HSO 6-13 by HKM Publishing AB

Örebro läns månadstidning

juli 2013 #6

Magnus Sjögren Dags för allsång

Månadens mat

Vi testar Sjökrogen

Tema: Sommar

Vi bjuder på en liten sommarguide

Amanda Jenssen – Om magkänsla och voodoo-jazz

KROG+BAR

RESTAURANG SOMMARLOV eller solstolsläge?

KONST

Oavsett om du behöver ett paraply eller en solstol så håller vi öppet för dig i sommar. Välkommen in och handla det som passar dig bäst!

facebook.com/vagengallerian

MUSIK

ÖPPET VÅGEN & KRÄMAREN Vardagar 10.00 – 19.00 Lördagar 10.00 – 16.00 Söndagar 12.00 – 16.00

FILM

TEATER MART SOMMARS lhatt, so löm inte G lotion! solskydd &

facebook.com/kramaren

Välj den rätta i butiken och kunskapen att göra något speciellt till dig. En ring efter dina önskemål i din smak, en ring som varar för evigt.

Tillman United

När du har valt din partner hjälper vi dig att hitta den rätta ringen. Hos oss hittar du ett brett sortiment, dessutom har vi egen verkstad

Köpmangatan 15, Örebro • 019-611 07 85

nnons_019_TOTO:Annons_019_Toto 2013-02-26 15:13 Sida 1

MEP & SEP PROUDLY PRESENT

STORTORGET • ÖREBRO ONSDAG 3 JULI BILJETTER: Ticnet.se Tel: 077-170 70 70 samt Ticnet-ombud. VIP-paket, turnédatum och mera på TOTOOFFICIAL.COM

www.mepmusic.com

LEDARE

Ledare Vad tyckte ni om nya Handelsstaden? Själva är vi ganska nöjda. Vi fortsätter så klart att putsa på både form och innehåll, och blir förhoppningsvis aldrig helt klara. När man blir klar, då stagnerar man. Och vi har tänkt oss att Handelsstaden bara ska bli bättre med åren. Det här numret är fullt av bra innehåll tycker jag. Visst, jag är lite partisk - men fakta talar för sig självt. Vi har träffat Sommar Deluxe-aktuella Amanda Jenssen för ett samtal om bland annat "voodoo-jazz" och hur mycket hon tycker om Örebro. Vi har fått superbra grilltips från Davide Lindqvist från Stora och Lilla Örebro. Vi har tagit en titt på Ikeas nya köksserie. Och vi har testat Sjökrogen. Bland mycket annat. Så vad väntar du på? Semestern? Ja, varför inte. När

Redaktion det är dags - sjunk ner i hängmattan, eller gräsmattan för den delen (mossmattan, om det står sämre till), och läs. Trevlig läsning, Jonas Källgren

Cecilia Frost 0733-63 16 61 cf@hkm.se

Ansvarig utgivare Ulf Hallenius

Medarbetare Richard Ström Camilla Johansson Paul Dahlgren Ulf Hjelting Jonas Källgren Martin Henningsson

VD och Publisher Stefan Hallenius

Omlagsfoto Peter Knutson

Tryckeri MittMedia Print

Chefredaktör Jonas Källgren jk@hkm.se

Annonsförsäljning Dennis Karlsson 0709-10 84 60 dk@hkm.se

Periodicitet 13 ggr per år

Handelsstaden Örebro HKM Publishing AB Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro

Art Director Lauren Kavanagh Niklas Berglund Ulrik Soini

Mike Morris 0706-95 12 00 mm@hkm.se

Upplaga 101.362 ex

Fredrik Beckius 073-43 43 441 fb@hkm.se

HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Nollnitton, Marknad Örebro, Campus, Sommarguiden, Utmärkt Örebro, Totally Stockholm facebook.com/HandelsstadenOrebro

I detta nummer...

Nygatan 26 • 019-10 34 55 • www.wesc.com

pettider: [MRM.AccountDetail] RM.EmailAddress] - [MRM.URL]

Premiär för nya Premiär för nya ŠKODA ŠKODA Octavia Octavia Combi. Combi. ”Octavia ett

av årets allra smartaste bilköp” Expressen Nya ŠKODA Octavia Combi fr. 184 200 kr

Nya ŠKODA Octavia är inte bara säkrare, snålare och mer generös med utrymmet; motorjournalisterna kallar den dessutom för årets smartaste bilköp. Välkommen in och provkör vår mest inklusiva bil någonsin så är vi säkra på att du kommer att hålla med.

Billån fr. 1 185 kr / mån

Leasing fr. 1 120 kr / mån

2-zons helautomatisk Climatronic luftkonditionering 9 airbags inklusive knäairbag och sidoairbags bak

Förmånsvärde fr. 1 363 kr / mån

Infotainmentsystem Swing med CD-stereo och 8 högtalare 16” aluminiumfälgar Regnsensorautomatik

ŠKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant, 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. rta 4,60 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning blandad körning från 4,9 l / 100 km, CO2 från 114 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för ev. tryckfel.

Trötthetsvarnare Premium färddator med färgdisplay m.m.

ÅF-avsändare

SKODA-ÄGARNA HAR FIRA VM-GULD MED Nu finns nya ŠKODA Octavia som kombi.SKODA Du får inte bara en av SAGT SITT IGEN: Nu finns nyabilarna ŠKODA Octavia som kombi. Du får inte utrymme. bara en av de också ettkombi. ännu generösare HOS MÖLLER BIL! Nusäkraste finns nya ŠKODAutan Octavia som Du får inte bara en av de säkraste bilarna utan också ett ännu generösare utrymme. Tack vare ny teknologi är den dessutom både lättare och mycket

de fortsätter säkraste bilarna utan också ett att ännuerbjuda generösare utrymme. Vi guldyran med ettoch Tack vare ny teknologi är den dessutom både lättare mycket snålare. ŠKODA Octaviaärhar enkelt blivit mer inklusiv. Tack vare ny teknologi denhelt dessutom bådeännu lättare och mycket guldläge till en oslagbart bilaffär! snålare. ŠKODA Octavia har helt bra enkelt blivit ännu mer inklusiv.

Välkommen in och provkör berättar mer.ännu mer inklusiv. snålare. ŠKODA Octavia harså helt enkeltvi blivit Välkommen in och provkör så berättar vi mer. Välkommen in och provkör så berättar vi mer.

Vi har köpt alla kvarvarande Skoda Yeti 105 TSi DSG av generalagenten. Vi säljer dem nu till oslagbart pris. Spara 40.000:-

ŠKODA Octavia Combi 105 hk TSI ŠKODAYeti Octavia Combikr105 105 hk40.000:TSI ŠKODA Nu Spara ŠKODA Octavia Combi hk TSI 184 200 kr189.900 fr. 184 200 kr fr. 184 Elegance 105 TSI DSG Aut. Ord. pris 229.900 kr 200 kr fr. 1 Navigation Variabelt lastgolv

Tre-ekrad sportratt i skinn Multiratt för radio Alu-fälgar Tre-ekrad sportratt i Swing skinn Infotainmentsystem Metalliclack Tre-ekrad sportratt Infotainmentsystem Swing ochoch sidoairbags bak med CD-stereo och i8skinn högtalare fram bak 2-zons klimatBluetooth 9och airbags inklusive knäairbag Infotainmentsystem sidoairbags bak med CD-stereo 8Swing högtalare 32Bi-Xenon-ljus Trötthetsvarnare Premium anläggning Färddator m.m.och m.m. 1 9Variabelt lastgolv knäairbag 2 Parkeringssensor airbags inklusive och telefon 12 Variabelt 9 airbagslastgolv inklusive knäairbag

1 1 Topplista:1

De tio bästa bilarna 2013 1. Skoda Yeti 2. Skoda Superb 6. Skoda Octavia

och sidoairbags bak med CD-stereo och 8 högtalare Trötthetsvarnare Färddator Premium 16” aluminiumfälgar med färgdisplay Trötthetsvarnare Färddator Premium 16” aluminiumfälgar med färgdisplay Vissa bilar utrustade med dragkrok. Pristillägg 7.000kr. 2-zons helautomatisk Regnsensorautomatik 45 16” aluminiumfälgar med färgdisplay 2-zons helautomatisk Regnsensorautomatik m.m. Climatronic luftkonditionering 5 15Bränsleförbrukning blandad körning Yrti från 6,6 l/100 km CO2Regnsensorautomatik från 154 g/km. Bilarna på bilden kan 2-zons helautomatisk m.m. Climatronic luftkonditionering vara extrautrustade. Gäller endast begränsat antal lagerbilar, först till kvarn. Kan ej kombineras med andra m.m. Climatronic luftkonditionering erbjudanden och rabatter. Vi reserverar oss för mellanförsäljningFIRA 43 534

Billån: Billån: fr. 1 180 kr / mån fr. 1 180 kr / mån Billån: fr. 1 180 kr / mån

Leasing: Leasing: fr.Strömledningsgatan 1 120 kr / mån 15 720 02 Västerås 1, Örebro Ozongatan fr.Tel:1Leasing: 120 kr82/00 mån 021-81 mollerbil.se fr.E-post: 1 120vasteras@mollerbil.se kr / mån

4 4

2 ”Över 46 000 bilägare svarade på enkäten och 2

precis som de tre tidigare åren är det Skoda som hamnar i topp när samtliga svar analyserats. På en förstaplats hittar vi Skoda där kr hela för Yeti, 7 000 92,65 procent av ägarna var generellt nöjdakr med för 7 000 Gäller Octavia Combi bilen. Skoda Superb kniper andraplatsen” för 7 000 kr

3 3

TSI 180 DSG, TDICombi 105 man Gäller Octavia

och TDI 150 Källa: Affärsvärlden 20/5 2013 TSIGäller 180 DSG, TDIman. 105 man Octavia Combi

5 5

och DSG, TDI 150 TSI 180 TDIman. 105 man + och TDI 150 man. +

ŠKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant, 4 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 5 50% restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 (eff. rta 4,65 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning ŠKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant, 30% särskild leasingavgift, 49% restskuld, 50% restvärde, rörlig ränta baserad blandad körning från 5,1 l / 100 km, CO2 från 117 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för ev. tryckfel. på STIBOR 90 (eff. rta 4,65 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning Fredrik Larsson Thomas Reineborg ŠKODA 36 30% 50% restvärde, rörlig baserad fr.9-18 1 363 kr / mån Mån-fre g /särskild km. Bilenleasingavgift, kan49% vararestskuld, extrautrustad. Vi reserverar ossränta för ev. tryckfel. blandadFinansiering 5,1mån, l / 10035% km, kontant, CO2 från 117 Förmånsvärde: Thomas Andrén Hugo från Pommer 019-20Jonas 55 83 körning 019-20 55 04 på bildennetto påGranström STIBOR 90 (eff. rta 4,65 %). Leasing exkl. moms. Förmånsvärde per mån vid 50% marginalskatt. Bränsleförbrukning Säljchef Skoda Säljare Skoda Säljare Skoda Lör 11-15 fr. 1 363 kr / mån blandad från 5,1 l / 100 km, CO2 från 117 g / km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Vi reserverar oss för ev. tryckfel. 021-81 82 95 021-81 82 96 körning 021-81 82 97 mt

Förmånsvärde:

Förmånsvärde: fr. 1 363 kr / mån Öppet:

säljare Fredrik Vi hälsar vår nya välkommen till

var

bro i Öre et Kan Bränsleförbrukning blandad körning Yrti från 6,6 l/100 km CO2 från 154 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Gäller endast begränsat antal lagerbilar, försteam till kvarn. ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Vi reserverar oss för mellanförsäljning Skodat

Ozongatan 1, Örebro Mån-fre 9-18 Lör stängt mollerbil.se

ÅF-avsändare ÅF-avsändare ÅF-avsändare Fredrik Larsson 019-20 55 83

Thomas Reineborg 019-20 55 04

INNEHÅLL 8

Ingång

Utgång

Nytt Ikeakök

Avgång

Grilla!

Amanda Jenssen

Kom i form

Restaurang

Dryck

Konstnärligt

Musik

Film

Evenemangsguide

Tema: Sommar

Tips på vad som händer i Örebro!

Tips på var du ska gå in när du ska gå ut.

Ikea har lanserat sin nya Metod.

Rätt i solen.

Davide Lindqvist vet hur man ska göra

Tycker om Örebro jättemycket.

Göran på Motionsform fixar beach 2013.

Vi har testat stället vid Hjälmarkanten.

Robban rekommenderar Summer Melon Sour.

Ferlinpjäs och sommarutställare.

Gyllene tider och sommar med Sjögren.

Liv & Ingmar en film för de redan frälsta.

Vi berättar vad, var och när det sker.

Vi bjuder på en liten sommarguide.

26 Samtalet: Amanda Jenssen

Tycker jättemycket om Örebro.

38 Musik

53 Restaurang

rea-tider hej, hej! rea-start 24/6! Vi gör plats för nytt sortiment och säljer ut kvalitetssängar från bl.a. Sverigesängen till sommarheta priser. Dessutom påslakanset, täcken, kuddar m.m. Det har nog aldrig varit så billigt att sova riktigt bra. Gilla Sängjätten på Facebook och få kudde vid köp av valfri Sverigesängen.

Fourfriends Kattsand 8kg

99:-

Ord. Pris: 149:-

Namn:

Kattmat Fourfriends 2kg

99:Ord. Pris: 229-239:-

Namn:

Kattmat FourFriends 3x300g

49:Ord. Pris: 39:-/st

Namn:

Kontinentalsäng Björkö

Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Gäller till och med 2013-07-26. Reservation för tryckfel samt slutförsäljning. Ett erbjudande per hushåll.

160/180x200 cm. Inkl bäddmadrass och ben. Köp till huvudgavel för 2 290:- (ord. pris 2 790:-) 10 990:- (ord. pris 17 990:-) 529:-/mån*

Rudbecksgatan 16, Örebro, 019-13 88 92 • Öppet: Mån-Fred: 10-18, Lör: 10-16

Esplanaden 1, Hallsberg, 0582-103 33 • Öppet: Mån-Fred: 10-18, Lör: 10-13

Sök till Komvux eller Yrkesvux! Om du vill komplettera din utbildning, läsa in behörighet för högre studier, höja din kompetens inom yrket eller skaffa dig en utbildning inom ett nytt yrkesområde.

Ställbar säng Rydaholm

2 st 90x200 cm inkl. bäddmadrass & ben. Köp till huvudgavel för 2 290:- (ord. pris 2 790:-) Paketpris: 19 990:– (ord. pris 25 480:–) 921:–/mån*

Påslakanset, kuddar, täcken m.m. Upp till 50%

Tempur-sortimentet Upp till 30%

Bättre sömn för pengarna Örebro - Marieberg Tel. 019-22 31 85 • www.sangjatten.se * Gäller räntefri delbetalning i upp till 24 månader. Uppläggningskostnad och aviavgifter tillkommer. Effektiv ränta är vid 24 mån och 10 000 kr, 12,07%. Mer information i butiken. Vi reserverar oss för eventuella fel. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller så långt lagret räcker eller till 1/9 2013.

Sista ansökningsdag är 7 juni. Mer information finns på orebro.se/komvux och orebro.se/yrkesvux. 019-21 10 00

INGÅNG Upptäck naturen Under sommaren kan man ta del av en rad guidade vandringar i naturen med utgång från Naturens Hus. Under juli månad är det Naturen som terapisoffa och Nattens fascinerande fjärilar som står i fokus. Den första av dessa guidade turer går av stapeln 14 juli 18.00 och tar under ledning upp naturen som plats för krafthämtning under ledning av Nancy Branzington. Den 27 juli är det dag att låta sig fascineras av de något förbisedda nattfjärilarna med Björn Gunnarsson. Denna tur startar 21.15 och båda utgår från Naturens Hus.

Klimatsmart match Text // Camilla Johansson Nu kan Örebros barn- och ungdomslag tävla i något som inte är direkt kopplat till den sport de utövar. Tävlingen heter Klimatmatchen och ska inspirera till ett miljövänligare resande. Det skjutsande som äger rum till diverse olika idrottsläger, matcher och övriga evenemang är omvittnat. Nu utmanar Energikontoret Regionförbundet Örebro, Örebro Läns Idrottsförbund och SISU Idrottsutbildarna Örebro barn, föräldrar och lag att ta sig till de aktuella

sammankomsterna på klimatsmartare sätt. Tävlingen är nationell och kommer att förutom i Örebroregionen att äga rum i Skåne, Östergötland och Oskarshamns kommun. – Klimatmatchen arrangeras för att inspirera barn och unga och deras föräldrar att prova på nya sätt att resa till sina idrottsaktiviteter, säger Katarina Bååth, projektledare på Energikontoret Regionförbundet Örebro. Deltagande i tävlingen, som pågår den 1 till 29 september, går till så att man helt enkelt byter transport-

sätt från bil till att gå eller cykla, eller buss när avstånden är långa. Som i alla tävlingar finns det även här priser att vinna, det lag som mest förbättrar sitt resande nationellt vinner 10 000 kronor. Även på regional nivå finns denna summa att vinna. Det finns även kommunala priser, ett exempel är Kumla kommun där det mest klimatsmarta laget vinner inträde till Djupadalsbadet för hela laget. Mer information och anmälningsformulär finns på websidan klimatmatchen.se

360 m2 färgbutik i hjärtat av Lindesberg! 8

Open Art Kids Att Open Art är tillbaka i Örebro är säkert något de flesta märkt vid det här laget. I år tillkommer dock en ny satsning: Open Art Kids. Det är Örebro Läns Museum som ger barn möjligheten att, inspirerade av Open Art, måla själva. Från den 3 juli fram till den 19 augusti är det möjligt för barn att måla och skapa på egen hand i Länsmuseets skaparverkstad, varje onsdag till lördag mellan klockan 12 och klockan 15. Från och med den 19 juli finns det även möjlighet att inleda skapandet med en guidad tur av Open Arts konstverk. Turen utgår onsdagar klockan 15.00 och lördagar klockan 10.30 från Infokuben på Järntorget

Lindesbergs Färghandel AB Kungsgatan 42, 711 30 Lindesberg Tel: 0581-17130

nya fönster? VÄLKOMMEN TILL SOMMARENS HÄFTIGASTE EVENEMANG!

vi säljer marKnadens mest geniala lösning! PVC | Trä | Måttbeställning | Aluminiumprofil | m.m.

ÖREBRO AIRPORT 2–4 AUGUSTI 2013

Vi på W.E.S.H värnar om miljön. Vi vinnlägger oss om en logistik där våra fönster transporteras direkt från fabrik till kund med fullastade bilar för att minimera varje fönsters miljöpåverkan. Enligt Energimyndigheten spar man upp till halva värmekostnaden med ett fönsterbyte. Vår Greenline serie är miljöcertifierad.

THE PLAYTONES

Windows Environment Solar Heating peter jezewski

Kontakta oss för en kostnadsfri offert & energifrågor! FLYGUPPVISNINGAR

bilar

Björn Gisslén - 070 311 99 93 • mail: bjorn@wesh.se Johan Kärne - 070 371 91 00 • mail: johan@wesh.se

läs mer på www.flygochmotorfestival.se och boka på TICNET.SE

Köpmangatan 59, 702 23 Örebro • Tel. 019-10 12 00

PROGRAM SOMMAREN 2013 JUNI Lördag 29 Roffe Wikström JULI Fredag Lördag Fredag Lördag Fredag Lördag Fredag Lördag

5 6 12 13 19 20 26 27

Weeping Willows Weeping Willows Ebbot Lisa Miskovsky Lisa Miskovsky Abonnerat

AUGUSTI Fredag 2 Lördag 3 Double Inn Fredag 9 Jeremias Session Band Lördag 10 Jeremias Session Band För mer information om sommarens artister, se vår hemsida www.vinonsvardshus.se

VINÖNS VÄRDSHUS

Fredagar och lördagar: Entré – Mat och dryck tillkommer. För bokning av bord och biljetter: www.ticnet.se Öppettider 21 juni (midsommarafton)–16 augusti: sön–tor 12–17 fre–lör 12–16 och 18.30–24

www.vinonsvardshus.se

INGÅNG

Paddla genom sommaren

Örebro Slott och dess spöken Text // Camilla Johansson Foto // Peter Edgren Spöken, kan det vara något? Om så är fallet kan det vara läge att vara med på en av de på sommaren återkommande spökvandringarna på Örebro Slott. Många är berättelserna om vad folk varit med om, eller känt av, inne på det drygt 700-åriga slottet. Allt från busiga spöken som med dårars envishet varje natt plockade ned en landshövdings alla blommor ur fönstren, för att sedan placera dem på golvet, till det som på eget bevåg dukade av en serveringsvagn på fel

CAFÉGUIDEN C&C ATELJÉ CAFÉ & INREDNING Oscarsparken 7, Örebro 019 – 611 40 19 • www.evasape.se

våning en dag när bara en enda personal fanns på plats i slottet, till den gamla och skräckinjagande kvinna som jagade en ventilationsinspektör ända från vindsvåningen och ut på borggården. Om vi för ett ögonblick leker med tanken att det finns något sådant som spöken, då är Örebro Slott en rik källa till just detta. Här har människor dött i fängelsehålan, levt sina liv i glädje och sorg genom många århundraden. Så vilka skulle man rent hypotetiskt kunna möta? Engelbrekt, vars kvarlevor tros vara inmurade i slottets väggar sägs

barnvänligt

uteservering wi-fi

vandra här. Drottning Blanka, vars lyckligaste period i livet ska ha varit just på Örebro Slott, tros fortfarande finnas kvar. Besök slottet en sen fredag- eller lördagskväll mellan den 27 juni och 10 augusti och hör berättelserna om dem, från adel och välborna, till de som var olycksaliga nog att hamna i fängelsehålan. Påpekas ska att detta inte är en spökvandring där någon plötsligt hoppar fram bakom ett draperi för att skrämmas. Vandringen är helt uppbyggd på slottets historia och berättelser om vad som hänt här.

