erw., Café Schönhausen, T: 42004536, www.schoen-hausen.de

NEUES OUTLET

;

Bühne

;

16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de ;

;

Museum 09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Forschertage für Kinder. Von prähistorischen Knochen und ägyptischen Pharaonen 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.smb.museum 11:00 Führung im Jüdischen Museum: Wie Zahlen Zeit ausdrücken 6-12 Jahre, Anm. erw., T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

Umgebung

Bühne 10:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:00 – 15:00 Sommerferien im Theater der kleinen Form: Origami-Kurs ab 8 Jahre, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:30 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Kasper und Rotkäppchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de

;

Manfred-von-Richthofen-Str. 20 | 12101 Berlin (nahe Platz der Luftbrücke) finkid-outlet.de | info@finkid-outlet.de

;

FÜr kleine kunsteXPerten

atelier Bunter JakoB

Museum

immer samstags 10–15 Uhr

09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:30 – 13:30 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Bastelstrasse ab 4 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de Berlinische Galerie 10:30 – 13:30 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Verkehrsparcours bis 7 Jahre, Anm. nicht erf., Deutsches TechAlte Jakobstraße 124–128 nikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10969 Berlin 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: Deutsche Geschichte rückwärts www.berlinischegalerie.de 8-12 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Farbfilm vergessen? 8-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 130507_BG_ABJ_Anz_Himbeer_100x70_RZ.indd 1 17:00 Kostenlose Kurzführung durch die Ausstellung: Kunst und Keksdose. 125 Jahre Bahlsen Bröhan-Museum, T: 32690600, www.broehan-museum.de ;

;

05.08.Dienstag

e rkind staGe t ur e GeB urs ienk r Fe n e i li Fam taGe n son

JuGend im museum e. V. Info und Anmeldung unter: info@jugend-im-museum.de Tel +49 (0)30 - 266 42 22 42

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

07.05.13 13

;

Umgebung

;

Museum

;

Tel: 030 - 4470 5408 oder 0159 - 0400 6345

;

07.08.Donnerstag

Ihr Kind ist krank und Sie müssen dringend ins Büro? Und weder Oma noch der Babysitter haben Zeit? Dann kommen wir zu Ihnen nach Hause und betreuen dort Ihr krankes Kind. Und Sie können ganz beruhigt sein. Wir sind für Sie da von Montag bis Freitag ab 7:00 Uhr info@notfallmamas.de

www.notfallmamas.de

;

10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 11:30 Kinder-Workshop: Singing Instruments 8-12 Jahre, SINGING INSTRUMENTS! ist eine interaktive Ausstellung im Rahmen des nordischen Sommerprojekts PLAY NORDIC, die sowohl Kinder als auch Erwachsene einlädt, auf ungewöhnlichen Instrumenten wie z.B. Fahrräder, Kommoden oder Waschbecken Musik zu machen, Anm. erf., Nordische Botschaften, www.play-nordic.com 10:00 – 12:00 PAPA-Café 0-2 Jahre, Väterzentrum – PAPAladen, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 11:00 Berlin lacht! Straßentheaterfestival auf dem Alexanderplatz Alexanderplatz,www.berlin-lacht.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de ;

;

06.08.Mittwoch

;

JUGEND IM MUSEUM e.V. Freizeit im Museum ab 4 Jahren Kreative Familiensonntage Ferien im Museum Kindergeburtstag im Museum Projekttage für Kita- und Schulgruppen

Infos: 030 / 266 42 22 42 info@jugend-im-museum.de www.jugend-im-museum.de

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

36 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

12:00 Einmal Pluto und zurück ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 14:00 – 16:00 Die Sprache der Steine. Hühnergötter und Glücksbringer gestalten 8-12 Jahre, Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 15:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

DIE NEUE HERBSTMODE

;

Bühne

Umgebung

10:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Maxim Wartenberg und sein Trommelfloh 3-9 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 12:00 – 19:00 Tag der Offenen Tür im MIRAKULUM Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 16:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 20:00 Fortuna Calling ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

ÖkologischeMode - fair produziert

14:00 Hausdurchsuchung 6-12 Jahre, Anm. erf., Neue Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Familienführung: Auf den Spuren der Pharaonen 6-12 Jahre, Anm. empf., Neues Museum, T: 266424242, www. neues-museum.de 15:00 Familienführung: Die Schätze des Königs 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Ethnologisches Museum, T: 266424242, www.smb.museum

11:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Schreibwerkstatt 8-12 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de

;

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise durch den Regenwald, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino – Mädchenwoche 8-13 Jahre, Anm. erf., Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 11:00 Ferienworkshop für Kinder: Malen wie ein König ab 5 Jahre, Anm. erf., Schloss Königs Wusterhausen, T: 033196940, www.spsg.de 13:00 Familienführungen in der Slawenburg Raddusch ab 6 Jahre, Anm. erw., Slawenburg Raddusch, T: 03543355522, www.slawenburg-raddusch.de 13:30 – 14:00 Sommerferien im Filmpark Babelsberg: Tierische Stars für‘s Big Picture www.filmpark-babelsberg.de 20:00 Sommertheater: Hans im Glück ab 10 Jahre, Ton und Kirschen, Belvedere auf dem Pfingstberg, T: 0331292468, www.pfingstberg.de ;

;

Museum 09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www. labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:30 Ferienprogramm: Texte dein eigenes Plakat ab 10 Jahre, Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 90254218, www.sdtb.de 10:30 – 13:00 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Seifenkisten ab 8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: Farbfilm vergessen? 8-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Ritter, Burgen und Turniere 510 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

09.08.Samstag

Umgebung 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise durch den Regenwald, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org 18:00 Schlosspark-Nacht in Oranienburg Zauberhafte Lichtspiele im ganzen Park, Musik, Stelzenläufer, Magier, Sambatänzer und allerei Spiel und Spaß für die ganze Familie. Schloss Oranienburg, T: 033016008111, www.oranienburg-erleben.de ;

;

10.08.Sonntag

;

Prenzlauer Berg | Lychener Str. 53 Mo - Fr 11 - 19 Uhr | Sa 11 - 17 Uhr Online-Shop www.maas-natur.de

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, Väterzentrum – PAPAladen, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 Berlin lacht! Straßentheaterfestival auf dem Alexanderplatz Alexanderplatz,www.berlin-lacht.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 Plani & Wuschel – Kobolde im Planetarium ab 5 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 18:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 Berlin lacht! Straßentheaterfestival auf dem Alexanderplatz mit KünstlerInnen aus der ganzen Welt, Alexanderplatz,www.berlin-lacht.de 12:00 124. Großer Preis von Berlin auf der Galopprennbahn Hoppegarten Galopprennbahn Hoppegarten, T: 03342-38930, www.hoppegarten.com 12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 13:30 – 15:00 Räuber und Beute – Der Blick in den Teich Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 Nepomuck und Bärlihupf: Fluchtgeschichten für Kinder 9-13 Jahre, Anm. erb., Stiftung Berliner Mauer – Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde, T: 75008400, www.notaufnahmelager-berlin.de 14:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 15:00 – 16:30 Räuber und Beute – Der Blick in den Teich Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 Full-Dome-Spezial für Kinder: Einstein und die Schwarzen Löcher ab 12 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de

;

08.08.Freitag

Bühne

;

11:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 15:00 OpenAirKinderKino: Der tapfere Schulschwänzer ab 6 Jahre, Freilichtbühne am Weißensee 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheatear, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Fortuna Calling ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

HIMBEER weiss, wann wo wie was Kindern Spass macht

Bühne

;

Bühne 10:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 / 13:00/ 15:00/ 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Spektaktuläre Einblicke in den Sanierungsprozess des historischen Gebäudes, T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 11:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 16:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheatear, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 17:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

10:00 Oh wie schön ist Panama ab 3 Jahre, Kobalt Figurentheatear, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www. hans-wurst-nachfahren.de 10:00 – 15:00 Sommerferien im Theater der kleinen Form: Origami-Kurs ab 8 Jahre, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Die kleine Seejungfrau – Open Air ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Fortuna Calling ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

Neue Kurse für den Herbst: www.himbeer-magazin.de

;

Museum

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 10:00 – 12:00 Saiteninstrumente Workshop im Klingenden Museum ab 4 Jahre, Anm. erf., Das Klingende Museum, T: 39993522, www.klingendes-museum.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 – 16:00 Feuer speien wie ein Drache 6-12 Jahre, Anm. erf., Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

Museum 10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

;

TERMINE I HIMBEER I 37

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

11:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:30 Familienführung: Tatort Museumsinsel 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum 14:00 Der Reis ist heiß – Eine Entdeckungstour 4-6 Jahre, Anm. erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum 14:00 Familiensonntag im DHM: Zwischen den Fronten – Postkarten und Briefe im Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 – 16:00 Schönheit nach Maß – Bilder erschaffen wie die Alten Ägypter 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:30 Im Auftrag des Königs! Entdeckungen im Schloss Köpenick 612 Jahre, Anm. nicht erf., Schloss Köpenick, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

10:30 Die Rettung der Sternenfee Mira ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Abenteuer Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de ;

;

Bühne 10:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

11.08.Montag

Wähle aus 32 Kursen an zwei Standpunkten:

14.08.Donnerstag

in Wilmersdorf: am Fehrbelliner Platz

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de 10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 11:30 Kinder-Workshop: Singing Instruments 8-12 Jahre, Anm. erf., Nordische Botschaften, T: 3050500, www.play-nordic.com 10:00 – 12:00 PAPA-Café 0-2 Jahre, Väterzentrum – PAPAladen, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 Kinder-Häkelkurs: „Häkel dir die Welt, wie sie dir gefällt“ ab 6 Jahre, T: 76807984, www.maschenmeisterei.de 10:30 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Die Zeitblasenreise – Eine Erlebnistour durch Raum und Zeit ab 8 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 14:00 – 16:00 Gut versteckt! Schatzkästchen mit Geheimverstecken bauen 8-12 Jahre, Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:30 Ferienprogramm im Zoo: Rätselsafari – Bedrohte Tierarten Anm. erf., T: 254010, www.zoo-berlin.de 15:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 16:00 Kinder-Häkelkurs: „Häkel dir die Welt, wie sie dir gefällt“ ab 6 Jahre, T: 76807984, www.maschenmeisterei.de 19:00 – 22:00 Fledermäuse im Plänterwald ab 6 Jahre, Anm. erf., Waldschule Plänterwald, T: 53000970, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ ;

;

Museum

;

Umgebung ;

;

10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 14:30 Ferienprogramm im Zoo: Rätselsafari Polartiere Anm. erf., Zoologischer Garten Berlin, www.zoo-berlin.de

10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 Einmal Pluto und zurück ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Mit Professor Photon durch‘s Weltall ab 8 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 13:00 – 16:00 Ferien – Medien – Workshop: Out of Control 8-12 Jahre, Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 16:00 – 18:00 Sommerferien im Café Schönhausen in Pankow: Feinmotorikhelden-Werkstatt 5-9 Jahre, Anm. erw., Café Schönhausen, T: 42004536, www.schoen-hausen.de

;

10:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Mukketierbande: Musik auf dem Bauernhof 3-10 Jahre, T: 61402164, www.kindermusiktheater-berlin.de 12:00 – 19:00 Tag der Offenen Tür im MIRAKULUM Theater Mirakulum, T: 4490820, www.mirakulum.de 15:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park Familien-Open Air – Walk Acts vor dem Haus und im Park, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 20:00 Orpheus in der Unterwelt ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de

;

20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

Museum

;

09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Führung im Jüdischen Museum: Wie Zahlen Zeit ausdrücken 6-12 Jahre, Anm. erw., T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, Anm. erf., Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

Umgebung ;

;

Museum 09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:30 Ferienprogramm: Texte dein eigenes Plakat ab 10 Jahre, Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 90254218 www.sdtb.de 10:30 – 13:00 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Seifenkisten ab 8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: Farbfilm vergessen? 8-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, Anm. erf., Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Ritter, Burgen und Turniere 510 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

Bühne

;

10:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Peter und der Wolf ab 4 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 15:30 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Du hast angefangen. Nein du! ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

Museum

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:30 Sommerferien im Filmpark Babelsberg: Maskenworkshop bis 16 Jahre, Anm. erw., Filmpark Babelsberg, T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 11:00 – 17:00 WorkshopWoche im t-Werk: „WhatsArt“ 12-16 Jahre, Anm. erf., T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de

;

Umgebung

09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, Labyrinth Kindermuseum Berlin, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:30 – 13:30 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Bastelstrasse ab 4 Jahre, T: 902540, www.sdtb.de 10:30 – 13:30 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Verkehrsparcours bis 7 Jahre, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, Anm. erf., www.puppentheater-museum.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Farbfilm vergessen? 8-14 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

12.08.Dienstag

;

15.08.Freitag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de 10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de ;

;

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de 10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de ;

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de ;

;

guckt doch mal rein!

