Catalogo Hitachi Outdoor Power Equipment 2017 by Hikoki Power Tools Italia

CATALOGO GENERALE 2017

OUTDOOR POWER EQUIPMENT

00 - Prima e quarta di copertina.indd 2

14/03/17 09:18

Introduzione al mondo Hitachi

Disp prof I no dota inol dell

Sintesi perfetta di qualita’ e tecnologia Hitachi Fercad Power Tools Italia S.p.A. di Vicenza, è la filiale diretta italiana che distribuisce i prodotti Hitachi, i quali sono il risultato finale di una grande esperienza e di una superba abilità tecnica acquisita nel corso degli anni.

Un progetto ambizioso. Offriamo un’ampia gamma di prodotti per la cura e la manutenzione del verde, divisi in tre grandi famiglie: a scoppio, elettrici e dotati di batterie al litio. Possiamo accontentare le esigenze di qualsiasi tipo di utilizzatore, dall’hobbista avanzato al professionista più esigente, garantendo qualità e prestazioni ai massimi livelli. Le batterie a ioni di litio Hitachi sono eccellenti sia per resa energetica che per durata nel tempo. L’autonomia di lavoro non teme rivali, con capacità fino a 6 Ah.

Motori New PureFire I motori New PureFire sono motori ecologici, pensati per il rispetto dell’ambiente ed adatti ad un uso prolungato. Rispetto ad un motore tradizionale i motori New PureFire emettono il 70 % in meno di agenti inquinanti e riducono di oltre il 50 % le emissioni di CO2. Questi incredibili risultati sono stati raggiunti senza intaccare le prestazioni e garantendo un risparmio del 40% di carburante.

Prodotti eco-compatibili Sviluppiamo i nostri prodotti con l’obbiettivo di minimizzare l’impatto ambientale, dalla fabbricazione fino al relativo smaltimento a fine vita. Rigide regole definiscono ogni fase: partendo dalla selezione di materiali eco-compatibili, dedicando particolari attenzioni durante la produzione, riducendo l’inquinamento durante l’utilizzo e garantendo la possibilità affinchè i componenti a fine vita possano essere smontati e riciclati. 2

I NTRODUZIONE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 2

AL MONDO HITACHI

14/03/17 08:54

S Ba

www.hitachi-powertools.it

Nuova Gamma Cordless 36 V Disponiamo di un’estesa gamma cordless 36 V rivolta ad un pubblico o professionista, che sarà in grado di sorprendervi in ogni suo aspetto. I nostri prodotti oltre ad essere estremamente performanti sono dotati di un design che gli rende accattivanti e piacevoli da usare, inoltre la totale assenza di emissioni inquinanti proteggono la salute dell’operatore. Tutto è curato nei minimi dettagli, ettag una qualità che solo o Hitach Hitachi hi p può uò d darvi. arvi

che za e

Serie Cordless Batteria al Litio

cura andi itio. o di ista i ai ono nel con

ELEVATA Autonomia

ZERO

FACILE

Emissioni

Manutenzione

RIDOTTA

dalla ase: ioni o la

Rumorosità

IN NTRODUZIONE TR TR Catalogo Generale OPE 2017.indb 3

AL MONDO HITACHI

3 14/03/17 08:56

Introduzione al mondo Hitachi

Riconoscimenti alla qualità Hitachi “

”

Il premio Industrie Forum Product Design Award è stato istituito in Germania nel 1953, proprio laddove ha preso avvio il design moderno e il suo riconoscimento a livello mondiale ne fa oggi uno dei riconoscimenti più prestigiosi al mondo nel campo del design. I prodotti vengono valutati da una giuria tecnica tenendo conto dei seguenti fattori: creatività, forma, il buon utilizzo, prestazioni, qualità costruttiva, prezzo ed impatto ambientale sia durante la sua produzione che lo smaltimento a fine vita. Nel 2014 abbiamo vinto un record di ben 6 “IF Award ” e 3 prodotti hanno vinto il prestigioso riconoscimento “Good Design Award ”. CS35Y / CS40Y

RB36DL

CH36DL

Elettroseghe

Soffiatore 36 V

Tosasiepi 36 V

CS51EAP Motosega

BL36200

CG36DAL / DL

CS36DL

Zaino 36 V

Decespugliatore 36 V

Motosega 36 V

Motori PureFire Garantiscono minori consumi ed emissioni inquinanti. Rispetto le precedenti produzioni, la nuova generazione di motori PureFire consente di abbattere del 70% i livelli di inquinamento, di risparmiare il 40% di carburante e di ridurre di oltre il 50% le emissioni di CO2

Attenzione ai dettagli La progettazione di tutti i nostri motori avviene attraverso il sistema E-ALD (Engine Analysis Leads Design) il quale permette di ottimizzare le componenti al fine di ottenere le migliori prestazioni possibili. Inoltre, uno stringente programma di controllo, verifica e garantisce la qualità a cui gli utilizzatori Hitachi sono da sempre abituati.

Sistema di pulizia del filtro La forza centrifuga creata dalle alette sul volano motore separa le impurità spingendole all’esterno, creando un flusso d’aria pulita che alimenta il motore. La pulizia del filtro aria viene notevolmente ridotta, allungando la vita utile del motore.

S-Start Il sistema Soft-Start è pensato per rendere agevole l’avviamento della macchina. Una molla amplifica la forza impressa dall’operatore, riducendo del 50% lo sforzo necessario per l’avviamento, rendendo possibile avviare il prodotto senza fatica, persino con sole due dita. 4

I NTRODUZIONE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 4

AL MONDO HITACHI

14/03/17 08:56

1EAP

ega

i, la ento,

eads zioni ui gli

della endo are il

www.hitachi-powertools.it

Indice per tipologia: UTENSILI CORDLESS • utensile cordless 18 V • gamma cordless 36 V • batterie e caricabatteria

pag. 9 10 18

20 22 24 26

MOTOSEGHE • ad impugnatura superiore • a doppia impugnatura • accessori per motoseghe

29 30 34

TOSASIEPI • a doppia lama

DECESPUGLIATORI • ad asta rigida • serie ultraleggera professionale • a doppia impugnatura • smart-fit • accessori per decespugliatori

39 42 45 46 48

RASAERBA • elettrici • a scoppio (avanzamento a spinta) • a scoppio (avanzamento semovente)

54 56 58

ALTRI PRODOTTI • soffiatore • pompa • mototrivella • accessori OPE • pure oil 2T - pure oil

[A] A25EB (N) AW100 AW130 AW150

62 25 25 25

CH22ECP2 (78ST) 37 CH36DL 13 CH55Y 23 CH65Y 23

[CS]

UTENSILI A FILO • elettroseghe • tosasiepi elettrici • idropulitrici • bordatori

Indice alfabetico:

62 62 63 64 67

[BL] BL36200

[CG] CG18DSDL CG23ECP (SL) CG24ECP (SL) CG24EBSP (SL) CG25EUAP (SL) CG25SC CG27EBSP (SL) CG27ECP (SL) CG27EBDP (SLN) CG30SC CG31EBS (LP) CG33EJ (SL) CG36DAL CG36DL CG40EAF (LP) CG40EAS (LP) CG40EAS (LA) CG40EJ (L) CG40EJ (T) CG-EX CG-GT CG-HT CG-HTB CG-MC CG-MCB CG-PS CG-PSB

9 39 39 42 40 27 42 39 42 27 41 44 12 11 44 41 41 44 45 47 47 47 40 47 40 47 40

[CH] CH22EBP2 (62ST) 37 CH22ECP2 (66ST) 37

CS25EC (S) CS25EC (SC) CS33EB (35P) CS33EDP (35S) CS33EDTP (30) CS33EDTP (35) CS36DL CS40EA (38SP) CS40EA (45SP) CS40SB (40) CS40Y (40) CS51EAP (40S) CS51EAP (45S)

[DA] DA200E (SP)

[ML] ML34SR ML36DAL ML36DL ML40SR ML43LP ML48BS ML48HS ML48LP ML48LS ML53SBS ML53SHS ML53SLS

55 16 16 55 56 59 59 57 59 61 61 61

[RB] RB24EAP RB36DL

62 15

I NDICE Catalogo Generale OPE 2017.indb 5

29 29 32 30 29 29 14 32 32 21 21 33 33

5 14/03/17 08:56

Utensili cordless

Il partner ideale per il tuo lavoro

Da sempre il gruppo Hitachi investe nella ricerca, con l’obbiettivo di progredire il miglioramento delle caratteristiche e le qualità dei propri prodotti, per offrire la massima soddisfazione all’utilizzatore finale. I nostri prodotti vi permetteranno di affrontare la giornata lavorativa con meno fatica ed il loro fantastico design li rende piacevoli da usare.

Hita amb uten di s mot

Hitachi estende la propria gamma di utensili cordless specifici per la manutenzione del verde. Oltre ai prodotti dotati di batteria al litio da 18 V, ora è disponibile la nuova serie professionale con batterie al litio da 36 V.

I co rido così

La nuova gamma 36 V supera ogni aspettativa: le batterie sono eccellenti sia per resa energetica che per durata nel tempo, si lavora in totale assenza di emissioni inquinanti e nella massima silenziosità. I prodotti della gamma 36 V hanno elevate performance di lavoro, sono pratici da usare e necessitano di una ridotta manutenzione. L’elevato assortimento permette di avere il prodotto giusto per qualunque tipo di lavoro. Inoltre la massima praticità è garantita dal fatto che le batterie sono intercambiabili tra tutti i prodotti della gamma.

Batterie di ultima generazione

PESO BATTERIE AL LITIO

BATTERIE AL LITIO SLIDE

-40% CIRCUITO DI PROTEZIONE

A parità di dimensioni, le batterie al litio Hitachi hanno una densità energetica maggiore rispetto le batterie tradizionali (Ni-Cd / Ni-MH), hanno un basso impatto ambientale (in quanto riciclabili al termine della loro vita) e sono più leggere del 40% . Le batterie al litio Hitachi sono esenti dall’effetto memoria e sono dotate di uno speciale circuito di protezione che vigila sul comportamento di ogni singola cella, mantenendo il valore della tensione all’interno di una determinata gamma di valori, proteggendo e aumentando notevolmente la vita utile della batteria, raggiungendo ben 1.500 cicli completi di carica e scarica in condizioni reali (ampiamente verificati). Protezione anti sovraccarico Durante un utilizzo molto gravoso la corrente di scarica supera un limite prefissato dal circuito elettronico di protezione, l’erogazione della corrente stessa si interrompe.

Protezione in fase di carica Quando la batteria è sotto carica, se la tensione di una singola cella raggiunge la soglia limite, questa viene immediatamente scollegata dal circuito di alimentazione.

per ogni singola cella

Protezione in fase di scarica Durante la fase di scarica, se il valore della tensione di una singola cella raggiunge la soglia limite inferiore, la cella in questione viene scollegata.

Protezione anti cortocircuito Tutte le nostre batterie sono protette da eventuali cortocircuiti.

U TENSILI

CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 6

14/03/17 08:56

www.hitachi-powertools.it

La nostra Green-Policy

o di opri ostri eno

Hitachi è da sempre attiva nella riduzione dell’impatto ambientale dei suoi prodotti. Abbiamo creato una gamma di utensili cordless dotati di batterie al litio, i quali permettono di svolgere lo stesso lavoro di un equivalente utensile con motore a scoppio ma senza alcuna emissione inquinante.

r la 8 V, 6 V.

I costi di utilizzo di un prodotto elettrico sono notevolmente e più i ridotti, rispetto ad un equivalente prodotto con motore a scoppio: così oltre all’ambiente, ci guadagni anche tu!

enti nza

ono vato o di erie

una nali (in più enti uito gola una ndo ben eali

sato mpe.

la ione.

nge la

U TENSILI Catalogo Generale OPE 2017.indb 7

CORDLESS

7 14/03/17 08:56

Utensili cordless

Sempre la giusta taglia di energia!

Q re

La nostra gamma cordless è dotata di batterie da 18 V fino a 36 V.

• De

Batterie al litio 18 V Batterie con attacco a slitta (slide) dotate di elevate performance ed elevata autonomia di lavoro per ogni carica. La batteria BSL1860 sviluppa l’incredibile capacità di 6 Ah, permettendo di lavorare molto più a lungo con ogni carica della batteria.

• Ba

• Inn leg nec

• Rid ide

• Il m sop un

Batterie al litio 36 V Batterie con attacco a slitta (slide) ed elevata tensione. Erogano un elevato apporto di energia che garantisce massime performance anche nei lavori più impegnativi. La batteria BSL3625 sviluppa una capacità di 2,5 Ah.

• No ne leg • Sp

DIS •c •c

Bat

Cap

Velo

Lav

Tem

Pes

Cod

In d

List

U TENSILI

CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 8

Listino in

14/03/17 08:56

www.hitachi-powertools.it DECESPUGLIATORE CORDLESS 18 V Questo prodotto estremamente silenzioso, leggero e performante è ideale per l’utilizzo nelle zone residenziali. E’ disponibile in due versioni: dotato di due batterie 18 V - 4 Ah, o di una sola.

CG18DSDL

18 V

SLIDE

4 Ah

BATTERIA SLIDE AL LITIO

• Decespugliatore a batteria 18 V (booster 36 V) • Batteria al litio ad elevata capacità 4 Ah • Innovativo motore a disco ad elevata efficienza, leggerissimo e silenzioso in quanto non necessita di ventola di raffreddamento • Ridottissima rumorosità, solo 63 dB ideale per l’utilizzo in zone residenziali

Batterie al Litio

• Il motore è posizionato direttamente sopra la testina di taglio realizzando un bilanciamento perfetto delle masse

one. isce tivi. Ah.

MOTORE A DISCO

• Non necessità di alcun albero di trasmissione, ne della coppia conica: garantendo silenziosità leggerezza e minime vibrazioni (solo 1,7 m/sec2) • Spegnimento automatico dopo un minuto di inattività

25 cm 32 cm

ia.

167 cm

RUMOROSITÀ A VUOTO DISPONIBILE IN 2 VERSIONI: • con 2 batterie in dotazione • con 1 batteria in dotazione

Motore a scoppio 92 dB(A) CG18DSDL 63 dB(A) Nota: ogni 3 dB la rumorosità raddoppia!