Att paddla kan vara en perfekt sommarlovsaktivitet. I Örebro län finns inte mindre än sex stycken paddlingsleder från norr till söder, alla med det gemensamma draget att de är lättpaddlade. De olika kanotlederna är Arbogaån, Järleån, Nittälven, Svartälven, Tiveden och Svartån. För samtliga leder finns det etappblad med hjälp av vilka man kan planera sin paddlingstur. Forssträckor och kraftverk är väl skyltade, och det finns också upptagningsplatser när landtransporter behöver ske. Rastplatserna längs lederna har vindskydd och plats för att grilla. I etappbladen kan man också se vilka utflyktsmål som finns längs etapperna, i den händelse att man kanske vill komma upp på torra land och sträcka på benen en stund. Skulle det vara så att man inte äger en egen kanot, så är det inget hinder för att ge sig ut, det finns en rad kanotuthyrare i regionen, och dessa hittar man bland annat på Regionförbundet Örebros hemsida.

varm mat

C&C Ateljé Café & Inredning - ditt nya älsklingscafé på Oskarsparken. En plats där vardagsstressen kan rinna av dig i en kreativa miljö. Vi bakar och tillverkar allting själva med goda råvaror, kärlek och största omsorg, det känns! Boka ditt möte hos oss med 3 rätter till lunch eller till kvällen. Vi säljer certifierat surdegsbröd. PROVA PÅ VECKOR Sagolik pajlunch inkl. kaffe Fantastiskt räkmacka Ost och skinksmörgås Tårtbit och kaffe

Hagendalsvägen 30 i Kumla Öppet: mån-fre 10-18, lörd 10-16 Tel. 019-58 33 30 Inredningsbutik & Kafé www.kafetillsalu.se an där näst allt är till salu!

Ta din lunch eller fika på vår nya stora uteservering där solen lyser hela dagen!

69:69:39:39:

Hjärtligt välkomna!

C&C ATELJÈ CAFÈ & INREDNING

Välkommen hälsar Annie & Maria!

TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet

Örebro läns månadstidning

SOMMARGUIDE Sommaren 2013

INGÅNG

Alla Glada på hotell

Medeltid i Wadköping Text // Camilla Johansson Foto // Richard Ström Medeltiden är spännande, det är inte snack om saken. Att den intresserar människor vittnar inte minst marknader runt om i landet om. Den 29-30 juni är det dags för Medeltidsmarknad i Wadköping. Precis som förra året kommer Riddarklubben att vara där, till mycket förnöjelse för marknadens yngre och kanske även äldre besökare. Hos dem kan man dubbas till riddare, prova på en rustning och få lära sig om hur det var att vara riddare på den tiden det begav sig. Vill man mäta sin styrka så kan man antingen

välja att dra svärdet ur stenen eller dräpa draken. För underhållningen står bland annat Medeltidsensemblen Faunus, som spelar både medeltida och egenkomponerad musik på harpa, luta, vevlira och slagverk. Här finns också Albrechts Bössor härläger, som visar hur livet kunde se ut för en grupp böss-skyttar och deras familjer i slutet av 1300talet. Handsydda kläder, vapen och rustningar finns till beskådande. Albrechts Bössor står också för en fartfylld uppvisning av hur en strid kunde gå till på medeltiden. Och vad är väl en medeltidsmarknad utan

gycklare? Under de två marknadsdagarna kommer gycklargruppen Bastardus SaNs att framträda med sagor, sånger och fakiruppvisningar, och så kommer gycklaren Arkadia att bjuda på jonglering, utbrytningar och mycket annat. Klappa draken Sötnos eller förundras över det besökande SKARF som kommer seglande upp för Svartån till marknadsplatsen och för en mindre penning kan de som så önskar få ta sig en tur i skeppet. Övriga medverkande är bland andra Hantverksföreningen Hughnagildi och runristaren Viking Wemmenhög.

All Inclusive är onekligen ett populärt fenomen, inte minst för barnfamiljer, på utlandsresan. Det har dock inte varit en möjlighet om hotellvistelsen varit förlagd till Sverige, fram till nu. Det är hotellkedjan Scandic som nu inför All Inclusive riktat speciellt mot barnfamiljer, under namnet Alla Glada. Först ut på banan är 20 hotell runt om i landet, bland annat i Göteborg, Stockholm, Lund, Helsingborg, Malmö, Borås Borlänge, Örebro och Sundsvall. I konceptet Alla Glada, som börjar redan vid incheckning med en egen disk för de små gästerna, ingår aktiviteter för barnen i form av skattjakter, ansiktsmålning, tipspromenad, disco, bio och mycket annat. Naturligtvis har även föräldrarna något att hämta här, bortsett från vetskapen om att man kan koppla av medan barnen är i trygga händer ingår som brukligt är även middagsbuffé och valfri dryck.

Båtkryssningar från Örebro RÄKBÅTEN Njut av räkor i massor, fartfylld tretimmars båtresa med underhållande trubadur ombord. Avgång från Hamnplan Örebro varje onsdag, torsdag, fredag och lördag kväll hela sommaren. Pris 280kr inkl. räkfrossa, sallad, bröd, dressing, aioli mm. Alternativ mat kan förbeställas

Hjälmarekanal kryssning Följ med på en heldag på Hjälmaren och fantastiska Hjälmarekanal. Från Örebro över hela Hjälmaren och genom nio slussar i den 14 km långa kanalen. Upplev En av sveriges äldsta vatten vägar Örebro-Kungsör. Pris 330kr inkl returbuss.

Guidad lunchkryssning

Åk med på en trevlig guidad tretimmars rundtur från Örebro med slussning. Vi upplever Svartån och Hemfjärden på Hjälmaren. Ombord ingår en god lunch med kaffe och dryck. pris 250 kr inkl. lunch

Restaurang med fullständiga rättigheter ombord.

Bokning och info tel. 019-7609300 www.lagerbjelke.com

Sommarkampanj!

Crown

:5o7rd. 96706000:- Crown II

Poolvärmepump på köpet

Pålitlig storsäljare. Se andra kampanjmodeller på www.folkpool.se

Beställ ett poolpaket så får du en anpassad poolvärmepump HeatForce på köpet. Nya HeatForce är testad med toppresultat på TÜV. Läs mer på www.folkpool.se Sommarkampanj gäller 3/6 – 31/7 och kan inte kombineras. Vi reserverar oss för slutförsäljning. Kampanjen gäller ej Familypool. på

Passa

ANJ KAMllbP ehör

Tillbehör

Poolvärmepump, poolrobotar, saltklorinatorer m.m. Besök butiken!

ool

Familyp

:29 49,159m0 Familypool Robust och lättbyggd, perfekt för självbyggaren. Läs mer på www.folkpool.se B Folkpool

SVERIGE AB, 153 PORTO

30 BETALT

Begränsad eftersändn Vid defi nitiv eftersändning åter med ing sänds den nya försändels adressen på baksidan. en

Järna

2013 FOLKPO OL SPABAD KATALO G

SPATI LLB EHÖR allt för spaägaPOOLBYGGET rensteg för steg

för spaDA RÅD köpare

TIPS FÖR EN

Driftse Testadkonomi e av

snygg poolmiljö

Längta ditt eg hem till et spa

SVERIGES

populäraste POOL VÅRA ÅTERFÖ

RSÄLJAR

SKURUP HELSING BORG KRISTIANS BLEKINGE TAD HALMSTA D TRESTAD/ UDDEVAL GÖTEBOR LA G

Folkpool

E FINNER

DU ÖVER

en 1, 153

30 Järna

- www.folkp

ool.se -

ÖREBRO UPPSALA ESKILSTU NA VÄSTERÅS STOCKHO KUNGSÄN LM KUNGENS GEN KURVA

Kontaktupp

gifter till

samtliga

katalogerna!

Folkpo

TÄBY ARNINGE UPPLAND S VÄSBY JÄRNA ÅLAND GÄVLE KARLSTAD FALUN

ol firar 45-års jub

SUNDSVA LL ÅRE ÖRNSKÖL DSVIK UMEÅ SKELLEFT EÅ PITEÅ

Folkpool firar 45-årsjubileum

och av Spas är många vårt premiumm på marknade ansett som verkat Spa ärke n. Dimensio det bästa ler ergonomii över 30 år märket n One och leder och funktione hittar du utveckling Spas har tillen när sion One bättre lösningar r. Med flest det gälpatent i branschen Spabadet är märket för för rening och massage. utan komprom er som vill Dimenha det isser, ett spabad mest påkostade utöver det vanliga.

ileum

återförsälja

re hittar

Folkpool Örebro

Beställ nya

Spa

Badglädje!glädje!

HELA SVERIGE

BORÅS VÄXJÖ KALMAR NORRKÖP JÖNKÖPIN ING/LINKÖPING LIDKÖPIN G G GOTLAND

AB - Ullängsväg

Med eget spabad i trädgård locket och en är det krypa ner inte konstigt i det varma, na precis att man när man bubblan längtar vill. Till och de vattnet över att hem. Då med när vara Sverige och njuta är snöflingorna av de avslapp det ju bara att s största vilken modell leverant faller runt nande massag lyfta på du väljer ör av spabad omkring tåla nordiskt kan du e-stråla en. Vi på och erbjude vara säker rklimat. Vi Folkpoo på att få r mer än behöver hoppas l är stolta ett lättinsta 30 olika för att kunna att den modelle här katalog llerat välkomm välja det r. Oavsett en ska inspirer kvalitetsbad en att kontakt spabad som är som passar a dig och byggt för a din lokala dig bäst. ge dig den att Folkpoo Behöve informa låterförs r du mer tion du äljare. rådgivni Dimensio ng är du n One alltid

du i katalogen.

@Home Hot Tubs kunna har allt njuta utomhusb som behövs utmärks isolerade för att av en tilltalandead året runt. spabad för välgörand i hög kvalité tidlös design.Modellerna med flera från @Home e massage. De är Hot Tubs. LED-belysning olika jetmunsty fullt cken ingår till alla modeller

Adolfsbergsvägen 4, Örebro Tel 019-29 14 85 Vard 11-17, lör 10-13

Vita Spa har lång mycket erfarenhe gott anseende t och mellan ment. De i branschen ett är välutrusta fem olika modeller . Välj Spa har de bad i vårt sortikänsla för detaljer, med god sittkomfo drickahåll arna. Rostfria ett exempel rt. Vita alla Vita är Spa modeller. jetmunsty cken är de belysta standard på

Full med tips och inspiration.

SPAKATA

LOG 2013

Nordic Hot Tubs är våra mare så storsäljare förstår du varför. robusta , titta närmycket Spabad De är välbyggda driftsäkra som är Reningsv enkla att . , erk med Välisolerade för sköta standard. automatis bra driftekonooch Inbyggd kt mi. CD-ozon program och frostvakt ingår alltid. är

KATALOG 2013

VÅRTERMINEN

Örebro läns månadstidning

No04

2013

april 2013 MAJ 2013 #4

#4//2013

KROG & BAR » SHOPPING » LÄSNING » TV » FILM » SPEL » MUSIK

SOMMARGUIDE Sommaren 2012

Joel Englund

Stjärna i kocklandslaget

Gröna Örebro

Shoppingguide Restaurangguide Hela Familjens Örebro Slottet, Svampen, Wadköping Att göra regniga dagar Kilsbergen Bergslagen Kumla/Hallsberg Karlskoga/Degerfors Arboga Kalendarium

Metallsvenskan

Hårdare än någonsin

Barnmode Gastro

Guide Michelin och Sveriges bästa matupplevelse

Travellista

var finns de bästa stränderna i världen?

Avspark för Metallsvenskan KROG+BAR

RESTAURANG

KONST

MUSIK

FILM

TEATER

Anna Iderot Bjelke

– marknadschef på Örebrokompaniet

Håkan Hellström ”Jag är inte intresserad av att skriva om tonåringar” Ett samtal om stölder, Brasilien, och små historier

Öppettider Vågen & Krämaren Vardagar 10.00 - 19.00 Lördagar 10.00 - 16.00 Söndagar 12.00 - 16.00

facebook.com/vagengallerian

facebook.com/kramaren

ÖREBROAREN Rasmus driver Nattkiosk » CAMPUS Ann-Sofie kandiderar dubbelt » INTELLIGENT bra grejer MÅNDAG-SÖNDAG vad händer idag? » LEOS ÖREBRO snygga illisar » TEMA bil & motor

Örebros alla nöjen i en tidning

TVÅSTÄLLEN

ajobb Shavbå kan extr Caféguid e Studentrabatter stacken Kollektivet Myr

Marknad Örebro

Örebros affärstidning

Säljare till HKM i Örebro! HKM är ett mediaföretag med huvudkontor i Örebro där vi ger ut tidningarna Handelsstaden, Nollnitton, Campus, Utmärkt Örebro, Marknad Örebro och Nollnitton Sommarguide. HKM’s kontor i Stockholm ger ut Totally Stockholm. Via vårt irländska bolag ger vi ut tidningarna Totally Dublin och The Dublin Tourist Guide. HKM söker en driven mediasäljare med bas i Örebro. Du kommer att arbeta i ett entusiastiskt team av medarbetare. Tillsammans med våra övriga säljare kommer du att bearbeta den lokala marknaden. Vi tror att du har några års dokumenterad säljerfarenhet. Du är inte rädd att kavla upp ärmarna så länge du får belöning. Du vet att framgång kommer genom hårt arbete.

Skicka ditt cv till stefan.hallenius@hkm.se, tfn 070-483 59 47

Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. E-post stefan.hallenius@hkm.se Web www.hkm.se

INGÅNG Golfbollen är rund

En tunnel blir vacker Text och foto // Camilla Johansson

Mitt i Open Art har ett annat projekt pågått, utanför det som kommit att bli sommarens konststråk. Det äger rum i en av Vivallas cykeltunnlar, och ledorden är ”Tro, hopp, och kärlek”. Projekten i Art Kod sker parallellt med Open Art, och i just denna del av projektet är det åtta ungdomar som fått i uppdrag att förvandla en grå, tråkig tunnel till något helt annat. – Projektet Art Kod startade som en referensgrupp på Kulturhuset. Vi ville höra vad ungdomar ville göra i det offentliga rummet. Det blev att utsmycka en tunnel, och det kom att bli en tunnel i Vivalla, berättar projektledaren Kicki Hendahl. Ungdomarna som blivit utvalda att utsmycka tunneln tillhör de som sökt sommarjobb hos kommunen. När man gör det kan man ge önskemål om vilket område man skulle vilja arbeta. De har samtliga uppgett att de vill arbeta med just kultur och

har alla ägnat sig åt olika konstnärliga uttryck tidigare, som teckning och dans. De fem tjejerna och tre killarna har sina rötter i länder som bland annat Jemen, Somalia och Bosnien. De kände inte varandra sedan tidigare och har arbetar nu tillsammans i det tre veckor långa projektet, där det deras önskemål om hur deras närmiljö ska se ut står i fokus. – Projektet är delvis finansierat av kommunen och landstinget, men den största finansiären är Allmänna Arvsfonden, berättar Kicki Hendahl. Möjlighet att påverka På plats ute vid tunneln vägleds gruppen av konstnären Mikael Nyström – Den första dagen var vi inne i stan och tittade på konstverken som ingår i Open Art för att hitta inspiration. Sedan har vi satt oss ned och pratat om vad vi vill göra med tunneln. Vi har kommit fram till att den ena väggen ska ha ”tro, hopp och

kärlek” som tema. På den andra väggen vill vi illustrera Vivalla, men vi har inte riktigt kommit fram till hur det ska göras. En bild av en stark tjej, är en idé som har kommit fram, berättar Mikael Nyström. Art Kod ingår också i projektet Demokrati, konst och det offentliga rummet, som handlar om att barn och ungdomar ska ges möjlighet att påverka och uttrycka sig i det offentliga rummet. När det gäller just konst i det offentliga rummet tycker Kicki Hendahl att Open Art bidragit till att förändra synen på den samma. – Jag upplever det som att Open Art har fört in konsten i det politiska tänkandet. Beslutsfattare ser nu möjligheten att få in konst i nya sammanhang. När det gäller Demokrati, konst och det offentliga rummet är det uppgiften för oss konstnärer att presentera teknikerna, och för andra att genomföra, konstaterar Kicki Hendahl.

Sommaren är onekligen golfens högtid. Men är det så att man inte vill ge sig ut på en traditionell golfbana så finns det alternativ. Som Gustavsviks Äventyrsgolf där det efter en tur till Örebro slott är helt ok att slå en golfboll rakt igenom en miniatyr av det - något som inte säkert låter sig göras eller ses med bilda ögon om det skulle handla om originalet. Inte bara slottet återfinns på denna 18-håls minigolfbana utan också Wadköping, Svampen och Karlslund. Kanske kan man sätta det i system: först besöka platsen, sedan slå golfbollar om inte mot så i alla fall kring dem. Spela bland slingrande vattendrag på en lite ovanlig minigolfbana. Boende i stugorna eller på campingen har rabatterat pris. Banan är öppen 11.00 – 21.30 alla dagar från 13 juni till och med 16 augusti.

Skåp av färg och form Det har stått ett skåp på biblioteket i Vivalla. Färgglatt och vackert, och tillgängligt för att bli utsmyckat av de boende i Vivalla. Ansvariga för arbetet med skåpet har konstnärerna Stefan Rydéen och Sara Mirzajanzadeh varit. – Det ska vara ett skåp som formligen exploderar av färg och föremål. Det är människor i alla åldrar som har varit välkomna att komma hit och skapa och fylla skåpet, berättar Stefan Rydéen. Genom skåpet får Vivalla komma till centrala Open Art, för nu står det i en utställningsbox utanför Örebro Läns Museum, men egentligen anser Stefan Rydéen att det borde vara tvärtom. – Det skulle vara roligt om det hade varit så att boxen ställdes ut här i Vivalla Centrum, så att folk fick komma hit och titta istället, konstaterar Stefan Rydéen.

Vi tycker som du. Helgen är bäst! Vi har utdelning på helgen när observationen är som högst och folk har mer tid att läsa. Läs mer på www.sdr.se. Välkommen att kontakta Martin Säretun.

OSMUNDGATAN 2, 703 63 ÖREBRO TEL 019-10 49 40, MOBIL 0703-09 25 58 E-MAIL sdr512@sdr.se

Summer at

O’Learys 1 juli - 11 aug

Sön-Tis Movie Day Kombinera Bio + Mat i vårt biopaket för 179 kr.

Ons

O’Learys Unplugged Våra musiker tar plats på scen kl. 21.00.

Tors

Sports and Music Quiz Utmana varandra i vår populära Quiz med start kl. 21.00.

Fre-Lör O'Learys Hits Vår DJ spelar de bästa hitsen hela kvällen.

0-18.00 Vardagar kl. 15.0 yck n på mat och dr Bra erbjudande Drottninggatan 12 019-12 90 00 www.olearys.se/orebro

Vattenvägen Besök Hjälmare kanal och Hjälmare docka i sommar Hjälmare kanal går mellan Hjälmaren och Arbogaån och är med sina nio handdrivna slussar Sveriges äldsta konstgjorda vattenled. Idag lockar Hjälmare kanal både fritidsbåtar och passagerarbåtar. Köp en glass på kanalcaféet precis där båtarna åker förbi, eller följ med på kryssning genom landskapet.

Lördag 29 juni Kanalens dag vid Hjälmare docka Arboga Meet i stadskärnan Vill du veta mer om Arboga? Besök www.arboga.se eller ring Turistbyrån 0589-871 51.

