Vesthimmerlands Avis nr. 30 - 2017

Page 1

Aalestrup, Gedsted, Møldrup, Klejtrup, Hvilsom, Hvam, Simested, Nørager, Hvalpsund, Ulbjerg og Skals www.vesthimmerlandsavis.dk · Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 · Nr. 30 · 111. årg. Onsdag, den 26. juli 2017

Fra afgangen fra Spejderhuset ved Rolighedsvej i Aalestrup mod Spejdernes Lejr 2017 i Sønderborg. Når spejderne vender hjem på søndag får de følgeskab af en gruppe skotske spejdervenner.

Skotske spejder-venner til Aalestrup på søndag

Spejdere fra Aalestrup og Hvam er på landslejr Af Thorkil Christensen AALESTRUP: KFUMSpejderne fra Oles Torp Gruppe i Aalestrup deltager i øjeblikket sammen med flere tusinde unge i Spejdernes Lejr 2017 i Sønderborg. Her møder de bl. a. deres skotske venskabsgruppe som i forlængelse af lejren, der slutter på søndag 30. juli, kommer til Aalestrup. Spejdernes Lejr er Danmarks største spejderlejr, arrangeret af KFUMSpejderne, De grønne Pi-

gespejdere, Det Danske Spejderkorps, Danske Baptisters Spejderkorps og Dansk Spejderkorps Sydslesvig. Spejderlejren fylder godt i området på Kær Vestermark. I Sønderborg bor der 30.000 mennesker, men i forbindelse med lejren mere end fordobles indbyggertallet. Der er etableret en stor lejrplads på 2 gange 2,5 km, hvor der er trukket 9,5 km elkabel og opstillet 1.000 toiletter. - Det fortæller lidt om,

hvor stort det er, siger Martin Holmgaard, enhedsleder ved spejderne i Aalestrup. Visionen for Spejdernes Lejr 2017 er ”Vi sætter spor”. Igennem hele planlægningen af lejren har spejderne fokus på at udvikle en lejr, hvor delta-

gerne sætter spor i sig selv, hinanden og omverdenen. Der tilbydes aktiviteter for deltagere i alle aldre og hovedmålgruppen for lejren er de 10 til 17-årige. Omkring 5.000 udenlandske spejdere deltager i lejren, heraf 25 fra Aalestrup-spejdernes venskabsgruppe i Skotland. Når lejren i Sønderborg slutter, følger de skotske venner med til Aalestrup, hvor de bliver privat indkvarteret og skal opleve byen. I det seneste år har Oles Torp Gruppe tjent penge til at deltage i den store lejr og til at gennemføre besøget fra Skotland. Spejderne har blandt andet pakket poser i SuperBrugsen i Aalestrup og solgt lodsedler. Danske Bank Fonden, Nordea Fonden og Lions Club Aalestrup har også givet økonomiske bidrag. På denne måde er betalingen blevet overskuelig for den enkelte spejder, og der bliver mulighed for at gennemføre aktiviteter sammen med skotterne.

KØB BRUGT Se udvalget på avisens loppemarked

Side 10

Castelgarden XD 140 • 13 HK B/S motor • Klippebredde 98 cm, sideudkast og bioklip • Gear 5+1

• Hydrostatisk fremdrift

15.995,-

Store fangster i Simested Å - Læs side...........

3

Russerbørn på veterankøretur - Læs side...........

5 Revlingefesten trukket i gang - Læs side...........

9

Hotel Simested Kro FEST PÅ KROEN Et helaftens arrangement inkluderer: • 3 retters festmenu • Kaffe/the med småkager • Natmad • Velkomstdrink • Husets hvid- & rødvin ad libitum • 1 glas dessertvin • Fri bar med øl, vand & vin

7 TIMER FRA KR.

488,-

Flotte dækkede borde med lys & blomster er en sølvfølge hos os! Sammensæt selv Deres menu ud fra vort spændende menukort.

SKARP PRIS: NU 12.995,Castelgarden XD 170

Inde i avisen

Stiga Park WD4 • 95 cm. klipper • Hydrostatisk • Overgem maskine

FØR 39.995,-

NU 32.995,-

NYE OG BRUGTE MASKINER TIL SALG Stiga batterihækkeklipper 4620A, m/lader......1.360,Ny Hitachi hækkeklipper............................... 3.809,Ny Hitachi motorsav..................................... 4.426,Buskrydder............................................... FRA 2.195,Nye motorgræstrimmere......................... FRA 2.500,2 brugte traktordæk 16-9-38” ca. 75% mønster

MAD UD AF HUSET FRIT LEVERET INDENFOR 20 KM

TILBUD

v/ køb for min. 1.500 kr.

2 retter

Flere retter at vælge imellem

3 retter

138,- 160,-

Min. 10 kuverter

120,-

TA’ SELV BORD Ta’ selv bord - 2 slags kød 2 slags kød, 2 slags kartofler, 1 slags sauce, blandet salat, dressing og flutes KUN Min. 15 kuverter

BESTILLING MINIMUM 8 DAGE FØR

Alt i reparationer udføres

KKN Auto- og Dækservice KFUM-spejderne i Hvam er også med på Spejdernes Lejr 2017. Her er de på vej i bus til Sønderborg.

Vesterrisvej 91 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 65 85 09 • 40 34 07 09

BOLDRUPVEJ 75 | 9620 AALESTRUP TLF. 98 64 90 13 | WWW.SIMESTED-KRO.DK


Side 2

26. juli 2017

Kvinder i Aalestrup er klar med nyt program Aktive Kvinders sæson begynder 15. august af Hanne Monrad

Teenagere tilbereder friterede blomster på Vild Mad kurset i Uhrehøje

Bland din egen Primi-Deluxe ferie i Vesthimmerland VESTHIMMERLAND: Tæt på 70 procent af danskerne vælger at blive i Danmark, når de skal vælge sommerens feriemål - blandt andet på grund af de smukke naturoplevelser og kyststrækninger. De danske traditioner, kulturen, den gastronomiske trend med de klassiske madvarer gør, at vi har lyst til at gå på opdagelse og udforske vores egen kultur og natur. At der er stor interesse for at indsamle og tilberede mad, samt overnatte i naturen oplever naturvejleder Karin Winther i Vesthimmerland. - Kurven har i de sidst mange år været støt stigende og seneste trend er, at mange teenagere også har taget naturen til sig, som et frirum

fra hverdagens mange to do opgaver, fortæller Karin Winther. Teenagerne er måske nok kuppet med på tur af deres forældre, men jeg oplever en meget stor interesse og glæde ved at indsamle, tilberede mad og bare det at være i naturen. Og glæden er ekstra stor, når både de og deres forældre takker for oplevelsen og, at jeg senere møder dem på tur uden en guide som mig. Det er derfor også fantastisk, at Herregården Hessel, Stenaldercenteret og Livø Feriecenter har sat ja tak til at samarbejde om Primi-Deluxe konceptet. Med udgangspunkt i disse lokaliteter har vi udarbejdet ferieforslag, hvor man på egen hånd kan blande

POLITIrapporten for Aalestrup

både primitive og luksuøse overnatning- og madoplevelser og, hvor man også kan leje udstyr til madlavning over bål eller trangia, så man ikke behøver at investere i en masse nyt grej. Inspiration til madretter med ingredienser fra naturens spisekammer kan findes på www.naturekspeditionen.dk eller på den nye Vildmad app. - Jeg kan kun opfordre til at finde inspiration til PrimiDeluxe ferien på www.primi-Deluxe.dk. Så garantere jeg at man får en oplevelser med stor ”bytteværdi” når man skal fortælle om feriens ferieoplevelser, for hvor mange har selv blandet sin Primi-Deluxe ferie slutter Karin Winther.

AALESTRUP: To gange om året udsender ”Aktive Kvinder” i Aalestrup et nyt program til deres medlemmer, som altid er spændte på, hvad bestyrelsen nu har fundet på af gode arrangementer og aktiviteter. Efterårssæsonen i foreningen byder bl.a. på cykeltur, foredrag og tur til Læsø. Sæsonen begynder allerede 15. august, hvor foreningen inviterer hele familien med på cykeltur på Himmerlandsstien til Østrup og tilbage til Østerbølle Stadion, hvor der bydes på grillpølser, kaffe og kage. Først i september startes der igen med den populære Håndarbejdscafe, også i år er det Jydeværkstedet, der lægger lokaler til. Også et andet af de faste programpunkter er afspændingsgymnastikken, som har kørt i rigtig mange år og også i år er det med Ingrid Christensen som leder. Tirsdag den 12. september går turen så til Læsø

Lisbeth Zornig Andersen kommer til Aalestrup, 4. oktober.

med Poul Erik Uttrup, som rejseleder. Selvom programmet på turen er omfattende vil man dog returnere til Aalestrup samme aften. Efteråret byder også på tre foredrag. Sarah Kruse fra den landsdækkende organisation ”Hjælp Voldsofre” fortæller om organisationens arbejde med at hjælpe vold - og voldtægtsofre trygt videre i livet. Sarah Kruse er med i hovedbestyrelsen og er stifter og formand for lokalafdelingen i Nordjylland.

