HSO 11-13 by HKM Publishing AB

Örebro läns månadstidning

DECEMBER 2013 #11

Vintersport

På glid i Kläppen

Resor

Alperna och Torrevieja

Låt Stå

Vi hjälper dig välja

Jasmine Kara Längtar till New York

KROG+BAR Ricki P & Josefin Crafoord

RESTAURANG

KONST

MUSIK PÅ VÅGEN OCH KRÄMAREN

28 NOVEMBER. ÖPPET TILL 21.00

FILM

TEATER

Martin Rolinski uppträder Tävling: Vinn tillbaka dina pengar!

Välj den rätta i butiken och kunskapen att göra något speciellt till dig. En ring efter dina önskemål i din smak, en ring som varar för evigt.

Tillman United

När du har valt din partner hjälper vi dig att hitta den rätta ringen. Hos oss hittar du ett brett sortiment, dessutom har vi egen verkstad

Köpmangatan 15, Örebro • 019-611 07 85

LEDARE

Ledare Välkomna till ett nytt nummer av Handelsstaden! Ett fullspäckat nummer såhär lagom till julhetsen, vi har bland annat fyllt det med tre olika teman - resor, vintersport, utbildning och av intervjuer. På omslaget ser ni Jasmine Kara, en av Örebros mest lovande och spännande musikexporter de senaste åren. Jasmine bor mestadels i New York numera men mellanlandar i Örebro för att bland annat vara med på O, helga natt - ett av alla Örebroarrangemang vi är bortskämda med nuförtiden - ni vet, arrangemang som får genomslag i hela Sverige. På O, helga natt uppträder Jasmine Kara tillsammans med Ola Salo, Loa Falkman, Peter Flack och årets lokalartist 2013: Sophia Andersson. Samt så klart de omkring 25 000 i publiken som beräknas

I detta nummer...

Redaktion besöka arrangemanget i år. Teman var det - i det här numret kan du läsa ett långt reportage där vi tar en bussresa till Alperna, fjällmassivet som lockar hoper av turister oavsett om det är sommar eller vinter. Det finns naturligtvis mycket mer läsning än så att hitta i månadens HSÖ, men det märker du snart nog. Trevlig läsning! /Jonas Källgren

Linnea Fennhagen 072-303 99 06 lf@hkm.se

VD och Publisher Stefan Hallenius

Medarbetare Richard Ström Camilla Johansson Paul Dahlgren Ulf Hjelting Jonas Källgren Martin Henningsson

Chefredaktör och ansvarig utgivare Jonas Källgren jk@hkm.se

Annonsförsäljning Dennis Karlsson 0709-10 84 60 dk@hkm.se

Tryckeri MittMedia Print

Art Director Lauren Kavanagh Niklas Berglund Ulrik Soini

Fredrik Beckius 073-43 43 441 fb@hkm.se

Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro

Regina Kjellström 072-310 09 10 rk@hkm.se

Periodicitet 13 ggr per år Upplaga 101.362 ex

Cecilia Frost 0733-63 16 61 cf@hkm.se

HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Nollnitton, Marknad Örebro, Campus, Sommarguiden, Utmärkt Örebro, Totally Stockholm facebook.com/HandelsstadenOrebro

Mäklaren som ger mer www.erasweden.com

20%

RABATT på ett köp

Namn:

AKVARIEFISK OCH VÄXTER

50%

För mig ligger det en genuin glädje i att hjälpa både säljare och köpare till en positiv upplevelse och fin start på ett nytt kapitel i livet, genom en lyckad bostadsaffär. Jag har gedigen erfarenhet och kunskap samt ERAs kompletta spektra av tjänster och produkter att erbjuda. Kom gärna och besök mig på Kristinagatan 12 i Örebro, så kan jag berätta mer om oss, vår tjänst och alla fördelaktiga produkter och tjänster jag kan erbjuda. Så som fri värdering och erbjudanden. Jag heter Britt-Marie Rylander och har arbetat som fastighetsmäklare i mer än 16 år ERA Rylanders Fastighetsbyrå, Kristinagatan 12, 702 14 Örebro, Tel. 019-25 33 00 / 070-233 58 33

Namn:

HUNDMAT Sam´s Field Hundmat

50% (Ord. pris: 69-749kr)

Namn:

Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Gäller till och med 2013-12-07. Reservation för tryckfel samt slutförsäljning. Ett erbjudande per hushåll.

Rudbecksgatan 16, Örebro, 019-13 88 92 • Öppet: Mån-Fred: 10-18, Lör: 10-16

Esplanaden 1, Hallsberg, 0582-103 33 • Öppet: Mån-Fred: 10-18, Lör: 10-13

Välkommen till Danske Bank på Engelbrektsgatan 4, i gamla Riksbankshuset! Individuell och kvalificerad rådgivning, för såväl företagsaffärer som privatekonomi.

Engelbrektsgatan 4, Örebro eller ring 019-764 10 00.

INNEHÅLL 8

Ingång

Utgång

Jasmine Kara

Region

Teater

Konst

Musik

Film

Restaurang

Dryck

Kom i form

Evenemangsguide

Resor

Vintersport

Låt stå

Dags för O Helga Natt.

Katrinelund i Sverigetopp.

Om livet i New York

Parker hyllas.

Magic Christmas på Conventum.

20 Samtalet: Jasmine Kara

Premiär för Rådhuskalendern.

Om livet i New York

Ockult med Ghost.

Tvåsamhet med tabu.

44 Resor

Vi har provat Kitchen & Table.

52 Vintersport

Robban tipsar om glögg.

Irene berättar om träningen med egna ord.

Vi berättar vad, var och när det sker.

Bussresa till Alperna eller flyg till Torrevieja?

Allt om Kläppen och mycket annat.

Kävesta och Plusgymnasiet.

Laga mobilen på 1 timme Prisvärt 6

Snabbt

Tryggt

Drottninggatan 40, Örebro • 019-12 90 20 • www.mobilverkstan.se

ÖBO PRESENTERAR PRESENTERAR LOKALARTISTEN

PETER

FLACK

SPELAS IN FÖR SÄNDNING PÅ JULAFTON

LOA

JASMINE

KARA

FALKMAN

OLA

SALO

KÖP EN LJUSSTAV STÖD ROTARYS SOMMARKOLLO I ÖREBRO

MED SLAGVERKSGRUPPEN KOMODO OCH ÅRETS LOKALARTIST SOPHIA ANDERSSON I EN FANTASTISK JUL-ALLSÅNGSSHOW PÅ STORTORGET ÖREBRO SÖN 8 DEC KL.17:00 MED O,HELGA NATT KÖREN DIRIGENT FRED SJÖBERG MUSIK GÖRAN BEJSTAM & JULORKESTERN KOREOGRAFI SARA ODE TEKNIK MARCUS BJÖRKEGREN LJUD MÅRTHEN FAGRÉ LJUSDESIGN FREDRIK JÖNSSON MANUS OCH REGI MATS BORG PRODUCENT GITTE ÖSTLING EXEKUTIV PRODUCENT RICHARD KENNETT

INGÅNG

Ny barnakut foto: Mikael Andersson

foto: Johannes Heije

O Helga Natt Text // Camilla Johansson Den 8 december är det dags igen. Skönsången kommer att ljuda över centrala Örebro i allmänhet, och Stortorget i synnerhet. Naturligtvis är det O Helga Natt det handlar om. Vi kan redan nu berätta vilka det är som kommer att stå för åtminstone delar av sagda skönsång: på scenen i år kommer vi att kunna se Loa Falkman, Ola Salo, Jasmin Kara och Peter Flack. Den sistnämnde kommer att vara konferencier och se till att få den runt 25 000-hövdade publiken i rätt stämning, något han som alla vet gjort förut: det är tredje gången han befinner sig i denna roll. Jasmin Kara jobbar till vardags på sitt internationella genombrott med New York som bas och är sitt Örebroursprung till trots en ganska ovanlig gäst i hemstaden.

Det är nu fem år sedan hon senast uppträdde här men hon ser enligt uppgift fram emot att få delta i den årligen återkommande traditionen. Bland alla de sånger som framförs får ändå titelnumret, O Helga Natt sägas vara kronan. Inte helt oväntat framförs stycket i år av Loa Falkman, som inte är ett nytt namn i detta sammanhang - men tio år har hunnit passera sedan han senast stod på scenen framför Nikolaikyrkan. Nu har lämnar han temporärt arbetet med musikalen Spök på Cirkus i Stockholm. Sist men definitivt inte minst; Ola Salo, som de senaste åren efter The Ark gjort succé i Jesus Christ Superstar. Utöver dessa artister blir det naturligtvis även skönsång av O Helga Natt-kören under ledning av Fred Sjöberg, Göran Bejstams Julorkester samt den lokala artisten.

foto: Steven Preiloux

En ny akutmottagning för barn håller på och tar form vid Universitetssjukhuset i Örebro. Med ett öga på barns naturliga lekfullhet har man låtit byggnaden ta form efter oregelbundenheten hos den tomt den är belägen på, väggarna blir gyllene och taket täckt av sedumgräs. – Vi inspirerades av barn och ungdomar och valde därför en lekfull form. Vi hoppas att barnen tycker att de guldglänsande fasaderna och ett tak av gräs ser spännande ut, säger Bengt Folenius, ansvarig arkitekt för projektet på Sweco i Örebro. Det har tidigare inte funnits en speciell akutmottagning för barn och ungdomar vid Universitetssjukhuset, och när den nu kommer blir den på cirka 1 000 kvadratmeter vilka kommer att vara helt anpassade till de unga patienternas behov. Här kommer att finnas väntrum, reception samt undersöknings- och behandlingsrum, något som personalen ser mycket fram emot. – På nuvarande akutmottagningen finns ett barnväntrum, men det är trångt och inte så ändamålsenligt. De nya lokalerna kommer att betyda mycket för både oss och de unga patienterna, säger Ewa-Lena Sjöberg, verksamhetschef på akutkliniken vid Universitetssjukhuset i Örebro. Den nya akutmottagningen förväntas vara klar våren 2014.

sIstA HelGen! 20% �a�a�� å AllA �offo� och �ä�ga�! HÖSTKAMPANJ! Pris 7.990:-

Milan 1 med öppet avslut Längd 305 cm.

PREMIÄRPRIS fr 5.990:-

-20%

Milan 3-soffa med 2 öppna avslut. Längd 340 cm.

Comfort Lyx Premiärpris

5.990:-

Pris 6.490:-

Pris 9.990:-

Komplett med tjock bäddmadrass. 160 x 200 cm ............ Premiärpris 5.990:180 x 200 cm............... Premiärpris 6.490:Köp till huvudgavel från ..........................1.490:2 st nackkuddar............................................. 398:Ben tillkommer Normalpris 7.990:-

avlor t i t r Ett pa RABATT % 50-70

PREMIÄRPRIS

% 7.992:--20 Dela upp betalningen - upp till 24 månader.

Florens U-soffa

Divan + öppet avslut. Längd 305 cm.

PREMIÄRPRIS

Vissa varor leveranstid 1-4 veckor. veckor kor Alla priser gäller så långt lagret räcker

KARLSTAD: Våxnäs, Blockgatan 29, 054-18 49 40 ÖREBRO MARIEBERG: Varuv. 2b, 019-22 38 55 (fd Almstedts Garden) Vardagar 10-18, lördag 10-16, söndag 12-16

Sedvanlig kreditprövning.

www.sommarlagret.com • här får du mest för pengarna!

4.990:--20

MÖBLER FÖR ALLA. ÅRET RUNT!

Möbler • InterIör • present

ALEX SCHULMAN

ÄLSKA MIG! En föreställning om självbekräftelsens baksida

CHRISTMAS CONCERT

Ögonkirurgi hos Holmquist Optik Gör som hundratals andra redan gjort hos oss, en synfelsoperation. Eller passar glasögon eller linser bäst för dig? Välkommen in till oss för en personlig rekommendation. holmquist optik synsam kungsgatan 5 · örebro · 019-17 46 50 · VarD 08.00–18.00 · lörD 10.00-14.00

INGÅNG

På fotoresa i Gdansk Text // Camilla Johansson ”Så nära men ändå så långt bort”. Det var en av de tankar som fick Tomas Hjort på ABF i Örebro att välja Polen, Gdansk närmare bestämt, som platsen för motiven till den fotoutställning han planerat ända sedan förra året. Då mottog han ett kulturstipendium från Handelsanställdas Förbund. Gdansk ligger bara en timme bort med flyg, och ändå kan det kännas som en helt annan värld. Det var det som lockade Tomas Hjort när han bestämde sig för att under en veckas tid skildra vardagslivet i hamnstaden som bland annat gjort sig känd för att vara Solidaritetsrörelsens bas med den senare presidenten Lech Walesa i spetsen. – Det kändes väldigt lyxigt att kunna traska runt i en vecka med inget annat uppdrag än att fotografera,

CAFÉGUIDEN C&C ATELJÉ CAFÉ & INREDNING Oscarsparken 7, Örebro 019 – 611 40 19 • www.evasape.se

och resultatet har blivit lite som ett Seinfeld-avsnitt, det handlar inte om någonting, men visar vardagen i en stad som ligger väldigt nära. Jag tycker fler borde resa på detta vis, vi svenskar tror att vi vet allt, men lever också väldigt mycket i en bubbla i relation till andra människors verklighet, konstaterar Tomas Hjort. ”De andras” vardag Efter att ha tagit 2 500 bilder har han nu gallrat och gallrat tills 38 bilder återstår. Av dessa ska 10-15 vara med på den kommande utställningen som äger rum på Kulturhuset i januari 2014. – Jag har valt att låta bilderna bli svartvita, och lite korniga, säger Tomas och visar ett urval som både skildrar bostadshus, byggnader och kranar från det gamla Lenin-varvet

hörde min sambo att någon spelade gitarr i ett av rummen. Jag gick dit och frågade efter mycket tvekan om jag fick ta några bilder. De sa ”ja”, men innan jag hann börja var det någon som räckte mig gitarren, så jag spelade Jag är en idiot av Imperiet, säger Tomas Hjort med ett skratt. Gdansk är en stad som balanserar på gränsen mellan det gamla och det nya, med byggnader som andas öststat sida vid sida med nybyggnationer, H&M, Kapp-Ahl, McDonalds och Kentucky Fried Chicken medan äldre damer säljer ägg och torkade svampar på trottoaren. Gdansk som det gestaltar sig genom Tomas Hjorts kameralins kan man se på Kulturhuset från den 9 januari. Utställningen kommer under resten av 2014 att resa runt mellan ABF avdelningarna i länet.

barnvänligt

uteservering wi-fi

samt några av Gdansks invånare, fångade just i ögonblicket. – Jag försökte hela tiden få ögonkontakt med de människor jag fotograferade, det blir en helt annan bild om en människa tittar rätt in i linsen, än om den ser åt sidan. Jag hoppas att de ska få folk att inse att det finns en annan värld därute, och att det inte innebär slutet på universum när perforeringen på pappkartongen inte når ända fram till kanten. Det finns en annan verklighet, slår Tomas Hjort fast. Upptäcksfärden gick kors och tväs över Gdansk, till förorter och butiker, i varav en Tomas till sin stora förvåning kunde köpa en skiva med Örebropunkarna Nasum. – Vi gick också in på en bar där varvsarbetarna samlades efter arbetet, och jag var osäker på om jag vågade ta några bilder, men så

varm mat

C&C Ateljé Café & Inredning - ditt nya älsklingscafé på Oskarsparken. En plats där vardagsstressen kan rinna av dig i en kreativa miljö. Vi bakar och tillverkar allting själva med goda råvaror, kärlek och största omsorg, det känns! Boka ditt möte hos oss med 3 rätter till lunch eller till kvällen. Vi säljer certifierat surdegsbröd. PROVA PÅ VECKOR Sagolik pajlunch inkl. kaffe Fantastiskt räkmacka Ost och skinksmörgås Tårtbit och kaffe

69:69:39:39:

Hagendalsvägen 30 i Kumla Öppet: mån-fre 10-18, lörd 10-16 Tel. 019-58 33 30 Inredningsbutik & Kafé www.kafetillsalu.se an där näst allt är till salu!

Välkommen till presentoch inredningsbutiken som överraskar. Hos oss hittar du de vackraste julklapparna.

Hjärtligt välkomna!

C&C ATELJÈ CAFÈ & INREDNING

Välkommen hälsar Annie & Maria!

VI ÄR EN DEL AV ÖREBRO – läs mer om oss på Totally Örebro

e Levand dsföring a n k r a m nkelt på ett e sätt

Möller Bil

O’Learys

Lilla Örebro

Möller Bil Örebro AB har anläggningar i Örebro, Karlskoga och Lindesberg och är återförsäljare med fullserviceanläggningar för Volkswagen, Audi, SEAT, Skoda och VW Transportbilar.Företaget ingår i Möller Bil Sverige AB som har verksamhet på 10 orter i Mälardalsområdet och ca 500 medarbetare. läs mer…

O’Learys Örebro har sedan öppningen 2007 blivit en av Örebros populäraste mötesplatser. Vi erbjuder våra gäster god mat och dryck, sport och musikupplevelser, inspirerad från den nordamerikanska kulturen. På O’Learys Örebro hejar du inte bara fram ditt favoritlag. Hit kommer du även för en After Work, läs mer…

Vi är den centrala ”kvarterskrogen” mitt i hjärtat av Örebro city. Här njuter sällskapet av en härlig middag med mycket svenska smaker till humana priser som passar alla. Allt skapas i vårt kök som är öppet till stängningsdags. En av stans främsta kockar, Davide Lindqvist, komponerar menyn som uppdateras hela tiden. läs mer…

Synoptik City

Sängjätten

Allansson AudioVideo

Välkommen till Synoptik i City! Hos oss får du mer än bara ett brett sortiment av glasögon och linser till konkurrenskraftiga priser. Alla våra optiker är legitimerade så du är säker på att få professionell hjälp i alla våra butiker. läs mer...

Visste du att sömnkvaliteten är viktigare än antalet sömntimmar? Det betyder att det är bättre att sova skönt i sex timmar än att sova sämre i åtta. Därför är det klokt att investera i en säng som passar ditt sätt att sova och ett sovrum som hjälper dig att vakna utvilad. Men inte till vilket pris läs mer...

Välkommen till Allansson Audio Video! Vi säljer och installerar det mesta som berör hemelektronik idag. Tv-apparater, ljudanläggningar, datorer och nätverk, mobiltelefoner. Det mesta har vi i lager, om inte har vi ett centrallager, därifrån vi får leveranser dagligen. Vi kan hjälpa dig med läs mer…

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

INGÅNG Handlingsplan för ökat cyklande Örebro är redan nu en cykelstad av rang, där var fjärde resa redan företas via tvåhjuling, men det kan bli ännu bättre.

Köp ett mjukisdjur och hjälp ett barn Text // Camilla Johansson Möjligen är november och december de månader på året då konsumtionen av mjukisdjur är som allra högst, i syfte att placera dem under ett välbekant träd i slutet av december. Tänk om det vore så att man kunde köpa sitt gosedjur och samtidigt bidra till att påverka ett barns framtid i en positiv riktning? Det kan man faktiskt. Sedan 2003 har IKEA ett samarbete med Rädda Barnen och Unicef där tio kronor för varje inhandlat mjukisdjur går till projekt som drivs av de båda organisationerna. – Mjukdjurskampanjen pågår från början av november fram till början av januari, och syftet är att pengarna ska gå till olika länder med fokus främst på rätten till utbildning för alla barn, berättar Anna Carlsson, shopkeeper för Barnens IKEA.

Under de tio år som samarbetet har pågått har man haft regelbundna uppföljningar av vart pengarna tar vägen, och man har även varit på plats för att se vad som händer med egna ögon. – Vi har tävlingar mellan butikerna om vem som säljer mest inom ramen för kampanjen, och två tjejer härifrån Örebro fick åka till Madagaskar för att se vad som händer på plats. Där gick pengarna till uppbyggnad av skolor och toaletter, berättar Anna Carlsson. Under de tio år som kampanjen pågått har IKEA via samarbetet med Rädda Barnen och Unicef stöttat projekt i 46 olika länder och därmed påverkat framtiden för cirka 10 miljoner barn i en positiv riktning. Bland de länder projekten pågår i finns, förutom Madagaskar, Indien, Etiopien, Sydafrika och Litauen, för att bara nämna några. – Man kan också via våra mjukisdjur

hjälpa barn här hemma. När man har gått igenom kassan hos oss så finns insamlingen ”Ge dubbelt” där man kan ge tillbaka mjukisdjuret man just köpt. Man kan även lämna in mjukisdjur som man har hemma. De som lämnas in ger vi sedan bort till stiftelsen Majblomman eller till barn på sjukhus, berättar Anna Carlsson. Förutom mjukdjurskampanjen har IKEA ytterligare två alternativ där man som kund kan bidra till att förbättra vardagen för någon annan. När man köper muttrar och skruvar på reservdelsavdelningen kan man sedan betala vad man anser att de är värda. Pengarna går sedan vidare till solidariska ändamål som lokalt samarbete med Rädda Barnen och Naturskyddsföreningen. Varje gång man drar sitt IKEA Family-kort går dessutom 25 öre till Rädda Barnen.

