Nr. 52 · 114. årgang
Onsdag 23. december 2020
AALESTRUP · GEDSTED · MØLDRUP · KLEJTRUP · HVILSOM · HVAM · SIMESTED · NØRAGER · HVALPSUND · ULBJERG · SKALS Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Mail: annonce@vesthimmerlandsavis.dk · www.vesthimmerlandsavis.dk
STORT UDVALG I FYRVÆRKERI HUSK sikkerhedsbriller! For 56 år siden - i 1964 - blev Aalestrup Kirke fremstillet af årets julemærke.
Aalestrup Kirke på mærkerne AALESTRUP: Nogle husker måske da Aalestrup Kirke blev lavet af julemærker. Det var i 1964, at personalet på Aalestrup Postkontor, som dengang var beliggende i Østergade,
der senere blev til Borgergade, viste deres kreative side og fremstillede et relief af kirken - udelukkende af julemærker udgivet samme år. Selv om initiativet for-
Morgenkager
mentlig er gået i glemselen hos de fleste i Aalestrup og omegn, synes vi, at det 56 år gamle billede er passende i den sidste udgave af Vesthimmerlands Avis inden jul.
2 stk.
7
Grå Peter Larsen kaffe Spar
17,-
Pr. pose
15,-
20,-
Ceres julehvidtøl
Spar
1895
32
23. dec. .......... 07:30 - 18:45 24. dec. ......... 07:30 - 13:00 25. dec. .......... 07:30 - 18:45 26. dec. ......... 07:30 - 18:45 27.-30. dec. ... 07:30 - 18:45
Tilbuddene gælder fra 23. december til 26. december
DAGLI’ BRUGSEN GEDSTED Vesterbro 2 • 9631 Gedsted • Tlf. 98 64 50 24
Åbent alle dage kl. 7.30 - 18.45
. 2 stk
250,-
Åbningstider i julen: Spar 70
BIJELA Pr. stk. 199,-
400 g
Pr. pose
15,-
KRUDTVÆGT: 588 G.
Spar 95
9,-
Spar
14,-
4 kg
Pr. 6-pak
4 stk. 25 skuds batterier. Vinkel og straight.
Friskbagt brød hver dag Følg os på Facebook
RIS P E K PAK
, 9 9 3 U N
BATTERI SORTIMENT
Pr. æske
Danske kartofler
6 stk.
!
ED H Y N
Karen Volf tarteletter 10 stk.
14,-
ÅRETS TILBUD
Vi ønsker en rigtig glædelig jul og et godt nytår til alle
7,9 4 R SPA
Åbningstider: Onsdag 23. dec. Torsdag 24. dec. Fredag 25. dec. Lørdag 26. dec. Søndag 27. dec. Mandag 28. dec. Tirsdag 29. dec. Onsdag 30. dec. Torsdag 31. dec. Fredag 1.jan.
7.30 -19.00 7.30 - 13.00 8.00 - 14.00 8.00 - 16.00 8.00 - 16.00 7.30 - 19.00 7.30 - 19.00 7.30 - 19.00 7.30 - 17.00 9.00 - 16.00
På grund af Corona-regler er vores spilleafdeling lukket indtil den 4. januar.
SUPERKIOSKEN Vestergade 20 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 14 52
Side 2
23. december 2020
Julehjælp fra Røde Kors og Carpe Diem
Foreninger i Aalestrup samarbejder om at hjælpe Af Hanne Monrad
Carina og Maik Kotzmann glæder sig til at blive en del af Aalestrups handelslliv.
En helt ny butik er nu åbnet i Aalestrup ”Kotzmanns Eventyrhandel” har indtaget byen Af Hanne Monrad AALESTRUP: Aalestrup er ikke forvænt med at der åbner nye butikker i hovedgaden. Men fredag, 18. december blev der igen tændt lys og døren blev åbnet i Vestergade 17, hvor dametøjsforretningen ”Andrea” tidligere havde til huse. Det er parret Carina og Maik Kotzmann, der er rykket ind i lokalerne, og tilbyder en lang række meget forskellige varer. Parret har arbejdet i byen de seneste måneder med at lægge fliser i byens hovedgade. De er indehavere af firmaet MK Byg,
Brevpapir Kuverter Visitkort
som står for den nye, flotte belægning i Vestergade. Carina og Maik Kotzmann er blevet så glade for at være i Aalestrup, at de nu vil opholde sig her en stor del af tiden. Hjemadressen er Højer i Sønderjylland, som de stadig vil bevare. Det er meningen, at det foreløbig vil være Carina Kotzmann kunderne møder i forretningen, men senere vil Maik Kotzmann også være der. - Efter 30 års hårdt arbejde i firmaet, som udover brolægning også tilbyder havearbejde, renovering og rengøring trænger jeg til at ”slappe lidt af ”. Vi har
Borgergade 17 . 9620 Aalestrup · post@himmerlandstryk.dk · Tlf. 98 64 12 55
P LITIrapporten for Aalestrup Fyrværkeri i Aalestrup AALESTRUP: Torsdag modtog politiet en anmeldelse om, at der blev skudt fyrværkeri af i Aalestrup. Skyderiet var så kraftigt, at det var til gene for borgerne i Vestergade og Borgergade, hvor det foregik. Da en politipatrulje ankom til Aalestrup var der dog ingen der skød noget af.
et godt arbejdshold, som vil tage sig af den del af firmaet, siger Maik Kotzmann. Sortimentet i ” Kotzmanns Eventyrhandel” er meget varieret. - Vi har stor fleksibilitet, siger Carina Kotzmann. Vi køber konkurslagre op og derfor vil det være et meget alsidigt sortiment. Når kunderne kommer i butikken, vil der hele tiden være nye opstillinger og nye varer på hylderne. På åbningsdagen kom mange Aalestrup-borgere forbi for at se, hvad Aalestrups nyeste forretning havde at tilbyde.
AALESTRUP: Røde Kors i Aalestrup og den lokale forening Carpe Diem er igen i år fælles om at dele julehjælp ud i lokalområdet. Et væld af flotte indpakkede julegaver stod klar i ”Biksen” til afhentning fredag formiddag, da Lis Saugbjerg og Sys Monrad fra Røde Kors, Per Trip og Poul Erik Jensen fra ”Carpe Diem - Grib dagen” mødte op. I år var det hele pakket i store papkasser – én til hver familie, der skulle have besøg denne fredag. De to foreninger har igen i år et samarbejde om at uddele hjælp i form af gavekort og gaver til familier, der trænger til lidt hjælp til julen. - Carpe Diem ser med
glæde på, at flere fra lokalområdet donerer penge til vores forening, siger Poul Erik Jensen. De siger, at det er vigtigt for dem, at de ved hvem hjælpen går til. Det er Carpe Diems princip, at vi nøjagtig ved hvem hjælpen går til. - Der er stadig en del, der behøver en lille håndsrækning for at få en god jul, siger Lis Saugbjerg. Det håber vi, at vi kan være med til, med donationer fra de to foreninger. I år er der 20 familier, der får hjælp. Hver familie får et gavekort til køb af madvarer og gaver til alle børnene. Gaverne bliver købt i Biksen, som også giver et flot bidrag til gaverne. I år var det 75 gaver der blev købt og pakket flot ind. Tidligere blev familierne visiteret gennem børnehaver, men i år havde man
valgt at udlevere ansøgningsskemaer. Efterfølgende blev de indsendte ansøgninger godkendt hos Vesthimmerlands Kommune så man kunne være sikker på, at hjælpe de rigtige modtagere. Efterfølgende kørte de fire glade ”donorer”, Lis Saugbjerg, Sys Monrad, Poul Erik Jensen og Per Trip, rundt til de udvalgte familier, efter forudgående aftale, med gaverne, og for at ønske familierne en glædelig jul med en hilsen fra Røde Kors og Carpe Diem. - Det er en god tradition, som vi ser frem til med glæde siger alle fire, og vi bliver selvfølgelig godt modtaget, når vi kommer ud til familierne. - Det er dejligt at kunne hjælpe og se den glæde det giver, siger de.
Bilerne bliver pakket med gaver til familier i Aalestrup og omegn, der har søgt om hjælp. Til venstre Per Trip og Poul Erik Jensen, til højre Lis Saugbjerg og Sys Monrad. Forrest Connie Hvid fra Biksen.
Har du ikke modtaget avisen torsdag kl. 19.00 - så kontakt vores budomdeling
LECA - FUNDA BLOKKE Fab rik spr ise r Direkte salg til erhverv og private
Havefliser Belægningssten
Simested Cementstøberi Eveldrupvej 30 • Simested • 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 90 63 • sc@simested-cement.dk • Fax: 98 64 91 45
se meget mere: www.simested-cement.dk
på på tlf. 99 35 34 34 fra fredag kl. 7.00 - 15.00. Mandag til torsdag kl. 7.00 - 16.00 eller på mail: ndireklamation@nordjyske.dk
LIKE OS PÅ FACEBOOK
23. december 2020
Side 3
NYTÅRSTILBUD fra Guldbageren Gaelder fra
27. - 31. december
8 Rundstykker
Rugbrød + franskbrød
KUN
Børn fra Børnehuset i Aalestrup har sørget for den gode julestemning på Aalestrup Apotek.
Børn lavede julepynt til Aalestrup Apotek
FRIT VALG
se, hvordan deres pynt er med til at skabe en god julestemning i de tre apoteker
i Vesthimmerland, fortæller Rikke Møller Pedersen fra apoteket.
40,-
50,-
SPAR 8,-
SPAR 13,-
Baguettes
Gammeldags Fastelavnsboller med eller uden chokolade
2 STK.
Der blev pynt til både juletræ og vinduer AALESTRUP: Børnehuset i Aalestrup havde fået en forespørgsel fra Aalestrup Apotek, om de ville være behjælpelig med at lave julepynt til apotekets juletræ. Og den opgave tog de gerne imod. Men på grund af Corona måtte børnene ikke selv møde op for at dekorere juletræet hos Aalestrup Apotek i Jernbanegade. Men børnene leverede så mange flotte ting, at der udover pynt til juletræet også blev pynt til vinduerne. Sammen med apoteket i Aalestrup, fik også apotekerne i Farsø og Aars sponseret et juletræ fra Høgh Entreprenør. - Julepynten er lavet af de søde børn fra Børnehuset Aalestrup, Børnehaven Bakgården, Aars og Bakkegårdens Børnehave i Farsø. Selv om børnene ikke selv måtte møde op med pynten, er jeg sikker på at de, sammen med deres familier, vil komme forbi og
KUN
4 STK.
27,-
48,-
SPAR 5,-
SPAR 20,-
Alt kransekage kan købes fra den 29/12 kl. 12, men bestil gerne! Lækkert kransekagekonfekt
Kransekagestænger
130 g
med eller uden nougat FRIT VALG
KUN
50,-
50,-
Lille kransekage incl. konfekt i pose
Stor Kransekageæske incl. konfekt
5 personer
10 personer KUN
KUN
110,Kransekagestykke
Rikke Holm Pedersen ved det pyntede juletræ.
