Spanien
Italien Istrien
2012
BADEFERIEN
02
SCHNEIDER REISEN, DAS HEISST BEQUEM UND SICHER REISEN!
Liebe Gäste! Wir alle leben in anspruchsvollen Zeiten. Doch gerade, wenn das Leben zur Herausforderung wird, ist es wichtig, zwischendurch Abstand zu gewinnen und neue Energie zu tanken. Dazu empfehlen wir Ihnen einen richtig schönen Badeurlaub zum Entspannen, Abtauchen und um den Alltag zu vergessen. Dafür haben wir die interessantesten Badeorte für Sie ausgesucht, die schönsten Hotels für Sie reserviert und rundum alles bestens für Sie arrangiert. Damit Sie so richtig abschalten und die Zeit in vollen Zügen geniessen können. Ein Badeurlaub mit Schneider Reisen ist Urlaub, wie Sie ihn sich wünschen. In unserem luxuriösen 4-Sterne-Car reisen Sie mit allem erdenklichen Komfort. Er bringt Sie nicht nur bequem und ausgeruht ans Ziel Ihrer Ferienwünsche. Er hält sogar direkt vor Ihrem Hotel, sodass der Urlaub sofort und ohne Umstände beginnen kann. Wir freuen uns, Sie bei uns an Bord begrüssen zu dürfen! Ihr Schneider Reisen Team Trudi Schneider und Ferdinand Schneider
Mit uns reisen Sie sicher & komfortabel. Das bestätigt auch die Auszeichnung durch den Verband des Schweizer Tourismus.
Qualität steht bei Schneider Reisen an erster Stelle und deswegen arbeiten wir stets daran, unsere Leistungen zu optimieren. Um Ihnen diese Qualität garantieren zu können, streben wir das Qualitätsgütesiegel II an. Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.
NEU:
SCHNEIDER REISEN VELOFERIEN- & RUNDREISENK ATALOG 2012 Auf 80 Seiten die schönsten Reiseziele mit uns erleben:
Frühling
Fr ankr eic h
Sommer
Ös ter rei ch
Herbst
Sp anie n
De ut sc hland Italie n
Rundreisen
Eventreisen
Kreuzfahrten
Wander- & Erholungsreisen
Städtereisen
Velotouren
Wellnessferien
Musikreisen
Flugreisen 2012
RUND REISE N
001_Rundreisen2012_68339.indd 1
2 012
V E LO F E R IE N
29.11.2011
28.11.2011 10:14:41
Gleich anfordern unter: 032 618 11 55 oder 032 653 84 60 oder im Internet bestellen: www.schneider-reisen.ch
15:42:36
8659.indd 1
001_Veloreisen2012_6
Beratung & Buchung: Telefon 032 618 11 55 · Telefax 032 618 29 89 · info@schneider-reisen.ch · www.schneider-reisen.ch
03
ERHOLUNG, DIE NEUE KRAFT VERLEIHT Sonne, Strand und Meer!
Italien
Spanien
Istrien
BADEFERIEN IN SPANIEN Infos Spanien ........................................... ab Seite 04 Discofun & Partylife ................................. ab Seite 12 Costa Brava Rosas ...................................................... ab Seite 06 Playa de Aro ............................................ ab Seite 10 Lloret de Mar & Calella ............................ ab Seite 12 Costa del Maresme Calella ..........................................................Seite 17 Santa Susanna ........................................ ab Seite 18
Un se re
Vo rt eile Wöchentliche Freitagsabfahrten
ab 8. Juni bis 12. Oktober 2012
Montagsabfahrten zum Sparangebot im Juli,
September & Oktober
Über 46 ausgesuchte Hotels, Apparthotels und
Camping-Bungalows an der Costa Brava, der Costa del Maresme, der Costa Dorada und der Costa del Azahar
Super Kinderreduktionen (bei vielen Hotels bis 100%)
Costa Dorada Salou ....................................................... ab Seite 22 Cambrils .................................................. ab Seite 25 Tarragona Camping.......................................Seite 27 Costa del Azahar Peniscola ................................................. ab Seite 28 Alcocebre ................................................ ab Seite 30
BADEFERIEN IN ITALIEN Infos Italien .............................................. ab Seite 32 Bellaria & Igea Marina.............................. ab Seite 34 Discofun & Partylife ................................. ab Seite 38 Rimini ...................................................... ab Seite 38 Riccione................................................... ab Seite 41 Cattolica .................................................. ab Seite 43
Un se re
Wöchentliche Samstagsabfahrten
ab 2. Juni bis 25. August 2012
Mittwochsabfahrten im Juli Über 21 ausgesuchte 3 oder 4 Hotels in
Bellaria, Igea Marina, Rimini, Riccione und Cattolica
Super Kinderreduktionen (bis 50%)
Un se re
BADEFERIEN IN ISTRIEN Infos Istrien.............................................. ab Seite 46 Novigrad .......................................................Seite 48 Porec ....................................................... ab Seite 49 Umag............................................................Seite 50
Vo rt eile
Vo rt eile Freitagsabfahrten ab 6. Juli bis 20. Juli 2012 Ausgesuchte 3 oder 4 Hotels in Novigrad, Porec
und Umag
Super Kinderreduktionen (bis 100%)
04
BADEFERIEN 2012 Spanien
SPA NIEN UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE: Hin- und Rückreise in modernsten Luxuscars Bordservice durch Hostess, kalte und warme Getränke, Imbisse (solange vorrätig) Unterkunft im ausgewählten Hotel Willkommensdrink und Betreuung durch unsere deutschsprachige Reiseleitung freundliches und hilfsbereites Bordpersonal Frühstück auf der Hinreise inbegriffen
Mit uns reisen Sie im
LUXUSCAR bequeme Sitzplätze verstellbare Sitze Fussstützen Toilette/Lavabo Air-Condition Kühlschrank und Kaffeebar Video-Unterhaltung Leselampen Natel international
Sie haben Fragen? Wir sind gerne für Sie da
✆ 032 618 11 55 oder 032 653 84 60
05
BADEFERIEN 2012 Spanien – Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE FÜR SPANIEN HIN- & RÜCKFAHRT
TiPPS
Fahrroute
Kundenwünsche
Kinderreduktionen
Solothurn und Umgebung – Lausanne – Genf – Valence – Nîmes – Le Perthus – Costa Brava/ Maresme – Barcelona – Costa Dorada/del Azahar Hinfahrt: Freitag/Montag ca. 19.00 Uhr Solothurn und Umgebung Ankunft: Samstag/Dienstag Costa Brava/Maresme: vormittags Costa Dorada/del Azahar: mittags Rückfahrt: Samstag/Dienstag Costa Brava/Maresme: ab ca. 20.00 Uhr Costa Dorada/del Azahar: ab ca. 17.00 Uhr Ankunft: Sonntag/Mittwoch Solothurn und Umgebung: ab ca. 9.00 Uhr
Kundenwünsche nehmen wir gerne entgegen, können sie aber nicht garantieren.
Schneider-Car fahrt-Ser vice
Die Zimmer können in der Regel ab ca. 12.00 – 14.00 Uhr bezogen werden. In Saisonspitzen kann es Verzögerungen geben. Die abreisenden Gäste müssen die Zimmer um 10.00 Uhr verlassen.
Sofern nicht anders erwähnt, gelten folgende Kinderreduktionen: Kinder bis 2 Jahre gratis (allfällige Hotelkosten im Hotel abrechnen) Kinder zwischen 2 und 10 Jahren im Zusatzbett mit zwei vollzahlenden Personen: 50% Kinder zwischen 11 und 16 Jahren im Zusatzbett mit zwei vollzahlenden Personen: Fr. 230.– Costa Brava/Maresme Fr. 250.– Costa Dorada Fr. 270.– Costa del Azahar Kinder zwischen 2 und 16 Jahren im eigenen Doppelzimmer: Fr. 135.– Costa Brava/Maresme Fr. 155.– Costa Dorada Fr. 170.– Costa del Azahar
Sie haben die Unterkunft selber organisiert? Kein Problem! Reisen Sie bequem im Schneider Car an die Costa Brava, Maresme, Dorada und Costa del Alzahar. Costa Brava/Maresme •Hin- & Rückfahrt Erwachsene Fr. 280.– •Hin- & Rückfahrt Kinder bis 16 J. Fr. 150.– Costa Dorada •Hin- & Rückfahrt Erwachsene Fr. 300.– •Hin- & Rückfahrt Kinder bis 16 J. Fr.160.– Costa del Alzahar •Hin- & Rückfahrt Erwachsene Fr. 320.– •Hin- & Rückfahrt Kinder bis 16 J. Fr. 170.–
SERVICE & VORTEILE Gratis Parkplatz Ihr Auto können Sie gratis auf dem Parkplatz in Langendorf parkieren.
Sitzplatzreser vation Die Sitzplätze werden nach Eingang der Anmeldung zugeteilt!
Kindersitze Für Kinder bis 4 Jahre sind Kindersitze obligatorisch und werden von uns GRATIS zur Verfügung gestellt (auf Vorbestellung).
Rauchverbot Alle unsere Reisen finden in Nichtrauchercars statt. Es werden genügend Halte eingeschaltet, wo jedermann den Car verlassen und rauchen kann. Wir danken für Ihr Verständnis.
Ausweis Für die Reise nach Spanien benötigen Sie einen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte. Für Visa ist jeder Kunde selbst verantwortlich.
Versicherung Sofern Sie keine eigene Versicherung haben, werden wir bei einer Buchung automatisch die Annullierungs- und Extrarückreiseversicherung von Fr. 23.– pro Person in Rechnung stellen.
Zimmerbezug
Strandvergnügen Der Strand ist überall in Spanien gratis und frei zugänglich. Es gibt keine Hotels mit Privatstrand. Es besteht nur teilweise die Möglichkeit, Liegestühle und Sonnenschirme zu mieten.
Andere Länder – andere Sitten In Spanien wird generell später gegessen als bei uns. Die spanische Küche kann man mit unserer oder der italienischen nicht vergleichen. In den Grosshotels an der Costa Dorada müssen viele Personen verpflegt werden (zwei Essensschichten), was sich ab und zu bei Service und Qualität bemerkbar macht. Dabei gilt es aber auch die günstigen Preise zu berücksichtigen. Musik und Unterhaltung liegen im Blut der Südländer: Sie gehen spät zu Bett, sind lustig und lebensfroh (laut), stehen am Morgen später auf und machen am Nachmittag ihre Siesta.
Trinkgelder Nicht inbegriffen sind Trinkgelder an Hotelpersonal, Reiseleiter, Hostessen und Chauffeure. Die Gabe eines Trinkgeldes ist eine nette Geste, welche in der Touristikbranche immer sehr geschätzt wird.
Buchen Sie nach Wahl 9, 12, 13 oder 16 Tage Fettgedruckte Daten können wie folgt verlängert werden: Freitagsabfahrten 3 Tage (Fr – Mi) Montagsabfahrten 4 Tage (Mo – So)
Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.
Superreduktionen Die Superreduktionen Super Kinderentnehmen Sie bitte beim entsprechenden Hotel. reduktionen Der Fahrpreis für Kinder mit 100%-Reduktion beträgt: Fr. 150.– Costa Brava/Maresme Fr. 160.– Costa Dorada/del Azahar Drei- und Vierbettzimmer entsprechen der Grösse eines Doppelzimmers und sind daher nicht geeignet für Familien mit älteren Kindern.
Sparen, sparen Ermässigung im Dreibett-
zimmer: 15% Reduktion für die dritte Person (sofern nicht anders aufgeführt) Preisreduktion für Montagsabfahrten pro Person Fr. 30.–
All Inclusive (AI)
A ll
Profitieren Sie von den inklusive All Inclusive-Leistungen: möglich! Frühstücks-, Mittagsund Abendbuffet, Snacks, alle nationalen Getränke 10.00–24.00 Uhr an der Bar und im Esssaal (keine Markenprodukte), Kaffe, Tee. (Snacks teilweise bis 18.00 Uhr). Alkohol ab 18 Jahre.
06
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
ROSAS Rosas ist ein kleineres, romantisches Badeferienstädtchen an der gleichnamigen, langgezogenen Bucht zuoberst an der Costa Brava. Der breite, leicht abfallende Sandstrand ist geradezu ideal zum Baden und für Wassersport. Hier finden Sie alles, was zu angenehmen Ferien gehört: typische spanische Atmosphäre in den engen Gassen mit Bistros, Bodegas, Strassencafés, Souvenirläden, Discos und einen bunten Markt. Unsere Hotels liegen etwa 500 bis 800 Meter vom regen Treiben entfernt im ruhigeren Hotelquartier Santa Margarita, am feinsandigen, sonnenüberfluteten Strand.
