HSÖ 1-14 by HKM Publishing AB

Örebro läns månadstidning

JANUARI 2014 #1

Bröllop

Allt inför den stora dagen

Bilar

Årets nyheter

Niklas Jonsson hoppas på OS i Rio

KROG+BAR

RESTAURANG

KONST

MUSIK

FILM

TEATER

Det är inte lätt att hitta den rätta Matcha

Vitt eller rött?

Fler stenar, eller färre? Eller ingen? Modernt eller tidlöst?

Passar de ihop?

Hos oss får ni personligt bemötande, goda råd och hjälp att hitta rätt i vårt rika utbud. I vår egen verkstad kan vi personiﬁera, anpassa eller göra om smycket till något alldeles speciellt och eget.

Trendigt

med stort utbud och god service? Det är det inte. Vi är ett familjeägt företag som älskar det vi håller på med. Vi tror att det märks. Välkommen hit!

Nya möjligheter Personliga lösningar Designa din egen stil

Tillman United

Nyskapande

Tycker du att det låter dyrt

Köpmangatan 15, Örebro • 019-611 07 85

Välkommen till Danske Bank på Engelbrektsgatan 4, i gamla Riksbankshuset! Individuell och kvalificerad rådgivning, för såväl företagsaffärer som privatekonomi.

Engelbrektsgatan 4, Örebro eller ring 019-764 10 00.

LL I T N GIBSO SUPERPRIS! LES PAUL TRADITIONAL 2013 NEW HONEY BURST

13.999:-

16.899:-

SJ-100 ‘41 ANTIQUE NATURAL

18.499:-

22.299:-

LES PAUL STANDARD 2013 GOLDTOP

15.999:-

21.499:-

Järnvägsgatan 10 019 - 611 11 26

Öppettider: Vardagar 1000-1800 Lördagar 1000-1500

LEDARE

Ledare "På måndag börjar mitt nya liv" är en klassiker. Och nyårsdagen är den mest extrema "måndagen" av dem alla. Egentligen är den så klart bara annorlunda mot årets andra dagar på två möjliga sätt: du kanske är lite extra "trött" när du vaknar - och du har ledigt på en dag du normalt sett inte brukar vara ledig. Och det sistnämnda bara om dagen infaller på en vardag. Nyårsdagen är överskattad, det är väl det jag försöker säga. Ditt nya liv kan börja idag! Själv tänker jag att mitt nya liv ska börja imorgon, men det tänkte jag å andra sidan igår också. Det här numret av Handelsstaden Örebro är lite extra välmatat, det innehåller hela tre teman: bröllop, bilar och Travel & Taste. Själv tycker jag om att både resa, äta, drömma

Redaktion om idealbilen, och jag är dessutom inte gift - så det är definitivt ett nummer med teman som jag ska specialstudera. Trevlig läsning! Jonas Källgren

Linnea Fennhagen 072-303 99 06 lf@hkm.se

VD och Publisher Stefan Hallenius

Medarbetare Richard Ström Camilla Johansson Paul Dahlgren Ulf Hjelting Jonas Källgren Martin Henningsson

Chefredaktör och ansvarig utgivare Jonas Källgren jk@hkm.se

Annonsförsäljning Dennis Karlsson 0709-10 84 60 dk@hkm.se

Tryckeri MittMedia Print

Art Director Lauren Kavanagh Niklas Berglund Ulrik Soini

Fredrik Beckius 073-43 43 441 fb@hkm.se

Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro

Distributionsansvarig Andreas Wallberg

Periodicitet 13 ggr per år Upplaga 101.362 ex

Cecilia Frost 0733-63 16 61 cf@hkm.se

HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Nollnitton, Marknad Örebro, Campus, Sommarguiden, Utmärkt Örebro, Totally Stockholm facebook.com/HandelsstadenOrebro

TRAVEL&TASTE Conventum Arena 1 februari 2014

I detta nummer...

Laga mobilen på 1 timme Prisvärt 4

Regina Kjellström 072-310 09 10 rk@hkm.se

Snabbt

Tryggt

Drottninggatan 40, Örebro • 019-12 90 20 • www.mobilverkstan.se

Bevisat igen:

Örebros billigaste butik finns i Kumla Maxi Ica Stormarknad Kumla har de lägsta livsmedelspriserna i Närke. Igen. Det visar PRO:s årliga prisundersökning* på utvalda varor. Vår butik har haft undersökningens lägsta priser 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 samt 2013. Välkommen att handla i Närkes billigaste stormarknad! * Prisundersökningen i sin helhet hittar du på www.pro.se

Välkommen till oss. Det är värt resan.

Öppet Alla dagar 8-22

INNEHÅLL 8

Ingång

Utgång

Inredning

Samtalet

Teater

Konst

Musik

Film

Restaurang

Dryck

Evenemangsguide

Bröllop

Bil & Motor

Travel & Taste

Resan till mars, fika och annat.

Magnus Uggla till Conventum.

Bråkigt på Ikea.

Niklas hoppar mot OS i Rio.

Dagermans Streber.

Poetiska uttryck och mullbärspapper.

Nationalteatern och Fredriksson.

Isländsk film som rockar.

Ågatan 3 visar sin bästa sida.

Får det vara en Zeb Macahan?

Vi berättar vad, var och när det sker.

Bra att veta inför den stora dagen.

Nya modeller och smarta tips.

Andra året för mat och resemässan.

18 Samtalet: Niklas Jonsson Hoppar mot OS i Rio

40 Bröllop

66 Travel & Taste

Säljare till HKM i Örebro! Vi söker dig som är ung och hungrig med dokumenterad säljerfarenhet. Dig som vill vara med och utvecklas tillsammans med oss. Dig som är social, har ett brett lokalt nätverk och hänger med i utelivet i Örebro. För att lyckas som mediasäljare hos oss måste du vara envis, självständig och älska att göra affärer! Du är inte rädd att kavla upp ärmarna så länge du får belöning. Du kommer att arbeta i ett entusiastiskt team av medarbetare. Tillsammans med våra övriga säljare kommer du att bearbeta den lokala marknaden. Skicka ditt CV till Stefan.Hallenius@hkm.se

CYAN MAGENTA GUL SVART

No10

Örebro läns månadstidning #9//2013

HÖSTTERMINEN

2013

november 2013

DECEMBER 2013 #11

KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » FILM » SPEL » MUSIK

Vintersport

På glid i Kläppen

Resor

Ann Sidén

Alperna och Torrevieja

Tattoo Mess

Förbättrar och förskönar vardagen

Låt Stå

Tatuerarna gaddar ihop sig

Vi hjälper dig välja

Gastro

Frankrike och bra viner

Travelista

Kimmo Kirvesmäki

Världens bästa skidbackar

Arrangerar allt

Stockholmskoll

Jasmine Kara KROG+BAR Ricki P & Josefin Crafoord

CLAES NELANDER utvecklar Örebros krogliv » INTELLIGENT läs det här » LEOS ÖREBRO är en annorlunda stad SKIVOR har ni hört talas om Avicii? » MÅNDAG-SÖNDAG händer det någonting i Örebro idag?

Mia Spendrup

Längtar till New York

Sharp Dressed Man Var välklädd i höst

Klubbkids, Hello Africa och Wienercaféet

RESTAURANG

KONST

MUSIK PÅ VÅGEN OCH KRÄMAREN

TVÅSTÄLLEN

– vd på Loka Brunn

FILM

TEATER

Martin Rolinski uppträder Tävling: Vinn tillbaka dina pengar!

Marknad Örebro

Örebros affärstidning

28 NOVEMBER. ÖPPET TILL 21.00

Forskar Grand Prix Möten med studenter Studentrabatter Caféguide Innovation i Öppna Örebro län

HKM är ett mediaföretag med huvudkontor i Örebro där vi ger ut tidningarna Handelsstaden, Nollnitton, Campus, Utmärkt Örebro, Marknad Örebro och Nollnitton Sommarguide. HKM’s kontor i Stockholm ger ut Totally Stockholm. Via vårt irländska bolag ger vi ut tidningarna Totally Dublin och The Dublin Tourist Guide. Telefon 019 - 10 84 90 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. E-post stefan.hallenius@hkm.se Web www.hkm.se

Dubbelt så bra! Nu slår vi upp portarna till en helt ny Holmquist Optik i Marieberg Galleria. Vi har ett av Sveriges bredaste utbud av linser, glas, bågar och solglasögon. Som enda optiker i Örebro har vi också möjlighet att erbjuda dig synfelskirurgi. Varmt välkommen till Holmquist Optik!

Holmquist optik synsam kungsgatan 5 | ÖREBRo | 019 -17 46 50 maRiEBERg gallERia | ÖREBRo | 019 -22 35 50

INGÅNG

Sista våren i gamla lokaler

En Paus på Vågen Text // Jonas Källgren Foto // Martin Henningsson Ibbe och Daniel Uren är inga nybörjare i cafébranschen. Grabbarna bakom gamla Bredbar, som sedan tidigare driver caféerna Bellini och Fresco ute på Marieberg, har återigen slagit sina kloka huvuden ihop och nu öppnat nytt i city. Paus kök och café ligger i Vågengallerian, på tredje våningen. Där kommer man bland annat att erbjuda husmanskost, hemlagade pastarätter "a la minute", och italiensk glass. Vi ringer upp Ibbe för att få lite mer info. - Glassen är otroligt god! Jag tror att vi är nummer ett i stan när det kommer till glass.

Vad erbjuder ni mer på Paus, förutom pastan och glassen? - Vi har riktigt fräscha sallader och hemlagade hamburgare gjorda på bra kött, som vi lagar efter beställning. Och ett bra utbud av fika. Kvalitet är viktigt för oss. Hur skiljer Paus sig från andra caféer i stan? - Det finns många caféer men inte så många som erbjuder lagad mat. De flesta har mikrovärmd färdigmat medan vi erbjuder hemlagad husmanskost. Och den pastan vi leverar är svår att hitta annars i city, tror jag. Vi tillagar den med basilika, olivolja, färsk vitlök - det blir otroliga grejer.

Är det någon skillnad på gästerna ute på Marieberg och inne i Örebro city? - Ja litegrann, i city är det mycket kontorsfolk, folk som är på språng. I Marieberg går folk längre, dit planerar man att åka. Vågen planerar man inte att gå in i på samma sätt. Men det är naturligtvis många kunder som dyker upp på på båda ställena.

Mobilreparationer Samsung - iPhone Klart samma dag 2år garanti 8

Om man gärna vill gå på en konsert i Konserthuset som det ser ut nu, då får man passa på under våren. Konserthuset kommer nämligen, med byggstart i höst, att byggas om för cirka 100 miljoner och förväntas stå klart i december 2015. Som säkert inte ens behövs påpekas så kan naturligtvis inte Svenska Kammarorkestern verka på en byggarbetsplats. Därför går flyttlasset i maj till Hjalmar Bergmanteatern. Innan dess kommer fyra olika pianosolister att gästa Konserthuset, och det med början redan nu den 31 januari då amerikanen Jonathan Biss spelar Schumanns pianokonsert i a-moll. Gästspelen fortsätter sedan under våren. Beethovens första pianokonsert framförs av Alice Sara Ott i slutet av februari, Mendelsohns pianokonsert nr 1 framförs av Freddy Kempf i april, och Beethovens Kejsarkonsert framförst av Leif Ove Andersson i maj.

TECH CITY

Rudbecksgatan 16

019 - 6113232

Synoptik City blir

. riges största butiksägda optikerkedja sve nt, rsy Kla t mo tik op Syn vi er byt Nu vi behåller samma goda service n me , rre stö bli att r me kom et ud Utb och kompetens i samma lokaler.

Brilliantkund

Syntrygg Linsboxen Kontaktlinser månadsvis hem i brevlådan - alla löpande kontroller ingår i månadsavgiften.

Känn dig trygg med dina glasögon! 36 månaders allriskgaranti och 1 månads bytesrätt.

Linser för yngre

Smart abonnemang/ kredit för hela familjen! 15 000 SEK i kredit och inga räntor/uppläggningsavgifter.

Arbetsglasögon Skyddsglasögon eller terminalglasögon? Har du rätt glasögon i tjänsten?

Är du osäker på om ditt barn klarar av att ha kontaktlinser? Vi hjälper dig att ta reda på det.

Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke. Välkommen till oss på Optique. Köpmangatan 13

019-14 50 33

www.klarsynt.se

Öppet: mån-fre 09.30-18 • lör 10-14

INGÅNG

Om Ingenjör Andrées luftfärd

Ny matstudio i Örebro Text // Camilla Johansson Man har inte sett så mycket om hur den mat man äter ute på lokal blir till. Nu vill Ulf Klasson skapa ett helt nytt koncept, inspirerat av matlagningen i tv. Platsen är en lokal på Återbruksvägen 9 i Mellringe, och idén är att maten ska lagas ”för öppen ridå”. – Det handlar om att skapa en helhetsupplevelse där man lagar mat, pratar om vin och gästerna ser vad som händer. Det ska vara casual och det handlar inte om aktiv matlagning, så gästerna kan komma i klänning eller kostym, berättar

Ulf Klasson som själv hållit på med matlagning i cirka 30 år och sedan sex år tillbaka driver en cateringfirma. – Jag har varit i kontakt med en rad namnkunniga kockar som är intresserade av att delta. Det här är ju ingen konkurrenssituation, utan jag tänker att det kan fungera som en fönster för deras restauranger - de kan visa upp hur de arbetar. Jag kommer också att bjuda in olika vinleverantörer som berättar om sina produkter, berättar Ulf Klasson. Tanken är att Kalason Matstudio ska öppna med något av en "slow

start" i början av 2014 och vara tillgänglig för bokning för både företag och privatpersoner. Ledorden är bra mat samt ekologiska och närproducerade råvaror, koncept som ligger helt rätt i tiden. – När gästerna kommer börjar vi med något mousserande, man får mingla lite och så börjar kocken laga förrätten. Man pratar om vad man gör, och gästerna kan komma fram och titta, kanske kommer vi att ha något förkläde så att den som vill kan hjälpa till och hacka en lök eller något, säger Ulf Klasson.

Det är sällan, eller kanske till och med aldrig, som en tråkig fest leder till att vi flera år senare befinner oss på Nordpolen - eller för den delen får ett Augustpris för bästa dokumentära bok. Men Bea Uusma vet att det kan hända. Det var nämligen så den startade, hennes färd mot att skriva boken Expeditionen – min kärlekshistoria, om Ingenjör Andrées luftfärd mot Antarktis. Kopplingen till den tråkiga festen var boken hon hittade i värdens bokhylla och helt enkelt smugglade med sig hem. Idag, ett drygt decennium senare, betraktas Bea Uusma som Sveriges främsta expert på den misslyckade polarexpeditionen, och nu kommer hon till Kumla för att berätta om expeditionen, sin bok och den rörande historien om den unge deltagaren Nils Strindberg och hans fästmö Anna. Platsen är Kumla bilbliotek och dag och tid den 28 januari 18.30.

MC-kort till sommaren! Boka innan 28/2 -14 så får du rabatt! Mer info hittar du på www.bilhoj.se eller ring 019-777 19 00 Ett fåtal platser kvar till MC-Risk-1:an 30/1 -14

TRAVEL&TASTE CONVENTUM ARENA / ÖREBRO

LÖRDAG 1 FEBRUARI KL. 10–16

Smaka på världen! • Smakupplevelser • Seminarier • Utställare • Tävlingar • Underhållning

Vinn 2 entrébiljetter!

Gilla och dela vår Facebook-sida.

VÄLKOMMEN TILL EN EN MÄSSA MED RESOR OCH VÄRLDENS KÖK 100 KR/VUXEN, GRATIS FÖR BARN UNDER 12 ÅR I MÅLSMANS SÄLLSKAP WWW.TRAVELTASTE.SE • ARRANGERAS AV HEDÉN & JUNGANDER AB

INGÅNG

Life on Mars Text // Camilla Johansson Foto // NASA Att flytta till Mars är något som för de flesta av oss låter som hämtat ur en science fictionfilm från 1950talet. Men för Moova Spennare, som i dagsläget bor i Kumla, är det en reell möjlighet. ”Is there life on Mars” frågade sig David Bowie i början av 70-talet i sången Life on Mars, och han har inte varit den vare sig första eller sista att undra. Nu är det snart dags (med reservation för att Nasas Mars Rover kan hitta liv innan dess, red. anm.). Det var i och med en artikel i Aftonbladet om det holländska projektet Mars One äventyret började för Moova. – När jag läste om det trodde jag först att det var ett skämt. Men när jag insåg att det inte var det bestämde jag mig för att söka, berättar Moova Spennare. Om Moova var ensam om att tro det var ett skämt för vi förmodligen aldrig veta men helt klart är att hon

inte var ensam om att finna en framtid på Mars attraktiv. Över 200 000 människor världen över ville vara en av det 40-tal människor som Mars One planerar att skicka upp till vår närmaste grannplanet år 2024. Nu är antalet aspiranter utsållat och i början av januari fick Moova Spennare brevet som berättade att hon är en av de 1 058 sökande som klarat sig genom de första urgallringarna. – Jag blev verkligen jättelycklig och grät en skvätt, men jag tror det tar ett tag att smälta att jag kommit så här långt, berättar Moova Spennare. Skulle det vara så att Moova Spennare blir en av de utvalda som tar detta med utvandring till helt nya nivåer så är det i dagsläget en permanent flytt. Det finns nämligen inga möjligheter att ta sig tillbaka till jorden igen. Det är dock inget som skrämmer Moova Spennare. – Nu vet man ju inte hur utvecklingen kommer att se ut de kommande tio åren, men i dagsläget finns inte tekni-

ken för att ta sig hem igen. Men det gör inget. Det här kommer att vara det i särklass största som händer min generation, konstaterar Moova Spennare. Att man inte kan ta sig tillbaka till jorden innebär att när någon dör, så kommer den sista viloplatsen att bli på just Mars. Önskan att kolonisera rymden är inget nytt, redan för fyra år sedan meddelade självaste Nasa att de hade planer på att befolka just Mars under 2020-talet, och Moova tror att om detta första projekt lyckas så kommer utflyttningen till rymden snart att vara i full gång. – Jag tror att det är väldigt många som drömmer om att få flytta till Mars, säger hon, och det ursprungliga antalet sökande till Mars One kan kanske ses som en indikator på hur många. Efter en första etablering på Mars har Mars One för avsikt att fylla på antalet deltagare varje år, och det

vad vill du snart vara bra på? Snart börjar våra dag- och kvällskurser i Krämarhuset Örebro. EngElska, TYska, FRanska, spanska, iTaliEnska, aRabiska, gREkiska, RYska, poRTugisiska, THai, Japanska, kinEsiska

Ta chansen att lära dig ett nytt språk! Våra lärare har språket som modersmål

sMARTPHONE OCH sURFPLATTA FÖR sENIORER

Funderar du på att köpa en smartphone eller surfplatta och vill lära dig hur du använder den?

Bokföring för nyBörjare redovisningsekonom Löneadministration Lärare: Ulrika Gustafsson Auktoriserad Redovisningskonsult

akustisk gitarr

Med enskild undervisning anpassar läraren sig efter din nivå och dina förkunskaper

Telefon: 019-760 32 30 • www.folkuniversitetet.se/orebro

KURSStaR t JanUaRi febRUaRi

handlar verkligen om deltagare - inte bara i ett nybyggarprojekt på en helt annan planet, utan också i ett massmedialt projekt. För även om deltagarna idag har strikta riktlinjer för vad de får och inte får säga, så kommer vi som blir kvar på jorden att kunna följa dessa rymdpionjärer på detta äventyr i form av vad som väl närmast kan beskrivas som en realityserie. – Bland de av oss som gått vidare i nuläget så är vi två svenskar. I övrigt är det deltagare från hela världen, berättar Moova Spennare. Det första året kommer endast fyra ”nybyggare” att få flytta iväg till Mars, och därefter ytterligare fyra vart annat år. De utvalda kommer att leva i en typ av landare med uppblåsbara boendeutrymmen. Var och en kommer att ha cirka 50 kvadratmeter till sitt förfogande och boendet innehåller vid Marsresenärernas ankomst material för att man ska kunna bygga sitt hem och även odla sin egen mat.

DIN NÖJESBUTIK I ÖREBRO

STAN’S BÄSTA PRISER PÅ HYRFILM!

29:-

ÖPPET ALLA DAGAR TILL 23.00

per styck 3 för

75:-

Hos o ss l å na r d u alltid film e rna e n ve ck a

FRÄSCHA SOLARIER MED RÖRGARANTI! * * V i b y te r vå ra rör efter 200 solt imma r!