Nu tar Örebro kommun ett samlat grepp på frågan med en handlingsplan för ökat cyklande. – Om fler örebroare cyklar får vi en mer attraktiv stad, bättre miljö och friskare invånare. Därför har vi beslutat om en handlingsplan med ett antal konkreta åtgärder som ska genomföras de närmaste två åren, säger Lennart Bondeson (KD), ordförande i kommunstyrelsens utskott för näringsliv och tillväxt och kommunalråd med ansvar för miljö- och klimatfrågor. Varannan bilresa är idag kortare än fem kilometer, och från kommunens sida konstaterar man att om en tredjedel av dessa resor flyttades över till cykel så skulle man nå ett av handlingsplanens delmål, att var tredje resa ska ske på cykel år 2020. För att göra det attraktivare att cykla är redan utbyggnaden av huvudcykelnätet i full gång och åtgärder ska tas för att motverka cykelstölder. Det arbetet börjar vid Resecentrum där ett cykelparkeringshus invigs nästa år. Det ska också göras lättare att ta sig fram på cykel snöiga dagar, och upptagningen av grus och sand ska ske tidigare på våren. – Cykeln tar liten plats i trafiken och vår satsning på ökat cyklande är därför ett sätt att bibehålla framkomligheten i ett växande Örebro. Vi vill också bygga en hållbar stad för alla, där god tillgänglighet inte förutsätter tillgång till bil, kommenterar Lennart Bondeson.

Parkera i BEHRN CENTER! Inga problem att ta med bilen

BEHRN CENTER

Rudbecksgatan

Fabriksgatan

Inredningsrådgivning Östra Bangatan

Övervakningskameror för din trygghet!

onsdagar kl 15.00

Infart från Nygatan 12.

när du skall handla i city eller besöka Conventum/Konserthuset

Parkera enkelt och säkert utan parkeringsböter.

Afternoon tea

Eva Sape Inredningsarkitekt

Privata- och offentliga miljöer

Specialister på avancerade gardinuppsättningar

Café Prova våra underbara hembakade kakor och lunchpajer

Välkommen!

Julmarknad 1 advent

Lördag 30 nov • Söndag 1 dec kl 11–17 Vi bjuder på förfriskning

www.evasape.se | Oskarsparken 7, 702 12 Örebro | Tel. 019-611 40 19 | Mobil 070-795 40 19

Personlig träning Motionsform är ett familjeägt gym med trevliga och fräscha lokaler bakom Krämaren! Kom gärna och provträna en gång, se Öppet Hus-tider på www.motionsform.se.

Köp årskort NU! Fri träning tom nyår!* Årskort 3540 kr inklusive 4x30 minuter med personlig tränare.

Träna dagtid kl 09-15? Årskort 2520 kr Årskort Pensionär 1920 kr Kl 09-11 samt 13-15 på tisdagar och torsdagar spelas 50- och 60-talsklassiker på lägre volym. Göran

* Gäller tom 2013-12-20. Vi erbjuder även 3-månaderskort och 10-kort.

Personlig tränare

Öppet 05-23 • Mitt i city • Cirkelgym • Relax www.motionsform.se • info@motionsform.se • Köpmangatan 31, Örebro • 0739-82 53 80

w w w . s

2 PLAN

MÖBLER • INREDNING • KLÄDER • SMYCKEN

JUL PÅ STILMAGASINET

t i l m a g a s i n e t . s e

STILMAGASINET

E N G E L B R E K T S G ATA N 2 4

019-10 39 70

UTGÅNG

Högst betyg i Sverige

Daniel AdamsRay på Ritz

Text // Jonas Källgren Foto // richardstrom.com Katrinelund Gästgiveri och Sjökrog kom i september på första plats på Livebookings svenska barometer. Livebookings är ett onlinebokningssystem som finns i 23 länder och cirka 8 000 restauranger medverkar. Varje månad kan gästerna svara på en undersökning gällande restaurangbesöket de har bokat via Livebookings. Gästerna får bland annat bedöma det generella intrycket, maten, drycken, och servicen. Restauranger som är med och blir betygsatta är exempelvis de exklusiva restaurangerna Mathias Dahlgren Matbaren, Daniel Berlin, Fäviken och Lux.

I september månad fick Sjökrogen 9,06 i snittbetyg av Livebookings användare - högst av alla restauranger i Sverige. Sverigesnittet stannade på 7,92. - Det är glädjande att se att den satsning på kvalitet och service som verksamheten arbetar stenhårt med gett ett sådant resultat i en nationell jämförelse. Med fortsatta ambitioner på utveckling av verksamheten är detta nog inte sista gången som Katrinelunds Gästgiveri och Sjökrog omtalas nationellt, säger Ulf Gejhammar, styrelseordförande för bolaget. Katrinelunds Gästgiveri och Sjökrog satsar på svenska smaker av

närproducerade och närodlade råvaror. Gästgiveriet är öppet året runt och tar förutom middagsgäster även emot större sällskap - både för konferenser och bröllop. Just nu förbereder man julborden. - Att det är våra gäster som gett oss detta höga betyg känns roligt, det är för dem vi hela tiden vill utvecklas och bli bättre. Såhär mitt i förberedelserna inför julborden är det extra roligt att få så bra respons på vad vi gör, säger Ida Lüpke som är restaurangchef och bokningsansvarig på Katrinelund.

Ritz har vanan trogen dunkat på med en hel del bokningar den här hösten. Och nu är det dags för Daniel Adams-Ray, som ni nog känner till vid det här laget - bakgrund i Snook (tillsammans med Oskar Linnros, numera talar de cirka inte med varandra) och snart med två soloalbum på meritlistan. Som rappare var han innovativ, som popartist är han en smart, eklektisk, och smakfull förvaltare av det musikaliska popmusiksarvet. Hans andra soloskiva, Innan vi suddas ut, släpps 6 november och till Ritz kommer han 11 december.

RESTAURANG

Kitchen & Table

signerat Marcus Samuelsson

MEZA

Julbrunch 239:- p.p

Libanesisk Restaurang Catering, Aktiv matlagning

Från 27/11, varje fredag,

lördag & söndag.

Boka på 019–670 67 07 www.kitchenandtable.se Öppet: mån-tors 11.00 – 24.00 fre 11.00 – 01.00 lör 12.00 – 01.00 sön 13.00 – 24.00 Drottninggatan 14 • Tel 019-12 54 51 • www.rst-hellas.se

Öppettider: Mån-fre 17–sent | Lör–sön 16–sent Rudbecksgatan 7 (BEHRN CENTER) 702 11 Örebro | 019-12 30 40 www.mezaorebro.se

”REJÄL SYDAFRIKAN MED BRÄND SKOGSFRUKT, TONER AV LAKRITS OCH KAFFE MED STRAMT SLUT.”

”YPPIGT RÄTTFRAM MED GENERÖSA, ELDIGA TONER OCH DÄRTILL SÖT MÖRK BÄRIGHET.”

ZONNEBLOEM SHIRAZ 14%VOL ART.NR 2007 750ML 82KR

www.janake.se

Varannan förare som omkommer i singelolyckor i trafiken är alkoholpåverkad.

UTGÅNG Hemvändarhelger Juldagen är årets bästa dag. Åtminstone för Örebros nattklubbar - ingen annan dag på året kan de ta så mycket för en förköpsbiljett (eller entrépeng för den delen) utan att bjuda på speciell underhållning (det är ju gästerna som är underhållningen), och ingen annan dag kan man ställa så hårda krav på när gästerna måste komma för att biljetten ska gälla. Ändå accepterar vi det varje år, för det är ju på krogen vi träffar alla de där vi bara träffar ett par dagar om året. Kompletterat med "hemvändarhelgen" innan jul och den traditionella julaftonsutgången så kan man få till en heltäckande kompisar från förr-kombo. Vad de olika krogarna och nattklubbarna hittar på i år vet vi inte i skrivande stund, så håll koll på Facebook och respektive hemsida för att få infon i god tid och kunna göra ett genomtänkt val.

Mainliners och Skogen brinner kommer till Satin Text // Jonas Källgren Liveklubben Tidens tempo fortsätter med sina trevliga bokningar på Satin. Den här gången är det Ludvikabördiga (enligt deras Facebooksida iaf) Mainliners och Linköpingskillarna i Skogen brinner som kommer till stan. Mainliners senaste platta Our Sacred Syndicate är deras tredje

i ordningen, och om vi ska dra några snabba svenska referenser som vi kommer att tänka på när vi lyssnar på den så blir det The Soundtrack of Our Lives, Niccokick, och tidiga Mando Diao. Sorry om det upprör någon, men vi menar det på bra sätt. Skogen brinner, däremot, spelar

vad deras skivbolag Subliminal Sounds beskriver som "proto metal", och därtill är det "Wicked, toxic and manic rock, psychotic vocals, gnarly guitars, cavernous bass and drums beat to a pulp". Vilket inte låter så tokigt, eller hur? Allt det här går av stapeln på Satin, fredag 29 november.

Trött på att festa? Ni vet väl att man kan göra annat än att sitta vid ett bord, dricka öl, och/ eller eller kolla på fotboll när man går på pub? Pitchers har sedan i våras en nybyggd del som erbjuder både olika typer av spel, till exempel golfsimulator, biljard, dart och bowling. Mitt i Kompassen, vilket känns både roligt och lite sjukt. Gå in på pitchersbowling.se för att få mer information.

Parkera i BEHRN CENTER! Inga problem att ta med bilen

BEHRN CENTER

Rudbecksgatan

Fabriksgatan

Inredningsrådgivning Östra Bangatan

Övervakningskameror för din trygghet!

onsdagar kl 15.00

Infart från Nygatan 12.

när du skall handla i city eller besöka Conventum/Konserthuset

Parkera enkelt och säkert utan parkeringsböter.

Afternoon tea

Eva Sape Inredningsarkitekt

Privata- och offentliga miljöer

Specialister på avancerade gardinuppsättningar

Café Prova våra underbara hembakade kakor och lunchpajer

Välkommen!

Julmarknad 1 advent

Lördag 30 nov • Söndag 1 dec kl 11–17 Vi bjuder på förfriskning

www.evasape.se | Oskarsparken 7, 702 12 Örebro | Tel. 019-611 40 19 | Mobil 070-795 40 19

EN LÅDA MED TRE FLASKOR RÖTT, TACK.

TIME

Får vi presentera Le Preare Appassimento, den första boxen på Systemet som innehåller 2,25 liter (3 flaskor). En femtedel av druvorna som använts har förädlats enligt appassimentometoden, vilket ger vinet en mer intensiv, kryddig smak med ton av fat och örter. Stor doft av fat, russin, tobak och mörka bär. Passar till pasta, risotto, kött och lagrade hårdostar. Enklast beställer du Le Preare Appassimento direkt på www.granqvistbev.se/74388 Pris 139 kronor.

Köp valfri klocka från GANT och få ett par hörlurar (värde 600:-)

Köpmangatan 15A ÖREBRO • 019-611 16 39

2 , 2 5 L , PR I S 1 39 K R , N R 74 3 8 8 . A L KOHOL H A LT 14 VOL% .

Veta mer om våra varor? Beställ kostnadsfri prenumeration på vår tidskrift Vinfo. Ring oss eller besök vår hemsida!

T E L 0 5 0 2-14 8 8 8 . V U L C A N ÖN , 52 2 3 0 T I DA HOL M .

W W W.GR A NQV I S T BE V. SE

Certifierad EN 1090-1

Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.

SAMTALET

Jasmine + New York = Sant Text // Ulf Hjelting Allt började med karaokebakgrunder till tv-programmet Sikta mot stjärnorna i TV4. Idag pendlar Jasmine Kara mellan Örebro, New York och London och den 8 december uppträder hon på O, Helga Natt på Stortorget. – Det här blir faktiskt första gången på fem år som jag uppträder i Örebro, säger Jasmine Kara mellan tuggorna av en ytterst välsmakande lunchkolja på restaurang K1. Hon har just kommit hem till Örebro över dagen efter att ha gjort sig av med lägenheten i Stockholm. Nu är siktet inställt på att återvända till New York så snart som möjligt. Det var dit hon flyttade som 18-åring – för att satsa allt på att lyckas som sångerska och att kunna ha musik som yrke. – Nu väntar jag egentligen bara på att mitt visum ska bli klart. Visst, jag skulle kunna åka dit i alla fall, men om myndigheterna kommer på att jag befinner mig i USA utan tillstånd kan jag bli nekad visum i fem år och det vill jag inte, berättar Jasmine. Jasmine Kara föddes 1988 som Karolina Khatib-Nia, och första gången hon stod på en scen och sjöng var som 11-åring på Talangen i Brunnsparken. Som 15-åring vann

18 Örebro läns månadstidning

hon hela tävlingen. Talangen har varit plantskola för många artister och band från Örebro – Martin Stenmarck, Oskar Bly, Kenneth and the Knutters, Motherlode och självfallet Jasmine Kara. – Va!? Finns inte Talangen längre? Shit va ledsen jag blir nu. Så får de väl inte göra? Det var ju det och discot efteråt som man såg fram emot på sommaren, säger Jasmine och ser bekymrad ut. Vägen till att kunna leva som musiker började för Jasmine inte bara med Talangen. En av de första skivorna som fanns i föräldrahemmet i Tybble var en cd från tv-programmet Sikta mot stjärnorna. TV4-programmet gick ut på att härma kända artister och på plattan fanns det kareokebakgrunder som Jasmine sjöng till. – Det var så jag upptäckte att jag ville sjunga, och en chans att få stå inför publik var att delta på Talangen. Skivkontrakt skrevs och skivdebuten kom 2010 då plattan Blues Ain´t Nothing But a Good Woman Gone Bad släpptes. Samma år släpptes också självbiografin Hälsa henne att hon ska dö, som berättar hur hon i tonåren hamnade i en kränkande och destruktiv relation som slutade med barn- och ungdomspsyk. Under den här tiden, under nästan två år, slu-

tade hon med musik. När hon sedan tog upp musiken igen blev det hennes livs största passion och överlevnad. – Nu skriver jag faktiskt på min tredje bok och uppehållet med musiken i tonåren har bara fått mig att bli ännu mer beslutsam över vad jag vill göra. Musiken fick en helt annan innebörd för mig. Platta, bok – medverkan i Allsång på Skansen, Grammisgalan och utländska tv-program och konserter – för att bara nämna några saker hon gjort. Nu senast kunde vi exempelvis se henne bli intervjuad av Niklas Strömstedt i tv-programmet Alla tiders hits där hon även framförde Gyllene Tiders Ljudet av ett hjärta. Det var första gången hon sjöng en låt på svenska i svensk tv. – Varför Gyllene Tider? Ja, jag ville göra något som var så långt bort från min egen musik för att kunna göra en egen tolkning av låten. När blir det Melodifestivalen? – Haha, aldrig! Jag har tackat nej fem år i rad. Det är inte min grej riktigt. I januari i år släppte hon singeln Can´t lie to me tätt följd av singeln Paralyzed. Den 8 december medverkar hon på O, Helga Natt på Stortorget. Direkt efter det åker hon till Japan för en 12 dagar lång turné.

I skrivande stund är fem konserter bokade. – I Japan är det helt tokigt. De sjunger med och kan texterna utantill och är enormt nördiga när det gäller soulmusik. Det ska bli skitkul att åka dit igen! Det går bra nu. Singlar släppta i år och spelade lite överallt. Medverkan på tv och nu turné i Japan. En singel, Beautiful World, är exempelvis enbart släppt för den japanska marknaden. – Många tycks tro att "Jasmine, hon måste vara rik". Intäkterna för första skivan hamnade helt hos skivbolaget. Hon fick ta hjälp av en advokat i USA för att bli fri från det skivkontraktet. Ett skivkontrakt innebär inte vad många tror en trygghet. Det är snarare tvärt om och i slutändan blir artisten bara skyldig en massa pengar för inspelningar och videos. Jasmine nämner en summa som motsvarar drygt ett årtiondes årslöner för en normalinkomst. – Det värsta var att jag till slut tappade mer och mer av glädjen att skapa. När man jobbar dygnet runt och inte gör något av sitt jobb utan tillåtelse är det enormt frustrerande. Du får inte heller berätta sanningen när folk frågar varför det nya materi-

SAMTALET

alet aldrig kommer ut, utan du måste sitta och låtsas som att det är du som är långsam.Nu är jag fri att helt ha kontrollen över min musik, både vad jag vill göra och hur det ska låta. Jag har material till minst två plattor och under två år skrev jag över 200 låtar. Men det ska också kännas rätt. En bekymmersrynka framträder i pannan på Jasmine när hon pratar om kampen med skivbolaget och de ljusgröna ögonen gnistrar till. Hon är kanske bara tre äpplen hög, men det här är en person som är ytterst målinriktad och som vet exakt vad hon vill.

– Jag ska lyckas. Så är det bara. Jag försakar allt för min karriär – förhållanden, familjeliv, vänner. Jag har alltid varit impulsiv och jag vet vad jag vill. Saknar du inte det? Tvåsamheten? – Nej. Inte alls. Det skulle inte funka att både ha en karriär och ett förhållande. Jag har kompisar i min egen ålder som har fått barn och jag har blivit moster, men det är inget jag saknar. En egen familj är inget jag strävar efter. Restaurangen har hunnit bli tom på lunchgäster under vårt samtal.

Örebro kommer alltid att vara dit Jasmine återvänder så mycket hon kan. Även om hon i princip befinner sig på resande fot finns föräldrar och syskon i Sörby att återvända till. Om vi blickar framåt tio år. Var befinner du dig då? – I USA. Det garanterar jag. Det händer alltid en massa galna grejer i USA. Det är där jag vill vara och jag flyttar inte tillbaka. Los Angeles på sommaren och New York på vintern. New York är lite mera business. Nummer ett på listan över saker

OBS! Hos oss hittar ni inga grötiga julbufféer, Vi serverar som vanligt delikatesser från Toscana och Sverige

att göra är alltså att återvända till New York och att spela och uppträda där. Trots hennes boende där tidigare är faktiskt inte första platta Blues Ain´t Nothing But a Good Woman Gone Bad släppt officiellt i USA. Den finns enbart i England, Skandinavien och Japan. – Plattor är lite som flyers för spelningar. Det är inget som ger några större inkomster. Men det är spela och uppträda i USA som jag vill göra. Jag kommer hem och hälsar på när jag har lyckats.

R E S TA U R A N G

KUNGSGATAN 1 En bit av Toscana på Stallbacken

Tel: 019-32 33 70, www.a-mano.se Kungsgatan 1, 702 11 Örebro Stallbacken, Gamla stan

Det naturliga valet...

Mat – på riktigt Tel. 019-32 33 15 www.kungsgatan1.se

REGION

Krilja till Aggershus

Hyllar Parker, McLean och Hodges Text // Ulf Hjelting Två av Sveriges främsta altsaxofonister kommer till Hallsberg den 30 november. Då intar nämligen Håkan Broström och Amanda Sedgwick scenen på Hotell Stinsen i Hallsberg. Två av Sveriges främsta altsaxofonister möts nu i ett program som hyllar några av jazzens största altar: Charlie Parker, Jackie McLean och Johnny Hodges – tre stilbildare vars fantastiska musik kommer att framföras på Hotell Stinsen den 30 november av Håkan

Broström och Amanda Sedgwick. Håkan Broström föddes i Motala för 58 år sedan och började spela piano som åttaåring. Som 15-åring började han spela saxofon. Under årens lopp, från 1970-talets medverkan i Raj Montana Band fram till dagens medverkan I Norrbotten Big Band, har Håkan Broström hunnit spelat med bland annat Bernt Rosengren, Ulf Wakenius, Viktoria Tolstoy, Peps Persson och Kenny Wheeler för att bara nämna några. I dag är han en av Sveriges absoult främsta altsaxofonister.

Amanda Sedgwick har under de senaste åren trätt fram som en uppskattad solist. Freddie Redd, Rolf Ericson, Walter Booker och Deborah Brown är några av de hon spelat med. Hon har uppträtt tillsammans med bland andra Stockholm Jazz Orchestra och hon leder också sin egen kvintett. Bandet på Hotel Stinsen kompletteras med några av landets främsta musiker: Bengt Stark på trummor, Daniel Tilling på piano och Kenji Rabson på bas.

ÅRET MORG S O SHOW N 2012

ÖREBRO

104.7 FM 20

MER MUSIK - BÄTTRE BLANDNING

Krilja är en Göteborgsbaserad trio som spelar traditionella romska sånger från Ryssland och Östeuropa. Arrangemanget utgörs av egna tolkningar, ofta influerade av bland annat flamenco. Namnet Krilja betyder ”vingar” på vissa romska dialekter och även på ryska. Marita Johansson (sång) har ägnat tjugo år åt att samla gamla traditionella romska sånger från Ryssland och Östeuropa. Jonas Liljeström (fiol) började spela fiol på hel- och halvprofessionell nivå år 1990. Han har deltagit i grupper med vitt skilda inriktningar under årens lopp och behärskar ett stort antal olika stilar, bland annat nordisk, brittisk och irländsk folkmusik, jazz, blues, bluegrass, klezmer och olika sorters östeuropeisk folkmusik. Emil Pernblad (gitarr) blev i unga år fascinerad av flamenco, och från 90-talet och framåt bosatte han sig periodvis i Spanien för att studera musiktraditionen. Fredag 29 november uppträder trion på Aggershus.

Sluta leta

Evenemang. Nöje. Kultur.

Närketomten, Slottsglaset och mycket mer hittar du i Museibutiken på länsmuseet.

November

December

23 Danstävling - Grand Prix Pardanstävling i Latin & Standard.

7-8 Julmarknad i Boo kyrkskola

23 Musikal: BEVIS

24 Starta julen!

12 Gitarrafton

– köp dina julklappar här!