Hotel Coral Platja
Hotel
Zimmerb eispiel
CORAL PL ATJA gggg in Rosas
Lage: Renoviertes Hotel, direkt an Strandpromenade von St. Margarita gelegen und ca. 2 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Hallenbad, Kinderspielplatz, Aufenthaltsraum, Bar, Spiel- und Fernsehraum, Miniclub für Kinder, Animationsprogramm. Zimmer: ca. 208 Zimmer mit WC/DU, Telefon, TV, Balkon, Klimaanlage, Minibar. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Zimmer mit Verbindungstüre auf Anfrage. Keine Vierbettzimmer. Kinderreduktion: • 2 – 12 Jahre: 1. Kind im Zusatzbett = 100%, • bis 12 Jahre im eigenen DZ (2 Kinder) = 25 % • Kinder zw. 2 – 12 Jahre • 1. Kind = 25 % • 2. Kind = 100% mit einer erwachsenen Person Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 22
29
06 09
13 16
585.– 645.– 795.– 985.– 565.–
August 20 23
27
03
10
17
301.– 357.– 539.– 644.– 259.–
84.– 84.– 84.– 84.– 84.–
September 24
31
07 10
14 17
21 24
EZ
ME
182.– 182.– 182.– 182.– 182.–
35.–/ 105.– 35.–/ 105.– 35.–/ 105.– 35.–/ 105.– 35.–/ 105.–
Oktober 28
05 01
12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
07
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
o Park
Hotel Mediterrane
Hotel
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
7 Tage Verl.
VP
315.– 413.– 532.– 602.– 266.–
49.– 49.– 84.– 84.– 49.–
665.– 735.– 875.– 955.– 595.–
MEDITERRANEO PARK gggg in Rosas Lage: Familienhotel in gepflegter Gartenanlage, ca. 200 m vom Strand St. Margarita und ca. 1 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Hallenbad, Whirlpool, Café, gemütliche Bar, Spielzimmer, TV-Raum, Esssaal, Internetterminal, Billardzimmer, Spielhalle, Minigolf, Fitnessraum. Zimmer: ca. 105 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Klimaanlage, TV, Telefon. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Familienzimmer auf Anfrage, keine Einzelzimmer.
Hotel Mediterraneo
Zimmerbeispiel
Hotel
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
585.– 685.– 795.– 865.– 570.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
7 Tage Verl.
VP
EZ
273.– 350.– 448.– 525.– 266.–
49.– 49.– 84.– 84.– 49.–
147.– 175.– 175.– 175.– 147.–
Juni 15
22
MEDITERRANEO ggg in Rosas Lage: Familienhotel in gepflegter Gartenanlage, ca. 200 m vom Strand St. Margarita und ca. 1 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Hallenbad, Whirlpool, Café, Bar, Spielzimmer, Fernsehraum, Esssaal, Internetterminal, Billardzimmer, Spielhalle, Minigolf, Fitnessraum, Miniclub, Spielplatz. Zimmer: ca. 128 Zimmer mit WC/DU, Telefon, Sat-TV, Balkon (nur bei DZ). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: • bis 23.7.12 und ab 24.8.12 2 –12 Jahre: 1. Kind = 70%, 2. Kind = 50% 13 –15 Jahre: 1.+ 2. Kind = 50% • ab 27.7.– 17.8.12 2 –15 Jahre: 1.+ 2. Kind = 50%
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
08
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
Hotel Maritim,
Pool
Hotel Maritim
Hotel
MARITIM ggg in Rosas Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage
Lage: Vollklimatisiertes Familienhotel zwischen Rosas und St. Margarita, direkt an der Strandpromenade Salatà. Ausstattung: Swimmingpool mit Terrasse, Restaurant, Bar. Zimmer: ca. 145 Zimmer mit WC/Bad, Klimaanlage, Balkon, Safe, Sat-TV, Meerblick. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten.
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
7 Tage Verl.
VP
EZ
385.– 490.– 567.– 343.–
84.– 84.– 84.– 84.–
168.– 168.– 168.– 168.–
695.– 825.– 895.– 635.–
September 24
31
07 10
14 17
05 01
12 08
rlo, Pool
MONTECARLO ggg in Rosas
Lage: Gehobenes Mittelklasshotel direkt an der Strandpromenade von St. Margarita. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Liegewiese, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum, Lift. Zimmer: ca. 126 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Fön, Balkon. Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Vierbettzimmer auf Anfrage. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50% • ab 31.8.12: 1. + 2. Kind = 100%
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
28
Hotel Monteca
Hotel Montecarlo
Hotel
21 24
Oktober
08
Juni 15
22
Juli 29
06 09
13 16
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
705.– 805.– 905.– 685.– 605.–
August 20 23
27
03
10
17
371.– 469.– 588.– 336.– 294.–
EZ
ME
84.– 84.– 84.– 84.– 84.–
168.– 168.– 168.– 168.– 168.–
84.– 84.– 84.– 84.– 84.–
28
05 01
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
09
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava ia
Hotel Victor
Zimmerbeispiel
, Pool
Hotel Victoria
Super Kinderreduktionen
Hotel
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
585.– 655.– 835.– 985.– 565.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
301.– 357.– 539.– 651.– 266.–
84.– 84.– 84.– 84.– 84.–
EZ
ME
182.– 182.– 182.– 182.– 182.–
70.– 70.– 70.– 70.– 70.–
Juni 15
22
Lage: Renoviertes Hotel, direkt an Strandpromenade von St. Margarita gelegen und ca. 2 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Hallenbad, Kinderspielplatz, Aufenthaltsraum, Bar, Spiel- und Fernsehraum, Miniclub für Kinder, Animationsprogramm. Zimmer: ca. 208 Zimmer mit WC/DU, Telefon, TV, Balkon, Klimaanlage, Minibar. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Keine Vierbettzimmer. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. Kind = 100%, vom 3.8. – 10.8.12 = 50% 2 – 12 Jahre mit einer erwachsenen Person: • 1. Kind = 25 % • 2. Kind = 100% August September Oktober
Juli 29
06 09
13 16
VICTORIA ggg in Rosas
20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
24
31
07 10
14 17
21 24
28
05 01
12 08
10
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
PL AYA DE ARO Der gemütliche Ferienort Playa de Aro ist ein Paradies für Junge und Junggebliebene. Der lange, breite, grobkörnige und abfallende Sandstrand bietet viel Platz für Wassersportarten sowie romantische Spaziergänge. Die Einkaufsgalerien, Läden und Boutiquen laden zum gemütlichen Bummeln ein.
Hotel Aromar
Hotel
AROMAR ggg in Playa de Aro Super Kinderreduktionen
Lage: Modernes und ruhig gelegenes Hotel, direkt am Strand. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum, Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 158 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Fön, Telefon, Sat-TV, Kühlschrank, Balkon, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Superior Zimmer erhältlich (gegen Aufpreis). Zufahrt: mit Car nicht möglich, Ausladeort ca. 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Kinderreduktion: 2 – 11 Jahre: • 1. Kind = 50% • 2. Kind = 100% (August: 50%) Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
685.– 775.– 925.– 985.– 635.–
August 20 23
27
03
10
17
357.– 420.– 553.– 623.– 315.–
EZ
ME
70.– 70.– 70.– 70.– 70.–
98.– 98.– 98.– 98.– 98.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
28
05 01
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
11
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
ar
Hotel Planam
Hotel
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
685.– 765.– 885.– 595.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
336.– 420.– 539.– 280.–
70.– 70.– 70.– 70.–
EZ
ME
119.– 147.– 168.– 119.–
84.– 105.– 105.– 84.–
06 09
13 16
Juni 15
22
PL ANAMAR ggg in Playa de Aro
Lage: Direkt an der Strandpromenade und ca. 200 m vom Stadtzentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool mit Liegestühlen, klimatisiertes Restaurant, Fernsehsalon, Jacuzzi, Fitnessraum. Zimmer: ca. 84 Zimmer mit WC/Bad, Sat-TV, Telefon, Balkon, Klimaanlage. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Salat- und Vorspeisebuffet, Menuwahl. Kinderreduktion: 2 –10 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50% • ab 24.8.12: 1. Kind = 50%, 2. Kind = 100%
Juli 29
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
12
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
L ib e r t y 12 Dis c o p a s s 20
Da s Highli gh t f ür jun g e Leute
Discofun & Partylife:
LLORET DE MAR UND CALELL A
iner 16 Jahren bei de ist opass gibt es ab .– und 35 1 n iso Den Liberty Disc sa ch : kostet in der Ho ). Damit hast du Reiseleitung. Er ochen = 1 50.– W (2 g. lti gü ng de Mar 1 Woche la scos von Lloret t in die besten Di freien Eintrit atis Schaumparty gr os die grösste e in diversen Disc tt auf die Getränk ba Ra % r 50 zu zu er s bi rty Support Cent steht dir ein Libe jeden Abend ngen Verfügung n kann es Änderu lb der Hochsaiso ha er ss au : tig ich W geben!
Die bekannten Ferienorte an der Costa Brava sind für Jugendliche eine pulsierende Partylocation. Hier wird die Nacht zum Tag für junge Sonnenanbeter. Tagsüber kann man sich am feinsandigen Strand sonnen oder im Meer schwimmen und abends warten auf unternehmungslustige Leute Fun & Action. Lloret de Mar, bekannt durch sein turbulentes Nachtleben, hat sich nach wie vor nicht geändert. Es bietet seinen jungen Gästen eine unglaubliche Auswahl an Discos, Pubs, Restaurants und Bars. Gefeiert wird 24 Stunden lang – also hinein in das wilde Nachtleben von Lloret de Mar!!! Calella ist in den letzten Jahren für junge Feriengäste immer mehr in Mode gekommen. Verrückte Discos, Westernsaloons, Schaumpartys sowie unzählige Pubs und Bars sorgen für ein animiertes Nachtleben.
Hotel Olympic Park
Hotel
OLYMPIC PARK
gggg
A ll
Super Kinderreduktionen
Lage: Ruhig gelegenes, vollklimatisiertes Hotel, ca. 900 m vom Strand und ca. 800 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Poollandschaft, Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool, Terrasse, Aufenthalts- und Fernsehraum, Bar, Disco, kleiner Einkaufsmarkt,Tischtennis, Lift, Animationsprogramm, Miniclub, Hallenbad, Fitnessraum, Dampfbad, Sauna, Solarium, Spielhalle, Tennisplatz, Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 352 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. Kind = 50% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
Juli 29
06 09
13 16
inklusive möglich!
in Lloret de Mar
635.– 745.– 815.– 595.–
August 20 23
27
03
10
17
315.– 420.– 483.– 294.–
EZ
AI
56.– 56.– 56.– 56.–
168.– 168.– 168.– 168.–
161.– 161.– 161.– 161.–
28
05 01
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
13
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
Hotel Royal Beach
A ll
inklusive möglich!
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis preis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
690.– 765.– 905.– 975.– 595.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
Hotel
08
7 Tage Verl.
EZ
AI
385.– 441.– 588.– 644.– 287.–
182.– 182.– 182.– 182.– 182.–
84.– 84.– 84.– 84.– 84.–
Juni 15
ROYAL BEACH gggg in Lloret de Mar
Lage: Ruhig gelegenes, renoviertes und vollklimatisiertes Hotel, ca. 100 m vom Strand von Fanals und ca. 700 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Poollandschaft, Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool, Terrasse, Liegewiese, Kinderspielplatz, Bar, Salon, Fernsehraum, Animationsprogramm, Lift, Internetterminal, Miniclub, Minidisco, Spielplatz, Billard, Spielhalle (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 373 Zimmer mit WC/Bad, Balkon, Fön, Sat-TV, Klimaanlage, Telefon, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 13 Jahre: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 50%
Juli
22
29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
o Royal
Hotel Casin
Hotel
inklusive möglich!
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage
7 Tage Verl.
EZ
AI
308.– 364.– 504.– 581.– 217.–
147.– 147.– 147.– 147.– 147.–
91.– 91.– 91.– 91.– 91.–
610.– 685.– 865.– 905.– 525.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
Zimmerbeispiel
A ll
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
September
08
Juni 15
22
CASINO ROYAL ggg in Lloret de Mar
Lage: Beliebtes Hotel, ca. 350 m vom Strand und ca. 150 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Balkon, Animationsprogramm, Lift, Shop, Internetterminal, Bar, Fernsehraum, Sauna, Billard, Tischtennis, Spielplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 411 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Balkon, Telefon, Sat-TV. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Gratiseintritt ins Casino. Kinderreduktion: 2 – 13 Jahre: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 50%
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
14
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
piel Zimmerbeis
Hotel
Hotel Bertran
Hotel Bertran, Pool
BERTRAN ggg in Lloret de Mar Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage
Lage: Vollklimatisiertes, familiäres und ruhig gelegenes Hotel, ca. 350 m vom Strand und ca. 150 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Sonnenterrasse, Lift, Bar, Fernsehraum, 1 x wöchentlich Tanz mit Orchester, Billard (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 163 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
17
VP
EZ
245.– 336.– 406.– 476.– 217.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
91.– 168.– 168.– 168.– 168.–
565.– 635.– 725.– 785.– 525.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
EZ
AI
21.– 21.– 21.– 21.– 21.–
154.– 154.– 154.– 154.– 154.–
105.– 105.– 105.– 105.– 105.–
28
05 01
Hotel Alexis
A ll
Hotel
inklusive möglich!
ALEXIS ggg in Lloret de Mar
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP
Lage: Vollklimatisiertes Hotel, ca. 200 m vom Strand und ca. 350 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Terrasse, Restaurant, Bar, Internetterminal, Animationsprogramm, Spielsalon (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: WC/DU oder Bad, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
595.– 685.– 835.– 925.– 520.–
August 20 23
27
03
10
17
294.– 364.– 567.– 630.– 217.– September
24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
15
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava
Joker Hotel
JOKER HOTEL ggg in Lloret de Mar und Calella Für ganz preisbewusste Sonnenanbeter empfehlen wir das Joker Hotel. Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2
515.– 625.–
7 Tage Verl.
VP
EZ
238.– 371.–
35.– 35.–
147.– 147.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
Lage: Die Hotels liegen max. 500 m vom Strand entfernt. Ausstattung: teilweise Swimmingpool, Bar, Fernsehraum. Zimmer: WC/DU, meist auch TV. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Der Hotelname wird Ihnen vor Ort bekanntgegeben.
