CYAN MAGENTA GUL SVART
No2
februari 2014
Karin Tellås Hermansson Psykosyntesen kröner Karins verk
Travelista Sov gott
Stockholmskoll Förfallna Detroit fotograferat och hattar på Hallwylska
Gastro Köpenhamn och Nya nordiska köket
Nätverk Örebros affärsnätverk
Niclas Molinder – Bygger om musikbranschen
Marknad Örebro
Örebros affärstidning
Bevisat igen:
Örebros billigaste butik finns i Kumla Maxi Ica Stormarknad Kumla har de lägsta livsmedelspriserna i Närke. Igen. Det visar PRO:s årliga prisundersökning* på utvalda varor. Vår butik har haft undersökningens lägsta priser 2006, 2007, 2008, 2011, 2012 samt 2013. Välkommen att handla i Närkes billigaste stormarknad! * Prisundersökningen i sin helhet hittar du på www.pro.se
Välkommen till oss. Det är värt resan.
Öppet Alla dagar 8-22
CYAN MAGENTA GUL SVART
INNEHÅLL No. 2 2014 16
Marknad Örebro HKM Publishing AB
6
Nyheter
10
Business
14 10 16 22
Näbbtorgsgatan 2 702 23 Örebro Fax 019-10 84 30
Utmaningar som företag möter Porträtt – Niclas Molinder
CEO och Chefredaktör
26
Stefan Hallenius
Nätverka effektivt på affärsresan
070-483 59 47 stefan.hallenius@hkm.se
24
26 30 30 26
36 37 38 40 40 42 42 50 50
Slow Cash COO
Örebroprofilen – Karin Tellås Hermansson
Linnea Fennhagen 072-303 99 06
Gastro – Köpenhamn och nya nordiska köket
lf@hkm.se
30
Inkubera prisar unika idéer
Medverkande Camilla Johansson
Reklam och media
Ulf Hjelting Peter Steen-Christensen
Technopolis
Jonas Källgren Martin Henningsson
Stockholmskoll
Richard Ström
Örebros affärsnätverk
Dixie Ericson
40
Paul Dahlgren Annika Wihlborg
Travelista – guide till luxuös vila
52
Inredning
53
Fashionista
54
Hur ä r lä get?
Annonser Dennis Karlsson 070-637 20 85 dk@hkm.se Cecilia Frost
42
073-363 16 61 cf@hkm.se Fredrik Beckius 073-434 34 41 fb@hkm.se Utgivare
50
HKM Publishing AB
LEDARE
Redaktionell och grafisk produktion HKM Publishing AB Tryck
» När är nog nog? Sveriges bästa affärstidning Dagens Industri späder på ultrakapitalisternas jubel när de presenterar miljardvinster. Det är absurda pengar som får en att undra när nog är nog. En del banker tar hem pengar som borde få kunderna att fundera på om de betalar för mycket. Lärde vi oss något av 2007? Jag ställer mig tveksam till att kvartalskapitalisterna gjorde det. Vad är viktigt?
Våra barns framtid eller ett överfett bankkonto? Vad vi stoppar i vår kropp eller extrema vinster hos utländska riskkapitalister som identifierat Sverige som en marknad där det är lätt att tjäna pengar? Fundera några gånger till och fråga dig om din leverantör lever upp till de etiska regler du skall ställa på dem. Trevlig läsning Stefan Hallenius
MittMediaPrint Periodicitet Elva nummer per år Tidningen är tryckt på Solaris, 60 gr papper. Redaktionen ansvarar ej för icke beställt material. HKM Publishing AB ger även ut tidningarna: Nollnitton, Nollnitton Sommarguide, Nollnitton Campus, Utmärkt Örebro, Totally Stockholm och Handelsstaden Örebro. För gratis prenumeration eller adressändring kontakta material@hkm.se eller fax 019-10 84 30. Glöm inte att ange namn och fullständig adress.
Britt Nordström – läs om dig själv på Totally Örebro
TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet
4 Marknad
Synoptik City blir Nu byter vi Synoptik mot Klarsynt, edja. sveriges största butiksägda optikerk åller beh vi men re, stör bli att Utbudet kommer lokaler. ma sam i ns pete kom och samma goda service
Glasögon & Kontaktlinser Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke. Välkommen till oss på Optique. Köpmangatan 13
019-14 50 33
www.klarsynt.se
Öppet: mån-fre 09.30-18 • lör 10-14
Välkommen till Danske Bank på Engelbrektsgatan 4, i gamla Riksbankshuset! Individuell och kvalificerad rådgivning, för såväl företagsaffärer som privatekonomi.
Engelbrektsgatan 4, Örebro eller ring 019-764 10 00.
CYAN MAGENTA GUL SVART
Norma Precision köper det av Gyttorp Cartridge I början av januari köpte företaget Norma Precision en mindre aktieandel i Gyttorp Koncernen, där man bland annat finner Gyttorp Cartridge vilka tillverkar hagelpatroner på Perstorps industriområde i Nora. Bakom Norma Precision, och affären, står den schweiziskägda koncernen RUAG. Detta innebär en marknadsökning för Gyttorp, då försäljningsbolaget Gyttorp Jakt blir ensam distributör av samtliga RUAG-ägda produkter i Sverige och Finland – något som tidigare inte varit fallet. Förutom detta hoppas man hos Gyttorp Cartridge både på att förfrågan på de egna patronerna ska öka, samt att man ska få komma att tillverka ammunition av märket Rottwell. – Jag är väldigt nöjd med att ha förmånen att välkomna Gyttorps grossistverksamhet som vår samarbetspartner i Sverige och Finland och ser fram emot att jobba tillsammans för att stärka och öka våra marknadsandelar ytterligare i regionen, säger Matthias Vogel, VP Marketing för RUAG Ammotec.
Gemensam satsning för nyföretagande Den 15 januari invigdes den nya utvidgade satsningen Nyföretagarcentrum, ett samarbete mellan kommun och näringsliv för att få fler nystartade företag i Örebroregion. Verksamheten finansieras av Örebro och Lekebergs kommun tillsammans med näringslivet i Örebro. – Det nya vi ska kunna erbjuda är samordnade tematräffar med revisionsbyråer, banker och försäkringsbolag, men även att man ska kunna få råd av företagare kring sådant som deklarationer och annat. Helt enkelt saker som den som redan är etablerad företagare har vana och kunskap i, berättar verksamhetsledare Janis Lancereau. Stiftelsen Nyföretagarcentrum Örebro är en del av den nationella organisationen Nyföretagarcentrum Sverige, och det operativa arbetet kommer att ligga på Startcentrum. – I dagsläget har vi nio olika företag som är kontrakterade samarbetspartners. Vårt mål är att ha 20 stycken, så vi hoppas att fler företagare ska ha intresse av att vara med och arbeta med detta. Vi vill ju alla att nyföretagandet ska öka i regionen, konstaterar Janis Lancereau, som också uppmannar företag som vill engagera sig i nyföretagandefrågor att höra av sig. Den första veckan efter invigningen var det åtta personer som anmälde sitt intresse av att starta egna företag. Målet är att ha 250 personer per år i rådgivning, av vilka man räknar att cirka 150 går vidare till att driva egna företag.
Ny momsregel för småföretag En ny och relativt okänd momsregel för 2014 gör, enligt Vismas småföretagsexperter, att flera hundratusen småföretagare riskerar att få betala dryga kostnadsräntor och straffavgifter. Det är undantagen i en sen regeländring som kan ställa till de för småföretagen, och som gör att Visma nu går ut med en varning. Regeländringen för 2014 innebär att de flesta företag med årsvis moms och kalenderår som räkenskapsår även från 2014 ska kunna få lämna sin momsdeklaration för föregående år vid samma tillfälle som inkomstdeklarationen. Denna ska i år för enskilda firmor och aktiebolag vara inlämnad till Skatteverket senast den 2 maj. Det nya undantag som det kan bli dyrt att inte känna till är att från och med i år måste en stor grupp företag lämna in sin årsvisa momsredovisning och betala in moms skulder från 2013 redan den 26 februari. Det gäller om man haft så kallad EU-handel i företaget, specifikt om företaget sålt tjänster eller varor momsfritt till företagare i andra länder inom EU under 2013 eller om företaget köpt in en tjänst eller vara från ett företag i ett annat EU-land utan att
betala moms till säljaren. Detta gäller oavsett storleken på beloppet. Redan en dags försening kostar 500 kronor från och med den 26 februari och därefter debiterar Skatteverket en kostnadsränta på 16,25 procent för varje dag som skulden förblir obetald. – Var och en inser att detta är helt galet. Momsreglerna är svåra nog ändå för de små företagen att hantera. Låt vara att EU-reglerna kräver att företagen rapporterar momsen i tid. Men det kan inte vara EU som kräver att Sverige ska ta ut orimliga avgifter för en struntförseelse, säger Rolf Dahlberg, vd för Visma Spcs.
Nya klimatprojekt 2014 är året som ser fyra nya strategiskt viktiga energi- och klimatprojekt under ledning av Energikontoret Regionförbundet Örebro. De är i praktiken en förlängning av tidigare genomförda projekt där ett av dem, BEST – Bara Ett Steg Till, nu kommer att fokusera på företag som varit med i tidigare projekt men inte hunnit så långt i sitt energi- och klimatarbete. Ytterligare ett projekt, E-Learning – Kloka Handlare, kommer bland annat att ge energiutbildning via e-learning till personal i livsmedelsbutiker. Därmed anknyter detta projekt till det tidigare genomförda projektet Energieffektivisering i landsbygdsbutiker, som stöttade mindre butiker i deras arbete att spara energi. Det tredje projektet handlar om transporter vid till exempel kultur- och idrottsevenemang, där målet är att göra de samma mer miljövänliga. Tio utvalda evenemang kommer att användas för att testa framtag-
E-learn ing
na metoder och kunskaper i praktiken, med förhoppningen att sänka bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp med mellan 10 och 30 procent. Sist men inte minst är projektet Smartare Mat i Örebro Län som syftar till att få kommunala och landstingsägda kök att laga klimatsmartare mat. Projekten kommer att pågå 2014 ut, med undantag för satsningen på livsmedelsbutikerna, vilket fortsätter till augusti 2015.
Bor du lite bättr bättre? e? En god natts sömn underlättar när du skall ta stora beslut. Bo bättre hos Best Western City Hotel i Örebro
Prata med oss om förmånliga företagsavtal
BEST WESTERN
City Hotel
Kungsgatan 24, 019-601 42 00 info@cityhotelor info@cityhotelorebro.se ebro.se www www.cityhotelorebro. .cityhotelor yhotelorre ebro.se 6 Marknad
BILTUR MED BIL FRÅN
M{ZD{ CX-5 – SÅ SNÅL OCH ÄNDÅ SÅ GENERÖS
! t e h y N
"Mazda CX-5 har varit vår favorit i klassen sedan den kom" Aftonbladet, 20/12 2013
Enligt konventionellt tänkande borde en så råstark bil som Mazda CX-5 vara törstig, men Mazdas banbrytande Skyactiv-teknologi kombinerar motorkraft och smidighet med låg bränsleförbrukning. Vår fyrhjulsdrivna automatdiesel på 175 hk drar t ex endast 5,5 l/100 km. Det ger låga koldioxidutsläpp och ett leende bakom ratten.
M{ZD{ CX-5 ADVANCE FRÅN 241 900:AWD DIESEL AUTOMAT FRÅN 301.900:Bränsleförbrukning vid blandad körning 4,6-6,6 l/100 km, CO2 -värde 119-155 g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp av fabriksnya personbilar, registrerade under perioden 2013-01-01 till 2014-12-31 och innefattar: 3 års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Se fullständiga villkor på mazda.se. Bilen på bilden är extrautrustad. Priserbjudandet gäller t.o.m. 2014-05-31.
www.orrbybil.se www.orrbybil.se TELEFON 019-25 40 00 • KRYPTONGATAN 2 (VID EUROSTOP) • ÖREBRO
TELEFON 019-25 40 00 • KRYPTONGATAN 2 (VID EUROSTOP) • ÖREBRO
r! Effektlacke ra sto Nu även på xi, skyltar. Ple t, s plåt, trä, pla kartong... Ring eller kom in, så visar vi prover! 019-777 19 90 Engelbrektsgatan 32 www.printeliten.se
Falun I 023-70 90 60 Borlänge I 0243-131 45 ww.printeliten.se
Öppettider: Mån - Fre: 09.00-18.00 Lör: 11.00-15.00 VÄLKOMMEN! Öppettider: Mån - Fre 9 - 18 Lör 11 - 15 VÄLKOMMEN!
DUBBELT SÅ BRA! Nu har vi slagit upp portarna till en helt ny Holmquist Optik i Marieberg Galleria. Vi har ett av Sveriges bredaste utbud av linser, glas, bågar och solglasögon. Som enda optiker i Örebro har vi också möjlighet att erbjuda dig synfelskirurgi. Varmt välkommen till Holmquist Optik!
HOLMQUIST OPTIK SYNSAM KUNGSGATAN 5 | ÖREBRO | 019 -17 46 50 MARIEBERG GALLERIA | ÖREBRO | 019 -22 35 50
CYAN MAGENTA GUL SVART
Bankkontoren är optimistiska Tron på en positiv konjunkturutveckling är högre hos bankkontorscheferna än den varit på många år. Det framgår av en undersökning bland 150 bankkontorschefer som genomförs på uppdrag av Almi Företagspartner. Får samma bankkontorschefer rätt så kommer starten på året att vara något trög, men sedan tar det fart ordentligt. 35 procent av de tillfrågade förväntar sig att konjunkturen stärks under årets första kvartal och hela 79 procent tror på en fortsatt förstärkning på ett års sikt. Det innebär en betydligt mer positiv framtidssyn än när undersökningen gjordes inför 2013, då majoriteten trodde att konjunkturen skulle försvagas. Den nya positiva framtidstron tar sig uttryck i ökade utlåningar till företag, något som visade sig redan under 2013 års sista kvartal, och vilket är en trend som 80 procent av bankcheferna tror kommer att hålla i sig. Den ljusare framtidstron har även spridit sig till små och medelstora företag, och från ALMI meddelar man att även deras utlåning ökat över hela landet.
13 000
Klickväggen ute på marknaden Oneday Wall och deras banbrytande klickvägg har nu fått sitt pilotprojekt. Under januaris andra halva började deras väggar monteras av Byggtema AB i Örebroportens fastigheter i Vivalla, vilka kommer att inhysa ÖrebroBostäder. Som vi tidigare har berättat här i Marknad har klickväggen tagits fram av Oneday Wall och dess upphovsman Peter Lindberg i samverkan med Inkubera. Tanken är bland annat att eliminera de förslitningsskador som är vanliga hos byggarbetare som varit många år i branschen, och som har arbetat med det något monotona arbetet att montera och spackla gipsväggar. Med den målsättningen har man lyckats. – Man anstränger inte kroppen på samma sätt som vid monteringen av vanliga väggar och man slipper få förslitningsskador i axeln av allt skruvande, säger Håkan Mattson, byggnadssnickare på Byggtema. Målet har även varit att effektivisera monterandet av väggarna och göra byggnadsprocessen smartare,
något som även det uppskattas av de byggnadsarbetare som har kommit i kontakt med väggen. – Det är lätt att förstå hur man ska göra och det går snabbt att sätta upp väggen. Även hobbysnickrare kan jobba med att montera väggen, säger Johannes Kanat, lärling från Örebro Byggtema. Oneday Wall står inför ett flertal uppdrag under våren och företagets mål är att väggen i framtiden även ska licensierats ut internationellt till andra gipstillverkare.
Dags för Näringslivsdagen
Bluffakturor minskar Detta med bluffakturor är något som det hörts mycket om på senare år. Företag har mottagit fakturor för tjänster eller varor de aldrig beställt och krävts på stora summor. Rekordåret var 2011 då närmare 17 000 anmälningar inkom till polisen. Enligt BRÅ verkar det dock nu som om trenden har vänt, och det med början 2012 då antalet anmälningar sjönk till 16 000 för att sedan sjunka till 13 000 under 2013. – Det är viktigt att samhället tydligt markerar att ljusskygg verksamhet av det här slaget inte tolereras. Landets småföretagare måste känna att de har rättsväsendet bakom sig i jakten på fakturabedragarna, säger Visma Spcs vd Rolf Dahlberg som tror att det finns ett samband mellan det minskade antalet bluffakturor och det faktum att ett flertal anmälningar på senare år lett till både rättegång och fällande domar. Dock finns det fortfarande stora regionala skillnader, där 7 av 21 län fortfarande visar på ökningar i denna typ av brottslighet – den största ökningen av anmälningar i Blekinge, 88 procent, och Östergötland, 67 procent. Störst minskning noteras i Kalmar län med 87 procent. I Örebro län minskade antalet anmälningar från 2012 till 2013 med 26 procent.
Den 27 februari är det återigen dags för Näringslivsdagen på Club 700, då det bortsett från att knyta kontakter också finns möjlighet att lyssna på en rad intressanta talare. Dagen börjar med en första omgång redan klockan 13.00. Temat för dagen är ”Framgång och Framtid”, och utifrån detta kommer fyra talare att möta galans deltagare. En av tre kvinnor är kartläsaren och Örebro Hockeys mentala tränare Tina Thörner som bland annat arbetar med coaching utifrån fyra faser – att identifiera anledningen till att man vill starta en förändring, att upptäcka behoven, önskemålen och resurserna, att skapa en åtgärdsplan som är realistisk och praktisk och att sedan stämma av och mäta utvecklingen uifrån den uppgjorda åtgärdsplanen, i syfte att ta sig från nutid till framtid. Bland Tinas coachningsuppdrag hittar man både företag, organisationer, idrottsprofiler och lag, varav som sagt Örebro Hockey numera är ett. Under dagen kommer man också att få lyssna till Lena Björk, ägare till det exklusiva catering-
företaget Inn or Out, som har kommit att bli ett av Englands mest framgångsrika, med titeln hovleverantör till Buckingham Palace på meritlistan. Lena Björk startade sitt företag 1995. Sedan dess har hon mottagit National Women into Business Award och kommit att bli en av de största på sitt område i England. Lena Björk poängterar vikten av kontakter, positivt tänkande och mentorer. Den tredje kvinnan under Näringslivsdagen är styrelseproffset och före detta vd:n för Svenska Spel, Meg Tivéus, som utsetts till en av landets mäktigaste kvinnor. Hon har även varit vice vd på Posten och divisionschef inom Åhléns och Holmen. Idag arbetar Meg Tivéus med många styrelseuppdrag. Sist men absolut inte minst finns örebrosonen Jens Bergensten på plats. Jens Bergensten arbetar på spelföretaget Mojang som chefsutvecklare av det globalt enormt populära spelet Minecraft. Tillsammans med kollegan Markus Persson blev han ene av endast två svenskar på Time Magazines lista över de 100 mest inflytelserika personerna under 2013.
Vi tycker som du. Helgen är bäst! Vi har utdelning på helgen när observationen är som högst och folk har mer tid att läsa. Läs mer på www.sdr.se. Välkommen att kontakta Martin Säretun.
8 Marknad
OSMUNDGATAN 2, 703 63 ÖREBRO TEL 019-10 49 40, MOBIL 0703-09 25 58 E-MAIL sdr512@sdr.se
BÄTTRE ÄN NÅGONSIN. Vi finns där drömmar och taknockar möter himlen Välkommen till oss Clarion Hotel, våning 6, Örebro • 019-611 01 20 • www.badrummetspa.se
Spa, hotell, fest, bröllop, event och konferens. Hos oss njuter ni av sköna behandlingar, varma bad, bubbelbad, god mat och en skön natts sömn. Välkommen att besöka vår hemsida för mer information och vårt utbud.