Den kendte foredragsholder Lisbeth Zornig Andersen vil besøge Aalestrups Aktive Kvinder, som i samarbejde med foreningen ” Carpe Diem” har arrangeret en aften med denne spændende dame, som vil fortælle om sin barndom med et foredrag som har titlen ” Min barndom i helvede, vrede er mit mellemnavn”. Endnu et foredrag i foreningen, bliver afholdt sidst i oktober. Denne gang er det en aften i selskab med Gitte Solgaard, som fortæller om et liv med en rockerkæreste. Bestyrelsen i Aktive Kvinder har invitereret, advokat Jan Poulsen, Aalestrup, til en aften, tirsdag den 14. november, hvor han vil fortælle, bl.a. om arveret og testamente. Som sidste programpunkt på efterårets program, er den årlige julestue på Hotel Hvide Kro, hvor der udover de traditionelle julesalmer og- sange, også vil være musikalsk underholdning med ”Månetrioen”.

Levendegørelse i Vesterbølle med ekstra bonus i kirken VESTERBØLLE: Når Vesterbølle i weekenden 5. og 6. august levendegøres af beboerforeningen og Foreningen til Landsbykulturens Bevarelse, så vil der om søndagen blive gennemført gudstjeneste med en ekstra bonus til kirkegængerne.

Har du ikke modtaget

Gudstjenesten forrettes på gammeldags maner, og der bliver barnedåb i kirken. Både lørdag og søndag vil kirken være åben for besøgende. Kirkens indretning er speciel, idet den har hørt ind under herregården Lerkenfeldt. Derfor er der

en speciel plads til herremanden og hans familie. Kirken bliver også nævnt som Vesthimmerlands Domkirke på grund af sin størrelse. Der bliver udstilling i kirken, hvor man i ord og billeder skildrer kirkens historie gennem tiden.

KLIP FOR HELE FAMILIEN Åbningstider:

Mandag................... LUKKET Tirsdag til torsdag......... 9-17 Fredag.......................... 9-18 Lørdag.......................... 8-12

Online booking:

www.askepot-aalestrup.dk Askepot

Indbrud i Aalestrup AALESTRUP: Onsdag i sidste uge blev der begået indbrud i en villa på Birkevej i Aalestrup. Ved at knuse en terrassedør med en sten fik indbrudstyven adgang til huset, hvorfra han eller hun stjal en Playstation 4.

onsdag inden kl. 20.00 - så kontakt vores budomdeling:

Distribution på telefon 99 35 34 34 fra torsdag kl. 8.00-16.00 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk

v/ Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup Heidi

Pernille

98 64 27 64

Himmerlandsgade 150 · 9600 Aars

Tlf. 98 64 50 10

gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk


26. juli 2017

Retsforbundet vil i byrådet i Vesthimmerland

7,5 kilo og 86 cm lang. Det er da novget af en havørred, og så er den fanget i Simested Å af Lars Thorup Nielsen som blev foreviget med byttet af Jens Fisker.

Simested Å bød på flotte juli-fangster

Største fangst i juli var en havørred på 7,5 kilo Af Thorkil Christensen AALESTRUP: At Aalestrup med Simested Å har noget af Danmarks bedste fiskevand vidner mange store og gode fangster om, og det skyldes ikke mindst en velplejet å som ikke mindst Aalestrup Lystfiskerforenings medlemmer værner om - og det bemærkes af mange lystfiskere som hvert år finder vej til egnen. Juli har igen budt på mange gode og store fangster i Simested Å. Aalestrup Lystfiskerforening har sit eget galleri over fangster, og i den snart svundne måned har fiskene været på mellem 2 kilo og 7,5 kilo og op til 86 cm. i mål. Den største fangst i juli var Lars Thorup Nielsen mand for. Han var ude med snøren fredag, 14. juli om aftenen og fortæller om sin kamp for at hive en krabat i land på 86 cm og 7,5 kilo: - Et” lokomotiv” kom buldrende efter min flue, men svingede over mod egen bred. Jeg har et pro-

Side 3

når bulen er fremme ved fluen. Det skete også denne gang. Så tænkte jeg, at det var det, men anden gang jeg kastede kom den sgu igen... men fortrød. Så var der høj puls, puha. En lille pause, og i tredje kast kom den saftsuseme en gang til, endnu mere voldsomt end før, og denne gang lykkedes det. Den vender med fluen i kæften, og resten er ren ”Cirkus Benneweis”. Fantastisk fiskedag, slutter Lars Thorup Nielsen, som straks efter blev foreviget med sin fangst i favnen af Jens Fisker.

En lang fight Men Lars Thorup Nielsen er ikke den eneste der har gjort en stor fangst i Simested Å i juli. Tidligere på måneden var Peder Toppenberg heldig med en han havørred på 7,1 kilo, 84 cm og smeller fed. Peder Toppenberg fik fisken hevet i land efter en meget lang fight. Han havde sagt goodbye til havørreden fem-seks

gange, men til sidst lykkedes det at redde situationen - og fisken - ved hjælp af et teleskopnet. I søndags var Jens Østrup taget på fisketur fra morgenstunden efter en veloverstået ferie. Han mente, han havde et ”hængeparti” med en fisk i åen fra før ferien, og efter kort tid tog han med flue en havørredhan som blev landet efter intens fight. Havørreden blev målt til 75 cm og vejede 5,5 kilo. Så det blev en god dag... Der kan fortælles om mange fiskeoplevelser og store fangster fra Simested Å. Lystfiskere får ganske vist skyld for at overdrive størrelsen på deres fangst, men for ovenstående er vægt og mål ganske vist. Billederne afslører rigtigheden, men der bliver også gjort mange andre gode fangster af mindre kaliber i åen - fangster som er med til at give lystfiskerne en rigtig god naturoplevelse. Og det er jo ikke altid størrelsen det kommer an på...

VESTHIMMERLAND: Når der holdes kommunalvalg til byrådet i Vesthimmerland tirsdag, 21. november bliver det med deltagelse af lokale kandidater for Retsforbundet. Det er i øvrigt første gang partiet stiller op til et kommunalvalg i Vesthimmerland, og partiet har foreløbig to kandidater klar til listen. Partiet vil bl. a. arbejde for etablering af lokalråd i hver af kommunens sko-

ledistrikter, og for at få gennemført folkeafstemninger i forbindelse med alle større beslutninger i kommunen. Formålet er at sikre, at byrådet ikke koncentrerer sig for meget om kommunens største by Aars, men at også andre byer og lokalsamfund i Vesthimmerland kommer i spil. De to kandidater er 48-årige Martin Sørensen, Ranum, og 62-årige Dan Christophersen, Løgstør.

For at de er valgbare skal de samle 25 stillere. Retsforbundet har fire mærkesager som kandidaterne går til valg på i Vesthimmerland. Det er lokaldemokrati, grundskyld, bæredygtighed og sikring af retsstaten. Martin Sørensen har to gange tidligere været opstillet til kommunalvalget, men for SF i Vesthimmerland, og uden at opnå valg. Han er tidligere bestyrelsesmedlem i SFs lokalafdeling i kommunen, men meldte sig i 2014 ud af partiet og blev året efter medlem af Retsforbundet. Dan Christophersen har ikke tidligere været opstillet til kommunalvalg.

