Hitachi catalogue 2015 2016 by Hitachi Powertools

Garantie

2015 - 2016

Pour travailler efficacement et en toute Sérénité , Choisissez HITACHI ! Nous vous offrons la qualité, la durabilité et la performance. HITACHI POWER TOOLS France

Garantie

vous offre TROIS ANS DE GARANTIE sur la majorité de ses produits électroportatifs professionnels.

Cette offre est valable sur chaque machine HITACHI achetée chez l'un de nos revendeurs en France métropolitaine, et enregistrée dans les 4 semaines suivant l'achat, via le site internet : www.hitachi-powertools.fr Cette garantie couvre tous les défauts de fabrication.

EXCEPTIONNEL : Cette garantie 3 ans s'applique à nos BATTERIES 4.0Ah & 5.0Ah !!! En résumé, cette garantie s’applique sur toutes nos machines EXCEPTÉ :

- les meuleuses

- La gamme clouage et compresseurs

- La gamme Jardins et Forêts "thermique"

- les chargeurs

- les batteries d'ampérage inférieur ou égal à 3.0 Ah

De même, accessoires et consommables sont exclus de cette Garantie 3 ans.

Ayez le réflexe HITACHI ...inscription et conditions sur notre site www.hitachi-powertools.fr

Garantie

Familles Machines SANS FIL Li-ion + Induction 14,4 V - 18 V • 4.0 & 5.0 Ah

7 - 52 8 - 21

Li-ion 14,4 V - 18 V • 4.0 & 5.0 Ah

22 - 35

Li-ion Perforateurs SDS + 18 V - 25,2 V - 36 V

36 - 37

Li-ion 3.0 Ah & complément de gamme lampes, radio ....

38 - 41

Li-ion 3,6 V - 7,2 V - 10,8 V - NiCD à insert

42 - 49

Batteries & chargeurs

50 - 52

Perceuses - Perceuses percussion Malaxeur

53 - 59 60

Perforateurs & Perfos-burineurs SDS +

61 - 68

Perfos-burineurs SDS MAX & UVP

69 - 74

Piqueurs - Brises béton - Démolisseurs

75 - 80

Tronçonneuses à béton

81 - 84

Tronçonneuses à métal • Scie à métaux • Meuleuses droites

85 - 86

Meuleuses Ø 125 mm & Ø 230 mm

87 - 94

Polisseuses à disque & polisseuses lustreuses

95 - 96

Visseuses • Boulonneuses

97 - 100

Cisaille - Grignoteuse

101 - 102

Multi-tool filaire • Décapeur thermique

103 - 104

Scies

105 - 120 sabre • sauteuses

105 - 109

circulaires

110 - 114

à coupe d’onglet

115 - 120

Rabots

121 - 124

Ponceuses

125 - 128

Affleureuse - Défonceuses

129 - 132

Aspirateurs & souffleur

133 - 136

CLOUEURS

137 - 156

GAZ

138 - 142

Pneumatique

143 - 149

Haute pression

150 - 152

Compresseurs - Accessoires & projectiles

153 - 156

Jardin - Forêt

157 - 195

Thermique & accessoires

158 - 183

Electrique • Li-ion & accessoires

184 - 192

Protection Individuelle

193 - 194

Accessoires - consommables

197 - 234

Pièces détachées - Infos utiles

235 - 244

Index Machines Machines

A 25EB N BL 36200 C 10FCE2 C 10FCH2 C 12FCH C 12LCH C 12LSH C 12RSH C 12YA C 13U C 18DSL 4A C 18DSL 5A C 6U2 C 7BU2K C 7BUY C 7SB2 C 7SS C 7ST C 7U2 C 8FSE C 8FSHE C 9BU2 C 9U2 CC 14SF CD 7SA CE 16SA CG 10DL LL CG 14DSDL LF CG 18DSDL LE CG 18DSDL LP CG 22EAB CG 22EAD SLP CG 22EAS SP CG 22EAS SLP CG 24EAS S CG 24EAS SL CG 25EUS CG 25EUS L CG 27EBDP CG 27EBSP S CG 27EJ SLP CG 33EJ L CG 33EJ S CG 36DAL LF CG 36DAL LG CG 36DL LF CG 36DL LG CG 40EAF CG 40EAS P CG 40EJ T CG 40EY T CG 47EF L 2

176 187 116 116 117 117 119 119 120 114 35 35 111 112 113 112 111 111 112 118 118 113 113 85 85 102 191 190 190 190 167 165 167 167 168 168 170 170 165 169 168 169 169 189 189 189 189 173 171 171 171 173

P. acc

176 192 229+ 229+ 229+ 229+ 229+ 229+ 229+ 229+ 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229+ 229+ 229+ 229+ 221 230 102 191 190 190 190 174 174 174 174 174 174 174 174 165 174 174 174 174 189 189 189 189 174 174 174 174 174

Machines

CG 47EJ T CG 47EY T CH 10DL LL CH 14DSL CH 18DSL CH 22EAP2 50ST CH 22EBP2 62ST CH 22ECP2 62ST CH 22ECP2 78ST CH 27EPA S CH 36DL CH 55EPA S CH 55EPA SM CH 78EC C CJ 10DL CJ 110MV CJ 110MVA CJ 120V CJ 120VA CJ 18DSL 4A CJ 18DSL 5A CJ 90VST CL 14DSL CM 12Y CM 75EAP CM 75EBP CM 7MC LA CN 16SA CR 10DL CR 13V2 CR 13VBY CR 13VC CR 18DSL 4A CS 25EC S CS 25EC SC CS 27EPA S CS 33EA CS 33EB CS 33EDT CS 35EH S CS 35Y CS 36DL CS 38EK CS 40EA CS 40Y CS 45EL CS 51EAP CV 18DBL 5A CV 350V D 10VC2 D 10YB D 13

172 172 191 191 191 162 163 163 164 166 188 166 166 164 46 109 109 109 109 34 34 108 38 84 83 83 84 102 46 106 107 106 34 158 158 161 159 159 158 158 185 188 160 159 185 160 160 15 103 54 54 55

P. acc

174 174 191 191 191 162 163 163 164 166 188 166 166 164 228 228 228 228 228 228 228 228 218+ 218+ 218+ 218+ 102 226+ 226+ 226+ 226+ 226+ 161 161 161 161 161 161 161 185 188 161 161 185 161 161 222+ 222+ 198+ 198+ 198+

Machines

D 13VB3 D 13VG D 6SH DA 200E SP DA 300E DB 10DL DB 3DL2 DH 18DSL 4A DH 18DSL 5A DH 24PG DH 24PH DH 25DL DH 26PB DH 26PC DH 28PC DH 28PCY DH 28PD DH 28PMY DH 30PC2 DH 36DAL DH 40MEY DH 45ME DH 45MR DH 50MRY DH 52MEY DM 20V LD DS 10DFL LH DS 14DBEL 5A DS 14DBL 4A DS 14DBL 5A DS 14DSDL 4A DS 14DSDL 5A DS 14DVF3 LB DS 18DBEL 5A DS 18DBL 4A DS 18DBL 5A DS 18DSDL 4A DS 18DSDL 5A DS 18DSL LE DV 14DBL 4A DV 14DSDL 4A DV 16V DV 18DBL 4A DV 18DBL 5A DV 18DSDL 4A DV 18DSDL 5A DV 18V DV 20VB2K / KS DW 25EF SRP EC 1433H EC 2010 EC 58

55 55 54 180 180 44 43 36 36 63 63 37 64 64 67 65 67 66 68 37 70 72 71 73 74 58 44 14 11 11 25 25 49 14 11 11 25 25 27 13 26 56 13 12 26 26 57 57 176 152 153 153

P. acc

198+ 198+ 198+ 181 181 198+ 198+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 208+ 210+ 210+ 210+ 210+ 210+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 176 152 153 153

Index Machines Machines

F 30A FCJ 65V3 FDV 16VB2 FSV 10SA G 13SB3 LJ G 13SB3 LK G 13SE2 G 13SN G 13SQ G 13SR3 G 13SS G 13SW G 13VA G 13YF G 15YC2 G 18DSL 4A G 18DSL 5A G 23MRUK G 23SCY LR G 23SEY G 23SRK G 23SS2000 G 23SW2 G 23SW2 LR GP 10DL GP 3V GP 5V H 25PV H 41MB H 45MRY H 60MC H 60MR H 65SB2 H 70SA H 70SD H 90SC H 90SG M 12V2 M 12VE M 6SB M 8V2 ML 140EA ML 190EA ML 190EB

123 108 56 126 90 90 89 88 89 88 88 90 91 91 91 33 33 93 93 94 92 92 92 92 47 86 86 76 76 76 77 77 78 78 79 79 80 131 131 130 130 183 183 183

P. acc

124 228 198+ 231 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 218+ 47 86 86 209 212 212 212 212 217 217 217 217 217 132/233 132/233 132/233 132/233

183 183 183

Machines

ML 36DAL ML 36DL N 18DSL N 5008AC2 N 5024A2 NC 40G NC 50H NP 18DSL NR 65AK NR 90AD NR 90AE NR 90GC2 NR 90GR2 NT 50AE2 NT 50GS NT 65GB NT 65GS NT 65M2 NT 65MA4 NV 38AB2 NV 45AB2 NV 50AH NV 65AH NV 65HMC NV 75AG NV 75HMC NV 90AB2 NV 90HMC P 18DSL 5A P 20SA2 P 20SF RB 100EF RB 24EAP RB 40VA RB 36DL RB 65EF RH 600T RP 35YB RP 35YE S 18SB SAT 180 SAY 150A SB 10S2 SB 10V2

P. acc

184 184 184 184 138 138 143 154 143 154 142 142 150 150 138 138 145 155 146 155 146 155 141 155 141 155 144 154 139 154 140 154 140 154 144 154 145 154 147 156 147 156 148 156 148 156 150 156 149 156 151 156 149 156 151 156 35 35/124 122 124 122 124 179 179 178 178 136 136 187 197 179 179 104 104 134 135 134 135 95 96 95 96 127 232 128 232 232 128

Machines

SB 8V2 SP 18VA SV 12SD SV 12SG SV 12SH SV 12V SV 13YA UB 10DAL UB 18DAL UB 18DSL UB 18DGL UB 18DJL UF 18DSAL UM 16VST UR 18DSL L4 VTV 16 W 4YD W 6V4 W 6VM W 8VB2 WF 14DSL 4A WF 18DSL 4A WH 10DCL WH 10DL WH 14DBDL 4A WH 14DBDL 5A WH 14DSDL 4A WH 18DBDL 4A WH 18DDL 4A WH 18DSDL 4A WH 7DL WR 14DBDL 4A WR 14DSDL 4A WR 16SE WR 18DBDL 4A WR 18DBDL 5A WR 18DSDL 4A WR 18DSDL 5A WR 18DSHL 4A WR 18DSHL 5A WR 22SE XXRB 24E

128 95 127 126 126 127 127 48 40 40 39 39 41 60 40 58 99 98 98 99 32 32 45 45 17 17 29 17 21 29 43 19 30 100 19 19 30 30 31 31 100 178

P. acc

232 96 231 231 231 231 132 48 52 52 52 52 52 60 50/52 198+ 99 198 198 198 32 32 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 198+ 203 203 203+ 203 203 203 203 203 203 204 178

Identification des symboles Aspiration poussière

Tours réglables

Mouvement orbital

Blocage de l’arbre

Nombre de tours sélectif

Poignée anti-vibrations

Démarrage en douceur

Tours constants

Réversible gauche/droite

2 vitesses mécaniques

Tours constants réglables

Livré en coffret 3

Présentation Fondé en 1948 au Japon, Hitachi Koki Co. est un acteur important du groupe Hitachi Ltd. Implanté sur tous les continents, Hitachi Koki est présent dans 32 pays et emploie aujourd’hui près de 5000 personnes.

Chaque année, Hitachi réalise des investissements substantiels en R&D afin de transformer les idées innovantes en produits performants. Cet engagement garantit le lancement régulier de nouvelles machines et accessoires sur le marché, offrant à ses clients des solutions pertinentes en matière de qualité, de sécurité et de productivité.

Hitachi Koki Co., Ltd - siège Shinagawa Tower A TOKYO

Hitachi Koki Europe DUBLIN

Hitachi Koki - Usine de SAWA

Une gamme complète Hitachi offre une gamme complète de machines électroportatives, pneumatiques et thermiques ainsi qu’une sélection d’accessoires parfaitement adaptée aux applications les plus sévères et ce, pour l’ensemble des marchés de la Construction, du Bâtiment et de l’Industrie. La marque Hitachi est également très présente dans le segment Jardin et Forêt avec un portefeuille produits idéalement adapté aux multiples utilisations nécessitant des équipements de haute performance. Notre gamme de produits couvre la totalité des applications effectuées dans les domaines d’activités ciblés. Que ce soit pour percer, visser, meuler, découper, polir, …. les machines Hitachi garantissent une parfaite exécution lors du travail réalisé et permettent d’atteindre d’excellents résultats. 4

diale !

Mo u

Le dernier exemple est le lancement de la nouvelle Boulonneuse WR 16SE à moteur Induction «Brushless», produit qui constitue une 1ère Mondiale !

1 ère

Le sens de l'innovation Son excellence industrielle permet à Hitachi de promouvoir des solutions uniques en termes de technologies et de performances.

Présentation

d u c ti o n

Une nouvelle récompense «IF Design Award» en 2014 : ce Prix a été créé en 1953 en Allemagne et est mondialement reconnu de nos jours comme un des plus prestigieux prix relatif au design, mais aussi à la performance, la qualité et les effets sur l'environnement. Avec les produits récompensés en 2014, la Batterie à dos 36V- BL 36200 et ses produits associés, c’est la septième fois que la marque Hitachi est primée par cette organisation.

Une réponse aux exigences de ses clients Pour y parvenir, nos équipes font évoluer les différentes gammes de produits, renouvelant sans cesse les caractéristiques des machines en utilisant les technologies les plus innovantes. Sécurité • Confort d’utilisation • Respect de l’environnement : Nous considérons avoir une grande responsabilité à l’égard de nos clients pour garantir une sécurité maximale dans l’utilisation de nos machines et apportons également un soin particulier à faire évoluer nos gammes afin de proposer régulièrement une amélioration en terme de confort lors des applications. Les articles de la gamme Hitachi répondent ainsi à l’ensemble des normes européennes en matière d’hygiène, sécurité et d’environnement. Hitachi est membre de l’EPTA, European Power Tool Association

s • Nouveautés • Nouveautés • Nouveautés • Nouveautés • Nouveautés •

DS 14DBEL 5A p14 DS 18DBEL 5A p14

CV 18DBL 5A p15

WH 18DDL 4A p21

DS 18DSL LE p27

WR 18DSHL 5A p31

WF 18DSL 4A

G 18DSL 5A

CJ 18DSL 5A p34

C 18DSL 5A p35

P 18DSL 5A p35

DH 24PG / PH

p63

DH 26PB / PC

DH 40MEY

p70

p33

DH 18DSL 5A p36

WH 7DL

p43

p64

DH 28PCY

p65

DH 28PMY

p66

DH 45ME

p72

DH 52MEY

p74

H 90SG p80

CM 75EAP / EBP p90

G 13SW

p90

G 23SW2 LR

p92

WR 16SE

p100

WR 22SE

CV 350V

p103

RH 600T

p104

N 18DSL

p138

p100

ML 36 DL / DAL p184

p32

CS 35Y / CS 40Y p185

Gamme jardin 36 V p197 - 189

Gamme Sans NouveautĂŠs

Garantie

fil

Encore

d’Autonomie

Batteries Hitachi Li-ion : 2.5 Ah Compactes ● 5.0 Ah Haut de Gamme Compatibilité totale avec tous les outils 14,4 V & 18 V à glissière

Jusqu'à 200 % en Plus de temps d'utilisation*

Respect de l'environement

*par rapport à 3.0 Ah moteur charbon + Li-ion

Même Poids : 650 g que les 3Ah & 4Ah

100% Compatible avec tous les outils 14,4 V & 18 V à glissière

Economie d'énergie

3 Niveaux de sécurité Système de Protection Multiplex [SPC]

Toujours plus professionnelle : la nouveauté 5.0Ah Hitachi Comparaison autonomie par charge 5.0Ah Moteur "Induction" ▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 5.0Ah Moteur charbons

▬▬▬▬

4.0Ah Moteur "Induction" ▬▬▬▬▬▬ 4.0Ah Moteur charbons

▬

3.0Ah Moteur "Induction" ▬▬▬ 3.0Ah Moteur charbons

200 % 66 % 100 % 33 % 50 %

Longue durée de vie : Jusqu'à 1500 cycles de recharges grâce au Système de Protection Multiplex [SPC] charge - décharge & courts-circuits

Base

HITACHI Garantie 3 ans : 1+2 ans - inclues BATTERIES 4.0& 5.0Ah Conditions & inscription sur notre site www.hitachi-powertools.fr

Gamme Induction + Li-ion

r “Induction” u te o M + h A .0 5 n Li-io omie US d’Automonteu = 3 X PL r charbons tteries 3.0 Ah Li-ion par rapport aux ba

*Li-ion 4.0Ah + Moteur “Induction” = Autonomie X 2 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

Moteur “Induction” (moteur sans charbon) Haute performance puissance & longévité  150 % plus performant & puissant que les moteurs conventionnels à charbons

Perceuses - Visseuses 14,4 V & 18 V 5.0 Ah & 4.0 Ah + Moteur "induction" Réversibles - 8 Vitesses variables + sélecteur électronique - Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

Détail p. 10-1 5.0 Ah

5.0 Ah 4.0 Ah* Coffret "injection"

DS 14DBL 5A DS 18DBL 5A DS 14DBL 4A DS 18DBL 4A 14,4 V - 37 / 67 Nm - 1,9 Kg 18 V - 43 / 74 Nm - 2 Kg

+ Percussion

DV 14DBL 4A 14,4 V - 37 / 67 Nm - 2 Kg

DV 18DBL 5A DV 18DBL 4A 18 V - 43 / 74 Nm - 2,2 Kg

Perceuses - Visseuses 14,4 V & 18 V 5.0 Ah + Moteur "induction" Réversibles - Vitesses variables - Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

Détail p. 14 Coffret "injection"

5.0 Ah

DS 14DBEL 5A

DS 18DBEL 5A

14,4 V - 20 / 44 Nm - 1,8 Kg

18 V - 26 / 50 Nm - 1,9 Kg

Multi-Tool 18 V - 5.0 Ah + Moteur "induction" Détail p. 15 Coffret "classique"

5.0 Ah

Découpeur / ponceur

Vitesses variables - Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

Nouveauté

CV 18DBL 5A

Visseuses & clé à choc 14,4 V & 18 V 5.0 Ah & 4.0 Ah + Moteur "induction" Réversibles - Vitesses variables + sélecteur électronique - Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

9 Détail p. 16-1 5.0 Ah

5.0 Ah 4.0 Ah* Coffret "injection"

WH 14DBDL 5A WH 14DBDL 4A 14,4 V - Emm. 6 pans 1/4”

WR14DBDL 4A WH 18DBDL 4A 14,4 V - Carré 1/2"- 12,7mm 18 V - Emm. 6 pans 1/4”

WR 18DBDL 5A WR 18DBDL 4A 18 V - Carré 1/2"- 12,7mm

160 Nm - 1,6 Kg

235 Nm - 1,6 Kg

250 Nm - 1,7 Kg

160 Nm - 1,7 Kg

Visseuse à choc 18 V 4.0 Ah + Moteur "induction" + IP56 = Ultra résistant à la poussière & aux jets d’eau 1 Détail p. 20-2

Emm. 6 pans 1/4” - Réversible Vitesses variables + sélecteur électronique Eclairage LED - Indicateur de charge Coffret "injection"

Nouveauté

WH 18DDL 4A - 18 V 4 Ah - 172 Nm - 1,5 Kg

Induction + Li-ion • Perceuses

“Induction” r u te o M + h A Li-ion 5.0 ie utonom LUS d’A bons ar ch r eu = 3XP ot Li-ion m batteries 3.0 Ah par rapport aux

Moteur “Induction”  Moteur sans charbon + de Performance + de Puissance

Haute performance puissance & longévité  150 % plus performant & puissant

que les moteurs conventionnels à charbons

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

• Coffret clipsable HIT- system case • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé Gamme 4.0 Ah livrée avec • Coffret "classique" à injection • 2 Batteries à glissière 4.0 Ah • Chargeur ventilé

Caractéristiques communes aux Perceuses - Perceuses à percussion - Visseuses

Modèles DS 14DBL 5A / DS 18DBL 5A / DV 18DBL 5A DS 14DBL 4A / DV 14DBL 4A / DS 18DBL 4A / DV 18DBL 4A Puissant couple de serrage réglable sur 22 positions Solide mandrin autoserrant 13 mm métallique à blocage

Sélecteur de mode Haut / Bas

Réversible Interrupteur à vitesses variables Interrupteur de précision nécessitant 2 x moins d’effort avec une durée de vie x 2

Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main

Indicateur de niveau de charge batterie

Eclairage LED

Sélecteur de vitesses électronique 4 vitesses en mode bas 4 vitesses en mode haut Crochet ceinture Pratique pour travail en hauteur

Légère : batteries 5.0 Ah & 4.0Ah sont au même poids que 3.0Ah Batterie 100 % compatible avec toute la gamme à glissière 14.4 & 18 V tout ampérage Chargeurs rapides ventilés optimise l’utilisation des batteries

réf. UC18YFSL ou UC18YRSL

UC18YFSL

UC18YRSL

Induction + Li-ion 14.4 V & 18 V • Perceuses Perceuses - Visseuses 14,4 V & 18 V Li-ion Puissance & précision ●● Réversibles ●● 8 Vitesses variables + sélecteur électronique ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 54 Nm - extrême 68 Nm modèles 14,4 V ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 67 Nm - extrême 85 Nm modèles 18V ●● Couple de serrage réglable sur 22 positions ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge ●● Solide mandrin autoserrant métallique à blocage ouveautés

■■DS 14DBL 5A ► 14,4 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376232260

■■DS 18DBL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376228560

5.0 Ah + Induction  Autonomie X 3 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■DS 14DBL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376205974

■■DS 18DBL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376205936

4.0 Ah + Induction  Autonomie X 2 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ■■ ■Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Basses Vitesses à vide Hautes Capacité acier / bois Capacité vis mécanique Capacité vis bois Couple de serrage réglable Couple maxi pos. perçage Mandrin / Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret clipsable ■■ Accessoires standards Batteries 4.0 Ah x 2 Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret à injection

■■ DS 14DBL 5A / DS 14DBL 4A 14,4 V - 5.0 Ah / 4.0 Ah Li-ion 0-180 / 0-250 / 0-300 / 0-350 tr/min 0-850 / 0-1100 /0-1300 / 0-1600 tr/min 13 / 50 mm Ø 6 mm Ø 8 x 75 mm 2 - 8 Nm / 22 pos. 37 Nm - 67 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 101 dB(A) 90 dB(A) 7 m/s² 1,9 kg 206 mm ■■ DS 14DBL 5A (BSL1450) 335786 UC18YFSL 1 1 1 HIT- system case ■■ DS 14DBL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL 1 1 1 1

■■ DS 18DBL 5A / DS 18DBL 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0 Ah Li-ion 0-180 / 0-250 / 0-300 / 0-350 tr/min 0-900 / 0-1200 / 0-1400 / 0-1700 tr/min 13 / 65 mm Ø 6 mm Ø 8 x 100 mm 2 - 8 Nm / 22 pos. 43 Nm / 74 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 101 dB(A) 90 dB(A) 7 m/s² 1,9 kg 206 mm ■■ DS 18DBL 5A (BSL1850) 335790 UC18YRSL 1 1 1 HIT- system case ■■ DS 18DBL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 1 1 1

■■ Applications

Tous travaux de précision et de puissance en vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, dans le bois jusqu’à 50 mm [14,4 V] 65 mm [18 V]. Fixation: bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles.

Induction + Li-ion 14.4 V & 18 V • Percussion Perceuse à percussion Visseuses 18 V Li-ion 5.0 Ah + Induction  Autonomie X 3 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■DV18DBL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376232277

Puissance, autonomie & précision

Nouveauté

●● Réversible ●● 8 Vitesses variables + sélecteur électronique ●● Couple de serrage réglable sur 22 positions ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 43 Nm - extrême 74 Nm ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge ●● Solide mandrin autoserrant métallique à blocage ●● Coffret clipsable HIT- system case

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Basses Vitesses à vide Hautes Frappe Capacité acier / bois / brique Capacité vis mécanique Capacité vis bois Couple de serrage réglable Couple maxi pos. perçage Mandrin / Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur ■■ Applications

■■ DV 18DBL 5A 18 V - 5.0 Ah 0-200 / 0-250 / 0-300 / 0-400 tr/min 0-900 / 0-1100 /0-1400 / 0-1800 tr/min 0-6000 / 0-27000 cps/min 13 / 65 / 16 mm Ø 6 mm Ø 8 x 100 mm 2- 8 Nm / 22 pos. 43 Nm - 74 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 94 dB(A) 83 dB(A) 9,2 m/s² 2,2 kg 220 mm

■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret clipsable

(BSL1850) 335790 UC18YRSL 1 1 1 HIT- system case

Tous travaux de précision et de puissance en vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, 16 mm dans la brique, jusqu’à 65 mm dans le bois. Fixation: bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles.

Induction + Li-ion 14.4 V & 18 V • Percussion Perceuses à percussion Visseuses 14,4 V & 18 V Li-ion 4.0 Ah + Induction Autonomie X 2 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons Puissance & précision ●● Réversibles ●● 8 Vitesses variables + sélecteur électronique ●● Couple de serrage réglable sur 22 positions ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge ●● Solide mandrin autoserrant métallique à blocage

■■DV 14DBL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376206131

●● Puissant couple de serrage en perçage souple 37 Nm - extrême 67 Nm

■■DV 18DBL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376206186

●● Puissant couple de serrage en perçage souple 43 Nm - extrême 74 Nm

■■ Caractéristiques ■■ DV 14DBL 4A Puissance 14,4 V 4.0 Ah Li-ion Vitesses à vide Basses 0-200 / 0-250 / 0-300 / 0-400 tr/min Vitesses à vide Hautes 0-900 / 0-1100 /0-1400 / 0-1700 tr/min Frappe 0-6000 / 0-25500 cps/min Capacité acier / bois / brique 13 / 50 / 16 mm Capacité vis mécanique Ø 6 mm Capacité vis bois Ø 8 x 75 mm Couple de serrage réglable 2- 8 Nm / 22 pos. Couple maxi pos. perçage 37 Nm - 67 Nm Mandrin / Filetage mandrin Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN Niveau puissance sonore 101 dB(A) Niveau pression acoustique 90 dB(A) Emission de vibration 7 m/s² Poids 2 kg Longueur 220 mm ■■ Accessoires standards ■■ DV 14DBL 4A Batteries 4.0Ah x 2 (BSL1440) 334419 Chargeur ventilé UC18YRSL Mandrin autoserrant 13 mm 1 Poignée auxiliaire 1 Embout 1 Coffret à injection 1

■■ DV 18DBL 4A 18 V 4.0 Ah Li-ion 0-200 / 0-250 / 0-300 / 0-400 tr/min 0-900 / 0-1100 /0-1400 / 0-1800 tr/min 0-6000 / 0-27000 cps/min 13 / 65 / 16 mm Ø 6 mm Ø 8 x 100 mm 2- 8 Nm / 22 pos. 43 Nm - 74 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 94 dB(A) 83 dB(A) 9,2 m/s² 2,2 kg 220 mm ■■ DV 18DBL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 1 1 1

■■ Applications

Tous travaux de précision et de puissance en vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, 16 mm dans la brique, jusqu’à 50 mm dans le bois [14,4 V] & 65 mm [18 V]. Fixation: bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles.

Induction + Li-ion 14.4 V & 18 V • Perceuses Perceuses - Visseuses 14,4 V & 18 V 5.0 Ah Li-ion 5.0 Ah + Induction  Autonomie X 3 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ●● Réversibles ●● Couple de serrage réglable sur 22 positions ●● Légère : la batterie 4.0 Ah reste au même poids qu’une 3.0 Ah ●● Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main ●● Solide mandrin autoserrant métallique à blocage ●● Crochet ceinture ●● Eclairage LED ●● Chargeur ventilé = optimise l’utilisation des batteries

■■DS 14DBEL 5A ► 14,4 V - 5.0 Ah Li-ion

Nouveautés

Gencode 4966376231089

●● Couple de serrage en perçage souple 20 Nm - extrême 44 Nm

■■DS 18DBEL 4A ► 18 V - 5.0 Ah Li-ion Gencode 4966376231423

●● Couple de serrage en perçage souple 26 Nm - extrême 50 Nm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité acier / bois Capacité vis mécanique Capacité vis bois Couple de serrage réglable Couple maxi pos. perçage Mandrin autoserrant Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Dimensions L x H x l ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur 75 min Mandrin autoserrant 13 mm Coffret à injection

■■ DS 14DBEL 4A 14,4 V - 5.0 Ah Li-ion 0-400 / 0-1500 tr/min 13 / 36 mm Ø 6 mm Ø 6,8 x 50 mm 1 - 6 Nm / 22 pos. 20 Nm - 44 Nm 13 mm 1/2” x 20 UN 86 dB(A) 75 dB(A) D < 2,5 m/s² (perç.métal) 1,8 kg 202 x 249 x 74 mm

■■ DS 18DBEL 4A 18 V - 5 Ah Li-ion 0-400 / 0-1500 tr/min 13 / 38 mm Ø 6 mm Ø 8 x 75 mm 1 - 6 Nm / 22 pos. 26 Nm - 50 Nm 13 mm 1/2” x 20 UN 87 dB(A) 76 dB(A) D < 2,5 m/s² (perç.métal) 1,9 kg 202 x 249 x 74 mm

(BSL1450) 334419 UC18YFSL 1 1

(BSL1850) 335790 UC18YFSL 1 1

■■ Applications

Tous travaux en vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, 36 / 38 mm dans le bois, Fixation : bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles....

Induction + Li-ion 18 V • Multi-Tool Multi-Tool - Découpeur / ponceur 18 V 5.0 Ah Li-ion 5.0 Ah + Induction  Autonomie X 3 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■CV 18DBL 5A

Nouveauté

Gencode 4966376240296

Emmanchement standard OIS12

Polyvalence, performance, précision & autonomie Le "Tout en 1" du second oeuvre : Scier, fraiser, gratter, déjointer, racler, poncer

Coffret - 7 accessoires standards ●● Blocage de l'arbre ●● Vitesses variables réglables sur 5 positions + Mode vitesses automatiques [A] ●● Changement d'accessoire sans outil ●● Oscillation 3,2° (1,6° droite / 1,6° gauche) ●● 12 positions d'outils à 360° ●● Abrasif delta compatible avec ponceuse SV12SH ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge ●● Ergonomique, soft-grip pour une parfaite prise en main ●● Légère : la batterie 5.0 Ah reste au même poids qu’une 3.0 Ah ●● Chargeur ventilé = optimise l’utilisation des batteries

"18 V + 5.0 Ah + Induction" = Puissance & autonomie ! ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Vitesses à vide automatique Angle d'oscillation Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur x h x Ø

■■ CV 18DBL 5A 18 V - 5.0 Ah Li-ion 6 000 - 20 000 tr/min 15 000 & 20 000 tr/min 3,2 ° 92 dB(A) 81 dB(A) 10,5 m/s² 2 kg 307 x 122 x 203 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 Chargeur ventilé Plateau de ponçage delta Abrasif x 5 Lame scie plongeante BiM Lame scie segment 85 mm bois Boîte rangement accessoires Coffret

■■ Applications (BSL1850) 335790 UC18YFSL 782191 gr. 60/80/100/120/180 (MD28PB) 782121 (MW85S) 782139 1 "classique"

Grattage colle, plâtre... Ponçage de finition dans tous matériaux Sciage plein & tube tous matériaux. Déjointage carrelage, vitre...Coupe & découpe carreaux de plâtre, clous....

Accessoires p. 222 à 225 - abrasifs p. 231

Induction + Li-ion • Visseuses à choc

“Induction” r u te o M + h A Li-ion 5.0 omie ’Autoneu d S U L P X arbons 3 = Li-ion mot r ch batteries 3.0 Ah par rapport aux

onomie

d’Aut n” = 2 X PLUS

eur “Inductio i-ion 4.0Ah + Mot

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

Caractéristiques communes aux Visseuses à choc 5.0 Ah & 4.0 Ah Compacte 157 mm Emm. 6 pans 1/4” Puissant couple de serrage Frein moteur instantané

Eclairage LED

Réversible Interrupteur à vitesses variables Interrupteur de précision nécessitant 2 x moins d’effort avec une durée de vie x 2 Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main Indicateur de niveau de charge batterie

Sélecteur de mode Haut / Bas Sélecteur de vitesses électronique 4 vitesses en mode bas 4 vitesses en mode haut

Légère 1,6 Kg : batteries 5.0 Ah & 4.0Ah sont au même poids que 3.0Ah Batterie 100 % compatible avec toute la gamme à glissière 14.4 & 18 V tout ampérage Chargeurs ventilés optimise l’utilisation des batteries

UC18YFSL

UC18YRSL

Sélecteur de vitesses

Travail léger & précis cple serrage bas

Couple Nm 160 100 60 40 0 Vitesses tr/min

Vissage plaque de plâtre cple serrage moyen

Vissage-serrage pleine puissance

Puissant couple de serrage

900

1400

2000

2900 / 2600

Induction + Li-ion • Visseuses à choc Visseuses à choc 14,4 V & 18 V Li-ion Légères et compactes parfaites pour tous types de vissage ●● Réversibles ●● Vitesses variables + sélecteur électronique ●● Interrupteur de précision nécessitant 2 x moins d’effort avec une durée de vie x 2 ●● Puissant couple de serrage 160 Nm ●● Frein moteur instantané ●● Légère : batteries 4Ah & 5 Ah sont au même poids qu’une 3Ah ●● Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main ●● Eclairage LED - Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé = optimise l’utilisation des batteries

Nouveauté

■■WH 14DBDL 5A ► 14,4 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376232345

5.0 Ah  Autonomie X 3 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■WH 14DBDL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376164202

■■WH 18DBDL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376206018

4.0 Ah  Autonomie X 2 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ■■ ••Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Basses Vitesses à vide Hautes Frappe vitesse basse Frappe vitesse haute Capacité vis Capacité boulonnage Couple de serrage Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x H x centre de tête ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Embout Coffret clipsable ■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 Chargeur ventilé Embout Coffret à injection

■■ WH 14DBDL 5A / 4A 14,4 V - 5.0 Ah / 4.0Ah Li-ion 0-900 / 0-1400 tr/min 0-2000 / 0-2900 tr/min 0-1100 / 0-1700 cps/min 0-2400 / 0-3200 cps/min Ø 4-8 mm M6-M14 40 - 60 - 100 - 160 Nm 6 pans 1/4” 106 dB(A) 95 dB(A) 15,9 m/s² 1,6 kg 157 x 243 x 30,7 mm ■■ WH 14DBDL 5A (BSL1450) 335786 UC18YFSL 1 HIT- system case ■■ WH 14DBDL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL 1 1

■■ WH 18DBDL 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0Ah Li-ion 0-900 / 0-1400 tr/min 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-1100 / 0-1700 cps/min 0-2400 / 0-3200 cps/min Ø 4-8 mm M6-M14 40 - 60 - 100 - 160 Nm 6 pans 1/4” 106 dB(A) 95 dB(A) 14,5 m/s² 1,7 kg 157 x 243 x 30,7 mm

■■ Applications

Idéale vis sans cheville menuisier, tire-fond, vis autoforeuse, boulonnage, goujonnage, vissage traditionnel.

■■ WH 18DBDL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 1

Induction + Li-ion • Clés à choc

“Induction” r u te o M + h A Li-ion 5.0 omie ’Autoneu d S U L P X arbons 3 = Li-ion mot r ch batteries 3.0 Ah par rapport aux

onomie

d’Aut n” = 2 X PLUS

eur “Inductio i-ion 4.0Ah + Mot

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

Caractéristiques communes aux Clés à choc 5.0 Ah & 4.0 Ah Compacte 168 mm Carré d'entrainement 12,7 mm - 1/2''

Frein moteur instantané

Eclairage LED

Sélecteur de mode Haut / Bas Sélecteur de vitesses électronique 4 vitesses en mode bas 4 vitesses en mode haut

Légère 1,7 Kg : batteries 5.0 Ah & 4.0Ah sont au même poids que 3.0Ah

Batterie 100 % compatible avec toute la gamme à glissière 14.4 & 18 V tout ampérage Sélecteur de vitesses 0-900 tr/min Travail léger & précis cple serrage bas

0-2600 tr/min Serrage pleine puissance

Puissant couple de serrage Couple Nm 250 / 235 150 / 155 90 40 0 Vitesses tr/min 900 1400 2000 2600

Chargeurs ventilés optimise l’utilisation des batteries UC18YFSL

0-1400 / 0-2000 tr/min couple de serrage moyen

UC18YRSL

Induction + Li-ion • Clés à choc clés à choc 14,4 V & 18 V Li-ion Hyper puissantes 235 Nm & 250 Nm - Utilisation avec douille à choc ●● Réversibles ●● Vitesses variables + sélecteur électronique ●● Interrupteur de précision nécessitant 2 x moins d’effort avec une durée de vie x 2 ●● Puissant couple de serrage 235 Nm pour 14,4 V, 250 Nm pour 18 V ●● Frein moteur instantané ●● Légère : batteries 4Ah & 5 Ah sont au même poids qu’une 3Ah ●● Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main ●● Eclairage LED - Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé = optimise l’utilisation des batteries

Nouveauté

■■WR 18DBDL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376230952

5.0 Ah  Autonomie X 3 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■WR 14DBDL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376206094

■■WR 18DBDL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376205264

4.0 Ah  Autonomie X 2 par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Basses Vitesses à vide Hautes Frappe vitesse basse Frappe vitesse haute Capacité boulonnage Couple de serrage Carré d’entraînement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x H x centre de tête ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Embout Coffret clipsable ■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 Chargeur ventilé Embout Coffret à injection

■■ WR 14DBDL 4A 14,4 V - 5.0 Ah / 4.0Ah Li-ion 0-900 / 0-1400 tr/min 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-1100 / 0-1700 cps/min 0-2400 / 0-3200 cps/min M6-M14 40 - 90 - 150 - 235 Nm 12,7 mm 1/2” 106 dB(A) 95 dB(A) 17 m/s² 1,6 kg 168 x 243 x 30,7 mm

■■ WR 14DBDL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL 1 1

■■ WR 18DBDL 5A / 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0Ah Li-ion 0-900 / 0-1400 tr/min 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-1100 / 0-1700 cps/min 0-2400 / 0-3200 cps/min M10 - M18 40 - 90 - 155 - 250 Nm 12,7 mm 1/2” 106 dB(A) 95 dB(A) 17,1 m/s² 1,7 kg 168 x 243 x 30,7 mm ■■ WR 18DBDL 5A (BSL1850) 335786 UC18YFSL 1 HIT- system case ■■ WR 18DBDL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 1

■■ Applications

La spécialiste des accès difficiles. boulonnage, utilisation avec douille à choc, roue voiture, construction métallique,charpente, tirefond...

Induction + Li-ion + IP 56 • Visseuse à choc on” oteur “Inducti M + h A .0 4 n io Liomie LUS d’ALi-uiontomonteu r charbons = 2XP batteries 3.0 Ah par rapport aux

Ultra résistant à la poussière & aux jets d’eau

ULTRA Compacte 128 mm Emm. 6 pans 1/4” Légère 1,5 Kg

Puissant couple de serrage Eclairage LED

Réversible

Interrupteur à vitesses variables Interrupteur de précision nécessitant 2 x moins d’effort avec une durée de vie x 2

Frein moteur instantané Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main

Indicateur de niveau de charge batterie Sélecteur LED On / Off / Vérouillé

Sélecteur de mode Haut / Bas Sélecteur de vitesses électronique vitesses : mode bas / moyen / Haut + S-Mode

Batterie 100 % compatible avec toute la gamme à glissière 14.4 & 18 V tout ampérage

Nouveauté

Nouveau Mode : ACS “Active Control Systèm”* *Système de Contrôle Actif : Augmente le vitesse de serrage & ajuste automatiquement l’impact  préserve les vis et les supports

S mode

MOYEN

Vis autoforeuse

Travail léger (plaque plâtre...)

BAS

ELEVÉ

Travail délicat Ø < 6 mm

Travail dur (boulonnage...)

Puissant couple de serrage 172 Nm

Couple Nm

Vitesses tr/min 20

172 110 30 0

0-900

0-2200

0-3100 /S-mode

Induction + Li-ion + IP 56 • Visseuse à choc Visseuse à choc 18 V - 4.0 Ah Li-ion ■■WH 18DDL 4A Gencode 4966376220700

Ultra résistant à la poussière & aux jets d’eau S-mode : ACS “Active Control Systèm”*

*Système de Contrôle Actif : Ajuste automatiquement l’impact : préserve les vis et les supports

Nouveauté

Puissante 172 Nm ■■ Caractéristiques Puissance Vit. à vide Basse / Moyenne Vit. à vide Haute / S-mode Frappe vit. Basse / Moyenne Frappe vit. Haute / S-mode Capacité vis / vis autoforeuse Capacité boulonnage Couple de serrage Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ WH 18DDL 4A 18 V - 4.0 Ah Li-ion 0-900 / 0-2200 tr/min 0-3100 tr/min 0-800 / 0-2600 cps/min 0-3400 / 0-1600 cps/min Ø 4 - 8 mm / Ø 3,5 - 6 mm M5-M16 30 - 110 - 172 Nm 6 pans 1/4” 87 dB(A) 76 dB(A) 13,6 m/s² 1,5 kg 128 x 237 mm

■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 (BSL1840) Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret

334421 UC18YFSL 1 1 1 1

■■ Applications

Travaux de précision sur support fragile grâce au système ACS. Travaux sur chantier, machine robuste ne craint ni l'eau ni la poussière Vis sans cheville menuisier, tire-fond, vis autoforeuse, boulonnage, goujonnage, vissage traditionnel.

Résistance à la poussière Résistance à l’eau

IP 5X

IP56 = Ultra résistant à la poussière & aux jets d’eau

IP X6

1er chiffre = Protection contre la poussière

2ème chiffre = Protection contre l'eau

Aucune protection.

Protégé contre les corps solides supérieurs à 50 mm.

Protégé contre les corps solides supérieurs à 12,5 mm

Protégé contre les corps solides supérieurs à 2,5 mm.

Protégé contre les chutes verticales de gouttes d'eau. Protégé contre les chutes de gouttes d'eau jusqu'à 15° de la verticale. Protégé contre l'eau en pluie jusqu'à 60° de la verticale.

Protégé contre les corps solides supérieurs à 1 mm.

Protégé contre les poussières

Totalement étanche aux poussières.

La protection internationale (IP) est un standard développé par la Commission internationale électrotechnique (IEC) pour indiquer les degrés de protection procurés par les enveloppes de matériels électriques contre l’accès aux parties dangereuses, la pénétration de corps étrangers solides et la pénétration d’eau.

Protégé contre les projections d'eau de toutes directions. Protégé contre les jets d'eau de toutes directions à la lance (buse de 6,3 mm, distance 2,5 m à 3 m, débit 12,5 l/min ±5%). Protégé contre les forts jets d'eau de toutes directions à la lance (buse de 12,5 mm, distance 2,5 m à 3 m, débit 100 l/min ±5%). Protégé contre les effets de l'immersion (jusqu'à 1 m). La pénétration d'eau en quantité nuisible ne sera pas possible lorsque l'équipement est immergé dans l'eau dans des conditions définies de pression et de temps (jusqu'à 1 m de submersion). Matériel submersible dans des conditions spécifiées (immersion prolongée) au delà de 1 m et pendant 30 minutes. Cela signifie que l'équipement est hermétiquement fermé. Cependant, avec certains types de matériel, l'eau peut pénétrer, mais seulement à condition qu'elle ne produise pas d'effets nuisibles. Protection contre la submersion.

Gamme Li-ion

Nouveautés

Li-ion 5.0 Ah à glissière Li-ion 5.0Ah = + 66 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

• Coffret clipsable HIT- system case • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Li-ion 4.0 Ah à glissière Li-ion 4.0Ah = + 33 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

*Gamme 4.0 Ah livrée avec • Coffret "classique" à injection • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Li-ion 2.5 Ah à glissière Li-ion 2.5Ah : Poids - 40 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion 2.5 Ah livrée avec • Coffret clipsable HIT- system case • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé Perceuses - Visseuses 14,4 V & 18 V 5.0 Ah & 4.0 Ah - moteur ultra performant Couple extrême le plus élevé du marché dans leurs catégories + Carter alu robuste = protection optimale Réversibles - Vitesses variables - Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

+ Percussion

-26 étail p. 24

+ Percussion

5.0 Ah

5.0 Ah 4.0 Ah*

Coffret "classique"

DS 14DSDL 5A DS 14DSDL 4A 14,4 V 39 / 82 Nm - 2 Kg

DV 14DSDL 4A 14,4 V 37 / 82 Nm - 2,1 Kg

DS 18DSDL 5A DS 18DSDL 4A 18 V 46 / 92 Nm - 2,1 Kg

DV 18DSDL 5A DV 18DSDL 4A 18 V 43 / 92 Nm - 2,2 Kg

Perceuse - Visseuse 18 V 2.5 Ah Détail p. 27

Réversible - Vitesses variables - Eclairage LED Indicateur niveau de charge 30 / 55 Nm - 1,5 Kg

DS 18DSL LE

2.5 Ah

Visseuses à choc - clés à choc & Boulonneuses 14,4 V & 18 V 5.0 Ah & 4.0 Ah Réversibles - Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

Détail p. 28-3 5.0 Ah

5.0 Ah 4.0 Ah*

WH 14DSDL 4A Coffret "classique" 14,4 V Emm. 6 pans 90 - 165 Nm - 1,6 Kg

WR 14DSDL 4A 14,4 V Carré 1/2"

WH 18DSDL 4A 18 V Emm. 6 pans

WR 18DSDL 5A WR 18DSDL 4A 18 V Carré 1/2"

WR 18DSHL 5A WR 18DSHL 4A 18 V Carré 1/2"

130 - 235 Nm - 1,6 Kg

95 - 170 Nm - 1,7 Kg

140 - 255 Nm - 1, 7 Kg

480 Nm - 3,4 Kg

Gamme Li-ion

Li-ion à glissière

Visseuses automatiques 14,4 V & 18 V 4.0 Ah Emm. 6 pans 1/4” - Réversibles - Eclairage LED - Indicateur de charge

Détail p. 32

WF 14DSL 4A 14,4 V - 4.0 Ah

WF 18DSL 4A 18 V- 4.0 Ah

Rabot 18 V 5.0 Ah Eclairage LED - Indicateur charge

Nouveautés

Détail p. 35

5.0 Ah

P 18DSL 5A 18 V

Meuleuse - Scies Sabre - Sauteuse - Circulaire 18 V 5.0 Ah & 4.0 Ah Eclairage LED - Indicateur du niveau de charge

Détail p. 33-3 5.0 Ah

G 18DSL 5A G 18DSL 4A Coffret "classique" 18 V 5.0 Ah 4.0 Ah*

Ø 125 mm - 2 Kg

CR 18DSL 4A 18 V

CJ 18DSL 5A CJ 18DSL 4A 18 V

C 18DSL 5A C 18DSL 4A 18 V

90 mm - 3,4 Kg

135 mm - 2,4 Kg

Ø 135 mm - 3,2 Kg

Perforateur SDS+ 18 V 5.0 Ah & 4.0 Ah

Perfo & Perfo-Burineur SDS+ 25.2 V 3.0Ah & 36 V 2.6 Ah

Réversible - Vitesses variables - LED - Indicateur charge

Stop de frappe - Réversibles - Vitesses variables - 3,2 Joules

Détail p. 36

Détail p.

5.0 Ah

2 Batteries Chargeur ventilé Coffret "classique"

5.0 Ah 4.0 Ah*

Coffret "classique"

DH 18DSL 5A DH 18DSL 4A 18 V 16 mm- 1,8 joules - 2,2 Kg

3 Modes :

25 V - 3.0 Ah

fonction piquage

DH 25DL 26 mm - 3,5 Kg

36 V - 2.6 Ah

DH 36DAL 3 modes - 26 mm - 4 Kg

-41

Complément sans fil à glissière - tout ampérage de 1.5 Ah à 5.0 Ah Détail p. 38 Lampes • Projecteur • Radio • Ventilateur • Aspirateur • Souffleur pour batteries à glissière Livrés en carton SANS BATTERIE NI CHARGEUR

UB 18DJL UB 18DAL UB 18DSL U 18DGL UR 18DSL L4 UF 18DSAL 14.4 ou 18 V 14.4 ou 18 V 14.4 ou 18 V 14.4 ou 18 V 14.4 ou 18 V 14.4 ou 18 V Batteries & chargeurs page 52

R 18DSL L4 14.4 ou 18 V

RB 18DSL L4 14.4 ou 18 V

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Perceuses Li-ion 5.0Ah = + 66 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

Nouveautés

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

• Coffret clipsable HIT- system case • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Li-ion 4.0Ah = + 33 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

*Gamme 4.0 Ah livrée avec • Coffret "classique" à injection • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Caractéristiques communes aux Perceuses - Perceuses à percussion - Visseuses

Modèles DS 14DSDL 5A / DV 14DSDL 5A / DS 18DSDL 5A / DV 18DSDL 5A DS 14DSDL 4A / DV 14DSDL 4A / DS 18DSDL 4A / DV 18DSDL 4A

Couple de serrage le + élevé du marché réglable sur 22 positions Solide mandrin autoserrant 13 mm métallique à blocage

Sélecteur de mode Haut / Bas

Charbons accesibles Entretien facile Carter alu robuste protection optimale

Réversible

Eclairage LED Interrupteur à vitesses variables Ergonomique avec poignée fine soft-grip pour une parfaite prise en main

Indicateur de niveau de charge batterie Crochet ceinture Pratique pour travail en hauteur Légère : batteries 5.0 Ah & 4.0Ah sont au même poids que 3.0Ah

Batterie 100 % compatible avec toute la gamme à glissière 14.4 & 18 V tout ampérage

Chargeurs rapides ventilés optimise l’utilisation des batteries

réf. UC18YFSL ou UC18YRSL

UC18YFSL

UC18YRSL

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Perceuses Perceuses - Visseuses 14,4 V & 18 V Li-ion Couple extrême les plus élevé de leur catégorie : 82 Nm & 92 Nm - Robuste carter alu = protection optimale ●● Réversibles ●● Vitesses variables ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 39 Nm - extrême 82 Nm modèles 14,4 V ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 46 Nm - extrême 92 Nm modèles 18V ●● Couple de serrage réglable sur 22 positions ●● Eclairage LED ouveautés ●● Indicateur du niveau de charge ●● Solide mandrin 13 mmautoserrant métallique à blocage

■■DS 14DSDL 5A ► 14,4 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376232529

■■DS 18DSDL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376228577

5.0 Ah  Autonomie + 66 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■DS 14DSDL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376204595

■■DS 18DSDL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376204694

4.0 Ah  Autonomie + 33 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses basses / hautes Capacité acier / bois Capacité vis mécanique Capacité vis bois Couple de serrage réglable Couple maxi pos. perçage Mandrin / Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Dimensions LxHxl ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret clipsable ■■ Accessoires standards Batteries 4.0 Ah x 2 Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret à injection

■■ DS 14DSDL 5A / DS 14DSDL 4A 14,4 V - 5.0 Ah / 4.0 Ah Li-ion 0-350 / 0-1600tr/min 13 / 50 mm Ø 6 mm Ø 8 x 75 mm 2 - 8 Nm / 22 pos. 39 Nm / 82 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 83 dB(A) 72 dB(A) 2,5 m/s² 2 kg 228 x 256 x 82 mm ■■ DS 14DSDL 5A (BSL1450) 335786 UC18YFSL 1 1 1 HIT- system case ■■ DS 14DSDL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL 1 1 1 1

■■ DS 18DSDL 5A / DS 18DSDL 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0 Ah Li-ion 0-350 / 0-1600tr/min 13 / 65 mm Ø 6 mm Ø 8 x 100 mm 2 - 8 Nm / 22 pos. 46 Nm / 92 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 84 dB(A) 73 dB(A) 2,5 m/s² 2,1 kg 228 x 258 x 82 mm ■■ DS 18DSDL 5A (BSL1850) 335790 UC18YRSL 1 1 1 HIT- system case ■■ DS 18DSDL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 1 1 1

■■ Applications

Tous travaux vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, dans le bois jusqu’à 50 mm [14,4 V] 65 mm [18 V]. Fixation: bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles.

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Perceuses percussion Perceuses à percussion Visseuses 14,4 V & 18 V Li-ion Couple extrême les plus élevé de leur catégorie : 82 Nm & 92 Nm - Robuste carter alu = protection optimale ●● Réversibles ●● Vitesses variables ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 37 Nm - extrême 82 Nm en 14,4 V ●● Puissant couple de serrage en perçage souple 43 Nm - extrême 92 Nm en 18V ●● Couple de serrage réglable sur 22 positions ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge ●● Solide mandrin 13 mm autoserrant métallique à blocage

■■DV18DSDL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376232178

5.0 Ah  Autonomie + 66 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■DV 14DSDL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376204793

■■DV 18DSDL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376204915

4.0 Ah  Autonomie + 33 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ■■ Caractéristiques ■■ DV 14DSDL 4A Puissance 4.0 Ah Li-ion Vitesses basses / hautes 0-350 / 0-1700tr/min Frappe 25 500 cps/min Capacité acier / bois / brique 13 / 50 / 14 mm Capacité vis mécanique Ø 6 mm Capacité vis bois Ø 8 x 75 mm Couple de serrage réglable 2 - 8 Nm / 22 pos. Couple maxi pos. perçage 37 Nm / 82 Nm Mandrin / Filetage mandrin Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN Niveau puissance sonore 92 dB(A) Niveau pression acoustique 81 dB(A) Emission de vibration 2,5 - 13,3 m/s² Poids 2,1 kg Dimensions LxHxl 242 x 256 x 82 mm ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Mandrin autoserrant 13 mm Poignée auxiliaire Embout Coffret clipsable ■■ Accessoires standards ■■ DV 14DSDL 4A Batteries 4.0 Ah x 2 (BSL1440) 334419 Chargeur ventilé UC18YRSL Mandrin autoserrant 13 mm 323898 Poignée auxiliaire 331906 Embout 1 Coffret à injection 323230

■■ DV 18DSDL 5A / DV 18DSDL 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0 Ah Li-ion 0-400 / 0-1800 tr/min 0-6000 / 0-27000 cps/min 13 / 65 / 16 mm Ø 6 mm Ø 8 x 100 mm 2 - 8 Nm / 22 pos. 43 Nm / 92 Nm Autoserrant 13 mm / 1/2” x 20 UN 92 dB(A) 81 dB(A) 2,5 - 13,3 m/s² 2,2 kg 242 x 258 x 82 mm ■■ DV 18DSDL 5A (BSL1850) 335790 UC18YRSL 1 1 1 HIT- system case ■■ DV 18DSDL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 323898 331906 1 323230

■■ Applications

Tous travaux vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, jusqu’à 50 mm [14,4 V] 65 mm [18 V] dans le bois et dans la brique jusqu'à 14 mm [14,4 V] 16 mm [18 V]. Fixation: bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles.

Li-ion 2.5 Ah • Perceuse Perceuse Visseuse 18 V - 2.5 Ah Li-ion ■■DS 18DSL LE Gencode 4966376228584

2.5 Ah : Légère & compacte pour les PROS ●● Réversible ●● Couple réglable sur 22 positions ●● Puissant couple de serrage en perçage 45 Nm (extrême 55 Nm) ●● Légère : la batterie 2.5 Ah reste au même poids qu’une 1.5 Ah (300 gr) ●● Ergonomique poignée soft-grip pour une parfaite prise en main ●● Mandrin métallique 13 mm autoserrant à blocage ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge de la batterie ●● Chargeur rapide ventilé = charge à 100 % en 35 min

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Basses Vitesses à vide Hautes Capacité acier / bois Capacité vis mécanique Capacité vis bois Couple de serrage réglable Couple souple-extr. perçage Mandrin autoserrant Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Dimensions LxHxl

■■ DS 18DSL LE 18 V - 2.5 Ah Li-ion 0-400 tr/min 0-1400 tr/min 13 / 36 mm Ø 6 mm Ø 8 x 75 mm 1- 5,9 Nm / 22 pos. 30 - 55 Nm 13 mm 1/2” x 20 UN 98 dB(A) 87 dB(A) 4,5 m/s² 1,8 kg 199 x 242 x 72 mm

■■ Accessoires standards (BSL1825) 335788 Batteries 2.5 Ah Chargeur ventilé UC18YRSL Mandrin autoserrant métallique 13 mm Coffret clipsable HIT- system case

■■ Applications

Tous travaux de vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans l’acier, 36 mm / 38 mm dans le bois. Fixation: bois sur métal, isolant sur profilé acier. Montage de tuyauteries, vissage de chevilles.

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Visseuses & Clés à choc Li-ion 5.0Ah = + 66 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

Nouveautés

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

• Coffret clipsable HIT- system case • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Li-ion 4.0Ah = + 33 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

*Gamme 4.0 Ah livrée avec • Coffret "classique" à injection • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Caractéristiques communes aux Visseuses à choc & Clés à choc 5.0 Ah & 4.0 Ah WR : Carré d'entrainement 12,7 mm - 1/2''

Compacte WH : 162 mm / WR : 173 mm

WH : Emm. 6 pans 1/4”

Charbons aceesibles Entretien facile

Réversible

Eclairage LED Interrupteur à vitesses variables

Sélecteur de mode Haut / Bas Ergonomique poignée soft-grip pour une parfaite prise en main

Puissant couple de serrage

Indicateur de niveau de charge batterie

Frein moteur instantané

UC18YRSL

Li-ion 4.0 Ah • Visseuses à choc Visseuses à choc 14,4 V & 18 V Li-ion 4.0 Ah  Autonomie + 33 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■WH 14DSDL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376213689

■■WH 18DSDL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376213795

Légères et compactes parfaites pour tous types de vissage ●● Réversibles ●● Vitesses variables + limiteur de vitesses ●● Puissant couple de serrage 165 Nm pour 14,4 V ●● Puissant couple de serrage 170 Nm pour 18 V ●● Frein moteur instantané ●● Emmanchement 6 pans 1/4” ●● Charbons accessibles ●● Ergonomique, poignée anti-dérapante ●● Crochet pour fixation à la ceinture G/D ●● Eclairage LED - Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé = optimise l’utilisation des batteries

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide basses / hautes Frappe vitesse basse / haute Capacité vis Capacité boulonnage Couple de serrage Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x H x centre de tête ■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 Chargeur ventilé Embout Coffret à injection

■■ WH 14DSDL 4A 14,4 V - 4.0Ah Li-ion 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-2400 / 0-3200 cps/min Ø 4-10 mm M6-M14 90 - 165 Nm 6 pans 1/4” 101 dB(A) 70 dB(A) 10,3 m/s² 1,6 kg 162 x 247 x 30,5 mm ■■ WH 14DSDL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL 1 1

■■ WH 18DSDL 4A 18 V - 4.0Ah Li-ion 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-2400 / 0-3200 cps/min Ø 4-10 mm M6-M14 95 - 170 Nm 6 pans 1/4” 101 dB(A) 70 dB(A) 10,3 m/s² 1,7 kg 162 x 247 x 30,5 mm ■■ WH 18DSDL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 1

■■ Applications

Idéale vis sans cheville menuisier, tire-fond, vis autoforeuse, boulonnage, goujonnage, vissage traditionnel.