UTGÅNG Världsstjärnan Wyclef till Frimis Text // Jonas Källgren En gång i tiden var Wyclef Jean medlem i den fantastiska gruppen Fugees, som även innehöll smått kända Lauryn Hill och inte riktigt lika kända Pras. De var fantastiska, och de hade hits som Ready or Not, FuGee-La och Killing Me Softly (noterbart är att flera av de största hitsen var egna coverversioner på gamla låtar). I mitten på 90-talet splittrades gruppen och trion gav sig av åt olika håll och solokarriärer. Wyclef Jean fortsatte så klart att göra musik. Han släppte första soloalbumet, The Carnival (där både Lauryn Hill och Pras medverkade, så det var inte så mycket soloalbum), 1997 och sedan dess har han - samlingsalbum inkluderat - släppt ytterligare åtta skivor. De största solohitsen kom omkring millenieskiftet och inkluderar låtar som 911 (med Mary J. Blige), Gone Till November och

Guantanamera. Han har även hunnit med att skådespela i fyra filmer. Mest rubriker på senare år har dock Wyclef fått för sitt engagemang i hemlandet Haiti (som han och hans pappa flyttade från när Wyclef var liten, till New York) politik. Dels för hans välgörenhetsorganisation Yéle Haitis insatser för jordbävningsoffren i Haiti 2010. Samma år ställde han upp i presidentvalet men hans kandidatur ogiltigförklarades eftersom han inte hade bott i landet i de fem år som var minimum. Nu är han dock tillbaka på musikscenen och med sig har han ett kommande album, som det har ryktats om sedan 2011. Både Mavado och Pitbull sägs gästa. Och just det, det är torsdag 4 juli som gäller om man vill vara på plats när Wyclef besöker Frimis. Biljetter finns på tickster.se.

Strömpis dubbelbokar Fashion Pack Nu är Villa Strömpis klara med bokandet inför sommarsäsongen. Under juli avslutas kvällarna ute på bakgården med följande tillställningar. 3 juli: Full Moon Party. 10

juli: Eric Amarillo. 17 juli: White Night. 24 juli: Freaky Circus. Och slutligen 31/7: Kuddrum (som inte är ett kuddrum, tror vi, utan ett dj-gäng från västkusten).

Dragshowgänget Fashion Pack håller även i sommar hus på Strömpis. I sommar är de till och med ännu mer där än vad de brukar - de kör nämligen två shower i veckan, de

vanliga tisdagarna och dessutom två torsdagar. Den 9 och 16 juli är det som gäller om man vill göra en vanlig torsdag till en dragshow-torsdag.

RESTAURANG

MEZA Libanesisk Restaurang Catering, Aktiv matlagning

Like us on Facebook! facebook.com/HandelsstadenOrebro

Öppet: mån-tors 11.00 – 24.00 fre 11.00 – 01.00 lör 12.00 – 01.00 sön 13.00 – 24.00 Drottninggatan 14 • Tel 019-12 54 51 • www.rst-hellas.se

Öppettider: Mån-fre 17–sent | Lör–sön 16–sent Rudbecksgatan 7 (BEHRN CENTER) 702 11 Örebro | 019-12 30 40 www.mezaorebro.se

Örebro läns månadstidning

21 JULI ÖREBRO BRUNNSPARKEN

UTGÅNG Sjöslag i Kumla Tro inte att Sommar Deluxe är det enda som händer i Örebros närområde under helgen 2-3 augusti. Nej, det är till exempel full fart även i Kumla. Sjöslaget återkommer nämligen för andra året i rad, två dagar i rad, och utspelar sig precis som förra året både i Djupadalsparken och på Stationshotellet. Bland årets artister återfinns fina bokningar som Eva Eastwood, Witchcraft, Owl Vision och Troubled Horse. Ett trevligt festivalalternativ med andra ord. Biljetter går att hitta på tickster.com.

Satin startar onsdagslive

Amarillo till Strömpis Text // Ulf Hjelting På onsdagar under sommaren kommer Strömpis att bjuda på musikalisk underhållning. Den 10 juli uppträder Eric Amarillo på deras scen – han med den där ”liggalåten” som spelade hål i huvudet

ÖREBRO 106.3

på alla sommaren 2011. Egentligen heter Eric Amarillo Erik Sundborg och i maj i år släppte han singeln Sambofet. Innan den egna solokarriären var han en del av doun The Attic och har du hör signaturen till

Melodifestivalen så har du också hört musik av The Attic. Lite kuriosa: Amarillo är för övrigt både en stad i Texas och en humlesort.

Klubben Klubben är Satins nya onsdagssatsning för sommaren. Under sex onsdagar i rad kommer 9 akter, "grymma och stora rockband", att gästa både ute och inne. På premiären 26 juni gästade Troubled Horse och The Sigourney Weavers uteserveringen. De kommer att följas av i tur och ordning (en vecka i taget) Free Fall, Uniform + The Bloakes, Witchcraft, Kristoffer Sjödahl, samt Spiders + Mudwalk. Witchcraft spelar utomhus och startar 21.00, resten spelar inomhus och då startar spelningarna 22.00.

Tel. 019-12 66 33

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

Drottninggatan 26

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

25 KR

INSIDER

Mer än bara ett kök Text // Ulf Hjelting Foto // Pressbilder IKEA Tre av fyra svenskar använder idag köket till annat än att bara laga mat. Därför lanserar Ikea nu sin största sortimentssatsning på 20 år vad det gäller kökssystem.

Med nästan 50 års erfarenhet av vad vi svenskar gör och inte gör i köket lanserar nu Ikea sitt nya kökssystem Metod. Det här är ett kökssystem som ska tillgodose familjens alla tänkbara behov i ett modernt kök. Ett kök idag är mer än bara ett kök – här umgås man med vänner, barnen kanske läser läxor vid köksbordet, Facebook uppdateras från Ipaden samtidigt som espressomaskinen gurglar fram en njutbar och stärkande kopp kaffe. Är du hemma med sjuka barn kanske jobbmejlen kollas från laptopen vid köksbordet. – Köket är hemmets hjärta enligt svenskarna och detta är en tydlig indikation på behovet av en flexibel Örebro läns månadstidning

lösning där familjen kan forma ett personligt kök som passar just deras vardag, säger Lena Engman, försäljningschef Ikea Sverige. Kökssystemet Metod har utvecklats i samspel med hur vi lever idag och bygger på nya sätt att kombinera moduler. Detta ger nästan gränslösa möjligheter med i stort sätt oändlig variation. Systemet bygger på 20/40/60/80/100 centimeter, vilket gör det möjligt att kombinera skåp, lådor och luckor på ett helt nytt sätt, därmed skapas en möjlighet till personliga lösningar i köket. Örebroaren Kaj Lindén har tillsammans med sambon Inger Lindqvist sökt sig till Ikeas premiärvisning av Metod. – Främsta anledningen till att vi är här är att vårt kök börjar bli ganska slitet. Här kan man få en totalentreprenad med vitvaror och monte-

ring, om man så vill, och det är just det vi söker, säger Kaj . – Det bästa är att man själv kan lägga upp hur man vill ha sitt kök i Ikeas 3D-program som de har på sin hemsida. Men vi vill också se hur skåpluckor och sådant ser ut i verkligheten, inflikar sambon Inger. Alla vitvaror till Metod tillverkas av Whirlpool och Electrolux och det nya kökssystemet har självfallet fått en helt egen avdelning på Ikeas varuhus i Marieberg. – Lanseringen av Metod gick över förväntan. Vi har under tre år anordnat uppskattade kökskvällar för Ikea Familymedlemmar där vi erbjudit inspiration, tips och råd i hur man skapar sitt ideala kök. Detta kommer vi självfallet att fortsätta med även i framtiden tillsammans med det nya kökssystemet Metod, säger Emanuel Krispinsson, varuhuschef på Ikea Örebro.

Örebros bästa uteserveringar! Stan’s bästa grillbuffé ons-sön när solen skiner!

Välkommen till Lilla Örebro, stans mysigaste uteservering mitt i hjärtat av Örebro city.

Sunny Sunday varje söndag vid sol grillbuffé vid regn à la carte alltid 99:-

Stora Örebro Stortorget 4 • www.storaorebro.se 019-10 14 50 eller 070-482 16 17

Lilla Örebro Köpmangatan 10 • www.lillaorebro.se 019-10 14 50 eller 070-482 16 17

AVGÅNG

Sola säkert Det blir allt farligare att sola ju längre sommaren går. Vi lovar. Och det beror på ozonskiktet, ni vet det där lagret i atmosfären som silar bort solens skadliga UV-strålning. Ozonskiktet i Sverige är nämligen som tjockast på våren, och som tunnast på hösten, vilket gör att man procentuellt utsätts för mer skadlig uv-strålning ju längre sommaren lider. Värt att tänka på.

Välj rätt solglasögon Solglas i all ära. Men vad ska man egentligen tänka på när man väljer bågar? Förutom designen, så klart. Vi vet så klart allt viktigt. Först - de ska vara CE-märkta, vilket betyder att de uppfyller ett gäng säkerhetskrav. Sen ska man satsa på grått, brunt eller grågrönt glas - de filtrerar bort mest av det ljus som kan skada näthinnan. Och sen gäller det att välja rätt solfilter. Alla solglasögon ska vara märkta med vilket filter de har, i en skala från 0 till 4 där 0 släpper igenom skitmycket UV-strålning och 4 släppter igenom extremt lite. Till vardagsbruk på sommaren rekommenderas 3, men ska du vara ute på sjön gäller filterfaktor 4.

Text // Jonas Källgren

annorlunda

Naturnära

upplevelse

Kalasexpressen Tåget som har ditt välmående som destination! Avnjut någon av våra vällagade måltider, ta en smörgås och en kall öl eller en kopp kaffe med hembakat bröd. Den unika restaurangvagnen från 1927 står i det vackra kulturreservatet Pershyttan, ett par kilometer utanför Nora. Vi tar också emot beställningar för sällskap upp till sjuttio personer och bussresor t.ex. i samband med visningar av Lockgrufvan och Hyttan. Fullständiga rättigheter finnes.

Öppet Maj lördag-söndag 11-17 Juni-augusti tisdag-söndag 11-17

Välkomna! Telefon: 0587-133 11 • Mobil: 0763-29 29 73 • E-post: dlcab@hotmail.se

FEATURE

Grilla!

– med Davide Lindqvist Text // Jonas Källgren Foto // Ulf Hjelting Att grilla hör sommaren till. Men allt för ofta blir slutresultatet bränt, eller bara torrt (för att inte tala om alla de där gångerna halva laxfilén hamnat nere i glöden). Vi satte oss ned med Davide Lindqvist, köksmästare på Lilla och Stora Örebro, för att få några tips på hur vi kan förbättra oss. Hur bra är du på att grilla? - Jag är okej, att grilla är ingen barnlek. Sen är det ju olika beroende på om man använder gasol eller kol så klart, gasol är lättare att använda men kol ger bättre smak.

Vad är det viktigaste att tänka på när man grillar? - Det viktigaste är att inte ha bråttom. Man ska inte lägga på köttet förrän grillen har en jämn värme, när det har blivit glöd. Vid kolgrillning kan man även reglera värmen genom att höja och sänka gallret. Ett annat bra tips är att ha två olika värmekällor, två olika temperaturer. Man kan helt enkelt lägga mer kol på ena sidan av grillen, eller använda två separata grillar. Har man en lång grillning framför sig kan Örebro läns månadstidning

man tända en grill i taget, har man en lite större grill så kan man tända en sida av grillen i taget. Och vill man lyxa till det så kan man köpa pellets med whiskysmak. - Ja, det finns massor av olika sorters smaksättning. Men man kan smaksätta kolet själv också. Ett bra tips är att slänga ner citronklyftor, rosmarin och timjan i kolet när det har blivit glöd - om inte annat så för doften. Marinering då, vad gäller där? - Ju längre desto bättre, generellt. Att lägga köttet i en påse med marinad funkar bra, och så gör ju de flesta. Som en snabb lösning kan man göra en rub-blandning, att rulla köttet i en kryddblandning. Och glaze? Är det något man ska hålla på med? - Allt handlar om hur mycket tid man vill lägga. Det är alltid bra med glaze om man ska grilla länge, köttet får en härlig yta och man penslar på med smak hela tiden. Det är samma sak som när man har en stek i ugnen, där skopar man upp skyn och låter den

rinna ner över köttet för att behålla smaken. Kan man grilla allt? – Allt går att grilla, men man behöver inte grilla allting. Det går till exempel jättebra att koka både färskpotatis och sås direkt på grillen, utan att behöva gå omvägen förbi spisen. Folie - bra eller dåligt? - Det är upp till var och en, men det blir lite mer kokt än grillat när man använder folie. Vad är ditt bästa tips till hobbygrillaren? - Att man kan göra mycket i förväg. Man kan till exempel lågtemperera en karré i ugnen först, och så plockar man fram den, glaserar eller rubbar den, och lägger den en kort stund på grillen. På så sätt får man yta och grillsmak men behåller saftigheten. Har man en liten grill och ska laga mat till många så är det ett tips. Så jobbar vi mycket på Stora Örebro förbereder i köket och avslutar på grillen. Ofta blir det bättre än att laga köttet helt på grillen.

Fisk då, hur grillar man fisk bäst? - Fisk är svårt, fiskar som inte är så feta bränner lätt fast. Så fiskar som är fetare och fastare i köttet, som hälleflundra och lax, är bra val. Jag rekommenderar att man skaffar en grillklämma som man lägger fisken i, så den inte bränner fast på gallret. En sådan klämma funkar även bra till grönsaker. Skaldjur är däremot jättebra att grilla! Och korv är underskattat. Jag tycker att man ska lägga lite mer pengar på bra korv, köp några olika och dela med vänner. Smaka av. Det är ju roligare att få testa lite av varje än "idag ska jag äta entrecote, bara entrecote". Ni kör grillbuffé onsdag-lördag på Stora Örebros uteservering. Kan du berätta om det? - Vi tar ett vettigt pris och försöker att använda råvaror som man kanske inte ser så ofta. Vi grillar korv, luffarbiff, och flankstek - en styckdetalj som är lite trendig just nu och fantastisk att grilla. Vi har så klart alltid ett fiskalternativ. Och undrar man någonting om maten är det bara att fråga kocken.

Massor av nya MC och FISKETILLBEHÖR till KANONPRISER!

FYRHJULINGAR!

PÅ ASPHOLMEN, ASPHOLMENSVÄGEN 3 VARDAGAR 9-18 • LÖR 9-14

från

SÖNDAGS-

MOPPE FEST!

7 990:-

ÖPPET I LAXÅ

25 & 45 KM MOPEDER ENDAST 7 900:-

11-15

Mässpriser på

HONDA 90 HK Capris 120 000kr

HONDA 50 HK ca pris 75.000:Ingår varvräknare, timräknare och povertrimmätare. Elstart, reglage och snygga cromade instrument

Micore 570CC Offshore

NU 59 900:-

Honda 90. Garmin 720 på köpet . ord 265 000 :-

NU 230 900:-

Ingår varvräknare, timräknare och povertrimmätare. Elstart, reglage och snygga cromade instrument

NU 99 900:-

Fiskerea pågår 20-70% RABATT

HONDA 2,3 hk fyrtakt 7 500:EVINRUDE 3,5 hk 7 500:TOHATSU 4 hk fyrtatkt 9 900:EVINRUDE 6 hk fyrtakt 12 450:-

BÅTTRAILERS FR. 6995:-

BÅTMOTORKAVALKAD!

SLÄPKÄRROR FR. 6900:-

VI FINNS I NYA STORA LOKALER PÅ ASPHOLMEN (Procurators gamla)

Laxå Tel: 0584-122 22

Vi hjälper dig med ﬁnansiering g 12 mån. räntefritt.

Örebro Tel: 019-27 80 00

ÖPPETTIDER Karlstad Tel: 054-85 01 71

VARDAGAR 9-18 • LÖRDAGAR 9-16 Laxå Tel: 0584-122 22

Falun Tel: 023-277 00

Karlstad Tel: 054-85 01 71

www.marinfritid.com

DE ÖREBRO: Aspholmen Tel: 019-27 80 00 EGAGNARadiatorvägen, Åmål Tel: 0532-100 15 Örebro Tel: 019-27 80 00 HUNDRATALS B · SLÄPVAGNAR R RE TO O Laxå: Klockartorp Tel: 0584-122 22 M TAR ·

· BÅ

www.marinfritid.com

RYDS YDS S BE BELLA B LLA LA FLIPP FFLIPPER FL LIPPER LIPPER LIPP R LINDER L NDER LI LINDE DER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY

RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG HUS USABER ABERG ABER G RYDS BELLA FLIPPER LINDER LIND ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC

RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC

RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR KTM HUSABERG RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY SOLIFER LMC HUSBILAR RYDS BELLA FLIPPER LINDER ZODIAC HONDA NIMBUS MERCURY

SAMTALET

Amanda Jenssen –

gör så att blommorna blommar. Text // Mathias Jensen Foto // Morgan Norman Få svenska artister idag känns så genuint intresserade av musikhistoria som Amanda Jenssen. Från det där frysta ögonblicket 2007 när hon med isande, fokuserad blick framförde It's All Right Mama (skrevs av Elvis, red. anm.) framför en hatad jury i TV4, till senaste skivan Hymns for the Haunted, kan man plocka ihop hela pärlband av musikaliska influenser från alla genrer som har ett namn. Å ena sidan är hon en kvinnlig Tom Waits med en dragning till det bombastiskt suggestiva, kabaré och matiné. Å andra sidan den där artisten som gillar popmelodier på tre minuter som skriker och slår. Men i en vidare bemärkelse känns hon mer modern än vad hon ger sken av. Björk sa en gång att "popmusikens plikt är att handla om nuet, att vara positivt inställd till nuet och ta itu med nuet". Och just nuet är kanske det mest intressanta med en sånger-

26 Örebro läns månadstidning

ska som Amanda Jenssen, som hela tiden blivit förknippad med det 50-tal som drog igång hela rockhistorien. Som hela tiden känts utslängd från det 60-tal som sedan förändrade världen och världens syn på popmusik. Nu har hon hunnit bli 25 år gammal, och hon gör popmusik som får Amy Winehouse att le nerifrån graven. I augusti tar hon med sig sitt egna E Street Band under armen och ställer sig på scenen i Brunnsparken.

Vad gör du just nu? - Jag har precis kommit hem från Tyskland faktiskt. Och nu ska jag ut på sommarturne med den nya skivan. Du har beskrivit ditt skapande som ett musikaliskt trädgårdsmästeri. Att man måste så och ge låtarna tid att mogna. Och du har sagt att även musik behöver skit för att växa. Det

är en metaforiskt väldigt bra bild, men hur vet man när man skördat rätt? - Det känner man bara. Det är då man slutar. För mig är det där så självklart att man bara vet det. Det är vekligen bara magkänsla som spelar in. Det är mycket lättare att önska att man är i det läget än att vara där. Du har sagt att "man aldrig får vara desperat" när man gör musik. Vad menar du med det? Det känns som att desperation kan vara en ganska stark källa till bra konst. - Jag menar nog inte den typen av desperation, desperation som känsla kan vara ganska bra när det gäller andra grejer. Ifall man tänker på intensitet och passion. Men jag tror inte det är så bra att skapa i desperation. Det är nog superhämmande.

Hur arbetar du med ett album, ser du små kortfilmer i huvudet av berättelser du vill berätta, eller är det melodier eller något annat som kommer först? - Jag brukar aldrig ha en plan. I slutet när jag hållit på med en skiva är det snarare som en loggbok över tiden som har gått sedan jag började med den. Det är som kapitel ur livet. Och då ser jag också vad det håller på och blir för typ av skiva. Det blir alltid som det blir. Melodierna har oftast en känsla. Du har beskrivit många gånger hur mycket du uppskattar att spela live och att ha närkontakt med publiken. Har du arenor och turné i huvudet när du skapar? - Nej, det har jag nog inte, utan då tänker jag bara på hur jag ska få känslan jag känner till en låt. Hur jag ska rama in känslan med musik. Men

SAMTALET

jag tycker det är roligt att spela live för att det ger allt en helt ny dimension. Det jag skickat ut i rymden har liksom mottagits av publik, och mitt budskap har nått någon. Det är väldigt mäktigt att möta de ögonen. Även det blir vardag såklart, men helt ärligt brukar jag slås väldigt ofta av det, hur mäktigt det faktiskt är. Det är liksom människor som har köpt en biljett för att se mig. Jag tycker det är så fint och överväldigande. Hur är det för övrigt att uppträda i - typ - Grängesberg, med den bombastiska musik du har i ryggen? Känner du dig malplacerad ibland? - Jag måste tänka nu, hmm, Grängesberg. Det var sittande publik minns jag, haha. Men alltså: det är ju inte stället som styr. Det är folket som är där, verkligen. Det låter som en klyscha men det stämmer. Hälften av grejen är de som har kommit för att titta. Publiken är också med i bandet. Så man vet aldrig hur spelningen blir förrän man står mitt i den. Jag kan tycka väldigt mycket om att spela på mer intima ställen, klubbar och mindre scener. Då kommer man närmre. Du giggade på Gröna Lund nyligen. Hur var det? - Det gick jättebra. Det var första spelningen utomhus i år, och det blev en speciell sommarspelning på något

sätt. Så det kändes bra. Nya skivan är annars väldigt klubbvänlig och jag har tänkt ut mycket visuellt till den, hur jag vill ha scenografin och sånt. Så jag har faktiskt varit ganska konfunderad över hur skivan skulle översättas till dagsljus. Men det gick bra. Men det är klart att man ville ha lite skymning. Speciellt om man har skrivit skymningsmusik. Vad är skymningsmusik? Du har även beskrivit din musik på senaste plattan som en slags "voodoo-jazz". - Voodoo-jazz är ganska gött också. Det är ingen skiva som är gjord för dagsljus, menar jag bara. Den gjord för att lyssna på när solen har gått ner. Vad lyssnar du på just nu? - Jag lyssnar mycket på 60-talsrock. Och jazz, som vanligt. Men senaste skivan jag lyssnade på var The Strokes nya. Vissa grejer på den är svinbra. Andra känns för långrandiga. Man måste ge den lite tid, tror jag. Hur känns det att komma till Örebro? - Det känns jättehärligt, jag gillar Örebro väldigt mycket. Jag har jobbat mycket tillsammans med en kille som bodde där.