KVALITETSGODIS I LÖSVIKT MED ÖVER 150 SORTER! VI ERBJUDER ÄVEN...

Kassagiro – beta l a fa kt u ro r o ch l ö sa i n vä rdeavi e r Tobak srabatter – Vi erbj u der ra batter vi d kö p av l i m p o r och s tock a r Lad dning av Bussk ort & Tel efo nko rt Fö rsä l j ni ng av Lotter och P re s e nt k or t

D ro tt n i n g a t a n 4 0 ( m i tt e m o t K rä m a re n i Ö re b ro ) w w w. d i re k te n n o j e . s e

SOLARIUM 9 MIN Erbjudandet gäller tom. 1 mars 2014

10:-

LÖSGODIS Max 1 kg/kund. Erbjudandet gäller tom. 1 mars 2014

3,99:per hekto

K AF FE LATTE & KANELBULLE

M A R A B O U CHO KL A D 1 0 0 GR

Erbjudandet gäller tom. 1 mars 2014

5:-

ESTRELLA CH IP S 200 G R

VA L FR I HYRFI L M 1 VE C KA

Erbjudandet gäller tom. 1 mars 2014

5:-

1:-

UTGÅNG Magnus Uggla till Conventum

Text // Jonas Källgren Mange U, eller bara Mange eller Uggla som han säkert kallas av en del, är på gång till Örebro igen. Det är Conventum som har äran att stå värd för hans turnérande krogshow Magnus den store, som har spelats för fulla hus både i Stockholm och Göteborg sedan januari förra året. Magnus den Store är enligt pressreleasen en "personlig och möjligen helt verklighetstrogen resa" där man på en rad olika sätt får följa "Kung Uggla", vilket vi gissar syftar mer på Magnus själv än på en fågel i skogen. För manuset står Magnus Uggla, Christoffer Bendixen och Per Andersson. En röjig, klassisk och överraskande show utlovas, där Uggla själv tillsammans med band och dansare lovar att bjuda på en skön mix av nya låtar och välkända hits. Nio städer står på listan, med premiär i Örebro 21 mars. Biljetter köps med fördel via Ticnet och mer information kan man få via dem eller Conventum.

e l b a T & n Kitche cus Samuelsson r

signerat Ma

RESTAURANG

MEZA Libanesisk Restaurang Catering, Aktiv matlagning

Med matinfluenser och inspiration från New York För bordsbokning ring 019-670 67 07 eller maila info@kitchenandtable.se www.kichenandtable.se

Öppet: mån-tors 11.00 – 24.00 fre 11.00 – 01.00 lör 12.00 – 01.00 sön 13.00 – 24.00 Drottninggatan 14 • Tel 019-12 54 51 • www.rst-hellas.se

Öppettider: Mån-fre 17–sent | Lör–sön 16–sent Rudbecksgatan 7 (BEHRN CENTER) 702 11 Örebro | 019-12 30 40 www.mezaorebro.se

Foto: Per Svensson

UTGÅNG

Foto: Fredrik Etoall

Hela huset gungar på Ritz

Foto: TV3/Johnny Wohlin

Paradise Hotel-casting på Strömpis Text // Jonas Källgren Skandalsåpan Paradise Hotel brukar med jämna mellanrum komma till Örebro för att scanna av den lokala skandalsåpemarknaden, och nu är det dags igen. De före detta Paradise Hotel-deltagarna

Paow & Samir kommer tillsammans med produktionsbolaget Mastiff till Örebro för att hitta personer som är sugna på att vara fulla i tv. Helgen 31/1-1/2 kommer de definitivt att vara på Villa Strömpis, från

klockan 21 båda kvällarna, för att försöka hitta nya deltagare. Om det är din dröm att vara med, eller om du bara vill se hur dokusåpadeltagare ser ut i verkligheten, så bör du naturligtvis gå dit.

Onsdagskonceptet Hela huset gungar betyder att Ritz slår upp portarna till båda deras lokaler - alltså både Ritz och Nivå. Den 19 februari frestar man med live från Näääk & Nimo och ett dj-set från Sebjak. Sebjaks meritlista är lång, han har spelat med de flesta av de riktigt stora skivspelarna i världen. Spelningar på Pacha på Ibiza, massor av ställen i USA, på Summerburst, Bråvalla o Where's The Party har också hunnits med. Näääk & Nimo är två av de största än så länge inte så kända namnen på den svenska hiphopscenen. Omåttligt populära i rätt kretsar. Mest kända är de för låtar som Gungar fram, men de har släppt både albums, mixtapes och ep:s. Bakom spelarna denna kväll står lokala pojkarna Mark L och Trattner.

Peter Johansson – läs om dig själv på Totally Örebro

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

INREDNING

Bråkigt på Ikea Text // Jonas Källgren När Hennes & Mauritz lanserar sina limited edition-samarbeten med kända designers brukar det vara rusning till butikerna. Och så länge det verkligen är limited edition kan det bli så framöver även på Ikea. Den 7 februari (Ikea Familymedlemmar får access redan 18.00 kvällen innan) är det nämligen säljstart för Ikeas nya limited editionkollektion Bråkig, ett samarbete med duktiga danska designgruppen Artrebels. Bråkig-kollektionen kombinerar furu, plywood och koppar med pastellfärger och grafiska mönster som adderar en nostalgisk twist. Harlekinrutan, ett av Artrebels signum, sägs föra tankarna till nöjesfältet Tivoli,

16 Örebro läns månadstidning

gycklare och cirkusliv och har en given plats på kollektionens brickor, tapeter och textilier. – Bråkig är en blandning av ny design och remixade Ikeaprodukter. Designprocessen har handlat mycket om att addera trender, mode, färg och inte minst attityd. Att jobba tillsammans med Artrebels var otroligt utmanande, spännande och kul, säger Karin Gustavsson, sortimentsstrateg på Ikea. I kollektionen finns allt från tallrikar, serveringsbrickor, och förvaring, till kuddar, stolar och porslin. Gemensam nämnare är formspråket, där pastellfärger möter retromönster. Vi ses i kön i början av februari!

Kampanjerbjudande! Passa på att köpa marknadens mest kompletta kontorsstol, RH Logic 400, komplett med armstöd och nackstöd.

5.950 kr exkl moms ord.pris 9.110 kr (Utkörning och demonstration på plats kan ordnas)

OBS! Gäller endast lagervara Kontakta oss för mer information:

Workzone

PA RT N E R

Bolagsvägen 2 702 36 Örebro Tel: 019 - 20 89 80

Workzone

SAMTALET

Med siktet inställt mot OS i Rio Text // Ulf Hjelting Han har framgångar både på nationell och internationell nivå. Nu har Niklas Jonsson målet inställt mot OS i Rio 2016 och på att vara en av fem i landslaget i hästhoppning.

– Jag känner att jag bara måste göra det här innan det är för sent. Om jag inte skulle göra den här satsningen skulle jag bara ångra mig, säger Niklas Jonsson där vi sitter i köket till gården i Törsjö och samtalar om hur han ska göra deltagandet i OS möjligt. Hästar har alltid funnits runt Niklas, uppväxt som han är på familjegården i Törsjö utanför Örebro beläget mellan Marieberg och Mosås. Hans tre år äldre bror var den som först började med hästhoppning och Niklas följde i storebrors spår. Fotboll fanns bland hans intressen innan det slutgiltigt stannade vid hästhoppning. Beslutet kom efter att som 15-åring varit på Scandinavium och Gothenburg Horse Show och sett några av världens absolut bästa ryttare tävla. Tre år senare fanns han själv bland de tävlande i Göteborg. – Jag har liksom aldrig haft de ekonoÖrebro läns månadstidning

miska förutsättningarna för att köpa en bra häst. Hästhoppning är egentligen en extrem materialsport där det går att köpa in sig i sporten. De hästar jag tävlar med har jag tränat helt själv och nu har jag så bra hästar att de håller för en OS-satsning, säger Niklas. Som 18-åring hade Niklas ett deltagande i Gothenburg Horse Show som målbild. Han slutade nia i kvalet och var givetvis besviken. De åtta första fick rida. Året efter flyttade han utomlands, till Belgien, för att jobba med hästar och när han kom hem till Sverige fortsatte han med det på gården i Törsjö. – Jag tyckte då att jag inte behövde vara ryttare på världsnivå för att arbeta med hästar, säger Niklas. Men drömmen fanns kvar där. Det blev till att bygga stall och ridhus och att skapa förutsättningar för att lyckas i sporten. De kommande åren byggde han upp ett företag på gården och tolv år senare hade han en verksamhet som gjorde en satsning på sporten möjlig. Nu har vi kommit fram till våren 2006 och Niklas blir uppringd av

förbundskapten i landslaget för hästhoppning. – Han sa ”du behöver bara vinna en Grand Prix för att vara klar för Göteborg". Niklas vann i Borås och var klar. Efter att ha ridit finalen blev det presskonferens tillsammans med några av världens bästa ryttare, bland annat Michael Whitaker. – Där satt jag som rookie omgiven av 40 journalister och fattade inte riktigt vad som hänt. Sedan dess har Niklas fortsatt att tävla och idag handlar det om 100 tävlingsdagar om året och tävlingar både i Sverige och ute i Europa. Förra året ställde han dock sig själv en fråga: – Jag var nöjd med att vara hyfsat framgångsrik. Skulle jag verkligen vara det eller ska jag ta ett nytt tag med nya mål? Det var då jag bestämde mig för att satsa mot OS i Rio. Hästhoppning tillhör en av de sporter som har en hög medelålder bland deltagarna. I gymnastik är du pensionär som 25-åring – i fotboll är du definitivt passé efter 40. I häst-

hoppning kan du fortsätta långt efter att du har passerat 60 år. Exempelvis håller Hugo Simon på fortfarande han fyller i år 72 år. – Jag såg honom tävla förra året. Balansen kanske inte var som förr, men han har så mycket rutin att det fortfarande fungerar att hoppa på en relativt hög nivå. En ålder på 50-55 år är alltså inget ovanligt, exempelvis gjorde den svenske ryttaren Jens Fredricson sin internationella debut som 44-åring. – Det här är ju något som den svenska olympiska kommittén har lite svårt att förstå – hur man exempelvis kan ta ut någon som närmar sig de 50 i ett landslag. Finns det andra sporter som kan göra dig bättre som ryttare? Hockeylag tar exempelvis ibland hjälp av tränare i konståkning för att förbättra skridskoåkningen. – Hmm… det skulle i så fall vara något där man tränar balans. Kanske kampsport, men som det är nu finns det helt enkelt inte utrymme för något annat än att träna hästarna och att tävla.

SAMTALET

Nu handlar det alltså om OS i Rio för Niklas Jonsson och att bygga en målbild för att ta honom dit. Först gäller det att få till den egna mentala inställningen. – Jag har för första gången någonsin anlitat en mental coach i form av Lars–Gunnar Solin. Lars-Gunnar har i många år varit lärare i idrott och hälsa på Örebro universitet och lär ut hur man ska hantera vardagens stress och se framåt med mental träning. – Det här är egentligen ingen nytt för mig, men nu får jag någon som kan guida mig och jag slipper göra alla misstagen själv. Nästa steg handlar om material. Niklas har två-tre hästar som håller för en OS-satsning. Steget efter det handlar om ekonomi och att samla sponsorer, och det är här som företaget Wiccon och Andreas Wickberg kommer in för att bygga varumärke. Men till sist handlar det egentligen bara om en sak. – Det här är saker jag mer eller mindre kan påverka själv. Det jag inte kan påverka är om förbundskaptenen kommer att ta ut mig eller inte till OS, avslutar Niklas Jonsson.

Magnus Nilsson – läs om dig själv på Totally Örebro

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

KONFERENSGUIDEN Två hotell – två möjligheter Scandic har två hotell i vår stad. Scandic Grand Hotel vid Conventum och Scandic Örebro Väst beläget vid E20 i Västhaga. Både erbjuder de konferensmöjligheter: Scandic Grand Hotel kan som mest ta emot 170 personer i Grand Salon d´Elvy och Scandic Örebro Väst tar emot 180 personer i konferensrummen Harald 1+2. – Scandic Örebro Väst passar våra bilburna gäster bäst, eftersom vi erbjuder en stor fri parkering och man kan koncentrera sig enbart på mötet och inget annat, säger Katarina Blomquist som är driftchef för Scandic Grand Hotel. Gemensamt för de båda hotellen är bufféerna. Här behöver man inte bryta vid en viss tidpunkt för exempelvis fika. Både för- och eftermiddagens fikabuffé står uppdukade i två timmar, så man hinner alltså avrunda mötet ordentligt innan paus. Lunchbufférena erbjuder alltid fyra alternativ – kött, fisk, vegetariskt och soppa. Soppalternativet är komponerat av kändiskocken Jamie Oliver. – Scandic Örebro Väst kommer att genomgå en rejäl ansiktslyftning våren 2014. Vi renoverar den övervägande delen av rummen samt lobby, restaurang och bar, påpekar Lena Nyquist som är hotelldirektör för de båda Scandichotellen. Den tekniska utrustningen är densamma i alla lokalerna, här finns både hörselslinga, whiteboard och projektor. För de som vill går det givetvis att anordna aktiviteter efter och i samband med konferensen. Scandic Grand har exempelvis en vinkällare där man kan anordna dryckesprovningar och i hotellet anordnar även Örebro Jazz & Blues sina konserter. – Våra hotellgäster har givetvis fritt inträde till de aktiviteter som finns på hotellet, berättar Lena Nyquist. Dock är det sällan något konferenssällskap efterfrågar aktivteter, men det har hänt. – Oftast vill man bara vara effektiv. Man kommer hit, har sin konferens, äter, fikar och åker hem. Men visst har vi haft specialönskemål. Bland annat har vi haft en elbil i foajén och ett annat Scandichotell i Sverige hade en Formel 1-bil. Ingenting är omöjligt, avslutar Katarina Blomquist. foto: Ulf Hjelting

ELITE STORA HOTELLET

LANNA LODGE

SCANDIC

Med 7 lokaler på hotellet och ytterligare lokaler på Örebro Slott har vi alla möjligheter att anordna många olika sorters arrangemang. Allt från mindre möten till större konferenser. Vi har gedigen erfarenhet att hantera olika önskemål och vi gör vårt bästa för att tillgodose dem. Lägg därtill välutrustade lokaler, utsökta måltider och professionell personal så finns alla förutsättningar för ett lyckat arrangemang.Väl mött på Elite Stora Hotellet. Drottninggatan 1, Örebro , Tel 019-15 69 00, www.elite.se

Konferera på den kompletta anläggningen Lannalodge, 15 min utanför Örebro. Vi har 27 hotellrum, 4 konferensrum, en härlig relaxavdelning och ett 350 kvm stort gym i en fantastiskt skön och avslappnade miljö. Vår golfbana är en av de bästa i Sverige enligt Golf Digest. Restaurangen drivs nu i egen regi och våra priser är oslagbara. Välkommen!

På Scandic tar vi fikapauserna på allvar. Det är viktigt med rätt energi på ett möte, vi lovar att tillföra allt ni behöver både för godisgrisar och hälsokostfantaster. Vi kan också erbjuda 24 lokaler och 425 rum, du väljer: Scandic Örebro Väst- skön hemmakänsla och obegränsat med fri parkering eller Scandic Grand Örebro – härlig atmosfär, centralt vid södra stationen.

Vretavägen 3, Vintrosa, Tel 019-16 40 70, www.lannalodge.se

Fabriksgatan 23 & Västhagagatan 1, Örebro, Tel 019-767 44 14, meeting.orebrovast@scandichotels.com

FÄRNA HERRGÅRD

SVAMPEN

SVALAN DET NYA KÖKET

Domänsalen är Färnas största möteslokal och finns i huvudbyggaden på bottenvåningen. Här finns plats för 120 personer i biosittning, 60 personer i skolsittning & ca 35 i U-bord. I huset finns allmänna utrymmen för arbete i grupp två trappor upp. Domänsalen används även för större middagsarrangemang och bröllop.

Välkommen att konferera eller arbeta i ett konferensrum utöver det vanliga. En ljus och modernt utrustad lokal för möten och utbildningar. I direkt anslutning till konferenslokalen ligger Café Nova med möjlighet att äta en lunch eller kvälls- måltid. Svampens konferenslokal lämpar sig för 30-40 personer.

En konferens hos Svalan är en effektiv konferens i avslappnad och modernt utrustad konferensmiljö. Genom stora fönster kommer vår gröna omgivning nära och ger konferensen naturlig drivkraft. Varför inte öppna upp, vädra tankarna och ta andra halvlek i friska luften? Från första kontakt till sista punkt på dagordningen ordnar vi en effektiv konferens för er.

WG Hotelldrift AB, Färna Herrgård & Spa, Färna Herrgård 1 0222-281 90 www.farnaherrgard.se

Dalbygatan 4, Örebro, Tel 019-611 37 35, www.svampen.nu

Brunnsparken, Örebro Tel 019-24 00 66, www.svalan.nu

GUSTAVSVIK

BEHRN HOTELL

ÅKERBY HERRGÅRD

Konferera i något av våra moderna konferensrum, för 50 resp 12 personer. De är utrustade med all teknik ni behöver och ligger i anslutning till Relaxen. Dagkonferens från 599:-/person* inkl konferenslokal, kaffe, lunchbuffé, kaffe & Relaxentré . *priset angivet inkl moms och gäller måntors för bokningar om minst 10 personer. Kontakt & Bokning 019-19 69 40

Vi har en möteslokal för vart och ett av dina önskemål. Vi vill alltid ge dig mer än du förväntar dig. Fråga efter All included, vi hjälper dig att spara tid. Vinterträdgården: Här finner du en ljus lokal som går i nordiska färger. Du upplever en lugn och harmonisk atmosfär. Max 60 pers.

Den storslagna naturen tillsammans med lugnet i omgivningen ger de bästa förutsättningarna för att ert arrangemang ska bli lyckat och uppnå förväntade resultat. Det som utmärker Åkerby från andra anläggningar är inte bara den fantastiska Bergslagsnaturen utan vår personliga service till varje gäst, personalens omtanke och ambition att alla ska ha det mer än bara bra hos oss på Åkerby. Nora, Tel 0587-912 10, http://www.akerbyherrgard.se

Stortorget 14, Tel 019-12 00 95, www.behrnhotell.se Gustavsviksv 11, Örebro, Tel 019-19 69 40, www.gustavsvik.se

TEATER När vinterns stjärnor lyser Med sju språk, dans, musik och humor skildras en människa som förbjuds att tala sitt eget modersmål. När vinterns stjärnor lyser här skildrar en angelägen fråga som berör oss alla och bjuder på personliga berättelser utifrån konsekvensen av svensk språkpolitik. Det här en föreställning som provocerar, men som samtidigt inspirerar oss till nya tankemönster. De sju språken som förekommer i föreställningen är nordsamiska, sydsamiska, meänkieli, svenska, finska, finskt och svenskt teckenspråk. Den 13 februari spelas När vinterns stjärnor lyser på Hjamar Bergmanteatern.

Stig Dagermans Streber

Raskens med 123 Schtunk

Text // Ulf Hjelting Foto // Roger Stenberg Förra året skulle Stig Dagerman ha fyllt 90 år. Detta firades bland annat genom att sätta upp pjäsen Streber på Dramaten och den 25 februari gästspelar Riksteatern pjäsen i Örebro. Pjäsen Streber har kallats Dagermans bästa. En sak är säker: Dagerman var alltid före sin tid och hans drama Streber från 1949 är i allra högsta grad aktuellt. Vad händer med vänskap när lystnad efter pengar och maktbegär kommer emellan? Är en lysande karriär verkligen värd vilket pris som helst? Frågorna som Dagerman ställer är synnerligen relevanta, och Streber är en skarp

berättelse om människan som vacklar mellan viljan att förverkliga sig själv och löftet om lojalitet med kollektivet. –Man skulle kunna kalla Streber en slags proletär Mad Men i 40-tals miljö. Dramat cirkulerar kring en arbetsplats, säger regissören Olle Jansson. – Men framförallt är Streber en spännande historia, en moralisk thriller, där jag tror att publiken verkligen kommer att undra – hur ska det gå? Handlingen i Streber kretsar kring fyra vänner som har tagit socialismen i egna händer och köpt en bilverkstad. Nu är de äntligen sina egna, men affärerna går lång-

samt. För långsamt för Blom, som drömmer om att klättra i samhället. Han börjar manipulera sina kamrater för att få till en försäljning – där han själv ska få största delen av kakan. Men för att lyckas måste han övertyga de andra om att ge upp sin dröm och han tänker inte använda ärliga metoder. Stig Dagerman gjorde sin dramatikerdebut på Dramaten 1947 med Den dödsdömde. Streber spelades första gången på Dramaten 1949. I rollerna ser vi bland annat Mattias Silvell, Nina Fex, Eva Melander, Johannes Wanselow och Emma Mehonic. För regin står Olle Jansson och den 25 februari visas pjäsen på Hjalmar Bergmanteatern.