ACCESSOIRES toutes Visseuses à choc emm. 1/4” - modèles WH.. Désignations

Réf.

Mandrin à clé 10 mm + Adaptateur 1/4”

321823N

Adaptateur 1/4’’ seul (pour mandrin 321823N)

750454

Nez de vissage spécial plaque de plâtre + porte embout magnétique

KITNEZ

Porte embout magnétique seul spécial pour nez de vissage

9420

Ensemble 3 adaptateurs 1/4”1/2” L75 - 1/4”3/8” L65 + ralonge L65 mm

751970

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Clés à choc Clés à choc 14,4 V & 18 V Li-ion Hyper Puissantes - Utilisation avec douille à choc ●● Réversibles ●● Vitesses variables + limiteur de vitesses ●● Puissant couple de serrage 235 Nm modèles 14,4 V ●● Puissant couple de serrage 255 Nm modèles 18 V ●● Frein moteur instantané ●● Carré d’entrainement 12,7 mm 1/2” ●● Charbons accessibles ●● Ergonomique, poignée anti-dérapante ●● Crochet pour fixation à la ceinture G/D ●● Eclairage LED - Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé = optimise l’utilisation des batteries

Nouveauté

■■WR 18DSDL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376232413

5.0 Ah  Autonomie + 66 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■WR 14DSDL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376213924

■■WR 18DSDL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376214037

4.0 Ah  Autonomie + 33 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide basses / hautes Frappe vitesse basse / haute Capacité boulonnage Couple de serrage Carré d’entraînement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x H x centre de tête ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Coffret clipsable ■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 Chargeur ventilé Coffret à injection

■■ WR 14DSDL 4A 14,4 V - 4.0Ah Li-ion 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-2400 / 0-3200 cps/min M8-M16 130 - 235 Nm 12,7 mm 1/2” 101 dB(A) 71 dB(A) 10,3 m/s² 1,6 kg 173 x 247 x 30,5 mm

■■ WR 14DSDL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL 1

■■ WR 18DSDL 5A / 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0Ah Li-ion 0-2000 / 0-2600 tr/min 0-2400 / 0-3200 cps/min M8-M18 140 - 255 Nm 12,7 mm 1/2” 101 dB(A) 71 dB(A) 10,3 m/s² 1,7 kg 173 x 248 x 30,5 mm ■■ WR 18DSDL 5A (BSL1850) 335786 UC18YFSL HIT- system case ■■ WR 18DSDL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1

■■ Applications

Spécialiste des accès difficiles. Boulonnage, utilisation avec douille à choc. Construction métallique,charpente, tirefond

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Boulonneuses Bouloneuses 18 V Li-ion La capacité d’une boulonneuse filaire en toute liberté ! Hyper Puissantes 480 Nm

Nouveauté

●● Réversibles ●● Puissant couple de serrage 480 Nm ●● Large interrupteur “va & vient” pratique pour travail en continu ●● Frein moteur instantané ●● Carré d’entrainement 12,7 mm 1/2” ●● Utilisation avec douille à choc ●● Charbons accessibles ●● Indicateur du niveau de charge batterie ●● Eclairage LED ●● Ergonomique, poignée anti-dérapante ●● Chargeur ventilé = optimise l’utilisation des batteries

■■WR 18DSHL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376233991

5.0 Ah  Autonomie + 66 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■WR 18DSHL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376208906

4.0 Ah  Autonomie + 33 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Capacité boulonnage Couple de serrage Carré d’entraînement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxHxl ■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 Chargeur ventilé Coffret clipsable ■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 Chargeur ventilé Coffret à injection

■■ WR 18DSHL 5A / WR 18DSHL 4A 18 V - 5.0 Ah / 4.0Ah Li-ion 1500 tr/min 2000 cps/min M12-M22 480 Nm 12,7 mm 1/2” 105 dB(A) 94 dB(A) 12 m/s² 3,4 kg 264 x 290 x 39 mm ■■ WR 18DSHL 5A (BSL1850) 335786 UC18YFSL HIT- system case ■■ WR 18DSHL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1

■■ Applications

Utilisation avec douille à choc. Boulonnage roues de voitures, roue de camions, constructions métalliques, charpentes, tirefonds....

Li-ion 4.0 Ah • Visseuses à bande Visseuses automatique 14,4 V 4.0 Ah Li-ion 4.0 Ah  Autonomie + 33 % par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

■■WF 14DSL 4A ► 14,4 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376208708

■■WF 18DSL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376224524

Spéciales plaque de plâtre

Coffret - 2 Batteries à glissière - chargeur ventilé ●● Réversibles ●● Profondeur de vissage réglable facilement par molette ●● Alimentation par bande de 50 vis ●● Capacité vis : Ø 4 mm x 25 - 41 mm ●● Magasin amovible sans outil = changement facile de l’embout & passage en mode dévissage ●● Chargement / déchargement sans outil des bandes de vis ●● Protection caoutchouc du nez ●● Charbons accessibles ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Crochet pour fixation à la ceinture G/D ●● Indicateur du niveau de charge de la batterie ●● Eclairage LED ●● Chargeur ventilé = optimise l’utilisation des batteries

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité vis Emmanchement Lomgueur d’embouts Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH ■■ Accessoires standards Batteries 4.0Ah x 2 Chargeur ventilé Embout PH 2 136mm Protection de nez Coffret à injection

■■ WF 14DSL 4A 14,4 V - 4.0 Ah Li-ion 4200 tr/min Ø 4 x 25-41 mm Hex 6 pans 1/4” 136 mm 90 dB(A) 79 dB(A) 0,5 m/s² 2 kg 379 x 193 mm ■■ WF 14DSL 4A (BSL1440) 334419 UC18YRSL x3 x3 332454

■■ WF 18DSL 4A 18 V - 4.0 Ah Li-ion 4200 tr/min Ø 4 x 25-41 mm Hex 6 pans 1/4” 136 mm 91 dB(A) 80 dB(A) 0,8 m/s² 2,1 kg 379 x 193 mm ■■ WF 18DSL 4A (BSL1840) 334421 UC18YRSL x3 x3 332454

En OPTION : Vis sur bande par 20 rouleaux de 50 vis Philips N°2

Pozidrive N°2

Ø 3.6 x 25 mm

750540

Ø 4 x 30 mm

750545

Ø 3.6 x 35 mm

750541

Ø 4 x 35 mm

750546

Ø 3.9 x 25 mm

750542

Ø 4 x 40 mm

750547

Ø 3.9 x 35 mm

750543

■■ Applications

Spéciale pose de plaque de plâtre, cloison sèche, très pratique dans les lieux sans électricité, ou difficile d’accès : aménagement des combles...

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Meuleuses Li-ion 5.0Ah = + 66 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

Nouveau Coffret Clipsable HIT ̶

Nouveautés

system case [uniquement gamme

Transportez plusieurs machines en une fois !

5.0 Ah]

Gamme 5.0 Ah livrée avec

• Coffret clipsable HIT- system case • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Li-ion 4.0Ah = + 33 % d’Autonomie par rapport aux batteries 3.0 Ah Li-ion moteur charbons

*Gamme 4.0 Ah livrée avec • Coffret "classique" • 2 Batteries à glissière • Chargeur ventilé

Caractéristiques communes gamme 18 V 4.0 Ah & 5.0 AH • Indicateur du niveau de charge de la batterie • Chargeur rapide ventilé = optimise l’utilisation des batteries

Meuleuses Ø 125 mm 18 V Li-ion Tous types de disques Ø 125 mm Uniques sur le marché : rapidité, autonomie, capacité de coupe et protection de surcharge ●● Blocage de l’arbre ●● Tête plate hauteur 66 mm ●● Grande capacité de coupe 3,2 cm ●● Longévité de votre outil assuré par triple protections : charge / décharge / surampérage ●● Charbons accessibles ●● Corps de la machine soft-grip pour prise en main optimale

Nouveauté

■■G 18DSL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376233939

■■G 18DSL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376208593

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Disque Alésage / Filetage Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ G 18DSL 5A / G 18DSL 4A 18 V - 5 Ah / 4.0Ah Li-ion 9100 tr/min Ø 125 mm 22,2 mm / M14 92 dB(A) 81 dB(A) 5 m/s² 2 kg 296 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 Chargeur ventilé Clé à ergot Flasque de serrage Poignée auxiliaire Coffret ■■ Applications

■■ G 18DSL 5A 5.0Ah (BSL1850) 335786 UC18YFSL 938332Z 937817Z 1 HIT- system case

■■ G 18DSL 4A 4.0Ah (BSL1840) 334421 UC18YRSL 938332Z 937817Z 1 "classique"

Idéale en dépannage pour les lieux sans électricité. Découpe, meulage, ébarbage de l’acier, de l’inox et autres métaux. Coupe tuile, brique, parpaing, carrelage.

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Scies sabre & sauteuse Scies Sabre 90 mm - 18 V Li-ion ■■CR 18DSL 4A ► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376208159

Emmanchement RAPIDE L’outil à tout scier ●● Vitesses variables à l’interrupteur ●● Frein moteur instantané ●● Possibilité de fixation inversée de la lame ●● Charbons accessibles ●● Ergonomique, poignée soft-grip anti-dérapante ●● Carter Alu et caoutchoutée = Solidité, légèreté et confort

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Capacité acier / bois / tube Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ CR 18DSL 4A 18 V - 4.0Ah Li-ion 0-2100 tr/min 28 mm 10 / 90 / 90 mm 96 dB(A) 85 dB(A) 13 m/s² 3,4 kg 434 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 Chargeur ventilé Clé hex 4 mm Lame Coffret ■■ Applications

■■ CR 18DSL 4A 4.0Ah (BSL1840) 334421 UC18YRSL 944458 1 "classique"

Coupe bois, tuyauteries PVC, zinc, cuivre, gaine, rail de supportage, carreau et plaque de plâtre, béton cellulaire, cloison, élément de cuisine, faux-plafonds, fenêtre PVC, bardage simple/double, dormants et barres métalliques.

Scies sauteuses pendulaires 135 mm - 18 V Li-ion Emmanchement RAPIDE ●● Vitesses variables ●● Mouvement orbital 3 positions pré-sélectionnées ●● Semelle inclinable à 45° gauche /droite ●● Ligne de coupe éclairée par LED ●● Pare-éclat transparent

Nouveauté

■■CJ 18DSL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376235827

■■CJ 18DSL 4A► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376208036 ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Rayon de coupe mini Capacité acier / bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ CJ 18DSL 5A / 4A 18 V - 5 Ah / 4.0Ah Li-ion 0-2400 tr/min 26 mm 25 mm 10 / 135 mm 95 dB(A) 84 dB(A) 5 - 8 m/s² 2,4 kg 277 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 Chargeur ventilé Lame Coffret ■■ Applications

■■ CJ 18DSL 5A 5.0Ah (BSL1850) 335786 UC18YFSL 1 HIT- system case

■■ CJ 18DSL 4A 4.0Ah (BSL1840) 334421 UC18YRSL 1 "classique"

Usage universel, agenceur, cuisiniste .. Coupe rapide et précise bois et dérivés jusqu’à 135 mm d’épaisseur, métaux, alliages, métaux non ferreux, plastiques, panneaux sandwich, plaques de plâtre, fibres plastifiées. Coupes : curvilignes, droites ; fines et grossières ; précises à angle droit. Coupes en biais jusqu’à 45°, Coupes près des bords. Nautisme

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Scies circulaire & Rabot Scies circulaire Ø 165 mm 57 mm - 18 V Li-ion Idéales pour finition de charpente ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur de sécurité ●● Frein moteur instantané ●● Coupe à 45° ●● Ergonomique poignée soft-grip ●● Eclairage de la ligne de coupe ●● Protège lame transparent : visibilité permanente de la ligne de coupe

Nouveauté

■■C 18DSL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376236640

■■C 18DSL 4A► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376207770

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame Alésage Profondeur de coupe à 90 ° Profondeur de coupe à 45 ° Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ C 18DSL 5A / C 18DSL 4A 18 V - 5 Ah / 4.0Ah Li-ion 3400 tr/min Ø 165 mm 16 mm / 30 mm 0-57 mm 0-40 mm 103 dB(A) 92 dB(A) 2 m/s² 3,2 kg 351 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 Chargeur ventilé Ampoule 12 V - 5W Guide Clé serrage hex 10 mm Flasque Ø 16 / Ø 30 mm Lame carbure Coffret ■■ Applications

■■ C 18DSL 5A 5.0Ah (BSL1850) 335786 UC18YFSL 315229 302756 940543 317466 / 324569 1 HIT- system case

■■ C 18DSL 4A 4.0Ah (BSL1840) 334421 UC18YRSL 315229 302756 940543 317466 / 324569 1 "classique"

Rabot 18 V - 5.0 Ah Li-ion ■■P 18DSL 5A Gencode 4966376229352

Montage rapide des fers carbure

Nouveauté

●● Feuillure jusqu'à 9 mm ●● Grande capacité : largeur de coupe 82 mm, profondeur jusqu'à 2 mm ●● Réglage facile & précis de la profondeur ●● Compact et ergonomique poignée soft grip ●● Longueur de la table 166 mm ●● Cale rétractable = évite aux lames d’être en contact sur le support ●● Evacuation des copeaux sur le coté possibilité d'orientation avec le raccord coudé (en option) ●● Possiblité fixation sac à poussière ou racordement à un aspirateur ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Largeur de coupe Capacité feuillure Profondeur de coupe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur ■■ Applications

■■ P 18DSL 5A 18 V - 5.0 Ah Li-ion 16 000 tr/min 82 mm 9 mm 2 mm 95 dB(A) 84 dB(A) 3 m/s² 3,3 Kg 332 mm

■■ Accessoires standards Batteries 5.0Ah x 2 (BSL1850) 335786 Chargeur ventilé UC18YFSL Guide parallèle 1 Fers carbures réversible 1 jeu "classique" Coffret ■■ Accessoires OPTIONNELS Sac à poussière 322955 Adaptateur poussière 334502 Raccord coudé 334503

Agenceur, cuisiniste, menuisier... Nautisme

Li-ion 4.0 Ah & 5.0 Ah • Perforateurs 18 mm SDS+ Perforateurs 16 mm SDS + 18 V Li-ion - 1,4 Joule - 2,2 Kg Le chevilleur Poids plume, ergonomique & autonome

2 Modes ●● Stop de frappe ●● Réversible ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Limiteur de vitesse : Mode “puissance” : Perçage puissant & rapide Mode “économie” : Perçage dans matériaux fragiles ●● Débrayage de sécurité ●● Frein moteur instantané ●● Charbons accessibles ●● Ergonomique, poignée anti-dérapante ●● Eclairage LED ●● Indicateur du niveau de charge de la batterie ●● Chargeur rapide ventilé = optimise l’utilisation des batterie

Nouveauté

■■DH 18DSL 5A ► 18 V - 5 Ah Li-ion Gencode 4966376235971

■■DH 18DSL 4A► 18 V - 4 Ah Li-ion Gencode 4966376208296 ■■ Caractéristiques

■■ DH 18DSL 5A / 4A

■■ Accessoires standards

■■ DH 18DSL 5A

■■ DH 18DSL 4A

Puissance

18 V - 5 Ah / 4.0Ah Li-ion

Batteries x 2

5.0Ah (BSL1850) 335786

4.0Ah (BSL1840) 334421

Vitesses à vide

0-750/ 0-1500 tr/min

Chargeur ventilé

UC18YFSL

UC18YRSL

Frappe

0-3100 / 0-6200 cps/min

Poignée auxiliaire

324548

Force de percussion

1,4 Joule

Butée de profondeur

303709

Capacité béton/acier/bois

16/13/18mm

Coffret

HIT- system case

à injection

Niveau puissance sonore

97 dB(A)

■■ Applications

Niveau pression acoustique 86 dB(A) Emission de vibration

10,8 m/s²

Poids

2,2 kg

Longueur

276 mm

Spécialiste petit chevillage. Perçage jusqu’à 16 mm dans le béton, la brique et le parpaing. Tous petits travaux de rénovation dans les lieux humides, sans éléctricité

Exellente autonomie des perforateurs Li-ion : Nombre de forage en continu dans le béton avec mèches L 30 mm Ø mèches (mm)

DH 18DSL 4A

162

150

139

102

DH 18DSL 5A

202

187

174

127

106

Nombre de forage en continu dans le béton avec mèches L 60 mm

Ø mèches (mm)

6,5

8,5

12,5

14,5

DH 36DAL

160

DH 25DL

115

Ces données sont des valeurs de références à titre indicatif, le nombre de trous dépend de la mèche utilisée, de la qualité du béton, de la température ...

Li-ion • Perforateur & Perfo-burineur 26 mm SDS+ Perforateur 26 mm SDS + 25,2 V - 3 Ah Li-ion - 2,8 Joules - 3,5 Kg ■■DH 25DL

Gencode 4966376151899

2 Modes Excellentes autonomie et performance de perçage

Coffret - 2 Batteries à glissière - 1 chargeur ventilé ●● Stop de frappe ●● Réversible ●● Limiteur de vitesse : Mode “puissance” : Perçage puissant & rapide Mode “économie” : Perçage dans matériaux fragiles (faïence) ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Frein moteur instantané ●● Ergonomique, poignée anti-dérapante ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton/acier/bois Capacité vis bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DH 25DL 25,2 V - 3 Ah Li-ion 0-1100 tr/min 0-4500 cps/min 2,8 Joules 26/13/30 mm Ø 6,2 x 40 mm 101 dB(A) 90 dB(A) 11,9 / 16,7 m/s² 3,5 kg 322 x 93 x 192 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BSL 2530) Chargeur ventilé Poignée auxiliaire Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 328033 UC 36YRL 323155 303709 1

Tous travaux de fixation jusqu’au Ø 26 mm, perçage en hauteur, dans les lieux humide ou sans électricité. Perçage, vissage/dévissage bois & acier.

Perfo-Burineur 26 mm SDS + 36 V - 2,6 Ah Li-ion - 2,8 Joules - 4 Kg ■■DH 36DAL

Comptatible avec batterie à dos 21 Ah BL 36200 & gamme Jardin 36 V

Gencode 4966376153282

3 Modes "Multi-fonctions" Polyvalent : Multi-fonctions Les avantages d'un perfo-burineur en toute liberté

Coffret - 2 Batteries à glissière - 1 chargeur ventilé ●● Stop de frappe ●● Stop de rotation pour fonction burinage ●● Réversible ●● Limiteur de vitesse : Mode “puissance” : Perçage puissant & rapide Mode “économie” : Perçage dans matériaux fragiles (faïence) ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Frein moteur instantané ●● Ergonomique, poignée anti-dérapante ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton/acier/bois Capacité vis bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DH 36DAL 36 V - 2,6 Ah Li-ion 0-1100 tr/min 0-4500 cps/min 2,8 Joules 26/13/30 mm Ø 6,2 x 40 mm 101 dB(A) 90 dB(A) 12,5 / 18,6 m/s² 4 kg 322 x 93 x 214 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BSL3626) Chargeur ventilé Poignée auxiliaire Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 328036 UC 36YRL 323155 303709 1

Tous travaux de fixation jusqu’au Ø 26 mm, perçage en hauteur, dans les lieux humide ou sans électricité. Perçage, vissage/dévissage bois & acier. Fonction burinage pour travaux légers dans le béton et la maçonnerie reprise de saignée, défaïencage.

Li-ion 3.0 Ah • Coupe Tige-filetée Coupe Tige-filetée 14,4 V - 3 Ah Li-ion ■■CL 14DSL

Gencode 4966376164608

Unique au monde ! Coupe rapide et nette des tiges filetées

Coffret - 2 Batteries à glissière - 1 chargeur ventilé Couteaux & filière M8 ●● Couteaux réversibles 4 fois ●● Coupe du M8 en 2 secondes nette et sans bavure ●● Coupe aussi les tiges inox ●● Vitesses variables ●● Bouton de dégagement de la tige filetée en cas de baisse d'énergie ●● Ajustement du Ø de coupe sans outil ●● Guide de coupe pratique ●● Indicateur du niveau de charge de la batterie ●● Nombre de coupes par cycle de batterie : M10 = 660 - M8 = 1020 - M6 = 1520 coupes ●● Crochet de suspension ■■ Caractéristiques Puissance Courses à vide Capacité coupe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ WP 14DSL 14,4 V - 3 Ah Li-ion 0-30 /min Ø 6, 8, 10 mm 85 dB(A) 74 dB(A) 0,5 m/s² 2,9 kg 277 x 104 x 185 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BSL 1430) Chargeur ventilé Jeu de couteaux 8 mm Filière M 8 Clé six pans 4 mm Coffret

Accessoires optionnels coupe tige-filetée

Dim.

Jx Couteaux + entretoises

Entretoises seules X 2

Filières X 1

308563

309181

308568

308564

308779

308569

M10

308565

308780

308570

■■ Applications 329083 UC 18YRSL 308564 308569 944458 1

Parfait pour les poses de faux plafonds, chauffage suspendu et climatisation, installation de plomberie, suspension chemin de câbles, gaines…

Sans - Fil à glissière • Projecteur • Lampe Projecteur à LED ■■UB 18DGL

Gencode 4966376229710

Nouveauté

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Très lumineuse grâce à ses LED blanches jusqu'à 250 lux à 1 m ●● Autonomie jusqu'à 11,5 heures en mode bas avec batterie 18 V - 4 Ah ●● 2 modes de luminosité basse et haute ●● Angle réglable à 120° vers le haut & vers bas ●● Possibilité de fixation sur trépieds ou accroche murale

■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage LED Dimmensions l x L x h Poids sans batterie

■■ UB 18DGL L4 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 18 W (0,5 W x 36) 256 x 198 x 252 mm 0,74 Kg

■■ Autonomie 18 V BSL 1850 5.0Ah BSL 1840 4.0Ah BSL 1830 3.0Ah BSL 1825 2.5Ah BSL 1815 1.5Ah

Haute 6,0 h 5,0 h 3,5 h 3,0 h 2,0 h

Basse 14,0 h 11,5 h 8,5 h 7,3 h 4,0 h

5.0Ah 4.0Ah 3.0Ah 2.5Ah 1.5Ah

14,4 V BSL 1450 BSL 1440 BSL 1430 BSL 1425 BSL 1415

Haute 4,0 h 3,5 h 2,5 h 2,2 h 1,5 h

Basse 9,0 h 7,5 h 5,5 h 4,8 h 3,0 h

*La durée d’utilisation est approximative. Elle dépend du type de batterie ainsi que des conditions de chargement et d’utilisation.

Lampe Torche - néon LED ■■UB 18DJL

Nouveauté

Gencode 4966376165292

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Très lumineuse grâce au tube 12 LED blanches jusqu'à 6000 lux ●● 3 niveaux d'éclairage du tube : mode Haut 12 x LED - Moyen 6 x LED - Bas 3 x LED ●● Eclairage torche seule ●● Jusqu'à 51 h d'autonomie en mode bas avec batterie 18 V 5.0 Ah ●● Tête pivotante orientable toute direction ●● Crochets & dragonne

■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage LED néon / LED torche Dimmensions L x Ø x h Poids sans batterie

■■ UB 18DDJL 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 0,5 W x 12 / 3 W x 1 205 x 78 x 108 mm 0,30 Kg

■■ Autonomie 18 V BSL 1850 5.0Ah BSL 1840 4.0Ah 2.5 Ah BSL 1825

torche Haute 43 h 16 h 35 h 13 h 22 h 8 h

Basse 14,4 V BSL 1450 51 h 5.0Ah BSL 1440 41 h 4.0Ah 26 h 2.5 Ah BSL 1425

torche 37 h 30 h 18 h

Haute 15 h 12 h 8h

Basse 49 h 39 h 25 h

*La durée d’utilisation est approximative. Elle dépend du type de batterie ainsi que des conditions de chargement et d’utilisation.

Batteries & chargeurs page 52

Sans - Fil à glissière • Lampe • Radio Lampe Torche ■■UB 18DAL

Gencode 4966376165292

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Autonomie environ 9 heures avec batterie 18 V - 4 Ah ●● Angle réglable à 90° vers le haut ●● Stable

■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage Ampoule (réf. 318767) Dimmensions Ø x h Poids sans batterie

■■ UB 18DAL 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 18 V - 0,6 A 85 x 274 mm 0,35 Kg

Lampe Tempête ■■UB 18DSL

Gencode 4966376165247

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Autonomie environ 7 heures avec batterie 18 V - 4 Ah ●● Eclairage fuorescent "lumière du jour" ●● Stable ●● Poignée orientable

■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage Tube fluorescent (réf. 323339) Dimmensions Ø x h Poids sans batterie

■■ UB 18DAL 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 100 V - 9 W 96 x 305 mm 0,5 Kg

Radio de chantier ■■UR 18DSL L4 Gencode 4966376174522

Conception haute qualité : Top protection chantier Accepte toutes les batteries à glissière & à insert 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Alimentation secteur & batteries NiCd, NiMH & Li-ion : - Glissière : 14,4V et 18 V / Insert : 9,6V à 18 V (sauf 10,8V) ●● Radio FM / AM : Ecran Digital haute sensibilité - AM : Antenne ferrite 160 mm Fonction SCAN – Recherche « auto » - 5 pré-sélections/mémoires FM & AM ●● Mega sound volume : Baffle Ø 76mm (2 x 5 W) + Bass reflex ●● Mémorisation stations, heure... par piles AA 1,5 V x 3 ●● Alarme buzzer et radio ●● Minuterie de mise en veille ●● Chargeur téléphone : par connection USB ●● Connections Aux : MP3 ou lecteur CD Qualité “iPod” et Prise casque ●● Poignée softgrip orientable ●● Connecteur secteur stocké dans le coffre radio

■■ Carractéristiques techniques Alimentation batteries insert Alimentation batteries glissière Alimentation secteur Mémorisation par piles Fréquences bande FM Fréquences bande AM Poids sans batterie LxlxH ■■ Accessoires standards Adaptateur secteur 12 V Piles AA 1,5 V

■■ UR 18DSL L4 9,6V à 18 V (sauf 10,8V) NiCd, NiMH & Li-ion 14,4V et 18 V (sauf 10,8V) NiCd, NiMH & Li-ion adaptateur 12 V type AA 1,5 V x 3 87.5 à 108 MHz 522 à 1620 kH 3,3 kg 231 x 184 x 281 mm 331370 x3

*La durée d’utilisation est approximative. Elle dépend du type de batterie ainsi que des conditions de chargement et d’utilisation.

■■ Autonomie * Ah batterie heures 1,3 Ah 7 1,4 Ah 8 1,5 Ah 8 2,0 Ah 11 2,4 Ah 13 2,6 Ah 14 3,0 Ah 17 3,3 Ah 18

Sans - Fil à glissière • Ventilateur • Souffleur Ventilateur pivotant ■■UF 18DSAL Gencode 4966376236619

Nouveauté

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Autonomie jusqu'à 440 minutes en mode éco avec batterie 5.0 Ah ●● 2 Vitesses : Eco & Haute (maxi : 190m/min) ●● Tête pivotante automatique G/D 36° ●● Angle socle réglable à 45° ●● Programmable 3 modes : 1h • 2h • 4h ●● Fonctionne sur secteur (livré avec cordon & transfo)

Tête pivotante G/D 36° ■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage Alimentation secteur Vitesse air Haut / Bas Ø pale Niveau sonore Dimmensions l x L x h Poids sans batterie

Angle réglable à 45° Facilement transportable ■■ UF 18DSAL 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 12 V 1,5 A 190 / 135 m/min 255 mm 52 dB(A) 264 x 620 x 370 mm 3,1 Kg

■■ Autonomie * Ah batterie mode Haut 1.5 Ah 85 min 2.0 Ah 110 min 2.,5 Ah 140 min 3.0 Ah 170 min 4.0 Ah 210 min 5.0 Ah 280 min

mode Bas 130 min 175 min 220 min 270 min 360 min 440 min

*La durée d’utilisation est approximative. Elle dépend du type de batterie ainsi que des conditions de chargement et d’utilisation.

Souffleur ■■RB 18DSL L4 Gencode 4966376166046

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Autonomie 19 min (ex. avec Batterie 18 V 3 Ah Li-ion) ●● Ligne ergonomique, poignée anti-dérapante ●● Idéal en complément des outils sans fil ●● Pour blacon, terrrasse, garage et allumer le barbecue !

■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage Vitesses Débit d’air Compression Niveau pression acoustique Poids (avec 18 V 3 Ah Li-ion) Longueur

■■ RB 18DSL 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 15000 tr/min 2,2 m3/min 3,9 kPa 84 dB(A) 1,7 Kg 480 mm

Aspirateur ménager ■■R 18DSL L4 Gencode 4966376169627

Accepte toutes les batteries à glissière 14,4 & 18 V

Sans batterie, ni chargeur

●● Autonomie 29 min (ex. avec Batterie 18 V 3 Ah Li-ion) ●● Idéal en complément des outils sans fil

■■ Caractéristiques Alimentation batteries glissière Ampérage Réservoir poussière Poids (avec 18 V 3 Ah Li-ion) Longueur

Batteries & chargeurs page 52

■■ R 18DSL L4 14,4 & 18 V 1,5 à 5.0 Ah 670 ml 1,5 Kg 427 mm

Gamme Sans - Fil à insert Tournevis & Tournevis à choc Li-ion Détail p. 43 DB 3DL2 - 3,6 V WH 7DL - 7,2 V

Gamme Li-ion 10,8 V Polyvalente - Légere - Maniable : LE TOP ! 8

Détail p. 44-4

DB 10DL

DS 10DFL LH

WH 10DL

WH 10DCL

e anc s s i pu e + de mar rag é au d

UB 10DAL

GP 10DL

CR 10DL

Ensemble 14,4 V - 2 Ah NiCd Perceuse + Lampe DS 14DVF3 LB

Détail p. 49

CJ 10DL

Li-ion 3,6 & 7,2 V 1.5 Ah • Tournevis Tournevis 3,6 V - 1.5 Ah Li-ion - Emm. 6 pans 1/4” ■■DB 3DL2 Gencode 4966376185863

Ultra maniable, le vissage en toute liberté ! Petit, léger, compact seulement 450 grammes - Position pistolet ou tournevis droit

Coffret - 2 Batteries - Chargeur

●● Réversible ●● 2 vitesses ●● Emmanchement 6 pans 1/4” ●● Réglage couple de serrage réglable 21 positions ●● Réglage couple de serrage Maxi 5 Nm ●● Blocage de l’arbre ●● Frein moteur instantané ●● Vissage éclairé par LED ●● Temps de charge à 100 % = 30 min ●● Poignée multi-positions, soft-grip anti-dérapante

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité perçage métal Capacité vis mécanique Capacité vis bois Couple de serrage réglable Couple de serrage max Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L droit / H pistolet

■■ DB 3DL2 3,6 V - 1.5 Ah Li-ion 200 / 600 tr/min 5 mm Ø 5 mm Ø 3,8 x 38 mm 0,3 - 2,9 Nm / 21 pos. 5 Nm 6 pans 1/4” 68 dB(A) 57 dB(A) 0,9 m/s² 0,45 kg 268 / 210 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (EBM315) Chargeur Coffret

■■ Applications 326299 UC3SFL 1

Travaux de vissage / dévissage pour tableaux électriques, montage meubles et cuisine

Tournevis à choc 7,2 V - 1.5 Ah Li-ion - Emm. 6 pans 1/4” ■■WH 7DL Gencode 4966376143481

Puissant 25 Nm Ultra maniable, le vissage à choc en toute liberté ! Petit, léger, compact seulement 580 grammes - Position pistolet ou tournevis droit

Coffret - 2 Batteries - Chargeur

●● Réversible ●● Vitesses variables ●● Emmanchement 6 pans 1/4” ●● Réglage couple de serrage Maxi 25 Nm ●● Blocage de l’arbre ●● Frein moteur instantané ●● Vissage éclairé par LED ●● Temps de charge à 100 % = 30 min ●● Poignée multi-positions, soft-grip anti-dérapante ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Capacité vis mécanique Capacité boulonnage Couple de serrage max Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L droit / L x H pistolet

■■ WH 7DL 7,2 V - 1.5 Ah Li-ion 0-2400 tr/min 0-3000 cps/min Ø 3 - 8 mm M3 - M8 25 Nm 6 pans 1/4” 95 dB(A) 94 dB(A) 7,1 m/s² 0,580 kg 282 / 211 x 166 mm

Nouveauté

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL715) 335684 Chargeur UC 7SL Coffret 1

■■ Applications

Spécial accès difficiles. Travaux de vissage / dévissage vis mécaniques, vis bois, taraudage.. Montage meubles , fixation plaques de plâtre... Travaux de précision tels que tableaux électriques....

Li-ion 10,8 V • Perceuse • Visseuse Perceuse - Visseuse 10,8 V - 3.0 Ah Li-ion ■■DS 10DFL LH Gencode 4966376200306

12 V PEAK = + de puissance au démarrage

3.0 Ah

3 Ampères pour plus d’autonomie

Coffret 2 Batteries 3.0 Ah - Chargeur ●● Réversible ●● 2 vitesses variables pour une meilleure adaptabilité ●● Frein moteur instantané ●● Couple de serrage maxi 22 Nm réglable sur 21 positions ●● Mandrin autoserrant 10 mm ●● Eclairage LED ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Ergonomique, poignée bi-matières et fine : périmètre 130mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité bois / acier / alu Capacité vis Couple de serrage réglable Couple de serrage max Mandrin autoserrant Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DS 10FL LH 10,8 V - 3.0 Ah Li-ion 0-300 / 0-1300 tr/min 21 / 10 / 12 mm Ø 6 mm 0,5 - 4 Nm / 21 pos. 22 Nm 10 mm 3/8’’x24 UN 95 dB(A) 84 dB(A) 5,6 m/s² 1,2 kg 188 x 50 x 213 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL1030M) Chargeur Embout Coffret

333292

UC10SFL 1 1

■■ Applications

Vissage et perçage jusqu’à 10 mm dans le bois et métal. Fixation d’éléments légers de bois sur métal, d’isolant sur profilé acier. Vissage de chevilles. Montage de tuyauteries.

Visseuse 10,8 V - 1.5 Ah Li-ion - Emm. 6 pans 1/4” ■■DB 10DL Gencode 4966376161065

Outil maniable, compact, parfait pour les accès difficiles

Coffret 2 Batteries - Chargeur

●● Réversible ●● 2 vitesses ●● Réglage couple de serrage sur 21 positions - max 10 Nm ●● Blocage de l’arbre ●● Frein moteur instantané ●● Indicateur lumineux de charge ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Vissage éclairé par faisceau lumineux ●● Parfaite prise en main poignée soft-grip Ø 115 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité bois tendre Capacité vis Couple de serrage réglable Couple de serrage max Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DB 10DL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 0-400 tr/min 18 mm Ø 6 mm 1 - 6 Nm / 21 pos. 10 Nm 6 pans 1/4” 81 dB(A) 70 dB(A) 0,7 m/s² 0,8 kg 147 x 48 x 197 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL1015) Chargeur Embout Coffret

■■ ■Applications 329371 UC10SFL 1 1

Travaux de vissage / dévissage pour tableaux électriques, montage meubles et cuisine...

Li-ion 10,8 V • Visseuses à choc Visseuse à choc 10,8 V - 1.5 Ah Li-ion - Emm. 6 pans 1/4” ■■WH 10DL Gencode 4966376161393

Légère, équilibrée, puissante : mini taille pour maxi choc !

Coffret 2 Batteries - Chargeur

●● Réversible ●● Vitesses variables ●● Couple de serrage 105 Nm ●● Blocage de l’arbre ●● Frein moteur instantané ●● Charbons accessibles ●● Témoin de charge batterie ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Eclairage LED ●● Parfaite prise en main poignée soft-grip Ø 115 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Féquence de frappe Capacité vis Capacité boulonnage Couple de serrage max Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ WH 10DL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 0-2300 tr/min 0-3000 cps/min Ø 4-8 mm M5 - M12 105 Nm 6 pans 1/4” 103 dB(A) 92 dB(A) 8,1 m/s² 0,9 kg 139 x 195 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL1015) Chargeur Embout Coffret

■■ Applications 329371 UC10SFL 1 1

Tous travaux de vissage / dévissage, montage meubles et cuisine, vis autoforeuses, vissage de chevilles....

Visseuse à choc d’angle 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion - Emm. 6 pans 1/4” ■■WH 10DCL Gencode 4966376166107

L’outil maniable, ultra compact, idéal accès très difficile. Super équilibré, excellente stabilité.

Coffret 2 Batteries - Chargeur

●● Réversible ●● Vitesses variables ●● Emmanchement 6 pans 1/4” - 6,35 mm ●● Couple de serrage max 30 Nm ●● Blocage de l’arbre ●● Frein moteur instantané ●● Témoin de charge batterie ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Vissage éclairé par LED ●● Parfaite prise en main poignée soft-grip Ø 115 mm ●● Encombrement tête réduit au maximum = 53 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Féquence de frappe Capacité vis Capacité boulonnage Couple de serrage max Emmanchement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ WH 10DCL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 0-2100 tr/min 0-3000 cps/min Ø 4-8 mm M4 - M10 30 Nm 6 pans 1/4” 103 dB(A) 92 dB(A) 12,3 m/s² 1 kg 53 x 280 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL1015) Chargeur Embout Coffret

■■ Applications

329371 UC10SFL 1 1

Tous travaux de vissage / dévissage : montage de meubles et cuisine, tableaux électrique…

Li-ion 10,8 V • Scies sabre & sauteuses Scie Sabre 50 mm - 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion ■■CR 10DL Gencode 4966376167081

Emmanchement RAPIDE lame scie sabre standard Polyvalente et maniable

Coffret 2 Batteries - Chargeur

●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Témoin de charge batterie ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Eclairage par LED ●● Poignée ergonomique bi-matière ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Capacité acier / bois / tube Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ CR 10DL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 0-2700 tr/min 13 mm 4 / 50 / 45 mm 89 dB(A) 78 dB(A) 8,7 m/s² 1,2 kg 349 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL1015) Chargeur Lame Coffret

■■ Applications 329371 UC10SFL 1 1

Coupe bois, tuyauterie PVC, zinc, cuivre, gaine…

Assortiment 12 lames en pochette

réf.

2 x 752017 / 2 x 752018 / 2 x 752033 / 2 x 7520024 / 1 x 752014 1 x 752016 / 1 x 752019 / 1 x 752030

752049

Scie sauteuse 50 mm 10,8 V 1,5 Ah Li-ion ■■CJ 10DL Gencode 4966376181230

Emmanchement rapide lame scie sauteuse standard Maniabilité - légèreté - autonomie

Coffret 2 Batteries - Chargeur

●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Positionnement de la lame à 180° ●● Témoin de charge batterie ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Eclairage par LED ●● Poignée ergonomique bi-matière ■■ ■Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Capacité acier / bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ CJ 10DL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 0-2700 tr/min 13 mm 4 / 50 mm 89 dB(A) 78 dB(A) 8,7 m/s² 1,2 kg 345 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BCL1015) Chargeur Lame Coffret

■■ Applications 329371 UC10SFL 1 1

Coupe bois, tuyauterie PVC, zinc, cuivre, gaine…

Assortiment 10 lames en pack

réf.

2 x 750021 / 2 x 750043 / 1 x 750036 / 2 x 750044 / 1 x 750019 / 2 x 750038 750049

750049

Li-ion 10,8 V • Meuleuse droite Mini meuleuse droite 10,8 V 1,5 Ah Li-ion ■■GP 10DL Gencode 4966376181049

Compacte, légère & confortable 460 grammes - corps Ø 130 mm

Coffret 1 Batterie - Chargeur - Assortiment 40 accessoires ●● Blocage de l’arbre ●● Temps de charge à 100 % = 40 min (80 % en 20 min) ●● Témoin de charge batterie ●● Eclairage par LED ●● Poignée ergonomique bi-matière ●● Crochet

Réglages du sélecteur de vitesses :

Matériau Stratifié Alu/ CéraBois Acier Pierre Verre Outil /PVC laiton.. mique Pointe oxyde d’alu. 3-4 / 2,5 1 1,5 3-4 / Pointe carbure de silicium / 1,5 3-4 1 1,5 3-4 3-4 Outil coupe à haute vitesse 3-4 1 1,5 3-4 / / / Perceuse 3-4 1 / 1,5 / / / Disque tronçonnage / 1 3-4 3-4 3-4 3-4 / Disque meulage oxyde d’alu 3-4 / 2,5 1 1,5 3-4 / Disque abrasif 2,5 1 / 1 / / / Disque à polir / / 1 1 1 1 1 Disque à polir feutre / / 1 1 / / / Bande ponçage 1-4 1-4 1-4 3-4 1-4 1-4 / ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur x Ø

■■ GP 10DL 10,8 V-1,5 Ah Li-ion 5000 - 35000 tr/min 3,2 mm 73 dB(A) 62 dB(A) 2,2 m/s² 0,46 Kg 208 x 130 mm

■■ Accessoires standards Batterie x 1 (BCL1015) Chargeur Clé plate Coffret

■■ Applications 329371 UC10SFL 1 1

Sculpter, graver, défoncer, meuler, affûter, nettoyer, polir, découper, poncer...dans tous types de matériaux en utilisant l’accessoire approprié.

Accessoires standards GP 10DL Utilisations

Gravure sur bois, meulage Usinage matériaux durs, verre, céramique... Gravure, meulage, rainurage bois, pvc, métal... Perçage bois, contreplaqué... Coupe tiges, tuyaux fins, tête de vis... Polissage matériaux durs, acier inoxydable.. Polissage fin, finition après meulage... Polissage finition surfaces métalliques.. Lustrage bijoux, métaux... Ponçage bois, finition de maquettes...

Désignations outils

Pointe en oxyde d’aluminium Ø 15,9 mm Pointe en carbure de silicium Ø 4,8 mm Outil de coupe à haute vitesse Ø 3,2 mm Mèche Ø 3,2 mm Disque à tronçonner Ø 23,8 x 0,6 mm Disque à tronçonner Ø 23,8 mm x 1 mm Disque à tronçonner oxyde d’alu. Ø 22,2 mm Disque abrasif Ø 19,1 mm - gr. 180 Disque à polir Ø 25, 4 mm Disque à polir en feutre Ø 12,7 mm Disque à polir en feutre Ø 25,4 mm Bande de ponçage Ø 12,7 mm - gr. 60 Bande de ponçage Ø 12,7 mm - gr. 120

Qté 1 1 1 1 6 2 1 10 2 4 2 6 2

outils

Porte-outil x 1

Mandrin à disque Ø 3,2 mm

Mandrin à vis Ø 3,2 mm Mandrin à tambour Ø 3,2 mm

Coffrets Accessoires OPTIONNELS GP 10DL Types d’accessoires & utilisations

Assortiment : Mandrins à disque - Mandrins à vis - Mandrins à tambour - Pointes en oxyde d’aluminium Pointes en carbure de silicium - Outils de coupe - Mèches - Disques à tronçonner - Disques à tronçonner en oxyde d’aluminium - Disques abrasifs - Disques à polir - Disques à polir en feutre - Bandes de ponçage Pâte de lustrage... Utilisation : Gravure sur bois, meulage - Usinage matériaux durs, verre, céramique...Gravure, meulage, rainurage, bois, plastique, métaux mous..Perçage, bois, contreplaqué... Coupe tiges, tuyaux fins, têtes de vis...Polissage matériaux durs, acier inoxydable.. Polissage fin - Finition après meulage...Polissage finition surfaces métalliques..Ponçage bois, finition de maquettes... Lustrage bijoux, métaux...

Réf. Assortiment 200 pièces

753948

Assortiment 389 pièces

753949

Li-ion 10,8 V • Lampe Lampe torche LED ■■UB 10DAL Gencode 4966376231614

Sans batterie, ni chargeur

Nouveauté

●● Très lumineuse jusqu'à 6000 lux à 1 m ●● 2 niveaux d'éclairage + 1 mode clignotant ●● Alimentation : Batterie 10,8 V Li-ion ●● Tête orientable à 180° ●● Idéale en complément des outils utilisant la batterie BCL 1015 ■■ Caractéristiques Alimentation Batterie Ampérage LED Luminosité à 1m mode Haut / Bas Poids sans batterie L x l x H sans batterie

■■ UB 10DL 10,8V Li-ion 1,5 Ah & 3 Ah 3W 6000 lux / 3000 lux 0,1 Kg 121 x 49 x 92 mm

■■ Autonomie 10,8 V BCL 1015 1,5 Ah BSL 1030M 3.0Ah

Haute 10,5 h 21,5 h

Basse 19 h 38 h

clignotant 20 h 40 h

*La durée d’utilisation est approximative. Elle dépend du type de batterie ainsi que des conditions de chargement et d’utilisation.

Batterie à insert & chargeurs 10,8 V 1, 5 Ah Li-ion V

Type

10,8

1,5

BCL 1015

Réf. 329371

Réf. CHARGEUR 40 min. UC 10SFL

Batterie à insert & chargeurs 7,2 V 1, 5 Ah Li-ion V

Type

7,2

1,5

BCL715

Réf. 335684

Réf. CHARGEUR 40 min. UC 7SL

Batterie à insert & chargeurs 3,6 V 1, 5 Ah Li-ion V

3,6

Ah 1,5

Type EBM 315

Réf. 326299

Références CHARGEURS 30 min. UC 3SFL UC 3SML secteur + adaptateur allume cigare

Batteries Li-ion 3,6 à 10,8 V 100 %

Batteries sécurisées charge & décharge

260 %

Durée de vie supplémentaire Zéro effet mémoire

40 %

Plus légères

Sans - Fil Insert NiCd • Perceuse Ensemble 14,4 V - 2 Ah NiCd Perceuse 13 mm Visseuse + Lampe + boîte 7 embouts ■■DS 14DVF3 LB Gencode 4966376128952

14,4 V pour la puissance 2 Ah pour l’autonomie de ce “tout en un”

●● Réversible ●● Vitesses variables à l’interrupteur ●● Frein moteur instantané ●● Réglage couple de serrage sur 22 positions ●● Ergonomique, poignée soft-grip anti-dérapante ●● Lampe autonomie 2h00 en continu

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité acier / bois Capacité vis Couple de serrage réglable Couple maxi pos. perçage Mandrin autoserrant Filetage mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DS 14DVF3 LB 14,4 V - 2 Ah NiCd 0-400 / 0-1200 tr/min 13 / 30 mm Ø 6 mm 1 - 6 Nm 34 Nm 13 mm 1/2” x 20 UN 73 dB(A) 62 dB(A) 2,2 m/s² 1,8 kg 210 x 76 x 229 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (EB14B) Chargeur NiCd Mandrin autoserrant Embout Lampe Ampoule Coffret

■■ Applications 315130 UC18YG 752066 bte de 7 UB 18D 318767 1

Vissage et perçage jusqu’à 13 mm dans le métal, 30 mm dans le bois. Fixation d’éléments légers de bois sur métal, d’isolant sur profilé acier. Vissage de chevilles. Montage de tuyauteries.

Sans - Fil Insert ► Batteries & Chargeurs NiCd - NiMH Batteries à insert & Chargeurs 9,6 & 12 V NiCd - NiMH - Non compatibles Li-ion V

9,6

2,6

3,3

Type NiCd

NiMH

NiCd

NiMH

S.NiMH

NiCd

W/h Type

Réf.

Chargeurs & anciennes réf.

19,2 EB 9B

310377

UC 12YB / UC 18YG / UC 14YFA / UC 24YFA / UC 24YC / UC 18YRL

EB 930H

318368

UC 14YFA / UC 24YFA / UC 18YRL

EB 12B

310378

UC 12YB / UC 18YG / UC 14YFA / UC 24YFA / UC 18YRL

EB 1220BL

320387

UC 12YB / UC 18YG / UC 14YFA / UC 24YFA / UC 18YRL

31,2 EB 1226HL

323226

UC 14YFA / UC 24YFA / UC 18YRL

28,8

EB 1230H

318841

UC 14YFA / UC 24YFA / UC 18YRL

EB 1233X

326053

UC 14YFA / UC 24YFA / UC 18YRL

EB 24B

316959

UC 24YFA

Chargeurs pour batteries Insert de 7,2 à 18 V NiCd - NiMH - Non compatibles Li-ion Chargeurs Volts 7,2 / 9,6 / 12 14,4 V / 18 V

Type NiCd NiMH

Temps de charge Réf.

UC 24YFA

Ah 1,4 2

Batt. NiCd 40 min. 50 min.

Ah 2,6 3 3,3

Batt. NiMH 60 min. 70 min. 70 min.

Sans - Fil Insert ► Batteries & Chargeurs NiCd - NiMH - Li-ion Batteries à insert & Chargeurs 14,4 & 18 V 100 % Compatibles NiCd - NiMH - Li-ion V

Type

1,4

NiCd

14,4

Li-ion

2,6

3.3

NiMH

Li-ion

1,5

Li-ion

NiCd

18 2,6

NiMH

Li-ion

W/h Type

Réf.

BCL 1415

327729

UC 18YRL

28,8 EB 14B

315130

UC 18YG / UC 14YFA UC 24YFA / UC18YRL

37,4 EB 1426H

322883

UC 14YFA / UC 24YFA UC 18YRL

47,5 EB 1430H

326054

UC 14YFA / UC 24YFA UC 18YRL

43.2 BCL 1430

326824

UC 18YRL

BCL 1440

334423

UC 18YRL

27 BCL 1815

327731

UC 18YRL

36 EB 1820

319764

UC 18YG / UC 24YFA UC 24YC / UC 18YRL

54 EB 1820L

322880

UC 18YG / UC 24YFA/YC UC 18YRL

36 EB 1826HL

322878

UC 24YFA /YC / UC18YRL

46,8 EB 1830H

319765

UC 24YFA/YC / UC18YRL

54 EBM 1830

326240

UC 18YRL

334425

UC 18YRL

BCL1840

CHARGEUR UNIVERSEL à insert 7,2 à 18 V NiCd / NiMH / Li-ion Chargeur universel rapide avec ventilation :

TEMPS DE CHARGE avec UC 18YRL pour batteries 9,6 - 12 - 14,4 & 18 V Ah Type Temps Ah Type Temps Ah Type NiCd Li-ion

20 min 20 min

2 2,6

NiCd NiMH

30 min 40 min

Réf. UC 18YRL

Evite toute surchauffe des composants, permet une charge réelle à 100 %, augmente la durée de vie de la batterie

1,4 1,5

Chargeurs & anciennes réf.

3 3,3

NiMH/Li-ion Super NiMH

Temps 45 min 50 min

Sans - Fil Glissière ► Batteries & Chargeurs Li-ion Batteries Li-ion 36 V & Chargeurs ventilés Li-ion à glissière V

Type

Réf.

Réf. CHARGEURS / Temps de charge

BSL3620

334998

UC 36YRL UC 36YRSL

60 min.

2,5

BSL 3625

Nouveauté

UC 36YRL UC 36YRSL

75 min.

2,6

BSL 3626

328036

UC 36YRL UC 36YRSL

80 min.

Batterie à dos p.34-35

BL 36200

UC 36YRL UC 36YRSL

10 heures

36 V ► Comptatible avec batterie à dos 21 Ah BL 36200 & gamme Jardin 36 V Batteries Li-ion 25.2 V & Chargeurs ventilés Li-ion à glissière V

25.2 3

Type

Réf.

BSL2530

328033

Réf. CHARGEURS / Temps de charge UC 36YRL UC 36YRSL

80 min.

Batteries Li-ion 14,4 & 18 V & Chargeurs Li-ion à glissière Type

Réf.

14,4 1,5

BSL 1415

330558

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

45 min 20 min 45 min

1,5

BSL 1815

330557

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

45 min 20 min 45 min

14,4 2,5

BSL 1425

335784

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

75 min 35 min 75 min

BSL 1825

335788

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

75 min 35 min 75 min

14,4 3

BSL 1430

329083

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

90 min 45 min 90 min

BSL 1830

330068

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

90 min 45 min 90 min 120 min 60 min 120 min

2,5

CHARGEURS / Temps de charge

14,4 4

BSL 1440

334419

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

BSL 1840

334421

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

120 min 60 min 120 min

14,4 5

BSL 1450

335786

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

150 min 75 min 150 min

335790

UC 18YGSL UC 18YRSL / UC18YFSL UC 36YRSL

150 min 75 min 150 min

BSL 1850

CHARGEURS V / Ah 14.4 V - 18 V

1.5 Ah → 5 A.0 Ah

Réf.

UC 18YGSL

14.4 V - 18 V

1.5 Ah → 5 A.0 Ah UC 18YRSL + Ventilé

14.4 V - 18 V

1.5 Ah → 5 A.0 Ah UC18YFSL + Ventilé

14.4 V - 36 V

1.5 Ah → 5 A.0 Ah UC 36YRSL + Ventilé

gamme perceuses perceuses percussion & malaxeur

Garantie

Perceuses mandrin 6,5 - 10 mm jusqu'à 500 W Perceuse mandrin 6,5 mm 240 W ■■D 6SH Gencode 4966376074228

Dimensions réduites et poids plume ●● Butée de profondeur positionnable à droite ou gauche ●● Crochet de fixation à la ceinture ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple serrage maxi Capacité acier/bois Mandrin Filetage mandrin Niveau pression acoustique Poids LxlxH

■■ D 6SH 240 W 4500 tr/min 3,6 Nm 6,5 / 9 mm 6,5 mm 3/8’’x24 UN 76 dB(A) 0,9 Kg 206 x 63 225 mm

■■ Accessoires standards Mandrin à clé Clé de mandrin Butée de profondeur

■■ Applications 314679 980057 1

Rapide, Idéale en atelier pour petis perçages. Pose de rivet...

Perceuse mandrin 10 mm 460 W ■■D 10VC2 Gencode 4966376111367

Légère et maniable, poignée bi-matière

Coffret

●● Réversible ●● Vitesses variables ●● Mandrin autoserrant 10 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité acier/bois Mandrin Filetage mandrin Niveau pression acoustique Poids Longueur

■■ D 10VC2 460 W 0-2300 tr/min 10 Nm 10/25 mm 10 mm 3/8’’x24 UN 75 dB(A) 1,3 kg 238 mm

■■ Accessoires standards Mandrin Coffret

■■ Applications 752078 1

Idéale pour réaliser en atelier des perçages de petits diamètres dans du bois ou des feuilles de métal....

Perceuse d’angle mandrin 10 mm 500 W ■■D 10YB Gencode 4966376097708

Spéciale accès difficiles ●● Réversible ●● Vitesses variables ●● Interrupteur pleine main ●● Mandrin à clé 10 mm ●● Encombrement réduit : hauteur de tête 83 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité acier/bois Mandrin Filetage mandrin Niveau pression acoustique Poids LxH

■■ D 10YB 500 W 500-2300 tr/min 12 Nm 10 / 22 mm 10 mm 3/8’’x24 UN 78 dB(A) 1,5 kg 290 x 83 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Mandrin Clé de mandrin

■■ Applications 302142 318835 319070

Spécialement conçues pour le vissage et perçage jusqu’à 10 mm des accès difficiles. Maintenance mécanique

Perceuses mandrin 13 mm jusqu'à 790 W Perceuse mandrin 13 mm 710 W ■■D 13VG Gencode 4966376103065

Coffret

●● Puissant couple 74 Nm ●● Vitesses variables ●● Réversible ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ●● Mandrin autoserrant 13 mm ●● Poignée bi-matière

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité mèche acier / bois Capacité scie cloche acier / bois Mandrin Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau pression acoustique Poids Longueur

■■ D 13VG 710 W 0-6000 tr/min 74 Nm 13 / 38 mm 70 / 144 mm 13 mm 1/2’’x 20 UN 43 mm 84 dB(A) 2 kg 287 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Mandrin Coffret

■■ Réf. 981205 752063 319543

■■ Applications

Perçage dans les bois durs, les aciers doux et les alliages...

Perceuse mandrin 13 mm 790 W ■■D 13VB3 Gencode 4966376129980

Travaux intensifs ●● Réversible ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● 2 Vitesses mécaniques synchronisées ●● Débrayage de sécurité ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ●● Mandrin autoserrant métallique 13 mm ●● Poignée bi-matière et large interrupteur pour un meilleur confort d’utilisation ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité acier/bois Mandrin Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Poids Niveau pression acoustique Longueur

■■ D 13VB3 790 W 0-1000 / 0-3000 tr/min 54 Nm 13/40 mm 13 mm 1/2’’x 20 UN 43 mm 2 kg 80 dB(A) 339 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Mandrin Butée de profondeur

■■ 323050 752067 303709

■■ Applications

Perçage intensif dans les bois, les aciers doux et les alliages...

Perceuse mandrin 13 mm 720 W ■■D 13 Gencode 4966376099849

Adaptée au travail du bois - spéciale charpente ●● Réversible ●● Puissant couple 55 Nm ●● Mandrin à clé 13 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité acier/bois Mandrin Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids Longueur

■■ D 13 720 W 550 tr/min 55 Nm 13/40 mm 13 mm 1/2’’x 20 UN 43 mm 97 dB(A) 86 dB(A) 3 Kg 278 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Mandrin Clé de mandrin Butée de profondeur

■■ 981205 950275 930515 981655Z

■■ Applications

Perçage-vissage dans le bois, possibilité malaxage léger...

Perceuses à percussion mandrin 13 mm jusqu'à 590 W Perceuse percussion mandrin 13 mm 550 W ■■FDV 16VB2 Gencode 4966376118601

Légère & maniable

Coffret

●● Réversible : vissage / dévissage, la mèche ne reste jamais bloquée ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Molette d’ajustement du variateur : vitesse constante ●● Mandrin 13 mm autoserrant ●● Poignée bi-matière, carcasse caoutchoutée ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité acier/brique/bois Couple de serrage maxi Mandrin Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ FDV 16VB2 550 W 0-2900 tr/min 13/16/25 mm 10 Nm 13 mm 1/2’’x 20 UN 43 mm 104 dB(A) 93 dB(A) 16 m/s² 1,6 Kg 289 x 67 x 198 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Mandrin Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 303659 752064 303709 1

Perceuse percussion pour les petits travaux de fixation

Perceuse percussion mandrin 13 mm 590 W ■■DV 16V Gencode 4966376119646

Robuste et compacte

Coffret

●● Réversible : vissage / dévissage, la mèche ne reste jamais bloquée ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Molette d’ajustement du variateur : vitesse constante ●● 2 vitesses mécaniques ●● Sélecteur rotation/ rotation percussion ●● Blocage interrupteur : travail intensif sans fatigue ●● Mandrin 13 mm autoserrant ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ●● Poignée bi-matière, ergonomique & confortable ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Capacité acier/brique/bois Couple de serrage maxi Mandrin / Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DV 16V 590 W 0-2900 tr/min 0-34500 cps/min 13/16/25 mm 12,6 Nm 13 mm / 1/2’’x 20 UN 43 mm 112 dB(A) 99 dB(A) 17,9 m/s² 1,5 Kg 269 mm

■■ Accessoires standards Mandrin Butée de profondeur Coffret

■■ Réf. 319304 303709 1

■■ Applications

Perceuse percussion / visseuse pour les Pros. Petits travaux de perçage jusqu’au Ø 13 mm dans l’acier et la brique (pas de béton) et Ø 25 mm dans le bois

Perceuses à percussion mandrin 13 mm jusqu'à 790 W Perceuse percussion mandrin 13 mm 690 W ■■DV 18V Gencode 4966376122943

Robuste et compacte

Coffret

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Couple de serrage maxi Capacité acier/béton/bois Mandrin / Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DV 18V 690 W 0-1000/0-3000 tr/min 0-8400 / 0-27300 cps/min 45 Nm 13/18/40 mm 13 mm / 1/2’’x 20 UN 43 mm 110 dB(A) 99 dB(A) 16 m/s² 2 kg 333 mm

■■ Accessoires standards Poignée Mandrin Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 323050 319304 303709 1

Perceuse percussion / visseuse pour les Pros. Travaux de perçage jusqu’au Ø 13 mm dans l’acier et la brique,Ø 25 mm dans le bois..

