ИЮЛЬ 2013
6+
В О Л Г О Г Р А Д
Нам 1 год. Мы объединяем! Самый
В о л г о г р а д
волгоградского
Волгоградскому отделеНию детского фоНда —
В Доме Дружбы начал работу Центр аДаптаЦии мигрантоВ
Календарь: праздниКи апреля
Михаил Маркелов о национальной политике, деМографии и воспитании Молодежи
6+
Надежды
женСкий день календаря в разных Странах
календарь: национальные праздники Марта
спорта
25 лет
Александра Пахмутова: «Песни – это реальная возможность связать имена и связать поколения»
войлок как искусство
рецеПты национальных блюд Производство сарПинки: секреты мастерства Уникальная выставка, связавшая Поколения
Николай Сванидзе: «Многонациональность — это наше своеобразие, она делает нас страной, видной на карте мира, заметной, великой страной»
ноябрь 2012
В О Л Г О Г Р А Д
4 НОЯБРЯ —
ФЕСТИВАЛЬ «СТАНИЦА»: ИНТЕРЕС К КАЗАЧЬЕЙ КУЛЬТУРЕ НЕ УБЫВАЕТ КАЛЕНДАРЬ: НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ НОЯБРЯ
Губернатор Сергей Боженов: Воспитывать толерантность, прививать культуру межнационального общения надо с самого детства
ДЛЯ ОСЕТИН СОХРАНЕНИЕ КУЛЬТУРЫ И ТРАДИЦИЙ ПРЕДКОВ — ЭТО ВАЖНОЕ УСЛОВИЕ СУЩЕСТВОВАНИЯ НАЦИИ ВОЛГОГРАД — ГОРОД ДРУЖБЫ: ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ СИЛА СПОРТА
В О Л Г О Г Р А Д
традиций
АктрисА, которая
то н ко чу в с тв у ет
народную музыку
КаК ходить К афганцам В гости
Календарь: праздниКи июня еврейсКие семейные традиции: почитай отца и мать свою рецепты национальных блюд
12 июня
День России
«Этот праздник — дань уважения к российской государственности, ко всей нашей стране и к ее историческому выбору» П рез и дент Р о сси и В л ад и м и р П у т и н
январь 2013
6+
февраль 2013
6+
В о л г о г р а д
В О Л Г О Г Р А Д
6+
СталингРаДСкая
битва:
жизнь летчиковгеРоев, отДанная небу и РоДине
ЕВГЕНИЙ САДОВЫЙ: СПОРТСМЕНЫ ЕСТЬ И БУДУТ, НО С САМОГО ДЕТСТВА С НИМИ НУЖНО ГРАМОТНО РАБОТАТЬ
Дагестанские спортсмены умеют побежДать
Армен Джигарханян: Желаю всем жителям многонациональной Волгоградской области любить друг друга!
Президент Республики Дагестан
МагоМедсалаМ МагоМедов:
к Великой
Победе!
искусное мастерство кубачинских златокузнецов
анСамбль
“Дагестанцы никогда не забывают «Улыбка»: о своей вере и этнической когДа принадлежности. Но, прежде всего, Увлечение ощущают себя гражданами России СтановитСя и гордятся этим” ПРофеССией
август 2012
ГЕРОИ И СОБЫТИЯ
От Сталинграда
каленДарь: празДники января
октябрь 2012
сентябрь 2012
В О Л Г О Г Р А Д
В О Л Г О Г Р А Д
В о л г о г р а д
6+
СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА
СТАЛИНГРАДСКОЙ БИТВЫ
В ЛЮДСКИХ СУДЬБАХ
СОЛИСТ ГРУППЫ «7Б» О СВОИХ КОРНЯХ И ТВОРЧЕСКИХ ПЛАНАХ
БАРИ АЛИБАСОВ:
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ АВГУСТА
ПОЧЕМУ ИСТОРИЯ НЕ МОЖЕТ НАЧИНАТЬСЯ С ЧИСТОГО ЛИСТА
МУФТИЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ РАССКАЗЫВАЕТ О РАМАЗАНЕ ЧЕМ БЕЛАРУСЬ СЛАВИТСЯ
6+
в Волгоградской области: возрождение
СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА — ЭТО ИСТОРИЯ МУЖЕСТВА
В ВОЛГОГРАДЕ КО ДНЮ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
В о л г о г р а д
Шахматы
СКОРО В ВОЛГОГРАДЕ ПОЯВИТСЯ НОВАЯ АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ
КОНЦЕРТ
июнь 2013
6+
В о л г о г р а д
декабрь 2012
6+
ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА КАК СИМВОЛ СПЛОЧЕННОСТИ РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА
май 2013
апрель 2013
6+
Сколько бы ни прошло лет со Дня Великой Победы, новые поколения россиян по-прежнему остро чувствуют свою связь со старшими, свято сохраняют воспоминания отцов и дедов и передают их своим детям. Духовная сила наших предшественников, все задуманное и созданное ими никуда не исчезло
март 2013
В о л г о г р а д
ЭДУАРД СЕРОВ:
Олег Иншаков:
Я убеждён, что решение национального вопроса не может происходить вне сферы образования
КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ СЕНТЯБРЯ СОВРЕМЕННОЕ НАСЛЕДИЕ КАЗАХСТАНА ГЛАВНЫЙ РАВВИН ВОЛГОГРАДА РАССКАЗЫВАЕТ О РОШ А-ШАНА И ЕВРЕЙСКОМ ОБРАЗЕ ЖИЗНИ
Многодетная семья Симушиных: Cохранение традиций наших предков — основа крепкого государства
СлОжныЕ СОчинЕния — ЭтО ВЕчный пОДъЕм нА ЭВЕРЕСт
о тех, кто постоял за сталинград олимпийский чемпион алексей петров рассказывает о перспективах тяжелой атлетики в нашем регионе
«Бурановские бабушки»: Важно повышать интерес у молодежи к народному творчеству и национальным традициям
поздравление
1 год журналу! Первый номер нашего журнала вышел в свет 5 июля 2012 года. Издание с самого начала поставило своей целью рассказывать о культурном и национальном многообразии нашего региона. «Дом Дружбы» — это материалы о культуре, обычаях и традициях народов Волгоградской области; важные события в жизни региона; интервью со звездами эстрады, политическими и культурными деятелями, известными спортсменами; рассказы о ветеранах Великой Отечественной войны; познавательные публикации об истории родного края и многое другое. Наш журнал культурно просвещает и воспитывает чувство патриотизма в своих читателях. Этот номер журнала мы решили посвятить подведению итогов. Что произошло за год существования издания, о чем и о ком мы рассказывали. Ну и, конечно, самое важное — это кто был рядом с нами все это время. В июльском номере нас поздравляют друзья: политики, предприниматели, спортсмены, артисты, главы национальных и общественных объединений области. Все эти люди важны для нас, мы гордимся тем, что можем назвать их своими друзьями. «Дом Дружбы» — это журнал, который, мы надеемся, интересно и увлекательно рассказывает о том, что нас окружает, журнал, который несет в себе позитивный настрой и позитивный взгляд на современный мир. Это журнал, у которого очень много друзей. Мы объединяем!
Руководители «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, Денис Землянский, Рубен Оганесян 2
дом дружбы | июль
2013
редакция
и юл ь 2013
6+
В о л г о г р а д
Нам 1 год. Мы объединяем! В о л г о г р а д
Календарь: праздниКи апреля
календарь: национальные праздники Марта
6+
Надежды
волгоградского
Волгоградскому отделеНию детского фоНда —
Михаил Маркелов о национальной политике, деМографии и воспитании Молодежи
спорта
25 лет
Александра Пахмутова: «Песни – это реальная возможность связать имена и связать поколения»
войлок как искусство
рецеПты национальных блюд Производство сарПинки: секреты мастерства Уникальная выставка, связавшая Поколения
Николай Сванидзе: «Многонациональность — это наше своеобразие, она делает нас страной, видной на карте мира, заметной, великой страной»
ноябрь 2012
В О Л Г О Г Р А Д
ФЕСТИВАЛЬ «СТАНИЦА»: ИНТЕРЕС К КАЗАЧЬЕЙ КУЛЬТУРЕ НЕ УБЫВАЕТ КАЛЕНДАРЬ: НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ НОЯБРЯ
Губернатор Сергей Боженов: Воспитывать толерантность, прививать культуру межнационального общения надо с самого детства
ДЛЯ ОСЕТИН СОХРАНЕНИЕ КУЛЬТУРЫ И ТРАДИЦИЙ ПРЕДКОВ — ЭТО ВАЖНОЕ УСЛОВИЕ СУЩЕСТВОВАНИЯ НАЦИИ ВОЛГОГРАД — ГОРОД ДРУЖБЫ: ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ СИЛА СПОРТА
В О Л Г О Г Р А Д
которая
тонко ч увствует
народную музыку
КаК ходить К афганцам В гости
Календарь: праздниКи июня еврейсКие семейные традиции: почитай отца и мать свою рецепты национальных блюд
12 июня
День России
«Этот праздник — дань уважения к российской государственности, ко всей нашей стране и к ее историческому выбору» Пр е з иде нт Ро ссии В л а димир Пу тин
январь 2013
6+
февраль 2013
6+
В о л г о г р а д
6+
В О Л Г О Г Р А Д
СталингРаДСкая
битва:
жизнь летчиковгеРоев, отДанная небу и РоДине
СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА — ЭТО ИСТОРИЯ МУЖЕСТВА
Дагестанские спортсмены умеют побежДать
Армен Джигарханян: Желаю всем жителям многонациональной Волгоградской области любить друг друга!
От Сталинграда
к Великой
Победе!
каленДарь: празДники января
Президент Республики Дагестан
МагоМедсалаМ МагоМедов:
искусное мастерство кубачинских златокузнецов
анСамбль
“Дагестанцы никогда не забывают «Улыбка»: о своей вере и этнической когДа принадлежности. Но, прежде всего, Увлечение ощущают себя гражданами России СтановитСя и гордятся этим” ПРофеССией
август 2012
октябрь 2012
сентябрь 2012
В О Л Г О Г Р А Д
В О Л Г О Г Р А Д
ГЕРОИ И СОБЫТИЯ
В о л г о г р а д
6+
СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА
СТАЛИНГРАДСКОЙ БИТВЫ
В ЛЮДСКИХ СУДЬБАХ
СОЛИСТ ГРУППЫ «7Б» О СВОИХ КОРНЯХ И ТВОРЧЕСКИХ ПЛАНАХ
БАРИ АЛИБАСОВ:
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ АВГУСТА
ПОЧЕМУ ИСТОРИЯ НЕ МОЖЕТ НАЧИНАТЬСЯ С ЧИСТОГО ЛИСТА
МУФТИЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ РАССКАЗЫВАЕТ О РАМАЗАНЕ ЧЕМ БЕЛАРУСЬ СЛАВИТСЯ
6+
традиций
АктрисА,
ЕВГЕНИЙ САДОВЫЙ: СПОРТСМЕНЫ ЕСТЬ И БУДУТ, НО С САМОГО ДЕТСТВА С НИМИ НУЖНО ГРАМОТНО РАБОТАТЬ
В ВОЛГОГРАДЕ КО ДНЮ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
В о л г о г р а д
Шахматы в Волгоградской области: возрождение
СКОРО В ВОЛГОГРАДЕ ПОЯВИТСЯ НОВАЯ АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ
КОНЦЕРТ
ию нь 2013
6+
В о л г о г р а д
декабрь 2012
6+
4 НОЯБРЯ — ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА КАК СИМВОЛ СПЛОЧЕННОСТИ РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА
май 2013
апрель 2013
6+
В Доме Дружбы начал работу Центр аДаптаЦии мигрантоВ
Сколько бы ни прошло лет со Дня Великой Победы, новые поколения россиян по-прежнему остро чувствуют свою связь со старшими, свято сохраняют воспоминания отцов и дедов и передают их своим детям. Духовная сила наших предшественников, все задуманное и созданное ими никуда не исчезло
март 2013
В о л г о г р а д
Самый
женСкий день календаря в разных Странах
ЭДУАРД СЕРОВ:
Олег Иншаков:
КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ СЕНТЯБРЯ
Я убеждён, что решение национального вопроса не может происходить вне сферы образования
СОВРЕМЕННОЕ НАСЛЕДИЕ КАЗАХСТАНА ГЛАВНЫЙ РАВВИН ВОЛГОГРАДА РАССКАЗЫВАЕТ О РОШ А-ШАНА И ЕВРЕЙСКОМ ОБРАЗЕ ЖИЗНИ
Многодетная семья Симушиных: Cохранение традиций наших предков — основа крепкого государства
СлОжныЕ СОчинЕния — ЭтО ВЕчный пОДъЕм нА ЭВЕРЕСт
о тех, кто постоял за сталинград олимпийский чемпион алексей петров рассказывает о перспективах тяжелой атлетики в нашем регионе
«Бурановские бабушки»: Важно повышать интерес у молодежи к народному творчеству и национальным традициям
Дом Дружбы № 13 Июль 2013 Учредители/издатели: Волгоградский областной благотворительный Фонд социальной поддержки населения. 400087 , Волгоградская область, г. Волгоград , ул . Чапаева , 20 . ип Фарниев К . Г . г. Волгоград , ул . Нарвская , 2 , кв . 8 . Редакция: 400117 , г . Волгоград, бульвар 30-летия Победы , 74а . Тел . : 8 (8442) 98 98 62 . e - mail : ddvlg@mail . ru www . дом -дружбы . рф Журнал зарегистрирован в НижнеВолжском управлении Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия . Свидетельство о регистрации № п и ту 34-00371 от 21 июня 2012 г . Общественно-политическое , информационно-публицистическое, культурно-просветительское издание . Подписной индекс издания 14352. Цена свободная.