ELEVATISSIMA AUTONOMIA PER OGNI CARICA ! ! ! Batterie al Litio

+33% rispetto ad una batteria 18 V - 3 Ah + 166% rispetto ad una batteria 18 V - 1,5 Ah CG18DSDL

Batteria al litio

18 V - 4 Ah - slide

Capacità di taglio

310 mm

Velocità a vuoto

5.000 giri/min

Lavoro per carica

40 minuti

Tempo di ricarica

60 minuti

Peso

4,3 kg

2 BATTERIE

1 BATTERIA

Codice articolo

HGM93257036

HGM93257036LV

Codice EAN

4966376204083

4966376207879

In dotazione

2 batterie BSL1840 - caricabatteria UC18YRSL testina a filo singolo Ø 1,4 mm protezione testina chiave a brugola M4 - occhiali protettivi chiave combinata 17 x 19 mm

1 batteria BSL1840 - caricabatteria UC18YRSL testina a filo singolo Ø 1,4 mm protezione testina chiave a brugola M4 - occhiali protettivi chiave combinata 17 x 19 mm

€ 508,00 + I.V.A.

€ 381,00 + I.V.A.

Listino

Listino in colore arancione =

€ 619,76 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 9

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 464,82 I.V.A. COMPR. U TENSILI

CORDLESS

9 14/03/17 08:56

Utensili cordless

UTENSILI GAMMA CORDLESS 36 V La nostra gamma di utensili cordless 36 V è dedicata al professionista che vuole le massime performance. Le batterie al litio Hitachi sono eccellenti sia per resa energetica che per durata nel tempo. Inoltre è possibile estendere l’autonomia di lavoro con il nostro pacco batterie a zaino BL36200.

BL36200

750 Wh

36 V

• De

• Mo con

ELEVATA AUTONOMIA

• Fre la

• Ne • Re

LEGGERO, SILENZIOSO NESSUNA EMISSIONE PANNELLO DI CONTROLLO

Permette di verificare con facilità la quantità di carica residua, anche quando l’utensile è in funzione.

PER

CAVO DI ALIMENTAZIONE Può essere posizionato a destra o a sinistra.

IMBOTTITURA

Adatta per un lungo utilizzo, progettata per non affaticare.

BL36200 Tipo di batteria

ci cl i co m p le ti d i sc ar ic a e ca ri ca

Batt

Tensione

36 V

Capacità

21 Ah (750 Wh)

Velo

Peso batterie

6,3 kg

Lun

Peso adattatore

0,5 kg

Pes

Peso zaino

Cap

1 kg

Tempo di ricarica

circa 10 ore

Cod

Codice articolo

HGM93257226

Cod

Codice EAN

4966376213085

In dotazione

zaino - caricabatteria UC36YRSL adattatore - fascia elastica

U TENSILI

In d

€ 1.173,00 + I.V.A.

Listino

ioni di litio

800

List

€ 1.431,06 I.V.A. COMPR. CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 10

Listino in

14/03/17 08:56

ance. tre è

i ic a

www.hitachi-powertools.it

CG36DL

SLIDE

36 V

2,0 Ah

BATTERIA SLIDE AL LITIO

• Decespugliatore e a batteria, con asta fissa • Motore a disco compatto e silenzioso con elevate prestazioni stazioni e ridotte vibrazioni

Batterie al Litio

• Freno elettrico per fermare velocemente a testina la rotazione della • Nessun albero di trasmissione all’interno dell’asta a velocità di rotazione • Regolatore della

MOTORE A DISCO

PERFORMANCE DI LAVORO

ACCESSORI OPZIONALI

Con batteria BSL3620 circa 15 minuti di autonomia (alla massima velocità)

KIT MONTAGGIO DISCO (flangia + coppa + dado)

Codice articolo

€ 26,00 + I.V.A. € 31,72 I.V.A. COMPR.

Listino

Con zaino BL36200 circa 2,5 ore di autonomia (alla massima velocità)

HGA904904

DISCO Codice articolo Codice EAN

HGA6684767 4966375709565

€ 10,00 + I.V.A.

Listino

€ 12,20 I.V.A. COMPR.

CG36DL Batteria al litio

36 V - 2,0 Ah

Capacità di taglio

Ø 310 mm 5.800 ~ 7.000 /min

Velocità di rotazione Lunghezza totale

1.880 mm

Peso (senza batteria)

5 kg

1 BATTERIA

SOLO CORPO

HGM93257066

HGM93257064

Codice EAN

4966376209781

4966376224005

In dotazione

batteria BSL3620 - caricabatteria UC36YRSL parasassi - testina filo nylon - imbragatura doppia imbragatura singola - occhiali di protezione chiave inglese

parasassi - testina filo nylon - imbragatura doppia imbragatura singola - occhiali di protezione chiave inglese

€ 571,00 + I.V.A.

€ 397,00 + I.V.A.

Codice articolo

Listino

Listino in colore arancione =

€ 696,62 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 11

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 484,34 I.V.A. COMPR. U TENSILI

CORDLESS

11 14/03/17 08:57

Utensili cordless CG36DAL

36 V

SLIDE

2,0 Ah

BATTERIA SLIDE AL LITIO

• Decespugliatore a batteria, con asta telescopica

• Tos

• Motore a disco compatto e silenzioso con elevate prestazioni tazioni e ridotte vibrazioni

• Lam

• Qu

Batterie al Litio

er fermare velocemente • Freno elettrico per a testina la rotazione della

• Ca

• Lar

• Nessun albero dii trasmissione all’interno dell’asta • Regolatore della velocità di rotazione

Batte

MOTORE A DISCO Il modello CG36DAL è dotato di asta telescopica per facilitare il trasporto e garantire un pratico rimessaggio.

PERFORMANCE DI LAVORO Con batteria BSL3620 circa 15 minuti di autonomia (alla massima velocità)

KIT MONTAGGIO DISCO (flangia + coppa + dado)

Codice articolo

(alla massima velocità)

DISCO Codice articolo Codice EAN

Capacità di taglio Velocità di rotazione Lunghezza totale con asta contratta Peso (senza batteria)

4966375709565

€ 12,20 I.V.A. COMPR.

CG36DAL

Batt

36 V - 2,0 Ah

Lun

Ø 310 mm

Lun

5.800 ~ 7.000 /min

Velo

1.880 mm

Pas

1.320 mm

Lun

5 kg

Pes

Codice articolo

HGM93257076

Codice EAN

4966376224807

Cod

In dotazione

batteria BSL3620 - caricabatteria UC36YRSL - parasassi - testina filo nylon imbragatura doppia - imbragatura singola - occhiali di protezione - chiave inglese

Cod

€ 683,00 + I.V.A.

In d

Listino

HGA6684767

€ 10,00 + I.V.A.

Listino

Batteria al litio

HGA904904

€ 26,00 + I.V.A. € 31,72 I.V.A. COMPR.

Listino

Con zaino BL36200 circa 2,5 ore di autonomia

PER

ACCESSORI OPZIONALI

U TENSILI

€ 833,26 I.V.A. COMPR.

CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 12

Listino in colore arancione =

List

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:57

Listino in

www.hitachi-powertools.it

CH36DL

SLIDE

36 V

2,0 Ah

BATTERIA SLIDE AL LITIO

• Tosasiepi a batteria • Lama a doppio taglio (forgiata 3 taglienti) • Quattro velocità elettroniche • Carter inferiore in alluminio • Larga impugnatura superiore

Batterie al Litio

DAL a per ntire ggio.

ompresa

PERFORMANCE DI LAVORO Con batteria BSL3620 circa 50 minuti di autonomia (alla massima velocità)

Con zaino BL36200 circa 8 ore di autonomia (alla massima velocità)

CH36DL Batteria al litio

36 V - 2,0 Ah

Lunghezza lama

620 mm

Lunghezza effettiva

560 mm

Velocità

1.000 ˜ 1.500 corse/min

Passo dente

35 mm

Lunghezza totale

1.104 mm

Peso (senza batteria)

3,2 kg

1 BATTERIA

SOLO CORPO

Codice articolo

HGM93256946

HGM93256944

Codice EAN

4966376209255

4966376209262

In dotazione

batteria BSL3620 - caricabatteria UC36YRSL fodero coprilama

fodero coprilama

€ 389,00 + I.V.A.

€ 236,00 + I.V.A.

Listino

Listino in colore arancione =

€ 474,58 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 13

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 287,92 I.V.A. COMPR. U TENSILI

CORDLESS

13 14/03/17 08:57

Utensili cordless CS36DL

SLIDE

36 V

2,0 Ah

BATTERIA SLIDE AL LITIO

• Motosega a batteria

• So

• Regolazione tensione catena senza utensili

• Mo

• Regolazione olio catena

• Qu

• Sorgente luminosa a led

• Co

• Rampone in acciaio • Freno di sicurezza inerziale

Batterie al Litio

PERFORMANCE DI LAVORO

PER

Con batteria BSL3620 circa 140 tagli

(tagliando legno di cedro 50 x 50 mm)

Con zaino BL36200 circa 1.400 tagli

(tagliando legno di cedro 50 x 50 mm)

CS36DL Batteria al litio

36 V - 2,0 Ah

Batt

Lunghezza barra

300 mm (12”)

Volu

Velocità catena

8,3 m/s

Tipo di barra

a rocchetto

Passo catena

3/8” (9,25 mm)

Lunghezza totale

618 mm

Peso (senza batteria)

Lun

3,6 kg

Pes

1 BATTERIA

SOLO CORPO

Codice articolo

HGM93257206

HGM93257204

Cod

Codice EAN

4966376209538

4966376209545

Cod

In dotazione

batteria BSL3620 - caricabatteria UC36YRSL olio catena - copribarra - lima

olio catena - copribarra - lima

In d

€ 414,00 + I.V.A.

€ 292,00 + I.V.A.

Listino

Velo

U TENSILI

€ 505,08 I.V.A. COMPR. CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 14

List

€ 356,24 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:57

Listino in

ompresa

www.hitachi-powertools.it

RB36DL

SLIDE

36 V

2,0 Ah

BATTERIA SLIDE AL LITIO

• Soffiatore a batteria • Motore Brushless (senza spazzole) • Quattro tro velocità elettroniche + modalità turbo • Compatto patto e bilanciato

motore BRUSH LESS

Batterie al Litio

Rispetto ai motori elettrici tradizionali nel motore Brushless non sono presenti le spazzole, le quali sono soggette a regolare manutenzione, danno luogo a scintille e producono attrito con l’indotto aumentando la temperatura d’esercizio e riducendo le prestazioni.

PERFORMANCE DI LAVORO Con batteria BSL3620 circa 22 minuti (alla velocità n° 1) circa 8 minuti (alla velocità n° 4)

Con zaino BL36200 circa 220 minuti (alla velocità n° 1) circa 80 minuti (alla velocità n° 4)

RB36DL Batteria al litio

36 V - 2,0 Ah 680 m3/ora

Volume aria modalità turbo

800 m3/ora

Velocità uscita aria

45 m/s

modalità turbo

53 m/s

Lunghezza totale

948 mm

Peso (senza batteria)

3 kg

SOLO CORPO Codice articolo

HGM93257214

Codice EAN

4966376209408

In dotazione

tubo

€ 437,00 + I.V.A. € 533,14 I.V.A. COMPR.

Listino

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 15

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

U TENSILI

CORDLESS

15 14/03/17 08:57

Utensili cordless

RASAERBA CORDLESS S 36 V

I rasaerba cordless Hitachi 36 V sono dotati di motore Brushless (senza spazzole) che assicura elevate performance e silenziosità.

ML36DL

Batterie al Litio

SLIDE

36 V

2,5 Ah

motore

Dalla c attivar che rid macch

BRUSH LESS

• Rasaerba a batteria • Estremamente silenzioso solo 75 dB • Capiente sacco di raccolta 37 litri • Motore Brushless (senza spazzole)

75 dB

Un pu carica

ML36DAL

SLIDE

36 V

2,5 Ah

• Rasaerba a batteria • Estremamente silenzioso solo 79 dB • Capiente sacco di raccolta 43 litri • Motore Brushless (senza spazzole)

Un pra l’inser compa cordle

• N° 2 batterie 36 V - 2,5 Ah in dotazione

79 dB ML36DL

ML36DAL

1 x 36 V - 2,5 Ah

2 x 36 V - 2,5 Ah

75 minuti

Larghezza di taglio

34 cm

40 cm

Area di lavoro

250 m2

500 m2

Regolazione altezza taglio

centralizzata n° 6 posizioni (28 ~ 68 mm)

standard: 3.200 giri/min silenziosa: 2.600 giri/min

14,4 kg

17,1 kg

Codice articolo

HGM93200906

HGM93200916

Codice EAN

4966376234165

4966376234172

In dotazione

batteria BSL3625 - caricabatteria UC36YRSL 2 chiavi di sicurezza

2 batterie BSL3625 - caricabatteria UC36YRSL 2 chiavi di sicurezza

€ 492,00 + I.V.A.

€ 627,00 + I.V.A.

Batteria al litio Tempo di ricarica

Velocità Peso

Listino

U TENSILI

€ 600,24 I.V.A. COMPR. CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 16

E’ pos l’altezz (in 6 p leva p macch

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

La chi l’avvio

€ 764,94 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:57

www.hitachi-powertools.it

MODALITA ’ SILENZIOSA

Litio

IMPUGNATURA REGOLABILE Per assicurare un’ottima e confortevole impugnatura della macchina, il manubrio può essere regolato in altezza inclinandolo a proprio piacimento.

Dalla console comandi è possibile attivare la modalità silenziosa che riduce il numero di giri della macchina riducendo la rumorosità.

DISPLAY CARICA RESIDUA

ML36DL

ML36DAL

2 posizioni di lavoro

100 cm

102 cm

72 cm

76 cm

2 posizioni per il rimessaggio

60 cm

63 cm

21 cm

29 cm

H1 H2 H3 H4

motore BRUSH LESS

Un pulsante permette di verificare la carica residua della batteria.

BATTERIA 36 V - 2,5 Ah

Un pratico alloggio facilita l’inserimento della batteria, che è compatibile con tutti i nostri utensili cordless 36 V.

La doppia maniglia (anteriore e centrale) agevola il trasporto permettendo di superare ostacoli e gradini con minimo sforzo o o

ALTEZZA DI TAGLIO

5 E’ possibile regolare velocemente l’altezza di taglio da 28 mm a 68 mm (in 6 posizioni), grazie alla pratica leva posta nel lato sinistro della macchina.

CHIAVE DI SICUREZZA

La chiave di sicurezza impedisce l’avvio involontario del rasaerba.