Ønske i Testrup om vand permanent fra Aalestrup Der er planer om at lade Aalestrup Vand tage over Af Thorkil Christensen TESTRUP: I landsbyen Testrup nord for Aalestrup er der ønske om at nedlægge vandværket og i stedet lade Aalestrup Vand A.m.b.a. overtage forsyningen. Denne plan har bestyrelserne for de to vandværker arbejdet med i et stykke tid, men for at det kan lade sig gøre, er der en række forudsætninger der skal opfyldes, bl. a. at Testrups ledningsnet inden en overdragelse skal være fuldt registreret og i nogenlunde samme stand som ledningsnettet i Aalestrup. Desuden skal målerne hos forbrugerne i Testrup være skiftet til samme type, som Aalestrup Vand A.m.b.a. anvender. For at forbrugerne i Testrup skal kunne indgå på lige fod med de nuværende forbrugere under Aalestrup Vand skal der også etableres en nødvendig pumpestation, og det eksisterende vandværk i Testrup med tilhørende boring skal nedlægges og sløjfes. Udgifter-

Du trykker bare

98 64 12 55

- så trykker vi resten

• Ring og tag en uforpligtende snak med os

• Vi hjælper gerne

med udformningen

ne hertil skal ske i Testrup Vandværks regi. Årsagen til disse forudsætninger er at de to grupper af forbrugere i henholdsvis Testrup og Aalestrup skal stilles lige. Hvis Aalestrup skal tage over må det ikke ske på Aalestrupforbrugernes bekostning. Men der arbejdes hen imod en overdragelse, som også medfører at al administration og opkrævning af betaling for vand kommer til at ske fra Aalestrup. Baggrunden er rettidig omhu hos Testrup Vandværks bestyrelse der ønsker

at sikre vand i ordentlig kvalitet til forbrugerne i årene fremover. Testrup Vandværks har et samlet årsforbrug på 7 til 7.500 kubikmeter. For knap seks år siden etablerede Testrup Vandværk en nødforsyningsledning ind til Aalestrup Vands rørledning på Testrupvej midt mellem Aalestrup og Testrup. Testrup Vandværk har et par gange i årenes løb haft ledningen i brug, men siden sommeren 2016 har forbindelsen været i permanent drift.

LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private

Havefliser Belægningssten

Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45

se meget mere: www.simested-cement.dk

TRANSPORTANLÆG OG BLANDEANLÆG Vi giver gerne tilbud på transportanlæg og blandeanlæg samt renovering og forandringer Vi udfører klippe - bukke - dreje og CNC fræser opgaver

Himmerlands Tryk A/SeS vores vintertilbud på www.snkorn.dk Himmerlands Tryk A/S kornteknik Jens Fisker havde et ”hængeparti” med denne havørredhan fra før ferien og snuppede den med flue blem medvarattilbage givei Aalestrup. tilslag, Vægt 5,5 kilo og 75 cm. straks han

Borgergade 17 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 post@himmerlandstryk.dk

APS

9632 MØLDRUP • TINGVEJ 62 TLF. 86 69 15 70 • www.snkorn.dk


Side 4

26. juli 2017

Vores læsere vil gerne vide, hvad du sælger Annoncér i den lokale ugeavis – det virker! Når du annoncerer i den lokale ugeavis, får du fat i dem, der gerne vil købe. Vores læsere er nemlig positivt stemt over for annoncer og bruger avisen som inspiration til indkøb. De er også

købestærke. Folk over 40 år står for 75% af det samlede forbrug, og hele tre ud af fire af dem læser den lokale ugeavis. Så har du noget at sælge, er det her, du skal annoncere.

Kilde: Danmarks statistik, Index Danmark m.fl.

Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55 • www.vesthimmerlandsavis.dk


26. juli 2017

Side 5

De var en oplevelse at for børnene at køre i de gamle biler

De russiske børn med deres to ledere

På veterantur med russiske børnehjemsbørn AALESTRUP: Ni medlemmer af Aalestrup Classic Bil & MC Klub, var i lørdags på en speciel køretur i deres veteranbiler. Med sig havde de nemlig 10 russiske børn og deres voksne hjælpere. Børnene kommer fra et børnehjem i Rusland og hvert år i sommerferien, sørger Himmerlands Humanitære Forening for, at de får en dejlig og spændende ferie her i Himmerland. Der er mange frivillige mennesker og virksomheder der støtter børnenes ophold, men på grund af for få værtsfamilier, var der desværre kun 10 børn med i år. Der er 130 børn på børnehjemmet, så det er en hård opgave at vælge dem, der skal med til Danmark. Foreningen håber naturligvis at de kan finde flere værtsfamilier, så endnu flere børn kan få en god sommeroplevelse her i Himmerland.

To forventningsfulde drenge klædt på til en køretur i veteranbil.

Veteranbilerne samlede deres gæster op ved Grynderup kirke ved Nørager

Politikere cykler valgkamp i gang AARS: Der er lagt op til en drabelig dyst, når en række byrådskandidater stiller til start i det planlagte politikercykelløb torsdag 3. august i Aars. Samme dag som Randers Bike Week og det store gadeløb, Jutlander Bank Grand Prix, afvikles. Per Bisgaard, Aalestrup, er en del af Venstres hold i politikercykelløbet. Han kan ganske givet hente gode råd og stærk sparring hos sin søn, Rasmus, der er en meget erfaren motionsryttter. Politikerne har fået frie hænder til at stille deres hold. Dog må hvert hold kun bestå af fem ryttere. Foreløbig har fem partier meldt deres deltagelse. Inden opstarten må Socialdemokratiet til at overveje en kursændring. Partiets slogan er ”En anden vej”, men den går ikke.

Venstre bliver blandt andre repræsenteret af Per Bisgaard, Aalestrup.

Det forlyder allerede nu, at arrangørerne har helt styr på de fem deltagere med borgmesterkandidat Palle Jensen i spidsen. Venstre ved man, hvor man har, lød det engang. Noget tyder på, at det ikke gælder Venstres deltagere i politikerløbet. Der har været tavshed fra deltagerne, og nu imødeser arrangørerne, at der lægges op

og satte kursen imod Vebbestrup Ismejeri. Aalestrup Classic var vært ved en is til til en anden, ny form for valgkampagne. SF er ikke i tvivl om egne muligheder. Således lyder det kækt fra holdet, at man forventer at slå de andre hold med flere længder. Lidt af en opgave for de to deltagere, Theresa Berg Andersen og Karen Clausager, som hylder princippet kvalitet frem for kvantitet, eller lidt men godt, som man siger. Dansk Folkepartis spidskandidat, Brian Christensen, har haft problemer med at finde sin cykel. Det lover ikke godt for formen, men han må se at blive klar. Det vil være en bitter pille at sluge, hvis kæden hopper af. De Konservative har en klar fordel. Borgmester Knud Kristensen må siges at være helt på hjemmebane. Taktikken bliver sikkert noget med at pakke ham godt ind og sørge for, at han kommer frisk over stigningerne. Klar til den afgørende spurt om sejren. Det bliver en udfordrende opgave for hele holdet.

alle deltagerne og det faldt i god jord hos de glade børn. Efter et vellykket besøg i

Vebbestrup gik turen videre til Bramslev Bakker. Forinden havde børnene skiftet biler. Hver gang der er pause skifter deltagerne rundt mellem de forskellige veteranbiler, så de kan prøve så mange forskellige som muligt. De klare de unge uden problemer. De står klar ved den bil de gerne vil med når der er afgang. Efter pausen og endnu et bilskift i Bramslev Bakker, gik turen videre mod Stinesminde havn af de helt små veje, helt nede lange Mariager fjord. Målet for turen var i Ajstrup, lidt syd for Hadsund, hvor gæsterne skulle afleveres i en hytte hvor de skulle overnatte. Her blev alle deltagerne bespist med nogle dejlige sandwich som Nørager Bageri var sponsor for. Efter en vellykket dag, startede de ni glade veteranchauffører deres biler

op og satte kursen hjem ad af den smukke tur over Dania og Mariager. - Det er anden gang at veteranerne køre med de Russiske børn, og det forventer de at gøre længe endnu. - Så længe Himmerlands Humanitære Forening vil have os til at køre en tur med børnene, så er jeg sikker på at vi står klar, siger formand for Aalestrup Classic Bil & MC Klub, Henrik Bygholm. - Vi har også en god dag og glæden ved at se de glade børn er stor. De har ikke så meget at smile af i deres hverdag, så det er dejligt at se, hvor glade de er når vi er på tur, siger Henrik Bygholm og fortsætter - Det skal så lidt til for at glæde andre. Vi ser det samme i den anden ende af skalaen, når vi kører med beboere på plejehjemmene. De par timer bruger vi gerne på dette gode formål.