Дорогие друзья ! Ровно год назад вышел в свет первый номер замечательного журнала «Дом Дружбы». С самого начала он привлек внимание жителей многонациональной Волгоградской области. На страницах журнала рассказывается о народах, населяющих наш регион, об их истории и культуре. Основная идея издания — призвать людей быть уважительнее друг к другу, ценить обычаи и культуру народов. Ведь у нас общая многовековая история — общее великое прошлое. Семьдесят лет назад народы нашей страны вместе, плечом к плечу отстояли Сталинград от немецко-фашистских захватчиков, защитили свободу и независимость Родины. Потом вместе восстанавливали наши города и села — возрождали страну для нас, своих детей и внуков. И сегодня мы сможем решить стоящие перед нами задачи только вместе! Мы должны сохранить славные традиции дружбы и добрососедства — во имя процветания родного края и всей России.
Губернатор Волгоградской области Сергей Анатольевич Боженов
Отпечатано в полном соответствии с качеством предоставленного электронного оригиналмакета в типографии оао « Альянс « Югполиграфиздат » , впк « Офсет » . 400001 , г . Волгоград , ул . КИМ , 6 . Тел . / факс : 8 (8442) 26 60 10 . Отпечатано 30 . 06. 2013 . Заказ № ??? н . Тираж 3000 экз . Главный редактор : Анатолий Шаповалов Редактор : Юлия Шеверева Руководитель отдела маркетинга и рекламы : Игорь Слепцов Верстка и дизайн : Александр Гердер Фото : Владимир Матюшенко , Юлия Ромашкина, из архивов прессслужб , личных архивов , свободных источников Номер предназначен для детей старше шести лет
3
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
Михаил МАРКЕЛОВ
Владимир ЕФИМОВ
Ирина ГУСЕВА
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по делам общественных объединений и религиозных организаций, депутат Госдумы фс рф
Председатель Волгоградской областной Думы
Депутат Волгоградской областной Думы, руководитель региональной общественной приемной Председателя Партии «Единая Россия» Д. А. Медведева
Примите мои поздравления с первой годовщиной со дня основания вашего издания! Хотелось бы отметить важную роль журнала в развитии гуманистических идеалов и укреплении дружбы между народами. От всего сердца желаю вашему изданию дальнейшего развития, творческих свершений и профессиональных успехов, удачи и оптимизма, благополучия и счастья! Я рад иметь в лице вашего издания надежного партнера в Волгоградской области.
До появления «Дома Дружбы» еще ни одно издание не ставило перед собой задачу укрепления добрососедства и развития национальной политики. Я уверен, что «Дом Дружбы» будет продолжать вносить свою лепту в сохранение мира и взаимопонимания. Вы объединяете людей, и за это — слова искренней благодарности! Становитесь все более авторитетной площадкой диалога, дарите читателям оптимистичный взгляд на современный мир. Творческих удач вам, благополучия и добрых друзей!
Журнал «Дом Дружбы» отличает постоянное внимание к вопросам культуры, обычаев и традиций народов Волгоградской области. Искренне благодарю вас за дань уважения старшему поколению, поддержание традиций и культуры, а также за весомый вклад в дело дружбы между народами нашей малой Родины. Желаю вам успехов, позитивного настроения и долгих лет работы на благо нашего региона!
Юрий РЯБОВ
Сергей ЧЕРНОВ
Виктор ГЕПФНЕР
Депутат Волгоградской областной Думы
Министр по делам национальностей и казачества Волгоградской области
Министр культуры Волгоградской области
Трудно переоценить ваш вклад в важнейшее дело укрепления дружбы и сотрудничества всех народностей нашей прославленной Волгоградской области. Значителен ваш вклад в изучение и популяризацию истории нашего края, традиций и обычаев. Вами выстроены прочные отношения со всеми ветвями власти в интересах эффективной работы. Искренне желаю всему коллективу творческих успехов, реального формирования патриотизма, дружбы и взаимопонимания во имя процветания родной Волгоградской земли.
Год назад вышел в свет первый номер журнала «Дом Дружбы». С самого начала идея создания журнала была направлена на то, чтобы способствовать укреплению единства народов, проживающих в нашем регионе, нашей культурной идентичности. И, несмотря на то, что сегодня издаются сотни тысяч журналов, ваш журнал имеет свое лицо и свой круг почитателей. Мы надеемся и впредь, что журнал будет флагманом в данной области. Желаем вам литературных открытий, финансового благополучия и сохранения славных традиций!
Первый год жизни журнала «Дом Дружбы» показал, насколько востребованы и необходимы те идеи, которые лежат в основе издания. Ваше издание рассказывает о том, как разнообразна, многоцветна и интересна окружающая действительность. И за это хочется сказать вам спасибо. «Дом Дружбы» поставил себе высокую цель развития культуры в нашем регионе. И с каждым днем он делает все больше и больше для достижения этой цели. Я желаю этому перспективному изданию процветания и вдохновения.
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
4
дом дружбы | июль
2013
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
Ирина СОЛОВЬЕВА
Владимир СОБАКАРЬ
Марина АФАНАСЬЕВА
Исполняющий полномочия главы Волгограда
Исполняющий обязанности главы администрации Волгограда
Глава городского округа — г. Волжский
От депутатов Волгоградской городской Думы, себя лично и всех волгоградцев примите искренние поздравления с днем рождения журнала «Дом Дружбы»! Бережно хранить мир и добрососедские отношения с другими народами нам помогают, в том числе, и статьи журнала «Дом Дружбы», это заслуга каждого сотрудника редакции журнала. Но также это и огромная ответственность перед читателями. Уверена, коллектив издания справляется с ней великолепно! Желаю вам творческих успехов и новых интересных материалов!
Поздравляю журнал «Дом Дружбы» с годовщиной со дня выхода в свет первого номера. Читателей издания не могла не привлечь его главная идея — рассказать об удивительном мире национальных культур, донести до мысль о важности толерантного отношения к своим ближайшим соседям, призвать людей уважать обычаи и культуру народов. Важно помнить о том, что только в единении — залог общего счастья. Желаю журналу «Дом Дружбы» еще много новых творческих находок, успешной реализации всех планов и любви читателей!
Поздравляю коллектив издания с первой годовщиной со дня его создания! Пусть ваш журнал завоюет новые творческие вершины благодаря высокому профессионализму и интересным журналистским находкам.
Залман ИОФФЕ Главный раввин Волгоградской области
Олег ИНШАКОВ
Армен ОГАНЕСЯН
Председатель Общественной палаты Волгоградской области, член Общественной палаты России
Председатель мроо «Движение автомобилистов», председатель общественного совета при Миндортрансе Волгоградской области, координатор партийного проекта «Новые дороги городов России»
Сердечно поздравляю вас с Днем рождения журнала. Сегодня в регионе нет аналога подобному печатному изданию. Содержание журнала направлено, прежде всего, на развитие отношений взаимного уважения и согласия представителей разных национальностей и народностей, проживающих на территории области. Несомненно, важнейшей инициативой «Дома Дружбы» стало открытие в Волгограде курсов по изучению русского языка для мигрантов. «Дом Дружбы» объединяет по-настоящему.
Журнал «Дом Дружбы» стал той путеводной звездой, тем компасом, который показывает правильное направление на пути развития и восстановления дружбы и братства между представителями всех национальностей. От всей души поздравляю весь трудовой коллектив журнала «Дом Дружбы», благодарю за тонкую и кропотливую работу, направленную на создание ореола добра, порядочности и чести.
С первым юбилеем поздравляем журнал «Дом Дружбы»! Ваше издание помогает сохранять самобытность, уникальность культурных и религиозных традиций народов и заслуживает самых добрых слов.
Ильяс БАКТИМИРОВ Муфтий Волгоградской области
Поздравляю коллектив и читателей журнала «Дом Дружбы» с днем рождения. Объединяя народы и конфессии, вы помогаете выразить нам свою точку зрения. Мира, единства и благочестия вам.
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
5
НАЦИОНАЛЬНЫЕ
ОБЪЕДИНЕНИЯ ОТ ИМЕНИ ВСЕХ НАЦИОНАЛЬНЫХ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ ГОРОДА ВОЛГОГРАДА И ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ МЫ ХОТИМ ПОЗДРАВИТЬ ЖУРНАЛ « ДОМ ДРУЖБЫ » С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ! В Волгоградской области проживают представители более 170 национальностей. Мы — один из самых многонациональных регионов страны. Благодаря деятельности таких изданий, как «Дом Дружбы», мы можем рассказать всем о культуре и традициях наших народов. Ваш журнал необходим для того, чтобы каждый школьник, студент и взрослый человек понимал, что рядом с ним живет, учится, трудится такой же хороший человек, как и он сам, только другой национальности. И чтобы каждый гражданин города понимал: несмотря на то, что мы принадлежим к разным нациям, все мы единый российский народ, уважающий свою страну — великую и многонациональную Россию. «Дом Дружбы» — это дружественная атмосфера, внимательные люди и интересные истории о жизни нашего города. Вы ставите на повестку дня насущные темы, помогаете сформировать бережное отношение к родной культуре и культурам других народов. Это особенно важно. Каждый волгоградец, от крохи-первоклассника до взрослого человека, может открыть журнал и вынести для себя действительно важные мысли. Он поймет, что наша страна и наш город — это разноцветное, разношерстное полотно, которое нужно беречь. А для этого
нужно уважать другие цвета, другие национальности, других людей. Без уважения, сотрудничества и взаимопонимания мы потухнем, нитки нашего полотна разойдутся, и мы не сможем развиваться и стремиться к лучшему. В таком большом и многонациональном городе, как Волгоград, нам необходимо дружно и сплоченно жить. Нам нужен большой общий дом, в которым мы будем общаться, слышать друг друга, вместе сеять разумное, доброе, вечное. Такой дом теперь есть — «Дом Дружбы», и мы очень этому рады! «Дом Дружбы» помогает скреплять наши дружеские узы. Хотя журнал существует только один год, он уже успел рассказать много интересного о культурной и общественной жизни региона. Он всегда поддерживал тесные отношения с нами, интересовался нашими успехами и не забывал о наших праздниках. Поэтому сейчас мы не можем не поздравить такого хорошего друга, как «Дом Дружбы»! Мы от имени всех национальных общественных объединений Волгоградской области желаем коллективу журнала благополучия, вдохновения и побольше сил, чтобы продолжать создавать такой замечательный журнал. Мы от всей души желаем журналу успешной работы еще долгие-долгие годы!
в таком большом и многонациональном городе , как Волгоград , нам необходимо дружно и сплоченно жить
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
Незамуддин БАХАВИ Председатель вгоо «Афганская община»
Михаил БИСЕКЕНОВ Председатель вроо «Казахстан»
Эдгар ВАРДАНЯН Председатель вроо «Армянский культурный центр»
Елена ГАЛИЦКАЯ Директор благотворительного фонда «Семейный еврейский дом «Хесед Хаим»
Марат АЙТМУРАТОВ
Теймур ГАСАНОВ
Председатель вроо развития национальной культуры «Каракалпакия»
Председатель совета правления вро ооо «Всероссийский азербайджанский конгресс»
Айбулат АХМЕТОВ
Борис ГЕХТ
Председатель нко благотворительный фонд «Наследие Казахстана»
Заместитель председателя Региональной национальнокультурной автономии немцев Волгоградской области
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
6
дом дружбы | июль
2013
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
Сосо ГОГСАДЗЕ
Юрий ЗАХОХОВ
Геннадий КОШЕЛЕВ
Герихан МЕРЖОЕВ
Ризван СЕЙФУЛЛАЕВ
Председатель вооо грузин «Иберия»
Председатель вроо «Землячество Кабардино-Балкарии»
Председатель вгоо «Союз КалмыкияВолгоград»
Председатель вроо «Ингушетия»
Председатель правления вроо «АВАИ»
Артур ГОРБАТОВ
Виктор ЗИНОВИЧ
Садай КУЛИЕВ
Арман МКРТЧАН
Владимир УЧАЕВ
Председатель моо «Ассоциация цыган»
Председатель вгоо «Землячество белорусов»
Председатель Азербайджанской национально-культурной автономии г. Волгограда
Председатель вро ооо «Союз армян России»
Председатель роо народов Мордовии «Серебряный бор»
Ричард ДАНАКАРИ
Ольга ИОФФЕ
Курбан КУРБАНОВ
Омар Абдул НАССЕР
Нодари ЧАМУРЛИЕВ
Председатель вооо Удин «Нидж»
Председатель вго благотворительной организации «Еврейский общинный центр»
Председатель вроо «Дагестан»
Председатель вгоо «Русскоарабское содружество»
Председатель вооо греков «АРГО»
Арсен ДАУРОВ
Игорь КИМ
Омар МАМЕДОВ
Артур СААКЯН
Ростом ШАПИАШВИЛЛИ
Председатель вроо осетин «Алания»
Председатель молодежного корейского центра «Миринэ»
Председатель вроо «Азербайджанский конгресс»
Председатель фонда поддержки одаренных армянских детей «Славные имена»
Руководитель роо «Союз ингелойцев — Эров»
Алим ДОЛАЕВ
Петр КИМ
Виктор МАРГРАФ
Сагантай САДЫКОВ
Виктор ШЕХОВЦОВ
Председатель землячества Карачаево-Черкесской Республики
Председатель вроо «Ассоциация Волгоградских корейцев»
Председатель оо «Национально-культурная автономия немцев г. Волгограда»
Председатель ОО «Казахская национально-культурная автономия г. Волгограда»
Председатель вгоо «Ассоциация польской культуры «Новая Кропля»
Инна МОТОРНАЯ
Елена КОНСТАНТИНОВА
Саидахмад МАХМАДОВ
Равиль САЙФУЛИН
Виктор ШКАРУПА
Председатель Совета Волгоградской региональной еврейской национальнокультурной автономии
Председатель моо по защите прав цыганских женщин «Конгресс ромских женщин — джювликано Романо Конгрессо»
Председатель вроо «Таджикская община Волгоградской области»
Председатель региональной Председатель региональной нацинационально-культурной онально-культурной автономии автономии татар г. Волгограда граждан украинской национальи Волгоградской области ности Волгоградской области
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
7
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
коммерческие
партнеры МЫ РАДЫ ПОЗДРАВИТЬ РЕДАКЦИЮ ЖУРНАЛА «ДОМ ДРУЖБЫ» С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ ! СОВСЕМ НЕДАВНО ВЫ НАЧАЛИ СВОЙ ТВОРЧЕСКИЙ И ВАЖНЫЙ ПУТЬ , А УЖЕ СЕГОДНЯ МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С ПЕРВЫМ ПРАЗДНИКОМ Мы с вами нашли точки соприкосновения и надеемся, что еще долго будем сотрудничать и поддерживать максимально выгодные и полезные взаимоотношения. В день вашего рождения от всего сердца поздравляем редакцию и ее руководителя с праздником и желаем вам творческого настроения и новых свершений, преумножения лучших традиций, удачных проектов и надежных партнеров в бизнесе!