Juni
08
15
Juli 29
22
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
Hotel Maria
Hotel Maria del Mar
Hotel Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
535.– 595.– 685.– 765.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
7 Tage Verl.
VP
EZ
238.– 308.– 364.– 434.–
42.– 42.– 42.– 42.–
119.– 119.– 119.– 119.–
Juni 15
22
06 09
13 16
24
del Mar, Pool
MARIA DEL MAR ggg in Lloret de Mar
Lage: Vollklimatisiertes Hotel, ca. 400 m vom Strand und ca. 300 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Hallenbad, Terrasse, Bar, Restaurant, Aufenthaltsund Fernsehraum. Zimmer: ca. 323 Zimmer mit WC/Bad, Telefon. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten.
Juli 29
17
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
16
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava Zimmerbeis piel
Hotel Anabel
Hotel
ANABEL gggg in Lloret de Mar
Lage: Zentral gelegenes, vollklimatisiertes Hotel, ca. 350 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool, Hallenbad, Fitnessraum, Solarium, Internetzugang, Lift, Fernseh- und Aufenthaltsraum, Animationsprogramm, Miniclub, Spielplatz, Billiard, Minigolf (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 246 Zimmer mit WC/Dusche, Fön, Balkon, Safe, Minibar, Sat-TV. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Zimmer mit Verbindungstüre auf Anfrage.
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
17
VP
EZ
413.– 518.– 630.– 350.– 266.–
63.– 63.– 63.– 63.– 63.–
168.– 168.– 168.– 168.– 168.–
705.– 820.– 935.– 645.– 565.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
Hotel Helios
Hotel
HELIOS ggg in Lloret de Mar
Super Kinderreduktionen
Lage: Vollklimatisiertes und ruhig gelegenes Hotel, ca. 200 m vom Strand und ca. 200 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Terrasse, Hallenbad, Lift, Internetterminal, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum, Billard und Tischtennis (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 234 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 100% • 13 – 16 Jahre: 1. + 2. Kind = 50%
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
17
VP
EZ
294.– 364.– 490.– 371.– 273.–
35.– 35.– 35.– 35.– 35.–
119.– 119.– 119.– 119.– 119.–
595.– 695.– 825.– 655.– 570.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
17
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Brava/Costa del Maresme Hotel Copacabana
piel
Zimmerbeis
Hotel
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
535.– 645.– 745.– 485.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
7 Tage Verl.
VP
EZ
217.– 350.– 427.– 175.–
56.– 56.– 56.– 56.–
98.– 98.– 98.– 98.–
Juni 15
22
COPACABANA ggg in Lloret de Mar
Lage: Zentral gelegenes, vollklimatisiertes Hotel, ca. 300 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Dachterrasse, Billard, Tischtennis, Internetzugang, Lift, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 162 Zimmer mit WC/Dusche, Balkon, Safe, Sat-TV. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten.
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
m
Hotel Mariti
Buffet
Hotel
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
565.– 610.– 740.– 785.– 535.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
287.– 399.– 462.– 238.–
56.– 56.– 56.– -
EZ
ME
161.– 161.– 161.– 161.– 161.–
70.– 70.– 70.– 70.– 70.–
Juni 15
22
MARITIM ggg in Calella
Lage: Vollklimatisiertes Hotel, direkt an der Promenade, ca. 50 m vom Strand und ca. 200 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 162 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Klimaanlage, Balkon, Sat-TV. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2–12 Jahre: • 1. Kind = 100% (Juli/August 50%) • 2. + 3. Kind = 50%
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
18
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Maresme
SANTA SUSANNA Der Ort liegt im Bezirk „Maresme“, von wo auch der Name der Küste Costa del Maresme kommt. Unendlich weite und nicht überbaute Sandstrände prägen das Landschaftsbild. Malgrat hat sich – im Gegensatz zu anderen Orten an der Costa Brava – eine Art Trennung zwischen dem urtümlichen Dorfleben und dem Hotelviertel bewahrt. Die Hotels befinden sich entlang einer wunderschönen, neuen Promenade. Dem Strand entlang führt eine Bahnlinie mit tagsüber regelmässigem Bahnverkehr. Sie trennt die Hotels vom Strand. Ein neuer Ferienort für Sie!
Hotel Ona
brava
Hotel Onabrava
Hotel
ONABRAVA gggg in St. Susanna
Super Kinderreduktionen
Lage: Vollklimatisiertes und ruhig gelegenes Hotel, direkt an der Promenade, ca. 150 m vom Strand (Unterführung) und ca. 1,2 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Garten, Spielplatz, Bar, Disco, Whirlpool, Animationsprogramm, Miniclub, Minidisco. Tischtennis, Billard, Fitnessraum, Sauna, Hallenbad und Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 350 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Klimaanlage, Balkon mit Meersicht, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. Kind= 100% (Juli/August 50%) • 2. Kind = 50% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
17
VP
EZ
343.– 385.– 455.– 568.– 273.–
77.– 77.– 77.– 77.– 77.–
119.– 231.– 231.– 231.– 119.–
675.– 685.– 785.– 895.– 585.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
19
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Maresme
i Verd, Pool
Hotel Capric
Zimmerbeispiel
CAPRICI VERD gggg in St. Susanna
Hotel Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
7 Tage Verl.
VP
EZ
308.– 462.– 560.– 259.–
35.– 35.– 35.– 35.–
105.– 168.– 168.– 168.–
645.– 795.– 895.– 555.–
08
Juni 15
Lage: Vollklimatisiertes und ruhig gelegenes Hotel, ca. 200 m vom Strand (Unterführung) und 1 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool, Hallenbad, Jacuzzi, Aufenthalts- und Fernsehraum, Snackbar, Fitnessraum, Lift, Internetterminal, Billard, Spielhalle, Tischtennis, Animationsprogramm, Miniclub, Minidisco, Sauna (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 266 Zimmer mit WC/DU, Fön, Klimaanlage, Balkon, Minibar, Safe, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Familienzimmer (2 DZ mit Verbindungstür) erhältlich (Mindestbelegung: 4 Personen) Zuschlag Fr. 154.–/Woche/Zimmer. Kinderreduktion: 2 –10 Jahre: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 30%
Juli
22
29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
Hotel Mo
ntagut, P ool
Zimmerbeispiel
Hotel Montagut
Hotel
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5 Saisonzeitraum 6
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
7 Tage Verl.
VP
308.– 385.– 427.– 504.– 546.– 238.–
77.– 77.– 77.– 77.– 77.– 77.–
615.– 690.– 765.– 855.– 895.– 545.–
08
Juni 15
22
MONTAGUT gggg in St. Susanna Lage: Modernes und vollklimatisiertes, für Familien geeignetes Apparthotel, ca. 150 m vom Strand (Unterführung) und ca. 1 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Spielplatz, Lift, Fernsehraum, Bar, Terrasse, Animationsprogramm, Miniclub, Minidisco, Spielplatz. Internetterminal, Billard, Tischtennis (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 186 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Klimaanlage, Balkon, Telefon, Sat-TV, Salon mit Sofabett (max. 5er Belegung möglich), Safe und Minibar (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Top-Apparthotel: 3. / 4. / 5. erwachsene Person = 50% Reduktion Kinderreduktion: 2 –12 Jahre: • 1. Kind = 100% (Juli/August 50%) • 2. + 3. Kind = 50%
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
20
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Maresme
Hotel Mercury
Hotel
Super Kinderreduktionen
MERCURY ggg in St. Susanna
Lage: Vollklimatisiertes und ruhig gelegenes Hotel, ca. 100 m vom Strand (Unterführung) und ca. 800 m vom Zentrum Malgrat entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool, Terrasse, Bar, Aufenthalts- und Fernsehraum, Lift, kleiner Einkaufsmarkt, Animationsprogramm, Spielplatz, Miniclub, Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 322 Zimmer mit WC/Bad, Balkon (nur DZ), Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). EZ ohne Balkon. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 50% (Juli/August ausgeschlossen) Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5 Saisonzeitraum 6
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
Hotel Florida Park
Hotel
EZ
287.– 434.– 532.– 371.– 196.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
119.– 119.– 238.– 238.– 238.– 119.–
September 24
31
07 10
14 17
FLORIDA PARK ggg in St. Susanna
Saisonzeiten & Abfahrten: 08
Juni 15
22
06 09
13 16
27
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
03
05 01
12 08
, Pool
Super Kinderreduktionen
10
17
7 Tage Verl.
VP
EZ
280.– 364.– 455.– 546.– 238.–
70.– 70.– 70.– 70.– 70.–
auf Anfrage
595.– 700.– 765.– 875.– 545.–
August 20 23
28
rida Park
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage
Juli 29
21 24
Oktober
Hotel Flo
Zimmerbeispiel
Lage: Vollklimatisiertes, renoviertes und ruhig gelegenes Hotel, ca. 100 m vom Strand (Unterführung) und ca. 1 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Bar, Salon, Lift, Aufenthalts- und Fernsehraum, Animationsprogramm, Miniclub, Minidisco, Spielplatz. Internetterminal, Whirlpool, Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Billard, Tennis und Tischtennis (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 358 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Klimaanlage, Balkon, Sat-TV, Telefon, Safe. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 11 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50%
Freitag Montag
17
VP
545.– 595.– 735.– 875.– 675.– 495.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
Oktober 28
05 01
12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
21
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Maresme
Hotel Aquamarina
Zimmerb eispiel
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5 Saisonzeitraum 6
610.– 665.– 795.– 735.– 585.– 520.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Hotel
7 Tage Verl.
VP
EZ
294.– 336.– 483.– 427.– 280.– 217.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
119.– 231.– 231.– 231.– 231.– 119.–
Juni 15
22
AQUAMARINA ggg in St. Susanna
Lage: Neu renoviertes und vollklimatisiertes Hotel, direkt an der Promenade, ca. 100 m vom Strand (Unterführung) und ca. 1,5 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Sonnenterrassen, Bar, Fernsehraum, Sauna, Kegelbahn, Billard, Tischfussball, Rollschuhbahn, Shop, Geschäfte, Lift, Miniclub, Spielplatz, Animationsprogramm, Night-Club, Fitnessraum, Sauna, Billard, Tennis, Tischtennis, Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 608 Zimmer mit WC/Bad, Klimaanlage, Balkon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Top-Hotel: Zuschlag Familienzimmer (2 Schlafzimmer + 1 Bad) pro Person Fr. 84.–/Woche ab 10.9. pro Person Fr. 32.– Kinderreduktion: 2 –12 Jahre: • 1. Kind = 100% (Juli/August = 50%) • 2. Kind = 50%
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
22
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Dorada
SALOU Dank dem besonders milden Klima ist die Costa Dorada ein Paradies für sonnenhungrige Urlauber. Wunderschöne Küstenlandschaften wechseln sich ab mit feinen, weissen Sandstränden. 10 Kilometer von Tarragona entfernt, liegt dieser elegante Badeort mit internationaler Atmosphäre. Der lange, aussergewöhnlich feine, weisse Sandstrand fällt sanft ins Meer ab und ist auch für Kinder und Nichtschwimmer geeignet. Einzigartig ist die grosszügig angelegte Palmenpromenade in Salou.
Hotel Blaumar Sup Zimmerbeispiel
Hotel
BL AUMAR SUP gggg in Salou
Lage: Neurenoviertes und vollklimatisiertes Hotel, direkt an der Strandpromenade „Jamie I.“, ca. 100 m vom Strand und ca. 250 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Bar, Salon, Fernsehraum, Internetterminal, Whirlpool, Fitnessraum, Sauna, Animationsprogramm, Miniclub, Minidisco, Spielplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 250 Appartements mit Balkon, WC/Bad, Fön, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, Minibar und Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet beim Frühstück und Abendessen, Menuwahl am Mittag. Top-Hotel: Zimmer mit seitl. Meersicht oder Poolblick • Ab. 7.9.2012 16 Tage buchen mit Zusatzreduktion pro Person Fr. 130.– (Suiten ausgeschlossen) + 1. Kind 100% Reduktion • Zuschlag Suite-Zimmer mit Front-Meersicht pro Person Fr. 196.–/Wo. Kinderreduktion: 2 – 10 Jahre: • 1. Kind + 2. Kind = 50% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Juli 29
06 09
13 16
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
855.– 985.– 1115.– 695.– 605.–
August 20 23
27
03
10
17
7 Tage Verl.
VP
ME
630.– 749.– 357.– 266.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
196.– 196.– 196.– 196.– 196.–
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
23
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Dorada
Hotel Negresco
Zimmerb eispiel
Hotel
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
630.– 755.– 885.– 975.– 545.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
294.– 385.– 511.– 581.– 238.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
EZ
ME
210.– 210.– 210.– 210.– 210.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
Juni 15
Lage: Ruhig und etwas erhöht auf einem Felsvorsprung am Meer gelegenes, vollklimatisiertes Hotel, ca. 2,5 km vom Zentrum entfernt. Sandstrand ist durch einen direkten Zugang erreichbar. Ausstattung: Poollandschaft mit Poolbar, Kinderbecken, Restaurant, Pianobar, Bar, Terrasse, Fernsehraum, Geschäfte, Lift, Animationsprogramm, Live-Musik, Miniclub, Spielplatz. Internetterminal, Sauna, Massagen, Fitnessraum, Tischtennis und Billard (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 299 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon auf Meerseite, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Radio, Safe und Kühlschrank (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 –12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50% ab 21.9.12: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 50%
Juli
22
29
06 09
13 16
August 20 23
ol
A ll
Hotel + Appartment
inklusive möglich!