Alléhallen, Hallsberg, kl. 10.

En broadwaysuccé i Hallsberg! Folkets hus, Hallsberg, kl. 18. Hallsbergs hembygdsgård kl. 13.

26 Virka smått & gott

Föreläsning och workshop med Johan Bursell ”Virkjohan”. Hallsbergs bibliotek kl. 18.

29 Konsert: Krilja

Folkmusik i Aggershus.

30 Jazzkonsert: Alto Madness

Hallsbergs jazz- och bluesklubb, Hotell Stinsen, kl. 20.

December 1

ÖREBRO LÄNS MUSEUM 314 O , 702 12 ÖREBRO E N G E L B R E K T S G A T . 3 , 019 - 6 0ENGELBREKTSGATAN 2 8 7 0 0 , I N3 F, BOX O@ LM .SE F R I E N T R É - U T O M V I D V I FRI S SENTRÉ A −AUTOM R R AVIDNVISSA G EARRANGEMANG MANG 12-16 T I S 9 - 18 , O N S 12 - 21 , T O R TIS 9 -9-18 18, ONS , F12-21 R E ,- TOR S Ö9-18 N, FRE-SÖN 12 - 16 ( S O M M A R T I D S Ä R S K I L D A Ö P P E T T I D ETEL.R 019-6028700 - SE W W W . O ,LWWW.OLM.SE M.SE) , INFO@OLM.SE

Julmarknad i Hallsberg

Traditionell julmarknad med utställning, kaffe & glögg. Dans: Elevshow

Dansstudions elever uppträder i Alléhallen kl. 13, 15 och 18. Kulturskolans gitarrelever uppträder. Stocksätterskolan kl. 18.

14 Luciakonsert

Luciakonsert med elever från Kulturskolan. Viby kyrka kl. 18.

14 Lussegille i Kävesta

Julgröt och musikunderhållning på Kävesta folkhögskola kl. 18.

14 Utställning: Pierre Rådsten

Måleri i Konsthallen, Bergööska huset. Pågår 14 dec - 15 jan. 15 Bågskyttetävling: Tomtapilen Järnvägens bågskytteanläggning i Tomta, kl. 09-16.

1:a advent firas med julgran, marknadsstånd, extraöppet, jul- 17 Vi sjunger in julen Kom och sjung in julen! Alla får tävling, pepparkakor och mycket, vara med. Adventskyrkan kl. 19. mycket mer!

www.orebrotown.com/hallsberg Här hittar du aktiviteter, sevärdheter och boende samt mer information om evenemangen ovan.

Välkommen in! 4:e Teatern

Misantropen

Ensam mullvad på en scen

fredag 22 november kl. 19 Hjalmar Bergmanteatern

lördag 7 december kl. 14 Teater Martin Mutter från 4 år

Biljetter: Länsteaterns biljettkassa, Örebro Teater 019-689 89 89 biljett@lansteatern.se Örebro Kompaniet 019-21 21 21 ticnet.se

Biljetter: Teater Martin Mutter 019-10 10 24 martinmutter.com nortic.se

Arrangeras i samarbete med Teater Martin Mutter

Mer information om dessa samt fler föreställningar finns på orebroriksteaterforening.se

VI HAR TAGIT HELA SVERIGES SCENKONST TILL ÖREBRO I 80 ÅR

Riksteatern

KONFERENSGUIDEN Två hotell – två möjligheter Scandic har två hotell i vår stad. Scandic Grand Hotel vid Conventum och Scandic Örebro Väst beläget vid E20 i Västhaga. Både erbjuder de konferensmöjligheter: Scandic Grand Hotel kan som mest ta emot 170 personer i Grand Salon d´Elvy och Scandic Örebro Väst tar emot 180 personer i konferensrummen Harald 1+2. – Scandic Örebro Väst passar våra bilburna gäster bäst, eftersom vi erbjuder en stor fri parkering och man kan koncentrera sig enbart på mötet och inget annat, säger Katarina Blomquist som är driftchef för Scandic Grand Hotel. Gemensamt för de båda hotellen är bufféerna. Här behöver man inte bryta vid en viss tidpunkt för exempelvis fika. Både för- och eftermiddagens fikabuffé står uppdukade i två timmar, så man hinner alltså avrunda mötet ordentligt innan paus. Lunchbufférena erbjuder alltid fyra alternativ – kött, fisk, vegetariskt och soppa. Soppalternativet är komponerat av kändiskocken Jamie Oliver. – Scandic Örebro Väst kommer att genomgå en rejäl ansiktslyftning våren 2014. Vi renoverar den övervägande delen av rummen samt lobby, restaurang och bar, påpekar Lena Nyquist som är hotelldirektör för de båda Scandichotellen. Den tekniska utrustningen är densamma i alla lokalerna, här finns både hörselslinga, whiteboard och projektor. För de som vill går det givetvis att anordna aktiviteter efter och i samband med konferensen. Scandic Grand har exempelvis en vinkällare där man kan anordna dryckesprovningar och i hotellet anordnar även Örebro Jazz & Blues sina konserter. – Våra hotellgäster har givetvis fritt inträde till de aktiviteter som finns på hotellet, berättar Lena Nyquist. Dock är det sällan något konferenssällskap efterfrågar aktivteter, men det har hänt. – Oftast vill man bara vara effektiv. Man kommer hit, har sin konferens, äter, fikar och åker hem. Men visst har vi haft specialönskemål. Bland annat har vi haft en elbil i foajén och ett annat Scandichotell i Sverige hade en Formel 1-bil. Ingenting är omöjligt, avslutar Katarina Blomquist. foto: Ulf Hjelting

VILL NI VARA MED OCH SYNAS HÄR? Kontakta Fredrik Beckius Tel. 073-434 34 41 Mail. fb@hkm.se www.hkm.se

LANNA LODGE

SCANDIC

Konferera på den kompletta anläggningen Lannalodge, 15 min utanför Örebro. Vi har 27 hotellrum, 4 konferensrum, en härlig relaxavdelning och ett 350 kvm stort gym i en fantastiskt skön och avslappnade miljö. Vår golfbana är en av de bästa i Sverige enligt Golf Digest. Restaurangen drivs nu i egen regi och våra priser är oslagbara. Välkommen!

På Scandic tar vi fikapauserna på allvar. Det är viktigt med rätt energi på ett möte, vi lovar att tillföra allt ni behöver både för godisgrisar och hälsokostfantaster. Vi kan också erbjuda 24 lokaler och 425 rum, du väljer: Scandic Örebro Väst- skön hemmakänsla och obegränsat med fri parkering eller Scandic Grand Örebro – härlig atmosfär, centralt vid södra stationen.

Vretavägen 3, Vintrosa, Tel 019-16 40 70, www.lannalodge.se

Fabriksgatan 23 & Västhagagatan 1, Örebro, Tel 019-767 44 14, meeting.orebrovast@scandichotels.com

GUSTAVSVIK

ÖREBROTRAVET

Konferera i något av våra moderna konferensrum, för 50 resp 12 personer. De är utrustade med all teknik ni behöver och ligger i anslutning till Relaxen. Dagkonferens från 599:-/person* inkl konferenslokal, kaffe, lunchbuffé, kaffe & Relaxentré . *priset angivet inkl moms och gäller måntors för bokningar om minst 10 personer. Kontakt & Bokning 019-19 69 40

På Örebrotravet kan ni ha allt från styrelsemötet till konferensen och mässan. En ljus och fräsch konferenslokal men all dagens teknik. Vi skräddarsyr mötet efter just era önskemål för att det ska minst motsvara era förväntningar. Avsluta dagen med ett ponnyrace där du kanske kan titulera dig som Champion. För mer information gå in på vår hemsida.

Gustavsviksv 11, Örebro, Tel 019-19 69 40, www.gustavsvik.se

Travbanevägen 10 Örebro 019-20 88 00 www.orebrotravet.se

FÄRNA HERRGÅRD

SVAMPEN

SVALAN DET NYA KÖKET

Domänsalen är Färnas största möteslokal och finns i huvudbyggaden på bottenvåningen. Här finns plats för 120 personer i biosittning, 60 personer i skolsittning & ca 35 i U-bord. I huset finns allmänna utrymmen för arbete i grupp två trappor upp. Domänsalen används även för större middagsarrangemang och bröllop.

Välkommen att konferera eller arbeta i ett konferensrum utöver det vanliga. En ljus och modernt utrustad lokal för möten och utbildningar. I direkt anslutning till konferenslokalen ligger Café Nova med möjlighet att äta en lunch eller kvälls- måltid. Svampens konferenslokal lämpar sig för 30-40 personer.

En konferens hos Svalan är en effektiv konferens i avslappnad och modernt utrustad konferensmiljö. Genom stora fönster kommer vår gröna omgivning nära och ger konferensen naturlig drivkraft. Varför inte öppna upp, vädra tankarna och ta andra halvlek i friska luften? Från första kontakt till sista punkt på dagordningen ordnar vi en effektiv konferens för er.

WG Hotelldrift AB, Färna Herrgård & Spa, Färna Herrgård 1 0222-281 90 www.farnaherrgard.se

Dalbygatan 4, Örebro, Tel 019-611 37 35, www.svampen.nu

Brunnsparken, Örebro Tel 019-24 00 66, www.svalan.nu

KILSBERGEN KONFERENS & LODGE

BEHRN HOTELL

ÅKERBY HERRGÅRD

I Kilsbergens stora skogar finns en modern konferensanläggning med lokaler för den stora eller lilla gruppen. Här finns alla möjligheter att ge ditt arrangemang det där lilla extra! Logi i hotellrum eller stuga, mat från skogens skafferi och ett brett urval av aktiviteter. För mer information, besök vår hemsida.

Vi har en möteslokal för vart och ett av dina önskemål. Vi vill alltid ge dig mer än du förväntar dig. Fråga efter All included, vi hjälper dig att spara tid. Vinterträdgården: Här finner du en ljus lokal som går i nordiska färger. Du upplever en lugn och harmonisk atmosfär. Max 60 pers.

Ånnaboda, Garphyttan, Tel 019-29 55 00, www.kilsbergen.se

Stortorget 14, Tel 019-12 00 95, www.behrnhotell.se

Den storslagna naturen tillsammans med lugnet i omgivningen ger de bästa förutsättningarna för att ert arrangemang ska bli lyckat och uppnå förväntade resultat. Det som utmärker Åkerby från andra anläggningar är inte bara den fantastiska Bergslagsnaturen utan vår personliga service till varje gäst, personalens omtanke och ambition att alla ska ha det mer än bara bra hos oss på Åkerby. Nora, Tel 0587-912 10, http://www.akerbyherrgard.se

TEATER

En Julsaga i Örebro Charles Dickens gav 1843 ut sin berättelse om surgubben Ebenezer Scrooge som hatar allt med jul och julfirande. Den 7 december har En julsaga premiär som clownföreställning på Örebro Teater.

Daniel Kane – Magic Christmas Text // Ulf Hjelting Den 20 december blir det magishow på Conventum Club 700. På scenen ser vi Daniel Kane, som utlovar något alldeles extra. – Det blir jag och två Arapapegojor och min nya assistent och luftakrobaten Maria Zeniou. Just nu byggs en del av rekvisitan som jag ska använda i Las Vegas, säger Daniel Kane. Magic Christmas är Daniels första framträdande av det här slaget i Örebro. Det blir två föreställningar totalt under dagen, med dagföreställning klockan 14.30 och kvälls-

show klockan 19.00. – Dagföreställningen bli mer familjeanpassad och på kvällsshowen blir det mer vuxet och då ingår det även julbord och dj, berättar Daniel. Daniel Kane har varit magiker på heltid under tio år och har både uppträtt på internationella kryssningsfartyg, för kungligheter på Victoriadagen 2012 och 2013, samt tillsammans med några av Sveriges största artister. Under december kommer han till exempel att uppträda tillsammans med Alcazar i Linköping.

– Arapapegojorna, som är med i föreställningen, tillhör en av världens största papegojraser och har över 1,5 meter mellan vingspetsarna, påpekar Daniel. Magic Christmas utlovas bli en blandning mellan Joe Lebero och Carle Einar Häckner med mycket interaktion med publiken. – Jag försöker att väva in både humor och allvar under de 80 minuter föreställningen varar. Min assistent, som bland annat jobbat med Cirkus Cirkör, kommer även att bjuda på luftakrobatik, avslutar Daniel Kane.

En clownföreställning fritt efter Charles Dickens klassiska berättelse blir det den 7 och 14 december, med David Carmel och Claes Åström i rollerna. Två clowner ska alltså på fullaste allvar och helt dödsföraktande göra sitt yttersta för att framföra denna klassiska julberättelse… Nu bör inflikas att clownteater inte är som vilken annan teater som helst. Clownnäsa är ett måste och så ingår det att involvera publiken så mycket som möjligt i föreställningen. Gärna genom syrliga kommentarer och direkta verbala påhopp. Här gäller det alltså att huka sig i bänkraderna. Det här är en föreställning för fullvuxna. Idag växer soppköksköerna i Sverige igen, djupa klyftor sprängs medvetet upp mellan de som har och de som saknar, och den enda solidaritet som premieras är den du har med din plånbok. I sådana tider manar Dickens En julsaga mer än någonsin oss alla till empati, eftertanke och bättring. Föreställningen är cirka 90 minuter lång och för regin står Henrik Dahl.

Vi tycker som du. Helgen är bäst! Vi har utdelning på helgen när observationen är som högst och folk har mer tid att läsa. Läs mer på www.sdr.se. Välkommen att kontakta Martin Säretun.

OSMUNDGATAN 2, 703 63 ÖREBRO TEL 019-10 49 40, MOBIL 0703-09 25 58 E-MAIL sdr512@sdr.se

Snart är det jul igen...

Här bokar du julbordet

Julbord med Stjärnkocken Melker Andersson på Elite Hotels www www.elite.se .elite.se

– I hjärtat av Bergslagen –

JULBORD Räven raskar över isen och vi dukar upp ett klassiskt julbord med allt från sill till lutﬁsk och godis, lunch & kväll, vardag & helg. Välkommen till julpyntad herrgård. Bångbro Herrgård Bångbro Herrgård

Bordsbeställning 0580-120 00 • info@bangbro.se Bångbro, Kopparberg. www.bangbro.se Fam Westlund med personal

Karmansbo Kar arm rman anssbo Herrgård Herrg rrgår ård Din plats i Bergslagen för ö

Julbord Ä Äventyr v ventyr Möte Bröllo Bröllop op Boka en Klassis k Julbor dsw eller k eekend onf med ju erens lbord

Klassiskt Julbord med vilda smaker

www.karmansboherrgard.se tel: 0222-301 56

KONST

Barnboksillustratörer i årets Rådhuskalender Text och foto // Ulf Hjelting Förra året satte man barnbokskonsten i rampljuset. Så även i år, med temat ”Tänk Om”. Förra årets Rådhuskalender, då gräddan av Sveriges barnboksillustratörer för första gången visade upp nyproducerade verk i en helt ny miljö, blev extra populär. Kalendern fick genomslag i hela landet. Dels tack vare de häftiga och kluriga illustrationerna, dels för att den på ett annorlunda sätt uppmuntrade till läsning. – Vår idé visade sig ligga helt rätt i tiden. På bokmässan i Göteborg 2012 satte hjärnforskaren Martin Ingvar och barnboksförfattaren Martin Widmark (LasseMajas detektivbyrå) fingret på hur viktigt det är att öka läsförståelsen bland barn. Det har nu lett till att man har avsatt öronmärkta pengar till projekt över hela landet för att främja läsning bland barn,

säger Richard Kennett, producent på SOUL. Av förra årets illustratörer är fyra kvar från förra året, resten är helt nya. Bland dem finns Henrik Tamm, som jobbar för Disney Works i Los Angeles och har utformat miljöerna till filmerna Shrek och Narnia, Stina Wirsén – som gett ut Vem-böckerna, Sören Olsson– känd med böckerna om Sune och Bert, och tvillingsystrarna Lisen och Emma Adbåge, som båda har gett ut flera egna böcker och medverkat med illustrationer på Arlas mjölkpaket. – Ända sedan jag var barn har jag gillat julkalendrar och att få illustrera för en så stor kalender som Rådhuskalendern är väldigt roligt. Dessutom är ”Tänk om” ett tema som ger mig fria tyglar, säger Emma Adbåge. Det är spännande och inspirerande med en kalender i jätteformat, förkla-

rar Lisen. Kan illustrationerna sedan inspirera fler barn att läsa är det bra. Ju fler som hjälper till att öka läsningen bland barn, desto bättre. Rådhusets Julkalender drar sitt strå till stacken genom att lyfta fram barnbokskonsten och låta den bli en ingång till böckernas värld. – Tänk om Rådhuskalendern kan inspirera barn att läsa mer. Då blir ingen gladare än jag, avslutar Richard Kennett. Rådhusets Julkalender är en gigantisk adventskalender på Rådhuset i Örebro. 24 stora ljuslådor monteras framför 24 av Rådhusets fönster, som vart och ett blir en lucka i kalendern. Bakom varje lucka finns ett unikt konstverk som skapats av utvalda bildkonstnärer. Luckorna öppnas vid en viss tid varje dag mellan 1 och 24 december.

Ola Ohlin 26

– läs om dig själv på Totally Örebro

Kelvin Sommer Retrospektivt Fram till och med den 26 januari 2014 går det att ta del av Kelvin Sommers verk som spänner över måleri och collage till assemblage. Plats är Oktogonen och västra galleriet på Örebro läns museum. Kelvin Sommer föddes i Köpenhamn 1944 och bosatte sig i Sverige 1965. Hans konst pendlar mellan djup existentiell allvarsamhet och uppsluppen humor. Kelvin menar att konsten är ett verktyg där nyfikenhet lekfullhet och öppenhet är oumbärliga fenomen för att klara av tidens olika utmaningar. Sommer finns bland annat representerad på Färöarnas Konstmuseum, Danska Statens Samlingar, Teckningsmuseet iLaholm och Aalvar Aaltomuseet i Finland. Kelvin Sommers är förutom konstnär även pedagog, författare och skribent.

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

Snart är det jul igen...

VI PRESENTER AR GODA RUM`S

GODA J UL Jimmy, Anna och Joel* lagar julmat med råvaror från lokala gårdar.

Här på Goda Rum serverar vi den utsökt goda, traditionella och hemlagade julmaten. För att alla dina sinnen skall mättas maximalt ser vi till att restaurangen pyntas med extra mycket jul och mys. Det ska kännas ända ut i tårna att det är jul. Är Ni ett större sällskap så boka i tid. Välkomna in i värmen och till den GODA JULEN!

Här bokar du julbordet

Julbord med vilt inslag från 495:- inkl moms www.kilsbergen.se 019-29 55 00

Boka Herrgårdens stora klassiska Julbord Serveras mellan 23 nov – 22 dec 2012 Gr

.. mt.

www.godarum.nu | 019-7602080 Kyrkogatan 45, 692 37 Kumla

KARLSLUNDS HERRGÅRD

* lite skryt - Joel kommer från kocklandslaget!!!!

Tel 019-27 07 88 • www.karlslund.com

Julbord Julkonfere ns, julbord, da gspa eller övern attning med julbo rd!

”Klassisk asiatisk mat på en mycket bra nivå” Nerikes Allehanda (2013)

Jul på Wongs! Ett annorlunda julbord med smaker från Asien. Varmt välkomna till Wongs från och med 23 november.

Loka Brunn 712 94 Grythyttan Tel 0591-631 00 info@lokabrunn.se

www.lokabrunn.se

MUSIK Big Blues & Boogie återförenas Bandet upphörde att finnas någon gång i slutet av 1990-talet. Den 7 december återförenas Big Blues & Boogie för en spelning på East West Sushi.

Leap vill leva på musiken Text och foto // Ulf Hjelting Bandet firar ett år med en spelning på Noise i december. Elva låtar finns, men inga pengar till att trycka upp någon platta. Måndag. Hälls café på Olaigatan. Fyra killar från det melodiösa hårdrockbandet Leap pratar musik och framtid. Bra start på veckan. Bandet bildades i november förra året och den 27 december spelar de på Noise i Örebro. Trots att de är relativt nybildade har Leap hunnit med spelningar på bland annat Rockviken i Frövi, Lorient i Linköping, och Plektrum i Örebro – totalt åtta spelningar.

– Allt började med att jag och Kari jammade och när jag sedan träffade David började allt falla på plats, säger Tobhias Ljung som spelar gitarr och sjunger i bandet. Musikaliskt beskriver sig bandet som en mix mellan Beatles, Mötley Crue och Queen men med trestämmigt gitarrspel. Det killarna i bandet har gemensamt är att de alla gillar melodiös hårdrock från 80-, 90-och 2000-talet. – Vi hade diskussioner om vad vi skulle heta och det var många förslag, säger Emil Gustavsson som är av de tre gitarristerna i bandet. Man fastnade till slut för Leap –

med hänvisning till att detta är som att hoppa ut i det okända. Bandet består således av Tobhias Ljung på sång och gitarr, Mahrcus Ljung på bas, Emil Gustavsson på gitarr, Kari Kallunki på gitarr och bakom trummorna återfinns David Hultman. Elva låtar ligger klara för att släppas på en platta, men det saknas pengar. – Vi planerar att släppa låtarna digitalt. Det finns ju Spotify och Soundcloud och till spelningen på Noise den 27 december ska vi ha gjort det, avslutar Tobhias Ljung.