Opkøb Opkøb af af dødsbo, dødsbo, gamle gamle retromøbler retromøbler og og dansk dansk design design
Der findes rigtig mange opkøbere af Der findes mange af dødsboer på rigtig markedet, og opkøbere det kan være dødsboer på markedet, være svært at vælge. For migogerdet detkan vigtigt, svært at vælge. For mig og er det vigtigt, at du får en god oplevelse, at alt foregår at du får enpågod og at alt foregår en oplevelse, ordentlig måde. en ordentlig måde. Jeg lever i på denne branche og ved, hvad jeg lever denne ved, de hvad jeg harJeg med at igøre. Dubranche er derforogsikret absolut har med at gøre. Duunder er derfor de absolut bedste vilkår helesikret forløbet. bedste vilkår under hele forløbet.
- Alle former for møbler i teaktræ og palisander har stor interesse Alle former for møbler i teaktræ og palisander stor interesse -- Køb og tømning af dødsboer og flyttebo i hele har Jylland Køb ogmøbler, tømning af dødsboer og flyttebo hele Jylland- 1970’erne -- Retro brugskunst og porcelæn frai 1950’erne - Retro møbler, brugskunst og porcelæn fra 1950’erne - 1970’erne
2 STK.
185,Browniebund med hindbærmousse
PR. STK.
25,-
Skal bestilles senest 29/12
KUN
Laekker Nytårsdessert
Åbningstider: 24/12 ....................... kl. 6.00 - 13.00 25 + 26/12 ............................. Lukket 27/12 ....................... kl. 6.00 - 16.00 28 + 29 + 30/12 .... kl. 6.00 - 17.00 31/12 ....................... kl. 6.00 - 14.00
26,-
Bestil gerne jeres brød og lign. i juledagene samt nytår, så vi kan have det pakket og klar til jer, så vi kan undgå lang ventetid i disse Corona-tider.
GIVES! TO RISS GIVES! PPRI TOPP
Se meget mere på facebook Se meget mere på facebook og www.retrohjem.dk og www.retrohjem.dk Butikkens åbningstider Butikkens åbningstider Torsdage 13:00 – 17:30 Torsdage10:00 13:00––14:00 17:30 Lørdage Lørdageog 10:00 Telefon mail–er14:00 altid åben! Telefon og mail er altid åben!
RetroHjem RetroHjem Marsk Stigsvej 6. 8800 Viborg Marsk Stigsvej 8800 Tlf. 27 206.46 97 Viborg Tlf. 27 20 46 97 mail@retrohjem.dk mail@retrohjem.dk
v/ Gitte og Ole Stisen Jernbanegade 3 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 10 19 www.guldbageren.dk
Side 4
23. december 2020
FYRVÆRKERI Igen i år sælges kvalitets fyrværkeri til fornuftige priser
Den 27. - 30. december kl. 10.00 - 20.00 Den 31. december kl. 9.00 - 17.00 Henning Als tildeles Fritidsprisen af Asger Andersen og Poul Erik Pedersen.
I år sælger vi: Young Zone Royal Fantasy Serien Omega Serien I år endnu større udvalg til børn og voksne
Fritidspris gik til aktiv sportsmand i Simested Ved køb over 800 kr. følger en ekstra ting med. Der er god plads i værkstedet.
Hvilsom Smedie
Hannerupvej 297 · Hvilsom · 9500 Hobro Tlf. 9854 8134 · Biltlf. 2026 5383
Glædelig Jul & GODT NYTÅR
Henning Als fik prisen for sit store engagement Af Hanne Monrad SIMESTED: Efteråret plejer at være fyldt med uddeling af priser til forskellige aktører indenfor sport, fritid og kultur i Vesthimmerlands Kommune. Men intet er i år som det plejer at være - flere af prisuddelinger er blevet udskudt til senere, mens nogle er uddelt på en særlig Coronavenlig måde. Det sidste var tilfældet, da Vesthimmerlands Kommunes Fritidspris skulle overrækkes i sidste uge. Formålet med uddeling af Fritidsprisen er, at Vesthimmerlands Kommune gerne vil fejre de ildsjæle, som er med til at forme kommunens fritidsliv. Prisen gives især til en person eller gruppe af personer, som har ydet en særlig indsats inden for fritidslivet i Vesthimmerlands Kommune. Alle borgere har mulighed for at indstille en kandidat. Det er Fritidsrådet som derefter udpeger årets modtager. Som omtalt i Vesthimmerlands Avis i sidste uge, faldt valget på Henning Als, Simested, der således har fået Vesthimmerlands Fritidspris 2020, fordi han har ydet en særlig indsats inden for fritidslivet i kommunen. Indstillingen kom fra
Aalestrup Idrætsforenings Basket afdeling: For to år siden rykkede AIF Basket afdeling fra Aalestrup til Østhallen i Simested. Her blev de modtaget af Henning Als, der er kasserer i Østhallen i Simested. Henning tog fra dag ét fantastisk godt imod basketballspillerne med venlighed, varme og lyst til at arbejde med de unge menneskers spring- og balanceteknik. Henning Als er gammel spring- og idrætsinstruktør, og det har de unge basketspillere i den grad nydt godt af. Han tager airtracken frem hver tirsdag og underviser alle ungdomsholdene i spring- og balance teknik. Det har haft en mærkbar positiv effekt for spillerne på basket-banen. - Henning nyder arbejdet med de unge, og han udstråler en særlig ro og varme, så alle føler sig trygge i hans nærvær. Alle i basket-afdelingen sætter stor pris på Henning, og er utrolig glade for hans store interesse for vores sport. Henning er den slags person man bare nyder at være sammen med. Uddelingen af prisen var henlagt til Østhallen i Simested - på et tidspunkt, hvor både Henning Als og de unge basket-spillere var i hallen. Det var formanden for
kommunens Kultur- og Fritidsudvalg, Asger Andersen, der sammen med formanden for Fritidsrådet, Poul Erik Pedersen, mødte op for at uddele prisen. - Normalt ville denne uddeling finde sted i Vesthimmerlands Musikhus i Aars, med et stort publikum, men i år blev det mulighedens kunst, der gjorde, at det blev Østhallen der dannede rammen, sagde Asger Andersen som gav ordet til Poul Erik Pedersen for at begrunde, hvorfor det lige netop var Henning Als, der var blevet valgt. - Du har altid været en aktiv sportsmand, hvor fritiden har været præget af frivilligt arbejde indenfor idrætten, sagde Poul Erik Pedersen. Du har været formand for Aalestrup Gymnastikforening og var med til at stå i spidsen for opførelsen af Østhallen, og du er stadig kasserer i hallen. Også mange tillidshverv indenfor idrætten har du, gennem mange år, påtaget dig. Nu har AIF Basket indstillet dig til at modtage Fritidsprisen, og det synes vi i Fritidsrådet var et godt valg. Tillykke med prisen! Udover æren består prisen af en statuette udført af bronzestøber og billedkunstner Lene Purkær og en pengegave på 3.000 kr. samt et diplom.
Tak for din støtte! FØLG OS PÅ
Bliv medlem på
www.df.dk
Vesthimmerland
Peter Kjeldsteen gav, sammen med sine basketspillere, et ”basketklap” til Henning Als.
23. december 2020
Side 5
l u j g i l e d e a l g n e e l l a i ønsker
V
Tilbud i juledagene: Pr. stk.
Vebbestrup flødeislagkage
ÅBNINGSTIDER: 24/12: 7.00 - 14.00 25/12: 7.00 - 20.45 26/12: 7.00 - 20.45 27/12: 7.00 - 20.45 28/12: 7.00 - 20.45 29/12: 7.00 - 20.45 30/12: 7.00 - 20.45 31/12: 7.00 - 15.00 1. JANUAR ÅBEN
10 - 20.45
Husk at bestille smørrebrød til nytårsaften i god tid
55,-
1,5 ltr.
Normalpris 74,95
Luksus stjerneskud
Forret
Forret
Koldrøget Chimichurri laks med pak choy, sprød kartoffel Koldrøget Chimichurri og goma-hollandaise.
Appetizer
Appetizer Sliders med krydret
laks med pak choy, sprød kartoffel og goma-hollandaise.
slow cooked pork. Sliders med krydret slow cooked pork.
Hold mere nytår med dine gæster Nytårsmenu - bestil din nytårsmenu hos slagteren
Hovedret Oksemørbrad, trøffel ravioli, braiseret kalv, svampetapanade, gule beder, sprøde løg og madeira sauce.
Pr. stk.
Pr. stk.
70,-
30,-
Pr. kuvert
289,4-retters nytårsmenu Min. 2 kuverter
E N R Bo Nytårsmenu Forret:
Nachos med ost og kylling
Hovedret:
Byg-selv burger med pommesfrites Hovedret Oksemørbrad, trøffel ravioli, braiseret
kalv, svampetapanade, gule beder, Tilbehør sprøde løg og madeira sauce.
Kartoffelgratin og aspargesbroccoli. Tilbehør Kartoffelgratin og aspargesbroccoli.
Dessert:
Dessert
Chokolade mousse
Mascarpone citronmousse med passionsfrugt, lakridsæg, Dessert lakridscrumble, melissa, Mascarpone citronmousseblåbær med passionsfrugt, lakridsæg, lakridscrumble, og citruscoulis.
Kun 75,-
melissa, blåbær og citruscoulis.
2
Begrænset antal - så bestil senest 29/12
Bestil senest 29/12 SUPERBRUGSEN AALESTRUP Vestergade 32 9620 Aalestrup 96 97 07 97 Slagter 96 97 07 93
Uddeler Peter
Slagter Martin
Souschef Natasja
ÅBENT ALLE DAGE
7.00 - 20.45
Tilbudene gælder fra torsdag til lørdag hvis ikke andet er nævnt. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte situationer.
Menuen er udviklet af din slagter i samarbejde med en af landets bedste kokke, Carsten Kyster.