Allt du behöver inom IT
Sedan 2012 ingår IT-Hantverkarna i Dustin-koncernen. Det gör att vi nu kan bredda vårt erbjudande och ge våra kunder helhetslösningar inom IT. Allt från IT-support och rådgivning till hård- och mjukvara. Dustin har ett av marknadens bredaste sortiment av produkter och IT-tjänster och tillsammans hjälper vi dig gärna att hitta rätt IT-miljö för din verksamhet. Hör av dig till oss, så berättar vi mer.
019-500 15 20 it-hantverkarna.se
Sätra Brunn, Sala Tel. 0224-546 00 • info@satrabrunn.se www.satrabrunn.se
Svampen Restaurang och Konferens Lunchbuffé 11.00-15.00 För konferens er & bokningar 019-611 37 35 • Dalbygatan 4 www.svampen.nu Restaurangen öppen dagligen 10.00 - 18.00 året runt
Gunnela Björk – läs om dig själv på Totally Örebro
TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet
CYAN MAGENTA GUL SVART
Business
Sidan presenteras i sammarbete med
Johan Davidsson Kontorschef, Swedbank, Örebro
I huvudet på kontorschefen
Nytt robotsystem för självgående hjullastare Text Ulf Hjelting
En självgående hjullastare som kan orientera sig i en föränderlig miljö. Det är vad forskarna i Allo-projektet på Örebro universitet arbetar med. –Systemet är uppe och vi har kört det, men det återstår mycket arbete med att integrera de olika delarna och de nya problem som dyker upp. Men vi har kört hela systemet i kortare cykler och nu ska vi arbeta för att det ska gå att köra en hel arbetsdag, berättar Martin Magnusson vid Centrum för tillämpade autonoma sensorsystem (AASS) på Örebro universitet och projektledare för Allo. Provkörningarna sker i en grusgrop i Kjula utanför Eskilstuna. Där har NCC, som deltar i projektet tillsammans med Volvo CE, en anläggning för asfalttillverkning. Asfalten blandas till av fem olika sorters grus. Gruset ligger i högar och lastas i fickor, som sedan töms vartefter asfalten blandas. Hjullastaren från Volvo är utrustad för att på egen hand söka sig till rätt grushög och orientera sig till fickan. Robotsystemet måste också lära sig hur det på bästa sätt angriper en grushög utan att så att säga måla in sig i ett hörn. Hjullastaren måste få information om hur grushögen förändras när den blir mindre och bestämma från vilket håll nästa tag ska tas.
10 Marknad
–Det har varit mycket körande med lastaren för att kolla hur den går. Martin Magnusson säger att det handlar om att definiera en karta, vad den ska innehålla, hur bra den är och hur mycket man kan lita på den. –Man kan säga att kartan är en tredimensionell modell av omgivningen, som gör att roboten kan orientera sig. Men den måste också säkerhetscertifieras, så att man vågar släppa i väg lastaren. Säkerheten har stor betydelse för Volvos och NCC:s intresse av projektet, som för företagens del också handlar om att kunna få fram attraktiv utrustning som kan användas rationellt. – Men det finns många andra tänkbara användningsområden än asfalttillverkning. Andra fabriksmiljöer där olika produkter ska hanteras, eller, för att tänka väldigt långt, för fordon som ska röra sig på månen eller Mars och som ska orientera sig där. Men man kan också tänka på 3D-kartor i helt andra skalor, i människokroppen till exempel, när man ska röra sig med instrument i den. Eller när arkeologer utifrån fragment av olika slag vill bygga en modell av hur en miljö sett ut.
Swedbank var i kris då jag började jobba på huvudkontoret i Stockholm 2009. Nära bankens högsta ledning ledde jag förändringsprojekt med syfte att sänka risker och öka lönsamheten. Relativt snabbt har kurvorna vänt; idag är Swedbank en av Europas bäst kapitaliserade banker och visar stark lönsamhet. När jag med familj förra året flyttade från Stockholm till Örebro var det för att få chansen att bidra till bankens utveckling lokalt. Under krisåren var viss centralisering nödvändig för att stärka kontrollen. Men i takt med att bankens position har stärkts har det varit en medveten strategi att föra tillbaka beslutskraft till de lokala kontoren. Bankens värderingar är de samma: Enkel, Öppen, Omtänksam. Samhällsengagemang har varit en konstant del av vår verksamhet, ända sedan 1820. Dagens bankkund har höga förväntningar på service och rådgivning. Enkla ärenden ska gå snabbt att uträtta, rådgivningen skall guida genom dagens alltmer komplexa omvärldsekonomi. Vår målbild på Swedbank i Örebro är att ge er kunder enastående service och professionell rådgivning. Är ni nöjda så vill ni förhoppningsvis fortsätta vara kunder i banken, göra mer affärer och berätta för era vänner om oss. För att bemöta era förväntningar har vi 65 medarbetare inom Private Banking, företags- och privatrådgivning. Våra medarbetare är entusiastiska, kompetenta och erfarna, så någon detaljerad aktivitetsstyrning behövs inte. Istället handlar mitt jobb som ledare om att sprida bankens värderingar, att inom tydliga ramar frigöra medarbetarnas energi. Att kommunicera men att också göra, vara en förebild, och ”walk the talk”. Genom att som ledare bjuda på sig själv, ställa frågor, lyssna och vara tillgänglig så finner medarbetarna svaren på frågorna själva. Rollen som ledare blir att ta bort hinder som begränsar medarbetarnas energi och möjligheter att lyckas. Och ibland i utmanande situationer gå före – ”lead by example”. Även om man har lyxen att leda kompetenta och härliga medarbetare så är det bra att gå i någorlunda takt. Det är därför viktigt att formulera en gemensam målbild så att varje medarbetare vet vart vi ska och varför vi svänger höger eller vänster vid vissa tillfällen. Svaren kring vilka beslut vi bör fatta och hur vi bör förändra vårt beteende, de finns i målbilden. Vi vill leverera. Om ni har tankar kring hur vi kan uppnå vår målbild – hör av er. Välkomna in på Swedbank!
16år 1997-2013
Arkivera
Eran Bokföring mm.
Säkert och Billigt
Emballage . Packning Transport
. Destruktion
6000m2 För Magasinering och Lagring
Pris ex. från. 60:-/år
Värme - Larm - Bevakning
Till bästa pris!
Kontakta oss för offert
019-58 01 01 www. AML .nu
BYGGA NYTT? Vi bygger ett skal åt dig! Vi har tagit fram en stålhall för små/medelstora företag. Hör av er till oss så får ni en offert !
Offertförfrågan skickas till: anders@bistamekan.se Tel. 019-21 70 70 www.bistamekan.se
Proffs på Tak och Plåtslageri Nu även Sedumtak!
Krangatan 9 • Tel. 019-27 15 40 www.akermansplat.se www.takringen.se
NÄR IDÉER SKA UTVECKLAS OCH FÖRETAG SKA VÄXA Har du frågor om företagande eller vill ha råd? Kontakta Almi Företagspartner Mälardalen www.almi.se/malardalen
Garageportar & Dörrar Örebro
Radiatorvägen 1 Tel: 019-10 24 22
Sveriges bredaste sortiment
Karlskoga
Hotellgatan 2 Tel: 0586-24 06 99
garageportexperten.se
CYAN MAGENTA GUL SVART
Business Video den nya texten?
Regionförbundets direktör ny ordförande för Reglab Text Ulf Hjelting
Regionförbundet Örebros direktör, Magnus Persson, är ny ordförande för Reglab. Den första uppgiften blir att delta på Reglabs årskonferens – som hålls just i Örebro. –Självklart är jag glad över det förtroende som jag har fått av mina kollegor från hela landet och vi har en gemensam utmaning i att Sveriges alla regioner bidrar till att skapa tillväxt, så att hela Sverige kan utvecklas, säger Magnus Persson i en kommentar strax efter att han valdes till ny ordförande för Reglab. Temat för årets Reglab-konferens är implementering. En rad namnkunniga forskare och praktiker kring området regional utveckling deltog den 5-6 februari för att dela med sig om sina kunskaper och
erfarenheter om hur man på bästa sätt omvandlar strategier till verkstad. Drygt 300 regionala företrädare från hela landet anslöt till konferensen. Den gemensamma nämnaren för deltagarna var att alla har någon typ av nyckelroll för att ta fram och genomföra regionala strategier som syftar till utveckling och tillväxt. Mycket av Sveriges utvecklingskraft koncentreras till den regionala nivån. Reglab är ett forum för lärande om regional utveckling där 24 regioner och myndigheter samarbetar för att lära sig mer av varandra. Reglab driver gemensamma utvecklingsprojekt, fördjupar regionala analyser och vidareutvecklar gemensamma frågor kring regional utveckling.
Allt på ett ställe Text Ulf Hjelting
Örebro kommuns nya servicecenter har öppnat. Adressen är Drottninggatan 5. Platsen är början av Drottninggatan, i samma kvarter som även hyser rådhuset. Här fanns tidigare både Örebro tingsrätt och Näringslivsbyrån och det är just här som Örebro kommuns nya servicecenter finns. Tanken är att detta servicecenter ska bli Örebroarnas ”ingång” till kommunen, oavsett fråga. Hit ska du kunna vända dig från att söka bygglov till frågor om barnomsorg eller hemvård. – Målet med ett kommungemensamt servicecenter är en enklare vardag för medborgarna och ett effektivare arbete i Örebro kommuns förvaltningar, berättar Patric Klaremo som är chef för Servicecenter. Etableringen i centrala Örebro är en del i arbetet med att göra Örebro kommun mer öppen och tillgänglig - den kompetens som kommer att finnas på plats talar exempelvis 13 olika språk tillsammans.
Jo jag är förlegad, tyvärr och det gäller inte bara mig. Det faktum som ger mig mossa på ryggen är hur bunden jag är till text, både som uttryck och för input. Det började för några år sedan när jag hängde på den då 10-åriga sonen som började spela ett MMORPG (Massively Multiplayer Online Role Playing Game). I spelet ska man bland annat samla saker, döda monster och lösa en massa minispel och uppdrag. Uppdragen är såpass komplexa att man inte klarar sig utan att "fuska" genom att parallellt ta del av beskrivningar av hur man ska lösa uppgifterna. Sonen vände sig alltid till Youtube medan jag alltid sökte textgenomgångar (’walkthroughs’) som ibland var illustrerade med bilder, till exempel kartor. Jag tänkte inte så mycket på det då men nu när sonen har blivit expert på en rad spel genom samma förfaringssätt upptäcker jag hur orimligt mycket snabbare den inlärningen är än att – som jag – sitta och plöja sida efter sida av textbeskrivningar. Vad innebär detta? 1. Att vi är mitt uppe i en generation högstadie- och gymnasieelever vars första val för instruktioner och lärande är video. Skolans form med textbaserad information är inte den form de har som "förstaspråk". 2. Att eleverna till exempel förstår engelska bättre i talad form än skriven – även en lång rad dialekter funkar bättre än skriven text. 3. Eleverna är mycket vana vid att ta till sig mer eller mindre komplicerad engelska, en sorts tvåspråkighet. Slutsatsen blir att ni som sysslar med dokumentation, instruktioner och användarinformation – det vill säga alla som i någon mån säljer produkter, alla som har anställda eller kunder som behöver veta hur de ska använda en produkt eller agera i särskilda situationer – kommer att möta människor som vill ha det serverat i videoformat. Kolla in i pojkrummet ska ni se!
Servicecentret har också gjorts, med kommunala mått mätt, extremt tillgängligt med öppettider vardagar 07.00 till 18.00 och lördagar 10.00 till 15.00. I samband med att servicecentret öppnade i slutet av januari läggs ett antal befintliga serviceytor ner, bland annat Invandrarservice, Medborgarkontoret, Stadsbyggnadsservice, Servicetorget och nuvarande Kundtjänst. Nu samlas allt istället på Drottninggatan 5.
Henrik Kugelberg Knowit Mälardalen AB
Orkar ni inte med? Vi gör jobbet åt er... • Butiksstädning
• Privat städning
• Kontorsstädning
• Trapphusstädning
• Huhållsnära tjänster
• Byggnadsstädning
• Skolstädning
• Fönsterputs
12 Marknad
JACOB’S
STÄD & FÖSTERPUTS AB Kontakta oss för skräddarsydda lösningar Tel: 070-641 95 22 • www.jacobsstad.se
VI ÄR EN DEL AV ÖREBRO – läs mer om oss på Totally Örebro
e Levand dsföring markna kelt n på ett e sätt
Meza
Sängjätten
Chateau Grand Cru
Vår inriktning är kompromisslöst Libanesiskt kök med tonvikt på den välkända och mycket populära ”meza”. Meza består av en mängd olika kalla och varma smårätter – men det är också ett begrepp. Betydelsen är ungefär att umgås, mysa, äta, småplocka och att ha det allmänt trevligt över en bit god mat. Man kan helt enkelt säga: ”Ska vi meza lite?” läs mer…
Visste du att sömnkvaliteten är viktigare än antalet sömntimmar? Det betyder att det är bättre att sova skönt i sex timmar än att sova sämre i åtta. Därför är det klokt att investera i en säng som passar ditt sätt att sova och ett sovrum som hjälper dig att vakna utvilad. Men inte till vilket pris läs mer...
För 19:e gången arrangeras Chateau Grand Cru i Örebro! Efter förra årets flytt till nya lokaler var både utställare och besökare mycket nöjda och vi ser fram emot en mässa i Conventum Arena även i år. Här finns stora rymliga lokaler, som har kapaciteten att ta in alla som vill besöka ådant här evenemang. Här finns läs mer…
Optique
Clarion Hotel Örebro
Möller Bil
Välkommen till Optique! Hos oss får du mer än bara ett brett sortiment av glasögon och linser till konkurrenskraftiga priser. Alla våra optiker är legitimerade så du är säker på att få professionell hjälp i alla våra butiker.. läs mer...
Clarion Hotel Örebro erbjuder en internationell miljö präglad av konst, musik och modern design. Hotellet är en dynamisk mötesplats som genomsyras av kreativitet och inspiration. Kom hit på konferens, en mysig weekend eller bara för att koppla av. läs mer...
Möller Bil Örebro AB har anläggningar i Örebro, Karlskoga och Lindesberg och är återförsäljare med fullserviceanläggningar för Volkswagen, Audi, SEAT, Skoda och VW Transportbilar.Företaget ingår i Möller Bil Sverige AB som har verksamhet på 10 orter i Mälardalsområdet och ca 500 medarbetare. läs mer…
TOTALLY ÖREBRO.se Örebro på nätet
cmyk
Ägarbyten, expansion och nyetableringar utmanar företag
Text Annika Wihlborg
Företag möter en rad olika utmaningar i samband med tillväxt, ägarbyte, expansion på nya marknader eller andra förändringar. Många utmaningar är branschöverskridande, exempelvis marknadsföring mot nya kundgrupper eller att sprida riskerna och minska beroendet gentemot ett fåtal kunder. – Tidsbrist är en stor utmaning för många företag, känslan av att ha så fullt upp med den dagliga verksamheten att man inte tar sig tid att lyfta blicken och formulera en långsiktig strategi är en ständigt närvarande utmaning, säger Leona Achtenhagen, professor i entreprenörskap och affärsutveckling vid Internationella Handelshögskolan i Jönköping. Bristande marknadsföringskompetens är en stor utmaning för många företag. Somliga hindras av bristande försäljningskunskaper. Tjänsteföretag upplever ofta problem med att identifiera vilka kunder man ska vända sig till, inte minst när man siktar på nya marknader. Ytterligare en utmaning är att definiera konkurrenssituationen. I takt med att branschgränserna i allt större utsträckning suddas ut blir det svårare för många företag att identifiera och bevaka sina konkurrenter. Andra upplever stora geografiska avstånd som ett tillväxthinder. – Många företagare skjuter upp sina rekryteringsbehov. Eftersom rekryteringsprocessen tar mycket tid i anspråk skjuter många företagare på rekryteringen in i det sista. De väljer istället att själva axla mer ansvar. Andra är osäkra på vilken sorts kvalifikation de ska satsa på, vilken kompetensprofil de är ute efter, säger Leona Achtenhagen. Småföretag ställs förr eller senare inför beslutet om de ska satsa på en internationell marknad. Svårigheten i 14 Marknad
att identifiera affärsmöjligheter, nå ut till potentiella kunder och att hitta pålitliga samarbetspartners i andra länder är frågeställningar som många brottas med.
Tillverkande företag bör sprida riskerna – Tillverkande företag ställs inför annorlunda utmaningar än tjänsteföretag. De hamnar ofta i ett läge då de behöver skaffa fler kunder för att sprida riskerna. Många tillverkande företag är konjunkturkänsliga och har endast ett fåtal kunder, säger Karl Wennberg, docent vid Handelshögskolan i Stockholm.
Kunskapsintensiva tjänsteföretag utmanas av att bygga upp ett kunskapskapital och ett varumärke, medan tjänsteföretag i lågkompetensbranscher utmanas av att organisera sin verksamhet på ett effektivt och lönsamt sätt. – Expansion kan vara riskfyllt. Företag som behöver nyanställa, investera i nya maskiner och leverera beställningar kan tvingas lägga ut stora belopp innan de får betalt av kunden. Det gör att många tyvärr avstår från expansion, säger Karl Wennberg.
Fakta om Centrum för entreprenörskap och affärsskapande vid Handelshögskolan i Stockholm: Här sker forskning kring bland annat tillväxt och kvinnors företagande. Karl Wennbergs har bland annat forskat kring generationsskiften och framgångsfaktorer hos företag som överlever trots motgångar. Fakta om ESOL, sektionen för Entreprenörskap, Strategi, Organisation och Ledarskap vid Internationella Handelshögskolan i Jönköping: Institutionen fokuserar på undervisning och forskning om ledarskap och strategiska företagsfrågor. Leona Achtenhagen har bland annat forskat kring expansion och internationalisering.
Mia Törnblom Hur svårt kan det vara? En föreläsning om hur vi når våra mål och har det bra på vägen dit. På ett glädjefyllt, trollbinPR dande och lärorikt sätt in- 375 IS KR! spirerar Mia Törnblom till ett bättre liv, både i yrkeslivet och privat.
Kontakta oss för mer information: Eskilstuna 016-135900
Örebro 019-6751122
Elite Stora Hotellet i Örebro
Västerås 021-139800 Innehar F-skattsedel
www.stadfina.se | info@stadfina.se
Den 6 mars kl. 13-14.45 & 18-19.45 www.wimab.se tel 031 - 91 50 40
Har du rätt beslutsunderlag för att styra din verksamhet? Som din partner inom Business Intelligence levererar vi lösningar för beslutsstöd utifrån era verksamhetsbehov. Läs mer på www.nethouse.se. Vi bygger BI-lösningar på produkter från bland annat QlikView och Microsoft.
Örebro läns månadstidning Örebr
JANUARI 2014 #1
Bröllop Bilar
Träffa mitt i prick! son Niklas Jonsi Rio ho pp as på OS
KROG+BAR
RESTAURANG
KONST
K MUSIK
FILM
Handelsstaden Örebro kommer hela vägen hem till dig och din målgrupp. Med intressant läsning och alla nyheter läsare behöver om sin stad. Handelstaden Örebro.