Perceuse percussion mandrin 13 mm 790 W ■■DV 20VB2K Mandrin à clé 13 mm Gencode 4966376118274

■■DV 20VB2KS Mandrin autoserrant 13 mm Gencode 4966376122738

Puissantes, robustes et compactes

Coffret

●● Réversible ●● Molette d’ajustement du variateur : vitesse constante ●● 2 vitesses mécaniques ●● Sélecteur rotation/ rotation percussion ●● Blocage interrupteur : travail intensif sans fatigue ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ●● Poignée bi-matière, ergonomique & confortable ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Capacité acier/brique/bois Couple de serrage maxi Mandrin Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DV 20VB2K / KS 790 W 0-1000 / 0-3000 tr/min 0-8000 / 0-26000 cps/min 13/20/40 mm 54 Nm 13 mm 1/2’’x 20 UN 43 mm 110 dB(A) 99 dB(A) 10 m/s² 2,2 Kg 333 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Mandrin à clé (VB2K) Clé de mandrin Mandrin autoserrant (VB2KS) Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 323050 752058 930515 752067 303709 1

Perceuse percussion / visseuse pour les Pros. Gros travaux de perçage, idéale pour le bois, l’acier, la maçonnerie et le taraudage en Ø 13 mm...

Perceuses à percussion mandrin 13 / 16 mm jusqu'à 800 W Perceuse percussion mandrin 13 mm 790 W ■■DM 20V LD Gencode 4966376141302

UVP = ANTI-VIBRATION Performance, puissance et confort

Coffret ●● Réversible ●● Débrayage de sécurité ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Molette d’ajustement du variateur : vitesse constante ●● 2 vitesses mécaniques ●● Sélecteur rotation/ rotation percussion ●● Blocage interrupteur : travail intensif sans fatigue ●● Mandrin 13 mm autoserrant ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ●● Poignée bi-matière, ergonomique & confortable ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Couple de serrage maxi Capacité acier/béton/bois Mandrin / Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DM 20V LD 790 W 0-1000 / 0-3000 tr/min 0-5500 / 0-18000 cps/min 49 Nm 13/20/40 mm 13 mm / 1/2’’x 20 UN 43 mm 107 dB(A) 96 dB(A) 2,7 m/s² 2,5 kg 390 mm

■■ Accessoires standards Poignée Mandrin Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 323050 752067 303709 325341

Perceuse percussion / visseuse, idéale pour les professionnels en utilisation intensive. Grâce au système UVP = moins de vibrations donc moins de fatigue pour l’utilisateur. Tous travaux de perçage dans le bois, l’acier ou la maçonnerie...

Perceuse percussion mandrin 16 mm 800 W ■■VTV 16 Gencode 4966376001576

Appropriée aux travaux très durs ●● Réversible ●● Vitesses variables ●● 2 Vitesses mécaniques ●● Sélecteur rotation/ rotation percussion ●● Blocage interrupteur : travail intensif sans fatigue ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ●● Poignée bêche maniable ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Capacité acier / béton Couple de serrage maxi Mandrin / Filetage mandrin Cage d’engrenage Ø du collet Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ VTV 16 800 W 0-700/0-1400 tr/min 11200-20000 cps/min 16 / 35 mm 70 Nm 16 mm / 5/8’’x16 UN 53 mm 116 dB(A) 103 dB(A) 14 m/s² 3,8 Kg 443 mm

■■ Accessoires standards Poignée Mandrin Clé de mandrin Butée de profondeur

■■ Réf. 981579 950284 930733 931844

■■ Applications

Perceuse percussion pour les Pros. Très gros travaux de perçage...

Perceuses - Perceuses percussion Accessoires Optionnels Mandrins Mandrins à clé (pour modèle)

Désignations Filetage Mandrins

clés seules

D6SH

6,5 mm

3/8-24

314679

980057

DW15Y

10 mm

1/2-20

321811

930119

D10YB

10 mm

3/8-24

318835

980057

DV20T2K / DV20VCK (DV 20T/ 20V3)

13 mm

1/2-20

752056

752052

DV20VBK (DV 20V2K / D 13VB)

13 mm (G/D)

1/2-20

950275

752052

D 13 / DV20VB2K

13 mm (G/D)

1/2-20

752058

930515

DC120VA (DC 120V)

13 mm

5/8-20

321816

930515

VTP18 / VTV18

13 mm

1/2-20

752098

752052

VTV16

16 mm

5/8-20

950284

930733

Mandrins Autoserrants (pour modèle)

Désignations Filetage Mandrins

D10VC2

10 mm (G/D)

3/8-24

752078

D10VCS (mandrin métallique)

10 mm (G/D)

3/8-24

100258

D13VG (mandrin métallique)

13 mm (G/D)

1/2-20

752063

D13VB2S / DV20VB2KS (DV20VBKS)

13 mm (G/D)

1/2-20

752067

DV16V / DV18V

13 mm (G/D)

1/2-20

752063

Coffrets scies cloches Bi-metal HSS

Coffrets Scies cloches assortiments L utile 38 mm

Réf.

coffret “Electricien” 6 scies cloches Bi-metal HSS

752172

coffret “Electricien” 6 scies cloches Bi-metal HSS

752175

coffret “Combi” 13 scies cloches Bi-metal HSS

752174

coffret “Combi” 13 scies cloches Bi-metal HSS

752177

Ø 22-29-35-44-51-64 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Ø 22-29-35-44-68-82 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Ø 19-20-22-25-29-32-35-38-44-51-57-67-76 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Ø 19-20-22-25-29-32-35-38-44-51-57-68-82 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Scies cloches Bi-metal HSS Réf. à l'unité L. 38 mm utile Ø 22 x 38 mm

752107

Ø 35 x 38 mm

752116

Ø 44 x 38 mm

752122

Ø 51 x 38 mm

752125

Ø 67 x 38 mm

752134

Ø 82 x 38 mm

752140

Malaxeur Malaxeur Ø 160 mm 1500 W ■■UM 16VST Gencode xx 4966376185979

Robuste et puissant

Hélice Ø 160 x 600 mm

●● Démarrage progressif ●● Molette d’ajustement du variateur ●● 7 prérèglages de vitesses constantes ●● 2 vitesses mécaniques ●● Blocage interrupteur : travail intensif sans fatigue ●● Protections latérales

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide 1 Vitesses à vide 2 Variateur de vitesses Ø hélice max. Filetage Poids Longueur ■■ Applications

■■ UM 16VST 1500 W 150 - 300 tr/min 300 - 650 tr/min 7 prérèglages 160 mm M14 5,6 Kg 335 mm

mélangeur peinture, malaxage enduit, crépis, colles..

■■ Accessoires standards Hélice Ø 160 x 600 mm Clés plates 22 mm Jeu de charbons

333639 2 1

■■ Accessoires OPTIONNELS Hélice Ø 120 x 600 mm 333603 Rallonge 180 mm 333638

gamme sds+ perfos perfos-burineurs piqueur

Garantie

Perfos & Perfos-Burineurs 2 Kg 24 - 26 & 28 mm SDS+

  

Haute résistance durée de vie X 2 par rapport aux modèles actuels

  

 Nouveau mécanisme de circulation d’air au niveau de la frappe Jusqu’à +50% de volume d’air, réduisant l’usure dans le cylindre piston  Nouveaux roulements à billes : pris dans la graisse, maintiennent la température basse et protègent la boîte de vitesse  Nouveau mécanisme de contrôle de la pression interne : fournit un flux d’air dans et à l’extérieur de la boîte de vitesse pour stabiliser et assurer un mécanisme de frappe parfait

Faibles vibrations UVP

modèles DH 28PCY - DH 28PMY

-33%

Vibrations

Haute performance les plus rapides de leur catégorie

+30%

rapide Moteur puissant et optimisé pour la frappe : jusqu’à 30% de performance en plus en vitesse de perçage Utilisation simplifiée : sélecteur de modes sur le coté

Rotation seule

Utilisation rapide : Emmanchement en 1 seule action

Utilisation Confortable : Poignée aux. soft-grip* orientable à 360°

Rotation + Percussion Percussion seule Déverrouillage de l'emmanchement pour orientation précise du burin modèles : DH 24PH / DH 26PC DH 28PCY / DH 28PMY

*modèles DH 26PB/PC/DH 28PCY/PMY

Réversibles : la mèche ne reste jamais bloquée 3 Modes "Multi-fonctions" DH 26PC

3 Modes "Multi-fonctions" +mandrin automatique Anti-vribration DH 28PMY

DH 24PH

3 Modes "Multi-fonctions" Anti-vribration DH 28PCY 2 Modes DH 26PB

3 Modes "Multi-fonctions"

2 Modes DH 24PG

Perfos & Perfos-Burineurs 2 Kg 24 mm SDS+ Perforateur 24 mm SDS + 730 W - 2,7 Joules epta- 2,7 Kg ■■DH 24PG Gencode 4966376216253

2 MODES Coffret & Mandrin auto. 13 mm avec adaptateur SDS+ ●● Stop de frappe ●● Réversible : la mèche ne reste jamais bloquée ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide en 1 seule action ●● Sélecteur de mode sur le coté pour utilisation facile ●● Design ergonomique, poignée auxiliaire orientable à 360° ■■ Caractéristiques Puissance Force de percussion Capacité mèche béton Capacité acier / bois Capacité trépan Vitesses à vide Frappe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DH 24PG 730 W 2,7 Joules epta 3,4 à 24 mm 13 / 32 mm 25 à 50 mm 0-1050 tr/min 0-3950 cps/min 102 dB(A) 89 dB(A) 15,2 m/s² 2,7 Kg 367 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Mandrin avec adaptateur Coffret

■■ Applications 324548 303709 3095B 335257

Tous travaux de fixation jusqu’à 24 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés.

Perfo-burineur 24 mm SDS + 730 W - 2,7 Joules epta- 2,7 Kg ■■DH 24PH Gencode 4966376216512

3 MODES “Multi-fonctions” Coffret & Mandrin auto. 13 mm avec adaptateur SDS+ ●● Stop de rotation = fonction piquage ●● Stop de frappe ●● Réversible : la mèche ne reste jamais bloquée ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide en 1 seule action ●● Sélecteur de mode sur le coté pour utilisation facile ●● Design ergonomique, poignée auxiliaire orientable à 360° ■■ Caractéristiques Puissance Force de percussion Capacité mèche béton Capacité acier / bois Capacité trépan Vitesses à vide Frappe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DH 24PH 730 W 2,7 Joules epta 3,4 à 24 mm 13 / 32 mm 25 à 50 mm 0-1050 tr/min 0-3950 cps/min 101 dB(A) 88 dB(A) 15,3 m/s² 2,7 Kg 367 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Mandrin avec adaptateur Coffret

■■ Applications 324548 303709 3095B 335257

Tous travaux de fixation jusqu’à 24 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage, saignées dans la maçonnerie tendre...

Perfos & Perfos-Burineurs 2 Kg 26 mm SDS+ Perforateur 26 mm SDS + 830 W - 3,2 Joules epta- 2,8 Kg ■■DH 26PB Gencode 4966376215140

Le + puissant de sa catégorie

2 MODES Coffret & Mandrin auto. 13 mm avec adaptateur SDS+ ●● Stop de frappe ●● Réversible : la mèche ne reste jamais bloquée ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide en 1 seule action ●● Sélecteur de mode sur le coté pour une utilisation simplifiée ●● Ergonomique, poignée AR soft-grip, poignée auxiliaire soft-grip anti-orientable à 360° ■■ Caractéristiques Puissance Force de percussion Capacité mèche béton Capacité acier / bois Capacité trépan Vitesses à vide Frappe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DH 26PB 830 W 3,2 Joules epta 3,4 à 26 mm 13 / 32 mm 25 à 50 mm 0-1100 tr/min 0-4300 cps/min 106 dB(A) 93 dB(A) 16 m/s² 2,8 Kg 367 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Mandrin avec adaptateur Coffret

■■ Applications 324548 303709 3095B 335257

Tous travaux de fixation jusqu’à 26 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés.

Perfo-burineur 26 mm SDS + 830 W - 3,2 Joules epta- 2,8 Kg ■■DH 26PC Gencode 4966376215386

TOP puissance & légèreté

3 MODES “Multi-fonctions” Coffret & Mandrin auto. 13 mm avec adaptateur SDS+ ●● Stop de rotation = fonction piquage ●● Stop de frappe ●● Réversible : la mèche ne reste jamais bloquée ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide en 1 seule action ●● Sélecteur de mode sur le coté pour une utilisation simplifiée ●● Ergonomique, poignée AR soft-grip, poignée auxiliaire soft-grip anti-orientable à 360° ■■ Caractéristiques Puissance Force de percussion Capacité mèche béton Capacité acier / bois Capacité trépan Vitesses à vide Frappe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DH 26PC 830 W 3,2 Joules epta 3,4 à 26 mm 13 / 32 mm 25 à 50 mm 0-1100 tr/min 0-4300 cps/min 101 dB(A) 90 dB(A) 14,8 m/s² 2,8 Kg 367 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Mandrin avec adaptateur Coffret

■■ Applications 324548 303709 3095B 335257

Tous travaux de fixation jusqu’à 26mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage, saignées dans la maçonnerie tendre...

Perfos-Burineurs 2 Kg 28 mm SDS+ Perfo-burineur 28 mm SDS + 850 W - 3,4 Joules epta- 2,9 Kg ■■DH 28PCY Gencode 4966376215904

Confort & performance

3 MODES “Multi-fonctions” + ANTI-VIBRATION Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret & Mandrin auto. 13 mm avec adaptateur SDS+

●● Stop de rotation = fonction piquage ●● Stop de frappe ●● Réversible : la mèche ne reste jamais bloquée ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide en 1 seule action ●● Sélecteur de mode sur le coté pour une utilisation simplifiée ●● Ergonomique, poignée AR soft-grip, poignée auxiliaire soft-grip orientable à 360°

■■ Caractéristiques Puissance Force de percussion Capacité mèche béton Capacité acier / bois Capacité trépan Vitesses à vide Frappe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ DH 28PCY 850 W 3,4 Joules epta 3,4 à 28 mm 13 / 32 mm 25 à 50 mm 0-1100 tr/min 0-4300 cps/min 100 dB(A) 89 dB(A) 11,5 m/s² 2,9 Kg 367 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Mandrin avec adaptateur Coffret

■■ Applications 324548 303709 3095B 335257

Tous travaux de fixation jusqu’à 28 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage, saignées...

Perfos-Burineurs 2 Kg 28 mm SDS+ Perfo-burineur 28 mm SDS + 850 W - 3,4 Joules epta- 2,9 Kg ■■DH 28PMY Gencode 4966376235087

Nouveauté

Performance & fiabilité

3 MODES + Mandrin automatique “Multi-fonctions” + ANTI-VIBRATION Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret

Mandrin automatique Passer du mandrin 3 mors au SDS+ en quelques secondes ! ●● Stop de rotation = fonction piquage ●● Stop de frappe ●● Réversible : la mèche ne reste jamais bloquée ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide en 1 seule action ●● Sélecteur de mode sur le coté pour une utilisation simplifiée ●● Ergonomique, poignée AR soft-grip, poignée auxiliaire soft-grip orientable à 360°

Dimensions L(1)L(2)x h x l

■■ DH 28PMY 850 W 3,4 Joules epta 3,4 à 28 mm 13 / 32 mm 25 à 50 mm 0-1100 tr/min 0-4300 cps/min 100 dB(A) 89 dB(A) 11,5 m/s² 3,2 Kg

400(1)437(2) x 198 x 80 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Mandrin automatique (PD) Coffret

■■ Applications 335273 303709 326271 336848

Tous travaux de fixation jusqu’à 28 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage, saignées...

Perfos-Burineurs 3 Kg 28 mm SDS+ Perfo-burineur 28 mm SDS + 720 W - 3,5 Joules - 3,4 Kg ■■DH 28PC Gencode 4966376169993

3 MODES “Multi-fonctions”

Coffret

●● Stop de rotation = fonction burinage ●● Stop de frappe ●● Réversible ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Charbons auto-rupteurs ●● Ergonomique : le plus compact & léger de sa catégorie ●● Poignée soft-grip anti-dérapante ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton/acier/bois Capacité béton avec trépan Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ DH 28PC 720 W 0-1050 tr/min 0-4000 cps/min 3,5 Joules 28 / 13 / 32 mm 80 mm 100 dB(A) 89 dB(A) 13,6 - 19,8 m/s² 3,5 kg 316 x 208 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 1 1 1

Tous travaux de fixation jusqu’à 28 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage. Petites saignées dans la maçonnerie tendre.

Perfo-burineur 28 mm SDS + 720 W - 3,5 Joules - 4,3 Kg ■■DH 28PD Gencode 4966376169894

3 MODES + Aspiration des poussières “Multi-fonctions”

Coffret

●● Stop de rotation = fonction burinage ●● Stop de percussion ●● Réversible ●● Aspiration des poussières ultra-performante : l’air est envoyé au-dessus de la mèche et aspiré en dessous = évite tout colmatage ●● Electropneumatique ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Débrayage de sécurité ●● Charbons auto-rupteurs ●● Ergonomique : le plus compact & léger de sa catégorie ●● Poignée soft-grip anti-dérapante ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton/acier/bois Capacité béton avec trépan Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ DH 28PD 720 W 0-1050 tr/min 0-4000 cps/min 3,5 Joules 28 / 13 / 32 mm 80 mm 100 dB(A) 89 dB(A) 13,6 - 19,8 m/s² 4,7 kg 458 x 208 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 1 1 1

Idéal pour travail propre et sans poussière dans les espaces fermés. Tous travaux de fixation jusqu’à 28 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage. Petites saignées dans la maçonnerie tendre.

Perfo-Burineur 4 Kg 30 mm & Piqueur SDS+ Perfo-Burineur 30 mm SDS + 850 W - 5,4 Joules - 4,3 Kg ■■DH 30PC2 Gencode 4966376140947

3 MODES Le plus puissant perfo et burineur SDS + de sa catégorie

Coffret

●● Stop de frappe et Stop de rotation ●● Electropneumatique ●● Vitesses variables ●● Multi-positions possibles des burins ●● Débrayage de sécurité ●● Charbons auto-rupteurs ●● Emmanchement rapide ●● Ligne ergonomique : compact et équilibré ●● Poignée soft-grip anti-dérapante ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton/acier/bois Capacité béton avec trépan Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DH 30PC2 850 W 0-850 tr/min 0-3700 cps/min 5,4 Joules 30 / 13 / 32 mm 90 mm 100 dB(A) 89 dB(A) 13,6 - 19,8 m/s² 4,3 kg 355 x 102 x 227 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Coffret

■■ Applications 1 1 1

Tous travaux de fixation jusqu’à 30 mm. Encastrement boîtiers dans la maçonnerie. Perçage tous types de matériaux avec forets adaptés. Piquage de rattrapage, saignées dans la maçonnerie. Piquages légers pour déjointer, défaïencer, rainurer...

Piqueur SDS+ 500 W - 4 joules - 3,2 Kg ■■H 25PV Gencode 4966376117895

Emmanchement rapide Multi-positions des outils

Coffret ●● Léger et maniable ●● Régulateur de frappe ●● Mécanisme “Vario-lock” 12 positions des outils ●● Vitesses variables ●● Charbons auto-rupteurs ●● Poignée anti-vibrations ●● Large interrupteur pour une bonne prise en main ■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau sonore à vide Niveau sonore en charge Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 25PV 500 W 0-3200 cps/min 4 Joules 80 dB(A) 87,7 dB(A) 9,7 m/s2 3,2 kg 345 x 102 X 195 mm

■■ Accessoires standards Coffret

■■ Applications 1

Particulièrement adapté pour les façades = décrépissage, carrelage, déjointement faïence

gamme perfos burineurs sds max

Garantie

Perfo-Burineur "UVP" + Induction SDS MAX Perfo-burineur 40 mm SDS MAX 1150 W - 11 Joules - 6,8 Kg ■■DH 40MEY Gencode 4966376239504

Moteur Induction Brushless  Moteur sans charbon

Haute performance puissance & longévité

→ Pas de maintenance pour une plus longue durée de vie → Voltage stable pour une meilleure performance → Contrôle de la vitesse [constante & variable] : travail parfaitement maîtrisé → Protection contre les surampérages : durée de vie accrue du moteur

Nouveauté

UVP = ANTI-VIBRATION Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret

●● Electropneumatique ●● Variateur de vitesses → travail adapté et maîtrisé ●● Stop de rotation ●● Débrayage de sécurité → protection utilisateur ●● Emmanchement rapide : système de maintien renforcé “Vario-lock” : 12 positions des outils ●● Triple protection anti-vibration → le "plus" confort ●● Poignées AR et auxiliaire soft-grip ●● Carter en aluminium → solidité et légèreté ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton avec foret Capacité béton avec trépan Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DH 40MEY 1150 W 250 - 330 - 410 - 500 tr/min 1430 - 1900 - 2370 -2850 cps/min 11 Joules 40 mm 105 mm 110 dB(A) 99 dB(A) 8 m/s2 / 7,3 m/s² 6,8 kg 477 x 108 x 442 mm

Sélecteur de mode surdimensionné Sélection facile des modes

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire 1 Butée de profondeur 1 Tube de graisse 1 Coffret 1

■■ Applications

Forage dans le béton jusqu’au Ø 40 mm avec mèche et Ø 105 mm avec trépan. Défaïençage, rainurage, déjointage, petites ouvertures, reprise de fers à béton

Sélecteur de vitesses électronique 4 vitesses

Poignée soft-grip Confortable

Moteur “Induction” → Moteur sans charbon + de Performance + de Puissance

Emmanchement direct SDS MAX Rapide & facile Carter Aluminium Robustesse & légereté

"THE" INNOVATION ! 70

Triple protection anti-vibration : - Contre balancier - Poignée haute - Poignée basse Confort et santé de l'utilisateur

Perfos-Burineurs SDS MAX Perfo-burineur 45mm SDS MAX - 1200 W - 15,5 Joules - 8 Kg ■■DH 45MR Gencode 4966376134649

Grande capacité et robustesse, polyvalent pour TP

Coffret

●● Variateur de vitesses ●● Electropneumatique ●● Stop de rotation ●● Débrayage de sécurité ●● Vitesse constante avec contrôle du variateur ●● Charbons auto-rupteurs ●● Emmanchement rapide : système de maintien renforcé “Vario-lock” : 12 positions des outils ●● wLigne ergonomique, poignées soft-grip ●● Bas niveau de vibration et du bruit ●● Simplicité d’entretien, charbons accessibles ●● Double isolation interne du moteur avec carcasse alu : meilleure protection et longévité ●● IMPORTANT : graissage tous les 6 mois ou toutes les 60 heures ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton avec foret Capacité béton avec trépan Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ DH 45MR 1200 W 120-240 tr/min 1200-2500 cps/min 15,5 Joules 45 mm 125 mm 105 dB(A) 94 dB(A) 11,4 - 16,3 m/s² 8 kg 500 x 108 x 270 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Clé hexagonale 4 mm Clé hexagonale 5 mm Tube de graisse Coffret

Sélecteur de mode Rotation + percussion : perçage Neutre : positionnement de l'outil Burinage seul : piquage

■■ Applications 313078 971786 944458 944459 981840 1

Forage dans le béton jusqu’au Ø 45 mm avec mèche, Ø 60 mm avec foret hélicoïdal et Ø 115 mm avec trépan. Défaïençage, rainurage, déjointage, burinage, bouchardage

Poignées AR & auxiliaire soft-grip Confortable

Emmanchement direct SDS MAX Rapide & facile Système renforcé "vario-lock" : 12 positions Débrayage friction à aiguilles Double isolation interne avec carcasse aluminium Robustesse & légereté

Contrôle du variateur Vitesse constante

Accessoires tous Perfo-burineurs Désignations

Réf.

Désignations

Réf.

Protection poussière

993245

Clé six pans 4 mm

944458

Graisse tube 30 Gr.

981840

Clé six pans 5 mm

944459

Graisse pot 500 Gr.

980927

Clé six pans 6 mm

872422

Perfo-Burineur + Induction SDS MAX Perfo-burineur 45 mm SDS MAX 1500 W - 13,4 Joules - 9 Kg ■■DH 45ME Disponible Mai 2015 Gencode NC

Moteur Induction Brushless  Moteur sans charbon

Haute performance puissance & longévité

Nouveauté

Coffret ●● Electropneumatique ●● Variateur de vitesses → travail adapté et maîtrisé ●● Stop de rotation ●● Débrayage de sécurité → protection utilisateur ●● Emmanchement rapide : système de maintien renforcé “Vario-lock” : 12 positions des outils ●● Poignées AR et auxiliaire soft-grip ●● Carter en aluminium → solidité et légèreté

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Frappe Force de percussion Capacité béton avec foret Capacité béton avec trépan Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ DH 45MEY 1500 W 120 - 310 tr/min 1200 - 2950 cps/min 13,4 Joules 45 mm 125 mm NC dB(A) NC dB(A) 13,5 m/s² 9 kg 525 x 255 mm

Sélecteur de mode surdimensionné Sélection facile des modes Moteur “Induction” → Moteur sans charbon + de Performance + de Puissance

Emmanchement direct SDS MAX Rapide & facile Carter Aluminium Robustesse & légereté

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire 1 Butée de profondeur 1 Tube de graisse 1 Coffret 1

■■ Applications

Forage dans le béton jusqu’au Ø 45 mm avec mèche et Ø 125 mm avec trépan. Défaïençage, rainurage, déjointage, petites ouvertures, reprise de fers à béton

Sélecteur de vitesses électronique 4 vitesses

Poignée soft-grip Confortable

Perfos-Burineurs "UVP" SDS MAX Perfo-burineur 50 mm SDS MAX 1400 W - 20 Joules - 10,5 Kg ■■DH 50MRY Gencode 4966376158997

UVP = ANTI-VIBRATION Performance, puissance et confort

Coffret

●● Variateur de vitesses ●● Vitesse constante avec contrôle du variateur ●● Electropneumatique ●● Stop de rotation ●● Débrayage de sécurité ●● Emmanchement rapide : système de maintien renforcé “Vario-lock” : 12 positions des outils ●● Ligne ergonomique, poignées soft-grip ●● Simplicité d’entretien, charbons auto-rupteurs accessibles ●● IMPORTANT : graissage tous les 6 mois ou toutes les 60 heures

■■ DH 50MRY 1400 W 110-230 tr/min 1050-2150 cps/min 20 Joules 50 mm 160 mm 107 dB(A) 96 dB(A) 10,2 - 12 m/s² 10,5 kg 570 x 120 X 285 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire Butée de profondeur Tube de graisse Coffret

■■ Applications 318574 971786 981840 1

Forage dans le béton jusqu’au Ø 50 mm avec mèche, Ø 80 mm avec foret hélicoïdal et Ø 160 mm avec trépan. Défaïençage, rainurage, déjointage, petites ouvertures, reprise de fers à béton

Poignée soft-grip Confortable

Sélecteur de mode Rotation + percussion : perçage Neutre : positionnement de l'outil Burinage seul : piquage

Emmanchement direct SDS MAX Rapide & facile Système renforcé "vario-lock" : 12 positions

Contrôle du variateur Vitesse constante Triple protection anti-vibration : - Contre balancier - Poignée haute - Poignée basse Travail plus confortable

Perfo-Burineur "UVP" + Induction SDS MAX Perfo-burineur 52 mm SDS MAX 1500 W - 22 Joules - 11,5 Kg ■■DH 52MEY Disponible Mai 2015 Gencode NC

Moteur Induction Brushless  Moteur sans charbon

Haute performance puissance & longévité

Nouveauté

UVP = ANTI-VIBRATION Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret

■■ DH 52MEY 1500 W 110 -280 tr/min 1000 - 2400 cps/min 22 Joules 52 mm 160 mm NC dB(A) NC dB(A) 9,8 m/s² 11,5 kg inclus poignée AV 585 x263 mm

Sélecteur de mode surdimensionné Sélection facile des modes

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire 1 Butée de profondeur 1 Tube de graisse 1 Coffret 1

■■ Applications

Sélecteur de vitesses électronique 4 vitesses

Poignée soft-grip Confortable

Moteur “Induction” → Moteur sans charbon + de Performance + de Puissance

Emmanchement direct SDS MAX Rapide & facile Carter Aluminium Robustesse & légereté

"THE" INNOVATION ! 74

Triple protection anti-vibration : - Contre balancier - Poignée haute - Poignée basse Confort et santé de l'utilisateur

gamme piqueurs brises-bĂŠton dĂŠmolisseurs

Garantie

Piqueurs 3 - 5 Kg • SDS+ & SDS MAX Piqueur SDS+ 500 W - 4 joules - 3,2 Kg ■■H 25PV Gencode 4966376117895

Léger & maniable - Emmanchement rapide

Coffret

●● Vitesses variables & régulateur de frappe ●● Mécanisme “Vario-lock” 12 positions  parfaite orientation des burins ●● Charbons auto-rupteurs ●● Poignée soft-grip & Large interrupteur pour une bonne prise en main

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau sonore à vide Niveau sonore en charge Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 25PV 500 W 0-3200 cps/min 4 Joules 80 dB(A) 87,7 dB(A) 9,7 m/s2 3,2 kg 345 x 102 X 195 mm

■■ Accessoires standards Coffret

■■ Applications 1

Particulièrement adapté pour les façades = décrépissage, carrelage, déjointement faïence

Piqueur SDS MAX 930 W - 10 joules - 5,1 Kg ■■H 41MB Gencode 4966376189205

Solide & fonctionnel

Coffret - 1 pic

●● Emmanchement SDS MAX rapide  facilité d’installation de l’outil ●● Mécanisme “Vario-lock” 12 positions  parfaite orientation des burins ●● Nez avec mécanisme d’absorbtion des chocs  La réduction des chocs augmente la vie de l’outil ●● Blocage de l’interrupteur  confort d’utilisation ●● Large interrupteur & poignée auxiliaire caoutchoutée  meilleure prise en main

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau sonore à vide Niveau sonore en charge Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 41MB 930 W 3000 cps/min 10 Joules 82 dB(A) 99 dB(A) 16 m/s2 5,1 kg 430 x 224 x 103 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire 1 Burin pointu 1 Coffret 1

■■ Applications

Ouvertures, saignées dans béton, déjointage briques & parpaings, décrépissage & raclage, décarrelage, mise à nu des fers à béton

Piqueur SDS MAX 950 W - 12,7 Joules - 5,9 Kg ■■H 45MRY Gencode 4966376149094

UVP = ANTI-VIBRATION Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret - 1 pic

●● Variateur de vitesses ●● Nez avec amortisseurs  La réduction des chocs augmente la vie de l’outil ●● Amortisseurs internes haut et bas à la poignée ●● Emmanchement rapide et mécanisme “Vario-lock” 12 positions  parfaite orientation des burins ●● Ergonomique, poignées soft-grip & large interrupteur Protection des Utilisateurs contre les Vibrations ●● Poignée auxiliaire ajustable à 360° + de Puissance + de Confort ●● Charbons auto-rupteurs Jusqu’à 50% de vibrations en moins pour l’utilisateur ●● ATTENTION : graissage tous les 6 mois ou toutes les 60 heures

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau sonore à vide Niveau sonore en charge Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 45MRY 950 W 3000 cps/min 12.7 Joules 83 dB(A) 101 dB(A) 7,2 m/s2 5,9 kg

475 x 104 x 230 mm

■■ Accessoires standards Poignée 317103 Burin pointu 1 Coffret 1

■■ Applications

Ouvertures, saignées dans béton, déjointage briques & parpaings, gros décrépissage & raclage. Décarrelage, mise à nu des fers à béton

Piqueurs 10 Kg • SDS MAX Piqueur SDS MAX 1250 W - 22 joules - 10 Kg ■■H 60MC Gencode 4966376188505

Design robuste et fonctionnel

Coffret - 1 pic

●● Emmanchement SDS MAX rapide  facilité d’installation de l’outil ●● Emmanchement rapide et mécanisme “Vario-lock” 12 positions  parfaite orientation des burins ●● Large interrupteur  bonne prise en main ●● Blocage de l’interrupteur  confort d’utilisation ●● Poignée avant caoutchoutée  meilleure prise en main ■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau sonore à vide Niveau sonore en charge Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 60MC 1250 W 1600 cps/min 22 Joules 83 dB(A) 93 dB(A) 18,6 m/s2 10,2 kg 570 x 280 x 120 mm

■■ Accessoires standards Poignée aux. 1 Burin pointu 280 mm 1 Coffret 1

■■ Applications

Démolition BTP - TP. Piquage / burinage béton, rainurage, damage, bouchardage, bordure béton...

Piqueur SDS MAX 1350 W - 26 joules - 10,5 Kg ■■H 60MR Gencode 4966376126644

Puissance et confort de travail

Coffret - 1 pic

●● Puissance et confort de travail ●● Amortisseur anti-vibration ●● Système d’amortisseurs anti-vibration à la poignée  augmententation de la durée d’utilisation et longévité du piqueur ●● Emmanchement rapide et mécanisme “Vario-lock” 12 positions  parfaite orientation des burins ●● Ergonomique, poignées soft-grip et large interrupteur pour une bonne prise en main ●● Poignée auxiliaire ajustable à 360° ●● Double isolation du moteur renforcée  meilleure protection, longévité ●● Charbons auto-rupteurs ●● Graissage longue durée ■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau sonore en charge Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 60MR 1350 W 1650 cps/min 26 Joules 83 dB(A) 16,9 m/s2 10,5 kg 579 x 121 x 290 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé 6 pans 6 mm Burin pointu Coffret

■■ Applications 317103 872422 1 1

Démolition BTP - TP. Piquage / burinage béton, rainurage, damage, bouchardage, bordure béton, extraction gravillons route...

Brises-béton 16 - 18 Kg • Hex 30 mm Brise-béton Hex. 30 mm 1340 W - 42 Joules - 16,5 Kg ■■H 65SB2 Gencode 4966376124596

Coffret "trolley"

●● Ligne ergonomique, poignée soft-grip anti-dérapante ●● Large interrupteur : meilleur confort de travail ●● Poignée auxiliaire soft-grip ajustable à 360° ●● Poignée arrière à vibration réduite ●● Double isolation du moteur renforcée : meilleure protection, longévité ●● Charbons auto-rupteurs ●● Graissage longue durée ●● Coffret sur roulettes pour un transport plus facile

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ H 65SB2 1340 W 1400 cps/min 42 Joules 93 dB(A) 104 dB(A) 19,9 m/s2 16,5 kg 726 x 118 x 246 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé 6 pans 3 mm Clé 6 pans 6 mm Coffret "trolley"

■■ Applications 306165 943277 872422 1

Démolition intensive BTP - TP. Piquage, burinage béton, rainurage, bêchage, damage, bouchardage, bordure béton, extraction gravillons route...

Brise-béton Hex. 30 mm 1240 W - 42 Joules - 18 Kg ■■H 70SA Gencode 4966376100750

Poignée anti-vibrations en “T” adaptée pour travail au sol

1 pic

●● Charbons auto-rupteurs ●● Interrupteur pleine main ●● Graissage longue durée

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxPxH

■■ H 70SA 1240 W 1400 cps/min 42 Joules 87 dB(A) 19,9 m/s2 18 kg 625 x 887 x 237 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé 6 pans 3 mm Clé 6 pans 6 mm Burin pointu

■■ Applications 305633 943277 872422 1

Démolition intensive sur sol BTP - TP. Idéal pour démolition dalle béton. Piquage / burinage béton, rainurage, damage, bouchardage, bordure béton, extraction gravillons route...

Brise-béton 20 Kg • Hex 28 mm & Démolisseur Hex 32 mm Brise-béton Hex. 28 mm 1240 W - 42 Joules - 20 Kg ■■H 70SD Gencode 4966376106622

Emmanchement compatible avec piqueurs à air comprimé

●● Poignée anti-vibrations en “T” adaptés pour travail au sol ●● Charbons auto-rupteurs ●● Interrupteur pleine main ●● Graissage longue durée

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ H 70SD 1240 W 1400 cps/min 42 Joules 87 dB(A) 19,9 m/s2 20 kg 722 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé 6 pans 3 mm Clé 6 pans 6 mm

■■ Applications 306166 943277 872422

Démolition intensive sur sol BTP - TP. Idéal pour démolition dalle béton. Piquage / burinage béton, rainurage, damage, bouchardage, bordure béton, extraction gravillons route...

Démolisseur Hex. 31,7 mm 1450 W - 55 Joules - 32 Kg ■■H 90SC Gencode 4966376100774

●● Poignée absorbant les vibrations ●● Amortisseur pour une meilleure frappe ●● Interrupteur pleine main ●● Graissage longue durée

■■ Caractéristiques Puissance Frappe Force de percussion Emission de vibration Poids Longueur

■■ H 90SC 1450 W 850 cps/min 55 Joules 16,8 m/s2 32 kg 839 mm

■■ Accessoires standards Poignée 305633 Clé 6 pans 3 mm 943277 Clé 6 pans 5 mm 944459 Clé 6 pans 12 mm 993740 ■■ Accessoires OPTIONNELS Chariot 712690

■■ Applications

Démolisseur, spécial ouverture route, travail avec bêche, pose de panneau publicitaire...

Démolisseur "UVP" 32 Kg • Hex 28 mm Démolisseur Hex. 28 mm 2000 W - 70 Joules - 32 Kg ■■H 90SG Gencode 4966376232857

UVP = ANTI-VIBRATION Protection de l’utilisateur contre les vibrations - Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Emm.compatible avec piqueurs à air comprimé

Nouveauté

70 joules : le + pluissant de sa catégorie ●● Puissance de frappe unique dans sa catégorie ●● Poignées soft-grip anti-vibration ●● Interrupteur pleine main soft-grip : confort & manipulation aisée ●● Mécanisme à absorption des chocs pour une très longue durée de vie ●● Construction interne double isolation à base d’aluminium: robustesse & fiabilité ●● Graissage longue durée ■■ Caractéristiques Puissance Frappe Energie de frappe Emmanchement Niveau puisance sonore Niveau pression accoustique Emission de vibration Poids Longueur x largeur

■■ H 90SG 2000 W 1000 cps/min 70 Joules Hex 28 mm 102 dB(A) 82 dB(A) 7,7 m/s² 32 kg 860 x 625 mm

■■ Accessoires standards Clé 6 pans

■■ Applications 1

Gros travaux de démolission sur voies routières, ouvrages d’art, immeubles... Ouverture sur chantier avec pic, burin, bêche...

■■ Accessoires OPTIONNELS Chariot 712690

Construction interne double isolation à base d’aluminium Composants de très haute qualité

Protection des Utilisateurs contre les Vibrations → seulement 7,7 m/s² Poignées & interrupteur soft-grip

Taux

Mécanisme absorption des chocs

de performance démolition

Concurrent 3 Concurrent 2

███████████████ 72% ████████████████ 73%

Concurrent 1 HITACHI H 90SG %

█████████████████ 75% 0

100 % 100

Une performance de démolition inégalée dans sa catégorie ! Quantité démolition - Kg en 30 minutes

Concurrent 3

█████████████ 235,5 Kg

Concurrent 2

█████████████ 236 Kg

Concurrent 1

██████████████ 244 Kg

HITACHI H 90SG Kg

█████████████████████████ 325 Kg 150 200 225 250 300 320 350

Parfait centre de gravité pour un confort maxi & une performance optimale

Gamme Béton & Métal

découpeuses • tronçonneuses scie métal • meuleuses droites

Découpeuses thermiques ■■CM 75EAP Ø 305 mm ■■CM 75EBP Ø 355 mm Disponibles Mai 2015

Nouveautés

Poignée caoutchoutée Confortable, meilleure prise en main

Ouverture capot préfiltre sans outil Entretien facilité

Rangement des clés intégré Pratique

Valve à eau Facile d'accès Raccord eau Rapide

Décompresseur intégré Démarrage facile Anti-vibration par ressort hélicoïdal Confort d'utilisation

Système d'échappement à impulsion

→ Augmente la puissance → Réduit les émissions Orifice d'échappement

Echappement gaz

Mélange frais Cylindre Piston

Echappement silencieux

Vilebrequin

Découpeuses thermiques Découpeuses thermiques Ø 305 mm & Ø 355 mm- 3,9 kW - 5,22 cv - 75 cm³ ■■CM 75EAP Ø 305 mm Gencode 4966376227488

■■CM 75EBP Ø 355 mm Gencode 4966376227617

Disponibles Mai 2015 Utilisation avec disque abrasif ou disque diamant (en option)

●● Décompresseur intégré & pompe d'amorçage : démarrage facile ●● Polyvalence, montage disque diamant ou disque à matériaux ●● Grande capacité de coupe jusqu'à 120 mm avec disque Ø 355 mm ●● Moteur 2 temps "New PureFire" : Respecte les dernières normes anti-pollution ●● Pré-filtre accessible sans outil : entretien facile ●● Système à eau intégré ●● Poignée & pieds caoutchoutés → équilibre & ergonomie

■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max moteur [ISO 7293] Régime moteur max / ralenti Vitesse de l'arbre max Ø disque Capacité de coupe max Alésage Disque abrasif épaisseur max Disque diamant épaisseur max Vitesse max du disque Capacité réservoir Temps d'utilisation Connexion eau Système filtration air Décompresseur Pompe d'amorçage Système anti-vibration Type de poignée Protecteur pied avant Protecteur bras Carter bas Porte outils (rangement) Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration AV / AR Poids net Dimensions sans disque L x l x H

■■ CM 75EAP

■■ CM 75EBP 75 cm³ 3,9 kW / 9200 tr/min 9800 tr/min / 2500 tr/min 4200 tr/min 305 mm 355 mm 120 mm 20 mm + bague pour 25,4 mm 3.5 mm 4.0 mm 3.5 mm 4.0 mm 5100 tr/min ou plus 1100 mL 27 min oui Pré-filtre oui oui Ressort hélicoïdal Arrière Métal Métal (remplaçable) Métal oui 115 dB(A) 99,5 dB(A) 2.2 / 2.7 m/s² 2.4 / 2.9 m/s² 10,4 kg 10,6 Kg 630x225x394 mm 630x225x420 mm

■■ Accessoires standards Disque abrasif 1 Bague Ø 25,4 mm 1 Clé Hex 1 Clé multi 1 Lunettes de protection 1 Raccord rapide eau 1

■■ Applications

Utilisation sur chantiers, routes... Tronçonnage : tous types de matériaux... Découpe béton et tous autres matériaux, asphalte , bordures trottoirs, joints dilatation, ouverture mur.. Travaux voies ferrées, découpe plaques et profilés métaux Entretien des installations gaz, eau, égouts...

Tronçonneuse & Rainureuse à béton Tronçonneuse Ø 305 mm - 2400 W à disque diamant ou matériaux ■■CM 12Y Gencode 4966376070701

Tronçonneuse tout terrain

SANS disque

●● Démarrage progressif ●● Vitesse constante ●● Capacité maxi 100 mm ●● Montage disque diamant ou disque à matériaux ●● Possibilité d’aspiration des poussières ●● Utilisation avec aspirateur (raccord réf.WDE R1)

■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage Vitesses à vide Profondeur de coupe max Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ CM 12Y 2400 W 1630 W 305 mm 20 mm / 22,2 mm 5000 tr/min 100 mm 106 dB(A) 93 dB(A) 7,5 m/s² 11,5 kg 633 x 367 mm

■■ Accessoires standards Clé 17 / 19 mm

974254

■■ Applications

■■ Accessoires Optionnels Lunettes de protection Manchon aspiration

875769 312360

Les avantages d’une tronçonneuse thermique sans les fumées d’échappement. Pour ouverture de portes, fenêtres..

Rainureuse à béton Ø 180 mm 2300 W ■■CM 7MC LA* Gencode 4966376175444

La rainureuse dans toute sa puissance

Sans disque ●● Confortable avec poignée avant anti-vibration (-50%) ●● Puissante : 2300 W avec moteur hyper-ventilé ●● Interrupteur pleine main ●● Poignée auxiliaire anti-vibration soft-grip ●● Blocage de l’arbre ●● Largeur de coupe max 45 mm ●● Profondeur de coupe max 35 mm ●● Utilisation avec aspirateur (raccord réf. WDE R1)

■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Profondeur de coupe max Largeur de rainurage max Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids avec disques

■■ CM 7MC LA 2300 W 1500 W 180 mm 22,2 mm / M14 6600 tr/min 35 mm 45 mm 99 dB(A) 110 dB(A) 9,6 kg

■■ Accessoires standards Poignée Clé à ergots Entretoises 5 mm

■■ Applications 322411 937913Z x8

*Modèle apparanté famille meuleuse = la garantie 3 ans ne n'applique pas 84

Rainurage sans poussière des matériaux de construction, béton et pierre murs & sols

Tronçonneuse & scie à métal Tronçonneuse à disque pendulaire Ø 355 mm - 2000 W ■■CC 14SF Gencode 4966376135875

Portative, idéale pour les chantiers et les coupes en atelier

Disque abrasif

●● Etau à serrage rapide ●● Coupe à 45° ●● Double isolation ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur de sécurité ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque / Ø alésage Epaisseur disque maxi Vitesses à vide Coupe tube / plein Profilé carré à 90° Profilé rectangulaire à 90° Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxlxH

■■ CC 14SF 2000 W 1200 W 355 mm / 25,4 mm 2,8 mm 3800 tr/min Ø 120 / Ø 65 mm 119 x 119 mm 195 x 100 mm 109 dB(A) 97 dB(A) 16,5 kg 605 x 285 x 624 mm

■■ Accessoires standards Disque abrasif x 1 Clé plate

■■ 752572 951211

■■ Applications

Métalliers, découpe acier aluminium jusqu’au Ø 65 mm en plein et Ø 120 mm en creux

Scie circulaire à métaux 63 mm Ø 185 mm - 1140 W ■■CD 7SA Gencode 4966376144273

Frein électrique = sécurité

Lame TCG 38 dents (coupe acier)

●● Design compact unique, très bien équilibrée ●● Confortable avec poignée avant anti-vibration (-50%) ●● Coupe propre à sec, rapide et sans étincelle ●● Grande capacité de coupe ●● Blocage de l’arbre ●● Récupération facile des copeaux : ouverture du bac par simple bouton poussoir ●● Poignée soft-grip parfaitement positionnée ●● Charbons accessibles ●● Eclairage LED

■■ Caractéristiques Puissance Ø disque Ø alésage Vitesses à vide Profondeur de coupe Niveau puissance sonore Poids LxlxH

■■ CD 7SA 1140 W 185 mm 20 mm 3700 tr/min 0-63 mm 94 dB(A) 4 kg 324x254x267 mm

■■ Accessoires standards Lame TCG 38 dts Clé 6 pans 10 mm Guide parallèle Lunettes de protection

■■ 1 940543 302756 875769

■■ Applications

Métalliers coupe droite acier, aluminium, inox. Plombier-chauffagiste installation sanitaires,climatisation, coupe tuyaux, profilés...

Lames pour Scie circulaire à métaux Lames Ø 185 mm TCG pour CD 7SA - forme de dents trapézoïdale (TCG) Trait Ep. Applications & désignations Alés. Dts de scie Lame

Réf.

Pour coupe Acier dents carbure de tungstène

2,0

1,6

752434

Pour coupe Inox et métal dents céramique

2,0

1,6

752435

Lame dents en céramique = plus rapide, plus longue durée de vie et meilleure qualité de coupe

Meuleuses droites Meuleuse droite Ø 25 mm 760 W ■■GP 3V Gencode 4966376196487

Vitesses variables ●● Moteur puissant avec contrôle de vitesse électronique ●● Démarrage progressif ●● Vitesse constante ●● Sélecteur de vitesse réglable sur 6 positions ●● Inter autobloquant ●● Confort d’utilisation Ø du corps 200 mm + poignée auxilaire ●● Haute précision pour travaux de meulage ●● Utilisation avec meules sur tige & fraise carbure d’ébavurage ●● Chevalet de pose ■■ Caractéristiques Puissance

■■ GP 3V 760 W

Vitesses à vide 6 positions

7 000 / 11 400 / 15 800 20 200 / 24 600 / 29 000 trs/min

Mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Longueur x Ø Poids

6 mm 94 dB(A) 83 dB(A) 4 m/s² 406 x 200 mm 1,8 Kg

■■ Accessoires standards Clé à fourche 12 mm 936553 Clé plate 17 mm 936638 Mandrin 6 mm (pd) 333936 Poignée auxiliaire 330060

■■ Applications

Travaux de meulage nécéssitant précision & puissance, pour meule sur tige, fraise carbure d’ébavurage. Finition des coussinets de filière pour travaux de presse... Finition des matrices à découper le filetage...

Meuleuse droite Ø 50 mm 760 W ■■GP 5V Gencode 4966376196722

Vitesses variables ●● Moteur puissant avec contrôle de vitesse électronique ●● Démarrage progressif ●● Vitesse constante ●● Sélecteur de vitesse réglable sur 6 positions ●● Inter autobloquant ●● Confort d’utilisation Ø du corps 200 mm + poignée auxilaire ●● Haute précision pour travaux de meulage ●● Utilisation avec meule sur tige jusqu’à 50 mm, fraise carbure d’ébavurage, disque à lamelle ●● Chevalet de pose

■■ Caractéristiques Puissance

■■ GP5V 760 W

Vitesses à vide 6 positions

2 000 / 3 250 / 4 500 / 5 800 / 7 050 / 8 300 trs/min

Mandrin Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Longueur x Ø Poids

6 mm 94 dB(A) 83 dB(A) 4 m/s² 406 x 200 mm 1,9 Kg

■■ Accessoires standards Clé à fourche 12 mm 936553 Clé plate 17 mm 936638 Mandrin 6 mm (pd) 333936 Poignée auxiliaire 330060

■■ Applications

Travaux de meulage nécéssitant précision & puissance, pour disque à lamelle, meule sur tige, fraise carbure d’ébavurage. Finition des coussinets de filière pour travaux de presse... Finition des matrices à découper le filetage...

Gamme Béton & Métal meuleuses - tronçonneuses polisseuses

Meuleuses Ø 125 mm Meuleuse Ø 125 mm - 580 W ■■G 13SS Gencode 4966376171132

Entrée de Gamme, légère & maniable ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur autobloquant ●● Carter de protection orientable ●● Tête plate 63 mm ●● Maniable : Ø du corps 200 mm ●● Charbons accessibles ■■ Caractéristiques Puissance Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ G 13SS 580 W 125 mm 22,2 mm / M14 10000 tr/min 98 dB(A) 87 dB(A) 5,4 m/s² 1,4 kg 254 x 60 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé

1 1

■■ Applications

■■ Accessoires standards Poignée Clé

318312 938332Z

Découpe, meulage, ébarbage acier, inox et autres métaux, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage...

Meuleuse Ø 125 mm - 730 W ■■G 13SR3 Gencode 4966376155543

Légère & maniable ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur autobloquant ●● Carter de protection orientable ●● Tête plate 63 mm ●● Maniable : Ø du corps 200 mm ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restitutée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ G 13SR3 730 W 400 W 125 mm 22,2 mm / M14 10000 tr/min 95 dB(A) 84 dB(A) 6,1 m/s² 1,4 kg 254 x 60 mm

■■ Applications

Découpe, meulage, ébarbage acier, inox et autres métaux, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage...

Meuleuse Ø 125 mm - 840 W ■■G 13SN Gencode 4966376193011

Coffret avec Disque diamant universel

●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur autobloquant ●● Carter de protection orientable ●● Poigné auxiliaire 2 positions (gauche/droite)

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø disque Alésage / Filetage Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur x Ø x H

■■ G 13SN 840 W 10000 tr/min 125 mm 22,2 mm / M14 97 dB(A) 86 dB(A) 9,3 m/s² 1,6 kg 259 x 70 x 200mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé Disque diamant universel Coffret

■■ Applications 1 1 752802 1

Tous travaux de tronçonnage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuses Ø 125 mm Meuleuse Ø 125 mm 840 W ■■G 13SQ Gencode 4966376186365

Interrupteur de sécurité "Homme mort" ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur de sécurité : arrêt immédiat de la machine au relachement de l’interrupteur “homme-mort” ●● Bouton de verrouillage inter : possibilité d’inter autobloquant ●● Maniable Ø du corps 196 mm & légère 1,6 Kg ●● Hauteur de tête 70 mm ●● Carter de protection orientable ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø du disque Alésage / Filetage Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur x Ø

■■ G 13SQ 840 W 10 000 tr/min 125 mm 22,2 mm / M14 97 dB(A) 86 dB(A) 9 m/s² 1,6 Kg 273 x 196 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé Meule à ébarber

■■ 1 1 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage & ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique parpaing, béton, carrelage…

Meuleuse Ø 125 mm - 1200 W ■■G 13SE2 Gencode 4966376112210

Interrupteur de sécurité "Homme mort"

Coffret ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur de sécurité : arrêt immédiat de la machine au relachement de l’interrupteur “homme-mort” ●● Carter de protection réglable sans outil ●● Poignée auxiliaire à 15° sur l’avant ●● Hauteur de tête 70 mm ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Vitesses à vide Ø disque Alésage / Filetage Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxH

■■ G 13SE2 1200 W 770 W 11000 tr/min 125 mm 22,2 mm / M14 95 dB(A) 86 dB(A) 1,9 kg 321 x 70 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé à ergots Meule à ébarber Coffret

■■ 994322 938332Z 1 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

■■Bruit et vibrations :

Les valeurs mesurées ont été déterminées en fonction de la norme EN60745 et déclarées conforme à ISO 4871 Niveau sonore : ●● Niveau de puissance sonore pondérée A : ex. 95 dB(A) ●● Niveau de pression acoustique pondérée A : ex. 84 dB(A) Emission de vibration : ●● Déclaration (ahv) valeur vibration tri-axial en charge m/s² ●● Les valeurs d’accélération moyenne quadratique pondérée type ne dépassent pas 2,5 m/s²

■■Poids :

Unité principale de la machine, les poids sont donnés à titre indicatif & sujet à modifications

Meuleuses Ø 125 mm Meuleuse Ø 125 mm - 1200 W ■■G 13SW Gencode 4966376230419

La “vraie” meuleuse 1 main ! Confortable avec poignée anti-vibration La + maniable & compacte de sa catégorie ●● Poignée auxiliaire réduisant les vibrations de 50 % ●● Interrupteur autobloquant latéral ●● Blocage de l’arbre ●● Moteur puissant ●● Corps de la machine réduit Ø 202 mm → Bonne prise en main ●● Tête plate 66 mm ●● Carter de protection réglable sans outil La meilleure meuleuse 1 main de la catégorie 1000-1200 W + 5 à 10 % Plus rapide & plus performante +~5% Résistante aux surcharges + 1,6x Longue durée de vie - résistance poussière ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Vitesse du disque (périphérique) Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ G 13SW 1200 W 750 W 125 mm 80 m/s / 48 22,2 mm / M14 12000 tr/min 102 dB(A) 91 dB(A) 8,1 m/s² 2,3 kg 277 x 66 mm

■■ Accessoires standards Poignée aux. anti-vib. Clé hex Clé à ergot Meule à ébarber Carter de protection

Nouveauté ■■ Applications 1 1 1 1 1

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuses Ø 125 mm - 1300 W ■■G 13SB3 LK Disque diamant universel Gencode 4966376154463

■■G 13SB3 LJ Poignée anti-vibration Gencode 4966376147359

Travaux intensifs

Coffret

●● Interrupteur autobloquant ●● Blocage de l’arbre ●● Moteur puissant ●● Hauteur de tête 70 mm ●● Poignée auxiliaire réduisant les vibrations de 50 % [G13SB3 LJ uniquement] ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ G 13SB3 LJ / LK 1300 W 860 W 125 mm 22,2 mm / M14 11000 tr/min 97 dB(A) 86 dB(A) 4,3 m/s² 2,5 kg 283 x 70 mm

■■ Accessoires standards Poignée aux. Clé à ergots Coffret Meule à ébarber Disque diamant universel

■■ LJ 325496 938332Z 1 1

■■ LK 994322 938332Z 1 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuses Ø 125 mm & Ø 150 mm Meuleuses Ø 125 mm - 1500 W ■■G 13YF Gencode 4966376169290

■■G 13VA - 6 Vitesses variables Gencode 4966376169191

Haute performance : les plus puissantes de leur catégorie

Démarrage souple et progressif Vitesse constante Double protection : Anti-recul + redémarrage Confortables avec poignée anti-vibration ●● Kick back protection = Protection anti-recul ●● Re-start protection = Protection anti-redémarrage ●● Blocage de l’arbre ●● Vitesse de rotation constante ●● Pratique : interrupteur autobloquant ●● Confortable : poignée auxiliaire anti-vibration (-50%) ●● Protection : débrayage de sécurité ●● Carter de protection réglable sans outil ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide G13YF Vitesses à vide G13VA Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ G 13YF / G 13VA 1500 W 970 W 125 mm 22,2 mm / M14 10500 tr/min 2800 - 10500 tr/min 97 dB(A) 86 dB(A) 6 m/s² 2 kg 297 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé à ergots Meule à ébarber

■■ 994322 938332Z 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, coupe, ébarbage, meulage acier, fonte, inox, alu, fers à béton. Coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage.. Déjointage pierres de façade

Meuleuse Ø 150 mm - 1500 W ■■G 15YC2 Gencode 4966376203253

Interrupteur de sécurité "Homme mort"

Démarrage souple et progressif Vitesse constante Double protection : Anti-recul + redémarrage ●● Kick back protection = Protection anti-recul ●● Re-start protection = Protection anti-redémarrage ●● Blocage de l’arbre ●● Vitesse de rotation constante ●● Carter de protection orientable sans outil (levier) ●● Interrupteur de sécurité : arrêt immédiat de la machine au relachement de l’interrupteur “homme-mort” ●● Hauteur de tête 70 mm ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxH xl

■■ G 15YC2 1500 W 850 W 150 mm 22,2 mm / M14 9000 tr/min 86 dB(A) 72 dB(A) 2 kg 323 x 70 x 220 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé à ergots Meule à ébarber

■■ Applications 994322 937913Z 1

Tous travaux de tronçonnage, coupe, ébarbage, meulage acier, fonte, inox, alu, fers à béton. Coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage.. Déjointage pierres de façade

Meuleuses Ø 230 mm Meuleuse Ø 230 mm - 2000 W ■■G 23SS2000 Gencode 4966376163786

●● Blocage de l’arbre ●● Charbons accessibles ●● Interrupteur pleine main ●● Carter de protection orientable ●● Poignée auxiliaire 3 positions ■■ Caractéristiques Puissance Ø disque / Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ G 23SS 2000 W 230 mm / 22,2 mm / M14 6600 tr/min 99 dB(A) 88 dB(A) 5,1 m/s² 4,3 Kg 463 x 83 mm

■■ Accessoires standards Poignée 937981 Clé 325491

■■ Applications

■■ Accessoires standards Poignée 937981 Clé 325491 Coffret 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage..