Raskens – vi går åt vilket håll vi vill! är inspirerad av Vilhelm Mobergs klassiska verk Raskens och den här gången presenteras allt förpackat av 123 Schtunk. Räkna alltså med en rejäl dos clownteater när 123 Schtunk gör sin tolkning av Raskens och här får vi möta bland annat 132 Rask, Ida, Nergårds-Anna, 123 Klang, Körkvärdens Edvard, Kvasta-Sarans Tida, Kapten Jägerschiöld, rotemästare Elias Olsson, Travarn, Rapp-Hanna, Skara-Knallen och Pastorn – allt gestaltat av Josefine Andersson, Lars Henrik "Lasse" Beischer, Dick Karlsson och Thomas Påhlsson. Den 14 februari på Hjalmar Bergmanteatern kommer clownerna att få gå till botten med det svenska vemodet, vända och vrida på det, och se det från en Schtunkhorisont.

Vi tycker som du. Helgen är bäst! Vi har utdelning på helgen när observationen är som högst och folk har mer tid att läsa. Läs mer på www.sdr.se. Välkommen att kontakta Martin Säretun.

OSMUNDGATAN 2, 703 63 ÖREBRO TEL 019-10 49 40, MOBIL 0703-09 25 58 E-MAIL sdr512@sdr.se

Vår l yc kam kade forts panj ätte r!

Byt fönster

- och vi bjuder på momsen* Svensktillverkade fönster från Örebro Kostnadsfria hembesök P- och Energimärkta fönster Vi håller i hela kedjan Monterat & klart på utsatt tid Fast pris Ingen förskottsbetalning Hos oss utnyttjar du ROT-avdraget

Certifierad EN 1090-1

*Rabatten motsvarar momsen på våra fönsterprodukter. Gäller ej tillbehör och montage. Erbj. gäller tom 31/3-2014

Så mycket enklare!

Örebro & Värmland Lars Wolffersdorff, 0709 - 81 41 51 e-post, lars.wolffersdorff@fonsterteamet.se

www.fonsterteamet.se

När vinterns stjärnor lyser här Riksteatern

Raskens

- vi går åt vilket håll vi vill! Fritt efter Vilhelm Moberg

Streber

Fredag 14 februari kl. 19 Hjalmar Bergmanteatern Biljetter: Länsteaters biljettkassa 019-698 89 89, biljett@lansteatern.se Ordinarie 350 kr, under 26 år 100 kr, sista minuten 50 kr (endast studenter) Mer info finns på www.orebroriksteaterforening.se

Dramaten/Riksteatern

Foto: Roger Stenberg

Tisdag 25 februari kl. 19 Hjalmar Bergmanteatern

123 Schtunk

VI TAR HELA SVERIGES SCENKONST TILL ÖREBRO

Foto. Henri Kokko

Foto: Anders Alm

Torsdag 13 februari kl. 19 Hjalmar Bergmanteatern

KONST

Woo-Book Lee mixar media

Poetiskt uttryck med flera bottnar Text // Ulf Hjelting Hon är känd för att experimentera med material och tekniska lösningar. För första gången ställer nu Eva Marklund ut i Örebro och fram till 2 mars kan man se hennes konst på Örebro konsthall. Prov på Eva Marklunds konst har bland annat kunnat ses på Konst på hög på Kvarntorpshögen utanför Kumla. Där finns hennes konstverk Synergi från 2008 som består av en bit plåt med vad som vid första

anblicken bara synes vara översållad med slumpmässiga håltagningar. Vid betraktelse från rätt vinkel förvandlas dock konstverket till en hand, en kyss eller ett ansikte. Eva Marklund är född i Söderhamn och utbildade sig vid Konstfack och Kungliga Konsthögskolan i Stockholm mellan åren 1992 till 1999. I dag är hon verksam i Stockholm och hon har haft utställningar i både USA, Finland och Tjeckien. Hon finns även representerad på bland annat: Moderna Museet

i Stockholm, Statens Konstråd, Stockholms Konstråd, Gävle Gävleborgs Läns Landsting och Eskilstuna Konstmuseum. Det vi kommer att få se av Eva Marklunds konst på Örebro konsthall kommer även att innehålla måleri med vax på mineralglas. Hon arbetar i olika uttrycksformer som skulptur, performance, installation, foto och video. Förutom sitt eget konstnärskap spelar Eva Maklund även trumpet i bandet Wilma Cake Bread.

Den 1 februari är det vernissage för en bit unik koreansk konst på Galleri Nord signerad Woo-Book Lee. Här pratar vi mångtusenårig tradition med att använda ett speciellt silkespapper gjort på mullbär och varje år återvänder hon till sitt hemland för att införskaffa 200 år gammalt papper. Woo-Bock använder stela och strukturerade pappersark för att skapa helt unika konstverk såsom bannerrullar som en gång var ett sätt att kommunicera på. Hon använder sig också av geometriska former såsom kvadrater och triangulära former. Woo-Book Lee har de senaste 35 åren bott och verkat i Sverige med utställningar både i Frankrike, Holland, Italien, Österrike, Tyskland, Japan och Sydkorea. Utställningen på Galleri Nord pågår fram till och med den 13 februari.

S T A D S N Ä T

P R E S E N T E R A R

T NAL MU

KOM DE NAN ER PÄN LÅT R S ET M E ÄN D

Din lokala redovisningsbyrå i Örebro

Vi i Örebro och Kumla äger ett supersnabbt fibernät tillsammans.

FinansInformation Redovisningsbyrå AB

Beställ internet, TV och telefoni av dig själv istället. www.stadsnat.se

Tel: 019-611 50 50 www.finansinformation.com Adress: Folkungagatan 5A, 703 42 Örebro PÅ DIN SIDA

Vi finns på plan 3 i Vågengallerian

E F A C & K Ö K S U A P ! T NYÖPPNA

Vi finns på plan 3 i Vågengallerian

-15 11 . kl an ck ve i r ga da la al ffe bu ds lla sa Husmanskost med stans fräschaste rgare bu m ha de ga la em H | a st pa k ns lie Glassbar med italiensk glass | Ita Låt barnen leka i lekhörnan när du tar en välbehövd paus

Välkommen till Paus Kök & Cafe i Vågengallerian, plan 3 | Öppet: mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12-16

MUSIK

Visor, pop och musikal

Bängen fortsätter att tråla Text // Ulf Hjelting Under 1970-talet var de en stark del av den svenska proggrörelsen. 2014 fortsätter Nationalteatern att spela rock´n´roll och de har inga planer på att dö (som band). Den 22 februari kommer Nationalteatern till Örebro och Conventum. Festen fortsätter alltså även under 2014. Turnépremiär blir i Borås den 31 januari och sedan besöker bandet totalt 13 städer i vårt avlånga land. Till turnén utlovar bandet en stor dos nostalgi och en bit av den svenska musikhistorien med låtar som Bängen trålar och Livet är en fest.

Ska man vara riktigt petig heter bandet faktiskt Nationalteaterns Rockorkester och inget annat, och i dag består bandet av Ulf Dagerby, Nikke Ström, Håkan Nyberg, Håkan Svensson, Mattias Hellberg, Matilda Sjöberg och Ulf Vinyl Stenberg. Historien med Nationalteatern började i Lund 1967 och Lilla Teatern. Här samlades ett antal studenter, bland annat Ulf Dagerby och Hans ”ICA-Stig” Mosesson, och 1969 var det premiär för första teaterföreställningen. Samtidigt föddes namnet Nationalteatern. Sedan blev det flytt till Göteborg och mer teater (faktum

Janson och Basie Den 16 februari intar Claes Janson och Sandviken Big Band scenen på Konserthuset i Örebro. På repertoaren står gamla godingar från Count Basie.

Första offentliga framträdandet gjorde Claes Janson redan som fyraåring och då handlade det om folkmusikmelodier som Nidalälven och Lycko-Per. Sedan gick den musikaliska vägen via bastuba, diverse rockband innan han bildade bandet Good Morning Blues 1967.

Claes Janson är en av våra absolut främsta sångare inom jazz och blues där förebilden är Ray Charles. 2009 gjorde han en hyllnings-CD – The best of Ray Charles och det är också Ray Charles versioner av Count Basies låtar som är grunden för Claes Janson och Sandviken Big Bands framträdande på Konserthuset den 16 februari. Konsertlängd beräknas till cirka två timmar och 30 minuter inklusive paus. Arrangörer är Örebro Jazz & Blues Klubb.

är att sista teaterförställningen gavs 1993). Skivbolaget MNW hade fått uppgifter om att teatergruppen gjorde sin egen musik och erbjöd ett skivkontrakt. 1972 kom debutplattan Ta det som ett löfte och 1974 släpptes den legendariska plattan Livet är en fest. Det är alltså en stor bit legendarisk svensk musikhistoria som intar Conventum i Örebro den 22 februari. För den som av en eller annan orsak råkar missa konserten i Örebro spelar bandet den 21 februari i DeGeerhallen i Norrköping och den 1 mars på konserthuset i Västerås.

Helen Sjöholm slog igenom riktigt ordentligt 2004 med Du är min man som låg på Svensktoppen från juli 2004 till november 2009. Räkna starkt med att hon spelar den och Gabriellas sång på konserten på Conventum kongress den 9 februari. Konserten utlovas att innehålla både visor, pop och musikal – nytt och gammalt – från artister och låtskrivare som Benny Andersson till Tomas Andersson Wij. Allt framfört på Helen Sjöholms vis. Med sig på denna turné har hon en bunt mycket kvalificerade musiker så som Martin Östergren, Jojje Wadenius, Ulric Johanson och Tomas Bergquist. Helen Sjöholm kommer även att medverka när Jonas Gardells Livet är en schlager blir musical. Men då får man vänta till premiären den 11 september och resa till Cirkus i Stockholm för att se och höra henne sjunga.

40-70% På ALL SPort! Sport har aldrig varit billigare!

Elementvägen 4, Aspholmen, Örebro. Vard 10-19 Lörd 10-16 Sönd 11-16

MUSIK

Ny platta och Sverigeturné Text // Ulf Hjelting Hon är en av Sveriges största och mest älskade artister med en fot kvar i Roxette. Nu beger sig Marie Fredriksson ut på soloturné efter att ha släppt plattan Nu! och kommer till Örebro den 21 februari. I september förra året kom första smakprovet från hennes nya album - singeln Kom vila hos mig. Det är också Maries första låt på svenska sedan balladen Där du andas, som toppade svenska singellistan för sju år sedan. Senast Marie kom med ett helt nyinspelat album på svenska var 1996 med I en tid som vår. Där fanns förutom titellåten bland annat klassikern Tro och vi kan förvänta oss den och flera av Maries stora hits som Ännu doftar kärlek, Efter stormen, Sparvöga och många fler tillsammans med några av de nya låtarna på turnén. Turnén passerar Örebro och Conventum den 21 februari och är andra stoppet efter turnépremiären på Helsingsborgs konserthus.

Nitton stopp blir det på Maries turné innan finalen på Folkets Hus i Umeå den 19 april. År 2000 kom Maries samlingsalbum Äntligen och som sålde 340 000 exemplar. Marie gjorde den sommaren en utomhusturné. Två år senare drabbades hon av en hjärntumör men har på ett alldeles sensationellt sätt återhämtat sig från den svåra tiden. Förutom tre konstutställningar har Marie bland annat släppt den engelskspråkiga plattan The Change som kom 2004, och 2006 kom albumet Min Bäste Vän där Marie tolkat sina favoritlåtar. 2007 släpptes samlingen Tid för tystnad – Marie Fredrikssons ballader och dessutom har hon hunnit med två Roxettealbum – Charm School och Travelling samt en världsturné med Roxette som pågick i nästan två år. Musikerna på den här turnén är Mikael Bolyos – keyboard, Pelle Alsing – trummor, Christoffer Lundquist – gitarr, Surjo Benigh – bas och Jokke Pettersson – gitarr.

Jensen till Järnvägsgatan Fem hyllade plattor, en roll i Oscarsnominerade Maria Larssons Eviga Ögonblick och eget radioprogram i P1. Emil Jensen har många järn i elden och den 27 februari kommer han till Kulturhuset på Järnvägsgatan i Örebro. 2011 tilldelades han Gustaf Frödings lyrikpris med motiveringen: "Emil Jensens texter och musik kännetecknas av ett skenbart spontant uttryck, lekfullt och träffsäkert. Men bakom ridån av humor finns ett stort allvar och ett uppriktigt samhällsengagemang. I sitt skapande ställer han sig på de svagas och utsattas sida i kampen mot fördomar, hyckleri och maktmissbruk. Emil Jensen är en mångsidig konstnär som med sin personliga berättelse speglar vår tid". Denna vårturné är en förlängning av I det nya landet-turnén från förra året.

ÅRET MORG S O SHOW N 2012

ÖREBRO

104.7 FM 28

MER MUSIK - BÄTTRE BLANDNING

! A E R R E T N I V SUPER-REA i Sportfiskebutiken

Nu säljer vi ut alla

STORT MEGAPARTI FÖR HEMMAFIXARE! Märkesgrejer för hus, lägenhet och garage till superbilliga priser.

Power stövlar Just nu! 699:- Ord pris 899:-

Lamellslipskivor 10-pack 100:-

SISTA CHANSEN!

UTSTÄLLNINGSEX!

FYNDA HONDA SNÖSLUNGOR!

BÅTAR, MC MOTORER KÄRROR MM

FFörgreningsörgren dosa 20:-

Lågenergilampor 20:Glödlampor 10:-

Brandvarnare 20:-

Timer 20:Mini ATV 9900:-

Just nu! 399:Trädgårdsredskap olika modeller från 100:-

REA!

Goes/Dinli ATV från 53.900:Plogblad 2000:Ord. pris 6900:(Priset gäller vid köp av ny ATV)

Ord pris 859:-

Parti VM-cyklar till bra priser!

ASPHOLMSVÄGEN 3, ÖREBRO. VARD. 9-18 • LÖR 9-14 Laxå Tel: 0584-122 22

Laxå Tel: 0584-122 22

Örebro Tel: 019-27 80 00

Alltid ränntefritt 12 månader Hämta nu! Börja betala om ett år!

Karlstad Tel: 054-85 01 71

Karlstad Tel: 054-85 01 71 Åmål Tel: 0532-100 15

info@marinfritid.com

www.marinfritid.com KARLSTAD ÖREBRO ÅMÅL LAXÅ Gamla örnäsvägen 9 Aspholmsvägen 3 Laxå-Klockartorp, E20 Nattvindsgatan 2, Örsholmen Tel: 019-27 80 00 Tel: 0532-10015 Tel: 0584-122 22 Tel: 054-85 01 71 Aspholmen Fax: 019-27 80 01 Fax: 0584-122Radiatorvägen, 55 ÖREBRO: Tel: 019-27 80 00 Fax: 054-85 08 57

Örebro Tel: 019-27 80 00

www.marinfritid.com

Laxå: Klockartorp Tel: 0584-122 22

SVERIGES STÖRSTA BÅTUTSTÄLLNING LAXÅ - GARANTERAT VÄRT ETT BESÖK! Vard: 9-18 · lörd 9-14 RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFE

STOR BUTIK MED MC- & FISKETILLBEHÖR

Släpvagn 80 km/tim med tipp 8900:ONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC

EU MOPPE FR. 7900:-

från 100:-

(För sand, salt, grus, frö och gödsel)

Med reservation för slutförsäljning.

Se nya Husqvarna MC i Laxå

Kabelvinda

Mickes glädjespridare

FILM

Text // Ulf Hjelting

Metalhead Regi: Ragnar Bragason. I rollerna: Thora Bjorg Helga, Svenn Ólafur Gunnarsson, Ingvar Eggert Sigurdsson, Pröstur Leó Gunnarsson, Hannes Óli Ágústsson. Premiär 28 februari Hera (Thora Bjorg Helga) är född och uppvuxen på en bondgård. Platsen är Svarthamrar på det karga Islands östkust och här finns det inte överdrivet mycket att göra förutom att mata korna, mocka stallarna och köra traktor. Kör traktor gör hennes storebror Baldur. Han är också en inbiten hårdrockare och spelar gitarr. En dag fastnar hans långa hår i traktorns harv och slits av. Han förblöder på väg in till sjukhuset. Efter hans begravning bestämmer sig Hera för att bränna alla rosa klänningar, Barbiedockor och överta storebrors Gibson Les Paul och Marshallstärkare. Metalhead är inte bara en film om musik utan även en film om saknad och

sorg. Här får vi också möta Heras inre demoner efter broderns död och hennes kamp för att få följa sin egen väg och ingen annans. Regissören Ragnar Bragason är en av Islands mest populära filmregissörer med en rad filmer och tv-serier för den yngre generationen i bagaget. Här gör han dock ett helt ok försök mot en lite äldre publik. Ett problem som Metalhead brottas med är att filmen ständigt balanserar på gränsen mellan drama och komedi och att den tunga metalmusiken ska fungera som en sorts katalysator i filmen. Med mindre dos komedi hade slutresultatet blivit betydligt mera helgjutet. Här ser vi även Thora Bjorg Helga i rollen som den mycket egensinniga Hera och vi har kunnat se henne tidigare i bland annat 2012-års Djupet. Det är säkerligen inte sista gången vi får se henne och bli inte förvånad om hon även dyker upp i en Hollywoodproduktion inom bara några år.

Ghost Team One

Blue Jasmine

Percy Jackson: Monsterhavet

Monica Z

Regi: Ben Payser/Scott Rutherford. I rollerna: Carlos Santos, J. R. Villarreal, Fernanda Romero, Tony Cavalero, Meghan Falcone, James Babson, Scott MacArthur.

Regi: Woody Allen. I rollerna: Cate Blanchett, Alec Baldwin, Peter Sarsgaard, Alec Baldwin, Sally Hawkins, Andrew Dice Clay, Bobby Cannavale, Michael Stuhlbarg.

Regi: Thor Freudenthal. I rollerna: Logan Lerman, Alexandra Daddario, Douglas Smith, Brandon T. Jackson, Jake Abel, Leven Rambin, Anthony Head.

Regi: Per Fly. I rollerna: Edda Magnason, Sverrir Gudnason, Kjell Bergqvist, Cecilia Ljung, David Hellenius, Nadja Christiansson, Oskar Thunberg.

Parodier på skräckfilm är ju inte direkt något ovanligt i filmvärlden. Stundtals är de okej, i andra fall faller de plattruttet till marken. Ghost Team One har hämtat inspirationen från filmer som Paranormal Activity. Här möter vi Sergio (Carlos Santos) och Brad (J.R. Villarreal) som är fullständigt övertygade om att deras hus är hemsökt. De sätter upp kameror i alla rummen och får även hjälp av vackra Fernanda (Fernanda Romero) i jakten på spöken. Hade manusförfattarna Andrew Knauer och Arthur Pielli bara kunnat hålla sig från sexskämt från regionen under bältet hade kanske Ghost Team One blivit helt okej. I det här utförandet är det väldigt långt mellan skratten.

79-årige Woody Allen fortsätter att leverera minst en film per år. Det är på samma gång både häpnadsväckande och lite tragiskt. Tragiskt därför att filmerna numera nästan omedelbart hamnar på dvd och så blir det ju lätt att Woody Allen gör film på samma återkommande tema. Det är häpnadsväckande med tanke på att han alltid lyckas få gräddan av skådespelareliten att medverka. I Blue Jasmine möter vi den neurotiske Jasmine (Cate Blanchett) som försöker göra omstart efter ett kraschat äktenskap genom att flytta till San Fransisco. I kappsäcken har hon att tampas med tablettmissbruk och att hon pratar högt för sig själv. Woody står enbart bakom kameran den här gången.