U TENSILI

ompresa

Catalogo Generale OPE 2017.indb 17

CORDLESS

17 14/03/17 08:57

Utensili cordless

B AT T E RIE AL L IT IO

Modello

Tensione

Capacità

Descrizione

Codice

Listino

BSL1820

18 V

2 Ah

batteria al litio, attacco a slitta, finestra di raffreddamento

HTA334420

120,00 / 146,40

BSL1840

18 V

4 Ah

batteria al litio, attacco a slitta, finestra di raffreddamento

HTA334421

154,00 / 187,88

BSL1860

18 V

6 Ah

batteria al litio, attacco a slitta, finestra di raffreddamento

HTA338891

168,00 / 204,96

BSL3620

36 V

2 Ah

batteria al litio, attacco a slitta, finestra di raffreddamento

HGA334998

190,00 / 231,80

BSL3625

36 V

2,5 Ah

batteria al litio, attacco a slitta, finestra di raffreddamento

HGA336573

210,00 / 256,20

(€)

M b

U TENSILI

CORDLESS

Catalogo Generale OPE 2017.indb 18

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:57

Listino in

www.hitachi-powertools.it

C ARIC AB AT T E RIE

Modello

Descrizione

Codice

Listino

UC18YKSL

per batterie al litio da 14,4 V a 18 V con attacco a slitta

HTA93199708

58,00 / 70,76

UC18YFSL

per batterie al litio da 14,4 V a 18 V con attacco a slitta e dispositivo di raffreddamento della batteria ad aria forzata

HTA93199707

66,00 / 80,52

HTA93199710

70,00 / 85,40

HGA93199712

110,00 / 134,20

46,40

(€)

87,88

04,96

per batterie al litio da 14,4 V a 18 V con attacco a slitta e dispositivo di raffreddamento della batteria ad aria forzata

UC18YSL3

CARICA RAPIDA !!!

31,80

UC36YSL

56,20

ompresa

per batterie al litio da 14,4 V a 36 V con attacco a slitta e dispositivo di raffreddamento della batteria ad aria forzata (compatibile anche con generatori di corrente) sostituisce UC36YRSL

CARICA RAPIDA !!!

T EM P I DI RIC ARIC A D E L L E B AT T E RIE AL L IT IO

Modello batteria

Tensione

Capacità

Caricabatteria UC18YKSL

Caricabatteria UC18YFSL

Caricabatteria UC18YSL3

Caricabatteria UC36YSL

2,0 Ah

60 minuti

30 minuti

20 minuti

4,0 Ah

120 minuti

60 minuti

26 minuti

40 minuti

BSL1850

5,0 Ah

150 minuti

75 minuti

32 minuti

50 minuti

BSL1860

6,0 Ah

38 minuti

60 minuti

BSL3620

2,0 Ah

20 minuti

2,5 Ah

25 minuti

21 Ah

3 ore

BSL1820 BSL1840 18 V

BSL3625

36 V

BL36200

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 19

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

U TENSILI

CORDLESS

19 14/03/17 08:57

Elettroseghe

F LUSSO

OLIO REGOLABILE

Tr al ca l’u un

Regolazione del flusso d’olio lubrificante per la catena, evita sprechi inutili

T ENDICATENA

• Do me

REGOLABILE

• Ca • Im • Po • Ra

Pratico cambio lama e regolazione catena senza utensili

I MPUGNATURA SOFT - GRIP

CS • Av

• Pro

• Do me

Rivestimento gommato morbido confortevole

• Ca • Im • Po

S OLO

PER I MODELLI

• Ing

CS35Y - CS40Y

• Ra

Pot

C OPPIA

Lun

CONICA

Velo

Robusta e solida, realizzata in metallo per garantire una lunga durata nel tempo, progettata per utilizzi intensi e per un pubblico professionista.

Pas

Pes

Cod

L’avviamento progressivo offre elevato comfort e sicurezza. Il freno motore elettrico, blocca velocemente la catena al rilascio dell’interrutore.

In d

List

E LETTROSEGHE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 20

Listino in

14/03/17 08:57

a a i .

o a .

www.hitachi-powertools.it ELETTROSEGHE Tre modelli alla portata di tutti, rivolti ad un pubblico professionista così come al privato. Questi utensili alimentati a filo hanno un minimo impatto ambientale senza nuocere alla salute dell’operatore. La carcassa solida e robusta unita all’impugnatura ergonomica garantiscono il massimo comfort durante l’utilizzo. Il potente motore assicura un’elevata velocità di rotazione della catena per tagli precisi e per un’utilizzo intenso.

CS40SB BARRA 40 cm

• Doppio sistema frenante: ico meccanico inerziale + freno elettrico a senza utensili • Cambio lama e regolazione catena • Impugnatura in gomma morbida Soft-Grip • Pompa olio automatica e regolabile ile • Rampone in metallo

CS40Y BARRA 40 cm

• Avviamento progressivo • Protezione dal sovraccarico • Doppio sistema frenante: meccanico inerziale + freno elettrico • Cambio lama e regolazione catena senza utensili • Impugnatura in gomma morbida Soft-Grip • Pompa olio automatica e regolabile • Ingranaggi in acciaio • Rampone in metallo

CS40SB

CS40Y

orizzontale

verticale

Potenza massima

1.900 W

2.000 W

Lunghezza barra

40 cm (16”)

Velocità catena

14,5 m/s

Passo catena

3/8“ LP

4,9 kg

5,7 kg

Codice articolo

HGM93416636

HGM93416556

Codice EAN

4966376244850

4966376220274

In dotazione

barra - catena - coprilama

€ 132,00 + I.V.A.

€ 226,00 + I.V.A.

Motore

Peso

Listino

Listino in colore arancione =

€ 161,04 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 21

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 275,72 I.V.A. COMPR. E LETTROSEGHE

21 14/03/17 08:57

Tosasiepi elettrici

RAPIDO ARRESTO E DELLE LAM

O il co da

0,05

SECONDI

• Co

• Dis pe

• Fac gra • Fri

• Co

• Leg

F RIZIONE

L’im d’az

DI SICUREZZA

Protegge l’utilizzatore e la macchina nel caso in cui un corpo estraneo blocchi le lame, come ad esempio un filo metallico. Questo sistema assicura una longevità della macchina decisamente aumentata.

M OTORE

INNOVATIVO

1 Grazie all’innovativo motore a campo chiuso, gli interruttori e i componenti sono completamente isolati e quindi protetti in modo efficace dalla polvere. 2 Il convogliamento dell’aria di scarico è direzionato verso il basso, in modo da non finire in faccia all’operatore.

C OLTELLI

CON DOPPIA AFFILATURA AL DIAMANTE L’affilatura al diamante su entrambi i lati dei coltelli, permette un’ottimale resa di taglio ed una tenuta del filo sensibilmente maggiore, anche in caso di un impiego gravoso e continuato.

Pot

C ARATTERISTICHE

GENERALI

· Il peso ridotto, la forma ergonomica dell’impugnatura ad arco e il baricentro ottimale permettono di lavorare con il minimo dispendio di forze · La geometria delle lame riduce la loro usura ed assicura +200% di vita di servizio · Il movimento contrapposto delle lame riduce le vibrazioni e migliora l’efficienza di taglio · La protezione antiurto in punta alla lama protegge gli ingranaggi dai contraccolpi · Uno sportello assicura una facile, eventuale, sostituzione del cavo elettrico · Innovativo motore a campo chiuso, con sfoghi dell’aria direzionati verso il basso · I coltelli con doppia affilatura al diamante permettono un’ottimale resa di taglio · La frizione di sicurezza entra in funzione nel caso in cui un corpo estraneo blocchi le lame · Il dispositivo antitrazione (vedi foto a destra) impedisce di danneggiare il cavo elettrico ed evita che la spina si scolleghi accidentalmente

T OSASIEPI

D ISPOSITIVO

Spe

ANTITRAZIONE

Lun

Velo

Pas

Pes

Cod

In d Impedisce lo scollegamento accidentale della spina.

List

ELETTRICI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 22

Listino in

14/03/17 08:57

www.hitachi-powertools.it TOSASIEPI ELETTRICI Oltre ad essere leggeri e silenziosi, questi modelli sono dotati di 3 interruttori per ampliare al massimo il raggio d’azione dell’operatore (+ 50%), inoltre l’impugnatura ad arco garantisce una presa sicura e confortevole in ogni posizione di lavoro. La massima sicurezza è assicurata dalla frizione di sicurezza e da un sistema brevettato che blocca le lame in appena 0,05 secondi.

CH55Y

CH65Y

LAMA 55 cm

LAMA 65 cm

• Coltelli con doppia affilatura al diamante • Dispositivo meccanico brevettato per l’arresto rapido delle lame • Facile manutenzione grazie allo sportello del cavo • Frizione di sicurezza • Convogliamento ottimizzato dell’aria • Leggero

E LEVATO

i un un vità

RAGGIO D ’ AZIONE

L’impugnatura a tre interruttori permette di incrementare il raggio d’azione del 50%, rendendo raggiungibili anche le zone più distanti.

INTERRUTTORE SUPERIORE

INTERRUTTORE FRONTALE

TE i, n

O E

INTERRUTTORE SUPERIORE

INTERRUTTORE POSTERIORE

CH55Y

CH65Y

Potenza massima

560 W

Spessore di taglio

20 mm

Lunghezza lama

550 mm

650 mm

3.100 corse/min

Passo dente

34 mm

Peso

3,9 kg

4 kg

Codice articolo

HGM93615946

HGM93615956

Codice EAN

4966376261673

4966376261697

In dotazione

fodero coprilama

€ 216,00 + I.V.A.

€ 225,00 + I.V.A.

Velocità

Listino

Listino in colore arancione =

€ 263,52 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 23

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 274,50 I.V.A. COMPR. T OSASIEPI

ELETTRICI

23 14/03/17 08:57

Idropulitrici

Scegliere le idropulitrici Hitachi significa professionalità, efficacia, affidabilità e sicurezza, criteri che rendono le nostre idropulitrici la scelta migliore per la pulizia e l’igiene. Queste macchine sono estremamente versatili possono essere utilizzate con successo in numerose situazioni che vanno dall’ambito più tecnico a quello domestico. Sono indicate per la pulizia di auto, moto, piazzali asfaltati, cementati o massellati, vari tipi di superfici di pavimento o di pareti. Inoltre tramite l’ausilio di appositi accessori sono molto efficaci per sturare tubi di lavandini o fognature.

• Co • Int

• Sp

• Po ma

Pot

A CCESSORI

Pre

OPZIONALI

Spazzola HGA335651

Spazzola rotante HGA335652

Lava pavimenti HGA336412

Pre

Lancia ad angolo 45°

Pre d’a

HGA335654

Tem

Pes

€ 9,80 / € 11,96

€ 14,90 / € 18,18

€ 24,90 / € 30,38

€ 11,90 / € 14,52

Cod

Lancia terminale snodata

Prolunga tubo da 10 metri

Sonda da 7 metri

Kit sifone

Cod

HGA336414

HGA335657

HGA335653

HGA335817

In d

€ 14,90 / € 18,18 24

€ 27,00 / € 32,94

€ 23,50 / € 28,67

List

€ 81,00 / € 98,82

I DROPULITRICI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 24

Listino in

14/03/17 08:57

www.hitachi-powertools.it

ezza,

so in icate ici di i per

10 metri rii ddii tubo

Avvolgitubo con 10 metri di tubo

5 metrii ddi tubo

Ugello variabile con regolazione di pressione

AW100

AW130

AW150

• Compatta e leggera

• Interruttore ON/OFF

• Speciale protezione termica

• Pompa ad alta pressione in materiale anti-corrosione

• Dotata della funzione sifone

• Ruote per facilitare il trasporto

• Pompa ad alta pressione in materiale anti-corrosione

AW100

AW130

AW150

1.400 W

1.600 W

2.000 W

70 bar (7 MPa)

90 bar (9 MPa)

110 bar (11 MPa)

Pressione massima

100 bar (10 MPa)

130 bar (13 MPa)

150 bar (15 MPa)

Pressione massima d’alimentazione

7 bar (0,7 MPa)

5,5 l/m

6 l/m

6,7 l/m

40°

5,4 kg

8,3 kg

12,4 kg

Codice articolo

HGM93611826

HGM93611836

HGM93611846

Codice EAN

4966376221608

4966376221707

4966376221813

Potenza Pressione di mandata

Mandata d’acqua massima Temperatura massima Peso

ugello variabile - pulitore dell’ugello - connettore di alimentazione dell’acqua - raccordo rapido pistola a grilletto - supporto del cavo di alimentazione - supporto della pistola

In dotazione

Listino

Listino in colore arancione =

ugello detergente supporto del tubo

ugello detergente supporto del tubo - ugello turbo

flacone del detergente ugello turbo manovella avvolgitubo

€ 119,00 + I.V.A.

€ 206,00 + I.V.A.

€ 310,00 + I.V.A.

€ 145,18 I.V.A. COMPRESA € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 25

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 251,32 I.V.A. COMPRESA

€ 378,20 I.V.A. COMPRESA I DROPULITRICI

25 14/03/17 08:57

Bordatori

I NTERRUTTORE

Pe il la un gr

DI SICUREZZA Per avviare la macchina è necessario tenere premuto l’interruttore di sicurezza

CG • As • Im • Gr

• Su

• Tes

A STA

REGOLABILE L’asta può essere allungata a scelta tra 12 regolazioni, fino ad un massimo di 23 cm.

M OVIMENTO

DI TAGLIO DA DESTRA A SINISTRA Tagliare l’erba muovendo il bordatore da destra a sinistra dirigerà i resisui di taglio lontano da voi, evitando di sporcarvi i vestiti. E’ consigliabile tagliare una superficie della larghezza di 1 metro.

• As • Im

T ESTINA

• Gr “

BATTI E VAI

”

• Su

• Tes

E’ possibile rigenerare il filo consumato premendo leggermente la testina nel terreno mentre il prodotto è in funzione.



S UPPORTO

PER I CAVI

Questo supporto evita improvvise disconnessioni di corrente nel caso che il filo venga strattonato.

Pot Lar

R IFILARE

Velo

I BORDI

Pes

E’ sufficiente premere un apposito pulsante per ruotare la testina di 180° garantendo così una facile rifilitura dei bordi.

Cod

In d

List

B ORDATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 26

Listino in

14/03/17 08:57

www.hitachi-powertools.it BORDATORI Per raggiungere i punti meno accessibili del manto erboso, senza danneggiare le piante la soluzione è il bordatore Hitachi. I nostri bordatori sono in grado di soddisfare ampie esigenze di taglio, indicati per lavori di rifinitura attorno ai muri, alberi e cespugli o per falciare l’erba su piccole aree. Sono dotati di un elevata silenziosità che li rende ideali nelle aree urbane, inoltre assicurano la massima versatilità grazie al gruppo di taglio ruotabile di 180°.