Meuleuse Ø 230 mm - 2000 W ■■G 23SRK Gencode 4966376145874

Coffret

●● Blocage de l’arbre ●● Charbons accessibles ●● Protection renforcée contre les poussières ●● Interrupteur pleine main ●● Carter de protection orientable ●● Poignée auxiliaire 3 positions

■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque / Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxH

■■ G 23SRK 2000 W 1330 W 230 mm / 22,2 mm / M14 6600 tr/min 101 dB(A) 90 dB(A) 4,3 Kg 463 x 83 mm

Meuleuse Ø 230 mm - 2200 W ■■G 23SW2 LR Gencode 4966376240975

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Nouveauté

Nouveau moteur

+ Rapide & performant + Résistant aux surcharges + de résistance à la poussière + Longue durée de vie

Coffret avec Disque diamant universel ●● Blocage de l’arbre ●● Interrupteur pleine main ●● Carter de protection orientable ●● Poignée auxiliaire 3 positions ●● Poignée AR soft-grip : bonne prise en main & confort d'utilisation Existe en carton (sans coffret ni disque diamant) G 23SW2 ■■ Caractéristiques Puissance Ø disque / Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L ongueur

■■ G 23SW 2 LR 2200 W 230 mm / 22,2 mm / M14 6600 tr/min 88 dB(A) 87 dB(A) 6,3 m/s² 5,1 Kg 469 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé Disque diamant universel Coffret

■■ Applications 937981 325491 1 1

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, carrelage..

Meuleuses Ø 230 mm Meuleuse Ø 230 mm - 2400 W ■■G 23SCY LR Gencode 4966376173570

UVP = Protection de l’utilisateur contre les vibrations + de puissance - de vibrations + de confort Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret avec Disque diamant universel ●● Poignées auxiliaire et arrière anti-vibration ●● Résistance extrême à la surcharge grâce au mécanisme de boîte ●● Blocage de l’arbre ●● Protection renforcée contre les poussières ●● Ligne ergonomique ●● Interrupteur pleine main ●● Carter de protection orientable ●● Poignée auxiliaire anti-vibration 3 positions ●● Hauteur de tête 83 mm ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Vibrations tri-axial à vide Vibrations tri-axial en charge Vibrations tri-axial en charge Poids LxH

■■ G 23SCY LR 2400 W 1550 W 230 mm 22,2 mm / M14 6600 tr/min 101 dB(A) 89 dB(A) 4,8 m/s² 3,3 m/s² 4,8 m/s² poig. aux. 5,1 Kg 500 x 83 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé Disque diamant universel Coffret

■■ 322411 325491 1 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage.

Meuleuse Ø 230 mm - 2500 W - Démarrage progressif ■■G 23MRUK Gencode 4966376124398

Démarrage progressif Robuste, confortable & puissante Poignée auxiliaire anti-vibration

Coffret ●● Blocage de l’arbre ●● Carter alu pour haute résistance ●● Protection renforcée contre les poussières ●● Ligne ergonomique, interrupteur pleine main ●● Carter de protection orientable ●● Poignée auxiliaire 3 positions ●● Hauteur de tête 83 mm ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ G 23MRUK 2500 W 1680 W 230 mm 22,2 mm / M14 6600 tr/min 103dB(A) 90 dB(A) 7,1 m/s² 5,4 Kg 492 x 83 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé Coffret

■■ 322411 937913Z 1

Poids : Unité principale de la machine, sont donnés à titre indicatif & sujet à modifications

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Meuleuses Ø 230 mm Meuleuse Ø 230 mm - 2600 W ■■G 23SEY Gencode 4966376149391

UVP = Protection de l’utilisateur contre les vibrations + de puissance - de vibrations + de confort Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret ●● Poignées auxiliaire et arrière anti-vibration ●● Résistance extême à la surcharge grâce au mécanisme de boîte ●● Blocage de l’arbre ●● Protection renforcée contre les poussières ●● Ligne ergonomique ●● Interrupteur pleine main ●● Carter de protection orientable ●● Poignée auxiliaire anti-vibration 3 positions ●● Hauteur de tête 83 mm ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Alésage / Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Vibrations tri-axial à vide Vibrations tri-axial en charge Vibrations tri-axial en charge Poids LxH

■■ G 23SEY 2600 W 1710 W 230 mm 22,2 mm / M14 6600 tr/min 101 dB(A) 89 dB(A) 4,8 m/s² 3,3 m/s² 4,8 m/s² poig. aux. 5,1 Kg 500 x 83 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé Coffret

■■ 322411 325491 1

■■ Applications

Tous travaux de tronçonnage, meulage et ébarbage acier, fonte, inox, alu, coupe tuile, brique, parpaing, béton, carrelage..

Polisseuses & Polisseuse lustreuse Polisseuse à disque Ø 180 mm - 700 W ■■S 18SB Gencode 4966376140770

Polisseuse à disque abrasif pour préparation avant peinture

Disque abrasif

●● Blocage de l’arbre ●● Ligne ergonomique, poignée soft-grip ●● Charbons accessibles

■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ S 18SB 705 W 390 W 180 mm M14 4500 tr/min 94 dB(A) 83 dB(A) 2,5 m/s² 2 kg 44 x 194 mm

■■ Accessoires standards Poignée aux. Clé à ergots Plateau caoutchouc Ecrou Disque abrasif

■■ 994322 325491 953247Z 953246Z gr.50 x 1

■■ Applications

■■ 302142 937913Z 936638 953247Z 953246Z 949103

■■ Applications

■■ 320949 937913Z 955857 953247Z 953246Z

■■ Applications

Décapage grande surface, préparation avant peinture

Polisseuse à disque Ø 180 mm - 750 W ■■SAT 180 Gencode 4966376005475

Simple & robuste, idéale pour le polissage marbre-inox

Peau de mouton

●● Blocage de l’arbre ●● 2 vitesses ●● Charbons accessibles

■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ SAT 180 750 W 380 W 180 mm M14 1900/3400 tr/min 101 dB(A) 88 dB(A) 2,5 m/s² 2,9 kg 395 mm

■■ Accessoires standards Poignée aux. Clé à ergots Clé hex 17 Plateau Ecrou Peau de mouton

Pour lustrer et polir Polissage marbre. Cire sur mur pour effet stuck, tadelak..

Polisseuse lustreuse Ø 180 mm - 1250 W ■■SP 18VA Gencode 4966376107070

Démarrage souple et progressif - variateur de vitesses ●● Blocage de l’arbre ●● Démarrage en souplesse sous contrôle électronique ●● Interrupteur à variateur de vitesses avec 5 vitesses préréglables de 600 à 3400 tours ●● Moteur puissant avec protection de surcharge ●● Charbons accessibles ■■ Caractéristiques Puissance Puissance restituée Ø disque Filetage Vitesses à vide Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxH

■■ SP 18VA 1250 W 680 W 180 mm M14 0-600/3400 tr/min 95 dB(A) 84 dB(A) 3,5 m/s² 2,8 kg 415 x 126 mm

■■ Accessoires standards Poignée Clé à ergots Clé 8 mm Plateau Ecrou

Idéale pour les carrosseries

Meuleuses & Polisseuses Accessoires Optionnels pour Meuleuses Turbo-flasque

Réf.

Pour Ø 115, 125 mm + G15YC Ø 150

310338

Pour Ø 230 mm + G15SA Ø 150

310337

Pour monter, démonter vos disques à la main. Plus besoin de clé ! Mis à la place du flasque, ne gêne pas pour l’ébarbage.

Flasques + Ecrous

Flasques

Ecrous

Pour disque Ø 115 / 125 mm

937817Z

994324

Pour disque Ø 230 mm

937907Z

937909Z

Plateaux caoutchouc avec écrous

Ø 112 mm Ø 115 mm Ø 125 mm

Réf.

753801

Carters d’aspiration

Réf.

Pour Ø 115 mm

750001

Pour Ø 125 mm

750002

Pour Ø 230 mm Sauf modèles UVP

750004

753806

753802

Poignées auxiliaires (pour modèles)

Réf.

Ø 125 mm : G13SD / G13SB2 / G13SB3 / G13YD / G13V

302142

Ø 125 mm G13SE2 / G13YC / Ø 150 mm G15SA, G15YC

994322

Ø 125 mm Anti-vibration tous modèles

325496

Ø 230 mm Normale tous modèles

937981

Ø 230 mm Anti-vibration tous modèles

322411

Clés pour meuleuse & polisseuse

Réf.

Clé à ergots pour Ø 115 /125 mm & polisseuses

938332Z

Clé à ergots pour Ø 150 /230 mm

937913Z

Clé plate 14 mm Ø 115 /125 mm

873929

Clé plate 17 mm Ø 150 /230 mm & polisseuses

936638

Clé 6 pans - 6 mm tous modèles

872422

Ecrou seul 937826Z

Accessoires Polisseuse à disque & Polisseuses lustreuses Disques abrasif Ø 180 mm pour S 18SB

Grain

Qté

Réf.

753192

753193

753196

753197

120

753199

Plateau & Ecrou

Réf.

Plateau caoutchouc Ø 180 mm

953247Z

Ecrou seul pour 953247Z

937846Z

Peau de mouton

Réf.

Tous modèles Ø 180 mm

753822

gamme visseuses & boulonneuses

1 èr e

diale ! n o Moteur Induction Brushless

 Moteur sans charbon ité Haute performance puissance & longév de vie

plus longue durée → Pas de maintenance pour une performance leure meil une pour le stab age → Volt maîtrisé & variable] : travail parfaitement te stan [con se → Contrôle de la vites du moteur ue accr vie de e duré : s rage → Protection contre les surampé

res Les + Compactes • Les + Légè ories Les + Puissantes de leur catég

Garantie

c ti o n

Visseuses 1/4" Visseuse 620 W ■■W 6V4 Gencode 4966376123681

Pose de plaque de plâtre sur rail ●● Vitesses variables ●● Réversible ●● Profondeur de vissage réglable par butée ●● Solide carter d’engrenage en aluminium avec surprotection plastique ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Large interrupteur pour un meilleur confort d’utilisation ●● Crochet pour fixation à la ceinture ●● Câble d'alimentation 7,5 m

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité vis bois et plâtre Capacité vis métal Capacité vis autoforeuse Niveau sonore Poids Longueur

■■ W 6V4 620 W 0-4500 tr/min 10,4 Nm Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm 76 dB(A) 1,4 kg 294 mm

■■ Accessoires standards Porte embout magnétique Nez Embout Phillips N°2

■■ Applications 752398 323352 1

Pose de plaque de plâtre pour cloison sur rail...

Visseuse 620 W - 0-6000 tr/min ■■W 6VM Gencode 4966376123773

La plus rapide du marché Pose de plaque de plâtre sur rail ●● Vitesses variables ●● Réversible ●● Profondeur de vissage réglable par butée ●● Solide carter d’engrenage en aluminium avec surprotection plastique ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Large interrupteur pour un meilleur confort d’utilisation ●● Crochet pour fixation à la ceinture ●● Câble d'alimentation 7,5 m

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité vis bois et plâtre Capacité vis métal Capacité vis autoforeuse Niveau sonore Poids Longueur

■■ W 6VM 620 W 0-6000 tr/min 8,8 Nm Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 6 mm 76 dB(A) 1,4 kg 294 mm

■■ Accessoires standards Porte embout magnétique Nez Embout Phillips N°2

■■ Applications 752398 323352 1

Pose de plaque de plâtre pour cloison sur rail. Assemblage de rails...

Visseuses 1/4" Visseuse bardage 620 W ■■W 8VB2 Gencode 4966376123759

Spéciale bardage - puissant couple de serrage ●● Vitesses variables ●● Réversible ●● Couple de serrage réglable par butée ●● Solide carter d’engrenage en aluminium avec surprotection plastique ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Large interrupteur pour un meilleur confort d’utilisation ●● Livrée avec nez de bardage supplémentaire ●● Crochet pour fixation à la ceinture ●● Câble d’alimentation 7,5 m ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Capacité vis bois et plâtre Capacité vis métal Capacité vis autoforeuse Niveau sonore Poids Longueur

■■ W 8VB2 620 W 0-1700 tr/min 27,6 Nm Ø 6 mm Ø 6 mm Ø 8 mm 76 dB(A) 1,5 kg 312 mm

■■ Accessoires standards Porte embout magnétique Nez Nez pour bardage Embout Phillips N°2

■■ Applications 752398 323352 317899 1

Fixation de vis métal sur support métallique jusqu’à 6 mm. Bardage. Fixation d’isolant et de revêtement d’étanchéité. Vis autoforeuse...

Visseuse automatique 41 mm - 470 W ■■W 4YD Gencode 4966376124930

Spéciale plaque de plâtre

●● Réversible ●● Profondeur de vissage réglable par butée ●● Alimentation par bande de 50 vis ●● Capacité vis : Ø 4 mm x 25 - 41 mm ●● Charbons accessibles ●● Protection caoutchouc du nez ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Crochet pour fixation à la ceinture ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité vis Emmanchement Lomgueur d’embouts Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Dimensions L x H x l

■■ W 4YD 470 W 4700 tr/min Ø 4 x 25-41 mm Hex 6 pans 1/4” 136 mm 96 dB(A) 85 dB(A) 1 m/s² 1,7 kg 335 x 198 x 78 mm

En OPTION : Vis sur bande

■■ Accessoires standards Protection nez Embout de vissage philips N°2 L. 136 mm Vis sur bande Coffret

Philips n°2 20 rouleaux de 50 vis plâtre Dim. (mm) Réf.

Pozidrive N°2 20 rouleaux de 50 vis bois Dim. (mm) Réf.

Ø 3.6 x 25

754601

Ø 4 x 30

754623

Ø 3.6 x 35

750541

Ø 4 x 35

754625

Ø 3.9 x 25

754611

Ø 4 x 40

750547

Ø 3.9 x 35

754615

■■ Applications 1 1 1 1

Pose de plaque de plâtre

Boulonneuses carré 1/2" • 3/4" Boulonneuse 370 W - 360 Nm - carré d’entrainement 12,7 mm 1/2” ■■WR 16SE Gencode 4966376242061

Clé à choc pour gros boulonnage Sans douille

Nouveauté

*370 W Induction = 440 W moteur charbons

Moteur Induction Brushless

→ Moteur sans charbon

Haute performance puissance & longévité

●● Vitesses variables réglables sur 4 positions permettant une frappe et un couple de serrage adaptés à chaque utilisation ●● Démarrage progressif et frein = sécurité & confort ●● Réversible ●● Utilisation avec douille à choc ●● Poignée soft-grip anti-dérapante ●● Compacte 228 mm ●● Large interrupteur = meilleur confort d’utilisation ●● Protection avant caoutchoutée = anti-choc ●● Solide carter d’engrenage en aluminium ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses variables à vide Frappe Couple de serrage Capacité boulonnage Carré d'entraînement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique

■■ WR 16SE 370 W* 1100 / 1300 / 1400 / 1600 tr/min 1300 / 1500 / 1700 / 1900 cps/min 200 / 250 / 300 / 360 Nm M12 - M22 12,7 mm - 1/2'' 109 dB(A) 96 dB(A)

Emission de vibration

17 m/s2

Poids LxlxH

2,5 kg 228 x 80 x 260 mm

■■ Applications

Construction métallique, charpente en bois, montage de roues de voiture...

Boulonneuse 800 W - 610 Nm - carré d’entrainement 19 mm 3/4” ■■WR 22SE Gencode 4966376246441

La puissance de l’air comprimé en électrique Sans douille

Nouveauté

Moteur Induction Brushless *800 W Induction = 950 W moteur charbons ●● Réversible ●● Démarrage progressif = confort & sécurité ●● Utilisation avec douille à choc ●● Poignée soft-grip anti-dérapante ●● Large interrupteur = meilleur confort d’utilisation ●● Protection avant caoutchoutée = anti-choc ●● Carter en aluminium → robustesse et légèreté

100

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Couple de serrage maxi Frappe Capacité écrou standard Capacité écrou HR Carré d’entraînement Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ WR 22SE 800 W* 1400 tr/min 610 Nm 2000 cps/min M14 - M24 M16 - M22 19 mm - 3/4” dB(A) dB(A) m/s² 4,6 kg 279 mm

■■ Accessoires standards Poignée auxiliaire

■■ Applications

Construction métallique, ponts, voies ferrées. Montage roues camion ....

Gamme

métal & finition cisaille • grignoteuse multi-tool • décapeur

Garantie

Nouveauté

101

Cisaille - Grignoteuse Cisaille 400 W ■■CE 16SA Gencode 4966376117758

Excellente maniabilité, une main ●● Moteur puissant ●● Grande vitesse de coupe : 6,3 m/min ●● Couteau carbure à 8 côtés coupants ●● Protège-main en acier traité ●● Changement facile des couteaux ●● Hauteur de tête 146 mm ●● Charbons accessibles ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité acier / alu / inox Rayon Niveau sonore Poids LxlxH

■■ CE 16SA 400 W 4700 tr/min 1,6 / 2,3 / 1,2 mm 25 mm 79 dB(A) 1,7 kg 250 x 184 x 146 mm

■■ Accessoires standards Clé 6 pans Jeu de cales Couteau mobile

■■ Applications 943277 949128 998000

Travail de découpe en continu sur zinc et tôle

Accessoires Cisaille CE 16SA (CE 16) Désignations

Réf.

Cales (1 jeu)

949128

Clé 6 pans

943277

Couteau mobile

998000

Couteau fixe

998001

Grignoteuse 400 W ■■CN 16SA Gencode 4966376117833

Excellente prise en main corps Ø 184 mm ●● Moteur puissant ●● Grande vitesse de coupe : 1,8 m/min ●● Bonne tenue en courbes ●● Triple possibilité de positions de tête ●● Hauteur de tête 176 mm ●● Charbons accessibles ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Capacité acier / alu / inox Largeur de coupe Rayon Niveau sonore Poids LxlxH

■■ CN 16SA 400 W 2300 tr/min 1,6 / 2,3 / 1,2 mm 5 mm 40 mm 77 dB(A) 1,6 kg 250 x 184 x 176 mm

■■ Accessoires standards Clé 6 pans 2,5 mm Clé 6 pans 4 mm Poinçon Matrice

Accessoires Grignoteuse CN 16SA (CN 16)

102

Désignations

Réf.

Clé 6 pans 2,5 mm

990666

Clé 6 pans 4 mm

944458

Poinçon

998030

Matrice

998039

■■ Applications 990666 944458 998030 998039

Spéciale Bardage, découpe droite de tôles de bardage

Multi-tool - Découpeur / ponceur Multi-tool - Découpeur / ponceur 350 W ■■CV 350V

Nouveauté

Gencode 4966376240197

Emmanchement standard OIS12

Polyvalence, performance, précision & autonomie Le "Tout en 1" du second oeuvre : Scier, fraiser, gratter, déjointer, racler, poncer

Coffret - 7 accessoires standards

●● 350 W = le + puissant de sa catégorie ●● Blocage de l'arbre ●● Vitesses variables réglables sur 5 positions + Mode vitesses automatiques [A] ●● Changement d'accessoire sans outil ●● Oscillation 3,2° (1,6° droite / 1,6° gauche) ●● 12 positions d'outils à 360° ●● Abrasif delta compatible avec ponceuse SV12SH ●● Ergonomique, corps soft-grip pour une parfaite prise en main

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Vitesses à vide automatique Angle d'oscillation Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur x h x Ø

■■ CV 350V 350 W 6 000 - 20 000 tr/min 15 000 tr/min 3,2 ° 88 dB(A) 77 dB(A) 10,7 m/s² 1,5 kg 280 x 96 x 200 mm

■■ Accessoires standards Plateau de ponçage delta Abrasif x 5 Lame scie plongeante BiM Lame scie segment 85 mm bois Boîte rangement accessoires Coffret

■■ CR 18DSL 4A 782191 gr. 60/80/100/120/180 (MD28PB) 782121 (MW85S) 782139 1 "classique"

■■ Applications

Grattage colle, plâtre... Ponçage de finition dans tous matériaux Sciage plein & tube tous matériaux. Déjointage carrelage, vitre...Coupe & découpe carreaux de plâtre, clous....

Accessoires p. 222 à 225 - abrasifs p. 231

103

Décapeur thermique Décapeur thermique 2000 W ■■RH 600T Gencode 4966376222988

Hyper léger, 2 positions de température & refroidissement rapide à air

Coffret - 4 buses - 1 racloir

(a)

●● 2 vitesses de chaleur position à l’interrupteur → [I - off - II] ●● Position air froid → [bouton poussoir (a)] non enclenché → pratique permet de refroidir rapidement les matériaux ainsi que la buse après utilisation ●● Poignée soft-grip pour prise en main confortable ●● Léger, ergonomique pour travail sans effort ●● Crochet de suspension pour usage stationnaire et rangement facile ●● Livré avec 5 accessoires pour une utilisation adaptée



■■ Caractéristiques Puissance Débit d’air 2 vitesses Température 2 vitesses Volume d’air 2 vitesses Position air froid Ø nez Dimensions L x l x H Poids

104



■■ RH 600T 2000 W 250 l/min - 500 l/min 450°C - 600°C 0,25 m³/min - 0,50 m³/min 50°C - 500 l/min 34,5 mm 245 x 83 x 250 mm 0,570 Kg





■■ Accessoires standards Coffret Buse conique  Buse plate  Buse déflecteur droite  Buse déflecteur courbe  Grattoir 



■■ Applications 1 1 1 1 1 1

Décapage peinture, ramollissement de colle,décollage mastic chassis de fenêtre, formation de tuyaux en résine, soudage plastique, emballage à chaud de film thermo rétractable, séchage, dégivrage....

Gamme

scies sabre scies sauteuses scies circulaires

Garantie

105

Scies sabre Scie sabre 300 mm 1010 W ■■CR 13V2 Gencode 4966376174324

Emmanchement rapide

Coffret

●● Lame réversible à 180° ●● Vitesses variables à l’interrupteur ●● Emmanchement rapide = montage et démontage rapide de la lame sans clé ●● Poignée bêche anti-dérapante

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Capacité acier / bois / tube Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ CR 13V2 1010 W 0-2800 tr/min 29 mm 19 / 300 / 130 mm 102 dB(A) 91 dB(A) 21,1 m/s² 3,3 kg 435 x 95 x 165 mm

■■ Accessoires standards Lame Clé 6 pans Coffret

■■ Applications 1 1 1

Idéale pour la découpe de palettes

Scie sabre 300 mm 1010 W ■■CR 13VC Gencode 4966376109975

Emmanchement rapide

Coffret

●● Lame réversible à 180° ●● Montage et démontage rapide de la lame sans clé ●● Lame réversible à 180° ●● Interrupteur à variateur de vitesses avec 5 vitesses préréglables ●● Moteur puissant ●● Travail des métaux, du bois et chantournages ●● Ergonomique, carter & poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Capacité acier / bois / tube Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

106

■■ CR 13VC 1010 W 0-2800 tr/min 29 mm 19 / 300 / 130 mm 102 dB(A) 91 dB(A) 21,2 m/s² 3,3 kg 435 x 95 x 165 mm

■■ Accessoires standards Lame Clé 6 pans 4 mm Coffret

■■ Applications 1 944458 1

Usage universel. Coupe tuyauteries PVC, zinc, cuivre, gaine, rail de supportage, carreau de plâtre, plaque de plâtre, béton cellulaire, cloison, élément de cuisine, faux-plafonds, fenêtre PVC, bardage simple/double, dormants et barres métalliques. Coupes près des bords, coupes par en dessous

Scie sabre pendulaire Scie sabre pendulaire 300 mm 1150 W ■■CR 13VBY Gencode 4966376151004

UVP = Protection de l’utilisateur contre les vibrations + de puissance - de vibrations + de confort Grand confort d’utilisation grâce au système UVP

Coffret Emmanchement rapide Coupes rapides grâce au mouvement pendulaire ●● Lame réversible à 180° ●● Grande vitesse de coupe : (ex. tube acier Ø 40 mm coupe droite en 10 secondes et coupe pendulaire en 7 secondes) ●● Vitesses variables avec 5 préréglages ●● Réglage du mouvement pendulaire ●● Montage et démontage rapide de la lame sans clé ●● Travail des métaux, du bois, et chantournage ●● Ergonomique, carter & Poignée soft-grip

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Capacité acier / bois / tube Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ CR 13VBY 1150 W 0-3000 tr/min 32 mm 19 / 300 / 130 mm 104 dB(A) 93 dB(A) 7,5 m/s² 4,4 kg 465 x 103 x 167 mm

■■ Accessoires standards Lame Coffret

■■ Applications 1 327054

Carter & Poignée soft-grip Confortable

Emmanchement rapide changement de lame sans outil

Mouvement pendulaire Semelle ajustable sans outil Protection anti-vibration Travail plus confortable Mécanisme UVP Plongeur Contre-poids

Vitesses variables : - Interrupteur - Sélecteur variateur de vitesses → 5 pré-réglages

Réglage mouvement pendulaire 2 modes de coupe → Coupe droite → Coupe courbe

107

Scies sauteuses Scie sauteuse 65 mm - 400 W ■■FCJ 65V3 Gencode 4966376135233

Légère et maniable ●● Vitesses variables ●● Large interrupteur sous la poignée ●● Pare-éclat transparent ●● Table inclinable droite/gauche pour coupe en biais ●● Ligne de coupe dégagée par soufflerie ●● Possibilité d’aspiration des poussières

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Rayon de coupe mini Capacité acier / bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ FCJ 65V3 400 W 0-3000 tr/min 18 mm 25 mm 6 / 65 mm 95 dB(A) 84 dB(A) 17,2 - 18,3 m/s² 1,5 kg 197 x 67 x 195 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 3 mm Lame

■■ Applications 943277 1

Usage universel, agenceur, cuisiniste .. Coupe rapide et précise bois et dérivés jusqu’à 65 mm d’épaisseur, métaux, alliages, métaux non ferreux, plastiques, panneaux sandwich, plaques de plâtre, fibres plastifiées. Coupes : curvilignes, droites ; fines et grossières ; précises à angle droit. En biais jusqu’à 45°, coupe près des bords.

Scie sauteuse pendulaire 90 mm - 705 W ■■CJ 90VST Gencode 4966376184835

Emmanchement rapide Mouvement pendulaire

Coffret ●● Variateur de vitesses ●● Mouvement pendulaire 3+1 positions ●● Emmanchement rapide ●● Large interrupteur et bouton de blocage ●● Ligne de coupe dégagée par soufflerie ●● Poignée soft-grip ●● Légère et compacte 2,2 kg ●● Possibilité d’aspiration des poussières avec adaptateur

■■ Caractéristiques Puissance Vitesse à vide Course Capacité coupe acier Capacité coupe bois Rayon min. de coupe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Lxhxp

108

■■ CJ 90VST 705 W 850-3000 tr/min 20 mm 8 mm 90 mm maxi 25 mm maxi 96 dB(A) 85 dB(A) 9 - 13,2 m/s² 2,2 kg 228 x 202 x 66 mm

■■ Accessoires standards Clé hexagonale 3 mm Lame Coffret

■■ Applications 1 1 1

usage universel agenceurs, cuisinistes… coupe rapide et précise dans bois et dérivés jusqu’à 90 mm, acier doux 8 mm.

Scies sauteuses pendulaires Scies sauteuses pendulaires - 110 mm - 720 W ■■CJ 110MV - poignée étrier Gencode 4966376139002

■■CJ 110MVA - poignée champignon Gencode 4966376139095

Emmanchement rapide - Mouvement pendulaire

Coffret - raccord aspirateur ●● Vitesses variables ●● Régulation électronique de la vitesse de coupe présélectionnée 5 positions ●● Mouvement orbital 4 positions pré-sélectionnées ●● Table inclinable droite/gauche pour coupe en biais ●● Pare-éclat transparent ●● Soufflerie dégageant la ligne de coupe ●● Ligne de coupe éclairée par LED ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Rayon de coupe mini Capacité acier / bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x l x H - CJ 110MV L x l x H - CJ 110MVA

■■ CJ 110 MV / MVA 720 W 850-3000 tr/min 26 mm 26 mm 10 / 110 mm 97 dB(A) 86 dB(A) 3,4 - 11,6 m/s² 2,2 kg 246 x 68 x 206 mm 264 x 68 x 195 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. Pare-éclat Protège semelle Raccord aspirateur Obturateur (avec raccord aspi.) Lame Coffret

■■ Applications 944458 325096 321993 321591 321590 1 1

Usage universel, agenceur, cuisiniste .. Coupe rapide et précise bois et dérivés jusqu’à 110 mm d’épaisseur, métaux, alliages, métaux non ferreux, plastiques, panneaux sandwich, plaques de plâtre, fibres plastifiées. Coupes : curvilignes, droites ; fines et grossières ; précises à angle droit. En biais jusqu’à 45°, coupe près des bords.

Scie sauteuse pendulaire - 120 mm - 740 W ■■CJ 120V - poignée étrier Gencode 4966376110131

■■CJ 120VA - poignée champignon Gencode 4966376110223

Emmanchement rapide - Mouvement pendulaire

Coffret - raccord aspirateur ●● Vitesses variables ●● Régulation électronique de la vitesse de coupe présélectionnée 5 positions ●● Mouvement orbital 4 positions pré-sélectionnées ●● Table inclinable droite/gauche pour coupe en biais ●● Semelle rigide en aluminium et réversible ●● Pare-éclat transparent permettant une visibilité permanente de la ligne de coupe ●● Soufflerie dégageant la ligne de coupe ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Courses Rayon de coupe mini Capacité acier / bois Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur 120V / 120VA

■■ CJ 120V / VA 740 W 850-3000 tr/min 26 mm 25 mm 10 / 120 mm 96 dB(A) 85 dB(A) 12,4 - 16,5 m/s² 2,3 kg 240 mm / 258 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. Pare-éclat Raccord aspirateur Obturateur (avec raccord aspi.) Guide parallèle Lame Coffret

■■ Applications 944458 325096 321591 321590 321593 3 317262

L’outil du menuisier pour un travail soigné, précis & rapide. Usage universel, agenceur, cuisiniste .. Coupe rapide et précise bois et dérivés jusqu’à 120 mm d’épaisseur, métaux, alliages, métaux non ferreux, plastiques, panneaux sandwich, plaques de plâtre, fibres plastifiées. Coupes : curvilignes, droites ; fines et grossières ; précises à angle droit. En biais jusqu’à 45°, coupe près des bords.

109

110

Garantie

Scies circulaires Scie circulaire 55 mm - 1100 W - lame Ø 165 mm ■■C 6U2 Gencode 4966376134885

Maniable, robuste ergonomique, sécurité à l’inter et couteau diviseur

Coffret - Lame carbure bois - Raccord aspirateur

●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° ●● Interrupteur de sécurité ●● Couteau diviseur ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Charbons accessibles ●● Possibilité d’aspiration des poussières ●● Possibilité d’utiliser avec règle de coupe 140x20 cm (railadapt) ■■ Caractéristiques ■■ C 6U2 Puissance 1100 W Vitesses à vide 5500 tr/min Lame / Alésage Ø 165 mm - 16 / 30 mm Profondeur de coupe à 90 ° / 45 ° 0-55 mm / 0-40 mm Niveau puissance sonore 101 dB(A) Niveau pression acoustique 90 dB(A) Emission de vibration 2,1 m/s² Poids 3,5 kg L x l x H mm 272 x 222 x 240 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 6 mm Raccord aspirateur Guide parallèle Flasque alésage 16 mm Flasque alésage 30 mm Lame carbure bois Coffret

■■ Applications 872422 324669 302756 302443 302476 Ø 165 mm 1

Découpe et tronçonnage en longueur ou en biais du bois massif tendre et dur ou des matériaux dérivés ainsi que plastique & matériaux composites. Coupe plancher, porte, faux plafond, escalier, chassis fenêtre, pour travaux de rénovation, planche coffrage pour béton.

Scie circulaire 62 mm - 1710 W - lame Ø 185 mm ■■C 7ST Gencode 4966376193646

Puissance & rapidité

Lame carbure bois ●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° : 0-47,5 mm ●● Réglage profondeur de coupe ●● Charbons accessibles ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame / Alésage Profondeur de coupe à 90 ° / 45° Poids Dimensions LxHxl

■■ C 7ST 1710 W 6000 tr/min Ø 185 mm / 30 mm 0-62 mm / 0-47,5 mm 4,3 kg 310 x 240 x 250 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage Guide parallèle Lame carbure bois Coffret

■■ Applications 1 1 1 1

Découpe et tronçonnage intensif

Scie circulaire - 68 mm - 1050 W - lame Ø 190 mm ■■C 7SS Gencode 4966376172955

Grande capacité de coupe

Lame carbure bois

●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° ●● Réglage profondeur de coupe ●● Semelle aluminium ●● Charbons accessibles ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame / Alésage Profondeur de coupe à 90 ° / 45° Poids Longueur

■■ C 7SS 1050 W 5500 tr/min Ø 190 mm / 30 mm 0-68 mm / 0-46 mm 3,4 kg 291 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage Guide parallèle Lame carbure bois

■■ Applications 1 1 Ø 190 mm

Découpe et tronçonnage intensif

111

Scies circulaires Scie circulaire - 60 mm - 1710 W - lame Ø 185 mm ■■C 7SB2 Gencode 4966376138685

Rapide et puissante

Coffret - Lame carbure ●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° ●● Charbons accessibles ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques ■■ C 7SB2 Puissance 1710 W Vitesses à vide 5000 tr/min Lame - Alésage Ø 185 mm - 16 / 30 mm Profondeur de coupe à 90 ° / 45° 0-60 mm / 0-47 mm Niveau puissance sonore 112 dB(A) Niveau pression acoustique 101 dB(A) Poids 4,6 kg Longueur 305 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 10 mm Guide parallèle Flasque alésage 30 mm Lame carbure bois Coffret

■■ Applications 940543 302691 324598 Ø 185 mm 1

Découpe et tronçonnage intensif

Scies circulaires 66 mm - 1200 W - lame Ø 190 mm ■■C 7U2 Gencode 4966376134908

■■C 7BU2K Frein électrique = sécurité maximale Gencode 4966376146581

Polyvalentes, maniables, robustes ergonomiques, sécurité à l’inter et couteau diviseur

Coffret - Lame carbure bois - Raccord aspirateur ●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° ●● Interrupteur de sécurité ●● Couteau diviseur ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Charbons accessibles ●● Possibilité d’aspiration des poussières ●● Possibilité d’utiliser avec règle de coupe 140x20 cm (railadapt) ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame - Alésage Profondeur de coupe à 90 ° / 45° Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x l x H mm

112

■■ C 7U2 / C 7BU2K 1200 W 5500 tr/min Ø 190 mm - 16 / 30 mm 0-66 mm / 0-48 mm 101 dB(A) 90 dB(A) 2,1 m/s2 4 kg 296 x 229 x 250 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 6 mm Raccord aspirateur Guide parallèle Flasque alésage 16 mm Flasque alésage 30 mm Lame carbure bois Coffret

■■ Applications 872422 324669 302756 302443 302476 Ø 190 mm 1

Scies circulaires Scie circulaire 78 mm - 1300 W - lame Ø 190 mm - alésage 20 mm ■■C 7BUY Frein électrique = sécurité maximale

Grande capacité de coupe grâce au renvoi de pignon de boîte

Gencode 4966376176151

Maxi capacité = 78 mm ! à 45° = 55 mm

Coffret - lame carbure alésage 20 mm ●● Interrupteur de sécurité ●● Couteau diviseur ●● Blocage de l’arbre ●● Semelle ultra lisse recouverte PTFE (fluorine) : - Assure une meilleure glisse = Effort - 20 % - Coupe 50 % (1,5 fois) plus rapide - Protège la pièce à couper ●● Soufflerie dégageant la ligne de coupe ●● Possibilité d’aspiration des poussière ●● Guide pour rail intégré ●● Charbons accessibles ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Puissance Vitesse de rotation à vide Vitesse de rotation en charge Lame Alésage Profondeur de coupe à 90 ° Profondeur de coupe à 45 ° Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids L x l x H mm

■■ C 7BUY 1300 W 5500 tr/min 3750 tr/min Ø 190 mm 20 mm 0-78 mm 0-55 mm 97 dB(A) 86 dB(A) 3,5 m/s2 4,2 kg 296 x 229 x 250 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 2,5 mm Clé de serrage 10 mm Guide parallèle Flaque Ø 20 mm (pd) Lame carbure bois Coffret

■■ Applications 990666 940543 302756 330985 Ø 190 mm 1

Coupe en longueur ou en biais du bois massif ou matériaux dérivés ainsi que plastique & matériaux composites. Coupe plancher, porte, faux plafond, escalier, chassis fenêtre, pour travaux de rénovation, planche coffrage pour béton

Scies circulaires 86 mm - 2000 W - lame Ø 235 mm ■■C 9U2 Gencode 4966376140862

■■C 9BU2 Frein électrique = sécurité maximale Gencode 4966376140886

Polyvalentes, maniables, robustes ergonomiques, sécurité à l’interrupteur et couteau diviseur

Coffret - Lame carbure bois

●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° ●● Interrupteur de sécurité ●● Couteau diviseur ●● Ligne ergonomique, poignée bi-matière ●● Visibilité permanante de la ligne de coupe ●● Possibilité d’aspiration des poussières ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame Alésage Profondeur de coupe à 90 ° Profondeur de coupe à 45 ° Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids LxlxH

■■ C 9U2 / C 9BU2 2000 W 5000 tr/min Ø 235 mm 16 / 30 mm 0-86 mm 0-65 mm 110 dB(A) 99 dB(A) 2,5 m/s2 6,8 kg 397 x 272 x 291 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 6 mm Raccord aspirateur Guide parallèle Flasque alésage 16 mm Flasque alésage 30 mm Lame carbure bois Coffret

■■ Applications 872422 324669 303888 302443 302476 Ø 235 mm 1

Coupe de panneaux. Délignage de bois. Tronçonnage de poutres. Coupe en biais. Coupe de débit

113

Scies circulaires Scie circulaire 128 mm - 2000 W - lame Ø 335 mm ■■C 13U

Démarrage progressif

Gencode 4966376072194

Spéciale charpentier

SANS lame

●● Blocage de l’arbre ●● Coupe d’onglet jusqu’à 45° ●● Interrupteur de sécurité, couteau diviseur ●● Possibilité d’aspiration des poussières (raccord en option réf.313524 pour aspirateurs WDE 1200/ WDE 3600)

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame Alésage Profondeur de coupe à 90 ° Profondeur de coupe à 45 ° Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids Longueur

■■ C 13U 2000 W 3400 tr/min Ø 335 mm 30 mm 0-128 mm 0-85 mm 104 dB(A) 91 dB(A) 13 Kg 567 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage Guide parallèle Flasque alésage 30 mm (pd) Bague pour alésage 30 à 25 mm

Accessoires scies circulaires Rail de guidage pour C6U2 - C7U2/BU2 - C 7BUY

114

Ensemble Adaptateur + règle de coupe

Réf. Railadapt

Adaptateur règle de coupe seul

317848

Règle de coupe 1400 x 200 mm seule

711232

Règle de coupe 800 x 200 mm seule

711231

Guides parallèles

Réf.

Tous modèles Ø 165 mm-185 mm-190 mm

302756

C 8U ( ancien modèle)

303887

C 9U2/BU2

303888

C 13U

500374

Flasques pour tous modèles Sauf C7BUY / C13U

Réf.

Ø 16 mm

302443

Ø 30 mm

302476

Ø 20 mm C7BUY (pièce détachée)

330985

Ø 30 mm C13U (pièce détachée)

312446

Raccord aspirateur (pièce détachée)

Réf.

C 6U2, C 7U2, C 7BU2 ,C 9U2 C 9BU2

324669

■■ Applications 1 1 312446 1

Tronçonnage de poutres

Gamme

scies Ă coupes d'onglet

Garantie

115

Scies à coupe d'onglet Scies à coupe d'onglet lame Ø 255 mm - 1520 W - 59 mm ■■C 10FCE2 Gencode 4966376150472

■■C 10FCH2 Guide de coupe par faisceau laser Gencode 4966376150397

Polyvalentes bois - alu

Lame carbure bois

●● Poignée soft-grip anti-vibrations ●● Blocage de l’arbre ●● Plateau pivotant jusqu’à 52° avec 9 préréglages d’angles de 0°/15°/22,5°/31,6°et 45° avec serrage rapide à la poignée ●● Tête inclinable jusqu’à 45° à gauche pour coupes d’onglet, en biseau et combinée ●● Pare-éclat réglable pour éviter l’éclatement du bois en fin de coupe ●● Blocage de la tête en position basse pour faciliter le transport

Droite à 90° 59 x 144 mm 89 x 101 mm

Onglet 45° (45°) 59 x 102 mm (45°) 89 x 70 mm (52°) 59 x 89 mm (52°) 89 x 54 mm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame / Alésage Coupe droite 90° Onglet 45° Biseauté (droite 90° onglet 45°) Combinée (onglet 45° biseau 45°) Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxlxH

Biseauté Droite 90° Onglet 45° 41 x 144 mm

Combinée Onglet 45° Biseau 45° 41 x 102 mm

■■ C 10FCE2 / C 10FCH2 1520 W 5000 tr/min Ø 255 mm / 30 mm 59x144 / 89x101 mm 59 x 102 mm 41 x 144 mm 41 x 102 mm 95 dB(A) 108 dB(A) 11,9 kg / 12 Kg 628 x 460 x 561 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage 10 mm Sac à poussière Lame carbure bois

■■ Applications 940543 322955 Ø 255

Idéale pour découpe tous types de bois en atelier ou sur chantier (parquet, liteau, moulure) possibilité découpe alu avec lame denture négative

Accessoires OPTIONNELS pour scies à coupe d’onglet Pour C 10FCE2 / C 10FCH2 Extension de table complète Butée ext. gauche complète Butée ext. droite complète Presse complète

Pour C 10FCE / C 10FCH Guide complet Poignée aux.

Pour C 8FSE / C8FSHE

116

Guide complet Presse complète

Réf. 322710 322713 322714 322957 Réf. 323981 322898 Réf. 329464 322957

Pour C 12FCH / C 12LCH

Extension de table & presse complète Extension de table Guide complet Presse complète Tige

Pour C 12LSH / C 12RSH Extension de table complète Guide complet Presse complète Visserie complète

Réf. 323523 323657 321390 322957 318967 Réf. 324369 321390 321388 324464

Scies à coupe d'onglet Scies à coupe d'onglet lame Ø 305 mm - 1520 W - 61,5 mm ■■C 12FCH Guide de coupe par faisceau laser Gencode 4966376132959

■■C 12LCH

Guide de coupe par faisceau laser

Gencode 4966376132805 + Indicateur d’angle digital

Polyvalentes bois - alu - Précision de coupe grâce au faisceau laser pour le modèle C12LCH : pratique l’indicateur d’angle digital

Lame carbure bois ●● Poignée soft-grip anti-vibrations ●● Blocage de l’arbre ●● Plateau pivotant jusqu’à 52° avec 9 préréglages d’angles de 0°/15°/22,5°/31,6°et 45° droite / gauche avec serrage rapide à la poignée ●● Tête inclinable jusqu’à 45° à gauche pour coupes d’onglet, en biseau et combinée ●● Pare-éclat réglable pour éviter l’éclatement du bois en fin de coupe ●● Blocage de la tête en position basse pour faciliter le transport ●● 2 inter. séparés pour option laser et affichage digital

Droite à 90° 61,5 x 200 mm 96 x 155 mm

Onglet 45° Biseauté Combinée (45°) 61,5 x 140 mm Droite 90° / Onglet 45° Onglet 45° / Biseau 45° (52°) 61,5 x 120 mm 40 x 200 mm 40 x 140 mm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame / Aléqage Coupe droite 90° Onglet 45° Biseauté (droite 90° onglet 45°) Combinée (onglet 45° biseau 45°) Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxlxH

■■ C 12FCH / C 12LCH 1520 W 4000 tr/min Ø 305 mm / 30 mm 61,5x200/ 96x155 mm 61,5 x 140 mm 40 x 200 mm 40 x 140 mm 95 dB(A) 108 dB(A) 19 Kg / 19,5 kg 775 x 625 x 610 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage 17 mm Clé hex 4 mm Sac à poussière Lame carbure bois

■■ Applications 1 1 322955 Ø 305

Idéale pour découpe tous types de bois en atelier ou sur chantier (parquet, liteau, moulure) possibilité découpe alu avec lame denture négative

117

Scies à coupe d'onglet Scies radiales à coupe d'onglet Ø 216 mm - 1050 W - 65 mm ■■C 8FSE Gencode 4966376161560

■■C 8FSHE

Guide de coupe par faisceau laser

Gencode 4966376161454 + table éclarée par LED

Polyvalentes bois - alu

Lame carbure bois

●● Poignée soft-grip anti-vibrations ●● Démarrage progressif, vitesse constante ●● Blocage de l’arbre ●● Plateau pivotant avec préréglages d’angles 0°/15°/22,5°/31,6°/45° avec serrage rapide à la poignée ●● Tête inclinable pour coupes d’onglet, biseautée et combinée ●● 2 axes de forte section pour une grande rigidité en coupe radiale ●● Pare-éclat réglable pour éviter l’éclatement du bois en fin de coupe ●● Blocage de la tête en position basse pour faciliter le transport

Droite à 90° 65 x 312 mm

Onglet 45° 65 x 220 mm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame Alésage Coupe droite 90° Onglet 45° Biseauté (droite 05° onglet 45°) Biseauté (gauche 45° onglet 45°) Combinée (onglet 45° biseau 45°) Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxlxH

118

Biseauté Combinée Droite 5° / Onglet 45° Biseau D 5° / Onglet 45° 60 x 220 mm 60 x 220 mm Gauche 45° / Onglet 45° Biseau G 45° / Onglet 45° 45 x 220 mm 45 x 220 mm ■■ C 8FSE / C8FSHE 1050 W 5500 tr/min Ø 216 mm 30 mm 65 x 312 mm 65 x 220 mm 60 x 220 mm 45 x 220 mm 45 x 220 mm 90 dB(A) 103 dB(A) 14 kg / 14,5 Kg 790 x 555 x 485 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage Sac à poussière Lame carbure bois

■■ Applications 1 1 Ø 216

Idéale pour découpe tous types de bois en atelier ou sur chantier (parquet, liteau, moulure) possibilité découpe alu avec lame denture négative

Scies à coupe d'onglet Scies radiales à coupe d'onglet lame Ø 305 mm - 1520 W - 105 mm ■■C 12RSH Gencode 4966376141494

■■C 12LSH

Guide de coupe par faisceau laser

Gencode 4966376141432 + Indicateur d’angle digital

Polyvalentes bois - alu

Lame carbure bois

●● Poignée soft-grip anti-vibrations ●● Démarrage progressif, vitesse constante ●● Blocage de l’arbre ●● Frein de lame, la lame s’arrête après 5 sec au lieu de 15. ●● Plateau pivotant jusqu’à 57° avec préréglages d’angles 0°/22,5°/31,6°/45° avec serrage rapide (poignée) ●● Tête inclinable jusqu’à 45° Droite & gauche pour coupes d’onglet, en biseau et combinée ●● 2 axes de forte section pour une grande rigidité en coupe radiale ●● Pare-éclat réglable pour éviter l’éclatement du bois en fin de coupe ●● Blocage de la tête en position basse pour faciliter le transport ●● 2 interrupteurs séparés pour option laser (& affichage digital pour C 12LSH)

cpe Radiale

Droite à 90° 105 x 312 mm

cpe Pendulaire 118 x 260 mm

Onglet 45° D/G 105 x 220 mm 57° D 105 x 170 mm 45° D/G 118 x 180 mm 57° D 118 x 130 mm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame Alésage Coupe droite 90° Onglet 45° Biseauté (droite 45° onglet 45°) Biseauté (gauche 45° onglet 45°) Combinée (onglet 45° biseau D 45°) Combinée (onglet 45° biseau G 45°) Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids LxlxH

Biseauté 45° D 43 x 312 mm 45° G 68 x 312 mm 45° D 48 x 260 mm 45° G 73 x 260 mm

■■ C 12RSH / C 12LSH 1520 W 4000 tr/min Ø 305 mm 30 mm 105 x 312 mm 105 x 220 mm 43 x 312 mm 68 x 312 mm 43 x 220 mm 68 x 220 mm 100 dB(A) 107 dB(A) 29 Kg / 30 Kg 930 x 595 x 710 mm

Combinée 45° D 43 x 220 mm 45° G 68 x 220 mm 45° D 48 x 180 mm 45° G 73 x 180 mm

■■ Accessoires standards Clé de serrage 17 mm Sac à poussière Lame carbure bois

■■ Applications 1 1 Ø 305

Cuisiniste et menuisier. Idéale pour découpe tous types de bois en atelier ou sur chantier (parquet, liteau, moulure) possibilité découpe alu avec lame denture négatives

119

Scies à coupe d'onglet Scie à coupe d’onglet à table supérieure - Moteur à induction 100 mm ■■C12YA Moteur à induction Gencode 4966376185818

2 outils en 1 = scie sur table + scie à coupe d’onglet Polyvalente bois - alu - PVC

Lame carbure bois

●● Coupe sans étincelle ●● Longévité accrue du moteur avec moins d’entretien ●● Jusqu’à 50 % en plus de puissance restituée ●● Plus silencieuse (17 dB en moins que la plupart des modèles existants) Scie sur table : ●● Excellente capacité de table : 325 x 475 mm avec réglage micrométrique de la hauteur de coupe ●● Règle superieure avec double fixation avant et arrière Scie à coupe d’onglet ●● Grande profondeur de coupe : 100 mm ●● Tête inclinable à gauche de 0 à 45° pour coupes d’onglet, en biseau et combinée ●● Plateau pivotant gauche/droite de 0 à 45° avec 5 préréglages d’angle 0 / 15 / 22,5 / 30 et 45° ●● Blocage de l’arbre ●● Blocage de la tête pour le transport ●● Possibilité d’aspiration des poussières

Droite à 90° 155 x 100 mm

Droite à 90° haute 130 x 30 mm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Lame / Alésage Capacité de coupe Table Coupe droite 90° Onglet 45° Biseauté (droite 90° onglet 45°) Niveau sonore moyen en charge Poids Dimensions table Dimensions L x H

Onglet 45° 105 x 100 mm

■■ C 12YA 1500 W 2850 tr/min Ø 305 mm / 30 mm 54 mm 155x100 / 130x30 mm 105 x 100 mm 155 x 65 mm 82,7 dB(A) 22,5 Kg 325 x 475 mm 316 x 208 mm

Biseauté gauche 45° 155 x 65 mm

■■ Accessoires standards Lame carbure bois Jeu de clés Poussoir Pièce d’arrêt Protection lame supplémentaire

Support stationnaire pour scies à coupe d’onglet ■■UU 3750 Gencode NC

Pour tous modèles scies à coupe d’onglet [sauf C10FCE2 / C10FCH2 / C12YA] Livrée sans machine

●● En Aluminium ●● Supporte jusqu’à 180 Kg ●● Longueur maxi 3,75m

Support stationnaire pour scies à coupe d’onglet ■■712600 Gencode 8717574002447

Pour tous modèles scies à coupe d’onglet inclus C12YA Livrée sans machine

●● En Aluminium ●● Supporte jusqu’à 225 Kg ●● Dimensions fermées H 90 x L.140 cm ●● Poids 18 Kg

120

Combinée G/D 45° 45 x 70 mm

Table Prof. coupe 54 mm

■■ Applications 1 1 1 1 1

Agenceur, cuisiniste et menuisier. Idéale pour découpe tous types de bois sur chantier (délignagne plan de travail, parquet, plinthes, liteau, moulure) possibilité découpe alu avec lame denture négative

Gamme Rabots

Garantie

121

Rabots 82 mm Rabot 82 mm 620 W ■■P 20SF

Nouveauté

Gencode 4966376204441

Montage rapide des fers carbure

Coffret - Jeux fers carbure réversibles ●● Capacité de coupe : → Profondeur jusqu’à 2,6 mm → Feuillure jusqu’à 9 mm → Largeur de 82 mm ●● Réglage facile & précis de la profondeur ●● Compact et ergonomique poignée soft grip ●● Longueur de la table 166 mm ●● Cale rétractable → évite aux lames d’être en contact sur le support ●● Evacuation des copeaux sur l’arrière ●● Possibilité d’orientation de l’évacuation avec le raccord coudé (en option) ●● Possiblité fixation sac à poussière ou raccordement à un aspirateur (raccord en option) ●● Crochet de maintien câble d’alimentation → pratique évite d’endommager le câble ●● Câble d’alimentatiion 2,5 m ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Largeur de coupe Capacité feuillure Profondeur de coupe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Dimensions L x p x H

■■ P 20SF 620 W 17000 tr/min 82 mm 9 mm 2,6 mm 100 dB(A) 89 dB(A) 2,5 m/s² 2,5 kg 296 x 166 x 165 mm

■■ Accessoires standards Clé 10 mm Guide parallèle Fers carbure Coffret

■■ Applications 940543 958842Z 750470 1

Polyvalent, léger & maniable feuillure jusqu’à 9 mm

Rabot 82 mm 720 W ■■P 20SA2 Gencode 4966376083374

Polyvalent, feuillure jusquà 25 mm Montage rapide des fers carbure

Jeux fers carbure réversibles

●● Grande capacité de coupe : → Profondeur jusqu’à 3 mm → Feuillure jusqu’à 25 mm → Largeur de 82 mm ●● Réglage facile de la profondeur ●● Longueur de la table 300 mm ●● Evacuation des copeaux côté droit ●● Possiblité fixation sac à poussière ou raccordement à un aspirateur (raccord en option) ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Largeur de coupe Capacité feuillure Profondeur de coupe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

122

■■ P 20SA2 720 W 14000 tr/min 82 mm 25 mm 3 mm 100 dB(A) 89 dB(A) 2,5 m/s² 3 kg 309 mm

■■ Accessoires standards Clé Guide parallèle Fers carbure

■■ Applications 940543 958842Z 750470

Polyvalent avec feuillure jusqu’à 25 mm

Rabots 92 mm Rabot 92 mm 900 W ■■F 30A Gencode 4966376002245

La varlope grande largeur de coupe

Coffret - Jeux couteaux HSS avec gabarit à aiguiser ●● Grande capacité de coupe : → Profondeur jusqu’à 3 mm → Feuillure jusqu’à 25 mm → Largeur de 92 mm ●● Réglage facile de la profondeur ●● Longueur de la table 415 mm ●● Evacuation des copeaux côté droit ●● Possiblité fixation sac à poussière ou raccordement à un aspirateur (raccord en option)

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Largeur de coupe Capacité feuillure Profondeur de coupe Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ F 30A 900 W 12000 tr/min 92 mm 25 mm 3 mm 103 dB(A) 90 dB(A) 2,5 m/s² 4 kg 415 mm

■■ Accessoires standards Clé Guide parallèle Couteaux HSS Gabarit à aiguiser Coffret

■■ Applications 940543 958886 750478 958889 1

Tous travaux de rabotage demandant robustesse et rapidité

123

Rabots Accessoires Accessoires Optionnels pour Rabots Fers carbures réversibles 82 mm

Réf.

Fers carbures réversibles 92 mm

Réf.

AVEC plaque de montage x 2 couteaux

750472

AVEC plaque de montage x 2 couteaux

750477

SANS plaque de montage x 10 couteaux

750471

SANS plaque de montage x 10 couteaux

750476

SANS plaque de montage x 2 couteaux

750470

Accessoires 82 mm uniquement

Réf.

Couteaux HSS 92 mm

Réf.

Gabarit de réglage des fers

958736

HSS x 2 couteaux

750478

Dispositif d’affutage (pour fers HSS)

958889

Accessoires F 30A uniquement

Réf.

Guide parallèle inclinable

958886

Accessoires P 20SF / P 18DSL 5A

Réf.

Coude d'orientation éjection des copeaux

334503

Accessoires tous modèles

Réf.

Clé à douille pour démontage des fers 10 mm

940543

Clé plate 8 mm

956174

Guide parallèle

958842Z

Raccord poussière

334502

Sac à poussières

322955

Accessoires pour Rabots anciens modèles ou fab. avant 1992

124

Fers carbures réversibles 82 mm

Réf.

Fers carbures réversibles 92 mm

Réf.

SANS plaque de montage x 2 couteaux

100173

SANS plaque de montage x 2 couteaux

100176

Couteaux HSS 82 mm

Réf.

Couteaux HSS 92 mm

Réf.

HSS x 2 couteaux

100172

HSS x 2 couteaux

750478

Dispositif d’affutage (pour fers HSS)

314767

Dispositif d’affutage (pour fers HSS)

958889

Accessoires FP 20SA uniquement

Réf.

Couteaux HSS 156 mm

Réf.

HSS x 2 couteaux FP 20SA

879417

HSS x 2 couteaux

963940

Gabarit de règlage des fers

940541 Couteaux HSS 168 mm pour P 50

Réf.

Accessoires P 20SD uniquement

Réf.

HSS x 2 couteaux

963451Z

Gabarit de règlage des fers

314766

HSS x 2 couteaux avant 92

963450Z

Guide parallèle

314751

Accessoires P 20SE uniquement

Réf.

Porte-couteaux

316398

Gamme

Garantie

ponceuses

125

Ponceuses de finition Ponceuse de finition 92 x 184 mm 180 W ■■FSV 10SA Gencode 4966376138401

Mouvement orbital - Aspiration des poussières ●● Ergonomique ●● Carcasse caoutchoutée pour un meilleur confort d’utilisation ●● Fixation abrasif par clips ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø Orbite, amplitude Oscillations Dimensions patin Dimensions abrasif Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids

■■ FSV 10SA 180 W 10000 tr/min 2 mm 20000 /min 92 x 184 mm 93 x 228 mm 80 dB(A) 5,25 m/s² 1,3 kg

■■ Accessoires standards Sac à poussière Abrasif

■■ Applications 310339 1

Pour travaux de finition et ponçage petites surfaces planes ou anguleuses ...

Ponceuse de finition 110 x 100 mm 200 W ■■SV 12SG Gencode 4966376120420

Patin auto-agripant - Mouvement orbital - Aspiration des poussières ●● Ergonomique ●● Carcasse caoutchoutée pour un meilleur confort d’utilisation ●● Diminution des vibrations ●● Aspiration des poussières très efficace ●● Patin auto-agrippant ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø Orbite, amplitude Oscillations Dimensions patin / abrasif Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ SV 12SG 200 W 14000 tr/min 1,5 mm 28000 /min 110 x 100 mm 83 dB(A) 2,5 m/s² 1,1 kg 110 mm

■■ Accessoires standards Sac à poussière Abrasif

■■ Applications 310339 1

Pour travaux de finition et ponçage petite surface planes ou anguleuses..

Ponceuse de finition delta 110 x 190 mm 200 W ■■SV 12SH Gencode 4966376128280

Delta - Patin auto agripant Mouvement orbital - Aspiration des poussières ●● Ergonomique ●● Carcasse caoutchoutée pour un meilleur confort d’utilisation ●● Diminution des vibrations ●● Aspiration des poussières très efficace ●● Patin auto-agrippant + patin delta auto-agrippant dessus/dessous ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø Orbite, amplitude Oscillations Dimensions patin / abrasif Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

126

■■ SV 12SH 200 W 14000 tr/min 1,5 mm 28000 /min 110 x 100 + 94 mm 83 dB(A) 2,5 m/s² 1,1 kg 133 mm

■■ Accessoires standards Sac à poussière Abrasif

■■ Applications 310339 1

Idéale pour les coins difficiles et les dessous de table. Patin delta auto agrippant dessus/dessous. Pour travaux de finition et ponçage petites surfaces planes ou anguleuses..