021 - 80 56 00

Amanda Jenssen uppträder på Sommar Deluxe i Brunnsparken 2 augusti. En längre version av den här intervjun finns att läsa i Nollnitton #6

HAR DU SETT ATT VI ÄVEN HAR FLYG TILL GRAN CANARIA OCH TENERIFFA

FRÅN VÄSTERÅS TILL EUROPA

BARCELONA TURKIET MALLORCA GRAN CANARIA TENERIFFA

vst.nu

KOM I FORM

✹✹

Med Göran Asp, Lic. personlig tränare

2013

Sommarträning Text // Göran Asp Foto // Martin Henningsson För vissa vinteridrottare innebär rubriken mjölksyra upp till öronen, men för de som ska hålla sig i form under semestern kan jag komma med lite tips. Här kommer några övningar som ni använder i stort sett hela kroppen med,

vilket gör dem till bra allroundövningar. De är lika bra att utföra inomhus som utomhus och kan lätt kombineras med en löprunda eller promenad. Utgå från 3 x 10 repetitioner om du inte är van att röra på dig. Det är fyra övningar med olika svårighetsgrad.

✹

Burpee thruster. Varianter: knäböj till 90° och upphopp. Burpee utan vikt.

✹ Planka med benlyft. Varianter: plankan på tå eller knä (Gör dem då på tid, 30 sek.).

Armhävning med rotation. Varianter: armhävning mot vägg, på knä, som vanligt eller med klapp.

Liggande rodd. Varianter: ro med mindre lutning - eller varför inte chins för den starke.

Inför hösten söker vi tre personer som vill försöka gå ner i vikt rejält. Läs mer på www.motionsform.se/inspiration

20 kr

nen g a v s u h -båten- paren. n e l i b rebro l l Ö i p t i i l i k r k i t e s t u ä t r Ba cykeln eller g batterib n i d s o motor nden h a d u j b r ma Europatillverkat startbatteri. Bra till mindre bilar eller ina som

F Deka marinstart

55Ah

DeMoto

utombordare 242*175*190mm Ord.pris 549.-

75Ah

DeMoto

Europatillverkat fritidsbatteri.Prisvärt batteri till husvagn eller båt. 260*170*238mm Ord.pris 799.-

Kraftfullt startbatteri till din båt ”Made in USA” 273*171*238mm. 1000MCA.

1195 399kr 599kr kr

Mc-trädgårdsbatterier

Hos oss hittar du batteriet till din Mc, moped och klippare. Vi lagerför över 100 olika modeller.Standard,AGM och gelbatterier!

Paketpris!

Optima Red Top batteri och Ctek MXS 5.0 laddare, Ord. pris 3094.Spara 799.-

Sommarpaket! Minnkota C2 34,elmotor på 34lb, rigg 91cm, Batteri 75Ah, Deka DP24 Ord. pris 3294.Spara 799.-

Batteri till robotklippare 18V, 2600mah Ni-Mh

799kr Vi byter batteri till din bilnyckel!

Vi har batterier tillgolfvagnar och golfbilar. Kom in och fråga om pris!

2295kr 2495kr

Stavbatterier Mobil Alkaliska stavbatterier AA,LR6 eller AAA,LR03

Erb

jud

and

Från

batterier

20-pack!

179.-

? Hör du

33,

15/st

kr ord: 79.-

Ctek M300

Ctek MXS 3,6

ord.pris. 2590.-

batterier mellan 7 och 75Ah Ord.pris 599.-

Marinladdare 12V, 25Ah

Vi har ett stort utbud av batterier till mobiltelefoner Prisex: Samsung Galaxy S2 1600Mah

Batterier till hörapparater!

En helautomatisk 4-stegsladdare för 12V-

1995 499 kr

PR10,PR13,PR312,PR675,ZA10, ZA13,ZA312,ZA675

Verktygsbatterier! Vi har batterier till de ﬂesta verktygsmaskiner! Högströmsceller för bästa prestanda! Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah PS130,PS130A Firestorm PS130 Art. 100202

399

Gäller t.o.m 30/6-2013(eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Järnvägsgatan 13 Örebro Tel: 019-101830 Vard. 10-18 Lörd 10-13

w w w. b a t t e r i l a g r e t . s e

Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st.Varje karta innehåller 6st.batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP

Hos oss hittar du alla typer av start och förbrukningsbatterier. Bil, båt, lastbil, truck, Mc och moped. Vi hjälper dig välja rätt batteri. Alla våra start och förbrukningsbatterier är tillverkade i USA eller i Europa

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle

MAT

Sjökrogen i Katrinelund Text // Paul Dahlgren Foto // Richard Ström

Katrinelund vid Hjälmarens strand är en omtyckt mötesplats och ett attraktivt utflyktsmål för bad och gastronomi. Gästgiveriet och Sjökrogen har en vacker omgivande natur med en härlig utsikt över Hjälmaren. Hit söker sig med förväntan par, vänner, familjer, ungdomar, sjöfarare, firande och företag. Roger Hjälm leder köket tillsammans med kökschefen Joel Englund, med ambitionen att Sjökrogen ska ge en matupplevelse på högsta nivå. Här tas tillvara och förädlas de fina råvaror som omgivningens mark, skog och särskilt sjö erbjuder. Stora Mellösas bördiga jord är en av landets bästa för odling av bär och grönsaker. Joel, medlem i kocklandslaget, har skapat menyn. Den innehåller fem förrätter, sex huvudrätter, fyra ”självklara” rätter och fyra efterrätter. En sjö- och en gårdsmeny finns, främst för större sällskap. Till bords i den stilrent inredda matsalen slås vi av den nära och bedårande utsikten ut mot och över Hjälmaren. Servitörerna är stilfullt

klädda i svart. Vi bemötts vänligt och uppmärksamt. Snabbt kommer två sorters bröd med smaksatt ystat smör samt det egna vattnet i flaska till bordet. Till vattnet en skål med lime och citron för smaksättning, efterföljansvärt. De fyra ”självklara” är lättare, prisvärda, rätter för lunch- och eftermiddagsgästerna. Fish´n Chips på Hjälmargös är klassiskt gott. Ett bra alternativ är den matiga räk- och kräftmackan på nygrillat bröd med sallad. Den skummande soppan på vit sparris är god, och hälls upp vid bordet på en tallrik med härligt krispig sparris på bottnen. Till detta, onödigt, en tryffelolja som ger soppan en något fadd smak. Toast Skagen har en röra med räkor och kräftor och är, mindre lyckat, kraftigt smaksatt med pepparrot. Pepparroten förhöjer inte utan tar bort det mesta av skaldjurens smak. Kalixlöjrommen kommer med de emotsedda tillbehören. Matjessillen från Lofoten, i burk, har rätt sälta och serveras med, kavringsmu-

lor, lök, färsk potatis och brynt smör, lämpligtvis kompletterad med en immig snaps. Så somrigt och svenskt. Sjökrogens specialitet är fiskrätterna. Delikat, men noterbart måttligt tilltagen, är Hjälmargösen, fänkålstekt och serverad med rostad och stuvad blomkål, blomkålscrème samt färskpotatis. Tillbehören lyfter fram smaken på den utsökt mjälla gösen. Wallenbergaren på Hjälmargös smaksatt med kräftor och serverad med grönsaker, brynt smör och färskpotatis är ett säkert val. Kötträtterna har ökat i antal. Gästerna kan välja mellan Boeuf Bourguignon på högrev och rökt sidfläsk, Sjökrogens oxfilé eller en Steak ´n Fries med hängmörad och grillad entrecote. Alla tre rätterna serverade i rikliga portioner. Två smarriga efterrätter är den ”kladdiga” chokladfondanten med sommarbär och jordgubbsorbet samt den ljumma banankakan med passionsfrukt och vaniljglass. Vinerna är ett standardurval, med fyra mousserande viner, ett par roséviner, samt sju vardera röda och vita

viner vilka, föredömligt, också serveras per glas. Kökets utmaning är att hela dagen kunna hantera de olika gästgrupperingarna samtidigt. De större sällskapen är krävande. En bestående brist tycks vara timingen att kunna servera rätternas alla ingredienser tillräckligt varma. Större sällskaps mat har serverats för kall och fått gå tillbaks till köket och den senaste Hjälmargösen vi fick hade en knappt ljummen rostad blomkål. Det är inte högsta klass. Katrinelund, vid Hjälmarens strand, är en omtyckt mötesplats och ett mycket attraktivt utflyktsmål. Sjökrogen har en vackert omgivande oasliknande natur med en härlig utsikt över Hjälmaren. Gästerna ges en god matupplevelse, med speciellt de välsmakande fiskrätterna i olika former. Sjökrogen Måndag-söndag 12.00-sent 27 april-28 september Katrinelund, Stora Mellösa www.katrinelund.se

DRYCK med Robert Sandqvist, Stora och Lilla Örebro.

Denna månad tittar vi lite närmare på en dansk ale med frasig känsla av bikarbonat och ett franskt rosé från Bourgogne. Självfallet blir det ett drinktips och vi mixar somrigt med vodka och vattenmelonlikör.

Din lokala redovisningsbyrå i Örebro

Månadens drink Summer Melon Sour 2 cl vodka 3 cl vattenmelonlikör Citron Sockerlag Skaka allt hårt i en shaker så att allt blir riktigt kallt. Sila upp på is och låt väl smaka. Foto: Ulf Hjelting

FinansInformation Redovisningsbyrå AB Tel: 019-611 50 50 www.finansinformation.com Adress: Folkungagatan 5A, 703 42 Örebro

S t a d S n ä t

Månadens öl

Månadens rosé

Danska bryggeriet Amagers ölserie The Sinners Series har nu kommit till sitt slut. Amagers The Sinner Series Envy är ett India Pale Ale av amerikanskt västkustsnitt och humlad med både Amarillo, Simcoe och Centennial. Personligen har jag haft svårt i mina möten med vissa av ölen från den här serien och även här ställer jag mig lite frågande till den lite kvalmiga doften med toner av något övermogen citrus/tropisk frukt och unken halm. Smaken är lätt och frisk med en nästan citronlik fruktighet, halm och en frasig känsla av bikarbonat. Dock vände jag på en femöring så fort jag fick dricka en flaska i lugn och ro hemma. Observera att det här ölet ingår i Systembolagets tillfälliga sortiment och bara finns under en begränsad tid. Serveras med fördel som sällskapsdryck eller till smakrik husmanskost.

Blason de Bourgogne Crémant de Bourgogne Rosé Brut har en torr, bärig och mycket frisk smak med inslag av smultron, blodgrapefrukt och kex. Färgen är självfallet rosa och i detta fall ljust rosa. Doften är även den bärig och med inslag av smultron och kex. Råvarorna till detta rosévin är 90 procent pinot noir och tio procent gamay. Vinet kommer, som man kan uttyda av namnet, från Bourgogne och serveras med fördel som aperitif eller till rätter av fisk och skaldjur. Blason de Bourgogne Crémant de Bourgogne Rosé Brut finns i Systembolagets beställningssortiment och detta är ett årgångsvin som lagras 12 månader i kalkgrottor som använts sedan 1700talet. Druvorna till vinet kommer från vingårdar kring den lilla byn Bailly i Côtes d´ Auxerre, en nordlig utpost av Bourgognes på gränsen till Chablis.

Amagers The Sinner Series Envy Artikelnummer: 11087 Pris: 44,90 kr

Blason de Bourgogne Crémant de Bourgogne Rosé Brut Artikelnummer: 7687 Pris: 96 kr

p r e S e n t e r a r

Kommunalt ii

Fibernat

Mer DraMatiskt än Det låter

Vi i Örebro, Kumla och lindesberg äger ett supersnabbt fibernät tillsammans. b e s t ä l l i n t e r n e t, t V o c h t e l e f o n i aV d i g s j ä lV i s t ä l l e t. w w w. s ta d s n at. s e

PÅ DIN SIDA

KONFERENSGUIDEN Ska marknadsföra Örebro Convention Bureaus finns i Sveriges 20 största städer – så även i Örebro. Uppdraget i Örebro är att hjälpa till att marknadsföra Örebroregionen och så att säga Örebroifiera både event och konferenser. Man ska utveckla Örebroregionen med hjälp av möten och bistå i planeringsarbete av större kongresser. – Att anlita oss är helt kostnadsfritt, vi är en oberoende organisation som samarbetar med USÖ, Regionförbundet, Örebro universitet, kommunen, myndigheter och eventoch bokningsbolag, säger Pernilla Körberg Törnqvist som är chef för Örebro Convention Bureau. Verksamheten startade 2008 och idag arbetar tre säljare med att placera Örebro i toppen bland städer man ska välja att förlägga sitt möte. Det här handlar om en tuff bearbetning där konkurrensen är benhård – Vi hjälper till att skapa förutsättningarna. Vi agerar inte själva som arrangörer, påpekar Pernilla. Den hjälp som Örebro Convention Bureau erbjuder är till exempel att boka hotellrum och lokaler, hitta rätt leverantörer för mötets alla delar och att visa upp Örebro för mötets beslutsfattare. En kongress genererar mellan 3 000 till 5 000 kronor per dygn och deltagare till Örebro som stad i form av exempelvis övernattningar, shopping, resor och restaurangbesök. – För att få Örebro på kartan som DEN staden för sitt möte handlar det också om ständiga förbättringar. Vad behöver göras? – Det är idag svårt att ta sig till Örebro med hjälp av internationellt flyg. En direktlinje med någon av Europas storstäder med regelbundenhet ligger högt på vår önskelista. Sedan skulle vi inte ha något emot om det byggdes ett hotell till. Kommer det hit 1 500 mötesdeltagare till Conventum kongress så fattas det i storleksordningen 300 hotellrum i dagsläget. Något mer Örebro kan bli bättre på? – Att våga ta på sig värdskapet för kommande möten och att inte lämna Örebro utan att locka hit istället. Helt enkelt att våga säga att ”nästa gång ses vi i Örebro”!

VILL NI VARA MED OCH SYNAS HÄR? Kontakta Fredrik Beckius Tel. 073-434 34 41 Mail. fb@hkm.se www.hkm.se

LANNA LODGE

SCANDIC

Konferera på den kompletta anläggningen Lannalodge, 15 min utanför Örebro. Vi har 27 hotellrum, 4 konferensrum, en härlig relaxavdelning och ett 350 kvm stort gym i en fantastiskt skön och avslappnade miljö. Vår golfbana är en av de bästa i Sverige enligt Golf Digest. Restaurangen drivs nu i egen regi och våra priser är oslagbara. Välkommen!

På Scandic tar vi fikapauserna på allvar. Det är viktigt med rätt energi på ett möte, vi lovar att tillföra allt ni behöver både för godisgrisar och hälsokostfantaster. Vi kan också erbjuda 24 lokaler och 425 rum, du väljer: Scandic Örebro Väst- skön hemmakänsla och obegränsat med fri parkering eller Scandic Grand Örebro – härlig atmosfär, centralt vid södra stationen.

Vretavägen 3, Vintrosa, Tel 019-16 40 70, www.lannalodge.se

Fabriksgatan 23 & Västhagagatan 1, Örebro, Tel 019-767 44 14, meeting.orebrovast@scandichotels.com

GUSTAVSVIK

ÖREBROTRAVET

Konferera i något av våra moderna konferensrum, för 50 resp 12 personer. De är utrustade med all teknik ni behöver och ligger i anslutning till Relaxen. Dagkonferens från 599:-/person* inkl konferenslokal, kaffe, lunchbuffé, kaffe & Relaxentré . *priset angivet inkl moms och gäller måntors för bokningar om minst 10 personer. Kontakt & Bokning 019-19 69 40

På Örebrotravet kan ni ha allt från styrelsemötet till konferensen och mässan. En ljus och fräsch konferenslokal men all dagens teknik. Vi skräddarsyr mötet efter just era önskemål för att det ska minst motsvara era förväntningar. Avsluta dagen med ett ponnyrace där du kanske kan titulera dig som Champion. För mer information gå in på vår hemsida.

Gustavsviksv 11, Örebro, Tel 019-19 69 40, www.gustavsvik.se

Travbanevägen 10 Örebro 019-20 88 00 www.orebrotravet.se

CLARION LOVES TO MEET YOU

SVAMPEN

SVALAN DET NYA KÖKET

På Clarion Hotel Örebro vet vi att ett lyckat möte kräver god planering. Ett möte som erbjuder det lilla extra hjälper deltagarna att upprätthålla koncentrationen - eller varför inte det stora extra som gör konferensen till en helt ny upplevelse och etsar sig fast i deltagarnas minne. Enkelt eller helt galet! Du väljer hur du vill kombinera de olika ingredienserna i våra nya konferenspaket: Basic, Some Extra eller Let's Go Crazy. Kungsgatan 14, Örebro Tel 019-670 67 00, cl.orebro@choice.se www.clarionorebro.se

Välkommen att konferera eller arbeta i ett konferensrum utöver det vanliga. En ljus och modernt utrustad lokal för möten och utbildningar. I direkt anslutning till konferenslokalen ligger Café Nova med möjlighet att äta en lunch eller kvälls- måltid. Svampens konferenslokal lämpar sig för 30-40 personer.

En konferens hos Svalan är en effektiv konferens i avslappnad och modernt utrustad konferensmiljö. Genom stora fönster kommer vår gröna omgivning nära och ger konferensen naturlig drivkraft. Varför inte öppna upp, vädra tankarna och ta andra halvlek i friska luften? Från första kontakt till sista punkt på dagordningen ordnar vi en effektiv konferens för er.

Dalbygatan 4, Örebro, Tel 019-611 37 35, www.svampen.nu

Brunnsparken, Örebro Tel 019-24 00 66, www.svalan.nu

Kilsbergen Konferens & lodge

BEHRN HOTELL

ÅKERBY HERRGÅRD

I Kilsbergens stora skogar finns en modern konferensanläggning med lokaler för den stora eller lilla gruppen. Här finns alla möjligheter att ge ditt arrangemang det där lilla extra! Logi i hotellrum eller stuga, mat från skogens skafferi och ett brett urval av aktiviteter. För mer information, besök vår hemsida.

Vi har en möteslokal för vart och ett av dina önskemål. Vi vill alltid ge dig mer än du förväntar dig. Fråga efter All included, vi hjälper dig att spara tid. Vinterträdgården: Här finner du en ljus lokal som går i nordiska färger. Du upplever en lugn och harmonisk atmosfär. Max 60 pers.

Ånnaboda, Garphyttan, Tel 019-29 55 00, www.kilsbergen.se

Stortorget 14, Tel 019-12 00 95, www.behrnhotell.se

Den storslagna naturen tillsammans med lugnet i omgivningen ger de bästa förutsättningarna för att ert arrangemang ska bli lyckat och uppnå förväntade resultat. Det som utmärker Åkerby från andra anläggningar är inte bara den fantastiska Bergslagsnaturen utan vår personliga service till varje gäst, personalens omtanke och ambition att alla ska ha det mer än bara bra hos oss på Åkerby. Nora, Tel 0587-912 10, http://www.akerbyherrgard.se

KONST

TEATER

Möte med Ferlin Text // Ulf Hjelting Med premiär den 29 juni och fram till 11 augusti kommer Revykungen att spelas på Stadra Sommarscen. Nils Ferlin har en viktig roll där och både den 6 och 20 juli händer det mer saker med honom i fokus.