самое главное это то, что вы пишите о дружбе в самом широком смысле этого слова
Ваш журнал пишет о самых главных направлениях нашей жизни — о национальных отношениях, культуре, патриотическом воспитании. Но самое главное это то, что вы пишите о дружбе. О дружбе в самом широком смысле этого слова: дружбе между людьми разных национальностей, дружбе между поколениями, дружбе между странами, о главенствующей роли дружбы в нашем обществе. Вы пишите о дружбе как о главном принципе построения любых взаимоотношений — и политических, и общественных, и коммерческих. Атмосфера дружбы — это лучшее, что вы делаете для нашего региона. Мы рады, что журнал поддерживает и, надеемся, будет поддерживать такую атмосферу среди жителей Волгограда! Начинания вашего журнала благоприятно сказываются на нашей Вол гоградской области. Полож ительный эффект от многих ваших проектов будет еще более ощутим в будущем. Мы уверены, что в ближайшее время вы еще более укрепите свои позиции и станете бурно развивающимся сми не только нашей области, но и всей нашей страны!
Татьяна ЕРМАК
Алексей ПАСТУХОВ
Генеральный директор клининговой компании «Элоя-Сервис»
Руководитель Волгоградского кожевенного завода
БОРИС ИЗГАРШЕВ
Василий ТРОФИМИНЦЕВ
Генеральный директор ооо «Пивоваръ»
Генеральный директор завода по производству дверей «ТопДоор»
Игорь ЛЕОНГРАД
Владимир ТУЖИЛИН
Генеральный директор ооо «ЭкономЛизинг»
Директор сети магазинов «Кухни Мария»
Лилия МИРОНОВА
Владимир ФРАНГУЛЯН
Председатель кредитнопотребительского кооператива граждан «Поволжье»
Руководитель сети ресторанов «FrantЭль»
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
8
дом дружбы | июль
2013
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
общественные
организации ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ — ПРЕКРАСНЫЙ ПОВОД , ЧТОБЫ СКАЗАТЬ ВАМ СПАСИБО ЗА АКТИВНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО С НАШИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ И ОБЪЕДИНЕНИЯМИ Во-первых, мы хотим сказать спасибо за то, что «Дом Дружбы» поддерживает нас, наши мероприятия. Журнал рассказывает всему городу-герою, что мы делаем и насколько это важно. Нас объединяет идея духовного и культурного развития всех жителей Волгоградской области. Журнал проникся философией наших объединений и передает ее в массы. Мы ощущаем надежную информационную поддержку со стороны издания, чему очень рады! Во-вторых, мы хотим сказать спасибо за то, что «Дом Дружбы» помогает нам объяснять, что хорошо, что плохо, рассказывать о межэтнических вопросах. Вы заслуживаете са мой высокой похвалы! Вы не только собираете по крупицам традиции различных национальностей нашего региона, но и пишете о сегодняшней жизни города-героя Волгограда! Всегда интересно читать ваши статьи, интервью с известными личностями. Выпуски вашего журнала мы стремимся показывать своим детям. Так происходит важнейший диалог поколений! Старшие знакомят младших с историей и рассказывают им о важных ценностях: о добре, чести, уважении, ответственности.
Мы хотим сказать спасибо за то, что «Дом Дружбы» не просто поддерживает наши мероприятия и идеи, но и преподносит их широкой публике так, что перед ней складывается полная картина культурной и общественной жизни Волгограда. От всех коллективов поздравляем вас с праздником и желаем стремительного развития, творческих успехов и дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества!
Сергей БУЛГАКОВ Председатель вроо «Волгоградское качество»
Галина ГУЗЕВА
Александр МАКЛАКОВ
Директор мбоу дод дюц «Русинка»
Председатель Волгоградского областного Совета ветеранов, генерал-лейтенант в отставке
Петр ЗАПОРОЖЦЕВ
Елена СВИСТУНОВА
Режиссер стэма ВолгГТУ «Университет»
Людмила КОНКИНА Председатель Совета Волгоградской областной общественной организации «Федерация детских организаций»
Директор гксу со «Волгоградский областной социально-реабилитационный центр для несовершеннолетних «Исток»
Раиса СКРЫННИКОВА Председатель Волгоградского Детского фонда
Алексей ВАСИН
Елена КОЧНЕВА
Павел ХОМУТОВ
Директор музея-заповедника «Сталинградская битва»
Директор МБУ «Дворец молодежи «Юность» г. Волжский
Президент Фонда возрождения малых рек Волгограда
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
9
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
СПОРТИВНЫЕ организации ГОД ПРОШЕЛ С ТЕХ ПОР , КАК СУЩЕСТВУЕТ ВАШ ЖУРНАЛ . СРОК НЕБОЛЬШОЙ , НО ЗА ЭТОТ ГОД МЫ УСПЕЛИ НАЛАДИТЬ КОНТАКТЫ И НАЧАТЬ РАБОТАТЬ В ОДНОМ НАПРАВЛЕНИИ Ваш журнал активно поддерживает наши федерации и клубы. Ежегодно мы проводим множество городских, областных, международных соревнований и всегда чувствуем вашу надежную поддержку. Журнал публикует статьи о наших спортивных мероприятиях, встречах, конкурсах, способствуя развитию спорта и популяризации здорового образа жизни в нашем городе. Наш город Волгог рад — это город побед! Мы не раз это доказывали и должны продолжать доказывать это всей нашей большой стране. В этой связи мы хотели бы поблагодарить журнал «Дом Дружбы» за то, что вы понимаете, насколько важно развиваться спорту сейчас. Тем более важно, что в стране проходят последние приготовления к Всемирной летней Универсиаде в Казани и Олимпийским играм Сочи-2014. А впереди нас ждет Чемпионат мира по футболу 2018 года. Сколько ответственности на нашем городе и на нашей стране! И только вместе мы сможем добиться лучших результатов и на достойном уровне провести все эти мероприятия!
Журнал «Дом Дружбы» набирает форму. Как хороший спортсмен, он размялся перед забегом, приготовился к старту и стремительно начал свой путь к победе. Впереди много преград, но если есть желание, подготовка, профессиональный тренер и финансовая поддержка, то спортсмену все нипочем, он все сможет! Мы думаем, что журнал «Дом Дружбы» взял достойный старт, наладил связи и теперь побежит по своему пути легко, грациозно и только вперед! В день вашего рождения от всего сердца желаем сотрудникам доброго здоровья, счастья, семейного благополучия, вдохновения, а изданию — процветания, уверенного развития, творческих успехов, внимания широкой аудитории, верных друзей. Пусть удача по-прежнему сопутствует вашему журналу во всех делах, пусть еще долгие годы выходит журнал «Дом Дружбы», пусть закономерным успехом завершаются все ваши начинания!
Олег ГРЕБНЕВ
Салават САБИРОВ
Президент гандбольного клуба «Каустик»
Глава Шахматной федерации Волгоградской области
Игорь ЛУКАШ
Магомед-Расул ХАЛАДАЕВ
Президент Федерации мотоциклетного спорта Волгоградской области
Председатель Федерации спортивной борьбы Волгоградской области
Алексей ПЕТРОВ
Рохус ШОХ
Вице-президент Федерации тяжелой атлетики Волгоградской области
Президент Федерации футбола Волгоградской области, вицепрезидент фк «ротор»
мы благодарим журнал за понимание того, насколько важно сейчас развитие спорта
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
10
дом дружбы | июль
2013
Д ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕ
КУЛЬТУРНЫЕ организации
Иван ДЕМЬЯН
Юлия САВИЧЕВА
Группа «7Б»
Певица
Джиган
Николай СЕМЕНЕНКО
Певец
Директор Государственного ансамбля песни и пляски «Казачья воля»
МЫ НА ЛИЧНОМ ОПЫТЕ ЗНАЕМ , ЧТО ЗНАЧИТ БЫТЬ В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ. ТЕПЕРЬ ВАШ ЖУРНАЛ , ДОСТИГНУВ СВОЕГО ПЕРВОГО ЮБИЛЕЯ И ВСТАВ НА НОГИ , ПОНИМАЕТ ЗНАЧЕНИЕ ПУБЛИЧНОСТИ . РАБОТАТЬ С ЛЮДЬМИ — НЕПРОСТАЯ ЗАДАЧА, НО ОНА ПРИНОСИТ СВОИ ПЛОДЫ Ваш журнал рассматривает широкий диапазон интересных тем. Вы работаете для читателей из самых разных слоев общества, объединенных при этом любовью к родине, уважением к традициям и культуре. Такой журнал должны видеть и читать все! Вы рассказываете о культурных традициях нашей большой страны. Вы общаетесь с актерами, певцами, писателями. Вы пишете не только о русской куль-
туре, вы представляете обычаи и традиции других народов, налаживаете тесные связи между людьми разных верований, языков и обычаев. Вы успешно популяризируете культурные ценности, так необходимые современному человеку! Приятно, когда творческие люди сотрудничают друг с другом. Поздравляем вас со знаменательной датой! Творческих успехов вам и неиссякаемой энергии!
Виктор КИЯШКО
Алексей СЕРОВ
Директор Волгоградской областной филармонии
Руководитель первого Волгоградского драматического театра
Барри АЛИБАСОВ
Сергей БЛИЗНЮК
Татьяна МИРОНОВА
Геннадий СИПОТЕНКОВ
Создатель группы «На-На»
Директор Дворца спорта волгоградских профсоюзов
Художественный руководитель танцевального ансамбля «Улыбка»
Художественный руководитель казачьего ансамбля «Лазоревый цветок», заслуженный артист рф
Бурановские Бабушки
Андрей ГУРЕВИЧ
Оксана ПОЧЕПА
Влад ТОПАЛОВ
Творческий коллектив из с. Бураново
Руководитель компании «Единая дирекция культурно-массовых мероприятий»
Певица
Певец
СТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 Г
ЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГО
поздравления
ОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМЕСТЕ! 1 ГОД ВМ
11
благотворительность
П ОМ О Ч Ь МАЛЫШАМ можно
Рубрику ведет исполнительный директор Волгоградского областного благотворительного Фонда социальной поддержки населения, кандидат педагогических наук, член Совета Общественной палаты Волгоградской области, советник губернатора Волгоградской области ДЕНИС ЗЕМЛЯНСКИЙ
ТРЕМЯ СПОСОБАМИ
Помощь многодетным семьям - важнейшая часть нашей работы! ВОЛГОГРАДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД СОЦИАЛЬНОЙ ПОДДЕРЖКИ НАСЕЛЕНИЯ ОКАЗАЛ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНУЮ ПОМОЩЬ УДИВИТЕЛЬНОЙ СЕМЬЕ
Г
ерои этой статьи — по-настоящему уникаль-
ные люди. Это история о том, как по-разному дети могут приходить в семью, и о том, почему таким семьям нужно помогать. Ольга Петровна и Михаил Викторович Алешины познакомились, когда им было по лет. Оба жили в Туркмении. После многочисленных переездов семья обосновалась в Волгограде. Здесь семья Алешиных потихоньку стала налаживать быт. У них подрастали двое сыновей, и родители стали подумывать еще об одном ребенке. Так на свет появилась Танюша. «После рождения у нас выявили страшное заболевание — синдром Дауна», — рассказывает Ольга Петровна. В этот момент решающей была реакция отца. Михаил Викторович написал заявление, что забирает жену и дочь домой и полностью берет на себя ответственность за ребенка. Больше месяца понадобилось, чтобы жизнь начала налаживаться. Оказалось, что для ребенка, в семье которого царит любовь и понимание, синдром Дауна — не приговор. Спустя полгода в одном из детских домов Алешины узнали про девочку-инвалида Ирину, которая с нетерпением ждала свою семью. Ольга Петровна сразу же стала оформлять усыновление, 12
ни минуты не раздумывала: «Это же не магазин: мол, если ребенок с диагнозом — все, извините, не берем! И мы забрали Иришку». Потом семья решилась усыновить Максимку. «У Максима тоже был страшный диагноз — гепатит С, это очень серьезно. Но мы поговорили с инфекционистами, посоветовались, и они нас успокоили», — говорит мама-героиня. А через год случилось маленькое чудо: у Максима диагноз не подтвердился. У Иры тоже благодаря усилиям родителей произошли улучшения, и врачи сняли у девочки инвалидность. Позже в семью забрали Катю и Варю — обе с диагнозом синдрома Дауна. Но это Алешиных уже не пугало. Процесс привыкания ребенка к семье и семьи к ребенку — сложный. Терпение и терпение — вот что необходимо для становления новой, большой семьи. А семье Алешиных терпения не занимать. Сейчас они готовятся усыновить еще одного ребенка, но вот проблема: их домик совсем маленький и старый — семье в нем очень тесно, не говоря уже о том, что дому срочно необходим ремонт. С этой проблемой семья и обратилась к губернатору Волгоградской области. Сергей Боженов выделил семье порядка тыс. руб. на ремонт. Фонд социальной поддержки населения также не остался в стороне. Благодаря собранным благотворительным средствам Фонд закупил и подарил семье сертификаты на покупку строительных материалов в одном из крупнейших магазинов города. Мы гордимся, что в нашем регионе есть такие ответственные и неравнодушные люди, как эта дружная, большая семья. Эта помощь — самое малое из того, что они заслужили своим героизмом и мужеством.