T ATER TEA
Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. Web www.hkm.se
16 Marknad
Niclas Molinder – bygger om musikbranschen Text Jonas Källgren Foto richardstrom.com
Niclas Molinder har haft musiken som heltidssyssla i 17 år nu, och har på den tiden gått från att ragga praktikplats och Starta eget-bidrag till att göra musik åt Miley Cyrus och affärer ihop med Max Martin. Vi träffade honom i studion i Grenadjärsstaden, mitt emellan ett besök i Los Angeles och en resa till MIDEM-mässan i Cannes, för att tala om det – och om hur det kommer sig att han är mitt i att lansera Auddly, en innovation som kan förändra hur musikbranschen arbetar i grunden och som är nominerad i två kategorier på Örebrogalan. Musik hade inte någon framträdande plats i Niclas uppväxt. Han har alltid haft ett intresse för det, men det var ingen stor grej hemma. Teknikintresset
fanns alltid där det också, när Niclas spelade i band på högstadiet var märket på sånganläggning och ljusrigg lika viktigt för honom som vilken musik de spelade. På högstadiet spelade Niclas i band och var kanske lite för engagerad i musiken för att sköta skolan ordentligt. Men när han skulle börja på gymnasiet blev det annorlunda. – Mina föräldrar är egna företagare och tyckte att det var superviktigt att jag valde en bra gymnasieutbildning. Jag ville jobba med musik, men kunde inte definiera det. På den tiden fanns knappt producentrollen. Niclas blev kock istället, gick restaurangskolan, det mest praktiska han kunde hitta. – Jag har… inte dyslexi – jag läser utan
problem – men läsfokuseringsproblem. Jag blir rastlös när det bli för mycket text. Han tog studenten med halvdana betyg, tog jobb på olika restauranger, men efter en tid så insåg han att det kändes fel och att det var upp till honom att förändra det. Så han sa upp sig från jobbet. – Jag stod där arbetslös och insåg en sak – ska man göra musik, skriva låtar, då måste man vara i en studio. Och det är ju inte bara att kliva in där. Det hade kommit studioteknikerutbildningar men då behövde man högskolepoäng. Som tur var så hade Arbetsförmedlingen precis infört något som hette ”praktikplatsbidrag”.
Forts. 18
»
Nummer 2 2014 17
CYAN MAGENTA GUL SVART
»
Niclas började jaga praktikplats. Han ringde till studion Eagle One Recordings, som drevs av Magnus Sjögren från Big Deal. De sa nej. Han ringde studio Kuling – de sa nej. Han ringde TBV – de sa nej. Västerås sa nej, Malmö sa nej, Stockholm sa nej. – Såhär i efterhand kan jag förstå det, att åta sig ansvaret för någon helt oerfaren är väl inte helt kul. Men jag gick tillbaka till Eagle One och tjatade och tjatade och tjatade. De blev så trötta på mig att Sjögren till slut sa ”kom hit då din jävel”. Jag har Magnus att tacka för mycket. De första tre månaderna fick han städa toaletter, koka kaffe, tömma papperskorgar, och måla om hela studion. Själva studioarbetet såg han knappt någonting av och efter tre månader var han nära att kasta in handduken. Men istället började han åka till studion tidigt på morgnarna, några timmar innan de andra, och började sätta sig längst bak när de andra spelade in. Han insåg snabbt att han ”förstod” hur saker funkade. Och när teknikern vid en inspelning sa ”vad tror ni, ska vi ha PCM 90-reverb på virveln?” tänkte Niclas ”nu jävlar”, kastade sig fram, och kopplade ihop allt. – De tittade på mig och sa ”fan Molinder, kan du det här?” Snart fick Niclas spela in band själv. – När de spelade så började jag höra saker. ”Dämpa trummorna lite, kliv på mer på refrängen, spela gitarren så istället”. Jag producerade musik! Sen visade det sig att det blev coola resultat när jag fick vara med och peta som producent. Ju bättre Niclas blev blev, desto mer uppdrag fick han. Sen kom bandet Waving Corn och skulle spela in en skiva. Niclas var assisterande tekniker. Han, som egentligen kom från en syntbakgrund, sattes med ett gäng metalsnubbar. Under inspelningen började han snacka med Jocke Persson, en av gitarristerna. Jocke erkände att han var intresserad av syntmusik och Niclas erkände att han lyssnade på hårdrock ibland. De hade kärleken till housemusiken gemensamt, visade det sig. Waving Corn var signade till ett holländskt bolag, Roadrunner – som förutom att ge ut hård rock även drev en houselabel – och på ett bananskal fick duon ett remixuppdrag. – Vi stängde in oss i några dygn, gjorde remixen, och skickade iväg den. Efter ett par månader ringde en holländsk skivbolagskille och skrek "ni ligger etta på danslistan i Holland!" En kort tid efteråt bestämde sig Niclas och Jocke för att satsa på musiken tillsammans, och sedan dess har de arbetat ihop. När flyttade ni in i studion i Grenadjärsstaden? – Vi flyttade in när den sista militären tog av sig mössan och gick ut. Vi hade
18 Marknad
bara ett enda mål med lokalen – att det inte fick kosta någonting. Det var helt öde här och det luktade vapenfett i hela lokalen. Vi hade en mindre del av lokalerna då, ett rum som vi gjorde iordning och stängde dörren till. En övergiven telefonkiosk på tredje våningen blev till sångbås. Hitten i Holland gav ett par betalda jobb och tillsammans med lite lånade pengar köpte duon på sig utrustning. – Vi köpte Gula tidningen och köpte bara begagnat. När man berättar det här för kidsen som sitter i studion idag så fattar de ingenting. Gula tidningen? Ataridatorer? Åtta sekunders samplingstid? De fattar inte. Det gick snabbt bra på remixfronten. Efter ett år så var duon igång och
David Foster (som har jobbat med cirka alla stora artister, red. anm.). David Foster är mer av en old schoolproducent och insåg att han behövde hjälp. Någon månad tidigare har jag suttit på middag bredvid en trevlig tjej. Jag fattade aldrig riktigt vad hon jobbade med, men frågade om jag kunde skicka några låtar vi gjort. Hon visade sig vara David Fosters syrra och sa till honom ”jag träffade en svensk kille, lyssna på det här”. Jag står någonstans i Hollywood när David Foster ringer – fem timmar senare sitter jag och Jocke och grillar burgare i Malibu med David Foster och hans familj. Där fick vi snurr på vår karriär, det ledde vidare till ett långt och tätt samarbete med Disney. Vi har produ-
“Att Max Martin gick med gav hela projektet en push” gjorde dansmusik och remixade under namnet Twin artister som Mary J. Blige, Kylie Minogue, Sophie EllisBextor, och Jamiroquai. Från att ha varit väldigt producentfokuserade tog de tag i låtskrivarbiten. – Vi fick Starta eget-bidrag när vi startade. Det var nytt då. Det är en fantastisk bidragsform, jag vet att den finns fortfarande och det borde utnyttjas mer – men så klart med kontroll. Och de man tror på borde kunna få bidrag under längre tid. Själva lyckades duon få Starta egetbidrag i 15 månader. När handläggaren sa nej efter ett halvår pratade de med dennes chef. När chefen sa nej efter 12 månader gick de på chefens chef, som basade över Arbetsförmedlingarna i Mellansverige. – En fin solig höstdag, en fredag kommer jag ihåg att det var, tog vi med oss en påse bullar och ett gäng cd-skivor. Vi knallade upp till chefen och hade inte beställt tid, men som tur var kom gubben ut från sitt rum och såg oss. Vi drack kaffe och åt bullar och det visade sig att gubben hade en son som spelade i ett band som varit i studion. Sonen hade sagt att teknikern var bra. Vi fikade i två timmar, och sen frågade han vad vi hade för ärende. Då sa vi ”vi behöver tre månader, till nästa royaltyutbetalning”. Tack vare honom klarade vi oss. Sedan dess – slutet på 90-talet – har vi levt på musiken. Hur kom ni in på Usa-marknaden? – Det ena har gett det andra. Vi var i New York och fick väldigt bra kontakter, vilket ledde till Ashley Tisdale som i sin tur ledde till Cherise, som hade upptäckts av Oprah. Och där ser man vikten av att hålla kontakterna igång. Oprah ringde sin bekant, producenten
cerat Hannah Montana, Jonas Brothers, och så. Det blev en del pendlande Örebro – Los Angeles? – Vi fick sånt drag och åkte så mycket fram och tillbaka att det var helt sjukt. Ibland kunde man flyga till Los Angeles, landa på kvällen, köra inspelningssession i 14–15 timmar, och åka hem igen. Nu har vi valt att Jocke bor i Los Angeles och jag i Örebro. Jag tar mer av Asiensidan och tar hand om studion här, Jocke jobbar mer i vår studio i Los Angeles och med de amerikanska marknaderna. Är det skönt att vara låtskrivare, inte artist, slippa bli igenkänd på stan? – Ja, framförallt efter att ha varit i USA såpass mycket. När vi spelade in Hannah Montana, eller Miley Cyrus som hon heter nu, hade studion en överenskommelse med polisen. Så när hon skulle till studion spärrade de av två gator kring studion. Och där kommer den här 16–17-åriga tjejen åkandes i en cab, med en liten hund och med 20–30 paparazzis efter sig. Vilket liv! Jagad konstant, kamerorna bara blixtrar och smäller. Det är ingenting jag avundas. Hur dök Auddly upp på kartan? – Vi samarbetade med Jan Beime under många år. Han tog sig an oss väldigt tidigt, och jag har mycket att tacka Janne och hans fru Lena för. I min och Jockes relation är Jocke mer en riktig kreatör, har inte så mycket ordning, medan jag är kreativ men också är den som fixar och ser till att alla papper är i sin ordning. Så under den här resan har jag lärt mig det administrativa och när Janne bestäm-
de sig för att trappa ned ställdes vi inför frågan – vad gör vi nu? Duon bestämde sig för att signa andra låtskrivare, och Niclas upptäckte behovet av att ha ett system för att ordna allting. Om en låt spelas i radio i Sverige så rapporteras det till Stim, och sen betalar de ut royalties. Men om inte Stim vet vilka upphovsmännen är så håller de pengarna tills de vet vilka som är upphovsmän. Om inte Niclas rapporterar allt korrekt får inte folk sina pengar. Det var så han kom på idén. Niclas berättar att alla aktörer som distribuerar musik har jätteavancerade royaltysystem, men att de börjar jobba först när låten framförs offentligt första gången. Det finns inget system som hjälper de inblandade att samla all information som rör ett verk. – Jag kontaktade Daniel Hagenfeldt, som har ett bolag som heter Onesys. Han satt här i huset förut så jag började bolla med honom. Han sa ”om behovet är så stort som du säger så vill jag blanda in det sociala flödet, så att det inte bara blir ett databasprogram”. Lösningen blev att skapa ett system där varje låt får ett ”virtuellt arbetsrum”, ett arbetsrum som helst ska startas innan låtskrivarna ens har träffats. Sen följer rummet låtens gång – från första idén på en diktafon till registreringar hos Stim med korrekt information om upphovsmän och förlag etcetera. Systemet är tänkt som ett komplett stöd för verksamheten. Niclas, Jocke, och Daniel investerade lite pengar i utvecklingen av systemet, fick positiv feedback av cirka allt branschfolk de talade med, och snart var de vid en punkt då de började se ett behov av extern finansiering. De sonderade marknaden och fick investeringspengar av Almi Invest – med kravet att trion måste hitta en investerare till. Affärsänglar fanns det gott om, som kunde tänka sig att lägga in pengar men inte ville engagera sig i bolaget. När Niclas talade med Almi om saken svarade de ”det är väl bra, men försök att hitta någon som kan tillföra mer än pengar.” – Så jag började fundera på vem som skulle vara bäst lämpad, och kom fram till att det var Max Martin. Till slut sitter jag framför honom, presenterar idén, och han säger ”det här måste jag vara med på, det här behöver vi i vår verksamhet”. Det passade hans affärsidé. Forts. 20
»
CYAN MAGENTA GUL SVART
Nummer 2 2014 19
delning av arbetsuppgifterna – Niclas driver Auddly och Jocke duons musikproduktion. Strategiska beslut tar de dock gemensamt, och kommunikationen är konstant. – Jocke och jag har drivit bolag ihop i 17 år, men att sitta som vd i Auddly, med investerare och styrelse… det är en helt ny värld för mig. Än så länge tycker jag att det är skitkul att lära sig nytt – men min roll är framförallt att sälja, representera, utveckla funktioner och så vidare. När lanserar ni Auddly? – Vi kör den som beta nu, och ju snabbare vi kan gå live desto bättre. Låt oss säga att vi kan köra i april-maj någon gång.
» Arbetsrum, sociala nätverk, lite som
Facebook för musik? – Den jämförelsen kommer ofta. Men när vi får content så kommer Auddly att bli ett perfekt pitchverktyg – ett sätt att enkelt kunna sälja sin musik till skivbolagen. Och då blir skivbolagsindustrin inblandad också, då blir vi ett paraplyverktyg för industrin. Ett Facebook för musikindustrin, med Dropbox- och Soundcloud-funktioner. Under arbetet med Auddly har Niclas kategoriserat musikskapare i fyra kategorier: A) Max Martin med flera, de som gör världshits och tjänar massor av pengar. B) Såna som Niclas och Jocke, som kanske inte har några världshits men lever fint på musiken. C) De dedikerade som bara ska lyckas, men inte ännu har råd att leva på musiken. D) Sovrumsproducenterna, de som sitter hemma vid en laptop, älskar musik, men inte har förmågan eller viljan att
ta sig vidare och kanske är nöjda med att ha det som en hobby. – Och Auddly kan vara till hjälp för alla kategorierna. Att Max Martin gick med gav hela projektet en push. Hans närvaro har gett Auddly en nyckelknippa till branschen. Musikbranschen är politisk, säger Niclas, det handlar om att känna rätt folk – nästan så att det blir larvigt ibland. Så nu använder han Max Martins namn som ett verktyg. Han får träffa både låtskrivare, musikförlag och managers på toppnivå och ju fler han träffar, desto snabbare rullar snöbollen. – Plötsligt träffar man storcheferna och inser att med rätt person kan en såhär stor process vara bara ett handslag bort. ”Det är klart att vi ska köra det här” och så går det ner i alla led. I nuläget lägger Niclas all sin tid på Auddly. Han och Jocke har gjort en upp-
Hur ser affären ut? – Det bygger på en ”freemiummodell”. Det är gratis att vara med, då får man tillgång till en begränsad del och sen måste man betala. Vi tittar på en abonnemangsform men var vi kommer att landa beror mycket på den feedback vi får av användarna. Vi utvärderar användandet hela tiden och efter det kommer vi att sätta en prismodell. Auddly har blivit nominerat i två kategorier inför Örebrogalan 27 februari: som Årets digitala innovation och Årets affärsinnovation. Niclas säger att det mest är ”jäkligt kul att vara med”. Att det är en lokalpatriotism som han tycker mycket om. Han har även varit inblandad på galans idéstadie, med att hjälpa dem att uppmärksamma det lokala musiklivet mer än tidigare. I år ska galan hylla musikstaden Örebro. Vad gör du annars när du är hemma i Örebro? – Jag har en stor familj, fyra barn och en underbar fru. Det är viktigt för mig att umgås med familjen. Jag och Lotta – min fru – har en nära vänskapskrets som vi håller väldigt kära, vi kopplar av när vi träffar våra närmaste vänner. Lotta är träningsinstruktör och vi gillar båda att hålla igång. Jag har alltid hävdat att ”vill man så kan man” när det gäller träning, men just nu upplever jag att det är svårt att hinna med.
VAKNA MED NRJ
LYSSNA PÅ NRJ ÖREBRO 106.3
20 Marknad
Newlook finns även i Eskilstuna och vi har mer än 5 års erfarenhet
Diode Laser
Permanenthårborrtagning med den senaste tekninken inom Diode laser
Kvinna - ERBJUDANDE Helkropp kvinna 2000:-
(hela ben ,underarmar, bikini, armhålor & ansikte) Hela ansiktet 300:-, Överläpp + haka 200:-, Hals + haka 300:-, Ögonbryn 200:-, Polisonger 200:-, Armhålor (båda) 350:-, Underarmar (båda) 400:-, Hela armar (båda) 600:-, Magsträng 200:-, Bikini 300:-, Hela bikini+intim 500:-, Bikini + insida lår 500:-, Stuss/rumpa 350:-, Svank 200:-, Hela lår 700:-, Underben 600:-, Hela ben 1200:-.
Fillers
Erbjudande endast 2500:1.1 ml (ord 3500:-) gäller läppförstoring, rynkor och ärr. Leg. sjuksköterska.
Tandblekning
Öppningserbjudande 995:Rio Blush förbättrar dramatiskt:
Man Kinder 200:-, Hals 200:-, Kinder, hals & nacke 350:-, Armhålor 400:-, Rygg & axlar 700:-, Rygg, axlar & överarmar 1000:-, Bröst 400:-, Mage 400:-, Rygg, bröst & mage 1350:-.
• Mörka ringar runt ögonen • Slapp hud • Celluliter • Ärr • Bristningar
Helkropp man 4500:-
Läs med på rioblush.se
(hela ben, armar, bröst, mage, armhålor, rygg, axlar) Ring för andra områden och priser
50% rabatt
Ej Drop In, endast tel.bokning!
på alla Alla våra behandlingar behandlingar är skadeförsäkrade och våra Maskiner är Medicinskt CE godkända
PRECIS SOM NI VILL HA DET PRECIS SOM NI V ILL HA DET
Leasa, köp maskin maskin från från oss. oss. Vi Vi tillhandatillhandaLeasa, hyr hyr eller eller köp håller service för maskinen och fyller på kaffe. håller service för maskinen och fyller på kaffe. Enkelt och smart. Enkelt och smart. Som rolig företagsaktivitet anordnar vi även kaffeprovningar! Hör av dig om du vill veta mer om vårt utbud eller har frågor. Hör av dig om du vill veta mer om vårt utbud eller har frågor.
Nuvolas grönlaser & Fox 2 Derma Den mest effektiva behandlingarna mot ytliga blodkärl. Otroligt effektiv mot grön/ blåa,röda och bruna kärl, samt behandlar nagelsvamp, vårtor & andra hudproblem.
Laser Clinic Gamla gatan 6-8 Örebro | 076-3369997 www.newlooklaserclinic.se
Drottninggatan 777 |⏐ Drottninggatan 77 ⏐| 702 702 10 10 Örebro Örebro ⏐ | 019-260 777 info@kaffemastaren.se info@kaffemastaren.se
I den natursköna hamnen med fri entrè
För mer info: 019-10 31 12 www.facebook.com/askersundsmassan
cmyk
Nätverka effektivt på affärsresan Text Annika Wihlborg
Som affärsresenär träffar man ständigt på nya intressanta kontakter på mässor, möten, flyg, hotell och andra platser där affärsresenärer samlas. Om du är aktiv och målmedveten kan dessa kontakter utgöra en viktig del av ditt nätverkande och bli en betydelsefull i arbetet med att få in nya affärer. Ställ rätt följdfrågor, visa prov på genuint intresse och nätverka målmedvetet så ökar dina chanser att lyckas. Att samla på sig visitkort från intressanta affärskontakter har inget egenvärde, det är först när du vet hur du snabbt ska kunna kategorisera olika typer av kontakter och när du lär dig att ställa rätt följdfrågor som affärsnätverkandet har potential att lyfta på allvar. – Utgå från ditt eget aktuella mål med ditt nätverkande. Din arbetsgivare eller ditt eget företag kanske ska öppna upp en ny filial, flytta till ett större kontor eller etablera er i ett nytt
segment. Utifrån era mål kan du definiera vilken typ av kontakter du är ute efter för tillfället, säger Mikael Arndt, som är nätverksproffs, driver affärsnätverket Arndts och har skrivit boken Vi samlar på affärskontakter. Mikael Arndt anser att vi svenskar generellt är dåliga på att ta kontakt och inleda en konversation med våra medresenärer på tåg och flyg, och med andra människor i sammanhang där många presumtiva affärskontakter rör sig exempelvis flygplatser, tågstationer, mässor eller seminarier. Han uppmanar därför affärsresenärer att ta vara på möjligheten, våga bryta isen och inleda med lite småprat, för att därefter komma in på affärsrelaterade ämnen. Det är möjligt att kartlägga en ny kontakt relativt fort, även om ni bara möts en kort stund på hotellet, i samband med en lunch eller kanske på väg till flygplatsen. Nyckeln till att få reda så mycket om möjligt om dina nyvun-
na kontakter på relativt kort tid stavas förberedelser och initierade följdfrågor. När du fått veta vad personen i fråga arbetar med kan du fråga om aktuella utmaningar för just det företaget och branschen, visa intresse för hur branschen fungerar eller be personen i fråga dela med sig av sina drivkrafter och individuella mål.