Han är son till den grekiske guden Poseidon och han bor i det skyddade halvblodslägret. Percy (Logan Lerman) trivs med tillvaron, men en dag dyker hans halvbror Tyson (Douglas Smith) upp och lägrets anfalls också av en mekanisk tjur … Det är något som hotar halvblodslägrets existens. Percy Jackson: Monsterhavet är den andra filmen baserad på Rick Riordans böcker. I böckerna är han tolv år. I filmerna något äldre. Här hittar vi också en fantasifull mix med starka ingredienser från den grekiska mytologin och räkna med att de återstående tre böckerna också kommer att filmas. Till fans av den här typen av filmer kan även tv-serien Atlantis rekommenderas.

Monica Zetterlund – den gyllene sångrösten från Hagfors i Värmland. Hur ska man på ett enkelt sätt förklara hennes storhet för en nutida biopublik? Lägg ihop Lars Winnerbäck, Håkan Hellström och The Hives och dubblera sedan deras popularitet i kvadrat så kanske kanske man kommer en bit på vägen hur stor Monica Zetterlund var som artist under 1960-talet. Monica Z är filmen om kanske inte hela, men i varje fall delar av hennes karriär och fram till att hon gifter sig med Sture Åkerberg. Och det är bara att falla på knä och erkänna att Edda Magnason är förvillande lik Monica Zetterlund både till utseende och till rösten. Nästan kusligt lik. Räkna med en bunt Guldbaggar.

A-huset – En prisvärd kurs- och konferensanläggning för föreningar och företag i centrala Örebro Vi har lokaler för arrangemang som konferenser, kurser, årsmöten, föreläsningar, grupparbeten, sammanträden, videokonferenser, loppis, utställningar samt dans- och musikverksamhet. Modern teknisk utrustning och en kreativ miljö ger förutsättningar för upplevelser och inlärning på 1100 m2. Din och vår kreativitet sätter gränserna för hur dessa lokaler kan användas för att utveckla människor. Välkommen att kontakta oss för mer information!

NBV A-huset erbjuder även: Pc- och Macsal för utbildningar i bild-, foto- och filmredigering samt sociala medier. Radiostudio för sändning och inspelning, direktsänd streamad radio med telefonlinjer samt inspelning av bl.a musik, utbildningar, konferenser och reklamjinglar. Café med möjlighet att fika och äta lunch. Här finns plattskärm för presentationer och filmvisning.

NBV Örebro län Besöksadress: Köpmangatan 27, Örebro Verksamhetslokaler: Jordgatan 6, Örebro tel. 019-670 83 00 e-post: orebrolan@nbv.se www.nbv.se/orebro www.facebook.com/nbvorebrolan

NU SLÅR VI UPP PORTARNA PÅ KATRINEDALSGATAN 5 I KARLSKOGA VÄLKOMNA!

Lunch: Alla dagar 11-15 Rudbecksgatan 18 (City) • Öppet: Alla dagar 11-21 Västra Vintergatan 9 (Rosta) • Öppet: mån-lör 11-21 Universitetsallén 26 (Almby) • Öppet: mån-lör 11-21 NYHET! Smidesgatan 3 (Holmen) • Öppet: mån-lör 11-21 NYHET! Katrinedalsgatan 5 (Karlskoga) • Öppet: mån-fre 11-21, lör-sön 12-21 Tel. 019-10 08 75 (Örebro), 0586-24 50 20 (Karlskoga) • www.saigonexpress.se

MAT

Ågatan 3 Text // Paul Dahlgren Foto // richardstrom.com Ågatan 3 är en restaurang med ambitioner. Deras önskan är att skapa en upplevelse vilken gästen ska minnas och längta tillbaka till. Det lyckas köket oftast med i de klassiska rätterna, men alla rätter ger inte denna upplevelse.

Vi har gått ned för Färgaregränd, i riktning mot Hjalmar Bergmans Elgérigården, och nått Ågatan 3. Den trivsamt inredda hörnlokalen, med stora fönster, tar ett 50-tal gäster. Restaurangen är öppen för lunch och middag. I matsalen talas det engelska vid ett par bord mellan affärsgäster. Mer lågmält konverserar de par vilka njuter av en stund tillsammans. Skratt hörs från mer ”bullriga” sällskap som gått ut för att fira något. Kvällsmenyn omfattar vardera fyra för- och varmrätter, ost samt fyra desserter. Två menyer erbjuds: en avsmakningsmeny, Nordens mat, med sex rätter och Säsongens smaker, med tre rätter. Ågatan 3 samverkar lovvärt med ett tiotal lokala råvaruproducenter. Men

för mig som gäst är det avgörande att råvarorna också har den rätta smaken. Lammfiléns kött från närliggande Mjästagård var bra men köttet i den tidigare serverade lammytterfilén från Gotland avsevärt bättre. Oftast har vi besökt Ågatan 3 för att vi och vårt sällskap längtat efter de två klassiska rätterna, fisk- och skaldjurssoppan och den grillade oxfilén. Favoriter, traditionellt tillagade, sedan restaurangen öppnade år 1985. Rekommenderas. Avsmakningsmenyn Nordens mat är ambitiös med sina sex rätter, vilka lovvärt blev till nio. De tre extra mellanrätterna är synnerligen generösa och välsmakande. Men genomgående upplever vi en viss överambition från köket där rätterna skulle vunnit på att huvudråvaran mer framhävts. Aptitretaren var en mycket bra start, med gravad gös tillsammans med rödingsmousse, rådjurstartar och den egentillverkade lammkorven. Första rätten är en god, smakrik, löjrom från Vättern. Den följs märkligt nog av en intetsmakande hård och

svåräten vörtskorpa. Varför? Vi väljer att äta den utmärkta löjromen på det medföljande franskbrödet. Så rätt och gott. Äggrätten med ett perfekt bakat ägg, en bit rimmad och bakad, krispig, spädgris, sås på palsternacka, tunt hyvlade grönsaker och lökbuljong är mycket lyckad. En härlig smakkaskad. Huvudnumren är Vätternröding och rådjur. Vätternrödingen serveras med Karl Johan-svamp, potatiskrokett och hummerbuljong. Rödingen är mjäll och perfekt kokt men tyvärr översaltad. Överraskande får vi innan kötträtten en angenäm mellanrätt, friterad kalvbräss och grönkål. Generöst och gott. Bra men mer ordinär är rådjuret med kantareller och svartrot. Därefter rensas våra smaklökar genom en gurksorbet med is. Fräscht. Middagens mest positiva rätt är de tre ostarna. Temperaturen är perfekt, rumstempererad, vilket ger ostarna den rätta smaken och konsistensen. Ofta mötts vi på andra restauranger av alltför kalla ostar för sent tagna ut

kylen. Ostarna är två goda från Granhammar och en fulländad Bredsjö blå. Ost som allra bäst. Desserten var en innovativ rätt med olika äppelvariationer. Delikat kändes den friska och rena äppelsmaken i sorbet, yoghurt och sockerkaka. Inom vinområdet erbjuder Ågatan 3 ett bra utbud av viner vilka alla, tilltalande, kan får per glas. Serveringen är kunnig, vänlig och uppmärksam. Ågatan 3 har viljan att ge gästen en gastronomisk helhetsupplevelse. Det lyckas mycket väl främst i de klassiska rätterna. Köket höga skicklighet förtas av en påtaglig ojämnhet. Men Ågatan 3 är en restaurang med ambitioner väl värd att besöka på sin väg mot en allt högre gastronomisk nivå.

Ågatan 3 www.agatan3.se

Ågatan 3

DRYCK med Robert Sandqvist, Stora och Lilla Örebro.

Storhelgerna är över och nu börjar oxveckorna fram till påsk. Bäva icke, utan pröva istället drinken Zeb Macahan eller blanda en GT på Monkey 47 och avrunda allt med en välhumlad Snake Dog IPA.

Månadens drink Zeb Macahan 3 cl bourbon 2 cl konjak 4 cl citronjuice 2 cl sockerlag Ginger Ale

Foto: Ulf Hjelting

Skaka bourbon, konjak, citron och sockerlag och sila upp i ett highballglas. Toppa med Ginger Ale. Resultatet är en värmande vinterdrink tillägnad minnet av James Arness – Zeb Macahan från den legendariska tv-serien Macahan. Zeb Macahan, en sann förebild. Hård men rättvis.

Månadens gin

Månadens öl

Monkey 47 är något så unikt som ett gin med brittisk tradition, exotiska inslag från Indien och med tydlig hemvist i den tyska Schwarzwaldskogen. Allt detta kan tillägnas upphovsmannen Montgomery Collins som var britt och född i Madras i Indien. Efter Andra världskriget blev denna pilot och överstelöjtnant stationerad i Berlin där han både öppnade hotell och besökte Berlin Zoo. Som så många andra britter sakande han sitt gin och experimenterade fram ett eget recept – Schwarzwald recipe – baserat på 47 lokala örter och bär och döpt efter apan Max på Berlin Zoo. Dock föll detta i glömska tills hans hotell skulle renoveras och man hittade receptet på Max the Monkey Schwarzwald Dry Gin. Det här är ett gin med tydliga inslag av kardemumma, muskot, mandel och kanel.

Snake Dog IPA från bryggeriet Flying Dog är ett otroligt skönt humlat Colorado-IPA med massor av Warrior-, Golding- och Columbushumle som ger ölet en mycket frisk ton av citrusfrukt. Denna India Pale Ale, som nog kan hypnotisera även den tuffaste IPA-konsumenten, är en väldigt rak IPA med stark humleprofil i attacken. Det här är ett otroligt gott öl till exempelvis cheeseburgers, grillat, och amerikansk pizza. En Snake Dog IPA avnjuts med fördel kall i ett vinglas. Observare att Systembolaget enbart säljer detta öl i kollin om 24 stycken. 1990 öppnades The Flying Dog Brewpub i Aspen, Colorado och sedan starten har kopplingen till Hunter S Thompson, alias Dr Gonzo, varit tydlig. Självfallet finns ett citat från författaren på flaskan.

Moneky 47 Scharzwald Dry Gin Artikelnummer: 86813 Pris: 500 kr

Snake Dog IPA Artikelnummer: 89214 Pris: 31 kr

Kvarteret Kronan och Mejeriet, Hallsberg

NY BOSTAD TILL SOMMAREN?

BÖRJA FÖRBEREDA REDAN NU. Centralt i Hallsberg bygger vi 66 nya lägenheter i storleken 1-4 rum och kök. Bostäderna är ljusa, välutrustade och modernt formgivna. Förutom ett bra boende, mitt i centrum, kan du se fram emot fina utemiljöer. Ett bättre läge är svårt att hitta. KONTAKTA HALLBO FÖR MER INFORMATION Linda Holmgren: 0582-68 55 77 E-post: linda.holmgren@hallbo.se Hemsida: www.hallbo.se

Lunch and dinner Friends and business associates Gastronome and connoisseur of wine No matter what – always Wongs

019-611 18 40 Olaigatan 19 703 61 Örebro www.wongs.se

EVENEMANG Ät billigt hos oss!

AGNES 22/2 kl 20.00: Ritz, Örebro Tjejen som skivbolagen ser som hetast 2014. Agnes har vid endast 25 års ålder kommit ut med en ”Best of”-platta och det påstås att enda anledningen till att hon inte slagit stort i USA är att de redan har Beyonce. Nu är Agnes ute på turné och den 22 februari kommer hon hit till Örebro. Klockan 20.00 står hon på scenen på Ritz.

Handelsstaden Örebro håller dig underrättad om vad som sker. Vi berättar om vilka aktiviteter som är på gång och vad du absolut inte får missa. Eventguiden täcker in alla områden: sport, film, musik och övrigt. Här finns det mesta för de flesta. Vare sig du föredrar fart och fläkt eller stillsamma stunder med eftertanke.

Gilla oss på Facebook!

Gratis WIFI !

Söker du bostad eller lokal?

Avhämtning

Alla Pastarätter 39:-

Välj bland 6 äkta italienska såser.

Lunch 59:- (Ingår: dricka, kaffe, sallad och bröd) Åstadalsvägen 3 (Örebro Universitet, bredvid Pressbyrån) Öppet: Mån-fre 11-20 • lör-sön 12-20

www.hallbo.se

L I V E N AT I O N P R E S E N T E R A R

MARIE FREDRIKSSON ––––

TURNÉ 2014 21.2 ÖREBRO CONVENTUM kONgREss www.TiCNET.sE EllER ÖREBROkOMpaNiET OlOf palMEs TORg 3 WWW.MARIEFREDRIKSSON.SE

CONVENTUM KONGRESS SÖNDAG 16/3 BILJ: ÖREBROKOMPANIET 019-21 21 21 TICNET.SE 077-170 70 70, BLIXTEN.SE

1/2 Travel & Taste 3/2 SMPS 22/2 Nationalteatern

29 MARS ÖREBRO CONVENTUM KONGRESS WWW.TICNET.SE ELLER ÖREBROKOMPANIET OLOF PALMES TORG 3 WWW.CONVENTUM.SE www.tomasledin.com

LiveNation.se

Återkomsten! Söndag 18 Maj 2013 Conventum Arena Biljetter på www.ticnet.se och Örebrokompaniet

9/2 Helen Sjöholm 13/2 Tommy Körberg 21/2 Marie Fredriksson

28/2 Mother Africa 28/2 Joe Labero 1/3 Bebopaluba med Peter Jezewski

5/3 Jobbmässan 12/3 Trafikverket 13/3 Vatten, avlopp, kretslopp 2014 Se hela programmet på www.conventum.se

Biljetter: 019-21 21 21 www.orebrokompaniet.se

CONVENTUM | Olof Palmes Torg 1 | 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 email: info@conventum.se

EVENEMANG Musik

Teater FILM

28/1, 12.15, Lunchmusik med Karolinska skolans musikesteter, Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek.

27/9 2013 -15/2 2014 Gilla Hjalmar – En trådlös revy. Med Peter Flack, Marie Kühler, Monica Forsberg, Amanda Flack med flera. Spelas fredag-lördag, samt vissa torsdagar och söndagar. Två föreställningar per dag, 14.15 samt 19.30. För mer information, ring Nya Parkteatern eller se Ticnet. se.

4/2, 12.15. Lunchmusik med Johanna Hasselgren, piano och sång samt Christopher Sletto , gitarr och sång. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek.

9/2, 18.00, Helen Sjöholm på Conventum Kongress. 11/2, 12.15, Lunchmusik med Fredrik Bernhardtz tillsammans med musikerna Tommy Bender, Michael Hagberg och Richard Sievert. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek. 21/2, 19.30, Marie Fredriksson på Conventum Kongress 22/2, 20.00, Agnes, Ritz

30/11-18/1, 15.00, Varför finns djuren? Familjeföreställning för barn från 7 år. Lördagar 30-14/12 samt fredagen 3/1 och lördagarna 4-18/1. Nya China.

För Filmstaden se www.sf.se

22/2, 21.00, Kindbergs

För Bio Roxy se www.bioroxyorebro.se

25/2, 13.30, Junix

För Folkets hus Kumla se www.kumla.fh.se

Barnaktiviteter 26/1, 13.00 + 13.45, Rim och ramsor för barn i åldrarna 1-2 år mellan 13-13.30 samt Sagostund för barn i åldrarna 3-5 år från 13.45. Zonetten, Örebro Stadsbibliotek.

diverse Dans i Brunnsparken 1/2, 21.00, Zlips 4/2, 13.30, Samzons

17/1, 18.00, Trollkarlen från Oz. Med Markoolio, Tobbe Trollkarl, Kim Sulocki med flera. Conventum Kongress.

8/2, 21.00, Claes Lövgrens

25/1-15/2, Den besynnerliga händelsen med hunden om natten. Prisbelönt pjäs av Simon Stephens baserad på en roman av Mark Haddon. Spelas tisdag till lördag i de aktuella veckorna.

11/2, 19.00, Blender

11/2, 13.30, Tång & Co

15/2, 21.00, Matz Bladhs 18/2, 13.30, Leif Hermanssons 18/2, 19.00, Nonstop: Highlights och Voize

1/2, 12.00 + 14.00, Barnteater: Bullan med 4:e Teatern. För barn i åldrarna 3-7 år. 35 minuters speltid, inträde 50 kronor. Hjalmar Bergmansalen, Örebro Stadsbibliotek. 2/2, 11.30, Amigurumi – japanska stickade leksaker. Prova på att virka ett bakverk eller djur! Virknål och garn får gärna tas med. Barnavdelningen, Örebro Stadsbibliotek. 8/2, 13.00, Barnjazz på Caféscenen. För åldrarna 3-6 år. Örebro Stadsbibliotek. 9/2, 13.00, Dockteater: Cirkus Månsson med Helen Nevers. Från 2 års ålder. Zonetten, Örebro Stadsbibliotek.

JOBBmässan Jobbmässan för 14:e gången Onsdagen den 5 mars är det dags igen för Jobbmässa. Plats Conventum Arena. I årets Jobbmässa deltar ungefär 100 utställare och man beräknar med minst 7 000 besökare. – Den här mässan är till för att rekrytera personal och för att

marknadsföra företag, säger Thomas Strömberg företagscoach på Örebro kommun. Jobbmässan är även till för att ge inspiration inför en kommande ny anställning för de som söker jobb. Mässan är ett samarbete mellan Örebro kommun, Arbetsförmedlingen och Eures. – Som arbetssökande kan det vara klokt att ha med sig papperskopior på sitt CV, berättar

Thomas Strömberg. Jobbmässan är inte bara till för att söka arbete – på mässan deltar även folkhögskolor, yrkesutbildningar och de som söker sommarjobbare. – Vill man exempelvis jobba utomlands som Norge är Jobbmässan ett alldeles utmärkt tillfälle att knyta kontakter. Vi brukar ha mellan tio och 15 företag för enbart Norge som söker arbets-

kraft och så finns det seminarium som beskriver hur det är att jobba där och vilka regler som gäller, berättar Thomas. Jobbmässan är öppen mellan klockan 11 och 16 onsdagen den 5 mars. Mer info om Jobbmässan finns på www.orebro. se/4458.html och vill man som företag deltaga på mässan kontaktas Thomas Strömberg på thomas.stromberg@ orebro.se.

Text // Camilla Johansson

15/2, 11.30, Upplev rolig matematik, nya spännande ord och finurlig teknik, Skapa och bygg med härliga material och fiffiga verktyg. För barn i åldrarna 5-10 år med ledare från Komtek. Dropin, Barnavdelningen på Örebro Stadsbibliotek. 16/2, 13.00, Barnmusik; spela trummor, sjung och dansa tillsammans på Zonetten. För barn i åldrarna 3-5 år. Örebro Stadsbibliotek. 22/2, 11.30, Skaparverkstad: Skapa med tusch, färg och kollage med havet som tema. Med konstpedagoger från Konstfrämjandet. Från 5 år. Barnavdelningen, Stadsbiblioteket. 23/2, 11.30, Workshop för små konstnärer med tema grönsakstryck. Med ledare från Medborgarskolan. Från 7 år. Barnavdelningen, Örebro Stadsbibliotek. Utställningar 18-31/1 Skulptur i stengods – Gunilla Dovsten, målningar – Eva Orrsjö. Galleri Nord 25/1-2/3 Vax på mineralglas med mera - Eva Marklund. Örebro Konsthall. 1-13/2, Paper Art, mixed media – Woo-Bock Lee. Galleri Nord 22/2-6/3 Kahawk, konstglas – Karin Westman och Håkan Blomqvist. Galleri Nord. Föreläsningar 28/1, 18.30, Expeditionen, Min Kärlekshistoria. Författaren, Augustprisvinnaren och läkaren Bea Uusma berättar om sin bok om Andreeexpeditionen och de 15 år av besatthet som ledde fram till den. Kumla Bibliotek.

29/1, 18.30, Möten med författare: Lena Andersson, journalist och författare som 2013 belönades med Augustpriset för romanen Egenmäktigt förfarande – En roman om kärlek. Konsertsalen, Musikhögskolan, Örebro universitet. 28/1, 18.30, Ett överlevande barn från förintelsen berättar. Föreläsning med Tobias Rawet. Församlingsgården, Hallsberg 18/2, 18.30, Se Människan i synen – en föreläsning om författaren och journalisten Stig Dagerman av Sten Wistrand, filosofie doktor och universitetslektor i litteraturvetenskap vid Örebro universitet. Musik med Tommy Bagari, gitarr, sång och Anders Moberg, bas framför dagsedlar av Dagerman. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek 25/2, 18.30, Möten med författare: Therése Söderlind som debuterade 2010 med Norrlands svårmod om ett traumatiskt försvinnande. I Vägen mot Bålberget från 2013 växlar författaren mellan nutid och häxprocessernas tid. Caféscenen, Örebro Stadsbibliotek. Övrigt 1/2, 10.00-16.00, Travel & Taste. Mässan där besökarna både får ta del av exotiska resmål och kulinariska rätter från världens alla hörn. Conventum Arena. 9/2, 10.00, Örebroklassikern – Lindholmenrännet (skridskor). Rävgången – Lindholmen tur och retur. Aktiviteter och spännande stopp längs vägen.