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. App. Dupl. 735.– 865.– 955.– 1075.– 675.– 585.–
385.– 504.– 595.– 679.– 294.– 210.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
27
03
10
17
September 24
31
07 10
14 17
21 24
08
14.– 28.– 42.– 63.– 14.– -
AI
EZ
77.– 77.– 98.– 98.– 77.– 49.–
175.– 175.– 175.– 175.– 175.– 175.–
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
29
06 09
13 16
Juni 15
22
Oktober 28
05 01
Hotel Estival
Miniclub
Hotel Estival Park, Po
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5 Saisonzeitraum 6
NEGRESCO ggg in Salou
12 08
Park
ESTIVAL PARK gggg in La Pineda-Salou Lage: Ruhig gelegenes und vollklimatisiertes Hotel, ca. 250 m vom Strand, ca. 500 m vom Zentrum La Pineda und ca. 5 km vom Ortszentrum Salou entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Lesesaal, Pianobar, Disco, Fernsehraum, Sportanlage, Animationsprogramm, Miniclub, Minidisco, Spielplatz. Whirlpool, Sauna, Hallenbad, Fitnessraum, Solarium, Beautyanwendungen, Billard, Tischtennis, Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 968 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV. Safe, Kühlschrank, Pay-TV und Minibar (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Top-Hotel: • Zuschlag Duplex-Zimmer (Vierbettzimmer) • 3./4. Erw. Person 15 % Reduktion • 3./4./5. Erw. Person 15–20% Reduktion • Appartements 2/4 (mind. 3 Erwachsene) oder 4/6 Belegung (mind. 4 Erwachsene) August September Oktober
Juli 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
24
31
07 10
14 17
21 24
28
05 01
12 08
24
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Dorada
Hotel Villa Romana
Hotel
Super Kinderreduktionen
VILL A ROMANA gggg in Salou
Lage: Modernes und vollklimatisiertes Hotel, in der Nähe des Europa-Platzes gelegen und ca. 500 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Gartenanlage, Hallenbad, Whirlpool, Aufenthalts- und Fernsehraum, Bar, Boccia, Billard, Fitnessraum, Sauna, Lift, Einkaufsmöglichkeit, Animationsprogramm, Miniclub, Spielplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 430 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank. Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
August 20 23
27
03
17
VP
EZ
294.– 413.– 476.– 574.– 238.–
70.– 70.– 70.– 70.– 70.–
119.– 119.– 196.– 196.– 119.–
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
PL AYA PARK ggg in Salou
Lage: Vollklimatisiertes Hotel, ca. 100 m vom Strand Playa Larga und ca. 400 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Disco, Pub, Bar, Lift, Terrasse, Aufenthalts- und Fernsehraum, Musikveranstaltungen, Animationsprogramm, Miniclub, Spielplatz, Spielsalon und Internetterminal (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 315 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr). Top-Hotel: EZ = Doppelzimmer zur Alleinbenutzung Verpflegung: Buffet beim Frühstück und Mittagessen, Menuwahl am Abend. Kinderreduktion: 2 – 11 Jahre: • 1. + 2. Kind = 100% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
10
7 Tage Verl.
635.– 765.– 865.– 985.– 560.–
Zimmerbeispiel
Hotel Playa Park
Hotel
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage
08
Juni 15
22
Juli 29
06 09
13 16
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
645.– 695.– 785.– 875.– 545.–
August 20 23
27
03
10
17
308.– 350.– 434.– 518.– 203.–
EZ
ME
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
154.– 175.– 217.– 259.– 112.–
35.– 35.– 49.– 56.– 25.–
28
05 01
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
25
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Dorada
CAMBRILS Cambrils liegt im Herzen der Costa Dorada und ist eines der schönsten Reiseziele Kataloniens. Einzigartig ist der malerische Fischerhafen. Die kurzen Abstände zu interessanten Ortschaften wie z. B. Salou und La Pineda machen aus Cambrils den Ausgangs- und Ankunftspunkt vieler abwechslungsreichen Ausflüge. Cambrils ist vor allem wegen der Sonne und dem Stand, aber auch wegen der Kultur, der Gastronomie, der Tradition und dem Sportangebot beliebt.
rion
Hotel Hesperia Centu
Zimmerbeispi el
Hotel
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
665.– 765.– 835.– 965.– 565.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
315.– 413.– 490.– 630.– 238.–
EZ
98.– 98.– 98.– 98.– 98.–
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
29
06 09
HESPERIA CENTURION gggg in Cambrils
ME 49.–/84.– 49.–/84.– 49.–/84.– 49.–/84.– 49.–/84.–
Juni 15
22
Lage: Ruhig gelegenes und vollklimatisiertes Hotel, direkt am Strand gelegen, ca. 5 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpool, Billard, Restaurant, Bar, Fernsehraum, Lift, Tischtennis, Animationsprogramm, Spielplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 211 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Klimaanlage, Balkon, Sat-TV, Telefon, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Suiten mit Klimaanlage und Minibar auf Anfrage. • Zuschlag Front-Meersicht pro Person Fr. 84.–/Woche • Zuschlag seitliche Meersicht pro Person Fr. 49.–/Woche Kinderreduktion: 2 –11 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50% ab 7.9.12, 2 –11 Jahre: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 50%
Juli 13 16
August 20 23
27
03
10
17
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
26
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Dorada
Hotel Best Cambrils
Zimmerb
eispiel
Hotel
BEST CAMBRILS gggg in Cambrils
Lage: Modernes Hotel, ca. 60 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Geschäfte, Fernsehraum, Minigolf, Tennisplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 400 Zimmer mit WC/Bad, Balkon, Klimaanlage, Telefon, Safe, Radio. Top-Hotel: ab 28.9.12 VP zum HP Preis Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50%
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5 Saisonzeitraum 6
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
17
VP
EZ
308.– 385.– 504.– 560.– 350.– 203.–
56.– 56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
84.– 84.– 210.– 210.– 210.– 84.–
645.– 745.– 865.– 985.– 720.– 565.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
Hotel Best Maritim
Zimmerbeispiel
Hotel
BEST MARITIM ggg in Cambrils
Super Kinderreduktionen
Lage: Modernes Hotel, direkt an der Strandpromenade Sant Pere und an Ortsgrenze zu Salou gelegen. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Internetterminal, Spiel- und Fernsehraum, Spielplatz, Miniclub, Fitness, Billard, Sauna, Tischtennis (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 472 Zimmer mit WC/Bad, Balkon mit Meerblick, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV. Top-Hotel: • ab 28.9.12. VP zum HP Preis • direkte Meersicht ist vor Ort zu bezahlen Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
22
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Juli 29
06 09
13 16
27
03
10
17
VP
EZ
280.– 385.– 469.– 588.– 245.–
49.– 49.– 49.– 49.– 49.–
84.– 210.– 210.– 210.– 84.–
615.– 735.– 865.– 945.– 595.–
August 20 23
7 Tage Verl.
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
27
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa Dorada
Hotel Augustus Park
Hotel
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5 Saisonzeitraum 6
695.– 835.– 935.– 1085.– 595.– 525.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
350.– 476.– 560.– 672.– 259.– 196.–
35.– 35.– 35.– 35.– 35.– 35.–
EZ
ME
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
56.– 98.– 98.– 98.– 56.– 56.–
Juni 15
AUGUSTUS PARK ggg in Cambrils Lage: Renoviertes und vollklimatisiertes Hotel, direkt am Meer gelegen und ca. 1 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Lift, Bar, Fernsehraum, Animationsprogramm, Billard (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 324 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon, Telefon, Sat-TV, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 –16 Jahre: • 1. Kind = 100% • 2. Kind = 50% bis Abfahrt 22.6.12 und ab 3.8. – 17.8.12, ab 7.9. – 24.9.12 • 2. Kind = 100%
Juli
22
06 09
29
13 16
August 20 23
27
03
10
17
September 24
31
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
Camping Torre de la Mora
Bungalow z
Campingplat
TORRE DE L A MORA vor Tarragona Erstklass Camping & Bungalow Pauschalpreis pro Bungalow in Fr.:
9 Tage
9 Tage
2/4er Bungalow 4/6er Bungalow Carfahrt Erwachsene Carfahrt Kinder bis 16 Jahre
975.– 1110.– 300.– 160.–
325.– 385.– 300.– 160.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
Juli 06 09
13 16
September 20
07 10
14 17
21 24
Okt. 28
05 01
12 08
Lage: Moderne Ferienanlage mitten in einem schattenspendenden Pinienwald und über einer mit Felsen gesäumten Bucht mit herrlichem Ausblick auf den eigenen Sandstrand. Ausstattung: Poollandschaft, Kinderbecken, Terrasse, Restaurant, Einkaufsmarkt, Bar, Fussball- und Basketballplatz, Animationsprogramm, Miniclub, Spielplatz, Minigolf und Tennisplatz (teilweise gegen Gebühr). Bungalow: (2/4er Belegung) 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Schlafsofa, komplett ausgestattete Küche, Bad mit WC/DU, Terrasse, TV, Bettzeug und Handtücher vorhanden. (4/6er Belegung) 2 Schlafzimmer mit Doppel- bzw. Stockbett, Wohnzimmer mit Schlafsofa, komplett ausgestattete Küche, Bad mit WC/DU, Terrasse, TV, Bettzeug und Handtücher vorhanden. Verpflegung: ohne Verpflegung.
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
28
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Azahar
PENISCOL A Als einer der schönsten Orte der spanischen Küste liegt Peniscola imposant auf einem Felsvorsprung und wird nicht umsonst „Perle der Costa del Azahar“ genannt. Die alte Festung und die strahlend weissen Häuser bilden den Rahmen des malerischen Städtchens mit seinen engen Gässchen, den vielen kleinen Bistros und Souvenirläden. Nördlich der Stadt liegt der weite Sandstrand mit der flachen Küste und den Badehotels. Nach Süden hin erstreckt sich der Hafen mit kleinen, versteckten Buchten. Die Schönheit, das milde mediterrane Klima, die feinsandigen Strände und der historische Reichtum der Stadt laden zu unvergesslichen Badeferien ein. Ein Ferienziel für Sie?
Peniscola
Hotel
Hotel Peniscol
a Palace
PENISCOL A PAL ACE gggg in Peniscola
Lage: Modernes Hotel, nur durch die Strandpromenade vom Strand getrennt und ca. 1,5 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Animationsprogramm, Miniclub. Fitnesscenter, Gymnastikstudio, Sauna und Jacuzzi (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 216 Zimmer mit Bad/WC, Fön, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Minibar. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50%
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
Juli 22
29
06 09
13 16
655.– 795.– 885.– 595.–
273.– 427.– 511.– 231.–
49.– 49.– 49.– 49.–
28
05 01
September 20 23
07 10
14 17
21 24
EZ
ME
189.– 189.– 189.– 189.–
56.– 56.– 56.– 56.–
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
29
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Azahar
Gran Hotel Peniscola
Schwimm
halle
Zimmerbeispiel
Gran Hotel
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. VP Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
675.– 765.– 890.– 595.–
301.– 399.– 518.– 238.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
Hotel Residencia Pa
08
56.– 56.– 56.– 56.–
EZ
ME
auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage
70.– 70.– 70.– 70.–
Juli 29
22
13 16
20 23
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
Eingang
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage
RESIDENCIA PAPA LUNA ggg in Peniscola
725.– 955.– 1085.– 795.– 685.–
7 Tage Verl.
VP
EZ
350.– 595.– 651.– 322.–
28.– 28.– 28.– 28.– 28.–
182.– 182.– 182.– 182.– 182.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
06 09
September
pa Luna
Hotel
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
Lage: Vollklimatisiertes Hotel, nur durch die Strandpromenade vom Strand getrennt und ca. 3,5 km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Terrasse, Restaurant, Salon, Bar, Animationsprogramm, Fitnessraum, Internetterminal, Wellnessangebot (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 437 Zimmer mit 2 Queen-Size-Betten (1.35x1.90m) mit WC/DU oder Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Radio, Safe (gegen Gebühr). Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten in Cafeteria. Extra Minifrühstück von 10.30 – 11.30 Uhr. Top-Hotel: Spa Wellness im Hotel
Juni 15
PENISCOL A gggg in Peniscola
08
Lage: Das Hotel liegt direkt an der Strandpromenade und ca. 500 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Animationsprogramm, Miniclub, Spielplatz. Zimmer: Total ca. 551 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Minibar, Safe. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Vierbettzimmer auf Anfrage.
Juni 15
Juli 22
29
06 09
13 16
September 20 23
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
30
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Azahar
ALCOCEBRE Alcocebre ist ein ruhiger, erholsamer und idealer Ferienort für Familienferien mit Kleinkindern und liegt ca. 200 km südlich von Barcelona in der Nähe von Peniscola. Der Touristenboom ist hier noch ausgeblieben. Um Ausflüge in die nähere Umgebung zu unternehmen, ist ein Mietauto vor Ort ideal. „Die Küste der Orangenblüte“, so wird die Costa del Azahar genannt, erstreckt sich über einen 112 km langen Sandstrand. Unser Ferienort Alcocebre bietet Meer und Berge. So zählen zu den Einrichtungen des Sporthafens „Las Fuentes“, einem der modernsten der Region, auch Läden, Pubs, Bars, Restaurants usw. Alcocebre besitzt über 9 km Küste und liegt auf halbem Weg zwischen der Provinzhauptstadt Castellon und der Stadt Peniscola.