1. Отправить смс-сообщение со словом «волгоград» на номер 7878. Со счета вашего мобильного телефона списывается 50 рублей, которые автоматически перечисляются на организацию помощи тем, кто в ней нуждается. Услуга доступна для абонентов «Билайн», «МТС» и «Ростелеком». 2. Внести благотворительное пожертвование в любом отделении Сбербанка без комиссии по следующим реквизитам: получатель: вобфспн банковские реквизиты: инн 3444066961, кпп 344401001 р/с 40703810311000100039 в Отделении № 8621 Сбербанка России г. Волгоград к/с 30101810100000000647 бик 041806647 назначение платежа: «Благотворительное пожертвование на организацию помощи детям. Без ндс» 3. Пожертвовать денежные средства с помощью ящиков-копилок, установленных в общественных местах г. Волгограда и Волгоградской области (список адресов можно посмотреть на сайте Фонда www . региондобра . рф ) . дом дружбы | июль
2013
кредитно-потребительский кооператив граждан
«ПОВОЛЖЬЕ»
реклама
www.kpkgpovolgie.ru
Наша ИПОТЕКА не конкурент ИПОТЕКЕ банков ВСТУПЛЕНИЕ В КООПЕРАТИВ: без поручителей и справок о доходах без процентной ставки покупка, продажа любых объектов недвижимости работы с любыми сертификатами
г. Волжский, пр. Ленина, 46, оф. 504. Тел.: 8-927-510-28-46, 8-927-510-28-47
г. Волгоград, ул. Огарева, 18. Тел.: 8-927-510-10-85, 8-927-510-10-86
жизнь региона
и с т о р и я
Быковского р а й о н а СЕЛО БЫКОВО БЫЛО ОСНОВАНО В 1784 ГОДУ БРАТЬЯМИ БЫКОВЫМИ . НА ЛЕВОМ БЕРЕГУ ВОЛГИ В ЗАЙМИЩЕ НА ЗЕМЛЯХ , БОГАТЫХ ТРАВАМИ , ОНИ ОРГАНИЗОВАЛИ ХУТОРА , НАЗВАННЫЕ ПО ИХ ФАМИЛИИ — БЫКОВЫМИ
Панорама территории завода железо-бетонных изделий в п. Быково, 1970-е годы
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ИРИНА ГУСЕВА
А
ктивное заселение хуторов началось примерно с года с открытием больших запасов поваренной соли в озерах Эльтон и Баскунчак. В селе были училище, пожарный обоз, две церкви, кирпичный завод, маслобойня, пять кузниц и ветряных мельниц. Во время навигации у Быковых хуторов на Волге ставили пристань, на которой грузили суда зерновым хлебом и арбузами. В начале -х годов Быковский район объединял небольшие, затерявшиеся в полынных степях, хутора да одинокие саманные землянки. Лишь на берегу Волги располагались крупные поселения Кислово, Быковы хутора, Пролейка, Соляное, Верхний Балыклей. Вокруг сел и хуторов находились обрабатываемые земли. Вся остальная степь 14
использовалась для выпасов и нагула скота. Как в полеводстве, так и в животноводстве не применялось никаких механизмов и двигателей, повсюду господствовал ручной труд. Основной тягловой силой были лошади, волы и верблюды. В году силами комсомольцев был построен радиоузел, открыта библиотека, начала работу электростанция. В году в Быково началась коллективизация. Образовался первый колхоз «Красный Октябрь». В начале -х годов в Быково была организована мтс, на территории с. Садовое открыта Быковская опытная станция бахчеводства. В это время в Быково проходили детские годы будущего знаменитого поэта М. К. Луконина. Быковский район был образован президиумом Сталинградского краевого исполнительного комитета в году. В этом же году начала издаваться районная газета «Сталинец», пущена первая электростанция мощностью киловатт. Великая Отечественная война круто изменила налаживающуюся жизнь района.
Защищать страну ушло человек. Погибло и пропало без вести — . Боевых действий в годы войны на территории района не велось. Здесь базировалось более авиаполков и других авиационных соединений -й Воздушной Армии, было расположено семь эвакогоспиталей. Район гордится земляками, героями Советского Союза Шурухиным П. И., Васиным И. И., Акатовым В. Г., Числовым А. М., а также Героем России Арефьевым С. А., Героями Социалистического труда Ляшенко А. Д. и Маденовым М. Принятое постановление правительства о строительстве Сталинградской гэс предполагало массовое переселение жителей сел, расположенных на берегу Волги. Нелегко это было сделать и физически, и материально, и морально. Не хотели люди покидать свои родные, исконно обжитые места. И все-таки в году эта работа началась. Первыми осваивать новые места решились новоникольцы. А в году начали переселение быковчане, объединив в один поселок села: Раздолье, Калиновую балку, Солянку. Массовое переселение началось в – годах. Райцентр за первый год переселился на %. Заработала восьмилетняя школа, открыли клуб, начала работу почта. В году пришло в Быково электричество от Волжской гэс. Сегодня территория района — это , тыс. кв. км, население — , тыс. человек. В населенных пунктах проживает национальности. % сельских административных центров соединены с райцентром дорогами с твердым покрытием, поселения электрифицированы, большинство газифицированы. Имеется четыре нефтяных и три газовых месторождения. дом дружбы | июль
2013
жизнь региона
и с т о р и я
Лен и нского р а й о н а ЛЕНИНСКИЙ РАЙОН БЫЛ УЧРЕЖДЕН В 1928 ГОДУ . РАЙОННЫМ ЦЕНТРОМ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ГОРОД ЛЕНИНСК , РАСПОЛОЖЕННЫЙ В 70 КМ ОТ ВОЛГОГРАДА
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ИРИНА ГУСЕВА
Р
айон расположен в юго-восточной части Волгоградской области на левом берегу реки Ахтубы, занимает площадь тыс. км² и на юго-востоке граничит с Астраханской областью. Более трети территории района занимает Волго-Ахтубинская пойма. Численность населения района составляет человек, из них сельского — человек. В районе работают восемь спк, четыре колхоза, включая рыболовецкий и одно акционерное общество, а также кфк, личные подсобные хозяйства, садоводческие товарищества и другие предприятия. В районе преобладают временные и сезонные работы, поэтому уровень регистрируемой безработицы повышается в конце и начале года. На селе работают фермерские хозяйства, которые обходятся работниками из членов семьи. Территория района объединяет сразу несколько природных зон. Волго-Ахтубинская пойма — уникальная территория среди пустынно-сухостепного Нижнего Поволжья. Это северная часть низменности дельты Волги и Ахтубы, которая представляет собой еди-
На территории Ленинского района расположен природный парк «Волго-Ахтубинская пойма»
Поклонный крест Первой Сарской Епархии
ную экосистему, разделенную в пределах Волгоградской области административно-территориальными границами. На территории Ленинского района расположен природный парк «Волго-Ахтубинская пойма». Его уникальная ценность — водно-болотные угодья и ключевые орнитологические территории международного значения. По сов окупнос ти показ ателей экологические системы отнесены к первой категории международной значимости. На территории парка имеется большое количество озер, ериков, протоков, а также располагается государственный охотничий заказник регионального значения «Лещевский». Историко-культурное наследие Волго-Ахтубинской поймы представлено объ-
сохранена историческая планировка, а также большое количество памятников архитектуры рубежа xix–xx вв.; Поклонный крест Александру Невскому. Кроме того, на территории Ленинского района сохранились небольшие исторические поселения, в которых сформировалась мощная татарская диаспора местных жителей. Они — носители «живой культуры», которые могут выступать в качестве общественных проводников и экскурсоводов, способных преподнести посетителям района особенности культурного традиционного уклада в условиях реальной обстановки: обряды, паломничество, хадж, туризм с целями общения, изучение языков, участие в фестивалях, праздниках, этнокультурных играх и представлениях.
ектами, в том числе: памятниками археологии, памятниками истории и одним архитектурным ансамблем. к числу наиболее ценных объектов относятся:
массивы древних археологических памятников курганных захоронений: Колобовский, Заплавинский и Царевский, последний из которых имеет федеральный статус. Село Царев, располагающееся на его территории, стало своего рода Меккой для археологов. Здесь, по некоторым данным, с года располагалась столица Золотой Орды — Сарай-Берке (иное название Сарай-ал-Джедид) и прилегающие к нему поселки и могильники XIV в; архитектурный комплекс зданий в г. Л енинске, где практически без изменений
15
жизнь региона
и с т о р и я
Николаевского р а й о н а НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД , НИКОЛАЕВСКАЯ ЗЕМЛЯ — САМЫЙ ОБЫЧНЫЙ РАЙОН , РАСПОЛОЖЕННЫЙ В СТЕПНОЙ ЗОНЕ НА ВОСТОКЕ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ . НО ЭТО ТОЛЬКО ЛИШЬ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ИРИНА ГУСЕВА
Е
сли познакомиться с этим краем поближе, довериться безмолвию величавой степи, открыть навстречу безбрежной равнине свое сердце, то распахнуться сокровенные тайны прошлого: как жили наши предки, как своим созидательным трудом покоряли засушливую степь и превращали ее в цветущий оазис, как становились героями простые люди. История Николаевской земли начинается с середины в. Именно тогда, в году, императрица Елизавета Петровна издала указ о добыче на о. Эльтон соли. Летом того года около тыс. человек из-под Харьковщины и Полтавщины пришли, чтобы перевозить соль по чумацкому тракту. В те далекие времена соляной промысел давал большую прибыль царской казне, поэтому переселенцам была выделена земля, на которой и возникла сл. Николаевская. Не покладая рук трудились николаевские чумаки, изо дня в день подчиняя себе своенравную заволжскую степь, чтобы уже в в. путешественники стали называть эти места «великим чумацким шляхом», центром купеческих связей. Просуществовал этот промысел боле лет. В г. «великий чумацкий шлях» закрылся. Николаевские чумаки начали пахать веками не тронутую степь. В году в связи с ликвидацией губерний, уездов и волостей создаются новые административные деления: край, округ, район. Николаевский район был образован июля года в составе Камышинского округа Нижневолжского края. 16
Сегодня Николаевский район живет полноценной жизнью. Газифицируются села, строятся дороги, школы, детские сады, жилье для молодых семей, развивается спорт, культура
В году Постановлением вцик слобода Николаев ская была отнесена к категории рабочих поселков. Николаевский район занимал территорию кв. км. В связи с преобразованием в экономической политике государства, а также в связи со строительством Волжской гидроэлектростанции в начале -х годов поселок Николаевский и ряд населенных пунктов переселены на новые места. Построенный на новом месте поселок стал лучшим населенным пунктом в Заволжье. июня года Указом Президиума Верховного Совета рсфср Николаевский районный поселок был преобразован в город Николаевск. Гордостью района является музей краеведения «Земля — Космос» с литературным отделом «Дом М. А. Шолохова». Николаевский район — родина шести Героев Советского Союза: командира авиадивизии
И. И. Красноюрченко, матроса И. М. Сивко, артиллериста-корректировщика огня П. Ф . Харьковского, летчика-штурмовика В. Б . Емельяненко, участника советско-финского военного конфликта М. А. Лобасева. А также четырех Героев Социалистического труда: это фронтовик, потом комбайнер И. В. Половинко, труженик тыла, трактористка Е. Г. Буря, подростки военного времени, механизаторы С. С. Шевченко, И. М. Бережной. Свой след в истории района оставили такие выдающиеся личности, как великий русский писатель М. А. Шолохов, дважды Герой Советского Союза, защитник Сталинграда генерал-полковник А. И. Родимцев, выдающийся композитор Г. В. Свиридов. Сегодня Николаевский район живет полноценной жизнью. Газифицируются села, строятся дороги, школы, детские сады, жилье для молодых семей, развивается спорт, культура. Большое внимание уделяется патриотическому воспитанию молодежи, на которую сегодня возлагаются самые смелые надежды и чаяния. дом дружбы | июль
2013
жизнь региона
и с т о р и я
Палласовского р а й о н а ВЫДАЮЩИЙСЯ ЕСТЕСТВОИСПЫТАТЕЛЬ , АКАДЕМИК ПЕТР СИМОН ПАЛЛАС , ИЗУЧАВШИЙ В КОНЦЕ XVIII ВЕКА ЗДЕШНИЕ МЕСТА , ОСТАВИЛ ИМ СОБСТВЕННОЕ ИМЯ И БЕЗЖАЛОСТНЫЙ ПРИГОВОР : « Ж ИТЬ ЗДЕСЬ НЕВОЗМОЖНО . ЗЕМЛЯ ЭТА СТОЛЬ ЗАСОЛЕНА И БЕСПЛОДНА , ЧТО НЕПРИГОДНА НИ ДЛЯ ХЛЕБОПАШЕСТВА , НИ ДЛЯ СКОТОПАСТВА » Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ИРИНА ГУСЕВА
Жители Палласовского района чтят земляков , прославившихся в Великой Отечественной войне . Более 3000 жителей района награждены орденами и медалями