Utrusta dig med tålamod Se till att följdfrågorna kommer från hjärtat, ställ frågor som du faktiskt är intresserad av att få veta svaret på. Det kan låta som en självklarhet att enbart ställa frågor som man är intresserad av, men alltför många människor slänger ur sig slentrianmässiga frågor till nya affärskontakter utan att ta sig tid till att verkligen lyssna in svaren. Tänk på att merparten av det första intryck du ger bygger på ditt kroppsspråk, din framtoning och hur du säger saker och ting, snarare än vad du
säger. Satsa därför hellre på att ställa ett fåtal initierade följdfrågor snarare än att slänga ur dig en mängd frågor. – Förbered ett antal följdfrågor som fångar in det du är nyfiken på och behöver veta för att kunna kategorisera den nya kontakten. Utrusta dig med tålamod, räkna med att träffa minst fem medelmåttiga kontakter för att så småningom kunna identifiera en riktig ”guldkontakt”, som definitivt är värd den energi och tid du lagt ner på nätverkandet, säger Mikael Arndt. Om någon av dina nätverkskontakter tar sig tid att rekommendera dig eller förmedla en av sina kontakter till dig är det oerhört viktigt att du uppmärksammar och visar tacksamhet för att han eller hon har ansträngt sig för din skull. Uppdatera gärna din kontakt angående hur det hela utvecklades när du väl fått kontakt med den förmedlade referensen.
Exempel på intressanta följfrågor som för konversationen vidare med nyetablerade affärskontakter: • Hur kommer det sig att du valde din bransch, vad var det som lockade dig med den? • Hur länge har du arbetat i ditt yrke, din bransch och på din nuvarande position? • Vilka utmaningar står ditt företag inför det kommande halvåret? • Vad driver dig i ditt yrke, vilka drivkrafter har du? • Hur ser din idealkund ut? • Vilka trender är på gång i din bransch?
22 Marknad
AFTER WORK ONS & FRE 17.00 – 20.00
Moderna Italienska smaker! Restaurang Al Forno Italiano, en bit av det Italienska kökets själ finns i Örebro! Här hittar du de Italienska smakerna i maten och den äkta Italienska vedugnspizzan. Vår ambition är att hålla högsta nivå på våra råvaror och ge bästa möjliga service. Här möts människor i farten, dina och mina vänner, unga som gamla. Välkommen att boka ditt bord!
Vi bjuder på After work Buffé! Kvällens Öl/Cider
39:-
Alkoholfria alternativ finns.
Tel 019-10 33 23 • www.stallyktan.com Södra Strandgatan 3B • Örebro
Bokning av bord: www.alforno.se Tfn: 019-10 67 10 Öppet: Alla dagar 17-23
Truckinvestering? Välj Linde! Linde Material Handling är din lokalt starka truckleverantör med en rikstäckande organisation. Huvudkontor med utrustningsverkstad ligger i Örebro och verksamheten är uppdelad på fem regioner som alla erbjuder nya och begagnade truckar, service, korttidstruckar och utbildning. Med andra ord Din kompletta leverantör av truckar och trucktjänster!
Det finns truckar – och så finns det Linde. Läs mer på www.linde-mh.se
cmyk
– Vi valde att etablera begreppet ”slow cash” i Sverige eftersom vi upplevde att allt fler företag genomgår en övergripande förändring som berör hela verksamhetens inriktning. Slow cash representerar de värderingar våra medlemsföretag rankar högst när de ska beskriva ett långsiktigt hållbart och framgångsrikt företagande, säger Niclas Carlsson, vd för entreprenörskapsorganisationen Founders Alliance, som samlar ägarledda företag från hela Sverige. Värderingar som bygger på långsiktighet, hållbarhet, hänsyn till omvärlden och ett genuint engagemang ligger definitivt i tiden. Samtidigt är slow cash-rörelsen allt annat än en trend, den representerar ett paradigmskifte som är här för att stanna.
Kan öka andelen medelstora svenska företag – I framtiden vill ingen jobba på eller samarbeta med ett företag som är fullt upptagna med att jaga klipp eller att få till en lovande kvartalsrapport. Rörelsen är sprungen ur entreprenörsdrivna och familjeägda företag, men slow cash-principerna kan med fördel tilllämpas även på storföretag, säger Niclas Carlsson. Niclas hoppas att slow cash-rörelsen kan bidra till att öka andelen mellanstora bolag i Sverige, vars näringslivsstruktur i dagsläget till stor del präglas av ett fåtal stora och många små företag. Han tror att vi befinner oss i ett paradigmskifte även utifrån ett investeringsperspektiv. Riskkapitalbolag som satsar på kortsiktigt ägande och snabba vinster kommer att möta allt tuffare förutsättningar framöver, och det kommer att bli svårare för den typen av aktörer att hitta intressanta investeringsobjekt.
Speglar företagares verkliga drivkrafter
Text Annika Wihlborg
Slow cash för hållbara företag 24 Marknad
Allt fler företag väljer att ersätta jakten på kortsiktig lönsamhet, snabba klipp och kortsiktigt ägande, med ett ansvarsfullt, engagerat och långsiktigt företagande som bygger på sunda värderingar och mervärden som inte kan räknas i kronor och ören. Trenden kallas för "slow cash" och har fått ett rejält fotfäste, inte minst bland medelstora entreprenörsdrivna bolag.
Han menar att slow cash representerar de drivkrafter merparten av dagens företagare har. Fördomarna säger att företagare i första hand drivs av kortsiktiga vinstmotiv, men Niclas Carlsson påpekar att merparten av de entreprenörsdrivna företagen snarare drivs av en passion och en vilja att bygga upp en långlivad rörelse som kan utvecklas och växa med en och samma ägare. – Räkna med att det tar tid att styra om en verksamhet som traditionellt sett utgått från en klassisk kvartalskapitalism. Det är glädjande att allt fler nyblivna och erfarna företagare inser att entreprenörskapsresan får lov att ta tid, att det är långsiktigt lönsammare att bygga upp ett företag långsamt och metodiskt snarare än att stressa på tillväxten med stora mängder externt kapital eller effektiviseringssatsningar som i slutänden riskerar att minska produktiviteten, säger Niclas Carlsson.
e l b a T & n Kitche rcus Samuelsson signerat Ma
Din lokala redovisningsbyrå i Örebro
67 07 0 7 6 – 9 1 0 å Boka bord p el Örebro t o H n o i r a l C ble.se a t d n a n e h c t www.ki
FinansInformation Redovisningsbyrå AB Tel: 019-611 50 50 www.finansinformation.com Adress: Folkungagatan 5A, 703 42 Örebro
För 19:e året i rad arrangeras
Chateau Grand Cru
– En mässa med vin, ost, choklad, delikatess & avec Con På ve Arenntum a!
Conventum Arena 14-15 mars conventum.se/cgc
Entré inkl. glas och garderob 200:- | Dryckeshäfte 100:- | Fredag kl. 13.00-22.00 | Lördag kl. 11.00-20.00 | Åldersgräns: 20 Biljetter: Örebrokompaniet 019-212121 / www.ticnet.se | www.conventum.se/cgc | www.facebook.com/chateaugrandcru
cmyk
26 Marknad
cmyk
Psykosyntesen kröner Karins verk Text Dixie Ericson Foto Martin Henningsson
Karin Tellås Hermansson är en Örebroprofil i kraft av sin långa journalistiska karriär och sitt arbete i näringsliv och offentlig förvaltning. Hennes livsberättelse innehåller både framgångar och kriser. Hennes roll som terapeut är ett nytt inslag. Karin Tellås Hermansson räds inte förändringar. Hon vågar ta steget ut i det okända – och gå i närkamp med egna och andras kriser. Det första stora steget in i journalistkarriären var när hon började på Radio Örebro 1977, det som i dag heter Sveriges Radio Örebro. – Jag hörde till dem som hade förmånen att få vara med och starta Radio Örebro. Jag anställdes som programsekreterare. Journalistdrömmen lekte henne i hågen. Hon hade sökt till journalisthögskolan många gånger. Men förgäves, konkurrensen var mördande och betygen inte de bästa medger hon. Hon sänder en tacksamhetens tanke till sin första chef Hans Wennerlund för hans vidsynthet. Och det behövdes ju folk. Det var att börja med tomma lokaler och bygga upp en radiostadion med allt vad det innebar av journalistiskt innehåll och ovan teknik. Frågan var vad medarbetarna ville göra med mediet. – Det var en fantastisk tid. Först gällde det att välja gardiner. Allt fick vi välja. Det som lockade mig med jobbet var att alla skulle gå in i varandras arbetsuppgifter, mer eller mindre. Så var det på 70- och 80-talen. Och som det experimenterades med radio de första pionjäråren. – Det ska vi inte tala om, säger hon småleende. Och det var nog inte allt som var så effektivt. Det blev alltmer av journalistik. Hon avancerade till redaktionssekreterare och nämner kollegorna Ylva Wächter och Gunnela Björk med uppskattning. Och hon träffade sin man Jan Hermansson, också journalist. Men efter tolv intensiva år hörde hon plötsligt sig själv säga: – Så kan vi inte göra, det har vi aldrig gjort förut…
Då bestämde Karin sig för att sluta. Men utan att berätta det för någon. Inte ens sin man. Sagt och gjort, hon sa upp sig. Att fastna i en yrkesroll för trygghets skull tycks vara henne främmande. Karin startade eget så småningom. Det följde en ny tolvårsperiod i hennes liv. – Jag gjorde personaltidningar och informationsmaterial åt bland andra landstinget och kommunen. Journalistik och informationsverksamhet är ledmotiven i karriären. Det vittnar hennes cv om. Med åren har cv:t skjutit humanistiskt-etiska skott och karriären har mognat i bredd. Hon har
säga. Jag hörde själv talas om den för femton år sedan. Då jag var inne i en tuff femtioårskris. Hon fick då stöd och hjälp av Örebros enda psykosyntesterapeut, Eva Neander. – Vi träffades några gånger. Sedan dess har jag haft ett gott öga till psykosyntesen som tänk. 2006 hamnade Karin åter i en jättekris. – Det var vidrigt. Det var så där att jag inte ville kliva upp ur sängen. Då hade jag kontakt med Eva igen. Hon stöttade mig. Efter ett tag frågade Karin sig vad hon kunde göra för att ”vaccinera sig”
”Karin räds inte förändringar, jag vågar ta steget ut i det okända” konsultat med coachning, mentorskap, chefs- och ledarutveckling, etik och bemötande. Hon har också hunnit med att skriva en bok om Henry Allard, idrottsprofilen, S-politikern, och talmannen från Örebro. Karin gick också TV4:s programledarutbildning. Det var en tidstypisk väg in i tv-mediet. Men hon avstod från den, maken Jan var nämligen i mediet. Det skulle blivit för mycket. Karin blev informationschef på ÖBO – och hon mötte fotbollen. Hon lyser upp när hon berättar om tiden som ordförande för KIF Örebro. – Jag har ett varmt hjärta för klubben. Jag fick lära känna alla dessa fantastiska spelare. En del av dem amerikanskor. Vi var över i Boston och hälsade på dom. Och vi håller fortfarande kontakten. Hon avslöjar att hon är på väg in i KIF Örebros styrelse igen. Om årsmötet i mars så vill. Nyligen har Karin Tellås Hermansson erövrat ytterligare en yrkestitel, nämligen diplomerad psykosyntesterapeut. Ytterst vittnar den om hennes drive och förmåga att dra nytta av negativa erfarenheter. – Va saru? Psykosyntes… brukar folk
mot förlamande kriser. Hon började googla efter kurser och fann på Psykosyntesakademins hemsida ett utbud av veckokurser. – Då gick jag en sån. Och det var jättebra och jättetrevligt och jättejobbigt. Dom berättade om sina längre utbildningar och frågade om jag var intresserad. Det var hon inte. Hon tyckte att det räckte med veckokursen. Men ett frö var sått. – Men vad fasiken, tänkte jag sommaren efter kursen, jag tar en termin i taget. Och på den vägen blev det. På gamla dagar, med hennes egna ord, vågade och orkade Karin, karakteristiskt nog, att satsa på en kvalificerad utbildning förlagd till Stockholm. – Det var helt fantastiska lärare på Akademin. Men det är en tuff utbildning. Och man måste gå i egen terapi. Det är inte alltid en dans på rosor. Man kan känna rädsla och skuld och skam... Tidigare hade jag prövat på lite traditionell psykodynamisk terapi. Under utbildningens gång fick jag testa gestaltterapi. Utbildningen till terapeut är fyraårig. Med träffar för kursdeltagarna en långhelg i månaden: fredag, lördag och söndag, med sena kvällspass både
fredagen och lördagen. Och det är ofta en veckas internat på sommaren. Därtill har den blivande terapeuten ett mastigt litteraturbeting, vanligen på engelska, att läsa in och tillgodogöra sig. Läsningen kompletteras med skriftliga uppgifter som pm och uppsatser. Dessutom ingår det som sagt att gå i egen terapi. – När man så gjort allt detta måste man göra 200 utbildningsklienttimmar, innan man blir godkänd. Det är rätt mycket. För mig tog det ett år till. Kursen höll hög kvalitet rakt igenom och kraven var höga. Hon svor lite ibland över nivån. Men så här efteråt känns den helt rätt. Det var heller inte optimalt att bo i Örebro. Att sätta sig på tåget en söndag ”ganska tillplattad” efter en veckoslutsduvning gjorde tågresan till en seg och trött tripp mot det hägrande Örebro. Men vad var det i psykosyntesen som ursprungligen lockade Karin Tellås Hermansson att fördjupa sig i den. – Det finns en sån humanistisk helhetstanke där. Den är inte dömande. Jag kände mig välkommen skulle jag vilja säga. Psykosyntesen är stor i Italien och England men finns också i många andra länder. Den kommer från Italien där psykosyntesens fader, Roberto Assagioli, verkade som forskare och psykiatriker. Den är grundad i den vetenskapliga krets och kultur där psykoanalysen som en kunskapsväg in i människans inre växte fram. Assagioli var personligt bekant med både Freud och Jung. Han hamnade i farozonen när fascisterna och Mussolini tog makten i Italien. Assagioli var nämligen jude och därmed inte italienare enligt 30-talets raslagar. Och han hamnade i fängelse anklagad för bland annat pacifism. Han arbetade ända till sin död 1974 med att utveckla sin terapi och handleda elever. – Det finns en intervju med honom på nätet. Han verkar vara en cool gubbe mede en väldig integritet. En stor humanist med humor. Man glömmer Forts. 28
»
Nummer 2 2014 27
» lätt bort humorn i terapin. Assagioli
har plockat lite här, lite där och skapat en egen helhet. Det passar mig väldigt bra. Karin Tellås Hermansson har en jordnära och pragmatisk sida. Helt i linje med psykosyntesen som syftar till att hela den motsägelsefulla människan. Att göra oss till individer som dirigerar vårt eget liv. Hon använder ordet taktpinne. – Jag anpassar övningarna till klienten. Det gäller att vara väldigt lyhörd. Den terapeutiska praktiken har många byggbitar av karakteristiska nyckelbegrepp och övningar. – Vi talar ständigt om medvetenhet och acceptans av olikheter. Och vi jobbar mycket med visualiseringar. Bilden av hur en rosenknopp slår ut och hur man kan skapa överblick genom att bildligt talat stiga upp på höjder. Att utveckla och stärka sin vilja är viktigt för ett fullödigt liv. Men viljan ska vara både stark och god. Ett annat nyckelbegrepp är ”delpersonligheter”. Det kan verka förfärande på somliga men det har ingenting med schizofreni att göra, betonar hon. – Det blir väldigt spännande när vi kommer in på vilka olika roller vi har. Det är roligt att börja forska i vad som styr mig. I terapin ställer man sig utanför sig själv: Hur är jag, varför reagerade jag så kraftigt; eller varför reagerade jag inte? Det är lite som att lägga ett tusenbitars pussel som aldrig blir färdigt, menar hon. Då är det viktigt att ställa sig en bit
28 Marknad
ifrån för att kunna upptäcka mönster. Distanseringen dyker upp i olika skepnader. – Det gäller att ställa sig vid sidan om. Man är inte sina tankar, sina känslor eller sin kropp. Man är så mycket mera. Det är väldigt befriande. Också psykosyntesens andliga bit kan orsaka lite nervösa reaktioner. Men den inkräktar inte på någon religion. Där kan man vara trygg. Begreppets mångtydighet kan skapa problem. – För somliga är andlighet ett religiöst begrepp. För andra kan det vara att sitta i skogen och titta på en blomma. Alla har stort behov av andlighet. Och det är säkert så att alla inte får det behovet tillfredsställt. Speciellt i en tid av ständig uppkoppling. – Jag tänker på stackars ungdomar och alla deras intressen. De hinner inte andas och lyssna inåt. Det handlar väldigt mycket om att stänga av bruset runt om. Många är rädda för tystnaden. Den är skrämmande, vad ska man då göra... Karin använder sig också av en metod inspirerad av gestaltterapin, ”den tomma stolen”. Där ger man sittplats åt en person i ens liv som man vill säga något till. En del har väldigt svårt att sätta ord på känslor. – Då kan jag använda mig av musik och låttexter för att kunna visa på hur man känner. Ett annat sätt är att uttrycka sina känslor i bild. Då drabbas en del av prestationsångest. Men det är inte konst
det är fråga om. Hon pekar leende på den bild av sin egen andning som pryder väggen. Musik och bilder är bra verktyg. En annan framställning i bild som ibland är väldigt effektiv är så kallade genogram. Ett slags släkträd som åskådliggör egenskaper och händelser i släktens historia. Finns det alkoholism tidigare, många skilsmässor och finns det våldstendenser? – Det kan finnas skam och skuld som vi bär med oss fast det inte är vår egen – utan kanske farfars eller mormors. Det kan också vara förlösande. Det här måste jag prata med min mamma om. Karin Tellås Hermansson är i full sving också som terapeut med Eva Neander som kollega och handledare. Och det är hon jättestolt över. – I ett sånt här yrke är det bra att vara gammal. Man tar med sig sina erfarenheter. Och så länge jag har huvud med mig kan jag fortsätta hur länge som helst. Bara man har klienter. Varför ska man då gå i pension när man fyller 65? Jag är 63 i dag och gruvar mig för det. En tanke som förståeligt nog växt fram hos henne. Karin är en yrkeskvinna med lång och bred erfarenhet. Hon har tagit sig igenom kriser och klarat en krävande terapeututbildning som kronan på verket. – Jag känner att jag kanske kan stötta och hjälpa andra med hjälp av allt vad jag lärt mig i skolan och livet så att säga. Numera tycker jag det är roligt att lyfta fram andra. Jag har inget behov av stå i strålkastarljuset.