H o te lanl ag e unte r ne ue r Le it un g
mana
Hotel Servigroup Ro
Zimmerbeispiel
Hotel
SERVIGROUP ROMANA ggg in Alcocebre
Lage: Modernes Hotel unter neuer Leitung, teilweise neu renoviert, nur durch die Strandpromenade vom Strand getrennt. Ausstattung: Swimmingpool, Restaurant, Fernsehraum, Bar, Tennisplatz, Billard, Spielplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 81 Zimmer mit WC/Bad, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Kühlschrank. Appartement: ca. 77 Appartement (2/4er Belegung) mit Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad/WC, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV. Minimale Belegung 3 Personen. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten Besonderes: • Zimmer mit Verbindungstür und 5/6er Appartements auf Anfrage. • 3./4./5. Erw. Person = 10% Reduktion Kinderreduktion: Im Zusatzbett bei zwei vollzahlenden Personen • 2 – 12 Jahre: 1. + 2. Kind = 50% • 13 – 16 Jahre: Fr. 230.– • Kinder unter 2 Jahre sind gratis, ausser im Juli: 50% Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Juni 15
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage 7 Tage Verl. EZ Saisonzeitraum 1 595.– 231.– 140.– Saisonzeitraum 2 665.– 294.– 140.– Saisonzeitraum 3 745.– 371.– 140.– Saisonzeitraum 4 575.– 196.– 140.–
29
06 09
13 16
7 Tage Verl.
28
05 01
VP 35.– 35.– 35.– 35.–
287.– 350.– 427.– 238.–
Super Kinderreduktionen
Juli 22
2/4 App. 655.– 735.– 815.– 615.–
September 20 23
07 10
14 17
21 24
Oktober 12 08
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
31
BADEFERIEN 2012 Spanien – Costa del Azahar
tel
Alcocebre Suites Ho
Alcocebre
Playa
Zimmerbeispiel
ALCOCEBRE SUITES HOTEL gggg in Alcocebre
Super Kinderreduktionen
Lage: Neu eröffnetes und vollklimatisiertes Hotel, nur durch die Strandpromenade vom Strand Playa del Moro getrennt, ca. 200 m vom Strand Playa Romana und ca. 1km vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool (im Oktober teilweise geschlossen), Kinderbecken, Restaurant, Bar, Mini-Markt, Fitnessraum, Solarium, Whirlpool, Terrasse, Fernsehraum, Internetterminal, Animationsprogramm, Spielplatz (teilweise gegen Gebühr). Suiten: (2/4er Belegung) mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit 2 Sofabetten (für je eine Person), Badezimmer, Balkon, Klimaanlage TV, Telefon, Safe und Minibar (gegen Gebühr). Mindestbelegung: 2 vollzahlende Personen Suiten: (4/6er Belegung) wie oben, jedoch mit 2 Schlafzimmer und zusätzlichem WC/DU. Mindestbelegung: 4 vollzahlende Personen Kinderreduktion: 2 –12 Jahre: • 2/4er Belegung bei zwei vollzahlenden Personen: 1. Kind + 2. Kind = 100% • 4/6er Belegung bei vier vollzahlenden Personen: 1. Kind + 2. Kind = 100% Fahrpreis: pro Kind Fr. 160.–
Tennisplatz
Pauschalpreis Suiten Suite 9 Tage in Fr. p.P. 2/4er/4/6er inkl. ZF & Carfahrt: 1./2. Pers. 3./4. Pers. Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
585.– 780.– 835.– 895.– 670.–
545.– 680.– 705.– 755.– 590.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Freitag Montag
08
Suite 7 Tage Verl. 2/4er/4/6er 1./2. Pers. 3./4. Pers. 210.– 371.– 427.– 497.– 287.–
168.– 287.– 329.– 399.– 238.–
Juni 15
HP 77.– 77.– 77.– 77.– 77.– Juli
22
29
06 09
13 16
September 20 23
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 5.
07 10
14 17
21 24
Oktober 28
05 01
12 08
32
BADEFERIEN 2012 Italien
I TA L IEN UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE: Hin- und Rückreise in modernsten Luxuscars Bordservice durch Hostess, kalte und warme Getränke, Imbisse (solange vorrätig) Unterkunft im ausgewählten Hotel freundliches und hilfsbereites Bordpersonal Frühstück auf der Hinreise inbegriffen
Mit uns reisen Sie im
LUXUSCAR bequeme Sitzplätze verstellbare Sitze Fussstützen Toilette/Lavabo Air-Condition Kühlschrank und Kaffeebar Video-Unterhaltung Leselampen Natel international
Sie haben Fragen? Wir sind gerne für Sie da
✆ 032 618 11 55 oder 032 653 84 60
33
BADEFERIEN 2012 Italien
WICHTIGE HINWEISE FÜR ITALIEN HIN- & RÜCKFAHRT
TiPPS
Fahrroute
Ausweis
Kinderreduktionen
Solothurn und Umgebung – Luzern – Gotthard – Chiasso – Mailand – Italienische Adria Hinfahrt: Samstag/Mittwoch ca. 22.00 Uhr Solothurn und Umgebung Ankunft: Sonntag/Donnerstag ca. 06.45 Uhr Rückfahrt: Sonntag/Donnerstag ab 08.00 Uhr Ankunft: Sonntag/Donnerstag Solothurn und Umgebung ca. 19.30 Uhr
Für die Reise an die italienische Adria benötigen Sie einen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte. Für Visa ist jeder Kunde selbst verantwortlich.
Sofern nicht anders erwähnt, gelten folgende Kinderreduktionen: Kinder bis 2 Jahre gratis (allfällige Hotelkosten im Hotel abrechnen) Kinder zwischen 3 und 8 Jahren im Zusatzbett mit zwei vollzahlenden Personen: 30% Kinder zwischen 9 und 12 Jahren im Zusatzbett mit zwei vollzahlenden Personen: 20% Kinder zwischen 3 und 16 Jahren im eigenen Doppelzimmer: Fr. 110.–
Schneider-Car fahrt-Ser vice Sie haben die Unterkunft selber organisiert? Kein Problem! Reisen Sie bequem im Schneider Car an die italienische Adria. Hin- & Rückfahrt Erwachsene Fr. 230.– Hin- & Rückfahrt Kinder bis 16 Jahren Fr. 115.–
Versicherung Sofern Sie keine eigene Versicherung haben, werden wir bei einer Buchung automatisch die Annullierungs- und Extrarückreiseversicherung von Fr. 23.– pro Person in Rechnung stellen.
Zimmerbezug Die Zimmer können in der Regel ab ca. 12.00 Uhr bezogen werden. In Saisonspitzen kann es Verzögerungen geben.
Strandvergnügen
SERVICE & VORTEILE Gratis Parkplatz Ihr Auto können Sie gratis auf dem Parkplatz in Langendorf parkieren.
Sitzplatzreser vation Die Sitzplätze werden nach Eingang der Anmeldung zugeteilt!
Kindersitze Für Kinder bis 4 Jahre sind Kindersitze obligatorisch und werden von uns GRATIS zur Verfügung gestellt (auf Vorbestellung).
Rauchverbot Alle unsere Reisen finden in Nichtrauchercars statt. Es werden genügend Halte eingeschaltet, wo jedermann den Car verlassen und rauchen kann. Wir danken für Ihr Verständnis.
Kundenwünsche Kundenwünsche nehmen wir gerne entgegen, können sie aber nicht garantieren.
Die Liegestühle in Italien müssen meist separat am Strand reserviert und bezahlt werden. Wir empfehlen Ihnen, möglichst frühzeitig nach Ankunft einen Liegestuhl zu reservieren.
Andere Länder – andere Sitten In Italien wird generell später gegessen als bei uns. Die italienische Küche kann man mit unserer oder mit der spanischen nicht vergleichen. Jedes Land hat seine Eigenarten. Musik und Unterhaltung liegen im Blut der Südländer: Sie gehen spät zu Bett, sind lustig und lebensfroh (laut), stehen am Morgen später auf und machen am Nachmittag ihre Siesta.
Trinkgelder Nicht inbegriffen sind Trinkgelder an Hotelpersonal, Reiseleiter, Hostessen und Chauffeure. Die Gabe eines Trinkgeldes ist eine nette Geste, welche in der Touristikbranche immer sehr geschätzt wird.
Superreduktionen Die Superreduktionen Super Kinderentnehmen Sie bitte beim reduktionen entsprechenden Hotel. Drei- und Vierbettzimmer entsprechen der Grösse eines Doppelzimmers und sind daher nicht geeignet für Familien mit älteren Kindern.
Sparen, sparen Ermässigung im
Dreibettzimmer: 10% Reduktion für die dritte Person
Treno Azzurro Ihr Vorteil: Der Treno
Buchen Sie nach Wahl 9, 12, 13 oder 16 Tage Fettgedruckte Daten können wie folgt verlängert werden: Mittwochsabfahrten 3 Tage (Mi – So) Samstagsabfahrten 4 Tage (So – Do)
Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.
Azzurro verbindet die Discos in der Umgebung für die jugendlichen Nachtschwärmer. (Der Zug fährt jede Stunde bis morgens um ca. 01.30 Uhr)
All Inclusive (AI)
A ll
inklusive Profitieren Sie von den All Inclusive-Leistungen: möglich! Frühstück, Mittag- und Abendessen, lokale Getränke zu den Mahlzeiten (je nach Hotel unterschiedlich) 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro Zimmer. Bitte erkundigen Sie sich beim entsprechenden Hotel.
34
BADEFERIEN 2012 Italien
BELL ARIA & IGEA MARINA Mit ihrem prachtvollen, weiten Sandstrand, den schattigen Pinienwäldern sowie den freundlichen Städtchen und Fischerdörfern ist die Adria wirklich ideal für einen erholsamen Badeurlaub. Der ungefährliche, flach abfallende Sandstrand ist ideal für Familienferien.
Hotel Bristol
Zimmerbeispiel
Hotel
Hotel Bristol
BRISTOL gggg in Bellaria
Lage: Ruhig und direkt an Strandpromenade gelegenes Hotel, ca. 50 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Turnhalle, Liegewiese, Aufenthalts- und Fernsehraum, Lift, Bar. Zimmer: WC/DU, Fön, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Kühlschrank. Verpflegung: Frühstücksbuffet und Menuwahl mit Gemüsebuffet. Besonderes: Geräumigkeit in 4-Bettzimmer beschränkt.
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
695.– 745.– 805.–
462.– 497.– 560.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
ME
284.– -
49.– 49.– 49.–
98.– 98.– 98.–
98.– 98.– 98.–
213.– -
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
25
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
35
BADEFERIEN 2012 Italien
Hotel Miramare
MIRAMARE gggg in Bellaria
Hotel
Lage: Direkt an der Strandpromenade gelegenes Hotel, ca. 300 m von der Fussgängerzone entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Gartenterrasse, Bar, Lift, Aufenthalts- und Fernsehraum, Hydromassage, Internetterminal, Fahrräder,
Seniorenrabatt
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2
7 Tage Verl. 3 Tage Verl. 4 Tage Verl.
765.– 865.–
504.– 574.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
246.–
328.–
Juni 09
16
VP
EZ
ME
35.– 35.–
auf Anfrage auf Anfrage
56.–/105.– 56.–/105.–
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
25
Animationsprogramm, Miniclub und Spielplatz am Strand. Zimmer: ca. 64 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Fön, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Safe, Kühlschrank. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Salat- und Gemüsebuffet. 1 x wöchentlich Galadiner mit Musik. Besonderes: Zimmer mit Balkon und seitlicher oder frontaler Meersicht gegen Aufpreis. Top-Hotel: • 10% Seniorenrabatt ab 60 Jahren • im Juni und ab 25. August alle Abfahrten 5% • inkl. Getränke zu den Mahlzeiten (Wein, Wasser, Cola usw.)
Hotel Gradara,
Hotel Gradara
Pool
GRADARA ggg in Bellaria
Hotel
A ll
inklusive möglich!
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
655.– 755.–
413.– 469.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
AI
268.–
56.– 56.–
98.– 98.–
126.– 126.–
201.–
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 33.
25
Lage: Neu renoviertes, ruhig und direkt am Strand gelegenes Hotel. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Whirlpools, Solarium, Terrasse, Privatstrand, Fahrräder, Tennisplatz. Zimmer: ca. 36 neu renovierte Zimmer mit WC/Bad, Klimaanlage, Balkon mit Meersicht, Sat-TV, Telefon, Safe. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Salatbuffet.