Aalestrup Kirke skal ansætte en ny graver Henrik Lund Sørensen stopper efter 15 år Af Hanne Monrad AALESTRUP: Henrik Lund Sørensen, som igennem 15 år har varetaget jobbet som graver ved Aalestrup Kirke, har opsagt sin stilling og skal fratræde den 1. september. Henrik Sørensen har ønsket at søge nye opfordringer og har fået en stilling som kirkegårdsleder ved Alderslyst Kirke i Silkeborg, som er fire gange større end Aalestrup kirkegård. - Jeg har følt, at tiden er inde til at prøve noget andet, siger Henrik Sørensen. Jeg er 50 år, så det skulle også være nu, at det skulle prøves med en ny og større udfordring. Henrik Lund Sørensen skal være leder af kirke-

Henrik Lund Sørensen har søgt nye udfordringer.

gården i Alderslyst, som har 13 ansatte og meget arbejde vil være administration. - Vi er kede af, at Henrik rejser, siger formand for Menighedsrådet i Aale-

strup, Lisbet Primdal, men vi har også forståelse for hans behov for nye udfordringer. Henrik har været en særdeles kompetent graver. Henrik Lund Sørensen bliver boende med familien i Aalestrup. - Menighedsrådet er i gang med at søge efter en ny graver og der er allerede en del der har søgt, så vi regner med at der bliver rigtig mange at vælge imellem, så vi kan finde den helt rigtige, siger medlem af menighedsrådet, Per Bisgaard. Samtidig søger man også en gravermedhjælper, da Keld Gravesen, som har varetaget dette job, sammen med Toni Kramer, også har søgt nye udfordringer og er startet på Treco i Aalestrup.


Side 6

26. juli 2017

Mindeord

Vores kære bror, svoger og onkel

Gert Sadolin * 7. juni 1959

Vores kære mor, bedste og olde

† 20. juli 2017

Jørn og Elly Orla og Ellinor Niecer og nevøer Bisættelsen finder sted fra Aalestrup Kirke tirsdag den 1. august kl. 13.00

Min kære fætter

Jørn Flaaris har på vegne af Lions Club Møldrup indsendt mindeord over Mogens Gregers Petersen:

Anne Grethe Sørensen * 23. juli 1934 † 19. juli 2017 er stille sovet ind på Gedsted Ældrecenter

Gitte, Thurit og Jes Robin og Sandie Bisættelsen finder sted i Louns Kirke torsdag den 27. juli kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

Gert Sadolin * 7. juni 1959 † 20. juli 2017 er desværre efter kort tids sygdom sovet ind

Kim Kvist Jensen

Min elskede mand, altid kærlige far, svigerfar og farfar

Ejvind Kristensen

* 9. november 1951 † 19. juli 2017 er død på Farsø Sygehus

Vor trofaste hjælper og gode ven

Gert Sadolin

Aalestrup, den 20. juli 2017.

Eva Jan og Anna Benjamin og Christoffer Haiko

Vi vil savne dit gode humør

Begravelsen har fundet sted Tak for venlig deltagelse

er gået bort.

Aalestrup IF Fodbold- og håndboldudvalget

Til lykke

SIG TIL LYKKE MED VESTHIMMERLANDS AVIS Har nogen, du kender, bryllup, sølvbryllup, fødselsdag eller andet, der fortjener en hilsen med foto, så send et par ord til Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup. Mærk kuverten ”TIL LYKKE”.

Tak

KLINIKKEN HOLDER FERIELUKKET

for den store deltagelse ved

Niels Karl Pedersens

bisættelse fra Aalestrup Kirke Tak for kranse, blomster og mindegave. Tak til naboer, præst og bedemand. I var alle med til, at Nilles afsked blev smuk. Ida Pedersen, Kurt, Preben og John.

Billede plus 10 ord koster 60.00 kr., som indbetales forud på annonce-kontoret eller via Swipp på tlf. 41 78 68 80 (HUSK at breve sendt med postvæsenet IKKE må indeholde kontanter), følgende ord koster 1.00 kr. pr. stk.

Medlem af Danske Bedemænd

FAGLIG, ETISK OG LOKAL

i uge 28 - 29 og 30 Onsdag i uge 28: Åbent for nødbehandling

TANDLÆGERNE VESTERGADE AALESTRUP

80 år

Knud Byrdal Nielsen, Eveldrupvej 19A, Simested, fylder tirsdag, 1. august 80 år.

Bryllup Lørdag, 29. juli vies i Vognsild Kirke: Johanna Bækgaard Poulsen, datter af Ingrid og Poul Henning Poulsen, Thisted, og Søren Spanggaard Christensen, søn af Else og Poul Martin Spanggaard Christensen, Vognsild.

Ny maskinfører Kenneth V. Christensen, Aalestrup, har færdiggjort sin uddannelse som maskinfører med praktik hos entreprenørfirmaet Gunnar Nielsen, A/S, Aars. Kenneth V. Christensen har gennemført den afsluttende prøve på uddannelsen sammen med 10 andre maskinførere fra hele landet.

Kære Maria og Thomas I ønskes hjertelig tillykke med jeres bryllup på lørdag. Vi glæder os til at fejre dagen med jer.

Annoncen kan IKKE indtelefoneres! Bemærk: Annoncen skal være bladets kontor i hænde senest fredag kl. 12.00. Invitationer - camoufleret som til lykke-annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt betragtes som bekendtgørelser, og faktureres som sådan.

Annoncetekst:

Det er med stor sorg, vi har modtaget meddelelse om, at Lions medlem Mogens Gregers Petersen er død ved en tragisk ulykke i hjemmet. Mogens var med til at starte Lions Club Møldrup i 1991 og har været aktiv medlem siden. Mogens kunne klare alle håndværksmæssige opgaver, hvorfor der ofte blev trukket på Mogens ved klubbens forskellige aktiviteter, samtidig var han utrolig hjælpsom, så vi gik aldrig forgæves. Han arbejdede meget i det stille og var til stor inspiration for os alle. Mogens var meget vellidt og god til at snakke med alle mennesker. Da Mogens sammen med hustruen Barbara har rejst meget, var det naturligt, at Mogens var med til at planlægge de ture, klub-

ben har været på, hvilket han lagde mange kræfter i. Han var medvirkende til skabe hyggelig samvær i klubben. Vi vil savne Mogens meget. Lions Club Møldrup bliver ikke det samme uden Mogens. Vore tanker går til Barbara og familien, som betød alt for ham. I sorgen kan de være meget stolte af alt det, Mogens stod for. Æret være Mogens Gregers Petersens minde.

Exam. bedemand Jens Møller & bedemand Bettina Mørk

TLF.: 98 64 18 69

Aalestrup, Møldrup og omegns bedemænd

Nørrehedevej 5 · Aalestrup 9620 · vesthimmerlandsbegravelse.dk

Bedemand Hans Landry Aars Begravelsesforretning Døgn vagt

Tlf. 70 20 41 41

Himmerlandsgade 26 . Aars www.hanslandry.dk

35 års ng erfari

Hilsen naboerne

Kære Mor

Et stort og hjertelig tillykke med fødselsdagen. Knus. Kærlig hilsen Christian, Emma og Sofie

Navn og adresse på personen, der skal hyldes (skal udfyldes, ellers vil din hilsen ikke blive bragt i avisen):

Torsdag d. 3. august

Bustur til Vebbestrup Is VIGTIGT! Skal udfyldes (kommer ikke i avisen) - Indsenderens navn og adresse samt evt. telefonnummer:

Ønskes billedet retur - vedlægges frankeret svarkuvert. - Øvrige billeder opbevares på avisens kontor i 4 uger efter indrykning, hvorefter de bliver destrueret.

Birgitte Landry

Torben Rask

Hans Landry

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

Afgang fra Gedsted kl. 13:00, fra Aalestrup 13:15, hjemkomst ca. 17:30 Ældre Sagen medbringer eftermiddagskaffen. Medbring selv service. Tilmelding senest d. 1. aug. til 21 6345 82 eller 22 37 10 70 Turen er gratis for medlemmer, ikke medlemmer 50 kr.


26. juli 2017

Side 7

Guds­tjenester Søndag den 30. juli 2017

Reduceret åbningstid i juli og august

kl. 8.00 - 14.00

Vi ønsker alle en god sommer

Vesthimmerlands Kommunes annoncer bringes i de fleste tilfælde blot som en overskrift og en enkelt linie eller to. I de tilfælde findes hele nyheden ved at benytte linket til hjemmesiden. Borgere, der ikke har adgang til internettet, kan tilgå dette på kommunens biblioteker og hos Borgerservice i Aars.