„Название «ПАЛЛАСОВКА» появилось на карте только в 1907 г. как НАЗВАНИЕ железнодорожной СТАНЦИИ“
И
сследователь отметил, что вся низменность на левом берегу Волги есть не что иное, как поднявшееся дно древнего Каспийского моря. Главным природным объектом, к которому стремились ученые, было озеро Эльтон. Солевозный промысел в то время процветал, эльтонской солью снабжался весь юг России. Неслучайно первая волна организованного переселения «работных людей» в эту местность связана с добычей соли на озере Эльтон. Государственная разработка и вывоз соли начались в г. По приглашению правительства из Восточной Украины, Волжского и Донского казачьего войска приехали соляные возчики — чумаки. А в начале xix века — киргизы. Очень большое влияние на историю формирования Палласовского района оказала третья волна колонизации: переселение на Волгу немецких колонистов. Выходцы из правобережного Усть-Кулалинского округа заселили участки Покровского солевозного тракта по реке Торгун и образовали новый округ под названием Торгунский. Он состоял из колоний, основанных в – гг. Название «Палласовка» появилось на карте только в г. как название железнодорожной станции. В г. на озере Эльтон построена грязелечебница для рабочих Рязано-Уральской железной дороги. С постройкой железной дороги начался новый этап освоения и развития заволжской территории. В году станционный поселок превращается в районный центр Торгунского района, а мая г. он переименован в Палласовский с административным центром в с. Палласовка, названного в честь ученого Петра Симона Палласа. сентября года в состав Сталинградской области были переданы из бывшей Республики немцев Поволжья семь районов, в том числе Палласовский. июля г. к нему был присоединен ликвидированный тогда Кайсац-
кий район, а затем июля Палласовцы гордятся своими г. — и Эльтонский. именитыми Подвиг палласовцев в Вели- земляками и славной кой Отечественной войне ни- историей родной земли когда не померкнет в наших сердцах. Количество воинов, призванных Палласовским рвк в период – гг., составило человека. Людские потери района в – гг. составили человек. В марте года начинается освоение целинных и залежных земель. Район принимает сотни первоцелинников, идут эшелоны с новой техникой. Было распахано тысяч гектаров целины. В году получен рекордный урожай: млн. пудов зерна. Большая группа работников сельского хозяйства отмечена высокими правительственными наградами. Звания Героя Социалистического Труда удостоены секретарь рк кпсс Затрудин В. А., председатель исполкома райсовета Беленко П. А., председатель колхоза им. viii съезда Советов Бухарев А. И.,. Комбайнер колхоза «Советская Россия» Терехов В. Я. получил Золотую Звезду Героя Социалистического Труда. Орден Ленина получили учитель Эльтонской школы Туманова М. И., чабан совхоза «Палласовский» Куанчалиев И., чабан совхоза «Ромашковский» Канатов Ш. Палласовцы гордятся своими именитыми земляками и славной историей родной земли. 17
жизнь региона
и с т о р и я
Старополтавского р а й о н а КАЖДЫЙ НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ В РОССИИ , БУДЬ ТО ГОРОД ИЛИ НЕБОЛЬШОЙ ПОСЕЛОК , СЕЛО ИЛИ ДЕРЕВНЯ , ИМЕЕТ СВОЕ ИМЯ . ЭТИ ИМЕНА ИМ ДАЛ ЧЕЛОВЕК , И В НИХ , КАК В СТАРИННОМ ВОЛШЕБНОМ ЗЕРКАЛЕ , ЕСЛИ ПРИГЛЯДЕТЬСЯ , МОЖНО УВИДЕТЬ ИСТОРИЮ
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ИРИНА ГУСЕВА
Г
лядя на картину Старополтавского района, которому в году исполнилось лет, можно задаться вопросом: почему в этом районе есть и Старая и Новая Полтавка, почему есть Новая Квасниковка, но куда же делась старая, почему есть Верхний Еруслан, а куда же делся нижний? Почему эти села названы так, а не иначе? Ответы на эти вопросы должны быть и их надо искать, чтобы знать историю этого места. Переселившись в Россию в начале хiх в. выходцы из Украины стали проживать вместе, называя свои села в память о тех местах, откуда они были родом. Так появилась Полтавка, в которой жили переселенцы из Полтавы, Харьковка, куда
Церковь Троицы Живоначальной в Старой Полтавке
Селились по берегам рек Еруслан, Соленой Кубы, Торгуна, у больших прудов. Много появилось хуторов. Как правило, они назывались по фамилии
если оно освещалось церковью. В крупных населенных пунктах началось строительство храмовых сооружений. В селе Старая Полтавка цер-
Первые поселения на территории Старополтавского района появились в начале XIX в. Селились по берегам рек Еруслан , Соленой Кубы , Торгуна , у больших прудов перебрались бывшие жители Харьковской губернии, Салтово образовали люди, приехавшие из Салтовки, сейчас это пригород Харькова. Первые поселения на территории Старополтавского района появились в начале XIX в. 18
владельцев: Аполонников, Карев, Чернышев, Сахин, Овчинников, Кузнецов. Переселенцы, осваивавшие территорию Старополтавского района, люд православный. Село имело право на полнокровную жизнь только в том случае,
ковь поставили деревянную, но самой красивой во всем Заволжье была каменная церковь в селе Харьковка. Представители всех этносов селились компактно, но не смешивались. Это сыграло свою положительную роль. Даже се-
годня потомки первых переселенцев сумели сохранить частицу той культуры, которую привезли в эту степь их предки с земли отцов. В селах Салтово, Харьковка на бытовом уровне говорят на украинском языке, в селе Лятошинка — на татарском. Главным занятием у наших предков было сельское хозяйство, а побочные занятия — охота, рыбная ловля. Район многонациональный и многоконфессиональный. Более двухсот лет жители Старополтавского района живут в мире и согласии. Природа не одарила щедро Старополтавский район растительным и животным миром. Но все же на территории Старополтавского муниципального района расположены уникальные памятники природы, охраняемые ландшафты и объекты, имеющие значительную экологическую и эстетическую ценность. Имеются живописные места для отдыха, охоты, рыбалки, сбора грибов, туризма. Например, Черебаевская пойма — это уникальный природный комплекс на территории Волгоградской области, имеющий особое природоохранное и научное значение, и представляет особую ценность для сохранения объектов животного и растительного мира, занесенных в Красную книгу Волгоградской области. дом дружбы | июль
2013
реклама
жизнь региона
Давайте работать
вместе, а не вместо ГО РО
ДИ
ЩЕН «МОЙ ОТЧЕТ ЗА 100 ДНЕЙ РАБОТЫ — ЭТО ВОЗМОЖНОСТЬ АНАЛИЗА ТЕХ ПРОБЛЕМ В ИЗБИРАТЕЛЬНОМ ОКРУГЕ, КОТОРЫЕ СТАВЯТСЯ ИЗБИРАТЕЛЯМИ, И ОСТРОГО ПОНИМАНИЯ НЕОБХОДИМЫХ МЕР, ЗАЧАСТУЮ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ И СРОЧНЫХ, КОТОРЫЕ МЫ ДОЛЖНЫ ПРИНИМАТЬ ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ЖИЗНИ ЖИТЕЛЕЙ РАЙОНА И ПОСЕЛЕНИЙ», — С ЭТИХ СЛОВ ЮРИЙ РЯБОВ, ДЕПУТАТ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТНОЙ ДУМЫ, НАЧАЛ СВОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ НА СХОДЕ ГРАЖДАН, ОРГАНИЗОВАННОМ И ПРОВЕДЕННОМ В ГОРОДИЩЕ ПО ЕГО ИНИЦИАТИВЕ т е к с т ирина гурина
Для участия в сходе были приглашены глава муниципального района Юрий Долидзе, глава Городищенской районной администрации Тимур Курдюков, глава Городищенского городского поселения Михаил Поддубнов, представители силовых ведомств и подразделений социальной сферы, 20
другие официальные лица, которым граждане имели возможность задать любой интересующий вопрос. Но прежде чем перейти к вопросам и ответам на них, Юрий Александрович рассказал собравшимся о том, с чего началась его работа в областном законодательном собрании:
СКИЙ
район
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ЮРИЙ РЯБОВ
«Исходя из остроты вопросов, мною были определены профильные комитеты, в которых я работаю. Это комитет по строительству, жилищно-коммунальной политике и дорожному комплексу, комитет по сельскому хозяйству и аграрной политике, комитет по бюджету, налогам и финансовой политике. За прошедший период мною как депутатом в округе проведено 48 встреч, принято 18 письменных обращений, оформлено более 70 наказов избирателей, подготовлено 19 обращений на министров регионального правительства…» Всего за сто дней работы Юрий Рябов уже помог спортивным и общ е о б р а з о в ат е л ь н ы м школам в приобретении необходимого им оборудования, оказал помощь учреждениям культуры в замене окон и дверей, отозвался на просьбу служителей городищенского храма «Всех скорбящих радость», территориального сообщества и простых граждан, оказавшихся в трудной жизненной ситуации. С участием депутата решался вопрос транспортного обеспечения, в результате в Городище организованы дополнительно два маршрута — № 1 (внутрипоселковый) и № 211, обеспечивающий доставку пассажиров из районного центра в Волгоград. Кроме того, депутат занимался вопросами водообеспечения городского поселения, вывоза тбо, водонаполнения одного из главных пожарных водоемов Городищенского городского поселения пруда «Уваровский», на контроле у депутата Рябова и функциониро-
вание завода по производству касторового масла, законность которого вызывает большие сомнения, и потому инициированы обращения в природоохранную прокуратуру. Но чтобы двигаться дальше, необходимо провести критический, честный анализ ситуации, наметить конкретные меры. Полностью согласились с высказываниями депутата и руководители района, принявшие участие в сходе, и граждане. Более того, они задавали различные вопросы. Но адресованы чаяния жителей Городища были скорее руководителям поселка, нежели депутату. Жители одних улиц сетовали на отсутствие воды, других волновала тьма, в которую погружаются дворы после заката солнца, третьи настоятельно требовали повлиять на управляющую компанию. Глава района Юрий Долидзе заверил собравшихся, что все их обращения учтены, и пообещал, что решение их возьмет под личный контроль. А глава райадминистрации Тимур Курдюков сообщил, что некоторые вопросы уже решены. В частности, из бюджета района выделены средства на обрезку сухих деревьев на территории образовательных учреждений. На территории детских садов работы уже завершены… Подводя черту под своим выступлением, депутат областной думы Юрий Рябов призвал всех участников схода обозначенные вопросы решать сообща. Но не вместо, а вместе с теми, кому в первую очередь они адресованы. дом дружбы | июль
2013
жизнь региона
Председатель Думы Котельниковского района Владимир Мартынов, Юрий Рябов и председатель Думы Светлоярского района Николай Думбрава
КО НИ
День Святой Троицы в станице Пугачевской
Конно-спортивные соревнования в казачьей станице ТЕЛЬ 22 ИЮНЯ НА ГОСТЕПРИИМНОЙ ПУГАЧЕВСКОЙ ЗЕМЛЕ ПРОХОДИЛИ КОННО-СПОРТИВНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ, ГДЕ УЧАСТНИКИ ПРОДЕМОНСТРИРОВАЛИ СВОЮ УДАЛЬ, ЛОВКОСТЬ И ВЫНОСЛИВОСТЬ На празднике собрались гости из Калмыкии и Ростовской области. В этом году на конно-спортивные соревнования в станицу Пугачевская приехало более 30 участников. Настоящим украшением мероприятия стали показательные выступления по вольтижировке воспитанников конно-спортивного клуба «Ка-
зачья воля» Котельниковского муниципального района. Атаман око «Второй Донской казачий округ» Виктор Кудинов и министр по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов вручили победителям конно-спортивных соревнований кубки и медали, подарки и денежные премии.
Открытие памятника
КОВ
СКИЙ
район
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ЮРИЙ РЯБОВ
На сцене: Отец Виктор, Виктор Кудинов, директор волгоградского областного центра народного творчества Владимир Федоровский, начальник отдела легкой промышленности министерства промышленности и торговли правительства области Светлана Якунина, Сергей Чернов, Юрий Рябов и Владимир Овчинцев
ТОРЖЕСТВА, ТРАДИЦИОННО ПРОХОДЯЩИЕ КАЖДЫЙ ГОД В СТАНИЦЕ ПУГАЧЕВСКОЙ В ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ, ЯВЛЯЮТСЯ, БЕЗ СОМНЕНИЯ, ПРАЗДНИКОМ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ КОТЕЛЬНИКОВСКОГО РАЙОНА, НО И ДЛЯ ВСЕЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Поздравить котельниковцев приехали министр по делам национальностей и казачества Волгоградской области Сергей Чернов, депутаты Волгоградской областной Думы Владимир Овчинцев и Юрий Рябов. Участие в праздничных мероприятиях принял и «Дом Дружбы».