36
BADEFERIEN 2012 Italien
Hotel La Pace
Zimmerbeispi el
Hotel
L A PACE ggg in Bellaria
A ll
inklusive möglich! Lage: Ruhig und direkt am Strand gelegenes Hotel, wenige Gehminuten vom Zentrum enftfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Terrasse, Lift, Fernsehraum, Spielplatz, Fahrräder, Miniclub im Playa del Sol, Tennisplatz (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: WC/DU, Fön, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Telefon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Wahlmenu am Mittag und Abend mit Gemüsebuffet. Kinderreduktion: mit 2 Kindern bis 12 Jahre in Zusatzbetten = 50%
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
Super Kinderreduktionen
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
655.– 695.– 745.–
413.– 462.– 497.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
4 Tage Verl.
VP
284.–
56.– 56.– 56.–
213.–
Juni
02
09
16
EZ
112.– 126.– 112.– 126.– 112.– 126.–
Juli 23
30
07 11
14 18
AI
August 21 25
28
18
25
Hotel Roma
Hotel
ROMA ggg in Bellaria
A ll
inklusive möglich! Lage: Ruhig gelegenes Hotel, direkt am Strand und wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Terrasse, Lift, Fernsehraum, Spielplatz, Fahrräder, Miniclub im Playa del Sol, Tennis (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: WC/DU, Balkon, Telefon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Wahlmenu am Mittag und Abend mit Gemüsebuffet Kinderreduktion: mit 2 Kinder bis 12 Jahre in Zusatzbetten = 50%
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
655.– 695.– 745.–
413.– 462.– 497.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
284.–
56.– 56.– 56.–
213.–
Juni 09
16
EZ
Juli 23
30
07 11
14 18
AI
112.– 126.– 112.– 126.– 112.– 126.– August
21 25
28
18
25
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
37
BADEFERIEN 2012 Italien
la, Pool
Hotel Giovanel
Hotel Giovanella
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
595.– 695.– 715.– 775.–
406.– 448.– -
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
GIOVANELL A ggg Igea Marina
Hotel
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
AI
256.– -
56.– 56.– 56.– 56.–
140.– 140.– 140.– 140.–
168.– 168.– 168.– 168.–
192.– -
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 33.
25
Lage: Ruhig in der Fussgängerzone gelegenes Hotel, ca. 80 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool mit Wassermassage, Whirlpool, Aufenthaltsraum, Bar, Lift, Gartenanlage, Fitnessraum, Spielplatz, Fahrräder, Umkleidekabinen am Strand, Sauna (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: WC/DU oder Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Telefon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Salatbuffet. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind 50%
38
BADEFERIEN 2012 Italien
RIMINI Rimini ist für Jugendliche eine pulsierende Partylocation. Unzählige Bars, Pubs, Discos und Night-Clubs laden dazu ein, die Nacht zum Tag zu machen. Die beste Erholung für die müden Glieder nach einer langen durchzechten Nacht bietet der endlos und schöne Sandstrand mit vielen Cafés und Restaurants. Viele Sport- und Unterhaltungsmöglichkeiten, Geschäfte in der historischen Altstadt und trendige Boutiquen runden das Angebot ab.
Dis c o fun & P art y li fe
Hotel Casade
i
Hotel
CASADEI ggg in Rimini
Lage: Ruhig gelegenes Hotel, ca. 350 m vom Strand und ca. 250 m vom Zentrum entfernt. Ausstattung: Aufenthalts- und Fernsehraum, Bar, Garten, Fahrräder, Strandkabinen. Zimmer: ca. 38 Zimmer mit WC/DU, Deckenventilator, Telefon, Safe, Sat-TV. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Gemüsebuffet. Zuschlag: Klimaanlage pro Person Fr. 20.–
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
3 Tage Verl.
4 Tage Verl.
VP
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
565.– 590.– 645.–
308.– 350.– 385.–
150.– -
200.– -
56.– 56.– 56.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
25
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
39
BADEFERIEN 2012 Italien Hotel Corallo, Pool
Zimmerbeispi
el
, Rezeption
Hotel Corallo
A ll
Hotel
inklusive!
CORALLO ggg in Rimini
Lage: Gastfreundliches Hotel im Herzen von Rimini Marina Centro, das Zentrum ist nur in wenigen Minuten erreichbar, Entfernung zum Strand ca. 100 m. Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. AI & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl.
3 Tage Verl.
4 Tage Verl.
EZ
ME
532.– 623.– 742.–
318.–
424.–
147.– 147.– 147.–
30.– 30.– 30.–
785.– 875.– 985.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
Juni 09
Juli
16
30
23
07 11
14 18
August 21 25
28
18
Ausstattung: Restaurant, Bar, 24-StundenRezeption, Familienzimmer, Aufzug, Safe. Zimmer: ca. 76 Zimmer mit Balkon, kürzlich renoviert und elegant eingerichtet. Zimmer mit Dusche/WC mit Box-Dusche, Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV-Sat, Fön, Safe (Mehrbettzimmer auf Anfrage). Top-Hotel: Open Bar ab 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr (Wasser, Wein, Bier, Soft Drinks und Cafeteria Service) Strandleistungen inklusive 1 Sonnenschirm + 2 Liegestühle pro Zimmer. Verpflegung: All Inclusive, Frühstücksbuffet – Gemüsebuffet – 4 Menus zur Auswahl inkl. Getränke zu den Mahlzeiten, Vorspeisenbuffet.
25
rni
Hotel Nanni Ga
Hotel
NANNI GARNI ggg in Rimini Rivazzura
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. ZF & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
3 Tage Verl.
4 Tage Verl.
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2
445.– 480.–
210.– 245.–
105.–
140.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
21 25
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 33.
28
Lage: Einfaches, zentral gelegenes Hotel, ca. 150 m vom Strand entfernt. Für Jugendliche geeignet. Ausstattung: Frühstückssaal, Bar. Zimmer: ca. 60 Zimmer mit WC/Du, Balkon, TV. Safe und Klimaanlage gegen Gebühr. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Besonderes: Alle Zimmer mit Balkon, Vierbettzimmer auf Anfrage.
40
BADEFERIEN 2012 Italien Hotel Cristallo
Hotel
CRISTALLO ggg SUP. in Rimini
Lage: Das Hotel liegt an der Promenade und ist nur 30 Meter vom Strand entfernt. Ausstattung: Modernes Design, Aufenthaltsraum, Bar-Cafeteria, Speisesaal, geheizter Whirlpool im Garten, Internet WiFi, Mineralwasserautomat, Klimaanlage, Fahrräder, Rezeption und Bar 24 Std. Zimmer: alle mit WC, Bad / Dusche, Fön, Telefon, Balkon, Klimaanlage, SatTV, Minikühlschrank. Verpflegung: Das Hotel bietet internationale und italienische Küche. Frühstücksbuffet, 2 Wahlmenu am Mittag oder Abend.
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl.
3 Tage Verl.
4 Tage Verl.
VP
EZ
420.– 483.–
207.–
276.–
42.– 42.– 42.–
98.– 98.– 98.–
545.– 685.– 745.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
Juni 09
Juli 23
16
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
25
JOKER-HOTEL ggg in Rimini Lage: Ihr Joker-Hotel liegt Maximum 250 m vom Strand entfernt und ist für Partygänger ideal. Zimmer: Mit DU/WC, einfach eingerichtet. Verpflegung: Frühstücksbuffet, auf Wunsch Fix-Menu am Abend. Besonderes: Der Hotelname wird Ihnen kurzfristig bekanntgegeben.
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. ZF & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.* 4 Tage Verl.**
445.– 455.–
231.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
99.–
132.–
Juni 09
16
HP
EZ
56.– 56.–
56.– 56.–
Juli 23
30
07 11
14 18
21 25
28
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
41
BADEFERIEN 2012 Italien
RICCIONE Die Sonne der Adria, der goldene Sandstrand, das ganze Jahr lang Shopping, Hotels, Restaurants, Gastgeber, die mit ihrer Liebenswürdigkeit und ihrem freundlichen Lächeln alle Touristen für sich einnehmen: das ist Riccione. Das Hinterland ist reich an Kunst und Geschichte. Die Musik, der Tanz, die schönsten Discotheken Europas – Riccione ist ein Ferienerlebnis ohnegleichen. Ideal für Jugendliche auf der Suche nach Abenteuern und für Familien, welche die Natur lieben.
Hotel Ca Bianca
CA BIANCA ggg SUP.
Hotel
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
845.– 935.– 975.–
616.– 665.– 700.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
ME
380.– -
49.– 49.– 49.–
-
140.– 140.– 140.–
285.– -
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 33.
25
in Riccione
Lage: Ruhig und zentral gelegenes, renoviertes und vollklimatisiertes Hotel, direkt am Strand gelegen. Ausstattung: Swimmingpool, Whirlpool, Jacuzzi, Solarium, Fitnessraum, Aufenthaltsraum, Terrasse, Fahrräder, Bar, Spielplatz, Miniclub. Zimmer: ca. 60 Zimmer mit WC/Bad, Fön, Balkon mit seitlicher Meersicht, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, Safe. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Gemüsebuffet. Besonderes: De Luxe Zimmer mit frontaler Meersicht gegen Aufpreis. Kinderreduktion: 2 – 6 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50 %
42
BADEFERIEN 2012 Italien
Hotel Tropic
Hotel
TROPIC gggg in Riccione
Lage: Ruhig und zentral gelegenes Hotel, direkt am Strand. Ausstattung: Swimmingpool, Garten, Aufenthalts- und Fernsehraum, Lift, Bar, Fahrräder, Umkleidekabine am Strand. Zimmer: WC/DU, Fön, Balkon, Telefon, TV. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Gemüsebuffet. Kinderreduktion: 2 – 12 Jahre: • 1. + 2. Kind = 50 %
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
585.– 685.– 735.–
441.– 483.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
ME
276.–
56.– 56.– 56.–
70.– 70.– 70.–
49.– 49.– 49.–
207.–
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
18
25
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
43
BADEFERIEN 2012 Italien
CATTOLICA Cattolica liegt an der mit Hügeln umgebenen Küste und ist eine liebliche Stadt mit einem Strand, der aus besonders feinem und hellem Sand besteht. Neben dem gepflegten Strand bietet Cattolica eine elegante Fussgängerzone, Springbrunnen, Plätze, Alleen und Promenaden voller Boutiquen, Treffs, Bars, Pubs, Eiscafés, Pizzerien, Discotheken, Dancings und Kinos. Ihre Sehenswürdigkeiten, der Hafen sowie die Herzlichkeit ihrer Bewohner bleiben den Besuchern in Erinnerung.
Hotel Cormoran
CORMORAN gggg in Cattolica
Hotel
A ll
inklusive möglich!
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
665.– 745.– 785.–
392.– 469.– 511.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
292.–
56.– 56.– 56.–
219.–
Juni 09
16
EZ
Juli 23
30
07 11
14 18
AI
140.– 168.– 140.– 168.– 140.– 168.– August
21 25
28
18
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 33.
25
Lage: Modernes und vollklimatisiertes Hotel, direkt am Strand gelegen. Ausstattung: 3 Swimmingpools, Kinderbecken, Whirlpool, Garten, Spielplatz, Fitnessraum, Solarium, Fahrräder, Umkleidekabinen am Strand. Tennisplatz, Billard und Tischtennis (gegen Gebühr). Zimmer: WC/DU oder Bad, Fön, Balkon mit seitl. Meerblick, Klimaanlage, Minibar, TV, Telefon. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten. Besonderes: Keine Vierbettzimmer.
44
BADEFERIEN 2012 Italien ach
Hotel Luxor Be Zimmerbeispiel
Hotel
LUXOR BEACH gggg in Cattolica
Lage: Modernes Hotel, direkt am Strand und zentral gelegen. Ausstattung: Swimmingpool mit Meersalz versetztem Wasser, Whirlpool, Terrasse, Spielund Videozimmer, Bar, Internetzugang im Aufenthaltsraum, Spielplatz, Badekabinen am Strand. Zimmer: WC/DU oder Bad, Fön, Klimaanlage, Deckenventilator, Sat-TV, Kühlschrank, Telefon, Safe. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Salat- und Gemüsebuffet. Besonderes: • Gratis Strand- und Badetücherservice • Direkter Strandzugang • Zimmer mit grossem Balkon p. P. Fr. 49.–/Wo. • Frontmeersicht und Balkonzimmer bedingt einen Zuschlag
• Zimmer mit Frontmeersicht und Balkon bedingt einen Zuschlag Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3 Saisonzeitraum 4 Saisonzeitraum 5
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
775.– 825.– 905.– 945.– 1095.–
574.– 511.– 693.– -
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
ME
396.– -
56.– 56.– 56.– 56.– 56.–
147.– 147.– 147.– 147.– 147.–
168.– 168.– 168.– 168.– 168.–
297.– -
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
August 21 25
28
25
Hotel Nord-Est
Zimmerbeispiel
Hotel
18
NORD-EST gggg in Cattolica A ll
Lage: Modernes und vollklimatisiertes Hotel, direkt am Strand und an der Promenade gelegen. Ausstattung: Swimmingpool, Restaurant, Fahrräder, Terrasse, Fitnessraum, Solarium, Sauna, Dachterrasse, Fernsehraum, Kinderspielraum, Umkleidekabinen am Strand, Tennisplatz (gegen Gebühr). Zimmer: Neues WC/Bad, Fön, Balkon, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon, Minibar, Safe. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Salatbuffet. Täglich Fleisch- und Fischspezialitäten. Besonderes: Seitliche oder frontale Meersicht mit Zuschlag.
inklusive möglich! Pauschalpreis preis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl. 4 Tage Verl.
675.– 745.– 795.–
483.– 532.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
228.–
304.–
16
VP
Juli 23
30
07 11
EZ
ME
161.– 56.– 112.– 49.–/98.– 161.– 56.– 112.– 49.–/98.– 161.– 56.– 112.– 49.–/98.–
Juni 09
AI
14 18
August 21 25
28
18
25
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
45
BADEFERIEN 2012 Italien
Hotel Negresco
el Zimmerbeispi
Hotel
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt: 9 Tage Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
7 Tage Verl. 3 Tage Verl.
625.– 715.– 815.–
469.– 560.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
4 Tage Verl.
VP
EZ
ME
320.–
28.– 28.– 28.–
133.– 133.– 133.–
84.– 84.– 84.–
240.–
Juni 09
16
NEGRESCO ggg in Cattolica
Juli 23
30
07 11
14 18
Lage: Klimatisiertes Hotel, direkt am Strand gelegen. Ausstattung: Überdachter Swimmingpool, Whirlpool, Gartenterrasse, Aufenthaltsräume. Zimmer: WC/Bad, Balkon, Telefon, Sat-TV, Safe. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend. Besonderes: Familienzimmer auf Anfrage.