CG25SC • Asta regolabile • Impugnatura in gomma morbida Soft-Grip • Gruppo di taglio ruotabile di 180° • Supporto per i cavi • Testina “batti e vai”

CG30SC • Asta regolabile • Impugnatura in gomma morbida Soft-Grip • Gruppo di taglio ruotabile di 180° • Supporto per i cavi • Testina “batti e vai”

CG25SC

CG30SC

Potenza massima

400 W

450 W

Larghezza di taglio

25 cm

30 cm

11.000 giri/min

9.000 giri/min

2,3 kg

2,6 kg

Codice articolo

HGM93615856

HGM93615866

Codice EAN

4966376242146

4966376242160

In dotazione

vetro di protezione, cinghia tracolla, testina a filo

€ 68,00 + I.V.A.

€ 89,00 + I.V.A.

Velocità a vuoto Peso

Listino

Listino in colore arancione =

€ 82,96 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 27

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 108,58 I.V.A. COMPR. B ORDATORI

27 14/03/17 08:58

Motoseghe

Le la at es

BARRA

• Av

• Leg • Ac • Lu • La

• La rip

• Mo

T ENDICATENA

LATERALE

R EGOLAZIONE

Semplifica e velocizza la regolazione della tensione della catena.

• Ac

OLIO CATENA

• Lu

• Sis

Una vite posta in una posizione facilmente raggiungibile permette la regolazione del flusso olio lubrificante per la catena.

B ILANCIAMENTO

M ANEGGEVOLE

Cili

L’appoggio per il pollice facilita il controllo della macchina.

Pot

Lun

Pas

Spe

Pes

R EGOLAZIONE

Cod

CARBURAZIONE Le viti L iti di iti d regolazione del carburatore sono facilmente accessibili e ben protette contro la polvere.

Cod

Dispositivo automatico dell’aria.

La distribuzione dei pesi è ottimizzata per ottenere un bilanciamento ideale. Posteriormente si trova un gancio per fissare la macchina ad una corda, in caso di lavori in posizioni particolari.

M OTOSEGHE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 28

In d

List

Listino in

14/03/17 08:58

www.hitachi-powertools.it MOTOSEGHE AD IMPUGNATURA SUPERIORE Leggere e compatte offrono tutta la maneggevolezza per operare nelle condizioni più scomode e tutta la potenza necessaria ad ogni tipo di lavoro. La loro progettazione è curata, riservando una particolare attenzione alla bilanciatura della macchina, caratteristica che riduce lo sforzo che l’operatore deve esercitare per manovrarla. Tutte le nostre motoseghe sono dotate di primer, per un primo avvio facilitato.

CS25EC (S)

CS25EC (SC)

BARRA A ROCCHETTO 25 cm

28,5 CC

BARRA CARVING 25 cm

• Avviamento facilitato S-start • Leggere, solo 2,9 kg • Accesso laterale al tendicatena

barra bar ra a rocchetto

• Lubrificazione catena automatica e regolabile • La versione (S) è dotata di barra a rocchetto • La versione (SC) è dotata di barra carving con puntale riportato in stellite, ideale per lavori di precisione barra carving

CS33EDTP (30) BARRA A ROCCHETTO 30 cm

CS33EDTP (35)

32,2 CC

BARRA A ROCCHETTO 35 cm

• Motore ecocompatibile New PureFire • Accesso laterale al tendicatena

• Lubrificazione catena automatica • Sistema di smorzamento delle vibrazioni

CS25EC

mizzata deale. io per da, in olari.

CS33EDTP

(S)

(SC)

(30)

(35)

28,5 cc

32,2 cc

Potenza massima

0,91 kW / 1,24 CV

1,3 kW / 1,77 CV

Lunghezza barra

25 cm (10”)

30 cm (12”)

35 cm (14”)

3/8”LP - 40 maglie

1/4” - 60 maglie

3/8”LP - 45 maglie

3/8”LP - 52 maglie

1,3 mm (.050”)

2,9 kg

3,4 kg

HGM620032

HGM620032C

HGM620321

HGM620321L

Codice EAN

4966376255047

4966376255030

4966376244270

4966376244287

In dotazione

chiave candela cacciavite - barra catena

€ 325,00 + I.V.A.

€ 365,00 + I.V.A.

€ 337,00 + I.V.A.

€ 341,00 + I.V.A.

Cilindrata

Passo catena - maglie Spessore catena Peso Codice articolo

Listino

Listino in colore arancione =

€ 396,50 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 29

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 445,30 I.V.A. COMPR.

€ 411,14 I.V.A. COMPR.

€ 416,02 I.V.A. COMPR. M OTOSEGHE

29 14/03/17 08:58

Motoseghe

MOTOSEGHE A DOPPIA IMPUGNATURA Una gamma completa studiata per il professionista e l’agricoltore composta da motoseghe potenti e leggere allo stesso tempo. I motori Hitachi sono in grado di regalare ogni minuto 13.500 giri di passione e risultati straordinari, garantendo un’elevata forza di taglio in completa sicurezza. Tutte le nostre motoseghe sono dotate di primer, per un primo avvio facilitato.

CS33EDP (35S)

32,2 CC

BARRA 35 cm

• Motore ecocompatibile New PureFire • Avviamento facilitato S-start • Accesso laterale al tendicatena • Sistema anti-vibrante ad alta efficienza

ACCESSO LATERALE AL TENDICATENA

SISTEMA ANTIVIBRANTE Garantisce un’elevata riduzione delle vibrazioni.

Consente una pratica e veloce regolazione della tensione della catena.

CS33EDP (35S) Cilindrata Potenza massima

1,30 kW / 1,77 CV

Lunghezza barra

35 cm (14”)

Passo catena - maglie

3/8”- 52 maglie

Spessore catena

1,3 mm (.050”)

Peso Codice articolo

3,7 kg HGM620355

Codice EAN

4966376228096

In dotazione

chiave candela - cacciavite - barra - catena - rampone

Listino

32,2 cc

M OTOSEGHE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 30

€ 346,00 + I.V.A.

€ 422,12 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:58

Listino in

www.hitachi-powertools.it

tenti iri di te le

ompresa

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 31

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

* Ri Richiede R Rich iichied ichi ich hied iiede ede de m metà età tà sf ssforzo sforz foor orzo orz rrzzo rris rispetto ispett isp iis spett sp eetto tttto aal alla lllaa mot motos motosega modello CS33EDTP (35S) M OTOSEGHE 31

14/03/17 08:58

Motoseghe CS33EB (35P)

32,2 CC

BARRA 35 cm

• Motore ecocompatibile New PureFire

• Mo

• Accesso laterale al tendicatena

• De

• Lubrificazione catena automatica

• Ac • Lu

• Sis

CS40EA (38SP)

CS40EA (45SP)

BARRA 38 cm

BARRA 45 cm

• Co

39,6 CC

1 I

• Motore ecocompatibile New PureFire

2 D p

• Avviamento facilitato S-start • Accesso laterale al tendicatena

3 A

• Lubrificazione catena automatica e regolabile • Sistema di smorzamento delle vibrazioni

C l

5 P d

6 S p

CS33EB (35P)

(38SP)

(45SP)

32,2 cc

39,6 cc

Cili

Potenza massima

1,25 kW / 1,7 CV

1,8 kW / 2,45 CV

Pot

Lunghezza barra

35 cm (14”)

38 cm (15”)

45 cm (18”)

Lun

Passo catena - maglie

3/8”LP - 52

.325” - 64

.325” - 72

Pas

1,3 mm (.050”)

Spe

3,8 kg

4,4 kg

Pes

HGM620245

HGM6202831

HGM6202833

Cod

Codice EAN

4966376239917

4966376182671

4966376182664

Cod

In dotazione

chiave candela cacciavite - barra catena - rampone

In d

€ 229,00 + I.V.A.

€ 356,00 + I.V.A.

€ 360,00 + I.V.A.

Cilindrata

Spessore catena Peso Codice articolo

Listino

CS40EA

M OTOSEGHE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 32

€ 279,38 I.V.A. COMPR.

€ 434,32 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

List

€ 439,20 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:58

Listino in

ompresa

www.hitachi-powertools.it

CS51EAP (40S)

CS51EAP (45S)

BARRA 40 cm

BARRA 45 cm

50,1 CC

• Motore ecocompatibile New PureFire • Decompressore, 70% di sforzo in meno all’avviamento • Accesso laterale al tendicatena • Lubrificazione catena automatica e regolabile • Sistema di smorzamento delle vibrazioni • Corpo motore in lega magnesio / alluminio DECOMPRESSORE

1 Innovativo design delle impugnature 2 Decompressore, per un avvio facilitato 3 Accesso laterale al tendicatena 4

Carter motore in magnesio, leggero e durevole

5 Primer e ritorno automatico della leva aria 6 Sistema anti-vibrazioni per un eccellente comfort

1 2

3 4

CS51EAP (40S)

(45S)

50,1 cc

Potenza massima

2,4 kW / 3,26 CV

Lunghezza barra

40 cm (16”)

45 cm (18“)

.325” - 66

.325” - 72

1,3 mm (.050”)

5,2 kg

HGM620308

HGM6203081

Codice EAN

4966376194933

4966376194940

In dotazione

chiave candela cacciavite - barra catena - rampone

€ 540,00 + I.V.A. € 658,80 I.V.A. C.

€ 544,00 + I.V.A. € 663,68 I.V.A. C.

Cilindrata

Passo catena - maglie Spessore catena Peso Codice articolo

Listino

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 33

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

M OTOSEGHE

33 14/03/17 08:58

Motoseghe

Accessori per motoseghe Tutte le nostre catene per motoseghe sono realizzate in speciale lega di acciaio. Questo acciaio è stato appositamente progettato per conferire la massima durezza e resistenza all’abrasione. Tutti i taglienti dei denti sono placcati con cromo duro industriale. Questo processo produce un’eccellente qualità di taglio rispetto a gli altri tipi di rivestimento. B ARRE

Descrizione

Passo

Canale

Lunghezza

Codice

Listino

barra a rocchetto

3/8” LP

1,3

25 cm (10”)

HGA6686879

20,60 / 25,13

barra a rocchetto

3/8” LP

1,1

25 cm (10”)

HGA6686882

21,00 / 25,62

1/4”

1,3

25 cm (10”)

GHATKBC10

38,00 / 46,36

(“)

barra carving

(mm)

(€)

C AT E NE C ONF E ZIONAT E IN BLI STER

Passo

Spessore

Lunghezza

1/4”

1,3 mm (.050”)

25 cm (10”)

1,1 mm (.043”)

(“)

3/8” LP

.325”

(mm)

1,3 mm (.050”)

n° maglie

Codice

Listino

GHATKC146

15,60 / 19,03

HGA781110

15,00 / 18,30

25 cm (10”)

HGA6699679

11,50 / 14,03

25 cm (10”)

HGA781120

9,50 / 11,59

30 cm (12”)

HGA781122

10,00 / 12,20

35 cm (14”)

HGA781124

12,00 / 14,64

40 cm (16”)

HGA781126

13,50 / 16,47

38 cm (15”)

HGA781135

14,50 / 17,69

40 cm (16”)

HGA781136

15,90 / 19,40

45 cm (18”)

HGA781138

16,70 / 20,37

50 cm (20”)

HGA781140

18,30 / 22,33

(cm)

(€)

KIT: B ARRA E C AT E NA IN B LI STER

Passo (“)

3/8” LP

.325”

M OTOSEGHE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 34

Spessore (mm)

1,3 mm (.050”)

Lunghezza

n° maglie

30 cm (12”)

HGA781232

23,00 / 28,06

35 cm (14”)

HGA781234

24,00 / 29,28

40 cm (16”)

HGA781236

25,00 / 30,50

38 cm (15”)

HGA781245

33,00 / 40,26

40 cm (16”)

HGA781246

35,00 / 42,70

45 cm (18”)

HGA781248

38,00 / 46,36

50 cm (20”)

HGA781250

40,00 / 48,80

(cm)

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Codice

Listino (€)

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:58

Listino in

www.hitachi-powertools.it

esto enza esto nto.

5,13

5,62

6,36

9,03

8,30

4,03 ,59

2,20

4,64

6,47

7,69

9,40

0,37

2,33

8,06

9,28

0,50

0,26

2,70

6,36

8,80

ompresa

Listino in colore arancione =

â&#x201A;Ź + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 35

- Listino in colore verde =

â&#x201A;Ź I.V.A. compresa

M OTOSEGHE

35 14/03/17 08:58

Tosasiepi

ww T

NUOVA GENERAZIONE DI TOSASIEPI

Le rid pr

L AMA

FORGIATA 3 TAGLIENTI

• Mo • Av

• Sis

• Nu

Lama a doppio taglio forgiata a 3 taglienti (passo 35 mm)

• Lam

• Sca

I NGRANAGGI AD ALTA RESISTENZA

• Sis

• Mo • Av

Gruppo ingranaggi ad alta resistenza indicato per uso professionale

• Sis

• Nu

S CARICO

• Lam

FUMI ANTERIORE

• Sca

Sistema di scarico fumi anteriore

Cili

I MPUGNATURA GNA ATURA T U RA RA

RUOTABILE R RUOTAB RUOTA U OTAB O TA B I L E

Pot

QUICK-TWIST

Lun

Pas

Velo

Pes

Cod inclinazione sinistra 90°

inclinazione sinistra 45°

inclinazione 0°

inclinazione destra 45°

inclinazione destra 90°

Questo sistema permette di ruotare l’impugnatura in 5 differenti posizioni a scelta tra 0, 45 e 90 gradi sia a destra che a sinistra. L’operatore, sia esso destro o mancino, trova sempre la posizione ideale di lavoro. L’impugnatura si ruota senza l’uso di utensili. È sufficiente premere il tasto di sblocco, quindi posizionare l’impugnatura nella posizione desiderata e riportare il tasto in posizione di blocco. Un micro-switch di sicurezza impedisce alla macchina di funzionare se l’impugnatura non è bloccata.

T OSASIEPI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 36

Cod

In d

List

Listino in

14/03/17 08:58

www.hitachi-powertools.it TOSASIEPI DI NUOVA GENERAZIONE Leggeri e silenziosi. Sono straordinari compagni di lavoro, pensati per ottenere i migliori risultati riducendo la fatica dell’operatore. Innovative soluzioni tecnologiche li rendono unici ed ideali sia per privati che per professionisti. Tutti i nostri tosasiepi sono dotati di primer, per un primo avvio facilitato.