;

Bühne

Föhr

;

Hoftel

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

SCHAUSPIELUNTERRICHT

;

Bühne

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

Tel. 030.25799188 www.goldoni-theaterschule.de

;

13.08.Mittwoch

;

in Prenzlauer Berg: in der KulturBrauerei

;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise durch den Regenwald, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 17:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 Auf der Suche nach dem Paradies – Sonderführung zur Ausstellung: „Paradiesapfel“ Anm. erf., Schloss Sanssouci, www.paradiesapfel-sanssouci.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org 15:00 Pocahontas und die Indianerschwestern – Pflanzen im Leben der Ureinwohner Amerikas ab 7 Jahre, Botanischer Garten Potsdam, www.botanischer-garten-potsdam.de

;

Umgebung

11:00 – 17:00 WorkshopWoche im t-Werk: „WhatsArt“ 12-16 Jahre, T: 0331-719139, www.t-werk.de 13:00 Familienführungen in der Slawenburg Raddusch ab 6 Jahre, Anm. erw., www.slawenburg-raddusch.de

;

www.hoftel-foehr.de Nieblumweg 26, 25938 Alkersum auF Föhr urlaub@hoftel-foehr.de Tel. 04681-7461280

38 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 20:00 – 22:00 Nachtaktive Tiere auf der Tempelhofer Freiheit ab 10 Jahre, www.freilandlabor-britz.de ;

Museum

;

Bühne

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Hinein ins kühle Nass! 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Gemäldegalerie, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Mit den kleinen Wilden zu Neandertaler & Co. 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www. neues-museum.de 14:00 Scharfe Schnitte. Schneiden à la Matisse. 6-12 Jahre, Anm. erf., Museum Berggruen, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 – 17:00 Open Workshop im Klingenden Museum T: 39993522, www.klingendes-museum.de 15:00 Warme Winde, bunte Wolken 6-12 Jahre, Anm. empf., Alte Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

10:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Kasper und das Krokodil vom Nil ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 20:30 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, T: 6516516, schlossplatztheater.de ;

;

Museum

;

09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, Anm. erf., Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Schreibwerkstatt 8-12 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

c ke e n tde le n te ! a T de i n e

;

Umgebung

;

Ballett Kindertanz Breakdance Zumba Kids und mehr... Greifswalderstr. 207 10405 Berlin www.caramba-berlin.de T: 224 35 352

Spezialist für Baby- & Kinderbrillen

;

17.08.Sonntag

16.08.Samstag

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 – 14:00 Zu den Seen und Mooren des Grunewalds Anm. erf., T: 3000050, www.oekowerk.de 11:00 Märchenstunden im Zoo Berlin www.zoo-berlin.de 12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 13:00 – 14:30 / 15:00-16:30 Wiesenwunderwelt – In der Wiese ist was los! Anm. erw., T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 – 15:00/ 16:30-17:30 Auf der Wiese liegt ein Riese Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com ;

;

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, Kindgerechtes, stressfreies Frühstücken für Familien, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 LIVE: Eine kleine Sternenreise ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de ;

;

Umgebung

;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise durch den Regenwald, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de 14:00 Führung: Eingezwängt und trotzdem frei – Königskinder auf dem Lande ab 5 Jahre, Anm. erf., Schloss Paretz, T: 033233-3611, www.www.spsg.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org ;

;

18.08.Montag

;

Bühne

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de 10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 14:30 Ferienprogramm im Zoo: Rätselsafari – Bedrohte Tierarten Anm. erf., T: 254010, www.zoo-berlin.de ;

;

Hauptstr. 75 - 12159 Berlin-Friedenau Tel. 030 - 873 55 05 - www.augenoptik-bruske.de

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org ;

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 11:00 Ferienworkshop: Schattenspiele im Schloss ab 5 Jahre, Anm. erf., Schloss Königs Wusterhausen, T: 0331-96940, www.spsg.de 11:00 – 17:00 WorkshopWoche im t-Werk: „WhatsArt“ 12-16 Jahre, Anm. erf., T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de 13:00 Familienführungen in der Slawenburg Raddusch ab 6 Jahre, Anm. erw., www.slawenburg-raddusch.de 13:30 – 14:00 Sommerferien im Filmpark Babelsberg: Tierische Stars für‘s Big Picture www.filmpark-babelsberg.de

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 – 14:00 Familien-Exkursion zum Naturschutzgebiet „Karower Teiche“ ab 8 Jahre, Anm. erf., Naturkundemuseum, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 F amiliensonntag im Bröhan-Museum: Entdeckungsreisen in die Welt des Jugendstils 5-12 Jahre, T: 32690600, www.broehan-museum.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: Urban Gardening für Kinder 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 17:00 Leinen los! Modellschiffe erobern den Museumsteich des Deutschen Technikmuseums T: 902540, www.sdtb.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Öffentliche Architekturführung für Kinder: Das ver-rückte Haus. Daniel Libeskind für Kinder 8-10 Jahre, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, www.jmberlin.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, Anm. erf., Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 13:00 – 15:00 Eine Momentaufnahme: einfach, aber präzise ab 8 Jahre, Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www. gropiusbau.de 14:00 Entdeckungstour für Familien im Deutschen Technikmuseum Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 14:00 – 16:00 Familien-Zeit – Das Geheimnis der Kokosnuss 612 Jahre, Anm. erf., Ethnologisches Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Hitler und das rosa Kaninchen 1014 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Workshop: Klein, kleiner, riesig 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, T: 266424242, www.hamburgerbahnhof.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag: Kleine Wassertiere ganz groß ab 8 Jahre, Anm. erf., Naturkundemuseum, T: 20938591, www. naturkundemuseum-berlin.de 16:00 Kostenlose Sonntagführung durch die Ausstellung: Kunst und Keksdose. 125 Jahre Bahlsen Bröhan-Museum, T: 32690600, www.broehan-museum.de

;

11:00 / 13:00/ 15:00/ 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Hans im Glück ab 4 Jahre, Puppentheater Minimal, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 14:00 Storyacting – The Brave Tailor ab 4 Jahre, Theater in englischer Sprache, Galli Theater, T: 27596971, www. galli-berlin.de 15:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 3 Jahre, Mäuseken Wackelohr, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 3 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, T: 6516516, schlossplatztheater.de 16:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 17:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 6 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Hans im Glück ab 4 Jahre, Puppentheater Minimal, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 3 Jahre, Mäuseken Wackelohr, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 17:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de ;

;

Bühne

;

14:00 – 16:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park Workshop Puppenanimation für die ganze Familie, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de ;

;

Bühne

;

11:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 11:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 15:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 3 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Rotkäppchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 6 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Hans im Glück ab 4 Jahre, Puppentheater Minimal, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Admiralspalast, T: 47997499, www.admiralspalast.de 20:30 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, T: 6516516, schlossplatztheater.de ;

;

Museum 09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Führung im Jüdischen Museum: Wie Zahlen Zeit ausdrücken 6-12 Jahre, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Wir sammeln Dinge. Was sammelt ein Museum? 5-7 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

TERMINE I HIMBEER I 39

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino Anm. erf., T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 10:30 Sommerferien im Filmpark Babelsberg: Maskenworkshop bis 16 Jahre, Anm. erw., www.filmpark-babelsberg.de ;

;

19.08.Dienstag

15:30 10. Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 3334021, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 4 Jahre, www.theater-grashuepfer.de 17:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de 10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 Die Nacht der tanzenden Sterne ab 4 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Full-Dome-Spezial für Kinder: Die Entdeckung des Weltalls ab 8 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de

Museum

;

Bühne

09:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 10:30 – 13:30 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Bastelstrasse ab 4 Jahre, keine Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 10:30 – 13:30 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Verkehrsparcours bis 7 Jahre, Anm. nicht erf., Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: Deutsche Geschichte rückwärts 8-12 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Farbfilm vergessen? 8-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

10:00 Hoppla, hier bin ich ab 3 Jahre, Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 10:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 2, Sommerheiß und Erdbeereis, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theatergrashuepfer.de 10:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 3 Jahre, Nicole Gospodarek, Schwartzsche Villa, T: 902992212, www. schwartzsche-villa.de 10:30 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 2, Sommerheiß und Erdbeereis, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de ;

10:30 Ferienprogramm: Texte dein eigenes Plakat ab 10 Jahre, Anm. erf., Deutsches Technikmuseum, T: 90254.218 Herr Krämer, www.sdtb.de 10:30 – 13:00 Sommerferienprogramm des Junior Campus: Seifenkisten ab 8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Sommerferienprogramm im DHM: Farbfilm vergessen? 8-14 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 15:00 Sommerferienprogramm im DHM: Ritter, Burgen und Turniere 510 Jahre, Anm. erf., Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de ;

;

Umgebung 09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 13:00 FamilienFerienzeit in der Slawenburg Raddusch ab 10 Jahre, Anm. erf., Slawenburg Raddusch, T: 035433-55522, www.slawenburg-raddusch.de 10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino 8-13 Jahre, Anm. erf., Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

22.08.Freitag

TA N Z I M AUGU S T S E N S ATION A L 1½ – 3 JAHRE 29. + 30. August

FJODOR, HUND U N D K ATE R 6+ 6 . September, 16 Uhr

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

Umgebung

;

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre PotsdamT: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino 8-13 Jahre, Anm. erf., Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 13:00 Familienführungen in der Slawenburg Raddusch ab 6 Jahre, Anm. erw., Slawenburg Raddusch, T: 03543355522, www.slawenburg-raddusch.de ;

;

Umgebung

;

21.08.Donnerstag

Bühne 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 18:30 Young Euro Classic hoch Zwei Philharmonie Berlin, T: 39993522, www.berliner-philharmoniker.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Philharmonie Berlin, T: 39993522, www.berliner-philharmoniker.de 20:30 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, T: 6516516, schlossplatztheater.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

;

10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 12:00 PAPA-Café 0-2 Jahre, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 Das kleine 1x1 der Sterne ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP in der Keplerstraße, T: 98329787, www. lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Plani & Wuschel retten die Sterne ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetariumberlin.de 14:00 – 16:00 Auf Safari in der Stadt. Kleine Tierwelten im Schuhkarton 812 Jahre, Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:30 Ferienprogramm im Zoo: Rätselsafari Afrika Anm. erf., T: 254010, www.zoo-berlin.de 15:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 19:00 – 22:00 Fledermäuse im Plänterwald ab 6 Jahre, Anm. erf., Waldschule Plänterwald, T: 53000970, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ ;

;

20.08.Mittwoch

;

Museum

;

10:00 – 17:00 FEZitty – Hauptstadt der Kinder 6-14 Jahre, die Spielstadt FEZitty öffnet ihre Stadttore, FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 10:00 – 17:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 10:00 – 19:00 Piratensommer im AquaDom & SEA LIFE Berlin AquaDom & SEA LIFE Berlin, T: 992800, www.sealife.de 10:30 Plani & Wuschel – Kobolde im Planetarium ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 11:00 – 16:00 Mit den Experten unterwegs: Die Welt der Heuschrecken ab 8 Jahre, Anm. erf., Britzer Garten, T: 7033020, www.britzer-garten.de 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, Anm. erf., Lern- und Erfinderwerkstätten des TJP, www.lern-erfinderwerkstaetten.de 12:00 Besuch im Sternenzoo ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 – 18:00 Sommerferien im Café Schönhausen in Pankow: Feinmotorikhelden-Werkstatt 5-9 Jahre, Anm. erw., Café Schönhausen, T: 42004536, www.schoen-hausen.de ;

;

Umgebung 09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket www.meeresmuseum.de 10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino 8-13 Jahre, Anm. erf., Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 11:00 Ferienworkshop für Kinder: Malen wie ein König ab 5 Jahre, Anm. erf., Schloss Königs Wusterhausen, T: 033196940, www.spsg.de 13:00 Familienführungen in der Slawenburg Raddusch ab 6 Jahre, www.slawenburg-raddusch.de 13:30 – 14:00 Sommerferien im Filmpark Babelsberg: Tierische Stars für‘s Big Picture www.filmpark-babelsberg.de 20:00 Familienprogramm: Fledermausführung Anm. erw., T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