Глава ст. Пугачевской Александр Ламсков, Юрий Рябов и Владимир Мартынов
22 ИЮНЯ 1941 ГОДА — ОДНА ИЗ САМЫХ ПЕЧАЛЬНЫХ ДАТ В ИСТОРИИ РОССИИ: 72 ГОДА НАЗАД В ЭТОТ ДЕНЬ НАЧАЛАСЬ ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА День памяти и скорби напоминает нам обо всех погибших в боях, замученных в фашистском плену, умерших в тылу от голода и лишений. Мы скорбим по всем, кто ценой своей жизни выполнил святой долг, защищая наше Отечество.
Митинги-реквиемы прошли во всех поселениях Котельниковского района. Центральным событием стало открытие памятника на месте перезахоронения останков жителей старой станицы в Пугачевском сельском поселении.
Этот день — праздник духовности и нравственности На центральной сцене состоялся праздничный концерт, в котором приняли участие народные творческие коллективы, воспитанники военно-патриотического казачьего клуба «Дон». Желающие могли отведать праздничную трапезу, приготовленную в солдатской кухне. Этот день стал воистину праздником духовности и нравственности на славной казачьей земле. 21
жизнь региона
Газификация набирает темп
Парад детства
Газификация в Шелестово идет полным ходом по намеченному графику
В ШЕЛЕСТОВСКОМ СЕЛЬСКОМ ПОСЕЛЕНИИ ИДЕТ ГАЗИФИКАЦИЯ ТРЕХ СЕЛ. АДМИНИСТРАЦИИ РАЙОНА И ПОСЕЛЕНИЙ ПРИЛАГАЮТ ВСЕ УСИЛИЯ, ЧТОБЫ ГАЗИФИЦИРОВАТЬ СЕЛА В УСТАНОВЛЕННЫЙ СРОК 96 млн руб. будет направлено в 2013 году из средств областного бюджета на реализацию планов по газификации Октябрьского района, включая строительство внутрипоселковых газопроводов и переоборудование котельных на газ. Проектирование и строительство внутрипоселковых газопроводов, включенных в программы Газпрома или Минсельхоза, ведется за счет бюджетных средств. Жители поселений оплачивают только газификацию своих домов. В Шелестовском сельском поселении сейчас ведутся работы по газификации трех населенных пунктов. О ходе работ рассказала глава сельского поселения Нина Дерипаско: — Мы все долго ждали этого события, работа идет полным ходом по намеченному графику. Так, в Шелестово, где ранее уже было пройдено около 6 км газопровода (а всего намечена протяженность свыше 17 км), земляные работы завершаются. Идет подводка к домам. Подведение газа к таким небольшим селам, как то же Водино, возможно, и не дает большого прироста показателей газификации на бумаге, 22
но до чего приятно знать, как изменится жизнь людей, в домах которых зажгутся газовые конфорки. Задача администрации в будущем году — газифицировать социальные объекты. Сейчас готовим проектно-сметную документацию на газификацию Шелестовского сельского Дома культуры. Заказан проект и на Гончаровский сельский клуб. Успешное решение задач газификации зависит не только от темпов строительства межпоселковых и внутрипоселковых газовых сетей, но и от своевременного оборудования домовладений: установки газовых обвязок, котлов, приборов учета. Сейчас, наблюдая завершение работ, жители поселения стали активнее готовить свои домовладения к газификации. В Шелестово 74 домовладения готовы к подключению, в Гончаровке — около 20, а в Водино — 15. Среди тех, кто подготовил свой дом к приему газа, и семья Чередниченко. Как рассказал глава семьи Виктор Андреевич, на зиму у них на отопление уходило тонны три угля, так что ждут газ они с большой надеждой.
ОК ТЯБРЬ
СКИЙ
РАЙОН
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ЮРИЙ РЯБОВ
В Октябрьском впервые прошел парад детских колясок
ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ В ОКТЯБРЬСКОМ РАЙОНЕ СТАЛ НАСТОЯЩИМ ПРАЗДНИКОМ НЕ ТОЛЬКО ДЛЯ ИСТИННЫХ ВИНОВНИКОВ ТОРЖЕСТВА — ДЕТВОРЫ, НО И ДЛЯ ИХ РОДИТЕЛЕЙ Изюминкой праздника стал первый в истории района парад детских колясок, ставший традиционным во многих городах России. Парад удивил зрителей оригинальным оформлением колясок и забавными костюмами. Семьи-участницы доказали всем, что взрослые тоже родом из детства. Веселые морячки, команда «Скорой помощи», карета принцессы и цветочная полянка — такие необычные коляски вызвали бурю аплодисментов. Если парад колясок станет традиционным мероприятием, желающих принять в нем участие в следующий раз будет еще больше. Программа праздничного концерта, посвященная Дню защиты детей, состояла только из номеров, в которых выступали дети. Танцы, песни, игры — все было наполнено детской непосредственностью и светлыми эмоциями. Площадки Дома культуры пестрели шарами и флажками. На асфальтовых дорожках мальчишки и девчонки рисовали мелками. Серая в яблоках лошадка катала всех любителей езды в повозках. Сладкая вата, попкорн, улетающие ввысь мыльные пузыри и веселая музыка, что еще надо для счастья тем, кто живет в сказочном мире детства. дом дружбы | июль
2013
жизнь региона
Пример
для всех 20 ИЮНЯ ТЕРРИТОРИЮ СВЕТЛОЯРСКОГО РАЙОНА ПОСЕТИЛА ДЕЛЕГАЦИЯ РЕГИОНОВ — УЧАСТНИКОВ III ВСЕРОССИЙСКОГО СЕМИНАРА ПО ВОПРОСАМ ОРГАНИЗАЦИИ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО ОБЩЕСТВЕННОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ. БЫЛ ПРОВЕДЕН КРУГЛЫЙ СТОЛ «ПАТРИОТИЧЕСКОЕ ВОСПИТАНИЕ, КАК ОДНО ИЗ НАПРАВЛЕНИЙ В ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТОСОВ» Достойную лепту в развитие родного края вносят органы территориального общественного самоуправления Светлоярского района. На территории девяти сельских поселений и одного городского поселения создано 52 организаций тосов, из них 25 является юридическим лицом. Организации тосы объединяют около 30 тыс. чел., в районе действует Координационный совет по взаимодействию тосов. Годы работы тосов были и временем становления, и временем наработки опыта. Можно с уверенностью сказать, что за эти годы формировались активы Советов тосов,
налаживалось сотрудничество с предприятиями и организациями, и, конечно, рос авторитет органов тосов среди жителей района. Признанием заслуг и труда органов территориального общественного самоуправления района является участие в Волгоградском областном конкурсе «Лучшее территориальное общественное самоуправление года», в Волгоградском областном смотре-конкурсе за право носить почетные звания «Образцовое территориальное общественное самоуправление» и «Лидер территориального общественного самоуправления», в ко-
ТОСы Светлоярского района заботятся о благополучии своей родной земли
СВЕТ
ЛО
ЯР СКИЙ
РАЙОН
Материал представляет депутат Волгоградской областной Думы ЮРИЙ РЯБОВ
торых тосы Светлоярского района неоднократно становились призерами и победителями. За участие и победы в различных номинациях этих конкурсов за 2012 год тосы Светлоярского района получили денежные премии в сумме от 38 до 650 тыс. руб. на общую сумму 2 млн 458 тыс. руб. А тос «Радуга», «Майское», «Червленое» — 1 млн руб. Администрации Б-Чапурниковского, Наримановского, Червленовского сельских поселений одними из первых утвердили муниципальные программы развития тосов в поселениях, приняли участие в областном конкурсе «Лучшая местная администрация года по работе с тосами». Общая сумма премии составила 1 млн 90 тыс. руб. Данные средства позволили приобрести и построить детские игровые площадки (Б-Чапурники, п. Нариман, п. Привольный, Червленое), хоккейную площадку, установить фонари с альтернативными источниками освещения, приобрести экскаватор-погрузчик, мусорные баки, направить 100 тыс. руб. на оплату проектно-сметной документации на поквартирное отопление многоквартирных домов, средства на строительство досугового центра, приобретены мойка высокого давления, бетоносмеситель, бензопила, бензотриммер, мотопомпа, бензоэлектростанция, ци-
стерна ассенизаторская, направлены средства на благоустройство поселений, организации мероприятий, оплату экскурсий. В 2013 г. за участие и победы в различных конкурсах тосы Светлоярского района получили 7 млн 720 тыс. руб., а администрации Б-Чапурниковского, Наримановского, Червленовского сельских поселений приняли участие в областном конкурсе «Лучшая местная администрация года по работе с тосами». Общая сумма премии составила 820 тыс. руб. В настоящее время в Светлоярском муниципальном районе разработана Концепция развития организаций территориального общественного самоуправления Светлоярского муниципального района на 2013– 2015 гг. Для Светлоярского района тос — это, в первую очередь, посредник между жителями и органами власти, депутатами. Деятельность органов территориального общественного самоуправления широка. Планов и перспектив развития у органов то с ов много, желания приносить пользу жителям и району — не занимать. И, несмотря на возникающие порой вопросы и кажущиеся неразрешимыми проблемы, все свои силы, знания, опыт тосы будут и впредь направлять на улучшение условий проживания жителей Светлоярского района. 23
национальные традиции
русские Русский народ испокон веков умел веселиться
Рубрику ведет руководитель «Дома Дружбы», советник губернатора КАЗБЕК ФАРНИЕВ
24
„Душа для РУССКОГО ЧЕЛОВЕКА была ВАЖНЕЕ тела“
В ШКОЛЕ НАМ ГОВОРИЛИ , ЧТО МНОГО ЛЕТ НАЗАД РУССКИЙ ЧЕЛОВЕК ЛЮБИЛ ГУЛЯТЬ ПО СТЕПИ , КАТАТЬСЯ НА САНКАХ ЗИМОЙ , ПРИЛЕЖНО СЛУШАЛ В ДЕТСТВЕ ОТЦА , КАК ХОЗЯИНА В СЕМЬЕ , И ПОМОГАЛ МАТЕРИ ПО ДОМУ . НО ВСЕ ЖЕ ЕСТЬ ЕЩЕ УЙМА ЛЮБОПЫТНЫХ ФАКТОВ О НАШИХ ПРЕДКАХ , С КОТОРЫМИ СТОИТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ Богатый от рождения Ребенок не мог родиться веков назад просто так. Его ожидание и появление обязывало родителей выполнить сотни дел, прежде чем радоваться новому члену семьи. Русские люди — пока еще язычники — верили в силу ритуалов и обрядов. Беременная женщина должна была быть изолирована от мира и чиста. После девяти месяцев уединения женщине и ребенку устра-
ивали очистительную церемонию. Она складывалась из акта обмывания тела, разрешения вновь общаться с людьми, угощения друзей и нанесения им визитов. Так семья оберегала будущего ребенка от опасностей. По истечении определенного послеродового периода наступал другой важный обряд. Принятие ребенка в состав семьи и общины как равного. Для этого его брали на руки,
Русских отличает глубина и сердечность отношений, которые существуют между мужем и женою, родителями и детьми, братьями и сестрами и даже ближайшими родственниками во всякой скольконибудь порядочной славянской семье
это храбрость, вера и сердце
дом дружбы | июль
2013
национальные традиции клали на землю, порог или же на очаг, затем поднимали, обносили вокруг избы и целовали, клали в купель (сосуд в виде чаши для крещения). В купель бросали дары: зерна, тмин, соль, деньги и др. Чуть позже взгляды людей на жизнь изменились: от ритуалов и обрядов освободились. Пиры и увеселения сопровождали рождение младенца. Через несколько лет после рождения отец в торжественной обстановке остригал сыну несколько прядей волос. Этот поступок означал, что мальчик будет становиться мужчиной. Как его отец. Ребенок переходил на специализированное, мужское воспитание и учился тому, что знает его папа. Сына богатых родителей, князей впервые сажали на коня после постригов, а на Дону до сих пор, после того как постригут казацкого сына, его сажают на коня, дают ему в руки саблю и поздравляют, как казака. Девичьи постриги существуют и сегодня. Например, у сербов, болгар и украинцев. Ангельские пироги Никакого систематического обучения молодежи чтению, письму, счету и другим предметам не было. Отец учил сына своему опыту, едва тот подрастал настолько, что мог воспринимать его. Первые школы открылись после крещения Руси. Дети ходили на уроки чтения, письма, пения и богословия. В школах высшего типа для «лучших людей детей», где готовили к государственной и церковной деятельности, преподавали философию, риторику, изучали сборники афоризмов античных писателей. Душа для русского человека была важнее тела. Поэтому день ангела или именины, о которых сегодня мы забываем, значил больше, чем день рождения. Как сейчас для нас значит Новый год, в отличие от Рождества. Утром именинник рассылал гостям пироги. Гости, по приглашению, сходились за стол и приносили по-
Труд для русского человека всегда был основой жизни
дарки. А у царей было принято дарить подарки гостям в ответ.
Как русские развлекались У состоятельных, набожных людей пение считалось единственным развлечением. Русские развлекались игрой на гуслях, дудках, волынках, дом рах и других инструментах. Скоморохи развлекали всем этим православный люд. Особо глумливые люди («глумцы») надевали странное платье и маски, называемые харями.