Ponceuses de finition & Ponceuses excentriques Ponceuses de finition 114 x 228 mm 300 W ■■SV 12SD Gencode 4966376052141

■■SV 12V Vitesses variables Gencode 4966376002894

Mouvement orbital - Aspiration des poussières ●● Ponçage facile et rapide ●● Marche silencieuse et bien équilibrée ●● Fixation abrasif par clips ●● Réglage électronique de la vitesse [modèle SV 12V] → ponçage adapté aux matériaux ■■ Caractéristiques ■■ SV 12SD ■■ SV 12V Puissance 300 W Vitesses à vide 10000 tr/min 4000 - 10000 tr/min Oscillations 20000 /min 8000 - 20000 /min Ø Orbite, amplitude 2,4 mm Dimensions patin 114 x 228 mm Dimensions abrasif 115 x 280 mm Niveau pression acoustique 73,4 dB(A) Emission de vibration 2,97 m/s² Poids 2,8 Kg Longueur 300 mm

■■ Accessoires standards Sac à poussière 300177 Abrasif 1

■■ Applications

Finition sur grandes surfaces

Ponceuse excentrique Ø 125 mm 230 W ■■SV 13YA Gencode 4966376128303

Ponçage ultra-fin - Aspiration des poussières Vitesses variables - Mouvement orbital

Coffret

●● Ligne ergonomique ●● Carcasse caoutchoutée pour un meilleur confort d’utilisation ●● Aspiration des poussières très efficace ●● Patin auto-agrippant

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø Orbite, amplitude Dimensions patin Dimensions abrasif Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids Longueur

■■ SV 13YA 230 W 7000 - 12000 tr/min 3,2 mm Ø 125 mm Ø 125 mm 83 dB(A) 8 m/s² 1,4 kg 145 mm

■■ Accessoires standards Sac à poussière Abrasif Coffret

■■ Applications 310339 1 324613

Travail rapide, bonne prise en main, pour surfaces bombées ou planes...

Ponceuse excentrique Ø 150 mm 380 W ■■SAY 150A Gencode 4966376005536

Finition exceptionnelle sur grandes surfaces - Mouvement orbital ●● Ponçage extra fin ●● Double mouvement excentrique et circulaire ●● Disque 150 mm pour papier auto-agrippant ●● Possibilité aspiration des poussières (raccord en option) ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Ø Orbite, amplitude Dimensions patin Dimensions abrasif Poids Longueur

■■ SAY 150A 380 W 6000 tr/min 7 mm Ø 150 mm Ø 150 mm 2,1 kg 279 mm

■■ Accessoires standards Abrasif Poignée auxiliaire

■■ Applications 1 302142

Coque bateau, automobile, toutes surfaces concaves et convexes

127

Ponceuses à bande Ponceuse à bande 75 mm 1020 W ■■SB 8V2 Gencode 4966376152278

Les avantages d’une ponceuse à bande en très compact ●● Puissante ●● Ergonomique, poignées soft-grip ●● Grande capacité d’aspiration des poussières = 81 % d’absorption ●● Sac à poussière positionné à gauche = facilite le travail en angle ●● Carter transparent = meilleure visibilité de la zone de travail ■■ Caractéristiques Puissance Vitesse bande Dimensions bande Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids Lxl

■■ SB 8V2 1020 W 250 - 450 m/min 76 x 533 mm 98 dB(A) 87 dB(A) 4,3 kg 318 x 171mm

■■ Accessoires standards Sac à poussière

■■ Applications 323011

Les avantages d’une ponceuse à bande en plus compacte

Ponceuses à bande 100 mm 1020 W ■■SB 10S2 Gencode 4966376152506

■■SB 10V2 Vitesses variables Gencode 4966376152438

Une référence pour le ponçage de grandes surfaces ●● Puissante ●● Ergonomique, poignées soft-grip ●● Grande capacité d’aspiration des poussières = 80 % d’absorption ●● Sac à poussière positionné à gauche = facilite le travail en angle ●● Carter transparent = meilleure visibilité de la zone de travail ■■ Caractéristiques Puissance Vitesse bande Dimensions bande Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Poids Lxl

■■ SB 10S2

■■ SB 10V2 1020 W 420 m/min 240 - 420 m/min 100 x 610 mm 99 dB(A) 88 dB(A) 5,2 kg 610 x 183 mm

■■ Accessoires standards Sac à poussière

■■ Applications 323011

Machine solide pour travail en continu.

Accessoires ponceuses de fintion & ponceuses excentriques

128

Raccords Aspirateur & kit pour :

Réf.

Sacs à poussière pour

Réf.

SV 12V - SV 12SE raccord

300082

SV 12SD - SV 12V

300177

FS 10SA raccord

963558

SV 8SA - SV 12SF - SV12SH - SV 12SG

310339

FS 10SA kit d’aspiration

879390

Semelles / patins lisses

Réf

Accessoires SAY 150A

Réf

SV 12SE

300091

plateau autocollant troué Ø 150 mm

980780

SV 12V - SV 12SD

300090

plateau autocollant plein Ø 150 mm

100145

Semelles / patins auto agripants

Réf

plateau auto agrippant plein Ø 150 mm

100159

SV 12SG / SV12SF

310355

plateau auto agrippant troué Ø 150 mm

100159T

SV 12SH

324141

Kit d’aspiration

980802Z

SV 12SD - SV 12V

300081

Tuyau pour aspiration

980804

SV 13YA

324209

Gamme

Garantie

dĂŠfonceuses

129

Affleureuse - Défonceuse Affleureuse 6,35 - 6 mm - 440 W ■■M 6SB Gencode 4966376072323

Une main corps anti-dérapant

●● Pour travaux d’affleurage ou de chanfreinage ●● Table réglable de 0 à 45° ●● Descente jusqu’à 40 mm ●● Blocage mandrin ●● Table transparente pour une bonne visibilité du travail ●● Grande simplicité d’utilisation ●● Ergonomique Ø du corps 70 mm ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Descente Mandrin Dimensions base Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration type Poids Hauteur

■■ M 6SB 440 W 30000 tr/min 40 mm 6,35 mm 25 mm 95 dB(A) 84 dB(A) 1,0 m/s² 1,4 kg 200 mm

■■ Accessoires standards Clé Douille de guidage Mandrin

931161 961478 960095

■■ Applications

■■ Accessoires standards Clé 23 mm Guide parallèle Douille de guidage Mandrin 8 mm Réducteur à 6 mm Raccord aspirateur Coffret

323295 956797 956790 325212 971852 997466 326095

Idéale pour les serruriers

Défonceuse 8 mm - 1150 W ■■M 8V2 Gencode 4966376135813

Puissance et ergonomie

Coffret - Guide parallèle - raccord aspirateur ●● Vitesses variables ●● Blocage de l’arbre ●● 3 butées de réglage de profondeur ●● Descente jusqu’à 60 mm ●● Poignées ergonomiques soft grip avec molette de réglage de la vitesse ●● Cache poussières ●● Dispositif d’aspiration

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Descente Mandrin Dimensions base Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration type Poids Hauteur

130

■■ M 8V2 1150 W 11000-25000 tr/min 60 mm 8 mm Ø 150 mm 90 dB(A) 79 dB(A) 0,7 m/s² 3,6 kg 232-292 mm

■■ Applications

Le travail d’une toupie d’atelier sur chantier

Défonceuses Défonceuse 12 mm - 2000 W ■■M 12VE Gencode 4966376179008

L’efficacité en toute simplicité

●● Vitesses variables ●● Démarrage progressif ●● Présélection vitesses contantes, pour confort & adaptabilité ●● Blocage de l’arbre ●● Butée de réglage de profondeur ●● Descente jusqu’à 65 mm ●● Charbons accessibles ●● Possibilité raccord aspirateur

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Descente Mandrin Dimensions base Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration type Poids Hauteur x p

■■ M 12VE 2000 W 8 000 - 22 000 tr/min 65 mm 12 mm Ø 180 x 70 mm 83 dB(A) 94 dB(A) 4,4 m/s² 5,3 kg 235-300 x 166 mm

■■ Accessoires standards Clé 23 mm Guide parallèle Gabarit Ø18 2 x Vis M5 x 6 mm 2 x Vis papillon M6x15 mm 2 x Ressort de verrouillage Mandrin 12 mm

■■ Applications 323295 956790 949234 971852 301806 947859 325199

Entailler, rainurer, moulurer, le travail d’une toupie d’atelier sur chantier

Défonceuse 12 mm - 2000 W ■■M 12V2 Gencode 4966376135455

Puissance, ergonomique

Coffret - Guide parallèle - raccord aspirateur

●● Travail de précision avec réglage micrométrique de la profondeur ●● Vitesses variables ●● Blocage de l’arbre ●● 3 butées de réglage de profondeur ●● Descente jusqu’à 65 mm ●● Guide parallèle avec réglage de précision ●● Poignées ergonomiques soft grip avec molette de réglage de la vitesse ●● Cache poussières ●● Dispositif d’aspiration

■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Descente Mandrin Dimensions base Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration type Poids Hauteur

■■ M 12V2 2000 W 8 000 - 22 000 tr/min 65 mm 12 mm Ø 180 mm 96 dB(A) 83 dB(A) 1,3 m/s² 6,3 kg 255-320 mm

■■ Accessoires standards Clé 23 mm Bouton de réglage micrométrique Guide parallèle micrométrique Douille de guidage Jauge de centrage Mandrin 12 mm Réducteur à 8 mm Raccord aspirateur Coffret

■■ Applications 323295 325214 956797 956790 325213 325199 325212 325215 325222

Idéale pour entailler, rainurer et faire des moulures de grandes précisions

131

Affleureuse - Défonceuse • Accessoires Désignations

M 6SB

M 8V2

MANDRINS

M 12V2 M 12VE

TR 6

6 mm

960095

6,35 mm

960114

960114 325212

8 mm

M 8V/VS TR 12

971838

10 mm

301793

12 mm

301794

956920 956926Z

12,7 mm

REDUCTEURS 8 à 6 mm

971852

8 à 6,35 mm

971854

10 à 6,35 mm

956913

10 à 8 mm

303487

12 à 6 mm

956798

12 à 6,35 mm

956929

12 à 8 mm

956799

12 à 10 mm

306998

12,7 à 6,35 mm

956927Z

12,7 à 8 mm

956759

12,7 à 10 mm

956931Z

GUIDES 971868

Affleurage Support de guide utilisation avec 956794 Gabarit

961478

Parallèle

960104

971851

Parallèle micrométrique

314613

971620

956794

971868

956792

956794 956792

960103 956914

960104

971851

956797

314613

971620

956914

CLES 936638

Plate 17 mm

956923

Plate 21 mm

956922

Plate 23 mm

971859

Plate 8 mm/ 13 mm Plate 17mm/19 mm

971859

931161

DOUILLES Guidage 18 mm

956790

Guidage 20 mm

956932

Guidage 27 mm

956933

Guidage 30 mm

956934

997466

RACCORD ASPIRATEUR

Assortiment fraises à queue 8 mm gamme complète fraise : chapitre accessoires en fin de catalogue

132

Coffret en bois comprenant 12 fraises carbure queues 8 mm

réf .

Droite 6 mm ● Droite 12 mm ● Droite 16 mm ● Affleureuse à chanfreiner 45 ° ● Affleureuse droite Ø 12.7 ● Gorge 2 coupes R 6 ● Gorge avec guide R6 ● 1/4 de rond R6 ● 1/4 de rond R10 ● Queue d’arronde Ø 12.7 ●Rainure en V Ø 14 - 90° ● Moulure R4

500507

Gamme

souffleur aspirateurs

Garantie

133

Aspirateurs Aspirateur 25 litres 1200 W - Eau et poussières ■■RP 35YB Gencode 4966376159611

Prise intégrée pour raccord machine électroportative jusqu’à 2300 W

Livré avec 7 accessoires standards

●● Prise intégrée pour raccord machine électroportative jusqu’à 2300 W ●● Léger et maniable ●● Grande stabilité : roulette sur l’avant avec frein ●● Confortable avec sa poignée ergonomique ●● Traitement anti-statique du tuyau d’aspiration : évite aux poussières de le colmater ■■ Caractéristiques

■■ RP 35YB

■■ Accessoires standards

Puissance

1200 W

Tuyau d’aspiration

Ø 38 mm x 3 m

■■ Applications

Volume poussière

25 litres

Câble d’alimentation

Volume liquide

22 litres

Adaptateur Ø 38 à 32 mm

320994

Débit d’air

3,5 m /min - 58 l/s

Brosse sol

326127

Dépression max

25,5 kPa - 255 mbar

Brosse ronde

321984

Niveau sonore

67 dB(A)

buse mince

320993

Poids

8,4 Kg

suceur raclette

320992

Dimensions H x l x L

539 x 410 x 435 mm

tube de rallonge x 2

320990

Utilisation avec machines électroportatives (perforateurs, rainureuses à béton, ponceuses, scies). Nettoyage de grandes surfaces en atelier, aspiration des liquides, des poussières de matériaux…

Aspirateur 32 litres 1200 W - Eau et poussières - Cuve Inox ■■RP 35YE Gencode 4966376159666

Certifié classe M

→ Certifié classe M : (0.2 - 2 µm à 99.9 %) poussières très fines Décolmatage automatique Prise intégrée pour raccord machine électroportative jusqu’à 2300 W

Livré avec 7 accessoires standards

●● Prise intégrée pour raccord machine électroportative jusqu’à 2300 W ●● Décolmatage automatique ●● Grande stabilité : roulette sur l’avant avec frein ●● Confortable avec sa poignée ergonomique ●● Traitement anti-statique du tuyau d’aspiration : évite aux poussières de le colmater

134

■■ Caractéristiques

■■ RP 35YE

■■ Accessoires standards

■■ Applications

Puissance

1200 W

Tuyau d’aspiration

Ø 38 mm x 3 m

Volume poussière

32 litres

Câble d’alimentation

Volume liquide

16 litres

Adaptateur Ø 38 à 32 mm

320994

Débit d’air

3,5 m3/min - 58 l/s

Brosse sol

326127

Dépression max

25,5 kPa - 255 mbar

Brosse ronde

321984

Niveau sonore

67 dB(A)

buse mince

320993

Poids

12,4 Kg

suceur raclette

320992

Dimensions H x l x L

699 x 395 x 465 mm

tube de rallonge PVC x 2

320990

Utilisation avec machines électroportatives (perforateurs, rainureuses à béton, ponceuses, scies).Nettoyage de grandes surfaces en atelier, aspiration des liquides, des poussières de matériaux et poussières très fines

Aspirateurs accessoires Accessoires STANDARDS RP 35YE - RP 35YB / OPTIONNELS RP 35YE - RP 35YB Accessoires STANDARDS

RP 35YB / RP 35YE

Brosse ronde

321984

Buse mince

320993

Brosse sol / tapis

326127

Buse pour liquide

320992

Adaptateur Ø 38 mm à 32 mm

320994

Tube de rallonge Ø 38 mm PVC x 2

320990

Flexible complet

328684

Accessoires OPTIONNELS

RP 35YE

RP 35YB

Sac papier x 5

329639

329638

135

Souffleur Souffleur 550 W ■■RB 40VA Gencode 4966376121960

Pratique : souffle et aspire ●● Ergonomique, poignée soft-grip ●● Inter à variateur de vitesses ●● Câble d’alimentation 5 m ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses Débit d’air Compression Capacité d’aspiration Niveau sonore Poids Longueur

136

■■ RB 40VA 550 W 0-16000 tr/min 3,8 m3/min - 63 l/s 0-5,5 kPa 3300 l/min 84 dB(A) 1,7 Kg 447 mm

■■ Accessoires standards Sac à poussières Nez complet

■■ Applications 323587 323588

Nettoyage des outils et des petites surfaces

Gamme Cloueurs

137

Agrafeuse & Cloueur finition Li-ion Agrafeuse de finition - 18 V - 2 Ah Li-ion à glissière ■■N 18DSL Gencode 4966376218288

Maniable, compacte & légère

Coffret - 2 Batteries 18 V Li-ion à glissière - chargeur venitilé Magasin droit / Agrafes L. 6-13 mm x l. 12 mm - fil Ø 0,5 - 0,7 mm

●● Interrupteur coup par coup ou rafale ●● Ajustement de la profondeur rapide et simple : une seule molette de réglage ●● Palpeur de sécurité tir ●● Bouton de verrouillage pour sécurité ●● Capacité magasin 150 agrafes ●● Chargement du magasin très simple par le dessous ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée caoutchoutée ●● Batterie Li-ion à glissière compatible avec toute la gamme Hitachi sans fil à glissière 14,4 & 18 V ■■ Caractéristiques Energie Batterie Cycle batterie Capacité du magasin Chargement du magasin Poids Dimensions L x H

■■ N 18DSL Lithium-ion 18 V - 2 Ah Li-ion 4000 agrafes/charge 150 agrafes par dessous 1,5 Kg 218 x 166 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BSL 1820) Chargeur rapide ventilé (30min) Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 334420 UC 18YRSL 875769 332001

Travaux de finition, pose de moulures, lambris, cimaises, serrurerie décorative, assemblage d’armoires, cadres ... Idéale couvreur pose de parevapeur

Cloueur de finition - 18 V - 2 Ah Li-ion à glissière ■■NP 18DSL Gencode 4966376218509

Maniable & léger

Coffret - 2 Batteries 18 V Li-ion à glissière - chargeur venitilé Magasin droit / Clous aiguilles L. 15 - 45 mm - fil Ø 0,6 mm

●● Interrupteur coup par coup ou rafale ●● Ajustement de la profondeur rapide et simple : une seule molette de réglage ●● Palpeur de sécurité tir ●● Bouton de verrouillage pour sécurité ●● Patin d’embout antirayures ●● Capacité magasin 100 clous ●● Chargement du magasin très simple par le coté ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée caoutchoutée ●● Indicateur de niveau de charge ●● Batterie Li-ion à glissière compatible avec toute la gamme Hitachi sans fil à glissière 14,4 & 18 V ■■ Caractéristiques Energie Batterie Cycle batterie Capacité du magasin Chargement du magasin Poids Dimensions L x H

138

■■ NP 18DSL Lithium-ion 18 V - 2 Ah Li-ion 4000 clous/charge 100 clous sur le coté 2,1 Kg 231 x 275 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (BSL 1820) Chargeur rapide ventilé (30min) Lunettes de protection Clé hex M4 Patin anti-rayure Coffret

■■ Applications 334420 UC 18YRSL 875769 944458 886713 330141

Cloueur de finition, pose de moulures, lambris, cimaises, serrurerie décorative, assemblage d’armoires, cadres, fixation d’encadrements ...

Cloueur GAZ finition bois & accessoires cloueurs GAZ Cloueur de finition bois 50 mm Gaz - 3,6 V - 1,5 Ah Li-ion ■■NT 50GS Gencode 4966376172603

Maniable & polyvalent

Coffret - 2 Batteries Li-ion - chargeur secteur/voiture Famille projectile : 2.1

Tête homme ou brads droits 18 GA L 16-50 mm - fil 1 x 1,25 mm - tête Ø 1,9 x 1,1 mm

●● Puissance constante ●● Rapide 2 clous / seconde ●● Chargement des clous facile et rapide : 2 actions ●● Elément de contact pour travail séquentiel ●● Mécanisme de blocage de coup à vide ●● Désenrayage ●● Patin d’embout antirayures ●● Ajustement de la profondeur rapide et simple : une seule molette de réglage ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée caoutchoutée ■■ Caractéristiques ■■ NT 50GS Energie Gaz Batterie 3,6 V - 1,5 Ah Li-ion Cycle batterie 2000 clous / charge Nbre de tirs / cartouche 1200 tirs Capacité du magasin 100 pointes Chargement du magasin 2 temps Cadence de tirs 2 tirs / seconde Poids avec batterie & cartouche 1,8 Kg Dimensions L x H x l 270 x 281 x 85 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (EBM315) Chargeur (secteur/voiture) Clé hex M4 Clé hex M5 Lunette de protection Coffret

■■ Applications 326299 UC 3SML 943277 944458 875769 886348

Cloueur de finition, pose de moulures, lambris, cimaises, serrurerie décorative, assemblage d’armoires, cadres, fixation d’encadrements de porte et fenêtre...

Accessoires cloueurs GAZ Cartouches seules pour cloueurs Gaz ( 1200 Tirs / cartouches) NC 40G - NR 90GC2 - NR 90GR2 Réf. Box 2 cartouches gaz 80 ml 753600 Kit d’entretien pour tous cloueurs Gaz

1 Spray nettoyant, 1 lubrifiant, 1 clé Hex.4 mm, 1 pinceau

NT 50GS - NT 65GS - NT 65GB Box 2 cartouches gaz 30 ml

Réf 753702

Réf.

714800

Batterie & chargeurs pour NT 50GS - NT 65GS - NT 65GB V

3,6

1,5

Type Li-ion

Type

Réf.

EBM 315

326299

Chargeur UC 3SFL UC 3SML secteur + adaptateur allume cigare

Batterie & chargeurs pour NC 40G - NR 90GC2 - NR 90GR2 V

7,2

Ah Type 1,4

NiCd

Type EB 714S

Réf.

Chargeur

324148

UC 18YG insert NiCd 7,2 - 18 V

Batterie & chargeur pour N 18DSL - NP18DSL compatible gamme sans fil à glissière 14,4 & 18 V V

Ah Type 2

Li-ion

Type BSL 1820

Réf.

Chargeurs

334420

UC 18YRSL rapide ventilé universel pour batterie à glissière 14,4 & 18 V

139

Cloueur GAZ finition bois Cloueurs de finition bois 65 mm Gaz - 3,6 V - 1,5 Ah Li-ion ■■NT 65GB ►Angle Gencode 4966376160372

Famille projectile : 2.2

Tête homme ou brads inclinés 20° - 16 GA L 32 - 65 mm - fil 1,4 x 1,65 mm - tête 2,8 x 1,3 mm

■■NT 65GS ►droit Gencode 4966376159826

Famille projectile : 2.3

Tête homme ou brads droits 16 GA L 25-65 mm - fil 1,4 x 1,65 mm - tête 2,8 x 1,3 mm

Coffret - 2 Batteries Li-ion - chargeur secteur/voiture

●● Puissance constante ●● Rapide 2 clous / seconde ●● Chargement des clous facile et rapide : 2 actions ●● Elément de contact pour travail séquentiel ●● Mécanisme de blocage de coup à vide ●● Désenrayage ●● Patin d’embout antirayures ●● Ajustement de la profondeur rapide et simple : une seule molette de réglage ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée caoutchoutée ■■ Caractéristiques Energie Batterie Cycle batterie Nbre de tirs / cartouche Capacité du magasin Chargement du magasin Cadence de tirs Poids avec batterie & cartouche Dimensions GB : L x H x l Dimensions GS : L x H x l

140

■■ NT 65GB / NT 65GS Gaz 3,6 V - 1,5 Ah Li-ion 2000 clous / charge 1200 tirs 100 pointes 2 temps 2 tirs / seconde 1,8 Kg 268 x 282 x 85 mm 260 x 278 x 85 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (EBM315) Chargeur (secteur/voiture) Clé hex M4 Clé hex M5 Lunette de protection Coffret

■■ Applications NT 65GB 326299 UC 3SML 943277 944458 875769 1

Cloueur de finition idéal menuisier, clouage dans les angles, mobilier, lambris.. ■■ Applications NT 65GS

Cloueur de finition, pose de moulures, lambris, cimaises, serrurerie décorative, assemblage d’armoires, cadres, fixation d’encadrements de porte et fenêtre...

Cloueur GAZ finition bois Cloueur gaz bois 90 mm 80 Joules - 7,2 Volts NiCd ■■NR 90GC2 ►Tête en D Gencode 4966376153572

Famille projectile : 2.5

Clous tête en D (tronquée) en barrettes papier 34° L 50 - 90 mm - fil 3 x 3,3 mm - tête 6,8 x 7,7 mm

■■NR 90GR2 ►Tête ronde Gencode 4966376153602

Famille projectile : 2.6

Clous tête ronde en barrettes PVC 21° L 50 - 90 mm - fil 2,9 x 3,3 mm - tête 7 x 7,6 mm

Coffret - 2 Batteries NiCd - chargeur ●● Puissance constante ●● Rapide 2/3 clous/s - 1000 clous / heure ●● 4400 tirs par charge ●● Voyant de charge batterie ●● Magasin ouvert pour visualiser la réserve de clous ●● Chargement des clous facile et rapide en 2 actions ●● Elément de contact pour travail séquentiel ●● Interrupteur séquentiel ●● Ajustement de la profondeur rapide et simple par une vis de réglage ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée caoutchoutée ●● Crochet de suspension rétractable ■■ Caractéristiques

■■ NR 90GC2 / NR 90GR2

■■ Accessoires standards

Energie Batterie Cycle batterie Nbre de tirs / cartouche Capacité du magasin GC2 Capacité du magasin GR2 Chargement du magasin Cadence de tirs Poids avec batterie & cartouche Dimensions GC2 L x H x l Dimensions GR2 L x H x l

Gaz 7,2 V - 1,4 Ah NiCd 4400 clous / charge 1200 tirs 37 clous 32 - 35 clous 2 temps 2-3 tirs/s - 1000 tirs /h 3,5 Kg 347 x 353 x 108 mm 362 x 353 x 108 mm

Batteries x 2 (EB714S) Chargeur Clé hex M4 Lunette de protection Coffret

■■ Applications 324148 UC 18YG 944458 875769 1

Charpente, planche de rive,volige, lattis de toit, soffite (face inférieure dégagée d’un linteau), poutre, solive, plancher de charpente, houdage, aménagement de combles, toiture, terrasse, coffrage (coulage béton), clôtures, parquets, lambris, rénovation..

En Option Pour NR 90GC2- NR 90GR2 - NR 90GC uniquement Palpeur caoutchouc protection optimale des surfaces

Réf. 885788

141

Cloueur GAZ Maçonnerie & accessoires cloueurs GAZ Cloueur Maçonnerie 40 mm Gaz - 80 Joules - 7,2 V NiCd ■■NC 40G Gencode 4966376145454

Polyvalent MULTI-MATERIAUX - Le spécial “Plaquiste”

Coffret - 2 Batteries NiCd - chargeur Famille projectile : 3.1

Clous tête ronde en barrettes PVC L 15 - 40 mm - fil Ø 2,6 mm - tête Ø 6,3 mm

●● Puissance constante 80 joules ●● Rapide 2/3 clous/s - 1000 clous / heure ●● 3000 tirs par charge ●● Temps de charge rapide : 60 min ●● Voyant de charge batterie ●● Magasin ouvert pour visualiser la réserve de clous ●● Chargement des clous facile et rapide en 2 actions ●● Elément de contact pour travail séquentiel ●● Interrupteur séquentiel ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée caoutchoutée ■■ Caractéristiques Energie Force de percussion Batterie Cycle batterie Nbre de tirs / cartouche Capacité du magasin Chargement du magasin Cadence de tirs Poids avec batterie & cartouche Dimensions L x H

■■ NC 40G Gaz 80 joules 7,2 V - 1,4 Ah NiCd 3000 clous / charge 1200 tirs 42 clous max. 2 temps 2-3 tirs/s - 1000 tirs/h 3,7 Kg 420 x 352 mm

■■ Accessoires standards Batteries x 2 (EB714S) Chargeur Clé hex M4 Lunette de protection Coffret

■■ Applications 324148 UC 7SD 944458 875769 1

PACKS Projectiles cloueur Maçonnerie Béton - Pack clous galvanisés + GAZ - Bande plastique NC40G (gaz) 1 Désignations

142

pack = 1000 clous + 1 cartouche gaz Type

Référence

qté bte

Pack clou béton L.20 mm + gaz

Galvanisé

40014401

1 000

Pack clou béton L.30 mm + gaz

Galvanisé

40014403

1 000

Pack clou béton L.35 mm + gaz

Galvanisé

40014404

1 000

Clouage dans tous types de matériaux: Bois, béton, brique pleine ou creuse, hourdis, parpaing creux... Rail au sol, cornière faux plafond…

Agrafeuses pneumatiques finition bois & de construction Pistolet agrafeur de construction 50 mm ■■N 5008AC2 Gencode 4966376166985

Famille projectile : 2.7

Agrafes à couronne standard 11 mm (7/16”) L. 25-50 mm x l 11 mm - calibre 16 Angle du magasin droit

●● Silencieux d’éjection qui réduit le bruit ●● Mécanisme de désenrayage rapide ●● Magasin en plastique plaqué en acier inoxydable ●● Conception de magasin ouvert permettant de vérifier instantanément la quantité d’agrafes ●● Chargement du magasin par le dessus avec plaquage inox ●● Réglage de la profondeur d’enfoncement avec clé ●● Poignée caoutchoutée confortable et durable ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. Agrafes L x l Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ N 5008AC2 Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 1,14 l à 6,9 bars 25-50 mm x 11 mm 150 agrafes 3 tirs / seconde 1/4” femelle NPT 2 Kg 365 x 258 x 76 mm

■■ Accessoires standards Clé hex. 4 mm Lunettes de protection Burette d’huile

■■ Applications 1 1 1

Construction, pose de parement, toits-terrasse, planchers bruts, maisons mobiles, caisses en bois, palettes perdues…..

Agrafeuse de finition 50 mm - couronne large

N 5024A2

Gencode 4966376167012

Famille projectile : 2.8

Agrafes à couronne large 25 mm (1”) L. 25-50 mm x l 25 mm calibre 16 Angle du magasin droit

●● Mécanisme de désenrayage rapide ●● Déclenchement à valve cylindrique pour rafale rapide et puissante ●● Réglage de la profondeur d’enfoncement rapide sans clé ●● Magasin en plastique plaqué en acier inoxydable ●● Conception de magasin ouvert permettant de vérifier instantanément la quantité d’agrafes ●● Chargement du magasin par le dessus avec plaquage inox ●● Poignée caoutchoutée confortable et durable ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. Agrafes L x l Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ N 50024A2 Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 1,05 l à 6,9 bars 25-50 mm x 25 mm 150 agrafes 3 tirs / seconde 1/4” femelle NPT 2,1 Kg 360 x 250 x 76 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Burette d’huile

■■ Applications 1 1

Agrafeuse pour agrafes de finition à couronne large, installation de lattes, de parement et d’isolation, isolation de sol, feuille plastique épaisse…

143

Cloueur pneumatique finition bois Cloueur pneumatique finition bois - mini-brad calibre 18 ■■NT 50AE2 Gencode 4966376200658

Coffret - Patin anti-rayure Famille projectile : 2.1

Mini brad G18 droit L 15 - 50 mm - fil 1 - 1,25 mm - tête 1,9 mm x 1,1 mm

●● Gachette pour tir séquentiel ou continu ●● Ajustement de la profondeur rapide par simple levier ●● Mécanisme de désenrayage rapide ●● Patin d’embout anti-rayure ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Chargement des clous facile et rapide ●● Sortie d’air pivotant à 360° ●● Ergonomique, très bien équilibré, poignée soft grip : confort d’utilisation ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. Brads L Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ NT 50AE2 Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 0,8 l à 6,9 bars 15 - 50 mm 100 brads 3 tirs / seconde 1/4” femelle NPT 1 Kg 254 x 233 x 55 mm

■■ Accessoires standards Raccord 1/4” monté Patin anti-rayure Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1

Les travaux de finition, clouage sans tête de parquets, vitriers, montage meubles, autres applications de finition délicate…

Cloueur pneumatique finition bois - mini-brad Calibre 16 ■■NT 65M2

Gencode 4966376200641

Coffret - Patin anti-rayure Famille projectile : 2.3

Mini brad G16 magasin droit L 25 - 65 mm - fil 1,4 - 1,65 mm - tête 2,8 x 1,3 mm

●● Gachette pour tir séquentiel ou continu ●● Ajustement de la profondeur rapide sans outil ●● Patin d’embout anti-rayure ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Chargement des clous facile et rapide ●● Dispose d’une soufflette ●● Sortie d’air pivotant à 360° ●● Ergonomique, très bien équilibré, poignée soft grip : confort d’utilisation ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. Brads L Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

144

■■ NT 65M2 Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 0,8 l à 6,9 bars 25 - 65 mm 100 brads 3 tirs / seconde 1/4” femelle NPT 1,7 Kg 295 x 285 x 71 mm

■■ Accessoires standards Raccord 1/4” monté Patin anti-rayure Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1

Installation de moulures, panneaux, porte et châssis, de cimaises de protection, d’armoires et autres applications de finition…

Cloueur pneumatique finition bois & Charpente Cloueur pneumatique finition bois - brad Calibre 15 - 34° ■■NT 65MA4 Gencode 4966376200665

Le meilleur rapport “capacité / maniabilité - accessibilité”

Coffret - Patin anti-rayure Famille projectile : 2.4

Brad G15 angle 34° L 32 - 65 mm - fil Ø 1,8 mm - tête Ø 2,4 x 3 x 1,1 mm

●● Gachette pour tir séquentiel ou continu ●● Ajustement de la profondeur rapide par simple levier ●● Patin d’embout antirayures ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Chargement des clous facile et rapide ●● Sortie d’air pivotant à 360° ●● Soufflette incorporée ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée soft grip ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. Brads L Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ NT 65MA4 Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 0,8 l à 6,9 bars 32 - 65 mm 100 brads 3 tirs / seconde 1/4” femelle NPT 1,9 Kg 344 x 305 x 76 mm

■■ Accessoires standards Raccord 1/4” monté Patin anti-rayure Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1

Installation d’armoires, préfabriqués, gîtages pour planchers, plinthes, encadrements de portes et de fenêtres, escaliers, cimaises de protection, moulures et d’autres éléments de finition....

Cloueur connecteur métal 64 mm - Bande papier 34° ■■NR 65AK Gencode 4966376114412

Le spécialiste des sabots de charpente Famille projectile : 4.1

Clous tête ronde sur bande papier 34° L 38 & 64 mm - fil Ø 3,3 - 4,1 mm - tête Ø 7,1 mm

●● Palpeur pour localisation facile du trou dans la plaque de métal ●● Hauteur centrage 38 mm ●● Sortie d’air pivotant à 360° ●● Poignée caoutchoutée = confort d’utilisation ●● Chargement facile et rapide des clous ●● Magasin ouvert pour visualiser la réserve de clous ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. clous L x Ø Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ NR 65AK Piston réciproque 5,5 - 8,3 bars 1,8 l à 6,9 bars 38&64 x 3,3 - 4,1 mm 44 clous 2 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 2,8 Kg 448 x 335 x 85 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection

■■ Applications 1

Ancrage sabots de charpentes, plaques, équerres....

145

Cloueur pneumatique charpente Cloueur Charpente 90 mm - Clous tête tronquée / bande papier 34° ■■NR 90AD Gencode 4966376200788

Famille projectile : 2.5

Clous tête en D sur papier 34° L. 50-90 mm - fil Ø 2,9 - 3,8 mm - tête Ø 6,8 - 7,7 mm

●● Enfonce des clous jusqu’à 90 mm dans le bois d’ingénierie empilé ●● Léger et maniable : 3,2 Kg ●● Gachette pour tir séquentiel ou continu ●● Ajustement de la profondeur rapide par simple levier ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Magasin à chargement arrière en aluminium extrudé ●● Ergonomique, très bien équilibré, confort d’utilisation poignée & gachette soft grip ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air Dim. clous x Ø Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ NR 90AD Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 70-120 psi 50-90 x 2,9 - 3,8 mm 50-74 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 3,9 Kg 462 x 322 x 125 mm

■■ Accessoires standards Raccord 3/8” monté Lunettes de protection

■■ Applications 1 1

Cloueur Charpente 90 mm - Clous tête ronde / bande PVC 21° ■■NR 90AE Gencode 4966376156214

Famille projectile : 2.6

Clous tête ronde sur PVC 21° L 50-90 mm - fil Ø 2,9 - 3,8 mm - tête Ø 7 - 7,6 mm

146

■■ NR 90AE Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 70-120 psi 50-90 x 2,9 - 3,8 mm 64-70 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 3,4 Kg 527 x 322 x 125 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Clés M5-M6-M8 Burette d’huile

■■ Applications 1 3 1

Machine 15 % plus légère que ses concurrentes. Ces caractéristiques inégalables au sein de l’industrie, combinées à celles qui suivent, en font une cloueuse à charpente très efficace.

Cloueur pneumatique rouleau Cloueur rouleau 38 mm ■■NV 38AB2 Gencode 4966376085224

Coffret

Famille projectile : 3.2

Clous tête ronde en rouleaux relié acier convexes 16° ou PVC en rouleaux plats ● Clou tête ronde relié acier L. 32 - 38 mm - fil Ø 2,1 mm - tête Ø 4,8 mm ● Clou tête ronde relié PVC L. 25 - 38 mm - fil Ø 1,5 - 2 mm - tête Ø 3,3 - 5 mm

●● Ultra léger : maniabilité totale ●● Profondeur d’enfoncement réglable ●● Gachette pour tir séquentiel ou continu ●● Bec long et effilé pour grande maniabilité ●● Segment de piston en téflon ●● Sortie d’air pivotant à 360 ° ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 6,9 bars Dim. clous x Ø (acier) Dim. clous x Ø (PVC) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord (en option) Poids Dimensions L x H

■■ NV 38AB2 Piston récirpoque 5 - 8 bars 2 l /tirs 32-38 x 2,1 mm 25-38 x 1,5-2 mm 200 - 400 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 1,2 Kg 232 x 266 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Clés hex M4-M5-M6 Burette d’huile Nez de protection Coffret

■■ Applications 875769 3 1 1 1

Décoration intérieure, mobilier bois, parquet, faux plafond, ferblanterie (0,35 mm) sur bois.

Cloueur rouleau 45 mm ■■NV 45AB2 Gencode 4966376107858

Le spécialiste “shingle” Famille projectile : 3.0

Clous tête ronde en rouleaux convexes 16° relié acier L.22-45 mm - fil Ø 3 - tête Ø 10,5 mm

●● Magasin avec chargement latéral pratique ●● Réglage sans clé de la profondeur d’enfoncement pour un clouage précis et à ras ●● Levier avec pointe au carbure qui réduit l’usure ●● Revêtement en caoutchouc de la soupape de sécurité résistant à la saleté et au goudron ●● Patins de caoutchouc qui font en sorte que la cloueuse ne glisse pas du toit ●● Clouage rapide, valve cylindrique ●● Alimentation et rappel à air comprimé, au lieu du rappel par ressort ce qui permet une utilisation dans les conditions les plus difficiles ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 6,9 bars Dim. clous x Ø Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord (en option) Poids Dimensions L x H

■■ NV 45AB2 Piston réciproque 5 - 8,5 bars 1,3 l /tirs 22-45 x 10,5 mm 120 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 2,5 Kg 250 x 264 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Clés M4-M5 Burette d’huile

■■ Applications 1 2 1

Une profondeur d’enfoncement et un design imbattables; Cette cloueuse à toiture est utilisée pour divers travaux de construction comme l’installation de bardeaux d’asphalte, bardages et de panneaux d’isolation.

147

Cloueur pneumatique rouleau Cloueur rouleau 50 mm ■■NV 50AH Gencode 4966376084319

Coffret

Famille projectile : 3.2

Clous tête ronde en rouleaux 16° relié acier : L. 27-50 mm - fil Ø 1,8 - 2,3 mm - tête Ø 4,6 - 4,8 mm

●● Ultra léger : maniabilité totale ●● Bec long et effilé pour grande maniabilité ●● Magasin incliné pour clouage aisé dans les angles ●● Profondeur d’enfoncement réglable ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 6,9 bars Dim. clous x Ø fil Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord (en option) Poids Dimensions L x H x l

■■ NV 50AH Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 4,5 l /tirs 27-50 x 1,8-2,3 mm 200 - 400 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 1,4 Kg 252 x 269 x 112 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Clés hex M4-M5-M6 Burette d’huile Coffret

■■ Applications 1 3 1 1

Construction de sols et de murs, de plafonds et faux-plafonds. Constuction de mobil-homes. Assemblage caisse en bois, palettes légères, mobilier bois...

Cloueur rouleau 65 mm ■■NV 65AH Gencode 4966376100910

Famille projectile : 2.9

Clous tête ronde en rouleaux 16° relié acier : L. 38 - 65 mm - fil Ø 2,3 - 2,5 mm - tête Ø 4,8 - 7,3 mm ou bande PVC 15° : L. 38 - 57 mm - fil Ø 2,3 - 2,5 mm - tête Ø 5,3 - 6,4 mm

●● Léger et maniable 2,1 kg ●● Dispositif de réglage de la profondeur de clouage sans clé ●● Enfonce des clous soudés par fil ou sur bande PVC ●● Echappement d’air pivotant à 360 ° ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 6,9 bars Dim. clous x Ø (acier 16°) Dim. clous x Ø (PVC 15°) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord (en option) Poids Dimensions L x H x l

148

■■ NV 65AH Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 70 - 120 psi 38-65 x 2,3-2,5 mm 38-57 x 2,3-2,5 mm 200 - 300 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 2,1 Kg 266 x 300 x 128 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Clé Hex M4 - M5 - M6 Burette d’huile

■■ Applications 1 3 1

Parement, bardage, clôtures, coffrages, murs et toitures... Construction, chalets, mobilhomes... Construction caisse en bois et palettes....

Cloueur pneumatique rouleau Cloueur rouleau 75 mm ■■NV 75AG Gencode 4966376130412

Le “Multi-fonctions” Famille projectile : 2.9

Clou tête ronde en rouleaux 16° relié acier : L. 45 - 75 mm - fil Ø 2,5 - 3,3 mm - tête Ø 6 - 7,2 mm ou bande PVC 15° : L. 45 - 57 mm - fil Ø 2,3 - 2,5 mm - tête Ø 5,7 - 6 mm

●● Magasin éjectable à chargement rapide sur le dessus ●● Réglage de la profondeur d’enfoncement sans clé ●● Déflecteur d’éjection réglable à 360° sans clé ●● Enfonce des clous en bobine soudés par fil et des clous sur bande de plastique ●● Poignée caoutchoutée confortable et durable ●● Léger et bien équilibré ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 6,9 bars Dim. clous x Ø (acier 16°) Dim. clous x Ø (PVC 15°) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord (en option) Poids Dimensions L x H x l

■■ NV 75AG Piston réciproque 5-8,5 Bars 1,8 l /tir 45-75 x 2,5-3,3 mm 45-57 x 2,3 x 2,5 mm 200 - 300 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 2,5 Kg 271 x 338 x 132 mm

■■ Accessoires standards Nez protecteur Lunettes de protection Clés M4-M5-M6 Burette d’huile

■■ Applications 1 1 3 1

Cloueur à usage multipes : travaux de charpentes, parement, clôtures, terrasse, coffrage et autres travaux de bardage, constructions...

Cloueur rouleau 90 mm ■■NV 90AB2 Gencode 4966376132034

Famille projectile : 2.9

Clou tête ronde en rouleaux 16° relié acier : L. 45 - 90 mm - fil Ø 2,5 - 3,8 mm - tête Ø 6 - 7,6 mm ou bande PVC 15° : L. 45 - 50 mm - fil Ø 2,5 mm - tête Ø 6 mm

●● Dispositif de réglage de la profondeur de clouage ●● Hauteur du magasin réglable en fonction des clous ●● Echappement d’air pivotant à 360 ° ●● Poignée anti-dérapante ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 6,9 bars Dim. clous x Ø (acier 16°) Dim. clous x Ø (PVC 15°) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord (en option) Poids Dimensions L x H x l

■■ NV 90AB2 Piston réciproque 4,9 - 8,3 bars 2,7 l /tirs 45-90 x 2,5-3,8 mm 45-50 x 2,5 mm 150 - 300 clous 3 tirs / seconde 3/8” femelle NPT 3 Kg 317 x 348 x 132 mm

■■ Accessoires standards Lunettes de protection Clés M4-M5-M6-M8 Burette d’huile Capuchon nez Coffret

■■ Applications 1 1 1 1 1

Toitures, bardeaux d’asphalte charpentes, planchers, ossatures murales... Caisserie, palettes, emballage, volets, clôtures, coffrage, fûts... Construction mobil-homes, abris de jardin..

149

Haute Pression • Cloueur pneumatique Cloueur Maçonnerie 50 mm HP ■■NC 50H Gencode 4966376206643

Coffret Clou tête ronde en rouleaux sur bande PVC 15° : L. 19 - 50 mm - fil Ø 2,5 - 3 mm - tête Ø 6 - 6,1 mm

●● Rapide 3 clous / seconde ●● Capacité du magasin 100 - 200 clous ●● Chargement des clous facile et rapide ●● Ajustement de la profondeur rapide et sans outil ●● Ajustement selon le Ø tête de clous afin d’éviter tout marquage sur le support ●● Mécanisme de blocage de coup à vide (sécurité) ●● Désenrayage facile ●● Sortie d’air pivotant vers l’avant ●● Ergonomique poignée caoutchoutée, très bien équilibré, léger 2,2 Kg ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 20 bars Dim. clous x Ø Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids Dimensions L x H x l

■■ NC 50H Piston réciproque 12 - 23 bars 1,6 l/cycle 19-50 x 2,5-3 mm 100 - 200 clous 3 tirs / seconde spécial HP 2,2 Kg 285 x 294 x 125 mm

■■ Accessoires standards Raccord HP monté Protection nez Lubrifiant Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1 1

Clouage dans tous types de matériaux: Bois, béton, brique pleine ou creuse, hourdis, parpaing creux... Rail au sol, cornière faux plafond…

Cloueur bardage rouleau 65 mm HP ■■NV 65HMC Gencode 4966376180974

Coffret

Famille projectile : 2.9 Clou tête ronde en rouleaux relié fil acier 16° : L. 38 - 65 mm - fil Ø 2,1 - 3,3 mm - tête Ø 4,8 - 7,3 mm ou bande PVC 15° : L. 38 - 50 mm - fil Ø 2,2 - 2,8 mm - tête Ø 5 - 7,3 mm

●● Gachette “automatique” pour tir séquentiel ou continu (par contact) ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Capacité du magasin 200 - 400 clous ●● Chargement des clous facile et rapide ●● Ajustement de la profondeur rapide et sans outil ●● Ajustement selon le Ø tête de clous afin d’éviter tout marquage sur le support ●● Mécanisme de blocage de coup à vide (sécurité) ●● Désenrayage facile ●● Sortie d’air pivotant à 360° et réduisant le flux. ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 20 bars Dim. clous x Ø (acier 16°) Dim. clous x Ø (PVC 16°) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids / Dimensions L x H x l

150

■■ NV 65HMC Piston réciproque 12 - 23 bars 1,6 l/cycle 38-65 x 2,1-3,3 mm 38-50 x 2,2-2,8 mm 200 - 400 clous 3 tirs / seconde spécial HP 2 Kg / 266 x 285 x 130 mm

■■ Accessoires standards Raccord HP monté Protection nez Lubrifiant Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1 1

Bardage - Murs, plafonds et couverture de toits, voliges, abris en bois... Caisses, palettes, bois sur béton, bois sur métal...

Haute Pression • Cloueur pneumatique Cloueur bois 75 mm HP ■■NV 75HMC Gencode 4966376206636

Coffret

Famille projectile : 2.9 Clou tête ronde en rouleaux 16° relié acier : L. 45 - 75 mm - fil Ø 2,5 - 3,8 mm - tête Ø 5,6 - 7,9 mm ou bande PVC 15° : L. 32 - 50 mm - fil Ø 2,8 - 3 mm - tête Ø 6 mm

●● Gachette “automatique” pour tir séquentiel ou continu (par contact) ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Capacité du magasin 150 - 300 clous ●● Chargement des clous facile et rapide, ajustement de la profondeur sans outil ●● Ajustement selon le Ø tête de clous afin d’éviter tout marquage sur le support ●● Mécanisme de blocage de coup à vide (sécurité) ●● Désenrayage facile ●● Sortie d’air pivotant vers l’avant ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 20 bars Dim. clous x Ø (acier 16°) Dim. clous x Ø (PVC 16°) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids / Dimensions L x H x l

■■ NV 75HMC Piston réciproque 12 - 23 bars 2,2 l/cycle 45-75 x 2,5-3,8 mm 32-50 x 2,8-3 mm 150 - 300 clous 3 tirs / seconde spécial HP 2,4 Kg / 279 x 297 x 130 mm

■■ Accessoires standards Raccord HP monté Protection nez Lubrifiant Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1 1

Bardage - Murs, plafonds et couverture de toits, voliges, abris en bois... Caisses, palettes, bois sur béton, bois sur métal...

Cloueur construction rouleau 90 mm HP ■■NV 90HMC Gencode 4966376180967

Coffret

Famille projectile : 2.9

Clou tête ronde en rouleaux relié acier 16° : L. 45 - 90 mm - fil Ø 2,5 - 3,8 mm tête Ø 6 - 8,6 mm ou bande PVC 15° : L. 45 - 50 mm - fil Ø 2,5 - 3 mm - tête Ø 6 - 6,5 mm

●● Gachette “automatique” pour tir séquentiel ou continu (par contact) ●● Rapide 3 clous / seconde ●● Capacité du magasin 150 - 300 clous ●● Chargement des clous facile et rapide, ajustement de la profondeur sans outil ●● Ajustement selon le Ø tête de clous afin d’éviter tout marquage sur le support ●● Mécanisme de blocage de coup à vide (sécurité) ●● Désenrayage facile ●● Soufflette incorporée pour nettoyage surface de travail ●● Sortie d’air pivotant vers l’avant ●● Ergonomique poignée caoutchoutée, très bien équilibré, léger 2,5 Kg ■■ Caractéristiques Type Pression travail Conso d’air à 20 bars Dim. clous x Ø (acier 16°) Dim. clous x Ø (PVC 16°) Capacité du magasin Cadence de tirs Raccord Poids / Dimensions L x H x l

■■ NV 90HMC Piston réciproque 12 - 23 bars 2,3 l/cycle 45-90 x 2,5-3,8 mm 45-50 x 2,5-3 mm 150 - 300 clous 3 tirs / seconde spécial HP 2,5 Kg / 281 x 322 x 132 mm

■■ Accessoires standards Raccord HP monté Protection nez Lubrifiant Lunettes de protection Coffret

■■ Applications 1 1 1 1 1

Bardage - Murs, plafonds et couverture de toits, voliges, abris en bois... Caisses, palettes, bois sur béton, bois sur métal...

151

Haute Pression • compresseur & accessoires Compresseur 33 bars HP - 9 litres - 18 Kg - Moteur induction ■■EC 1433H Gencode 4966376195206

Moteur induction ●● Moteur puissant à induction : mise en pression rapide et grande stabilité de pression ●● Sans huile : pas de maintenance ●● Alimentation électrique secteur ou par générateur ●● Débit d’air rapide et puissant ●● 2 sorties HP et 2 sorties pression 8 bars : polyvalence et possibilité de travailler avec 4 cloueurs simultanément (2 HP + 2 “8 bars”) ●● Moteur haute résistance : fiabilité & longévité ●● Compact et léger seulement 18 Kg (cuves aluminium) : manutention facile ●● Carter moulé & réglage pression caoutchouté : grande résistance à la poussière et à l’humidité ●● Purge facile d’accès et rapide : évite les risques de rouille ●● 2 poignées de préhension pour faciliter le transport ●● Pieds amortisseurs : réduction des vibrations & du bruit ●● Livré sans accessoire Ce compresseur bénéficie de la technologie Haute Pression Hitachi et de l’innovation INDUCTION Hitachi. Ce double avantage en fait un outil performant capable de générer une pression de travail de 8 ou 23 bars. En effet, il dispose de deux cuves, l’utilisateur peut brancher une machine pneumatique à pression normale ou Haute pression, ou les deux en même temps. Sa fiabilité permet de développer un volume d’air comprimé stable. ■■ CARACTERISTIQUES Puissance [induction] Ampérage Tension - Fréquence Vitesse à vide Débit réel à 7 bars Débit réel à 23 bars Pression maxi Réservoir Protection Niveau sonore maxi Poids Dimensions L x H x l

■■ EC 1433H 950 W - 1,27 HP 5,2 A démarrage 4 min 230 V - 50 Hz 2600 trs/min 80 l/min 50 l/min 32,5 bars (3,25 MPa) 9 litres (4,5 l x 2 cuves) IP20 72 dB(A) 18 Kg 348 x 497 x 337 mm

■■ Applications

Alimentation clouage, agrafage et vissage HP jusqu’à 32,5 bars et pression standard (8 bars)

Acessoires HAUTE PRESSION

152

Désignations

Réf.

Gencode

Enrouleur HP Ø 6 x 10 mm x 30 m

887889

4966375891321

Tuyau seul HP Ø 6 x 10 mm x 30 m

887888

4966375891314

Compresseur & Accessoires Compresseur 6 litres 10 m³ - 1CV - 8,5 Kg ■■EC 58 Gencode 4966376151196

Pour travaux de finition ●● Portable, léger et compact ●● Sans huile = sans maintenance ●● Emmanchement standard universel ●● Alimentation électrique secteur ou par générateur ●● Livré sans accessoire ■■ CARACTERISTIQUES Puissance absorbée Débit engendré Débit réel (à 6,9 bar) Vitesse de rotation Niveau sonore Pression maxi de service Poids Dimensions Lx l x H

■■ EC 58 1 CV - 800 W (0,8 kW) 9,6 m³/h 3 m³/h - 47 l/min 3000 trs/min 71,8 dB(A) 8 Bars 8,5 Kg 46 x 27,5 x 41 cm

■■ Applications

Chauffagistes, entretien chaudières. Nettoyage des outils. Gonflage de pneus

Compresseur 20 litres 18 m³ 2,5 CV 43 Kg - Moteur induction ■■EC 2010 Gencode 4966376151318

Moteur à induction ●● Puissant ●● Moteur à induction, 2 Cylindres en V ●● Emmanchement standard universel ●● Alimentation électrique secteur ou par générateur ●● Roues de transport ●● Livré SANS accessoire ■■ CARACTERISTIQUES Puissance Débit engendré Débit réel (à 6,9 bar) Vitesse de rotation Niveau sonore Pression maxi de service Poids Dimensions Lx l x H

■■ EC 2010 2,5 CV - 1,9 kW 18 m³/h 12 m³/h 1450 trs/min 76 dB(A) 10 Bars 43 Kg 52 x 43 x 79 cm

■■ Applications

Alimentation cloueurs pneumatiques, nettoyage des outils. Gonflage de pneus. Peinture : vérifier la consommation du pistolet

Accessoires optionnels Kit 9 Accesoires COMPRESSEURS

Réf.

Pistolet de vernissage ● Pistolet de gonflage avec manomètre ● Pistolet de soufflage ● Pistolet de lavage ● Tuyau spiral 5 mètres ● Embout vélos ● Aiguille de gonflage ballons ● Embout canots

AIRKIT9

Accessoires Cloueurs Pneumatiques

Réf.