Vad vore den norra länsdelen utan kreatören, innovatören och teaterdirektören Magnus Wetterholm? Förmodligen betydligt teaterfattigare. Eller snarare – vi vet att så skulle vara fallet och utan honom garanterat inget Stadra med den återkommande Sommarscenen. Den 29 juni är det premiär för Revykungen som utspelar sig i nådens år 1941. Här engagerar

revykungen Zäta självaste poeten och kuplettförfattaren Nils Ferlin till uppsättningen. Det blir ett möte med poeten Nils Ferlin och med hans poesi och bli inte förvånande och diktaren också steppar en stund. Just Ferlins poesi bjuds det på efter två av föreställningarna. Den 6 och 20 juli bjuder ensemblen in till sång och poesi under devisen Poetisk afton i sommarnatten. Medverkar gör Rune Jakobsson, Gunilla Orvelius, Magnus Wetterholm, Anita Nyman, Jan Koldenius och Eva Haldert. Poetisk afton i sommarnatten blir som grädde på moset, helt enkelt.

Världsstjärna till ÖBKHL Text // Ulf Hjelting Pascale Marthine Tayou är inbjuden till årets Open Art. På samma gång är han också ÖBKHL:s sommarutställare. Pascale Marthine Tayou är född i Kamerun och bor idag i Gent, Belgien. Som konstnär med hela världens som arbetsfält är han ständigt på resande fot. Varje gång Tayou deltar med en utställning är det också början på något nytt. Detta har att göra med var han befinner sig - hemma för Tayou är platsen han just då besöker. Han arbetar både inomhus såväl som utomhus, med skulpturer och storskaliga installationer, och föredrar att arbeta med material som han kommer över till vardags. Återvun-

net trä, plast, metall, papper och glas får med Tayou en ny innebörd när de placeras i ett helt annat sammanhang. Material från Kamerun blandas med saker från den västerländska kulturen. Tayous utställningar kan tolkas med ett seriöst öga – om man vill. Infallsvinklar kan vara nationalism, exil och effekterna av sammanflätade globala maktstrukturer eller att utforska frågan om hur människor från olika länder och kontinenter uppfattar världen. Eller, som han säger i en film från 2010: – Det handlar helt enkelt om glädjen att leva! Utställningen med Pascale Marthine Tayou pågår fram till den 1 september.

STUDENTTIPS

FrÅN

499:ord. pris 4.995:-

3.995:-

ord. pris 9.389:-

6.795:KompleTT pAKeT

aVFuKtare Ds28

En unik design med praktiska hällpipar. Handtag i rostfritt stål ger ett stadigt grepp om pannan och silikoninlägget garanterar att det även är bekvämt. Tefal Prometal Pro släpp-lättbeläggning med extra topplager med safirmineraler på alla pannor för extra slitstark beläggning. Passar alla typer av spisar, även induktion! Storlek 24, 28 och 30 cm. Gryta 4,1 liter, kastrull 2 liter.

dS28 är Sveriges i särklass mest sålda avfuktare, och den har belönats med ”Bäst i test!” i råd&rön nr 9 2001! Tack vare sin driftsäkerhet och överlägsna kapacitet så har mer än 100 000 svenska hushåll hållt mögel och fuktskador borta med hjälp av Wood’s dS28.

Pactotoalett innehållande 1 st toa, 1 st podie samt 1 st ekologisk spolfolie. En fräsch och hygienisk toalett utan el och vatten? Ja, det är möjligt! Pacto är lösningen i fritidshuset eller båten, där du inte kan eller vill använda en vanlig WC. Till skillnad från många alternativa toalettlösningar behövs heller ingen el. Systemet är lättskött, luktfritt och dessutom helt ekologiskt!

FrÅN

299:Plattång 3064/301090, PRis 495:HårFÖn 5168/300038, PRis 299:Vågtång 5837/300928, PRis 299:-

gasolgrill FLAtbED ECO 12736

Prisvärd grillvagn

artist-serien

Styla håret som ett proffs med skonsamma verktyg från OBH Nordicas Artist-serie. Plattång som är designad för att platta eller locka håret med perfekt resultat. Hårtork med ett fönmunstycke och coolfunktion samt 2 hastigheter och 3 värmelägen. Vågtång med skonsam keramisk beläggning och en maxtemperatur på 200°C.

ord. pris 2.495:-

1.995:-

S S

• ENErGiklASS: A • ENErGiförBrukNiNG: ö/u-VÄrmE 091 kW/H • SPÄNNiNG: 400 V • uGNSVOlYm: 74 l • H/B/d: 900/596/600

ord. pris 4.995:-

1.995:sTycK

Spis med genomtänkt design som gör att du enkelt håller dig uppdaterad om matlagningsprocessen i både grillen, ugnen eller hällen. ugnen har både matlagningstermometer och timer för att det ska vara enkelt att lyckas med maten. den är stor och rymmer hela 74 liter, vilket gör det lätta att laga och baka på flera nivåer samtidigt.

GIKLA

ord. pris 8.495:-

sPis EKC6351AGW

Köp till frakt, installation och bortforsling.

GIKLA

6.995:-

• EffEkT: 12,8 kW • EmAlJErAT GrillGAllEr

spArA 500:-

• ExTrA låNG SlAdd: 2,8 mETEr

Gasolgrill med 3 rörformade brännare som ger 3 separata värmezoner. 3 flamstopp sprider värmen och minskar flammor som slår upp mot det som grillas. Termometer på locket och praktisk sidobrännare som du kan använda för att t ex koka upp sås till det du grillar.

GIKLA

3.995:delBeTAlA 11 mÅNAder*

420:-/mÅN

KylsKåP CFL195ECH/103715 KylsKåP med FrysFacK CFO195/1E/103716 FryssKåP CFU195/1E/103717

små skåp till små kök • H/B/d: 850/540/580

KylsKåP • ENErGiklASS: A+ • årSförBrukNiNG: 122 kWH • VOlYm: 130 l • klimATklASS: N, ST • BullEr: 42 dB KylsKåP med FrysFacK • ENErGiklASS: A+ • årSförBrukNiNG: 122 kWH • VOlYm kYl: 115 l • VOlYm frYSfACk: 13 l • klimATklASS: N, ST • BullEr: 45 dB FryssKåP • ENErGiklASS: A • årSförBrukNiNG: 210 kWH • VOlYm: 85 l • STJÄrNmÄrkNiNG: **** • klimATklASS: N, ST • BullEr: 39 dB

disKmasKin EsF6500LOW/103896

låt autoprogrammet ta hand om din disk

lättanvänd diskmaskin med tydlig display som ger dig full översikt över programmets status. Autoprogrammet anpassar vattenoch energiförbrukning efter hur smutsig din disk är. med funktionen fördröjd start kan du planera ditt hushållsarbete enklare. Praktiskt snabbprogram på 30 minuter. • ENErGiklASS: A+ • kAPACiTET: 12 kuVErT • årSförBrukNiNG: 290 kWH, 3420 l • TOrkEffEkTklASS: A • BullEr: 49 dB • H/B/d: 818/596/590

i Närke AB

www.elon.se/orebro

Adolfsbergsvägen 14, Örebro Tel 019-20 73 50 öPPET: Månd-fred 10-18. Lördagar 10-14. Lördagsstängt fr o m v ecka 25 t o m vecka 31.

MUSIK

Sommar Deluxe – en festival för alla Hösten 2012 satte sig grabbarna som driver Nikija Event och Lilla & Stora Örebro och pratade vad de ville göra. Resultatet blev Sommar Deluxe i Brunnsparken.

Allsång med Sjögren – femte året i rad Text // Ulf Hjelting Allt började i Åmmeberg med ett midsommarfirande, för snart 20 år sedan. I år kör Magnus Sjögren & den lilla allsångsorkestern allsång på Strömpis för femte året i rad.

Säg Alice Band och Big Deal och de allra flesta örebroare med lite musikintresse vet att de bandnamnen är synonyma med Magnus Sjögren. Rockstjärna, konferencier och entertainer, men även allsångsledare med många års erfarenhet. – Det här med att vara allsångs-Nisse började egentligen för en 15-20 år sedan när jag blev tillfrågad av Åmmebergs IF om jag ville hålla i deras midsommarfirande. Det var en konstig fråga tyckte jag, jag hade ju aldrig tidigare sysslat med ringdanser eller att sjunga Små grodorna - men jag tackade inte nej, berättar Magnus Sjögren när han tänker tillbaka på hur allt började. Tio år blev det som allsångsledare i

Åmmeberg innan allsången flyttades till Örebro och Stadsparken i början av 2000-talet. – Allt handlar egentligen om att ha skoj och att göra människor glada. Det är liksom kravlöst på ett helt annat sätt än att spela med ett rockband och handlar egentligen bara om att underhålla. Första kvällen med allsång i Stadsparken hällregnade det, men veckan därpå var det strålande solsken och drygt 10 000 hittade dit. I Stadsparken stannande Magnus Sjögren fram till 2008. Då hade han bland annat testat Allsång på krogen, på bland annat O´Learys, och att vara sjungande tomte vid julborden på Slottet. En utflykt till Varberga blev det också. – Det var efter det jag tog kontakt med ägarna av Strömpis och la fram idén om att köra allsång varje fredag från slutet av juni till början av augusti. Allt skulle bygga på kontinuitet och att man skulle veta att det alltid var allsång på Strömpis.

Med viss tvekan gick ägarna av Strömpis med på detta, men när första säsongen var genomförd rådde det ingen tvekan om att allsången skulle återfinnas på programmet inför kommande år. Allsången på Strömpis har ingen likhet med exempelvis Allsång på Skansen. – Det ska den inte ha heller. På scenen är vi tre personer – det är jag på gitarr och Fredrik Larsson på trummor och Tomas Lassar på keyboard. I bagaget har vi cirka 30 allsångslåtar, varav vi kanske hinner med tio under den timma vi kör allsången. Lite av konceptet är att lyssna av publiken och skriker någon att de vill höra Carolas Främling eller Han har öppnat pärleporten så hänger vi på som ett musikaliskt tourettes. Det är publiken som gör allsången – inte vi. Nytt för årets upplaga är att portarna in till Strömpis öppnar redan klockan 19.00 på fredagar. Evenemanget är tillgängligt för att över 18 år.

– Vi har sedan länge ett bra samarbete med Robban och Davide och tar all catering till våra event från Stora Örebro, säger Kimmo Kirvesmäki som tillsammans med Janne Larsson och Niklas Urdell driver Nikija Event. Helgen den 2 och 3 augusti intar Olle Ljungström, Amanda Jenssen, Moneybrother, Stiftelsen, Timo Räisänen, The Happy Hippo Family, Jeremias Session Band och Rolle & Partajbandet scenen i Brunnsparken. – Det här blir en festival för alla – en festival som inte är så festivalig med bra artister som de flesta ska kunna gå dit för att se, säger Kimmo. Förutom en massa artister på scenen blir det öltält, ett à la carte-tält med en riktig restaurang, champagnebar, langos, vildsvinskebab, mojitobar, sushi från Sushi Yama och ett sittält på 25 gånger 25 meter. Totalt kommer 1 200 kvadrat att finns under tak om vädrets makter inte levererar solsken. – Och så kommer vi att köra Ultimate Chili Championship för fjärde året i rad. Det blir mellan klockan 12 och 17 på lördagen med tio deltagande lag, tillsammans med Svenska Chiliförbundet. Är detta tänkt som en årligen återkommande festival? – Ja, vi tänker köra Sommar Deluxe några år nu. Vad vore favoritbokningen till Sommar Deluxe? Kimmo tänker en stund. Sedan kommer svaret. – Tom Petty!

FAMILJEMUSIKALEN

SASKO DESIGN AB

Det händer på Conventum!

with

MARKOOLIO, TOBBE TROLLKARL KIM SULOCKI m fl 16-manna barn- & vuxenensemble. Manus & Regi: Robert Dröse 16-manna barn- & vuxenensemble. Manus & Regi: Robert Dröse

Fredag 17 januari kl 18.00 Boka nu! Örebrokompaniet, Olof Palmes Torg 3 www.ticnet.se 077-170 70 70 Presenteras av Dröse & Norberg www.drosenorberg.se

FOTO: PETER KNUTSON

CONVENTUM, ÖREBRO

TORSDAG 12/12 FREDAG 13/12 CONVENTUM ARENA 12/12 - Darin, Agnes, Lasse Berghagen, Pauline, Andreas Johnson, Jill Johnson & Brolle! 13/12 - E-type, Velvet, Robin Stjernberg, Tone Damli m.ﬂ.

Boka på www.julgalan.se

06/07 Schack-SM, 26/07 Bridgefestivalen 201306/09 YOHIO, 19-20/09 Jerry Williams, 29/09 Fredrik Lindström, 05/10 Seniorfestivalens finalkväll!, 18-19/10 Sexkex, 26/10 Ladies Night, 01/11 The Tribute Show, 08-09/11 After Dark Se hela programmet på www.conventum.se/noje

Biljetter: 019-21 21 21 www.orebrokompaniet.se

CONVENTUM | Olof Palmes Torg 1 | 702 22 Örebro Tel: 019-766 45 00 email: info@conventum.se

MUSIK

The Music Story med Schaffer Söndagen den 30 juni öppnar Riseberga bönehus portarna för årets första sommarkvällskonsert. I år blir premiären en unik konsert med musikerna Janne Schaffer och Stefan Blomqvist. The Music Story handlar om Janne Schaffers 40 år långa musikaliska karriär och innehåller både hans egen musik och sådant han varit med att spela in. Janne Schaffer har under sin karriär bland annat hunnit med att spela med artister och grupper som ABBA, Bob Marley, Toto, Björn J:son Lind, Ted Gärdestad och Electric Banana Band. Konserten The Music Story ges i två akter och arrangeras av Intresseföreningen för Riseberga bönhus, Studieförbundet Bilda, Lekebergs Sparbank och Lanna Lodge.

Gyllene Tider i Brunnsparken Text // Ulf Hjelting Bandet fanns egentligen bara mellan åren 1977 och 1985. Nu är det dags för ännu en återförening av Gyllene Tider - den 21 juli står de på scenen i Brunnsparken. Året var 1977 när Per Gessle och Mats ”MP” Persson bildade bandet Grape Rock. Två år senare hade de bytt namn och släppt debutplattan Gyllene Tider. I och med låten Flickorna på TV2 blev det både tv-framträdanden och efterföljande folkparksturné. Resten är svensk musikhistoria. Bandet upplöstes 1985 efter en

misslyckad utlandslansering under namnet Roxette. Dock återuppstod Roxette som en duo med Per Gessle och Marie Fredriksson och den musikaliska resan blev ju betydligt mera framgångsrik. Gyllene Tider har återförenats några gånger under årens lopp – bland annat 1989 under namnet Pers garage. 1995 och 2004 var det dags igen, under turnén 2004 såg närmare en halv miljon människor Gyllene Tiders konserter. Nu är det alltså dags för ytterligare en återförening. Hela 19 turnéstopp blir det, från den 5 juli fram

till och med den 10 augusti, och 21 juli kommer bandet till Brunnsparken. Är detta sista gången vi ser Gyllene Tider på en turné? Skulle inte tro det. 2017 firar de ju 40 år som band och räkna med att det också kommer att firas på något sätt. Lite kuriosa: "Roxette" kommer från Per Gessles fäbless för engelsk pubrock där Dr. Feelgood på sin debutplatta Down by the Jetty från 1974 har en låt som heter just Roxette. Den går att hitta på Youtube.

Laga Mobilen! Prisvärt

Snabbt

Tryggt

ALLTID OEM/originaldelar 38

Drottninggatan 40, Örebro • 019-12 90 20 • info@mobilverkstan.se

Tävling! Yes! Vi har ett antal biljetter till Gyllene Tiders spelning i Brunnsparken den 21 juli. Allt du behöver göra är att svara på följande fråga: Vem spelar i Gyllene Tider? Micke ”Syd” Andersson eller Micke ”Nord” Andersson? Skicka ditt svar med namn och adress till hitmedvinsten@hkm.se.

LAGA NU! VI BJUDER på 1 st

Mobilväska i äkta skinn (värde 249:-) Gäller hela Juli månad. Medtag kupong.

NIKIJA EVENT OCH STORA ÖREBRO PRESENTERAR

Ta körkort för Bil eller Hoj

Intensivpaket - FLEX Nu finns det lediga sommarplatser till vår nya intensivutbildning – FLEX. Du väljer ett av våra intensivpaket och kan sen utan extra kostnad anpassa körtiderna i paketet så att det passar dig. Du väljer när du vill köra, dagtid, kvällar eller helger.

Örebro väst, Lövstagatan 31E. Tel 019-777 19 00 Erbjudandet gäller tom 31 augusti 2013. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Max ett erbjudande per person.

Biljetter:

1-dagars 325:-, 2-dagars 395:Köp biljetter på Ticnet.se, Örebrokompaniet och Najz Prajz

Specialerbjudande! Tvådagarsbiljett + tvårättersmeny endast 499kr!

6 September - Conventum

350kr + avgift, Dör

rar 19:00, Ingen åld

Kongress

ersgräns BILJETTER: Ticnet.se,

Örebrokompaniet och

Najz Prajz

6 NOVEMBER CLUB 700 ÖREBRO

10 OKTOBER CLUB 700, ÖREBRO

FILM

Text // Ulf Hjelting

Liv & Ingmar Regi: Dheeraj Akolkar. I rollerna: Ingmar Bergman, Liv Ullmann, Erland Josephson, Max von Sydow. Premiär 5 juli

Att Ingmar Bergman är en av vår tids största och mest hyllade filmskapare råder det inget tvivel om. Om man sedan gillar hans filmer är en helt annan sak. Personligen anser jag att det han gjorde efter Det sjunde inseglet mestadels är filmad teater och att han utan fotograferna Sven Nykvist och Gunnar Fischer inte hade blivit den hyllade filmskapare som han nu blev. Scener ur ett äktenskap ska till exempel ha inspirerat till tv-serien Dallas. I Liv & Ingmar får vi höra Liv Ullmanns syn på deras liv tillsammans, både på det privata som professionella planet. Under 42 år

hade de något som skulle kunna beskrivas som ett on-off-förhållande. Ingmar kallade henne bland annat för sin Stradivarius och sa att det var hon som gjorde att Persona och Scener ur ett äktenskap blev till. Den indisk-brittiske regissören Dheeraj Akolkar har valt att korsklippa filmscener med Livs berättelse, vilket stundtals gör att gränsen mellan fiction och verklighet suddas ut. Största problemet med Liv & Ingmar är att filmen blir tröttsamt endimensionell. Jag skulle vilja höra flera röster om deras äktenskap och hur det inverkade på filmerna. Var är exempelvis intervjun med Max von Sydow? Eller varför inte Linn Ullmann? Liv & Ingmar är helt enkelt en film för de redan hängivna fansen av Ingmar Bergmans filmer och lär tyvärr inte frälsa några nya.

Texas Chainsaw Massacre 3D

Passion

Here Comes the Boom

Time of the gypsies

Regi: John Luessenhop. I rollerna: Alexandra Daddario, Trey Songz, Scott Eastwood, Dan Yeager, Tania Raymonde, Shaun Sipos.

Regi: Brian De Palma. I rollerna: Rachel McAdams, Noomi Rapace, Karoline Herfurth.

Regi: Frank Coraci. I rollerna: Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler, Greg Germann, Joe Rogan, Gary Valentine, Bas Rutten.

Regi: Emir Kusturica. I rollerna: Davor Dujmovic, Bora Todorovic, Ljubica Adzovic

Själva grejen med Tobe Hoopers klassiska skräckfilm från 1974 var just att Motorsågsmassakern inte visade så mycket, utan istället lekte med klipp och ljud så att vi trodde att vi såg det vi inte såg. Enda gången en motorsåg faktiskt träffar en person är i slutet av filmen när Leatherface tappar den på sitt eget ben. Texas Chainsaw Massacre är en fortsättning på den filmen, oberoende av de övriga filmerna i serien. Märkligt? Tja, det här är Hollywood och allt handlar om pengar. Faktum är att Texas Chainsaw Massacre 3D är hyfsad fram till att motorsågandet börjar. 3D-effekterna är okej, men Clintans son Scott gör nog bäst i att välja andra filmer i framtiden.

Det sägs att i krig och kärlek är allt til�låtet. För Christine (Rachel McAdams) är allt tillåtet även i arbetslivet och att sno åt sig cred för någon annans arbete tvekar hon inte att göra ens för en sekund. När Isabelle (Noomi Rapace) får sin geniala annonskampanj för en ny mobil kapad av Christine blir det, ja, krig! Regissören Brian De Palma har blivit legendarisk med filmer som Scarface, De omutbara, Carlitos way och Mission Impossible. Passion är tyvärr inte alls i samma klass och här schabblas en gastkramande knorr bort till synes helt utan anledning. Dock befäster den Noomi Rapaces ställning som vår just nu hetaste internationella filmstjärna och utan henne i rollen som Isabelle skulle Passion vara ohjälpligt intetsägande.