23.08.Samstag

;

Museum

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de 09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 11:00 Das Wasserfest in der Rummelsburger Bucht mit Drachenbootrennen Sport, Kultur, Musik, Politik, Fun und den ganzen Tag ein großes Drachenbootrennen, Rummelsburger Bucht, www.starke-teams.com 11:00 – 17:00 Sommerferienprogramm Kepler 10: „Afrika – Giraffe & Co.“ ab 4 Jahre, www.lern-erfinderwerkstaetten.de ;

;

10:00 Hoppla, hier bin ich ab 3 Jahre, Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 10:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 4 Jahre, Drei Erdbeeren im Schnee, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 11:00 Ulf und Zwulf: Tophits für Kids ab 3 Jahre, Freilichtbühne Spandau an der Zitadelle, T: 61402164, www. kindermusiktheater-berlin.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 4 Jahre, Drei Erdbeeren im Schnee, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

10:00 Jubiläums Festwoche „Endlich 30“ im Theater Grashüpfer im Treptower Park ab 4 Jahre, Kukla und die schöne Wassilissa, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 10:00 Marionettenzirkus Piccoli e Grandi ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 10:30 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 10:30 Die Geschichte vom kleinen Onkel ab 3 Jahre, Nicole Gospodarek, T: 902992212, www.schwartzsche-villa.de ;

;

Bühne

;

Bühne ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, aktuelle Veranstaltungstipps und viele spannende Ferienkurse: www.himbeer-magazin.de

14. September, 16 Uhr

;

09:00 – 18:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam spannende Forschungsreise in den Dschungel, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 15:00 Ferien im Manegengrund: Circus Montelino 8-13 Jahre, Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www. volkspark-potsdam.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de

BESCHÜTZER DER DIEBE 11+

;

WWW.PARK AUE.DE

40 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 21:00 Wasserfest – Das Familienfest an der Spree Mit viel guter Unterhaltung an diversen kostenlosen Mitmachständen dreht sich alles um das nasse Element. Besonders fleissige Besucher können sich auf eine Überraschung freuen, wenn sie alle Spielstationen besuchen, www.wassserfest-berlin.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 6 Jahre, Planetarium am Insulaner, www.planetarium-berlin.de 18:00 Full-Dome-Spezial für Kinder: Milliarden Sonnen ab 12 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de ;

;

14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 Greifvögel und Eulen in der Stadt Anm. erf., Freilandlabor Britz e.V., T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 14:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 Full-Dome-Spezial für Kinder: Die Entdeckung des Weltalls ab 8 Jahre, www.planetarium-berlin.de ;

;

Bühne

;

11:00 / 13:00/ 15:00/ 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper Spektaktuläre Einblicke in den Sanierungsprozess des historischen Gebäudes, T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Storyacting – Rumpelstilskin ab 4 Jahre, Theater in englischer Sprache, Galli Theater, T: 27596971, www. galli-berlin.de 16:00 Ali Baba und die vierzig Räuber ab 3 Jahre, Schwartzsche Villa, www.vera-pachale.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der Zinnsoldat ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Die Zauberflöte ab 6 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, T: 6516516, schlossplatztheater.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 17:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 17:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Philharmonie Berlin, T: 39993522, www.berliner-philharmoniker.de/ philharmonie

;

Kinder- & Familientheater Str.

P Rüdesheimer Platz U3

Eberbacher Str.

Binger Str.

Sch langenbader

Bus 186, M 101, M 248, M 282 Wiesbaden er Str.

JAR0

PUPPENund SCHAUSPIELE mit viel MUSIK Jedes Wochenende Vorstellungen Für Kitas und Schulen auch wochentags

;

Umgebung ;

;

15 Stücke im Repertoire

Für Kinder von 2 bis 9 Jahre Infos & Karten: 030.341 04 42

MUSIK-TANZ- & THEATERKURSE

KINDERGEBURTSTAGE SONNTAGSFRÜHSTÜCK

FOYER-CAFÉ

www.theater-jaro.de Schlangenbader Str. 30, 14197

;

27.08.Mittwoch Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

Bühne 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:30 Mimi und Gaston ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 20:00 ans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de ;

;

28.08.Donnerstag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Museum

Bühne 16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Philharmonie Berlin, T: 39993522, www.berliner-philharmoniker.de/ philharmonie ;

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 11:00 – 17:30 Ferienprogramm im Labyrinth Kindermuseum: „Grün, ja grün – ist alles, was ich mag“ 3-11 Jahre, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:30 Kämpende Löwen, bunte Fabelwesen und schräge Vögel – Auf Safari im Pergamonmuseum 6-12 Jahre, Anm. empf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 13:00 – 15:00 Farbfotografie vor dem Großen Krieg. Völkerverständigung 1914 – Die Kraft der Bilder ab 10 Jahre, Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Der Reis ist heiß – Eine Entdeckungstour 4-6 Jahre, Anm. erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum 14:00 Familiensonntag im DHM: Farbfilm vergessen? 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Gehörlosenworkshop für Kinder und Familien Anm. erf., T: 202093-0, www.deutsche-bank-kunsthalle.de 14:00 – 16:00 Meine kubistische Familie 6-12 Jahre, Anm. erf., Museum Berggruen, www.smb.museum 15:00 – 16:30 Kindersonntag: DNA aus Früchten ab 8 Jahre, Anm. erf., Naturkundemuseum, T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 15:00 Reisen in den Alten Orient 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum 16:00 – 17:30 Blindenworkshop für Kinder und Familien Anm. erf., T: 202093-0, www.deutsche-bank-kunsthalle.de ;

;

Museum

;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 Verkehrssicherheitstag SpargelhofcKlaistow, T: 03320661070, www.buschmann-winkelmann.de 10:00 Zuckertütenfest im Schlosspark Oranienburg mit Spiel, Spaß und Musik. www.oranienburg-erleben.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 – 15:00 Zuckertütenfest für die Brandenburger und Berliner ABCSchützen Anm. erf.,www.buschmann-winkelmann.de 14:00 Märchen im Nomadenland Volkspark Potsdam, www.nomadenland.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org

Bühne 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 13:00 – 18:00 Ernte Dank Fest im Labyrinth Kindermuseum T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung: Platz da! Kinder machen Stadt T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 Sommerferienprogramm im DHM: „Zwischen den Fronten...“ Postkarten und Briefe aus dem Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Fabelwesen geknetet und modelliert 6-12 Jahre, Anm. erf., Bode-Museum, www.smb.museum 14:00 Ferienführung im Naturkundemuseum keine Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de 14:00 Hausdurchsuchung 6-12 Jahre, Anm. erf., Neue Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum,www.sdtb.de 15:00 Was das Bisonfell erzählt 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum

26.08.Dienstag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Museum

;

11:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Der Zinnsoldat ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Geschichten aus dem Koffer: Die kleine Märchentüte ab 3 Jahre, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 17:00 Rotkäppchen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Philharmonie Berlin, T: 39993522, www.berliner-philharmoniker.de/ philharmonie 20:30 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, Schlossplatztheater Köpenick, T: 6516516, schlossplatztheater.de

Bühne 16:00 Der Froschkönig ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de

;

Bühne

25.08.Montag

;

14:00 1000 Brote und 20 Rinderkeulen – Wie man ein ägyptisches Grab erforscht 9-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de ;

29.08.Freitag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

09:30 – 11:00 Familienfrühstück Familienzentrum Honigpumpe, www.familienzentrum-honigpumpe.de 15:00 After Work Renntag im Hoppegarten Galopprennbahn Hoppegarten, T: 03342-38930, www.hoppegarten.com 17:00 Open-Air-Klabauterabend mit Kai Lüftner auf dem Dach des „Forum Köpenick“ kleines Rahmenprogramm mit Kinderschminken, Basteln und Luftballonweitflugwettbewerb, Karten über Thalia, www.thalia.de 18:30 – 21:00 Fledermauswanderung durch den Bucher Forst ab 6 Jahre, Anm. erf., Waldschule Bucher Forst, T: 94114733, www.stadtentwicklung.berlin.de/ forsten/waldschulen/ ;

;

24.08.Sonntag

Umgebung

Bühne

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 19:00 Ferienprogramm in der Biosphäre Potsdam T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 16:00 Großer Familien-Flohmarkt Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 11:00 Auf der Suche nach dem Paradies – Sonderführung zur Ausstellung: „Paradiesapfel“ Anm. erf., Schloss Sanssouci, www.paradiesapfel-sanssouci.de 11:00 Workshop zum Maulbeerseidenspinner: Diese Raupen spinnen T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 12:00 – 18:00 Sommerfest im Nomadenland Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de 09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 12:00 – 18:00 Bubble Park – Berlins großes Seifenblasenfest FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:30 – 15:00/ 15.30-18:00 Agentenkrimi an der Abhörstation Eine GPS-Tour rund um den Teufelsberg mit Schatzsuche, Anm. erf., www.oekowerk.de 13:00 – 18:00 Großes Ferienprogramm in der Spiellandschaft MAKUNAIMA – Bauen und Spielen mit Lehm Britzer Garten, T: 70090680, www.britzer-garten.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de ;

;

16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 17:00 Die Bremer Stadtmusikanten ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Robin Hood ab 5 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 18:00 Des Kaisers neue Kleider ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Young Euro Classic hoch Zwei Philharmonie Berlin, T: 39993522, www.berliner-philharmoniker.de ;

;

Museum 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de ;

TERMINE I HIMBEER I 41

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Martin-Gropius-Bau

31.08.Sonntag

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 16:00 Flohmarkt für Faule: Kinderkleidung, Spielzeug, Kinderwagen und vieles mehr lässig los werden pikapé, T: 01785374746, www.pikape.de 10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 3010400, www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 – 16:00 Grosses Geburtstags-Sommerfest: 10 Jahre Biolüske Biolüske Kochstudio, www.biolueske.de 11:00 – 18:00 Kids Parade Berlin 2014 Olympiapark Berlin, www. kids-parade.com 12:30 / 13:30 Achtsames Schwimmen lernen Die Schwimmschule Rochenkinder lädt ein, www.rochenkinder.de 13:00 – 18:00 Mit dem Kanu in den Wald ab 8 Jahre, Anm. erf., Waldschule Spandau, T: 3363055, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 13:00 – 19:00 Special Guest beim Familiensommer im FEZ FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 Peterchens Mondfahrt ab 3 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 14:30 – 17:00 Einfach mal im Wald spielen ab 5 Jahre, Waldschule Spandau, T: 3363055, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Abenteuer Planeten ab 7 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 18:00 TABALUGA und die Zeichen der Zeit ab 6 Jahre, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 20:00 Fledermäuse im Park am Gleisdreieck ab 7 Jahre, Park auf dem Gleisdreieck, www.freilandlabor-britz.de

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 301040-0, www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 17:00 Spiel und Spaß im Hochmittelalter Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 10:00 Tierparkfest mit Livekonzerten, Kindertheater, Mitmachaktionen und Tierpräsentationen, T: 515310, www.tierpark-berlin.de 11:00 – 14:30 Auf zu großen Ufern – Am Müggelsee entlang nach Fridrichshagen Amn. erf., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 11:00 Von Elfentreppe bis Zunderpilz ab 5 Jahre, Märchen, Mythen, Reime und Kinderlieder, Natur-Park Schöneberger Südgelände, maerchenundmythen.de 12:00 – 18:00 Special Guest beim Familiensommer im FEZ FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 16:00 Sommerferien-Special: Greifvogelerlebnis im Tierpark Berlin T: 515310, www.tierpark-berlin.de 13:00 – 16:00 Wo geschnitzt wird, fallen Späne... Amn. erw., Naturschutzzentrum Ökowerk, www.oekowerk.de 14:00 Als der Mond zum Schneider kam ab 4 Jahre, ArchenholdSternwarte, T: 536063719, www.sdtb.de 14:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 14:00 Lars, der kleine Eisbär ab 5 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de 14:00 Von Elfentreppe bis Zunderpilz ab 5 Jahre, Schöneberger Südgelände, maerchenundmythen.de 15:00 Kinderführung: Wer will Mauerexperte werden? 8-12 Jahre, Anm. erf., www.berliner-mauer-gedenkstaette.de 16:00 Fräulein Brehms Tierleben ab 8 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.brehms-tierleben.com 16:00 Full-Dome-Spezial für Kinder: Dinosaurier und das Abenteuer des Fliegens ab 10 Jahre, Planetarium am Insulaner, T: 7900930, www.planetarium-berlin.de