Men Karin har inte helt slutat arbeta med kommunikation och information. Just nu har hon ett uppdrag av Hällefors kommun att utveckla en kommunikationsstrategi. Dessutom har hon utarbetat ett informationsmaterial om E.ons nya panna. Hon mår bra av att se en annan verklighet. – Sedan hoppas jag att terapidelen utvecklas så att jag får två ben att stå på. Jag är också intresserad av etikfrågor; hur vi är mot varandra på arbetsplatser. Men man får aldrig glömma bort att ta hand sig själv, vilket yrke man än har. Det betonar hon. Det är lätt att bli uppslukad om man har ett intressant jobb. – Man ska sköta mat, motion och sömn för att få ett gott liv. Vara grounded eller grundad – det vill säga ha markkontakt. En mycket psykosyntetisk tanke. Karin erbjuder pröva-på-stödsamtal. Terapi är ett ord med lite obefogad skrämseltyngd. Man ska vara väldigt noga när man väljer terapi och terapeut. Det ska funka på båda sidor. Också terapeuten har rätt att säga nej. Hon tar inte emot barn, en 18-årsgräns gäller. Och inte heller klienter med en psykiatrisk diagnos. Men hon ser gärna att man prövar på. Det borde vara precis som när man satsar på sig själv och går på ett gym. – Ibland funkar det att gå några gånger. Det kan vara något akut på jobbet som stör – och polletten faller ner och problemet är lös. Men klienten kan också upptäcka att, uj, vad mycket det finns här att ta itu med. Då behövs det ju längre tid. Men man kan inte tvinga någon att gå på terapi. Omständigheterna kanske inte heller är de rätta för klienten, som kan ha det rörigt både hemma och på jobbet. Karin Tellås Hermansson ser gärna att psykosyntesen blir mer accepterad i den allmänna sjukvården. Speciellt som det är långa köer i sjukvården för dem som vill få hjälp med att klara av sitt liv på ett medvetet sätt och få sin inre människa att växa.
KOMMUNALT
Vi i Örebro och Kumla äger ett supersnabbt fibernät tillsammans. Beställ internet, TV och telefoni av dig själv istället. www.stadsnat.se
SÖNDAG 18 MAJ 2014 CONVENTUM ARENA WWW.CONVENTUM.SE
PÅ DIN SIDA
BILJETTER: TICNET.SE & ÖREBROKOMPANIET
Relaxen
Ta med någon du verkligen tycker om och slappna av med god mat, dryck och värmande bad. F Ö R B O K A D I T T B E S Ö K 0 1 9 - 1 9 6 9 4 0 E L L E R W W W. G U S TAV S V I K . S E KO M T VÅ B E TA L A F Ö R E N PÅ S Ö N D A G A R .
Just bring yourself, leave everything else at home. EVERYONE DESERVES THAT RELAXING FEELING AT GUSTAVSVIK
cmyk
Gastro
Köpenhamn – ett gastronomiskt weekendbesök
Text Paul Dahlgren
Köpenhamn är idag nordens ledande matstad. Totalt tilldelades Köpenhamn år 2013 hela 15 Michelinstjärnor, fördelade på tretton restauranger. En stor modern, tidsriktig, saluhall – Torvehallarne – har byggts vid Norreport. Nya innovativa restauranger öppnas ständigt, några av kockarna skolade på restaurang Noma. Följ med på ett weekendbesök.
trivsamma Norreport. De två hallarna är välfyllda av besökare. Handlarnas vackert utsmyckade diskar dignar på förmiddagen av lockande varor. Pulsen, dofterna och utbudet är härligt på denna gastronomiska mötesplats. Torvehallerne lär vara förebilden för Örebro Saluhall. För att få till en riktigt bra saluhall föreslår jag att nuvarande och potentiella butiker i Örebro Saluhall gör ett studiebesök i Torvehallarne..
Meyers Deli Starten, torsdag lunch, blir ett besök på Meyers Deli vid G:a Kongevej i Vesterbro. Den ingår i Claus Meyers matimperium av bagerier, delis och restauranger, alla byggda på ekologiska råvaror från närområdet. Vi beställer en fläskstekssandwich med rödkål, äpplen och ättiksgurka, allt i ett surdegsbröd. En klassisk dansk husmansrätt här serverad i tilltalande modern tappning. Till denna en god öl från Norrebro Brygghus. Dejligt.
Lidkoeb och Köttbyns fiskebar Det blir en drink på innebaren Lidkoeb före middagen. Baren ligger undanskymd, in på gården från Vesterbrogade. Alltid bra stämning. Middagen blir ett kärt återbesök på Köttbyns Fiskebar. Allt i menyn är bra. Ostronen har den rätta sältan, fisken doftar hav och fish & chipsen är värda ett eget besök. Vinet blir denna gång en flaska vitt från Puligny-Montrachet. Rekommenderar ofta restaurangen och hittills har den gillas av alla.
Torvehallerne Fredagen börjar med ett besök på nybyggda saluhallen ”Torvehallarne” i
30 Marknad
Amass – i världstopp I yttersta delen av Christianshavns hamnområde har amerikanen Matthew Orlando öppnat restaurangen Amass. Matthew kommer senast från fyra år som kökschef på Noma och dessförinnan tre års meriterande arbete hos Thomas Keller på Per Se i New York. Förväntningarna är stora när vi på fredagskällen går in i det spartanskt inredda gamla skeppsvarvet. Attityden hos personalen är kunnigt avspänd. Amass erbjuder två mycket prisvärda menyer, en sex- och en åttarätters, tillsammans med matchande viner. Vi väljer sexrätters och får uppleva en måltid av yppersta världsklass. I smakkaskaden inryms wraps i form av torskskinn fyllda med torsk och toppade med löjrom, en gravad röding, bakad pumpa i mandelsås, grillad grönkål med kycklingkind, lammnacke med selleri och äpple samt palsternacka med malt och chokladglass. Varje rätt är en fulländad och minnesvärd smakupplevelse. Tre av rätterna serverades och presenterades av Matthew själv. Storyn om hur han fann den isländske leverantören av ekologiskt lamm bekräftade den upplevda, höga, ambitionen. Vin-
paketet var ett av de bättre vi mött. För den gastronomiskt intresserade är ett besök på Amass ett måste. Njut av rätter i högsta världstopp tillsammans med utsökta viner på en mycket prisvärd nivå.
Cafe Victor Lördagens brunch äter vi på trendiga Cafe Victor. Kaffe och ett glas juice samt ägg Benedict smakar perfekt. Nu är vi redo för några timmars promenad på Ströget, i Nyhavn och på ett julinspirerat Tivoli, upplyst av ett till synes oändligt antal kulörta lyktor.
Terroiristen & Relae Terroiristen är en behaglig vinbar på omtalade Jaegersbrogade. En timme tillsammans med ett par olika Baroloviner är en priviligierad start på lördagkvällen. Därefter tar vi oss några meter bort till stjärnprydda restaurang Relae. Vi tas emot av Christian Puglisi, dansk-siciliansk kock med förflutet på Noma. I det öppna köket går det att följa Christians och kockarnas ambitiösa och koncentrerade lagarbete. Denna kväll väljer vi den omtalade vegetariska fyrarättersmenyn. In kommer selleri med färsk krasse, havregryn i en grötfond med svamp och grädde, långbakad morot med en ljuvlig hollandaisesås samt som dessert rökta mandelflarn och friskt äppleis. Till varje rätt ett bra och matchande vin. Åter en smakupplevelse på Relae. Köpenhamn är alltid värd en resa för den genuint matintresserade.
Favoriter i Köpenhamn Amass www.amassrestaurant.com Cafe Victor 8 www.cafevictor.dk Kødbyens Fiskebar www.fiskebaren.dk Lidkoeb Bar www.lidkoeb.dk Meyrs Deli www.clausmeyer.dk Relae www.restaurant-relae.dk Terroiristen www.terroiristen.dk Torvehallerne www.torvehallernekbh.dk/
Amass
Nummer 2 2014 31
Gastro
Nya nordiska köket Text Paul Dahlgren
Danska Noma utsågs under tre år, 2010-2012, till världens bästa restaurang. Konceptet bygger helt på råvaror med nordiskt ursprung – namnet Noma står för nordisk mat. Clas Meyer och René Redzepi följde det franska framgångskonceptet att i sina rätter följa säsongens råvaror. Men råvarorna var inte de klassiskt franska utan från det egna nordiska närområdet.
Manifest för det ”Nya nordiska köket” I mars 2004 träffades tolv kockar från Danmark, Finland, Färöarna, Grönland, Island, Norge, Sverige och Åland, där
de enades om ett manifest för det ”Nya nordiska köket”. Svensk representant var Mathias Dahlgren. De samlade nordiska kockarna hade funnit tiden mogen för att skapa ett nytt nordiskt kök som genom sitt välsmakande och egenart kan mäta sig med de största köken i världen. Manifestet har varit en bra grund för det nordiska kökets utveckling de tio senaste åren. Antalet restauranger med Michelinstjärnor har ökat i Helsingfors, Köpenhamn, Oslo och Stockholm. I kock-VM, Bocuse d’Or, har de nordiska länderna haft åtta kockar av femton på medaljplats de sista fem tävlingarna. Norrmannen Geir Skeie och dansken Rasmus Kofoed har tagit guld.
Claus Meyer Dansken Claus Meyer är den som främst personifierar manifestet och det nya nordiska köket. Produktiviteten hos Claus är stor: 14 kokböcker, TVserier samt flera egna bagerier, bryggerier, chokladfabriker, delis och restauranger. Mest känd är Claus för att tillsammans med René Redzepi ha startat och ägt restaurang Noma. Idag är han också verksam som expert inom Nordiska rådet.
Sverige Claus Meyer.
Det nya nordiska manifestet har satt sin prägel på våra främsta restaurang-
er, till exempel Daniel Berlin, Frantzen, Fäviken, Gastrologik, Mathias Dahlgren och Oaxen. Magnus Nilsson på Fäviken i Åre har tagit manifestet till sin absoluta ytterlighet. Här serveras mat främst ur det jämtländska skafferiet, oftast från den egna gården där det finns fiskevatten, bär, frukter, grönsaker, svamp, gris, lamm och jakt. Från det norska havet kompletteras med skaldjur. Exotiskt bjuds rått renhjärta, kålrot och nyplockad ormbunke. ”Det naturliga köket” är Magnus Dahlgrens signum. Naturliga råvaror och naturlig smak är förutsättningen för det naturliga köket. Mathias utmaning är att få ut varje råvaras fulla egenskap och potential i sina rätter. I det naturliga köket ligger också att använda så ekologiska och för miljön skonsamma råvaror som möjligt.
Örebro Ambitionen att finna råvaror i vårt närområde finns hos de bästa Örebrorestaurangerna. Några exempel från menyerna är Drängens Hjälmargös och Bredsjöost, Kungsgatan 1:s sidfläsk från Lofthammar och löjrom från Vänern, Sjökrogens fisk från Hjälmaren samt bär och svamp från omgivande skogar, och Ågatan 3:s vilt från Bergslagen, grönsaker från Mellösa och ost från Granhammar.
Manifestet Manifestet fastslår att det Nya nordiska köket ska: 1. Uttrycka den renhet, friskhet, enkelhet och etik som vi gärna vill förknippa med vår region. 2. Avspegla de växlande årstiderna i måltiderna. 3. Bygga på råvaror som produceras i vårt klimat, landskap och vatten. 4. Förena kravet på god smak med modern kunskap om sundhet och välmående. 5. Främja de nordiska produkternas och producenternas mångfald och sprida kunskapen om kulturerna bakom dem. 6. Främja djurens välbefinnande och en hållbar produktion både i havet och i det odlade och vilda landskapet. 7. Utveckla nya användningssätt för traditionella nordiska råvaror. 8. Förena de bästa nordiska tillagningsmetoderna och kulinariska traditioner med impulser utifrån. 9. Kombinera lokal självförsörjning med regional utveckling av varor av högsta kvalitet. 10. Bjuda in konsumenter, mathantverkare, lantbruk, fiskeri, små och stora livsmedelsindustrier, detaljister och grossister, forskare, lärare, politiker och myndigheter till ett samarbete om detta gemensamma projekt till nytta och glädje för alla i Norden.
Sveriges ledande företagsmäklare tar dig snabbare i mål! Det är ingen tillfällighet att det är vi som säljer flest företag i landet. Heltäckande kompetens och svårslagen erfarenhet av företagsöverlåtelser i flertalet branscher betyder både säljkraft och trygghet. Vi har ett finmaskigt kontaktnät och ett omfattande register med köpare och säljare. Våra kontor finns i hela Sverige. Kontakta oss redan i idag för en förutsättningslös och diskret diskussion på telefon 019-672 12 50 eller orebro@sffab.se.
Du hittar våra 32 lokalkontor på www.sffab.se
32 Marknad
Med våra moderna evenemangslösningar förlänger du säsongen, integrerar inom- och utomhusmiljöer och skapar nya mötesplatser på ett proffsigt sätt.
Uthyrning • Försäljning • Projektledning • Eventmaterial
Foto: mujo.se
019-10 31 12 • www.eventswed.se
à la carte guiden MED SMAKER FRÅN BEKAADALEN Kocken Dory Daoud hittar man i restaurang Mezas kök i Behrn Tower. Här i köket bland falafel, vildgurka, spenatpiroger och paprikaröra trivs han allra bäst. – Jag har alltid älskat att laga mat och redan som liten brukade jag stå bredvid farsan när han lagade mat, säger Dory. Att han har blivit kock är ingen tillfällighet. Förutom att hans far arbetade i restaurangbranschen hemma i Libanon arbetar alla hans fyra bröder på restaurang. 1996 kom familjen till Sverige och Dory Daoud fick i princip omedelbart arbete på pizzerian i Lindesberg. – Det var en bra erfarenhet och efter det blev det både lunchrestaurangen i Laxå och mina bröders restaurang Odessa i Mellringe innan jag var med och startade Meza i januari 2012, säger Dory. Libanesisk matlagning skiljer sig en del från hur man traditionellt brukar arbeta i ett kök och förberedelserna är betydligt längre. – Lite förenklat brukar det på en vanlig restaurang oftast handla om att slänga på en köttbit på grillen, fixa pommes och lite bearnaise och så lite sallad och allt är klart. När vi exempelvis lagar vindolmar tar det flera timmar att rulla dessa, och när man till exempel gör hoummos så blötläggs kikärtorna i 24 timmar innan de först kokas i två, tre timmar och sedan smaksätts med tahini, citron, kummin, salt och vitlök, berättar Dory. Traditionen runt Medelhavet att servera plockmat med varma och kalla smårätter finns både i länder som Spanien (tapas), Italien (antipasti), Grekland och Turkiet - som delar namnet Meza med det libanesiska köket. Meze är alltså inte namnet på maten man äter utan namnet på själva företeelsen runt att samlas för att äta. – Det kan likställas lite med ”fredagsmys”. Vi brukar säga ”ska vi meza lite” och då innebär det att man sitter och äter i timtal, pratar och dricker raki, säger Dory. På restaurang Meza går det självfallet att beställa en helt vegetarisk och till och med vegansk avsmakningsmeny om 20 smårätter. – Jag är personligen överrumplad över att det finns så många vegetarianer i Örebro, berättar Dory. Vad vill du göra om tio år? – Meza är bara en liten procent av vad det libanesiska köket kan erbjuda. Det vore kul att kunna presentera ännu mer av den maten. Jag har besök Libanon flera gånger och återvänt till Bekaadalen just får att hitta inspiration och att hitta de rätta smakerna, avslutar Dory Daoud.
KITCHEN & TABLE
MEZA
ÅGATAN 3
Stjärnkocken Marcus Samuelssons har öppnat Kitchen & Table på Clarion Hotel Örebro. Marcus Samuelsson driver den hyllade restaurangen Red Rooster i Harlem. Han har låtit sig inspireras av sin omgivning och tar nu med sina influenser till Clarion Hotel. Här kan både Örebroare och hotellgäster äta en bit vällagad mat och umgås avslappnat över en middag eller en cocktail. Menyn innehåller både Manhattaninfluenser och restaurangens lokala rätter. Brunch serveras lördagar under höst och vår. After work fredagar.
Inriktningen är ett kompromisslöst libanesiskt kök med tonvikt på den välkända och populära ”meza”. Meza består av en mängd olika kalla och varma rätter. Restaurang Meza riktar sig till personer som tycker om spännande och exotisk mat, musik och att umgås med sina nära och kära. Man kan helt enkelt säga ”ska vi meza lite?”. Efter maten kan man avnjuta kardemummakaffe med exempelvis baklava gjord på smördeg, fylld med nötter och smaksatt med sockerlag.
Filosofin på Ågatan 3 är att skapa upplevelser, upplevelser att minnas och längta tillbaka till. En upplevelse på Ågatan 3 är en middag för alla sinnen. Där dofter, känslor, ljud, visioner och smaker harmoniserar. För att skapa dessa upplevelser värnar vi om vår natur och dess tillgångar och arbetar genomtänkt med råvaror från den lokala faunan. Därav arbetar vi efter målet att samtliga varor som finns att införskaffa inom en tio mils radie runt Örebro ska så inhandlas.
Kungsgatan 14. Tel: 019-670 67 07 www.kitchenandtable.se/orebro
Rudbecksgatan 7. Tel: 019-12 30 40. www.mezaorebro.se
Ågatan 3. Tel: 019-10 40 19. www.agatan3.se
MEZA
BRASSERIE RENDEZ-VOUS
AMANO
LANNALODGE
I brasseriet serveras Örebros bästa lunch (plat du jour), shoppinglunch och middag! Menyn består av svenska och franska klassiker. Våra vinexperter hjälper oss att komponera vinlistor som är direkt anpassat till brasseriets rätter. En annan specialitet är lagrad rom. I Vinkällaren finns alla möjligheter för möten och upplevelser I början på maj öppnar vi vår sommarservering, Terrassen.
Vill man uppleva en bit av det ljuvliga Toscana är det restaurang Amano som bör besökas. Här vid den kullerstensbeströdda innergården vid Kungsgatan styr kocken Ola Ohlin bland menyer som bland annat består av Saccottino al Gorgonzola e noci, små färska pastasäckar fyllda med ljuvligt len gorgonzola och valnötter. Detta serveras med citronsmör och parmigiano. Eller varför inte en rosabakad kalvfilé med toscansk potatisterrin som serveras med oxsvanssky och estragonemulsion? Allt kanske avslutas med en ljum mandelgateau, fylld med äppelkompott. Serveras med Amanos kardemummaglass och färsk frukt? Buon appetito!
På Lannalodge kan du avnjuta en god vällagad lunch eller en avkopplande middag i vacker och skön miljö. Kvällstid levererar vårt kök allt från hemlagade hamburgare till välkomponerade trerättersmiddagar. Vi har även en fantastisk lokal och skräddarsyr menyer för bröllop och fester. Varmt Välkommen!
Drottninggatan 38, 702 22 Örebro Tel: 019-10 30 80. info@brasserierendez-vous.se www.brasserierendez-vous.se
Vretavägen 3, 719 93 Vintrosa. Tel. 019-16 40 70. Restaurang: 019-29 12 66. www.lannalodge.se
Kungsgatan 1. Tel: 019-32 33 70. www.a-mano.se
K1
BRÖDERNAS RESTAURANG
WONGS
Här serveras en av Örebros absolut bästa luncher. Nu pratar vi alltså mat till lunchpris som skulle platsa på vilken annan restaurangs kvällsmeny som helst. På kvällen snäpper man upp kraven ytterligare ett par steg och har du tur förvandlas K1 ibland också till Stallbackens Musik & Pilsnercafé med livemusik. K1 har en mycket charmerande och trevlig personal där den ständigt leende Yasmin Danho välkomnar. K1 står för Kungsgatan 1 som också är adressen för restaurangen.