Scott Voss (Kevin James) arbetar som biologilärare vid Wilkinson High School. Ja, arbetar och arbetar. För tio år sedan blev han utnämnd till årets lärare och av det finns det inte mycket kvar. Desillusionerad är bara förnamnet, men när skolan hotas av nedläggning och det fattas 47 000 dollar i budgeten – då hittar Scott en lösning. Lösningen stavas MMA. Regissören Frank Coraci har sedan tidigare filmer som The Wedding Singer och The Waterboy på sitt samvete. Here Comes the Boom när inte riktigt upp till den nivån även om Kevin James bostavligen är i högform som Scott Voss. Här är han 40 kilo lättare och galnare än någonsin! Here Comes the Boom är gjuten för alla fans av Kevin James.

Äntligen! Varför i hela friden släpps Emir Kusturicas mästerverk på dvd först nu? Obegripligt för en så hyllad (Bästa regissör Cannes 1989) och smått legendarisk film. Time of the gypsies (Zigenarnas tid) är berättelsen om Perhan (Davor Dujmovic) och hans förvandling från barn till man. Uppväxten i det ungerska gettot tillsammans med mormor och sjuklig syster gör att han får nej från flickvännen Azras (Sinolicka Trpkova) mor när de vill gifta sig. Då återstår det bara att skaffa sig en egen förmögenhet med hjälp av hans telekinesiska förmåga. Det här är en mustig, frodig och stundtals totalt vansinnig berättelse med mycket svart humor. Time of the gypsies är också ett galet experiment med magisk realism. Rekommenderas!

Välkommen till oss på

stället på Vågen som är känt för sina goda sallader. T. ex. en räksallad med handskalade räkor!

Vi köper alla typer av guld, silver, diamanter och silvermynt. Nu även tenn och nysilver! Gratis värdering & Inga avgång eller avgifter! VÅGEN GALLERIAN Våghustorget - Örebro 019-101065, www.eurogold.se

Välj dina ringar bland Sveriges ledande märken ... eller varför inte designa dina egna? Vi hjälper dig att designa din personliga drömring!

EVENEMANG

min bror! min bror! 16 juli kl. 14.00. Spelgården i Wadköping, Örebro. Handelsstaden Örebro håller dig underrättad om vad som sker. Vi berättar om vilka aktiviteter som är på gång och vad du absolut inte får missa. Eventguiden täcker in alla områden: sport, film, musik och övrigt. Här finns det mesta för de flesta. Vare sig du föredrar fart och fläkt eller stillsamma stunder med eftertanke.

Musik

Teater FILM

29/6, 16.00, Konsert med Mikael Wiehe på Kvarntorpshögen, Kumla.

27/6 – 4/4, Svennevadsspelet: Halabaloo på hemmet. Folklustspel vid Svennevads Hembygdsgård. 29 juni hålls föreställningen 15.00 och den 30 juni 18.00. Övriga dagar 19.00.

29/6, 20.00, Big Red, blues på Södra Vattentornet. Restaurangen öppen från 17.00. Örebro. 3/7, 20.00, Konsert med Toto på Stortorget. Håll öronen öppna efter klassiker som ”Rosanna” och ”Hold the line”. Örebro. 4/7, 22.00, Konsert med Wyclef Jean. Strömpis, Örebro. 7/7, 15.00 + 19.00 Konsert med Rigmor och Christina Gustafsson, svenska visor och jazz. Åby Kulturhus. 12-13/7 Parkfesten i Nora. 21/7, 19.30, Konsert med Gyllene Tider. Brunnsparken, Örebro.

För Filmstaden se www.sf.se För Bio Roxy se www.bioroxyorebro.se För Folkets Hus Kumla se www.kumla.fh.se

29/6 - 11/8, Revykungen. En vemodig berättelse om Nils Ferlin. Onsdag, torsdag, fredag 19.00, lördag 17.00 och söndag 16.00. Stadra Sommarscen. 6 + 20/7, 20.45, Poetisk Afton i Sommarnatten. Sånger och dikter av Nils Ferlin. Stadra Sommarscen.

diverse Dans i Brunnsparken 2/7, 19.00, Jontez 16/7, 19.00, Streaplers 23/7, 19.00, Matz Bladhs 30/7, 19.00, Expanders

Clownen Manne Det är knappt han behöver någon närmare presentation, Manne af Klintberg, eller rättare sagt Clownen Manne. I cirka 40 år har han nu arbetat med barnunderhållning, i regel framställd på både teckenspråk och talspråk. I sommar finns han återigen i Wadköping som en del av Brunnsparkens barnaktivitet ”Tisdagsträffen”. Den 16 juli är det Mannes tur med föreställningen ”Min Bror! Min Bror!”. Platsen är Spelgården och tiden är 14.00.

Barnaktiviteter 2/7, 14.00, Tisdagsträff i Wadköping: En svängom i Astrid Lindgrens värld med Systrarna K. Skratt, bus och sång. Spelgården i Wadköping. 9/7, 14.00, Tisdagsträff i Wadköping: Kanel och Kanin. Barnteaterföreställning om kroppen med Teater Pelikanen utifrån Charlotte Ramel och

Ulf Starks böcker. Spelgården i Wadköping.

16/7, 14.00, Tisdagsträff i Wadköping: Min Bror! Min Bror! Föreställning i både tal och teckenspråk med Clownen Manne. Spelgården i Wadköping. 23/7, 14.00, Tisdagsträff i Wadköping: Lill-Zlatan och morbror Raring. Föreställning med teatergruppen 4:e Teatern, baserat på Pija Lindbaums bok. Spelgården, Wadköping. 30/7, 14.00, Tisdagsträff i Wadköping: Alice i Underlandet. Föreställnin g baserad på Lewis Carrolls magiska bok med teatergruppen Big Wind. 19-27/7, 18.00, Eldfågeln. Barnteater i Teaterladan. Wadköping, Örebro. Utställningar 15/6-1/9, Open Art. Konst överallt i Örebro innerstad.

EVENEMANG 15/6 - 1/9, Univers/All. Utställning med den belgisk-kamerunske konstnären Pascale Marthine Tayou. Utställningen ingår i Open Art. Örebro Konsthall. 15/6 – 18/8, Ljuva 50-tal! Utställning om decenniet som gav oss så vitt skilda fenomen som Elvis Presley, Snoddas och Stringhyllan, bland mycket annat. Bergööska Huset, Hallsberg. 21/6, 14.00, Midsommarfirande i Granbergsdal, Karlskoga. 21/6, 12.30, Midsommarfirande på torget i Wadköping med Örerbro Folkdans Gille. 21/6, 15.00, Midsommarfest vid Viby Hembygdsgård.

Text // Camilla Johansson

Övrigt Guidade turer i landet Stadra. Veckorna 27-29; torsdagar 17.00 och lördagar 15.00.

3-6/7 Noradagarna 26/7 - 4/8 Bridgefestival, Conventum. 27/6 – 10/8, 23.00 Spökvandring i sommarnatten. Fredagar och lördagar, Örebro Slott. 3/7, 18.00, Veteranbilsträff, KumlaSannahed Hembygdsgård, Kumla. 20-21/7, 11.00, Konst på Plank, Wadköping. 27/7, 21.15 – 24.00, Upptäck nattfjärilarna! Guide; Björn Gunnarsson. Naturens Hus, Örebro.

Noradagarna Officiellt startar Noradagarna den 3 juli, men redan dagen innan, på tisdagen den 2 juli smyger man igång med en Antik- och Samlarmässa som hålls öppen från klockan 16.00 till 20.00. Här har du möjlighet att redan i förväg fynda de riktiga godbitarna. Under övriga dagar, onsdag till lördag kan du förutom att handla godis och annat smått och gott från knallarna också delta i allsång i Bryggeriet. På Sandbergs gård visar Bergslagens Kaninförening på torsdagen upp olika kaninraser som man är välkommen att klappa och mellan klockan 12 till 16 kan de barn som så önskar få ansiktsmålningar utanför Bergslagens Sparbank på Rådmansgatan. Fredagen går i familjens och barnens tecken, med barnloppis, ponnyridning, clownuppträdande och möjlighet att sjunga tillsammans först med Anna och Carolina och sedan med inga mindre än Pettson och Findus. Under dagen kan man också göra en ”tidsresa” på Göthlinska Gården, åka häst och vagn eller gå på Miljöhjälteparty hos Silkes Café. Lördagen får man allt säga går i 50-talets tecken, men Rockabilly styling, crusing i tidstypiska bilar och musik med Titti och Nostalgiorkestern. För mer detaljerad information, besök noradagarna.se.

EVENEMANG

Text // Camilla Johansson

SPORT amerikansk fotboll

softboll

Superserien, herrar

27/7, 12.00, Enköping – Karlslund.

6/7, 00.00, Stockholm Mean Machines – Örebro Black Knights.

Elitserien, damer

27/7, 14.00, Enköping – Karlslund.

13/7, 13.00, Kristianstad Predators – Örebro Black Knights.

speedway

fotboll

2/7, 19.00, Hammarby – Indianerna.

Superettan, herrar 4/7, 19.00, IK Brage – Degerfors IF. 24/7, 19.00, IFK Värnamo – Degerfors IF.

9/7, 19.00, Indianerna – Elit Vetlanda. 23/7, 19.00, Indianerna – Dackarna. 30/7, 19.12, Piraterna – Indianerna.

27/7, 16.00. Jönköpings Södra IF – Örebro SK.

trav

27/7, 16.00, Degerfors IF – IK Brage.

4/7, 15.00, V5, Fornaboda Travbana.

Div 1, herrar

11/7, 18.20, V64, Örebrotravet.

6/7, 16.00, Dalakurd FF – BK Forward. 13/7, 16.00, BK Forward – Dalakurd FF. 21/7, 15.00, BK Forward – IFK Luleå.

17/7, 15.00 V5, Fornaboda Travbana.

Amerikansk Fotboll Vill man ge någon en rejäl jäkla smäll och komma undan med det är kanske amerikansk fotboll något att satsa på. Här är det ”full kontakt” som gäller, vi har väl alla sett de roliga videoklippen från matcher i det stora landet i väst där spelare bokstavligen singlar iväg genom luften som vilsna höstlöv. Sporten har sitt ursprung på college i USA. Från början liknade den inte alls sporten som den ser ut i dag, utan var mest vanlig fotboll med lite rugbyinslag. Den första matchen spelades den 6 november 1869 mellan Princeton och Rutgers. I matchen deltog 25 man på plan från vardera lagen och någon utrustning att tala om fanns inte, spelarna tog bara av sig hatten och satte igång. Rutgers vann till slut matchen och laget var också med och bildade den första ligan, American Intercollegiate Football Association. Sedan 1970-talet, då den fördes hit av amerikanska utbytesstudenter, har sporten även vuxit i Sverige, och här i Örebro har vi våra egna Örebro Black Knights. Laget var i SM-final 1998 och 1999, men besegrades då av Stockholm Mean Machine, ett lag de även kommer att möta i år. 2013 ligger de i den högsta divisionen, Superserien, vilken de naturligtvis satsar på att vinna. I skrivande stund, efter tre matcher, har laget vunnit två och förlorat en. Örebro Black Knights spelar sina matchert på Berhn Arena.

18/7, 12.20, Lunchtrav, Örebrotravet.

Div 3, herrar

25/7, 15.00 V5, Fornaboda Travbana.

27/7, 15.00, IFK Kumla – Eskilstuna Södra FF.

26/7, 17.32, V5, Örebrotravet.

27/7, 15.00, IFK Ölme – Örebro Syrianska IF. 28/7, 15.00, Adolfsbergs IK – IK Arvika Fotboll. 28/7, 17.00, IFK Eskilstuna – KB Karlskoga FF.

Nästan som baseball Softboll är en lagsport med boll och slagträ som har många likheter med baseball, men det finns också många skillnader. Till exempel har man en större boll och en mindre spelplan. Inte heller har man den ”pitcherkulle” som finns i baseball. Spelet har några år på nacken, det skapades av George Hancock 1887, men den nuvarande definitionen härstammar från 1926. Softboll är den mest populära deltagarsporten i USA. Ungefär 40 miljoner amerikaner spelar minst en match per år. Softboll spelas i över etthundra länder i hela världen, av både män och kvinnor. Här i Örebro har vi damlaget Karlslund Eagles som minst sagt gör bra ifrån sig, placerade i Elitserien som de är.

Rickard Erikssons Byggvaruhus HALLSBERG JUST NU – Extra varma priser till ditt bygge!

Vi har Cuprinols hela sortiment av utomhusfärg! Fasadfärg plus 10 liter i standardkulörer ord. pris 1899:-

* Gäller Bender Marksten (Ocala antik, Orlando antik och Fantasi antik), Sjösingel, Mursten Boston, Takpannor (1-kupig, 2-kupig Candor, Briliant och Hansa rak kant natur)

NJ-

KAMPA

PRIS

1399:-

KAMPAN

PRIS

Priserna gäller t o m 31/7-13

J-

239:-

OrganOwOOd Trallvirke – ett miljövänligt alternativ

Highresolution

Träolja V 5 liter ord. pris 307:-

205*272+5mm

dig! r e p l ä Vi hj nte

Vi mo

rma rån Hö

port f

e garag n i d r a r

d We nn me plats

Mötes

vi lagerför 28x120 mm samt 45x145 mm.

do!

lvare

et-sjä h gör-d c o s f f för pro

Den hä

r porte n – till fa monterad & klar st pris!

rial • Mont ate er in •M

g ti aran •G

Inspe kti on

(övriga dimensioner kan beställas).

p ris •

• A llt

OrganoWood®-teknologin använder inga ämnen som klassas som miljöfarliga eller hälsoskadliga utan enbart naturliga mineraler och fruktämnen. Produkterna är miljötestade och har fått högsta rekommendation av både Sunda Hus och Byggvarubedömningen. Dessutom blir virket silvergrått med tiden, kräver ingen årlig inoljning och är betydligt mer stickfri än lärkträ.

t t oc h klart –

ill

JUST NU

Storlek: 2375x2000/2125 samt 2500x2000/2125, monterat och klart. Garageporten är vit.

12 900:- efter godkänt rotavdrag. (Gäller tom. 31/8 2013)

– Bygghandeln med engagemang! –

– Bygghandeln med engagemang! – Industrig. 11 HALLSBERG. Tel 0582-884 40 • www.rebyggvaruhus.se

Öppettider i sommar: Mån-fre 7-17 Industrig. 11 HALLSBERG. Tel 0582-884 40 • www.rebyggvaruhus.se

ad & kla

r, Kampanj på årets garageport! Den dä

TEMA SOMMAR

Sommartips i länet Är du nyfiken på vad länet omkring Örebro har att bjuda på i sommar? Här kommer lite tips på aktiviteter och utflyktsmål för den som vill bege sig utanför Örebros stadsgräns.

Hampetorp Molnfritt med gassande sol! Låter inte det som det perfekta vädret för en utflykt till Hampetorp för att bada lite? Självklart! Hampetorp är ett fint badställe och en utmärkt plats för alla campingfantaster där ute. Ni som inte är lika förtjusta i campinglivet finns det stugor som går att hyra. Stora som små. Campingen ligger väldigt

fint med mycket natur runt omkring. En plats för dig som vill ha en lugn och skön stämning med familjen. Både camping- och badplats ligger vid södra Hjälmarstranden, nära Hampetorps båthamn och fritidsby, ungefär 3 mil sydöst om Örebro. Det går lätt att ta sig dit genom att åka med buss 721 mot Läppe. I annat fall om du åker bil

åker du bara utefter Riksväg 52 mot Katrineholm. På campingplatsen finns det en servering för de som känner sig sugna på något. Om du känner för att inte bara ligga på en filt i gräset och läsa hela långa dagen, så bjuder Hampetorp på en hel del aktiviteter. Du kan till exempel spela boule eller minigolf.

Det finns en beachvolleyplan där du och dina kompisar kan spela tillsammans men det går också att hyra båt och åka ut på Hjälmaren, kanske på en fisketur. Om kvällarna kan ni sitta runt lägerelden och grilla korv. Om önskemålet är att göra en utflykt en dag så går det lätt ta sig ut till Vinön med färjan som går precis i närheten.

Allt detta hittar ni i Örebros närmaste citygalleria

Öppe der vardagar 10-19, lördagar 10-16, söndagar 12-17 KÖPMANGATAN 9 OCH KUNGSGATAN 10 ÖREBRO

TEMA SOMMAR Lilla Å-promenaden Långa härliga solskenspromenader i parken är något som hör till sommaren. Att äntligen känna doften av naturen som är i full blom. Fågelkvitter och vinden som blåser fläktande i håret. Det kan lätt hända att det blir samma runda när du ger dig ut på dina promenader. Det finns ett fint promenad- och cykelstråk i norra delen av Örebro: Lilla Å-promenaden som är ungefär fyra kilometer längs Lillån, norr om centrala Örebro. Den börjar i Holmen och fortsätter bort till Naturens hus i naturreservatet OsetRynningeviken. På vägen finns det 12 skulpturer, ett konsthus och ett ljusverk, som du kan skåda medans du promenerar, så blir promenaden roligare och mer spännande. Alla konstverken är gjorda efter temat människa – natur, som konstnärerna har varit fria att gestalta. På många platser längs med promenadstråket finns berättelser som beskriver intressanta händelser i historien om platserna med anknytning till Lilla Å-promenaden.

Under kvällstid kan du njuta av den fina ljussättningen som är gjord mellan Åkulleparken och Ulla Billquists park. En ljusinstallation som kallas Ljus vid liten å, och som sträcker sig lite mer än en kilometer längs Lillån. Det är ett poetiskt verk om människan från urtid till nutid, som är skapad av ljusdesignern Ronny Andersson. År 2004 vann Ljus vid liten å Svenska Ljuspriset. Idén att utveckla Lilla Å-promenaden med skulpturer väcktes år 1996 utav konstnären Stefan Rydéen. Tanken är att skapa konst i en miljö där människor upplever såväl stad som natur istället för en traditionell konstmiljö. För att på enklaste sätt ta sig till stråket kan du ta buss 1 mot Lundby och gå av vid hållplats Stångjärnsgatan. Du kan också ta buss 8 mot Hovsta och gå av vid Bromsplan på Norr. Buss nr. 25 går till Naturens hus. Cykel är annars ett utmärkt alternativ.

Rida Islandshäst Team Erikslund HB 718 94 Ervalla 019-28 13 49 www.erikslundsislandshastar.com I Ervalla mellan Örebro och Frövi ligger familjeföretaget Erikslunds Islandshästar. Här bedrivs både ridskoleverksamhet och turridning i natursköna skogar i skritt, trav och islandshästarnas egen specialitet, tölt. Det som är lite speciellt här är att man kan vara med och rida även om man aldrig suttit på en häst förut. – Vi har både långa och korta turer som passar alla, nybörjare som vana, säger Maria Gustavsson, ägare och medryttare på turerna. Är det flera som är helt ovana och känner sig lite osäkra börjar utflykten uppe i ridhuset, så att hästar och

ryttare får känna på och bekanta sig med varandra. – Vi ser till att matcha hästar och ryttare som passar tillsammans, och under ridturerna är antingen jag eller min medarbetare Jennifer med som medryttare för att se till att allt går bra, berättar Maria Gustavsson. Erikslund har 17 hästar, varav 15 är islandshästar. Barn är välkomna från tio års ålder och då är en viss ridvana önskvärd. Ridturerna bokas i förväg och gruppen får aldrig vara större än åtta personer. Viktgränsen för varje ryttare är 90 kilo. Priser: 1 timme, 250:2 timmar, 400:4 timmar, 700:- med fika Dagtur, 1100:- med lunch och fika

Upplev sommaren i Hällefors och Grythyttan

Allt inom kommunikation och mobilelektronik

BONDEGATAN 11, 702 25 ÖREBRO 019-60 90 690 • www.newcom.se

28 juni – 30 juni Hällefors Nostalgidagar med bilutställning på torget, Parkrocken och Barnens dag i Krokbornsparken. 3 juli Konsert i Grythyttans kyrka kl 19 Temakväll på Skräddartorp k 19 6 juli Loppmarknad i Grythyttan kl 10-16 Visning av Finnstigen kl 14 13 juli Dans till Refreshments i Krokbornsparken kl 21-01 20 juli Grythyttesommar - hantverk och konst kl 11-16 Hjulsjödagen kl 13-17 med spelmansstämma 27 juli Grythyttesommar – lantliv matmarknad kl 11-16 i sök 3 augusti tt be eterna! e r Gö ägenh Grythyttesommar med jakt och fritid kl 11-16 alsl Teater på Finnstigen kl 13 och 17 0 5 -t 4 augusti Hembygdsgårdarnas dag 5 augusti – 11 augusti Familjevecka i Bergslagen www.bergslagen.se 17 augusti Aktiviteter i Krokbornsparken, Storloppis kl 11-16, Kräftskiva 18-20, Konsert Jeremias Session Band kl 20 -21.30 , Dans till Voyage kl 21-01

Med reservation för ändringar i programmet

Mer information finns på www.hellefors.se Kontakta gärna vår turistbyrå, tfn 0591-120 01

Besök nyrenoverade Pacos Järntorget.