Anders Damberg 28

– läs om dig själv på Totally Örebro

– Det händer med jämna mellanrum att vi får frågan om vi inte ska återförenas och nu sker det, säger Mats Norrefalk som spelar gitarr i Big Blues & Boogie. Det är alltså dags för en återförening av ett av de absolut bästa bluesbanden som funnits i Örebro. Bandet upphörde att existera i slutet på 1990-talet efter att ha släppt två plattor och spelat runt om i Sverige. – Det gäller ju att passa på så länge alla finns och vi återförenas med originalsättningen. Grejen är att vi förmodligen är bättre i dag än när vi slutade – alla har fortsatt med musik i andra sammanhang, säger Gunder Eriksson som spelar trummor i bandet. Big Blues & Boogie startades efter att Gunder Eriksson och Gunnar Andersson sett munspelaren Pelle Lindström spelat på anrika Contan tillsamman med ett bluesband bestående av en blåssektion. Det var då själva idén till bandet föddes under devisen ”Vi borde göra nåt liknande”. Premiären för bandet blev på gitarristen Jan Alrikssons 40-årsfest och till det behövde bandet låtar. Sångaren Thomas Wahlström kom med kompositioner av favoritsångaren Delbert McClinton. – Sedan gjorde vi också egna låtar i samma anda och allt spelades in, minns Mats Norrefalk. Finns det någon chans att det blir fler spelningar med Big Blues & Boogie? – Inget är väl hugget i sten, men vi har sagt att de ska vara en återföreningsspelning och inget mer. Vi får väl se hur det går och hur gensvaret är från publiken, avslutar Gunder Eriksson.

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

Julbord

PÅ LANNALODGE

Vintern närmar sig efter en underbar sommar och vi byter ut golfklubbor och shorts mot skidor och vinterkläder. Nu vill vi hälsa dig välkommen in i värmen där brasan sprakar mysigt i restaurangen. Lagom till advent inviger vi vår nya restaurang och reception med årets goda julbord. Här kommer du bli bjuden på lokalproducerade delikatesser, hemrullade köttbullar, en mängd inlagda sillar mm och julgotter till kaffet förstås, för endast 395 kr. Passa på att sova över på vårt mysiga hotell, just nu erbjuder vi ett julbordspaket för 795 kr inkl julbord, del i dubbelrum och frukost, alla dagar. Välkommen önskar Henrik och Jenny Johansson

Boka på 019-16 40 70 Under perioden 30/11–15/12.

MUSIK

Jul med The Refreshments För 11 året i rad ger sig nu The Refreshments ut på julturné i Sverige. Den 5 december står de på Hjalmar Bergmanteaterns scen.

Ghost håller ockult mässa på Club 700 Text // Martin Henningsson Papa Emeritus II och hans namnlösa ghouler i Ghost är nu ute på en omfattande Skandinavienturné. Den 5 december håller de ockult mässa på Club 700 i Örebro. Efter en sommar fullbokad med festivalspelningar i såväl Europa som USA återvänder Ghost till ett kallt och mörkt Sverige för att påbörja sin första stora Skandinavienturné tillsammans med Dead Soul och Night som support. Ghost har med sin ansiktslösa kardinalskrudsimage och svårplacerade musik blivit ordentligt hyllade i både underground- och mainstreamkretsar. Musiker som

Dave Grohl från Foo Fighters och Lars Ulrich från Metallica har inte heller varit sena på att bidra till hypen. Bandmedlemmarna i Ghost har en bakgrund i olika metalband, men bandets musik skvallrar om influenser från klassisk 60- och 70-tals rock, psykedelia och catchig pop. Givetvis finns det också tydliga spår av ockult skräckrock à la Mercyful Fate och King Diamond. Synnerligen nyskapande – och minst lika svårt att beskriva med ord. Albumdebuten Opus Eponymous, som släpptes 2010, blev snabbt en undergroundfavorit och när uppföljaren Infestissumam släpptes 2013

BYGGA NYTT? Vi bygger ett skal åt dig! Vi har tagit fram en stålhall för små/medelstora företag 24x36 meter. Hör av er till oss så får ni en offert !

Offertförfrågan skickas till: anders@bistamekan.se Tel. 019-21 70 70 www.bistamekan.se

var det med uppbackning av skivbolagsjätten Universal, vilket resulterade i världssuccé och topplacering på albumlistan. Att bandet har nått en sådan framgång som de har gjort beror i mångt och mycket på att deras liveshow är något utöver det vanliga. Likheterna med en katolsk mässa är påtagliga, även om Papa Emeritus II:s budskap inte ligger helt i linje med vad som normalt proklameras vid sådana ceremonier. I Ghosts fall handlar det snarare om ockultism och skräck och precis som med det musikaliska bör det nog upplevas live snarare än beskrivet med några torftiga ord.

Det blir alltså återigen Rockń´Roll X-Mas med The Refreshments, det självklara sättet att komma i rätt julstämning för fansen. I Rock ń´ Roll X-Mas bjuder The Refreshments på klassiska jullåtar i rockń´rolltappning. I år har de med sig Abalone Dots som gäster på scenen. De tre unga tjejerna spelar en mix av folkmusik och country, har bland annat medverkat i Melodifestivalen, turnerat med Lars Winnerbäck och Kalle Moreaus och vunnit en Grammis. Listan kan göras lång. The Refreshments bildades 1989 och hette fram till 1991 The KingCats. Sedan namnändringen har de sålt en halv miljon skivor, gjort mer än 3 500 spelningar och förtjänat titeln som Sveriges hårdast arbetande rock’n’rollband flera gånger om. En liten anekdot i sammanhamnaget är att bandet faktisk besökte den klassiska Sun Studion i Memphis i våras – samma studio som förebilderna Jerry Lee Lewis, Roy Orbison, Johnny Cash, Carl Perkins och förstås Elvis, spelade in sina första skivor. Inspelningarna från Sun Studio har släppts under titeln Let it rock/Chuck Berry tribute.

VÄLKOMMEN TILL EN RIKTIG MUSIKAFFÄR! Massor med Julklappserbjudnaden i butiken!

Kvalité – Service – Personlighet Välkommen!

OBS! Nya öppettider: Mån-Fre 13-18

Köpmangatan 61 • Tel: 019-12 02 22 • butiken@musicmusic.se Jourtel: övrig tid 070-580 21 61 (Örjan) eller 070-97 01 728 (Christoffer)

Evenemang. Nöje. Kultur.

Sluta leta

November

December

23 Danstävling - Grand Prix Pardanstävling i Latin & Standard.

7-8 Julmarknad i Boo kyrkskola

Närketomten, Slottsglaset och mycket mer hittar du i Museibutiken på länsmuseet.

23 Musikal: BEVIS

24 Starta julen!

12 Gitarrafton

Alléhallen, Hallsberg, kl. 10.

En broadwaysuccé i Hallsberg! Folkets hus, Hallsberg, kl. 18. Hallsbergs hembygdsgård kl. 13.

29 Konsert: Krilja

Folkmusik i Aggershus.

December 1

Julmarknad i Hallsberg

Dans: Elevshow

Dansstudions elever uppträder i Alléhallen kl. 13, 15 och 18.

14 Luciakonsert

Luciakonsert med elever från Kulturskolan. Viby kyrka kl. 18.

14 Lussegille i Kävesta

Julgröt och musikunderhållning på Kävesta folkhögskola kl. 18.

30 Jazzkonsert: Alto Madness

Hallsbergs jazz- och bluesklubb, Hotell Stinsen, kl. 20.

Traditionell julmarknad med utställning, kaffe & glögg.

Kulturskolans gitarrelever uppträder. Stocksätterskolan kl. 18.

26 Virka smått & gott

Föreläsning och workshop med Johan Bursell ”Virkjohan”. Hallsbergs bibliotek kl. 18.

– köp dina julklappar här!

14 Utställning: Pierre Rådsten

Måleri i Konsthallen, Bergööska huset. Pågår 14 dec - 15 jan. 15 Bågskyttetävling: Tomtapilen Järnvägens bågskytteanläggning i Tomta, kl. 09-16.

1:a advent firas med julgran, marknadsstånd, extraöppet, jul- 17 Vi sjunger in julen Kom och sjung in julen! Alla får tävling, pepparkakor och mycket, vara med. Adventskyrkan kl. 19. mycket mer!

www.orebrotown.com/hallsberg Här hittar du aktiviteter, sevärdheter och boende samt mer information om evenemangen ovan.

Välkommen in!

4:e Teatern

Misantropen

Ensam mullvad på en scen

fredag 22 november kl. 19 Hjalmar Bergmanteatern

lördag 7 december kl. 14 Teater Martin Mutter från 4 år

Biljetter: Länsteaterns biljettkassa, Örebro Teater 019-689 89 89 biljett@lansteatern.se Örebro Kompaniet 019-21 21 21 ticnet.se

Biljetter: Teater Martin Mutter 019-10 10 24 martinmutter.com nortic.se

Arrangeras i samarbete med Teater Martin Mutter

Mer information om dessa samt fler föreställningar finns på orebroriksteaterforening.se

VI HAR TAGIT HELA SVERIGES SCENKONST TILL ÖREBRO I 80 ÅR

Riksteatern

FILM

Text // Ulf Hjelting

Perfect Mothers Regi: Anne Fontaine. I rollerna: Naomi Watts, Robin Wright, Xavier Samuel, James Frecheville, Ben Mendelsohn, Sophie Lowe, Jessica Tovey, Gary West.

Perfect Mothers är baserad på Nobelpristagaren Doris Lessings novell The Grandmothers. Här möter vi vännerna Lil (Naomi Watts) och Roz (Robin Wright) som vuxit upp tillsammans och som nu är grannar i en idyllisk badort någonstans i Australien. De båda vännerna har vuxna söner, Tom (James Frencheville) och Ian (Xavier Samuel), i samma ålder som också är bästa vänner. En sommar händer det förbjudna, det som spränger alla gängse konventioner och som förändrar hela deras tillvaro för alltid. Regissören Annie Fontaine är kanske mest känd för sina filmer Coco

– livet före Chanel och den franska kioskvältaren En bohem i Paris. I Perfect Mothers försöker hon sig på att skildra i princip förbjuden, om inte i varje fall opassande, tvåsamhet över åldersgränser. Tyvärr bjuder filmen inte på några direkta överraskningar även om både Naomi Watts och Robin Wright gör övertygande rollprestationer. I andra länder kanske filmen är provokativ i sina beståndsdelar, men som svensk känns det som om både Lars Norén och von Trier kunde ha gjort det här betydligt mer nervkittlande och ångestfyllt. Om det nu är det man vill uppnå. Perfect Mothers är egentligen bara skamligt förutsägbar och slutklämmen i filmen saboteras nästan av en rejält överspelande Xavier Samuel. Den kalibern på skådespel kanske funkade i The Twilight Saga-filmerna, men här handlar det om drama och som ställer helt andra krav på skådespelandet.

Premiär 14 december

Johan Glans: World Tour of Scandinavia

The Internship

Dark Skies

The Details

Regi: Johan Glans I rollerna: Johan Glans

Regi: Shawn Levy. I rollerna: Vince Vaughn, Owen Wilson, Rose Byrne, Aasif Mandvi, Max Minghella, Dylan O´Brian.

Regi: Scott Stewart. I rollerna: Keri Russell, Jake Brennan, Josh Hamilton, Dakota Goyo. J.K. Simmons, Kadan Rockett.

Regi: Jacob Aaron Estes. I rollerna: Tobey Maguire, Elizabeth Banks, Laura Linney, Ray Liotta, Kerry Washington, Dennis Haysbert, Cathy Vu.

En dag står stjärnsäljarna Billy (Vince Vaughan) och Nick (Owen Wilson) utan jobb när klockföretaget går i konkurs. När de upptäcker att deras bristande kunskaper om datorer gör dem till dinosaurier på arbetsmarknaden återstår det bara en sak att göra – börja som praktikanter på Google. The Internship skulle egentligen kunna fungera som en handbok i teambuilding och om hur man låter människor växa. Här får snabbprataren Vince Vaughan fullt svängrum för sin rappa käft och samspelet med Owen Wilson fungerar klanderfritt. Småkul och totalt orealistisk. Ja, så skulle man kunna sammanfatta The Internship. Men så är det ju film och inte verklighet. En kul detalj är att filmen delvis är inspelad hos Google.

Familjen Barret bor i en mysig liten förort. Allt verkar vara i sin ordning. En natt sätter dock inbrottsalarmet igång helt utan anledning, eller? Hemsökta hus och familjer är ju inte något nytt i filmvärlden. Tänk filmer som Poltergiest, Signs, Huset som Gud glömde och Paranormal Activity. Här är alltså ännu en. Dark Skies är regisserad av Scott Stewart har tidigare filmer som Legion och Priest på sitt samvete. Han har även arbetat med visuella effekter till filmer som Iron man, Die Har 4.0, Sin City, Blade Runner och Superman Returns. I fallet med Dark Skies kanske det hade varit bättre med en regissör som även lagt lite krut på att utveckla den här historien. Bättre arbete med manus = bättre film.

Efter hans World Tour of Skåne är det nu alltså dags för World Tour of Scandinavia. Det Johan Glans bjuder på här är återigen en smått oslagbar igenkänningshumor och den som inte skrattar åt det måste vara totalt humorbefriad. Det går helt enkelt inte att värja sig mot Johan Glans avväpnade charm, och de som gillade World Tour of Skåne kommer att älska World Tour of Scandinavia. Det här är 90 minuter humor av absolut bästa märke! Extra spännande är det extramaterial som finns från hans framträdande på Island. Här blandar Johan Glans svenska, engelska, danska och isländska till en skrattkrampsframkallande humorpärla. Detta måste bara ses! Nu väntar vi fans bara på World Tour of The World eller nåt sånt… eller varför inte World Tour of The Universe.

Jeff (Tobey Maguire) är läkare och bor tillsammans med fru Nealy (Elizabeth Banks) i ett litet hus. De funderar på att skaffa ett syskon till lille Miles och som granne har de den kattgalna Lila (Laura Linney). Allt verkar perfekt tills Jeff får för sig att planera en ny gräsmatta. Det är då galenskapen liksom får fart… I The Details bjuds vi på en dos svart humor som likt ett ovalt hjul hela tiden eskalerar i hastig och där allt bara blir mer och mer galet. Ju mer Jeff försöker att ställa allt till rätta desto värre blir det. Visst, det kanske inte är något direkt revolutionerande med innehållet i The Details om den bjuder inte på några egentliga överraskningar. Kul för stunden – inte mer.

: 20/12 12 b t u 1 R / sutb: 2 n o i t k u Introd

Vi har fler bra paket!! Teorikurs v48 JULKLAPPSTIPS! Köp ditt presentkort hos oss

EVELINA

MARIA HANNAH

Vi erbjuder STUDENTPAKET Pris: 15.000:- (ord.pris 17.295:-) (Du behöver inte vara studerande) • Teorikurs inkl böcker, kurs & datafrågor • 15 st körlektioner á 55 minuter • Riskutbildning 1 • Riskutbildning 2 • Utbildningskontroll 55 minuter • 25 min körlektion innan prov samt lån av bil vid prov på Trafikverket. * räntefri avbetalaning upp till 24 månader med RESURSBANK (gäller även studerande)

Karlslundsgatan 7 Tel. 019-14 66 40 www.cederbacks.just.nu

UTAN R

HÄMNINGA

VI VÄLKOMNAR EVELINA I GÄNGET OCH ERBJUDER NU ÄVEN ÖGONFRANSFÖRLÄNGNING, MASSAGE & ANSIKTSBEHANDLINGAR! KÖPMANGATAN 44, ÖREBRO • 019-611 58 16 • ONLINEBOKNING: WWW.FAFANGOREBRO.SE

Relaxen

Ta med någon du verkligen tycker om och slappna av med god mat, dryck och värmande bad. FÖRBOKA DIT T BESÖK 019 - 19 69 40 ELLER WWW.GUSTAVSVIK.SE KOM TVÅ BETALA FÖR EN PÅ SÖNDAGAR.

Just bring yourself, leave everything else at home. EVERYONE DESERVES THAT RELAXING FEELING AT GUSTAVSVIK

MAT

Kitchen & Table

Clarion Hotell – Kitchen & Table Text // Paul Dahlgren Foto // Sara Appelgren

Stjärnkocken Marcus Samuelssons koncept Kitchen & Table har nått Clarion Hotel i Örebro. Konceptet bygger på att föra in lite av Manhattans kosmopolitiska smaker i den skandinaviska maten. Att det också ges utrymme för lokala råvaror är tilltalande. Kitchen & Tables intåg hos Clarion har medfört en uppfräschning av matsalen och en nytändning i köket. Matsalen har avgränsats och designats, sträcker sig nu ut i loungen på ett naturligt sätt. Vita stolar kombineras med enkelt dukade bruna bord. New York-inspirerad musik ljuder ur högtalarna. Drinklistan lockar många av de gäster som är på plats för ett kortare affärsmöte. Påfallande många av hotellgästerna har under vardagarna funnit sig tillrätta i det nya konceptet. De kompletteras av småhungriga örebroare som slinker in för en öl eller

ett glas vin tillsammans med en Caesarsallad eller en hamburgare. Örebroare som helt tar över stället under helgerna. Till en kall öl beställer vi in goda karamelliserade nötter med torkade tranbär. De följs av ljummet majsbröd, smör och en god chutney på tomat och russin. Smakfullt. Menyn erbjuder tre snacks, fyra aptitretare, sju huvudrätter och tre desserter. Vi fastnar för att dela på en Dumpling Town vilket är fyra stekta fläskgyozas med sesam, sticklök och ingefära i två pikanta soyasåser, gott och rikligt. Ett bra och prisvärt val är Jerk Chicken Caesar, Caesersalladen med grillad majskyckling, mango, tomat, koriander, lime, chili och ett stekt ägg. Redan mångas favorit. En annan favorit är de två mindre, mycket välsmakande, hamburgarna täckta av cheddarost och bacon följda av tunna SoHo krispiga fries. För den hungrige

finns Slaktarns Steak Frites, ett mört smakrikt kött serverat med lök, frites och en bearnaisesås. Finsmakaren kan välja Gösfilé tillagad enligt Tribecastyle. Denna Närkeprodukt ges smak av miso, musslor, rökt sidfläsk, svamp och tomat. Orientalisk känsla. De tre desserterna med mango, choklad och en cheesecake är överraskande mycket ordinära, mer Örebro än New York. Vinerna finns i ett mindre men klokt utbud, vilka fördömligt erhålls i tre prisklasser, Basic, Some extra och Let´s go crazy i ett spann mellan 290 och 420 kronor. De unga servitriserna är väl upplärda och beskriver kunnigt och gärna maten och vinerna. Kitchen & Table på Clarion Hotell kompletterar genom sina smakfyllda New York-inspirerade rätter positivt Örebros restaurangutbud. Här kommer de som vill träffas över en

drink och/eller är lite småhungriga att samlas och trivas. Marcus Samuelsson Konceptet Kitchen & Table är stjärnkocken Marcus Samuelssons och är på väg att införas på alla Clarion Hotel i norden. Idag har det nått ett tiotal av de planerade 20 hotellen. Marcus, uppväxt i Göteborg, slog igenom i New York med svenskinspirerade restaurangen Aquavit. Marcus, numera 43 år, har hunnit med att vara gästkock hos Barack Obama och att ge ut ett flertal kokböcker. Boende i New York driver Marcus innekrogen Red Rooster i Harlem.

Kitchen & Table www.kitchenandtable.se

DRYCK med Robert Sandqvist, Stora och Lilla Örebro.

Denna månad dricker vi Big Boy's Club och gör vår egen glögg. Om man tycker att det är för krångligt rekommenderas istället Blossas Dalecarlia, med smakinspiration från Dalarna.

Månadens drink Big boy's club 4 cl Stora Örebros spiced rom 2 cl Calvados Grenadine Citronjuice Blanda allt i en shaker. Skaka hårt och servera i cocktailglas eller svängare. Den här drinken har både en kryddig och fruktig smak som ackompanjeras med en lätt sötma och friskhet i eftersmaken. Foto: Ulf Hjelting

Robbans julglögg Månadens glögg Den stora nyheten för glöggen från Blossa i år är att smaken inte framgår på flaskan. Istället vill Blossa höra hur alla glöggdrickare uppfattar smaken på årets upplaga. Till Blossa 13 har smakinspirationen hämtats från landskapet Dalarna, eller Dalecarlia som det heter utanför Sveriges gränser. Årets flaska har en Dalainspirerad design som jag tycker är den snyggaste genom åren, vilket kanske beror på min svaghet för färgen röd; den har en vackert röd färg som naturligt för tankarna till Falu rödfärg. På flaskan finns även koordinaterna till Mora, som ligger vid Siljans strand. Kort och gott så ser Blossa 2013 Dalecarlia ut som en dalahäst i flaskform. Fyndigt. Blossa 13 finns i Systembolagets beställningssortiment från den 1 oktober. Blossa 2013 Dalecarlia Artikelnummer: 76400-01 Pris: 95 kr

0,75 l rött vin 2 st kanelstänger 8 st kryddnejlikor 12 st kardemummakärnor 8 st svartpepparkorn 1 tsk ingefära 5 tsk strösocker 1,5 dl lagrad rom sötmandel russin Värm det kryddade och sötade vinet dagen innan för att smaken ska framträda bättre. Tillsätt lagrad rom av en sötare melasstyp och värm upp försiktigt när glöggen ska serveras. Lägg några russin och skållade mandlar i muggar eller eldfasta glas och ställ åt sidan. Värm vinet och kryddorna försiktigt i en gryta, rör sockret tills det löst sig, tillsätt sedan rommen. Sjud tills glöggen nästan kokar, slå sedan upp i de förberedda muggarna eller glasen. Det här är min typ av glögg, använd gärna grundreceptet och byt ut och lägg till era smaker. Den som har börjat göra sin egen glögg går sällan tillbaka till den köpta. Lycka till och god glöggjul!