Det är Örebrobröderna Johan och Janne Wilhelmsson som driver Brödernas Restaurang i Saluhallen sedan 2012. Inne i Saluhallen finns det en förstklassig restaurang där du i det öppna köket kan följa kockarnas arbete. Här njuter du en god lunch med förrätt och på kvällen serveras à la carte. Förvänta dig mat tillagad av svenska råvaror, ofta närproducerat, med influenser från hela världen.
Wongs restaurang ligger mitt i centrala Örebro, med stadens medeltida slott utanför fönstret. Köket hämtar smaker och inspiration från de bästa asiatiska köken. Vi serverar i smakfull och stilren miljö. Du kan välja mellan två våningar - kök och större matsal där nere eller cocktailbar, lounge och mindre matsal där uppe. Vi har plats för ungefär 85 matgäster och en soffavdelning med 16 platser. Middagar med familjen eller stor tillställning för alla på jobbet? Inga problem, Wongs hjälper dig att skräddarsy det du behöver just då.
Kungsgatan 1. Tel 019-32 33 15 www.kungsgatan1.se
Kungsgatan 13 Gården. Tel: 019-70 70 450. www.brodernaihallen.se
Olaigatan 19. Tel 019-611 18 40. www.wongs.se
cmyk
Unika idéer prisas av Inkubera Text Camilla Johansson
Den 27 februari är det dags för Örebrogalan, och ett av de priser som kommer att delas ut är Inkuberas pris för Årets Innovation. Priset delas ut för femte året i rad och syftar till att uppmärksamma vad man anser vara årets bästa innovation. Kriterierna för att bli nominerad till Årets innovation är att affärsidén är unik och innovativ, har en internationell potential, är skalbar samt långsiktigt hållbar ur ett miljöperspektiv. Nomi36 Marknad
neringar sker under december månad och sedan startar juryarbetet där man poängbedömer utifrån prisets kriterier. De företag som i år är nominerade till Årets Innovation är Auddly, Reflective Vest Detection System och Tekfors. Auddly är en nyskapande och global webbtjänst för låtskrivare som kan revolutionera musikindustrin genom att hantera problemet med upphovsrätt till låtar där flera parter är inblandade. Detta sker genom att de låtskrivare, musikproducenter, artister och
skivbolag som samarbetar i musikproduktionen kan hantera de juridiska aspekterna redan från början. Auddly är nominerade för andra året i rad. – Det kan tyckas märkligt att en innovation nomineras flera gånger – men om något så visar det på att det är en produkt eller tjänst som har just utvecklingspotential, säger Mikael Melitshenko, vd för Inkubera. Auddly är redan idag redo att lanseras på en världsmarknad. Den andra innovationen är Reflective Vest Detection System vilket är ett nytt och unikt säkerhetssystem för industrisektorn, som förebygger arbetsplatsolyckor och förbättrar arbetsmiljön. Systemet ger transportfordon mycket goda möjligheter att tidigt upptäcka industriarbetare i fordonets närhet. Därmed kan man förebygga och förhindra allvarliga arbetsolyckor både inomhus och utomhus, oavsett väder och tid på dygnet. Innovationen är framtagen i samverkan med stora industrier i Sverige. Den tredje nominerade innovationen kommer från Tekfors och är en medicinteknologisk produkt i form av ett armband som ska användas inom äldrevården. – Ett prognosprogram i armbandet kan i ett mycket tidigt skede säga om bäraren till exempel håller på att få en hjärtattack. Produkten är framtagen med tanke på att fler och fler äldre väljer att bo kvar hemma – dagens larmarmband fungerar inte optimalt, konstaterar Mikael Melitshenko. I Örebro län bedrivs sedan länge en aktiv insats för att stödja nyetableringar av företag och entreprenörskap, och en av de verksamheter som finns för detta är Inkubera, med inriktning på innovation och tillväxt. – Vi är alltid på jakt efter nya intressanta affärsidéer med potential. Har man det så ska man kontakta Inkubera, berättar Mikael Melitshenko. För många är innovation synonymt med en uppfinning, men så behöver det inte alls vara enligt Mikael. – En innovation behöver inte vara patenterbar, vi fokuserar på produkter eller tjänster som kan tillföra ett nytt värde på marknaden och har långsiktiga fördelar i jämförelse med konkurrenterna, berättar han. Inkubera erbjuder ett stort antal tjänster till de bolag de arbetar med – som affärscoachning, ett nätverk av specialister, partnerföretag, administration, och så vidare – samt upp till en miljon i startfinansiering (i samarbete med ALMI och Länsstyrelsen). – Vi investerar i företaget utan att ta några ägarandelar, och det långt innan banker vanligen beviljar lån. Tanken är att företagen ska bli bärande och betala tillbaka i form av skatt till regionen. Det finns studier som visar att en skattekrona till den här typen av verksamhet ger tio kronor tillbaka, konstaterar Mikael Melitshenko.
CYAN MAGENTA GUL SVART
Reklam & Media Största medieköparna 2013 Sifo reklammätningar har nu publicerat sin årliga statistik över reklamköpen i Sverige, och på förstaplatsen tronar – trots att de minskat sina köp med 1,7 procent – återigen Ica med 660 miljoner. Tvåa kommer Elgiganten, 568 miljoner (upp 5,6 procent från 2012), och trea Unilever – 512 miljoner (ned 10,4 procent). Sex av de tjugo största annonsörerna drog ned på medieköpen under 2013. Allra mest Telia, som minskat medieinvesteringarna med 24 procent. Värt att notera är att direktreklam inte räknas in i medieköpen, och att Ica – när dr är inräknat – brukar landa på en total reklamnota på över en miljard kronor. De tio största medieköparna i miljoner kronor brutto, exklusive dr, enligt Sifo reklammätningar:
Ica Elgiganten Unilever Procter & Gamble Telia Telenor L’Oréal Tre Svenska Spel Media Markt
2012 672 537 571 421 617 399 343 354 403 347
2013 660 568 512 507 469 450 441 413 393 365
Förändring -1,7 5,6 -10,4 20,4 -24 12,8 28,9 16,7 -2,5 5,3
Zlatan stjärna i Volvoreklam Text Jonas Källgren
Alla har hört talas om Zlatans Volvoreklam, men för säkerhets skull: det är en film där han kör Volvo och reciterar nationalsången med en liten twist. Max Martin (och Style of Eye) har producerat musiken och han jagar kronhjort i Lapplands skogar. Den version som har lagts ut på Volvos egen Youtubekanal har i skrivande stund över 3,6 miljoner visningar. Det är naturligtvis inte i närheten av de 69 miljoner visningar systerföretaget Volvo Trucks skrapat ihop med sin The Epic Split, men ändå respektabelt (och på mycket kortare tid, det ska erkännas). Och succén ska nog i det här sammanhanget ändå räknas mer i hur mycket det har skrivis och talats om reklamen snarare än hur många visningar filmen har
på Youtube. Den går ju till skillnad från Van Dammes dito, om än i kortversion, att se på tv. Affärstidningen DI Weekend ägnade nio sidor åt filmen, om än på grund av att att de fått tillfälle att göra en exklusiv intervju med Zlatan. Deras egen bilskribent frågade sig om reklamen stärkte Zlatans varumärke mer än Volvos, och otaliga kolumnister frågade om DI sålt ut sig eller inte. Herman Lindqvist tyckte den var genialisk. Expressen/Kvällsposten gjorde ett knäck på familjen som numera äger den bil Zlatan körde i reklamen. Zlatan själv då? Well, det sägs att han fick 10-12 miljoner kronor för besväret, men så blev han å andra sidan tvungen att bada isvak också.
Venus i blåsväder Gillette har hamnat mitt i en kritikstorm sedan copywritern Hedvig Hagwall Bruckner, på reklambyrån King, uppmärksammat deras reklamfilmer för sin produkt Venus. I filmerna ges flickor tips om rakning. Filmerna är ursprungligen producerade för den kanadensiska marknaden men kan naturligtvis ses även i Sverige för de som vet hur man använder en webbläsare. Till branschtidningen Resumé säger Hedvig Hagwall Bruckner att filmerna ”är bland de jävligaste hon har sett”. Procter & Gamble, som äger Gilette, har låtit sin nordiska kommunikationschef Carolin W. Söderblom svara på kritiken. Till Resumé säger hon följande: – Vi har sett och läst reaktionerna på Facebook under det senaste dygnet, angående de Venusfilmer som producerats och tagits fram för den kanadensiska marknaden. Vi förstår att filmerna har orsakat frustration. Det är väldigt tråkigt att höra och vi kan bara beklaga oss. Men Venus är ett globalt varumärke som alltid respekterar – och arbertar utifrån – de olika kulturella förutsättningar som gäller för världens alla länder. Bilden ovan kommer från en kampanj för Filippinerna.
Bloggare blir experter Text Jonas Källgren
Sverige har den mest utvecklade ”bloggscenen” i Norden, det visar en undersökning som gjorts av de byråer som ingår i nätverket Porter Novelli Nordic. De olika byråernas sociala medier-team har fått besvara 30 frågor som sedan legat till grund för undersökningen. I Sverige finns det flera toppbloggare som har över en miljon unika besök per månad, tre gånger fler än de mest framgångsrika norska bloggarna och åtta gånger fler än sina mest framgångsrika danska och finska motsvarigheter. I takt med att bloggarnas kändisskap har växt, har de börjat få agera som experter inom sina respektive områden även i traditionell media. – Vi står inför ett trendbrott. Företags talespersoner inom bland annat livsstil, mode och mat får allt större konkurrens från bloggare om medieutrymmet, säger Gabriella Finnsborg, vd på Prat PR, i en kommentar. De tre nordiska trender som Prat PR förväntar sig
att vi kommer att se mer av 2014 är följande: * Gränsen mellan traditionell media och bloggar suddas ut ännu mer – fler journalister blir bloggare, fler bloggare blir journalister. * Bloggare vill tjäna pengar – som ett led i detta blir sponsrade inlägg och annonser allt vanligare. * Bloggare bloggar inte bara – de använder Instagram och video för att kommunicera.
Nummer 2 2014 37
Technopolis
Greentyre och Steam Denna månad tittar vi närmare på en handkontroll utan styrspakar, en praktisk musikkonverterare och punkteringsfria däck. Teknik när den är som bäst och roligast. Text Ulf Hjelting
Steam controller Punkteringsfria cykeldäck Jodå! Våren kommer även i år. Om du inte tillhör våghalsarna som bara måste cykla i värsta snömodden, så har cykel stått i vinterförvaring. Däcken måste pumpas, ventilerna kollas att de håller luft, kedjan oljas växlarna kollas och… nähä, inte det? Nu kan du nämligen kyssa punkterade däck adjöss för all framtid genom företaget Smarta däck som bildades 2012. De importerar däck tillverkade av det engelska företaget Greentyre som har funnits sedan 1995 i Middlesborough. Däcken är gjorda helt i Polyurethanplast och saknar innerslang eftersom de är helgjutna. Däcken finns i färgerna svart, grönt, lila, rosa, rött, blått, grått och brunt och kostar mellan 390 och 180 kronor beroende på storlek. Bytet till de nya däcken går på några minuter – specialverktyg medföljer. 38 Marknad
Dags för nästa generation av handkontroller. Valve presenterade under CES i Las Vegas en handkontroll som exempelvis inte har några analoga styrspakar. Den har istället styrplattor som ska fylla samma funktion och som är baserade på en superexakt haptisk återkoppling. Innan CES-mässan spekulerades det om denna handkontroll skulle få någon pekskärm eller inte. Så blev det nu inte,
utan Steam Controller är, förutom styrplattorna, en ganska konservativ handkontroll. Den är även, enligt tillverkaren, utformad för att fungera med alla spel från Steam och Valve: dåtid, nutid och framtid. Något pris är ännu inte satt på denna mattsvarta skönhet, men en hel spelkonsoll kommer att kosta 699 pund – ungefär 7 500 kronor. Räkna med minst 500 spänn för en lös handkontroll.
Ion musikkonverterare Trött på att du måste tvingas köpa en skivspelare med usb för att fixa att överföra dina kära vinylplattor till mp3? En Ion musikkonverterare är ett måste för oss som är uppväxta med kassetter och lp eller om du vill det cd. Denna lilla plåtburk kopplas bara mellan datorn och den ljudkälla du vill kopiera från och det analoga ljudet blir ett finfint digitalt dito. Ion själva kallar detta för ”bryggan mellan nutid och dåtid”. Mjukvara för både pc och Mac (EZ Vinyl & EZ Audio) sköter konverteringen och din dator måste minst ha XP/Vista eller Mac OS 10.3.9 samt 250 MB ledigt utrymme på hårddisken för att funka. Usbkabel och engelsk bruksanvisning ingår. En Ion Musikkonverterare blir din för endast 710 kronor på www.smartasaker.se
Vår erfarenhet - Din trygghet
Bångbro Herrgård
Tält för alla tillfällen! Bångbro Herrgård
–– I hjärtat av Bergslagen ––
HOTELL • RESTAURANG • KONFERENS Vi arrangerar även ditt Bröllop, dina Högtidsdagar & andra arrangemang.
da odkän SP G ppskick! tält i to
019-363636 Bokningar/info: Kopparberg, tel. 0580 – 120 00 • info@bangbro.se • www.bangbro.se Välkommen önskar Åsa & Thomas med personal.
Utan företagarna stannar Sverige Vi på Företagarna består själva av företagare. Vi brinner för att skapa de bästa förutsättningarna för dig att driva ditt företag. Som medlem i Sveriges största företagsorgansiation får du en röst i maktens korridorer, juridisk rådgivning, medlemsförmåner, ett starkt nätverk och mycket mer.
BLI MEDLEM IDAG
Välkommen att fråga oss hur vi tillsammans kan skapa ett bättre företagsklimat och ert företag att växa. Vid frågor, kontakta Kaisa Edenvik tel. 070-713 22 84 eller mail kaisa.edenvik@foretagarna.se
Följ oss på Facebook: Företagarna Örebro Län
Fyra av fem jobb skapas i små företag.
FRUKOSTMÖTET Välkommen till våra frukostmöten, den 2:a måndagen varje månad. mer info på: www.frukostmotet.nu
Med rätt förutsättningar kan vi skapa ännu mer tillväxt. Det innebär fler jobb och en bättre välfärd. Stöd kampanjen för fler jobb genom att bli medlem i Företagarna och sprida budskapet av #4av5jobb.
För dig som äger och driver ett företag. Kaisa Edenvik, Regionchef
Jonas Forsman, Ordförande
Företagarna • Mobil 0707-13 22 84 • kaisa.edenvik@foretagarna.se
Open IT • Mobil 073-506 33 00 • jonas.forsman@openit.se
STHLM koll
Hattar på Hallwylska Text Ida Therén
grundare Wilhelmina von Hallwyl. Lars Nilsson har varit modeintresserad sedan tonåren då han under gymnasiet gick beklädnadsteknisk linje på Virginska skolan i Örebro samtidigt som han designade kläder för diverse rockband. Efter arbete bland de stora erkända modehusen i Paris och New York som Christian Lacroix, Dior (där
han samarbetade med John Galliano), Bill Blass, Nina Ricci och Gianfranco Ferré innan han startade sin egen label Mr. Nils. Dessutom jobbar han nu som ”artistic director” hos Comptoir des Colonniers och Princesse Tam Tam. Till och med i juni kan man se 50 exklusiva hatt-kreationer ur Nilssons
samling, skapade av bland andra Coco Chanel, Christian Lacroix, Yves SaintLaurent och framstående hattmakaren Philip Treacy. Se Nilssons hattar på Hallwylska museet. Utställningen avslutas 8 juni med en hattparad mellan 12-16. Missa inte!
Foto Carl Bengtsson
Vår internationellt erkända designer Lars Nilsson har under sina år som en del av den yppersta modeeliten fått ihop en imponerande stor hattsamling. Dessa skatter delas nu med allmänheten på Hallwylska Museet på Hamngatan i Stockholm. Kanske på grund av att det hängivna samlandet är något han har gemensamt med museets
40 Marknad
Förfallna Detroit fotograferat Text Peter Steen-Christensen
Hundar är söta. Lösspringande hundar kan också vara det, men inte riktigt lika mycket när de förökat sig i tusental och jagar i flock för att överleva. Trots ansträngningar med att räkna antalet lösdrivande hundar som strövar runt bland Detroits ruiner är antalet fortfarande oklart. Men 20 000 är en grov uppskattning – och 1 700 hundar samlas upp årligen av hundfångare. Staden Detroit är ett speciellt fall. För första gången kan vi se vad som händer när urbaniseringstrenden vänder och en storstad blir avfolkad i hastig takt. Nu finns det mellan 30 000 och 80 000 tomma byggnader i Detroit, beroende på vilka källor man väljer att tro på, många av dem ger tak över huvudet för hemlösa djur. Och en del hälsoproblem uppstår dessutom när redan nämnda hundar och de många råttorna korsar vägar med varandra. Vi befinner oss i outforskat område här. Detroits konkurs i slutet av förra året är kulminationen på den dramatiska förändring som har sett Detroits invånartal minska till dryga 700 000. En nedgång på 25 procent över det
senaste årtiondet och betydligt mindre än de närapå två miljoner människor som trängdes på gatorna under ”Motor Citys” storhetstid under 1950- och 60talen. Den amerikanska bilindustrins undergång som ett resultat av globaliseringen var en dolk genom hjärtat för Motown men Detroit har tidigare både sett och överlevt motgångar. Exempelvis upploppen under 60-talet, drogerna och gängen på 70- och 80-talen och den så kallade ”Vita Flykten” där den vita medelklassen under 70och 80-talen började flytta från centrum och ut till förorterna. Något som gjorde att innerstaden hade bland de högsta nivåerna av arbetslöshet och fattigdom i hela USA under 80-talet. Men situationen då var naturligtvis ingenting jämfört med det urbana förfall vi ser idag. Utställningen Krisen – en resa i globaliseringens ruiner, som under hela året visas på Kungliga Myntkabinettet, porträtterar de uppenbara konsekvenser ekonomisk förändring kan föra med sig. Utställningens första del, ska-
pad av den ekonomiska historikern och fotografen Jan Jörnmark, skildrar de-industrialiserade Detroits spökstadslika kuslighet medan utställningens andra del ger en rapport om den europeiska krisen och dess ödesdigra resultat. Samtidigt som man pratar om ekonomiska kriser och Detroits förfall så ska man tänka på att det finns ljusglimtar även i problematiska tider. I Detroits fall finns det en förhoppning om att ett nytt kreativt Detroit ska växa fram ur ruinerna. Enligt boken Reimagining Detroit av John Gallagher så finns ett otal initiativ och förslag med syfte att ta hand om Detroits tomma byggnader och tomter. Många av idéerna innefattar olika former av urbana odlingar – 800 olika stadsodlingar har redan vuxit upp. Ambitiösa planer existerar där förhoppningen är att man ska kunna ta det ett steg längre, in i en kommersiell skala där staden så småningom skulle kunna inneha världens största system av stadsodlingar. Studenter på Michigan State University har konkluderat att de
tomma tomterna i Detroit skulle kunna tillgodose 76 procent av de grönsaker och 42 procent av all frukt som behövs för en hälsosam diet för en miljon människor. Och för att avsluta den hälsosamma förvandlingen skulle det tidigare hjärtat av den amerikanska biltillverkningen kunna transformeras till ett himmelrike för cyklister. Så länge pengarna kan skakas fram så är målet att mycket av den oanvända ytan kan förvandlas till ett 600–700 kilometer stort nätverk av cykelbanor. Det är alltid vid kriser som människors kreativitet lyser som starkast. Krisen – en resa i globaliseringens ruiner kan ses på Kungliga Myntkabinettet till och med årsskiftet
Nummer 2 2014 41
cmyk
Businessmatch – ett personligt nätverk Text Camilla Johansson
Businessmatch startades 2010 av Therése Hedén och Sven-Erik Jungander i samarbete med Lanna Lodge i syfte att förena golf och affärer. I dag har verksamheten en bredare inriktning på att skapa affärsnytta och erfarenhetsutbyte även utanför golfbanan. Grundidén är insikten om att det är de personliga relationerna som lägger grunden för affärer. Nätverket har plats för 100 företag och idag har man cirka 70 medlemmar. Det är viktigt med spridning i olika branscher bland medlemsföretagen så att man skapar ett öppet samtalsklimat medlemmarna emellan. – Vi vill att varje individ i nätverket ska känna en unik koppling till varandra och samtliga medlemmar bidrar för att skapa maximal nytta av nätverket för varandra. Nätverket träffas
regelbundet för både större och mindre event. Varje månad arrangeras frukostmötet hos medlemsföretagen och en kvällsaktivitet, berättar Therése Hedén. Bland de aktiviteter som äger rum inom Businessmatch finns också ledarkonferensen En källa för affärer, där fokus ligger på erfarenhetsutbyte ledare emellan. Varje vår arrangeras ett gemensamt kundevent där varje medlemsföretag bjuder med en gäst som inte är medlem. – Det är ett bra sätt att vidga kontaktnätet och marknadsföra nätverket på samma gång, konstaterar Sven-Erik Jungander. I medlemskapet ingår även i den årligen återkommande golftävlingen Businessmatch Open på Lanna Lodge som samlar cirka 300 deltagare från
regionens näringsliv. Tävlingen avslutas med en stor temafest som är väldigt uppskattad.