Restaurang i två plan & uteservering med bästa läge.

Perfekt boende mitt i stan! 200 meter till slottet. 200 meter till Resecentrum/Centralstation.

Turister • familjer privatpersoner • företag Grillmeny • Färsk pasta • Lunchbuffé Mexikanska rätter • Pan Pizza Restaurang • Catering • Utkörning • Avhämtning. Familjevänligt med härlig miljö både inne och ute.

Fredsgatan 11 • 019-12 02 00 www.hotellstorgarden.se

10% Olaigatan 13A (Järntorget) Tel. 019-10 10 46 • www.pacos.se Öppet: Mån-Tor 11-22 • Fre-Lör 12-23 • Sön 12-20 Fullständiga rättigheter

RABATT

I SERVERINGEN gäller ej alkoholhaltiga drycker. kupongen lämnas vid beställning. gäller tom. 18 aug 2013.

100kr RABATT PER RUM & NATT gäller mot inlämnande av kupong tom. 18 aug 2013

TEMA SOMMAR Riktiga spöken När det gäller spökena på Örebro Slott kan du besöka dem timmen före midnatt, just när de börjar vakna till liv. Kommer de att acceptera att du är där? Tack och lov så behöver man inte gå in i det mörka slottet alldeles ensam, istället följer man med på en av Örebrokompa-

niets spökvandringar, och kan därför om så behövs gömma sig bakom ryggen på guiden. Vandringen slutar på slottets vind som stod orörd i många hundra år, och ryktet säger att spökena inte ställer sig helt positiva till att få besök i sin sista fristad. Törs du följa med?

Englas Skafferi Säsong 10 Englas Skafferi har etablerat sig som ett av Örebro Läns verkliga smultronställen. Ett lantligt café med eget gårdsbageri och fokus på lokalodlat och ekologiskt. En ombonad uteservering i trädgården och en finurlig Lek & Upplevelsepark gör att Englas Skafferi står ut på sommarens cafékarta. I år väntar tionde säsongen för Englas Skafferi i Lännäs och idéerna verkar aldrig ta slut. Förra året blev det succé när man introducerade surdegspizza på menyn. – Ja, det kör vi vidare med! berättar Ola Englund Hoelstad. Under våra resor till Nya Zeeland samlar vi många goda idéer. Pizza med spenat, fetaost och cashewnötter har blivit en klar favorit! I bageriet bakas dagligen surdegsbröd, stora kanelbullar, bärpajer, och mjuka frestelser till kakfatet. Apelsin & Havssalt är alltjämt en favorit i brödhyllan, även om Danskt Rågbröd och uppstickaren Grön Pesto & Pumpafrön är starka konkurrenter. – Det blir bröd efter humör, ler

bagerska och caféägare Ingrid Hoelstad. I butiken trängs surdegsbröd med blomsterhonung, mjölmixar och professionell bakutrustning. Baka-självtrenden har fått över 1000 personer att gå en av de inspirerande bakkurser Englas Skafferi erbjuder. Lännäs Södra Skola, Odensbacken Öppettider: ons-sön kl 11-18 www.englasskafferi.se 019-10 11 51 Kvällskurser i sommar: Juli Fre 12 Tre degar - 15 sorters bröd To 18 Surdegsbakning To 25 Afternoon Tea Augusti Fre 2 Tre degar - 15 sorters bröd Ti 20 Surdegsbakning To 22 Surdegsbakning Anmälan & info: www.bakkurser.se Säsong 10 på Englas Skafferi startar på Nationaldagen den 6 juni och sträcker sig till den 18 augusti 2013.

Gå och fiska Tre ton regnbågslax släpps enligt Örebro kommun ut i Svartån varje år. Lägg därtill att arter såsom aborre, braxen, gädda, mört och ål också figurerar i samma å så har du en fiskeremsa i Örebro som inte går av för hackor. Några av reglerna

att förhålla sig till är att du bland annat inte får dra upp mer än tre laxartade fiskar på ett dygn och att varianterna på fiske begränsar sig till mete, spinn, haspel, pimpel eller flugfiske. Fisket från Hemfjärden till Karlslund är helt gratis året om med

undantag för perioden mellan 1 april till 15 maj då det råder fiskeförbud mellan Slussen och Bygärdesbacken på grund av att regnbågslaxen leker. Är man ute efter det röda guldet – kräftorna – får man vänta in sensommaren och augusti. 150 platser finns

varje år till förfogande i centrala Örebro för kräftfiskare som haft tur att få sig en plats. Fisket pågår fram till midnatt. Flest kräftor vinner i sensommarens hetaste prestigejakt.

NYTT BOENDE VID RYNNINGEÅSEN Är det stadens myller och möjligheter som lockar? Eller njuter du hellre av sjöglitter och goda förutsättningar att se rådjur, bäver, havsörn, utter, rödlom och räv? Då har vi en kompromiss som ger dig möjlighet till det bästa av de två attraktiva alternativ. Välkommen till Rynningeåsen och brf Bataljonen. EN TRIVSAM VARDAG I brf Bataljonen finns allt du behöver för en trivsam vardag, beläget mitt emellan naturen och Örebros centrum. Lägenheter om 2 - 4 rum och kök fördelade på 55 - 92 kvadratmeter.

ing n j l ä s För år! påg

FÖRST TILL KVARN Andra etappen av bostadsrättsföreningen, hus C och D, har säljstartat. Alla får köpa och vi tillämpar först till kvarnprincipen. HSB TRYGGT KÖP Skydd mot dubbla boendekostnader och återköpsgaranti ingår kostnadsfritt när du köper en lägenhet i brf Bataljonen. Läs fullständiga villkor på www.hsb.se/nybostad. MER INFORMATION För mer information, kontakta Andreas Olofsson på Mäklarhuset, telefon 019-670 62 08.

Läs mer om brf Bataljonen på www.hsb.se/nybostad

Styr utflykten till oSS! nu eXtrA erBJuDAnDen på mängder av trädgårdsmöbler, dynor & parasoller 8.995:-

komplett grupp

9.995:-

ord pris 11.600:-

ord pris 14.480:-

6.200:-

ord pris 9.875:-

teAk/aluminiumgrupp lindos - Bord 92x194/252 med 6 st positionsfåtöljer.

BeAtrice - konstrotting

• Blomsterurnor • trädgårdsfigurer • fågelbad • fontäner

eVerton grupp Bord 100 x 200-250 med 6 st pos. fåtöljer.

ord pris 9.825:-

6.995:-

nyHet!

kläder från co2

Komplett vattenfat

Smycken

inkl pump, diameter 79 cm

1.597:-

kläder från

6.990:-

ArizonA Hardwood Bord 90x200 med 6 st fåtöljer. Hängmattestativ

Hängmatta

995:-

295:-

ninJA - konstrottinggrupp, bord 120 cm i diameter med 6 st fåtöljer.

från

HAmmock Wien metallstativ nyDAlA Solsäng

2.695:inkl tak

ord pris 1.195:-

Vårt pris

995:-

Dynor tillkommer.

Öppet: vardagar 10-18, lördag och söndag 11-17. Besök vår hemsida för mer inspiration www.tarstahandel.se Vi finns på facebook Riksväg 51 ca 2,5 mil söder Örebro. norrköpingsvägen pÅlSBoDa. tel 0582-412 23.

ett parti dynor 50% rab att

TEMA SOMMAR

Tre dagar med flyg – här finns något för alla Text // Ulf Hjelting Jas 39 Gripen, försvarsmaktens nya helikopter Blackhawk och rundflygning över Närkesslätten. Det här är bara lite av det Örebro Flyg & Motor Festival har att bjuda på under tre dagar i augusti. Helgen 2-4 augusti arrangeras Örebro Flyg och Motor Festival vid Örebro Airport. Gillar du musik, motor och flygplan är detta något du bara inte får missa! Eller vad sägs om att försvarsmakten kommer och visar upp sin nya helikopter Blackhawk UH-60M, eller Helikopter 16 som den heter i Sverige? 15 stycken finns det totalt i Sverige, varav fyra tjänstgör som ambulanshelikoptrar hos

den svenska styrkan i Afghanistan. Helikoptrarna är utrustade med den absolut senaste digitala tekniken. Det kommer också att finnas möjlighet att boka rundflyg över Närkeslätten med NextJet-Saab340, Direktflyg-JS3, Lufthansa-Junker52 och helikopter med ITell. Lägg till detta segelflyg med Johan Gustafsson och hans spektakulära Twilight Glide Aerobatic Show, racetruck med Mikael Johansson, och tre stycken Jas 39 Gripen som kommer att finnas parkerade på flygplatsen under hela helgen. Nordic Warbirs och Västerås Flygmuseum visar dessutom upp två stycklen American AT-16, eller SK16 som de är kända som i Sverige.

ÖPPET HELA SOMMAREN Välkomna!

24/6-11/8 mån-fre 7-17. Lör STÄNGT

För barnen kommer det också att finnas en rad aktiviteter som till exempel ansiktsmålning, trollkarlen Niclas, ballongdjur och Axels nöjesfält. Till detta kan adderas en företagsmässa med bland annat MHF, tatuerare, airbrusch och MC- och bilfirmor. Musik och uppträdanden blir det också, bland annat i form av The Go Getters, The Playtones, Peter Jezewskis Be Bop A Lula och Rydell & Quick. Flobys största rockstjärna Börje Bappelsin uppträder också under lördagen. – Det här är första gången vi arrangerar något med denna bredd, det kommer att finnas nått för alla. Tidigare hette det bara Flygdagarna och

då fanns det väldigt lite för barnen att göra – annat än att titta på flygplan. Nu kommer det att finnas både ansiktsmålning och Tivoli, säger Håkan Nilsson, marknadsgeneral för festivalen. Är det tänkt att Örebro Flyg & Motor Festival ska återkomma årligen? – Det är vår tanke. Vi räknar på mellan 35 000 och 40 000 besökare i år och får vi bara ett hyfsat väder tror jag det är genomförbart. Faller allt väl ut så återkommer vi nästa år med arrangemanget. Vi kommer också att sälja speciapaket via Ticnet, med biljetter för hela familjen.

SOMMARENS ÖPPETTIDER www.returbilen.se Stortorpsv 560, 705 95 Örebro

Öppet: Mån-fre kl. 9-17 lör 9-15

Maskingatan 1, Stortorp, Örebro

Öppet: Mån-fre kl. 7-17 lör STÄNGT

`Stormarknad för självplockande delar´

Kumla-Björka 206. Tel 019-57 09 05. www.xlbjorka.se

Fr.o.m. 12/8 ord.öppettider Mån-ons, fre 7-17 • Tor 7-18.30 • Lör 10-13

Ett unikt sortiment för

LLOP och förlovning

Att välja ringar är nästan det viktigaste i allt det underbara. Gör det hos oss på Smycka i Kumla, en äkta guldsmed med verkstad i butiken och skön formkänsla. Här kan ni välja bland mängder av olika ringar av både kända och mindre kända märken. Ni kan också komma till oss med en idé på hur ringarna ska se ut, så hjälper vi er att ta fram era egna, helt unika vigsel- eller förlovningsringar. Vi omarbetar gärna gammalt guld – att återanvända äldre släktingars vigselringar kan skapa ytterligare dimension till era löften. Väljer ni våra ringar med diamanter kan ni dessutom vara säkra på att de är certiﬁerade. Välkommen till Smycka i Kumla. Carl & Jenny med personal

Ska vi ses i helgen? Boka tid för 30 minuters personlig rådgivning under lördag eller söndag på tfn 019-57 03 01.

Hagendalsvägen 3, 03 Kumla. 019-57 03 01 Torget, Kumla. 019-57 01. www.englunds.se smycka.se/kumla

TEMA SOMMAR Designtävlingen Pennybridge Collection Text // Linda Harlethun Lagom till sommaren 2013 lanseras en helt ny kollektion av Örebrovaror, under namnet Pennybridge Collection. Den nya kollektionen riktar sig till både örebroare och besökare i Örebro, andas nytänkande och stil, och förväntas fylla ett tomrum bland det befintliga utbudet av högklassiga souvenirer. Tanken är att Pennybridge Collection ska skapa både stolthet och intresse för Örebro. Försäljningen kommer ske på mässor och i Örebrokompaniets två turistbyråer, i Medborgarhuset och i Wadköping. Örebro är en kreativ och skapande stad, något som Pennybridge Collection ville lyfta fram genom att anordna en designtävling. Formgivare bosatta eller uppvuxna i Örebro bjöds in att ta fram en helt ny produkt och vinnaren utsågs av en jurygrupp bestående av representanter från bland annat

Svensk form och Ikea. Till slut så var det Susanna Hedins bidrag Svampen som vann. Motiveringen var att ”Susanna Hedin har med grafisk enkelhet skapat ett snyggt och elegant mönster av en av Örebros främsta symboler - Svampen. Känsligt tecknad med fina linjer ger mönstret betraktaren möjlighet att njuta av hur ett vattentorn från femtiotalet och en av Örebros mest kända sevärdheter också blivit inspiration till design och formgivning med hög kvalitet.” Svampen ger associationer till vatten, badplatser, natur och miljö, och Susanna Hedins design kommer därför till att börja med att pryda badlakan och gästhanddukar. Tio procent av försäljningen kommer att gå till Hopajola, en naturvårdsorganisation som arbetar för att säkerställa skydd och vård av värdefulla och känsliga naturmiljöer i Örebro län.

Bridgefestivalen tillbaka Text // Camilla Johansson Den 24 juli till 4 augusti är det dags för Bridgefestival i Örebro. Det är 19 året festivalen går av stapeln och det är sjätte gången i rad som festivalen äger rum i Örebro. Bridge härstammar från 1700-talet och namnet antas vara en anglofiering av det ryska Biritjs, ett whistspel som blev populärt i England på just 1700-talet. Spelet som det spelas idag skapades av den amerikanske miljonären Harold Vanderbilt som helt enkelt skrev om reglerna 1925, och denna variant av spelet spreds sedan över världen. Det finns idag nästan 28 000 bridgespelare registre-

rade hos Svenska Bridgeförbundet. Bridegfestivalen i Örebro består av en mängd tävlingar under de aktuella dagarna, och med undantag för fyra av dessa så behöver man inte förhandsanmäla sig för att få delta; det är bara att sätta sig vid ett bord minst fem minuter innan start. – Vi placerar ut 450 bord med vardera 4 platser, så det blir 1 800 platser. Det är dock svårt att säga exakt hur många spelare som deltar, för vi ser inte till antalet personer utan till antalet startade tävlingar - och det kan vara upp till 16 000 stycken. En person kanske spelar fyra tävlingar eller fler. Men vi räknar med att det

kommer 4 000 – 5 000 personer till Örebro under de här dagarna och vi har mellan 140 och 150 funktionärer, berättar Micke Melander som är verksamhetschef på Svenska Bridgeförbundet och ansvarig för den utåtriktade verksamheten. Bridgefestivalen är ett av de största arrangemangen i Sverige, och i omfattning jämför Micke Melander tillställningen med till exempel O-ringen. Men medan orienteringstävlingen håller på i fem dagar så pågår Bridgefestivalen i 10 dagar. – Conventum Arena är en fantastisk arena, men tyvärr är det bara en

tidsfråga innan vi har vuxit ur den. Kanske får vi helt enkelt göra så att vi delar på evenemanget och även använder oss av Conventum Kongress, konstaterar Micke Melander. Under Bridgefestivalen är det inte bara spelet som sådant som står i fokus, utan det finns en jubilar med i bilden också. Svenska Bridgeförbundet fyller nämligen 80 år i år och det firas naturligtvis. Det sker den 30 juli då man slår klackarna i taket på Conventum Arena, där Andreas Johnson och Niklas Strömstedt står för underhållningen. I firandet ingår naturligtvis både jubileumstävling, jubileumsmiddag och dans.

Njut sommar! En utflykt för hela familjen

Gå två och betala för en!

Handelsträdgård, butik och

Ta med en vän till Djupadalsbadet i Kumla

café i Vintrosa. 019-29 48 48

Ta del av erbjudandet genom att visa upp den här annonsen i kassan. Erbjudandet gäller t.o.m. 31 juli 2013

www.tant-gron.nu

Mer information: www.kumla.se/djupadalsbadet

Välkommen!

Musik i sommarkväll, friluftsgudstjänst, utställningar och mycket mer! Besök vår webbplats för aktuellt program. Vägkyrka i Ekeby 1-14 juli kl.13-18. Guidning av kyrkan. Kaffeservering med hembakat bröd. ”Tre konstnärer” akvarell, skulptur m m av Harri Larsson, Malin Göse och Nils-Erik Håkansson. Njutbart - lätt sommarlunch i Kumla församh. Varje tisdag i juli kl.12.30-14.30. Känn doften av lavendel och rosor och koppla av till fladdret av fjärilar. Anmälan på 019-58 93 00. Självkostnadspris.

OUTLET HÄR FYNDAR NI KAVATSKOR TILL RIKTIGT BRA PRISER! Varmt välkomna!

I denna ljuva sommartid.. 019–58 93 00, info@svenskakyrkankumla.se www.svenskakyrkan.se/kumla

Klipp ut och ta med dig denna kupong

10% Gäller t o m 4 augusti 2013

på hela köpet!

Normalt öppet: mån-fre 14.00-18.00 Sommaröppet. V 28-31 mån-fre 10.00-16.00 Övriga öppettider: www.kavat.com Besöksadress: Järsjögatan 10, Kumla Tel: 019-58 73 30 Följ oss på Kavat outlet för senaste infon.

TEMA SOMMAR

Utflykt: Kumla Text // Linda Harletun Foto // Ulf Hjelting Kumla är Örebros närmaste granne och väl värt en utflykt. Här kommer tre bra tips på var man kan bada, shoppa, och äta under sitt besök.

Goda rum I västra delen av växthuset i Kumla sjöpark ligger Goda rum, en restaurang och ett café där du kan njuta av en måltid samtidigt som du har utsikt över sjöparken. Restaurangen serverar lunch varje dag med flera alternativ att välja mellan såsom kött, fisk, soppa eller sallad. Målsättningen är att varorna ska vara så lokalproducerade och kravmärkta som möjligt. Det finns även en a la carte-meny som kan avnjutas på eftermiddagar och kvällar, tillsammans med tända ljus i det tropiska och lummiga växthuset. Goda rum odlar sina egna kryddor och örter på plats i växthuset, och köksmästare Jimmy Brolin ”kombinerar smaker likt en kompositör”.

Rolig butik Happyshirt öppnade förra året upp dörrarna till sin butik som ligger i gallerian på Köpmangatan. I butiken kan du shoppa t-shirts och munktröjor och på plats välja vilket tryck du vill ha på din tröja, det finns närmare 300 tryck att välja mellan. Kanske ska du rentav trycka upp tröjor till hela familjen med er bästa semesterbild? – Det är väldigt populärt att komma in till oss med ett eget motiv eller en egen bild, och många kommer in med bilder på sina barn. Vi kan fixa det mesta, är det inte väldigt mycket att göra så gör vi klart din t-shirt samma dag, säger Johan Lard, ägare av Happyshirt.

Djupadalsbadet Djupadalsbadet erbjuder något för alla, oavsett om du vill motionera, äventyrsbada eller dyka. I anläggningen finns en motionsbassäng med åtta 25-meters banor, ett äventyrsbad, och självklart barnplasken för de minsta. För de äventyrliga finns två stora vattenrutschkanor som börjar högst upp i anläggningen. Lite extra spänning kanske kan erbjudas vid dykpoolen som är fyra meter djup. Bredvid dykpoolen finns en klättervägg för den som vågar. Det finns även en strömvirvelpool, bubbelpool, gym och relaxavdelning. Väl värt ett besök.

Renaste vattnet i Sverige! Endast 5 mil söder ÖREBRO!

Bergslagens familjeveckor 24–30 juni & 5–11 augusti

Veckor med extra ”godis” för barn och barnfamiljer. Aktiviteter, evenemang och erbjudanden.

I sommar ar det extra roligt att besoka Bergslagen! www.bergslagen.se 0581-120 50

örja sommaren i Nora – trästaden i Bergslagen. Upplev småstadens charm och strosa bland loppisar och butiker. Gör ett stopp vid NoraGlass och njut av en lokalproducerad delikatess.Ta en promenad till konstnärer och konsthantverkare i Kvarteret Bryggeriet. Vandra i Maria Langs fotspår, gå på guidad visning i Göthlinska gården eller besök den vackra Rosengården i Bergslagen. Äventyrsvandra i Skärmarbodabergen eller prova de nya mountainbikelederna i Pershyttan, här kan du också äta gott i restaurangvagnen Kalasexpressen. Stadra Sommarscen 29/6–11/8 Noradagarna 3–6/7 Parkfesten 12–13/7

Larsmäss 10–11/8 Noramarken 31/8–1/9 Ljusstråk 7–8/9

Mer information och fler utflyktstips på

www.visitnora.se Tfn:0587-811 20

TEMA SOMMAR

Vätterns norra skärgård Text och bild // Ulf Hjelting Skärgården finns närmare än du tror. I Askersund närmare bestämt. Här finns Askersunds Skärgårdstrafik med turer i Vätterns norra skärgård. Fartyget heter M/S Wettervik och under tidsperioden 24 juni till 9 augusti genomförs dagsturer i Alsen, som Vätterns norra skärgård heter. Dagsturerna är uppdelade på två turer, dels en som även innefattar en guidad tur på Stjernsunds Slott och dels en tur ut till Stora Hammarbron.