August 21 25
28
18
25
Hotel Nord-Est
Hotel Nord-Est,
Hotel
TORRETTA ggg in Cattolica
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
VP
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2 Saisonzeitraum 3
715.– 775.– 815.–
504.– 553.–
105.– 105.– 105.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Samstag Mittwoch
02
Juni 09
16
Juli 23
30
07 11
14 18
Pool
August 21 25
28
18
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 33.
25
Lage: Ruhig und in der Nähe der Strandpromenade gelegenes Hotel, ca. 70 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Garten, Taverne, Bar. Zimmer: Neu renovierte Zimmer mit WC/Bad, Sat-TV, Balkon, Poolblick. Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menuwahl am Mittag und Abend mit Gemüsebuffet. Besonderes: • Zimmer mit Poolblick. • Zuschlag Zimmer mit Klimaanlage ist vor Ort zu bezahlen.
46
BADEFERIEN 2012 Istrien
IS T R IEN Hin- und Rückreise in modernsten Luxuscars Bordservice durch Hostess, kalte und warme Getränke, Imbisse (solange vorrätig) Unterkunft im ausgewählten Hotel Willkommensdrink und Betreuung durch unsere deutschsprachige Reiseleitung freundliches und hilfsbereites Bordpersonal Frühstück auf der Hinreise inbegriffen
Mit uns reisen Sie im
LUXUSCAR bequeme Sitzplätze verstellbare Sitze Fussstützen Toilette/Lavabo Air-Condition Kühlschrank und Kaffeebar Video-Unterhaltung Leselampen Natel international
Sie haben Fragen? Wir sind gerne für Sie da
✆ 032 618 11 55 oder 032 653 84 60
47
BADEFERIEN 2012 Istrien
WICHTIGE HINWEISE FÜR ISTRIEN HIN- & RÜCKFAHRT Fahrroute
Kundenwünsche
Fremdwährungen
Langendorf – Solothurn – Luzern – Chiasso – Brescia – Mestre – Portoroz – Novigrad – Porec Hinfahrt: Freitag ca. 19.00 Uhr Solothurn und Umgebung Ankunft: Samstag ca. 09.00 Uhr Rückfahrt: Samstag ca. 19.00 Uhr Ankunft: Sonntag Solothurn und Umgebung ca. 08.00 Uhr
Kundenwünsche nehmen wir gerne entgegen, können sie aber nicht garantieren.
Euro für die Zwischenhalte auf der Hin- und Rückfahrt. Kuna am Ferienort.
Ausweis
Sportmöglichkeiten
Für die Reise nach Istrien benötigen Sie einen gültigen Reisepass oder eine gültige Identitätskarte. Für Visa ist jeder Kunde selbst verantwortlich.
Tennis, Minigolf, Windsurfen, Tauchen, Veloverleih, Boots- und Surfbrettverleih usw.
Schneider-Car fahrt-Ser vice Sie haben die Unterkunft selber organisiert? Kein Problem! Reisen Sie bequem im Schneider Car nach Istrien. Hin- & Rückfahrt Erwachsene Fr. 290.– Hin- & Rückfahrt Kinder bis 16 J. Fr. 140.– Preise inkl. Frühstück auf der Hin- und Rückreise.
SERVICE & VORTEILE Gratis Parkplatz Ihr Auto können Sie gratis auf dem Parkplatz in Langendorf parkieren.
Sitzplatzreser vation Die Sitzplätze werden nach Eingang der Anmeldung zugeteilt!
Kindersitze Für Kinder bis 4 Jahre sind Kindersitze obligatorisch und werden von uns GRATIS zur Verfügung gestellt (auf Vorbestellung).
Versicherung Sofern Sie keine eigene Versicherung haben, werden wir bei einer Buchung automatisch die Annullierungs- und Extrarückreiseversicherung von Fr. 23.– pro Person in Rechnung stellen.
TiPPS Kinderreduktionen sind
beim Hotel aufgeführt.
Super Kinderreduktionen
Sparen, sparen
Zimmerbezug Die Zimmer können in der Regel ab ca. 12.00 – 14.00 Uhr bezogen werden. In Saisonspitzen kann es Verzögerungen geben. Die abreisenden Gäste müssen die Zimmer um 10.00 Uhr verlassen. Am Abreisetag gegen Aufpreis Abendessen im gebuchten Hotel möglich.
Ermässigung im
Dreibettzimmer: 15% Reduktion für die dritte Person im Hotel Maestral.
Strandvergnügen Der Strand ist überall in Istrien gratis und frei zugänglich. Es gibt keine Hotels mit Privatstrand. Es besteht nur teilweise die Möglichkeit, Liegestühle und Sonnenschirme zu mieten.
Trinkgelder Nicht inbegriffen sind Trinkgelder an Hotelpersonal, Reiseleiter, Hostessen und Chauffeure. Die Gabe eines Trinkgeldes ist eine nette Geste, welche in der Touristikbranche immer sehr geschätzt wird.
Rauchverbot Alle unsere Reisen finden in Nichtrauchercars statt. Es werden genügend Halte eingeschaltet, wo jedermann den Car verlassen und rauchen kann. Wir danken für Ihr Verständnis.
P o r to r oz B a d e fe r ie n
Die La gune d es un en dlic he n So mm er s 8 Tage
ab Fr. 765.– 24.06. – 01.07.2012 02.09. – 09.09.2012 Programm Seite 60 im Rundreisenkatalog Unser Hotel liegt un mitte befindet sich auch de lbar am Meer auf einer Landspitze. Im selben Haus r Meerwasserpark LA 1000 m2 für 1001 Erl GUNA mit einer Wass ebnisse! Schwimmb erfläche von ad mit Wasserfall, Wa Whirlpool, Liegestühle sserstrahlmassage, , Kinderbecken, Wass Sonnenterrasse mit Durchgang zum Me erfall, Rutschbahn un er, verschiedene d vieles mehr – der erholsame Energiew beste Ort für eine oche.
Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung.
48
BADEFERIEN 2012 Istrien
NOVIGRAD ist ein kleines Fischerstädtchen und liegt ca. 15 km nördlich von Porec. Enge Gassen, antike Steindenkmäler, alte Hausfassaden und teilweise gut erhaltene Stadtmauern erinnern an eine stürmische Vergangenheit der malerischen Küstenlandschaft mit ihren gastfreundlichen Einwohnern.
Hotel Maestral
Hotel
MAESTRAL gggg in Novigrad
Lage: Modernes, zwischen Grünflächen und Wäldchen gelegenes Hotel, ca. 50 m vom Kieselstrand und ca. 800 m vom antiken Novigrad entfernt. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Terrasse, Taverne, Spielkasino, Internetterminal, Tennisplätze, Fussballplatz, Minigolf, Beach- und Volleyball, Animationsprogramm, Miniclub, Spielplatz in der Nähe (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 318 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Balkon, Fön, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV. Verpflegung: Buffet bei allen Mahlzeiten Top-Hotel: inkl. Getränke zum Abendessen Besonderes: • Suite (1 Schlaf- und Wohnzimmer): Zuschlag pro Person Fr. 110.–/Woche • keine Vierbettzimmer
Kinderreduktion: • bis 7 Jahre im Zusatzbett gratis • ab 7 – 14 Jahre im Zusatzbett 50% • bis 14 Jahre im Doppelzimmer 30%
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
EZ
ME
Saisonzeitraum 1
975.–
665.–
auf Anfrage
28.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Juli Freitag
06
13
20
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
49
BADEFERIEN 2012 Istrien
Porec von oben
POREC Die malerische Stadt liegt auf der kroatischen Halbinsel Istrien in einer flachen und sanften Ebene zwischen dem Mirna-Tal und der Bucht Limska Draga. Die ursprüngliche Fischersiedlung Porec hat den Charme eines kleinen Ortes am Meer bewahrt und ist nicht nur wegen seiner wunderschönen Kieselstrände Strände bekannt, sondern auch wegen der vielen Sehenswürdigkeiten in der Region. Die Altstadt von Porec mit vielen malerischen Gassen und der berühmten Basilika Eufrasija ist von der Unesco zum Weltkulturerbe ernannt worden.
Ferienanlage Plava Laguna – Grüne Lagune Unsere Hotels befinden sich in der Ferienanlage Grüne Lagune ca. 5 km südlich vom Zentrum Porec. Inmittten von Zedernund Eichenwäldern wurden Hotels und vielfältige Sport- und Unterhaltungszentren auf harmonische Art und Weise in das üppige mediterrane Grün integriert. Im Sommer fährt eine Minibahn von der Anlage in die Altstadt.
Hotel Laguna Molind
rio
Zimmerbeispiel
Hotel
L AGUNA MOLINDRIO gggg in Porec
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
EZ
Saisonzeitraum 1
895.–
588.–
-
Lage: Das vollklimatisierte Hotel liegt ca. 300 m vom Kiesel- und Felsenstrand entfernt im Ferienzentrum Laguna. Ausstattung: 2 Swimmingpools, Kinderbecken, Poolbar, Bar, Fernsehraum, Internetzugang, Fitnessraum, Animationsprogramm, Miniclub (teilweise gegen Gebühr). Zimmer: ca. 256 Zimmer mit WC/DU oder Bad, Balkon, Fön, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Minibar. Mahlzeiten: Buffet bei allen Mahlzeiten. Kinderreduktion: • bis 7 Jahre im Zusatzbett gratis • ab 7 – 14 Jahre im Zusatzbett 50% • bis 14 Jahre im Doppelzimmer 30%
Saisonzeiten & Abfahrten: Juli Freitag
06
13
20
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 47.
50
BADEFERIEN 2012 Istrien
ada
Hotel Laguna Mater
Hotelanlage m
it Blick zum M
Hotel
eer
L AGUNA MATERADA ggg in Porec
Lage: Das vollklimatisierte Hotel liegt direkt am Meer und ist von grossen Parkanlagen und Liegewiesen umgeben. Ausstattung: Swimmingpool, Kinderbecken, Bar, Internetzugang, Safe, Fernsehraum, Animationsprogramm, Miniclub (teilweise gegen Gebühr) Zimmer: ca. 400 Zimmer mit WC/DU, Fön, Minibar (gegen Gebühr) Mahlzeiten: Buffet bei allen Mahlzeiten. Top-Hotel: inkl Getränke zum Abendessen Kinderreduktion: • bis 7 Jahre im Zusatzbett gratis • ab 7 – 14 Jahre im Zusatzbett 50% • bis 14 Jahre im Doppelzimmer 30%
Super Kinderreduktionen Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
EZ
ME
Saisonzeitraum 1
795.–
504.–
63.–
28.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Juli Freitag
06
13
20
Hotel Sol Garden Istr
a
UMAG Die Kleinstadt mit Hafen ist ein noch unbekanntes Gebiet zwischen zwei Flüssen. In Umag entdecken Sie preisgekrönte Strände, historische Standorte und unberührte Natur. Die Ortschaft bietet sich perfekt für erholsame Badeferien an.
Hotel
SOL GARDEN ISTRA gggg in Umag
Lage: Das Hotel liegt in der Ferienanlage Katoro, wird von schattigen Kiefern- und Eichenwäldchen umgeben und ist ca. 200 m von langen Fels- und Kiesstränden mit Steinflächen entfernt. Ausstattung: das renovierte Hotel bietet ein Restaurant mit Show-Cooking, Aperitif Bar, Fernsehsaal, Souvenirshop, Playstation Ecke, Hallenbad und Swimmingpool mit Süsswasser. Zimmer: alle mit WC, Dusche, Fön, Telefon, Safe, Klimaanlage, SatTV, Balkon. Auf Anfrage Zimmer mit Verbindungstüre. Verpflegung: Frühstücks- und Abendbuffet mit Show-Cooking. Unterhaltung: Tages- und Abendunterhaltung auf der Terrasse, während der Saison Tagesanimation für Kinder. Sport: In unmittelbarer Nähe befinden sich ein Fussball-, Handball- und Basketballplatz, ein Reit-Zentrum, 14 Tennisplätze, Wassersportangebote, Minigolf, Beach-Volleyball, Tischtennis.