Gencode

Tuyau PVC Ø 8 X 13 X 20 m - F1/4” 20 bars

N1131/2

3661903004624

Tuyau Polyurethane Ø 8 X 12 X 20 m - F1/4” 20 bars

N1136/2

3661903004631

Coupleur rapide M1/4”

N450/1

3661903004648

Coupleur rapide M3/8”

N450/6

3661903004655

Raccord universel M1/4”

N460/1

3661903004662

Raccord universel M3/8”

N460/2

3661903004679

Huile 30cc

877153

4966375111122

Lunettes de protection

713501

8717574017793

153

Projectiles 2.1

Mini brads 18 GA - Droit - Ep. 1.2 mm - (Pointe tête homme)

cloueurs de finition NT50GS (gaz) & NT50AE2 (pneumatique) boîte / carton / Kg / Dimensions Référence qté bte carton palette boîte L. 16 mm - G18 5 000 20 48 0,7 14100S

Kg / palette 691

L. 19 mm - G18

14101S

5 000

0,9

816

L. 40 mm - G18

14103

5 000

1,8

850

2.2

Brads 16 GA - Angle 20° - Ep. 1.6 mm - (Pointe tête homme)

cloueur de finition NT65GB (gaz)

boîte / carton

carton / palette

2 000

705576

2 000

705577

2 000

Dimensions

Référence

qté bte

38 mm Angle 20°

705574

2 000

45 mm Angle 20°

705575

50 mm Angle 20° 63 mm Angle 20°

2.3

Brads 16 GA - Droit - Ep. 1.6 mm - (Pointe tête homme)

cloueurs de finition NT65GS (gaz) et NT65M2 (pneumatique) boîte / carton / Dimensions Référence qté bte carton palette 35 mm 2 500 12 48 705567 38 mm

705568

2 500

40 mm

705569

2 500

45 mm

705570

2 500

50 mm

705571

2 500

64 mm

705572

2 500

2.4

Brads 15 GA - Angle 34° - Ep. 1.6 mm - (Pointe tête homme)

cloueurs de finition NT65MA3 et NT65MA4 (pneumatique) Dimensions

Type

carton / palette

Kg / boîte

Kg / palette

4 000

4,6

1104

3 000

3,2

1023

qté bte

DA 45 mm

14304

4 000

DA 50 mm

14305

DA 64 mm

14308

3,9

941

DA 38 mm

Electrogalvanisé

14313

4 000

2,7

860

DA 50 mm

Electrogalvanisé

14315

4 000

4,5

1077

DA 64 mm

Electrogalvanisé

14318

3 000

4,4

1050

DA 57 mm

Inox

14335

4 000

4,5

1089

DA 64 mm

Inox

14336

3 000

4,4

1050

2.7

Agrafes à couronne ordinaire de calibre 16

pistolet agrafeur N 5008AC2 Dimensions Type ( L x entre-axe )

Référence

qté bte

carton/ palette

Kg / boîte

Kg / palette

25 x 11 mm - 16GA

Galva

11200

10 000

30 x 11 mm - 16GA

Galva

11201

10 000

10,2

615

41 x 11 mm - 16GA

Galva

11204

10 000

13,9

832

45 x 11 mm - 16GA

Galva

11205

10 000

15,2

914

50 x 11 mm - 16GA

Galva

11206

10 000

15,7

941

Référence

qté bte

carton / palette

Kg / boîte

Kg / palette

2.8

8,4

506

Agrafes à toiture de calibre 16

agrafeuse de finition N 5024A2 Dimensions Type ( L x entre-axe )

154

boîte / carton

Référence

19 x 25 mm - 16GA

Galva

11305

10 000

25 x 25 mm - 16GA

Galva

11302

10 000

10,7

642

32 x 25 mm - 16GA

Galva

11303

10 000

12,5

751

38 x 25 mm - 16GA

Galva

11304

10 000

14,3

860

45 x 25 mm - 16GA

Galva

11306

5 000

8,4

628

8,8

533

Projectiles 2.5 Clous tête en “D” - 34° - Bande papier cloueurs NR90GC2 (gaz) & NR90AD (pneumatique) Dimensions

Type

Référence

705449D28 705451D28 753651 705454 753636D28 753622 753632 705455 753637D28 753710D 753711D 753730D 753731D 753732D 753733D 753760D 753762D Tête Bombée INOX - bande plastique compatible Ø 2.8 x 55 mm TB cranté INOX A2 753758CH Ø 2.8 x 55 mm TB cranté INOX A4 753759CH Ø 2.8 x 50 mm Ø 2.8 x 50 mm Ø 3.1 x 80 mm Ø 3.1 x 63 mm Ø 2.8 x 70 mm Ø 3.1 x 63 mm Ø 3.1 x 70 mm Ø 3.1 x 63 mm Ø 2.8 x 70 mm Ø 3.1 x 80 mm Ø 3.1 x 90 mm Ø 3.1 x 63 mm Ø 3.1 x 75 mm Ø 3.1 x 80 mm Ø 3.1 x 90 mm Ø 3.1 x 63 mm Ø 3.1 x 75 mm

Cranté Cranté galva Lisse Cranté Cranté Lisse galva Lisse galva Cranté galva Cranté galva Cranté galva Cranté galva Cranté galva à chaud Cranté galva à chaud Cranté galva à chaud Cranté galva à chaud Cranté Inox Cranté Inox

boîte / palette

Kg / boîte

Kg / palette

2200 2200

60 60

6,1 6,1

386 386

boîte/ palette

Kg / boîte

Kg / palette

6,1

386

qté bte 4800 4800 2500 4800 2200 4800 2500 4800 2200 2500 2500 4800 2500 2500 2500 4800 2500

2.6 Clous tête ronde - 21° - Bande plastique cloueurs NR90GR2 (gaz) & NR90AE (pneumatique) Dimensions

Type

Référence

qté bte

Ø 2.9 x 50 mm Ø 2.9 x 50 mm Ø 2.9 x 64 mm Ø 2.9 x 64 mm Ø 2.9 x 64 mm Ø 3.1 x 75 mm Ø 3.1 x 75 mm Ø 3.1 x 75 mm Ø 3.1 x 90 mm Ø 3.1 x 90 mm Ø 3.1 x 90 mm

Cranté Cranté galva Cranté Cranté galva Cranté galva à chaud Cranté Cranté galva Cranté galva à chaud Lisse Lisse galva Lisse galva à chaud

705591 705592 705593 705594 705595 705596 705597 705598 705600 705601 705599

3 300 3 300 3 300 3 300 3 300 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200

Ø 2.8 x 55 mm TB

cranté INOX A2

705605CH

2200

Tête Bombée INOX

3.1

80 80 84 80 96 80 84 80 96 84 84 80 84 84 84 80 84

80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80

15 15 12,9 18,6 11 18,6 10,9 18,6 11 13,0 14,0 20,0 12,0 14,0 15,0 19,0 11,0

9,2 9,2 11,7 11,7 11,7 10,4 10,4 10,4 12,4 12,4 12,4

1220 122 1080 1490 1040 1490 912 1490 1040 1080 1185 1594 1008 1156 1268 1490 942

736 736 936 936 936 832 832 832 992 992 992

Béton - Pack clous galvanisés + GAZ - Bande plastique

NC40G (gaz) 1 Désignations

pack = 1000 clous + 1 cartouche gaz Type

Référence

qté bte

Pack clou béton L.20 mm + gaz

Galvanisé

40014401

1 000

Pack clou béton L.25 mm + gaz

Galvanisé

40014402

1 000

Pack clou béton L.35 mm + gaz

Galvanisé

40014404

1 000

4.1 Clous ancrage connecteur 34° NR 65AK Dimensions Type 34° sur bande papier Ø 4 x L. 40 mm

Cranté galva

Référence

qté bte

400040CM

2 000

155

Projectiles 2.9 Clous à rouleau 16° NV65AH. NV75AG. NV83A2. NV90AB. NV90AB2. NV65HMC et NV90HMC carton/ Kg / Dimensions Type Référence qté bte palette boîte Clous pour aluminium en bobine sur bande de plastique Ø 2.3 x L.47 mm Cranté 6 000 27 3,3 13310 Clous électrogalvanisés en bobine sur bande de plastique Ø 2.2 x L.45 mm Cranté 6 000 27 8,2 13304 Ø 2.3 x L.50 mm Cranté 6 000 27 9,9 13313 Ø 2.3 x L.56 mm Lisse 4 800 27 9,0 13321 Ø 2.3 x L.56 mm Cranté 4 800 27 9,0 13320 Ø 2.5 x L.47 mm Lisse 6 000 27 11,6 13306 Ø 2.5 x L.47 mm Cranté 6 000 27 11,6 13307 Clous galvanisés par immersion à chaud en bobine sur bande de plastique Ø 2.3 x L.45 mm Cranté 6 000 27 9,6 13305 Ø 2.3 x L.50 mm Cranté 6 000 27 10,6 13316 Ø 2.3 x L. 56 mm Lisse 4 800 27 9,7 13328 Ø 2.3 x L. 56 mm Cranté 4 800 27 9,7 13325 Ø 2.3 x L. 63 mm Lisse 4 800 27 10,7 13331 Ø 2.3 x L. 63 mm Cranté 4 800 27 10,7 13330 Clous en acier inoxydable en bobine sur bande de plastique Ø 2.3 x L. 56 mm Cranté 4 800 27 9,0 13327 Ø 2.3 x L. 63 mm Cranté 4 800 27 10,0 13346 Tête Bombée INOX en bobine sur bande de plastique Ø 2.5 x 55 mm TB cranté INOX A2 6000 27 10,6 13526CH 10,6 Ø 2.5 x 55 mm TB cranté INOX A4 6000 27 13527CH Clous à parement électrogalvanisés en bobine soudés par fil Ø 2.3 x L. 45 mm Cranté 3 600 60 5,4 13334 Ø 2.3 x L. 50 mm Lisse 3 600 60 6,0 13333 Ø 2.3 x L. 50 mm Cranté 3 600 60 6,0 13335 Ø 2.3 x L. 56 mm Cranté 3 600 60 6,8 13338 Ø 2.3 x L. 63 mm Cranté 3 600 60 7,5 13340 Ø 2.8 x L. 75 mm Cranté 4 000 21 14,8 35380 Ø 3.1 x L. 90 mm Cranté 4 000 21 21,1 35382 Clous à parement galvanisés par immersion à chaud en bobine soudés par fil Ø 2.8 x L. 75 mm Cranté 4 000 21 15,9 35385 Ø 3.1 x L. 90 mm Cranté 4 000 21 22,6 35387 Clous à parement en acier inoxydable en bobine soudés par fil Ø 2.3 x L. 45 mm Cranté 3 600 48 5,4 13350 Ø 2.3 x L. 50 mm Cranté 3 600 48 6,0 13355 Ø 2.3 x L. 56 mm Cranté 3 600 48 6,8 13352 Ø 2.3 x L 63 mm Cranté 3 600 48 7,5 13356 Ø 2.8 x L. 75 mm Cranté 4 000 21 14,8 35389 4 000 21 21,1 Ø 3.1 x L. 90 mm Cranté 35390 3.0 Clous à rouleau 16° NV45AB. NV45AB2 Dimensions

Type

Référence

qté bte

Clous à toiture électrogalvanisés en bobine soudés par fil Ø 3.0 x L. 22 mm Lisse 10 000 12108 Ø 3.0 x L. 25 mm Lisse 9 000 12100 Ø 3.0 x L. 30 mm Lisse 7 000 12101 Ø 3.0 x L. 38 mm Lisse 6 000 12102 Ø 3.0 x L. 45 mm Lisse 5 000 12103 Clous à toiture Inoxydable en bobine soudés par fil Ø 3.0 x L. 31 mm Lisse 7 000 12120

3.2 Clous à rouleau 16° NV 38AB2, NV 50AH Dimensions

Type

Référence

qté bte

Clous à parement électrogalvanisés en bobine soudés par fil Ø 2,1 x L. 32 mm Cranté galva 5 250 35480 Ø 2,1 x L. 38 mm Cranté galva 5 600 35482 5 600 Ø 2,1 x L. 50 mm Cranté galva 35485

156

Kg / palette 114 246 293 269 269 337 337 284 312 286 286 314 314 269 295 311 311 348 383 383 432 474 336 468 358 499 267 293 330 362 336 468

carton/ palette

Kg / boîte

Kg / palette

21 21 21 21 21

14,5 14,6 14,0 14,0 13,6

330 331 320 319 311

14,0

320

carton/ palette

Kg / boîte

Kg / palette

45 45 45

5,0 6,4 7,8

255 320 383

Gamme Jardin

157

Elagueuses - Tronçonneuses Elagueuses Guide-chaîne 25 cm - 10” ■■ CS 25EC S ■■ CS 25EC SC Guide-chaîne profilé pour l’élagage des fruitiers ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● Légères 2,9 Kg ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Vibrations AV - AR Niveau pression acoustique Poids net Dimensions L x l x H Gencodes

■■ CS 25EC S - CS 25EC SC 28,5 cc 1,0 kW 0,25 l 0,18 l 3/8” - 1/4” avec pignon de renvoi 0,05” 6,7 - 7,9 m/s² 96,6 dB(A) 2,9 Kg 268 x 235 x 220 mm 4934528820047 - 4934528820054

Elagueuse Guide chaîne 30 cm - 12” ■■ CS 33EDT ●● Starter à retour automatique ●● Anti-vibration ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Vibrations AV - AR Niveau pression acoustique Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 30EG S 32,2 cc 1,3 kW 0,29 l 0,18 l 3/8” avec pignon de renvoi 0,05” 4,4 - 6,1 m/s² 100 dB(A) 3,4 Kg 277 x 255 x 220 mm 4966376194025

Elagueuse Guide-chaîne 35 cm - 14” ■■ CS 35EH S ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Vibrations AV - AR Niveau pression acoustique Poids net Dimensions L x l x H Gencode

158

■■ CS 35EH S 34 cc 1,32 kW 0,30 l 0,19 l 3/8” avec pignon de renvoi 0,05” 7,4 - 9 m/s² 97 dB(A) 3,6 Kg 272 x 257 x 220 mm 4934528821020

■■ CS 25EC SC

Guide-chaîne profilé pour l’élagage des fruitiers

Tronçonneuses Tronçonneuse Guide-chaîne 35 cm - 14” ■■CS 33EB ●● Moteur “PureFire” ●● Pompe d’amorçage ●● Starter à retour automatique ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 33EB 32,3 cc 1,25 kW 0,40 l 0,25 l 3/8” avec pignon de renvoi 0,05” 3,8 Kg 390 x 241 x 232 mm 4966376239917

Tronçonneuse Guide-chaîne 35 cm - 14” ■■CS 33EA ●● Moteur “PureFire” ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● Starter à retour automatique ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 33EA 32,3 cc 1,2 kW 0,30 l 0,19 l 3/8” avec pignon de renvoi 0,05” 4,5 Kg 396 x 262 x 238 mm 4934528829422

Tronçonneuse Guide-chaîne 38 cm - 15 ” ■■CS 40EA ●● Moteur “PureFire” ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● Starter à retour automatique ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 40EA 39,6 cc 1,8 kW 0,38 l 0,25 l 0,325” / avant 2012 : 3/8” avec pignon de renvoi 0,05” 4,4 Kg 381 x 229 x 283 mm 4966376182671

159

Tronçonneuses Tronçonneuse Guide-chaîne 38 cm - 15” ■■CS 38EK ●● Carter magnésium : meilleure résistance aux régimes moteur élevés ●● Décompresseur intégré : démarrage facilité ●● Légère seulement 4 Kg ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de chaine max. Décompresseur Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 38EK 38,2 cc 1,76 kW 27,9 m/s oui 0,40 l 0,25 l 0,325” avec pignon de renvoi 0,05” 4 Kg 379 x 239 x 269 mm 4934528828104

Tronçonneuse Guide-chaîne 45 cm - 18” ■■CS 45EL ●● Carter magnésium : meilleure résistance aux régimes moteur élevés ●● Décompresseur intégré : démarrage facilité ●● Légère seulement 4 Kg ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de chaine max. Décompresseur Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 45 EL 43 cc 2,09 kW 27,9 m/s oui 0,40 l 0,25 l 0,325” avec pignon de renvoi 0,05” 4 Kg 379 x 239 x 269 mm 4934528828203

Tronçonneuse Guide-chaîne 45 cm - 18” ■■CS 51EAP ●● Décompresseur intégré : démarrage facilité ●● Carter magnésium : meilleure résistance aux régimes moteur élevés ●● Moteur “PureFire” ●● Pompe d’amorçage ●● Starter à retour automatique ●● Poignée soft-grip ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Décompresseur Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Poids net Dimensions L x l x H Gencode

160

■■ CS 51EAP S 51,1 cc 2,5 kW oui 0,53 l 0,27 l 0,325” avec pignon de renvoi 0,05” 5,2 Kg 391 x 232 x 290 mm 4966376194940

Perche - Elagueuses • Accessoires Tronçonneuses Perche - Elagueuse Guide-chaîne 25 cm ■■CS 27EPA S ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● En option possiblité d’extension : soit longueur totale maximale 3,30 m ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse à vide ralenti / max Réservoir carburant Réservoir huile Pas de chaîne Type guide-chaîne Jauge Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration AV-AR Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CS 27EPA S 26,9 cc 0,88 kW 3 000 / 11 000 trs/min 0,52 l 0,16 l 3/8'' avec pignon de renvoi 0,043” 89 dB(A) 111 dB(A) 5,5 - 7,1 m/s² 5,6 Kg 2400 x 240 x 250 mm NC

■■ Accessoires standards Harnais simple

■■Accessoires OPTIONNELS Extension 600 mm - 0,6 Kg Extension 900 mm - 0,9 Kg

CS EX CS EXB

Extensions en OPTION

Accessoires Elagueuses - Tronçonneuses Chaînes - Guides chaînes - Guides-chaînes complets Inclus modèles Electriques & Li-ion Dimensions

Pas / Maillons chaîne

Chaîne seule

Guide seul

25 cm - 10''

3/8''

781120

6686879

CS 25EC S / CS 25EPB S / CS 27EPA S

25 cm - 10''

1/4''

781110

6686880

CS 25EC SC

30 cm - 12''

3/8''

781122

6685294

781232

CS 30EG S / CS 33EDT / CS 36DL

35 cm - 14''

3/8''

781124

6685295

781234

CS 33EA / CS 33EB / CS 35EH S / CS 35Y

38 cm - 15''

0.325''

781135

6687334

781245

CS 38EK / CS 40EA

40 cm - 16''

3/8''

781136

6696992

781246

CS 40EL / CS 40Y

45 cm - 18''

0.325''

781138

6686835

781248

CS 45EL / CS 51EAP

50 cm - 20''

0.325''

781140

781250

CS 45EL / CS 51EAP

■■ Huile de chaîne

■■ Réf.

Huile de chaîne bio-dégradable 1l

714816

Huile de chaîne bio-dégradable 5l

714817

■■ Sac de transport

■■ Réf.

Tous modèles Elagueuses-tronçonneuses

711006

Guide + chaîne

Pour Modèles

161

Taille-Haies

Poignée tournate → 1 seul bouton

Butée de lame

S-start Echappement avant Support de lame alu

QUICK-TWIST : poignée orientable à 180° avec 5 positions crantées, convient aux droitiers & aux gauchers

Taille-haies 50 cm ■■CH 22EAP2 50ST ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● Poignée tournante (1 seul bouton) ●● Fond plat ●● Echappement avant ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de coupe Régime à vide Réservoir carburant Ecartement dents Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration AV-AR Poids net Dimensions l x L x H Gencode ■■ Accessoires standards Lamier complet

■■ CH 22EAP2 50ST 21,1 cc 0,65 kW 0,91 m/sec 10 000 tr/min 0,30 l 30 mm 104 dB(A) 84 dB(A) 7m/s²- 7,5 m/s² 4,3 Kg 238 x 936 x 216 mm 4966376222544 6699033

Accessoires spécifiques Tailles-Haies - Inclus modèles Li-ion

162

■■ Désignations

■■ Conditionnement ■■ Réf.

Anti-résine pour lame

Spray 300 ml

714805

Graisse pour engrenages

Tube 100 gr.

714831

Taille-Haies Taille-haies 62 cm ■■CH 22EBP2 62ST ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● Poignée tournante (1 seul bouton) ●● Butée de protection du lamier ●● Lamier double lames à 3 tranchants ●● Fond plat ●● Echappement avant ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de coupe Régime à vide Réservoir carburant Ecartement dents Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration AV-AR Poids net Dimensions l x L x H Gencode ■■ Accessoires standards Lamier complet

■■ CH 22EBP2 62ST 21,1 cc 0,65 kW 1,06 m/sec 10 000 tr/min 0,30 l 35 mm 104 dB(A) 84 dB(A) 9,1 m/s² 4,7 Kg 238 x 1053 x 219 mm 4966376222728 6699061

Taille-haies 62 cm ■■CH 22ECP2 62ST ●● S-Start + pompe d’amorçage = démarrage facile ●● Poignée tournante (1 seul bouton) ●● Butée de protection du lamier ●● Lamier double lames à 3 tranchants ●● Fond plat ●● Echappement avant ●● Chassis anti-vibration ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de coupe Régime à vide Réservoir carburant Ecartement dents Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration AV-AR Poids net Dimensions l x L x H Gencode ■■ Accessoires standards Lamier complet

■■ CH 22ECP2 62ST 21,1 cc 0,65 kW 1,06 m/sec 10 000 tr/min 0,30 l 35 mm 104 dB(A) 84 dB(A) 2,8 m/s² 5,2 Kg 250 x 1053 x 197 mm 4966376222926 6699061

163

Taille-haies Taille-haies 78 cm ■■CH 22ECP2 78ST ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● Poignée tournante (1 seul bouton) ●● Butée de protection du lamier ●● Lamier double lames à 3 tranchants ●● Fond plat ●● Echappement avant ●● Chassis anti-vibration ■■ Caractéristiques

■■ CH 22ECP2 78ST

Cylindrée

21,1 cc

Puissance max.

0,65 kW

Vitesse de coupe

1,06 m/sec

Régime à vide

10 000 tr/min

Réservoir carburant

0,30 l

Ecartement dents

35 mm

Niveau puissance sonore

104 dB(A)

Niveau pression acoustique

84 dB(A)

Emission de vibration AV-AR

2,8 m/s²

Poids net

5,2 Kg

Dimensions l x L x H

250 x 1207 x 197 mm

Gencode

4966376222923

■■ Accessoires standards Lamier complet

6699072

Les taille-haies à simple lame sont conçus pour les utilisateurs professionnels qui préfèrent la taille classique des haies

Taille-haies à simple lame 78 cm ■■CH 78EC C ●● Modèle usage professionnel avec boîtier d’excentrique renforcé

■■ Caractéristiques

■■ CH 78EC C

Cylindrée

23,9 cc

Puissance max.

0,81 kW

Vitesse de coupe

1,12 m/sec

Régime à vide

7000 tr/min

Réservoir carburant

0,35 l

Ecartement dents

35 mm

Niveau sonore

96,7 dB(A)

Poids net

5,4 Kg

Dimensions L x l x H

1081 x 271 x 228 mm

Gencode

4934528830329

■■ Accessoires standards Réceptacle de ramassage

164

Multi - fonctions Appareil multi-fonctions ■■CG 22EAD SLP

●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en D ergonomique anti-vibrations

CG GT ■■ Caractéristiques

■■ CG 22EAD SLP

■■ Accessoires standards

Cylindrée

21,1 cc

Harnais simple

Puissance max.

0,63 kW

Débroussailleuse 850 mm

CG GT

Réservoir carburant

0,45 l

■■ Accessoires OPTIONNELS

Tube Ø

24 mm

Sarcleuse

CG MC

Niveau sonore

90 dB (A)

Dresse-bordure

CG PE

Poids net

3 Kg

Coupe-haie

CG HT

Dimensions L x l x H

900 x 410 x 335 mm

Elagueuse

CG PS

Gencode

4966376185139

Extension 900 mm pour CG PS

CG EX

Appareil multi-fonctions ■■CG 27EBD P

Livré Sans accessoire de coupe

Nouveauté

●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en D ergonomique anti-vibrations

■■ Caractéristiques

■■ CG 27EBD P

■■ Accessoires standards

Cylindrée

26,9 cc

Harnais simple

Puissance max.

0,90 kW

■■Accessoires OPTIONNELS

Réservoir carburant

0,52 l

Débroussailleuse

CG GT

Tube Ø

24 mm

Sarcleuse

CG MC

Niveau sonore

86 dB (A)

Dresse-bordure

CG PE

Poids net

4,4 Kg

Elagueuse

CG PS

Dimensions L x l x H

1004 x 235 x 253 mm

Extension 900 mm pour CG PS

CG EX

Gencode

4966376230075

Multi-Fonctions : Détail Accessoires OPTIONNELS ■■CG GT Débroussailleuse

■■CG MC Sarcleuse

■■CG PE Dresse-bordure

Uniquement : Tête nylon semi-auto (pas de lame) 850 mm - 1,7 Kg

869 mm - 2,8 Kg 835 mm - 2,3 Kg Aération du sol, préparation Coupe nette des bordures des parterres de gazon

■■CG HT Coupe-haie

■■CG PS Elagueuse

1426 mm - 2,3 Kg lame 55 cm Entretien des haies hautes Hors CG27EBDP

1179 mm - 1,7 Kg Entretien des arbres Optionnel : CG EX extension 900 mm

165

Taille-haies sur perche Pour la taille des haies hautes sans recourir à une échelle. Convient pour la taille horizontale ou verticale. L’angle de coupe se règle simplement par levier.

Taille-haies sur perche lame 55 cm ■■CH 55EPA SM ●● Pour haies basses et de moyenne hauteur ●● Barre de coupe réglable jusqu’à 45° en position basse et jusqu’à 20° en hauteur ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● En option possiblité d’extension : soit longueur totale maximale 2,10 m ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de coupe Régime à vide Réservoir carburant Niveau sonore Vibrations AV-AR Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CH 55EPA SM 21,1 cc 0,63 kW 0,83 m/sec 7000 tr/min 0,43 l 96,5 dB(A) 3,5 - 7,9 m/s² 5,2 Kg 1480 x 230 x 305 mm 4934528838004

■■ Accessoires OPTIONNELS Extension 600 mm - 0,6 Kg

CS EX

Extension en OPTION

Taille-haies sur perche lame 55 cm ■■CH 55EPA S ●● Pour des haies hautes ●● Barre de coupe réglable jusqu’à 90° en position basse et jusqu’à 45° en hauteur ●● S-Start + pompe d'amorçage = démarrage facile ●● En option possiblité d’extension : soit longueur totale maximale 2,40 m ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de coupe Régime à vide Réservoir carburant Niveau sonore Vibrations AV-AR Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CH 55EPA S 21,1 cc 0,63 kW 0,83 m/sec 7000 tr/min 0,43 l 93,2 dB(A) 2,7 - 2,7 m/s² 5,5 Kg 1828 x 240 x 240 mm 4934528838035

■■ Accessoires standards Harnais simple

■■Accessoires OPTIONNELS Extension 600 mm - 0,6 Kg

CS EX

Extension en OPTION

Taille-haies sur perche lame 55 cm ■■CH 27EPA S ●● Pour haies hautes ●● Barre de coupe réglable jusqu’à 90° en position basse et jusqu’à 45°en position haute ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● En option possiblité d’extension : soit longueur totale maximale 2,90 m ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Vitesse de coupe Régime à vide Réservoir carburant Niveau sonore Emission de vibration AV-AR Poids net Dimensions L x l x H Gencode

166

■■ CH 27EPA S 26,9 cc 0,90 kW 0,83 m/sec 8000 tr/min 0,52 l 89 dB(A) 6,8 m/s² - 9,7 m/s² 6,2 Kg 2300 x 240 x 250 mm 4934528838691

■■ Accessoires standards Harnais simple

■■Accessoires OPTIONNELS Extension 600 mm - 0,6 Kg

CS EX

Extension en OPTION

Débroussailleuses Gamme complète allant des coupe-bordures aux débroussailleuses, du travail domestique à l’usage intensif professionnel. Maniables, légères et puissantes, vous trouverez toujours une machine adaptée à vos besoins. Les pièces rotatives sont montées sur roulements de précision assurant la longévité de votre outil.

Coupe-bordures 21.1 cc - 0.63 kW ■■CG 22EAB ●● Poignée en D ergonomique anti-vibration ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Emission de gaz Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 22EAB 21,1 cc 0,63 kW 0,43 l 24 mm Niveau 2 - TWC 90 dB(A) 3,9 Kg 1545 x 295 x 516 mm 4966376185238

■■ Accessoire standard Tête nylon “Tap n’go”

Débroussailleuse 21.1 cc - 0.63 kW ■■CG 22EAS SP ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Transmission tige acier ●● Poignée en U ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Emission de gaz Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 22EAS SP 21,1 cc 0,63 kW 0,43 l 24 mm Niveau 2 - TWC 90 dB(A) 4,4 Kg 1745 x 410 x 335 mm 4966376185047

■■ Accessoires standards Tête nylon “Tap n’go” 1 Harnais double 1

Débroussailleuse 21.1 cc - 0.63 kW ■■CG 22EAS SLP ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Transmission tige acier ●● Poignée en D ergonomique anti-vibration

■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Emission de gaz Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 22EAS SLP 21,1 cc 0,63 kW 0,43 l 24 mm Niveau 2 - TWC 90 dB(A) 4,5 Kg 1765 x 410 x 335 mm 4966376184941

■■ Accessoires standards Tête nylon “Tap n’go” Harnais simple

1 1

■■ Accessoires OPTIONNELS Coupe-haie lame 55 cm 1,5 Kg

CG HTB

Elagueuse guide-chaîne 25 cm - 1,2 Kg

CG PSB

167

Débroussailleuses Débroussailleuse 23.9 cc - 0.65 kW ■■CG 24EAS SL ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en D ergonomique anti-vibration ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Emission de gaz Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode ■■ Accessoires standards Tête nylon “Tap n’go” Harnais simple

■■ CG 24EASP SL 23,9 cc 0,80 kW 0,52 l 24 mm Niveau 2 - TWC 96 dB(A) 4,6 Kg 1765 x 410 x 335 mm 4966376235629 1 1

■■ Accessoires OPTIONNELS Mini - Sarcleuse 2,3 Kg Coupe-haie lame 55 cm 1,5 Kg Elagueuse guide-chaîne 25 cm 1,2 Kg

CG MCB CG HTB CG PSB

Débroussailleuse 23.9 cc - 0.65 kW ■■CG 24EAS S ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en U ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Emission de gaz Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 24EASP S 23,9 cc 0,80 kW 0,52 l 24 mm Niveau 2 - TWC 96 dB(A) 4,6 Kg 1765 x 630 x 600 mm 4966376235636

■■ Accessoires standards Tête nylon “Tap n’go” 1 Harnais double 1

Débroussailleuse 26,9 cc - 0,88 kW ■■CG 27EJ SLP ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en D ergonomique anti-vibration ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode ■■ Accessoires standards Tête nylon Harnais simple

168

■■ CG 27EJ SLP 26,9 cc 0,88 kW 0,67 l 24 mm 97,5 dB(A) 5,2 Kg 1726 x 392 x 342 mm 4934528485512 1 1

■■ Accessoires OPTIONNELS Mini - Sarcleuse 2,3 Kg Coupe-haie lame 55 cm 1,5 Kg Elagueuse guide-chaîne 25 cm 1,2 Kg

CG MCB CG HTB CG PSB

Débroussailleuses Débroussailleuse 26,9 cc - 0,88 kW ■■CG 27EBSP S ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en U ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 27EBS P 26,9 cc 0,90 kW 0,52 l 24 mm 86 dB(A) 5,3 Kg 1782 x 630 x 493 mm 4966376230228

Nouveauté ■■ Accessoires standards Tête nylon “Tap n’go” Lame 4 dents Harnais double

1 1 1

Débroussailleuse 32,2 cc - 1,17 kW ■■CG 33EJ L ●● Excellent rapport poids/puissance ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en D ergonomique anti-vibrations ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 33EJ L 32,2 cc 1,17 kW 0,70 l 26 mm 94,5 dB(A) 5,5 Kg 1774 x 392 x 392 mm 4934528483471

■■ Accessoires standards Lame 4 dents 1 Harnais simple 1

Débroussailleuse 32,2 cc - 1,17 kW ■■CG 33EJ S ●● Excellent rapport poids/puissance ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Poignée en U ■■ Caractéristiques Cylindrée Puissance max. Réservoir carburant Tube Ø Niveau sonore Poids net Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 33EJ S 32,2 cc 1,17 kW 0,70 l 26 mm 94,5 dB(A) 5,8 Kg 1774 x 650 x 600 mm 4934528483488

■■ Accessoires standards Tête nylon 1 Harnais double 1

169

Débroussailleuses Temps 4 r u Mote ire” PureF

“PureFire” 4 Temps : Moteurs 4 temps nouvelle génération ▪ Pas de mélange = utilisation simplifiée ▪ Moins 10 % consommation carburant ▪ Diminution des émissions sonores de 3 dB

“

Débroussailleuse 25 cc - 0,81 kW ■■CG 25EUS L Nouveau moteur 4 Temps compact & léger ●● Carter d’huile indépendant : pas de mélange nécessaire ●● Poignée en D ergonomique anti-vibration ■■ Caractéristiques

■■ CG 25EUS L

■■ Accessoires standards

Cylindrée

25 cc

Tête nylon

Puissance max.

0,81 kW

Harnais simple

Réservoir carburant / huile

0,55 l / 0,80 l

Consommation carburant

0,45 l/h

Tube Ø

24 mm

Emission THC+Nox

25 g/kW-h

Vibrations poignée AV/AR

4,8 / 3,2 m/s²

■■ Accessoires OPTIONNELS

Niveau sonore

87 dB(A)

Mini - Sarcleuse 2,3 Kg

Poids net

5 Kg

Dimensions L x l x H

1790 x 393 x 296 mm

Gencode

4966376181636

CG MCB

Débroussailleuse 25 cc - 0,81 kW ■■CG 25EUS Nouveau moteur 4 Temps compact & léger ●● Carter d’huile indépendant : pas de mélange nécessaire ●● Poignée en U

170

■■ Caractéristiques

■■ CG 25EUS

■■ Accessoires standards

Cylindrée

25 cc

Tête nylon

Puissance max.

0,81 kW

Harnais double

Réservoir carburant / huile

0,55 l / 0,80 l

Consommation carburant

0,45 l/h

Tube Ø

24 mm

Emission THC+Nox

25 g/kW-h

Vibrations poignée AV/aux.

4,8 / 3,2 m/s²

Niveau sonore

87 dB(A)

Poids net

5,2 Kg

Dimensions L x l x H

1790 x 730 x 525 mm

Gencode

4966376187218

Débroussailleuses “PureFire” II : Moteur 2 temps nouvelle génération 80 % moins polluant / 40 % en moins de consommation de carburant

Débroussailleuse 39,1 cc - 1,21 kW ■■CG 40EAS P ●● Nouveau moteur PureFire II ●● Poignée en U ■■ Caractéristiques

■■ CG 40EAS P

■■ Accessoires standards

Cylindrée

39,1 cc

Tête nylon

Puissance max.

1,21 kW

Lame 3 dents

Réservoir carburant

Harnais double

Tube Ø

28 mm

Niveau sonore

90 dB(A)

Poids net

7,5 Kg

Dimensions L x l x H

1795 x 670 x 400 mm

Gencode

4966376177202

Débroussailleuse 39,8 cc - 1,31 kW ■■CG 40EJ T ●● Guidon double ajustable et pivotant  facilite : le transport, le rangement et le réglage de l’angle des poignées.

■■ Caractéristiques

■■ CG 40EJ T

■■ Accessoires standards

Cylindrée

39,8 cc

Lame 3 dents

Puissance max.

1,31 kW

Harnais double semi-pro

Réservoir carburant

Tube Ø

28 mm

Niveau sonore

99,1 dB(A)

Poids net

7,7 Kg

Dimensions L x l x H

1790 x 665 x 580 mm

Gencode

4934528478705

Débroussailleuse 39,8 cc - 1,31 kW ■■CG 40EY T ●● Guidon double ajustable ●● Système anti-vibration renforcé pour travaux intensifs ■■ Caractéristiques

■■ CG 40EY T

■■ Accessoires standards

Cylindrée

39,8 cc

Lame 3 dents

Puissance max.

1,31 kW

Harnais double pro

Réservoir carburant

Tube Ø

30 mm

Niveau sonore

99,1 dB(A)

Poids net

8,3 Kg

Dimensions L x l x H

1805 x 630 x 640 mm

Gencode

4934528478699

171

Débroussailleuses Débroussailleuse 46,5 cc - 1,75 kW ■■CG 47EJ T ●● Guidon double ajustable et pivotant  facilite : le transport, le rangement et le réglage de l’angle des poignées.

■■ Caractéristiques

■■ CG 47EJ T

■■ Accessoires standards

Cylindrée

46,5 cc

Lame 3 dents

Puissance max.

1,75 kW

Harnais double pro

Réservoir carburant

Tube Ø

28 mm

Niveau sonore

92,1 dB(A)

Poids net

8,2 Kg

Dimensions L x l x H

1805 x 665 x 580 mm

Gencode

4934528471775

Débroussailleuse 46,5 cc - 1,75 kW ■■CG 47EY T ●● Guidon double ajustable ●● Système anti-vibration renforcé pour travaux intensifs

172

■■ Caractéristiques

■■ CG 47EY T

■■ Accessoires standards

Cylindrée

46,5 cc

Lame 3 dents

Puissance max.

1,75 kW

Harnais double pro

Réservoir carburant

Tube Ø

30 mm

Niveau sonore

92,1 dB(A)

Poids net

8,7 Kg

Dimensions L x l x H

1805 x 630 x 640 mm

Gencode

4934528471850

Débroussailleuses Les débroussailleuses à dos sont spécialement conçues pour le travail en pente et les zones difficiles d’accès. Leur harnais spécifique garantit un confort optimal

Débroussailleuse à dos 39,8 cc - 1,20 kW ■■CG 40EAF ●● La liaison flexible entre le moteur et le tube : permet de travailler sur les talus et dans les fossés étroits ■■ Caractéristiques

■■ CG 40EAF LP

■■ Accessoires standards

Cylindrée

39,8 cc

Lame 3 dents

Puissance max.

1,20 kW

Harnais de sécurité

Réservoir carburant

Niveau sonore

102 dB(A)

Tube Ø

26 mm

Poids net

10,7 Kg

Dimensions L x l x H

2381 x 326 x 430 mm

Gencode

4966376182329

Débroussailleuse à dos 46,5 cc - 1,70 kW ■■CG 47EF L ●● La liaison flexible entre le moteur et le tube : permet de travailler sur les talus et dans les fossés étroits ■■ Caractéristiques

■■ CG 47EF L

■■ Accessoires standards

Cylindrée

46,5 cc

Lame 4 dents

Puissance max.

1,70 kW

Harnais de sécurité

Réservoir carburant

Niveau sonore

100,7 dB(A)

Tube Ø

26 mm

Poids net

11,8 Kg

Dimensions L x l x H

2704 x 303 x 577 mm

Gencode

4934528480173

ACCESSOIRES Débroussailleuses ■■ Harnais

■■ Simple

■■ Désignations ■■ Réf.

■■ Simple

■■ Double semi-pro

■■ Super pro

(S)

Confort

(D3X)

(D5)

6696448

6695795

6695796

6695797

■■Recharges fils Nylon Type Hélicoïdale

Ø mm

Long. mm

Poids gr

Réf.

Couleurs

2.00

781041

Vert

2.00 mm

2.40

781044

Orange

2.40 mm

2.65

781047

Rouge

2.65 mm

3.00

781050

Jaune

3.00 mm 173

Accessoires Débroussailleuses

Tête nylon automatique

Réf.

Tête nylon CH-100

fil pré-découpé

2.2-3.0

6695785

Tête nylon CH-300 P

fil alim.manuelle

2.2-2.7

6695787

Tête nylon TH97M

LM10x1.25Nut

2.4-2.7

Tête nylon TH97U2

LM10x1.25Nut LM8x1.25

Tête nylon TH97LU

Tête nylon TH97LM

Tête nylon Tap n' Go

Tête nylon 1 fil

CG 33EJ L

Ø / ép.

CG 27EJ SLP

spéc.

CG 25EUS L

CG 24EAS SL

Désignations

CG 22EAS SLP

Tête Aluminium

Type

CG 22EAB LP

Poignée en D

●

6695777

●

2.4-2.7

6695778

●

LM10x1.25Nut

2.7-3.0

6695780

LM10x1.25Nut

2.7-3.0

6695781

LM10x1.25Nut

1-2.40

333903

●

Tête nylon BF4

RM8x1.25Nut

2.2-3.0

781301

Tête nylon Z5

LM8x1.25Nut

2.2-3.0

781306

●

Tête nylon BF5

LM10x1.25Nut

2.2-3.0

6695784

●

Tête nylon BF6

LM10x1.25Nut

≥ 3.3

781307

LM10x1.25Nut

2.0-2.8

791106

●

LM10x 1.25Nut LM8x1.25

2.0-3.0

6698639

●

Lame taillis B3/10/1.8

10"

1.8

6698711

●

Lame taillis B3/10/2.0

10"

2.0

Lame taillis B3/10/3.0

12"

lame à herbe B4/9/1.6

lame à herbe B4/10/1.6 Lame scie B24/8/1.6

●

Lame & carter

Lames

Tête nylon BF7

174

Carter AS

●

6695791

●

3.0

6695792

●

1.6

6684767

●

10"

1.6

6695790

●

1.6

6695793

utilisation avec lame 6695793

Accessoires Débroussailleuses

CG 40EAS P

CG 40EJ T / YT

CG 47EJ T / YT

CG 40EAF LP

CG 47EF L

CG 22EAD SLP

CG 27EBD P / CG GT

●

CG 36DL série

CG 33EJ S

●

CG 18DSDL série

CG 27EBSP S

●

CG 14DSDL LF

CG 25EUS

●

Li-ion

●

6695787

Tête nylon CH-300 P

6695777

Tête nylon TH97M

6695778

Tête nylon TH97U2

●

6695780

Tête nylon TH97LU

●

6695781

Tête nylon TH97LM

●

333903

Tête nylon 1 fil

781301

Tête nylon BF4

781306

Tête nylon Z5

6695784

Tête nylon BF5

781307

Tête nylon BF6

Tête nylon Tap n' Go

●

Type

Tête nylon automatique

Tête nylon CH-100

●

Désignations

6695785

●

Réf.

Tête Aluminium

CG24EKS S

Multi

CG 24EAS S

Dos

CG 22EAS SP

Guidon en U

791106

●

Tête nylon BF7 ●

●

6698639 6698711

Lame taillis B3/10/1.8

●

6695791

Lame taillis B3/10/2.0

●

6695792

Lame taillis B3/10/3.0

6684767

lame à herbe B4/9/1.6

6695790

lame à herbe B4/10/1.6

●

6695793

Lame scie B24/8/1.6

●

Carter AS

●

Lame & carter

●

Lames

●

175

Pompe & perceuse Pompe 21.1 cc - 0,74 kW ■■A 25EB N ●● Idéale pour drainer mares & piscines ●● Facilement transportable ●● Livrée SANS Raccord

■■ Caractéristiques

■■ A 25EB

Cylindrée

21,1 cc

Puissance max.

0,74 kW

Réservoir carburant

0,75 l

Débit

120 l/min

Haut. max d’aspiration

Haut. max de refoulement

35 m

Connection Ø

25,4 mm

Niveau sonore

85,1 dB(A)

Poids net

5,1 Kg

Dimensions L x l x H

287 x 219 x 288 mm

Gencode

4934528816002

Perceuse 26,9 cc - 0,88 kW ■■DW 25EF SRP Pour percer partout à l’extérieur en toute sécurité. Pour les travaux publics, le perçage des traverses de chemin de fer... Maniable et puissante ●● Réversible gauche/droite ●● S-Start : Démarrage confortable sans à-coups ●● Blocage de l’engrenage

176

■■ Caractéristiques

■■ DW 25EF SRP

■■ Accessoire Standard

Cylindrée

26,9 cc

Mandrin autoserrant 13 mm

Puissance max.

0,88 kW

Réservoir carburant

0,67 l

Rapport de réduction

19,7 : 1

Régime

8000 tr/min

Vitesse broche

390 tr/min ■■ Accessoires OPTIONNELS Mandrin à clé 13 mm Mandrin autoserrant 13 mm

950275 752067

Capacité mèche Ø

25 mm

Niveau sonore Poids net

NC 5,5 Kg

Dimensions L x l x H

412 x 236 x 281 mm

Gencode

4934528810291

Souffleurs

177

Souffleurs Souffleurs & Aspiro-souffleur à main : pour nettoyer parfaitement les jardins et terrasses

Souffleur 23,9 cc - 0,89 kW ■■RB 24EAP ●● Léger et maniable 3,9 Kg ●● Moteur PureFire II : 80 % moins polluant ■■ Caractéristiques

■■ RB 24EAP

Cylindrée

23,9 cc

Puissance max.

0,89 kW

Réservoir carburant

0,52 l

Débit d’air max.

12 m³/min

Vitesse max d’air

76 m/sec

Autonomie

50 min

Niveau sonore

69 dB(A)

■■ Accessoires OPTIONNELS

Poids net

3,9 Kg

Buse plate

Dimensions L x l x H

354 x 205 x 335 mm

Gencode

4966376189458

6698184

Aspiro- Souffleur 23,9 cc - 0,84 kW ■■XXRB 24E Commande à une seule main, idéal pour les jardins ●● Léger et maniable 4,1 Kg ●● Poignée soft-grip ●● Variateur de puissance ●● Aspiration avec Kit RB HVA NOUVEAU : livré en standard ●●

178

■■ Caractéristiques

■■ XXRB 24E

Cylindrée

23,9 cc

Puissance max.

0,84 kW

Réservoir carburant

0,60 l

Débit d’air max.

10,3 m³/min

■■ Accessoires OPTIONNELS

Vitesse max d’air

48,6 m/sec

■■ Accessoire standard

Autonomie

60 min

Kit aspiration - broyage

Niveau sonore Poids net

68 dB(A) 4,6 Kg

Dimensions L x l x H

365 x 269 x 360 mm

Gencode

4934528418749

RB HVA

Souffleurs Souffleurs à dos : pour nettoyer parfaitement tous les sols, jardins, parkings et grandes superficies

Souffleur à dos 43,1 cc - 2 kW ■■RB 100EF Souffleur à dos, pour tous types de superficies

■■ Caractéristiques

■■ RB 100EF

Cylindrée

43,1 cc

Puissance max.

2 kW

Réservoir carburant

Débit d’air max.

10,2 m³/min

Vitesse max d’air

74,1 m/sec

Niveau sonore

93,3 dB(A)

Poids net

9,5 Kg

Dimensions L x l x H

322 x 552 x 516 mm

Gencode

4934528813001

Souffleur à dos 64,7 cc - 2,9 kW ■■RB 65EF Spécialement conçu pour les professionnels

■■ Caractéristiques

■■ RB 65EF

Cylindrée

64,7 cc

Puissance max.

2,9 kW

Réservoir carburant

Débit d’air max.

15,5 m³/min

Vitesse max d’air

87 m/sec

Niveau sonore

97 dB(A)

Poids net

9,9 Kg

Dimensions L x l x H

350 x 480 x 490 mm

Gencode

4934528419104

179

Tarières Des possibilités étonnantes pour la tarière à deux opérateurs. La mousse antivibration qui recouvre les poignées offre aux utilisateurs un meilleur contrôle et un confort inégalé.Poignées repliables pour le transport.Une commande de gaz pour chacun des utilisateurs, ainsi qu’une sécurité sur le boîtier lorsque la mèche se bloque, assurent une protection optimale.

Tarière à un opérateur Ø 20 cm - 32,2 cc - 1,17 kW ■■DA 200E SP ●● S-Start : Démarrage confortable sans à coups ●● Livrée SANS MECHE ■■ Caractéristiques

■■ DA 200E SP

Cylindrée

32,2 cc

Puissance max.

1,17 kW

Réservoir carburant

0,70 l

Rapport de réduction

41 : 1

Régime

8000 tr/min

Vitesse broche

450 tr/min

Porte outil Ø

25 mm

Capacité mèche Ø

200 mm

Niveau sonore

Poids net

8 Kg

Dimensions L x l x H

452 x 300 x 408 mm

Gencode

4934528818020

Tarière à deux opérateurs Ø 30 cm - 50,2 cc - 1,54 kW ■■DA 300E ●● Poignées ajustables ●● Protection par double commande ●● Livrée SANS MECHE

180

■■ Caractéristiques

■■ DA 300E

Cylindrée

50,2 cc

Puissance max.

1,54 kW

Réservoir carburant

Rapport de réduction

33 : 1

Régime

6000 tr/min

Vitesse broche

450 tr/min

Porte outil Ø

25,4 mm

Capacité mèche Ø

300 mm

Niveau sonore

Poids net

17 Kg

Dimensions L x l x H

1200 x 600 x 490 mm

Gencode

4934528422555

Tarières Accessoires Optionnels DA 200E SP : Mèches complètes- Couteaux seuls - Extension ■■ Mèches Ø

■■ 40 mm

■■ 60 mm

■■ 100 mm

■■ 150 mm

■■ 200 mm

■■ Hauteur

70 cm

Extension 60 cm

■■ Réf.

DS 40

DS 60

DS 100

DS 150

DS 200

DS EXT

■■ Couteaux Ø

■■ 60 mm

■■ Réf

■■ 100 mm

DSC 60

DSC 100

■■ 150 mm

■■ 200 mm

DSC 150

DSC 200

DA 300E : Mèches complètes - Couteaux seuls - Queues de cochon - Extension ■■ Mèches Ø ■■ Hauteur ■■ désignation ■■ Réf.

■■ 50 mm 1m

■■ 80 mm 1m

■■ 100 mm 1m

■■ 120 mm 1m

■■ 150 mm 1m

■■ 200 mm 1m

■■ 250 mm 1m

■■ 300 mm 1m

Ext. 60 cm

B 50

B 80

B 100

B 120

B 150

B 200

B 250

B 300

B EXT

714001

714002

714003

714004

714005

714006

714007

714008

714026

■■ Couteaux Ø ■■ 50 mm

■■ 80 mm

■■ 100 mm

■■ 120 mm

■■ 150 mm

■■ 200 mm

■■ 250 mm

■■ 300 mm

■■ désignation

BC 80

BC 100

BC 120

BC 150

BC 200

BC 250

BC 300

B EXT

■■ Réf.

714012

714013

714014

714015

714016

714017

714018

714025

■■ Queue de ■■ 25 mm cochon Ø ■■ désignation QC 25 ■■ Réf.

714021

■■ 25 mm

■■ 40 mm

■■ 60 mm

■■ Goupilles x 2

■■ 60 mm

QC 25

QC 40

QC 60

714021

714022

714023

181

Tondeuses Les tondeuses Hitachi avec moteur Briggs & Stratton garantissent un travail efficace pour les utilisateurs exigeants. Une tondeuse ce n’est pas seulement un carter, une lame et un moteur. Les détails font la différence.

Nouveautés

Réglage régime moteur modèles ML 190EA & EB Réglage d'angle du guidon

Guidon repliable → facilite le rangement

Fixation câble de démarrage

Ejection latérale Déflecteur fourni modèles ML 190EA & EB Modèle 190 EB Carter déporté

→ Tonte le long des obstacles

Carter acier au profil arrondi → répartition optimale du mulching Fonction mulching intégré → pas de changement de lame

Règlage de la hauteur de coupe par simple levier

Positionnement pratique → Facilite le nettoyage & le rangement (réservoir vide ou presque)

182

Bac de ramassage grande capacité → 70 l avec témoin de remplissage

Poignée avant → Manipulation aisée

Tondeuses Tondeuses tractées 46 cm & 51 cm ■■ML 140EA ► 46 cm - 140 cc ■■ML 190EA ► 46 cm - 190 cc

Nouveauté

■■ML 190EB ► 51 cm - 190 cc Tous Modèles :

●● Fonction mulching intégré = pas de changement de lame ●● Règlage centralisé par simple levier de la hauteur de coupe sur 7 positions ●● Bac de ramassage grande capacité, avec témoin de remplissage ●● Roues de grand diamètre permettant une avancé facile dans l'herbe et les terrains en pentes ●● Guidon repliable, facilite le transport

+ Modèles ML 190EA & ML 190EB :

●● Ejection latérale déflecteur fourni ML 190EA ●● Solide carter en acier avec profil arrondi pour répartition optimale du mulching

+ Modèle ML 190EB :

●● Carter déporté permettant une tonte le long des obstacles ●● 6 vitesses de coupe de 2,5 à 4,5 Km

■■ Caractéristiques Type de moteur Cylindrée - vitesses à vide Vitesse de coupe Largeur de coupe Hauteur de coupe Surface adaptée Réservoir carburant / huile Carter Bac Dimensions roues AV / AR Tractée Mulching Niveau sonore Poids net Gencode ■■ Accessoire standard

■■ ML 140EA Briggs & Stratton 550E séries 140 cc / 2,2 kW - 2900 tr/min 3,5 km/h 46 cm 30-80 mm / 7 niveaux 1400 m² 0,75 l / 0,44 l acier traité anti-corosion 70 l Ø 200 / 280 mm oui oui 96 dB(A) 31 Kg 4966376231881 ■■ ML 140EA Obturateur (pour mulching)

■■ ML 190EA Briggs & Stratton 650E séries 190 cc / 2,4 kW - 2800 tr/min 3,5 km/h 46 cm 30-80 mm / 7 niveaux 1400 m² 1 l / 0,57 l acier traité anti-corosion 70 l Ø 200 / 280 mm oui oui 96 dB(A) 36 Kg 4966376231904 ■■ ML 190EA Obturateur (pour mulching) Déflecteur (évacuation latérale)

■■ ML 190EB Briggs & Stratton 650E séries 190 cc / 2,4 kW - 2800 tr/min de 2,5 à 4,5 km/h / 6 positions 51 cm 30-80 mm / 7 niveaux 1800 m² 1 l / 0,57 l acier traité anti-corosion 70 l Ø 200 / 280 mm oui oui 98 dB(A) 37,5 Kg 4966376231911 ■■ ML 190EB Obturateur (pour mulching) Déflecteur (évacuation latérale)

183

Tondeuses Li-ion 36V 2 Ah à glissière Tondeuses 34 & 40 cm - 36 V - 2.5 Ah Li-ion ■■ML 36DL ► 34 cm ► 1 Batterie 1 chargeur rapide ■■ML 36DAL ► 40 cm ► 2 Batteries 1 chargeur rapide Idéales petites surfaces

Moteur à induction  Moteur sans charbon + de Performance + de Puissance ●● Légères, maniables, ultra silencieuses ●● Idéale pour 300 m² ●● Règlage par simple levier de la hauteur de coupe sur 6 positions ●● Moteur sans charbons = Moteur sans entretien ●● Fonction mulching intégré [modèle ML 36DAL Uniquement] : pas de changement de lame ●● Bac de ramassage grande capacité en plastique : léger & facile à nettoyer, avec témoin de remplissage ●● Roues de grand diamètre permettant une avancé facile dans l'herbe et les terrains en pentes ●● Guidon réglable sur 4 positions et repliable pour facilité le transport ●● Indicateur niveau de charge batterie

■■ Caractéristiques ■■ ML 36DL Puissance 36 V - 2.5 Ah Li-ion Vitesses à vide 3400 tr/min Largeur de coupe 34 cm Hauteur de coupe 20-60 mm / 6 niveaux Surface adaptée 300 m² Temps de charge avec 2.5 Ah 80 min Autonomie / charge avec 2.5 Ah 15 min Carter Polypropylène Bac 37 l Dimensions roues AV / AR Ø 150 / 165 mm Tractée non Mulching non Niveau sonore NC dB(A) Poids avec batterie 15 Kg Gencode 4966376233625 ■■ Accessoires standards ■■ ML 36DL Batterie 36V - 2.5 Ah BSL3625 x 1 Chargeur ventilé à glissière UC 36YRSL Tondeuses non compatibles avec batterie à dos BL 36200

■■ ML 36DAL 36 V - 2.5 Ah Li-ion 3400 tr/min 40 cm 20-60 mm / 6 niveaux 500 m² 80 min 12 min Polypropylène 43 l Ø 165 / 200 mm non oui NC dB(A) 16 Kg 496637623472 ■■ ML 36DAL BSL3625 x 2 UC 36YRSL

Batteries Li-ion 36 V compatibles avec ML 36DL & ML 36DAL V

184

Type

Réf.

Réf. CHARGEUR / Temps de charge

BSL3620

334998

UC 36YRL

60 min.

2,5

BSL 3625

Nouveauté

UC 36YRL

75 min.

Nouveautés

Tronçonneuses électrique Tronçonneuses 2000 W ■■CS 35Y ► Guide-chaîne 35 cm - 14”

Nouveautés

■■CS 40Y ► Guide-chaîne 40 cm - 16”

Ergonomiques & puissantes

●● Pignons coniques en métal ●● Graissage de chaîne ajustable ●● Changement et tension de chaîne sans outil ●● Visibilité du niveau d’huile de chaine ●● Moteur longitudinal 2000 W : maniable & équilibrée ●● Démarrage soft-start ●● Protection de surcharge ●● Guide chaîne avec pignon de renvoi ●● Large interrupteur pour un meilleur confort de travail

■■ Caractéristiques

■■ CS 35Y - 35 cm

■■ CS 40Y - 40 cm

Puissance

2000 W

Vitesse de chaîne à vide

14,5 m/s

Type - pas chaîne - gauge

91PX - 3/8” - 0,050

Type guide chaîne

avec pignon de renvoi

Réservoir d’huile de chaîne

150 ml

Engrenage conique

métal

Niveau puissance sonore

103 dB(A)

Niveau pression acoustique

90 dB(A)

Emission de vibration

4 m/s²

Poids

5,6 kg

5,7 kg

LxlxH

490 x 217 x 220 mm

495 x 217 x 220 mm

Gencode

4966376220144

■■ Applications

Découpe de bûches, coupe de bastings, entretien des arbres... Parfait pour les charpentiers et pour l’entretien des jardins.

4966376220274

■■ Accessoires standards

Chaîne 350 mm

781124

Chaîne 400 mm

781136

Guide 350 mm

6685295

Guide 400 mm

6696992

Chaînes - Guides chaînes - Guides-chaînes complets ■■ Pas

■■ Chaîne seule

■■ Guide seul

■■ Guide + chaîne

30 cm - 12''

3/8''

781122

6685294

781232

CS 36DL (modèle 36 V)

35 cm - 14''

3/8''

781124

6685295

781234

CS 35Y

40 cm - 16''

3/8''

781136

6696992

781246

CS 40Y

■■ Dimensions

■■ Huile de chaîne

■■ Réf.

Huile de chaîne bio-dégradable 1l

714816

Huile de chaîne bio-dégradable 5l

714817

■■ Pour Modèles

185

Gamme 36 V - Li-ion

Grande Autonomie BL36200 Batterie à dos 36 V

Compatible avec tous les outils chi 36 V Li-ion Hita

Fois Plus d'autonomie par charge* Puissance constante

Poignée de transport

INNOVATION :

Boîtier de contrôle déporté ON/OFF Visualisation niveau de charge Témoin de surchauffe

Multiplex protections des circuits : Batterie 100 % protégée charge/décharge Machine 100 % protégée des suranpérages & courts-circuits

Port USB (type A)

Harnais confortable

avec sangle poitrine & brassard guide câble

Cordon d'alimentation double orientation Gaucher/droitier changement sans outil

Chargeur rapide ventilé

Augmente la durée de vie des batteries *Ces données sont des valeurs de références à titre indicatif

36 V

750 Wh*

5,9 Kg** **Poids net sans harnais, ni adaptateur

Accessoires Optionnels

Batteries Li-ion à glissière

BSL3620

186

BSL3626

Gamme 36 V - Li-ion Batterie à dos - 36 V - 21 Ah Li-ion ■■BL 36200 Machines Li-ion : 0% émission de Co² - Entretien minimum - Silencieuses - Légères & Autonome Le TOP de l’autonomie, charge la nuit travaille le jour ! Pour toutes les machines 36 V des gammes Hitachi (également perfo-burineur DH 36DAL) ●● Jusqu’à 10 heures d’autonomie ! ●● Puissance constante comme avec le thermique ●● Circuit protection “Mutiplex” → batterie 100 % protégée en charge & décharge → machine 100 % protégée des surampérages & courts-circuits ●● Raccord prise machine double orientation → gaucher-droitier avec changement sans outil ●● Raccord sortie USB (type A) → peut charger votre téléphone ●● Innovation, boîtier de contrôle déporté → mise en marche & arrêt de la batterie sans retirer le harnais → visualisation du niveau de charge à tout moment + témoin de surchauffe ●● Harnais confortable avec sangle poitrine & guide câble intégré (le câble ne gêne pas) ■■ Autonomie max/charge* Batterie 2 Ah Batterie à dos 21 Ah ■■ Caractéristiques Puissance Temps de charge Poids net Adaptateur Harnais LxlxH Gencode

■■ CG36DL / DAL ■■ CH 36DL 35 min 1,30 heures 5,5 heures 13 heures

■■ BL 36200 36 V - 21 Ah Li-ion 750 W/h 10 h 00 5,9 kg 0,5 Kg 1 Kg 109 x 250 x 330 mm 4966376213085

■■ CS 36DL 170 coupes 1700 Coupes

■■ RB 36DL 23 min 4,20 heures

■■ Accessoires standards Chargeur à glissière UC 36YRSL Harnais 1 Boîtier de contrôle 1 Adaptateur 1 Brassard 1 ■■ Accessoire Optionnel Raccord batterie (pièce) 335715

■■ Applications

Mutiplie par 10 l’autonomie des outils à batterie ! Idéal pour travail en continu & en grimpée.