CH22EBP2 (62ST)

21,1 CC

LUNGHEZZA LAMA 620 mm

• Motore ecocompatibile New Pure Fire • Avviamento facilitato S-start • Sistema scarico fumi anteriore • Nuova impugnatura ruotabile Quick-twist • Lama a doppio taglio (forgiata 3 taglienti) • Scatola ingranaggi in alluminio Heavy-Duty

CH22ECP2 (78ST)

CH22ECP2 (66ST) LUNGHEZZA LAMA 660 mm

21,1 CC

LUNGHEZZA LAMA 780 mm

• Sistema antivibrante

NUOVA LAMA A DOPPIO TAGLIO durezza specifica più elevata, maggiore resistenza all’affilatura

SISTEMA ANTIVIBRANTE

CH22EBP2 (62ST)

CH22ECP2 (66ST)

CH22ECP2 (78ST)

21,1 cc

0,65 kW / 0,88 CV

Lunghezza lama

620 mm

660 mm

780 mm

Lunghezza effettiva

550 mm

570 mm

690 mm

Passo dente

35 mm

1,06 m/s a 10.000 giri/min

4,7 kg

5,0 kg

5,2 kg

HGM620341

HGM620343WD

HGM620343WF

Cilindrata Potenza massima

Velocità lama Peso Codice articolo

90°

Codice EAN

4966376222728

4966376254323

4966376254330

nistra. ensili. one di

In dotazione

chiave candela - coprilama

€ 340,00 + I.V.A.

€ 397,00 + I.V.A.

€ 429,00 + I.V.A.

Listino

Listino in colore arancione =

€ 414,80 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 37

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 484,34 I.V.A. COMPR.

€ 523,38 I.V.A. COMPR. T OSASIEPI

37 14/03/17 08:58

Decespugliatori

C OPPIA

CARATTERISTICHE

CONICA

La pr la

Coppia conica maggiorata.

CG40EJ (T)

• Im

A STA

IN ALLUMINIO

• Mo • Av

Potente motore 1,77 CV

Robusto albero in alluminio, elevata forza di taglio e sistema anti-vibrazioni per il massimo comfort.

CG • Im

• Mo

I MPUGNATURA DOPPIA

Il manubrio può essere regolato senza l’uso di utensili. L’impugnatura destra e sinistra sono regolabili separatamente. La rotazione completa del manubrio riduce notevolmente gli ingombri.

• Av

• Leg

CG • Im

• Mo • Av

• Leg

T RACOLLA DOPPIA

Cili

Pot

Dia

Øa

Atta

Pes

Cod Morbide imbottiture facilitano il lavoro nell’uso prolungato.

Cod

In d

List

D ECE ECESPUGLIATORI E CESP SPUG UGLI LIAT ATOR ORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 38

Listino in

14/03/17 08:58

www.hitachi-powertools.it

DECESPUGLIATORI AD ASTA RIGIDA La caratteristica che rende unici i decespugliatore Hitachi è la straordinaria potenza dei motori, offrono prestazioni grintose e di pronta risposta per garantirvi la sensazione di essere padrone assoluto del lavoro, anche nelle situazioni più gravose. Tutti i nostri decespugliatori sono dotati di primer.

CG23ECP (SL)

22,5 CC

• Impugnatura singola • Motore ecocompatibile New PureFire • Avviamento facilitato S-start

o, ema omfort.

CG24ECP (SL)

23,9 CC

• Impugnatura singola • Motore ecocompatibile New PureFire

lato

stra nte. nubrio mbri.

no to.

• Avviamento facilitato S-start

Ù PI

E GG

L M

C ER

O AT

• Leggero

CG27ECP (SL)

26,9 CC

• Impugnatura singola • Motore ecocompatibile New PureFire

LE IÙ P IL

E O D ER

L M

C ER

O AT

• Avviamento facilitato S-start • Leggero CG23ECP (SL)

CG24ECP (SL)

CG27ECP (SL)

22,5 cc

23,9 cc

26,9 cc

0,70 kW / 0,95 CV

0,72 kW / 0,98 CV

0,81 kW / 1,1 CV

24 mm

7 mm / 7 cave

M10 x 1,25 mm SX

4,9 kg

4,1 kg

Codice articolo

HGM93801786

HGM93801606

HGM93801656

Codice EAN

4966376254552

4966376253524

4966376253760

In dotazione

testina a filo chiave candela - brugola M4 chiave fissa M8 / M10 occhiali protettivi protezione parasassi cinghia a tracolla

€ 221,00 + I.V.A.

€ 262,00 + I.V.A.

€ 349,00 + I.V.A.

Cilindrata Potenza massima Diametro del tubolare Ø asta / n° di cave Attacco testina Peso

Listino

Listino in colore arancione =

€ 269,62 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 39

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 319,64 I.V.A. COMPR.

€ 425,78 I.V.A. COMPR. D ECESPUGLIATORI

39 14/03/17 08:58

Decespugliatori CG25EUAP (SL)

25,0 CC

• Im

• Impugnatura singola • Piccolo motore 4 tempi PureFire

PI TEM ZIONE 4 E A TO R E N E R O M G VA UO N DI

• Pratico, non necessita di miscela • Ridotte emissioni inquinanti • Risparmio carburante del 10 % • Ridotta rumorosità

• Mo • Av

• Limitatore di giri CG25EUAP (SL) Cilindrata

4 TEMPI

25 cc

Potenza massima

0,81 kW / 1,1 CV

Diametro del tubolare

• Mo

24 mm

Ø asta / n° di cave

7 mm / 7 cave

Attacco testina

M10 x 1,25 mm SX F

Peso

5,6 kg

Codice articolo

HGM93801836

Codice EAN

4966376254651

In dotazione

testina a filo - disco a 3 denti protezione disco - chiave candela brugola M4 - chiave fissa M8 / M10 - occhiali protettivi - protezione parasassi cinghia a tracolla

€ 308,00 + I.V.A. € 375,76 I.V.A. COMPR.

Listino

Motore 4T ad elevate prestazioni, e ridotte emissioni inquinanti. AC C E S S ORI P E R D E C E S P UGL IAT OR I

Accessori

CG-HTB Tosasiepi

CG-PSB Potatore

Descrizione Lama 55 cm Ø tubolare 24 -26 mm Asta Ø 7 mm 7 cave millerighe Peso 1,5 kg Barra 25 cm Ø tubolare 24 - 26 mm Asta Ø 7 mm 7 cave millerighe Peso 1,2 kg

Per modello

Codice

Listino (€)

Cili

CG22EAS (SLP) CG24EASP(SL)

HGA620098

229,00 / 279,38

CG27EASP (SL)

CG-MCB Minicoltivatore

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 40

Dia

CG25EUS (L)

Øa

CG33EJ (SL)

Atta

CG33EJ (LP)

Pes

CG24EBSP(SL)

HGA620049

197,00 / 240,34

CG27EBSP (SL)

In d

CG47EJ (T) HGA620101

CG40EF (L)

190,00 / 231,80

CG47EF (L)

Listino in colore arancione =

Cod

CG40EJ (L) CG47EJ (L)

Ø tubolare 24 - 26 mm Asta Ø 7 mm 7 cave millerighe Peso 2,3 kg

Pot

List

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:58

Listino in

www.hitachi-powertools.it

CG31EBS (LP)

30,8 CC

• Impugnatura singola • Motore ecocompatibile PureFire II • Avviamento facilitato S-start

CG40EAS (LP)

CG40EAS (LA)

IMPUGNATURA SINGOLA

IMPUGNATURA DOPPIA

39,8 CC

• Motore ecocompatibile PureFire II

ni,

79,38

40,34

CG31EBS (LP)

CG40EAS (LP)

CG40EAS (LA)

30,8 cc

39,8 cc

1 kW / 1,36 CV

1,21 kW / 1,65 CV

26 mm

28 mm

8 mm / 8 cave

8 mm / 9 cave

M10 x 1,25 mm SX

6,7 kg

7,4 kg

7,6 kg

HGM6202671

HGM620179

HGM620179LA

Codice EAN

4966376179565

4966376177219

4966376177202

In dotazione

testina a filo chiave candela - brugola M4 chiave fissa M8 / M10 occhiali protettivi - protezione parasassi - cinghia a tracolla

testina a filo - disco a 3 denti chiave candela - brugola M4 chiave fissa M8 / M10 - occhiali protettivi - protezione parasassi cinghia a tracolla

€ 271,00 + I.V.A.

€ 349,00 + I.V.A.

€ 357,00 + I.V.A.

Cilindrata Potenza massima Diametro del tubolare Ø asta / n° di cave Attacco testina Peso Codice articolo

31,80

ompresa

Listino

Listino in colore arancione =

€ 330,62 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 41

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 425,78 I.V.A. COMPR.

€ 435,54 I.V.A. COMPR. D ECESPUGLIATORI

41 14/03/17 08:58

Decespugliatori

SERIE ULTRALEGGERA PROFESSIONALE La nuova serie di decespugliatori prevede l’uso di materiali pregiati per aumentare la durata nel tempo, prestazioni, affidabilità senza gravare sul peso. Particolare attenzione è stata prestata al comfort dell’operatore con un forte abbattimento delle vibrazioni.

CG24EBSP (SL)

SEMPLICE SOSTITUZIONE

23,9 CC

ELEVATA RESISTENZA

• Impugnatura singola

Ga tem di p e la

RIDOTTE VIBRAZIONI

• Motore ecocompatibile New PureFire

CA IN

• Avviamento facilitato S-start • Perno d’arresto per facilitare la sostituzione del gruppo di taglio

D Fa

Il gruppo di taglio si sostituisce con facilità, grazie al perno d’arresto che permette di bloccare la rotazione dell’albero.

Perno d’arresto

CG27EBSP (SL)

SEMPLICE SOSTITUZIONE

26,9 CC

ELEVATA RESISTENZA

• Impugnatura singola

Qu dei la c inc

RIDOTTE VIBRAZIONI

• Motore ecocompatibile New PureFire • Avviamento facilitato S-start • Perno d’arresto per facilitare la sostituzione del gruppo di taglio

CG27EBSP (SL)

23,9 cc

26,9 cc

0,8 kW / 1,1 CV

0,9 kW / 1,2 CV

24 mm

7 mm / 7 cave

M10 x 1,25 mm SX

5 kg

5,2 kg

HGM620347

HGM620351

Codice EAN

4966376229956

4966376230211

In dotazione

testina a filo - chiave candela - brugola M4 chiave fissa M8 / M10 - occhiali protettivi protezione parasassi - cinghia a tracolla

€ 373,00 + I.V.A.

€ 413,00 + I.V.A.

Cilindrata Potenza massima Diametro del tubolare Ø asta / n° di cave Attacco testina Peso Codice articolo

Listino

AS SU

CG24EBSP (SL)

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 42

€ 455,06 I.V.A. COMPR.

Ast am sco rid

€ 503,86 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:58

Listino in

www.hitachi-powertools.it

CG24EBSP (SL)

mpo, mfort

io tà, tte ro.

CARTER FRIZIONE IN ROBUSTO ALLUMINIO Garantisce elevata resistenza alle temperature. Inoltre la frizione è dotata di pattini per ridurre le vibrazioni e la temperatura d’esercizio.

PISTONE CON 2 FASCIE Rispetto al pistone tradizionale con una sola fascia, le due fascie migliorano la tenuta del pistone garantendo un elevata compressione del motore, ed assicurando elevate prestazioni durante l’intera vita del prodotto.

Due Fasce

Cuscinetti a sfera

CASSA INGRANAGGI CON 4 CUSCINETTI A SFERA Questi modelli sono dotati di 4 cuscinetti a sfera, invece dei tradizionali 3 cuscinetti. In questo modo si riduce la corsa assiale dell’albero motore e degli ingranaggi, incrementandone la durata e riducendo le vibrazioni.

ASTA SUPPORTATA DA SUPPORTI AMMORTIZZATI Asta di trasmissione dotata di supporti ammortizzati e di una lunga guida di scorrimento in teflon, che assicurano ridotte vibrazioni.

Supporti

ompresa

Pattini sulle masse frizione

LIMITATORE DI GIRI Un utile limitatore di giri evita pericolosi fuori-giri al motore, riducendo il rischio di grippaggio e abbassando il livello di rumore e le vibrazioni.

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 43

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

Senza limitatore di giri

Velocità di rotazione

CG27EBSP (SL)

Con limitatore di giri

Apertura acceleratore

D ECESPUGLIATORI

43 14/03/17 08:58

Decespugliatori CG33EJ (SL)

32,2 CC

Il se si ag il

• Impugnatura singola • Avviamento facilitato S-start

CG40EJ (L)

39,8 CC

• Impugnatura singola

CG40EAF (LP)

39,8 CC

• Impugnatura singola • Ideale per impieghi prolungati

Asta flessibile

Telaio dotato di spallacci imbottiti

CG33EJ (SL)

CG40EJ (L)

CG40EAF (LP)

32,2 cc

39,8 cc

Cili

1,1 kW / 1,5 CV

1,3 kW / 1,77 CV

1,21 kW / 1,65 CV

Pot

26 mm

Dia

7 mm / 7 cave

Øa

M10 x 1,25 mm SX

Atta

5,9 kg

7,1 kg

10,7 kg

Pes

HGM620012

HGM620014

HGM620279

Cod

Codice EAN

4934528483518

4934528478750

4966376182329

Cod

In dotazione

testina a filo - brugola M4 chiave candela - protezione parassassi - protezione disco occhiali protettivi cinghia a tracolla

Cilindrata Potenza massima Diametro del tubolare Ø asta / n° di cave Attacco testina Peso Codice articolo

Listino

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 44

€ 421,00 + I.V.A.

€ 513,62 I.V.A. COMPR.

testina a filo - brugola M4 disco dentato - protezione disco chiave candela - occhiali protettivi chiave candela - occhiali protettivi protezione parassassi brugola M4 - protezione parasassi protezione disco chiave fissa M8 - M10 cinghia a tracolla cinghia a tracolla

€ 476,00 + I.V.A.

€ 405,00 + I.V.A.

€ 580,72 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

List

€ 494,10 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

- Listino in colore verde =

In d

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

www.hitachi-powertools.it CARATTERISTICHE DELL’IMPUGNATURA DOPPIA Il manubrio a doppia impugnatura può essere regolato senza l’uso di utensili. L’impugnatura destra e quella sinistra sono regolabili separatamente. Inoltre per agevolare il trasporto e lo stoccaggio è possibile ruotare il manubrio di 90° riducendo notevolmente gli ingombri.

CG40EJ (T)

39,8 CC

• Impugnatura doppia regolabile senza l’uso di utensili ili

sibile

isco tettivi asassi

ompresa

CG40EJ (T) Cilindrata

39,8 cc

Potenza massima

1,3 kW / 1,77 CV

Diametro del tubolare

28 mm

Ø asta / n° di cave

8 mm / 8 cave

Attacco testina

M10 x 1,25 mm SX

Peso

7,7 kg

Codice articolo

HGM620014T

Codice EAN

4934528478705

In dotazione

disco a 3 denti - testina a filo HGA781307 - protezione disco - brugola M4 - chiave candela protezione parassassi - occhiali protettivi - cinghia a tracolla - chiave fissa M8 - M10

€ 497,00 + I.V.A.