Luksus smørrebrød
1
Side 6
Præstetanker ved juletid… Af sognepræst Troels Laursen, Ullits
Og lyset skinner i mørket, og mørket greb det ikke Jeg har et par gode venner, der når vi ses, ofte siger til mig: ”Hvor ser du godt ud!” Jeg bliver glad hver eneste gang, selv om jeg jo godt ved, at de med deres ord slet ikke forholder sig til en saglig, objektiv ting i virkeligheden, men fortæller, at de holder af mig. Man kan godt sige, at de på en måde med deres gode ord genbeskriver virkeligheden, fortæller en anden historier om mig, end den jeg selv og andre med mig, ville fortælle. Og i og med, de siger det, så bliver det rigtigt, i hvert fald et øjeblik. Nogen ville kalde den slags ord mellem mennesker, at vi af kærlighed til hinanden siger til de andre, at de ser godt ud, eller hvad vi nu finder på at sige - for løgn. For løgn er, vil nogen hævde, det modsatte af det, som de fleste kan blive enige om at mene om virkeligheden, f.eks. om, hvorvidt et menneske ser godt ud eller ej. Men selv vil jeg mene ud fra min forståelse af Det nye Testamente, at når vi siger ord til hinanden, som bæres af kærlighed, så taler vi ikke bare sandt, så siger vi Sandheden, med stort S,
den Sandhed der har med Gud at gøre. For da skabes der, i hvert fald et øjeblik, et rum mellem os, som vi kunne kalde himmeriget, et rum hvis lyde er et ekko af evangeliets ord. Og Guds Ånd er så virksom i verden, så mægtig og så stærk, at sådanne rum, sådanne øjeblikke af nærvær og kærlighed findes over alt, og ikke kun hos os, der kalder os kristne. Den Gud, der lod sig føde i vinternatten er ikke smålig, han er en storsindet Gud, der ødslet deler ud af sig selv, af liv og kærlighed og fylde. Man kunne tænke om det, at det så ikke gør den store forskel, om vi tror på Gud eller ej, når Han alligevel ødsler liv, fylde og kærlighed ud over os alle sammen, troende og ikketroende, gode og onde. Men det gør det. Der er en mægtig forskel på at tro Gud på hans ord og ikke at gøre det. Og det handler netop evangelisten Johannes´ juleevangelium om. Fordi de ord, vi siger og hører og henter mening til vores liv i, de ord bestemmer virkeligheden, bestemmer vores fortolkning af verden. Det er én af de mange dybe udsagn i Johannes´ juleevangelium, der alene ved sin ordlyd og sine rytme
Sognepræst Troels Laursen, Ullits.
bærer en ubegribelig skønhed i sig. ”Og lyset skinner i mørket, og mørket greb det ikke..” Det er så smukt, at man kan blive stille ved det og få gåsehud. Ordet, skriver Johannes - Gudsfortællingen - sætter en ubegribelig forskel i vores liv, en forskel, så stor som den, der er mellem lys og mørke. Det er så fortættet Johannes´ juleevangelium om Ordet, der blev kød, vi kunne ha’ nøjedes med en enkelt linje af den tekst, der er forskrevet til i dag, og stadig føle, at vi var blevet overfodret med betydning og ting, vi skulle tænke over. I begyndelsen var ordet. Johannes spiller på de første ord i 1. Mosebog ”I begyndelsen skabte Gud himlen og jorden…” eller gentager dem, kunne man sige.
Få din yndlingsret leveret
lige til døren
For Johannes fortæller jo også, at verden er blevet til ved det ord, akkurat som den første af de to skabelsesberetninger; men samtidig forkynder Johannes, at ord hele tiden, i meget konkret, livsnær forstand skaber verden. Ord skaber verden Ja, ikke sådan, jo, at hvis jeg siger ”kaffe og julebag til alle kirkegængere under prædiken” eller ”en pude og et tæppe til de trætte”, så sker det jo ikke, det ved vi jo godt; det er kun til at grine af. Men sådan at de ord, vi sir til hinanden og om hinanden, og de fortællinger, vi spejler os i og henter mening fra, at de bestemmer vores virkelighed i mindst lige så høj grad som alt det, vi kan røre ved og føle på. Når jeg her fra prædikestolen siger: ”Glædelig jul! Hvor er det vidunderligt at være til julegudstjeneste sammen med jer, og hvor er det godt at dele de mægtige fortællinger om Gud, der har vist os sit kærlige væsen i et menneskes ansigt!” Når jeg siger sådan, ja så skaber det jo en helt anden verden, end hvis jeg sagde og det tror jeg aldrig nogen kunne finde på at sige: ”Hvor er det træls at fejre gudstjeneste sammen med jer, og så når I ikke er flere, endda på en juledag, jeg gi-
23. december 2020
der nærmest ikke”. Hvilken forskel ord sætter! Derfor er det også rigtigt at sige, at ordet skaber verden, i hvert fald meget af verden og meget af virkeligheden. Og det skyldes jo, at virkeligheden nok så meget er den måde vi fortolker den på og de fortællinger vi har om den, som den er det, der sker. Ord skaber verden, ord bestemmer hvordan vi ser og oplever virkeligheden. Evangeliets påstand er jo, at Gud lod sig føde ind i verden for at åbenbare eller afsløre, hvem han er: at Han er kærlighed. Som Johannes skriver i sit brev, er kærligheden ikke bare er én af Guds egenskaber, men hans væsen. Men samtidig hævder evangeliet, at ved at genfortælle disse historier, evangeliets historier, Gudsfortællingen, Kristusbegivenheden eller hvordan man nu vil sige det, da kan verden forvandles. For de ord, vi sir, skaber verden, og nye fortællinger skaber en ny verden. Ord kan simpelthen forvandle virkeligheden. Jeg kan høre, når jeg siger det, at det ikke lyder af så meget. Og dog ved jeg, at det er sandt, fordi jeg har erfaret det: at de ord, jeg siger og de ord jeg hører og som bliver sagt til mig - f.eks. når nogen sir, at de kan lide mig eller evangeliets ord om nåde og barmhjertighed bliver levende for mine øjne og de fortællinger jeg spejler mig i, at de ord bestemmer mit liv, bestemmer hvordan jeg ser og fortolker og forstår verden. Og mig selv. Vores oplevelse af virkeligheden bestemmes af de ord, vi bruger og tager til os og af de fortællinger, vi hører. Og det er det, juledags evangelium prøver at gøre tydeligt for os, at de ord vi siger, de ord vi hører, de fortællinger vi henter mening i vores liv fra, at de bestem-
mer vores verden og vores virkelighed. Og derfor må vi fejre jul hvert eneste år og på nye høre den gamle historie om Gudsbarnet, der fødtes i vinternatten under elendige forhold, om englene der sang om fred i vores hjerter og foldede en lysende bro ud mellem jord og himmel. Beretningen om, at da Gud bestemte at begynde forfra i verden, da gjorde han det i et fattig og udsat barn. Så at ingen skal tro, at rå magt og tvang har med Gud at gøre, men kan begribe at det er kærligheden, det handler om, og at kærlighed er Gudsordets indhold, når det koges ind, om så jeg må sige. Det er også derfor vi har kirken, både i opgangstider og i nedgangstider, både når her er stuvende fuldt og når det er tyndere besat. Vi har kirken for at der i hvert fald skal være ét sted, hvis der ikke er andre steder, hvor man altid kan komme og høre Gudsfortællingen Ordet. For når blot den fortælling holdes i live iblandt os, som ord, det går an at fortolke verden ud fra, så skal det nok gå. Endda skønt vi undertiden kan tænke, at verden er et forfærdeligt sted, i hvert fald for nogen, og at det måske går helt galt alt sammen. - Så længe der er mennesker, der tyder og tolker deres liv i Gudsfortællingens lys, så sker der noget godt - endda selv om vi, der gør det, gør meget ondt og skidt. Ordet skaber verden og evangeliet lærer os at læse virkeligheden på en bestemt måde, på kærlighedens måde. Og det må være derfor, rød er blevet julens farve nr. et, fordi den røde farve er kærlighedens farve og fordi julen er en takkefest for Guds kærlighed. At han vil os og er kommet til os som et menneske, ansigt til ansigt. Glædelig jul!
Overvejer du at købe din egen bolig? Hos Kennedy Restaurant får du lækker mad serveret med et smil Maden bliver tilberedt med sans for kvalitet og den gode smag, og vi stræber til hver en tid efter, at du får en god madoplevelse. Kennedy Restaurant tilbyder takeaway til afhentning. NYHED: Nu kan du også få leveret - Aalestrup by!
K E NNEDY restaurant
Vi følger naturligvis Covid-19 reglerne - derfor kan der være ændringer i åbningstiderne.
Åbningstider: Mandag - lørdag kl. 11.30 - 21.00 Søndag kl. 12.20 -21.00
Tlf: 98 67 80 80 Vestergade 25 9620 Aalestrup
OBS Vi udlejer separat selskabslokale med plads op til 35 personer.
Vi gennemgår købsaftalen og alle handlens bilag samt indhenter supplerende oplysninger for at sikre dig mod uønskede overraskelser, og vi rådgiver om andre for handlen relevante forhold som arv og ejerforhold.
23. december 2020
Side 7
Jeg holder juleferie fra 24. dec. til 4. jan. begge dage incl. På gensyn 5. jan. Vinder af gavekort på 500,-
Ejgil Olsen fra Skals
l u j g i l e d e a l g n e e l ker al s n ø g e J Luciaoptog på Gedsted Skole og et godt nytår Eleverne i 3. klasse opførte et musikalsk krybbespil til juleafslutningen.
Af Hanne Monrad
GEDSTED: Mandag morgen, 14. december, gik eleverne i 4. klasse på Gedsted Skole ”Luciaoptog”. - Normalt ville der være forældre mødt op for at overvære det faste juleindslag, men forældre må ikke komme på skolen for tiden, fortæller skoleleder Anne Mette Rasmussen. Optoget var et lille, men dejligt lyspunkt i denne mørke tid, hvor både skolens julekoncert og andre julearrangementer er aflyst. I december har der været morgensang hver dag på Gedsted Skole.
- Vi har sunget to julesange og bibliotekar Anette har hver dag læst en julehistorie om ”Villads fra Valby”. Desuden har elevrådet hver dag haft en julekonkurrence, hvor eleverne kunne indsende svar på dagens gåde/ opgave. Også flere af skolens øvrige traditioner er ændret i år. På sidste skoledag tirsdag, 22. december skulle der havde været juleafslutning, hvor man plejer at være i Gedsted Kirke. Eleverne i 3. klasse opfører et musikalsk krybbespil. I år var det planlagt, at sognepræst Asger Staugaard Nielsen ville
komme på skolen i stedet. Men onsdag blev det også ændret, og allerede fredag skulle elever og lærere gå på Corona-juleferie, så de mange gode traditioner med et Coronatvist blev skrinlagt i år. - Vi aflyste arrangementet med præsten, men vi fik gennemført krybbespillet, som var rigtig flot og en god afslutning på december måned alligevel, slutter Anne Mette Rasmussen. Inden det blev juleferie for eleverne på Gedsted Skole, skulle de dog igennem hjemmeundervisning mandag og tirsdag.
Eleverne i 4. klasse på Gedsted Skole gik Luciaoptog.
ET RIGTIGT GODT TILBUD
KOPI-PAPIR En pakke (500 ark)
40,-
En kasse (2500 ark)
180,-
Priserne er inkl. moms
Himmerlands Tryk A/S Borgergade 17 • 9620 Aalestrup • Tlf. 98 64 12 55
ene
Med venlig hilsen L
Inden du bestiller tid til synsprøve hos os, er det vigtigt at være opmærksom på følgende: • Har du symptomer på COVID-19 beder vi dig om at vente med at bestille tid til du har været symptomfri i mere end 48 timer. • Har du været i nærkontakt med personer som er konstateret smittet med Corona, beder vi dig vente med at bestille tid indtil faren for smitte er udløbet. • Vi har håndsprit til rådighed. Det er vigtigt at du spritter dine hænder af ved ankomst. • Det er endvidere vigtigt at du bære mundbind når du bevæger dig rundt i butikken. • Det frarådes at have ledsagere med, for at minimere risiko for smittespredning. • Vi bruger visir under synstesten og vi bærer mundbind. • Vi følger alle hygiejneråd i klinikken, så vi passer godt på hinanden.