M E D D E L E L S E R

Skolestart 2017/2018

Skolerne starter mandag den 7. august 2017. Se skolestartsannonce på www.vesthimmerland.dk/ skoleopstart

Hvornum ingen Snæbum ingen Hvilsom 10.15 Rørbæk 19.00 Grynderup ingen Stenild ingen Kgs. Tisted 10.30 Binderup ingen Durup ingen Ullits ingen Strandby ingen Svingelbjerg ingen Louns 10.30 Foulum 09.00 Alstrup ingen Farsø 09.00 Aars 10.00

Aalestrup 10.00 Gedsted ingen Fjelsø 09.00 Vesterbølle ingen Hvam 09.30 Ulbjerg 11.15 Låstrup ingen Lynderup ingen Hersom ingen V. Bjerregrav ingen Klejtrup 09.30 Simested ingen Testrup ingen Østerbølle ingen Skals 10.00

J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger

Jubilæum 40 år 1. august Inge Vibeke Fredbo-Nielsen Lærer

40 år 1. august Margit Juul Hansen Social- og sundhedshjælper og driftsplanlægger

40 år 1. august Lena Bjørnlund Krogshave Sagsbehandler

25 år 1. august Betina Skov Kristensen Pædagog i Valhalla

40 år 1. august Jane Haubro Adm. medarbejder, Budget og Regnskab

25 år 1. august Susie Bang Lærer

Fysioterapeut på børneområdet Børn i Bevægelse søger fysioterapeut til fast stilling 30 timer om ugen fra den 1. oktober 2017 eller hurtigst muligt. Ansættelsessamtaler 21. august 2017. Kontakt gerne teamleder Marie Pinstrup på tlf. 99 66 91 40. Ansøgningsfrist: Den 13. august 2017. Proceskonsulent til digitalisering Vi søger en proceskonsulent, der stortrives i rollen som leder af forandringsprojekter indenfor den digitale verden. Ansøgningsfrist: Den 20. august 2017.

annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk

Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 . www.vesthimmerland.dk

17

kl. 10.00 – 17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent

Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Kontor

- vi ønsker hjertelig tillykke

Onsdag den 26. juli

Borgergade 17, 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk

EntrEprEnør- og dræningsmEstEr Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50

Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81

Hanne Monrad Salgskonsulent

Fredag den 28. juli

kl. 10.00 – 17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 13.00 – 16.00 Galleri Aalestrup: Åbent

Søndag den 30. juli

Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst. Medlem af Provinsens Distriktsblade / Danske Lokalaviser

Teleskoplæsser med drejbar kurv og 220 volt generator. Kan række 17 meter og løfte 4 tons. Henvendelse: I/S Mikkelsen • 4034 2010

Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge: Trend

Hyllebjerg

Haverslev Farsø

kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 13.00 – 16.00 Galleri Aalestrup: Åbent

Fra den 26. – 30. juli

Revlingefest i Møldrup – se særskilt program Kun arrangementer indrykket i Vesthimmerlands Avis vil blive optaget i kalenderen

Vognsild

Hvalpsund

Advokat (H) Jan Poulsen

Mejlby

Nysum Stenstrup

Vesterbølle Gedsted

Aalestrup Simested

Nørager

Klotrup Fjelsø

Retssager • Overdragelser • Boer Familieret • Rekonstruktion • Inkasso

St. Binderup Gislum

Østrup

Ullits

Mandag den 31. juli

kl. 10.00 – 17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent

Sønderup

Aars

kl. 10.00 – 17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 13.00 – 16.00 Galleri Aalestrup: Åbent

Tirsdag den 1. august

Thorkil Christensen

Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S

Lørdag den 29. juli

kl. 10.00 – 17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent kl. 10.00 – 14.00 Galleri Aalestrup: Åbent

Peter Pedersen Grafiker

Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00

Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres

UDLEJNING

Redaktør

Annonce-ekspedition: Mandag - fredag kl. 8.00 - 14.00

Torsdag den 27. juli

kl. 10.00 – 17.00 Danmarks Cykelmuseum: Åbent kl. 10.00 – 19.00 Den Jydske Rosenpark: Åbent

Lisa Bonde Sudergaard Kontorassistent

Produktion

Hvilsom

Hvam

Snæbum

Ulbjerg Møldrup Sundstrup Skals

tlf. 98 64 18 11 jpo@advokatjanpoulsen.dk Aalestrup

Klejtrup

Bjerregrav Hersom

Foulum Viborg

Hobro


Side 8

26. juli 2017

Research: Modne danskere står for 75 pct. af forbruget

Sundhedsindsats i Vesthimmerland

Annoncører risikerer at gå glip af betydeligt potentiale VESTHIMMERLAND: Nye data om de 40-65 årige forbrugere udfordrer samfundets og annoncemarkedets indgroede fokus på de unge. Det er mellemgruppen, der er samfundets ægte storforbrugere. Det viser ny research fra analysevirksomheden MarketMinds, udarbejdet i samarbejde med De Lokale Ugeaviser A/S, som Vesthiommerlands Avis er aktionær i. Den aldersmæssige mellemgruppe, hvis pensionsforhold for tiden nyder stor politisk fokus fra Christiansborg, ligner mere og

mere ønskemålgruppen for annoncørerne. - De 40-65 årige er værd at se nærmere på, hvis man vil have de mest købedygtige borgere i tale, siger direktør Lars Winther, De Lokale Ugeaviser. Aldersgruppen er vokset op i overflodssamfundet fra omkring 1960 og frem. De er vel den første ”forbrugs-generation”. De er i hvert fald samfundets ægte storforbrugere, for de 4065 årige forbruger 285 mia. kr. årligt - det dobbelte af dem under 40 år, siger Lars Winther. Disse data er danske,

men trenden er fælles for de vestlige lande, hvor forbruget vokser. Væksten skyldes, at de modne befolkningsgrupper forbruger mere, konkluderer tænketanken McKinsey Global Institute. MarketMinds nye data om mellemgruppen udfordrer annoncemarkedets indgroede fokus på de unge. Data antyder, at annoncørerne kan risikere at gå glip af et betydeligt potentiale, hvis de ignorerer de 40-65 årige. Det gælder i øvrigt også, hvis man udvider målgruppen: Der er nemlig i alt tre millioner danskere, der er over 40 år - og de står for hele 75 pct. af alt forbrug.

Appetit på forbrug

Lejligheder til leje

HUS SÆLGES: beliggende Vesterled 5, Aalestrup Rødstenshus på 124 m2 + garage. Nyt tag, Ny kloak. Nem lille have. Ring for fremvisning og salgsopstilling.

Se ledige lejemål på www.esviborg.dk Ejendomsselskabet Viborg Tanja Petersen 5388 1443

Graver

Træffetid hverdage 9 - 14

Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55

Henv. 61 76 03 45

Se det fulde opslag på www.jobnet.dk eller på kirkens hjemmeside.

KIRKEGADE 3 - 9600 AARS TLF. 98 62 24 13 Bliv medlem... www.aarsbo.dk Kontortid: Mandag-onsdag 9.00-16.00 Torsdag 10.00-17.00 Fredag 9.00-12.00

Stillingen som graver ved Aalestrup Kirke er ledig pr. 1. september 2017 og ønskes besat snarest muligt. Stillingen er på 37 timer pr. uge og indebærer kirketjeneste samt rådighedsforpligtelse.

AARS BOLIGFORENING

AARSBO

Gravermedhjælper

www.aarsbo.dk

Tømrer- & snedkerarbejde

VINDUER · DØRE · SKABE · GLAS · LÅSE · STALDDØRE Hannerupvej 56 9620 Aalestrup

30 59 34 41

RING OG FÅ ET TILBUD!

Det kendetegner de 40 - 65 årige, at de står midt i livet og hverken er unge eller rigtig gamle. Det afspejles

i deres forbrugsvaner, som MarketMinds har analyseret og kortlagt i detaljer: De 40-65 årige udgør hele 44 pct. af alle voksne og indtager rollen som forbrugersegmentets supergruppe, og de har tilmed penge til at gøre noget ved det, påpeger MarketMinds. Profilen er en gruppe, der over fem årtier har surfet på konjunkturerne og som samtidig værdsætter materielle goder, mærkevarer, luksusliv og dyrt design. Penge bruger de gerne på boligen, tøj, rejser og en god bil. - Appetit på forbrug og midlerne til at gøre noget ved det, lyder som drømmemålgruppen. Jeg tror, at en del virksomheder overser, at deres mest potentielle kunder rent faktisk er ældre, end de tror, siger Lars Winther.

& BKJ TømrerSnedkerfirma

En stilling som gravermedhjælper ved Aalestrup Kirkegård er ledig og ønskes besat snarest muligt.

Stillingen er på 37 timer pr. uge. Aflønningen sker på timebasis. Der må påregnes en hjemsendelsesperiode på ca. 3 måneder om året. Se det fulde opslag på www.jobnet.dk eller kirkens hjemmeside.