KOM I FORM Med Göran Asp, Lic. personlig tränare

Irenes väg mot målet Text // Irene Foto // Martin Henningsson Jag har träffat Göran en gång i veckan och har ännu inte fått någon brutal träningsvärk - jo förresten, det fanns några ynka muskler i magen som protesterade en dag. Jag tränade på men fick sen besked om åderbråcksoperation. Beskedet kom betydligt tidigare än jag hade räknat med och jag trodde att det skulle sätta rejäla käppar i hjulet för mig. Jag var beredd att kasta in handduken men Göran fick mig på andra tankar genom att säga "Fråga läkaren vad du inte får göra så får vi ta det därifrån". Läkaren gav positiva besked, jag kunde göra allt som inte smärtade eller gav mig andra besvär och jag skulle bara må bra av träning. Jag gick promenader i en vecka, sedan var jag med i matchen igen och kunde träna på som vanligt. Det har inte varit svårt med träningen,

snarare har jag känt att det är något som jag saknat. Det kommer säkert att bli tuffare efter hand men jag blir både lättare och framför allt starkare. Jag ser fram mot att i november kolla blodtryck, blodfetter och ämnesomsättning på vårdcentralen igen och se vilka resultat träningen gett mig Vad det gäller kosten så har det varit väldigt mycket mat och det största problemet jag haft är att hinna med att sätta i mig allt som ingått. Det är skönt med recepten och hjälpen som finns i mobilappen. Det känns väldigt varierat, för min del har det varit ganska lätt att hitta sånt som passat mig att äta. Visst har det varit en hel del "pyssel" med att laga till det som ska vara för varje dag men det är ju en del av jobbet med att lära sig tänka i andra banor än innan.

S T A D S N Ä T

P R E S E N T E R A R

T NAL

KOM

FinansInformation Redovisningsbyrå AB

DE NAN ER PÄN LÅT R S ET M E ÄN D

Din lokala redovisningsbyrå i Örebro

Vi i Örebro och Kumla äger ett supersnabbt fibernät tillsammans. Beställ internet, TV och telefoni av dig själv istället. www.stadsnat.se

Tel: 019-611 50 50 www.finansinformation.com Adress: Folkungagatan 5A, 703 42 Örebro PÅ DIN SIDA

En fikastund på Vasa är något utöver det vanliga. Hos oss njuter du av alla våra goda, hembakade bakverk mitt i staden i en vacker miljö. Vi har ett stort urval av tårtor, bullar och småkakor och ger dig alltid ett varmt bemötande.

Välkomna till oss! Abbe Kurt med familj och personal. City: Vasagatan 15, Örebro • Tel. 019-611 32 55 Månd-fred 8-19, Lörd 8-17 Marieberg: Marieberg Galleria, Örebro • Tel. 019-22 33 15

www.vasakonditori.se

Vi köper alla typer av guld, silver, diamanter och silvermynt. Nu även tenn och nysilver! Gratis värdering & Inga avgång eller avgifter! VÅGEN GALLERIAN Våghustorget - Örebro 019-101065, www.eurogold.se

Välj dina ringar bland Sveriges ledande märken ... eller varför inte designa dina egna? Vi hjälper dig att designa din personliga drömring!

EVENEMANG

GHOST 5/12 kl 19.00: Club 700

De påstår sig vara utskickade av Satan för att samla själar, men rent geografiskt kommer de från Linköping, och här på Handelsstaden vågar vi påstå att de i främsta hand

kommer för att samla en beundrande publik. Tillhör man denna skara så är platsen att befinna sig på Club 700 den 5 december klockan 19.00.

Handelsstaden Örebro håller dig underrättad om vad som sker. Vi berättar om vilka aktiviteter som är på gång och vad du absolut inte får missa. Eventguiden täcker in alla områden: sport, film, musik och övrigt. Här finns det mesta för de flesta. Vare sig du föredrar fart och fläkt eller stillsamma stunder med eftertanke.

LIVE NATION PRESENTERAR

MARIE FREDRIKSSON ––––

TURNÉ 2014

29 MARS ÖREBRO CONVENTUM KONGRESS WWW.TICNET.SE ELLER ÖREBROKOMPANIET OLOF PALMES TORG 3 WWW.CONVENTUM.SE www.tomasledin.com

LiveNation.se

21.2 ÖREBRO CONVENTUM kONgREss www.TiCNET.sE EllER ÖREBROkOMpaNiET OlOf palMEs TORg 3 WWW.MARIEFREDRIKSSON.SE

CONVENTUM ARENA • FREDAG 28 FEBRUARI BILJETTER: ÖREBROKOMPANIET 019 21 21 21 • WWW.TICNET.SE BILJETTER: ÖREBROKOMPANIET 019 21 21 21 • WWW.TICNET.SE

29-30/11 Örebro Öl & Whisky Festival, 30/11 Karl-Johans Skolas Julkonsert, 01/12 Christmas Night, 05/12 Ghost, 07/12 Melissa Horn, 12-14/12 Julgalan 2013, 14/12 Peter & Matilda, 18/12 Christer Sjögrens julkonsert 2013, 19/12 Daniel Kane, 19/12 Anders Ekborg, 20/12 Håkan Hellström, 16/01 Morgan Alling Se hela programmet på www.conventum.se/noje

Biljetter: 019-21 21 21 www.orebrokompaniet.se

CONVENTUM | Olof Palmes Torg 1 | 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 email: info@conventum.se

EVENEMANG Musik

Teater diverse

30/11, 15.00 + 18.30, Karl Johan kolans Julkonsert. Conventum Kongress

8/12, 17.00, O Helga Natt, julkonsert. Stortorget.

30/11, 16.00, Tjeckisk kärlek – tredje konserten i serien Skön & Grön. Musik av Edward Grieg och Antonin Dvorák med Svenska Kammarorkestern. Dirigent Thomas Dausgaard, solist Christian Ihle Hadland, piano. Örebro Konserthus.

12-13/12, 18.00, Julgalan, Conventum Arena. Artister dag 1: Andreas Johnson, Darin, Brolle med flera. Dag 2: E-Type, Robin Stjernberg, Velvet med flera.

1/12, 18.00, Christmas Night; julkonsert med Magnus Carlsson, Sonja Aldén och Jessica Andersson. Conventum Kongress. 5/12, 19.00, Rock N’ Roll X-mas med The Refreshments. Gäster: The Abalone Dots. Hjalmar Bergman Teatern. 5/12, 19.00, Ghost. Förebered er på en annorlunda mässa på Club 700. 5/12, 19.30, Good Morning Blues. Arr: Örebro Jazz & Blues Club, Scandic Grand Hotel.

6/12, 19.30, Eldkvarn. Kulturhuset. 7/12, 19.30, Melissa Horn. Conventum Kongress. 7/12, 19.00 -21.00 + 22.00 – 02.00, Skitarg levererar Clownmetall på Noise Nattklubb. Två spelningar, spelning 1 för publik under 18 år, ingen alkoholservering. Spelning 2 för publik över 18 år.

Eldkvarn till stan De har hållit på i några år nu, Eldkvarn. Sedan 1971 närmare bestämt, men inget tyder på att det stävjar entusiasmen vare

Text // Camilla Johansson

14/12, 19.30, Malena Ernman. Örebro Konserthus. 14/12, 19.30, Julen är här med Peter och Matilda. Gäst Robert Rydberg. Conventum Arena. 18/12, 19.00, Christer Sjögrens Julkonsert. Med Lotta Engberg och Gunhild Carling. Conventum Kongress. 19/12, 19.00, Tenoren Barry Banks med Svenska Kammarorkestern. Fjärde konserten i serien Magiskt blå. Arior av Mozart, Händel, Mendelsohn med flera. Dirigent Mika Eichenholz. Örebro Konserthus. 19/12, 19.30, En Stilla jul med Anders Ekborg. Conventum Kongress. 20/12, 19.00, Håkan Hellström. Conventum. 20/12, 19.00, Mellan Alvaret och Jeremias. Julkonsert med Staffan Ernestam. Nikolaikyrkan.

sig hos bandet eller publiken. Plura har både tagit sig förbi sångförbudet för ett par år sedan och överlevt diverse matlagningsprogram, och nu är det dags för turné. Det är

27/9 2013 -15/2 2014 Gilla Hjalmar – En trådlös revy. Med Peter Flack, Marie Kühler, Monica Forsberg, Amanda Flack med flera. Spelas fredag-lördag, samt vissa torsdagar och söndagar. Två föreställningar per dag, 14.15 samt 19.30. För mer information, ring Nya Parkteatern eller se Ticnet.se. 22/11-21/12, Evigt Ung. Året är 2052 och teatern har blivit äldreboende för före detta skådespelare. En trivselstund blir inte riktigt som sköterskan tänkt sig. Förställningarna startar 19.00 vardagar och 18.00 lördagar. Besök lansteatern.se för detaljerat spelschema. Örebro Teater. 30/11, 19.00, Helt Såld! Fars med Lekebergs Revysällskap. Sparbanksbörsen, Fjugesta. 30/11, 20.00, Örebro Comedy Club. Med David T Weaver (Raw Comedy Club), Evelyn Mok och Kodjo Akolor (Morgonpasset i P3). A-salen, Kulturhuset. 8/12, 18.00, Älska mig – en humoristisk betraktelse över vår tids bekräftelsebehov med Alex Schulman. Örebro Konserthus. 20/12, 14.30 + 19.00, Magic Christmas med illusionisten Daniel Kane. En 80-minuters dagföreställning eller en kvällsshow med julbord. Club 700.

ingalunda första gången de besöker Örebro, och säkerligen inte heller den sista, men just nu är det den 6 december som gäller. Då kan förväntansfulla fans söka sig i

Dans i Brunnsparken 26/11, 13.30, Bendéns

barn i åldrarna 1,5 till 5 år. Fika mellan föreställningarna. Centrumgården.

26/11, 19.00, Donnez

7/12, 14.00, Ensam mullvad på scen. En pjäs om att inte våga med göra det ändå. För barn i åldrarna 4-7 år. Ett gästspel av 4:teatern från Västerås hos Teater Martin Mutter.

30/11, 21.00, Blender 3/12, 13.30, Junix

7/12, 21.00, Mats Bergmans

Övrigt 24/11 – 15/12, 12.00, Traditionell Julmarknad i Wadköping på söndagarna. Hitta julklapparna och träffa tomten.

10/12, 13.30, Samzons

1/12, 12.00, Julmarknad i Gamla Stan.

10/12, 19.00, Sannex

Föreläsningar 3/12, 18.30, Möte med författare: Hassan Loo Sattarvandi. Debuterade 2008 med klassskildringen Stil, manusförfattare till filmen Snabba Cash och nu aktuell med novellsamlingen Om himlen faller. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek.

3/12, 19.00, Expanders

14/12, 21.00, Matz Bladhs Barnaktiviteter 30/11, 13.00, Barnjazz, kom och sjung kända barnvisor i jazztappning. För barn i åldrarna 3-6 år. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek. 1/12, 11.30, Julpyssel med snöstjärnor på pärlplattor. Från 7 år. Barnavdelningen, Örebro Stadsbibliotek. 6/12, 14.30 + 16.00, FredagsMYSik med Snäckan och Klaffen. Föreställningar med musik och rörelse för

Utställningar 9/11-5/1 The phenomenon of materializing a dream – installation av Roland Persson. Örebro Konsthall. 16/11-8/12 Raniane – ett förlorat paradis? Målningar och grafik av Björn Wessman. Galleri Örsta. 1-24/12 Rådhusets Julkalender. Ny lucköppning varje dag.

FILM För Filmstaden se www.sf.se För Bio Roxy se www.bioroxyorebro.se För Folkets hus Kumla se www.kumla.fh.se

Tävling Peter & Matilda! Vi har fått tag på ett gäng biljetter till Peter & Matildas Julen är här! på Conventum kongress den 12 december. Gå in på www.totallyorebro.se och tävla!

riktning mot Kulturhuset på Järnvägsgatan 8. På menyn, den utan mat i detta sammanhang, står tveklöst en repertoar som både spänner över de dryga 40 gångna

åren, men inte minst från plattan ”De berömdas Aveny”, den tjugotredje i raden, som kom 2011. De senaste åren har bandet fått ett rejält uppsving i popularitet i och med

Pluras medverkan i Så mycket bättre, hans matlagningsprogram Pluras kök och den kritikerrosade självbiografin Resa genom ensamheten.

SASKO DESIGN AB

FAMILJEMUSIKALEN

MARKOOLIO, TOBBE TROLLKARL KIM SULOCKI m fl 16-manna barn- & vuxenensemble. Manus & Regi: Robert Dröse

BILJ: ÖREBROKOMPANIET 019-21 21 21 TICNET.SE 077-170 70 70, BLIXTEN.SE

CONVENTUM, ÖREBRO Fredag 17 januari kl 18.00

Boka nu! Örebrokompaniet, Olof Palmes Torg 3 www.ticnet.se 077-170 70 70 Presenteras av Dröse & Norberg www.drosenorberg.se

FOTO: PETER KNUTSON

CONVENTUM KONGRESS SÖNDAG 16/3

Biljetter: 019-21 21 21 www.orebrokompaniet.se

CONVENTUM | Olof Palmes Torg 1 | 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 email: info@conventum.se

EVENEMANG

Text // Camilla Johansson

SPORT BANDY Allsvenskan, herrar

22/12, 14.00, Skuru IK – KFUM Örebro

7/12, 13.00, Åsbro GoIF – Hovsta IF

31/11, 15.00, UNIK BK – Örebro SK Bandy

HANDBOLL

8/12, 14.00, Varberga IBK – IBK Wasahus-73

6/12, 19.00, Örebro SK Bandy – Tillberga IK BK

Allsvenskan, herrar 24/11, 16.00, Caperiotumba – LIF Lindesberg

8/12, 18.00, KFUM Örebro – Wadköping IBK

8/12, 15.00, Örebro SK Bandy – Härnösands AIK

27/11, 19.00, LIF Lindesberg – Skånela IF

11/12, 19.45, WSK Lindesberg – Pålsboda IBF

14/12, 15.00, Borlänge Bandy – Örebro SK Bandy

7/12, 17.00, HK Varberg – LIF Lindesberg

13/12, 20.00, Hovsta IF – KFUM Örebro

18/12, 19.00, Örebro SK Bandy – Gustavsbergs IF

12/12, 19.00, LIF Lindesberg – HK Varberg

14/12, 11.00, IBF Örebro Ungdom – Kopparbergs BK

21/12, 14.30, BS Boltic Göta – Örebro SK Bandy

22/12, 16.00, Skånela IF – LIF Lindesberg

15/11, 11.00, Wadköping IBK – Varberga IBK 15/12, 17.00, IBK Wasahus-73 – Åsbro GoIF

Div 2, herrar

BASKET

30/11, 16.00, IF Swithiod HK – Örebro SK

Basketligan, herrar 29/11, 19.04, Solna Vikings – ecoÖrebro 3/12, 19.04, Sundsvall Dragons – ecoÖrebro 10/12, 19.04, ecoÖrebro – Jämtland Basket 13/12, 19.04, Norrköping Dolphins – ecoÖrebro 17/12, 19.04, ecoÖrebro – KFUM Nässjö 20/12, 19.04, ecoÖrebro – Södertälje Kings

7/12, 17.30, Örebro SK – Tumba HK

Div 2, damer 28/11, 20.00, LIF Lindesberg – HK Järnvägen 8/12, 15.00, Vadstena HF – LIF Lindesberg

INNEBANDY

30/11, 16.00, IBF Örebro – Åby IBK

Div 2, herrar 30/12, 11.45, Norrköping Dolphins Orange – KFUM Örebro Basket

7/12, 14.00, Lillån IBK – IBF Örebro 21/12, 14.00, IBF Örebro – Karlstad IBF

22/12, 14.30, KFUM Vällingby – KFUM Örebro Basket

21/12, 16.00, Partille IBS – Lillån IBK

Div 2, damer

Div 2, herrar

30/11, 16.00, KFUM Örebro – Solstaden Basket

6/12, 19.00, Kopparbergs BK – WSK Lindesberg

10/12, 19.00, Frölunda Indians – Örebro HK

4/11, 19.00, Grums IK Hockey – IFK Hallsberg

15/12, 15.30, WSK Lindesberg B – Pålsboda IBF B

12/12, 19.00, Örebro HK – AIK

8/12, 17.00, IFK Hallsberg – Nor IK

Allsvenskan, herrar

11/12, 19.00, Viking HC – IFK Hallsberg

18/12, 19.00, Brickebackens IF – KFUM Örebro B 22/12, 12.00, Nora IBK – WSK Lindesberg B 22/12, 12.30. Lekebergs IBF – IFK Kumla IBK B

Div 2, damer 1/12, 16.00, IFK Kumla IBK – Sala Silverstaden IBK Ungdom 7/12, 13.00, Västerås IBS – Lillån IBK

16/12, 19.00, Pålsboda IBF – Kumla IBK

7/12, 13.00, Surahammars IBF – IFK Kumla IBK

17/12, 20.00, Åsbro GoIF – Pålsboda IBF

14/7, 13.00, IFK Kumla IBK – Lillån IBK

19/12, 20.00, Wadköping IBK – IBF Örebro Ungdom

21/12, 13.00, IFK Kumla IBK – Västerås IBF

20/12, 20.00, Hovsta IF – Kumla IBK

22/12, 13.00, Rönnby Västerås Utveckling IBK – Lillån IBK

21/12, 11.00, IBK Wasahus-73 – WSK Lindesberg

Allsvenskan, herrar 30/11, 13.00, Lillån IBK – FBC Kalmarsund

14/12, 15.30, IFK Kumla IBK – Askersunds IBK

Div 3, herrar 7/12, 11.00, Pålsboda IBF B – IFK Kumla IBK B 8/12, 10.45, Ekeby Ungdom IF – WSK Lindesberg B 8/12, 17.30, Askersunds IBK – KFUM Örebro B

ISHOCKEY Svenska hockeyligan, herrar 27/11, 19.00, HV 71 – Örebro HK 29/11, 19.00, Örebro HK – Skellefteå AIK 30/11, 16.00, Färjestads BK – Örebro HK

26/11, 19.00, Rögle BK – BIK Karlskoga 29/11, 19.00, BIK Karlskoga – Malmö Redhawks 3/12, 19.00, BIK Karlskoga – Karlskrona HK 5/12, 19.00, IF Troja/Ljungby – BIK Karlskoga 7/12, 16.00, BIK Karlskoga – IK Oskarshamn 11/12, 19.00, VIK Västerås HK – BIK Karlskoga 13/12, 19.00, BIK Karlskoga – Almtuna IS 26/12, 16.00, Mora IK – BIK Karlskoga

15/12, 19.00, IFK Hallsberg – Köping HC

VOLLEYBOLL Elitserien, damer 30/11, 16.00, Lindesberg Volley – RIG Falköping 1/12, 16.00, Örebro – Engelholm 7/12, 15.00, Svedala VBK – Lindesberg Volley 7/12, 15.30, RIG Falköping – Örebro 14/12, 17.30, Lindesberg Volley – Katrineholm 15/12, 16.00, Örebro – Svedala VBK

Div 1, herrar 27/11, 19.00, Kumla HC Black Bulls – Tranås AIF 1/12, 16.00, Vimmerby HC – Kumla HC Black Bulls

Div 1, damer 30/11, 12.00, Lindesberg VBK B – Vansbro AIK VK

4/12, 19.00, Mariestad BoIS HC – Kumla HC Black Bulls

30/11, 16.00, Karlstad VK – KFUM Örebro 1/12, 14.00, Lindesberg VBK B – VK Orion

8/12, 16.00, Kumla HC Black Bulls – HC Vita Hästen

7/12, 15.00, VK Orion – Lindesberg VBK V

11/12, 19.00, Skövde IK – Kumla HC Black Bulls

15/12, 12.00, KFUM Örebro – Vansbro AIK VK

3/12, 19.00, Örebro HK – Växjö Lakers

Div 2, herrar

8/12, 18.30, Åsbro GoIF B – Brickebackens IF

5/12, 19.00, HV 71 – Örebro HK

27/11, 19.00, Fagersta AIK – IFK Hallsberg

11/12, 19.30, KFUM Örebro B – Ekeby Ungdom IF

7/12, 16.00, Örebro HK – Linköpings HC

1/12, 17.00, IFK Hallsberg – Hammarö HC

SUCCÉN

ÄR TIL

LBAKA

MED ROBERT RYDBERG

ÖREBRO CONVENTUM KONGRESS

LÖRDAG 14 DEC. KL.19.30 • 019-21 21 21 • WWW.TICNET.SE W W W. P N M M U S I C . S E

20/12 HÅKAN HELLSTRÖM CONVENTUM, ÖREBRO Biljetter: 019-21 21 21 eller online på ticnet.se

United Stage Artist presenterar United Stage Artist presenterar

Hjalmar Bergman Teatern tors 28 nov

Örebrokompaniet 019 019 -- 21 Örebrokompaniet 21 21 21 21, 21, ticnet.se ticnet.se

Conventum Kongress 7/12 Biljetter: www.unitedstage.se

www.melissahorn.se | www.unitedstage.se www.melissahorn.se | www.unitedstage.se

Biljetter: 019-21 21 21 www.orebrokompaniet.se

CONVENTUM | Olof Palmes Torg 1 | 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 email: info@conventum.se

TEMA RESOR

Blir det Alperna i år? Text // Stefan Hertin Foto // APT Val di Sole pictures Hur tar man sig till Alperna på bästa sätt? Visst finns alternativet att boka lågprisflyg och hotell, kanske även att bila ner på egen hand. Har du inte varit där tidigare är en rekommendation att åka med en arrangerad resa. Hur känns en bussresa på totalt 28 timmar? Och vad bör man tänka på? Vi åkte på en skidresa till Italien för att undersöka saken.