Vestergade 15 · 9620 Aalestrup
Tlf. 9864 2300 ÅBNINGSTIDER:
Tirs - fre: 10.00 - 17.30 | Lør: 9.30 - 12.30
Lene
Side 8
23. december 2020
for at komme i banken? ikke hos mig!
Du kan aftale møde, når det passer dig. Også uden for åbningstiden.
Aalestrup afdeling Tlf. 9657 5590 • jutlander.dk
?
AALESTRUP AFDELING Tlf. 9657 55 90 • www.jutlander.dk
Ta’ fri for at komme i banken?
Bakkegaardsvej 1 . 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 33 86
Salonen Borgergade 9 · 9620 Aalestrup · Tlf. 23 70 13 91
- ikke hos mig!
.
Vi ønsker alle vore kunder ogR. læwsere: Rikke
Glædelig jul Pedersen
KONSERVATOREN I AALESTRUP VATOREN Du kan Autoriseret aftale møde, nårkonservatorvirksomhed det passer dig. I AALESTRUP konservatorvirksomhed 1972 zoologisk sidensiden 1972 Også uden for åbningstiden. • Montering af jagttrofæer Aalestrup afdeling Udstopning af fugle Tlf. 9657 • 5590 • jutlander.dk
og pattedyr
• Skind modtages til garvning Konservator Vagn Reitz Nørrehedevej 33, 9620 Aalestrup Reitz Tlf.: 20 49 16 91, e-mail: v.reitz@dlgmail.dk Aalestrup
fjelsø ENTREPRISE A/S
TESTRUPVEJ 5 ∙ 9620 AALESTRUP glas TLF. +45alu 8750 stål 9200
: v.reitz@dlgmail.dk.
Hvilsom Smedie Hannerupvej 297 Hvilsom · 9500 Hobro Tlf. 9854 8134 · Biltlf. 2026 5383
ADVOKATFIRMAET
JAN POULSEN Møderet for Højesteret
Aagade 8, 9620 Aalestrup Tlf. 98 64 18 11 Fax 98 64 24 58
E-mail: jpo@advokatjanpoulsen.dk
KLIP FOR HELE FAMILIEN
Alle ønskes en rigtig glædelig jul - og tak for opbakning i det forgangne år - dejligt at I støtter os lokale handlende. Vestergade 15 · 9620 Aalestrup
9864 2300
Hilsen Lene
Online booking:
Himmerlandsgade 150 · 9600 Aars
Tlf. 98 64 50 10
gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk
JULEFERIE 23/12 - 3/1 BEGGE DAGE INKL.
www.askepot-aalestrup.dk Askepot
v/ Heidi Bygvraa Vestergade 11, Aalestrup
98 64 27 64
23. december 2020
Side 9
Glædelig jul og godt nytår v/ René Wenning Nytår Skovtoften 5, Hvam
Glæ
Tlf. 98 64 83 24
René tlf. 23 24 67 24 Thomas tl. 21 65 19 48 Genbrugsbutikken
DEN LILLE BRUGTE BORGERGADE 12, 9620 AALESTRUP
ønsker alle en glædelig jul og godt nytår og takker for støtten omkring butikken.
Hilsen Aase Sørensen 23 70 80 17
SIMESTED VAMMEN SIMESTED AALESTRUP VAMMEN AALESTRUP
EL EL
-SERVICE -SERVICE
Tlf.: 9865 8012 ◦ info@grotrian-as.dk ◦ www.grotrian-as.dk Fjordvejens Bygningsservice Thomas & Niels Chr. Jensen 25 39 39 85 • 40 16 50 39 www.fbs-byg.dk
Jul DØGNVAGT 98 54 81 15 INFO@SIMESTEDEL.DK • WWW.SIMESTEDEL.DK
Vi ønsker vores kunder og forretningsforbindelser en Glædelig Jul
DØGNVAGT 98 54 81 15 INFO@SIMESTEDEL.DK • WWW.SIMESTEDEL.DK
kornteknik ApS
Stald & Management Teknik Køle & Varmeservice Smede & Industriservice Laser & Vandstråleskæring ISO 9001 og Arbejdsmiljøcertificeret
·
TOSTRUP SMEDIE TINGVEJ 62 9632 MØLDRUP TLF. 86 69 15 70 MOBIL 20 25 85 70
·
Bjergegaardsvej 4 Mobil 40 31 84 64 l
Kontakt os på vagt telefonen : Køl/Varme : 70 26 84 12
Staldteknik : 70 26 82 12
Fjelsø
Tanktransport Søkrogen 3, Fjelsø · 9620 Aalestrup
98 64 71 66 • 40 11 25 22
Blomsterhuset 96
20
Vestergade 14
A ale
8 s t r u p · T l f. 9 8 6 4
7 87
Alle kunder ønskes en rigtig glædelig jul Vi holder juleferie fra torsdag 24/12 til lørdag 2/1 2021.
Mail: mail@fjelsoe.dk
Stedet man går ind, når man går ud
FodterapiAalestrup v/ Yvonne Overgaard
Aagade 2 - Torvet - Aalestrup
Professionelle behandlere af fødder i Aalestrup
ApS
TLF. 20 10 11 94
v/ Birthe Bach Jernbanegade 6 • 9620 Aalestrup Tlf. 9864 1085 • mail@birthetand.dk
Blå Kors Danmark Genbrug Vestergade 25 . 9620 Aalestrup Tlf. 29 48 86 63 Yvonne Malene Solveig Dorte Bodil • Overenskomst med regionen, så der gives tilskud ved diabetes, svær leddegigt, www.blaakorsgenbrug.dk svær psoriasisgigt og nedgroede negle • Mulighed for tilskud via helbredstillæg fra Sygeforsikringen “danmark” • Vi tilbyder også hjemmebehandling • Handicapvenlig indgang og klinik
BORGERGADE 17 • 9620 AALESTRUP
Klinikken holder åbent d. 28/12-2020 fra kl. 9.00
Telefon: 2068
HOT’N TOT
7141 · Vestergade 22 · Aalestrup
Side 10
23. december 2020
GUDSTJENESTER
Onsdag den 23. december Lillejuleaften Gedsted � � � � � � � � � � � � � � �17�00 Fjelsø � � � � � � � � � � � � � � � � � �15�45 Simested � � � � � � � � � � � � � � �16�30 Skals � � � � � � � � � � � 15�00 + 17�00
Lørdag den 26. december 2. juledag Aalestrup � � � � � � � � � � � � � 10�00 Gedsted � � � � � � � � � � � � � � 09�30 Fjelsø � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Vesterbølle � � � � � � � � � � � � �11�00 Hvam � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Tostrup � � � � � � � � � � � � � � � 09�00 Roum � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Ulbjerg � � � � � � � � � � � � � � � ingen Låstrup � � � � � � � � � � � � � � � �11�00 Lynderup � � � � � � � � � � � � � � ingen Vester Bjerregrav � � � � � � 09�00 Hersom � � � � � � � � � � � � � � � ingen Klejtrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen Simested � � � � � � � � � � � � � � ingen Testrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen Østerbølle � � � � � � � � � � � � � ingen Skals � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Hvornum � � � � � � � � � � � � � � ingen Snæbum � � � � � � � � � � � � � � ingen Hvilsom � � � � � � � � � � � � � � � � 10�15 Rørbæk � � � � � � � � � � � � � � � ingen Grynderup � � � � � � � � � � � � � �11�00 Stenild � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Kgs� Tisted � � � � � � � � � � � � ingen Binderup � � � � � � � � � � � � � � ingen Durup � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Ullits � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Svingelbjerg � � � � � � � � � � � ingen Foulum � � � � � � � � � � � � � � � 09�00 Strandby � � � � � � � � � � � � � � ingen Alstrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen Louns � � � � � � � � � � � � � � � � � �10�30 Farsø � � � � � � � � � � � � � � � � � 09�00 Aars � � � � � � � � � � � � � � � � � � 09�30
Torsdag den 24. december Juleaften Aalestrup 13�30 + 14�45 + 16�00 Gedsted � � � � � � � � � � � � � � �14�45 Fjelsø � � � � � � � � � � � � � � � � � �13�30 Vesterbølle � � � � � � 14�30 + 16�00 Hvam � � � � � � � � � � � � � � � � � �15�45 Tostrup � � � � � � � � � 13�15 + 14�30 Roum � � � � � � � � � � � � � � � � � �12�00 Ulbjerg � � � � � � � � � 11�00 + 15�00 Låstrup � � � � � � � � � � � � � � � �13�45 Lynderup � � � � � � � � � � � � � � �12�30 Vester Bjerregrav � � � � � � �14�45 Hersom � � � � � � � � � � � � � � � �13�30 Klejtrup � � 13�30 + 14�45 + 16�00 Simested � � � � � � � � � � � � � � �13�00 Testrup � � � � � � � � � � � � � � � �11�00 Østerbølle � � � � � � � � � � � � � �14�30 Skals � � � � 11�00 + 13�00 + 15�00 Hvornum � � � � � � � � 11�15 + 15�30 (Hvornum Forsamlingshus) Snæbum � � � � � � � �10�00 + 14�00 (Snæbum Forsamlingshus) Hvilsom � � � � � � � � � 11�00 + 16�00 Rørbæk � � � � � � � � � � � � � � � ingen Grynderup � � � � � � � � � � � � � ingen Stenild � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Kgs� Tisted � � � � � � � � � � � � ingen Binderup � � � � � � � � � � � � � � ingen Durup � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Ullits � � � � � � � � � � � 14�00 + 16�00 Søndag den 27. december (Ullits Minihal) Aalestrup � � � � � � � � � � � � � 10�00 Svingelbjerg � � � � � � � � � � � ingen Gedsted � � � � � � � � � � � � � � ingen Foulum � � � � � � � � � � � � � � � ingen Fjelsø � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen MED VESTHIMMERLANDS Strandby SIG � � � � TIL � � � �LYKKE � � � � � � �13�00 Vesterbølle � � � � � � � � � � �AVIS � ingen Hvam � sølvbryllup, � � � � � � � � � � �fødselsdag � � � � � ingen Har (Strandby nogen, duHallen) kender, bryllup, Alstrup �eller � � � � andet, � � � � � � �der � � � ingen � � � � �foto, � � � � �så � � �send ingen fortjenerTostrup en hilsen� � med Louns � � �et � � par � � � � ord � � � �til� � Vesthimmerlands � � �15�00 Roum �Avis, � � � � Borgergade � � � � � � � � � � � �17, �10�30 (Hvalpsund Hallen) Ulbjerg ”TIL � � � � �LYKKE”. � � � � � � � � � � 09�00 9620 Aalestrup. Mærk kuverten Farsø � � � � 13�30 + 15�00 + 16�30 Låstrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen 10 ord koster 150.00 kr.,� som Aars � � � �Billede � � � � � � �+� 11�00 + 13�00 Lynderup � � � � �indbetales � � � � � � � � ingen forud på annonce-kontoret ellerBjerregrav via MobilePay + 14�30 + 16�00 