Vätterns norra skärgård består av över 250 öar, kobbar och skär och turerna med M/S Wettervik planeras lite utifrån väder och vind för gällande dag. Fartyget går även att chartra för 3000 kronor och genom sitt låga djupgående kan M/S Wettervik ta sig fram i princip i hela Alsen. M/S Wettervik byggdes 1950 av Bogahammars varv i Stockholm. När den levererades till första ägaren Rutger von Essen gick den under namnet Skokloster. Under årens lopp har den

haft namn som Delfin 1, Hjelmare kanal, Pendlaren för att år 2000 döpas till M/S Wettervik efter att den sålts till Sandön Karlsborg AB. I dag ägs fartyget av Askersunds Skärgårdstrafik AB som köpte M/S Wettervik 2004. Förutom dagsturerna arrangeras söndagskryssningar, räkfrossa och exkursioner. Varför inte hänga med på en fyra timmar kort kryssning samtidigt som en buffé serveras med läckerheter fiskade från Vättern?

Bellmanmuseum Fredmans epistlar, Movitz och Ulla Winblad är en del av Carl Michel Bellmans litterära värld. På Aspa Herrgård finns ett museum tillägnad den svenske nationalskalden.

Askersund – Norra Vätterns pärla Text // Ulf Hjelting Askersund är så mycket mer än tradjazz och bara en sommarstad. Här finns både läcker choklad, en skärgård med Slott, Bellmanmuseum och närheten till fantastisk natur.

Sommartid förvandlas Askersund till en nästan sagoliknande idyll med sitt läge vid norra delen av Vättern.

Här finns den ståtliga Landskyrkan som blickar ut över Askersunds hamn och förbipasserande i hamnen läskar sig under sommaren med något kallt från glasstånden. Eller köpa Askersundstillverkad choklad från Venus choklad. För den naturintresserade rekommenderas en tur till Tivedens Nationalpark.

Varje år firas den årligen återkommande tradjazzfestivalen, som även tillåter annat än jazz. Festivalen är numera en jazz-, tradjazz och dansfestivalevenemang och i år är det den 14 och 15 juni allt händer. Men här finns så mycket mer … häng med på en guidning runt Askersund!

Johan Lennartsson och Sofia Lindholm är de som driver Aspa Herrgård. Herrgården är belägen strax söder om Askersund. Passera bara Askersund på Riksväg 50 i riktning söderut, ta till höger innan Stjärnsunds Slott in på Riksväg 49 mot Olshammar. En stor del av upplevelsen på Aspa Herrgård kan tillskrivas gårdens eget Bellmanmuseum. Här finns en kopia på nationalskaldens dödsmask, och handskrivna dokument som noter och korrespondens med Gustav III. Här finns även en modell av Gustav III i naturlig storlek gjord av kostymmakaren Lars Carlsson där ansiktet är avgjutet från Gustav III dödsmask. – Dessa dödsmasker var dåtidens sätt att kolla om personen var död eller inte. Rörde sig personen efter att dödsmasken var lagd så… ja, då var personen uppenbarligen inte död, säger Aspa Herrgårds egen Bellmanexpert Anders Bråtner. Bellman föddes 1740 och dog 1795. Utbildningen stod morfar, kyrkoherden Johan Thermenius, för. – Att Bellman skulle ha varit en suput och slarver är en ren myt. Han varken söp mer eller mindre än någon annan på den tiden, men vi måste beakta att man drack cirka 40 gånger mer på 1700-talet än i dag, säger Anders Bråtner. Poet, musiker, filosof, medlem i svenska vetenskapsakademin och matematisk dyslektiker. Aspa Herrgårds Bellmanmuseum är uppdelat i fyra delar kring hans liv, från barndomen till hans död, och museet är väl värt ett besök även för den icke redan Bellmanbitne fantasten.

Klockargården i Askersund Här kan ni i lugn och ro avnjuta en riktigt god måltid eller ta en fika i en mysig och naturnära hembygdsmiljö

ASKERSUNDSKORTET 2013 I Askersund hittar du allt från franska ostar, det senaste modet till lokalproducerade hantverk och antikviteter från när och fjärran. Med Askersundskortet får du mycket förmånliga priser och erbjudanden i våra butiker.

lats! p å p Köp

- Hemlagad Lunchbuffé alla dagar - Café med nygräddade våfflor, egna bakverk och svensk glass - Pajer, sallader och smörgåsar - Smörgåstårtor - Catering och högtidsarrangemang - Fullständiga rättigheter Plats för 60 gäster inomhus, stor uteservering med plats för 70 gäster Hembygdsgården Askersund

Tel 0583-711 380

www.klockargardenmat.se

God frukost, sköna lakan och badlakan ingår. Bastu, cykeluthyrning och guidade vandringar i Tivedens nationalpark erbjuds. Pris: Enkel 450:-, dubbel 750:-, 3-bädd 1000:-, 4-bädd 1200:Martha: +46 76 209 0945 Anders: +46 70 403 6034 info@tivedenbedandbreakfast.se www.tivedenbedandbreakfast.se

Två unika butiker med delikatesser från Frankrike, Italien och England!

Är du vid Stora Hammarsundet, Rv 50, en av Sveriges vackraste rastplatser så är du i Hammars församling. Välkommen! Förutom en storslagen natur med Hargebaden, Vättern, närheten till Tiveden, golf i Åmmeberg mm. kan vi erbjuda några annorlunda utomhusevenemang: 25/6 kl 19.00: Kyrkogårdsvandring, Hammar 28/7 kl 16.00: Friluftsgudstjänst vid Fagertärn

LE MAGASIN DU PORT

14/7 kl 14.00: Friluftsgudstjänst Garpa Gruva 4/8 kl 13.00: Båtgudstjänst på M/S Wettervik 7/8 kl 19.00: Kyrkogårdsvandring, Olshammar Hammars kyrka öppnas för visning enligt önskemål

För mer information se www.svenskakyrkan.se/hammar

Storgatan 15, Askersund

Hamnmagasinet, Askersund

www.madamenature.se

TEMA SOMMAR

Motorträff med sjöutsikt Text // Martin Henningsson Foto // Ulf Hjelting Den 20 juli förvandlas Askersund till ett motorentusiasternas Mecka. Solsken, vågskvalp och doft av nyklippt gräs byts ut mot mullrande V8:or, bensinångor och Autosol. Anledningen stavas Car & Bike Meet 2013 – en årligt återkommande motorträff som anordnas av Askersunds motorklubb Midnight Cruisers. Car & Bike Meet anordnades för första gången 1989 och lockade då knappt 50 utställare. Några år senare flyttade träffen in till centrala Asker-

sund och den vackert belägna Strandparken, alldeles invid Vättern. Det blev ett lyckat drag och antalet utställare sköt i höjden – från knappa 100 stycken till över 300. Sedan dess har den vuxit mer och mer för i princip varje år och rekordet ligger för närvarande på drygt 750 utställare och nära 3000 besökare. Vad kan man då förvänta sig av denna motorfest? Jo, det mesta i biloch motorcykelväg, så klart. Strandparken fylls tidigt under dagen på med alla möjliga typer av fordon, allt

från tjusiga veteranbilar till moderna kraftpaket. Uppställningsområdena delas i så stor utsträckning som möjligt in efter årtal och fordonstyp – och motorcyklarna har också de en egen plats. Allt för att skapa en enhetlig känsla där fordonen hamnar i fokus. Förutom att tjäna som ögongodis för besökarna tävlar fordonen dessutom om priser i ett antal olika klasser. Mycket välputsad krom blir det! Utöver utställningen finns en klassisk marknadsdel där man kan inhandla begagnade bildelar, hambur-

Välkommen till Stjernsunds Slott i Askersund Följ med på visning av ”Sångarprinsens” inredningar från 1850-talet, promenera i parken, besök Vagnmuseet, Mejeriet och Slottsbutiken. Slottscaféet serverar god lunch, smörgåsar och läckra bakverk. Hemlagat och närproducerat naturligtvis. Allt i en fantastisk miljö intill Vättern. Slottet är öppet 15 maj-31 aug. Visningar dagligen. Caféet öppet 27 april-8 sept. Midsommarafton stängt. Mer info: 0583-100 04 (slott) 0583-126 88 (café) www.vitterhetsakad.se

gare och t-shirts. Under dagen och även senare på kvällen bjuds det på rockabillymusik från Roadkill Rockers och brittiska Shotgun. Bland övriga aktiviteter märks ölhävartävling och motorsprängning. Det går väl knappast komma upp i så mycket högre oktanhalt än så under en och samma dag? Dessutom är det få motorträffar i Sverige som kan stoltsera med ett så vackert och idylliskt läge som Car & Bike Meet gör. Bara en sådan sak kan göra det värt ett besök.

Här finns kläder, skor och accessoarer för alla åldrar och för både vardag och fest. Vi har även bad- och underkläder.

Mot uppvisande av annons köp 2 valfria varor, få den billigaste till

UTFÖRSÄLJNING UTFÖRSÄLJNING UTFÖRSÄLJNING UTFÖRSÄLJNING UTFÖRSÄLJNING AV HERRKLÄDER AVUTFÖRSÄLJNING HERRKLÄDER Öppet: månd-fred 10-18, lörd 10-14 AV HERRKLÄDER Storgatan 23, vid torgetTILLFÄLLIGT Tel 076-765 21 00 PARTI AV AV AV HERRKLÄDER HERRKLÄDER HERRKLÄDER TILLFÄLLIGT PARTI

UTFÖRSÄLJNING TILLFÄLLIGT PARTI SVENSKA MÄRKESKLÄDER TILLFÄLLIGT PARTI SVENSKA MÄRKESKLÄDER UTFÖRSÄLJNING  Cheap Monday SVENSKA MÄRKESKLÄDER SVENSKA SVENSKA SVENSKA MÄRKESKLÄDER MÄRKESKLÄDER MÄRKESKLÄDER

TILLFÄLLIGT TILLFÄLLIGT TILLFÄLLIGT PARTI PARTI PARTI SVENSKA MÄRKESKLÄDER AV HERRKLÄDER

UTFÖRSÄLJNING TILLFÄLLIGT PARTI AV HERRKLÄDER  EncoreAV HERRKLÄDER SVENSKA MÄRKESKLÄDER  Cheap Monday

 Encore

 Cheap Monday Cheap Monday  Cheap Cheap Cheap Monday Monday Monday  Red Collar Project  Encore Encore  Mouli Encore Encore Encore TILLFÄLLIGT PARTI  Red Collar Project TILLFÄLLIGT PARTI MED  Red Collar Project  Cheap Monday Red Collar Project  Savvy Citizen  Red Red Red Collar Collar Collar Project Project Project  Mouli BL A SVENSKA  Encore MÄRKESKLÄDER SVENSKA MÄRKESKLÄDER  Mouli Mouli  Mouli Mouli Mouli  Red Collar Project Citizen  Savvy • Cheap Monday  Savvy Citizen  Cheap Monday Savvy Citizen   Mouli Savvy Savvy Savvy Citizen Citizen Citizen

✁

Den kompletta heminredningsbutiken

Välkommen till Askersunds nya damklädesbutik!

halva priset! Erbjudandet gäller t.o.m 31/8.

Centrumhuset Askersund • 0583-106 58 • ÖPPET: Vardagar 10-18

30-70% rabatt

Encore  •Encore

 Savvy Citizen T-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-Jackor •Red Collar Project Red Collar Project Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor  •Mouli Mouli med bl a T-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorT-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorT-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-Jackor Savvy Citizen T-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorT-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorT-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorT-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorMössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor • SavvyMössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor Citizen Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor ,Torgparken 1 vid

30-70% rabatt 30-70% rabatt 30-70% 30-70% 30-70% rabatt rabatt rabatt 30-70% rabatt

ICA.Tisdag – lördag kl 12-19 30-70%,Torgparken rabatt ,Torgparken 1 vid 1 vid

,Torgparken 1 vid 30-70% rabatt ICA.Tisdag – lördag kl 12-19 ICA.Tisdag – lördag klkl 12-19 ICA.Tisdag ICA.Tisdag ICA.Tisdag –––lördag lördag lördag kl kl 12-19 12-19 12-19

,Torgparken vid T-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorBetala gärna med kort! ,Torgparken ,Torgparken ,Torgparken 1111vid vid vid ICA.Tisdag – lördag kl 12-19 Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor ICA.Tisdag – lördag kl 12-19 T-shirts-Skjortor-Sweaters-Hoods-JackorBetala gärna med kort! Mössor-Halsdukar-Kalsonger-Skor Betala gärna med kort! Betala gärna med kort!

Betala gärna med kort! Betala Betala Betala gärna gärna gärna med med med kort! kort! kort!

,Torgparken 1 vid ICA.Tisdag – lördag kl 12-19

0583-71 12 05 - StjernSundS Gård 239 - ASKerSund

,Torgparken 1 vid ICA. Tisdag–lördag kl 12-19 Betala gärna med kort!

Betala gärna med kort!

Vätterns norra skärgård upplevs bäst med oss.

ll med

Danskvä

Här möts människa och natur Mitt i Tivedens skogar

30/8 19.

Bo naturnära vid Tivedens nationalpark – Mitt i skogen ligger Tivedstorp. En mötesplats att stanna vid och göra utflykter från; till fots, häst eller cykel. Du väljer själv. Stanna över natt i vandrarhemmet med mysigt boende i dubbel-, flerbädds- eller familjerum. Du erbjuds förstklassig vandring i området kring Tivedens Nationalpark. Vitsands barnvänliga strand har du inom bekvämt cykelavstånd.

STF Vandrarhem Tivedstorp Tel 0584 - 47 20 90 | info@tivedstorp.se www.tivedstorp.se

Välkomna ombord på M/S Wettervik, vi avgår från hamnen i Askersund ut mot Vätterns norra skärgård (N 58 52.690´ E 014 54.100) Fartyget är tillgänglighets anpassat vilket innebär att det är en båt för alla. Dagskryssningar: 1,5 tim. må-fr 24 juni-9 augusti. 13:00-14:30 & 15:00-16:30. Pris 130:Kombikryss: med guidning på Stjernsunds slott, kaffe & kaffebröd ombord, måfr 24 juni-9 augusti 13:00. Pris 195:Dagskryssning Special: 7,14, 21 juli 13:00-15:00. Pris 170:Räkfrossor: 18 maj, 29 juni, 6,13,20 juli, 3 aug.19:00-23:00. 31 aug. 21 sep. 18:00-22:00. Pris 330:Söndagskryss med buffé: 26 maj (mors dag), 30 juni, 28 juli, 25 aug., 29 sep. 12:00-16:00. Pris 430:Whiskyprovning: 27 juli 19:00-22:00. Pris 445:Ost & vin kväll: 24 aug. 19:00-22:00. Pris 445:Naturligtvis går det att chartra fartyget för egna arrangemang och event, vi serverar vällagad mat och har en speciell chartermeny, fullständiga rättigheter, ring så berättar vi mer. Alla resor måste förbokas på tfn 0709-770263 alt. www.wettervik.se/bokning. Det går även bra att maila oss vid frågor på info@wettervik.se Välkomna ombord önskar Johan & Marita med besättning.

Medtag annons och få 20% på våra dagskryssningar. Max två personer. Samtliga platser ska förbokas

TEMA SOMMAR

Weekend i Örebro – Emilie Wiklander

Text och bild // Linda Harlethun Före detta stockholmare, inflyttad till Örebro och trivs så bra här att hon nyligen köpt hus. Emilie Wiklander arbetar i dagsläget som eventoch pr-ansvarig på Örebro hockey och ibland även som programledare och reporter på uppdrag av TV4 och Cmore. Hur tillbringar du helst en ledig dag i Örebro? – På Örebro City Golfklubb hårt kämpandes med att försöka sänka mitt handicap. Det går tyvärr inte så bra som jag önskar. Annars hittar du säkert mig i någon rolig butik i stan. Shopping piggar alltid upp på lediga dagar! På kvällen bjuder jag gärna hem några vänner på grillat och ett glas rosé. Vilket är ditt smultronställe? – Om det är något ställe som jag verkligen gillar så är det Sjökrogen i Katrinelund! Dit tar jag gärna mina vänner som är på besök i Örebro. Eller om man gillar inredning så skulle jag absolut tipsa om inredningsbutiken CE inne ute, där är det alltid värt att ta en titt.

Om du får välja någon fartfylld respektive lugn aktivitet? – Jag gillar sport så en fartfylld aktivitet för mig skulle vara att gå och se en ÖSK- eller speedwaymatch. En lugn skulle nog vara att åka till relaxen på Gustavsvik. Något du gärna gör i staden eller i naturen? – På sommaren så tar jag gärna långa promenader längs Svartån ner emot Oset, där är det otroligt vackert. Eftersom jag har varit så duktig på att motionera på dagen så avslutar jag kvällen på Stora Örebros uteservering. Det är kul att Stortorget blir så levande på sommaren med mycket folk och sena kvällar. Vad får man inte missa om man besöker Örebro? – Miljön kring Karlslunds herrgård är väldigt vacker, så en tripp ut dit en solig dag är aldrig fel. Är man sötsugen så gör man bäst i att ta sig till Wadköping och äta en svalkande glass. Det bästa med Örebro är att man inte behöver missa någonting eftersom det är så nära till allt!

Ett viktigt gymnasium!

www.jn-gymnasiet.kumla.se 62

Con tree

Dammode med klass

ATT 0-80 % RABFRÅN 5HÖSTKOLLEKTION

PÅ ALLA VAROR I BUTIKEN

ZORBÉ ÄR INKOMMEN

Nu även konkursutförsäljning LÄCKRA DAMHANDVÄSKOR FRÅN JOUNI av märkeskläder

NU ÄVEN ETT FYNDPARTI

Tommy Hillfigger, Tiger, Day, Gustav, Ralf Lauren, Traffic, Bruuns Bazar m.fl

MED 50-90% RABATT Väskor och plånböcker från Jouni Exclusive Snygga kläder från Zorbé, Molly-Jo och Disney

ALLA SMYCKEN

Scarves i alla färger - smycken från Wishing Tree, datorportföljer, reseplånböcker, halsband från Dangerous Gods

50% RABATT

Handla för minst 500:- och erhåll 3 trosor på köpet (värde 200:-)

Välkommen till oss! Rudbecksgatan 26, Våghustorget. Tel 019-10 25!30 Passa på att fynda till låga priser Välkommen till oss ! Rudbecksgatan 26, Örebro (vid startcentrum) | Tel 070-39 73 857

ÖoB GÖR SOMMAREN BILLIGARE

Engångstallrik

Ø 27 cm. 10-pack. Marknadens normalpris 39:-

Engångsglas

20 cl. 10-pack. Marknadens normalpris 35:-

Servettbox

Sommarmönster. 75-pack. Marknadens normalpris 19:90

29:25:10:-

99:Kylbox

Plast, 24 liter. Marknadens normalpris 179:-

Engångsgrill

Klar på 10 minuter! Marknadens normalpris 29:-

Jumbofrisbee

Vattengevär

Ø 46 cm. Flera olika färger. Marknadens normalpris 69:-

36,5 cm. Pumpgevär, finns i flera färger. Marknadens normalpris 179:-

10:49:/st

39:-

är att du ska kunna På ÖoB är priset skillnaden. Vår önskan du drömmer om! handla billigt för att spara pengar till det vill få mer pengar Kanske sparar du till din drömresa? Eller lite lyxigare vardag! till din hobby? Kanske vill du bara ha en Hur som helst, välkommen in att spara!

/st

Vattenslang

49:20 meter. 1/2” armerad, grön.

Marknadens normalpris 99:-

Erbjudandet räcker så långt lagret av varorna räcker.Vi reserverar oss för text-, pris- och fotofel.

ÖoB Örebro · Österängsgatan 2 · Vardagar 10-19 · Lördag 10-17 · Söndag 11-17 ÖoB Marieberg · Säljarevägen 10 · Vardagar 10-20 · Lördag 10-18 · Söndag 11-18 ÖoB Arboga · Flygvägen 2 · Vardagar 10-19 · Lördag 10-17 · Söndag 11-17 ÖoB Karlskoga · Skolgärdesvägen 44 · Vardagar 10-19 · Lördag 10-17 · Söndag 11-17