✔ Vikarservice

Hjemmehjælp - valget er frit - valget er dit

Haveplan Omlægning Vedligehold

✔ Hjemmeservice

forløbet og min psyke er væsentlig bedre. Det fællesskab vi har haft på mit ”Sundhedsmekanikerhold” har været rigtig godt for mig. Nu kender jeg til bedre spisevaner og mere motion i hverdagen, siger Lasse Væggemose, som i dag også drikker et glas mælk, når cola-trangen rammer ham. Sundhedsmekanikeren er et tilbud til mænd fra Vesthimmerlands kommune, der ønsker at arbejde mod bedre sundhedsvaner. - Vi oplever, at deltagerne er meget forskellige. Der har deltaget lige fra den selvstændige direktør til personer med langtidssygemeldinger eller på anden måde er udenfor arbejdsmarkedet. De har alle til fælles, at de gerne vil ændre en eller flere af deres sundhedsvaner. Vi oplever, at mændene er gode til at acceptere og støtte hinanden uanset, hvilken baggrund, de kommer fra, udtaler Sanne Schytte og Yvonne Hansen, der har undervist på de 5 hold, der indtil videre er afholdt.

Nummer to i Region Nordjylland:

Vesthimmerland er erhvervsvenlig VESTHIMMERLAND: Den seneste undersøgelse foretaget af organisationen Dansk Byggeri gør Vesthimmerlands Kommune til nummer to i Region Nordjylland når det gælder erhvervsvenlighed. På landsbasis er Vesthimmerlands Kommune nummer 33 - en forbedring på 10 pladser i forhold til undersøgelsen året tidligere. Det er i år sjette gang, at Dansk Byggeri undersøger kommunernes erhvervs- og byggevenlighed. Analysen er bygget op ud fra 31 erhvervspolitiske indikatorer, som i en samlet rangering vurderer den enkelte kommunes erhvervsvenlighed. Fordi Dansk Byggeri

repræsenterer bygge- og anlægsbranchen, er der i indikatorerne en god repræsentation af områder, der er særligt vigtige for branchen, skriver organisationen. Formanden for Teknikog Miljøudvalget i Vesthimmerlands Kommune, Niels Krebs Hansen, siger, ”at han med glæde ser, at kommunen ligger nummer to i regionen og på landsplan ligger i den bedste tredje del”. Det er blandt andet udviklingen i sagsbehandlingstiden for byggesager, der slår positivt igennem i det samlede resultat. Vesthimmerland har her bevæget sig fra en 62. plads i 2016 til nummer 33 i 2017.

Du trykker bare

Landbrug Erhverv Transport

✔ Haveservice

VESTHIMMERLAND: Til august begynder et nyt hold Sundhedsmekanikere i Vesthimmerlands Kommune. I lighed med tidligere er der fokus på mænds sundhed. Sundhedscentret i Vesthimmerland har siden efteråret 2014 haft forløbet ”Sundhedsmekanikeren” målrettet for mænd, som vil fremme deres sunde livsstil. Gennem fællesskab, motion, sund madlavning og leg får mændene hjælp og vejledning til at ændre deres livsstil og tabe sig. Meget af det foregår i Uhrehøje Plantages gode rammer. - Det kan stærkt anbefales at melde sig til Sundhedsmekanikeren. Det at arbejde med vægten og kosten i Uhrehøj er både en fantastisk oplevelse og et godt fællesskab. Man får kendskab til en mere sund livsstil sammen med ligesindede, siger Lasse Væggemose, som deltog sidste år. Gennem forløbet gik han fra sygepraktik til en 28 timers arbejdsuge. - I dag har jeg tabt over 10 kilo siden min start på

Har du brug for hjælp...

Frit valg Privat Erhverv

www.himmerlandsvikarservice.dk Landbocentret Aars . Tlf. 99 98 97 40

aars TaNDTEKNIKEr

Louise adamsen Himmerlandsgade 73, Aars

Tlf. 98 62 13 40 Træffetid: Man.-tors. 9-12 og 13-16 - Fred. 9-12

98 64 12 55

LIKE os på Facebook

og få bragt de bedste lokale nyheder direkte til dig!

- så trykker vi resten

• Ring og tag en uforpligtende snak med os • Vi hjælper gerne med udformningen A S

Himmerlands Tryk / Borgergade 17 • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 12 55 • post@himmerlandstryk.dk


26. juli 2017

De mørke skyer hang tungt over pladsen, da årets Revlingefest i søndags blev kickstartet med et stort traktortræk. Enkelte sorte skyer blev dog skabt af de potente traktorer, som deltog i konkurrencen.

og søndag blive ganske hæderligt isspisningsvejr. Traditionen tro byder årets Revlingefest på en lang række aktiviteter for både unge og gamle. Mandag stod i fodboldens tegn, da der både blev spillet en hyggeturnering med KVIK, HBI, Løgstør og MTIF som deltagere samt en gade- og familiefodboldturnering. Tirsdag stod den på kroketturnering og cykelløb, og onsdag vil der blandt andet blive spillet beachvolleyball og holdt ”bette kur’n awten” i kulturcentret. Torsdag vil der igen blive spillet en masse fodbold på stadion, og så vil der også være tid til bankospil i Møldruphallen og livemusik i teltet. Fredag er der bilorienteringsløb med start fra parkeringspladsen på Jern-

Side 9

banegade, hvor handelsstandsforeningen og Revlingefestkomitéen serverer gratis grillmad, inden Los Ventos spiller op til dans i festteltet. Lørdag er der fuld knald på hele dagen, når der først bliver løbet Mørkedaleløbet, hvorefter festlighederne blandt andet byder på gratis kaffebord, hestevognskørsel, motorcykeludstilling, havetraktortræk, børnedyrskue, stor vandkamp og Revlingebal. Søndag sluttes Revlingefesten anno 2017 af med optog gennem byen, kagekonkurrence, ringridning, bagagerumssalg, revy, fællesspisning og kåring af Årets Møldrupborger, inden et stort festfyrværkeri sætter den endelige punktum for festivitassen.

Revlingefesten blev skudt i gang med vådt traktortræk De vil feste igennem resten af ugen i Møldrup Af Lars Lindberg MØLDRUP: Man må ikke håbe, at vejrguderne søndag sendte arrangørerne af Revlingefesten et signal om, hvordan de er stemt overfor årets byfest i Møldrup.

Traditionen tro blev festlighederne skudt i gang med et stort anlagt traktortræk, men vejret artede sig på ingen måde, da det i lange perioder stod ned i stænger, mens de store maskiner prøvede kræfter på den mere

og mere mudrede bane. Tilskuerinteressen var dog ganske imponerende vejrliget taget i betragtning, og deltagerne i traktortrækket formåede da også adskillige gange at løfte stemningen med full pull - som naturlig-

vis blev belønnet med ”full pull-sangen”. Der var større trængsel ved fadølsanlægget og pølsevognen end ved isboden, men hvis vejrudsigten for de kommende dage holder stik, skulle der især lørdag

Selv om vejret bestemt ikke var fremragende, var mange mødt op for at følge traktortrækket i Møldrup.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.25:  The Rebound Kl. 20.55:  Lewis: Mørket falder på Amerikansk romantisk komedie fra 2009 Engelsk krimi fra 2010 Den 40-årige forstadsfrue Sandy opdager, at hendes mand er  Det er halloween, men for retsmedicineren Laura Hobson får  utro. Sandy rykker ud af huset med parrets børn og flytter ind  festlighederne en brat ende da hun kaldes ud til gerningsstetil byen. Hun finder en lejlighed og bliver gode venner med sin  det.  Ofret  er  nemlig  hendes  gamle  studiekammerat  Ligiea,  nye nabo, Aram på 24. Sandy hyrer Aram som barnepige, og  som er fundet død med en pæl stukket gennem hjertet. Hobsnart begynder de to også at gå ud sammen. son skulle møde Ligiea selv samme aften.

Kl. 20.00:  Vores planet Naturserie fra BBC fra 2016 En fjerdedel af alt land er dækket af græs, der ernærer store  dele af verdens dyreliv, der enten lever af græs eller selv er  byttedyr  for  rovdyr.  Dyrene  på  sletterne  må  til  gengæld  for  den  gavmilde  fødeadgang  døje  med  nogle  af  klodens  mest  barske klimaskift, hvis de vil overleve.

Kl. 22.50:  The Heartbreak Kid Amerikansk komedie fra 2007 Da  Eddie  møder  Lila,  går  der  kun  en  uge,  så  gifter  han  sig  med hende, men desværre viser hun sig allerede på bryllupsrejsen  at  være  lidt  af  et  mareridt.  Eddie  møder  senere  den  søde Miranda, som han straks snakker godt med. Pludselig  må Eddie forsøge at holde flere bolde i luften på en gang.

Kl. 21.00:  Jackie & Ryan Amerikansk romantisk drama fra 2014 Ryan  forsøger  ihærdigt  at  leve  af  sin  musik,  mens  Jackie  er  en  tidligere  professionel  sanger,  der  kæmper  for  retten  til  at  beholde  forældremyndigheden  over  sin  datter.  Et  biluheld  fører de to sammen, og selv om de har hver deres at slås med,  begynder et forhold, som måske kan ændre deres liv for evigt.