SASKO DESIGN AB

FAMILJEMUSIKALEN

MARKOOLIO, TOBBE TROLLKARL KIM SULOCKI m fl 16-manna barn- & vuxenensemble. Manus & Regi: Robert Dröse CONVENTUM KONGRESS 13/2 KL 19:30 BILJETTER: TICNET.SE MER INFO: CONVENTUM 019-766 45 00

Fredag 17 januari klkl.18.00 Extra föreställning 30 mars 14.00 Boka nu! Örebrokompaniet, Olof Palmes Torg 3 www.ticnet.se 077-170 70 70 Presenteras av Dröse & Norberg www.drosenorberg.se

FOTO: PETER KNUTSON

CONVENTUM, ÖREBRO

Showen med Topprecensioner!

JULKLAPPSTIPS! ”Musikalsik magi, inte bara en show eller konsert utan en makalös upplevelse” BLT

”Grym tidsresa i rockens historia, trodde inte 50-talet kunde bli bättre” VF ”Peter Jezewski, sångaren från The Boppers gör sin livs show i äkta Las Vegas format” UNT Peter Jezewski, tidigare sångaren från The Boppers, i en äkta 50-60 talsshow, där Boppershits blandas med den glada musiken från Nostalgins dagar. Gäst i showen är Amanda Mair .

Missa inte heller: 15 feb – Västerås

1 MARS PÅ CONVENTUM KONGRESS, ÖREBRO Biljetter: Örebrokompaniet: 019-21 21 21 & Ticnet: 0771-70 70 70, ticnet.se

1/2 Travel & Taste 3/2 SMPS 22/2 Nationalteatern

9/2 Helen Sjöholm 13/2 Tommy Körberg 21/2 Marie Fredriksson

28/2 Mother Africa 28/2 Joe Labero 1/3 Bebopaluba med Peter Jezewski

5/3 Jobbmässan 12/3 Trafikverket 13/3 Vatten, avlopp, kretslopp 2014 Se hela programmet på www.conventum.se

Biljetter: 019-21 21 21 www.orebrokompaniet.se

CONVENTUM | Olof Palmes Torg 1 | 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 email: info@conventum.se

EVENEMANG SPORT BANDY Allsvenskan, herrar 2/2, 15.00, IFK Rättvik – Örebro SK Bandy 5/2, 19.00, Örebro SK Bandy – IK Tellus 8/2, 13.15, Haparanda Tornio BF – Örebro SK Bandy 15/2, 15.00, Härnösands AIK – Örebro SK Bandy 22/2, 15.00, Örebro SK Bandy – Selånger SK Bandy

Div 1, herrar 26/1, 15.00, Nitro/Nora BS – Köping IS 2/2, 14.15, Eskilstuna BS – Nitro/ Nora BS 9/2, 15.00, Nitro/Nora BS – Finspångs AIK

Div 2, herrar 2/2, 15.00, Djursholm Indians – KFUM Örebro Basket 8/2, 16.00, KFUM Örebro Basket – Solstaden Basket 16/2, 14.45, Tensta Basket – KFUM Basket 23/2, 15.00, KFUM Linköping – KFUM Örebro Basket

Div 2, damer 2/2, 14.30, Haga Haninge – KFUM Örebro 15/2, 16.00, KFUM Örebro – Blackeberg Basket 23/2, 15.00, Arvika – KFUM Örebro

HANDBOLL 28/1, 19.00, LIF Lindesberg – Caperiotumba

16/2, 15.00, Nitro/Nora BS – Team Katrineholm 23/2, 15.00, Nitro/Nora BS – Västanfors IF/BK

12/2, 19.30, RP IF Linköping – LIF Lindesberg

BASKET

16/2, 17.00, LIF Lindesberg – IF Hallby HK

Basketligan, herrar

31/1, 19.04, ecoÖrebro – Norrköping Dolphins 2/2, 16.04, KFUM Nässjö – ecoÖrebro 14/2, 19.04, ecoÖrebro – Borås Basket 18/2, 19.04, Uppsala Basket – ecoÖrebro 28/2, 19.04, Solna Vikings – ecoÖrebro

28/2, 19.00, Kumla IBK – IBF Örebro Ungdom

23/2, 14.00, Malmö FBC – Lillån IBK

28/2, 20.00, Hovsta IF – Wadköping IBK

Div 2, herrar

Div 3, herrar

26/1, 16.00, Hovsta IF – Kopparbergs BK

9/2, 10.45, Ekeby Ungdom IF – Brickebackens IF

26/1, 16.00, KFUM Örebro – Kumla IBK

9/2, 18.15, KFUM Örebro B – Stora Mellösa-Åsbyvikens IF B

23/2, 13.30, LIF Lindesberg – IFK Ystad HK

INNEBANDY Allsvenskan, herrar 7/2, 19.45, Karlstad IBF – Lillån IBK 8/2, 14.00, IBF Göteborg – IBF Örebro 15/2, 14.00, IBF Örebro – Partille IBS 16/2, 14.00, Lindås IBK – Lillån IBK

1/2, 16.00, Leksands IF – Örebro HK

5/2, 19.00, IFK Hallsberg – Viking HC

4/2, 19.00, Örebro HK – Modo Hockey

9/2, 17.00, Köping HC – IFK Hallsberg

Div 3, herrar

26/1, 17.00, Varberga IBK – IBF Örebro Ungdom 7/2, 19.00, WSK Lindesberg – KFUM Örebro 7/2, 19.00, Kopparbergs BK – Wadköping IBK 8/2, 10.30, IBF Örebro Ungdom – Åsbro GoIF 9/2, 17.00, Varberga IBK – Kumla IBK

Allsvenskan, herrar

2/2, 17.00, HK Aranäs – LIF Lindesberg 7/2, 19.00, LIF Lindesberg – Västeråsirsta HF

28/1, 19.04, LF Basket – ecoÖrebro

22/2, 15.00, Höllvikens IBF – IBF Örebro

Text // Camilla Johansson

14/2, 19.00, Kumla IBK – Kopparbergs BK

15/2, 15.00, Brickebackens IF – Nora IBK 16/2, 16.00, KFUM Örebro B – WSK Lindesberg B 22/2, 12.00, Pålsboda IBF B – KFUM Örebro B 23/2, 11.00, Stora Mellösa-Åsbyvikens IF B – Brickebackens IF 27/2, 19.00, Lekebergs IBF – Brickebackens IF

6/2, 19.00, Skellefteå AIK – Örebro HK

26/1, 16.00, Vretstorps IF – Nora HC

8/2, 16.00, Örebro HK – Leksands IF

31/1, 19.00, Sala HK – Nora HC

26/2, 19.00, Örebro HK – Frölunda Indians

7/2, 19.00, Nora HC – Hallstahammar HK

28/2, 19.00, Luleå HF – Örebro HK

Allsvenskan, herrar 26/1, 16.00, IK Oskarshamn – BIK Karlskoga

11/2, 19.00, Fellingsbro/Frövi IK – Nora HC

TRAV 30/1, 18.30, V5, Örebro Travbana

29/1, 19.00, BIK Karlskoga – VIK Västerås HK

11/2, 12.20, Lunchtrav, Örebro Travbana

2/2, 16.00, Almtuna IS – BIK Karlskoga

24/2, 18.30, V5, Örebro Travbana

11/2, 19.00, BIK Karlskoga – Mora IK

VOLLEYBOLL Elitserien, damer

Div 2, damer

13/2, 19.00, Timrå IK – BIK Karlskoga

26/1, 12.30, Rönnby Västerås Utveckling IBK – IFK Kumla IBK

15/2, 15.00, BIK Karlskoga – Södertälje SK

15/2, 11.00, IBF Örebro Ungdom – WSK Lindesberg

2/2, 14.00, Per-Ols IBF – Lillån IBK

17/2, 19.00, BIK Karlskoga – IF Björklöven

15/2, 11.00, Wadköping IBK – IBK Wasahus-73

8/2, 17.00, Lillån IBK – Surahammars IBF

20/2, 19.00, Djurgårdens IF – BIK Karlskoga

15/2, 13.30, Åsbro GoIF – KFUM Örebro

10/2, 20.00, Skällby IBK – Lillån IBK

22/2, 19.30, BIK Karlskoga – Asplöven HC

15/2, 16.00, Lindesberg Volley – Hylte Halmstad VBK

12/2, 19.00, IFK Kumla IBK – Per-Ols IBF

24/2, 19.00, Rögle BK – BIK Karlskoga

16/2, 16.00, Örebro – Katrineholm

15/2. 17.00, IBK Köpings Ungdomsförening – IFK Kumla

26/2, 19.00, IF Malmö Redhawks – BIK Karlskoga

22/2, 15.00, Svedala VBK - Örebro

22/2, 16.00, Sala Silverstaden IBK Ungdom – IFK Kumla IBK

28/2, 19.00, BIK Karlskoga – Karlskrona HK

14/2, 20.00, Hovsta IF – Varberga IBK

21/2, 19.00, WSK Lindesberg – Kumla IBK 23/2, 11.00, IBK Wasahus-73 – Hovsta IF 23/2, 16.00, KFUM Örebro – Varberga IBK 23/2, 17.45, Pålsboda IBF – IBF Örebro Ungdom 23/2, 18.30, Åsbro GoIF – Wadköping IBK

ISHOCKEY Svenska hockeyligan, herrar

Div 2, herrar 26/1, 17.00, Hammarö HC – IFK Hallsberg

28/1, 19.00, AIK – Örebro HK

29/1, 19.00, IFK Hallsberg – Grums IK Hockey

30/1, 19.00, Örebro HK – Växjö Lakers HC

2/2, 17.00, Nor IK – IFK Hallsberg

5/2, 19.00, Örebro – Lindesberg Volley 8/2, 15.00, KFUK-KFUM IA Göteborg – Lindesberg Volley 9/2, 17.00, Hylte-Halmstad VBK Örebro

23/2, 16.00, Katrineholm – Lindesberg Volley

BRÖLLOP

Inför den stora dagen Text // Camilla Johansson Det är mycket att tänka på när det gäller bröllop. Ibland finns det alternativ som kanske inte finns i ytterkanterna av ens tankar - därför ger vi här tips på den lite annorlunda möhippan eller svensexan, påminner om något som för bara någon generation

sedan var självklart: brudkronan, samt ger tips på var festen kan hållas. I Örebro finns det 4 000 invånare med rötterna i den syrianska kulturen. Vi ger därför en liten glimt av en bröllopstradition som för en stor del av örebroarna är självklar.

Hos oss på Scraplagret hittar du allt du behöver för att göra dina egna personliga inbjudningskort, placeringskort, bröllopsalbum m.m. Det är bara fantasin som sätter gränser.

www.scraplagret.se

Duka upp till bröllop eller fest i anrik miljö och vacker omgivning! Festmagasinet på Dylta Bruk har tre plan om 400 kvm vardera med fullt utrustat kök och allt Ni behöver hyra för att göra just Er dag till en minnesvärd upplevelse!

Ring 019-22 20 00 eller maila info@dyltabruk.se för mer information och inspiration! www.dyltabruk.se

BRÖLLOP

Kronan på verket Text // Camilla Johansson Foto // Anders Storm, Atelje Rapid

Trender kommer och går, så även, eller kanske i allra högsta grad inom bröllopsklädsel. Något som dock har blivit satt på undantag på senare år är brudkronan. På Fest & Bröllopsmässan i början av 2013 deltog Svenska kyrkan i Örebro, och med sig hade de de vackra brudkronor som finns i kyrkans ägo. – Först visste vi inte riktigt vad vi skulle visa upp, men så bestämde vi oss för att samla ihop de olika kronor som finns i pastoratets kyrkor, berättar Agneta Larsson, Församlingspedagog i Olaus Petri kyrka. Varje kyrka har brudkronor som den som gifter sig i kyrkan kan få låna utan kostnad.

– Vi vill gärna göra brudparen medvetna om att vi har dessa vackra kronor. Ofta ligger de inlåsta i kassaskåp, och folk vet inte om att de finns. Det är bra om man hör av sig i förväg, inte för att det är kö, men så att vi hinner putsa upp dem, säger Agneta Larsson med ett leende. Det finns inte sällan en uppfattning om hur man ska vara klädd på bröllopet när man har krona, det ska vara konstfärdigt uppsatt hår, och det ska vara slöja. Så behöver det inte alls vara. – Vi lever i en tid då vi inte behöver vara lika fångna i konventioner som tidigare, som på till exempel 1950och 1960-talen då det var väldigt strikt. Man behöver varken ha slöja

eller uppsatt hår för att ha krona. De får inte göra det så ofta nu, men frisörer är ofta väldigt duktiga på att fästa kronorna även på löst hängande eller lite kortare hår så att de sitter stadigt, konstaterar Agneta Larsson. Till för den som vill Traditionen att bära krona härstammar från 1500-talet och var som senare tiders vita brudklänning en symbol för kyskhet. I fattiga landsändar hände det ibland att man trolovade sig och bildade familj innan man hade råd att hålla bröllop och då hade man inte rätt att bära kyrkans krona - så uppstod traditionen att göra kronor eller kransar av myrten.

Inom den ortodoxa kristna kyrkan bär ibland även mannen krona. – När vi var med på Fest & Bröllop förra året var det en man som var helt övertygad om att vår Mariakrona var en krona för män. Nu vet vi att det inte är det, den skänktes till oss på 1920-talet av en man vars dotter burit den på sitt bröllop. Men skulle det vara så att brudgummen också vill ha en krona på sig på bröllopet så tänker inte vi stå i vägen för det, konstaterar Agneta Larsson. Kronorna som finns i Örebros kyrkors ägo kan ses på nydokumenterade bilder, tagna av fotograf Anders Storm från Ateljé Rapid.

LJUD, LJUS & SCENER FÖR ALLT FRÅN FEST TILL FESTIVAL

Ljud till studentflak 800–12.000 watt!

Bröllop & fest • Företagsevent • Konserter Modevisningar • Turnéer • Mässor Teater m.m.

019-255550

Dags att boka

NY HEMSIDA: www.ljusonoje.se

Fester & Bröllop Katrinelund är som gjort för fester och bröllop – stora som små. Vi hjälper er med allt från den gastronomiska menyn, dukning och transporter till kontakt med musiker m fl. Välj själva vad som passar er bäst. Vi lovar att göra vårt yttersta för att det ska bli en toppendag. Mer info/bokning www.katrinelund.se 019-44 90 60

Vi har kunskaperna och idéerna, välkommen in så delar vi med oss! Öppettider: Vardagar 9.30–18.00, Lördagar 10.00-16.00

www.katrinelund.se 019-44 90 60

www.remarc.se

20 minuter från Örebro, vid södra Hjälmarens strand KÖPMANGATAN 15 A • TEL: 019-611 01 48

BRÖLLOP

Rosendals ordnar festen Text // Camilla Johansson Till bröllopet hör naturligtvis festen, och för detta finns en mängd alternativ. Ett av dessa är Rosendals Festgård i Skyllberg. Rosendals Festgård är belägen alldeles vid sjön Skiren i natursköna omgivningar. Här har Barbro Andersson drivit Rosendals Festgård de senaste åtta åren. – Vi har ett helhetskoncept som vi kan erbjuda de som förlägger sin bröllopsfest här, berättar Barbro Andersson. I menyn finns förslag på olika förrätter, varmrätter och desserter som man kan kombinera som man vill. Det finn också möjlighet att komma med helt egna förslag. Efter kundens önske-

mål görs även blomsterarrangemang till borden. Vill man göra utsmyckningen själv så går det också bra. På Rosendals Festgård finns det möjlighet att gifta sig med borgerlig eller kyrklig ceremoni och roddturen i ekan kan bli färdsättet till vigselplatsen. – När ett par hör av sig vill jag gärna träffa dem här på plats så att de kan se vad vi har att erbjuda. Därefter ytterligare en träff då vi planerar bröllopet med parets önskemål om meny, dekorationer, underhållning med mera, säger Barbro Andersson. Här finns också möjlighet att övernatta då det finns en bröllopssvit för brudparet och småstugor för bröllopsgästerna.

VI ÄR EN DEL AV ÖREBRO – läs mer om oss på Totally Örebro

e Levand dsföring markna kelt n på ett e sätt

Techcity

Meza

O’Learys

Techcity är butiken för dig som vill ha det senast inom hemelektronik. Här hittar du allt för mobiltelefon, dator och tv-spel. Vi har dessutom en egen verkstad och våra duktiga tekniker hjälper dig om det någon gång uppstår några problem. Hos oss kan du teckna abonnemang med operatören Tre och köpa din nästa läs mer...

Vår inriktning är kompromisslöst Libanesiskt kök med tonvikt på den välkända och mycket populära ”meza”. Meza består av en mängd olika kalla och varma smårätter – men det är också ett begrepp. Betydelsen är ungefär att umgås, mysa, äta, småplocka och att ha det allmänt trevligt över en bit god mat. Man kan helt enkelt säga: ”Ska vi meza lite?” läs mer…

O’Learys Örebro har sedan öppningen 2007 blivit en av Örebros populäraste mötesplatser. Vi erbjuder våra gäster god mat och dryck, sport och musikupplevelser, inspirerad från den nordamerikanska kulturen. På O’Learys Örebro hejar du inte bara fram ditt favoritlag. Hit kommer du även för en After Work, läs mer…

Kitchen & Table Örebro

Chateau Grand Cru

Stora Örebro Bar & Kök

I Örebro, vid Hjälmarens strand har man ätit gott länge. Det har bland annat kokboksförfattarinnan Kajsa Warg sett till. Här njuter man fortfarande av hennes gös med trattkantareller, bacon och gräslök och Örebroklassikern Skomakarlåda. Men trots sin imponerande ålder på över 700 år, är Örebro inte läs mer...

För 19:e gången arrangeras Chateau Grand Cru i Örebro! Efter förra årets flytt till nya lokaler var både utställare och besökare mycket nöjda och vi ser fram emot en mässa i Conventum Arena även i år. Här finns stora rymliga lokaler, som har kapaciteten att ta in alla som vill besöka ådant här evenemang. Här finns läs mer…

Välkommen till Stora Örebro bar & kök – en av Örebros skönaste restauranger. Vår lunchbuffé består alltid av en fisk- & en kötträtt och på torsdagar blir det soppa och pannkakor. Det ingår även en stor salladsbuffé, bröd, frukt, dressingar, kaffe och bulle. Vi har Örebros bästa läs mer…

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

BRÖLLOP

Tips för brudbuketten Text // Camilla Johansson Kanske har man funderat i flera år på sitt bröllop, och då har man förmodligen en mycket bestämd bild av hur det hela ska se ut rent estetiskt. Brudbuketten är ofta en viktig bit, och det finns en del att tänka på - till exempel vilka blommor som är tillgängliga när man gifter sig.

Vi har vinter en tid till, och de blommor som då är lättast att få tag på hos blomsterhandlarna är tulpaner, orkidéer, rosor, korallranka och flamingoblomma. Samtliga blommor finns både i starka färger som antingen kan bryta av mot ett i andra aspekter ”vitt” bröllop eller som ett komplement till en redan färgstark tillställning, och i ljusare - kanske

mer traditionella - nyanser. På våren är det ranunkel, fresia, vallmo, syren och anemoner som tillhör säsongen, och av dessa är kanske speciellt ranunkel med sina runda blommor och varierade färger populära. Under sommaren tillkommer en rad blommor som man inte bara hittar i blomsteraffärerna utan även vildväxande. Gifter man sig utomhus

kan det vara en idé att också låta miljön speglas i brudbuketten. Så småningom kommer hösten, och ytterligare ett urval av blomstersorter - till exempel liljor, av vilka det finns en mängd olika sorter, såväl som rosor. Lejongap, gerbera, kärleksgräs och kallor - som finns i olika färger - är ytterligare blommor att välja på hösten.

Bröllopsplaner? Vi hjälper dig gärna med hår & makeup

Vi finns där drömmar och taknockar möter himlen Järntorgsgatan 7 019-10 10 38 www.pco.se

Välkommen till oss Clarion Hotel, våning 6, Örebro • 019-611 01 20 • www.badrummetspa.se

Karmansbo Herrgård

Fira er stora dag i stil på ”egen” Herrgård!