Affärsnätverket BNI – Business Network International Text Camilla Johansson
Det har nu gått elva år sedan BNI startades i Örebro, och sedan dess har BNI Örebro Ett kommit att bli ett av nordens största team. Totalt i regionen finns 150 medlemmar som träffas en gång i veckan. – Vi har närvaroplikt, man får bara vara borta vid ett fåtal tillfällen, vilket gör att vi har en väldigt hög närvaro vid våra möten, berättar Marie-Louise Nyrén, regionansvarig vid BNI. Var man träffas beror på var man är verksam, men det är antingen på Restaurang Svalan i Brunnsparken, Örebro, på Bofors Hotell i Karlskoga eller på Goda Rum i Kumla. Nätverket fungerar så att man endast tar emot en medlem från varje bransch i varje team, vilket gör att det inte blir någon konkurrens inom samma intresseområden. – Vi är dock inget slutet nätverk, vem som vill får komma och besöka oss och
42 Marknad
man behöver inte vara inbjuden av någon av våra medlemmar för att göra det, säger Marie-Louise Nyrén. Nätverket är väldigt inriktat på affärer och man har också en inrapportering från medlemmarna om hur mycket man har omsatt på BNI-relaterade affärer. För 2013 var den siffran från medlemmarna drygt 35 miljoner kronor. – Men trots att vi är affärsinriktade har vi också väldigt roligt tillsammans. Bland annat träffas vi en gång om året för BNI Grand Prix med STCC-föraren Thed Björk. Då kör vi allt som har motor och har väldigt kul tillsammans, berättar Marie-Louise Nyrén. På veckoträffarna får medlemmarna även under en minut berätta om sin verksamhet, något som bidrar till en växande vana att tala inför publik, något som av många människor annars
kan upplevas som obekvämt. Unikt för BNI är att affärsnätverket finns på samtliga kontinenter världen över. – Vi har medlemmar som besökt BNI i Indien och flera stater i USA, och vi arbetar alla utifrån samma koncept, berättar Marie-Louise Nyrén.
Affärsnätverket BNI – En sökmotor av kött och blod
På gång hos ALMI Måndag 24 februari, kl 9.00-12.00 Grundläggande ekonomi Ett seminarium för blivande eller nya företagare. Almi Mälardalen, Köpmangatan 23, Örebro
Tisdag 4 mars, kl 16.00-19.00 Vill du sälja eller köpa företag Ett seminarium för dig som står inför en ägarförändring eller är
Örebro har ett av Nordens största team
intresserad av att köpa ett företag.
Nordea, Drottninggatan 24, Örebro
Söndag-måndag 16-17 mars, lunch-lunch Inspiration, kunskap och nya kontakter Ett dygn på Loka Brunn för kvinnoföretagare och andra intresserade.
Anmälan och mer information på almi.se, under kalendarium
Business with pleasure
www.almi.se
Därför är jag med i BusinessMatch
Ett nätverk som bygger på nära och goda relationer mellan företagare. Att vi undviker konkurrerande företag gör ditt medlemskap lite mer unikt. Ansök om att få bli medlem på 019-27 48 55. Läs mer på www.bmatch.se.
Höjdpunkter från agendan 2014 Konferens Loka Brunn BusinessMatch Open Gemensam kundaktivitet Örebrogalan
www.bmatch.se
”Då nätverket är personbundet och inte företagsbundet så får man ju verkligen chansen att lära känna de andra medlemmarna. Detta bidrar på sikt att vi och vår verksamhet får upp mot 100 goda ambassadörer.” PATRICK PHILIP VD Hållén Arkitekter
TillväxtAlliansen Text Ulf Hjelting
Tillväxtalliansen skapar genom nätverk och mötesplatser möjligheter till erfarenhetsutbyte entreprenörer emellan. Detta sker genom program, projekt och aktiviteter som bygger på Thomas Ahrens metodik för att skapa, stärka och utveckla tillväxten i företag. Metodiken belyser tillväxtföretagande från 12 utgångspunkter: tillväxtfinansiering, tidsmonopolet, tillväxtutrymmet, fokus, marknadsskapande, internationell kraft, dynamisk effektivitet, hårdmjuka styrningen, tältorganisationen, tillväxtledarskapet och ledningskraften. Tillväxtalliansen arbetar även med ledarskapsprogrammet Tillväxtskaparna. Detta program genomförs i samarbete med Ahrens Rapid Growth, som bygger på forskning och mer än 20 års arbete med snabbväxande företag. Alliansen arbetar också med en
Nettwork – affärsnätverk för kvinnor Text Camilla Johansson
I mars 2012 startade Regina Kjellström affärsnätverket Nettwork som specifikt vänder sig till kvinnor. – Min erfarenhet är att när kvinnor möter kvinnor så blir det ett bra utbyte av erfarenheter. Det uppstår en speciell typ av samhörighet, konstaterar Regina Kjellström. Nätverket, som träffas en gång i månaden för nätverksluncher, hade till att börja med ingen medlemsavgift utan använde sig istället av förhöjda lunchavgifter för att man skulle kunna spontananmäla sig för enskilda träffar. Nu finns båda möjligheterna: dels kan man bli fast medlem i nätverket, men man kan också välja att delta vid enskilda tillfällen. Nätverket bygger på tanken att det är lättare att göra affärer med dem man känner, och del-
44 Marknad
tagarna uppmuntras att även ta kontakt med de som kommer nya till en träff. – Det är ungefär 30 procent nya deltagare vid varje lunchmöte, och totalt brukar det vara mellan 40 och 50 deltagare på varje lunch. Många av de som kommer är ensamföretagare, vilket gör det extra värdefullt för dem att komma i kontakt med andra som kanske är verksamma inom samma område, berättar Regina Kjellström. Det är dock inte bara företagare som kommer på nätverkets träffar, här finns även representanter från Örebro kommun, Almi och Örebro universitet. Nettwork erbjuder även andra aktiviteter än lunchmötena; hösten 2013 var det 30 deltagare som tillsammans åkte med Promotionbåten.
Tillväxtlista som publicerades första gången 1993 med syfte att kasta ljus över de snabbväxande företag som driver det svenska näringslivet framåt. De fem företag som toppar listan har de senaste sex åren vuxit med i snitt över 100 procent om året. Fler växande företag utgör den enskilt viktigaste tillväxtkällan i en ekonomi. Det är i de växande företagen som nya arbetstillfällen skapas. Tillväxtalliansen arbetar också med den årligen återkommande Tillväxtdagen, Tillväxtseminarier och Tillväxttalangerna. Just Tillväxttalangerna har som mål att redan i gymnasiet fånga upp morgondagens tillväxtledare och tillväxtföretag. Tillväxtalliansen drivs av initiativtagaren och vd:n Lennart Karlsson.
Vi hjälper ditt företag eller bostadsrättsförening med vitvaror till kök och tvättstuga!
Handelskammaren bjuder in till
Marknads- & kommunikationsgruppen Arbetar du med marknadsföring - på stort som litet företag, på reklambyrå eller kanske i en organisation, då är detta nätverket för dig! Välkommen till vårens Marknadsmål med inspirerande föreläsningar:
Patrik Ahlstrand Tel: 019-20 73 53 patrik.ahlstrand@elon.se
Tema varumärken 6 mars, kl 12.00-13.30 medlem 175:icke medlem 300:-
Tema framtid och trender 24 april, kl 12.00-14.00
Joakim König
medlem 175:icke medlem 300:-
Tel: 019-20 73 51 joakim.konig@elon.se
Det går också bra att kontakta våra säljare i butiken om vi inte är tillgängliga och om ni behöver en snabb kontakt.
Framtidsanalytikern Troed Troedson kommer till Örebro och föreläser på Marknadsmålet den 24 april
Mer om Marknadsmålens innehåll och anmälan finns i kalendariet på www.handelskammarenmalardalen.se Vill du ingå i nätverket och få inbjudningar, inspiration och knyta kontakter? Anmäl dig på: info@handelskammarenmalardalen.se
Vi erbjuder alltid - Frakt - Installation - Bortforsling
Besök vår Facebooksida ELON Örebro
i Närke AB
www.elon.se/orebro
Adolfsbergsvägen 14, Örebro, tel 019-20 73 50 ÖPPET: Månd-fred 10-18. Lördagar 10-14.
En förutsättning för att kunna gå med i Marknads- & kommunikationsgruppen är att ditt företag är, eller blir, medlemmar i Handelskammaren Mälardalen. Då erhåller du också medlemsrabatt på alla aktiviteter. Handelskammarens nätverk syftar till att skapa goda förutsättningarna för branscher, företag och personer att utvecklas. Marknads- & kommunikationsgruppen är resultatet av ett samgående mellan Marknadsföreningen i Örebro och Handelskammaren.
CYAN MAGENTA GUL SVART
Handelskammaren Mälardalen Text Ulf Hjelting
Handelskammaren Mälardalen verkar i Örebro och Västmanlands län och är en av elva handelskamrar i Sverige. Denna handelskammare startade 1907 och har sitt huvudkontor i Örebro och ett regionkontor i Västerås. Handelskammaren har i uppdrag att främja näringslivet i regionen och att företräda företagens intressen, helt enkelt att göra regionen till en ännu bättre plats för företag. Handelskammaren vänder sig till både små och stora företag och verkar såväl lokalt som internationellt. Det här är en oberoende privat näringslivsorganisation som ingår i ett nätverk av mer än 10 000 handelskamrar över hela världen. Handelskammaren Mälardalen arrangerar också regelbundet utbildningar, seminarier, frukostmöten och nätverk. Som
medlem i handelskammaren har du alltid rabatt eller går kostnadsfritt. Dessutom erbjuder man sina medlemmar rådgivning vid internationella affärer, handelsdokument, besiktningsmän och medlingsinstitut. Det är Handelskammaren som arrangerar Promotionbåten som varje höst lättar ankar mot Östersjön för att under två dygn bygga nätverk mellan deltagarna. Handelskammaren arrangerar även välkända Promotionmorgon, ett frukostmöte som genomförs sista fredagen varje månad och som brukar locka cirka 200 deltagare per gång. Man genomför också handelkammarluncher där antalet platser är begränsat. Luncherna vänder sig främst till personer i beslutsfattande positioner.
Round Table Text Ulf Hjelting
Round Table startade i England 1927 och grundades av Louis Marchesi som hade ett förflutet inom Rotary. Anledningen var att han upplevde att yngre män ofta hade svårt att yttra sig fritt i äldres närvaro. Numera är man en internationell organisation med cirka 35 000 medlemmar i 65 länder. Den första svenska klubben bildades 1943 och här möts män i åldern 22 till 40 år varannan vecka. Man strävar efter att erbjuda personlig utveckling och god kamratskap. I dag finns 152 Round Table i Sverige, fördelat på 12 distrikt, och namnet är givetvis hämtar från myten om kung Artur och hans riddare som vid rådslag ska ha samlats kring ett stort runt bord. Det är en ideell sammanslutning med syfte att främja kamratskap mellan unga män från olika verksamhetsområden, ge medlemmarna ökad kännedom om samhällslivet och om skilda åsikter, understödja fritt och engagerat meningsutbyte, stimulera 46 Marknad
medlemmarna till kontakt inbördes och med andra människor inom och utom landet och även i övrigt gagna vänskap, förståelse och samverkan mellan människor. Dock får inte politisk eller religiös diskussion bedrivas inom verksamheten för Round Table. Round Table Sverige har mottot ”adopt-adapt-improve” – det vill säga upptaga-anpassa-förbättra – varje klubb har mellan 12 och 25 medlemmar som väljs in. I Örebro finns exempelvis två Round Table och här är verksamheten mycket aktiv. Bland annat arrageras det årligen en dinner safari för medlemmarna. Round Table har även en motsvarighet för kvinnor: Ladies Circle, som grundades 1932 av fruar till Round Table-medlemmar. I Sverige har man funnits sedan 1947 och i Örebro finns det två klubbar. Samma regler som gäller för medlemsskap i Round Table gäller även här.
Nytt år och nya möjligheter!
HandelskammarNytt 2014! Vi presenterar nu stolt, HandelskammarNytt. HKM Publishing har fått uppdraget och förtroendet att producera Handelskammaren Mälardalens medlemstidning. Vi bevakar Handelskammarens aktiviteter, medlemsföretag och intressen, såväl i Örebro län som Västmanland.
Telefon 019 - 10 84 90 Fax 019 - 10 84 30 Adress Näbbtorgsgatan 2, 702 23 Örebro. Web www.hkm.se
KONFERENSGUIDEN Erbjuder lugn och avslappning När Jenny och Henrik Johansson byggde hotellet vid golfbanan till Lannalodge 2009 hade det från början åtta rum. I dag kan man erbjuda 88 bäddar och vintertid finns här 27 hotellrum när stugorna, som uthyres under sommarperioden, är stängda. – Vi insåg ganska snabbt att det fanns en efterfrågan när det handlade om konferenser och att de ursprungliga åtta rummen behövde bli fler, säger Jenny Johansson som är anläggningschef för Lannalodge. Den som nu tror att Lannnalodge och golfbanan enbart är öppen sommartid tar helt fel. Möjlighet för konferenser erbjuder man hela året – även vintertid. – Vi inriktar oss på den mindre konferensen med mellan sju till tio deltagare. Vi har haft en hel del företags ledningsgrupper här och vintertid kan vi erbjuda lugn och ro, påpekar Jenny. Konferensdelen av Lannalodge erbjuder också projektorer, ljudsystem i väggarna och bärbar ”mygga” till föredragshållaren. Givetvis har konferensdeltagarna tillgång till både relaxavdelningen och gymmet. – På relaxavdelningen har vi en jacuzzi ute på balkongen och vintertid kan man alltså sitta i 40-gradigt vatten när det är kallt ute. Vill man spela golf även vintertid så finns faktiskt den möjligheten i en golfstudio som sköts av Lannalodges golfpro Mikael ”Bumle” Karlson. Här kan man både prova ut kommande säsongs golfklubbor och testa att på elektronisk väg spela världens mest kända golfbanor. Vad sägs om en runda på St Andrews? Självfallet finns det givetvis de som sommartid kombinerar sin konferens med golf och säsongen för detta sträcker sig mellan maj och september. – Vi kan även erbjuda de som aldrig tidigare spelat golf att prova på det under sin konferensvistelse. Då får man först en undervisning på ungefär en timma i hur man spelar och sedan får man testa på att spela några hål också. Lannalodge har även en restaurang och i samarbete med den kan både vin-, öl- och champagneprovningar genomföras. – Vi är öppna för all lösningar och kunden får givetvis komma med önskemål inför sin konferens, säger Jenny Johansson.
SOLLIDEN
LANNA LODGE
SCANDIC
Solliden är utmärkt val för konferens med sin närhet till Örebro, vackert beläget vid sjön Lången. Här finns flera fullt utrustade konferenssalar, den största har 30 sittplatser. Solliden passar både för dagskonferenser eller ett par dagar med övernattning. Vårt kök lägger stor vikt vid kvalitet; i valet av råvaror, i tillagningen. Njut av vår mat i vacker avkopplande miljö.
Konferera på den kompletta anläggningen Lannalodge, 15 min utanför Örebro. Vi har 27 hotellrum, 4 konferensrum, en härlig relaxavdelning och ett 350 kvm stort gym i en fantastiskt skön och avslappnade miljö. Vår golfbana är en av de bästa i Sverige enligt Golf Digest. Restaurangen drivs nu i egen regi och våra priser är oslagbara. Välkommen!
På Scandic tar vi fikapauserna på allvar. Det är viktigt med rätt energi på ett möte, vi lovar att tillföra allt ni behöver både för godisgrisar och hälsokostfantaster. Vi kan också erbjuda 24 lokaler och 425 rum, du väljer. Scandic Örebro Väst - skön hemmakänsla och obegränsat med fri parkering - eller Scandic Grand Örebro – härlig atmosfär, centralt vid södra stationen.
Solliden, Långbyn 019-15 45 35 orebro.solliden@svenskakyrkan.se
Vretavägen 3, Vintrosa, Tel 019-16 40 70, www.lannalodge.se
Fabriksgatan 23 & Västhagagatan 1, Örebro, Tel 019-767 44 14, meeting.orebrovast@scandichotels.com
ELITE STORA HOTELLET
SVAMPEN
SVALAN DET NYA KÖKET
Med 7 lokaler på hotellet och ytterligare lokaler på Örebro Slott har vi alla möjligheter att anordna många olika sorters arrangemang. Allt från mindre möten till större konferenser. Vi har gedigen erfarenhet att hantera olika önskemål och vi gör vårt bästa för att tillgodose dem. Lägg därtill välutrustade lokaler, utsökta måltider och professionell personal så finns alla förutsättningar för ett lyckat arrangemang.Väl mött på Elite Stora Hotellet. Drottninggatan 1, Örebro , Tel 019-15 69 00, www.elite.se
Välkommen att konferera eller arbeta i ett konferensrum utöver det vanliga. En ljus och modernt utrustad lokal för möten och utbildningar. I direkt anslutning till konferenslokalen ligger Café Nova med möjlighet att äta en lunch eller kvällsmåltid. Svampens konferenslokal lämpar sig för 30-40 personer.
En konferens hos Svalan är en effektiv konferens i avslappnad och modernt utrustad konferensmiljö. Genom stora fönster kommer vår gröna omgivning nära och ger konferensen naturlig drivkraft. Varför inte öppna upp, vädra tankarna och ta andra halvlek i friska luften? Från första kontakt till sista punkt på dagordningen ordnar vi en effektiv konferens för er.
Dalbygatan 4, Örebro, Tel 019-611 37 35, www.svampen.nu
Brunnsparken, Örebro Tel 019-24 00 66, www.svalan.nu
GUSTAVSVIK
BEHRN HOTELL
ÅKERBY HERRGÅRD
Konferera i något av våra moderna konferensrum, för 50 respektive 12 personer. Rummen är utrustade med all teknik ni behöver och ligger i anslutning till Relaxen. Dagkonferens från 395:-/person* inkl konferenslokal, kaffe, lunchbuffé, relaxentré . *priset angivet inkl moms och gäller mån-tors för bokningar om minst 10 personer. Kontakt & Bokning 019-19 69 40 Gustavsviksv 11, Örebro, Tel 019-19 69 40, www.gustavsvik.se
Vi har en möteslokal för vart och ett av dina önskemål. Vi vill alltid ge dig mer än du förväntar dig. Fråga efter All included, vi hjälper dig att spara tid. Vinterträdgården: Här finner du en ljus lokal som går i nordiska färger. Du upplever en lugn och harmonisk atmosfär. Max 60 pers.