Kl. 20.00:  Rundt på gulvet Dansk underholdning Hvem vil ikke have en hat, der kan dreje samtaler ind på nye  samtaleemner? Og vil du ikke også med ud i rummet? Så se  med,  når  Thomas  Warberg  og  Laura  Drasbæk  indtager  det  rundtossede gulv med Martin Brygmann som vært, og sammen med et fast hold kastes ud i alverdens impro-discipliner.


Side 10

SÆLGES:

Himmerlandsavisernes

SekS lokale aviSer for Samme priS!

Stort loppemarked på Hobrovej 96B, Støvring. Åben hver dag fra kl. 12.00 eller efter aftale. Bl.a. møbler, porcelæn, tøj, bestik, radioer, glas + 1000 andre ting. Kom og kig - alt skal væk! Tlf: 98 37 29 53

HIMMERLANDS AVISERNE

Bord på hjul, B50 x L60 cm, laminat med underplade, indstillelig i højde. Kr. 200.Tlf: 29 63 15 97

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

- en stærk løsning…

3 hjulet el scooter, meget velholdt, kører godt. Tlf: 98 64 91 31/42 19 09 85

KØBES: Skrot, gl. jern samt gamle hvidevarer. Total oprydning. Tlf: 40 19 92 59

SE EKSEMPLER:

50

Spisebordslampe i børstet stål sælges for 250 kr. Tlf: 20 30 45 48

Dødsbo. Vi køber og tømmer døds- og restbo, vi kommer med kort varsel. Ring til Steen Tlf: 20 70 92 34

SÆLGES:

Gasgruekedel i god stand. Veteranplov, Fraugde 2F, 12 t. Købes: Traktor, 40-80 HK, dansk sissel bindegarn til højtrykspresser, 2-ræk. Kartoffelhypper. Løgstør Tlf: 42 43 32 05

HIMMERLANDS AVISERNE

Professionel rengøringsvogn, incl. spande. Prisidé kr.1.100.-. Henv. ml. 8-16.30 Tlf: 96 49 88 10

Elektrisk skrivemaskine, Brother AX-410 med slette/rettefunktion. Fin stand. Kr. 200. Henv. ml. 8-16.30. Tlf: 96 49 88 16

Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621 husstande! Annoncen sendes til:

...fra kyst til kyst

Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup Aars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars

SENEST kl. 9:00 9.00 senest fredag fredag kl.

SådAN iNdryKKES EN lOppEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.

EllEr du kan sende teksten via mail til

annonce@himmerlandsgruppen.dk

og overføre betalingen - kontakt tlf. 24 61 42 73. Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.

Mrk.: ”Loppemarked”

Betaling vedlagt:

 Kontant

ANNONCETEKST:  Sælges  Købes  Byttes  Gives væk

der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - Kr. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - Kr. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - Kr. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms. Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.

Telefon: Afsenders navn og adresse:

GOd fOrNøjElSE!

DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, ANNONCER HEROM HENVISES

-TLF. INDEN DU 24 61 42 73 LAVER DIN ANNONCE!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

Brugt plæneklipper sælges, nyrenoveret, 300 kr. Træffes efter kl. 15.00. Tlf: 30 31 98 94

NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS

OG OVERFØR BETALINGEN KONTAKT

PRISER:

Ca. 4 m3 tør brænde, løv, 40 cm. Stykker, 750 kr. Tørretumbler, 300 kr. Tlf: 27 37 24 22

AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING

Tlf: 30 35 70 13

annonce@himmerlandsgruppen.dk

Kørestol med fodstøtter og små hjul. Let og elegant. Mest velegnet til indendørs brug. Tlf: 23 21 90 25

...fra kyst til kyst

Gasgruekedel.

SE HER!

KONTANT VED INDLEVERING AF ANNONCEN, ELLER SEND VIA E-MAIL:

Brænde sælges. Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 28 59 12 49/21 26 43 30

73.621 eksemplarer

Toppris gives! Møbler og indbo fra 1950’erne - 1980’erne købes. Teak, palisander og design har stor interesse! Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97

BETALING:

Fejlkøb. Ny rød Nokia 3310. Købt 22/6-17 i original æske. Pris 400,- Nota medfølger. Svenstrup. Tlf: 24 26 76 90

loppemarked

Jern og metaller købes til højeste dagspriser. Sælges: 1 stk. båd 14 fod med Volvo Penta indebords dieselmotor og segl. 2 stk. hestevogne. 1 sjældent skab 1870. 10 m. tørt grantræ savet, 6 m. tørt løvtræ savet. Tlf: 98 56 92 13

26. juli 2017

kr.

150

kr.

FOR ALMINDELIG FOR LOPPE­ Hvilke effekter kan IKKE annonceres? LOPPEANNONCE ANNONCE MED Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncerOP TIL sommerhuse, BILLEDE OGbiler, OP ingMED af: Ejendomme, grunde, campingvogne, motorcykler ogTIL landbrugsmask20 ORD. 20 ORD. iner, herunder også traktorer. (Disse ting henvises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

stor mågrønt annoncen være? FlotHvor gl. sofa, pænt beAnnoncen må HØJST træk og mahognitræ. L; 190 fylde 20 ord. Det første cm.ord Pris;f.eks. 1.200»SÆLGES« kr. Gipsbusteog til slut »tlf. nummer« regnes hver for et H: ord af Kong Christian d.10. 24og skal derfor tælles med. Uanset om cm.-Pris:1.000 kr. et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til XX XX XX salg, endTlf: enXX annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce.

100

kr.

Flot velourstue. Meget velHvad koster en loppeannonce? holdt. 3.500,KUN kr. 50.00 pr. annonce forPris hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen Tlf: XX XX XX XX eller vedLOPPE­ check. Beløbet kan ikke vedlægges i FOR frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet ANNONCE OM kontanter! må IKKE indeholde

F. EKS. LOPPE­ Hvor bliver annoncen indrykket? MARKEDindrykkes MED i 8 aviser i Himmerland Annoncen ANGIVELSE AF ekspl.): Aars Avis. Farsø Avis. (totaloplag 101.622 Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestTID OG STED. himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Kongerslev. Nibe Avis.

Folkeblad,

Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal væremed avisen i hænde senest fredag Stort loppemarked kl. ting 9.00ogugen førAltindrykningen. Annoncer, der gamle sager. fra ugen efter. Annoncer nipsmodtages til møbler,senere, design, indrykkes retro. loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres. Alle til fredage og lørdage 10-16 Tlf: XX XX XX XX

LOPPEMARKED

Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.

SE HER! Loppe-annoncerne - INDEN DU bringes her i LAVER DIN førstkommende ANNONCE! nummer efter indlevering!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede og virksomheder kan IKKE bruge lopDOG IKKE BILER, MOTORCYKLER,personer CAMPINGVOGNE OGtil TRAKTORER. pemarkedet, men henvises avisens øvrige spalter. TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCE­RUBRIKKER. Hvilke effekter kan IKKE annonceres?


26. juli 2017

Side 11

MURERFIRMAET

Martin Christensen ApS

El-installationer i bolig, landbrug og erhverv Salg og reparation af hvidevarer

Toftegaardsvej 23 • 9620 Aalestrup

Tlf. 28 19 81 77

ENTREPRENØRFIRMAET

Kristian Kristensen • • • • •

Entreprenørarbejde • Aut. Kloakmester • Kloakseparering Maskinudlejning - køreplader • Gravning af søer Oprensning af grøfter • Udlægning af grus med udlægger Alt i anlægsarbejde • Nedsivningsanlæg 18 m teleskop lift udlejes

Tlf. 23 60 60 95

JORD - BETON OG MURERARBEJDE

Aalestrup Installationsforretning siden 1926 Aut. el-installatør Hans Kristian Nielsen

Hestehøjvej 7, Bjerregrav, 9632 Møldrup

Tlf. 40 59 80 80 · 98 64 13 00

SB

Murer- og byggefirMaet DalsgaarD a s

Materieludlejning ApS

p

CVR 34734224

Bjergegaardsvej 4 · 9620 Aalestrup Tlf. 2045 4926 (Træffes altid) E-mail: sbmaterieludlejning@yahoo.dk

¤ ¤ ¤ ¤ ¤ ¤

Udlejning af stort og småt materiel/udstyr til ude - og indebrug. Indenfor byggeri og anlæg, landbrug m/v, til privat og erhverv.

Toftegaardsvej 11 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 93 91 . Mobil 23 41 17 91

NYE GULVE · TÆPPER GARDINER · MARKISER ELLER SOLAFSKÆRMNING?