Kinderreduktion: • bis 12 Jahre im Zusatzbett 100% • bis 16 Jahre im Zusatzbett 25% • 2 – 16 Jahre im Doppelzimmer p. P. Fr. 140.–
Super Kinderreduktionen
Pauschalpreis in Fr. p.P. inkl. HP & Carfahrt:
9 Tage
7 Tage Verl.
EZ
Saisonzeitraum 1 Saisonzeitraum 2
975.– 1055.–
679.– -
140.– 140.–
Saisonzeiten & Abfahrten: Juli Freitag
06
13
20
HP = Halbpension, VP = Vollpension, ZF = Zimmer/Frühstück AI = All Inclusive, EZ = Einzelzimmer, ME = Meersicht (seitlich/frontal)
51
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN
Allgemeine Bedingungen Um Missverständnisse irgendwelcher Art zu vermeiden, bitten wir Sie, die folgenden Hinweise und Bedingungen zu beachten. Anmeldungen - Platzierung Wir bitten um frühzeitige Anmeldung. Die Sitzeinteilung im Car erfolgt nach Eingang der Anmeldungen. Jede Buchung, ob telefonisch oder schriftlich vorgenommen, gilt als Vertragsabschluss. Abmeldung oder Änderung Die Annullierung einer Buchung bis 24 Stunden nach Erhalt der Bestätigung ist kostenlos. Anschliessend wird zur Deckung des Arbeitsaufwandes und der Spesen eine Bearbeitungsgebühr von Fr. 40.- pro Person, maximal jedoch Fr. 80.- erhoben. Bei späterer Abmeldung müssen wir folgende Kosten verrechnen: 13 - 8 Tage vor Abreise 30 % 7 - 4 Tage vor Abreise 50 % 3 - 1 Tage vor Abreise 80 % des Pauschalpreises. Beim Eintreffen der Absage an Wochenenden oder Feiertagen ist der nächstfolgende Arbeitstag massgebend. Bei Flug- oder Schiffsreisen gelten die Bestimmungen der jeweiligen Gesellschaften. Bei Nichterscheinen bei der Abfahrt ist der gesamte Arrangementpreis zu bezahlen. Um diese Risiken zu decken, können Sie bei uns zu günstigen Bedingungen eine Annullations- und Rückreiseversicherung abschliessen. Für jede Änderung, Namens- oder Reisedatumsänderung, Umbuchung der Unterkunft usw. erheben wir zur Deckung des Arbeitsaufwandes eine Bearbeitungsgebühr von Fr. 10.-. Absage der Reise durch uns a) Gruppengrösse: Für unsere Gruppenreisen gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 18 Reisenden. Wir behalten uns das Recht vor, bei Nichterreichen dieser Teilnehmerzahl die Reise bis spätestens 21 Tage vor Reiseantritt entschädigungslos abzusagen. b) Zwingende Gründe: Sollten zwingende Gründe wie höhere Gewalt, Unruhen, Streiks, staatliche Massnahmen, Epidemien usw. die Durchführung der Reise verhindern, orientieren wir Sie über die Reiseabsage so rasch wie möglich. c) Wird eine Reise durch uns abgesagt, so erstatten wir Ihnen den bezahlten Betrag vollumfänglich zurück. Weitere Ansprüche Ihrerseits sind ausgeschlossen. Wir bemühen uns, Ihnen ein gleichwertiges Ersatzprogramm zu offerieren. Reiseunterlagen Spätestens 10 Tage vor Abreise zu einer Mehrtagesoder Ferienfahrt erhält jeder Teilnehmer ein Detailprogramm mit sämtlichen Angaben und Auskünften. Der Teilnehmer ist verpflichtet, sämtliche Unterlagen zu kontrollieren und Unstimmigkeiten sofort dem Reiseveranstalter zu melden. Programmänderung Sofern politische Verhältnisse, Devisenschwankungen oder Fahrplanänderungen anderer Verkehrsträger es notwendig machen, behalten wir uns das Recht auf Änderungen von Preisen und Programmen vor. Sollten wider Erwarten Steuern, Taxen, der Treibstoff und andere Abgaben erhöht oder neu eingeführt werden, müssen wir uns das Recht zur Preisanpassung bis maximal 10 % des bestätigten Reisepreises vorbehalten. Treibstoffzuschlag Aufgrund der vergangenen Erhöhung der Dieselpreise, halten wir das Recht vor, diese künftig weiterhin zu verrechnen. Sie werden separat auf der Rechnung/Bestätigung ausgewiesen. Reklamation Die Reiseteilnehmer sind verpflichtet, bei Reklamationen direkt an Ort und Stelle bei Chauffeur, Reiseleitern, Hotelier oder Hostessen vorstellig zu werden, damit eventuell sofort Abhilfe geschaffen werden kann.
Diese nehmen Reklamationen entgegen, ohne jedoch berechtigt zu sein, irgendwelche Ansprüche anzuerkennen. Nach der Rückkehr sind Reklamationen bis spätestens 2 Wochen nach Abschluss der Reise schriftlich einzureichen. Nach Ablauf dieser Frist erlischt jeder Schadenersatzanspruch. Ombudsman Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung sollten Sie an den unabhängigen Ombudsman für das Reisegewerbe gelangen. Die Ombudsstelle ist bestrebt, eine faire und ausgewogene Einigung zu erzielen. Ombudsman der Schweizerischen Reisebranche, 4601 Olten. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Solothurn. Abbruch der Reise Sollten Sie aus irgendeinem Grund die Reise vorzeitig abbrechen, so kann Ihnen der Preis für das Reisearrangement nicht rückerstattet werden. Allfällige nicht bezogene Leistungen können Ihnen nur dann zurückerstattet werden, wenn Schneider Reisen noch keine Kostenaufwendungen für Sie leisten musste. Fahrkomfort Sie reisen mit modernsten Cars mit WC, Bordküche, Kaffeebar, Garderobe und Kühlschrank, ausgestattet mit den besten technischen Neuerungen und allem Komfort, wie verstellbare Sitze, bewegliche Fussablagen, wirksame Heizungs- und Belüftungs- sowie Klimaanlagen, beschlagfreie Fenster usw. Preise/Rundreisen Bei Halbpension sind inbegriffen: Carfahrt, Übernachtungen mit Frühstück und Abendessen, ausgenommen am letzten Tag der Rückfahrt. Bei Vollpension sind alle Mahlzeiten inbegriffen, ausgenommen das letzte Abendessen. EURO-Schwankungen Unsere Preiskalkulation basiert auf dem Euro-Stand vom November 2011. Bei starken Euro-Schwankungen behalten wir uns das Recht vor, die Preise entsprechend anzupassen. Zahlung/Reka-Check/WIR Bezahlung des Rechnungsbetrages bis spätestens 20 Tage vor Abreise mit dem beiliegenden Einzahlungsschein. Es werden Reka-Checks an Zahlung genommen bis zur Hälfte des Totalbetrages, maximal jedoch Fr. 500.- pro Person. WIR nach Absprache. Fakultative Ausflüge Diese müssen zusätzlich bezahlt werden. Preise wie im Programm aufgeführt. Einzelzimmer Einzelzimmer sind in beschränktem Umfang verfügbar. Sie bedingen einen Zuschlag. Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass die Einzelzimmer oft aus architektonischen Überlegungen eine schlechtere Lage als Doppelzimmer haben können (z.B. ohne Meersicht, kein Balkon etc.). Leistungen Die angegebene Reisedauer beinhaltet den Hin- und den Rückreisetag und ist nicht identisch mit der Aufenthaltsdauer am Zielort. Versicherung/Rundreisen Unsere Reisegäste sind während der Fahrt im Car gegen nicht selbstverschuldete Unfälle versichert. Ausserhalb des Cars sind die Teilnehmer durch uns nicht versichert. Haftung bei erhöhtem Risiko Aktivferien sind meistens mit erhöhtem Risiko verbunden. Für Unfälle haftet Schneider Reisen nicht. Schneider Reisen setzt bei jedem Teilnehmer ein erhebliches
Sicherstellung der Kundengelder Die Sicherstellung Ihrer im Zusammenhang mit Ihrer Pauschalreise einbezahlten Beträge ist gemäss Bundesgesetz durch den Reisegarantiefonds der schweizerischen Reisebranche gewährleistet. Die eingezahlten Kundengelder sind somit zu 100 % abgesichert.
Hinweise & Informationen zu Kinderreduktionen und Ermässigungen finden Sie auf Seite 30.
Mass an Eigenverantwortung im Strassenverkehr voraus: bei Velo und Biketouren wird das Tragen eines Helms vorausgesetzt. Obligatorische Annullierungs- und ExtraRückreiseversicherung - Spanien - Italien Bei Annullierung einer Buchung werden die vertraglich geschuldeten Annullierungskosten vergütet, wenn der Versicherte die gebuchte Reise nicht oder erst verspätet antreten kann, weil er oder eine ihm nahestehende Person schwer erkrankt, schwer verunfallt oder stirbt. Die ASSISTANCE ist eine umfassende Versicherung für Notsituationen während der Reise. Leistungen für Extrarückreise, Überführung ins nächstgelegene Spital sowie für den medizinisch betreuten Nottransport an den Wohnort werden bis zu Fr. 100’000 pro Person erbracht. Wir haften nicht für Diebstahl, Verlust und Beschädigung des Gepäcks oder Velos. Wir empfehlen Ihnen zur Deckung der Reiserisiken den Abschluss folgender Versicherungen: Annullations-, Rückreise-, Gepäck- und Unfallversicherung, sofern Sie nicht bereits entsprechende Versicherungen mit genügendem Deckungsumfang abgeschlossen haben (z.B. ETI-Schutzbrief). Geldwechsel Wir empfehlen Ihnen, bereits vor der Reise die nötigen Währungen zu besorgen, sofern die entsprechenden Länder dies gestatten. Pass- und Zollvorschriften Die Reiseteilnehmer sind für die Mitführung der Reisedokumente (Pass, Identitätskarte) und das Einhalten der Pass-, Visa- und Zollvorschriften aller Länder persönlich verantwortlich. Trinkgelder Nicht inbegriffen sind Trinkgelder an Hotelpersonal, Reiseleiter, Hostessen und Chauffeure. In der Touristikbranche sind Trinkgelder üblich und werden als nette Geste sehr geschätzt. Rauchen im Car Wir bitten Sie, das Rauchen im Car ganz zu unterlassen. Es werden genügend Zwischenhalte eingeschaltet, die ausgiebiges Rauchen ermöglichen. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Gratis-Parkplatz in Langendorf Bei Zustieg in Langendorf Carhalle Schneider steht Ihnen unser Gratis-Kundenparkplatz während der Dauer Ihrer Reise zur Verfügung. In der Hochsaison stellen wir unserer Kundschaft weitere Parkplätze auf dem Sulzerareal/Widisportplatz in Zuchwil zur Verfügung. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir für Beschädigungen oder Diebstahl an den Fahrzeugen keine Haftung übernehmen können.
Büro-Öffnungszeiten Langendorf Montag - Freitag 08.00 - 11.45 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr Samstag 09.00 - 11.30 Uhr Schneider Reisen & Transporte AG CH-4513 Langendorf · Industriestrasse 1 Telefon 032 618 11 55 · Telefax 032 618 29 89 info@schneider-reisen.ch www.schneider-reisen.ch Büro-Öffnungszeiten Filiale Grenchen Montag - Freitag 09.00 - 11.45 Uhr 13.45 - 18.00 Uhr CH-2540 Grenchen · Centralstrasse 2 Telefon 032 653 84 60 · Telefax 032 653 84 61 grenchen@schneider-reisen.ch www.schneider-reisen.ch
JETZT REISEN SIE IN DER KÖNIGSKLASSE Neuer Luxus-Car bei Schneider Reisen
Komfortabel und ausgeruht ans Ziel:
KÖNIGLICH REISEN MIT SCHNEIDER REISEN SCHNEIDER REISEN: 4-STERNE-KOMFORT FÜR DIE STRASSE Club-Atmosphäre mit Luxus-Sitzen, Leseleuchten, Tischen, Bordküche und Toilette Bequeme Stehhöhe im Unterdeck, beispiellose Ruhe und Panorama-Sicht im Oberdeck; höchster Fahrkomfort durch Luftfederung Moderne Medien für die perfekte Kommunikation und Unterhaltung an Bord Sicherheitseinrichtungen: u.a. Gurten an allen Fahrgastplätzen, Bremssystem mit ABS, ASR und ESP, Tempomat mit Abstandsregler
Variabel: Top-Schlafsessel
Viel Platz für gute Freunde
4
LOMMISWIL
1 SCHNEIDER-REISEN 2 ALDI 3 VEBO 4 LADENDORF
OBERDORF MM
ISW
ILER
STR
BELLACH
AS
INDUSTRIESTRASSE
SE
NS LINDE
1
2
TR
AS
HÜSLERHOFSTRASSE FR AN ZIS K AN ER ST R RÖMERSTRASSE AS SE
SE
.
R
ST
HÖHENWEG
LLS
W
EIS
TR. BELLACHERSTRASSE
BÜNDENWEG
TE
3
BURGUNDER
BIELSTRASSE
LANGENDORFSTR.
LO
SE
NS
TR
LANGENDORF EIN
ST
RA
SS
GR
EN
CH
EN
STR
AS
BERATUNG & BUCHUNG
SE
Dürfen wir Sie beraten oder möchten Sie eine Reise buchen? Unsere MitarbeiterInnen stehen Ihnen gerne zur Verfügung und erfüllen Ihre Reisewünsche. Kontaktieren Sie uns!
E
SOLOTHURN BIELSTRASSE WE
RK
H
S OF
TR
AS
SE
W
GRENCHEN BIEL
Edler Auftritt: Parkettboden
EN GIS TR AS
ZUCHWIL
SE
GIB ELI NS TR AS SE
BÜ
AARE
BÜ
RE
N
ST
RA
SS
RE
N
ST
RA
S
SE
E
ABFAHRT 31 SOLOTHURN-WEST
A5
SPITALHOF TUNNEL
A5
CH-4513 Langendorf · Industriestrasse 1 Telefon 032 618 11 55 · Telefax 032 618 29 89 info@schneider-reisen.ch · www.schneider-reisen.ch CH-2540 Grenchen · Centralstrasse 2 Telefon 032 653 84 60 · Telefax 032 653 84 61 grenchen@schneider-reisen.ch · www.schneider-reisen.ch