Listino

Listino in colore arancione =

€ 606,34 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 45

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

D ECESPUGLIATORI

45 14/03/17 08:59

Decespugliatori

SISTEMA COMPONIBILE

ACC

E’ un sistema polifunzionale che permette di svolgere una moltitudine di lavori, semplicemente accoppiando la base motore all’accessorio desiderato. Il fissaggio è sicuro e non necessita l’uso di utensili. Inoltre essendo divisibile il trasporto è agevolato.

Con il giusto accessorio è possibile avere: • un minicoltivatore • un decespugliatore (accessorio CG-MC) (accessorio CG-GT)

ELEVATA RESISTENZA

• A M • A • L • P

RIDOTTE VIBRAZIONI

€

CG27EBDP (SLN)

• un tosasiepi (accessorio CG-HT)

26,9 CC

• Impugnatura singola • Motore ecocompatibile New PureFire • Avviamento facilitato S-start • Motore serie professionale • Frizione rinforzata

Lung

metr 1 : zza

• un potatore (accessorio CG-PS)

CARTER FRIZIONE IN ROBUSTO ALLUMINIO

PISTONE CON 2 FASCE

Garantisce elevata resistenza alle temperature. Inoltre la frizione è dotata di pattini per ridurre le vibrazioni e la temperatura d’esercizio.

Rispetto al pistone tradizionale con una sola fascia, le due fasce migliorano la tenuta del pistone garantendo un elevata compressione del motore, ed assicurando elevate prestazioni durante l’intera vita del prodotto.

Pattini sulle masse frizione

DE HG

TO HG

• • • •

L L A P

€ Due Fasce

CG27EBDP (SLN) Cilindrata Potenza massima Diametro del tubolare

0,9 kW / 1,2 CV 24 mm

Asta

sezione quadrata

Peso

4,4 kg

Codice articolo

HGM620353

Codice EAN

4966376230075

In dotazione

chiave candela - chiave a brugola M4

Listino

26,9 cc

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 46

HGA

• L • P

€ 397,00 € 484,34 I.V.A. COMPR. + I.V.A.

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

mente so di

G-PS)

ompresa

www.hitachi-powertools.it ACCESSORI PER MODELLO CG27EBDP (SLN)

CG-GT

CG-MC

DECESPUGLIATORE HGA620051

MINICOLTIVATORE HGA620054

• Attacco testina M10 x 1,25 mm SX • Asta sezione quadrata • Lunghezza 85 cm • Peso 1,7 kg

• • • • •

€ 111,00 / € 135,42

Lunghezza 87 cm Asta sezione quadrata Ø coltelli 21 cm Canale 15 cm Peso 2,8 kg € 202,00 / € 246,44

CG-HT

CG-PS

TOSASIEPI HGA620052

POTATORE HGA620053

• • • •

Lunghezza utile lama 50 cm Lunghezza 1,42 m Asta sezione quadrata Peso 2,3 kg

€ 244,00 / € 297,68

Barra 25 cm (10”) Lunghezza 1,18 m Asta sezione quadrata Peso 1,7 kg

€ 181,00 / € 220,82

CG-EX (KIT PROLUNGA OPZIONALE PER CG-PS) HGA620104 • Lunghezza 90 cm • Peso 0,9 kg

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 47

- Listino in colore verde =

€ 63,00 / € 76,86 € I.V.A. compresa

Perno di bloccaggio

Foro a sezione quadrata

D ECESPUGLIATORI

47 14/03/17 08:59

Decespugliatori

Filo nylon ad alte prestazioni Hitachi propone un’ampia gamma di fili in nylon per decespugliatori. Questi prodotti sono ideali sia per applicazioni agricole che per la manutenzione di giardini e sono riconosciuti come i migliori del mercato. La composizione e del materiale è studiata per garantire forza, durezza ed elevata resistenza all’abrasione, garantendo ottimi risultati anche su vegetazioni fitte, con erbacce e rovi. La speciale miscela di materie prime composta da poliammide risolve due dei problemi più comuni riscontrati con l’uso intensivo: nello specifico la rottura del filo durante il taglio e la sfilacciatura della testa durante il lavoro. Il nostro assortimento comprende: fili a sezione rotonda, e sezione quadrata. A grande richiesta da quest’anno è disponibile una nuova gamma di filo nylon per decespugliatori, con polvere di alluminio disponibile sia con sezione rotonda che con sezione quadrata. Il codice colore garantisce una chiara distinzione tra le due tipologie ti filo: Nylon

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 48

Nylon con polvere di alluminio

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

www.hitachi-powertools.it F IL O NYL ON IN B L IS T E R A S E ZIONE R OTON DA

Lunghezza

1,6

2,4

2,7

3,0

3,3 4,0

Codice EAN

Listino

GHA160150

8033655232535

2,20 / 2,69

GHA240150

8033655232542

2,90 / 3,54

GHA240900

8033655232610

9,40 / 11,47

GHA270150

8033655232559

3,20 / 3,91

GHA270800

8033655232627

9,40 / 11,47

GHA300150

8033655232566

3,20 / 3,91

GHA300600

8033655232634

9,40 / 11,47

GHA330120

8033655232573

3,50 / 4,27

GHA330500

8033655232641

9,40 / 11,47

GHA400300

8033655281793

9,40 / 11,47

(m)

Codice

(€)

F IL O NYL ON IN B L IS T E R A S E ZION E QU ADR ATA

(mm)

Lunghezza (m)

Codice

Codice EAN

Listino (€)

GHA240150Q

8033655232580

3,00 / 3,66

GHA240700Q

8033655232658

9,40 / 11,47

GHA270150Q

8033655232597

3,20 / 3,91

GHA270600Q

8033655232665

9,40 / 11,47

GHA300150Q

8033655232603

3,20 / 3,91

GHA300600Q

8033655232672

9,40 / 11,47

3,3

GHA330500Q

8033655232689

9,40 / 11,47

4,0

GHA400300Q

8033655232696

9,40 / 11,47

4,4

GHA440400Q

8033655281816

17,50 / 21,35

2,4

r con

ompresa

(mm)

2,7

3,0

F IL O NYL ON IN B OB INA A S E ZION E R OTON DA

Lunghezza

Codice EAN

Listino

2,4

349

GHA240437B

8033655232740

33,30 / 40,63

2,7

286

GHA270358B

8033655232757

33,30 / 40,63

3,0

223

GHA300279B

8033655232764

33,30 / 40,63

3,3

185

GHA330231B

8033655232771

33,30 / 40,63

4,0

127

GHA400127B

8033655281823

33,30 / 40,63

(mm)

(m)

Codice

(€)

F IL O NYL ON IN B OB INA A S E ZIONE QU ADR ATA

Lunghezza

Codice

Codice EAN

Listino

2,7

225

GHA270358BQ

8033655232788

33,30 / 40,63

3,0

175

GHA300279BQ

8033655232795

33,30 / 40,63

3,3

145

GHA330145BQ

8033655232801

33,30 / 40,63

4,0

100

GHA400100BQ

8033655232818

33,30 / 40,63

4,4

GHA440780BQ

8033655281830

33,30 / 40,63

(mm)

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 49

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

(m)

(€)

D ECESPUGLIATORI

49 14/03/17 08:59

Decespugliatori

La nuova gamma di filo nylon per decespugliatori, con polvere di alluminio è disponibile sia con sezione rotonda che con sezione quadrata. La polvere di alluminio garantisce un’elevata resistenza all’abrasione e una resistenza al calore superiore alla norma, evitando l’incollaggio del filo all’interno della testina durante l’uso intensivo.

F IL O AL L UMINIO IN B L IS T E R A S E ZIO N E R OTON DA

Lunghezza

Codice EAN

Listino

2,4

GHA240900A

8033655232856

10,30 / 12,57

2,7

GHA270800A

8033655232863

10,30 / 12,57

3,0

GHA300500A

8033655232870

10,30 / 12,57

3,3

GHA330500A

8033655232887

10,30 / 12,57

4,0

GHA400350A

8033655232894

10,30 / 12,57

(mm)

(m)

Codice

(€)

Le t che stud Le v Cara ·e · es ·m ·a ·m · co

F IL O AL L UMINIO IN B L IS T E R A S E ZIO N E QU ADR ATA

Lunghezza

Codice

Codice EAN

Listino

2,4

GHA240700AQ

8033655232900

10,30 / 12,57

2,7

GHA270600AQ

8033655232917

10,30 / 12,57

3,0

GHA300500AQ

8033655232924

10,30 / 12,57

3,3

GHA330400AQ

8033655232931

10,30 / 12,57

4,0

GHA400300AQ

8033655232948

10,30 / 12,57

4,4

GHA440400AQ

8033655281847

19,00 / 23,18

(mm)

(m)

(€)

Ric

F IL O AL L UMINIO IN B OB INA A S E ZION E R OTON DA

Lunghezza

Codice

Codice EAN

Listino

3,0

223

GHA300223AB

8033655232955

38,10 / 46,49

3,3

185

GHA330185AB

8033655232962

38,10 / 46,49

4,0

127

GHA400127AB

8033655232979

38,10 / 46,49

(mm)

(m)

(€)

F IL O AL L UMINIO IN B OB INA A S E ZION E QU ADR ATA

Lunghezza

Codice

Codice EAN

Listino

3,0

175

GHA300175ABQ

8033655232986

38,10 / 46,49

3,3

145

GHA330145ABQ

8033655232993

38,10 / 46,49

4,0

100

GHA400100ABQ

8033655233006

38,10 / 46,49

4,4

GHA440780ABQ

8033655281809

38,10 / 46,49

(mm)

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 50

(m)

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

(€)

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

bile isce ma,

2,57

www.hitachi-powertools.it

Testine “Batti e Vai” Le testine “ Batti e Vai” Hitachi sono costruite con materiale plastico di elevata qualità che garantisce resistenza e durata nel tempo. Lo speciale materiale della testine è studiato per garantire resistenza all‘abrasione e prevenire le rotture del filo. Le versioni disponibili sono Ø 109 mm - Ø 130 mm - Ø 160 mm. Caratteristiche: · elevata capacità (una testina Ø 130 mm contiene 10 m di filo Ø 2,4 mm) · estremamente bilanciate · maneggevoli e robuste · anti-deterioramento · molla interna di qualità superiore · confezionamento in blister con istruzioni d’uso

2,57

Codice

2,57

L a

Capacità

HGA781301

109

3,5

Testina semi automatica M8 x 1,25 DX F

12,00 / 14,64

HGA781302

109

3,5

Testina semi automatica M8 x 1,25 SX F

12,00 / 14,64

HGA781303

109

3,5

Testina semi automatica M10 x 1,25 SX F

12,00 / 14,64

HGA781306

130

4,0

Testina semi automatica M8 x 1,25 SX F

14,00 / 17,08

HGA781307

130

4,0

Testina semi automatica M10 x 1,25 SX F

14,00 / 17,08

HGA781309

160

5,0

Testina semi automatica M10 x 1,25 SX F

28,00 / 34,16

(mm)

Ricambi per testine

Descrizione

(m)

Descrizione

2,57

3,18 1

Inserto filettato

6,49

Codici ricambi

Listino

M8 x 1,25 DX F

HGA781301

HGR711321

4,00 / 4,88

M8 x 1,25 SX F

HGA781302 HGA781306

HGR711322

3,50 / 4,27

M10 x 1,25 SX F

HGA781303 HGA781307 HGA781309

HGR711323

3,50 / 4,27

109 mm

HGA781301 HGA781302 HGA781303

HGR711341

1,00 / 1,22

130 / 160 mm

HGA781306 HGA781307 HGA781309

HGR711342

1,10 / 1,34

109 / 130 mm

HGA781301 HGA781302 HGA781303 HGA781306 HGA781307

HGR711351

4,00 / 4,88

160 mm

HGA781309

HGR711353

3,20 / 3,90

109 mm

HGA781301 HGA781302 HGA781303

HGR711331

7,90 / 9,64

130 mm

HGA781306 HGA781307

HGR711332

7,90 / 9,64

160 mm

HGA781309

HGR711333

14,90 / 18,18

Boccola passafilo

6,49

Molla

6,49 4

6,49

ompresa

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 51

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

Coperchio + rocchetto portafilo

(€)

Adatto per testine

Listino

(€)

D ECESPUGLIATORI

51 14/03/17 08:59

Decespugliatori

Testine Batti e Vai “Easy-Recharge” con maniglia per facilitare la ricarica.

Lis Ba

Per ricaricare il filo non occorre smontare la testina, la pratica maniglia agevola la ricarica consentendo di effettuare l’operazione senza fatica.

N° 1 2 3 4

Caratteristiche: · elevata capacità · estremamente bilanciate · maneggevoli e robuste · anti-deterioramento · ricarica del filo facilitata · molla interna di qualità superiore · confezionamento in blister con istruzioni

5 6 7 8

Ric

Descrizione

Ø testina

Codice

Listino

Testina Batti & Vai “Easy Recharge” completa di inserto filettato M10 x 1,25 SX F

120 mm

GHA627313

16,70 / 20,38

Testina Batti & Vai “Easy Recharge” senza inserto, con pomello rivestito in metallo

120 mm

GHA629250

16,00 / 19,52

Codice

Listino

inserto filettato M8 x 1,25 SX F

GHA612561

2,50 / 3,05

inserto filettato M10 x 1 SX F

GHA612564

2,50 / 3,05

inserto filettato M10 x 1,25 SX F

GHA612565

2,50 / 3,05

inserto filettato M12 x 1,25 SX F

GHA618193

2,50 / 3,05

(mm)

Descrizione

Incl il pr per

D ECESPUGLIATORI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 52

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

(€)

- Listino in colore verde =

(€)

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

a la

www.hitachi-powertools.it

Listino Ricambi Testina Batti e Vai “Easy-Recharge”

T c

1 Descrizione

N°

Codice

Listino (€ cad.)

Coperchio superiore

1 pz

GHA27354

4,50 / 5,49

Boccola passafilo

10 pz

GHA18308

1,00 / 1,22

Molla

5 pz

GHA18307

0,90 / 1,10

Rocchetto avvolgifilo

1 pz

GHA18309

5,60 / 6,83

Coperchio inferiore

1 pz

GHA27356

3,80 / 4,64

Adattatore filettato M8/M8 SX M

10 pz

GHA03909

0,80 / 0,98

Adattatore filettato M10/M10 SX M

10 pz

GHA03006

0,80 / 0,98

Maniglia di ricarica

5 pz

GHA18846

2,50 / 3,05

L q s l

4 5

Ricarica facilitata! Incluso nella confezione il pratico accessorio per avvolgere il filo.