*les autonomies sont des valeurs de références à titre indicatif

Souffleur 36 V - 2 Ah Li-ion ■■RB 36DL ► 1 Batterie - 1 chargeur rapide ■■RB 36DL L4 ► sans batterie ni chargeur Moteur à induction  Moteur sans charbon + de Performance + de Puissance → aucun entretien & augmente la puissance car aucun fortement ●● Interrupteur à variateur de vitesses ●● Sélecteur de vitesses sur 4 niveaux + turbo ●● Aussi performant qu’un thermique → 650 m³/h & jusqu’à 800 m³/h avec le turbo ! ●● Ergonomique, bien équilibré, poignée soft-grip & anti-dérapante ●● Possibilité de fixation d’un harnais simple ●● Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé : augmente la durée de vie de la batterie ■■ Sélecteur Vitesse de l’air m/s Débit d’air m³/h Autonomie avec 2 Ah Autonomie avec 21 Ah ■■ Caractéristiques Puissance Vitesses à vide Vitesse de l’air / 4 modes Vitesse de l’air avec turbo Débit d’air / 4 modes Débit d’air avec turbo Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids avec batterie 2 Ah LxlxH Gencode RB 36DL

■■ Mode 1 30 460 23 min 3h50

■■ Mode 2 36 560 15 min 2h30

■■ RB 36DL 36 V - 2 Ah Li-ion 0-24000 tr/min 0- 45 m/s 53 m/s 0-680 m³/h 0-800 m³/h 103 dB(A) 87 dB(A) 2,5 m/s² 4 kg / sans bat.3 Kg 322 x 93 x 214 mm 4966376209392

■■ Mode 3 40 630 11 min 1h50

■■ Mode 4 ■■ TURBO 45 53 680 800 8 min 1h20

■■ Accessoires standards RB 36DL Batterie (BSL3620) 334998 Chargeur à glissière UC 36YRSL

■■ Applications

Nettoyage des feuilles. Silencieux idéal pour les copropriétés & jardins mitoyens

■■ Accessoire Optionnel RB 36DL Buse plate 6698184 Buse ronde 6698394

Gencode RB 36DL L4

4966376209408

187

Gamme 36 V - Li-ion Taille-haie 62 cm - 36 V - 2 Ah Li-ion ■■CH 36DL ► 1 Batterie 1 chargeur rapide ■■CH 36DL L4 ► Sans batterie ni chargeur Qualité du lamier similaire aux tailles-haies thermiques

●● 4 vitesses de coupe adaptée pour chaque utilisation ●● Lamier doubles lames à 3 tranchants → coupe nette & efficace permettant une meilleure autonomie ●● Butée de protection du lamier : → évite aux lames de s’abîmer en cas de contact sur un mur ●● Solide boîter extra plat en aluminium ●● Ergonomique, bien équilibré, poignées soft-grip ●● Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé : augmente la durée de vie de la batterie ■■ Autonomie (min / heure)* Batterie 2 Ah Batterie à dos 21 Ah ■■ Caractéristiques Puissance Cadence de coupe Ecartement dents Longueur de lame Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration G/D Poids avec batterie 2 Ah LxlxH Gencodes CH 36DL

■■ Mode 1 ■■ Mode 2 ■■ Mode 3 ■■ Mode 4 84 min 76 min 62 min 50 min 13 h 12 h 10 h 8h

■■ CH 36DL 36 V - 2 Ah Li-ion 2000 - 3000 cpe/min 35 mm 62 cm 92 dB(A) 72 dB(A) 4,3 / 2,5 m/s² 4 kg / sans bat. 3,2 Kg 176 x 1095 x 239 mm 4966376209255

■■ Accessoires standards CH 36DL ■■ Applications Batterie (BSL3620) 334998 Entretien des haies, émondage des arbres de jardin. SilenChargeur à glissière UC 36YRSL cieux idéal pour les copropriétés & jardins mitoyens Etui du lamier 1 Lamier complet 6699061

CH 36DL L4 4966376209262

*Ces données sont des valeurs de références à titre indicatif

Elagueuse Guide chaîne 30 cm 12” - 36 V - 2 Ah Li-ion ■■CS 36DL ► 1 Batterie 1 chargeur rapide ■■CS 36DL L4 ► Sans batterie ni chargeur Ergonomique, compacte & légère

●● Guide chaîne avec pignon de renvoi ●● Changement et tension de chaîne sans outil ●● Débit d’huile de chaîne ajustable ●● LED éclairant l’interrieur du réservoir d’huile : → visibilité optimale du niveau d’huile ●● LED éclairant la chaîne ●● Crochet à mousqueton rétractable ●● Poignée soft-grip anti-dérapante ●● Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé : augmente la durée de vie de la batterie ■■ Caractéristiques Puissance Vitesse de chaîne à vide Type & pas chaîne Type guide chaîne Réservoir d’huile de chaîne Autonomie / charge 2 Ah Autonomie / charge 21 Ah Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids avec batterie 2 Ah LxlxH Gencode CS 36DL

188

■■ CS 36DL 36 V - 2 Ah Li-ion 8,3 m/s 91PX-45E - 3/8” avec pignon de renvoi 80 ml 170 coupes 1700 coupes 98 dB(A) 87 dB(A) 4,7 m/s² 4,4 kg / sans bat. 3,6 Kg 214 x 668 x 256 mm 4966376209538

■■ Accessoires standards CS 36DL Batterie (BSL3620) 334998 Chargeur à glissière UC 36YRSL Chaîne 91PX-45E - 3/8” 781122 Guide-chaîne 6685294 Dosette Huile chaîne 2 Lime 1

CS 36DL L4 4966376209545

■■ Applications

Entretien des arbres, découpe de bûches. Silencieuse idéale pour les copropriétés & jardins mitoyens. Avec batterie à dos idéale pour les Elageurs en grimpée

Gamme 36 V - Li-ion Débroussailleuses - 36 V - 2 Ah Li-ion ■■CG 36DL LF ► Poignée en D ▪1 Batterie ▪ 1 chargeur rapide ■■CG 36DL L4 ► Poignée en D ▪ Sans batterie ni chargeur ■■CG 36DL LG ► Guidon en U ▪ 1 Batterie ▪ 1 chargeur rapide ■■CG 36DL L5 ► Guidon en U ▪ Sans batterie ni chargeur ■■CG 36DAL LF ► Arbre coulissant ▪ Poignée en D ▪ 1 Batterie ▪ 1 chargeur rapide ■■CG 36DAL L4 ► Arbre coulissant ▪ Poignée en D ▪ Sans batterie ni chargeur ■■CG 36DAL LG ► Arbre coulissant ▪ Guidon en U ▪ 1 Batterie ▪ 1 chargeur rapide

CG 36DL LF

■■CG 36DAL L5 ► Arbre coulissant ▪ Guidon en U ▪ Sans batterie ni chargeur Légères, maniables, sans vibration et silencieuses

●● Mise en marche par simple interrupteur ●● Moteur à électro-aimants plats en tête : → pas d’axe de transmission → rapport optimal autonomie / puissance → légèreté ●● Sélecteur de vitesses variables → assure une vitesse choisie constante ●● Possiblité de mettre une lame 4 dents à la place de la tête nylon ●● Poignée en D modèles LF → maniabilité autour des arbres, clôtures & bordures ●● Guidon en U modèles LG → plus de puissance en débroussaillage ●● Arbre coulissant modèles CG 36DAL → très pratique pour rangement ●● Indicateur de niveau de charge batterie ●● Chargeur rapide ventilé : augmente la durée de vie de la batterie ●● Excellente autonomie : jusqu’à 35 min* avec sa batterie 2 Ah & jusqu’à 5 h 30* avec batterie optionnelle à dos BL36200 21 Ah

■■ Autonomie / charge Batterie 2 Ah Batterie à dos 21 Ah

■■ Vitesse haute 15 min 2h50

■■ Vitesse normale 35 min 5h50

*Ces données sont des valeurs de références à titre indicatif ■■ Caractéristiques Puissance Vitesse à vide Ø de coupe Autonomie 2Ah / 21 Ah Niveau puissance sonore Niveau pression acoustique Emission de vibration Poids avec batterie 2 Ah Longueur modèles 36DL Longueur modèles 36DAL Gencodes : CG 36DL LF 4966376209781 CG 36DL LG 4966376209736 CG 36DAL LF 4966376224807 CG 36DAL LG 4966376224814

■■ CG 36DL LF / LG 36 V - 2 Ah Li-ion 5800 - 7000 tr/min 310 mm 35 min / 5,5 heures 85 dB(A) 76 dB(A) 4 m/s² 5,5 kg/ sans bat. 4,7 Kg 1900 mm 1320 - 1880 mm CG 36DL L4 4966376224005 CG 36DL L5 4966376224036 CG 36DAL L4 4966376209880 CG 36DAL L5 4966376209835

CG 36DL LG

CG 36DAL LF

INNOVATION Moteur à électro-aimants plats en tête

■■ Accessoires standards Batterie (BSL3620) Chargeur à glissière Tête nylon 2 fils Ø 2 Clé Hex 4 mm Clé polygonale 17x19 harnais simple LF / LG harnais bretelle L4 / L5

■■ Applications 334998 UC 36YRSL 1 torsadé 1 1 1 1

Coupe bordures, débroussaillage et tonte des herbes. Silencieuse idéale pour les copropriétés & jardins mitoyens.

■■ Accessoires OPTIONNELS Lame à herbe 4 dents 6684767 Bol 335233 Ecrou 335759 Rondelle 6684768 Tête nylon 6698639

Harnais - recharge fil - Têtes : tableau complet avec les modèles thermiques 189

Débroussailleuses 14.4 & 18 V - Li-ion Débroussailleuses 14,4 V & 18 V - 3 Ah Li-ion ■■CG 14DSDL LF - 14,4 V ► 1 Batterie 1 chargeur ■■CG 18DSDL LE - 18 V ► 1 Batterie 1 chargeur rapide ■■CG 18DSDL LP - 18 V ► 2 Batteries 1 chargeur rapide ■■CG 18DSDL L4 ► SANS batterie ni chargeur Légères, maniables, sans vibration & silencieuses ! ●● Silencieuse 69 dB(A) (moteur thermique 91dB(A)

Témoin de charge

Mise en marche par simple interrupteur → aucun effort nécessaire

Booster de circuits développant une puissance de 38 V

INNOVATION : Moteur à électro-aimants plats en tête → Pas d’axe de transmission → rapport optimal autonomie/puissance

■■ Caractéristiques ■■ CG 14DSDL LF ■■ CG 18DSDL LE ■■ CG 18DSDL LP Puissance 14,4 V - 3 Ah Li-ion 18 V - 3 Ah Li-ion Autonomie ~ 25 min ~ 50 min Niveau sonore 69 dB (A) 69 dB (A) Poids 4,1 Kg 4,3 Kg Dimensions 1670 x 320 x 250 mm 1670 x 320 x 250 mm Gencodes 4966376199648 4966376202461 966376202096 Gencode CG 18DSDL L4 : 4966376199785 : SANS BATTERIE NI CHARGEUR ■■ Accessoires standards ■■ CG 14DSDL LF ■■ CG 18DSDL LE ■■ CG 18DSDL LP Batterie 14,4 V x 1 (BSL 1430) 329083 18 V x 1 (BSL 1830) 330068 18 V x 2 (BSL 1830) 330068 Chargeur 60 min UC 18YGSL 45 min UC 18YRSL 45 min UC 18YRSL Tête nylon “Tap n’go” 1 fil Ø 1,4 mm 333903 333903 333903 ■■ Accessoires OPTIONNELS toutes débroussailleuses à Batterie Lame à herbe 4 dents 6684767 Bol 335233 Ecrou 335759

Harnais - recharge fil - Têtes : tableau complet avec les modèles thermiques

190

Taille-haies • Sculpte-Haies/pelouse Li-ion Taille-haies 520 mm 14,4 V & 18 V - 1,5 Ah Li-ion ■■CH 14DSL - 14,4 V ► 1 Batterie 1 chargeur ■■CH 14DSL L4 - 14,4 V ► SANS batterie ni chargeur ■■CH 18DSL - 18 V ► 1 Batterie 1 chargeur ■■CH 18DSL L4 - 18 V ► SANS batterie ni chargeur Légers, maniables, sans vibration & silencieux ! ●● Temps de charge à 100 % 40 min ●● Indicateur lumineux de charge ●● Poignée soft-grip

CH 14DSL 14,4 V - 1.5 Ah

●● Autonomie 35 min par charge ●● Capacités de coupe l x Ø : 520 x 15 mm

CH 18DSL 14,4 V - 1.5 Ah

●● Grande autonomie 50 min par charge ●● Capacités de coupe l x Ø : 520 x 15 mm

■■ Caractéristiques Puissance Vitesse Ecartement dents Autonomie Largeur de coupe Poids Dimensions L x H Gencode

■■ CH 14DSL 14,4 V - 1,5 Ah Li-ion 1100 tr/min 15 mm 35 min 520 mm 2,3 Kg 826 x 181 mm 4966376190713

■■ CH 18DSL 18 V - 1,5 Ah Li-ion 1100 tr/min 15 mm 50 min 520 mm 2,4 Kg 826 x 181 mm 4966376190836

Gencode L4

4966376190720

4966376190843

■■ Accessoires standards Coffret 1 Batterie x1 (BSL 1415) 330558 Chargeur 40 min UC 18YGSL

1 (BSL 1815) 330557 UC 18YGSL

Sculpte-haies à Batterie 10,8V - 1,5 Ah Li-ion ■■CH 10DL LL

coffret - 1 Batterie - 1 chargeur

●● Grande autonomie : taille environ 23 m2 / charge ●● Temps de charge à 100 % 40 min ●● Indicateur lumineux de charge ●● Hauteur de coupe réglable ●● Poignée soft-grip

■■ Caractéristiques Puissance Vitesse Ecartement dents Largeur de coupe Poids Dimensions L x l x H Gencode

■■ CH 10DL LL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 1100 tr/min 19 mm 190 mm 1 Kg 606 x 80 x 125 mm 4966376171392

■■ Accessoires standards Coffret Batterie x 1 (BCL1015) Chargeur

1 329371 UC 10SFL

Sculpte-pelouse à Batterie 10,8V - 1,5 Ah Li-ion ■■CG 10DL LL

coffret - 1 Batterie - 1 chargeur

●● Grande autonomie : taille environ 61 m2 / charge ●● Temps de charge à 100 % 40 min ●● Indicateur lumineux de charge ●● Poignée soft-grip

■■ Caractéristiques Puissance Vitesse Ecartement dents Largeur de coupe Poids Dimensions L x l x H Gencode

■■ CG 10DL LL 10,8 V - 1,5 Ah Li-ion 1100 tr/min 17 mm 170 mm 1,2 Kg 333 x 170 x 133 mm 4966376171248

■■ Accessoires standards Coffret Batterie x 1 (BCL1015) Chargeur

1 329371 UC 10SFL

191

Batteries & Chargeurs Batterie Li-ion 10,8 V - 1, 5 Ah à insert & chargeur V

10,8 1,5

Type

Réf.

Réf. CHARGEUR / Temps de charge

BCL 1015

329371

UC 10SFL

40 min

Batteries Li-ion 14,4 & 18 V & chargeurs à glissière V

Type

Réf.

Réf. CHARGEURS / Temps de charge

14,4 1,5

BSL 1415

330558

UC 18YGSL UC 18YRSL

45 min 20 min

1,5

BSL 1815

330557

UC 18YGSL UC 18YRSL

45 min 20 min

14,4 2,5

BSL 1425

335784

UC 18YGSL UC 18YRSL

75 min 35 min

BSL 1825

335788

UC 18YGSL UC 18YRSL

75 min 35 min

14,4 3

BSL 1430

329083

UC 18YGSL UC 18YRSL

90 min 45 min

BSL 1830

330068

UC 18YGSL UC 18YRSL

90 min 45 min

14,4 4

BSL 1440

334419

UC 18YGSL UC 18YRSL

120 min 60 min

BSL 1840

334421

UC 18YGSL UC 18YRSL

120 min 60 min

14,4 5

BSL 1450

335786

UC 18YGSL UC 18YRSL

150 min 75 min

BSL 1850

335790

UC 18YGSL UC 18YRSL

150 min 75 min

2,5

Batteries Li-ion 36 V & chargeur V

Type

Réf.

Réf. CHARGEURS / Temps de charge

BSL3620

334998

UC 36YRL

60 min.

2,5

BSL 3625

Nouveauté

UC 36YRL

75 min.

2,6

BSL 3626

328036

UC 36YRL

80 min.

Batterie à dos

BL 36200

UC 36YRL

10 heures

Batteries à glissière Li-ion

100 % 100 % 260 % 40 % 192

Protégées exclusivité Hitachi, charge & décharge Compatibles & interchangeable avec les 14,4 & 18 V à GLISSIERE Durée de vie supplémentaire - Triple protection batterie : charge-décharge & courts-circuits Plus léger - Zéro Effet mémoire - Respect de l’environnement

Accessoires & Protections Individuelles Huiles & Mélange pour tous moteurs thermiques ■■ Huile Moteur 2 temps

■■ Réf.

Huile moteur 2 temps 100 ml

714811

Huile moteur 2 temps 1l bouteille graduée

714813

■■ Huile Moteur 4 temps 10W-40

■■ Réf.

Huile moteur 4 temps 1l bouteille graduée

714818

■■ Mélange pour moteur 2T

■■ Réf.

Bidon doseur 1l

714819

■■ Jérican

■■ Réf.

Jérican 5 l

714821

Jérican double 3 l + 5 l

714822

Protections Individuelles GANTS ■■ Gants

■■ Conforme aux normes

Protection coupure CLASS 0

EN 381-7 (1999) Class 0 (16 m/s)

Protection écrasement 3142

EN 388 (2003) 3142 EN 420 (1994)

■■ Tailles

■■ S / 8

■■ M / 9

■■ L / 10

■■ XL / 11

■■ Largeur

203 mm

229 mm

254 mm

279 mm

■■ Réf.

713651

713652

713653

713654

BOTTES ■■ Bottes Conforme aux normes : EN ISO 20345.SB.E/ EN ISO 17249:2004

Protection CLASS 2 (24 m/s)

Nouveautés

Matériaux

Caoutchouc naturel

Propriétés

Coquille de protection résistant à 200 joules

Résistance

Huiles - Graisses - divers produits chimiques

■■ Pointures

■■ 41 / 7

■■ 42 / 8

■■ 43 / 9

■■ 44 / 10

■■ 45 / 10 ½

■■ Réf.

713541

713542

713543

713544

713545

CHAUSSURES ■■ Chaussures

Nouveautés

Conforme aux normes : EN ISO 17249:2004 EN 381 CLASS 1-2-3

Protection CLASS 2 (24 m/s)

Matériaux

Cuir

Propriétés

Coquille de protection résistant à 200 joules

Résistance

Huiles - Graisses - divers produits chimiques

■■ Pointures

■■ 41 / 7

■■ 42 / 8

■■ 43 / 9

■■ 44 / 10

■■ 45 / 10 ½

■■ Réf.

714041

714042

714043

714044

714045

193

Protections Individuelles CASQUES - VISIÈRES - PROTECTIONS AUDITIVES ■■ Normes

■■ Matériaux - désignations

■■ Casque

EN 397

ABS - 4 points à 180°

■■ Visière

EN 1731

Acier mate - 1,8 x 1,8 mm - réduction lumière 0.35

■■ Oreillette

EN 352 - SNR 27

■■ Désignations

■■ Réf.

Casque complet avec indicateur d'exposition UV

713511

Visière avec oreillettes

713512

Casque simple [EN 397:1995]

40013730

Vêtements de sécurité ■■ Tailles

■■ M

■■ L

■■ XL

■■ XXL

Hauteur

[A]

164-182 cm

170-188 cm

176-174 cm

Tour de poitrine

[B]

96-104 cm

104-112 cm

112-120 cm

120-128 cm

Tour de taille

[C]

84-92 cm

92-100 cm

100-108 cm

108-116 cm

VESTES ■■ Veste AVEC protections

■■ Normes

Protection type A CLASS 0 16 m/s - 9 couches

EN 381-11

■■ Tailles ■■ Références

■■ M

■■ L

■■ XL

■■ XXL

40013719

40013720

40013721

40013722

■■ Veste SANS protection ■■ Tailles ■■ Références

■■ M

■■ L

■■ XL

■■ XXL

40013713

40013714

40013715

40013716

COTES ■■ Cote avec protection Avant

■■ Normes

Protection type A CLASS 1 20 m/s - 9 couches

EN 381-5

■■ Tailles ■■ Références

■■ M

■■ L

■■ XL

■■ XXL

40013701

40013702

40013703

40013704

■■ Identification des symboles

194

Lanceur “S-Start” pour un démarrage facile "aidé"

Butée de protection du lamier, évite aux lames de s’abîmer en cas de contact sur une surface pleine

Décompresseur intégré : démarrage facilité

“New PureFire” : Moteur respectant les dernières normes anti-pollution

Réduction du niveau sonore

“PureFire” II : Moteur 2 temps propre nouvelle génération ▪ Moins 80 % de pollution ▪ Moins 40 % consommation carburant

Chassis Anti-vibration : confort d’utilisation

“PureFire” 4 Temps : Moteur 4 temps ▪ Pas de mélange ▪ Moins 10 % consommation carburant ▪ Diminution des émissions sonores

QUICK-TWIST : poignée orientable à 180° avec 5 positions crantées, pour droitiers & gauchers

Batteries à glissière 100 % Compatibles 14,4 & 18 V tout ampérages

■■Hitachi = 15 ans d’expérience dans la conception de moteurs “Propres”

Gamme Accessoires

195

Gamme Vissage Emm. 1/4'' 6.35 mm

HITACHI une gamme très complète : Les embouts HITACHI ont été développés pour obtenir un transfert de force et une durée de vie maximum. Pour pouvoir garantir ces propriétés, il faut répondre à 3 normes de production au moins : 1. Utiliser les meilleures qualités d’acier. 2. Donner la trempe parfaite à chaque type d’embout. 3. Répondre en production aux normes les plus sévères, synonyme d’ajustement idéal. Vous trouverez chaque type d’embout dans la gamme Hitachi. En fonction du type d’embout et de l’application, Hitachi utilise deux processus de production différents : 1. L’usinage dans la forme de base, après quoi l’embout est forgé à la forme finie adéquate. 2. L’usinage de l’embout complet. Après ce processus de production, l’embout est trempé. Cette trempe permet à l’embout de recevoir non seulement une surface extra dure mais, et ce qui est plus important, d’obtenir la résistance adéquate. Si l’embout est trop dur, celui-ci vole en éclats lorsque le travail est trop exigeant. Si l’embout est trop tendre, il se déforme. Pour les visseuses à choc Hitachi, un embout spécial a été mis au point. La frappe constante sur l’embout demande un produit “spécial” pour les professionnels. Des recherches approfondies ont démontré qu’un embout d’une longueur de 35 mm et à la résistance adéquate donne les meilleurs résultats. Un avantage supplémentaire réside dans le fait que la compacité de l’outil et des accessoires reste maintenue.

Les sortes d’embouts : L’embout présentant la solution en or : le revêtement au titane résistant à l’usure dont la dureté est d’environ 2.800 HV (essai de dureté selon Vickers) donne à l’embout une très longue durée de vie. Le revêtement en titane a été spécialement développé pour le vissage industriel.

POZIDRIVE

La vis Pozidrive était la liaison utilisée, jusqu’il y a quelques années encore, dans les assemblages en bois exclusivement. Les choses ont changé ces dernières années en ce sens que les fabricants de matériels pour relais et interrupteurs utilisent de plus en plus la vis Pozidrive.

PHILLIPS

La vis Phillips ou à empreinte cruciforme est une version très utilisée. Cette forme est la plus courante dans l’industrie métallurgique et l’électronique et pour vis plaque de plâtre.

PLAT

Le plat est peu utilisé pour les embouts. Ceci est lié au fait que le transfert de puissance d’une visseuse est difficile à doser avec cet embout et il saute hors de la vis.

TORX

L’embout Torx est de plus en plus utilisé lors de montages. Pour le transfert de puissance, il s’agit ici d’une des meilleures solutions pour éviter les inconvénients des têtes plates, Pozidrive et Phillips. L’embout réalise un assemblage stable et l’empêche de sauter.

TORX avec trou

L’embout Torx avec trou est presque identique au Torx cidessus, sauf qu’il présente un petit trou au centre. Les vis Torx destinées à cet embout présentent donc une petite broche au centre. Ces vis ont été développées par les fabricants dans le but d’éviter que leurs appareils puissent être ouverts par tout un chacun. Il est déconseillé d’exécuter des travaux lourds avec ces embouts. En raison du trou pratiqué au centre, celui-ci perd beaucoup de sa rigidité et entraîne des problèmes, surtout pour les petites dimensions.

HEX. SIX PANS

Cet embout sert à transmettre des forces élevées, c’est un peu le précurseur du Torx. S’utilise beaucoup dans les secteurs moteurs et l’industrie du mobilier.

Porte-Embouts

196

Porte - Embouts emm. 1/4”

L.mm

Réf.

Magnétique avec support mobile

750480

Magnétique

752394

Magnétique avec support mobile

750345

Magnétique avec bague

752391

Magnétique avec bague

150

752392

Magnétique avec bague

200

752393

Magnétique avec embout PZ2

752398

Gamme Vissage Emm. 1/4'' 6.35 mm Embouts Empreintes dim. x L

qté

Réf.

Phillips

Empreintes dim. x L

qté

Réf.

Pozidrive

Empreintes dim. x L

qté

Réf.

Torx

0 x 25

752251

0 x 25

752271

T4 x 25

752301

1 x 25

752252

1 x 25

752272

T5 x 25

752302

1 x 25

752256

1 x 25

752276

T6 x 25

752303

2 x 25

752253

2 x 25

752273

T7 x 25

752304

2 x 25

752257

2 x 25

752277

T8 x 25

752305

3 x 25

752254

3 x 25

752274

T9 x 25

752306

3 x 25

752258

3 x 25

752278

T10 x 25

752307

T15 x 25

752308

T20 x 25

752309

Phillips

Pozidrive

T25 x 25

752310

1 x 50

752263

1 x 50

752285

T30 x 25

752312

2 x 50

752264

2 x 50

752286

T40 x 25

752313

3 x 50

752265

3 x 50

752287

Phillips

Pozidrive

Torx

2 x 109

752266

2 x 109

752288

T10 x 50

752318

2 x 152

752267

2 x 136

752379

T15 x 50

752319

3 x 152

752268

2 x 152

752289

T20 x 50

752320

3 x 152

752290

T25 x 50

752321

T30 x 50

752323

T40 x 50

752324

qté

Réf.

Phillips Titanium

Pozidrive Titanium

1 x 25

752260

1 x 25

752280

2 x 25

752261

2 x 25

752281

3 x 25

752262

3 x 25

752282

qté

Réf.

qté

Réf.

Empreintes dim. x L Tête plate

Empreintes dim. x L Six pans

Empreintes dim. x L Torx troué

4,0 x 0,5 x 25

752291

1,5 x 25

752341

T8 x 25

752331

4,5 x 0,6 x 25

752292

2 x 25

752342

T10 x 25

752332

5,5 x 0,8 x 25

752293

2,5 x 25

752343

T15 x 25

752333

6,0 x 1,0 x 25

752294

3 x 25

752344

T20 x 25

752334

6,5 x 1,2 x 25

752295

4 x 25

752345

T25 x 25

752335

5 x 25

752346

T30 x 25

752337

6 x 25

752347

T40 x 25

752338

Embouts spéciaux visseuses à choc Empreintes dim. x L

qté

Réf.

Phillips

Empreintes dim. x L

qté

Réf.

Pozidrive

Empreintes dim. x L

qté

Réf.

Torx

2 x 35

751172

2 x 35

751177

T25 x 35

751183

3 x 35

751173

3 x 35

751178

T30 x 35

751184

T40 x 35

751185

197

Gamme Emm. 1/4'' 6.35 mm ACCESSOIRES visseuses à choc emm. 1/4” - modèles WH.. Désignations

Réf.

Mandrin à clé 10 mm + Adaptateur 1/4”

321823N

Adaptateur 1/4’’ seul (pour mandrin 321823N)

750454

Nez de vissage spécial plaque de plâtre + porte embout magnétique

KITNEZ

Porte embout magnétique seul spécial pour nez de vissage

9420

Ensemble 3 adaptateurs 1/4”1/2” L75 - 1/4”3/8” L65 + ralonge L65 mm

751970

Assortiments accessoires vissage - perçage Désignations

Réf.

Assortiment 7 embouts + Porte embout magnétique Emm. 1/4” PH1, PH2 • PZ1, PZ2 • Plat : 4 x 0.5 - 5.5 x 0.8 - 6.5 x 1.2

752397

Assortiment 10 embouts L. 40 mm Emm. 1/4” PH1, PH2, PH3 • PZ1, PZ2, PZ3 • T15, T20, T25, T30

711000

Assortiment 10 embouts + Porte embout magnétique Emm. 1/4” 2 x PZ1 • 2 x PZ2 • 2 x PZ3 • Plat 5,5 • Plat 6,5 • T15 • T20

713000

Boîte 30 embouts + Porte embout Emm. 1/4” + adaptateur HEX→Carré 4 x : PH1, PH2, PH3 • 4 x : PZ1, PZ2, PZ3 • 4 x : HEX3, HEX4, HEX5, HEX6 • 7 x : T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, • 7 x Torx troué :10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 4 x plat : 3,5 - 4,4 - 5,5 - 6,5

750363

Boîte 60 embouts + Porte embout magnétique Emm. 1/4”

752399

Coffret 60 pièces Porte-embout magnétique Emm. 1/4” + 4 embouts • allonge adaptateur • assortiment 18 douilles • clé à cliquet • tournevis • clé Allen

751057

Coffret 112 pièces (Forets & mèches Emm. cylindrique) 13 Forêts métaux HSS 1,5 à 6,5 mm • 13 Forets bois 3 à 8 mm • 3 Forets plats bois 10/12/20 mm • 6 Mèches béton 3/4/5/6/8/10 mm • 4 Guides vis • Fraise à lamer • Porte emb.magnétique 60 mm Emm. 1/4” • 20 x embouts 50 mm • 30 x embouts 25 mm • 9 x douilles 3/16” à 1/2” • 9 x douilles 5 à 13 mm • Adaptateur rapide 1/4” 280 mm • Rallonge flexible 150 mm • Tournevis à cliquet 1/4”

705315M

7 x PH1 • 7 x PH3 - 7 x PZ1 • 7 x PZ3 • 16 x PH2 - 16 x PZ2

Coffre 67 pièces + Emplacement pour perceuse / visseuse

Porte-Embout emm. 1/4” • 15 x embouts : PH1, PH2, 2 x PH3 - Hex 4,5mm Plat 4 ; 5.5 ; 7 mm • T15, T20, T25 • PZ1, PZ2, 2 x PZ3 • 5 x douilles : 3/8”, 11/32”, 5/16”; 1/4”, 3/16” • 9 x douilles : 5 à 13 mm Forets & mèches Emm. cylindrique : 12 Forets acier 1.5 à 6.5 mm • 13 Forets bois 3 à 8 mm • 5 Mèches béton 4 à 10 mm • 5 Forets à lamer bois 10 à 22 mm

198

POWERBOX

Gamme Emm. 1/4'' 6.35 mm DOUILLES monobloc emm 1/4” Aimantées dim. x L

Réf. x 1

NON Aimantées dim. x L

Réf. x 1

5,5 x 45

752351

8 x 45

750555

6 x 45

752352

10 x 45

750557

7 x 45

752353

8 x 45

752354

9 x 45

752355

10 x 45

752356

11 x 45

752357

12 x 45

752358

13 x 45

752359

17 x 45

752360

1/4” x 45

752362

3/8” x 45

752363

5/16” x 45

752364

Douilles ARTICULEES NON Aimantée

dim. x L

Réf.

Utilisation : - Bloquée 0° - Inclinaison jusqu’à 15°

8 x 112

751975

10 x 112

751976

12 x 112

751978

Grâce à sa grande profondeur de douille 62 mm chevillage avec goujon

13 x 112

751979

14 x 112

751980

15 x 112

751981

16 x 112

751982

17 x 112

751983

18 x 112

751984

19 x 112

751985

20 x 112

751986

21 x 112

751987

22 x 112

751988

199

Gamme Douilles à choc

Douilles à choc : une gamme complète Cet assortiment est fabriqué, dans de l’acier de qualité supérieure suivant un processus de production optimal. Les douilles à choc Hitachi sont produites selon les normes DIN3121 et DIN3129. Les entailles spéciales à la tête de la douille assurent un ajustement optimal : ceci évite les pertes de puissance et une usure excessive. Quant au bruit et aux vibrations, leur niveau a également été diminué, ce qui rend le travail plus agréable. Un assortiment complet qui comprend toutes les douilles mécaniques, accessoires tels que rallonges et adaptateurs. Pour un assortiment standard, prenez le set de 10 douilles de 10 à 24 mm, dans un coffret pratique en métal. Vous avez ainsi directement sous la main la douille qui vous convient.

Correspondance Ø et Filetage

200

Filetage

M10

M12

M16

M22

M10

M14

M18

M24

M12

M14

M20

Gamme Douilles à choc Douilles à choc 1/2” carré intérieur - boulons six pans extérieur Ø

L. mm

Bague & goupille

Réf.

L. mm

Bague & goupille

Réf.

Type 1

751801

Type 1

751825

Type 1

751802

Type 1

751826

Type 1

751803

Type 1

751827

Type 1

751804

Type 1

751828

Type 1

751805

Type 1

751829

Type 1

751806

Type 1

751830

Type 2

751807

Type 2

751831

Type 2

751808

Type 2

751832

Type 2

751809

Type 2

751833

Type 2

751810

Type 2

751834

Type 2

751811

Type 2

751835

Type 2

751812

Type 2

751836

Type 2

751813

Type 2

751837

Type 2

751814

Type 2

751838

Type 2

751815

Type 2

751839

Type 2

751816

Type 2

751840

Type 2

751817

Type 2

751842

Type 2

751818

Type 2

751843

Type 2

751819

Type 2

751846

Type 2

751820

Type 2

751847

Type 2

751821

Type 2

751822

Type 2

751823

Pour boulons avec clé allen intérieur Ø

L mm

Bague & goupille

Réf.

L mm

Bague & goupille

Réf.

Type 1

751861

H 10

Type 1

751865

Type 1

751862

H 12

Type 1

751866

Type 1

751863

H 14

Type 1

751867

Type 1

751864

H 17

Type 1

751868

Coffret assortiment 10 douilles à choc L. 38 mm Ø 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24 mm

751879

201

Gamme Douilles à choc Pour Carré d’entrainement 12,7 mm 1/2” Bagues & goupilles (par 3 pces) pour maintien des douilles Types

Ø Bague

ØxL

Réf.

Type 1

19 mm

3 x 20 mm

751876

Type 2

24 mm

3 x 25 mm

751877

Bague & goupille

Désignations

Réf.

Rallonge pour douille à choc L 50 mm

Type 1

751869

L 125 mm

Type 1

751870

L 250 mm

Type 1

751871

Adaptateur pour clé à main 1/2” L 50 mm

Type 1

751872

Type 1

751873

Cardan 1/2” L 65 mm

Adaptateurs réduction de 1/2" à 1/4'' A bille L 38 mm

Type 1

751874

A aimant L 38 mm

Type 1

751875

Douilles à choc carré intérieur 19 mm 3/4” - boulons six pans extérieur Ø

L. mm

Réf.

L. mm

Réf.

751905

751912

751906

751913

751907

751914

751909

751915

751910

751916

751911

751917

Pour Carré d’entrainement 19 mm 3/4” Désignations

Réf.

Rallonge pour douille à choc L 150 mm

751943

L 250 mm

751944

L 300 mm

751945

Cardan douille 19 mm - L 105 mm

751964

Adaptateur réduction de 3/4" à 1/2" A bille L 58 mm

202

751947

Bagues & goupilles (par 3 pces) pour maintien des douilles Ø Bague

ØxL

Réf.

36 mm

4 x 35 mm

751948

Gamme perçage - Mandrins 3/8”x 24

UNF

Filetage 3/8-24 Percé Ø de perçage

1/2”x 20

UNF

1,0-10 mm

Convient

752078

1,0 - 10 mm

Filetage 1/2-20 Percé Ø de perçage

Réf.

Convient

Réf.

1,5-13 mm

Z 12

1,5 - 13 mm

752056

1,0 - 10 mm

752057

1,5 - 13 mm

752058

6 Ø

1,0-10 mm

Z 12 mm

Filetage 5/8-20

1,5-13 mm

1,0-10 mm

1,5-13 mm

1,0-10 mm

1,5-13 mm

1,0-13 mm

Z 12

752061

1,0 - 10 mm 1,5 - 13 mm

< 800 W

1,0 - 10 mm

752062

1,5 - 13 mm

752063

1,5 - 13 mm

< 800 W

1,5 - 13 mm

< 800 W HM/TC

1,5 - 13 mm

752064 752065 752067 752068

1,0 - 13 mm

Ø de perçage

Convient

Réf. 950284

2 - 16 mm

I/4"

752066

Ø de perçage

Convient

Réf.

752082

6 Ø

1,0-10 mm

Z 12 mm

321823N

6 Ø

SDS plus

SDS +

1,0-10 mm

Z 12

Ø de perçage

Convient

Réf.

6 Ø

1,5-13 mm

< 800 W

Z 12

752097 711099

Description

Réf.

Vis pas à gauche pour mandrin G/D M6x25

744087

6 Z 12

Clé de mandrin Ø

Convient

Réf.

10 mm

950271 / 321811

930119

13 mm

752058 / 321816

930515

13 mm

Röhm

930515R

16 mm

950284

930733

203

Gamme Perçage - Scies cloches HSS - forets Scies cloches Bi-metal HSS

Scies cloches Bi-metal HSS à l'unité L utile 38 mm

Réf.

L utile 38 mm

Réf.

Ø 22 x 38 mm

752107

Ø 51 x 38 mm

752125

Ø 35 x 38 mm

752116

Ø 67 x 38 mm

752134

Ø 44 x 38 mm

752122

Ø 82 x 38 mm

752140

Coffrets Scies cloches assortiments L utile 38 mm

Réf.

coffret “Electricien” 6 scies cloches Bi-metal HSS

752172

coffret “Electricien” 6 scies cloches Bi-metal HSS

752175

coffret “Combi” 13 scies cloches Bi-metal HSS

752174

coffret “Combi” 13 scies cloches Bi-metal HSS

752177

Ø 22-29-35-44-51-64 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Ø 22-29-35-44-68-82 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Ø 19-20-22-25-29-32-35-38-44-51-57-67-76 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Ø 19-20-22-25-29-32-35-38-44-51-57-68-82 mm 2 porte-outils - 1 réducteur

Forets métal emm. cylindrique HSS-G DIN 338 HSS-G DIN 338

Ø (mm)

L. Totale (mm)

L. Utile (mm)

Réf.

4,0

780217

4,5

780222

4,8

780224

5,5

780229

6,0

780232

6,5

101

780235

11,0

142

780248

11,5

142

780249

12,0

151

101

780250

13,0

151

101

780252

Set forets emm. cylindrique

204

Réf.

6 forets HSS-G Ø 2 x 49 / 3 x 61 / 4 x 75 / 5 x 86 / 6 x 93 / 8 x 117 mm

780462

5 forets matériaux Ø 4 x 85 / 5 x 85 / 6 x 100 / 8 x 120 / 10 x 120 mm

780890

Gamme Emmanchement SDS +

Mèches 2 taillants SDS+ Moins de vibration - Double spirale pour évacuation maximale des poussières. Tête pointue pour perçage droit & précis avec grande vitesse de pénétraton.

Mèches 4 taillants SDS+ 4 taillants à 90° pour un trou circulaire précis et droit même dans les fers à béton. Géométrie quadruple de l'hélice pour évacuation maximale des poussières. Tête à tranchants carbure pour une pénétration + rapide et une + longue durée de vie.

4 Taillants Jusqu'au Ø 18 mm Acier très haute qualité Pointe triple carbure à géométrie de coupe unique

Quadruple spirale

Pointe de centrage précise

4 x 90° : 4 taillants symétriques

Soudures extrêmement résistantes

4 Taillants Ø 18 - 32 mm Pointe triple carbure à géométrie de coupe unique

1er & 2ème Taillants renforcés

Pointe de centrage précise

Renfort aux extrémités du taillant principal

4 x 90° : 4 taillants symétriques

Soudures extrêmement résistantes

Témoin d'usure sur les côtés

Enroulement "spirale" à forme cônique

205

Gamme Emmanchement SDS + Mèches à emmanchement SDS+ 2 Taillants

SDS plus

conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

4 x 110 x 50

782401

10 x 310 x 250

782448

16 x 160 x 110

782483

5,5 x 110 x 50

782410

10 x 450 x 400

750123

16 x 210 x 160

782484

5,5 x 160 x 100

782411

11 x 160 x 100

782454

16 x 310 x 260

782486

5 x 110 x 50

782404

11 x 260 x 210

782456

16 x 450 x 400

750142

5 x 160 x 100

782406

12 x 160 x 110

782458

16 x 600 x 550

750164

6,5 x 110 x 50

782422

12 x 210 x 160

782459

18 x 200 x 150

751765

6,5 x 160 x 100

782423

12 x 260 x 210

782460

18 x 300 x 250

782494

6 x 110 x 50

782415

12 x 310 x 260

782461

18 x 450 x 400

751768

6 x 160 x 100

782416

12 x 450 x 400

750130

19 x 200 x 150

750146

7 x 110 x 50

782429

12 x 600 x 550

750162

19 x 300 x 250

750147

7 x 160 x 100

782430

13 x 160 x 110

782467

19 x 450 x 400

751773

8,5 x 160 x 100

750116

13 x 210 x 160

782468

20 x 200 x 150

782500

8 x 110 x 50

782432

13 x 260 x 210

782469

20 x 300 x 250

782502

8 x 160 x 100

782433

14 x 160 x 110

782471

20 x 450 x 400

751777

8 x 210 x 150

782434

14 x 210 x 160

782472

20 x 600 x 550

751778

8 x 260 x 200

782435

14 x 260 x 210

782473

22 x 250 x 200

782506

8 x 310 x 250

782436

14 x 310 x 260

782474

22 x 450 x 400

751782

9,5 x 160 x 100

782443

14 x 450 x 400

750136

24 x 250 x 200

782513

9 x 210 x 150

782442

14 x 600 x 550

750163

24 x 450 x 400

751789

10 x 110 x 50

782444

15 x 160 x 110

782479

25 x 250 x 200

782516

10 x 160 x 100

782445

15 x 210 x 160

782480

25 x 450 x 400

751792

10 x 210 x 150

782446

15 x 260 x 210

782481

26 x 250 x 200

782521

10 x 260 x 200

782447

15 x 450 x 400

751728

26 x 450 x 400

751796

Assortiments mèches à emm. SDS+ 2 taillants

SDS plus

Désignations L. utiles

Réf.

Boîte 5 mèches Ø 5x50 - 6x50 - 6x100 - 8x50 - 8x100mm

782530

Boîte 5 mèches Ø 5 - 8 - 10 - 12 mm x 100 mm utile

782531

Packs mèches à emm. SDS+ 2 taillants Pack de 10 Mèches Ø (mm)

206

SDS plus

Pack de 25 Mèches

L.Totale (mm)

L. Utile (mm)

Réf.

160

100

782627

260

200

260

200

Ø (mm)

L.Totale (mm)

L. Utile (mm)

Réf.

160

100

782663

782637

160

100

782674

782645

160

100

752672

Gamme Emmanchement SDS + Mèches à emmanchement SDS+ 4 Taillants

SDS plus

conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf

5 x 110 x 50

752781

10 x 310 x 250

752770

20 x 250 x 200

752220

5 x 160 x 100

752782

10 x 450 x 400

752771

20 x 450 x 400

752221

6 x 110 x 50

752751

12 x 160 x 100

752772

22 x 250 x 200

752222

6 x 160 x 100

752752

12 x 210 x 150

752773

22 x 450 x 400

752223

6 x 210 x 150

752753

12 x 260 x 200

752774

24 x 250 x 200

752224

8 x 110 x 50

752762

12 x 310 x 250

752775

24 x 450 x 400

752225

8 x 160 x 100

752763

14 x 160 x 100

752777

25 x 250 x 200

752226

8 x 210 x 150

752764

14 x 210 x 150

752778

25 x 450 x 400

752227

8 x 260 x 200

752765

14 x 310 x 250

752779

28 x 250 x 200

752228

10 x 110 x 50

752766

14 x 450 x 400

752780

28 x 450 x 400

752229

10 x 160 x 100

752767

16 x 250 x 200

752793

30 x 250 x 200

752230

10 x 210 x 150

752768

16 x 450 x 400

752795

30 x 450 x 400

752231

10 x 260 x 200

752769

18 x 250 x 200

752218

32 x 450 x 400

752232

18 x 450 x 400

752219

Assortiments mèches à emm. SDS+ 4 taillants

SDS plus

Désignations L. utiles

Réf.

Boîte 4 mèches Ø 6 - 8 - 10 - 12 mm x 100 mm utile

752750

Boîte 7 mèches Ø 5 x 50 mm Ø 6 x 50 mm Ø 8 x 50 mm Ø 6 x 100 mm Ø 8 x 100 mm Ø 10 x 100 mm Ø 12 x 100 mm utile

752790

Accessoires tournants pour tous perforateurs à emm. SDS+ Désignations

Réf.

Porte mandrin + Mandrin autoserrant 13 mm plastique

711099

Porte mandrin seul filetage 1/2-20

744088

Mandrin autoserrant métallique G/D 13 mm 1/2-20

752067

Adaptateur magnétique pour embout de vissage

752388

Porte trépan monobloc L145mm cône 1/8

9341

Trépan Ø 66 mm cône 1/8 L 90

9340

Chasse clavette

944477

Accessoires percutants pour perfo-burineurs à emm. SDS+ Désignations

Réf.

Pic L. 250 mm

751590

Plat 20 x 250 mm

751591

Bèche 40 x 250 mm

751592

Ensemble Pic + Plat + Bèche L. 250 mm

751589

Gouge 250 mm

751594

Burin coudé spécial carrelage 42 x 250 mm

751595

SDS plus

207

Gamme Emmanchement SDS MAX

Pointe triple carbure à géométrie de coupe unique

1er & 2ème Taillants renforcés

Pointe de centrage précise

Témoin d'usure sur les côtés

Renfort aux extrémités du taillant principal

4 x 90° : 4 taillants symétriques Enroulement "spirale" à forme cônique

Soudures extrêmement résistantes

PGM La dernière génération des mèches SDS Max Hitachi se compose d'outils puissants et robustes, combinaison innovante d'intersections géométriques existantes et nouvelles sans précédent !

Il en résulte une durée de vie ultra-longue, une haute précision de perçage et un transfert d'énergie maximum, même dans des matériaux extrêmement durs.

Diamètres 12-15 mm

La gamme de mèches SDS Max Hitachi : pour tous les utilisateurs professionnels ayant besoin de percer dans des bétons armés,de la pierre, ... avec des performances incomparables.

Diamètres 16-30 mm

Diamètres 32-52 mm

Type

Tête 2 taillants

Type

Tête 4 taillants

Type

Tête 4 taillants

conformité

PGM

conformité

PGM

conformité

PGM

Matériau

acier au carbure de haute qualité

Matériau

acier au carbure de haute qualité nouvelle génération 4 taillants avec durée de vie prolongée et une meilleure puissance de forage

Matériau

acier au carbure de haute qualité nouvelle génération 4 taillants avec durée de vie prolongée et une meilleure puissance de forage tête renforcée carbure en forme de X pour + de vitesse de forage et une + longue durée de vie

Avantage

Special

SDS max

Mèches à emmanchement SDS MAX 2 Taillants

conditionnement à l'unité

208

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

12 x 340 x 200

750910

14 x 340 x 200

750914

15 x 340 x 200

750917

12 x 540 x 400

750911

14 x 540 x 400

750915

15 x 540 x 400

750918

12 x 690 x 550

750912

14 x 920 x 800

750916

12 x 920 x 800

750913

Gamme Emmanchement SDS MAX SDS max

Mèches à emmanchement SDS MAX 4 Taillants

conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf

16 x 340 x 200

754301

24 x 320 x 200

754317

32 x 370 x 250

754332

16 x 540 x 400

754302

24 x 520 x 400

754318

32 x 570 x 450

754333

16 x 920 x 800

754303

25 x 320 x 200

754319

32 x 920 x 800

754334

18 x 340 x 200

754305

25 x 520 x 400

754320

35 x 370 x 250

754336

18 x 540 x 400

754306

25 x 920 x 800

754321

35 x 570 x 450

754337

18 x 920 x 800

754307

28 x 370 x 250

754324

35 x 670 x 550

754338

20 x 320 x 200

754309

28 x 570 x 450

754325

38 x 370 x 250

754343

20 x 520 x 400

754310

28 x 670 x 550

754326

38 x 570 x 450

754344

20 x 920 x 800

754311

28 x 920 x 800

754327

40 x 370 x 250

754345

22 x 320 x 200

754313

30 x 370 x 250

754329

40 x 570 x 450

754346

22 x 520 x 400

754314

30 x 570 x 450

754330

40 x 920 x 800

754347

22 x 920 x 800

754315

28 x 1320 x 1200

754328

50 x 570 x 450

754351

22 x 1320 x 1200

754316

Mèches à emmanchement SDS MAX Hélicoïdales - Multi-taillants

SDS max

conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

45 x 590 x 450

750952

55 x 990 x 850

750955

80 x 590 x 450

750958

45 x 990 x 850

750953

65 x 590 x 450

750956

80 x 990 x 850

750959

55 x 590 x 450

750954

65 x 990 x 850

750957

Tête de forage béton à emmanchement SDS MAX - VARIA SYSTEM

SDS max

conditionnement à l'unité

Adaptateur & rallonge VARIA

Réf.

Tête de forage VARIA

Réf.

adaptateur SDS MAX → VARIA L.195 mm

760085

Tête de forage 50 x 150 mm

744119

rallonge mèche 25 x 280 mm

744129

Tête de forage 35 x 150 mm

744120

Tête de forage 45 x 150 mm

744122

Tête de forage 68 x 150 mm

744124

Tête de forage 80 x 150 mm

744125

209

Gamme Emmanchement SDS MAX Outils Tournants à emmanchement SDS MAX Porte - trépan cône 1/8 & filetés

Réf.

porte-trépan cône 1/8" L.180mm

750968

porte-trépan cône 1/8" L.450mm

750969

porte-trépan fileté L.200mm

751070

porte-trépan fileté L.450mm

751071

Adaptateurs

Réf.

adaptateur SDS MAX à cannelé

751049

adaptateur SDS MAX à SDS +

751006

SDS max

Outils Percutants à emmanchement SDS MAX

210

Désignations

Réf.

burin pointu L.280mm

750990

burin pointu L.400mm

750991

KIT 10 x burin pointu L.400 mm

751050

burin pointu L.600mm

750992

burin plat L.280 x 26 mm

750993

burin plat L.400 x 26 mm

750994

KIT 10 x burin plat L.400 x 26 mm

751054

burin plat L.600 x 26 mm

750995

burin bêche L.300 x 75mm

751034

burin bêche L.350 x 115mm

750999

burin bêche L.400 x 50mm

750997

burin pelle L.400 x 110 mm

751008

burin à mortier L.300 x 8 mm

751048

burin asphalte L.400 x 90mm

751009

burin carrelage L.300 x 50 (coudé)

751005

burin denté L.300 x 38 carb. (façade)

751004

burin denté HSS L.300 x 38 mm

751001

gouge joue guidage 380 x 35 mm

751003

gouge spécial brique L.300 x 32mm

751000

Porte-boucharde et dame L.220 mm

751012

SDS max

x 10

Trépans - bouchardes - dames Trépants cône 1/8 & Filetés Trépans cône 1/8 - foret centrage - éjecteur

Réf.

trépan Ø 40 x L100 mm cône 1/8

750960

trépan Ø 65 x L100 mm cône 1/8

750962

trépan Ø 80 x L100 mm cône 1/8

9329

trépan Ø 90 x L100 mm cône 1/8

750964

trépan Ø 100 x L100 mm cône 1/8

750965

trépan Ø 125 x L100 mm cône 1/8

750966

Foret de centrage cône 1/8 Ø 11 x 120 mm

9333C

Ejecteur avec chaîne pour trépan cône 1/8"

9325

Trépans Filetés - foret centrage

Réf.

trépan avec filetage extérieur Ø 45 x 80mm

751060

trépan avec filetage extérieur Ø 50 x 80mm

751061

trépan avec filetage extérieur Ø 90 x 80mm

751065

Foret de centrage 11 x 135 mm

751069

Bouchardes & dames tous burineurs & piqueurs Boucharde

Réf.

boucharde 5x5 dents - 60 x 60mm

751013

boucharde 7x7 dents - 60 x 60mm

751014

Dame

Réf.

dame 120 x 130 mm

751015

dame 150 x 150 mm

751016

dame Ø 180 mm

751530

211

Gamme Emmanchement HEX 13 - 17 mm HEX 13 mm : perçage • HEX 17 : piquage

Mèches à emmanchement HEX 13 mm 2 Taillants

13 conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

12 x 280 x 150

41228

18 x 280 x 150

41828

30 x 280 x 150

43028

16 x 280 x 150

41628

18 x 500x 370

41850

30 x 500 x 370

43050

16 x 500 x 370

41650

20 x 500 x 370

42050

38 x 720 x 590

43872

16 x 720 x 590

41672

25 x 280 x 150

42528

40 x 720 x 590

44072

Mèches à emmanchement HEX 13 mm 4 Taillants

13 conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

22 x 550 x 400

750259

28 x 400 x 250

750262

35 x 550 x 400

750269

25 x 550 x 400

750261

Outils Tournants à emmanchement HEX 13 mm Porte - trépan cône 1/8 & filetés

Réf.

porte-trépan cône 1/8" L.250 mm

100301C

porte-trépan cône 1/8" L.450 mm

100302C

porte-trépan fileté L.200 mm

100301

Outils Percutants à emmanchement 13 mm rond - HEX 17 mm

Désignations

Réf.

burin pointu L.280mm

751500

burin pointu L.450mm

751501

burin plat L.450 x 20 mm

751503

burin bêche L.280 x 50 mm

751504

Gouge

9038

Anciens piqueurs H41SA/H45SR & autres marques (Atlas Copco, Makita...)

Outils Percutants à emmanchement 13 mm rond - HEX 17 mm avec collerette

212

Désignations

Réf.

burin pointu L.280mm

751551

burin pointu L.450mm

751552

burin plat L.280 x 25 mm

751553

burin plat L.450 x 25 mm

751554

burin bêche L.280 x 50 mm

751555

Anciens Burineurs & Piqueurs DH28Y/DH38/DH38YB/DH38YB1/DH40YB/H45SA/VRY38/PHU45 & autres marques(Ryobi...)

Gamme Emmanchement Cannelé - HEX 19 mm Cannelé : perçage • HEX 19 : piquage

Mèches à emmanchement cannelé 2 Taillants conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

12 x 550 x 420

61255

20 x 550 x 420

62055

32 x 550 x 420

63255

14 x 250 x 120

61428

22 x 400 x 270

62240

38 x 400 x 270

63840

16 x 250 x 120

61628

22 x 930 x 800

62295

38 x 550 x 420

63855

18 x 250 x 120

61828

28 x 550 x 420

62855

44 x 550 x 420

64455

18 x 400 x 270

61840

30 x 400 x 270

63040

46 x 550 x 420

64655

18 x 550 x 420

61855

32 x 400 x 270

63240

48 x 550 x 420

64855

Mèches à emmanchement cannelé 4 Taillants conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

12 x 330 x 200

750201

22 x 530 x 400

750218

40 x 530 x 400

750239

18 x 380 x 250

750210

25 x 530 x 400

750222

45 x 530 x 400

750243

16 x 530 x 400

750209

30 x 550 x 420

750230

50 x 550 x 420

750245

20 x 380 x 250

750215

35 x 380 x 250

750233

Outils Tournants à emmanchement cannelé Adaptateurs & Porte - trépan

Réf.

porte-mandrin cannelé pour filetage 1/2-20

444269

porte-foret cannelé pour cône A

445754

porte-trépan cannelé >> cône 1/8 L.450mm

449055C

Outils Percutants à emmanchement HEX 19 mm

Désignations

Réf.

burin pointu L.300 mm

751561

burin pointu L.400 mm

751562

burin plat L.300 x 25 mm

751563

burin plat L.400 x 25 mm

751564

burin bêche L.300 x 50 mm

751565

Anciens Burineurs & Piqueurs DH40FA/DH40FB/DH50SB & (AEG, Atlas Copco, Black & Decker, Bosch, Breaker, Elu, Felisatti, Kango, Makita, Milwaukee,Ryobi..

...)

213

Gamme Emmanchement HEX 19 - 21 mm HEX 19 mm : perçage • HEX 21 : piquage

Mèches à emmanchement HEX 19 mm 2 Taillants

19 conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

16 x 420 x 290

51640

28 x 420 x 290

52840

35 x 570 x 440

53555

16 x 570 x 440

51655

28 x 570 x 440

52855

35 x 720 x 590

53572

18 x 720 x 590

51872

28 x 720 x 590

52872

37 x 370 x 240

53737

20 x 420 x 290

52040

30 x 420 x 290

53040

38 x 720 x 590

53872

22 x 420 x 290

52240

30 x 570 x 440

53055

44 x 720 x 590

54472

25 x 420 x 290

52540

30 x 720 x 590

53072

50 x 570 x 440

55055

25 x 570 x 440

52550

32 x 570 x 440

53255

25 x 720 x 590

52572

32 x 720 x 590

53272

Mèches à emmanchement HEX 19 mm 4 Taillants

19 conditionnement à l'unité

Ø x L.Totale x L.Utile

Réf.

35 x 570 x 400

751630

44 x 570 x 400

751643

Outils Tournants à emmanchement HEX 19 mm Porte - trépan

Réf.

porte-trépan hex 19 >> cône 1/8 L.450mm

9332

éjecteur pour emmanchement hex. 19 mm

9334

Outils Percutants à emmanchement HEX 21 mm

Désignations

Réf.

burin pointu L.300 mm

751531

burin pointu L.460 mm

751533

burin plat L.300 x 25 mm

751534

burin plat L.450 x 30 mm

751536

burin bêche L.380 x 75 mm

751538

Anciens Burineurs & Piqueurs DH50SA/DH50SA1/H55SA/H60KA & (Atlas Copco, Breaker, Felisatti, Kango, Makita en Ryobi....)

214

Gamme Emmanchement HEX 28 mm / HEX 30 mm / HEX 32 mm Outils Percutants à emmanchement HEX 28 mm

Désignations

Réf.

burin pelle L.500 x 125 mm

751526

Bouterolle d’enfoncement 400 x 27 mm

751529

Porte-outil L 400 mm

751527

démolisseurs H65SD/H65SD2/H70SD/H90SE/H90SG & (Bosch, Hilti en Makita...)

Outils Percutants à emmanchement HEX 28 mm avec collerette

Désignations

Réf.

burin pointu L.550 mm

751571

burin plat L.550 x 35 mm

751572

burin bêche L.550 x 80 mm

751573

burin pelle L.545 x 125 mm

751574

démolisseurs H65SD/H65SD2/H70SD/H90SE/H90SG & (AEG, Bosch, DeWalt, Makita en Metabo...)

Outils Percutants à emmanchement HEX 30 mm

Désignations

Réf.

burin pointu L.400 mm

751543

burin plat L.410 x 35 mm

751544

burin bêche L.400 x 80 mm

751545

burin pelle L.450 x 135 mm pour H70SA

751541

burin pelle L.450 x 135 mm pour H65SB (angle 90°) 751542 Porte-outil L 400 mm

751546

démolisseurs H65SD/H65SD2/H70SD/H90SE/H90SG & (Makita, Ryobi...)

Outils Percutants à emmanchement HEX 32 mm avec collerette

Désignations

Réf.

burin pointu L.550 mm

751582

burin plat L.550 x 35 mm

751583

burin bêche L.520 x 75 mm

9115

démolisseurs H90SA/H90SC & (AEG, Bosch, DeWalt, Makita, Metabo...)

215

Gamme Disques Diamant

Les disques diamant Une gamme complète et adaptée

Suite à l’acquisition du groupe Sankyo Diamond Tools, reconnu à l’échelle mondiale, Hitachi vous propose une sélection ciblée des meilleurs disques diamants. Sankyo - membre à part entière du groupe Hitachi - est reconnu pour son exceptionnelle qualité, pour sa haute technologie, ainsi que pour son expérience et son innovation sans cesse grandissante dans le domaine des disques diamants. Désormais, Hitachi vous offre une sélection complète de disques diamants destinés aux professionnels de l’industrie du bâtiment et de la construction.

Code couleur

Dimensions

Précaution

Type de disque

Vitesse périphérique maximale

Référence

Vitesse de rotation maximale Application Sens de rotation

Utilisation

Sécurité de travail

Gencode

Normes EU

Qualité Les disques diamant Hitachi répondent parfaitement aux besoins des clients utilisateurs en alliant haute qualité et prix optimum. Trois principaux niveaux de qualité indiqués par des pictogrammes contenant des diamants.

Top rentabilité =Très longue durée de vie.

Très haute qualité Très grande vitesse de découpe. Parfaite qualité de découpe. Haute qualité

Bonne durée de vie Découpe rapide. Utilisation polyvalente dans tous type de matériaux.

Qualité standard

Très bon rapport qualité/prix. Utilisation occasionnelle dans différents matériaux.

Tous les disques diamant Hitachi sont fabriqués selon les normes de qualité ISO 13236 Applications : le bon disque pour le bon matériau Afin de déterminer au mieux le champs d’application d’un disque diamant, et de rendre la sélection simple et rapide, les disques diamant sont identifiables grâce aux codes couleurs suivants :

216

Vert

Utilisation alternée dans différents matériaux

Bleu

Matériaux durs, tels que le béton, le parpaing et le granit.

Rouge

Matériaux tendres et abrasifs, tels que l’asphalte, la brique tendre, la pierre naturelle et calcaire

Blanc

Faïences et carreaux calcaire.

Gamme Disques Diamant Ø

Alés

Seg

Réf.

UNI qualité universelle

Gencode

Disque diamant segmenté

Alés

Seg

Réf.

Gencode

UNIPRO qualité uni. supérieure Disque diamant segmenté

Tous matériaux de construction

115 125 230 300 350

Tous matériaux de construction

22,2

752801

8717574001532

22,2

752802

8717574001549

22,2

752805

8717574001570

20,0

773004

4549115056305

25,4

773007

4549115056336

115 125 150 180 230 300 300 350

22,2

752811

8717574001587

22,2

752812

8717574001594

22,2

752813

8717574001600

22,2

752814

8717574001617

22,2

752815

8717574001624

20,0

752816

8717574010008

20,0

11,5

773000

4549115056268

20,0

11,5

773003

4549115056299

TURBOB qualité standard

BPRO qualité Supérieure

Matériaux très durs (béton, brique dure, granit...)