Karmansbo Herrgård ligger inramad av Bergslagens fantastiska natur med utsikt över sjön Åndern. Vig er under vår 500 år gamla ek, njut av en läcker bröllopsmiddag och en härlig bröllopsfest. Bröllop för upp upp till 70 gäster med övernattning.

www.karmansboherrgard.se tel: 0222-301 56

Superkampanj! UNNA DIG ETT ”NYARE” JAG PÅ NYA ÅRET! En av våra allra populäraste behandlingar genom alla år, är IPL. Just nu erbjuder vi en kampanj på hudföryngring med IPL, då vi vill att fler av våra kunder ska kunna unna sig den här effektiva behandlingen. Dessutom är den här årstiden idealisk för IPL-behandling. Hudföryngring med IPL backar tiden – din hud jobbar helt enkelt som en yngre hud.

Vi erbjuder hudföryngring med IPL för

ENDAST 495:-

i kombination med valfri 60/80 minuters ansiktsbehandling! Ord.pris: 2500:-. Gäller i januari och februari.

Boka redan idag!

Välkommen till Åkerby Herrgård!

BRÖLLOP | KONFERENSER | HÖGTIDER | AVKOPPLING

HANDLA OCH BOKA BEHANDLINGAR ONLINE! www.skönhetscompaniet.se

SKONHETS companiet

Köpmang.11 • Örebro Tel: 019-25 08 88

MAKEUP | hUdvård | cEllUlitEr & sliMMing | iPl | botox

www.akerbyherrgard.se · 0587 91210 · info@akerbyherrgard.se

BRÖLLOP

Från budget till lyx Text // Camilla Johansson Att ett bröllop, eller rättare sagt dess kostnader, kan springa iväg och anta gigantiska proportioner är kanske ingen hemlighet. Men bröllop finns på den andra sidan av det ekonomiska spektrat också. Här ger vi lite exempel.

Budgetbröllop Ringarna: Finns det någon ring bland arvegodset, kanske efter mormor eller farmor? En rekommendation är annars att köpa ringarna via internet - där kan de vara 2 000-3 000 kronor billigare än i en guldsmedsaffär. Ett alternativ är naturligtvis också att använda vackra, men okonventionella, ringar som inte är i guld. Brudens ring brukar alltid vara något dyrare än brudgummens.

Brudklänning: Går att hyra. Skulle det vara så att man skulle vilja behålla den efteråt finns det brudklänningar att köpa begagnade på till exempel Tradera för under tusenlappen. Samma gäller för brudgummens klädsel.

blommor är som en bukett i sig själv - använd fylliga blommor som solrosor, hortensior och pioner. När det gäller brudbuketten ska man komma ihåg att bundna buketter är billigare än de i plasthållare. De handbundna finns i många fina alternativ.

Blomsterdekorationer: Sommarbröllop? Ta hjälp av släkt och vänner och plocka blommorna själv på en äng, alternativt odla dem. Bor man i närheten av en torghandel kan man finna prisvärda alternativ där. En del

Bröllopsfesten: Det blir vanligare och vanligare med kuvertbröllop, där gästerna helt enkelt betalar för vad de äter och dricker. Kanske finns det någon eller några i släkten eller bland vännerna som är hejjare på att laga

mat? Man kan också välja att endast bjuda på kaffe och tårta. Kom ihåg att alla som närvarar vid bröllopet inte nödvändigt måste vara med på festen. Är budgeten ansträngd: bjud de närmaste. Låt vänner servera.

Fest & Bröllop Cateringfirman som även har lunch och konditori Allt som passar just er fest!

Lokas

inspirationsdag Fest & Bröllop 15 februari

Vi är ﬂexibla och ger ett personligt engagemang så att er högtidsdag blir ett oförglömligt minne. Välkomna hälsar Christina med personal Letstigen 20, Fjugesta 0585-100 40 • 070-22 35 805

www.bondbonan.se bondbonan@telia.com

Ett bröllop på Loka Brunn är något utöver det vanliga. Vi erbjuder helheten med kyrka, festlokal och boende i vacker miljö med anor från 1700-talet. Låt oss ta hand om en av de bästa dagarna i ditt liv!

www.lokabrunn.se 0591-631 00 info@lokabrunn.se

I vår värld är både kärleken och vigseln gratis – om du är medlem Besök www.svenskakyrkan.se/orebro/vigsel för att kolla in allt som ingår. Där kan du också möta olika vigselpar från Örebro och ta del av hur de resonerade inför vigseln i kyrkan – och hur det kändes efteråt. Vill du boka kyrka? Ring vår Informationsservice på 019-15 45 00!

www.svenskakyrkan.se/orebro www.svenskakyrkan.se/orebro

Foto: Jonas Sandberg

• Bröllopsmenyer • Mottagningar/ öppet hus • Bröllopstårtor • Födelsedagsfest • Serveringspersonal • Fullservice

BRÖLLOP

Mellanbröllop Ringarna: Även här kan arvegods vara på sin plats. Ringens pris stiger naturligtvis med guldets och eventuella diamanters karat. Mellan 6 000 och 7 000 får man räkna med för de ”billigaste” ringarna hos en guldsmed. Brudklänning: Finns det någon sömnadsbegåvad vän eller släkting? Köp ett vackert tyg och mönster och få

den brudklänning du alltid drömt om. Ett annat alternativ är att helt enkelt köpa en vacker klänning av ”vanligt” snitt som får tjänstgöra som brudklänning.

Blomsterdekorationer: Finns det blomsterdekorationer där själva vigseln hålls? Ta med dessa till festlokalen och placera ut dem där inför festen. Tärnornas buketter kan sättas samman till en enda stor. Använda vackra stenar och ljus att dekorera

med. Till bröllopsbuketten går det att få tag på vilken blomma som helst året runt. Priset blir dock lägre om man tar hänsyn till vad som är blomman för säsongen. Bröllopsfesten: Vad är favoritmaten? Kanske behöver det inte vara en trerättersmiddag, utan bröllopstårtan kan utgöra efterrätten. Det finns prisvärda cateringfirmor, låt det ta tid att hitta en som är bra och har ett hyfsat pris.

Spa, hotell, fest, bröllop, event och konferens. Hos oss njuter ni av sköna behandlingar, varma bad, bubbelbad, god mat och en skön natts sömn. Välkommen att besöka vår hemsida för mer information och vårt utbud.

• Hårborttagning med laser • Fillers: Restylane, Juvederm och Radiesse • Botox • Kärlborttagning • Sclerosering • Vampyrmetoden • Tatueringsborttagning Alla våra behandlingar utförs av legitimerade sjuksköterskor och läkare.

Sätra Brunn, Sala Tel. 0224-546 00 • info@satrabrunn.se www.satrabrunn.se

Nygatan 44 i Örebro Tel: 073- 989 70 35 www.emdekliniken.se

Dagen då allt ska vara perfekt. Vi hjälper er att skapa den fantastiska tårtan för brölloppet. Välkomna till oss! Abbe Kurt med familj och personal. City: Vasagatan 15, Örebro • Tel. 019-611 32 55 Månd-fred 6.45-19, Lörd 8-17 Marieberg: Marieberg Galleria, Örebro • Tel. 019-22 33 15

www.vasakonditori.se

BRÖLLOP

Lyxbröllop Ringarna: Har man en budget där man inte behöver tänka efter finns det ingen anledning att tveka. Den utan tvekan mest exklusiva metallen är platina. Brudens ring kan man då också smycka med en dyrbar ädelsten, och utan vidare problem landa kring 100 000 kronor eller mer.

Brudklänning: Vill man lägga mycket pengar på brudklänningen är det inga problem. I stort sett alla kända designers har sin egen brudkollektion - varför inte en otroligt vacker klänning från Vera Wang, som finns i de mest skilda utföranden och prismässigt ligger mellan 23 000 kronor och 166 000 kronor. Naturligtvis finns det en mängd andra exklusiva designers, det är bara att botanisera. Även brudgum-

men kan välja mellan en mängd exklusiva designers. Blomsterdekorationer: Är kostnaden betydelselös så kan man göra vad man vill. Varför inte fylla festlokalen med orkidéer eller någon annan vacker och exklusiv blomma? Till brudbuketten kan man då välja de blommor man älskar utan att behöva tänka på prislappen.

Bröllopsfesten: Förlägg festen till ett vackert slott och låt den äkta och dyra champagnen flöda från att gästerna kommer in genom dörren. Anlita catering från en exklusiv restaurang och låt den egna smaken vara det enda som sätter gränser för menyn.

Ett unikt sortiment för

LLOP och förlovning

Att välja ringar är nästan det viktigaste i allt det underbara. Gör det hos oss på Smycka i Kumla, en äkta guldsmed med verkstad i butiken och skön formkänsla. Här kan ni välja bland mängder av olika ringar av både kända och mindre kända märken. Ni kan också komma till oss med en idé på hur ringarna ska se ut, så hjälper vi er att ta fram era egna, helt unika vigsel- eller förlovningsringar. Vi omarbetar gärna gammalt guld – att återanvända äldre släktingars vigselringar kan skapa ytterligare dimension till era löften.

TITTA GÄRNA PÅ VÅRA VIGSELOCH FÖRLOVNINGSRINGAR PÅ NÄTET

Väljer ni våra ringar med diamanter kan ni dessutom vara säkra på att de är certiﬁerade. Välkommen till Smycka i Kumla. Carl & Jenny med personal

Ska vi ses i helgen? Boka tid för 30 minuters personlig rådgivning under lördag eller söndag på tfn 019-57 03 01.

Kom sedan in till oss för att prova, känna och skräddarsy efter egna önskemål. Hos oss träffar ni alltid äkta guldsmeder och erfaren personal. Vi har sålt ringar sedan 1926 och finns i det gula gårdshuset på Solgårdsplatsen, centralt i Kumla. Öppet vardagar 10-18, lördagar 10-13

VERKSTAD & BUTIK Hagendalsv. 3, Kumla, 019-57 03 01

www.smycka.se/kumla VERKSTAD & BUTIK Hagendalsv. 3, Kumla, 019-57 03 01

www.smycka.se/kumla Hagendalsvägen 3, 03 Kumla. 019-57 03 01 Torget, Kumla. 019-57 01. www.englunds.se smycka.se/kumla

BRÖLLOP Det syrianska bröllopet Text // Camilla Johansson Vill man ha ett exempel på ett riktigt storslaget bröllop, då är det det syrianska bröllopet man ska välja. Här finns det blommor i massor, hundratals gäster och överdådiga bröllopskläder. I Varberga ligger Syrisk-ortodoxa kyrkan S:t Maria samt Syrianska Kulturcentret, som ofta är platsen för bröllop och bröllopsfester. – Jag tror att det som främst skiljer ett syrianskt bröllop från ett svenskt är mängden gäster. På ett syrianskt bröllop är det oftast ett snitt på 250300 gäster, berättar Samuel Oktay, ordförande i Syrianska Föreningen i Örebro. Bröllopet börjar på kvällen i anslutning till den gudstjänst som hålls innan. – Vår bröllopsceremoni tar cirka en timme, och efteråt åker brudparet iväg på fotografering. Medan de är iväg så beger sig gästerna till festlokalen. Det är inte alltid man gifter sig här i Örebro, även om man bor här. Bröllopet följer mannens linje, och kommer han från Södertälje så gifter

man sig där, berättar Samuel Oktay. Det innebär också att det inom den syrianska traditionen, tvärt emot den svenska, är mannens familj som står för bröllopskostnaden. Alla kostnader som uppstår runt förlovningen står däremot kvinnans familj för. – När brudparet kommer tillbaka från fotograferingen serveras maten, och klockan 00.00 brukar det vara dags för tårtan. Efter det blir det mindre formellt, och festen brukar i regel pågå till 14-15 dagen därpå. En annan skillnad mellan våra bröllop och svenska är att vi inte ger brudparet saker i presenter. Vi ger alltid pengar, ju närmre man är släkt med brudparet, dess då mer brukar det bli, berättar Samuel Oktay. Något som också är typiskt för syrianska bröllop är mängden blommor. – Det är oerhört mycket blommor på våra bröllop, både i kyrkan och på festen. Det kommer en florist som dekorerar borden, knyter en brudbåge där brudparet ska sitta, och även dekorerar kyrkan, berättar Samuel Oktay.

Snabbvigsel på Alla Hjärtans Dag Text // Camilla Johansson Foto // Anders Storm, Atelje Rapid S:t Nicolai Kyrka i Örebro kommer att köra en favorit i repris på den speciella dagen som har hjärtan i sitt namn. ”Alla hjärtan” till och med.

Precis som 12/12/12 kommer man den 14 februari att göra det möjligt för ett begränsat antal par att i det närmaste spontangifta sig. Vigslarna kommer att äga rum var 45:e minut mellan 13.30 och 18.00. Det kommer dock inte bara att vara att kliva in från gatan, utan tid behöver bokas. Kanske har man planerat ett bröllop längre fram under våren eller sommaren, men känner att det får bli nu istället. Kanske ett sätt att komma undan alla måsten och förväntningar från släkt och vänner? Eller så har man kanske inte kommit längre än att tänka tanken, och så kommer denna dag då det bara, efter en ynka liten bokning, är att slå till. Naturligtvis kan man här också låna en av de brudkronor vi berättar om på en annan

sida i denna tidning. Det enda som behövs, förutom bokningen, är att minst en av det tilltänkta brudparet är med i Svenska Kyrkan. Man behöver också en giltig hindersprövning. Denna ansöker man om hos Skatteverket, och är det så att en bröllop redan är under uppsegling så kanske man redan har dokumentet. I annat fall kan det vara god idé att ansöka redan nu. Blanketten kan man antingen skriva ut från Skatteverkets hemsida, beställa via hemsidan eller via Skatteverkets servicetelefon. För att en Hindersprövning ska gå igenom måste man ha fyllt 18 år, man får inte vara släkt och naturligtvis inte heller redan gift. Det är också lite olika saker man bör tänka beroende på om man varit gift tidigare eller blivit änka eller änkling, samt om man inte är medborgare eller folkbokförd i Sverige. Ett besök på Skatteverkets hemsida ger dock den information man behöver.

T.C.O.L

Schalinsringar

JEMP Schalins

JEMP

Guldbolaget

Sitt i lugn och ro och välj era ringar i våra uppskattade förlovningsJempGuld BM25.indd vigselringsrum. Stort1 utbud av ringar från bl.a. Schalins, T.C.O.L och Guldbolaget samt egen design & tillverkning

Kungsgatan 30, Kungsör (50m från jvgstationen), Tel: 0227-294 05 www.jempguld.se

Fråga alltid oss först. Det lönar sig!

2010-01-14 11.27

www.jempguld.se DE T Ä R I N T E L Å NG T T I L L K U NG S ÖR !

Vi hjälper er så ert bröllop blir ett minne för livet! Allt från planering, menyer och dukning till bröllopsfesten, bröllopsnatten eller inkvartering av gäster!

Bröllop är vår specialitet Med personligt engagemang hjälper vi er att ordna bröllopet efter era önskemål. Tillsammans planerar vi: Meny • Dukning • Blommor • Vigselförrättare Underhållning • Boende

Stortorget 12 • 702 11 Örebro • 019-12 00 95 •www.behrnhotell.se•

Rosendals Festgård • Rosendal 630 • 694 99 Skyllberg. Tel: 0583-400 25 • Mobil: 070-217 02 46 • www.rosendalsfestgard.se

BRÖLLOP

Alternativ svensexa och möhippa Text // Camilla Johansson

Möhippor som tillbringas på spa och svensexor där man provar exklusiva whiskysorter har vi alla hört talas om, men varför inte prova något helt annorlunda? Att spöa ett gäng zombies låter väl som ett utmärkt sätt att avsluta det ogifta livet! Detta är precis vad Batalj, med butik på Storgatan i Örebro, kan erbjuda. Inte bara det: skulle det vara så att man inte är så begiven på zombies så kan man under ett par timmar få vara riddare på Medieval Day, eller kanske terroristbekämpare i paint-

ballscenariot Operation Virus. I det första alternativet handlar det om att helt enkelt levande ta sig igenom en zombieattack. Här kan det kanske vara vänner som dyker upp som zombies och har som främsta ambition att se till att du inte kommer med ”livet” i behåll. Naturligtvis är zombiernas identitet något som ska undanhållas för bruden eller brudgummen. Kanske lite taskigt, men fantastiskt roligt. När det gäller Medieval Day så är det tre olika moment som gäller. Dels ska man skjuta i prick med en alldeles riktig pilbåge, något som alla

som läst om, eller sett en Robin Hoodfilm naturligtvis alltid har drömt om att få göra. Det andra momentet i den medeltida dagen handlar om ridderlig tvekamp. Alla har vi sett Ivanhoe, och vet hur detta ska gå till. Nu har man möjlighet att uppleva det själv. Det sista momentet i denna dag handlar om kast, men inte kast med vilken liten boll som helst, utan med en katapult som helt följdriktigt är som hämtad från 1300-talet. Här gäller det att slå ut motståndarlagets borg och att för de tilldelade mynten köpa den ammunition som på bästa sätt åstadkommer detta.

Till Medieval Day kan man även beställa mat med en lagom medeltida touch. En variant på detta är Jägarspett med mjöd. För mer ingående detaljer, kontakta Batalj. I OP Virus handlar det om ”paintball with a mission”, alltså inte bara att skjuta färgbollar på varandra, utan att de olika lagen även ska lösa en rad uppgifter på vägen i sin ambition att stoppa ”terroristerna”. Samtliga aktiviteter utgör en annorlunda svensexa eller möhippa som den blivande brudgummen och bruden kommer att minnas länge.

Välj den rätta i butiken och kunskapen att göra något speciellt till dig. En ring efter dina önskemål i din smak, en ring som varar för evigt.

Tillman United

När du har valt din partner hjälper vi dig att hitta den rätta ringen. Hos oss hittar du ett brett sortiment, dessutom har vi egen verkstad

Köpmangatan 15, Örebro • 019-611 07 85

TEMA BILAR

Saker som gör ditt bilägande lite roligare

Text // Ulf Hjelting 1. Facom, Europas största största tillverkare av handverktyg, låter meddela att man lanserar två nya däckbytesmoduler med relaterade verktyg. Den nya modulen innefattar ett skumplastinlägg med utskurna mellanrum som är specialgjorda för att rymma ett antal däckbytesverktyg. Utskärningar finns för en rad produkter som till exempel: standard- eller kompakt mutterdragare; momentnyckel; hylsnyckelsats; standard- och extra långa slaghylsor; förstärkta slaghylsor för aluminiumfälgar; förlängare; handskar och verktyg för att avlägsna däckventiler. Skummodulen är 130 mm djup och passar perfekt i alla verktygslådor av standardstorlek. Du hittar all information och alla nyheter på webbplatsen : www.facom.com.

2. I Sverige finns det drygt 170 000 amerikanska bilar registrerade. Nu kan Autoexperten erbjuda sina kunder ett komplett sortiment av reservdelar och tillbehör till USAbilar, truckar och vans på autoexperten.se. I och med att det amerikanska sortimentet lyfts in på autoexperten.se kan företagets kunder se antal artiklar i lager, både lokalt och centralt, liksom pris och betydelsefull information om produkten. Rätt reservdel kommer man precis som tidigare att kunna hitta genom att söka på bilens registreringsnummer. Det rör sig om närmare 65 000 artiklar till USA-bilar som nu blir tillgängliga.

BÄTTRE MED BEGAGNADE BILDELAR www.returbilen.se Stortorpsv 560, 705 95 Örebro

Öppet: Mån-fre kl. 9-17 lör 9-15

Maskingatan 1, Stortorp, Örebro

Öppet: Mån-fre kl. 7-17 lör STÄNGT

Stormarknad för självplockande delar

3. Tyskarna är inte bara erkänt duktiga på att göra bra bilar, de kan också göra högkvalitativa tillbehör. Nu har Blaupunkt lanserat ett tillbehör som gör det både säkert och smidigt att prata i telefon i bilen. Blaupunkt BT Drive Free 411 är en rattmonterad Bluetooth-handsfree med integrerad högtalare och mikrofon. Lösningen är väldigt smidig då du installerar den på ratten med hjälp av kardborreband. Inbyggd högtalare och mikrofon gör att du bara behöver sätta dig i bilen, Bluetoothenheten ansluter automatiskt till din telefon när du kliver in. Priset på denna tingest är 499 kronor.