Vester � � � � �på � ingen nr. 47793 (HUSK at breve sendt med postHersom � � � � � � � � � � � � � � � ingen Fredag den 25. december væsenet IKKE må indeholde kontanter), følgende ord Klejtrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen 1. juledagkoster 1.00 kr. pr. stk. Simested � � � � � � � � � � � � � � 09�00 Aalestrup � � � � � � � � � � � � � 10�00 Annoncen kan IKKE indtelefoneres! Testrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen Gedsted � � � � � � � � � � � � � � �11�00 Bemærk: Annoncen skalØsterbølle være bladets � � � kontor � � � � � � � i� hænde � � ingen � � � � � � � fredag � � � � � � � kl. 09�30 Fjelsø � � �senest 12.00.Skals � � � � � � � � � � � � � � � � � 09�30 Vesterbølle � � � � � � � � � � � � 09�30 Invitationer - camoufleret som til lykke-annoncer Hvornum � � � � � � � � � med � � � � � ingen Hvam � � �angivelse � � � � � � � � af� � dato � � � � �14�30 og klokkeslæt betragtes Snæbum � � � �som � � � � � � � � � � � 10�15 Tostrup �bekendtgørelser, � � � � � � � � � � � � � � og ingen faktureres som sådan. Hvilsom � � � � � � � � � � � � � � � ingen Roum � � � � � � � � � � � � � � � � � �10�30 Rørbæk � � � � � � � � � � � � � � � �11�00 Ulbjerg �Annoncetekst: � � � � � � � � � � � � � � ingen Grynderup � � � � � � � � � � � � � ingen Låstrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen Stenild � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Lynderup � � � � � � � � � � � � � � 10�00 Kgs� Tisted � � � � � � � � � � � � 09�00 Vester Bjerregrav � � � � � � �16�00 Binderup � � � � � � � � � � � � � � ingen Hersom � � � � � � � � � � � � � � � ingen Durup � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Klejtrup � � � � � � � � � � � � � � � �14�45 Ullits � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Simested � � � � � � � � � � � � � � ingen Svingelbjerg � � � � � � � � � � � �10�30 Testrup � � � � � � � � � � � � � � � �19�30 Foulum � � � � � � � � � � � � � � � ingen Østerbølle � � � � � � � � � � � � � ingen Strandby � � � � � � � � � � � � � � ingen Skals � � � � � � � � � � � � � � � � � 09�30 Alstrup � � � � � � � � � � � � � � � 09�00 Hvornum � � � � � � � � � � � � � � � 10�15 Louns � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Snæbum � � � � � � � � � � � � � � ingen Farsø � � � � � � � � � � � � � � � � � �10�30 Hvilsom � � � � � � � � � � � � � � � ingen Aars � � � � � � � � � � � � � � � � � � 09�30 Rørbæk � � � � � � � � � � � � � � � 09�30 Grynderup � � � � � � � � � � � � � ingen Torsdag den 31. december på personen, der skal hyldes (skal Nytårsaften Stenild � �Navn � � � � � og � � � adresse � � � � � � �11�00 udfyldes, ellers vil din hilsen ikke � � � � bragt � � � � � � i� avisen): � � � �14�45 Kgs� Tisted � � � � � � � � � � � � ingen Gedsted blive Binderup � � � � � � � � � � � � � � �10�30 Vesterbølle � � � � � � � � � � � � �16�00 Durup � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Skals � � � � � � � � � � � � � � � � � �15�00 Ullits � � � � � � � � � � � � � � � � � �16�00 Durup � � � � � � � � � � � � � � � � �15�00 Svingelbjerg � � � � � � � � � � � �19�30 Ullits � � � � � � � � � � � � � � � � � �14�30 Svingelbjerg � � � � � � � -� Ind� �16�00 Foulum �VIGTIGT! � � � � � � � � � Skal � � � � udfyldes � ingen (kommer ikke� i� avisen) og adresse samt evt. Strandby � � � �telefonnummer: � � � � � � � � � � �13�30 Strandby senderens � � � � � � � � � �navn � � � � �10�30 Alstrup � � � � � � � � � � � � � � � ingen Louns � � � � � � � � � � � � � � � � � �15�00 Louns � � � � � � � � � � � � � � � � � ingen Aars � � � � � � � � � � � � � � � � � � �16�00 Farsø � � � � � � � � � � � � � � � � � �11�00 Aars � � � � � � � � � � � � � � � � � � 09�30
Til lykke
Ønskes billedet retur - vedlægges frankeret svarkuvert. uger
Der tages forbehold med billeder hensyn til tidspunkterne - Øvrige opbevaresfor på avisens kontor i 4 gudstjenesterne. Se nærmere på kirkenes hjemmesider. efter indrykning, hvorefter de bliver destrueret.
Mindeord Lisa Bjørn, Birkevej 18, Aalestrup har på vegne af venner, sendt mindeord over Gitte Rold, Engparken 11, Aalestrup: Vores dejlige ven Gitte Rold sov stille ind 17. december. Så stod verden stille, da vi forstod, at du ikke var hos os mere. Hvor vil vi savne dig. Du “slog et slag for det gode humør”, den herlige latter lyder i vores ører, din søde måde at være på, løse udfordringer som ingen anden. Den årlige tøsetur gennem 21 år med dig som første arrangør, er minder vi for altid gemmer i vores hjerter. Tak for dig Gitte. Vi glemmer dig aldrig. I stor sorg - Vennerne. Vesthimmerlands Avis bringer gerneomtale af mærkedage
Telefon 98 64 12 55
De glade sangere i Simested mødtes i kirken den sidste sangaften inden jul.
Sangkor i Simested med 45 år på bagen 22 ”Hyggesangere” mødes og holder afstand Af Hanne Monrad SIMESTED: Det kan vel ikke kaldes et sangkor, for medlemmerne tager ikke
Vi har mistet vores kære gode veninde
Gitte Rold
Vi vil savne dig. Britt og Tom Sanne og Kjeld
Vi har mistet vores kære svigerinde
Gitte Rold
I hjertet gemt, men aldrig glemt. Inge og Jan Inger og Svend Åge Anette og Steen Karen og Carsten
Alice og John Gretha og Kim Lisbeth og Ove Birthe
Vor kære søster, svigerinde, moster og faster
Gitte Rold
er stille sovet ind. På familiens vegne Dina og Evald
rundt og optræder, selv om de har øvet sig i mange år. Det kan vel nærmere kaldes et hold af ”hyggesangere”, der møder én gang om ugen. Det har de gjort nu i 45 år. Det er selvfølgelig ikke helt det samme hold, selv om der er flere af koret, der har været med fra starten, og mange har været med i en årrække. For alle hygger sig og er glade for det sociale sammenhold. Og der er altid en god stemning, og dette er naturligvis ikke mindst lederen John Frandsens fortjeneste. Hans altid engagerede måde og lune humør er med til at sætte stemningen i vejret. Korets medlemmer kommer ikke kun fra Simested, men også fra omegnen, blandt andre er der en del, der hver onsdag aften tager turen fra Aalestrup til Simested - og det gør vi gerne, lyder det fra deltagerne, vi kan slet ikke undvære det! Det var John Frandsen, der for 45 år siden blev opfordret til at etablere et sangkor, mens han var lærer på Simested Skole. Og den opfordring tog han op. De første år var det i et klasseværelse på Simested Skole,
nogle år efter blev koret forvist til kælderen på skolen. Det var der ikke tilfredshed med. Så da Sognehuset i Simested blev bygget, blev koret tilbudt at kunne holde deres ugentlige sangaftener her. - Og det er jo helt perfekt, siger John Frandsen, vi har et godt lokale og god plads til at udfolde os. Vi synger en time hver onsdag aften, og derefter går vi hver til sit. Nogle aftener om året får vi kaffe bagefter og sidste gang inden jul får vi lidt at spise. I begyndelsen var der 14 deltagere - nu er der 22, der skal have en særlig god grund for ikke at møde op. Men også dette Simested-kor har mærket Corona - koret har måttet aflyse nogle sangaftener, men har her i efteråret kunnet benytte Simested Kirke. Også til den sidste sangaften inden jul mødtes man i kirken. - Og det er jo det helt rigtige sted at synge julesalmer, siger John Frandsen, som denne aften inviterede sangerne til at hygge sig med afstand i Sognehuset - ellers var man velkommen til at tage lækkerier med sig hjem til kaffen.
Vores gode ven
Gitte Rold
er stille sovet ind. Vi vil aldrig glemme dig. Jonna og Karl William Anette og Steen Birgit og Henrik Bøgit Lisa og Hans
Lederen af Simested sangkor gennem 45 år, John Frandsen, ved klaveret i en julepyntet kirke.
23. december 2020
Side 11
Holdt fest på biblioteket AALESTRUP: Nok var forsamlingsforbudet for over 10 personer ikke brudt på Aalestrup Bibliotek. Men de ni unge i alderen 14 - 18 år, som politiet traf lørdag aften lidt efter kl. 22, havde bestemt ikke fået tilladelse til at holde fest. De var kravlet ind ad et
vindue, som stod åbent, og sad og ”holdt fest og havde drukket øl”, som politiet formulerer det. En 15-årig dreng fik en sigtelse for overtrædelse af fyrværkeriloven, fordi han havde et kanonslag på sig. Ellers var der ikke noget alvorligt at komme efter, oplyser politiet. De ni unge blev bedt om at rydde op efter sig og derefter sendt hjem.
Prisstigning På grund af stigende omkostninger til papir og avisomdeling hæves annonceprisen i Vesthimmerlands Avis med 10 øre pr. mm fra og med 1. januar 2021.