115 125 150 230

115 125 150 180 230 300 300 350 350

22,2

752851

8717574001808

22,2

752852

8717574001815

22,2

752853

8717574001822

22,2

752854

8717574001839

22,2

752855

8717574001846

20,0

773012

4549115056381

22,2

752857

8717574001853

20,0

752859

8717574010367

25,4

773011

4549115056374

Alés

Seg

Réf.

Gencode

Disque diamant avec jante continue Turbo

22,2

752821

8717574001648

22,2

752822

8717574001655

22,2

752823

8717574001662

22,2

752825

8717574001686

TURBOBPRO qualité supérieure Disque diamant avec jante continue Turbo

Matériaux très durs (béton, brique dure, granit...)

115 125 150 230

22,2

752841

8717574001648

22,2

752842

8717574001655

22,2

752844

8717574001662

22,2

752845

8717574001686

Disque diamant segmenté laser

ABRAPRO Qualité abrasif supérieur Disque diamant segmenté soudure laser

Matériaux tendres et abrasifs (brique, grès,asphalte...)

115 125 150 180 230 300 300 350

22,2

752861

8717574001860

22,2

752862

8717574001877

22,2

752863

8717574001884

22,2

752864

8717574001891

22,2

752865

8717574001907

20,0

773018

8717574010022

22,2

752867

8717574001914

20,0

752869

8717574010374

Alés

Seg

Réf.

Gencode

CERAM Qualité supérieure

Disque diamant avec jante continue fritté Carrelage et faïence

110 125

UNISURF Meule diamant Turbo Disque diamant à surfacer

Tous types de matériaux

22,2

752886

8717574001990

22,2

752887

8717574002003

115 125

22,2

4,5

752871

8717574001921

22,2

4,5

752872

8717574001938

SPEPRO Qualité marbre/plastique

B-SURF Meule diamant double rangée

Marbre, pierre naturelle, fibre de verre, PVC...

Tous types de matériaux

115 125 230

115 125

Disque diamant cranté électro-galvanisé 22,2

751431

8717574000023

22,2

751432

8717574000030

22,2

751434

8717574000054

Disque diamant à surfacer 22,2

752876

8717574001945

22,2

752877

8717574001952

217

Gamme Disques à Tronçonner

LE CODAGE DE COULEUR

Les disques à Tronçonner

DIMENSIONS

V PÉR M

LE TYPE DE DISQUE

Dimensions

Code couleur

RÉFÉRENCE

Type de disque

Vitesse périphérique maximale POUR QUELLE APPLICATION

Référence

Vitesse de rotation maximale L’

RESTRICTIONS D’UTILISATION

ET D

Application Sécurité de travail

CODE EAN

Normes EU

LA NORME EUROPÉENE

Absence de fer et de soudure

Les types de meules On reconnaît facilement le domaine d’application des disquesmeules Hitachi.

Restriction d'utilisaton

Les types d’applications Facilement reconnaissable

Or Bleu Vert

= Inox = Acier = Pierre

NOUVEAU: DISQUES POUR INOX SEULEMENT 1 MM D’ÉPAISSEUR RAPIDE ET EFFICACE

Dureté

La dureté des disques est indiquée par les lettres A à Z. La dureté progresse de A à Z.

Structure

La structure est indiquée par les nombres 0 à 99 inclus. Laélevée, dureté des Plus la valeur est plus la disques structure est est inouverte et, donc, plus la meule est poreuse.

Dureté:

Assortiments de Ø mm

Gencode

qté

115

125

230

diquée par les lettres A à Z. La dureté progresse de A à Z. Disques à Tronçonner

Structure: Désignation La structure est indiquée par les 4 x inox 1 mm + 4 x métal 2,5 mm + 2 x métal 6 mm nombres 0 à 99 inclus. Plus la 4 x inox valeur 1 mm + 4est x métal 2,5 mm élevée, plus+ 2lax métal struc-6 mm ture est ouverte et, donc, plus la 3 x inox 1,9 mm + 3 x métal 3 mm meule est poreuse

Réf

DISQUES Matériel:

752595 752596

Dimensions: Matériaux:

752599 Utilisation:

218

c z c d 4 m fo p é tr

Gamme Disques à Tronçonner Disques à Tronçonner Ø

ép.mm

alés.

qté/bte

réf

Type A46U pour INOX

115

22,2

782301

125

22,2

782302

230

1,6

22,2

782312

230*

1,9

22,2

752508

Type A24R pour MÉTAL

115

2,5

22,2

752511

125

2,5

22,2

752512

230

22,2

752515

300

2,6

25,4

752571

350

2,6

25,4

752572

Type C24R pour PIERRE

115

22,2

752531

125

22,2

752532

230

22,2

752535

230*

22,2

752545

ép.mm

alés.

qté/bte

réf

* = disque moyeu déporté

Disques à ébarber

Type A24R pour MÉTAL

115

22,2

752551

125

2,6

22,2

752552

230

ép.mm

22,2

752555

Disques à lamelles alés.

qté/bte

réf

Type ZK pour INOX & MÉTAL

115

22,2

752581

115

22,2

752582

115

22,2

752583

125

22,2

752586

125

22,2

752587

125

22,2

752588

219

Gamme Outils Multi-Tools - Découpeur - ponceur

Emmanchement standard OIS12

TPI

MI20P

782101

1,0

1,1

HM/TC

•

MI32P

782102

1,0

1,1

HM/TC

•

MM10PB

782111

0,7

1,3

BiM

•

MM20PB

782112

0,7

1,3

BiM

•

MM32PB

782113

0,7

1,3

BiM

•

MD28PB

782121

0,6

1,4

BiM

MD32PBC

782122

0,6

1,4

BiM

MD65PB

782123

0,6

1,8

BiM

MD85SB

782124

Ø 85

0,9

1,4

BiM

MD100SB

782125

Ø 100

0,9

1,7

BiM

MW10P

782131

0,6

1,4

HCS

MW20P

782132

0,6

1,4

HCS

MW32P

782133

0,6

1,4

HCS

MW32PC

782134

0,6

1,4

HCS

MW32PB

782135

0,6

1,8

BiM

MW32PBC

782136

0,6

1,8

BiM

MW65P

782137

0,6

1,8

HCS

MW65PB

782138

0,6

1,8

BiM

MW85S

782139

Ø 85

0,6

1,4

HCS

INOX METAL BOIS + METAL BOIS

220

HSS

HCS

Pas

Métal

Epaisseur

Type

Acier trempé

Profondeur de coupe

Réf.

• Application principale o Application possible

Matériaux

Largeur

Dimensions

Acier inoxydable

Outils pour Multi-Tools - Découpeur - ponceur

STAINLESS INOX NIROSTA

40 - 50 HRC

Gamme Outil Multi Tools Découpeur - ponceur Lame TC : pour coupe plaque Inox, vis & clous durs (max. 50HRC)

ABRASIFS

Pour la coupe de bois, les grandes dentures affutées sont optimales. Utiliser une lame BiM pour le bois dur Grain carbure de différents niveaux pour les joints (carreaux de sol ou mur) Suppression résidus mortier ou colle Couteaux dentelés : excellents pour matériaux d'isolation.

MULTI Lames à revêtement additionnel de nitrure de titane : durée MATERIAUX Décapage résidus tendre (colle...) Décapage résidus dur (mortier...)

Joint / Mastic

Caoutchouc

Cuir

Materiaux isolation

Moquettes

Fibre de verre

Epoxy

Limer

de vie accrue pour découpe matériaux abrasifs (placo..)

Brique Poroton

Meulage

Carrelage

Bois dur

Laminé

Panneau sandwich

Bois tendre

Bois

Lames de scie avec des dents Bi-Metal plus larges permettent des coupes rapides de bois et le sciage de vis et de clous non trempés

Bois clouté

BOIS + METAL

Clous - gougeon

Lames de scie Bi-Metal pour la découpe de métaux doux et non ferreux.

Métaux non ferreux

METAL

BOIS

Coupe de joint

INOX

FIBREGLASS

silicon

•

221

Gamme Outils Multi-Tools - Découpeur - ponceur

Epaisseur

MA20PH

782151

2,0

hm gr 50

HM/TC

MA32PH

782152

2,0

hm gr 50

HM/TC

MA65SH

782153

Ø 65

1,5

hm gr 50

HM/TC

MA85SH

782154

Ø 85

2,0

hm gr 30

HM/TC

MA85SHT

782155

Ø 85

3,0

hm gr 20

HM/TC

MA85SD

782156

Ø 85

1,8

Diamant gr 40

Diamant

MA78DH

782157

78 x 78

hm gr 30

HM/TC

MA70DHX

782158

Ø 70

2,0

hm gr 40

HM/TC

MU28PK

782171

1,0

couteau rond

HCS

MU28PKS

782172

1,0

couteau dents scie

HCS

MU52PKR

782173

0,8

couteau rond rigide

HCS

MU52PK

782174

0,4

couteau rond flexible

HCS

MU100SK

782175

Ø 100

0,7

couteau rond

BiM

MU100SKS

782176

Ø 100

0,7

couteau dents scie

BiM

MU65SBF

782177

Ø 65

0,9

1,2

BiM TIN

MU85SBF

782178

Ø 85

0,9

1,5

BiM TIN

MU65CF

782179

Ø 65

0,9

1,2

BiM TIN

MU85CF

782180

Ø 85

0,9

1,5

BiM TIN

MU93D

782191

93 x 93

10,0

ABRASIVFS MULTI MATERIAUX

222

Plateau velcro

HSS

TPI

HCS

Pas mm

Métal

Profondeur de coupe

Type

Matériaux

Largeur Réf.

• Application principale o Application possible

Acier trempé

Dimensions

Emmanchement standard OIS12

Acier inoxydable

Outils pour Multi Tools - Découpeur - ponceur

STAINLESS INOX NIROSTA

40 - 50 HRC

Gamme abrasif p. 231

•

• o •

>2,2

• • •

>2,2

• • •

• >1,6

• •

• >2,5

• •

• >4,0

• •

• >2,0

•

>2,2

•

• •

Décapage résidus tendre (colle...) Décapage résidus dur (mortier...)

Joint / Mastic

Caoutchouc

Cuir

Materiaux isolation

Moquettes

Fibre de verre

Epoxy

Limer

Brique Poroton

Coupe de joint

Meulage

Carrelage

Bois dur

Laminé

Panneau sandwich

Bois tendre

Bois

Bois clouté

Clous - gougeon

Métaux non ferreux

Gamme Outils Multi-Tools - Découpeur - ponceur

FIBREGLASS

silicon

•

o o •

• • o

223

Gamme Lames scie sabre

224

Hauteur

Epaisseur mm

TPI

1,25

1,4

HM/TC

752008

150

128,5

0,90

1,0

BiM

●

○

752009

150

128,5

0,90

1,8

BiM

●

○

752012

150

128,5

0,90

1,0

BiM

●

○

752014

225

203,5

0,90

1,4

BiM

●

○

752016

150

128,5

0,90

1,8

BiM

●

○

●

752015

100

78,5

0,90

1,8

BiM

●

752018

150

128,5

0,90

Progress

8-14

BiM

●

○

●

752017

225

203,5

0,90

1,8

BiM

●

○

●

752013

150

128,5

0,90

1,4

BiM

●

○

●

752021

225

203,5

1,60

2,5-3,0

8-10

BiM

●

752019

200

178,5

1,25

1,8-2,6

10-14

BiM

●

752020

150

128,5

1,60

2,5-3,0

8-10

BiM

○

752022

150

128,5

0,90

1,8-2,6

10-14

BiM

●

752023

305

283,5

0,90

1,8-2,6

10-14

BiM

●

752024

200,

178,5

1,25

Progress

6-12

BiM

●

752028

225

203,5

1,60

4,3

BiM

○

752026

150

128,5

1,26

4,3

BiM

752027

305

283,5

1,25

4,3

BiM

752025

150

128,5

1,25

4,3

BiM

752030

150

128,5

1,25

4,3

HCS

752031

305

283,5

1,25

4,3

HCS

752033

200

178,5

1,25

Progress

6-10

HCS

752029

225

203,5

1,25

8,5

HCS

752032

240

218,5

1,50

5,0

HCS

752040

240

193,5

1,50

12,7

HM/TC

752041

305

283,5

1,50

12,7

HM/TC

752042

455

432,2

1,50

12,7

HM/TC

752034

150

128,5

1,00

4,3

HAS

752039

225

203,5

1,25

Abrasif 30

752036

150

128,5

1,25

4,3

HM/TC

752037

305

283,5

1,50

8,5

HM/TC

752038

400

378,5

1,50

12,7

HM/TC

HAS Acier supérieur

Dents / pouce 1 pouce = 25,4 mm

HSS

○

HCS

Pas

●

Métaux non féreux

Métal

93,5

INOX - acier inoxydable

115

Type

Métal - Tube

Longueur utile

Métal - Profilé cornière

METAL METAL + BOIS BOIS PIERRE SPECIAL TPI

Réf.

HCS Base d’acier au carbone

qté mm

752035

● Application principale ○ Application possible

Inox

Longueur totale

Conditionnement

Lames scie sabre

●

● ○

○

● ●

○

● ●

HM/TC

HM/CT Dent carbure : extrême longévité, pour l’acier inoxydable et les mtx durs

○

Carrelage

Plaque de plâtre

Tuile

Brique

Béton céllulaire

Carreau de plâtre

Panneaux sandwich

Brique alvéolée

Bloc de plâtre

Bois vert branche

Contreplaqué

Aggloméré

Bois massif

Bois avec clous

Plastiques profilé

PVC - Plastiques

Fibre de verre

Métal - tube fonte

Aluminium

Gamme Lames scie sabre

Réf. ●

752035

Inox

752008 ○

752009 752012 752014

○

752016

○

752015

●

○ ○

○

752018

○

METAL

○

752017 752013

○

752021

○

752019

● ○ ○

752020

○

752022

○

●

752023

○

●

○

●

752024

●

○

●

○

●

○

●

○

●

○

●

○

●

752026 ○

○

752027 752025 752030

○

752031 752033 ●

752029

●

752032 ●

752040

●

752041

●

752042 ●

○

752034 ○

752039

●

○

●

○

752036

●

○

●

○

752037

●

○

●

○

752038

Assortiment 12 lames en pochette comprenant :

réf.

2 x 752017 / 2 x 752018 / 2 x 752033 / 2 x 7520024 / 1 x 752014 / 1 x 752016 / 1 x 752019 / 1 x 752030

752049

SPECIAL

●

PIERRE

●

BOIS

○

752028

METAL + BOIS

○

225

Gamme Lames scie sauteuse

Bois tendre, panneaux (mm)

Contreplaqué

Panneau replaqué

7,5

0,8

1,0

HSS

2,5-6

750025*

70,0

7,5

1,0

1,8

HSS

1-3

750036

76,6

4,7

1,3

1,4

HCS

2-15

●

750042

91,5

7,5

1,0 Progress. 11-14

HCS

2-15

●

750019

100,4 75

7,2

1,5

2,5

HCS

3-30

750044

100,4 75

7,2

1,5

2,7

HCS

3-100 3-30

750021

100,4 75

9,5

1,3

3,0

HCS

4-50

750043

100,4 75

7,2

1,3 Progress.

5-8

HCS

5-50

750046

100,4 75

6,0

1,3 Progress.

5-8

HCS

5-50

750045

100,4 75

7,2

1,5 Progress.

5-8

HCS

10-45

91,5

7,5

1,0 Progress. 17-24

HSS

1-3

750039

91,5

7,5

1,0 Progress. 17-24

BiM

1-3

750014

132,0 105 9,5

1,0

HSS

1-3

750040

91,5

7,5

1,0 Progress. 11-14

HSS

2,5-6

750041

91,5

7,5

1,0 Progress. 11-13

750015

132,0 105 7,5

1,3

1,8

750012

100,4 75

1,0

3,0

7,5

●

BiM

2,5-6

HSS

2,5-6 < 65

●

HSS

3-15 < 30

1,0

HSS

TPI

HCS

Pas mm

Métal plat

< 65

Type

Profilés

750038

Aluminium

mm mm mm

Epaisseur

Hauteur

Réf. x 5

Plastiques

70,0

Longueur utile

750026*

Longueur totale METAL

Lames scie sauteuse

3-100

BOIS

* Lames à emmanchement spécifique (CJ60V)

●

* Lames à emmanchement spécifique (CJ60V) 750024*

91,5

7,2

1,3

2,5

HCS

3-100 3-30

750023*

91,5

7,5

1,3

3,0

HCS

4-50

LT mm

LU H ép mm mm mm

750048

82,6

8,0

0,8

Sablé grain 50

HM/TC 5-10

750047

82,6

8,0

0,8

Sablé grain 30

HM/TC 5-15

HCS Base d’acier au carbone TPI

TPI

HAS Acier supérieur

HSS

Réf. x 2

HCS

SPECIAL

Carrelage - Céramique mm

HM/CT Dent carbure : extrême longévité, pour l’acier inoxydable et les mtx durs

Dents / pouce 1 pouce = 25,4 mm

Assortiment 10 lames comprenant : 2 x 750021 / 2 x 750043 / 1 x 750036 / 2 x 750044 / 1 x 750019 / 2 x 750038

226

réf. 750049

Gamme Lames scie circulaire - scie à coupe d'onglet Référence

Dimensions Vitesse maximale Nombre de dents

N° production

HITACHI Lames scie circulaire Type de dents

Conseil de sécurité

Matériaux

Acier trempé haute qualité

Dimensions

Ø 165 - 335 mm

Alésage

Ø 16 - 20 - 30 mm

Type de dents

Dents trapèzes (TCG) Dents alternées (ATB) Tous types de bois , aluminium, acier, acier inoxydable

Usage

Lames utilisation Bois Ø (mm)

Trait (mm)

Epais. (mm)

Alésage Dents (mm)

165

1,8

1,2*

30/20

165

2,6

1,6

165

2,6

165

Pour modèles

Réf.

*C 6DD / *C 18DL / *C18DMR / *C18DSL

30/20

(* uniquement pour modèles à batterie)

1,6

30/20

C 6U / C 6U2 / C 6BU / C 6BU2 / C 6MFA

2,6

1,6

30/20

752418

185

2,6

1,6

752431

185

2,6

1,6

185

2,6

1,6

752433

190

2,6

1,6

752483

190

2,6

1,6

190

2,6

1,6

190

2,6

1,6

210

2,6

1,6

210

2,6

1,6

210

2,6

1,6

752443

216

2,2

1,6

752446

216

2,2

1,6

216

2,2

1,6

752448

235

2,6

1,6

752456

235

2,6

1,6

235

2,6

1,6

235

2,6

1,6

255

2,5

1,8

255

2,5

1,8

255

2,5

1,8

305

2,8

1,8

305

2,8

1,8

305

2,8

1,8

335

2,8

1,8

335

2,8

1,8

C 7U / C 7BU

C 7BUY

752412* 752416 752417

752432

752484 752485

C 7BU2 / C 7MFA / C 7SS / C 7U2

752436 752441

C 8U

C 8FC / C 8FS / C 8FSE / C 8FSHE

C 9BU2 / C 9U / C 9U2

752442

752447

752455 752457 752458

C 10FCB / C 10FCH/ C 10FCH2 C 10FSB / C 10FSH / C 10RA C12FCH/C12LC/C12LCH/C12LSH/ C12RSH/C12YA/C12YB C 13U

752466 752467 752468 752486 752487 752488 752477 752478

227

Gamme Lames scie circulaire - scie à coupe d'onglet Lames utilisation Aluminium - dentures négatives Ø (mm)

Trait (mm)

Epais. (mm)

Alésage Dents (mm)

216

2,8

2,2

60 Neg

C 8FC / C 8FS / C 8FSE / C 8FSHE

752449

235

2,4

1,8

64 Neg

C 9BU2 / C 9U / C 9U2

752459

255

2,8

2,2

60 Neg

752469

255

2,8

2,2

80 Neg

C 10FCB / C 10FCH / C 10FSB C 10FSH / C 10RA

305

2,8

2,2

96 Neg

C 12FCH-LCH / C 12LSH-RSH / C 12YA

752489

335

2,5

1,8

84 Neg

C 13U

752479

Pour modèles

Réf.

752470

Lames utilisation Acier Ø (mm)

Trait (mm)

Epais. (mm)

Alésage Dents (mm)

305

2,2

1,8

25,4

Pour modèles

CD 12F

Réf. 752471

Lames utilisation Inox

CERAMIC

Lame dents en céramique = plus rapide, plus longue durée de vie et meilleure qualité de coupe Ø (mm)

Trait (mm)

Epais. (mm)

Alésage Dents (mm)

305

2,2

1,8

25,4

Pour modèles

CD 12F

Réf. 752473

Lames pour Scie circulaire à métaux - Dents trapézoïdales - TCG Utilisation Acier Ø (mm)

Trait (mm)

Epais. (mm)

Alésage Dents (mm)

185

2,0

1,6

Utilisation INOX

Pour modèles

CD 7SA

Réf. 752434

CERAMIC

Lame dents en céramique = plus rapide, plus longue durée de vie et meilleure qualité de coupe Ø (mm)

Trait (mm)

Epais. (mm)

Alésage Dents (mm)

185

2,0

1,6

CD 7SA

Bagues de réductions

228

Pour modèles

Ø Extérieur (mm)

Ø Intérieur (mm)

épaisseur (mm)

Réf.

30,0

16,0

1,4

752491

30,0

20,0

1,4

752493

30,0

25,0

1,4

752494

Réf. 752435

Gamme Abrasifs Abrasifs pour ponceuse de finition Garniture 114 X 104 mm

Mix gr 60 - 80 - 120

Dimensions Grain (mm)

Type

114 x 104

Velcro

753041

114 x 104

Velcro

753042

114 x 104

Velcro

753043

114 x 104

100

Velcro

753044

114 x 104

150

Velcro

753046

114 x 104

180

Velcro

753047

114 x 104

240

Velcro

753048

114 x 104

Mix

Velcro

753040

Dimensions Grain (mm)

Type

Réf.

SV 12SF - SV 12G - SV 12SH Garniture DELTA 94 x 94 x 94 mm

Réf.

Velcro

753401

Désignation

Grain

Velcro

753402

Mix 45 pces

60 - 80 - 120 Velcro

Velcro

753403

100

Velcro

753404

120

Velcro

753405

150

Velcro

753406

94 180 Velcro 10 753407 SV12SH patin delta 94 mm CV 18DBL - CV 350V (Multi-Tool avec plateau MUD93D - réf. 782191) Garniture 83 x 133 mm

Garniture DELTA 94 x 94 x 94 mm + 114 X 104 mm

Dimensions Grain (mm)

Type

83 x 133

Velcro

753001

83 x 133

Velcro

753002

Type

Réf.

753450

SV12SH

Réf.

83 x 133

Velcro

753003

83 x 133

120

Velcro

753005

Dimensions Grain (mm)

Type

93 x 230

Clip

753032

93 x 230

100

Clip

753034

SV 8SA Garniture 93 x 230 mm

Mix gr. 40-60-100 150-200 (2 chaque)

Réf.

93 x 230

150

Clip

753036

93 x 230

240

Clip

753038

93 x 230

Mix

Clip

879378

FSV 10SA Garniture 115 x 230 mm VELCRO

Dim. (mm)

Gr. Type

Réf.

Garniture 115 x 230 mm CLIP

Dim. (mm)

Gr. Type

Réf.

115 x 230

40 Velcro

753061

115 x 280

Clip

753071

115 x 230

60 Velcro

753062

115 x 280

Clip

753072

115 x 230

80 Velcro

753063

115 x 280

Clip

753073

115 x 230 180 Velcro Adaptateur velcro 115 x 230

753067

115 x 280 100

Clip

753074

100330

115 x 280 180

Clip

753077

SV 12SD - SV 12V

229

Gamme Abrasifs Abrasifs pour ponceuse excentrique Disque Ø 125

Dimensions Grain (mm)

Type

Ø 125

Velcro

Ø 125

Velcro

753102

Ø 125

Velcro

753103

Ø 125

100

Velcro

753104

Ø 125

120

Velcro

753105

Ø 125

150

Velcro

753106

Ø 125

180

Velcro

753107

Dimensions Grain (mm)

Type

Ø 150

Velcro

753111

Ø 150

Velcro

753112

Ø 150

Velcro

753113

Réf. 753101

FSV 13Y - SV 13YA Disque Ø 150

Réf.

Ø 150

120

Velcro

753115

Ø 150

180

Velcro

753117

Ø 150

240

Velcro

753118

SAY 150A

Abrasifs pour ponceuse à bande Bande 76 x 533 mm

Dimensions Grain (mm)

Réf.

76 x 533

753241

76 x 533

753242

76 x 533

753243

76 x 533

100

753244

76 x 533

120

753245

SB 75 - SB 8V2 Bande 100 X 610 mm

Dimensions Grain (mm)

Réf.

100 x 610

753261

100 x 610

753262

100 x 610

753263

100 x 610

100

753264

100 x 610

120

753265

SB 10T - SB 10S2 - SB 10V - SB 10V2 Bande 110 X 620 mm

SB 110

230

Dimensions Grain (mm)

Réf.

110 x 620

753281

110 x 620

753282

110 x 620

753283

110 x 620

100

753284

110 x 620

120

753285

Gamme Fraises pour Affleureuse & Défonceuse Fraises carbure à défoncer droites 2 tranchants queues 8 - 10 mm Queue 8 mm Carbure - L 50 mm Ø x H mm

Réf.

Ø x H mm

Réf.

Ø x H mm

Réf.

5 x 15

115010

12 x 20

115024

18 x 20

115037

6 x 16

115012

12 x 30

115074

19 x 20

115038

8 x 20

115016

14 x 20

115028

20 x 20

115040

8 x 30

115066

15 x 20

115030

21 x 20

115041

10 x 20

115020

16 x 20

115032

22 x 20

115044

11 x 20

115022

Queue 10 mm - Carbure - L 70mm Ø x H mm

Réf.

Ø x H mm

Réf.

Ø x H mm

Réf.

10 x 20

117020

15 x 20

117030

20 x 20

117041

12 x 20

117024

16 x 20

117033

22 x 20

117044

14 x 20

117028

18 x 20

117037

25 x 20

117050

Fraises carbure de forme queues 8 mm A Gorge 2 coupes

A Gorge 2 cpes + Rlt

Réf.

115800

115805

115801

115806

115802

115807

Moulure avec roulement

Profil pour moulure

ØxR

Réf.

ØxR

Réf.

29 x 4

115810

19 x 4

115815

38 x 6,4

115811

Affleureuse combinée

Affleureuse

Ø x Angle

Réf.

Ø x Angle

Réf.

12 x 45°

115820

9 x 45°

115825

12 x 30°

115826

Feuillurer avec roulement

Chanfreiner avec roulement

Ø x LU

Réf.

Ø x Angle

Réf.

32 x 13

115840

26 x 30°

115835

35 x 13

115841

231

Gamme Fraises pour Affleureuse & Défonceuse Fraises carbure de forme queues 8 mm Rainurer en V - 90°

Occulus

Réf.

Ø x LU

Réf.

115478

6 x 20

115845

Quart de rond avec roulement

Queue d’aronde

ØxR

Réf.

Ø x Angle

Réf.

19 x 6

115758

10 x 10°

115850

23 x 8

115462

14 x 14°

115851

32 x 10

115416

16 x 22°

115852

Rainurer 2 tranchants Ø mm x ép.mm Réf. 48 x 4

115108

48 x 5

115110

48 x 6

115112

Arbre avec roulement à bille Réf. 115690

Assortiment fraises à queue 8 mm Coffret en bois comprenant 12 fraises carbure queues 8 mm

réf .

Droite : 6 mm - 12 mm - 16 mm Affleureuse à chanfreiner 45 ° ● Affleureuse droite Ø 12.7 Gorge 2 coupes R 6 ● Gorge avec guide R6 1/4 de rond R6 ● 1/4 de rond R10 Queue d’arronde Ø 12.7 ● Rainure en V Ø 14 - 90° ● Moulure R4

232

500507

Infos

utiles

& SAV

233

SAV - Pièces détachées couramment utilisees

340614E

Roulement AV 608VVM

Roulement AR 6000VV

360729E

340641E

6001VV

360727E

340640E

6001VV

C 7BUY

360882E

340763E

C 7SB2

360577G

C 7U2

360727E

C 8FSE / FSHE C 9BU2

MODELES Réf.

Induit

Inducteur

Interrupteur

Charbons

C 6MFA

360694E

963756Z

999043

C 6U2 C 7BU2

608VVM

963756Z

999043

608VVM

316445

999043

6000VV

608VVM

316445

999056

340528G

6000VV

6202DD

320969

999038

340640E

6001VV

608VVM

963756Z

999043

360839E

340729E

Inclus induit

324424

999021

360759E

340660Q

6202DD

6000VV

325357

999038

C 9U2

360759E

340660Q

6202DD

6000VV

325357

999038

C 6U

360186E

340197E

608VVM

6001VV

963756Z

999043

C 7U

360188E

340201E

608VVM

6001VV

963756Z

999043

C 7BU

360480E

340425E

608VVM

6001VV

316445

999056

C 8U

360217E

340236K

6000W

6001VV

961810Z

999038

C 8FS

360072E

340219E

6001VV

855284

998868

999043

C 9U

360213E

340226H

6300W

6203DD

961810Z

999038

C 10FCE / FCH

360695E

340591E

Inclus induit

323645

999065

C 10FCE2 / FCH2

360695E

340687E

Inclus induit

326700

999038

C 10FCB

360531E

340473E

6200VV

855226

976450

999044

C 10FSB / FSH

360588E

340555E

321399

321398

998868

999043

C 10RA

317136

317137

6200VV

6201VV

317155

999044

C 10RC

329015

329009

329020

326911

326940

326458

C 12FCH / LCH

360710E

340603E

6202VV

6000VV

323645

999065

C 12RSH

360790B

340703E

Inclus induit

324424

999065

C 12YA

7013152

7801092

Inclus induit

C 13U

360406E

340369F

6202DD

855200

313523

999044

CC 14

951875E

951874E

6202DD

6300W

976825

999044

CC 14SE

360584F

340533J

6002VV

6200VV

976825

999044

CC 14SF

360732E

340643G

6002DD

6000VV

976825

999044

CD 7SA

360829E

340715E

6001VV

608VVM

324424

999043

CD 12F

360313E

974613E

855226

6300W

976825

999044

CE 16

360098E

340127E

608VVM

862895

980778

999021

CE 16SA

360622E

340567E

608VVM

626VVM

314603

999021

CJ 110MV

360741E

360545E

608VVM

325085

999041

CJ 110MVA

360764E

340666E

608VVM

955509

999041

CJ 120V

360593E

340545E

608DDW

608DDM

314887

999041

CJ 120VA

360593E

340545E

608DDW

608DDM

955509

999041

CJ 60V

360126E

340159N

608VVM

6000W

950991Z

999021

CJ 65V2

360277E

340249E

608VVM

305791

999075

CJ 65VA2

360277E

340249E

608VVM

305766

999075

CJ 90VST

360893E

340774E

608VVM

325085

999041

CL 10SA

360545E

340490E

608VVM

626VVM

319412

999021

CM 12Y

360287E

340348E

6200DD

307650

999044

CM 5SB

360734E

340645E

629T12

608VVM

328808

999088

CM 7MC LA

360594E

340546E

6301DD

6000VV

320238

999089

CM 9SR

360762E

340664E

6301DD

6000VV

320238

999074

CN 16

360098E

340127E

608VVM

855895

980778

999021

CN 16SA

360622E

340567E

608VVM

626VVM

314603

999021

CR 12V

360070E

983580H

855210

608VVM

971667Z

999043

CR 13V2

360872E

340751E

6001VV

608VVM

330838

999043

CR 13VA

360514E

340459J

608VVM

6001VV

318505

999043

CR 13VBY

360795E

340698E

6001VV

608VVM

321960

999043

CR 13VC

360581E

340479J

6001VV

608VVM

318505

999043

CV 350V

234

802611

SAV - Pièces détachées couramment utilisees 340391E

Roulement AV 626VVM

Roulement AR 626VVM

360596E

340547E

608VVM

991887E

991886E

608VVM

D 10YB

360528E

340469E

D 13

981657E

982797E

D13VB2S

360474E

D 13VB3

360652E

D 13VG

MODELES Réf.

Induit

Inducteur

Interrupteur

Charbons

D 6SH

340439E

994734

999041

D 10VC2 D 10VCS

608VVM

321632

999041

608VVM

950991Z

999041

608DDM

626VVM

314603

999021

608VVM

971667Z

999043

340421E

608VVM

314921

999041

340587E

608VVM

698T1X

322854

999041

360543E

340504E

608VVM

320195

999041

DC 120VA

360524E

340465E

609VVM

608VVM

318730

999043

DH24PB /PC

360446E

340398F

608VVM

314921

999072

DH24PB2 /PC2

360648E

340581E

608VVM

322825

999088

DH24PB3 /PC3

360720E

340635E

608DDM

324536

999072

DH24PD2

360646E

340581E

6001VV

608VVM

322825

999088

DH 24PG

360962E

340866E

608DDM

608VVM

335796

999072

DH 24PH

360962E

340866E

608DDM

608VVM

335796

999072

DH24PM

360720E

340635E

608DDM

324536

999072

DH25PA/PB

360505E

340451K

6001VV

626VVM

318033

999070

DH 26PB

360961E

340850E

608DDM

608VVM

335796

999072

DH 26PC

360961E

340850E

608DDM

608VVM

335796

999072

DH 28PC

360857E

340739E

608VVM

330214

999043

DH 28PCY

360961E

340850E

608DDM

608VVM

335796

999072

DH 28PD

360859E

340739E

6001DD

608VVM

331677

999004

DH 28PMY

360961E

340850E

608DDM

608VVM

335796

999072

DH30PB / PC

360561E

340507J

6001VV

608VVM

319592

999073

DH 30PC2

360768E

340672E

6001VV

6002DD

325675

999073

DH40MA/MB

360410E

340361G

6202DD

629T12

313093

999073

DH40FR

360591E

340542E

6201VV

608VVM

313093

999073

DH 40MR

360591E

340542E

6201DD

608VVM

313093

999073

DH 40MRY

360591E

340680E

6203VV

608VVM

990941

999073

DH 40YB /YF

360410E

340361G

6202DD

629T12

313093

999073

DH 45MR

360737E

340646E

6202DD

6200VV

313093

999071

DH 50MB

360520E

340463E

6203VV

6201VV

313093

999077

DH 50MRY

360819E

340712E

6202DD

6201DD

990941

999044

DH 50SA

985784E

985471G

6202DD

6200DD

992891

999071

DH 50SB

985472E

985471G

6202DD

6200DD

992891

999071

DM 20V LD

360652E

340650E

608DDM

698VVC

325337

999041

DV16V

360626E

340573E

608VVM

321632

999041

DV18V

360655E

340589E

608VVM

322854

999041

DV 20T2K

360474E

340421E

608VVM

314887

999041

DV20VBK / VBKS

360474E

340421E

608VVM

314921

999041

DV 20VB2K/ 2KS

360652E

340587E

608VVM

322854

999041

F 30A

958864F

958905E

6200DD

608VVM

953178

999043

FCJ 65V3

360724E

340631E

626VVM

608VVM

323086

999041

FDV 16VB2

360207E

340222E

608VVM

626VVM

321632

999041

FSV 10SA

360681E

987044E

626VVM

608VVM

307887

999041

G 12SG

360437E

340385E

608VVM

862895

314603

999021

G 13SB2

360541E

340485E

629T12

608VVM

319319

999088

G 13SB3 (LK/LJ)

360734E

340645E

629T12

608VVM

319319

999088

G 13SD

360497E

340441E

628VVC

608VVM

321208

999088

G 13SE

360375E

340339E

629T12

608VVM

311739

999088

G 13SE2

360619E

340551E

629T12

608VVM

311739

999088

G 13SQ

360891E

340771J

628VVC

626VVM

314603

999005

DH 40MEY

235

SAV - Pièces détachées couramment utilisees 340552E

Roulement AV 608VVM

Roulement AR 626VVM

360799E

340702E

628VVC

360802E

340705E

608VVM

G 13V

360705F

340484E

G 13SW

360970E

340870E

G 13VA

360869E

G 13YF

360869E

G 13YD

MODELES Réf.

Induit

Inducteur

Interrupteur

Charbons

G 13SR2

360605E

314603

999021

G 13SR3 G 13SS

626VVM

314603

999091

626VVM

330713

999021

628VVC

608VVM

314603

999076

629VVM

336871

314603

999088

340749E

629T12

608VVM

314603

999088

340749E

629T12

608VVM

314603

999088

360705F

340484E

628VVC

608VVM

314603

999088

G 13YC

360333E

340296E

629T12

608VVM

308400

999088

G 15YC

360373E

340296E

629T12

608VVM

308400

999088

G 15YC2

360870E

340823E

629T12

608VVM

321099

999088

G 23MRK

360594E

340546E

6301DD

6200DD

320238

999089

G 23MRUK

360594E

340546E

6301DD

6200DD

320371

999089

G 23SCY

360777E

340682E

6301DD

6000VV

320238

999061

G 23SEY

360777E

340682E

6301DD

6000VV

320238

999061

G 23SC2 / SE

360287E

340260G

6301DD

6200DD

306115

999044

G 23SC3 / SE2

360594E

340546E

6301DD

6000VV

320238

999061

G 23SF

360288E

340262G

6301DD

6200DD

306115

999044

G 23SR

360762E

340664E

6301DD

6302DD

320238

999044

G 23SS

360852E

340737E

6301DD

6000VV

320238

999038

G 23ST

360982E

340888E

6301VV

6000VV

320238

999093

G 23SW

360959E

340809E

6301VV

6000VV

320238

999038

GP 2

985134E

985133H

608VVM

626VVM

980778

999021

GP 2S2

360879E

340758H

608VVM

332805

999088

GP 3V

360911E

340827E

609VVM

608VVM

980063

999076

GP 5V

360914E

340827E

609VVM

608VVM

314603

999076

H 25PV

360660E

340593E

6001VV

608VVM

323086

999056

H 30PV

360550E

340498E

6001DD

608VVM

319592

999073

H 41SA

360360E

340326K

6201DD

608VVM

992891

999073

H 41MB

360903E

340788E

6201DD

608VVM

306143

999043

H 45MA

360360E

340326K

6201DD

608VVM

306143

999073

H 45SA

981971E

340220F

6202DD

608VVM

992891

999043

H 45MR / SR

360571E

340519H

6201DD

608VVM

306143

999073

H 45MRY

360571E

360681E

6201DD

608VVM

306143

999073

H 60MA

360486E

340430E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 60MC

360899E

340780E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 60KA

360486E

340430E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 60MR

360691E

340608E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 65SB

360286E

340259E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 65SB2

360286E

340259E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 65SD

360286E

340259E

6203VV

6201DD

306143

999074

H 65SD2

360286E

340259E

6203VV

6201DD

306143

999086

H 70SA / SD

360286E

340488E

6203VV

6201DD

992891

999074

H 90SC / SE

360262E

340238E

6203VV

6201DD

982891

999074

H 90SG

360974E

340876F

6204DD

6301DD

337051

999086

M 6SB

360428E

340374L

6002DD

627VVM

314603

999021

M 12VE

360886E

340659G

6004VV

6200VV

331812

999038

M 12V2

360748E

340659G

6200VV

320821

999044

M 8V2

360773E

340675E

608VVM

314603

999043

M12VS

360147E

340176E

6201VV

6200DD

301821

999044

M 8S / M 8VS

360166E

340191E

6200DD

608VVM

955509

999043

G 23SW2

236

SAV - Pièces détachées couramment utilisees 990651E

Roulement AV 6200DD

Roulement AR 608VVM

958697E

954215E

6200DD

360936F

340834F

6200VV

PB 20

971305E

971302E

RB 40VA

360683E

340602H

RP 35YB

360817

340710

RP 35YE

360817

340710

S 18SA

360499E

340446H

6000VV

S 18SB

360758E

340656G

SAT 180

953297E

953231L

SAY 150A

980785E

SB 75

953145F

SB 10V /T SB 8V2

MODELES Réf.

Induit

Inducteur

Interrupteur

Charbons

P 20SA2

990652E

963756Z

999041

P 20SE P 20SF

608VVM

963756Z

999021

608VVM

334474

999021

608VVM

994734

999021

608DDW

323086

999021

Inclus induit

328765

999066

Inclus induit

328765

999102

608VVM

302477

999043

6000VV

608VVM

305409

999043

6002DD

608VVM

956632

999043

980783E

608VVM

626VVM

980778

999021

340104L

6200DD

629T12

980778

999043

953145F

340104L

6200DD

629T12

980778

999043

360797E

340700G

6000VV

608VVM

325085

999043

SB 10S2

360797E

340700G

6000VV

608VVM

325085

999043

SB 10V2

360797E

340700G

6000VV

608VVM

325085

999043

SB 110

953037F

953032E

6200DD

608VVM

980778

999038

SP 18V

360064E

340102E

6201VV

608VVM

980778

999043

SP 18VA

360576E

340526E

6200DD

608VVM

320941

999043

SV 12SD

360124E

340156H

608VVM

6203VV

971667Z

999041

SV 12SE / V

360024E

340156H

6001DD

608VVM

971667Z

999041

SV 12SA

987172F

987171G

629T12

608VVM

987175

999041

SV 8SA

360369E

340329E

608VVM

311948

999041

SV 12SF

360369E

340329E

608VVM

311948

999041

SV 12SG

360637E

340578E

629VVM

626VVM

311948

999041

SV 12SH

360683E

340602H

608DDW

323086

999021

SV 13YA

360696E

340616E

629VVM

626VVM

311948

999041

SV 13YB

360698E

340618E

629VVM

626VVM

311948

999041

TR 12

360489E

340434E

6201VV

6200DD

956789

999038

TR 6

960085F

960084L

6002DD

627VVM

956789

999021

UM 16VST

333625

333628

Inclus induit

333605

333631

VB 13Y

360470E

340419E

318362

318280

999073

VB 16Y

360552E

340500E

318362

319716

999043

VTP 18

971666E

971665G

608VVM

994734

999041

VTV 18

971666E

971665G

608VVM

316257

999041

VTV 16

981611E

981610G

855218

608VVM

982322Z

999043

W 6V3

360510E

340436E

608VVM

314921

999041

W 6VA3

360512E

340436E

608VVM

314921

999041

W 6V4

360673E

340599E

608VVM

323479

999091

W 6VA4

360671E

340599E

608VVM

323479

999091

W 6VB2

360492E

340436E

608VVM

314921

999041

W 6VB3

360675E

340599E

608VVM

323479

999091

W 6VE

992707E

985313J

855284

608VVM

316257

999041

W 6VM

360677E

340599E

6900VV

608VVM

323479

999091

W 8VB

360492E

340436E

608VVM

314921

999041

W 8VB2

360675E

340599E

608VVM

323479

999091

WH 16

985183E

985181E

6000W

608VVM

985103

999021

WH 22

985284E

985282J

6200DD

608VVM

985103

999043

WR 16SA

360687E

340605E

6000DD

608VVM

320528

999021

WR 16SA LM

360850E

340735E

6000DD

608VVM

320528

999021

WR 16SE

337203

340882

WR 22SA

360700E

340620E

6200DD

608VVM

320528

999043

X 100

360110E

340144H

608VVM

626VVM

980778

999021

337202

237

SAV - Pièces détachées couramment utilisees MODELES Réf.

Moteur

Induit

Inducteur

Roul. AV

Roul. AR

Inter.

C 18DL

324572

609VVM

319825

C 18DSL

324572

609VVM

319826

CG 10DL LL

330880

320786

CH 10DL LL

330880

320786

CJ 10DL

329988

329987

CJ 18DL

328361

608VVM

328335

CJ 18DSL

328362

608VVM

328336

CL 10D2

319413

6001VV

319414

CL 14DSL

327320

6001VV

327321

CR 10DL

329988

Charbons

329987

CR 18DL

360703

324468

6001VV

608VVM

319861

999068

CR 18DSL

360703

324468

6001VV

608VVM

319861

999068

CV 18DBL DB 10DL

329582

329581

DB 3DL

326310

326311

DB 3DL2

332755

332769

DH 18DL

360809

328482

609DDC

626VVM

328484

999100

DH 18DSL

360809

328482

609DDC

626VVM

328484

999100

DH 25DL

360814

323156

608VVM

328058

999090

DH 36DAL

360801

323156

608VVM

328058

999090

DS 10DFL

331333

DS 14DBL DS 14DFL S

334975

340766

331715

324483

324498

DS 14DBEL

336380

335954

DS 14DL

360658

322996

322994

999054

DS 14DSDL

360976

334442

333640

999054

inducteur + inter

DS 14DSFL LB

332559

336804

DS 14DJL LB

337116

336633

DS 14DSL LE DS 14DVF3 LB

360820

334902

329173

324483

329173

DS 18DBL

331710

340765

DS 18DBEL

336380

335952

DS 18DFL S

331715 inducteur + inter

324497

324498

DS 18DL

360657

322996

322994

DS 18DL2

360975

334442

334451

DS 18DSDL

360975

334442

333640

DS 18DSFL LF

238

331330

332558

999054

336805

DS 18DSL LE

360860

334902

DV 14DBEL

336380

335954

DV 14DBL

333528

340766

331715

DV 14DL

360721

322996

322994

DV 14DSDL

360978

334442

333640

DV 18DBEL

336380

335952

DV 18DBL

333528

340765

331715

DV 18DL

360701

322996

322994

DV 18DL2

360977

334442

334451

DV 18DSDL

360977

334442

333640

WF 18DSL

360958

333735

332459

329173 inducteur + inter 999054

inducteur + inter 999054

SAV - Pièces détachées couramment utilisees MODELES Réf.

Moteur

WH 10DCL

329629

Induit

Inducteur

Roul. AV

Roul. AR

6901VV

Inter.

WH 10DL

360842

329588

329550

WH 14DBDL

332188

340805

334903

WH 14DBL

328651

340709

328645

WH 14DCAL

329669

Charbons

329628 999054

329668

WH 14DL

360712

324235

321533

999054

WH 14DSDL

360949

334901

337392

999054

WH 18DBDL

332188

340804

334903

WH 18DDL

335325

340852

323118 6901VV

WH 18DL

360713

324235

WH 18DSDL

360947

334901

WP 14DSL

360752

3334899

WR 14DBDL

332188

332204

WR 14DL

360712

324235

WR 14DSDL

360949

WR 18DBDL WR 18DHL WR 18DL

6901VV

335323

323118

321533

999054

337392

999054

329707

999054

334903 6901VV

321533

999054

334901

337392

999054

332188

332203

334903

360922

333796

333795

999100

360713

324235

321533

999054

6901VV

WR 18DSDL

360947

334901

337392

999054

WR 18DSHL

360922

333796

33379

999100

Anciens modèles sans fil NiCd & NiMH MODELES Réf. Induit

Inducteur Roul. AV Roul. AR

Inter.

Charbons

MODELES Réf. Moteur

Inducteur

C 6DD CR18DV C 18DMR CR 18DMR CR 24DV DH 20DV DH 24DV DH 24DVA DS 9DM DS 12DM DS 14DMR DS 18DMR DV 14DMR DV 18DMR DV 24DV WH 9DMK WH 12DM WH 12DM2 WH 12DMR WH 14DM WH 14DMR WH 18DMR WR 12DM WR 12DM2 WR 12DMR WR 14DM WR 14DMR WR 18DMR

319846 319846

319825 319861 319825 319861 319861 316154 319811 319811 320775 320775 322994 322994 322994 322994 319811 319906 319906 319906 319906 321533 324227 324227 319906 319906 319906 321533 324227 324227

999058 999058 999058 999058 999058 999055 999090 999090 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999058 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054 999054

CL 10D2 DH 15DV DN 10DY DN 12DY DS 9DVAKS DS 9DVF3 DS 10DV2KS DS 12DVAKS DS 13DV2KS DS 14DVAKS DS 9DVBKS DS 9DVF DS 9DVF2 DS 9DVF3 DS 12DBKS DS 12DB2KS DS 12DVF DS 12DVF2 DS 12DVF3 DS 14DVBK DS 14DVB2K DS 14DVF DS 14DVF2 DS 18DVBK DS 18DVB2K DV 12DV DV 14DV DV 18DV WF 4DY WH 12DAF WR 12DAF

319414 306995 308315 321967 315820 329176 311964 315820 311964 315140 318245 318245 322632 318245 318245 318245 318245 322632 322632 319786 320145 320145 320145 319757 319757 318245 320145 320091 312426 321917 321917

360554 360598 324572 360703 360555 360473 360663 360663 360366 360627 360658 360657 360721 360701 360553 319919 360557 360599 360641 360613 360712 360713 360557 360557 360641 360575 360712 360713

324468 319846 316153 323156 323156 322520 322520 322996 322996 322996 322996 319846 319919 319919 321668 322723 320916 324235 324235 319919 319919 322723 320916 324235 324235

6001VV 608VVM 6001VV 608VVM 6001VV 608VVM 6001VV 608VVM 6001VV 608VVM 862895 862895 608VVM 608VVM 608VVM 608VVM Inclus induit Inclus induit Inclus induit Inclus induit Inclus induit Inclus induit 608VVM 608VVM 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit 6901VV inclus induit

319413 303987 308306 321968 315814 318244 311970 315814 311963 317064 320931 318244 318244 318244 320931 320931 318244 318244 318244 319756 320144 320648 320648 319756 319756 319966 320144 319756 312425 321874 321874

239

Infos utiles Récapitulatif gencodes machines

240

Machines

Gencode

Machines

Gencode

Machines

Gencode

Machines

C 10FCE2

4966376150472

DH 25DL

4966376151899

G 13VA

4966376169191

NV 65HMC

Gencode 4966376180974

C 10FCH2

4966376150397

DH 26PB

4966376215140

G 13YF

4966376169290

NV 75AG

4966376130412

C 12FCH

4966376132959

DH 26PC

4966376215386

G 15YC2

4966376203253

NV 75HMC

4966376206636

C 12LCH

4966376132805

DH 28PC

4966376169993

G 18DSL 4A

4966376208593

NV 90AB2

4966376132034

C 12LSH

4966376141432

DH 28PCY

4966376215904

G 18DSL 5A

4966376233939

NV 90AG

4966376203154

C 12RSH

4966376141494

DH 28PD

4966376169894

G 23MRUK

4966376124398

NV 90HMC

4966376180967

C 12YA

4966376185818

DH 28PMY

4966376235087

G 23SCY LR

4966376173570

P 18DSL 5A

4966376229352

C 13U

4966376072194

DH 30PC2

4966376140947

G 23SE2

4966376111176

P 20SA2

4966376083374

C 18DSL 4A

4966376207770

DH 36DAL

4966376153282

G 23SEY

4966376149391

P 20SF

4966376204441

C 18DSL 5A

4966376236640

DH 40MEY

4966376239504

G 23SR

4966376146086

RB 40VA

4966376121960

C 6U2

4966376134885

DH 45MR

4966376134649

G 23SRK

4966376145874

RH 600T

4966376222988

C 7BU2K

4966376146581

DH 50MRY

4966376158997

G 23SS2000

4966376163786

RP 35YB

4966376159611

C 7BUY

4966376176151

DM 20V LD

4966376141302

G 23ST

4966376240586

RP 35YE

4966376159666

4966376200306

C 7SB2

4966376138685

DS 10DFL LH

G 23SW2

4966376240913

S 18SB

4966376140770

C 7ST

4966376193646

DS 14DBEL 5A 4966376231089

G 23SW2 LR

4966376240975

SAT 180

4966376005475

C 7U2

4966376134908

DS 14DBL 4A

4966376205974

GP 10DL

4966376181049

SAY 150A

4966376005536

C 8FSE

4966376161560

DS 14DBL 5A

4966376232260

GP 2S2

4966376178148

SB 10S2

4966376152506

C 8FSHE

4966376161454

DS 14DJL LB

4966376247400

GP 3V

4966376196487

SB 10V2

4966376152438

C 9BU2

4966376140886

DS 14DSDL 4A 4966376204595

GP 5V

4966376196722

SB 8V2

4966376152278

C 9U2

4966376140862

DS 14DSDL 5A 4966376232529

H 25PV

4966376117895

SP 18VA

4966376107070

CC 14SF

4966376135875

DS 14DSFL LB 4966376233717

H 41MB

4966376189205

SV 12SD

4966376052141

CD 7SA

4966376144273

DS 14DSL LE

CE 16SA

4966376117758

DS 14DVF3 LB 4966376149889

4966376232086

H 45MRY

4966376149094

SV 12SG

4966376120420

H 45SR

4966376106615

SV 12SH

4966376128280

CJ 10DL

4966376181230

DS 18DBEL 5A 4966376231423

H 60MC

4966376188505

SV 12V

4966376002894

CJ 110MV

4966376139002

DS 18DBL 4A

4966376205936

H 60MR

4966376126644

SV 13YA

4966376128303

4966376228560

CJ 110MVA

4966376139095

DS 18DBL 5A

CJ 120V

4966376110131

DS 18DSDL 4A 4966376204694

H 65SB2

4966376124596

UB 18DGL

4966376229710

H 70SA

4966376100750

UB 18DJL

4966376231591

CJ 120VA

4966376110223

DS 18DSDL 5A 4966376228577

H 70SD

4966376106622

UF 18DSAL

4966376236619

CJ 18DSL 4A

4966376208036

DS 18DSL LE

H 90SC

4966376100774

UM 16VST

4966376185979

4966376228584

CJ 18DSL 5A

4966376235827

DV 14DBEL 4A 4966376226733

H 90SG

4966376232857

UR 18DSL L4

4966376174522

CJ 90VST

4966376184835

DV 14DBL 4A

KG 23SB

4966376241002

VTV 16

4966376001576

4966376206131

CL 14DSL

4966376164608

DV 14DSDL 4A 4966376204793

M 12V2

4966376135455

W 6V4

4966376123681

CM 12Y

4966376070701

DV 16V

M 12VE

4966376179008

W 6VM

4966376123773

4966376119646

CM 75EAP

4966376227488

DV 18DBEL 4A 4966376226924

M 6SB

4966376072323

W 8VB2

4966376123759

CM 75EBP

4966376227617

DV 18DBL 4A

4966376206186

M 8V2

4966376135813

WF 18DSL 4A

4966376224524

CM 7MC LA

4966376175444

DV 18DBL 5A

4966376232277

N 18DSL

4966376218288

WH 10DCL

4966376166107 4966376161393

CN 16SA

4966376117833

DV 18DSDL 4A 4966376204915

N 5008AC2

4966376166985

WH 10DL

CR 10DL

4966376167081

DV 18DSDL 5A 4966376232178

N 5024A2

4966376167012

WH 14DBDL 4A 4966376164202

CR 13V2

4966376174324

DV 18V

4966376122943

NC 40G

4966376145454

WH 14DBDL 5A 4966376232345

CR 13VBY

4966376151004

DV 20VB2K

4966376118274

NC 50H

4966376206643

WH 14DSDL 4A 4966376213689

CR 13VC

4966376109975

DV 20VB2KS

4966376122738

NP 18DSL

4966376218509

WH 18DBDL 4A 4966376206018

CR 18DSL 4A

4966376208159

EC 1433H

4966376195206

NR 65AK

4966376114412

WH 18DDL 4A

CV 18DBL 5A

4966376240296

EC 2010

4966376151318

NR 90AD

4966376200788

WH 18DSDL 4A 4966376213795

CV 350V

4966376240197

EC 58

4966376151196

NR 90AE

4966376156214

WH 7DL

4966376220700 4966376143481

D 10VC2

4966376111367

F 30A

4966376002245

NR 90GC2

4966376153572

WR 14DBDL 4A 4966376206094

D 10YB

4966376097708

FCJ 65V3

4966376135233

NR 90GR2

4966376153602

WR 14DSDL 4A 4966376213924

D 13

4966376099849

FDV 16VB2

4966376118601

NT 50AE2

4966376200658

WR 16SE

D 13VB3

4966376129980

FSV 10SA

4966376138401

NT 50GS

4966376172603

WR 18DBDL 4A 4966376205264

4966376242061

WR 18DBDL 5A 4966376230952

D 13VG

4966376103065

G 13SB3 LJ

4966376147359

NT 65GB

4966376160372

D 6SH

4966376074228

G 13SB3 LK

4966376154463

NT 65GS

4966376159826

WR 18DSDL 4A 4966376214037

DB 10DL

4966376161065

G 13SE2

4966376112210

NT 65M2

4966376200641

WR 18DSDL 5A 4966376232413

DB 3DL2

4966376185863

G 13SN

4966376193011

NT 65MA4

4966376200665

WR 18DSHL 4A 4966376208906

DH 18DSL 4A

4966376208296

G 13SQ

4966376186365

NV 38AB2

4966376085224

WR 18DSHL 5A 4966376233991

DH 18DSL 5A

4966376235971

G 13SR3

4966376155453

NV 45AB2

4966376107858

WR 22SE

DH 24PG

4966376216253

G 13SS

4966376171132

NV 50AH

4966376084319

DH 24PH

4966376216512

G 13SW

4966376230419

NV 65AH

4966376100910

4966376246441

GARANTIE : Garantie 3 ANS [1 AN + 2 ANS]  Conditions & inscriptions sur www.hitachi-powertools.fr pour les outils électriques & à batteries (incluses les batteries à partir de 4.0 Ah) à compter de la date d’achat par l’utilisateur. La garantie s’applique sur tout vice caché, la main d’oeuvre et le remplacement des pièces reconnues défectueuses par nos services techniques. HITACHI POWER TOOLS FRANCE s.a.s. garantit toutes ses machines thermiques 24 mois - 12 mois pour les utilisateurs professionnels. Toutefois sont hors garantie les produits modifiés sans le consentement d’HITACHI, les machines démontées hors des Stations Services Agréées HITACHI, l’emploi d’accessoires ou de pièces de rechange hors origine, les pièces soumises à une usure normale (lames, couteaux, charbons, câbles, batteries...), les avaries dues à une mauvaise utilisation, un mauvais entretien, une mise en surcharge.

Retrouvez nos stations ser vices agréées sur : w w w. h i t a ch i - p owe r t o o l s . f r

NORMES CE : Tous les outils HITACHI présentés dans ce catalogue sont conformes aux normes CE.

Recyclage Batterie : Membre SCRELEC

Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) : HITACHI adhère à l’éco-organisme ménager Eco-système, toutes informations utiles sur le site : www.eco-systemes.com

Eco-Produits : Le groupe HITACHI KOKI a reconnu depuis longtemps l’importance de la sauvegarde de l’environnement et a mis en place des moyens énergétiques pour le préserver. Afin de construire une société basée sur le recyclage, nous avons mis en oeuvre durant ces dernières années une approche stratégique. Désormais, la plupart des outils électro-portatifs du groupe HITACHI sont enregistrés comme “Eco-produits” (symbole ci-contre). La base de donnée environnementale est disponible sur le site internet : www.hitachi-koki.com

Photos de présentation, les machines sont livrées sans accessoire sauf mention contraire. HITACHI se réserve le droit de modifier certaines caractéristiques techniques, ainsi que les accessoires livrés d’origine. Tous les produits présentés sont dans la limite des stocks disponibles d’HITACHI Power Tools France s.a.s

www-hitachi-powertools.fr

Parc de lâ&#x20AC;&#x2122;Eglantier - 22 rue des Cerisiers - 91090 Lisses

Shinagawa Intercity Tower A, 21st Floor 15-1, Konan 2- chome, Minata-ku, TOKYO 108-6020 - JAPAN

Garantie HFC 2015-2016