Den storslagna naturen tillsammans med lugnet i omgivningen ger de bästa förutsättningarna för att ert arrangemang ska bli lyckat och uppnå förväntade resultat. Det som utmärker Åkerby från andra anläggningar är inte bara den fantastiska Bergslagsnaturen utan vår goda mat, personliga service och personalens omtanke med ambition att alla ska ha det mer än bra hos oss på Åkerby. Nora, Tel 0587-912 10, www.akerbyherrgard.se
Stortorget 14, Tel 019-12 00 95, www.behrnhotell.se
cmyk
Travelista
Alexander House
St Pancras Renaissance London Hotel
Sov gott Denna gång handlar det mer om var man kopplar av och sover än vad man gör däremellan. Vi väljer att göra det luxuöst, oavsett om det är på landet eller i staden. l’Hotel
Text Camilla Johansson
Lantlig lyx i Sussex Ett lyxigt boende behöver ingalunda vara beläget i en stad, ibland kan det enda man vill vara att komma ut på landsbygden för att koppla av. Varför då inte satsa på den engelska landsbygden; västra Sussex för att vara exakt. Här hittar man Alexander House och deras prisvinnande Utopia Spa med 25 behandlingsrum. När det gäller själva hotellet har vi ögonen på The Henley Suite som finns att få för mellan 7 330 kronor och 8 814 kronor per natt och därmed kanske ligger i en lite mer överkomlig prisklass än Hotel de Paris Winston Churchill-svit. The Henley Suite är på 115 kvadratmeter och stoltserar med ett rymligt badrum med två handfat och badkar. Den väl tilltagna dubbelsängen är bäddad med egyptiskt linne och det kan glädja den mer tekniskt beroende att rummet inte bara är utrustat med en dockningsstation för Ipoden utan även en Playstation 3 och en platt-tv. Att bo i The Henley Suite innefattar också ett temporärt medlemskap i Utopia Spa där en mängd behandlingar av allt från ansikte till massage, manikyr och pedikyr erbjuds. I Alexander House hittar man också 1608 Champagne Bar i vilken det för den intresserade finns 150 olika sorters viner att välja mellan, samt en rad olika likörer. I restaurangen serverar närproducerade råvaror vilka odlats i vad som är Englands soligaste grevskap, med över 1 900 soltimmar per år
Som Fågel Fenix Vi lämnar inte England utan minst en övernattning i London, och ett hotell man då kan välja att ta in på om man letar efter något som har både historia och karaktär är St Pancras Renaissance London Hotel. Vi slår på stort och tar The Royal Suite, en svit på totalt 300 kvadratmeter som tidigare gick under namnet ”Venetianska Balsalen”, och som kostar runt 55 000 kronor natten. Här kan man utan problem hålla 50 Marknad
antingen ett möte eller en middag för 22 personer. Badrummet med det fristående badkaret på klassiska lejontassar har marmorgolv och golv till takfönster, vilket inte vill säga lite – takhöjden i denna svit är fem meter. St Pancras Renaissance Hotel som det ser ut idag öppnade 2011, men befinner sig på klassisk hotellmark, och utgörs till stora delar av det på 1870-talet öppnade Grand Midland Hotel. Detta stängdes 1935 och fram till det man bestämde att den gamla byggnaden återigen skulle bli hotell utgjorde den till stor del kontorslokaler för adminstratörer för Londons järnvägsnät. Hotellet är beläget i det allt mer uppsnyggade Kings Cross-området, och knappt ens ett stenkast från St Pancras Internationella Järnvägsstation. På bara några timmar tar man sig härifrån och ut på kontinenten. En sista liten bit av kuriosa: det syns inte, men hotellet ligger på stranden av en flod, River Fleet, som flyter genom nära nog hela London, men sedan 1870-talet får göra det under gjord. Fortfarande kan man höra den brusa genom vägtrummor vid de få tillfällen när trafiken inte överröstar den.
detta hotells kuddar; han har sällskap av Salvador Dalí, Grace Kelly Elizabeth Taylor och Richard Burton, för att bara nämna några. De 20 rummen är uppdelade i sex olika kategorier; Small Mignon, Mignon, Bijoux, Chic, Grand och slutligen Apartment. Vi har valt ett rum av typen Chic, och de ganska lagom 35 kvadratmetrarna innefattar badrum med både dusch och badkar, sovrum och ett separat ”sitting room”. Rummen är alla, oavsett vilken kategori du väljer, individuellt inredda enligt olika teman, och inom kategorin Chic finns Marco Polo, Mistinguett, Mata Hari, Reine Hortense samt sist men så långt ifrån minst man kan komma (han ska dessutom ha varit lång): Oscar Wilde. Rummen inom kategori Chic ligger i ett mellanläge vad gäller kostnad. Här sover man gott för drygt 5 000 kronor per natt, medan de övriga kategorierna spänner mellan 4 500 kronor, där det minsta rummet är på 16 kvadratmeter, upp till 6 800 kronor per natt för hotellets ”Apartment”. När man ändå är på hotellet ska man se till att njuta av dess ”Hammam”.
Som en gång Winston Churchill Dela rum med legendarerna Vi lämnar London från St Pancras International Railway Station och far iväg under kanalen för att istället dyka upp i Paris. Inte heller här kan vi nöja oss med vilket hotell som helst, utan tar in på vad som en gång hette Hotel d’Alsace, idag mer känt som l’Hotel. Här har genom åren en mängd prominenta människor tagit in och ibland dött – i denna sistnämnda kategori kanske den mest namnkunnige är Oscar Wilde år 1900. L’Hotel är beläget på den vänstra stranden och inhyser en imponerande spiraltrappa som leder uppåt till de 20 rummen som vart och ett är överdådigt inredda med vackra möbler och stämningsskapande textilier. Oscar Wilde är ingalunda den enda legendariska människa som vilat sitt trötta huvud på
Från Paris slinker vi iväg bara en liten stund till Monaco, där man inte bara kan försöka sig på att leva som diverse monegaskiska kungligheter utan även kan följa i Winston Churchills spår och i dessa finna den yttersta lyx. Det är på Hotel de Paris man kan få nöjet att bo i Diamond Suite Winston Churchill, ett nöje som kostar från 98 640 kronor per natt. Men då ska man vara på det klara med att det inte är vilket litet kryp in som helst; sviten, som är belägen på åttonde våningen och utrustad med egen hiss, är på 250 kvadratmeter och består av två delar varav en innehåller både bibliotek och matsal. Utsikten från de två sovrummen och tillika badrummen är betagande och vill man vistas utomhus, kanske för ett glas av Mr Churchills egen favoritdryck, så finns det möjlighet
cmyk
Travellista El Palauet Living
Hotel de Paris
att blicka ut över Furstepalatset, Monacos hamn och hav från den 70 kvadratmeter stora balkongen. Diamond Suite Winston Churchill är präglad av den legendariske premiärministern, både i inredning samt det faktum att reproduktioner av hans egna målningar hänger på väggarna samt foton av honom själv. För den som verkligen vill njuta och förbättra sitt välbefinnande under sin vistelse kan det vara glädjande att Hotel de Paris ligger i direkt anslutning till Thermes Marines, en unik fyravåningars anläggning med både pooler, spa och gym.
Få gourmetkocken uppskickad Vi fortsätter på valfritt sätt mot Barcelona, där vi mitt i stadens mest fashionabla kvarter hittar El Palauet Living, och inte helt oväntat betyder palauet palats på stadens första språk katalanska. El Palauet Living är byggt 1909 och renoverat 2009. Här är det sex stycken mindre lägenheter som står till buds, bara en kortare promenad från lyxrestauranger och dito butiker, och för den kulturellt, historiskt och
Grande Hotel de Minerve
arkitektoniskt intresserade finns Gaudis aldrig avslutade verk, katedralen La Sagrada Familia på bara ett par tunnelbanestationers avstånd. Varje lägenhet är på 150 kvadratmeter och innehåller ett större sovrum med dubbelsäng, en rymligt vardagsrum, ett fullt utrustat kök och två badrum. Det fullt utrustade köket innebär ingalunda att man på semestern eller affärsresan ska behöva stå och laga middag. Hotellet erbjuder möjligheten att få gourmetkockar direkt in på rummet. Är det så att det behövs tillhandahåller man även personliga assistenter. Här finns också att upptänklig teknisk utrustning man kan tänkas behöva för Ipods och datorer, vilket naturligtvis inkluderar fri wifi. Hotellet har både spa och pool och sviterna kostar från 5 400 kronor natten.
I historiens vingslag Vi gör ett sista stopp i Rom, och väljer då hotellet Grande Hotel de Minerve, ett femstjärnigt hotell beläget i ett palats från 1600-talet i den eviga stad-
ens historiska centrum. Här befinner vi oss på gångavstånd från Spanska Trappan, Fontana di Trevi och Pantheon. Hotellet har 135 rum i prisklasserna 4 500 till cirka 10 000 kronor per natt. Under hela året kan man njuta av dagens sista ljusstrålar genom att äta på hotellets takrestaurang. Vi väljer att bo i den 80 kvadratmeter stora Suite Stendhal vilken inte minst erbjuder två marmorklädda badrum, varav ett utrustat med jacuzzi. Här behöver man inte heller känna sig isolerad medan man ligger i badkaret, här finns det telefonlinje raka vägen in till badkarskanten, och skulle det vara så att man inte kan samsas om vilken kanal ska vara på, om det nu är så att man inte tycker det finns annat att göra i Rom än att titta på tv, då finns det naturligtvis två plasma-tv på rummet. I vad som en gång var det tidigare palatsets vinterträdgård finner man nu Le Cupole Bar, designad av Paolo Portoghesi.
IIndustriportar ndustriporrtar ervice &S Service Örebro
Karlskoga
Radiator vägen 1 Tel: 019 -10 24 22
Hotellgatan 2 Tel: 058 6 -24 0 6 99
Vi u utf tfö örr se serrv vic ice på alla all a fab fabrrik ika at! t!
garageportexperten.se por te exper ten.se
Nummer 2 2014 51
Inredning
Stilren plåt och klassiska kannor ”Snön ligger vit på taken, endast tomten är…” kanske sugen på en kopp te? Denna månad tittar vi lite extra på vad Bisley, Klong och Alessi har att erbjuda. Text Ulf Hjelting
Bisley
Klong Dags för lite steampunk där hemma? Tänk sent 1800-tal och tiden innan eletriciteten blev var mans egendom. Oljelampan Patina från Klong finns i tre storlekar och är formgiven av Broberg & Ridderstråle. Materialet är järn med en mattpolerad kopparyta och det här är en fransk kvalitetsbrännare där du kan välja mellan frostat eller klart glas. Klong finns även med en svärtad kopparyta. Dessa oljelampor har en viss patina och det är också tanken med själva formgivningen. I vanliga fall tar det några decennier innan en sådan här kopparpjäs får patinan av egen kraft, men är har man skapat detta på en gång. En Klong oljelampa blir din för endast 1 775 kronor och denna lampa är förpackat i en vacker träask. Steampunk? Ta sent 1800-tal och addera något modernt eller futuristiskt.
52 Marknad
Den klassiska och stilrena plåthurtsen från Bisley har återigen väcks till liv och är både modern och praktisk. Det här är en perfekt lösning för hemmakontoret – eller varför inte som en annorlunda avlastningsyta i vardagsrummet? Just den här hurtsen har fem lådor och varje hurts är totalt 32,5 cm hög. Skapelsen är både rymlig och håller enkelt ordning på småpryttlar som annars skapar
oreda på skrivbordet. På varje låda sitter också en etiketthållare för praktisk vägledning angående vad lådan kan tänkas innehålla. En Bisley plåthurts finns bland annat i färgerna grå, vitt och orange (brandgult) och även med fler antal lådor. Just en femlådors Bisley kan bli din för endast 1 095 kronor och priset ökar givetvis med antalet lådor.
Alessi Vad sägs om en kopp varmt te i vintermörkret? Från den amerikanske designer och arkitekten Michael Graves kommer Alessis tekanna som blir din för 1 250 kronor på Inda Interiör i Örebro. En liter tevatten kan denna kanna rymma som Alessi också döpt till MG33. Detta är alltså Graves uppföljare till tekannan med den visslande fågel från 1984 och som nu börjar på att bli minst lika klassisk. Alessi har nu tillverkat bruksföremål för kök och badrum sedan 1921 och fabriken är belägen i de norra delarna av Italien, närmare bestämt i regionen Piemont och staden Omegna. Företaget ägs nu av tredje generationen Alessi och omsätter cirka 110 miljoner Euro med 500 anställda. Denna tekanna finns i cirka 70 länder. Alberto Alessi säger så här om design; bra design varar evigt.
Fashionista
Ett litet axplock inför tidiga 2014 I årets andra Fashionista ger vi några få smakprov av vad de olika designers och modehus som styr vad vi har på oss tycker är rätt och riktigt för vårvintern 2014.
①
Text Camilla Johansson
① Det sägs att inga är lika hemma på detta med glamour som det italienska modehuset Dolce Gabbana, vilket grundades 1985 av Domenico Dolce och Stefano Gabbana. Stilen på deras kläder har beskrivits som en surrealistisk framtida romans med en touch av renässansen. Huruvida detta stämmer är naturligtvis upp till var och en att avgöra, och som ett litet smakprov på det hela har vi här deras Crystal Bow Crepe Dress. Detta är en version av ”den lilla svarta”, vars axelband, övre kantband och dekorerande rosett är helt prydda med klara kristaller. Klänningens överdel är slimfit medan kjolen är av en Amodell med en dold dragkedja. Axelbanden är precis så korta som de ser ut, och klänningen börjar därmed strax under nyckelbenen på sin bärare. Materialet består av 56 procent acetat, 20 procent viskos, 18 procent kristall, 4 procent polyuretan, 2 procent metall. Fodret i sin tur består av 96 procent silke och 4 procent elastan. Om det är denna som man känner att man vill bära på nästa bjudning så finns den att köpa för 17 500 kronor bland annat hos webbutiken matchesfashion.com.
③ Från Tiger of Sweden kommer denna blazer som kan passa i väntan på våren. Kash Wool Blazer heter den och är mycket riktigt i 100 procent ull, med undantag för de kontrasterande fickorna i läder. Lädret återkommer på undersidan av blazerns krage. Den är helt fodrad och knäpps med tre knappar, samt har två slitsar bak. Blazern är slimfit och kostar 3 999 kronor. ④ Vi avrundar med något så funda-
②
mentalt som en snygg skjorta, även denna ur Tiger of Swedens vårkollektion för män. Denna är gjord i bomullspoplin, och utrustad med en smal krage vilken i sin tur hålls samman med en smal försilvrad metallstav. Denzel Shirt kostar 1 299 kronor.
③
④
② På höstens modevisningar ska kollektionerna ha sett ut på ett sådant sätt att det nu sägs att 40-talet snart är över oss igen. Och är det bara modet det handlar om så finns det väl inte så mycket att beklaga, i synnerhet klänningar och kjolar var väldigt fina på den tiden. Ett exempel är den knälånga pennkjolen som vi kan se här. Just denna kommer från Browns i London och är designad av Antonio Berardi. Kjolen är i 50 procent lammull och 50 procent alpacka och utrustad med dold dragkedja baktill. Priset är 3 200 kronor.
Nummer 2 2014 53
CYAN MAGENTA GUL SVART
Hur är läget?
Text Camilla Johansson
Charlotte Dickens som sedan juli 2012 driver Insight management-bolaget Qurioso. Hur går det? – Det går bra! Det har varit fullt upp, jag har just kommit hem, inspirerad och taggad från en mässa i Paris där jag har skaffat fördjupade insikter om den franska återförsäljarmarknaden av kopieringspapper. Vad satsar du på framåt? – Att marknadsföra Qurioso mer regionalt och lära känna det lokala närningslivet och dess behov bättre. Vad kan vi förvänta oss? – Fler relevanta och effektiva produkter och tjänster inom insight management, som marknadsundersökningar och analyser.
Marcus Dombrowe, projektledare på Event Sweden, som kan erbjuda allt som behövs för mässor, evenemang och festivaler. Just nu arbetar han med flera projekt, bland annat Askersundsmässan och planeringen av eventmaterial till Metallsvenskan. Hur går det? – Det går bra. Det är ett väldigt stort intresse kring Askersundsmässan, en näringslivsmässa som vänder sig till företagen i Askersundsregionen. Mässan har också ett marininslag, som vi införde 2012 då vi arrangerade mässan förra gången. Vi tyckte att det marina kändes naturligt med Askersunds geografiska läge. Och Metallsvenskan flyttar i år till en ny plats, vilket ger nya utmaningar för byggnationer som måste lösas. Vad satsar ni på framåt? – Nu satsar vi på att vi på att göra mässan så bra som möjligt för både utställare och besökare. Vi vill göra den så bred som möjligt – det ska finnas plats för alla – samt ha en prissättning som gör att alla känner att de har möjlighet att delta. Vi fortsätter också att utvecklas inom vår huvudnäring, materialuthyrning av eventmaterial. Vi satsar en hel del på nytt och lite exklusivare material. Vad kan vi förvänta oss? – Om man anlitar oss kan man förvänta sig ett personligt bemötande och en professionell lösning. Har man en idé så har vi en lösning för genomförande. Det finns inget evenemang som är för litet, och absolut inget som är för stort. Vi har material och kunnande för att hjälpa till med det mesta.
54 Marknad
Jenny Liljeson, projektledare på NPP Reklambyrå som hjälper företag att lyfta sitt varumärke till nya nivåer. Hur går det? – Det går bra. Vissa branscher går som tåget och andra har det tuffare. Men de flesta inser att oavsett hur det ser ut så handlar framtiden om att ta rätt position och att vårda sitt varumärke. Vi har dessutom riktigt roliga och intressanta uppdrag, där responsen från såväl kunder som målgrupper varit översvallande. Det är det bästa betyget vi som reklambyrå kan få. Vad satsar ni på framöver? – Vi fortsätter att bygga starka varumärken genom att berätta historier. Vidare vill vi fortsätta vara skillnaden som gör skillnad för våra kunder – oavsett val av medie- och kommunikationskanal. Ett nytt drag är en nyligen framtagen weblogg på vår hemsida och på Facebook. Vad kan vi förvänta oss? – Som Örebros fräschaste 43-åring fortsätter vi framåt med grymma idéer och ser till att skapa kundnytta och långsiktiga partnerskap – oavsett vilken ambitionsnivå vår partner har.
Välj den rätta i butiken och kunskapen att göra något speciellt till dig. En ring efter dina önskemål i din smak, en ring som varar för evigt.
Tillman United
När du har valt din partner hjälper vi dig att hitta den rätta ringen. Hos oss hittar du ett brett sortiment, dessutom har vi egen verkstad
Köpmangatan 15, Örebro • 019-611 07 85
AVSÄNDARE: HKM, Näbbtorgsgatan 2, 702 23 ÖREBRO
Kampanjerbjudande! Passa på att köpa marknadens mest kompletta kontorsstol, RH Logic 400, komplett med armstöd och nackstöd.
5.950 kr exkl moms ord.pris 9.110 kr (Utkörning och demonstration på plats kan ordnas)
OBS! Gäller endast lagervara Kontakta oss för mer information:
Workzone
PA RT N E R
Bolagsvägen 2 702 36 Örebro Tel: 019 - 20 89 80
Workzone