;

Bühne

;

30.08.Samstag

Berliner Festspiele

Die Welt der Kunst für Schüler ab 5 Jahren

;

Öffentliche kostenlose Workshops: Sonntags, 13 – 15h

;

Bühne

MGB Kunst ²: Das intensive Programm für Schulklassen. 2 Jahre, 1 x Monat, Kunst schaffen. Ermöglicht durch Martin-Gropius-Bau, Niederkirchnerstraße 7, 10963 Berlin

11:00 / 13:00/ 15:00/ 17:00 Baustellenführung über das Gelände der Staatsoper T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 11:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 11:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 11:00 Thobias auf Safari ab 3 Jahre,Theater Lichterfelde, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 14:00 Storyacting – Snow White ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Blasmusik! – Mitmach-Konzert: Von Tuten und Blasen RadialMGB14_Himbeer_100x142mm_RZ.indd system V, T: 28878850, www.radialsystem.de 16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Des Kaisers neue Kleider ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Karli Klabautermann 3-9 Jahre, Theater Logo, Schwartzsche Villa, www.theater-logo.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Thobias auf Safari ab 3 Jahre, Die kleine Märchentüte, T: 84314646, www.theater-lichterfelde.de 17:00 Clowns Ratatui ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Kasper rettet den kleinen Eisbär 4-6 Jahre, Anm. erw., Theater Mirakulum, www.mirakulum.de 17:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

www.gropiusbau.de

;

16:00 Der Seehund, der die Nixe austrickste ab 3 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Des Kaisers neue Kleider ab 3 Jahre, T: 53695150, www. theater-grashuepfer.de 16:00 Die Glückssucher ab 3 Jahre, Kindertheater Mobil, Theater Lichterfelde, www.theater-lichterfelde.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Hänsel und Gretel ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 3 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Schwartzsche Villa, T: 80907749, www.Kaspertheater-Wunderhorn.de 16:00 Sensational – Tanztheater zum Zuschauen und Mitmachen 13 Jahre, Imaginart/Spanien, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 17:00 Clowns Ratatui ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Rumpelstilzchen ab 3 Jahre, Puppentheater Felicio, T: 44673530, www.felicio.de 18:00 Märchenabend zur Einschulung ab 5 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Hans im Glück Ton & Kirschen Theater, ufaFabrik, T: 755030, www.ufafabrik.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Museum

;

10.07.14 15:53

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Museumsdedektive: Spurensuche in der Vergangenheit 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, T: 266424242, www.neues-museum.de 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de ;

;

Museum 10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 11:30 Von Tempeln, Toren und Palästen – Eine Zeitreise durch das Pergamonmuseum 6-12 Jahre, Anm. empf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 13:00 – 15:00 Eine Momentaufnahme: einfach, aber präzise ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Entdeckungstour für Familien im Deutschen Technikmuseum Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus Friedrichs des Großen 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 15:00 – 16:30 Kindersonntag: Dinosaurier, Flugsaurier und Ammoniten – eine Welt vor 150 Millionen Jahren ab 8 Jahre, Anm. erf., T: 20938591, www.naturkundemuseum-berlin.de ;

Umgebung 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 10:00 – 18:00 Eröffnung der 11. Berlin-Brandenburgischen Kürbisausstellung in Klaistow mit Kürbisschnitzen, KürbisVerkostung und Musik, Spargelhof Klaistow, T: 033206/61070, www.buschmann-winkelmann.de 11:00 – 23:30 18. Henningsdorfer Festmeile Henningsdorfer Festmeile, www.henningsdorf.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 14:00 Märchen im Nomadenland Pippi aus dem Taka-TukaLand und Robin Hood grüssen, Volkspark Potsdam, www.nomadenland.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org 17:00 Sommer-Lampionparty im Volkspark Potsdam T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

Umgebung

;

08:00 – 11:00 Frühstück mit Kasper: Kasper und der grüngelbe Kakadu ab 3 Jahre, Puppentheater Wunderhorn, Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam,www.biosphaere-potsdam.de ;

;

Wir sind schon

Güntzelstraße 43, 10717 Berlin-Wilmersdorf T: 030 - 88 92 97 94, www.kleineheldenberlin.de Mo bis Fr 9:30 – 18:30, Sa 10:00 – 14:00

42 I HIMBEER I TERMINE

EDDIE PEN, NICE THINGS, MIO, LITTLE LABEL, TUMBLE 'N DRY, HATLEY, COQUITO,KIDS CASE...

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 11:00 20 Jahre Ponyhof Neuholland Ponyreiten, Erdbeerkuchen, Lagerfeuer, www.ponyhof-neuholland.de 11:00 – 17:00 Eiskalt mitgemacht – Die Tricks der alten Römer Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Großes Orchester für kleine Leute Nikolaisaal Potsdam, T: 0331-2888828, www.nikolaisaal.de 15:00 Musiksommer im Kloster Chorin T: 033366-70377, www. kloster-chorin-org ;

;

W .C

-3

01.09.Montag

09:00 – 13:00 Großer Kindertrödelmarkt mit Circus-Vorstellung in Adlershof Kita „Am Studio“, T: 0175-3418524, www. kindertagesstaetten-suedost.de/kitas.html 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 13:00 Großer Babybasar der Kita St. Alfons Anm. erf. bei Frau Warzecha (Kitaleitung), Kita der Kirche St. Alfons, T: 7227061, www.kita-st-alfons.de 10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 301040-0, www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 – 13:15 Heuschrecken auf der Tempelhofer Freiheit ab 6 Jahre, Anm. erf., T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 12:00 – 16:00 Apfelwerkstatt Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 13:00 – 19:00 Fit, Fun, Family – Das Familiensportfest im FEZ FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 14:30 Familienführung: Mit Elfe Tana die Pfaueninsel entdecken ab 6 Jahre, Anm. erf., T: 0331-96940, www.spsg.de 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna Kiezsauna, www.kiezsauna.de 16:00 Ein Dinosaurier im Kühlschrank ab 2 Jahre, Theater Jaro, Ziegenhof, T: 3410442, www.theater-jaro.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

S SSOIRE & ACCE MODE UTE FÜR LE REN 16 JAH – 0 N O V

;

Bühne

;

11:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 3 Jahre, Varia Vineta, www.varia-vineta.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der glückliche Hans ab 4 Jahre, Theater minimal, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 3 Jahre, Varia Vineta, www.varia-vineta.de 16:00 Fjodor, Hund und Kater 6-10 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Lillebi und Lillebo, Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Lotte, Paul und Anton ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Mitmachmusik für Kinder: Im Land der bunten Fantasie ab 3 Jahre, Carsten van den Berg, Schwartzsche Villa, T: 20154870, www.cattu.de 16:00 Waschtag bei Familie Clown ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 17:00 Der Froschkönig ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:30 Das Leben ist ein Warenhaus – Eine musikalische Revue für Familien Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 19:00 Der Fuchs reisst Kaninchen ab 16 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:30 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, schlossplatztheater.de ;

;

02.09.Dienstag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

03.09.Mittwoch

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

. 37 Choriner Str 10435 Berlin Berg Prenzlauer 257 41 T: 030/417

;

20:00 Elterngesprächskreis, alles Leben ist Rhythmus, in der Welt, in uns – Wie wirkt er gesundend auf unsere Kinder und auf uns? www. familienzentrum-honigpumpe.de ;

Museum

;

17:00 Kostenlose Kurzführung durch die Ausstellung: Kunst und Keksdose. 125 Jahre Bahlsen www.broehan-museum.de

9 o–Fr 10–1 geöffnet M 1–16 Uhr & Sa 1

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 4-14 Jahre, Deutsche Kinemathek, T: 300903-0, www.deutsche-kinemathek.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Kunstwerkstatt: Im Reich der Schatten 9-12 Jahre, Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Feen, Faune, Fabelwesen 6-12 Jahre, Anm. empf., Alte Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum 15:00 – 18:00 Open House im Klingenden Museum Keine Anm. erf., T: 39993522, www.klingendes-museum.de ;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

;

16:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 3 Jahre, Varia Vineta, www.varia-vineta.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Foto: R. Fogarty/Dear World for CARE

;

Bühne 10:00 Spielzeitfest in der Komischen Oper: „Das Gespenst von Canterville“ T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 11:00 Aschenputtel... ab 3 Jahren, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Der glückliche Hans ab 4 Jahre, Theater minimal, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 11:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 3 Jahre, Varia Vineta, www.varia-vineta.de 11:00 Spielzeitfest der Komischen Oper: Das Gespenst von Canterville ab 10 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 14:00 Storyacting – Frog Prince ab 4 Jahre, Theater in englischer Sprache, Galli Theater, T: 27596971, www. galli-berlin.de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, Puppenspiel, Märchenerzählung und Führung durch das Museum für Familien mit Kindern, Puppentheater-Museum, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 16:00 Aschenputtel ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Aschenputtel... ab 3 Jahren, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Der glückliche Hans ab 4 Jahre, Theater minimal, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 3 Jahre, Varia Vineta, www.varia-vineta.de 16:00 Die Schweinehochzeit ab 3 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Karli Klabautermann 3-9 Jahre, Theatger Logo, Schwartzsche Villa, www.theater-logo.de 16:00 Lillebi und Lillebo, Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Lotte, Paul und Anton ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, schlossplatztheater.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Waschtag bei Familie Clown ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Wo die wilden Kerle wohnen ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 17:00 Der Froschkönig ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:00 A-Cappella-Pop-Festival „BERvokal“: Abschlußkonzert www.landesmusikakademie-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

05.09.Freitag

;

Museum

04.09.Donnerstag

Syrische Kinder in Not

;

16:00 Der gestiefelte Kater ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, T: 2833560, www.puppentheater-firlefanz.de 20:00 Zwischen Spiel und Chaos – Mathematik in der Musik von Bach bis Xenakis ab 10 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de

C 37

14:00 Kinderführung: Auf Schnuppertour im Duft- und Tastgarten ab 5 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 15:00 Familienführung: Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss ab 6 Jahre, Schloss Charlottenburg, www.spsg.de

;

Museum 10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, Deutsche Kinemathek, www.deutschekinemathek.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Öffentliche Kinderführung: Halacha und Hefezopf – Was kommt in den Schabbattopf? 6-12 Jahre, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, T: 25993300, www.jmberlin.de 11:30 Mesopotamien für Kinder: Götter, Dämonen, Drachen – wilde Wesen im Zweistromland 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 13:00 – 15:00 Wie kam die Farbe ins Bild? ab 5 Jahre, Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Zwischen den Fronten – Postkarten und Briefe im Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, Deutsches Historisches Museum, T: 20304444, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Ich versteh nur Bahnhof 6-12 Jahre, Anm. erf., Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart, T: 266424242, www.hamburgerbahnhof.de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15:00 Orgelworkshop Anm. erf., Nikolaikirche, T: 24002162, www.stadtmuseum.de ;

;

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de ;

;

10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 3010400, www.legolanddiscoverycentre.de 16:00 Vorlesung der Kinder-Uni der Humboldt-Universität zu Berlin Anm. erw., www.hu-berlin.de/kinderuni 19:00 – 21:15 Fledermäuse in der Sommernacht ab 7 Jahre, Anm. erf., T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 19:00 – 22:00 Fledermauswanderung durch den Düppeler Forst ab 8 Jahre, Anm. erf., Waldschule Zehlendorf, www. stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ ;

;

Bühne

;

Umgebung

07.09.Sonntag

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 11:00 – 17:00 Potsdamer Umweltfest Volkspark Potsdam, www. volkspark-potsdam.de 11:00 Workshop zum Maulbeerseidenspinner: Diese Raupen spinnen T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung www.biosphaere-potsdam.de 13:30 Video-Bustour „Filmstadt Potsdam – Das rollende Kino“ Anm. erf., Potsdam Museum, www.videobustour.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de ;

;

16:00 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren ab 3 Jahre, Varia Vineta, www.varia-vineta.de 17:00 Dornröschen ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 – 22:00 Langer Märchenabend am Feuer in der Jurte ab 5 Jahre, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:30 Open-Air Theater: Das Märchen vom Popen und seinem Knecht Balda ab 10 Jahre, schlossplatztheater.de ;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Ihr CARE-Paket hilft!