Målet var den lilla orten Malé i Val di Sole, researrangör var Buss & Trafik i Örebro. Resan började med påstigning vid foten av Svampen, alla deltagare hade reserverade platser på bussen. Efter hämtning av ytterligare deltagare i Hallsberg rullade vi vidare söderut med lunchstopp i Ljungby. Två kortare avbrott blev det också

på färjorna mellan HelsingborgHelsingör samt Rödby-Puttgarden. Efter färd genom Danmark och två filmvisningar blev det ett kvällsstopp för tandborstning i norra Tyskland. Efteråt fälldes de bekväma stolarna bakåt och de flesta somnade gott. När den charmiga chauffören Steve vid åttatiden meddelade i högtalarna att det var dags för frukost var vi redan en bit in i Österrike. En frukost på McDonalds söder om Innsbruck låter kanske inte så upphetsande, men den nya menyn är ett lyft mot tidigare och omgivningen var något extra. Alla njöt av utsikten mot snöbeklädda alptoppar och hoppades att solen skulle följa oss ända till Italien. Några få timmar senare nådde vi vårt mål Malé och blev välkomnade med Italiensk pasta på Hotell Henri-

ettes soliga uteplats. Hotellet var noga utvalt av Björn ”Böna” Larsson, som driver Buss & Trafik. Inför resan hade han jämfört 15 olika hotell och hade hittat ett guldkorn! Halvpension ingick, ett vanligt upplägg i Alperna - och praktiskt då man intar lunchen på egen hand uppe i backarna. På kvällen, utmattad av dagens skidåkning, är det skönt att inte behöva lämna hotellet för att ta sig till en restaurang. Av hotellets 40 rum hade vår buss bokat upp 33, så man kan lugnt säga att vi ”ägde” hotellet denna vecka. Hotell Henriette är ett fantastiskt charmigt familjehotell, och vi blev förvånade över den höga standard som erbjöds trots att det officiellt endast hade tre stjärnor. När jag

undrade hur detta hängde ihop förklarade Sara Marinelli (som driver hotellet ihop med sin man Franco) att man var rädd för att skrämma iväg de som var ute efter ett charmigt familjehotell och hellre ville överträffa förväntningarna hos de gäster som kommer. Liftkorten delades ut när vi anlände till kvällens middag. Varje kväll serverades en fyra-femrätters middag som avslutning på skiddagen. Middagarna höll hög nivå och valmöjligheter fanns för både för- och varmrätt samt dessert. Dessutom fanns högkvalitativa viner till mycket bra priser. Hotellet överraskade även med extra aktiviteter varje dag utan extra kostnad. Välkomstdrink till första middagen, ostprovning av lokala

TEMA RESOR

ostar, provning av lokala grappasorter, vinprovning och korvgrillning utomhus av härligt köttiga Italienska korvar. Det skulle även bli en skogsvandring med där varmt glühwein bjöds – men den blev inställd då det just denna kväll snöade alldeles för rikligt. Glühwein fick vi dock i alla fall! Skidåkningen De större systemen som erbjuds i Alperna är nästan hisnande stora. Härliga långa backar med varierande svårighet och lutning. Systemet vi åkte i hade en total pistlängd på 120 kilometer, och bestod av flera orter sammanbundna i ett jättesystem – den mest kända orten var Madonna di Campiglio. I slutet på tredje dagen hade vi fortfarande inte varit i alla delar, trots att vi åkte i nya backar

hela tiden. Här erbjöds mängder med varierad åkning på välpreparerade pister, blå, röda och en del svarta. Det ingick även separata system i liftkortet: den högbelagda orten Peio och glaciären Presena vid Passo del Tonale – båda med skidåkning på 3 000 meters höjd! En fin men lång dagsutflykt är Sella Ronda, där man länkar ihop grannorterna Canazei, Val Gardena, Val di Fassa, Selva och Arabba. Normalt började dagen med att man tog hotellets gratisbuss till den närmaste anslutningen till det stora systemet, Daolasa - fem minuter bort. Fri skidbuss är vanligt i Alperna på de hotell som ligger några minuter från liftsystemen, och på en del orter finns även bekväma ”skidoch pjäxgarderober” i anslutning till första liften

att hyra in sig på. På så sätt kan man bekvämt lämna sin utrustning efter skiddagen och hämta den igen nästa morgon – detta fanns dock inte i Daolasa. I vår resa ingick en utflykt till glaciären Passo del Tonale och då användes vår stora buss – det blev nog för de flesta resans höjdpunkt! Vädret var optimalt - molnigt i dalen men uppe på glaciären, ovan moln och trädgräns, väntade en underbar klarblå himmel med härlig sol. Vädret under veckan hade varit växlande – men denna dag fick man sol så att man teg! En och annan blev rejält rödbränd i ansiktet – alla var inte utrustade med solskyddsfaktor. Här fanns förutom en fint preparerad pist med skön lutning även mycket bra kontrollerad off-pist åkning.

Trevlig shopping Efter skiddagen fanns det tid att strosa runt i den lilla byn Malé. Här kände man sig nästan förpassad bakåt i tiden, med många små charmiga specialaffärer med trevlig personlig service. Ostaffär, köttaffär, herr- och damkläder, barnkläder, konditori, glassbar, knivaffär(!) samt självklart ett flertal sportaffärer med större sortiment. Här fanns det även apotek och bankomat. Dessutom kunde man träffa på den lokala polisen Piero Micheloti, som dirigerade trafiken på gammalt sätt i byns enda korsning. Mittemot hotellet fanns den välsorterade sportaffären Pianeta Sport som syskonen Alessandra & Pauli Bonetti driver sedan 20 år tillbaka. Här kunde man få skidorna servade för bara 15 euro – under

TEMA RESOR

halva priset mot hemma i Sverige. Finns tiden att ta sig till Madonna di Campiglio så finns där ännu fler affärer med ett exklusivare utbud. Hemfärd och jämförelse Veckan avslutades med sovmorgon på lördagen innan vi rullade hemåt vid tiotiden. Resan gick fort - efter lunchstopp, ett antal filmer, många timmars sömn samt två färjestopp var vi åter i Örebro med många upplevelser och intryck med oss i bagaget. Att resan var lyckad tror jag har framgått. Frågan man ställer sig innan resan är om man verkligen kan sova bekvämt på en buss - det kan man.

Jämför man bussresan med flygalternativet skiljer det mindre än man tror. Restid till Arlanda, parkering, väntan i gaten samt transfer när man landar, gör tidsskillnaden mindre. En skidresa kräver dessutom stort och tungt bagage och detta fungerar inte så bra i kombination med lågprisflyg där den tillåtna bagagevikten är begränsad. Skidtillägget inkluderar dessutom inte pjäxbag - dem får du vackert ha som handbagage. På bussen har du bagage utan viktkontroll och kan ta med både skidor (eller snowboard) och en extra pjäxbag – dessutom får plats med en platta öl från färjan på vägen hem om

du vill. Dessa fördelar har du självklart även om du bilar på egen hand. Att bila på egen hand Om du känner att bussresan blir för mycket ”kollektivkänsla” kan att bila ner vara lösningen. Du åker då i din egen takt och stannar för rast när det passar. Min rekommendation är att åka färjan Göteborg – Kiel och vakna pigg och fräsch klockan nio morgonen efter. Då hinner ni köra genom Tyskland dagtid och nå norra Alperna sent framåt kvällen. Orter och områden som är lätta att nå på detta sätt är St. Anton, Badgastein samt mer okända Schruns – som alla varmt rekommen-

deras! Här får du stora liftsystem och backar som du inte hinner tröttna på eller ens utforska under en vecka. Har man tid kan man självklart bryta bilfärden genom Tyskland med ett bekvämt nattstopp. Boka hotell hemifrån, färjebiljetter med hyttplats, samt gör en extra service på bilen så är detta inga som helst problem för den som är lite resvan samt gillar att köra eller åka bil. Avståndet är cirka 100-115 mil, och från Kiel är det nästan bara bra tysk Autobahn till respektive ort. (ca 100115 mil, nästan bara bra tysk autobahn från Kiel till respektive ort). Nu är det upp till dig att välja hur du tar dig till alperna.

13dagsafton på CLUB700 20,00-02,00

FÖR DIG 40+ ÅRETS FEST SKEBÄCKSHEROS DISKOTEK

MED DJ LEGENDEN STICKAN SVÄRD NÄR HAN ÄR SOM BÄST I JULENS ROLIGASTE EFTERFEST

KROGSHOW

FÖRKÖP

s e i g o o W e i g o o B ELLER

www.aretsfest.se

TRENDIGT, TÖNTIGT, PULS & KRAM FÖR DEJ SOM TYCKER DET VAR BÄTTRE FÖRR

G N I N S S A P N BAR ! N E R A M Ä R R PÅ K KLART HA LV Ä J S . N R A 50 KR / B ATT! B A R N O K VI SYS

Vi ﬁnns i Krämarens södra del bredvid 3Butiken och Salong Diva Beauty. Här ﬁnns även GARDEROB för jacka och väska. Öppet 28 november–30 december, från kl. 12.00 till stängning varje dag.

TOMTENATTA 20 DECEMBER

TOMTEDISCO MELLAN 18–22

Julens öppettider hittar du på www.kramaren.se

TEMA RESOR

Europas soliga pärla Text // Malin Jensen Foto // Ryan Garrison

320 soldagar om året, tapas i alla dess former, närodlat, salt, nyfångad fisk, spanska sydkusten Costa Blanca - det är svårt att inte bli fäst vid Torrevieja och man blir inte förvånad över att det lockar många att både köpa och hyra bostäder här. År 1803 fick Torrevieja godkännande av Carlos IV att ta över saltproduktionen, som innan tillhört de kungliga saltsjöarna La Mata. Godkännandet blev en viktig fas i stadens historia, befolkningen ökade hastigt, precis som den lokala fiskeindustrin. Idag exporterar Torrevieja 800 000 ton salt per år, både bords- och marksalt. Staden känns definitivt inte som en typisk turistort. Faktum är att det knappt finns hotell här. Invånarna består av en härligt blandad kompott på cirka 180 nationaliteter. Vad alla har gemensamt är att de lockas av klimatet. 320 soldagar om året, maxtemperaturer uppåt 35 grader, ett

vinterklimat som liknar svensk vår och en medeltemperatur på 18-22 grader. Ett tacksamt klimat för skandinaver alltså. Hit åker människor med till exempel ledbesvär eller astma, eftersom det varma klimatet och den höga salthalten ska ha en läkande effekt. Glöm inte bra skor För att uppleva staden på bästa sätt gäller det att packa med sig ett par bra skor. Kollektivtrafik finns, men att gå på små tvärgator och marknader gör att man får en helt annan upplevelse. Här blandas vackert smyckade byggnader med mer slitna områden på ett charmigt sätt. Men det gäller att vara uppmärksam på vart man sätter fötterna, för det där med att plocka upp hundskit är inte Torreviejabornas starkaste sida. När du promenerar i stan måste du passa på att vandra på piren, ett av de mest besökta promenadstråken i

staden, både för turister och spanjorer. Den sträcker sig 1 600 meter ut i havet! Det tar omkring 15-20 minuter att promenera åt vardera hållet, därför rekommenderar läkare dagliga promenader här. Under bron finns en cykelbana och här samlas många fiskare. Vissa stunder funderar man på om piren verkligen har ett slut. Och när man ändå är här så måste man passa på att hälsa på den evigt väntande sjömanshustrun, statyn alltså. Stränder och rekreation Stränder är definitivt ingen bristvara i Torrevieja, här handlar det mer om vad man vill ha nära till. La Mata, Los Locos, Cabo Cervera och El Cura är bland de mest kända och har alla fått EU:s blå flagga, som innebär att de håller hög standard beträffande vattenkvalité, skötsel och utrustning. Tänk dock på att inte ha med värdesaker till stranden, eller att inte

lämna dem utan uppsikt. För den golfintresserade finns massvis med banor. "Golftriangeln" ligger cirka 1,5 mil söderut. Här finns klubbhus med golfbutik, en stor restaurang med en uteservering där du har en otrolig utsikt över golfbanorna och området runtomkring. I Torrevieja ligger ett stort idrottspalats, där det finns bland annat en inomhusbassäng, utomhusbassäng, tennisbanor, squashbanor, gym och paddelbanor. För den som är handbollsintresserad så finns det ett lag som spelar i första divisionen, där bland annat vår egna svenska Magnus Jernemyr har spelat. Shopping Är man shoppingsugen så har Torrevieja runt 2 500 affärer. Varumärkena varierar och det säljs importerade varor lika mycket som egna. Det är dock ingen enorm prisskillnad mot Sverige, mest märkbart

VI HAR DE HÅRDA PAKETEN TILL JUL! HALVA REA-PRISET PÅ UTVALDA SPÖSET!

Haspelrulle 149:- ord 595:-

Spöset 3 för 500:-

Ryggsäcksstol Flytoverall 199:- ord 449:995:-

Fiskrök 379:-

Eiger Vinterstövel 449:- ord 799:-

ord 679:-

ord 1495:-

Pimpelspö 5 för 100:Isborr fr 499:-

Ismeteset fr 249:-

Goes/Dinli ATV

Trollingset 595:-

Plogblad 2000:-

från 53.900:ord: 6900;-

(priset gäller vid köp av ny

ATV)

CrossGlasögon Från: 398:-

CrossKläder Från: 995:-

CrossHjälmar Från: 495:-

CrossStövlar Från: 995:Klocka KTM 239:-

VI TÖMMER UTSTÄLLNINGEN, BÅTAR, MOTORER OCH SLÄP TILL OTROLIGA PRISER !

MiniKTM 295:-

ASPHOLMSVÄGEN 3, ÖREBRO. VARD. 9-18 • LÖR 9-14 14 Laxå Tel: 0584-122 22

Karlstad Tel: 054-85 01 71 Alltid möjlighet till räntefri betalning i 12 månader!

Laxå Tel: 0584-122 22

Örebro Tel: 019-27 80 00

Åmål Tel: 0532-100 15

info@marinfritid.com

www.marinfritid.com KARLSTAD ÖREBRO ÅMÅL LAXÅ Gamla örnäsvägen 9 Aspholmsvägen 3 Laxå-Klockartorp, E20 Nattvindsgatan 2, Örsholmen Tel: 019-27 80 00 Tel: 0532-10015 Tel: 0584-122 22 Tel: 054-85 01 71 Aspholmen Fax: 019-27 80 01 Fax: 0584-122Radiatorvägen, 55 ÖREBRO: Tel: 019-27 80 00 Fax: 054-85 08 57

Örebro Tel: 019-27 80 00

www.marinfritid.com

Laxå: Klockartorp Tel: 0584-122 22

SVERIGES STÖRSTA BÅTUTSTÄLLNING LAXÅ - GARANTERAT VÄRT ETT BESÖK! Vard: 9-18 · lörd 9-14 RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFE

STOR BUTIK MED MC- & FISKETILLBEHÖR

ONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC

EU MOPPE FR. 7900:-

Karlstad Tel: 054-85 01 71

TEMA RESOR

när du handlar hus- och hemartiklar. Tröttnar man på småbutiker så finns det två köpcentra, ett mitt i staden på gatorna kring Saluhallen och det andra, Las Habaneras, på väg CV-90 in till Torrevieja. Las Habaneras har en intressant arkitektur och är inte riktigt anpassat efter regn och sämre väder. Runtomkring köpcentrat finns massvis med restauranger och även en spelhall, där man kan pausa med god dryck och försöka spöa sambon i bowling innan en god mexikansk middag. Tapas En maträtt som är viktig för Spanien och dess kultur och något jag verkligen, verkligen gillar är tapas. Dessa små minirätter serveras ofta direkt vid bardisken tillsammans med ett glas vin eller en öl. Man kan nog inte säga att tapas är en speciell sorts mat, det handlar mer om en livsstil. I Spanien har tapas en viktig social funktion eftersom man inte umgås så mycket i hemmen, utan hellre umgås på barer och restauranger. Tapas kan vara allt mellan chorizo, vitlöksfrästa räkor, bläckfisk, Ibericoskinka, manchego-ost och kycklingpaj. Utbudet beror helt på

vad det är för kock och det är bara ens egna smaklökar som sätter gränser. Ett säkert kort är jamòn Iberico tillsammans med manchegoost. Den bästa hittar du på El Rincon De Las Jarras som är riktiga hejare på tapas och besöks flitigt av lokala invånare. Mer spanskt än så blir det inte. Det är svårt att inte bli hänförd av känslan och interiören i lokalen. I taket hänger lerkannor men framförallt ibericoskinkor med små papptrattar undertill för att undvika att besökare får fettdroppar i huvudet, vilket trots detta hör till vanligheterna. Tapasrutten Vi fick uppleva Ruta de la tapa, eller Tapas Route, som arrangeras av Torreviejas kommun två gånger per år. Aktiviteten går ut på att med hundratals deltagare gå från bar till bar, testa tapasbarernas olika specialiteter och betygsätta dem. Vad som främst lockar är att man får en tapas med dryck för endast 2 euro, men även den enormt festliga stämningen. Man riskerar inte att bli fattig, men däremot väldigt mätt och eventuellt salongsberusad efter ett par barer. Vill man avnjuta en middag av mer än bara tapas så ska man besöka

Meson de la Costa. De har ett oerhört stort utbud av skaldjur och fisk, vilket syns när vi kliver in i lokalen. Här möts man av fiskar med ett huvud i storlek av en fotboll, räkor, snäckor och kräftor prydligt upplagt. Det är ett paradis för skaldjursälskare, men för de som inte är lika förtjusta i havets läckerheter serveras även vegetariskt eller olika kötträtter. Vi fick bland annat uppleva deras ”bread of crystal” som är ett vitt bröd de värmt i ugn med lite tomat, ost och havssalt. De serverade oss även skinka med ost, färska räkor stekta med vitlök och örter, en fiskgratäng tillagad i snäckskal och finskivad oxfilé som vi fick steka själva vid bordet på en varm sten. Efter middagen kan man köpa glass och ta en promenad längs med kusten, har man tur hinner man njuta av solnedgången. Ett tips när ni ska fika eller äta är att inte välja ställena som ligger precis vid havet. De flesta är turistfällor som inte alls håller samma klass som många andra restauranger. Titta speciellt efter om ställena har många spanska besökare. Vill man äta bra lokal mat så ska man gå efter de lokala invånarna.

Batterier till bil-båt-lastbil-mc-kamera-mobil m.m! 60 Ah Energizer 100 Ah Nordström 55 Ah DeMoto Europatillverkat startbatteri med Ca/Ca teknik, 540Aen, 242*175*190mm. Ord.pris 895.-

Europatillverkat startbatteri. Bra till mindre bilar. 242*175*190mm Ord.pris 549.-

399kr

599kr

Paketerbjudande!

Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare. Ord. pris 3094.Spara 799.-

Traktorbatteri

USAtillverkat kvalitetsbatteri med hög starteffekt 950CCA, 330*171*241mm, centrerade poler

2295kr

Verktygsbatterier!

Ctek MXS 3.6

En helautomatisk 4-stegsladdare för 12V-batterier mellan 7 och 75Ah. Ord.pris 599.-

Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah, PS130, PS130A, Firestorm Art. 100202

499kr

399kr

Ctek MXS 5.0

MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkompensering som erbjuder oslagbar prestanda för blybatterier från 1,2 Ah upp till 110 Ah. MXS 5.0 löser många olika batteriproblem och är idealisk för användare med höga krav. ord,pris 799:-

699

1795kr

På köpet:Comfort Indicator Eyelet M8

Skoterbatterier Hos oss hittar du batteriet till din snöskoter, mc eller moped. Vi lagerför över 100 olika typer. Standard,AGM och gelbatterier!

999kr Europatillverkat startbatteri. 350*175*190mm.

Nordström 230Ah

1995kr

Startbatteri till lastbil, buss m.m 1100CCA ord: 3165.-

Vi byter batteri till din bilnyckel! Från

39kr

Batterier till hörapparater!

? Hör du

Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st.. Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.

33,15

PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.

Stavbatterier 20-pack! Alkaliska stavbatterier AA, LR6 eller AAA, LR03

Gäller t.o.m 37/12-2013 7/12-2013 (eller så långt längelagret lagret (eller så räcker) räcker). kan Kanejejkombinekombineras med andra erbjudanden.