4. Volvo personvagnar presenterade under CES i Las Vegas sin nya version av den inbyggda infotainment- och navigationslösningen Sensus Connect - nu med en ”Park & Pay"-lösning som gör det möjligt för förarna att hitta parkeringsplats och betala för den inifrån bilen. Bakom lösningen står Easypark, som finns i 250 städer runtom i Europa. När du sätter dig i bilen knappar du in din destination. Då visar naviationssystemet möjliga parkeringsplatser och kostnader för dem i närheten av destinationen. När du väl hittat din parkeringsplats kan du starta parkeringen direkt i bilen via navigationssystemet. När du lämnat bilen kan du förlänga eller förkorta parkeringstiden via EasyParks mobilapp.

ROSTSKYDDA

Med nya droppfria, kladdfria & luktfria Fackkedjan Tectyl

Bil & Rostskydd AB

www.tectyl.se Filarevägen 3, Örebro. Tel 019-31 09 75

TEMA BILAR

Guldläge för Volkswagen Passat Alltrack Text // Ulf Hjelting Gör som svenska skidlandslaget och kör Passat Alltrack. Gör ett fynd innan nya generationen av Passat lanseras i höst. Egentligen är Passat Alltrack en upphottad och fyrhjulsdriven version av Sveriges näst mest populära bil – Passat. Denna bil har slagit fullkomlig knockout på bland annat konkurrenter som Volvo XC70. På områden som "motor", "lasta" och "äga" är Passat Alltrack överlägsen enligt kunderna. Här har man lyckats med konststycket att få till en bil som fullkomligen utstrålar klass, funktionalitet och kvalitet. Till detta är

Alltracken utrustad med en fantastisk motor som har allt som behövs för lite tuffare utmaningar – både uthållighet och snabbhet. En Passat Alltrack har nu ett pris satt till 309 900 kronor och då ingår ett utrustningspaket innehållande bland annat xenonstrålkastare och skinnklädsel. Bilen är alltid utrustad med DSG-automatlåda som standard. – Just nu är det guldläge att köpa Alltrack. I höst lanseras en ny generation Passat och vill man göra ett riktigt klipp när det gäller bilaffärer är det läge för det nu, säger Rune Gustafson märkeschef för Volkswagen på Möller Bil.

I samband OS i Sotji har reklamspotarna för just Alltrack gått varm på de flesta tv-kanaler. Väljer man att köpa nu är det även specialpris på extrautrustningspaketet med bland annat drag och dieselvärmare. – En Alltrack har lite högre markfrigång utan att för den skull bli en terränggående jeep. Just detta tilltalar många köpare, säger Rune. Nu är det inte bara Passat som kommer i en helt ny generation och version. Även Volkswagens lilla minsting Up! kommer i en helt ny version, denna gång handlar det om en elbil. Bilen laddas i ett helt van-

ligt el-uttag och lagom till kvartal två i år ska även Volkswagen Golf finnas i handeln som elbil. Staten subventionerar el-bilar med en miljörabatt på hela 40 000 kronor. – Det här är en riktigt rolig bil att köra och den passar perfekt för de som pendlar till jobbet, säger Rune. Batteriets räckvidd, vid gynnsamma förhållanden, har en kapacitet på 16 mil. – Vi kanske inte är först med alla nyheter, men när vi väl lanserar något så vet vi att det är kvalitet på grejerna och att vi kan hålla vad vi lovar i form av prestanda och batterikapacitet, säger Rune Gustafson.

kia.com

Köp en bi bil - få ett presentkort!

Succén fortsätter!

Packline takbox

När du köper en ny eller begagnad bil hos oss t.o.m. 31/1 2014 får du ett presentkort på Hemköp!

Salomonstripad takbox inkl. lastbdgar och montering fur 8.500 kr (vcrde 12.599) De tusen fursta som kuper en bil fdr en ryggscck och mussa frdn Salomon!*

Vinterhjul ingdr!

(värde 5.000:-)

Just nu ingdr vinterhjul med ett vcrde upp till 13.800 kr ncr du kuper en Kia cee�d Sportswagon, Carens, Sportage eller Sorento.**

ad bil över 100.000:-. Gäller vid köp av ny eller begagn

Din auktoriserade KIA-återförsäljare i Bergslagen!

1,4 CRDi ACTION ORD. PRIS 193.900 KR

Kampanjpris169.900 kr Utrustad med bl.a. vcrme i ratten, Bluetooth (trddlus uverfuring av musik och telefoni), A/C,16 � aluminiumfclgar

Martin Andersson Säljare 0581-64 56 67

VÄLKOMMEN IN TILL OSS!

Niklas Nydén Säljare 0581-64 56 63

Din auktoriserade KIA-återförsäljare i Bergslagen! Örebrovägen 34, Rya, Lindesberg Tel 0581-124 60

Örebrovägen 34, Rya, Lindesberg Tel 0581-124 60

Bilförsäljning 0581-64 56 68 eller 070-631 29 69 Vard 9-18. Lörd 10-14. Sönd 11-14 ● www.samuelkarlssonbil.se

Finalist till årets bil Finalist till årets bil

Alla erbjudanden gcller 1/1- 28/2 2014 eller sd ldngt lagret rccker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller furetagsavtal och gcller endast lagerbilar frdn Kia Motors Sweden AB. Gcller ej businessmodeller. Brcnslefurbrukning blandad kurning Kia cee�d Sportswagon 4,4-6,5/100 km. CO2-utslcpp 113-149 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 5. Lokala prisavvikelser kan furekomma. Bilarna pd bilderna kan vara extrautrustade. Med reservation fur eventuella tryckfel. * Erbjudandet gcller de tusen fursta kunderna som kuper en Kia cee�d Sportswagon, Carens, Sportage eller Sorento under kampanjperioden. Vcrde 1.250 kr. ** Erbjudandet gcller Kia original vinterhjul, bdde dubb- och friktionsdcck, gcller ej hjul med elektronisk dccktrycksuvervakning(TPMS).

peugeot.se

Vad säger du när du provkört nya Peugeot 308? Läs mer och boka din provkörning på Peugeot.se

Alla som provkör får en film från CDON.COM!

Erbjudandet gäller 6/1–16/2 2014 eller så långt lagret räcker. Värde 149 kr.

Pris från 159.900 kr

Bränsleförbrukning blandad körning: 3,6–5,6. Koldioxidutsläpp CO2: 93–129 g/km. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Vad säger du när du provkört nya Peugeot 308? Läs mer och boka din provkörning på Peugeot.se

Alla som provkör får en film från CDON.COM!

Erbjudandet gäller 6/1–16/2 2014 eller så långt lagret räcker. Värde 149 kr.

Pris från 159.900 kr

Bränsleförbrukning blandad körning: 3,6–5,6. Koldioxidutsläpp CO2: 93–129 g/km. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.

Låt oss säga det från början; det här är en helt ny bil. Från grunden. Vi har förändrat, förbättrat och fokuserat på dig som kör och på passagerarna. Designen är sportig och stilren, och kvalitén i materialen är hög. Utsläpp och förbrukning är självklart bland de bästa i klassen. Kom in, provkör och förbered dig på nya upplevelser!

NYA PEUGEOT 308

JONSSON BIL Nastagatan 18, ÖREBRO 019-207300

TEMA BILAR Lågprisbilar spås vinna ökad marknadsandel Text // Ulf Hjelting Indien blir en större bilmarknad än Tyskland och 2015 blir Tyskland omsprunget även av Ryssland. Den prognosen ger en ny KPMG-studie av den globala personbilsmarknaden, som också förutspår ökade marknadsandelar för enkla och billiga bilmodeller. Rapporten Global Automotive Retail Market Outlook 2013 förutspår en årlig global tillväxt på 5,1 procent för personbilsmarknaden fram till år 2020, men med stora variationer mellan världsdelar och länder. Värdens tredje största bilmarknad Japan kommer att krympa och 2016 passeras i storlek av såväl Indien som Brasilien. Tyskland, som i början av 2000-talet var nummer tre globalt, kommer om två år att vara omsprunget av såväl Indien, Brasilien som Ryssland. – Rapporten inger hopp på så sätt att den globala bilmarknaden väntas visa hygglig tillväxt de närmaste åren.

Frågan är dock vad som händer med våra svenska underleverantörer när Tyskland minskar i betydelse och Volvos produktion i Kina kommer igång, säger Björn Hallin, branschansvarig för bilindustrin på KPMG. Rapporten analyserar hur länder genomgår olika mognadsfaser i nybilsförsäljningen där begagnatmarknaden blir viktigare. Dessutom är markanden uppdelad mellan olika konsumentgrupper. Premiumsegmentet med bland annat Audi och BMW spås växa under de närmaste åren, men även enkla och flärdfria bilar som exempelvis Dacia och Tata tar marknadsandelar. Detta gäller både etablerade marknader och tillväxtmarknader. –Det stora mittsegmentet, dit exempelvis Volkswagen och Volvo hör, kommer att tappa i betydelse under de närmaste åren. Vi tror att nästan var fjärde såld bil på tillväxtmarknaderna är från ekonomisegmentet år 2020, säger Björn Hallin.

Så kört du säkert i vinter Text // Ulf Hjelting Vintermånaderna är en av de mest olycksdrabbade månaderna på våra vägar. Fler än hälften av svenska kvinnor tycker det är obehagligt att köra bil i vinterväglag, vilket betyder försiktigare bilkörning och därmed färre olyckor.

Enligt Transportstyrelsen är december en av de mest olycksdrabbade månaderna när det kommer till dödade och svårt skadade i trafiken. Nästan var fjärde man tycker det både är mer roligt eller fantastiskt att köra på isiga vägar, och samtidigt är män överrepresenterade i olycksstatistiken. Det visar en undersökning från Bythjul. com, med 156 kvinnliga och 912 manliga bilister, gjord i november 2013. 51 procent av de kvinnor som svarade på enkäten tycker att det är obehagligt att köra bil i vinterväglag. Motsvarande siffra hos männen var 19 procent. 12 procent av männen (4 procent kvinnor) säger till och med att det är roligare eller 11 procent (4 procent kvinnor) att det är fantastiskt att köra i vinterväglag. Män är även överrepresenterade i Transportstyrelsens olycksstatistik och körstilen kan

absolut vara en orsak. – Vår undersökning visar att 46 procent av kvinnorna kört av vägbanan vid halt väglag mot 56 procent av männen. Tycker man, som kvinnor, att vinterkörning är obehagligt tar man det mer försiktigt. Att ha bra däck som är anpassade till väglaget är naturligtvis oerhört viktigt - men utöver det är det körstilen som är avgörande för trafiksäkerheten, säger Torkel Hallander, vd på Bythjul.com. Om du får sladd: • Släpp gaspedalen och tryck in kopplingen. Styr inte mer än greppet medger. • När hjulen sladdar åt sidan kommer de att bromsa bilen och öka väggreppet. När detta händer, styr åt det håll du vill åka. Om du fastnar: • Låt inte hjulen stå och snurra, det kommer bara gräva ner dig djupare. • Styr däcken från sida till sida några gånger för att få undan snön. • Släpp bara upp kopplingen så mycket som greppet medger. Gasa försiktigt.

Spolarvätska Koncentrerad

106kr 25 lit, 494kr 5 lit,

Startkablar

KAMPANJ !

16 mm2

124kr

Ordpris: 190 kr

KÖP SYSTEM EDSTRÖMS INREDNING FÖR MINST 10 000:-

LJUSBÅGE PÅ KÖPET Ljusbåge ifrån Trucker. Gäller endast transportbilar ej pickuper. Lampor och montage ingår ej.

VI HAR ALLT TILL DIN SERVICEBIL SVERIGES STÖRSTA SORTIMENT AV SERVICEINREDNINGAR. SELECTED PARTNER WÜRTH BILINREDNINGAR

Reservdelar - Tillbehör - Verktyg - Förbrukning

Adolfsbergsvägen 6, Örebro (bredvid Brandstationen) 019-20 68 80, 019-31 10 00 www.wallin-stackefalt.se

Tel. 019-21 70 78 mats@bistamekan.se www.bistamekan.se

Välkommen!

Urban Nordengren 0705-71 73 90

Anki Nordengren 0706-71 73 90

Rikard Rosander 0706-75 92 70

Trafikbutiken Med 28 år av erfarenhet!

Hos oss kan du köpa eller hyra nästan allt vad marknaden har att erbjuda av trafikprodukter. Vi har det du söker, var så säker... TA-planer och Polistillstånd... Vägmärken, skyltar i plast eller aluminium, ända upp till 12års garanti... Monteringsmaterial, skyltstolpar, fundament, klammer, fästen... Avstängningsmaterial, koner, staket, stängsel, farthinder (mini-gupp), skyltvagnar... Fordonsutrustning, TMA-skydd, vikarmskassetter, varningsljus, VMS-skyltar... Vägbommar, trafikhinder... Asfaltsprodukter, t.ex reaktiv asfalt för reparation av beläggningsytor, potthål etc... Mät och Utsättningsmaterial, måttband, mäthjul, sprayfärg, premark, flukter... Bullerskydd, absorberande, bländskydd... Barriärer och Vägräcken, GP-link, stålbarriärer, krockdämpare, trafikbuffertar, kohlswabalk... Trafikspeglar, acryl, glas, runda eller rektangulära... Varselkläder, jackor, västar... Hyresprodukter, allt för ditt vägarbete eller evenemang...

Trafikbutiken Trafikbutiken i Örebro AB Tel: 019-12 39 00 Adress: Myrmalmsgatan 2, 703 63 ÖREBRO. Webb: www.trafikbutiken.com. E-post: info@trafikbutiken.com

TEMA BILAR Honda Civic – Årets Bilmodell Honda Civic har utsetts till Årets Bilmodell i Guldknoppen 2013. Hela 96 procent av Honda Civics nybilsägare är enligt utmärkelsen mycket nöjda med sin bil. Modellens mest utmärkande egenskap är lastutrymmet. Det är Autopedia som årligen mäter hur nöjda alla svenska nybilsköpare är och utser vinnare i kategorierna Årets Bilmärken, Årets Återförsäljarnätverk, Årets bilmodell och Årets Återförsäljare. Motiveringen för Honda Civic löd "Det finns idag ingen i klassen som är i närheten avsamma volym och stuvningsutrymmen. Instrumenteringen är smart uppbyggd och lättöverskådlig." –2014 kunde knappast ha börjat på ett bättre sätt. Vi är väldigt stolta över utmärkelsen och att andelen nöjda kunder inte är långt ifrån de 100 procent vi alltid strävar efter. Civic är en av vår populäraste model-

ler och står för cirka 30 procent av vår försäljning. I vår kommer vi utöka Civic-sortimentet med en kombi med klassledande utrymmen, säger Maria Johansson, PR- och informationsansvarig på Honda Sverige. Autopedia är en tjänst och ett varumärke som ägs av ScandInfo Marketing Research AB. Alla som köper en ny personbil (exklusive förarlösa bilar, alltså hyrbilar eller demobilar) i Sverige får ett brev på posten eller via e-post en vecka efter bilens leverans. Samtliga frågor besvaras via webbaserade frågeformulär och avser hur nöjd man är med bilköpet. Register över personer och registrerade bilar köps av Transportstyrelsen. Efter sex veckor får alla bilköpare som tidigare lämnat sin e-postadress, en länk via e-post med inloggningsuppgifter. Via dem kan man svara på ett webbaserat frågeformulär som avser hur nöjd man är med själva bilen.

Nya Peugeot 308 SW – kombi för nya upplevelser Nya Peugeot 308 SW kombi är liksom vanliga 308 en helt ny konstruktion som endast ärver namnet från föregångaren. Premiären kommer äga rum på Genèvesalongen i mars, försäljningen startar i Frankrike i april och i Sverige under slutet av sommaren. Peugeots designavdelning har skapat en kraftfull kombi med en sportig känsla. Bilens generösa mått (längd 4 585 m, bredd 1 804, höjd 1 471 mm) uppfyller väl förväntningarna på en bil i ett segment där kunderna fäster stor vikt vid de grundläggande egenskaperna hos en kombi: lastvolym, passagerarutrymme, flexibilitet och funktionalitet. Bagageutrymmet är på 610 liter, enligt VDA-normen (motsvarande 650 liter, varav 70 liter under lastgolvet), vilket gör nya Peugeot 308 SW till en av mest lastvänliga kombibilarna i den mindre mellanklassen. Utrymmet är utformat för att vara så

lättlastat som möjligt med jämna ytor och låg lasttröskel. Baksätets ryggstöd kan mycket enkelt fällas med en spak inifrån bagageutrymmet. Lastgolvet som bildas blir helt plant. Jämfört med föregångaren väger nya Peugeot 308 SW hela 140 kg mindre. De direkta köregenskaperna ger en medryckande upplevelse som få konkurrerande kombibilar kan erbjuda. Euro 6-klassade bensin- och dieselmotorer med höga prestanda och goda miljöegenskaper erbjuds redan vid lanseringen. Två nya turbomatade trecylindriga motorer på 110 respektive 130 hästkrafter presenteras, den senare kan fås med en ny generations sexväxlad automatväxellåda som alternativ till den sexväxlade manuella lådan. Den nya 1,6-liters BlueHDi-dieselmotorn på 120 hästkrafter släpper endast ut 85 gram CO2 per kilometer. Den starkare 2,0 BlueHDi 150 kan fås med sexväxlad automatväxellåda.

Din kompletta batteributik i Örebro 60 Ah Energizer 100Ah Nordström

55 Ah DeMoto

Europatillverkat startbatteri med Ca/Ca teknik, 540Aen, 242*175*190mm. Ord.pris 895.-

Europatillverkat startbatteri. Bra till mindre bilar. 242*175*190mm

399

599

Paketerbjudande!

Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare. Ord. pris 3094.Spara 799.-

2295

En helautomatisk 4-stegsladdare för 12V-batterier mellan 7 och 75Ah. Ord.pris 599.-

449

På köpet:Comfort Indicator Eyelet

Ctek MXS 5.0T

MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automatisk temperaturkompensering som erbjuder oslagbar prestanda för blybatterier från 1,2 Ah upp till 110 Ah. MXS 5.0 löser många olika batteriproblem och är idealisk för användare med höga krav. ord,pris 799:-

699

Traktorbatteri

Startbatteri med brett användningsområde för entreprenadsmaskiner. Hela 950Aen i startström. USAtillverkat. Ca/Ca teknik. 330*171*238mm. Tack vare de centrerade polerna passar det lätt!

1795

Ctek MXS 3.6

Nu:

999

Europatillverkat startbatteri. 350*175*190mm.

Batterier till din brandvarnare

Vintertid inträffar många bränder! Kontrollera att batterierna i din brandvarnare är ok.Vi har alkaliska 9V, 9V Lithium. ( 10årsbatterier), CR2450. (sitter ofta 3st)

Tillfälle: 10-pack

149kr

GP Alkaline 9V:

Verktygsbatterier!

Vi har batterier till de flesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah PS130, PS130A, Firestorm PS130 Art. 100202

399 På köpet:Comfort Indicator Eyelet

Vi byter batteri till din bilnyckel! Från

Batterier till hörapparater!

? Hör du

Skoterbatterier

Hos oss hittar du batteriet till din fyrhjuling, snöskoter, mc eller moped. Vi lagerför över 100 olika typer. Standard,AGM och gelbatterier!

Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.

PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.

,15kr

Stavbatterier 20-pack! ord. pris 79.-

Gäller t.o.m 31/1-2014 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Besök vår webshop:

Örebro Järnvägsgatan 13 Tel: 019-101830 Vard. 10-18, Lörd 10-13

w w w. b a t t e r i l a g r e t . s e

Mobilbatterier Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner. Prisex: Samsung Galaxy S2, 1600mAh

179

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås•Östersund

TEMA BILAR

Trafikbutiken – trafikprodukter för alla Text // Ulf Hjelting Urban Nordengren har 28 års erfarenhet av trafikanordnings-branschen. Företaget Trafikbutiken finns på Holmens industriområde. Det mörkgråa huset på Holmens industriområde är beläget alldeles innan den lilla enkelriktade bron från Eurostop. Bolaget bildades i april 2012 och från 1 januari 2013 hyr Trafikbutiken ut - och säljer - trafikanordningar. Vägskyltar, avspärrningsmaterial, varselkläder, fordonsutrustning och reaktiv asfalt är bara en del av det som de kan erbjuda. Trafikbutiken hjälper också kunder med ansökan om tillstånd som Trafikanordningsplaner och nyttjande av offentlig plats (Polistillstånd). – Det som är nytt är att Sveriges kommuner nu har tagit ett krafttag på grund av alla olyckor som skett kring vägarbeten. Nu måste det finnas en Trafikanordningsplan (TA-plan) när det gäller väg- och liftarbeten med avspärrningar. Jag kan ordna alla dessa tillstånd, säger Urban Nordengen som är vd och ägare till Trafikbutiken.