Frands Trangbæk GE

LI

Besøg vort showroom

eller ring og få et godt tilbud! TLF. 20 10 11 94

BORGERGADE 17 • 9620 AALESTRUP

Vand · Vand · Varme · Sanitet · Naturgas

Varme Sanitet · Solvarme · Jordvarme · Blik · Uforpligtende tilbud · Store / små opgaver

Møllegade 4 9632 Møldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.møldrupvvs.dk

MØLDRUP VVS A/S

MØLDRUP VVS A/S

Himmerlandsgade 150 · 9600 Aars

Tlf. 98 64 50 10

gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk

EL-KONTAKTEN A/S Alt i El-installation

• Alt i hårde hvidevarer • Ny – og tilbygning • Landbrugs-installationer • Industri-installationer • Data-installationer

• Tyverisikring • El-rådgivning • Luft/luft Varmepumper • Luft/vand Varmepumper • Solceller

M.B.D.

Flemming Dalsgaard

v/

Træffes på Bjergegaardsvej 4 Mandag - fredag kl. 16 -18 - lørdag kl. 8 - 14.

Åbningstider: • Man. + Tors. kl. 13.00 - 17.00 • Lør. kl. 9.30 - 12.30 - eller ring for nærmere aftale!

Landbrugsbyggeri Jord/beton Nybyggeri Reparationer Kloak Totalentrepriser

Aut. GAS- og VANDMESTER Mogens Kastrup Nielsen GAS- og VANDMESTER Dennis Würtz . mobil 21 42 58 99

:

NU

• • • • • •

Træpiller Briketter Bark Flis Spagnum til haven Grå og sort granit

Ærtesten Nødder Stabilgrus Støbemix Sand Muldjord

Kan afhentes på pladsen eller leveres med grab Husk: Vi henter haveaffald med grab Vognmand Frands Trangbæk • Gl. Viborgvej 90 • 9620 Aalestrup Tlf: 98 64 82 88 • Mobil: 40 63 83 88 • E-Mail: frands@frands-trangbaek.dk

Find DIN fagmand - i Vesthimmerlands Avis

Quick-Guide - til din lokale fagmand Elektriker: En lys idè/Bojsen El 98 64 13 00 / 40 59 80 80 El-Kontakten 86 69 61 88

Hus og Have: Frands Trangbæk 98 64 82 88 / 40 63 83 88 Punkt 20 10 11 94

Maskine/Materieludlejning: SB Materieludlejning 20 45 49 26

Murer/Entreprenører: Murerfirmaet Martin Christensen 28 19 81 77 Ejnar Nielsen A/S 86 69 17 04 Entreprenørfirmaet Kristian Hansen ApS 98 64 82 36 Entreprenørfirmaet Kristian Kristensen 23 60 60 95 Murer- & Byggefirmaet Dahlsgaard ApS 98 64 93 91 / 23 41 17 91

Tryksager: Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55 Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10

VVS: Mail: post@el-kontaktenas.dk

• • • • • •

Møldrup VVS A/S 86 69 20 99


Side 12

26. juli 2017

NY

KØR SELV-FERIE MED

HE

D

Italien, Østri

g, Kroatien… Nye hoteller hver uge i he le Europa! Find flere feri er på www.h appydays.nu

Ferieidyl ved Moselsløjfen

• • • • • •

Hotel Moselpark HHH i Bernkastel-Kues, Sydtyskland Ved den romantiske vinby Bernkastel-Kues slår Mosel en ordentlig sløjfe i landskabet, og her bor I på toppen af vinparadiset omgivet af vinterrasser, liv og glade dage på Hotel Moselpark. Her er alle aldre velkomne, og det familievenlige hotel byder på luksus som stort indendørs wellnessområde med swimmingpool og bløde liggestole samt masser af mulighed for at prøve keglebanen, spille tennis, tage sig en svingom i natklubben – eller bare vandre. For Hotel Moselpark ligger klods op byens grønne kurpark, og der går desuden hyggelige stier gennem de stejle vinterrasser hele vejen ned til promenaden langs Mosel (2,2 km). Ankomst søndage frem til 17.12.2017.

Miniferie i Nordtyskland

2.849,Pris pr. pers. i dbl. værelse

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x aftenbuffet Udlån af badekåbe Værelse med balkon 20 % rabat på sejlture på Mosel og Rhinen (t.o.m. okt.)

Pris uden rejsekode 3.149,Pris efter 14.10.: 2.499,-

Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-11 år ½ pris. 2 børn 12-14 år 30 % rabat. Maks. 2 ekstraopredninger i alt.

Goslar – kejserbyen i Harzen Pris pr. pers. i dbl. værelse

Pris pr. pers. i dbl. værelse

Pris uden rejsekode 1.199,-

Pris uden rejsekode 999,-

1.049,2 nætter fra 4 nætter fra 1.699,399,-

Hotel am Tierpark HHH i Güstrow, Nordtyskland Güstrow syd for Rostock er en af de smukkeste kulturbyer i Nordtyskland med eget renæssanceslot, dyrepark med kæmpe akvarium, en prægtig katedral og et skønt vandland. Hotellet ligger i udkanten af byen med det tropiske sauna- og badeland som nabo og tæt på store attraktioner som Schwerin (65 km) og Wismar (71 km). Valgfri ankomst frem til 19.12.2017.

En rejse i vin og historie NYHED

Pristillæg frem til 31.10.: 150,-

• • • • •

3 overnatninger 3 x morgenbuffet 3 x eftermiddagskaffe 3 x aftenbuffet Rabat på entre til dyrepark og tropisk badeland

Børnerabat 1 barn 0-2 år gratis. 1 barn 3-14 år ½ pris.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

2.549,Pris uden rejsekode 2.849,-

7Hotel&Fitness HHHH i Alsace, Frankrig Lækkert 4-stjernet hotel, der er en yderst komfortabel base for oplevelserne på vinruten såvel som i Strasbourgs gamle, smukke middelalderkvarter (7 km). Glæd jer til turen langs den legendariske vinrute med start i Molsheim (27 km) og videre til pittoreske vinbyer som Riquewihr (62 km) og hele vejen til idylliske Colmar (65 km). Valgfri ankomst frem til 12.12.2017.

849,-

• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x 3-retters middag på restauranten Le 7éme Art • 1 x entre til Fit’n Well med swimmingpool (fra 16 år) • Fri udendørs parkering • 1 x entre til destilleri inkl. likør-/brændevinssmagning Børnerabat 1 barn 0-3 år gratis. 2 børn 4-14 år ½ pris. Opred. fra 15 år kun 1.649,-

Pristillæg fra 1.7.: 50,-

2 nætter fra 5 nætter fra 1.599,399,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet på Klosterhotel Wöltingerode • 3 x 3-retters middag/buffet på Klosterhotel Wöltingerode • 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen (det historiske damplokomotiv) • Fri parkering

Hotel Goslarer Strasse HHH i Midttyskland Besøg en af de helt store flagskibe blandt Harzens perlerække af historiske byer og underskønne naturlandskaber: Kejserbyen Goslar. Jeres hotel ligger 10 km fra centrum af det UNESCO-listede centrum – og her skal I glæde jer til opholdets måltider, som alle serveres i stemningsfulde rammer på det lokale kloster fra 1100-tallet. Valgfri ankomst frem til 19.12.2017.

Sommerferie på Fyn

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.549,-

NYHED

Pris uden rejsekode 1.849,4 x overnatninger 4 x morgenbuffet 2 x 2-retters middag efter køkkenchefens valg

Marcussens Hotel i Assens Her lander man i en tidslomme af dansk idyl, når den er mest eventyrlig, og her kan I stævne ud på en rejse gennem et lille sanseeventyr. Hotellet ligger ved træskibskajen med udsigt fra solterrassen over det blå bælt, og i den nye rustikke Restaurant Roulv mødes vikingehistorien med Fyns berømte råvarer i en raffineret, nordisk smagsoplevelse.

Børnerabat 1 barn 0-2 år gratis. 2 børn 3-11 år ½ pris. Opred. fra 12 år fra 1.049,-

Miniferie valg fri ankomst he le året Gourmetopho fra 999,ld inkl. vikingem enu fra 1.149,-

Valgfri ankomst frem til 28.8.2017.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr kr. 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Kurafgift på Schloss Klink maks. EUR 2 pr. person pr. døgn.

Bestil nu på Teknisk arrangør:

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Husk rejsekode: VA for at få din specialrabat!

Åbent alle hverdage kl. 8-17.

DET LILLE EKSTRA Vi giver vin og sodavand, når du booker ferie hos os. Se hvordan det fungerer på www.happydays.nu/detlilleekstra


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.