6-7

0,38

9,52

,05

ompresa

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 53

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

D ECESPUGLIATORI

53 14/03/17 08:59

Rasaerba a batteria ed elettrici

RASAERBA CORDLESS S 36 V I rasaerba cordless Hitachi 36 V sono ono dotati di motore Brushless (senza spazzole) che assicura elevate vate performance e silenziosità.

ML36DL

Batterie al Litio

• Ra

SLIDE

36 V

2,5 Ah

• Est

motore

• Ca

BRUSH LESS

• Rasaerba a batteria • Estremamente silenzioso solo 75 dB • Capiente sacco di raccolta 37 litri • Motore Brushless

75 dB

ML36DAL

SLIDE

36 V

2,5 Ah

• Rasaerba a batteria

• Ra

• Estremamente silenzioso solo 79 dB

• Est

• Capiente sacco di raccolta 43 litri

• Ca

• Motore Brushless

• 3m -r -s -m

• N° 2 batterie 36 V - 2,5 Ah in dotazione

79 dB ML36DL

ML36DAL

1 x 36 V - 2,5 Ah

2 x 36 V - 2,5 Ah

75 minuti

Larghezza di taglio

34 cm

40 cm

Area di lavoro

250 m2

500 m2

Regolazione altezza taglio

centralizzata n° 6 posizioni (28 ~ 68 mm)

standard: 3.200 giri/min silenziosa: 2.600 giri/min

14,4 kg

17,1 kg

Codice articolo

HGM93200906

HGM93200916

Codice EAN

4966376234165

4966376234172

In dotazione

batteria BSL3625, caricabatteria UC36YRSL, 2 chiavi di sicurezza

2 batterie BSL3625, caricabatteria UC36YRSL, 2 chiavi di sicurezza

€ 492,00 + I.V.A.

€ 627,00 + I.V.A.

Batteria al litio Tempo di ricarica

Velocità Peso

Listino

54 54

R ASAERBA

Catalogo Generale OPE 2017.indb 54

€ 600,24 I.V.A. COMPR.

Pot Lar

Reg di t

Velo

Pes

Cod

List

€ 764,94 I.V.A. COMPR. Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

www.hitachi-powertools.it

Litio

SL,

ompresa

ML34SR

76 dB

1.200 W

• Rasaerba a filo con motore ad induzione • Estremamente silenzioso solo 76 dB • Capiente sacco di raccolta 37 litri

MOTORE AD INDUZIONE

ML40SR

1.400 W

81 dB

• Rasaerba a filo con motore ad induzione • Estremamente silenzioso solo 81 dB • Capiente sacco di raccolta 43 litri • 3 modalità di taglio: - raccolta nel cesto - scarico posteriore - mulching

MOTORE AD INDUZIONE

3 MODALITA’ DI TAGLIO ML34SR

ML40SR

Potenza assorbita

1.200 W

1.400 W

Larghezza di taglio

34 cm

40 cm

Regolazione altezza di taglio

centralizzata 6 posizioni (28 ~ 68 mm)

2.800 giri/min

16 kg

20 kg

Codice articolo

HGM93617436

HGM93617446

Codice EAN

4966376246991

4966376247004

€ 189,00 + I.V.A.

€ 219,00 + I.V.A.

Velocità Peso

Listino

Listino in colore arancione =

€ 230,58 I.V.A. COMPRESA € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 55

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 267,18 I.V.A. COMPRESA R ASAERBA

55 14/03/17 08:59

Rasaerba con motore a scoppio ML43LP

140 CC

• Motore Loncin 140 cc (OHV)

• Mo

• 3 modalità di taglio: - raccolta nel cesto - scarico posteriore - mulching

• 3m -r -s -m

IImpugnatura ergonomica Acceleratore A

• Acceleratore: Tramite una leva posizionata nella parte sinistra dell’impugnatura è possibile regolare il numero di giri del motore

• Ac Tra pa po di

Indicatore di riempimentoo del cesto di raccolta Motore LONCIN 140 cc - 2,22 kW Sacco di raccolta in telaa

Ruote posteriorii 40 mm maggiorate Ø 240

4 leve per la regolazionee dell ’altezza di taglio m Ruote anteriori Ø 180 mm

ML43LP Cilindrata

Cili

Potenza

2,22 kW - 3,02 CV

Motore

Loncin

2.900 giri/min

Gir

Giri motore Scocca

acciaio

Larghezza scocca di taglio

43 cm

Regolazione di taglio

tramite 4 leve (27 ~ 80 mm)

Pot

Indicatore di riempimento

Sco

segnala che il cesto è pieno.

Reg

Lar

Capacità cesto di raccolta

60 litri

Cap

Peso

26 kg

Pes

Codice articolo

HGM98300430

Codice EAN

8008984503205

Listino

140 cc (OHV)

AVANZAMENTO A SPINTA

R ASAERBA

Catalogo Generale OPE 2017.indb 56

Cod

3 MODALITA DI TAGLIO

’

€ 284,00 + I.V.A.

€ 346,48 I.V.A. COMPRESA Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

Cod

List

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

Listino in

www.hitachi-powertools.it

ML48LP

160 CC

• Motore Loncin 160 cc (OHV) • 3 modalità di taglio: - raccolta nel cesto - scarico posteriore - mulching

I Impugnatura ergonomica Acceleratore A

• Acceleratore: Tramite una leva posizionata nella la parte sinistra dell’impugnatura è possibile regolare il numero di giri del motore

Indicatore di riempimentoo del cesto di raccolta Motore LONCIN 160 cc - 2,51 kW

CIN 22 kW

ompresa

Sacco di raccolta in telaa

Ruote posteriorii maggiorate Ø 240 40 mm

4 leve per la regolazionee dell’altezza di taglio Ruote anteriori Ø 180 mm m

ML48LP Cilindrata

160 cc (OHV)

Potenza

2,51 kW - 3,41 CV

Motore

Loncin

Giri motore

2.800 giri/min

Scocca

acciaio

Larghezza scocca di taglio

48 cm tramite 4 leve (27 ~ 80 mm)

Regolazione di taglio Capacità cesto di raccolta

60 litri

Peso

24 kg

Codice articolo

HGM98300480

Codice EAN

8008984503212

€ 340,00 + I.V.A.

Listino

Listino in colore arancione =

AVANZAMENTO A SPINTA

€ 414,80 I.V.A. COMPRESA € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 57

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

Indicatore di riempimento segnala che il cesto è pieno.

3 MODALITA’ DI TAGLIO R ASAERBA

57 14/03/17 08:59

Rasaerba con motore a scoppio TAGLIO MULCHING Tutti i nostri rasaerba a scoppio sono dotati del taglio Mulching. L’erba viene sminuzzata finemente e trasformata in fertilizzante naturale. In questo modo non è necessario svuotare i cesti di raccolta, smaltire l’erba tagliata o concimare il prato.

RIS PA RM IA TE MP O E FATIC A !!

3 modalità di taglio

RUOTE CON CUSCINETTI A SFERA Le ruote sono montate su cuscinetti a sfera per una maggiore scorrevolezza e stabilità.

SCEGLI TRA

3 TIPI DI MOTORI

Motore LONCIN

AVANZAMENTO AUTOMATICO

L’avanzamento semovente garantisce una trazione omogenea e minor fatica durante il lavoro.

16 0 cc Motore B&S 625E series

M IImpugnatura t ergonomica

• Mo

15 0 cc Indicatore di riempimento rac a coolta del cesto dii raccolta

Motore HONDA GCV 160

• 3m -r -s -m

• Ac Tra po sin po di

Sacco di raccolta acc colta in tela Cili

16 0 cc

Pot

Mo Gir

Regolazione di taglio centralizzataa tramite una leva

Sco Lar

Reg

Cap

Pes

Ruote posteriorii maggiorate Ø 240 mm

Cod

List

m Ruote anteriori Ø 180 mm 58

R ASAERBA

Catalogo Generale OPE 2017.indb 58

Listino in

14/03/17 08:59

www.hitachi-powertools.it

AVANZAMENTO SEMOVENTE

DI I

AVANZAMENTO SEMOVENTE

ML48LS

ML48BS

ML48HS

• Motore Loncin 160 cc (OHV)

• Motore B&S 150 cc (OHV)

• Motore Honda 160 cc (OHC)

• 3 modalità di taglio: - raccolta nel cesto - scarico posteriore - mulching

• Acceleratore: Tramite una leva posizionata nella parte sinistra dell’impugnatura è possibile regolare il numero di giri del motore

• Aria automatica: Elimina le normali fasi di avviamento, l’apertura e chiusura manuale del carburante e dell’aria prima dell’accensione non sono più necessarie

ML48LS

ML48BS

ML48HS

160 cc (OHV)

150 cc (OHV)

160 cc (OHC)

Potenza

2,51 kW - 3,41 CV

2,27 kW - 3,08 CV

2,80 kW - 3,80 CV

Motore

Loncin

Briggs & Stratton 625E series

Honda GCV 160

2.800 giri/min

2.900 giri/min

Scocca

acciaio

Larghezza scocca di taglio

48 cm

centralizzata (27 ~ 80 mm)

Capacità cesto di raccolta

60 litri

Peso

33 kg

29 kg

31 kg

Codice articolo

HGM98300481

HGM98300482

HGM98300483

Codice EAN

8008984503229

8008984503250

8008984503267

€ 405,00 + I.V.A.

€ 470,00 + I.V.A.

€ 538,00 + I.V.A.

Cilindrata

Giri motore

Regolazione di taglio

Listino

Listino in colore arancione =

€ 494,10 I.V.A. COMPRESA € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 59

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 573,40 I.V.A. COMPRESA

€ 656,36 I.V.A. COMPRESA R ASAERBA

59 14/03/17 08:59

ww ARIA AUTOMATICA (Auto Choke System)

Questo dispositivo elimina le normali fasi di avviamento: l’apertura e la chiusura manuale del carburante e dell’aria prima dell’accensione non sono più necessarie. Un sensore rileva la temperatura del motore, ed un meccanismo sensibile alla temperatura controlla l’apertura della valvola dell’aria del carburante fornendo la corretta miscela aria/benzina.

4 modalità

SCEGLI TRA

3 TIPI DI

SCARICO LATERALE

MOTORI

E’ possibile scaricare l’erba lateralmente inserendo l’accessorio in dotazione.

Motore LONCIN

di taglio

16 0 cc Motore B&S 625E series

Ruote co cuscinett

M IImpugnatura t ergonomica

• Mo

15 0 cc Indicatore di riempimento rac a coolta del cesto dii raccolta

Motore HONDA GCV 160

• 4m -r -s -s -m

• Ac Tra po sin po di

Sacco di raccolta acc colta in tela Cili

Regolazione di taglio centralizzataa tramite una leva

16 0 cc

Pot

Mo Gir

Sco Lar

Ruote posteriorii maggiorate Ø 280 mm

Reg

Cap

Pes

Cod

Scarico laterale dell’erbaa

Cod

List

m Ruote anteriori Ø 200 mm 60

R ASAERBA

Catalogo Generale OPE 2017.indb 60

Listino in

14/03/17 08:59

www.hitachi-powertools.it

AVANZAMENTO SEMOVENTE

DI I

AVANZAMENTO SEMOVENTE

Ruote con cuscinetti a sfera

ML53SLS

ML53SBS

ML53SHS

• Motore Loncin 160 cc (OHV)

• Motore B&S 150 cc (OHV)

• Motore Honda 160 cc (OHC)

• 4 modalità di taglio: - raccolta nel cesto - scarico posteriore - scarico laterale - mulching

• Acceleratore: Tramite una leva posizionata nella parte sinistra dell’impugnatura è possibile regolare il numero di giri del motore.

• Ruote con cuscinetti a sfera: le ruote sono montate su cuscinetti a sfera per una maggiore scorrevolezza e stabilità.

ML53SLS

ML53SBS

ML53SHS

160 cc (OHV)

150 cc (OHV)

160 cc (OHC)

Potenza

2,51 kW - 3,41 CV

2,27 kW - 3,08 CV

2,80 kW - 3,80 CV

Motore

Loncin

Briggs & Stratton 625E series

Honda GCV 160

2.800 giri/min

2.900 giri/min

Scocca

acciaio

Larghezza scocca di taglio

53 cm

centralizzata (27 ~ 90 mm)

Capacità cesto di raccolta

60 litri

Peso

37 kg

33 kg

35 kg

Codice articolo

HGM98300532

HGM98300530

HGM98300531

Codice EAN

8008984792982

8008984503274

8008984503281

€ 460,00 + I.V.A.

€ 514,00 + I.V.A.

€ 600,00 + I.V.A.

Cilindrata

Giri motore

Regolazione di taglio

Listino

Listino in colore arancione =

€ 561,20 I.V.A. COMPRESA € + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 61

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

€ 627,08 I.V.A. COMPRESA

€ 732,00 I.V.A. COMPRESA R ASAERBA

61 14/03/17 08:59

Altri prodotti

SOFFIATORE

Compatto e leggero ma allo stesso tempo potente ed efficace, studiato per ripulire ogni superficie fino all’ultima foglia o cartaccia. Il soffiatore Hitachi è un vero e proprio concentrato di energia che assicura straordinari risultati con il minimo sforzo ed un grande risparmio di tempo. Inoltre è dotato di primer, per un primo avvio facilitato.

Pe co pi

RB24EAP

DA 23,9 CC

• Mo • Motore ecocompatibile New PureFire

• Av

• Velocità di uscita dell’aria, oltre 270 km/h

• Im

• Non aspira, ottimizzato per soffiare

• Ca

• Potente, compatto e leggero

• Fac

• Rid

B OC C HE T TA P IAT TA

Lunghezza

Larghezza

Peso

Codice

Listino

380

138

140

HGA6699184

10,00 / 12,20

(mm)

(gr)

(€)

RB24EAP Cilindrata

23,9 cc

Potenza massima

0,89 kW / 1,21 CV

Peso

3,9 kg

Codice articolo

HGM620318

Volume flusso max

12,5 m /min

Codice EAN

4966376189458

Velocità flusso max

76 m/s

In dotazione

chiave candela

€ 221,00 + I.V.A. / € 269,62 I.V.A. COMPR.

Listino

POMPA Irrigare un campo, un’orto o un giardino, prosciugare le fondamenta allagate di una costruzione o svuotare una piscina: sono tutti lavori di routine per l’instancabile pompa Hitachi, straordinaria per l’eccellente rapporto peso/potenza. Grandi prestazioni, massima affidabilità. Inoltre è dotata di primer, per un primo avvio facilitato.

A25EB (N)

21,1 CC Cilindrata

• Ridotta rumorosità

Potenza massima

0,74 kW / 1,01 CV

• Autoadescante

Aspirazione max

• Base antivibrante

Prevalenza max

35 m

• Leggera ed affidabile

Uscita

Ø 25,4 mm

Portata max Peso

Codice EAN

PRODOTTI

Catalogo Generale OPE 2017.indb 62

Listino in colore arancione =

Pot

Friz

HGM620100

Cap

4934528816002

In d

€ 284,00 + I.V.A.