I FORBINDELSE MED NYTÅR
Obl. netavis kr. 45,- og miljø- og administrationstillæg kr. 25,-
UGE 1
AVISEN UDKOMMER ONSDAG, 6. JANUAR
Fællesannoncer: .................... Onsdag 30. dec. kl. 09.00 Korrekturannoncer: ............ Tirsdag 29. dec. kl. 12.00 Færdige annoncer: .............. Onsdag 30. dec. kl. 12.00 Loppeannoncer: ................... Mandag 28. dec. kl. 09.00
TLF: 98 64 18 69
Åbent hele døgnet alle dage - året rundt
Jens Møller
Ændrede indleveringsfrister
Jubilæum
Ditte I. Dalgaard
Trine Rybjerg
DetAARS er altid BEGRAVELSESFORRETNING én af os, du møder, og vi er 100% lokale
BEDEMAND BIRGITTE LANDRY www.vesthimmerlandsbegravelse.dk
25 år 1. januar Vita Bjerregaard Dagplejer
25 år 1. januar Kirsten Nielsen Specialarbejder, Park og Vej
- vi ønsker hjertelig tillykke Borgergade 17, 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 www.vesthimmerlandsavis.dk
AARS BEGRAVELSESFORRETNING Tryghed, tillid og 40 års erfaring
Træf os personligt, døgnetLANDRY rundt BEDEMAND BIRGITTE
Tlf. 4141 41 Tlf.70 70 20 20 41
hg@vesthimmerlandsavis.dk annonce@vesthimmerlandsavis.dk redaktionen@vesthimmerlandsavis.dk
Tryghed, tillid og 40 års erfaring. Træf os personligt, døgnet rundt
Vestre Boulevard 7 . 9600 Aars Tlf. 99 66 70 00 www.vesthimmerland.dk
Udgiver: Himmerlands Tryk A/S, Aalestrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Kontor
Produktion
Redaktør
Peter Pedersen Grafiker
Thorkil Christensen
M E D D E L E L S E R Torben Rask
Hans Landry
Birgitte Landry
Claus Landry
Karsten Svendsen
Himmerlandsgade 26 • 9600 Aars • www.hanslandry.dk
HIMMERLANDSGADE 26 – 9600 AARS WWW.HANSLANDRY.DK
Kontoret er LUKKET Torsdag 24. december Fredag 25. december Torsdag 31. december Fredag 1. januar
Begrænset åbningstid:
Mandag 28. december Tirsdag 29. december Onsdag 30. december kl. 8.00 - 12.00
Kørsel til Læge/Speciallæge Kørselskontoret har lukket mellem jul og nytår. Opstår der akut behov for kørsel til lægebesøg mellem jul og nytår, og har man bevilling til kørsel, så bestiller man selv en taxi. Dokumentation for lægebesøg og taxi kvitteringer, kan efterfølgende sendes til Vesthimmerland Kommune.
Brug dit digitale bibliotek mellem jul og nytår Mens de fysiske biblioteker er lukkede pga. coronavirus, kan du stadig låne bøger og film samt magasiner og aviser digitalt via apps eller browser. Find tilbud for både børn og voksne på vhbib.dk/e-materialer Ny bruger? Opret dig med NemID på vhbib.dk
J O B Alle stillingsopslagene kan ses i deres fulde længde på https://www.vesthimmerland.dk/ledige-stillinger
EntrEprEnør- og dræningsmEstEr
Projektleder i indeklima og byggestyring Er du frisk på en masse byggefaglige problemstillinger, som finder sted i et kollegialt arbejdsrum, der også emmer af sparring, kreativitet og humor? Har du lyst til at være et imødekommende ansigt udadtil, når kollegaer eller borgere har brug for hjælp? Så er det måske dig vi leder efter som vores nye projektleder i Ejendomscenteret. Ansøgningsfrist: 14. januar 2021
Hanne Monrad Salgskonsulent
Lisa Bonde Sudergaard Kontorassistent
Annonce-ekspedition: Mandag - fredag kl. 8.00 - 14.00 Indlevering af annoncer: Forretnings- og korrekturannoncer senest torsdag kl. 10.00 Rubrikannoncer senest fredag kl. 12.00 Loppeannoncer senest fredag kl. 9.00 Sats og montage: Himmerlands Tryk A/S Tryk: Offsettrykkeriet Midtjylland A/S Oplag: Vesthimmerlands Avis - 11.525 Distribution: Nordjyske Distribution Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter og fotos, der uopfordret indsendes til Vesthimmerlands Avis, ligesom avisen heller ikke påtager sig ansvar som følge af fejl i annoncer eller tekst.
Medlem af Provinsens Distriktsblade og Danske Lokalaviser
Trend
Her udkommer Vesthimmerlands Avis hver uge: Hyllebjerg
Haverslev Farsø
Hvalpsund
Himmerlandsgade 150 · 9600 Aars
gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk
Mejlby
Nysum Stenstrup
Vesterbølle Gedsted
Aalestrup Simested
Nørager
Klotrup Fjelsø
Tlf. 98 64 50 10
Vesthimmerlands Avis - 98 64 12 55
Vognsild
St. Binderup Gislum
Østrup
Aut. kloakmester Per Nielsen, 30 60 66 81 Spuling, af dræn og kloakker samt alle former for entreprenørarbejde udføres
Sønderup
Aars
Ullits
Ib NIelseN, Farsø Tlf. 98 63 23 50 - Biltlf. 20 47 23 50
Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt
Hvam
Hvilsom Snæbum
Ulbjerg Møldrup Sundstrup Skals
Bjerregrav Hersom
Klejtrup
Hobro
Side 12
23. december 2020
Indbrudssæson i Vesthimmerland Tyve har bl. a. besøgt Aalestrup og Hvalpsund VESTHIMMERLAND: Efter seks indbrud i Vesthimmerland i weekenden lader det til, at ”indbrudsæsonen” allerede er begyndt. To af indbruddene skete i Vesthimmerlands Avis’ udgivelsesområde.
Det ene i en personbil på Hesselbakken ved Hvalpsund mellem lørdag og søndag. Her blev en rude knust og en Garmin GPS stjålet. Det andet indbrud skete i en garage på Nyvej i Aalestrup. Her blev stjålet for-
skelligt værktøj, bl. a. en vinkelsliber og en stiksav. Af de fire øvrige indbrud i kommunen var de tre i villaer, og der blev bl. a. stjålet julegaver. Nordjyllands Politi har lagt en guide til at undgå indbrud på hjemmesiden.
- Det er en opfordring til at lave aftale med naboerne, hvis man ikke er hjemme, at få installeret overvågning og andre generelle råd så man forhåbentlig kan undgå at komme hjem til et hus, hvor tyvene har været på besøg, siger Jørn Kresten Nielsen, Nordjyllands Politi. Juleaftensdag er den dag på året, hvor der sker flest indbrud. Ifølge Danmarks Statistik var der sidste år 250 indbrud denne dag fordelt over hele landet. Fra 23. december til 31. december sidste år var der 1049 indbrud.
Her læses din
lokale avis Vi udkommer bl.a. i:
Aalestrup • Gedsted • Ulbjerg • Hvilsom • Hvalpsund • Klejtrup • Nørager Skals • Møldrup • Vognsild • Ullits • Alstrup Lovns • Vesterbølle • Østerbølle Østrup • Gislum • St. Binderup • Testrup • Klotrup • Fjelsø • Gl. Hvam • Hvam Sundstrup • Nørre Rind • Låstrup • Lynderup • Hvolris • Skringstrup Bjerregrav • Hersom • Roum • Hvornum • Snæbum • Hannerup • Stenild Simested • Torup • Gl. Nørager • Kgs. Tisted • Mejlby
Et skræmmebillede Theresa Berg Andersen, (SF) byrådsmedlem i Vesthimmerlands Kommune og folketingsmedlem, svarer på læserbrev om private pasningsordninger:
Kære Inger Nielsen, Venstre og Henrik Dalgaard, Konservative. Jeg ved godt, at I ikke ønsker minimumsnormeringer til børnene i vores daginstitutioner. I vil at kommunerne selv kan bestemme, hvor få voksne der er til at passe vores børn, og I siger tit at minimumsnormeringer udhuler det kommunale selvstyre. Men sagen er, at kommunerne har godt af at blive forpligtet på, at sikre vores børn en god og tryg hverdag. En hverdag hvor der er plads til udvikling, leg og læring. Hvor pædagogerne kan arbejde med en målrettet indsats uden stress og jag. Jeg har sagt det tit og jeg siger det gerne igen: En tidlig indsats er en vigtig og nyttig indsats. Det skræmmebillede som I tegner i jeres læserbrev, er skudt langt ved siden af virkeligheden. I skriver at regeringen er ved at foretage
OPLAG: 11.525 ekspl. hver uge
Theresa Berg Andersen.
LUKKET
indtil 4/1 - 2021
Glædelig jul og godt nytår Borgergade 17 · 9620 Aalestrup · Tlf. 98 64 12 55 · Fax 98 64 16 93 www.vesthimmerlandsavis.dk
Aagade 1 · Aalestrup
Tlf. 98 64 10 92 Billetbestilling på bio-aalestrup.dk
en nedlukning af private og de selvejende institutioner gennem finansloven. Sikke noget vrøvl. Aftalen er, at der ikke må tages profit ud af private daginstitutioner. Selvejende Daginstitutioner kan fortsat drive institutioner fuldstændigt som før. Men hullet for store private profitinstitutioner bliver lukket, så det ikke er pengeophobning men i stedet børnetrivsel og god pædagogik der bliver det vigtigste fokus. Jeg vælger at tro at der er meget få skatteborgere i dette her land, der mener, det er rimeligt, at man betaler skat, så institutioner kan ansætte flere pædagoger, og så sker det ikke, fordi nogle få ejere i stedet hiver overskuddet af institutionsdriften ud i til sig selv, med det formål at blive meget rigere. Både private og selvejende institutioner er vigtige for mangfoldigheden i velfærdstilbuddene i vores samfund. Men hvorfor er det så vigtigt for jer, at enkeltpersoner tjener store overskud på den fælles velfærd. Det er langt bedre ar lade overskuddene gå til bedre pædagogik, flere voksne om børnene og et vigtigt fokus på børns trivsel og udvikling. Bekymringerne for de mange ildsjæle og deres virke i Vesthimmerland kan I godt pakke væk. Vores ildsjæle kan sagtens komme til, også selv om I beklager jer nok så højt. De er nemlig drevet af viljen til at gøre en forskel, og forhåbentligt ikke primært af ønsket om at berige sig på fællesskabets bekostning. Derfor Ja Tak til minimumsnormeringer, Nej Tak til privat profit på børnepasning og især Nej Tak til jeres skræmmebilleder, som intet har med virkeligheden at gøre.
23. december 2020
SÆLGES:
Himmerlandsavisernes
1 stk. picasso van 2005. 3.000 kr., 4 stk. fælge til samme 200 kr., 4 stk. vinterhjul BMW serie 318. 400 kr. Tlf: 61 38 48 91
loppemarked SekS lokale aviSer for Samme priS!
Restsalg af bogen “Ertebøllehistorier - fortalt af en degnunge”. Kun 20 stk. Pr. stk. kr. 250. Tlf: 23 46 07 69
73.621 eksemplarer
Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m, løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mere betaling. Tlf: 21 26 43 30
HIMMERLANDS AVISERNE
Nye vinduer eller dør? Så er det AG vinduer, du spø`r. Vinduer og døre efter mål i aluplast, så ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
OBS!
...fra kyst til kyst
VÆR OPMÆRKSOM PÅ AT VI HAR FÅET NY MAILADRESSE...