;

09:00 – 18:00 Berliner Herbstmarkt der Stauden im Botanischen Garten T: 83850100, www.berliner-staudenmarkt.de 09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre Legoland Discovery Centre Berlin, T: 301040-0, www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 – 16:00 Familientag im Statthaus Böcklerpark T: 22195321, www.statthausboecklerpark.de 12:00 – 18:00 6. Florastraßen-Kiezfest: „Mittendrin und Nebenan“ Café Schönhausen, www.schoen-hausen.de 12:00 – 17:00 Die Sonntagsforscher ab 5 Jahre, Treffpunkt: Lokhalle, Natur-Park Schöneberger Südgelände, www.suedgelaende.de 12:00 – 18:00 Fit, Fun, Family – Das Familiensportfest im FEZ FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 12:00 – 18:00 Kiez-Konzert-Festival: Familientag im Naturschutzzentrum Ökowerk Berlin Im Rahmen ihres Kiez-Konzert-Festivals gestalten die Musikerinnen und Musiker des Konzerthausorchesters einen großen Familientag im Ökowerk, www.konzerthaus.de 12:00 – 18:00 makers Market: Art, Design, Fashion, Food FIT Freie Internationale Tankstelle, www.makersmarket.de ;

;

Bitte spenden Sie: www.care.de IBAN: DE 93 37050198 0000 0440 40 BIC: COLSDE33

Museum

;

13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de ;

06.09.Samstag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

08.09.Montag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

Bühne 18:00 Stille ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

TERMINE I HIMBEER I 43

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

09.09.Dienstag

Bühne

11:00 Alle Mäuse lieben Käse ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 15:00 Sssst! 2-5 Jahre, florschütz & döhnert, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Alle Mäuse lieben Käse ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Der Wolf und die sieben Geißlein ab 4 Jahre, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Marionettentheater Kaleidoskop, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Schwartzsche Villa, T: 80907749, www.Kaspertheater-Wunderhorn.de 16:00 Lillebi und Lillebo, Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Von Dinos, Seehunden und Kamelen ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 17:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 6 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:30 Das Leben ist ein Warenhaus – Eine musikalische Revue für Familien Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 19:30 Ein Sommernachtstraum ab 12 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 20:00 Frühstück Spree la carte ab 12 Jahre,Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

;

18:00 Stille ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

10.09.Mittwoch

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

;

16:30 Alle Mäuse lieben Käse ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 19:30 Die letzte Kommune für Erwachsene, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

11.09.Donnerstag

;

Kinderbücher und Veranstaltungen für bilinguale Familien

;

Choriner Str. 49 10435 Berlin Tel: 030 / 4985 3834 www.mundoazul.de

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 – 16:00 Daumenkino selbst gemacht 6-12 Jahre, Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 – 16:00 Kunstmaschinen 6-12 Jahre, Anm. erf., Neue Nationalgalerie, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Ahnenpfahl und Krokodil – Religionen der Südsee 6-12 Jahre, Ethnologisches Museum, www.smb.museum 15:00 Familienführung: Auf den Spuren der Pharaonen 6-12 Jahre, Neues Museum, www.neues-museum.de ;

Bühne

;

16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 19:30 Die letzte Kommune für Erwachsene, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

12.09.Freitag

;

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Museum 10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 – 18:00 „Zahl-was-Du-willst-Tag“ im Labyrinth Kindermuseum Jeder Besucher zahlt nur das, was er bezahlen kann, www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de 11:30 Who is who? In der griechischen Götterwelt 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum 13:00 – 15:00 Eine Momentaufnahme: einfach, aber präzise ab 8 Jahre, Martin-Gropius-Bau, www.gropiusbau.de 14:00 Der Reis ist heiß – Eine Entdeckungstour 4-6 Jahre, Anm. erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum 14:00 Entdeckungstour für Familien im Deutschen Technikmuseum T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Ritter, Burgen und Turniere 5-10 Jahre, T: 20304444, www.dhm.de 14:30 Im Auftrag des Königs! Entdeckungen im Schloss Köpenick 6-12 Jahre, T: 266424242, www.smb.museum ;

;

10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 301040-0, www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 Berlin lacht! Strassentheaterfestival am Mariannenplatz Berlin lacht! e.V., T: 692042281, www.berlin-lacht.de 16:00 Vorlesung der Kinder-Uni der Humboldt-Universität zu Berlin Anm. erw., Hauptgebäude der HU – Kinderuni Berlin, www.hu-berlin.de/kinderuni ;

;

Bühne

;

16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Führung Spezial Kostüm Anm. erf., Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 17:30 Das Leben ist ein Warenhaus – Eine musikalische Revue für Familien Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 19:30 Die letzte Kommune für Erwachsene, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Die Zauberflöte ab 10 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Museum

14.09.Sonntag

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

13.09.Samstag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

08:00 – 11:00 Frühstück mit Kasper: Die Geschichte zum Kartoffelfest ab 3 Jahre, www.buschmann-winkelmann.de 09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket Ozeaneum – Deutsches Meeresmuseum, T: 03831-2650221, www.meeresmuseum.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 10:00 – 17:00 Kindertrödelmarkt am Wasserspielplatz Volkspark Potsdam, T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 Auf der Suche nach dem Paradies – Sonderführung zur Ausstellung: „Paradiesapfel“ Anm. erf., Schloss Sanssouci, www.paradiesapfel-sanssouci.de 11:00 Sontagswerkstatt: Spaziergang mit Flora und Pomona ab 6 Jahre, www.spsg.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Sontagswerkstatt: Spaziergang mit Flora und Pomona ab 6 Jahre, Anm. erf., Park Sanssouci, www.spsg.de 13:30 Familienführung mit dem Schlossdrachen ab 7 Jahre, Anm. erf., T: 0331-9694200, www.www.spsg.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Pinocchios weiter Weg zur Schule Familientheater unter freiem Himmel, Schloss Oranienburg, T: 033016008111, www.oranienburg-erleben.de 15:00 Sontagswerkstatt: Spaziergang mit Flora und Pomona ab 6 Jahre,Park Sanssouci, www.spsg.de 16:00 Der Wolf und die sieben Geisslein ab 4 Jahre, T-Werk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 3010400, www.legolanddiscoverycentre.de 10:00 – 17:00 Museumsfest für Kinder Museumsdorf Düppel, T: 8026671, www.dueppel.de 11:00 „Ich bin der Stärkste“ – Puppenspiel ab 3 Jahre, Maske&Mantel, Restaurant Zur kleinen Markthalle, www.maskeundmantel.de 11:00 Berlin lacht! Strassentheaterfestival am Mariannenplatz Berlin lacht! e.V., T: 692042281, www.berlin-lacht.de 11:00 FamilienFest International in der GELBEN VILLA T: 76765020, www.die-gelbe-villa.de 11:00 Von Elfentreppe bis Zunderpilz ab 5 Jahre, Märchen, Mythen, Reime und Kinderlieder, Natur-Park Schöneberger Südgelände, maerchenundmythen.de 12:00 – 18:00 Müllzauberatelier – Für Müllmonster, Düsentriebe und Weltverbesserer FEZ Berlin, T: 530710, www.fez-berlin.de 13:00 – 16:00 Kindersachentrödelmarkt NachbarschaftsEtage Fabrik Osloer Straße, T: 4939042, www.nachbarschaftsetage.de 14:00 Kleine Experten forschen: Akustik, oder warum das Ferkel hoch quiekt und die Kuh tief muht 6-10 Jahre, Anm. erf., Domäne Dahlem, www.kleine-experten.de 14:00 – 17:00 Kontakt zur Traumwelt. Magische Traumfänger basteln. Familiensonntag, Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de 14:00 Nepomuck und Bärlihupf: Fluchtgeschichten für Kinder 9-13 Jahre, Anm. erb., Stiftung Berliner Mauer – Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde, T: 75008400, www.notaufnahmelager-berlin.de 14:00 Von Elfentreppe bis Zunderpilz ab 5 Jahre, Märchen, Mythen, Reime und Kinderlieder, Natur-Park Schöneberger Südgelände, maerchenundmythen.de 15:30 Kurzführung: Sophie Charlotte und ihre Familie ab 7 Jahre, Anm. erf., Schloss Charlottenburg, T: 03319694200, www.www.spsg.de 16:00 Kleine Experten forschen: Akustik, oder warum das Ferkel hoch quiekt und die Kuh tief muht 6-10 Jahre, Anm. erf., Domäne Dahlem, www.kleine-experten.de ;

09:30 – 20:00 Familiensommer im Meeresmuseum Stralsund mit Ferienticket www.meeresmuseum.de 10:00 Der Junge auf dem Baum ab 9 Jahre, Hans Otto Theater Potsdam, T: 0331-98118, www.hansottotheater.de 17:00 Biosphäre macht Kinder-Wissen Biosphäre Potsdam, T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 20:00 Fledermausführung im Volkspark Potsdam T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de

GARBÁTYPLATZ 2 13187 BERLIN DIREKT AM U- UND S-BAHNHOF PANKOW FON 030 8600 820 0 WWW.MUELLER-ZAIN.DE

;

DR. CARSTEN MÜLLER M.SC. DR. NATALIE ZAIN FACHZAHNÄRZTE FÜR KIEFERORTHOPÄDIE

Umgebung

;

13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt Labyrinth Kindermuseum Berlin, T: 800931150, www.labyrinth-kindermuseum.de

KIEFERORTHOPÄDEN

;

Museum

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

11:00 Dornröschen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 11:00 Dornröschen ab 3 Jahren, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 11:00 Wie man einen König heiratet – Marionettentheater ab 3 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 13:45 / 14:45 Öffentliche Haus- und Baustellenführung im ganzen Haus, Theater an der Parkaue, www.parkaue.de 14:00 Storyacting – Jack and the Beanstalk ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Sssst! 2-5 Jahre, florschütz & döhnert, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Beschützer der Diebe 11-14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Die Prinzessin und die kleine Laterne ab 4 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Dornröschen ab 3 Jahre, www.varia-vineta.de 16:00 Dornröschen ab 3 Jahren, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Drei Hühner auf der Flucht ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Hänschen klein... ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Kalif Storch ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Kaspers wunderbare Reise nach Waikukuk ab 4 Jahre, Kaspertheater Wunderhorn, Schwartzsche Villa, T: 80907749, www.Kaspertheater-Wunderhorn.de 16:00 Lillebi und Lillebo, Trollmärchen ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer,www.theater-grashuepfer.de 16:00 Sommer-Familientheater: Pippi im Taka-Tuka-Land ab 4 Jahre, T: 62705926, www.freilichtbuehne-spandau.de 16:00 Von Dinos, Seehunden und Kamelen ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Wie man einen König heiratet – Marionettentheater ab 3 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 17:00 Die Prinzessin auf der Erbse ab 6 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 19:00 Unermesslich ab 13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 20:00 Frühstück Spree la carte ab 12 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de

;

! Wir sin d umg ezo gen

;

15.09.Montag

noch schöner wohnen

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

16:00 Der Froschkönig ab 2 Jahre, Jule und der Koffer, Paul & Paula, www.juleundderkoffer.blogspot.de ;

;

Bühne 18:00 Unermesslich ab 13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 Frau Müller muss weg Erwachsene, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

Krossenerstraße 25 | 10245 Berlin-Friedrichshain am Boxhagener Platz | www.hausen-berlin.de

wasserkontor.de

44 I HIMBEER I TERMINE

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

16.09.Dienstag

12:00 Internationaler Renntag der Diplomatie auf der Galopprennbahn Hoppegarten T: 03342-38930, www.hoppegarten.com 13:00 – 19:00 Per Raumschiff zu den fantastischen Acht! Alles rund um die Raumfahrt im FEZ FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 14:00 Biolüske Kids Club: Nie wieder Hunger nach der Schule 8-12 Jahre, T: 802020160, www.biolueske.de 14:00 – 17:00 Indoor-Kita-Flohmarkt für Kindersachen Rummelsburg T: 68810514, www.sozdia.de/kita-waschbaer 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna www.kiezsauna.de 19:00 – 22:00 Was raschelt da nachts im Unterholz? ab 8 Jahre, Anm. erf., Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