Han driver Trafikbutiken i samarbete med Rikard Rosander som även driver företagen Hyr-Lift och Herok i Örebro. Hos Trafikbutiken hittar både företag, fastighetsägare och privatpersoner det mesta som behövs i form av väg, informationsskyltar och trafikanordningar. Här finns också vägbommar och cykelställ. – Vi erbjuder allt från den lilla skylten till tvättstugan till att serva entreprenörer med allt de behöver till ett fasadarbete eller gatuarbete, berättar Urban och fortsätter med att informera att Trafikbutiken fungerar som en komplett leverantör. Finns det någon produkt som är extra populär just nu? – Ja, reaktiv asfalt (reparationsasfalt). Det är en perfekt produkt om man vill fylla igen potthål eller liknande skador på asfaltsytor. Även farthinder och minigupp är populära och där kan vi erbjuda marknadens bästa. De är lätta att montera och sänker trafikanternas hastighet på ett effektivt sätt, avslutar Urban.

Elegant förpackning för äventyrssporter Volvo Concept XC Coupé är den andra bilen i en serie av tre konceptbilar från Volvo Cars. Här har man hämtat inspiration från det senaste inom utrustning för äventyrssporter. – De som älskar extremsporter är ständigt på jakt efter spänning och nya utmaningar. För att ta sig hem helskinnade, använder de högpresterande utrustning som ger den ultimata kombinationen av rörlighet och säkerhet, säger Thomas Ingenlath, Senior Vice President Design vid Volvo Car Group. De tre nya konceptbilarna är utformade för att understryka centrala delar av Volvo Cars nya SPA-arkitektur: den självsäkra framtoningen, proportionerna och de mest utmärkande designattributen. – Concept XC Coupé visar också hur smart teknik gör det möjligt för oss att höja vår världsledande säkerhetsnivå utan att kompromissa med varken utseende, storlek eller vikt. Tack vare utökad användning av hög-

hållfast borstål och smarta balkar med ny, genial deformationsaktivering, kan vi göra SPA-bilarna kompaktare och säkrare på samma gång, säger Thomas Ingenlath. Tvådörrars fyrsitsiga Volvo Concept XC Coupé har en stark visuell koppling till syskonet Volvo Concept Coupé. Men med större 21-tumshjul, mer accentuerade hjulhus och högre taklinje är XC-koncepts profil mer kraftfull. Konceptbilen har en tydlig koppling till modern, högteknologisk sportutrustning. Bland designteamets inspirationskällor finns det svenska företaget POC, som utvecklar högteknologiska skydd för utövare av extremsporter. – Med detaljer och exteriör grafik i orange kulör i kombination med ett matt gummimaterial som täcker hela den bakre delen av bilen, understryker vi bilens funktionalitet på ett tydligt och modernt sätt, säger Thomas Ingenlath.

Allt inom kommunikation och mobilelektronik Boka LackfĂśrsegling och fĂĽ presentkort vĂ¤rde 750:-

BONDEGATAN 11, 702 25 Ă&#x2013;REBRO 019-60 90 690 â&#x20AC;˘ www.newcom.se Viagatan 9 i Kumla Tel: 019-57 10 70 Mobil: 0707-290 700 www.eklundsbilvard.se

NYAYETI NYA YETI

FĂ&#x2013;R ALLT DU VILL

Oavsett om du drĂśmmer om vidstrĂ¤ckta snĂślandskap och utmanande skogsvĂ¤gar eller om du smidigt vill kunna ta dig runt inne i stan, behĂśver du aldrig kĂ¤nna dig begrĂ¤nsad. Ĺ KODA Yeti har allt ifrĂĽn den den dessutom i tvĂĽ olika utfĂśranden, sĂĽ att du kan vĂ¤lja exakt det som passar dina behov bĂ¤st. VĂ¤lkommen ut och provkĂśr!

Bi-xenon strĂĽlkastare och bakljus med LED-design Dimljus med kurvfunktion 2-zons Climatronic (helautomatisk luftkonditionering) 3-ekrad multifunktionsratt i lĂ¤der med radio och telefon TrĂśtthetsvarnare FarthĂĽllare Backkamera Parkeringssensorer fram och bak TPM-dĂ¤cktryckskontroll

Navigationssystem Amundsen med 8 hĂśgtalare och fĂ¤rddator Maxi Dot Bluetooth telefonhandsfree, streaming audio 17â&#x20AC;? aluminiumfĂ¤lgar Scudo Pedaler av rostfritt stĂĽl SportavgasrĂśr, Ă¤ndrĂśr i rostfritt stĂĽl Ytterbackspeglar elinstĂ¤llbara, infĂ¤llbara och pĂĽ fĂśrarsidan avblĂ¤ndbara med markbelysning m.m.

Ozongatan 1, Ă&#x2013;rebro MĂĽn-fre 9-18, lĂśr 11-15 Ă&#x2026;F-avsĂ¤ndare mollerbil.se

Ĺ KODA Yeti Driverâ&#x20AC;&#x2122;s Edition 1,4 TSI 122 hk fr. 199900 kr BillĂĽn fr. 1 510 kr/mĂĽn

Fredrik Larsson 019-20 55 83

Thomas Reineborg 019-20 55 04

Leasing fr. 1 210 kr/mĂĽn

FĂśrmĂĽnsvĂ¤rde fr. 1 463 kr/mĂĽn

BrĂ¤nslefĂśrbrukning blandad kĂśrning 6,4 l/100 km CO2 frĂĽn 148 g/km. SKODA Finansiering 36 mĂĽn, 30% kontant/sĂ¤rskild leasingavgift, 50% restskuld/restvĂ¤rde, rĂśrlig rĂ¤nta baserad pĂĽ STIBOR 90 december 2013 (eff. rĂ¤nta 4,46%). Leasingavgift exkl moms. FĂśrmĂĽnsvĂ¤rde Ă¤r berĂ¤knat exklusive brĂ¤nsle och redovisad netto per mĂĽnad vid 50 % marginalskatt. Bilen pĂĽ bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss fĂśr ev. tryckfel.

TRAVEL&TASTE

Travel & Taste – en mässa för alla Text // Ulf Hjelting Den 1 februari är det dags för den andra mässan med Travel & Taste. Plats är precis som förra året Conventum Arena i Örebro.

Förra årets mässa samlade cirka 1500 personer och cirka 40 utställare. Då krockade Travel & Taste med Hindersmässan och i år har man därför valt att placera den helgen efter, lördag 1 februari mellan klockan 10 och 16. – Vi dubblerar faktiskt antal utställare till årets Travel & Taste och givetvis hoppas vi också på att det kommer dubbelt så många besökare, säger Sven-Erik Jungander på mässarrangören Hedén & Jungander. Travel & Taste handlar om både att resa och att smaka. Här finns både researrangörer men även utställare med reserelaterade och kompletÖrebro läns månadstidning

terande produkter och tjänster så som solglasögon, Capio läkargrupp (vaccin), Forex och Bank Norwegian för valutaväxel - samt mer praktiska saker som bärbar batteriladdning för laptop och iPhone och huslarm. Mat med smakportioner kommer också att finnas och i mitten av mässan finns ett café med bar där man även kan köpa lättare rätter och få testa ett urval av världens viner. Och så kommer barnfavoriterna Bamse och Lollo & Bernie till mässan. – Vi har även utformat ingången till mässan så som en gate på en flygplats. Här kommer man att få checka in, gå genom en passkontroll med larmbåge och sedan kan man välja mellan att börja på inrikes- eller utrikesområdet, säger Ulrika Persson på Hedén & Jungander.

Det kommer att finnas fler underhållande saker att ta del av på mässan. I nostalgimontern hittar man en SMV (husvagn) av årsmodell 1949 med olika tillbehör för en lyckad camping. Det kommer även att finnas en F1-simulator för provkörning och en limousine för provsittning. Ett karnevalståg kommer att ta sig genom mässhallen två gånger under mässdagen och det kommer att finnas en stor aktivitetshörna för barn i alla åldrar där man erbjuder många roliga aktiviteter under dagen. – Det finns även tolv seminarier att ta del under mässan. Bland annat kommer Fredrik Paulún att prata kost, säger Ulrika. Under mässan kommer det även att anordnas diverse tävlingar där bland annat entrépasset kommer att spela

en viss roll. Priserna i tävlingarna kommer både att vara i form av rese-, mat- och upplevelsepriser. Entrén till själva mässan kommer att ligga på 100 kronor per person, men här gäller det att hålla ögonen öppna på Mariebergs köpcentrum, både helgen innan och under Hindersmässan, där det kommer att finnas specialerbjudanden på entrépriset. Kommer det att bli en tredje mässa? – Absolut! Vi jobbar redan på det och kan vi få hit researrangörer som upptäcker att vår stad växer så det knakar är det ännu ett argument för att exempelvis kunna öka antalet resedestinationer från Örebro Airport, säger Sven-Erik Jungander på mässarrangören Hedén & Jungander.

För 19:e året i rad arrangeras

Chateau Grand Cru

– En mässa med vin, ost, choklad, delikatess & avec Con På ve Arenntum a!

Conventum Arena 14-15 mars conventum.se/cgc

Relaxen

Ta med någon du verkligen tycker om och slappna av med god mat, dryck och värmande bad. FÖRBOKA DIT T BESÖK 019 - 19 69 40 ELLER WWW.GUSTAVSVIK.SE KOM TVÅ BETALA FÖR EN PÅ SÖNDAGAR.

Just bring yourself, leave everything else at home. EVERYONE DESERVES THAT RELAXING FEELING AT GUSTAVSVIK

TRAVEL&TASTE

Ving börjar med kryssningar Text // Ulf Hjelting Kryssningar är den reseform som ökar snabbast. För att möta efterfrågan lanserar nu Ving kryssningar i samarbete med Royal Caribbean Cruise Lines och dess systerrederier Azamara Club Cruises och Celebrity Cruises. Genom samarbetet med Royal Caribbean Cruise Lines kan Ving erbjuda ett brett utbud av kryssningar. Kryssningarna går till såväl historiska platser och kända metropoler i Medelhavet som till vackra och fascinerande paradisöar i Karibien. Samtliga kryssningar kan bokas i kombination med flyg och eventuella övernattningar om så önskas. Bokar man en kryssning med Ving ingår alltid måltider och dryck ombord, samt många av de aktiviteter som finns. – Kryssningar är den ultimata semesterformen om man vill se och

uppleva så mycket som möjligt under semestern, men ändå njuta av den bekvämlighet som kryssningsfartygen erbjuder. Kryssningar är en snabbt växande marknad och på den resan vill vi vara med. Ett samarbete med Royal Caribbean Cruise Line möjliggör detta och det känns väldigt roligt att nu kunna erbjuda våra kunder denna spännande produkt, säger Magdalena Öhrn, informationschef Ving. – Vi är väldigt glada för att Ving satsar på kryssningar i samarbete med oss. Royal Caribbean Cruise Lines är marknadsledare för kryssningar i Norden och genom samarbetet med Ving kan vi göra kryssningar tillgängliga för nya kundgrupper och därmed bidra till att den totala kryssningsmarknaden kan växa snabbare de närmaste åren, säger Ken Kristensen, nordisk försäljningsdirektör Royal Caribbean Cruise Lines.

Blomkålssoppa och dialog Text // Ulf Hjelting Foto // Martin Henningsson På Travel & Taste kommer Ulf Klasson att visa prov på ett nytt matlagningskoncept. Menyn består av rostad blomkålssoppa, krutonger och örtolja, men på ett lite annat sätt. – Det här konceptet bygger på dialog och att jag vill ha kundkontakt. Matlagningen sker alltså helt öppet där jag berättar om vad och hur jag gör. Exempelvis hur man öppnar ostron eller skalar en lök. Givetvis får man ställa frågor under tiden, säger Ulf Klasson som driver Kalason matstudio i Mellringe. På Travel & Taste kommer alltså besökarna att få både ett litet smakprov på själva matlagningskonceptet och på det Ulf Klason kommer att tillaga. – Jag kommer att laga en rostad blomkålsoppa med krutonger och örtolja. Sedan blir det även en citruspaj, förklarar Ulf.

68 Örebro läns månadstidning

Dock måste det påpekas att det enbart kommer att handla om små smakportioner och att det är först till kvarn som gäller. Även smakportionerna är gjorda på närproducerade och ekologiska produkter. – Det kommer att handla mycket om modern svensk mat och ekologi och jag använder gärna saker från lokala producenter. Exempelvis innehåller ekologisk mjölk mer omega 3 än fisk, påpekar Ulf. Idén till matstudion i Mellringe är något som växt fram, Ulf Klasson har både arbetat som lärare och med catering de senaste 15 åren. Gästspel av kockar kommer också att förekomma. – Jag samarbetar exempelvis både med lokala kockar och med en italiensk kock. På Travel & Taste kommer det dock enbart att vara jag som lagar maten, avslutar Ulf Klas�son.

11–17 augusti 2014

Välkommen till VM i guldvaskning! Välkommen till ett spännande VM i Kopparberg, med tävlande från 25 länder. Leta upp kläder i västernstil och ta med dig familjen på ett guldäventyr i Bergslagen!

Besök vår monter på Travel & Taste

De’ ska va’ gott & leva

Res två – betala för en Smit iväg på Reseträffen och upplev nya Viking Cinderella. Östersjöns nöjeskryssare har fått en ny cool nattklubb, maffigt dansgolv och nya restauranger. Så vi kan garantera 22 timmar fullspäckade med musik, god mat, shoppingfynd och rese-inspiration. Drottninggatan 42 • Tel. 019-13 80 20 • www.smorgasbutiken.se

Mässerbjudanden

Avresa 4/2, 12/2, 23/2, 26/2, 5/3, 12/3, 24/3, 30/3 & 2/4 I priset 695 kr för två personer ingår: • Bussresa Stockholm t/r • Kryssning Stockholm–Mariehamn • Del i insideshytt • Välkomstdrink och show i Étage • Viking Buffet-middag inkl vin, öl, läsk och kaffe • Frukost i Viking Buffet • Presentation av Charterbuss reseprogram samt lotteri, konferensavdelningen, däck 9 Erbjudandet gäller endast ovanstående datum. Begränsat antal platser. Medtag id-handling. Cinderella avgår kl 18.00 och är tillbaka i Stockholm nästa dag kl 15.30.

För bokning och information kontakta Charterbuss, telefon 0550-833 46.

VI TAR GOTT KAFFE OCH TE PÅ ALLVAR På Kaffemästaren samarbetar vi med ett fåtal väl utvalda mikrosterier i Sverige. Vi tar också fram egna kaffeblandningar. I vår butik och på webben säljer vi kaffemaskiner, tillhörande utrustning och reservdelar samt ordnar kaffeutbildningar. Hör av dig om du vill veta mer om vårt utbud eller har frågor.

Drottninggatan 7 | 702 10 Örebro | 019-260 777

Vikingline.se

info@kaffemastaren.se

Conventum ARENA TRAVEL&TASTE Travel&Tastemässan 1 Februari 2014 2

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Nöd

Scen

RITNING

Seminarie

64 73

sop komp

Nöd

10 2x2 65 2x2

3x2

3x2 66

67 67

68 68

70 70

3x2 35

3x2 37

3x2 38

3x2 39

2x2

2x2 34 2x2

3x2 15

3x2 16

3x2 17

U T R IK E S

5 5

Nöd

3x2 33

2x2 12

3x2 32

2x2 11

2x2

3x2 3x2

2x2 19

3x2 42

2x2 20

3x2 43

2x2 30

2x2 21

3x2

2x2 29

2x2 22

3x2

Food Court

Last intag

kyl

44 62

3 3 2x2 52

3x2

3x2 27

3x2 26

3x2 25

3x2 24

3x3

3x2 50

3x2 49

3x2 48 3x2 3x2 47

3x3

2x2

3x2

Toaletter

2x2 45 2x2

23 2x2 46 2x2

RWC

Toaletter

63 Nanny Belle

Nöd

55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

I N R IK E S

Scen

Garderob

Hiss

Port 1 Scen

Seminare

s 0

Entré 2

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Hitta oss på mässan

1 VING 2 VING 3 Guld & Äventyr AB "Guldrush" 3 TURSAM, Bergslagens turistbyråer 4 Kretaresan 5 Resia 5 Tour Africa 5 Birka Cruises 6 Örebro Airport 7 AD Event & Transport HB 8 VENUS Choklad AB 9 Vänerbuss 10 11 Taco Bar 12 Paulúns Deli Örebro Saluhall 13 Brasserie Rendez-Vous 14 Hotel PerOlofGården, "Lilla Lerbäck" 15 Lekhyttans Kök & Kiosk 16 Det Nya Köket 17 4e våningen Örebro läns månadstidning

18 Kalason Matstudio 19 Restaurang & Café Goda Rum 20 Coop Butiker & Stormarknader AB 21 Best Western City Hotel 22 Örebro Kaffe & Pralin AB 23 Regionförbundet i Örebro 24 Vadstena Klosterhotell AB 25 26 27 Capio Läkargruppen AB 28 Contour Air 29 Reidun's Café 30 Green Fellow 31 Viking Line 31 Charterbuss 32 Embassy of Mexico 33 Swanson´s Travel 34 Ölvemarks Holiday AB 34 Scandorama 35 Ticket Privatresor AB 35 Jambo Tours

Ritning nr: 7

BB 2014.01.16 35 Celebrity Cruises 36 Solresor i Sverige AB 37 Parken Zoo i Eskilstuna AB 38 SkandiaMäklarna Sälen 39 Eco Tvätt 40 Villa Fridhem 41 Outdoor Experience 42 Säfsen Resort AB 43 Resedesign i Sverige AB 43 Hurtigruten 44 Kolarbyn Eco-Lodge 45 VIRGINSKA SKOLAN 46 Vasselhyttan Taxi 47 Lasses Resor 48 Gruppresor AB 49 Din Trygghet i Mellansverige AB (Verisure) 50 Forex 51 Embassy of the Republic of Serbia 52 Bank Norwegian 53 SJ AB

60 Lindbergs Buss 61 Box Experience Scandinavia AB 62 Limo Europe 63 Nanny Belle AB 64 Ballongflyg i Örebro 65 66 Ticket Privatresor AB 66 Jambo Tours 66 Celebrity Cruises 67 I Need Solution 68 A-omsorg AB 69 70 71 Optik 72 73 Holger Andreasen AB 74 Commuter Security Group AB 75 Gustavsvik 76 Gustavsvik 77 SMV Husvagnar

Meny

Varmrätt Kryddbakathjortinnanlår med Tunnbrödsrulle. Lingonsky. Kål och bönsallad.

Tema vinter

Förrätt Flammad, Lättrökt Vätternröding med grönkåls creme och citrus.

Dessert Rosenkvittensbavaroise med nötter och ljummen äppelkompott.

kalason matstudio

Pris 550:-/pers inkl välkomstdrink Vinpaket 350:-

Ulf Klasson tel. 070-370 35 07 www.kalason.se

R E S TA U R A N G

KUNGSGATAN 1 Det naturliga valet...

En bit av Toscana

Mat – på riktigt

på Stallbacken

Tel: 019-32 33 70, www.a-mano.se

Tel. 019-32 33 15

Kungsgatan 1, 702 11 Örebro Stallbacken, Gamla stan

www.kungsgatan1.se

Britt Nordström – läs om dig själv på Totally Örebro

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

DIREKT FRÅN

ÖREBRO GRAN CANARIA TENERIFFA CYPERN

Rhodos

Mallorca

Nyhet! Kreta

Nyhet! Kroatien

turkiet

Möt Lollo & Bernie kl. 11.00 & 13.00 Rese- och smakmässan Travel & Taste i Örebro Conventum Arena lördagen 1 februari 2014.

Välkommen till Grillska Gymnasiet! Sveriges största idéburna skola utan vinstsyfte och en skola med kvalitet och medmänsklighet i fokus. Besök oss gärna i Örebro på Bettorpsgatan 10-12 eller läs mer om oss på grillska.se/orebro