AARS AVIS • FARSØ AVIS • FOLKEBLADET STØVRING NIBE AVIS • VESTHIMMERLANDS AVIS VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD
- en stærk løsning… KØBES: Top pris gives! Dødsbo og indbo fra 1930-70èrne købes. Polstret læne/loungestole samt sofaer. Teak, palisander og dansk design. Ring først til os! Tlf: 27 20 46 97 Dødsbo, flytterester købes og ryddes. Hurtigt og nemt. Kontant afregning. Ring til Steen. Tlf: 41 70 92 34
Bedste pris gives! Palisander, teaktræ og dansk design købes. Dødsbo og indbo fra 1930èrne til 1970èrne. Polstrede læne- og loungestole og sofaer. Ring til Steen. Tlf: 20 70 92 34
Biler, motorcykler, campingvogne og traktorer henvises til avisens øvrige annoncepladser
LOPPEMARKED
ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telefonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
SE HER!
Hvor bliver annoncen indrykket? Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vesthimmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.
- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!
Side 13
INDLEVERING: AF ANNONCE, KAN SKE AF SKE PERSONLIGT, POST PERSONLIGT, VIA VIA POST ELLER E-MAIL: ELLER E-MAIL:
loppeannoncer@aarsavis.dk annonce@vesthimmerlandsavis.dk BETALING ELLER BETALING KONTANT ELLER
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Vær opmærksom på, at der kan være ændrede indleveringsfrister Hvilke effekter kan IKKE annonceres? i Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncering af:forbindelse Ejendomme, sommerhuse,med grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmaskiner, helligdagene herunder også traktorer. (Disse ting henåret vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. igennem. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE Hvad KAN loppemarkedet bruges til? Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge loppemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.
indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.
Loppe-annoncerne Hvor storbringes må annoncen være? her i Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« førstkommende regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt efter ud, tællernummer det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkommen til at indrykke flere annoncer, husk dog telindlevering! efonnr. under hver annonce. Hvad koster en loppeannonce? KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!
Indryk en loppemarkedsannonce - og kom ud til 73.621Hvorhusstande! bliver annoncen indrykket?
70779 TLF. 47793
PRISER:
SE EKSEMPLER:
50
kr.
FOR ALMINDELIG LOPPEANNONCE MED OP TIL 20 ORD.
150
kr.
FOR LOPPE ANNONCE MED BILLEDE OG OP TIL 20 ORD.
Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland
Annoncen sendes til: 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. (totaloplag
Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. VestAars Avis, Himmerlandsgade 150, 9600 Aars Vesthimmerlands Avis, Borgergade 17, 9620 Aalestrup himmerlands Folkeblad, Løgstør.Vesthimmerlands senestfredag fredag kl. 9.00 senest kl.Avis, 9.00 Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad,
SÅDAN INDRYKKES EN LOPPEANNONCE: Du kan aflevere tekst og betaling i ekspeditionen på avisen.
ELLER du kan sende teksten via mail og overføre via MobilePay Husk at anføre betalernavn (bringes ikke i avisen) sammen med den fremsendte annoncetekst.
Kongerslev. Nibe Avis.
Mrk.: ”Loppemarked” Betaling vedlagt:
Kontant
ANNONCETEKST:
Sælges Købes ByttesVæropmærksom Gives væk på,
Der er 3 muligheder for indrykning af en loppeannonce. 1. Almindelig loppeannonce under køb eller salg op til 20 ord - KR. 50.2. Udvidet loppeannonce - 20 ord - med angivelse af tid og sted for afholdelse af privat loppemarked - KR. 100.3. Loppeannonce med foto og 20 ord - KR. 150.Loppeannoncer kan ikke indtelefoneres, og al betaling er inkl. moms.
Hvornår skal annoncen indleveres? Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.
Telefon:
at der kan være ændrede indleveringsfrister i forbindelse med helligdagene året igennem.
Flot gl. sofa, pænt grønt betræk og mahognitræ. L; 190 cm. Pris; 1.200 kr. Gipsbuste af Kong Christian d.10. H: 24 cm. Pris:1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
100
kr.
FOR LOPPE ANNONCE OM F. EKS. LOPPE MARKED MED ANGIVELSE AF TID OG STED.
Flot velourstue. Meget velholdt. Pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
Stort loppemarked med Loppe-annoncerne gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. bringes her i Alle fredage og lørdage 10-16 GOD FORNØJELSE! LOPPEMARKED Tlf: XX XX XX XX førstkommende nummer efter DU KAN ANNONCERE MED ALT BRUGT FRA HJEMMET, DOG IKKE BILER, MOTORCYKLER, CAMPINGVOGNE OG TRAKTORER. indlevering!
Loppeannoncer skal afleveres senest fredag kl. 9.00 til næste uges avis.
Afsenders navn og adresse:
ANNONCER HEROM HENVISES TIL AVISENS ØVRIGE ANNONCERUBRIKKER.
Side 14
23. december 2020
Operationer aflyses i Nordjylland
Planlagt aktivitet i Region Nordjylland bliver påvirket af Corona BLIV MEDLEM
AARS BOLIGFORENING
Find os på Facebook
KIRKEGADE 3 - 9600 AARS - TLF. 98 62 24 13 - www.aarsbo.dk Mandag - onsdag 10 -15 ● Torsdag 10 -16 ● Fredag 10 -12
Klinik for fodterapi I MØLDRUP
Jeg har overenskomst med regionen så derfor kan du få TILSKUD til behandling for diabetes, leddegigt, psoriasisgigt og nedgroede negle fra Sygeforsikringen “danmark” og den offentlige sygesikring efter henvisning.
Jeg tilbyder også hjemmebehandling.
Dana Andersen
Søndergade 11 C, 9632 Møldrup Tlf. 28 55 11 74
NORDJYLLAND: Region Nordjylland er nødt til at påbegynde aflysninger af planlagte operationer. Det sker på grund af et stort pres på hospitalsvæsenet både regionalt og nationalt. Covid-19 patienter og stor aktivitet presser regionen til at aflyse omkring 100 planlagte operationer i den kommende tid. Det gælder især kirurgiske indgreb og operationer inden for blandt andet øre-næse-hals-området og brystplastikkirurgi på Aalborg Universitetshospital. Aflysningerne sker, fordi sundhedsvæsenet generelt oplever et stort pres lige nu. Det er både regionalt og nationalt. Af samme grund forbereder Aalborg Universitetshospital sig på, at skulle tage imod intensive patienter fra Region Midtjylland. - Vi har et samlet sundhedsvæsen i Danmark, og vi skal især i denne situation hjælpe hinanden. Det er baggrunden for, at vi åbner yderligere senge op, så
Regionsrådsformand Ulla Astman: - Regionerne skal hjælpe hinanden.
vi kan tage imod intensive patienter fra Region Midtjylland. Vi er lidt mindre hårdt ramt af smittetrykket i Nordjylland, og det giver os nogle muligheder for at hjælpe lige nu, hvor Region Midtjylland er under hårdt pres, siger regionsrådsformand Ulla Astman (S). - Vi er den sidste af de fem regioner, der nu bliver nødt til at erkende, at vi desværre også må aflyse patienters
planlagte operationer, siger Ulla Astman. De berørte patienter vil få direkte besked. Samtidig understreger Ulla Astman, at uopsættelige og akutte operationer stadig vil blive foretaget - så medmindre man får direkte besked, skal man stadig gøre brug af sundhedsvæsenet, som man plejer. - Men jeg har fuld forståelse for den frustration, som det her medfører for
den enkelte. Vi har desværre ikke andre muligheder i den situation, vi ser ind i. Smittetrykket er desværre stigende i hele landet, og vi kan heller ikke se os fri her i Nordjylland, siger Ulla Astman. Der vil derfor også med stor sandsynlighed komme yderligere aflysninger i den kommende tid. - Det er ikke urealistisk, at vores hospitaler i den nærmeste fremtid kommer i en situation, hvor det bliver nødvendigt at opskalere antallet af Covid-sengepladser ud over nuværende niveau. Skulle det blive nødvendigt, vil det i givet fald være nødvendigt at udskyde yderligere planlagt aktivitet, siger Ulla Astman. Foruden at regionerne hjælper hinanden på tværs, så er der også aftaler på plads internt i regionen. Det vil sige, at Aalborg Universitetshospital og Regionshospital Nordjylland samarbejder om at udnytte regionens samlede sengekapacitet - dette også for at sikre færrest mulige aflysninger.
PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
Kl. 20.00 Den store jule- og nytårsbagedyst Årets jule- og nytårsbagedyst byder på et glædeligt gensyn med alle 10 deltagere fra årets udgave af Den store bagedyst. I favoritbagningen skal de fem hold lave en spiselig pakkekalender med 24 lækkerier til dommerne, og i den hemmelige udfordring kommer drillenissen på besøg med raflebæger og grydelapper.
Kl. 20.00 Året der gik Stéphanie Surrugue og Kåre Quist byder velkommen til en rørende aften i Koncertsalen fyldt med tilbageblik på årets største begivenheder i selskab med årets absolutte hovedpersoner. I løbet af showet kan du blandt andre møde statsminister Mette Frederiksen, Sofie Linde, Rufus Gifford og sportsstjernerne Søren Kragh Andersen og Viktor Axelsen.
Kl. 22.15 I krig og kærlighed Dansk spillefilm fra 2018 Den sønderjyske møller Esben er under første verdenskrig tvunget i kamp på tysk side, men deserterer for at komme tilbage til Kirstine og deres lille søn. Da han kommer hjem, finder han sig erstattet af en tysk officer, der er opsat på at overtage Esbens plads i familien.
Kl. 21.00 Den tid på året Dansk komedie fra 2018 Hele familien bliver også i år samlet hjemme hos Katrine og Mads til en traditionsrig juleaften med salmesang og andesteg. Men under overfladen lurer mange års uudtalt jalousi, mistro og misforståelser mellem de to søstre, deres ægtemænd og deres fraskilte forældre.
Kl. 20.00 Bøh! Den, der skriger, taber Julemandens værksted Skuespillerne Mia Lyhne, Esben Dalgaard og Signe Skov dyster mod youtuberne Rasmus Brohave, Julia Sofia og Casper Harding i ikke at blive bange. En ond juledæmon har taget julemanden til fange og forhekset alle nisserne. Derfor sendes de to hold ud på den samme grufulde mission for at redde julen.
Kl. 20.00 Stormester - julespecial Dansk underholdning Julen er nået til stormesterens hus, og nye julede udfordringer venter de fem krøllede hoveder på Heino Hansen, Sarah Grünewald, Jesper Groth, Lise Baastrup og Victor Lander. De skal lave juletræsfødder, transportere grødris og lave lækre stykker konfekt.
23. december 2020
var helt tilfreds med oplægget. - Jeg er bange for, at det for let bliver et projekt, hvor der bliver sat en masse farvede sedler på en opslagstavle, uden at man kommer videre. Hvorfor har man foreslået, at man først skal lave workshops og idekatalog, når man allerede har besluttet, at det i punkt fire skal ende med et kulturelt event, hvor lokalbefolkningen, danske som udenlandske skal mødes. Kan man så ikke lige så godt starte med punkt fire, sagde Niels Heebøll (SF).
Styrkelse
Politikerne besluttede at godkende økonomien til projektet Meet the Internationals.