18:30 Nur noch schnell den Drachen töten. Wie und warum Kinder am PC spielen Medienworkshop, Anm. erf., Museum für Kommunikation, T: 202940, www.mfk-berlin.de ;

;

Bühne 10:00 / 14:00 Workshop für Familien – Un Ballo in Maschera 8-11 Jahre, T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 11:00 Ali Baba und die 40 Räuber ab 3 Jahre, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 11:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 14:00 Kulturradio Kinderkonzert: Wo man mit dem Säbel tanzt ab 6 Jahre, Haus des Rundfunks, www.dso-berlin.de 14:00 Führung Spezial Maske Anm. erw., Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 14:00 Waschtag bei Familie Clown ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, www.theater-jaro.de 15:00 3 Schweine 4-9 Jahre, Theater Urknall, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt 5-9 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 16:00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt ab 3 Jahre, Das Weite Theater, T: 9917927, www.das-weite-theater.de 16:00 Da Capo 2014 – Das Jahreskonzert: Michael Ende – Ophelias Schattentheater ab 6 Jahre, www.atzeberlin.de 16:00 Das Rübchen ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Lütt Matten ab 5 Jahren, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Märchenkonzert: Mascha und Mischka ab 4 Jahre, Lingulino, Schwartzsche Villa, T: 35306655, www.lingulino.de 16:00 Pippi Langstrumpf ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Von Dinos, Seehunden und Kamelen ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Waschtag bei Familie Clown ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, www.theater-jaro.de 16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 17:00 Der Wolf & die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Du and Me ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Ein Sommernachtstraum ab 12 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Bühne

16:00 Hänschen klein... ab 3 Jahre, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 18:00 Unermesslich ab 13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 Frau Müller muss weg Erwachsene, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

NEU im Wasser kontor : Smoo thie-M iXer Bötzowstr.29 44737670

jetzt

Mo-Fr 10-19 Uhr Sa 10-18 Uhr

;

11:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 11:00 Drei Hühner auf der Flucht ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 15:00 3 Schweine 4-9 Jahre, www.schaubude-berlin.de 15:00 Waschtag bei Familie Clown ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, www.theater-jaro.de 15:30 Jubliäumsfest: „40 Jahre Grips am Hansaplatz“ – Wir sind Kinder einer Erde GRIPS Theater, www.grips-theater.de 16:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Der große Popolino 2,5-9 Jahre, Matthias Goike, Schwartzsche Villa, www.schwartzsche-villa.de 16:00 Der kleine Onkel ab 3 Jahre, Theater Nicole Gospodarek, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Drei Hühner auf der Flucht ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Ein Abenteuer mit den Improvisionären ab 5 Jahren, Brotfabrik, T: 4714001, www.brotfabrik-berlin.de 16:00 Grüffelo ab 3 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Peter und der Wolf bis 4. Klasse, Puppentheater Berlin, T: 3421950, www.puppentheater-berlin.de 16:00 Pippi Langstrumpf ab 4 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, T: 53695150, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Von Dinos, Seehunden und Kamelen ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 16:30 Waschtag bei Familie Clown ab 2 Jahre, Astrid-LindgrenBühne FEZ Berlin, www.theater-jaro.de 17:00 Der Wolf & die 7 Geißlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:00 Familienworkshop: OZ – The Wonderful Wizard ab 6 Jahre, Komische Oper, www.staatsballett-berlin.de 17:30 Das Leben ist ein Warenhaus – Eine musikalische Revue für Familien Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Ein Fest bei Nourian ab 10 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Limen – Visuelles Theater mit Figuren ab 14 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

17.09.Mittwoch

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

;

16:30 Drei Hühner auf der Flucht ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, www.theater-der-kleinen-form.de 19:00 Unermesslich ab 13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

18.09.Donnerstag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

;

16:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 18:00 Unermesslich ab 13 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 Die Zauberflöte ab 10 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

Hansaplatz-Fest für Familien Seit 1974 ist das GRIPS Theater am Hansaplatz zu Hause. Dieses Jubiläum feiern wir mit einem großen Fest mit internationalem Programm für kleine und große Leute: Open-Air-Performance des »Maharashtra-Culture Centre« aus Pune, Platz-Konzert mit den legendären »Millibillies« und der Linie 1-Band »No Ticket«; GRIPS -Filmbox mit dem Besten aus 45 Jahren, Aufführungen der GRIPS -Klubs, Theaterspielplatz mit Schminken, theatrale Hansaplatz-Ralley, Gespräche, abends Party mit internationalen DJs auf der Bühne. Samstag, 20. September ab 15.30 Uhr, Hansaplatz Eintritt frei

16:00 Vorlesung der Kinder-Uni der Humboldt-Universität zu Berlin Anm. erw., www.hu-berlin.de/kinderuni

;

Museum 10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 Familiensonntag: Entdeckungsreisen in die Welt des Jugendstils 5-12 Jahre, www.broehan-museum.de 11:00 – 17:00 Leinen los! Modellschiffe erobern den Museumsteich des Deutschen Technikmuseums T: 902540, www.sdtb.de 11:00 Öffentliche Architekturführung für Kinder: Das ver-rückte Haus. Daniel Libeskind für Kinder 8-10 Jahre, Anm. erf., Jüdisches Museum Berlin, www.jmberlin.de 11:30 Die Kürbisfrucht. Ein persisches Märchen 6-12 Jahre, Anm. erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum 14:00 Familienführung: Ich sehe was, was du nicht siehst Märkisches Museum, T: 24002162, www.stadtmuseum.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Zwischen den Fronten – Postkarten und Briefe im Ersten Weltkrieg 10-14 Jahre, www.dhm.de 14:00 – 16:00 Schön wie Aphrodite – Von Spiegeln, Schmuck und Schminke 9-12 Jahre, Anm. erf., Altes Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Tun, was verboten ist! 6-12 Jahre, Anm. erf., T: 266424242, www.hamburgerbahnhof.de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 16:00 Kostenlose Sonntagführung durch die Ausstellung: Kunst und Keksdose. 125 Jahre Bahlsen www.broehan-museum.de ;

;

10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 10:00 Historisches Apfelfest Schloss Oranienburg, T: 033016008111, www.oranienburg-erleben.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung Biosphäre Potsdam, T: 0331550740, www.biosphaere-potsdam.de 13:00 – 18:00 Internationales Drachenfest im Volkspark Potsdam T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de ;

16:00 Der gestiefelte Kater ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 17:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 18:00 Märchenabend am Feuer in der Jurte ab 5 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 18:00 Nichts. Was im Leben wichtig ist ab 14 Jahre, Theater an der Parkaue, T: 5577520, www.parkaue.de 19:30 1848 – Die Geschichte von Jette und Frieder ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Der Gast ist Gott ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de 20:00 Limen – Visuelles Theater mit Figuren ab 14 Jahre, Schaubude Berlin, www.schaubude-berlin.de 20:00 Taksim Forever ab 15 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de ;

;

Umgebung

;

Museum 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de ;

21.09.Sonntag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus – Mit der Entdeckertasche unterwegs im Botanischen Garten und Botanischen Museum ab 6 Jahre, www.botanischer-garten-berlin.de 10:00 Explosion, Propeller, Widerhaken – Techniken der Pflanze zur Samenverbreitung www.botanischer-garten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:00 – 19:00 Legends of CHIMA-Monat im LEGOLAND Discovery Centre T: 3010400, www.legolanddiscoverycentre.de 11:00 „Ich bin der Stärkste“ – Puppenspiel ab 3 Jahre, Restaurant Zur kleinen Markthalle, www.maskeundmantel.de 11:00 Märchenstunden im Zoo Berlin www.zoo-berlin.de 12:00 – 18:00 Kürbisfest im Britzer Garten Freilandlabor Britz e.V., T: 7033020, www.freilandlabor-britz.de 12:00 – 18:00 Per Raumschiff zu den fantastischen Acht! Alles rund um die Raumfahrt im FEZ FEZ Berlin, www.fez-berlin.de 12:30 – 14:30 Forschen mit der Maus Anm. erw., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 – 17:00 Ab jetzt wird‘s bunt... Anm. erf., Waldschule Plänterwald, T: 53000970, www.stadtentwicklung.berlin.de/forsten/waldschulen/ 15:00 Familienführung: Mit der Kammerzofe Sophie durchs Schloss ab 6 Jahre, Schloss Charlottenburg, www.spsg.de 15:00 – 17:00 Forschen mit der Maus Anm. erw., Naturschutzzentrum Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de

;

20.09.Samstag

10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 10:00 Historisches Apfelfest Schloss Oranienburg, T: 033016008111, www.oranienburg-erleben.de 10:00 – 18:00 Internationales Drachenfest im Volkspark Potsdam T: 0331-271980, www.volkspark-potsdam.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, T: 0331-8773628, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung www.biosphaere-potsdam.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de 15:00 Vom Kurprinzen zum König ab 6 Jahre, Schloss Oranienburg, www.oranienburg-erleben.de 16:00 Junge Kammermusik: Nah am Leben. drive! 5.-6. Klasse, Nikolaisaal Potsdam, www.nikolaisaal.de 16:00 Wind im Gummistiefel ab 2 Jahre, Theater Fusion, TWerk Potsdam, T: 0331-719139, www.t-werk.de ;

;

22.09.Montag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

030 – 39 74 74 - 77 grips-theater.de

;

Umgebung

Bühne

;

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de 14:00 Geheimnissvolle Bilderwelten 6-12 Jahre, Anm. erf., Neues Museum, www.neues-museum.de 14:00 Hinein ins kühle Nass! 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Gemäldegalerie, T: 266424242, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 – 17:00 Open Workshop im Klingenden Museum Das Klingende Museum, www.klingendes-museum.de ;

19.09.Freitag

;

Museum

;

Bühne

;

16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 17:00 Familienworkshop: OZ – The Wonderful Wizard ab 6 Jahre, www.staatsballett-berlin.de 18:00 1848 – Die Geschichte von Jette und Frieder ab 13 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 18:00 Der Gast ist Gott ab 14 Jahre, www.grips-theater.de 18:00 Un Ballo in Maschera – Ein Maskenball ab 8 Jahre, T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de ;

;

TERMINE I HIMBEER I 45

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

11:00 Das große Familien-Einkochen für Alle Anm. erf., Biolüske Kochstudio, T: 802020160, www.biolueske.de 11:00 – 14:00 Tag der offenen Tür im Bilingualen Phorms Campus Berlin Süd www.berlin-sued.phorms.de 13:00 – 19:00 Samba Syndrom – 19. Festival europäischer Sambagruppen www.landesmusikakademie-berlin.de 15:00 – 19:00 Familientag: Märchensauna www.kiezsauna.de

23.09.Dienstag

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne

14:00 Storyacting – The Brave Tailor ab 4 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 15:00 Freunde für immer 5-10 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 16:00 Coccolori ab 2 Jahren, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 16:00 Das Rübchen und andere Geschichten ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Das tapfere Schneiderlein ab 4 Jahre, Puppentheater Firlefanz, www.puppentheater-firlefanz.de 16:00 Der Koch und der Zauberfisch ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Zauberflöte ab 10 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 16:00 Lotta und die Wikinger ab 4 Jahre, Theater des Lachens, Das Weite Theater, www.das-weite-theater.de 16:00 Märchenwanderung mit Ana Rhukiz ab 5 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Peter und der Wolf ab 3 Jahre, Theater Toll und KirDAS FREUNDE-BUCH FÜR VIELE GUTE FREUNDSCHAFTEN! schen, Zimmer 16, www.zimmer-16.de INKLUSIVE AUFKLEBERN FREUND! UND FREUNDIN! 16:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:00 Schneewittchen ab 4 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 16:00 Schnubbel ab 6 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 16:00 Strassilo, die Vogelscheuche ab 3 Jahre, Teatro Baraonda, himbeer.indd 8 20.06.14 Schwartzsche Villa, T: 7854613, www.baraonda.de 17:00 Clowns Ratatui ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Looking for Brunhild ab 14 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de ;

Bühne

;