Русские люди верили в силу ритуалов и обрядов Скоморохи ходили большими компаниями, человек в пятьдесят и более, из посада в посад, из села в село и представляли свои «позоры» в праздники. В редкие дни народ собирался на кулачные и палочные бои. Такие битвы отливали из трусливых людей храбрых воинов, которые потом сражались на войне. Мальчики в это время бегали наперегонки, соревновались в скачках на лошадях, метали копье в кольцо, стреляли из луков в поставленные шапки. Но особенно страстно русские любили настольные игры. Зернь, карты, шахматы, тав-
леи, шашки. Зернь — игра небольшими косточками с белой и черной стороной, победа зависела от стороны, какой они упадут. Для высшего класса популярной и достойной забавой являлась охота. Русские птицы ценились до рублей за штуку. Режим дня Предки наши, как знатные, так и простые, вставали рано. Летом — с восходом солнца, осенью и зимой — за несколько часов до рассвета. В старину счет часов был восточным. Сутки делились на дневные и ночные: час солнечного восхода — первый час дня, час заката — первый час ночи. Вставая ото сна, русский быстро искал глазами иконы и крестился. В дороге, когда русский ночевал в поле, он крестился на восток. Тотчас человек вставал, надевал белье и умывался. Зажиточные люди мылись мылом и розовой водой. Если праздник, шли молиться в церковь. Если день простой, оставались дома и молились по книге. Конечно, если умели. Вся семья собиралась в углу с иконами и пела или читала вслух. Закончив — расходились. Крестьянская жена занималась домом: едой, уборкой, стиркой, детьми. Княжеская жена — шитьем и вышиванием. Муж осматривал свои владения: кормил коров, свиней
и лошадей, затем отправлялся на работу. Купец — в лавку, крестьянин — в поле, приказные люди — к царю. Дети, в зависимости от пола, помогали матери и отцу. В полдень харчевни набивались людьми. Люди побогаче обедали дома или у приятелей. В свободное время русский человек шел в баню. Баня была для него такой же необходимостью, как таблетка во время головной боли. Кстати, люди считали, что сама баня — лекарство от всех болезней. После купания семья ложилась спать, а, проснувшись, русские опять принимались за обычные занятия. Вечер был развлекательным временем в семье. Зимой собирались у гостей, а летом отдыхали в палатках перед домом. После ужина вновь молились и больше не ели и не пили до сна. У русских своя культура, традиции, взгляды на жизнь. Константин Дмитриевич Ушинский, основоположник научной педагогики в России, так понимал особенность русского народа. Он писал, что русских отличает «безыскусственность, глубина и сердечность отношений, которые существуют между мужем и женою, родителями и детьми, братьями и сестрами и даже ближайшими родственниками во всякой сколько-нибудь порядочной славянской семье». 25
Х Ы Н Т О В ЖИ
АРМЯНСКИЙ ГАМПР — НАЦИОНАЛЬНАЯ СОБАКА АРМЕНИИ, ВЕДУЩАЯ СВОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ С АРМЯНСКОГО НАГОРЬЯ. ОТНОСИТСЯ К НАИБОЛЕЕ ДРЕВНИМ ПОРОДАМ СОБАК. CОВРЕМЕННЫЕ ГАМПРЫ ПОЧТИ НИЧЕМ НЕ ОТЛИЧАЮТСЯ ОТ СВОИХ ПРЕДКОВ, РАЗВЕ ЧТО ЛОБ У НИХ СТАЛ ШИРЕ. ГАМПР БЫЛ И ОСТАЕТСЯ АБОРИГЕННОЙ, ИЛИ «ЕСТЕСТВЕННОЙ» ПОРОДОЙ СОБАК.
АРМЯНСКИЙ
ГАМПР —
120 сантиметров
редкости
НАЦИОНАЛЬНАЯ
СОБАКА АРМЕНИИ
Дикие быки Беларуси САМАЯ КРУПНАЯ В МИРЕ ПОПУЛЯЦИЯ ЗУБРОВ ОБИТАЕТ В БЕЛАРУСИ. НА ЕВРОАЗИАТСКОМ КОНТИНЕНТЕ — ЭТО САМЫЕ ТЯЖЕЛЫЕ И БОЛЬШИЕ НАЗЕМНЫЕ МЛЕКОПИТАЮЩИЕ. КРОМЕ ТОГО, ЗУБРЫ — ПОСЛЕДНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ДИКИХ БЫКОВ В ЕВРОПЕ.
САМАЯ КРУПНАЯ В МИРЕ
ПОПУЛЯЦИЯ ЗУБРОВ ОБИТАЕТ В БЕЛАРУСИ 26
В ЧЕЧНЕ ВОДИТСЯ ТАКАЯ РЕДКАЯ РЫБА КАК МИНОГА — ВИД, НАХОДЯЩИЙСЯ ПОД УГРОЗОЙ УНИЧТОЖЕНИЯ. МИНОГА В ДЛИНЕ ДОСТИГАЕТ 120 СМ, А В МАССЕ — 3 КГ. НЕРЕСТИТСЯ В ИЮНЕ-НАЧАЛЕ ИЮЛЯ В РЕКАХ. САМЕЦ СТРОИТ ГНЕЗДО ДИАМЕТРОМ ОКОЛО 50 СМ И ЕГО ОХРАНЯЕТ. ПОСЛЕ НЕРЕСТА ПРОИЗВОДИТЕЛИ ПОГИБАЮТ. ЛИЧИНКИ ЖИВУТ В РЕКЕ 5–6 ЛЕТ, ПОСЛЕ МЕТАМОРФОЗЫ МОЛОДЫЕ МИНОГИ СКАТЫВАЮТСЯ В МОРЕ. В МОРЕ ПРИСАСЫВАЮТСЯ К КРУПНЫМ РЫБАМ — ТРЕСКЕ, КАМБАЛАМ И Т. Д.
Лошадиная сила ВЫВЕДЕНА
НА ТЕРРИТОРИИ КАРАБАХСКОГО ХАНСТВА
В XVII–XVIII ВЕКАХ
В АЗЕРБАЙДЖАНЕ НАИБОЛЬШЕЙ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ ПОЛЬЗУЕТСЯ КАРАБАХСКАЯ ПОРОДА ЛОШАДЕЙ, ВЫВЕДЕННАЯ НА ТЕРРИТОРИИ КАРАБАХСКОГО ХАНСТВА В XVII — XVIII ВЕКАХ. ИЗВЕСТНЫЙ РУССКИЙ СПЕЦИАЛИСТ-КОНЕВОД К. А. ДИТЕРИХС, ОПИРАЯСЬ НА ФАКТЫ И ИСТОЧНИКИ, ОТМЕЧАЕТ, ЧТО КАРАБАХСКАЯ ПОРОДА ОКАЗАЛА БОЛЬШОЕ ВЛИЯНИЕ НА РАЗВИТИЕ РУССКОГО И ЕВРОПЕЙСКОГО КОНЕВОДСТВА.
Кошка, которая любит купаться ОДНА ИЗ САМЫХ ДРЕВНИХ В МИРЕ ПОРОД КОШЕК, ТУРЕЦКИЙ ВАН ИЛИ ТУРЕЦКАЯ ВАНСКАЯ КОШКА, НАХОДИТСЯ ПОД УГРОЗОЙ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ ДАЖЕ НА СВОЕЙ РОДИНЕ — В ТУРЦИИ. У НИХ В ОСНОВНОМ БЕЛАЯ ШЕРСТЬ С РЫЖИМИ ПЯТНАМИ НА ГОЛОВЕ И УШАХ И РЫЖИЙ ХВОСТ. ЭТИ КОШКИ ИЗВЕСТНЫ СВОЕЙ СТРАСТЬЮ К ВОДЕ.
СТРАСТЬЮ К ВОДЕ
Неизменный гампр
ИЗВЕСТНЫ
О МИРЕ
интересные факты
дом дружбы | июль
2013
Двери от Топдоор – вторая жизнь леса
Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино
Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино
ГРЕЙС 5
КВАДРО 2
КВАДРО 3
Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм
Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм
Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм
Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино
Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино
Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино
КВАДРО 4
МАКС 4
ЭЛЕГИЯ 2
Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм
Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм
Высота до 2,4м Ширина любая Толщина 40мм
реклама
Цвета Венге, Орех, Белый дуб, Белое вино
ООО «ТОПДООР» Тел.: (8442) 43-20-40, 400059, г. Волгоград, ул. Никитина, 2
народное творчество
Темир-Болат ч е р кес с кая с казка
В
давние времена, когда в реках текла не вода, а мед и молоко, когда курица ходила в гости к лисе, а волк дружил с овцой, в одном горном ауле стали пропадать люди. А жили в этом ауле три брата. Отец с матерью у них тоже исчезли, и росли они одни. Прошли годы, выросли братья. Старшие были тихими да боязливыми, никто даже не знал их по имени. Зато все в ауле знали и любили младшего брата за храбрость и мужество и называли его Темир-Болатом. Темир — значит железный. В один из летних дней отправились братья на охоту. Поднялись на высокую гору и построили там шалаш для ночлега. Темир-Болат со средним братом отправился на охоту, а старшего оставили в шалаше готовить еду. Только закончил он варить обед, как кто-то позвал его: — Эй, ты! Вышел старший из братьев и увидел перед собой чудище: сам с вершок, а борода в семь вершков; сидел он верхом на петухе, седлом ему была лягушка, поводьями были змеи, а вместо плети — ящерица. — Что же ты стоишь, помоги мне спешиться! — прошипел Сам-с-вершок. Испугался старший брат, ни слова не сказал, снял чудище с петуха и внес в шалаш. А карлик приказывает: — Ох и проголодался я, накорми-ка меня скорее! Что было делать старшему брату? Подал он незваному гостю котел свежего мяса. Не успел джигит оглянуться, а гость уже съел все, что было подано, да еще остался недоволен. Приказал он джигиту назавтра приготовить больше еды. — Твое счастье, что накормил меня, а то унес бы я тебя. А уж если кто попадает ко мне, живым не уходит, — сказал карлик сердито, сел на своего петуха да и был таков. Вскоре вернулись с охоты Темир-Болат со средним братом. Проголодались они за день и попросили есть. — Не смог я ничего приготовить, — ответил им старший брат, — сильно болела у меня голова. Быстро приготовил Темир-Болат еду. Поели братья и легли спать. На следую28
щий день дома остался средний брат. Только закончил он варить обед, как появился Сам-с-вершок, потребовал еды, а когда насытился, уехал на своем петухе. Вернулись Темир-Болат со старшим братом и попросили накормить их. Средний брат сказал, что у него болел живот — не смог он приготовить обед. Опять Темир-Болат быстренько приготовил еду, но заподозрил что-то неладное. На третий день остался дома Темир-Болат. Только приготовил он еду, как появилось чудище на петухе. Не растерялся Темир-Болат. — Добро пожаловать, будь гостем, — сказал он вежливо чудищу. — Скорее помоги мне спешиться! — крикнул тот. — И не слова твои слушать приехал я, а угощаться. Но Темир-Болат не стал снимать его с петуха: он только придержал повод. Бормоча проклятия, недовольный гость слез с петуха и сам вошел в шалаш. — Проголодался я, накорми-ка меня побыстрее! — приказал он. Темир-Болат вынул из котла небольшой кусок мяса и подал чудищу. Мигом проглотил гость кусок. — Неси еще! — потребовал он. Но Темир-Болат ничего не дал ему больше. Рассердился карлик, вскочил, выдернул из своей бороды волос и хотел связать им Темир-Болата. Но тот успел схватить его за бороду, вытащил из шалаша и привязал к дереву. Вернулись с охоты старшие братья. Темир-Болат накормил их, а потом и говорит: — Пойдемте, я покажу, отчего у вас болели голова и живот. Завел братьев за шалаш, видит — нет ни карлика, ни дерева, к которому он привязан был. Лишь далеко в лес протянулся след. Вырвал карлик дерево с корнем и ушел вместе с ним. Смекнул Темир-Болат, почему пропадали люди из аула. Посоветовались братья и решили непременно отыскать карлика. Пошли они по следу, проложенному деревом, и пришли к какой-то дыре. Стали советоваться, что делать, спорить, кому первому лезть в дыру. Старшие братья отказались, и вызвался лезть Темир-Болат. Когда спустился, увидел Темир-Болат
узенькую тропинку — вела она в пещеру. Пошел джигит по той тропинке и пришел к какой-то двери. Открыл он дверь, вошел и увидел трех красавиц. Одна из них плакала, другая смеялась, а третья пела песню. Увидели девушки Темир-Болата, бросились к нему: — О, горе нам! Зачем ты пришел сюда? Здесь живет чудище, оно убьет тебя и съест! — Я не боюсь чудища! — отвечал Темир-Болат. — Лучше расскажите мне, отчего одна из вас плачет, другая смеется, а третья песню поет. Старшая девушка сказала: — Чудище съест меня сегодня, оттого я и плачу. Одну из моих сестер он съест завтра, и она радуется, что проживет еще день. А третья поет — ведь ее черед настанет только послезавтра. — А где чудище? — спросил джигит. — Спит в седьмой комнате. Обнажил Темир-Болат свою саблю, отыскал чудище, схватил за бороду и снес ему голову. Обрадовались красавицы, собрали в одно место все богатства карлика, стали насыпать золото и серебро. — Добро это от нас не убежит, а сначала скажите: где люди, которых карлик похитил из нашего аула? — спрашивает джигит. Повели его девушки по подземелью и привели к железным воротам. Те ворота вели в крепость, окруженную высокой каменной стеной. Когда пробрался Темир-Болат за стену, увидел своих аульчан, а среди них совсем измученных отца с матерью. Бросились к нему дряхлые старик со старухой и признали в Темир-Болате младшего сына. Обрадовались старики и не могли сдержать слез своих. Обрадовался и сын их… Отворил Темир-Болат железные ворота и выпустил всех пленников. Окружили люди храброго джигита, стали плакать от радости и благодарить его за спасение. Вернулся Темир-Болат вместе с родителями, братьями и освобожденными пленниками в родной аул. Весь народ встречал их, и устроили люди на радостях великий праздник, на котором Темир-Болат раздал все богатство карлика бедным и сиротам. С той поры не знали жители аула горестей и бед. дом дружбы | июль
2013
реклама
ОБРАЗ СВОИМИ РУКАМИ!