Besök vår Webshop

Järnvägsgatan 13 Tel: 019-101830 Vard. 10-18, Lörd 10-13

w w w. b a t t e r i l a g r e t . s e

49kr Mobilbatterier Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S2, 1600mah

179kr Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle• Västerås

TEMA VINTERSPORT

Snöfall, snökanoner och säsongsöppning i fjällen Foto // Pressbilder

Det har blivit kallt och första snön har fallit i Sälen, Åre och Vemdalen. Snökanonerna är i full gång och säsongsöppningen närmar sig med stormsteg. Vinterns första snö har fallit i svenska fjällen och längtan efter skidåkning tilltar. I Åre går liftbygget vidare enligt tidsplan och liftarna väntas stå klara till mitten av december. I Sälen snöar det till och från och snökanonerna har dragits igång i Tandådalen. I Vemdalen gick snökanonerna igång första helgen i november och man lägger nu snö för fullt i Persbacken och Turisten på Vemdalskalet. – Vi kommer att öppna för skidåkning så snart vi kan. Snöläggningen har gått bra de första dygnen, säger

Palle Andersson Sportchef Vemdalsskalet I Åre är snötäcket fortfarande för tunt för skidåkning, men trots det har några av Sveriges bästa skidoch snowboardåkare på friåkningsscenen redan tagit de första svängarna uppe på Åreskutan. – Det är alltid roligt att vara först. Vi var några som hajkade upp i söndags och lyckades få ett par svängar i de snöfickor som finns. Skidor och brädor blev väldigt repiga så vi rekommenderar folk att vänta ett tag till. Men snöpeppen är definitivt här och nu ser jag fram emot säsongsstart och att få testa Åres nya liftar och skidåkningen kring dem, säger friåkaren Erik Sunnerheim.

tIllSaM

KLÄPPEN GUIDEN Ges ut av Kläppen Ski Resort, 780 67 Sälen, tel 0280-962 00 ANSVARIG UTGIVARE Per eriksson, Kläppen

NU fINN

PRODUKTION Confetti, Borlänge TRYCK Forssa Print, Finland FOTOGRAFER daniel rönnbäck Håkan olsén Mathias Klockar Carl Swensson - SKIDÅKNING I FYRA VÄDERSTRECK Krister Halvars Jens Sarlin Adam Klingeteg Lasse Arvidson Micke Pilstrand timea Hedlund Per Sandberg

KLÄPPEN

guStaV erIkSSon anläggningschef

GUStav

KLÄPPEN SKI RESORT LIGGER i norra Europas största skidområde Sälen. Kläppenberget är inget vanligt berg, det är händelsernas berg. Fördelarna är många. Skog som skyddar dig och snön från kalla vindar. Oftast fritt från Dimma. Ingen blåis på toppen. En annan fördel är att skidåkningen finns i alla fyra väderstrecken. Så vill du, kan du åka med solen i ansiktet hela dagen.

HUR SKAPAR MAN då en kanondag? Förslagsvis börjar du med Manchestermorgon som är vad det låter – härligt nypistade backar med avslutade frukost i Toppstugan. Sen är det bara att fortsätta med skön carving i Bäverdalen, röda snabba svängar i Minkspåret och glidande njutning längs Skogsmusslingan och tvära svarta kast i Grottbranten.

Vi har planerat alla nedfarterna noga och tagit vara på naturens karaktärer för att få en skidåkning vi själva gillar. Tanken från början har varit att du skall kunna åka hela familjen tillsammans men välja backe i den nivå/ färg som passar dig, för att i slutet av nedfarten stråla samman igen för att ta liften till toppen. Skidåkningen ska så klart vara rolig och väljer du någon av de tre snowparkerna på berget så får du extra pirr i magen.

DUBBELT SÅ MYCKET SNÖ! I och med nya investeringar kan vi göra dubbelt så mycket snö som tidigare och det tidigt på säsongen. Förutsättningarna för att ha flera nedfarter öppna från start är därmed optimala. Hela systemet kommer att pumpa ut 30 000 liter vatten i minuten, vilket blir 60 kubikmeter snö per minut.

DE SMÅ R

USE

BBM

NÄ

MULLV ADSG HERM

GRILLKIOSK

N SE

RÄV EN

LÄMMELTÅG

TOPPSTUGA

BÄVER D

B TT G RO

OmSLAGSFOTO daniel rönnbäck LE

SNÖVE SSLAN

UTE VA RGTJ

VP RÄ

ÄL GS

LIN

K LE

JÄ RV L

LI ÄV GR

N KE

SM US SL ING A

R TE

SK OG

LIN

ÅK

BÄV DAL ER

NIG

GSS

SKO

ELN

IGE

ET UP ST

AN TE

A LLF RO

DJ U

Efter en dag i backen kanske du har lust med en tur på längdskidor. Vi är Vasaloppscenter och våra elljusspår är populära. På dagen kan du även åka längd på toppen. Vill du upptäcka naturen på andra sätt finns både skoter och hundsläde.

FJÄ LL

ÅNGE

SVÄ NG E N THOR NET

RÅ

– Med två pumpsystem som kan gå oberoende av varandra, snöläggs alla backar samtidigt. Det innebär att Kläppen är den skidanläggning som troligtvis kan erbjuda flest nedfarter på försäsong. Våra jul- och nyårsgäster kommer att få ta del av ett dubbelt så stort utbud av snölagda backar, mot tidigare. Och det bjuds på fler nyheter den här säsongen. Orebäcken är ett nybyggt och exklusivt fjällhus för den stora familjen, kompisgänget och konferensgänget. Här bor ni mitt i backen med all lyx du kan tänka dig.

HJOR

N VA MYRSTIGEN EKORRS T OE TB ET OT PÅR S K K EL IN IG M

ELIN

mår br vi varje får tillb vår upp i år h och frå digital tidsförd sin Klä finns o riktigt n vi ho komme vara vi

SKIPASS

SG NG

RY TE T

MITT I PISTEN 2 STUGBY

HAR

ÖR

LYCK A

SK ID

MITT I PISTEN STUGBY

NID

VALLABOD

ET SKIPASS

BARN SKO BACK E LEO MRÅ DE

KLÄPPENTORGET RENF ÅLLA

TRANANTORGET

SJUNGARBACKEN

Höjd över havet: 660 m 34 st Nedfarter: Liftar: 21 st Högsta fallhöjd: 315 m Längsta nedfart: 3 km Total pistlängd: 34,8 km Snowparks: 4 st Längdspår: 4 st Säsong: 13 december - 21 april Telefon: +46 (0)280 - 96 200 E-post: info@klappen.se Hemsida: www.klappen.se

mer på klappen.se

Info

KLÄPPENGUIDEN I DIN IPAD

mer i Kläppens ipad-guide

Inst

foursquare

Sols

LIVS

KLÄPPENS CAMPING KLÄPPEN STUGBY

HORRMUNDBERGET

VALLABOD

LADDA NER FRÅN APPSTORE.

GUSJÖBYNS TOMTOMRÅDE

KLÄPPBACKEN

GUSJÖBYNS STUGBY

VECKA 1 WEEKEND I SÄLEN

PRIS FRÅN 3 195 SEK Sjungarbacken 4+2 bäddar vecka 1 (tors-sön) på Kläppen i Sälen. Många av våra hus har ski in ski out läge vilket gör att du kan parkera bilen hela veckan. Bokas på telefon 0280 962 00. Fler erbjudanden finns du på Klappen.se.

TEMA VINTERSPORT

Susa nedför backarna i Kläppen Text // Camilla Johansson Foto // Daniel Rönnbäck Vintern står för dörren, något som vi sedan länge vet inte per automatik innebär någon snö. Så vad gör man då, om man längtar efter att få susa ned för branterna på skidor, bräda eller för den delen pulka? Jo, till exempel kan man bege sig till Kläppen i Sälen.

2012 firade skidanläggningen i Kläppen 30 års jubileum, och dess snögaranti har gjort anläggningen till ett populärt resmål för skidsugna besökare. Man har 245 000 skiddagar per år, och en del av förklaringen är naturligtvis att man här aldrig riskerar att råka ut för dålig snötillgång. Medicinen mot en bar backe heter naturligtvis ”snökanoner” och det är tack vare dessa som Kläppen kan garantera sina besökare en fullvärdig vintersemester med snögaranti. Så tidigt som möjligt läggs ett lager kanonsnö i Kläppens backar - ett snölager på minst tre decimeter

utlovas, även om det i regel uppgår till en halvmeter. Här tillverkas nämligen 600 liter snö i minuten, en mängd som naturen omöjligt kan matcha ens om den skulle vilja. För att backarna ska vara så bra som möjligt inleds varje kväll arbetet med detta, så fort den siste åkaren har lämnat branterna. För oss lekmän är manchester antingen ett byxtyg eller en stad i England, men arbetar man med snö så är det också den släta, eller krattade yta som väntar hugade åkare i skidbacken varje morgon. Detta sker för att jämna ut de pucklar och vallar som blir under en dags åkande. – Vi har också 34 kilometer längdspår, och även där använder vi snökanon redan tidigt på säsongen, berättar Magnus Noppa, marknadsoch försäljningschef på Kläppen. En av de faktorer som gör Kläppen speciellt är att det är en privatägd anläggning, det finns inga aktieägare

TEMA VINTERSPORT

som ska ha del av intäkterna, utan dessa går tillbaka till anläggningen och investeras för nästa års säsong. Det innebär att man har en hel del att erbjuda sina besökare. Bortsett från längdspår och 34 nedfarter av olika svårighetsgrad, så har man även tre snowparks som även dessa har olika svårighetsgrader där den svåraste, den svarta, är träningsplatsen för det svenska landslaget i snowboard. Vecka 13 2014 är Kläppen också platsen för SM i Snowboard och Freestyleskidåkning Skidåkning även för de små Skidsemester är naturligtvis också populärt bland barnfamiljer, och i Kläppen är det lätt att sysselsätta de yngre familjemedlemmarna. – Vi har ett stort barnområde alldeles i anslutning till stugbyn där vi bland annat har karuseller och rullband där de mindre kan öva sig. Är det så att man också har ett

lite större barn, så ligger en enkel Junior Snowpark alldeles i anslutning till barnområdet, berättar Magnus Noppa. Förutom barnområdet så kan de mindre besökarna också ge sig ut på äventyr tillsammans med de båda trollen Trolle och Trolla. Till exempel så kan barn upp till åtta år på tisdagar och torsdagar ge sig ut på Trollsafari där man ger sig ut på en 30 minuter lång färd för att besöka de båda trollens allra bästa gömställen. Man kan även delta i Trolle Cup som är en traditionell bantävling, även detta för barn upp till åtta år. För boendet har kläppen tillgång 4 000 bäddar, fördelade på 550 stugor, varav de flesta är privatägda och hyrs ut via förmedling. – Att stugorna är privatägda gör att man inte kommer till något sterilt och opersonligt boende, utan stugorna är mysigt och trivsamt inredda, konstaterar Magnus Noppa.

TEMA VINTERSPORT

Hafjell-Kvitfjell – Ditt nya vinterparadis Foto // Pressbilder Alldeles ny, men med legendariska ådror. Till vintersäsongen 2013 blir de olympiska orterna Hafjell och Kvitfjell en skiddestination.

I Hafjell och Kvitfjell kan stora som små uppleva en riktig vinter, med djup snö som gnistrar på fjällsidorna, julmarknader, skidåkning för alla och charmig norsk hyttekultur. Här finns allt för en stämningsfull vinter – på ett och samma ställe. Kanske besöker du en julmarknad på morgonen, för att sedan uppleva den hänförande naturen ute i de branta backarna eller i de slingrande längdspåren. När du kommer hem till stugan igen knastrar elden i spisen, bastun väntar på att värma upp dina vindbitna kinder och istappar hänger likt kristaller utanför fönstret. Vintern i Norge är inte som på någon annan plats. Och vill du dessutom uppleva allt som hör vintertiden till, då är den nya destinationen HafjellKvitfjell platsen för dig. . Två blir nu nämligen en - inför vin-

tern 2013 blir skidorterna Hafjell och Kvitfjell till en destination och ståtar med ett utbud endast värdigt två legendariska orter. Hafjell och Kvitfjell byggdes i samband med vinter-OS i Lillehammer 1994 och backarna passar lika bra för barnfamiljer och pensionärer som för professionella skidåkare. Orterna ligger bara några mil norr om Lillehammer och två timmar med bil från Oslos flygplats Gardermoen. Nära, bekvämt och hög kvalitet. Det beskriver skidåkningen här. Men det finns ju också så mycket mer. Julen i Norge är en lustfull tid och aktivitetsutbudet denna vinter speglar just det. Här kan de minsta roa sig med kälkekörning, julverkstad, baka pepparkakor och gå på skattjakt. De stora kan njuta av en stämningsfull julkonsert i Hafjell eller besöka Kvitfjells vinterbal med trerätters och dans. Tack vare närheten till Lillehammer kan området erbjuda boende i alla former, från små mysiga stugor i skogen till finare våningar i

stan. Det finns också boende alldeles vid pisten. Julbordssäsongen startar i november. Då kan man njuta av traditionell norsk julmat. Den som vill lyxa till det kan boka in sig på vinprovning eller spa. Naturligtvis finns det även julmiddag på självaste julafton att avnjuta på flera hotell och det nya året kan skålas in under festliga former, eller sittandes i bastun efter en mysig middag i stugan. Varför inte avsluta året med en tur med häst och släde i månskenet? Oavsett om det är natt eller dag – den vackra Gudbrandsdalen med sin omväxlande natur är en vild skönhet som kommer att få dig att tappa andan. Är skidmusklerna trötta kan du strosa runt i mysiga Lillehammer som bjuder på trevliga butiker och idylliska julmarknader. Lillehammer är det enda stället i Norge där du kan åka skidor i olympiska backar på morgonen, gå på museum vid lunch och shoppa julklappar på eftermiddagen. Här finns allt på ett och samma ställe.

nu säljer vi suzuki Du har väl inte missat att vi på Orrbybil numera är fullserviceanläggning för Suzuki. Det innebär att vi både säljer och servar Suzukibilar. Varmt välkommen!

ya provkörsn -cross

suzuki sX4

.900:-** från 179 rI Start,

23-24 MAJ • BRICKEBACKENS IP • ÖREBRO

nyckelf la Inkl. 4x4, InDIVIDuel acc meD . .m m er n zO

KREATOR

PENTAGRAM

BOMBUS • HORISONT • IN SOLITUDE SKITARG • THE KRISTET UTSEENDE

meD SItt IntellIgenta 4x4-system AllGrip, sin lAstkApAcitet och höGA utrustninGsnivå är nyA sX4 s-cross ett ideAliskt Val för Den aktIVa famIljen.

nyA suzuki sX4 s-cross gillar alla lägen.

Kryptongatan 2, 703 74 Örebro, 019-25 40 00 www.orrbybil.se, Måndag-Fredag 9-18, Lördag 11-15 *kampanjräntan gäller t.o.m. 30/10 2013 eller så långt lagret räcker. **gäller SX4 S-crOSS 1,6 comfort. Bränsleförbrukning blandad körning 5,9 l/100 km. cO2 135 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Bilen på bilden är extrautrustad.

30 NOVEMBER, NOISE, ÖREBRO

FiXa Guld!

SUCCÉN FORTSÄTTER

5 DECEMBER, CLUB 700, ÖREBRO + DEAD SOUL + NIGHT

7 DECEMBER, NOISE, ÖREBRO

tillsammans med bista mekan och modul-system * * Handla inredning och tillbehör från modul-system för minst 50 000:- under resten av 2013 och få en ny iPhone 5s 16GB (nya modellen) på köpet

Service Center

25 JANUARI, RITZ, ÖREBRO

VI HAR ALLT TILL DIN SERVICEBIL SVERIGES STÖRSTA SORTIMENT AV SERVICEINREDNINGAR. MODUL-SYSTEM, WÜRTH, EDSTRÖMS, BOB SYSTEM, SORTIMO.

15 MARS, RITZ, ÖREBRO

Tel. 019-21 70 78 mats@bistamekan.se www.bistamekan.se

NU HAR VI FLYTTAT TILL NYA LOKALER! NY ADRESS: BERGLUNDAVÄGEN 12 B 702 36 ÖREBRO

TEMA VINTERSPORT

Skidguidernas bästa tips i app Skidguidernas bästa tips och idéer samlat i en ultimat skidreseapp. Resebyrån Slopetrotter Skitours lanserar en gratis applikation till Iphone och Android, en app som ska göra din skidsemester mer levande och autentisk. Du kan använda Slopetrotter till att se guidernas bästa tips och idéer på flera av de populäraste resmålen i alperna. Appen heter kort och gott Slopetrotter i Itunes och är gjord utifrån skidguidernas egna insidertips.

Appen ger användarna tips på bra restauranger, festliga barer, läckra butiker, matställen uppe på berget med mera. För att inte tala om små personliga beskrivningar, adresser, telefonnummer, adresser till nyttiga hemsidor och en länk till en bykarta om du skulle behöva hjälp att hitta fram till platserna som anges. På samma sätt får man information om den lokala läkaren, skidskolan och skiduthyrningen på varje resmål. – När du kan ditt resmål bra, som man gör efter en hel säsong, så

tycker jag att detta är ett bra sätt att dela med sig av guldkornen och sina bra tips och idéer. Tack vare appen så är det inte bara Slopetrotters gäster som får ta del av den lokalkännedom jag byggt upp under en hel säsong, säger Fredrik Barfod som jobbade som guide i den populära italienska skidorten Livigno vintern 2012-2013. – Slopetrotter-applikationen gagnar alla skidintresserade skandinaver som skall åka ner på skidsemester till de populära skidresemålen

i Österrike, Italien och Frankrike. Vi har utvecklat appen eftersom vi menar att den kan vara en snabb och enkel lösning för att lära känna den lilla bergsby man snabbt blir en del av under sin skidsemester, säger Christian Kerstens som är administrerande direktör på Slopetrotter Skitours. Resmål som Canazei, Livigno, Wagrain, Saalbach, Bad Gastein, St Anton, Ischgl, Val Thorens och Avoriaz med flera finns i appen.

Niclaes Wijk – läs om dig själv på Totally Örebro

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

Skiweekend i Ånnaboda Välkommen till våra exklusiva weekendläger, 17-19 januari (Teknik-weekend) samt 24-26 januari (Ladies weekend) där du erbjuds en möjlighet att i grupp träna skidåkning med egen instruktör i underbara Ånnaboda, samt få teknik och vallatips. Hotellboende, vällagade måltider, bastu och vedeldad badtunna på Kilsbergen Konferens & Lodge ger lägret en perfekt inramning. Allt på ett och samma ställe när du väl är här! Förkunskaper? Glad motionär som gillar skidåkning! FREDAG 18.00 Välkomstinfo Vallatips 19.30 Kvällsbuffé LÖRDAG 9.30 Skidträning 12.00 Lunch 14.00 Skidträning 16.30 Smoothiesbuffé Pris

17.00

Information om kost, vallning och utrustning 18.00 Bastu och vedeldad badtunna 19.30 Gemensam middag SÖNDAG 9.00 Skidträning 12.00 Lunch och avslutning

3.850:-

I priset ingår del i dubbelrum, samtliga måltider, vallning och kosttips, skidträning med tekniktips både i grupp och individuellt, bastu och vedeldad badtunna. Information och bokning: www.kilsbergen.se.

019- 29 55 00

Premiär i helgen för Audi A3 Sedan. Känn krafterna, lyssna på ljuden och njut av formerna. Välkommen på A3-helg och provkör nya och efterlängtade Audi A3 Sedan, snabba Audi S3 Sportback och lätta Audi A3 Sportback Ultra som klarar de nya tuffa miljöbilsreglerna, bara drar 0,33 l/mil och ger dig 5 års fri fordonsskatt.

Nya A3 Sedan 1.4 TFSI 125 hk från 248.200 kr inkl. Proline-paket » Distinkt sportiga coupélinjer » God lastförmåga Leasing från 1.510 kr/mån, förmånsv. från 1.633 kr/mån. Proline-paket » MMI Radio » Mittarmstöd fram » 2-zons klimatanläggning » Audi Handsfree Bluetooth » Multifunktionsratt

A3 Sportback Ultra 1.6 TDI 110 hk från 239.900 kr inkl. Proline-paket

Nya S3 Sportback 2.0 TFSI quattro® från 385.000 kr » 300 hk » 0–100 km/h på 5,3 sek

» 150 mil på en tank » 5 års fri fordonsskatt » 0,33 l/mil » Miljöklassad

Leasing från 2.340 kr/mån, förmånsv. från 2.442 kr/mån.

Leasing från 1.460 kr/mån, förmånsv. från 1.596 kr/mån.

Vi firar alpinstarten med Vi firar alpinstarten med bilar för snabb leverans bilar för snabb priser. leverans till fantastiska till fantastiska priser.

MODELL

Äntligen är vintern på ingång, och som vanligt kommer den med både skidåkning och äktasom fyrhjulsdrift. Här kan dumed se ett Äntligen är vintern påquattro ingång,® och vanligt kommer den urval av våra fina erbjudanden på bilar med riktigt snabb leverans. fyrhjulsdrift. Här kan du se ett både skidåkning och quattro® äkta urval av våra fina erbjudanden på bilar med riktigt snabb leverans. Läs mer på vår hemsida, och välkommen in!