24.09.Mittwoch

11:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de 15:00 Bremer Stadtmusikanten ab 5 Jahre, ATZE Musiktheater, T: 81799188, www.atzeberlin.de 15:00 Freunde für immer 5-10 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 16:00 Das kalte Herz ab 8 Jahre, Hans Wurst Nachfahren, T: 2167925, www.hans-wurst-nachfahren.de 16:00 Das Rübchen und andere Geschichten ab 3 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 16:00 Der Koch und der Zauberfisch ab 2 Jahre, Theater Jaro, T: 3410442, www.theater-jaro.de 16:00 Die Prinzessin erzählt ab 3 Jahre, Theater zum Glück, Zimmer 16, T: 48096800, www.zimmer-16.de 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, www.varia-vineta.de 16:00 Vom Ritter mit dem finsteren Lachen und seinem Knappen Jaromir 4-10 Jahre, Schwartzsche Villa, T: 23138307, www. transit-theater-berlin.de 17:00 Clowns Ratatui ab 3 Jahre, Galli Theater, T: 27596971, www.galli-berlin.de 17:30 Das Leben ist ein Warenhaus – Eine musikalische Revue für Familien Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 U20 Poetry Slam Meisterschaften ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:30 Die Zauberflöte ab 10 Jahre, Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:00 Looking for Brunhild ab 14 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 20:00 U20 Poetry Slam Meisterschaften ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

17:00 Explosion, Propeller, Widerhaken – Techniken der Pflanze zur Samenverbreitung botanischer-garten-berlin.de ;

Bühne

;

16:30 Die Zuckerfee ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 18:00 Am Ende ist man immer nur wer anders ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.theater-strahl.de 19:00 Die Abschaffung der Arten ab 16 Jahre, www.parkaue.de 19:30 Aussetzer ab 14 Jahre, Grips Mitte im Podewil, T: 39747477, www.grips-theater.de ;

;

25.09.Donnerstag

;

Museum 10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 10:00 – 18:00 Pop Up Cranach – Interaktive Mitmachausstellung T: 266424242, www.pop-up-cranach.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de 13:00 – 15:00 Hands on Cranach – Workshops im Atelier im FEZ 4-14 Jahre, FEZ Berlin, www.pop-up-cranach.de 14:00 Fabelwesen geknetet und modelliert 6-12 Jahre, Anm. erf., Bode-Museum, T: 266424242, www.smb.museum 14:00 Workshop für Kinder: Weitererzählen 6-12 Jahre, dAnm. erf., Neue Nationalgalerie, www.smb.museum 14:30 / 15:15/ 16:00 Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? 4-8 Jahre, Deutsches Technikmuseum, www.sdtb.de 15:00 Familienführung: Die Schätze des Königs 6-12 Jahre, Anm. n. erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum 16:00 – 18:00 Hands on Cranach – Workshops im Atelier im FEZ 4-14 Jahre, FEZ Berlin, www.pop-up-cranach.de ;

Bühne 16:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, www.varia-vineta.de 18:00 Am Ende ist man immer nur wer anders ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.theater-strahl.de 18:00 / 20:00 U20 Poetry Slam Meisterschaften ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Die Abschaffung der Arten ab 16 Jahre, www.parkaue.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, Neuköllner Oper, T: 6889070, www.neukoellneroper.de 20:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de ;

;

26.09.Freitag

;

Umgebung

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de ;

;

Bühne 16:00 Führung Spezial Maske Anm. erw., Komische Oper Berlin, T: 47997400, www.komische-oper-berlin.de 17:30 Das Leben ist ein Warenhaus – Eine musikalische Revue für Familien Juxirkus, T: 2155821, www.juxirkus.de 18:00 Märchenabend am Feuer in der Jurte ab 5 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de 18:00 / 20:00 U20 Poetry Slam Meisterschaften ab 14 Jahre, GRIPS Theater, T: 39747477, www.grips-theater.de 19:00 Un Ballo in Maschera – Ein Maskenball ab 8 Jahre, T: 20354554, www.staatsoper-berlin.de 20:00 Exit Paradise ab 14 Jahre, www.neukoellneroper.de 20:00 Looking for Brunhild ab 14 Jahre, Schaubude Berlin, T: 4234314, www.schaubude-berlin.de 20:00 MOLIERE – DIE SUPPE DES MANNES ab 12 Jahre, Figurentheater Grashüpfer, www.theater-grashuepfer.de ;

;

Museum

10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung www.biosphaere-potsdam.de 15:00 Workshop zum Maulbeerseidenspinner: Diese Raupen spinnen Biosphäre Potsdam, www.biosphaere-potsdam.de

;

www.ratzraum.de

;

2 WOCHEN KOSTENFREI TESTEN*

;

Museum

;

27.09.Samstag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

28.09.Sonntag

;

Stark ins neue Schuljahr starten

;

KUMON-Lerncenter Berlin-Charlottenburg Droysenstraße 4 · Beate Majetschak Telefon 030 . 31 00 44 77

;

Mathe und Englisch

;

kumon.de

;

KindErConCEpTSTorE für MöbEl, bEwEGunG, KrEaTiviTäT

Umgebung 08:00 – 11:00 Frühstück mit Kasper: Der Froschkönig ab 3 Jahre, Spargelhof Klaistow, www.buschmann-winkelmann.de 10:00 – 19:00 Aquasphäre II – Abtauchen in die Tiefen der Ozeane T: 0331-550740, www.biosphaere-potsdam.de 10:00 – 18:00 Entertainment im Filmpark Babelsberg T: 03317212750, www.filmpark-babelsberg.de 11:00 Auf der Suche nach dem Paradies – Sonderführung zur Ausstellung: „Paradiesapfel“ Anm. erf., Schloss Sanssouci, www.paradiesapfel-sanssouci.de 11:00 – 17:00 Zauberlehrlinge im Labor – Alchemie trifft auf Wissenschaft Extavium Potsdam, www.extavium.de 12:00 Mitmach-Koi-Fütterung www.biosphaere-potsdam.de 13:00 Bücherpicknick im Volkspark Potsdam ab 5 Jahre, T: 0331271980, www.volkspark-potsdam.de 13:30 Familienführung mit dem Schlossdrachen ab 7 Jahre, Neuer Garten, Marmorpalais, www.spsg.de 14:00 – 17:00 Die Sonntagswerkstatt – Wie geht denn das? Volkspark Potsdam, www.volkspark-potsdam.de ;

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

i Caspar von perludSch räge

;

verstellbar in Höhe und heimisches Massivholz 395 €

;

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus ab 6 Jahre, Botanischer Garten Berlin-Dahlem, T: 83850100, botanischergarten-berlin.de 10:00 Familienbrunch im RADIALSYSTEM Radialsystem V, T: 28878850, www.radialsystem.de 10:30 – 14:00 Familienradtour entlang See, Wald, Feld und Heide ab 6 Jahre, Anm. erf., Waldschule Bucher Forst 11:00 „Ich bin der Stärkste“ – Puppenspiel ab 3 Jahre, Maske&Mantel, www.maskeundmantel.de 11:00 – 14:00 Workshop-Präsentationen des Festivals Samba Syndrom: Samba-Echo www.landesmusikakademie-berlin.de 12:00 – 18:00 Familienwochenende: Samba Syndrom – 19. Festival europäischer Sambagruppen T: 53071203, www.landesmusikakademie-berlin.de 12:00 – 14:00 Röhren, Rauschen, Ranzen – Tierische Hochzeiten im Grunewald Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 14:00 – 15:30/ 16:00-17:30 Familien-Rallye für Spürnasen Anm. erf., Ökowerk, T: 3000050, www.oekowerk.de 15:00 Kinderführung: Wer will Mauerexperte werden? 8-12 Jahre, Anm. erf., Gedenkstätte Berliner Mauer, www.berliner-mauer-gedenkstaette.de 16:00 Die drei kleinen Schweinchen ab 2 Jahre, Paul & Paula, www.juleundderkoffer.blogspot.de ;

;

29.09.Montag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

Bühne 16:00 Purzel und Drax ab 3 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de ;

2 – 99 Jahre

Schulanfang! Mitwachsende Tische bei d.nik. Kinderschreibtisch Eiermann

Container ab 290 €

der Klassiker ab 398 €

30.09.Dienstag Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

Bühne 10:00 Die erstaunlichen Abenteuer der Mauline Schmitt ab 10 Jahre, Theater an der Parkaue, www.parkaue.de 11:00 Coccolori ab 2 Jahren, Brotfabrik, T: 4714001, www. brotfabrik-berlin.de 11:00 Peter und der Wolf ab 3 Jahre, Theater Toll und Kirschen, Zimmer 16, www.zimmer-16.de 11:00 Rumpelstilzchen ab 4 Jahre, Theater der kleinen Form, T: 29350461, www.theater-der-kleinen-form.de 11:00 Schneewittchen ab 3 Jahre, Varia Vineta, T: 43723244, www.varia-vineta.de ;

09:00 – 18:00 Expedition in den Kaukasus ab 6 Jahre, T: 83850100, botanischer-garten-berlin.de 10:00 – 13:00 Familien-Café 0-5 Jahre, T: 28389861, www.vaeterzentrum-berlin.de 10:00 – 18:00 Familienworkshop: Samba-Piraten ab 7 Jahre, www. landesmusikakademie-berlin.de 10:00 – 18:00 Minas meets Berlin – ein musikalisches Jugendprojekt im Rahmen des Samba Syndrom Festivals ab 12 Jahre, www. landesmusikakademie-berlin.de

;

10:00 – 18:00 Pop Up Cranach – Interaktive Mitmachausstellung Gemäldegalerie, www.pop-up-cranach.de 11:00 Taschenlampenführung durch das Puppentheater-Museum ab 8 Jahre, www.puppentheater-museum.de 13:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de

10:00 – 18:00 ...und Action! Wie werden Film und Fernsehen gemacht? 414 Jahre, www.deutsche-kinemathek.de 10:00 – 18:00 Pop Up Cranach – Interaktive Mitmachausstellung Gemäldegalerie, www.pop-up-cranach.de 11:00 – 18:00 Erlebnisausstellung im Labyrinth Kindermuseum: Platz da! Kinder machen Stadt www.labyrinth-kindermuseum.de 11:00 – 14:00 Familiensonntag: Per Skizzenbuch durchs Bauhaus-Archiv ab 4 Jahre, Anm. erf., Bauhaus-Archiv Berlin, www.jugend-im-museum.de 11:30 Kämpende Löwen, bunte Fabelwesen und schräge Vögel – Auf Safari im Pergamonmuseum 6-12 Jahre, Anm. empf., Pergamonmuseum, T: 266424242, www.smb.museum 13:00 – 15:00 Farbfotografie vor dem Großen Krieg. Völkerverständigung 1914 – Die Kraft der Bilder ab 10 Jahre, Anm. erf., Martin-Gropius-Bau, T: 254860, www.gropiusbau.de 14:00 Der Reis ist heiß – Eine Entdeckungstour 4-6 Jahre, , Anm. erf., Ethnologisches Museum, www.smb.museum 14:00 Entdeckungstour für Familien im Deutschen Technikmuseum T: 902540, www.sdtb.de 14:00 Familiensonntag im DHM: Geheimnisse am Hof – Ein Kriminalfall im Königshaus Friedrichs des Großen 8-12 Jahre, Deutsches Historisches Museum, www.dhm.de 15:00 Kindernachmittag im Puppentheater-Museum ab 4 Jahre, T: 6878132, www.puppentheater-museum.de 15:00 Reisen in den Alten Orient 6-12 Jahre, Anm. nicht erf., Pergamonmuseum, www.smb.museum

;

15:00 – 18:00 Familienworkshop: Samba-Piraten ab 7 Jahre, www. landesmusikakademie-berlin.de 15:00 – 18:00 Minas meets Berlin ab 12 Jahre, www.landesmusikakademie-berlin.de 16:00 Vorlesung der Kinder-Uni der Humboldt-Universität zu Berlin Anm. erw., www.hu-berlin.de/kinderuni

;

MEIN BUCH FÜR EUCH!

;

FREUNDE

;

Ausführliche Veranstaltungsinfos, noch mehr Termine und immer aktuelle Veranstaltungstipps: www.himbeer-magazin.de

;

Bühne 19:30 Klasse, Klasse ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.theater-strahl.de ;

4 – 99 J a h re

Stuhl ab 398 €

;

Museum 10:00 – 18:00 Pop Up Cranach – Interaktive Mitmachausstellung Gemäldegalerie, www.pop-up-cranach.de ;

ausserdem bei d.nik: Growing Table, mitwachsend von 2–99 Jahren ab 549 € d.nik · Wörther Str. 14 · 10405 Berlin Mo–Fr 10–19 Uhr · Sa 10–18 Uhr F (030) 30 64 86 28 · WWW.dnik-Berlin.de

* Probezeitraum: 2 Wochen in der Zeit vom 01.09 bis 12.10.2014.