Listino

A LTRI

Cili

120 l/min 5,1 kg

Codice articolo

21,1 cc

€ 346,48 I.V.A. COMPR. € + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 08:59

List Listino in

fino icura mer,

www.hitachi-powertools.it MOTOTRIVELLA Perforare profondamente un terreno non è per niente semplice. Servono macchine leggere e potenti come la mototrivella Hitachi. Grazie al suo potente motore consente di compiere con semplicità i lavori più difficili, garantendo eccellenti risultati. Inoltre è dotata di primer, per un primo avvio facilitato.

DA200E (SP)

32,2 CC

• Motore ecocompatibile PureFire • Avviamento facilitato S-start • Impugnatura con angolazione regolabile • Capacità di foratura fino a Ø 200 mm • Facilità d’uso, utilizzabile da una sola persona • Ridotta rumorosità

A C C E S S O R I P E R MOT OT RIVE L L A

Descrizione

Codice

2,20

MPR.

ompresa

GHA576080

79,00 / 96,38

Coclea Ø 100 mm

GHA573100

84,00 / 102,48

Coclea Ø 150 mm

GHA574150

102,00 / 124,44

Coclea Ø 200 mm

GHA575200

122,00 / 148,84

Codice

Listino (€)

Coltello per punta Ø 80 mm

GHA14451

7,00 / 8,54

Coltello per punta Ø 100 mm

GHA14452

8,00 / 9,76

Coltello per punta Ø 150 mm

GHA14454

9,00 / 10,98

Coltello per punta Ø 200 mm

GHA14453

10,00 / 12,20

Descrizione

Codice

Punta di centraggio universale

(€)

Coclea Ø 80 mm

Descrizione

ne o a per mer,

Listino

GHA17819

Listino (€)

9,00 / 10,98

DA200E (SP) Cilindrata

32,2 cc

Potenza massima Frizione

Diametro dell’albero

1,15 kW / 1,56 CV

Peso

centrifuga

Capacità foratura

Codice articolo

Ø 60 mm ˜ Ø 200 mm

In dotazione

8 kg HGM620030 4934528818020

chiave candela - spine - chiave fissa - M10 / M13

€ 537,00 + I.V.A. / € 655,14 I.V.A. COMPR.

Listino Listino in colore arancione =

Codice EAN

25 mm

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 63

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

A LTRI

PRODOTTI

63 14/03/17 08:59

Accessori OPE

Sicurezza prima di tutto !!

Offriamo una serie di dispositivi di protezione d’elevata qualità, che permettono di lavorare in completa sicurezza.

I no tagl 3), t elas alle part lung

Resistente calotta in ABS, elevato comfort e protezione Prese d’aria di ventilazione su entrambi i lati Bordo sottile per la massima visibilità

Costruzione liscia e circolare

Cuffie protettive anti-rumore a ridotta pressione,conforme alla normativa EN 352-3 riduzione rumorosità (SNR) = 28 dB

314 (EN 3

La visiera è posizionabile in 4 differenti distanze dagli occhi, e ruota a 180°.

Class

(16 m

Visiera in rete metallica opaca, dotata di elevata visibilità.

NO R M AT I V E D I P ROT E ZIONE CUFFIE

ELMETTO

INDICATORE UV L’indicatore UV posizionato sulla parte superiore del casco indica quando il casco diventa inutilizzabile a causa di un’eccessiva esposizione ai raggi UV.

VISIERA

Normativa

EN 352-3

Normativa

EN 397

Normativa

EN 1731

Rumorosità ridotta

SNR 28

Materiale

ABS

Materiale

Metallo

Visiera regolabile

4 posizioni (ruota a 180°)

Maschera

1,8 x 1,8 mm

Luce ridotta

35 %

D IS P OS IT IVI D I P ROT E ZIONE P E R LA TESTA

Descrizione

A CCESSORI OPE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 64

Codice

Listino (€)

Elmetto completo di cuffie protettive anti-rumore e visiera in rete metallica opaca dotato di indicatore UV

HGA713515

83,00 / 101,26

Elmetto completo di cuffie protettive anti-rumore e visiera in rete metallica opaca

HGA713519

41,00 / 50,02

Cuffie protettive anti-rumore e visiera in rete metallica opaca

HGA713520

46,00 / 56,12

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 09:00

Listino in

sibilità

www.hitachi-powertools.it

Presa sicura !! I nostri guanti in pelle, dedicati a gli operatori forestali, sono dotati di protezione antitaglio sul guanto sinistro e assicurano resistenza da: abrasione (grado di protezione 3), taglio (1), strappo (4) e perforazione (2). Il rivestimento in morbida pelle e la maglia elastica della manica garantiscono un ottimo comfort. Per scegliere la taglia più adatta alle proprie mani consigliamo di misurare la lunghezza della mano con cui scrivete partendo dall’osso del polso fino all’estremità del dito anulare, quindi scegliere la lunghezza superiore tra quelle proposte nella seguente tabella.

tta EN 352-3

GUANT I P ROT E T T IVI

Taglia

Lunghezza

8/S

203

9/M

229

3142 (EN 388)

10 / L Classe 0 (16 m/s)

(mm)

Descrizione Resistenti ad: abrasione, taglio, strappo e perforazione

254

11 / XL

279

12 / XXL

304

Conformi alle normative: EN 381-7 - EN 388 - EN 420

Codice

Listino (€)

HGA713651

27,00 / 32,94

HGA713652

27,00 / 32,94

HGA713653

27,00 / 32,94

HGA713654

27,00 / 32,94

HGA713655

27,00 / 32,94

arte do il sa di UV.

01,26

50,02

56,12

ompresa

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 65

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa

A CCESSORI OPE

65 14/03/17 09:00

Accessori OPE

Ideali per tutti i motori a scoppio ! TANIC HE

Descrizione

Codice

Realizzata in polietilene ad alta densità (HDPE) Beccuccio in dotazione Volume 5 litri Certificazioni UN / BAM e TÜV 3H1/Y1.0/150/13/D/BAM 14026/HUEN

HGA714821

Listino (€)

6,00 / 7,32

Que

Tanica professionale doppia, per benzina ed olio per motosega Realizzata in polietilene ad alta densità (HDPE) Beccuccio in dotazione Volume 5 e 3 litri Certificazioni UN / BAM e TÜV 3H1W/Y/250/12/D/BAM 12522-HUEN

HGA714822

23,00 / 28,06

Descrizione

Codice

(€)

• MA in

18,00 / 21,96

• CA no sto

Listino

Specifico per benzina HGA714826

Il sistema “Auto-Stop” impedisce fuoriuscite durante l’operazione di rifornimento

Specifico per olio HGA714827

Il sistema “Auto-Stop” impedisce fuoriuscite durante l’operazione di rifornimento

18,00 / 21,96

S OLVE NT E

Quantità (ml)

Solvente per resina, specifico per tosasiepi, confezione da 12 pezzi

400

Codice

HGA714841

• PR in

• EL in as pe Ad

S IS T E MI D I RIE MP IME NTO

Descrizione

Il l’ A r In

Listino

(€ cad.)

6,50 / 7,93

• EC ch de ed co pro rid

• RID as de pa alt alt

• PU da mo co 66

A CCESSORI OPE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 66

Listino in colore arancione =

€ + I.V.A.

- Listino in colore verde =

€ I.V.A. compresa 14/03/17 09:00

www.hitachi-powertools.it

LUBRIFICANTE PER MISCELA

7,32

Lubrificante additivato interamente sintetico specifico per motori a 2 tempi anche fortemente sollecitati. Certificato: JASO FD e ISO-L-EGD

Il lubrificante PURE OIL 2T è certificato dall’organizzazione giapponese per l’omologazione degli oli per motociclismo “JASO” (letteralmente Japanese Automotive Standards Organization) con livello di prestazioni “FD”, il quale rappresenta il valore massimo in una scala che va dal valore “FA” al valore “FD”. Inoltre è conforme anche alla specifica europea ISO-L-EGD. Questa certificazione garantisce le seguenti caratteristiche:

28,06

• PRESTAZIONI D’ECCELLENZA: in tutte le condizioni di utilizzo e su motori impiegati in applicazioni di potenza. • ELEVATISSIMO POTERE LUBRIFICANTE: in quanto possiede un basso punto di scorrimento ed un alto indice di viscosità, assicurando una perfetta miscelazione ed un perfetto funzionamento anche a percentuali di miscelazione accidentalmente più basse del 2% prescritto*. Adatto anche a motori dotati di miscelatore.

21,96

o d.)

7,93

• MASSIMA RESISTENZA: in tutte le condizioni di temperatura, anche estremamente rigide (fino a -35 °C). • CARATTERISTICHE ANTIOSSIDANTI: non si deteriora nel tempo, garantendo un lungo stoccaggio. • ECCELLENTE POTERE DETERGENTE: che favorisce un’estrema pulizia e lubrificazione del motore, proteggendo le varie parti meccaniche ed evitando la formazione di depositi residui della combustione, i quali tendono ad accumularsi in prossimità delle luci di scarico e della candela riducendo le prestazioni ed aumentando i consumi. • RIDOTTISSIMA FUMOSITA’ E TOSSICITA’: assicura un ridotto impatto sulla salute dell’operatore. Questa caratteristica è particolarmente apprezzata durante il taglio di siepi alte quando l’operatore lavora con il tosasiepi ad altezza viso, inalando i residui della combustione. • PURE OIL 2T è ideale per tutte le macchine da giardino, ciclomotori, scooters, motoslitte e motori da competizione sottoposti anche a severe condizioni di esercizio. A CCESSORI OPE

ompresa

Catalogo Generale OPE 2017.indb 67

67 14/03/17 09:00

Accessori OPE

PROTETTIVO PER CATENE

Protettivo a base naturale ed elevata biodegradabilità, specifico per la lubrificazione delle catene di motoseghe.

Il protettivo PURE OIL è stato sviluppato da Hitachi per offrire un prodotto di elevata qualità e assicura i seguenti vantaggi: • NON INCOLLA E NON DEPOSITA: non incolla l’ingranaggio della pompa dell’olio e nemmeno la catena, anche se la motosega rimane inutilizzata per un lungo periodo. Inoltre non genera depositi, in quanto il protettivo evita la separazione e la sedimentazione degli elementi che lo compongono. • ELEVATO POTERE LUBRIFICANTE: riduce l’usura della catena e garantisce elevate performance di taglio anche durante un uso particolarmente impegnativo del prodotto su qualsiasi tipo di legno e all’interno di un elevato range di temperature (utilizzabile fino a -15 °C). • ELEVATE PROPRIETA’ ADESIVE E COESIVE: le quali si oppongono al gocciolamento degli organi lubrificati per effetto di gravità, forze centrifughe, vibrazioni. • ALTE PRESTAZIONI ED ALTAMENTE BIODEGRADABILE (100%): essendo un prodotto a perdere, la biodegradabilità del lubrificante Hitachi garantisce un ridotto impatto ambientale, permettendo un libero utilizzo nei boschi (essendo certificato biodegradabile) ma garantendo caratteristiche paragonabili a lubrificanti professionali non più utilizzabili. Protegge dalla ruggine e la bassa acidità non crea aggressioni chimiche alle parti meccaniche. • ASSENZA DI ODORI SGRADEVOLI: in quanto la provenienza della base del protettivo è di pura estrazione vegetale, quindi non di provenienza da oli riciclati. La trasparenza del prodotto è indice di purezza e di qualità, mentre la costante uniformità è garanzia di inalterabilità delle caratteristiche dalla prima all’ultima goccia. • STABILITA’ ALLA CONSERVAZIONE: non si deteriora nel tempo, garantendo un lungo stoccaggio. Questo fattore garantisce di poter sfruttare tutto lo stock, senza incorrere in perdite per deterioramento. 68

* att

A CCESSORI OPE

Catalogo Generale OPE 2017.indb 68

Listino in

14/03/17 09:00

www.hitachi-powertools.it

LUBRIFICANTE PER MISCELA

ata L UB RIF IC ANT E P E R MIS C E L A PU R E OI L 2 T

Quantità

Livello Qualitativo

Codice

Codice EAN

Listino

flacone 100 ml

JASO FD / ISO-L-EGD

HGA680074

8050048148839

2,50 / 3,05

barattolo 1 litro

JASO FD / ISO-L-EGD

HGA680047

8050048148846

11,70 / 14,27

tanica 5 litri

JASO FD / ISO-L-EGD

HGA680094

8050048148853

49,20 / 60,02

(€)

à,

PROTETTIVO PER CATENE P ROT E T T IVO P E R C AT E NE PU R E OI L

Quantità

€ + I.V.A.

Catalogo Generale OPE 2017.indb 69

- Listino in colore verde =

Codice

Codice EAN

Listino (€)

tanica 2 litri

biodegradabile

HGA604545

8050048148860

7,90 / 9,64

tanica 5 litri

biodegradabile

HGA604595

8050048148877

18,30 / 22,33

tanica 25 litri

biodegradabile

HGA602525

8050048148884

78,00 / 95,16

* attenersi comunque alle indicazioni riportate dal costruttore sul libretto. Listino in colore arancione =

Caratteristiche

€ I.V.A. compresa

N.B. Le foto sono puramente indicative.

A CCESSORI OPE

69 69 14/03/17 09:00

Note

NOTE

HIT KO

HIT

70 Catalogo Generale OPE 2017.indb 70

14/03/17 09:00

www.hitachi-powertools.it

NOTE

HITACHI FERCAD POWER TOOLS ITALIA S.P.A. Eâ&#x20AC;&#x2122; SOGGETTA ALLA DIREZIONE E AL COORDINAMENTO DI HITACHI KOKI CO.,LTD. LE IMMAGINI CONTENUTE NEL PRESENTE CATALOGO SONO DA RITENERSI PURAMENTE INDICATIVE, HITACHI SI RISERVA DI APPORTARE MIGLIORIE AI PRODOTTI SENZA DARNE PREAVVISO.

71 71 Catalogo Generale OPE 2017.indb 71

14/03/17 09:00

C 2

Hitachi Fercad Power Tools Italia S.p.A. Via Piave, 35 36077 Altavilla Vicentina (VI) tel. 0444 / 548111 - fax 0444 / 548110 www.hitachi-powertools.it info@hitachi-powertools.it

Hitachi Koki Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan

SOCIAL

INNOVATION

ITâ&#x20AC;&#x2122;S OUR

FUTURE Seguici sui nostri canali:

Rivenditore autorizzato:

00 - Prima e quarta di copertina.indd 1

14/03/17 09:18