Meet the Internationals i Vesthimmerland Projektet fik kommunal accept af byrådet Af Torsten Hansen VESTHIMMERLAND: Politikerne i byrådet i Vesthimmerland er meget interesseret i tilflytning og integration. Det kom tydeligt til udtryk, da man på by-
rådsmødet skulle tage stilling til en tillægsbevilling og udgiftsbevilling på 350.000 kroner til projektet Meet the Internationals. - Det kan blive et godt projekt, sagde Kirsten Moesgaard, Vesthimmerlandslisten.
- Vi har mange udlændinge boende. Men jeg er enig med Niels Heebøll, der skal være kød på projektet, uddybede hun. Niels Heebøll havde netop, på sin egen måde, gjort opmærksom på, at han ikke
Projektet handler om at styrke lokalsamfundene og de lokale virksomheder gennem større fokus på fastholdelse og tiltrækning af international arbejdskraft. - Jeg kan heldigvis sige, at i Vegger sker der allerede noget. Fem huse er solgt til udlændinge, sagde Asger Andersen (S) Han blev suppleret af Per Bisgaard (V) og Rasmus Vetter (S) der fortalte, at der bor en del rumænere i Aalestrup. - Mine naboer arbejder lokalt, men de taler ikke dansk og deltager ikke i
foreningslivet. De skal helst drages ind i lokalområdet, sagde Rasmus Vetter. Per Bisgaard henviste til en gruppe rumænere der har akademiske uddannelser, de fungerer bedre i lokalsamfundet. Men nu er de på vej til at blive sendt hjem, fordi de har arbejdet på minkfarme, og derfor ikke længere har job. - Det er et spørgsmål om vi kan gøre noget der, spurgte Per Bisgaard. Han fik dog ingen svar. Men det er netop, hvad man med projektet vil forsøge at gøre noget ved. Projekt ”Meet the Internationals” handler om at styrke lokalsamfundene og lokale virksomheder gennem et større fokus på fastholdelse og tiltrækning af international arbejdskraft. Der er et stort udviklingspotentiale i at tænke i fastholdelse og integration af de udenlandske borgere, som arbejder og bor i Vesthimmerland, fordi de kan bidrage til at forbedre lokalområdets vækstmuligheder - både for virksomhederne, men også i forhold til skoler, fritidsklubber og andre sociale og kulturelle aktiviteter. Kommunen øn-
Side 15
sker at skabe og igangsætte nye former for lokale fællesskaber. Projektet tager udgangspunkt i det folkelige engagement der allerede eksisterer i de forskellige landsbyer og bygger bl. a. videre på eksisterende projekter (Go Vest og Meet The Locals). For at sikre ejerskab i projektet på tværs af grupperne, er det målet at skabe et frirum og rammer til, at målgrupperne kan bringe egne idéer, oplevelser og erfaringer på banen, og at man derfra i fællesskab kan forme en skræddersyet udviklingsplan - et idekatalog - for hvert område. Dette vil give grobund for fælles initiativer og sammenhold - som alt sammen kan bidrage til at styrke de små lokalsamfund. Projektet varer 18 måneder, og hvis det modtager støtte fra Landdistriktpuljen, vil det begynde 1. januar. Projektet har et samlet budget på 498.802,41 kr. Politikerne skulle tage stilling til et tilskud fra Landdistriktspuljen på 350.000 kr. hvilket samtidig ville medføre egenfinansiering på 129.601,42 kr. Politikerne sagde ja og nu kan Meet the Internationals sættes i gang.
MURERFIRMAET
Martin Christensen ApS
Toftegaardsvej 23 • 9620 Aalestrup
Tlf. 28 19 81 77
JORD - BETON OG MURERARBEJDE
Tlf. 98 64 50 10
Gulve Gardiner
gb@gedstedbogtrykkeri.dk www.gedstedbogtrykkeri.dk
•
Solafskærmning Gardiner Tæpper Vinyler Garn Brugskunst
Frands Trangbæk E
:
NU
• • • • • •
Træpiller Briketter Bark Flis Spagnum til haven Grå og sort granit
Varme Sanitet · Solvarme · Jordvarme · Blik · Uforpligtende tilbud · Store / små opgaver
Møllegade 4 9632 Møldrup Tlf. 86 69 20 99 E-mail: info@moeldrupvvs.dk www.møldrupvvs.dk
MØLDRUP VVS A/S
MØLDRUP VVS A/S
Aut. GAS- og VANDMESTER Mogens Kastrup Nielsen GAS- og VANDMESTER Dennis Würtz . mobil 21 42 58 99
Ring til Karen eller Kristian Tlf. 98 63 11 27 ell. 20 12 84 48
G LI
Himmerlandsgade 150 · 9600 Aars
Vand · Vand · Varme · Sanitet · Naturgas
• • • • • •
Ærtesten Nødder Stabilgrus Støbemix Sand Muldjord
Kan afhentes på pladsen eller leveres med grab Husk: Vi henter haveaffald med grab Vognmand Frands Trangbæk • Gl. Viborgvej 90 • 9620 Aalestrup Tlf: 98 64 82 88 • Mobil: 40 63 83 88 • E-Mail: frands@frands-trangbaek.dk
Quick-Guide - til din lokale fagmand
Elektriker: En lys idè/Bojsen El 98 64 13 00 / 40 59 80 80 Simested El-Service 98 54 81 15
Hus og Have: Frands Trangbæk 98 64 82 88 / 40 63 83 88
Murer/ Entreprenører: Murerfirmaet Martin Christensen 28 19 81 77 Entreprenør Kristian Hansen ApS 98 64 82 36
Tryksager: Himmerlands Tryk A/S 98 64 12 55 Gedsted Bogtrykkeri 98 64 50 10
VVS: Møldrup VVS A/S 86 69 20 99
Side 16
23. december 2020
Glædelig jul. Ønskes I af hele teamet hos danbolig Himmerland:
NYHED.
Gedigen villa centralt i Aalestrups “Trækvarter”.
3 * Thomas, Peter & Susanne Vi træffes selvfølgelig på 9862 4444 hele julen og vi glæder os til at se jer i 2021 :-)
Aalestrup
Villa, 1 fam. Birkevej 12 På Birkevej 12 i Aalestrup finder du en indflytningsklar villa med under en kilometer til institution, skole og indkøb. Her findes et badeværelse, to sammenhængende stuer, et køkken i åben forlængelse af alrummet, to værelser og et walk-in-closet. Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
NYHED.
1.398.000 1.457
70.000 5.519/4.899
Bolig m2: 139 Stue/vær: 1/3 Byggeår: 1948/1996 Sag: 258V2000243
Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Energi: Carport m2:
712 69 10 D 39
2.195.000 1.362
110.000 8.678/7.709
Bolig m2: 197 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1944/2008 Sag: 258V2000273
Grund m2: 2.368 Kælder m2: 90 2 Carport m : 45 Energi: A2010
God, gedigen etplansvilla centralt i Aalestrup. Villa, 1 fam.
Rosenvænget 12 Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.095.000 1.526
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 178 Stue/vær: 1/5 Byggeår: 1962 Sag: 258V2000272
55.000 4.363/3.872
Grund m2: Kælder m2: Garage m2: Energi:
924 2 40 E
Murermestervilla står klar til at rumme sin nye familie.
Aalestrup
Villa, 1 fam.
Torvegade 4 Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
428.000 1.012
25.000 1.723/1.527
Bolig m2: 100 Grund m2: Stue/vær: 1/3 Kælder m2: Byggeår: 1927/1976 Sag: 258V2000275 Energi:
danbolig Himmerland . Ejendomsmæglere, MDE · danbolig.dk
Himmerlandsgade 102, 9600 Aars · Tlf. 9862 4444 · aars@danbolig.dk
242 60 D
Villa, 1 fam.
Smedevænget 6 God, gedigen etplansvilla fra 1959 på en stille vej centralt i Aalestrup. Hjemmet fremstår tro mod opførelsestidspunktet, og du har således mulighed for at sætte dit eget præg på stilen. De 105 kvadratmeter byder på en stor, lys vinkelstue, et køkken med plads til en lille spisekrog, to badeværelser og to værelser, hvoraf det ene er et gennemgangsværelse. Udenfor er der en åben garage samt en lukket have med en overdækket terrasse. Både Superbrugsen, daginstitution og skole er i gåafstand.
NYHED.
Gedsted
Nu kan du overtage den prægtige murermestervilla, du altid har drømt om. Villaen råder over 160 etagemeter med en fornuftig planløsning. Du får tre værelser, et badeværelse, et gæstetoilet, to stuer en suite, et køkken samt to disponible rum og et vaskerum i kælderen. Med bopæl på Torvegade bor du centralt i det rolige Gedsted, hvor det er nemt at gå ned og handle ind til hverdagen, ligesom børnene kan gå til Gedsted Skole. Skovarealer og naturen langs Lovns Bredning indbyder til gode gåture.
Villa, 1 fam. Parkvænget 42 Denne ejendom ligger i enestående omgivelser helt ned til ådalen og med en fantastisk udsigt over åen og det smukke landskab. Så ønsker du at bo i byen, men stadig i naturskønne omgivelser, så er denne bolig noget for dig. Alt er gennemrenoveret.
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
Rummelig villa i roligt kvarter i Aalestrup.
En fortrinlig beliggenhed venter dig med denne villa i Aalestrup, der byder på mange muligheder for din familie. Murstensvillaen har et køkken med god arbejdsplads, og i den tilstødende stue findes et skønt lysindfald. Fra fordelingsgangen har du adgang til resten af huset, som inkluderer et bryggers, et gæstetoilet, fire værelser samt et badeværelse. I haven findes en terrasse, et bålsted, en garage og et skur. Herfra er der under to kilometer til skole, daginstitutioner og indkøbsmuligheder.
Totalrenoveret udsigtsbolig helt ned til åen.
Aalestrup
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
Aalestrup
NYHED.
NYHED.
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
598.000 1.094
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.:
30.000 2.400/2.126
Bolig m2: 105 Grund m2: Stue/vær: 1/2 Garage m2: Byggeår: 1959 Sag: 258V2000114 Energi:
738 30 F
Velholdt og moderniseret murermestervilla.
Aalestrup
Villa, 1 fam.
Vestergade 75 Denne villa ligger i Aalestrup, hvor du kan gå til skole, indkøb, pasningstilbud og idrætsfaciliteter. Et kærkomment samlingssted bliver med garanti køkken-alrummet med uno form-elementer og brændeovn. Tilstødende udfolder en anseelig stue sig, hvor opholdsmiljøet synes at fortsætte til udestuen. På første sal er der tre værelser og et badeværelse, mens kælderen byder på tre disponible rum, et bryggers, et værksted og en integreret garage. Ude venter en ugeneret have med en sydvendt terrasse.
Kontant: Ejerudgift pr. md.:
1.148.000 1.541
Udbetaling: Brt./Nt. ekskl. ejerudg.: Bolig m2: 117 Stue/vær: 1/4 Byggeår: 1937 Sag: 258V2000274
60.000 4.528/4.020
Grund m2: Kælder m2: Udhus m2: Garage m2: Energi:
1.160 72 54 D 6