16:30 The Recording ab 16 Jahre, Deutsche Oper Berlin, T: 34384343, www.deutscheoperberlin.de 18:00 Am Ende ist man immer nur wer anders ab 13 Jahre, Die Weisse Rose, T: 902776646, www.theater-strahl.de 18:00 Die Abschaffung der Arten ab 16 Jahre, www.parkaue.de

21:28

Foto: Anja Ihlenfeld

Selber Machen I HIMBEER I 47

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

SELBST IST DER MUSIKANT Eine Kiste voller Material, ein Nachmittag an der Werkbank und schon kann der Nachwuchs-Gitarrist in die Saiten greifen!

IMpRESSUM Herausgeber HIMBEER Verlag UG (haftungsbeschränkt) Käthe-Niederkirchner-Str. 7 10407 Berlin Telefon 030 I 6630 73 60 Fax 030 I 6630 73 58 www.himbeer-magazin.de Artdirektion Claudia Steigleder claudia@himbeer-magazin.de Redaktion Anja Ihlenfeld, anja@himbeer-magazin.de redaktion@himbeer-magazin.de Mitarbeiter dieser Ausgabe Sibylle Baier, Christoph Bauer, Gabriele Boulanger, Dominik Butzmann, Sophie Gottschall, Julia Grünewald, Antje Kölling, Ilka Lorenzen, Sarah Lammers, Silke Schmidt, Carolin Wedowski, REDAKTIONSSCHLUSS 5. des Vormonats

Terminredaktion Anja Ihlenfeld, Gabriele Boulanger termine@himbeer-magazin.de

Material: Deckel und Boden: 2x Pappelsperrholz A5 (14,8 cm x 21 cm x 0,4 cm), Rahmen, Seiten: 2 Leisten, Fichte (19 cm x 3 cm x 1 cm), Unterteil: 1 Leiste, Fichte (14,8 cm x 3 cm x 2 cm), Oberteile: 2 Leisten, Fichte (5 cm x 3 cm x 1 cm), Hals: 1 Leiste, Fichte (35 cm x 3 cm x 1,5 cm), Griffbrett: 1 Holzstück, Pappel (21 cm x 3 cm x 0,4 cm), Kopf: 1 Holzstück, Pappel (ca. 7 cm x 6,5 cm x 0,4 cm), Stege: 1 Kantholz, Fichte (5 cm x 0,5 cm x 0,5 cm), 1 Kantholz, Fichte (3 cm x 0,5 cm x 0,5 cm), Wirbel: 3 Ringschrauben (5 x 12 mm), Schrauben: 3 HalbrundSchlitzschrauben (3 x 20 mm), Nägel: 14 kleine Nägel 1mm x 16mm, 14 goldene Ziernägel, Schleifpapier, Verzierung oder Farbe nach Wunsch Werkzeug: (Fein-)Säge/ Japansäge, Hammer, Handbohrmaschine. Bohrer, Laubsäge, Zollstock, Bleistift, Holzleim, Schraubzwinge, Schleifpapier, Kombizange, (Schlitz-)Schraubendreher, Kneifzange Die Idee, Anleitung und das Material stammt vom „Die Werkkiste“-Team, bei dem man neben vielen weiteren tollen Werkideen auch die Materialien und Werkzeug-Sets für Kinder bestellen kann. www.die-werkkiste.de

1) Rahmen: Leimt die Leisten hochkant, erst Leim auf das jeweilige Leistenteil aufbringen, andrücken und von unten durch den Boden in die Leiste nageln. Achtet darauf, dass die Leisten genau am Rand anliegen. Bei den beiden kleinen Oberteilen soll eine Lücke von von 3 cm bleiben, durch die später der Hals der Gitarre passen soll. 2) Gitarrenhals: Sägt die Leiste auf 30 cm Länge ab, das Reststück (5 cm) wird an einem Ende auf den Gitarrenhals geleimt. An dem aufgeleimten Stück wird erneut Leim aufgebracht und der Gitarrenhals so in den Korpus geklebt, dass er ca. 25 cm herausragt. 3) Gitarrendeckel: Ein kleines Glas oder eine Tasse sind eine gute Vorlage, um das Schallloch auf die Sperrholzplatte aufzuzeichnen. Zum Aussägen zunächst ein kleines Loch bohren (3 mm Bohrer genügt), durch das das Laubsägeblatt gesteckt werden kann. Loch etwas nachschleifen. Jetzt kann der Deckel aufgeleimt und mit den goldenen Zierköpfen befestigt werden. Der größere Steg wird unter das Schallloch, das kürzere oben auf das Griffbrett geleimt. 4) Gitarrenkopf: Gerade, abgeschrägt, rund oder geschwungen – Denkt euch eine schöne Form aus und sägt sie mit der Laubsäge aus und leimt sie oben auf den Hals der Gitarre. 5) Saiten: Bohrt die Löcher für die Schrauben, an denen die Saiten befestigt werden. (2mm). Der Abstand der beiden äußeren Löchern darf nicht mehr als 3 cm betragen, damit die die Saiten später auf dem Gitarrenhals verlaufen. Am besten bohrt ihr das mittlere Loch genau in die Mitte und lasst etwas über 1 cm Abstand zwischen den einzelnen Löchern. Dreht die Ringschrauben/ Ösen vorerst nur ganz leicht rein. Teilt den Draht für die Saiten in drei gleiche Stücke zu je ca. 65 cm. Knotet jeweils das eine Ende an der Schraube unten an der Gitarre fest. Das andere Ende zieht ihr durch die Ringschrauben und knotet es fest. Dreht die Ringschrauben mit der Zange dann so weit, bis die Saite fest gezogen ist und beim Zupfen einen Ton von sich gibt. 6) Verzierung: Nun können noch die Kanten etwas gerundet und geglättet werden. Ihr könnt die fertige Gitarre bemalen und mit Mosaiksteinen oder anderen Dingen verzieren. Acrylfarben eignen sich besonders gut zum Bemalen. Auch geölt sieht die Gitarre toll aus.

TERMINREDAKTIONSSCHLUSS 20. des Vormonats Anzeigen Esther Bauer (Leitung), Lisa Röhlinger, Dorothea Boettcher anzeigen@himbeer-magazin.de Telefon 030 I 6630 73 59 ANZEIGENSCHLUSS 5. des Vormonats Vertrieb Vertriebs-Vereinigung Berlin Druck Druckhaus Humburg, Bremen Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Bei Mehreinsendungen entscheidet das Los. Einsendeschluss ist der letzte Geltungstag der Ausgabe (wenn nichts anderes vermerkt ist). Gewinner werden benachrichtigt. Jede Person darf nur einmal am Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilnahme über automatisierte Massenteilnahmeverfahren Dritter ist unzulässig. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht übernommen werden. Änderungen sind möglich. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages und mit Quellenangabe gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Vorlagen, Illustrationen kann leider keine Haftung übernommen werden. Eine Veröffentlichungsgarantie kann nicht gegeben werden. Ausgabe Nr. 04 I 2014 (6. Jahrgang) erscheint zum 01.08.2014 HIMBEER liegt zur kostenlosen Mitnahme an ausgewählten Orten aus. Der Bezug per Abonnement beträgt für 6 Ausgaben 12 Euro (inkl. Porto & MwSt.). BANKVERBINDUNG Commerzbank Berlin IBAN: DE12 1204 0000 0620 3137 00 BIC: COBADEFFXXX

Abo Liebe Leute mit Kindern, sichert euch eure persönliche HIMBEER im Abo. Für nur 12 Euro pro Jahr erhaltet ihr HIMBEER alle zwei Monate ganz einfach nach Hause. Und als Dankeschön bekommt ihr zwei tolle Notizheftchen von PAPIERSTRASSE mit dazu. Zum Reinschreiben, Malen, Ideen notieren. Diese hübschen A6-Heftchen und noch mehr schöne Dinge, die einem guten Zweck dienen, gibt es unter www.papierstrasse.de Um HIMBEER zu abonnieren, einfach das Bestellformular unter himbeer-magazin.de/abo ausfüllen. Oder ihr schreibt uns Rechnungs- und Lieferanschrift an: abo@himbeer-magazin.de oder HIMBEER Stadtmagazin, Käthe-Niederkirchner-Str. 7, 10407 Berlin Ihr erhaltet dann HIMBEER ab der nächsterscheinenden Ausgabe (6 Ausgaben für insgesamt 12 Euro inkl. MwSt. und Versand). Das Abo verlängert sich automatisch. Die Kündigungsfrist beträgt vier Wochen vor Ablauf. Hinweis: Dieses Angebot gilt nur in Deutschland

48 I HIMBEER I LIEBLINGSSACHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Als Reisebegleiter oder hübsche Aufbewahrungsbox für Tierfreunde wunderbar geeignet ist dieses Köfferchen. Für Pausenbrot, Spielsachen oder Geheimnisse aller Art. Koffer von Silly U, 19,95 Euro, zu bestellen bei www.belloundelsa.de

Wir verlängern den Sommer mit dieser wunderschönen Tunika. Wenn es kühler wird, mit was drunter. Aus Bio-Baumwolle, Handarbeit! Tunika, 49 Euro, exklusiv bei Winzig & Klein, Veteranenstr. 24, 10119 Berlin

B Mehr Lieblingssachen unter: www.himbeer-magazin.de

Dieses Tuch wurde mit Liebe gestaltet und in Deutschland produziert – auf 100% biologischer Baumwolle. Ein Lieblingsstück für kühlere Tage! Tuch von Haferkorn & Sauerbrey, 30 Euro, zu bekommen bei d.nik, Wörther Str. 14, 10405 Berlin

Pandas sind wirklich gefräßige, wahnsinnig faule und süße Tiere. Die trägt man doch gerne auf einem Kuschelpulli mit sich rum. Sweater von Mini Rodini, 36,40 Euro, zu finden bei www.villasmalland.com

LIEBLINGSSACHEN I HIMBEER I 49

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ein Stillschal, der die Trägerin auch schmückt, das war die Idee bei dieser tollen Erfindung. Mit einem Handgriff das Baby geschützt stillen können, das geht mit dem guten Stück. Stillschal von mania, 38 Euro, zu bestellen bei www.stillschal.de

Nach der Sandalenzeit sind jetzt wieder farbenfrohe Sneakers gefragt. Diese hier sind der Knaller! Sneakers von New Balance, 41 Euro, entdeckt bei www.missmarvelous.de

Maßgeschneiderte Papierkreationen für Familienfeste und Ereignisse aller Art, echte Couture Papeterie eben. Von Hand gemacht und wunderschön. Preise auf Anfrage, alle Produkte unter www.laborgis.de

Dieser Ball aus Naturkautschuk fasst sich angenehm an und ist der Sommerbegleiter für Park oder Spielplatz. Viele tolle Modelle, die echt Spaß machen. Ball, ab 7,99 Euro, gesehen bei klixkleine Sachen, Apostel-Paulus-Str. 1, 10823 Berlin

50 I HIMBEER I ESSEN MACHEN

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

400g Mürbeteig zubereiten und auf einem gefettetem Backblech ausbreiten. Belegen mit: 120g Brie, 1 EL Demerara Zucker (Rohrzucker), 3 EL gehobelte Mandeln, 1/2 TL Zimt. Dann die Käseschicht mit zwei in dünne Spalten geschnittenen Äpfeln bedecken (die Äpfel entkernen und nach Belieben schälen). Die Oberfläche mit Butter bestreichen und mit Honig beträufeln. Die Kanten zu einem Rand aufbiegen. Bei 180 Grad in 20-25 Minuten goldbraun backen und mit Granatapfelkernen bestreuen. Dieses und 99 weitere köstliche vegetarische Rezepte findet man in Erin Gleesons Kochbuch, das zudem auch visuell ein wahrer Augenschmaus ist: Ein Fest im Grünen – Vegetarische Köstlichkeiten bunt & gesund, Knesebeck Verlag, 06/2014, 978-3-868-73728-8, 29,95 Euro

HIMBEERCHEN I HIMBEER I 51

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Ausgedacht und Gezeichnet von Silke Schmidt | www.silkeundich.de

AB 4. SEPTEMBER IM KINO

PREVIEWAKTION AM SO., 31. AUGUST IN EINEM KINO IN DEINER NÄHE