A1 S-Line Admired 1.2 TFSI 86 hk Glaciärvit met 185.300 kr MODELL MOTOR FÄRG ORD. PRIS A3 ProlineAdmired Teknikpaket 1.4 122hkhk Fantomsvart A1 S-Line 1.2 TFSI 86 Glaciärvit metmet 246.700 185.300 kr A3 Proline Teknikpaket 1.4 TFSI 122 hk Issilver met met 246.700 Fantomsvart 246.700 kr kr S3 500.700 A3 Proline Teknikpaket 2.0 1.4 TFSI 300 122 hk quattro S tronic Misanoröd Issilver met 246.700 kr kr A4 2.0 TDI 392.300 S3 Avant S-Line Aut TFSI177 300hk hkquattro quattroSStronic tronic Briliantröd Misanoröd 500.700 kr kr A4 Avant S-Line Aut 2.0 TDI 177 hk quattro S tronic Briliantsvart Briliantröd met 392.300 392.300 kr kr A5 Edt Aut 2.0 TDI 177 hk quattro S tronic Issilver met met 377.900 A4 Sports Avant S-Line Briliantsvart 392.300 kr kr A6 2.0 TDI 177 hk Månskensblå A5 Avant SportsSports Edt Edt Issilver met met 371.700 377.900 kr kr A6 Avant Sports Edt 2.0 TDI 177 hk Fantomsvart met met 371.700 371.700 kr kr Proline-paket » MMI Radio » Mittarmstöd fram »Månskensblå 2-zons klimatanläggning A6 2.0 177 Audi Handsfree » Multifunktionsratt A6 Avant Avant Sports Sports»Edt Edt 2.0 TDI TDIBluetooth 177 hk hk » 16" aluminiumfälgIbisvit Fantomsvart met 359.900 371.700 kr kr

167.500 kr ERBJUDANDE 209.000 167.500 kr kr 209.000 209.000 kr kr 449.000 209.000 kr kr 329.000 449.000 kr kr 329.000 329.000 kr kr 339.000 329.000 kr kr 309.000 339.000 kr kr 309.000 309.000 kr kr 309.000 309.000 kr kr

Läs mer på vår hemsida, och välkommen in!

A6 Avant Sports Edt

309.000 kr

MOTOR

2.0 TDI 177 hk

A3 Sedan 1.4 TFSI 125 hk, bränsleförbr. bl. körning 5,3 l/100 km, CO₂ 122 g/km. A3 Sportback Ultra 1.6 TDI 110 hk, bränsleförbr. bl. körning 3,3 l/100 km, CO₂ 88 g/km. MILJÖKL. VI RESERVERAR FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. GÄLLER BEGRÄNSAT ANTAL BILAR FÖR LEVERANS T.O.M. 20 DECEMBER 2013. MED RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. S3 Sportback 2.0EU5. TFSI 300 hk,OSS bränsleförbr. bl. körningBILEN 7,0PÅl/100 km, CO₂ 162 g/km.

FÄRG

Ibisvit

KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. MILJÖKL. EU5. AUDI FINANSIERING 36 MÅN, 30% KONTANT/SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, 50% RESTSKULD/RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ STIBOR 90 SEP 2013 (EFF. RTA. 4,52). FÖRMÅNSVÄRDE ÄR BERÄKNAT EXKLUSIVE BRÄNSLE OCH REDOVISAD NETTO PER MÅNAD VID MILJÖKL. EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. GÄLLER BEGRÄNSAT ANTAL BILAR FÖR LEVERANS T.O.M. 20 DECEMBER 2013. MED RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. 50 % MARGINALSKATT. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTRUSTADE. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL.

mollerbil.se Ozongatan 1, Örebro Mån-fre 9-18, lör 11-15.

Mattias Carlsson 019-20 55 36 Linda Snäll 019-20 55 29 Henrik Forsberg 019-20 55 94

ORD. PRIS

359.900 kr

ERBJUDANDE

TEMA LÅT STÅ Balansgång mellan gemenskap och mångfald Örebroforskaren Joachim Rosenquist har undersökt skolans roll i ett demokratiskt samhälle och visar på en spänning mellan behovet av gemenskap och utrymmet för mångfald. Denna spänning präglar såväl det konkreta undervisningsinnehållet som utformandet av ett skolvalssystem där barn och föräldrar ges möjligheten att välja vilken skola barnet ska gå i. – Det handlar om en komplicerad balansgång mellan att stå upp för

demokratiska värderingar utan att samtidigt förespråka en särskild ideologi eller världsåskådning, säger Joachim Rosenquist, som har skrivit en doktorsavhandling i pedagogik. Joachim Rosenquists avhandling utgår från den centrala diskussionen inom politisk filosofi, om möjligheten att legitimera gemensamma normer och lagar i ett samhälle där människor är oeniga om vad som är sant, riktigt och värdefullt. – Den här diskussionen har stor

betydelse för skolans del, säger Joachim Rosenquist. Skolan ska inte ta ställning politiskt eller religiöst utan lära barn tänka kritiskt och hjälpa dem att utvecklas till självständiga, välinformerade medborgare och privatpersoner. Men det väcker många frågor. Kan man undervisa opartiskt om religion? Vilket utrymme bör ges för alternativa teorier om livets uppkomst och utveckling? Ska majoritetskulturen särbehandlas? I dessa och andra frågor uppstår gränsdragningspro-

blem, säger Joachim Rosenquist. – När det gäller skolvalet kan det uppfattas som problematiskt om barn från olika grupper inte ges möjligheten att mötas över kulturella, religiösa och politiska gränser. Även om föräldrar skulle ha en viss rätt att bestämma över sitt barns skolgång så får det inte gå ut över barns rätt att utvecklas till självständiga personer som förmår att välja sin egen väg i livet, oavsett om denna följer i föräldrarnas fotspår eller inte, säger Joachim Rosenquist.

Utbildning ska löna sig Foto // Pressbild Kunskap är en av de viktigaste drivkrafterna för samhällsutveckling. Det menar fackförbundet Saco, Sveriges akademikers centralorganisation, som därför vill att utbildning ska löna sig - så att fler väljer att skaffa sig en akademisk utbildning, vidareutbildning eller forskarutbildning. Många akademiska utbildningar blir enligt Saco aldrig lönsamma, inte ens efter ett helt yrkesliv. Vilken utbildning man väljer, var man studerar och när man börjar jobba får stor betydelse för privatekonomin resten av livet. Men det spelar också roll för din livslön om man blir arbetslös, skaffar ett eller flera barn, om man gifter sig eller inte, eller om man är man eller kvinna. Som namnet antyder är livslön ett

begrepp som beskriver vad som händer med lönen under livet. I begreppet livslön inräknas både lön och pension efter skatt. Studiemedel räknas som inkomst under studietiden, men den årliga avbetalningen av studieskulden dras bort från lönen under återbetalningstiden. Hänsyn i beräkningarna tas till att risken för arbetslöshet varierar mellan olika akademikergrupper och gymnasieutbildade. Efter att ha lagt ihop alla dessa delar kan man enligt Saco se att vissa akademiska utbildningar blir lönsamma över livet medan andra inte blir det, jämfört med att inte vidareutbilda sig efter gymnasiet. Saco menar att att utbilda sig är livets bästa investering, och att det ska synas på livslönen.

Ett viktigt gymnasium!

www.jn-gymnasiet.kumla.se

ÖREBRO LÄNS LANDSTING

Saknar du slutbetyg från gymnasiet?

Allmän linje Språkåret Start januari

Sök nu!

Läs in dina behörigheter på Allmän linje

Du studerar i en liten klass med många diskussioner och möjlighet att påverka undervisningen. Efter 1-3 år på allmän linje kan du få ett studieomdöme som gör att du blir behörig till högskolestudier.

Gå vidare från SFI D till Språkåret

Målet med Språkåret är att du ska utveckla din svenska så att du kan fortsätta med studier på allmän linje. Du läser både svenska och andra skolämnen. Språkåret ger dig grundskolekompetens. Läs mer och ansök på www.kavesta.fhsk.se! www.kavesta.fhsk.se 019-602 49 50

Skuggning på Plusgymnasiet!

Du vet väl om att du är välkommen att besöka oss den dag som passar dig bäst? Boka en tid för skuggning och följ en elev för en dag! Våra utbildningar i Örebro: • Beteendevetare (SA) • Frisör (HV) • Försäljning & marknadsföring (HA) • Hudvård & spa (HV) • Journalist & kommunikatör (SA) • Samhällsvetare (SA) • Stylist (HV) • Träning & ledarskap (BF)

Plusgymnasiet Örebro Västra Bangatan 21, 703 54, Örebro Rektor: Jenny Abrahamsson 070-090 32 37 facebook.com/ plusgymnasietörebro plusgymnasiet.se

2014

Öppet Hu s 30/ 11 11:00-14: 00

TEMA LÅT STÅ Studera på Kävesta Folkhögskola Text // Camilla Johansson Foto // Magnus Wahman Folkhögskola är en form av studier som prisats av många. Här i Örebro har vi bland annat Kävesta Folkhögskola, som många säkert känner igen Kävesta för dess speciallinjer: Danslinjen, Musiklinjen och Linjen för Konst och Formgivning. Men Kävesta Folkhögskola är mer än så. Gemensamt för alla folkhögskolor är att man har en allmän kurs för de som saknar gymnasiekompetens. På Kävesta finns också en kurs, Språkåret, för de som vill fortsätta bättra på sin svenska efter SFI, Svenska för invandrare, för att sedan gå vidare till Allmän kurs. En av dessa studerande är Alexander Romanov. – Det är en väldigt bra utbildning, och även svensklärarna här är mycket bra. Det var till stor hjälp att genom Språkåret kunna ges möjlighet att förbereda sig för att börja på den allmänna linjen, konstaterar Alexander Romanov. Det Alexander Romanov uppskattar med att studera på folkhögskola

är att det inte förekommer några prov, utan istället känner han att man får den tid man behöver för att tillgodogöra sig kunskapen och därmed ges chans att prestera efter sin allra bästa förmåga. – Man diskuterar med läraren och kommer tillsammans fram till vilken teknik som fungerar bäst för den individuella eleven, berättar Alexander Romanov. Något han personligen också uppskattar väldigt mycket med Kävesta Folkhögskola är dess läge, omgiven av landsbygd och natur. Kävesta Folkhögskola är en av landets äldsta folkhögskolor, grundad 1873, och är en del av Örebro läns landsting. Det finns 150 folkhögskolor runt om i landet, och skillnaden mellan dessa och ”vanliga” skolor kan nog sägas vara att här finns mer utrymme för individen att utvecklas. Det är huvudmannen som bestämmer vilka kurser som ges och i Kävestas fall har skolan anpassat sig efter Örebro läns landstings beslut att skolan skall ha en kulturprofil.

Plusgymnasiet – visar verkligheten Text // Ulf Hjelting Foto // Pressbild Skolan ligger i de lokaler som förr kallades Industribolaget. Idag finns Plusgymnasiet här med fem yrkesprogram och tre samhällsvetarprogram. Lokalerna går inte att känna igen från tiden då det såldes kläder i tre våningar i huset vid Västra Bangatan. Förutom i denna byggnad finns Plusgymnasiet även vid Ekersgatan och Markgatan. – På Ekersgatan har vi bland annat en nybyggd fotostudio för våra mediaelever, säger Ida Granberg som undervisar i försäljning och marknadsföring på Handels- och administrationsprogrammet. Den senaste utbildningen som finns vid Plusgymnasiet är Barn & fritidsprogrammet som är helt nytt för i år. – Vi har gjort inriktningen mot träning och ledarskap. Möjligheten finns att plugga vidare och jobba med träning och fitness – bland annat som licensierad PT genom Fustra - och så har vi ett samarbete med Actic, säger Erika Lydén som är pedagog på Barn & fritidsprogrammet.

Samarbete finns även med Tegelbruket där man som elev bland annat kan nyttja deras klättervägg, idrottshallar och gym. I yrkesutbildningarna ingår praktik på totalt 15 veckor, och här ska teori omsättas i praktiken. – Vi tycker det är viktigt att eleverna får komma utanför skolans lokaler och få möta verkligheten, säger Elinor Persson som är arbetslagledare för BF/Handel. Plusgymnasiet ägs av AcadeMedia och har en elevgaranti som medför att om skolan upphör så får eleven gå klart sin påbörjade utbildning. Gör man ett smart individuellt val medför även utbildningarna grundläggande behörighet för högskolestudier. Den 30 november har Plusgymnasiet öppet hus för de som är intresserade. Samtidigt kör man en liverapportering från Fitnessfestivalen i Göteborg. – Det går även bra att vara elev för en dag här och hänga med någon av våra elever, avslutar Ida Granberg.

Gavel på köpet!

16 995:-

764:-/mån*

Newlook finns även i Eskilstuna och vi har mer än 5 års erfarenhet

Diode Laser

Köp presentkortet hos oss!

Permanenthårborrtagning med den senaste tekninken inom Diode laser

Kvinna - ERBJUDANDE Helkropp kvinna 2000:-

(hela ben ,underarmar, bikini, armhålor& ansikte) Hela ansiktet300:-, Överläpp+ haka 200:-, Hals + haka 300:-, Ögonbryn 200:-, Polisonger 200:-,Armhålor(båda) 350:-, Underarmar(båda) 400:-, Hela armar (båda) 600:-, Magsträng 200:-, Bikini 300:-, Hela bikini+intim 500:-, Bikini+ insida lår 500:-, Stuss/rumpa 350:-,Svank 200:-, Hela lår 700:-, Underben 600:-, Hela ben 1200:-.

CORTINA ROYAL kontinentalsäng inkl. bäddmadrass Trens kuvert. 5-zonad hög pocket.

Medium eller fast komfort. Bäddmått 160x200 cm, 180x200 cm 16 995:- 160x210 cm, 180x210 cm 18 695:- inkl. bäddmadrass Trens kuvert. Huvudgavel 1 995:- nackkudde 795:-/2 st

CORTINA NIGHT

kontinentalsäng inkl. bäddmadrass Trens. Medium, fast eller extrafast komfort. Bäddmått 160 cm och 180 cm 11 995:- huvudgavel 1 995:nackkudde 795:-/2 st ottoman 2 995:-

Gavel på köpet!

Fillers

Erbjudande endast 2500:1.1 ml (ord 3500:-) gäller läppförstoring, rynkor och ärr. Leg. sjuksköterska.

Tandblekning

995:-

Ansiktsbehandling 60 min 400:-

Man Kinder 200:-, Hals 200:-, Kinder, hals & nacke 350:-, Armhålor400:-, Rygg & axlar 700:-, Rygg,axlar & överarmar1000:-, Bröst 400:-, Mage 400:-, Rygg,bröst & mage 1350:-.

Rio Blush förbättrar dramatiskt:

Helkropp man 4500:-

Läs med på rioblush.se

• Mörka ringar runt ögonen • Slapp hud • Celluliter • Ärr • Bristningar

(hela ben, armar, bröst, mage, armhålor, rygg, axlar) Ring för andra områden och priser

50% rabatt

11 995:556:-/mån*

Ej Drop In, endast tel.bokning!

*Del.bet 24 mån.

på alla Alla våra behandlingar behandlingarär skadeförsäkradeoch våra Maskinerär MedicinsktCE godkända

Nuvolas grönlaser & Fox 2 Derma ÖPPET: Månd 10-19, tisd-fred 10-18, lörd 10-14, Klostergatan 42, tel 019-17 91 70 www.mobelhandlarn.com

Just nu, aluminium på köpet! Gäller t o m 15/12 2013.

Allt monterat och klart – till fast pris! We do! Från rådgivning till montage. När du köper nya fönster från oss får du tillgång till vår tjänst We do! Vi tar då hand om helheten och ser till att dina fönster kommer på plats- allt till ett fast pris. Med We do! ingår: • Kostnadsfritt hembesök med inspektion • Material

• Garanti • Montering av certifierade montörer

Kom in till butiken eller gör en intresseanmälan på woody.se/kontaktamig

Den mest effektivabehandlingarnamot ytliga blodkärl.Otroligt effektivmot grön/ blåa,röda och bruna kärl, samt behandlar nagelsvamp,vårtor & andra hudproblem.

Laser Clinic Storg.11, 1 tr. Örebro | 076-336 99 97 www.newlooklaserclinic.se

Var smart. Sänk din energiförbrukning upp till 50% med den senaste tekniken!

Gratisprov i 30 dagar!

Kom och hämta hos oss på Bruksgatan 14 i Örebro. Alla dagar möjliga 08-22 vid bokning. Lämna tillbaka inom 30 dagar

så kostar det inget. Behåller du

Den kalla luften vid golvet sugs in och värms upp av elementet. Värmen sprids snabbt i hela rummet och golvet blir också varmt. “Nästan som golvvärme”, menar en del kunder.

betalar du via den

medföljande fakturan.

Med värme från oss på Industrig. 11 HALLSBERG. Tel 0582-884 40 • www.rebyggvaruhus.se Mån 7–17, Tis 7-17, Ons 7-17, Tors 7-18, Fre 7-17, Lör 9-12

A-Energi AB - Tel. 019 760 22 10 www.elementﬂakten.se

Premiär för nya ”ŠKODA Octavia ettOctavia Combi. av årets allra smartaste bilköp” Expressen

Nya ŠKODA Octavia Combi fr. 184 200 kr

Nya ŠKODA Octavia är inte bara säkrare, snålare och mer generös med utrymmet; motorjournalisterna kallar den dessutom för årets smartaste bilköp. Välkommen in och provkör vår mest inklusiva bil någonsin så är vi säkra på att du kommer att hålla med.

Billån fr. 1 185 kr / mån

Leasing fr. 1 120 kr / mån

2-zons helautomatisk Climatronic luftkonditionering 9 airbags inklusive knäairbag och sidoairbags bak

ŠKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant, 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. rta 4,60 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning blandad körning från 4,9 l / 100 km, CO2 från 114 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

Förmånsvärde fr. 1 363 kr / mån

Infotainmentsystem Swing med CD-stereo och 8 högtalare 16” aluminiumfälgar Regnsensorautomatik

Trötthetsvarnare Premium färddator med färgdisplay m.m.

ÅF-avsändare

FIRA VM-GULD MED SKODA HOS MÖLLER BIL!

SKODA-ÄGARNA HAR SAGT SITT IGEN:

Vi fortsätter guldyran med att erbjuda ett Nu finns nya ŠKODA Octavia som kombi. Du får inte bara en av guldläge till en oslagbart bra bilaffär! de säkraste bilarna utan också ett ännu generösare utrymme. Tack vare ny teknologi är den dessutom både lättare och mycket snålare. ŠKODA Octavia har helt enkelt blivit ännu mer inklusiv. Vi har köpt alla kvarvarande Skoda Yeti 105 TSi DSG av generalagenten. Välkommen in och provkör så berättar vi mer. Vi säljer dem nu till oslagbart pris. Spara 40.000:-

ŠKODA Yeti Nu 189.900 kr Spara 40.000:Ord.TSI pris 229.900 kr ŠKODA Octavia Combi 105 hk Navigation för radio Alu-fälgar 184 200 krMultiratt fr. och telefon Parkeringssensor Metalliclack

Elegance 105 TSI DSG Aut.

fram och bak 1Bi-Xenon-ljus Variabelt lastgolv

2-zons klimatBluetooth Tre-ekrad sportrattm.m. i skinn anläggning m.m.

9 airbags inklusive knäairbag Infotainmentsystem Swing och sidoairbags bak med CD-stereo och 8 högtalare Vissa bilar utrustade med dragkrok. Pristillägg 7.000kr. 3 Trötthetsvarnare Färddator Premium 4 16” aluminiumfälgar med 15Bränsleförbrukning blandad körning Yrti från 6,6 l/100 km CO2 färgdisplay från 154 g/km. Bilarna på bilden kan vara Gäller endast begränsat antal lagerbilar, först till kvarn. Kan ej kombineras med andra 5 extrautrustade. 2-zons helautomatisk Regnsensorautomatik erbjudanden och rabatter. Vi reserverar oss för mellanförsäljningFIRA m.m. Climatronic luftkonditionering 2

[MRM.Phone] - Öppettider: [MRM.AccountDetail] [MRM.EmailAddress] - [MRM.URL]

Billån: fr. 1 180 kr / mån

Strömledningsgatan 15 Öppet: 720 02 Västerås 1, Örebro Ozongatan Mån-fre 9-18 Tel: 021-81 82 00 Leasing: Förmånsvärde: mollerbil.se E-post: vasteras@mollerbil.se Lör 11-15

fr. 1 120 kr / mån

fr. 1 363 kr / mån

Topplista: De tio bästa bilarna 2013 1 1. Skoda Yeti 2. Skoda Superb 6. Skoda Octavia

”Över 46 000 bilägare svarade på enkäten och precis som de tre tidigare åren är det Skoda som hamnar i topp när samtliga svar analyserats. 2 3 På en förstaplats hittar vi Skoda Yeti, där hela 92,65 procent av ägarna var generellt nöjda med bilen. Skoda Superb kniper andraplatsen”

för 7 00020/5 kr 2013 Källa: Affärsvärlden Gäller Octavia Combi TSI 180 DSG, TDI 105 man och TDI 150 man.

Fredrik Larsson Thomas Reineborg Thomas Andrén Jonas Pommer ŠKODA Finansiering 35% kontant, 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 50% restvärde, rörlig ränta baserad 019-20 55Granström 8336 mån,Hugo 019-20 55 04

Säljchef Skoda Skoda Säljare Skoda exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning på STIBORSäljare 90 (eff. rta 4,65 %). Leasing 021-81 82blandad 95 021-81 82 96 5,1 l / 100 021-81 körning från km,82 CO972 från 117 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

Bränsleförbrukning blandad körning Yrti från 6,6 l/100 km CO2 från 154 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Gäller endast begränsat antal lagerbilar, först till kvarn. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Vi reserverar oss för mellanförsäljning

Ozongatan 1, Örebro ÅF-avsändare Mån-fre 9-18 Lör stängt mollerbil.se

Fredrik Larsson 019-20 55 83

Thomas Reineborg 019-20 55 04