Адреса магазинов в Волгограде: • Европа Сити Молл, 2 этаж • Бульвар Энгельса, 15 • ТРК Диамант, 1 этаж
календарь
Праздники июля 3
День памяти князя Святослава
3 июля — день славления князя Святослава Игоревича, который известен своими военными походами. У славян в этот день было принято проводить ритуальные поединки, воинские посвящения и славить Перуна. Святослав, великий князь Киевский, — сын Игоря и Ольги. Святослав вошел в историю Древней Руси, как яркий пример воинской доблести. Его речь перед последним решающим боем с византийцами под Доростолом — свидетельство высокого понимания значения воинской чести в древнерусском обществе: «Не посрамим Земли Русской, ляжем тут костьми. Мертвые сраму не имут. Если побежим, осрамим себя. Станем же крепко». В отличие от своих предшественников, сохранявших скандинавские традиции, Святослав был первым славянским русским князем.
5
Круговращение Майтреи (Майдари-Хурал)
Праздник посвящен приходу на землю Майтреи — Будды грядущего мирового периода. Так называется в буддизме тот отрезок времени, который наступит после окончания периода 30
«правления нашим миром Будды Шакьямуни». Согласно учению махаяны, Будда Майтрея пребывает на небе Тушита, проповедует там Учение (Дхарму) богам и ожидает времени, когда сможет снизойти на землю. Это время наступит, когда продолжительность жизни людей на земле достигнет 84000 лет, и миром будет править чакравартин — справедливый правитель-буддист. Майдари-Хурал является одним из самых торжественных праздников, на который в монастыри съезжается огромное количество людей. Особенно культ Майтреи популярен в Центральной Азии, и именно там во многих монастырях имеются его гигантские статуи.
7
Вардавар — праздник Преображения Иисуса Христа в Армении
В ряду армянских традиционных праздников Вардавар — это самый большой летний праздник. Он отмечается на 98 день после Пасхи. Праздник установлен в честь Преображения Господня, произошедшего на горе Фавор. В этот день принято обливаться водой. Праздник начинается с раннего утра, все поливают друг друга водой, невзирая при этом на возраст, пол и общественное положение. Обижаться или проявлять недовольство нельзя, потому что считается, что в этот день вода обладает целебной силой. Праздник сопровождается традиционными песнями, танцами и играми. Иная картина наблюдается в горной местности, где климат сравнительно прохладный. Здесь главная роль отводится дальнему паломничеству, веселью.
9
Рамадан — начало поста у мусульман
Рамадан (араб.) — девятый месяц мусульманского календаря. Этот месяц — самый почетный для мусульман. В течение всего месяца соблюдается строгий пост («ураза»), который подразумевает под собой отказ от воды, еды в светлое время суток. Пост для мусульман — это возможность удалиться от запретного, определить для себя истинные жизненные ценности. От поста освобождаются пожилые люди или мусульмане, имеющие хронические заболевания. Но тогда мусульманин должен за каждый день поста оказать помощь нуждающемуся. Также от поста освобождаются те, кого Рамадан застал в пути или при других обстоятельствах, не позволяющих держать пост. В этом случае пропущенные дни поста восполняются в дни следующего месяца.
12
День Снопа Велеса
Наступает Велесов день, а значит — время заготавливать сено. Дни убывают, но жара прибывает. «Коси коса, пока роса — роса долой, и мы домой!». В этот день почитали последний связанный сноп, в который, как полагали косари, во время косьбы переходил
дух поля, а значит и дух Велеса. В эти же дни крестьяне заканчивали пахоту и начинали подготовку к озимому севу. Бытовала такая пословица: «До Велесова дня вспахать, до Перунова дня взборонить, до Спаса — посеять». Всем земледельческим работам покровительствовал Велес. Велеса почитали не только как помощника земледельцев. Также его считали покровителем домашних животных и даже называли «скотьим богом». А еще приписывали Велесу талант песенника и сказителя, потому что даже в «Слове о полку Игореве» песнотворца Бояна назвали «Велесовым внуком». Велес был у язычников богом «высокого ранга». Его считали покровителем всей Руси.
13
Чествование Небес в Китае
Празднование «Тянь-куан цзе» происходит в шестой день шестого лунного месяца, который является нумерологически знаменательным днем. Число шесть в восточной астрологии символизирует стихию земли, тяжелый, но приносящий плоды труд крестьянина, благополучие и счастье. Праздник посвящен Богу Неба. Это — день благодарения и молитвы. Все члены семьи собираются вместе на специальный ритуальный обед. Готовят специальные пампушки. Жгут бумагу и благовония. Этот праздник называют также поклонением покровителю червей и насекомых. Просят богов не порождать вредителей. В прежние времена, а, возможно, и в наши дни, в деревнях моются, стирают, просушивают одежду и книги, купают домашних животных, просушивают и окуривают вещи с целью изгнания насекомых. дом дружбы | июль
2013
календарь
15
День моря в Японии
В Японии не могло не быть праздника, благодарящего море. Отрезанная от больших материков Охотским морем на севере, Японским морем на западе, Тихим океаном на востоке и Восточно-Китайским морем на юге, Япония во все времена полагалась на милость моря. С давних времен все области жизни и производства, передвижение людей и перемещение грузов, включая проникновение в Японию иностранной культуры, тесно связаны с морем. В последние годы, в связи с развитием океанологии и обустройством береговых линий, а также с возрастанием популярности морских видов спорта, дайвинга в Японии, морские просторы страны стали предоставлять все большие возможности.
18
Обретение честных мощей преподобного Сергия, игумена Радонежского (1422)
Основатель Троице-Сергиева монастыря Сергий Радонежский считается небесным покровителем России. По сути, это был первый святой, который появился на Руси после избавления от татаро-монгольского ига. В историю России Сергий Радонежский вошел как человек, который помог объединиться разрознен-
ным русским князьям и предсказал Дмитрию Донскому победу на Куликовом поле. Благословив князя на битву с Мамаем, преподобный дал ему в сподвижники двух лучших своих иноков — Александра Пересвета и Андрея Ослябю. Пророчество преподобного Сергия исполнилось: (8) 21 сентября 1380 года, в день праздника Рождества Богородицы, русские воины одержали полную победу над ордынскими полчищами, положив начало освобождению Русской земли. Сергий скончался (25 сентября) 8 октября 1392 года. Через 30 лет, в 1422 году, были найдены нетленными его мощи и одежды, и в 1452 он был причислен к лику святых.
20
Перунов день
Великий Святодень всех воинов-защитников Земли Родной, а также всех честных пахарей. Перунов день называли в народе «сердитым днем». В этот день было принято, что все мужчины, присутствующие на зачине, обязаны иметь при себе оружие для его освящения. Работать в этот день, по обычаю, было нельзя: «На Перунов День снопов не мечут: грозой спалит». В этот день не выгоняли скот за околицу, так как считалось, что в это время в лесу свободно разгуливают дикие звери. По поверьям, дождем в этот день смываются злые чары и многие болезни. Если на Перунов день не было дождя, опасались скорых лесных пожаров. Готовились к Перунову дню в течение целой недели. Пекли огромный пирог на всю деревню, приготовляли большой кусок творога. В самом начале празднества добывали трением Живой Огонь и уже от него запаливали краду из чистых дубовых поленьев. Само празднество включало в себя две составляющие: воинскую и земледельческую. С Перуном был также связан ритуал вызывания дождя.
21
Зажинки
Зажинки — один из древнейших земледельческих праздников. «Если этот день с теплом да со светом — уберешься загодя со жнитвом, а коли будет дождливым — хлеб в снопе прорастет» (погода будет сырой). Примерно с этого периода по народным приметам заканчиваются жаркие дни, ночи становятся холоднее. Традиционно, начало и конец уборки урожая торжественно отмечались и сельской общиной, и в каждой семье. На зажинки отправлялись или утром до восхода солнца, или в сумерках. Первый сноп считался именинным. Обычно его зажинала старшая в семье женщина. Его украшали цветами, несли в дом с песнями и ставили в красный угол под иконы. С него же начинали осенью молотьбу, а соломой кормили больную скотину. Зерна первого снопа считались целебными. Вечером каждая семья устраивала праздничный ужин, на котором обязательно была еда, принесенная с поля.
22
День любви
День любви — Ту бе-Ав — сейчас не относится к общепринятым еврейским праздникам, хотя существовал еще в глубокой древности. Еврейские девушки выходили в сады в белых платьях . В садах они водили хороводы, и всякий, кто искал себе невесту, шел туда. Еще
до установления в Израиле царства, еще до завоевания Иерусалима — уже тогда девушки, желающие выйти замуж, выходили танцевать в виноградники в окрестностях Храма в Шило. Пятнадцатое Ава — праздник, не установленный Торой, возникший сам по себе, как веселье по поводу сбора винограда — именно он дал народу возможность объединиться. В этот день парни и девушки из разных колен Израиля могли познакомиться друг с другом. И именно в этот день старейшины Израиля постановили отменить все ограничения на межколенные браки. Отмена ограничений на межколенные браки положила начало длительному процессу интеграции евреев в единый народ.
28
День Крещения Руси
Праздник в честь одной из главных вех в истории Руси — провозглашения христианства в качестве государственной религии в 988 году — был учрежден не так давно. 1 июня 2010 года были утверждены поправки в Федеральный закон «О днях воинской славы и памятных датах России». В списке памятных дат появился День Крещения Руси. С предложением придать этому историческому событию государственный статус выступила Русская православная церковь. Для праздника было выбрано 28 июля — в этот день отмечается память равноапостольного князя Владимира, известного также как Владимир Красное Солнышко. Он способствовал распространению христианства на Руси, строил новые города и возводил в них церкви. Вслед за Киевом православие приняли и другие города. Крещение Руси в действительности затянулось на несколько столетий — до тех пор, пока христианство окончательно не победило языческие верования. 31
национальная кухня
Пряное и острое
БЛЮДА ГРУЗИНСКОЙ КУХНИ ЛЮБИМЫ ПО ВСЕМУ МИРУ . МНОГИЕ ИЗ НИХ , ТАКИЕ КАК ЦЫПЛЕНОК ТАБАКА , ХАРЧО , ХАЧАПУРИ , ШИРОКО ИЗВЕСТНЫ И СТАЛИ ФАКТИЧЕСКИ ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫМИ
Рубрику ведет генеральный директор клининговой компании «Элоя-Сервис» ТАТЬЯНА ЕРМАК
В
составлении блюд грузинская кухня опирается на контраст пряного и острого . Широко используются овощи , как в качестве самостоятельного блюда , так и в качестве дополнения к мясным блюдам. Очень любят в Грузии мясо. Например, чахохбили готовят из курицы, говядины, баранины; чанахи — из мяса молодого барашка; купаты — из говядины или свинины. Еще один незаменимый продукт, без которого сложно представить национальную кухню — орехи, особенно грецкие. Они входят в состав многих основных блюд, а также соусов: сацибели, сациви, гаро. Соусы в грузинской кухне применяются достаточно широко. Особое значение в Грузии придают пряностям. Используется большое количество пряной зелени — кинзы, базилика, укропа, петрушки, мяты и не только. Ее добавляют при приготовлении блюд и просто подают к столу.
Х А РЧО ИЗ БАРА Н И Н Ы
1 кг НЕ СЛИШКОМ ЖИРНОЙ БАРАНЬЕЙ ГРУДИНКИ НА КОСТИ, 150 г СРЕДНЕЗЕРНОГО РИСА, 1 МАЛЕНЬКАЯ МОРКОВКА, 6 СРЕДНИХ СПЕЛЫХ ПОМИДОРОВ, 2 БОЛЬШИЕ ЛУКОВИЦЫ, 6–7 ЗУБЧИКОВ ЧЕСНОКА, БОЛЬШОЙ ПУЧОК КИНЗЫ, 1 ЧАЙНАЯ ЛОЖКА ЯБЛОЧНОГО УКСУСА, 1 СТОЛОВАЯ ЛОЖКА ТОПЛЕНОГО МАСЛА, 2 ЧАЙНЫЕ ЛОЖКИ СЕМЯН КОРИАНДРА, 0,5 ЧАЙНОЙ ЛОЖКИ ХЛОПЬЕВ ОСТРОГО КРАСНОГО ПЕРЦА, 3–4 ГОРОШИНЫ ЧЕРНОГО ПЕРЦА, СОЛЬ
С баранины тщательно удаляем верхний слой пленок. Разрезаем грудинку так, чтобы в каждом кусочке было по 2 ребрышка. Очищаем лук, нарезаем тонкими кольцами. Очень мелко нарезаем стебли и треть листьев кинзы. Кориандр и черный перец высыпаем в ступку, добавляем красный перец и соль, толчем как можно мельче. Разогреваем топленое масло в кастрюле с толстым дном, обжариваем в нем куски грудинки 10 минут. Сбрызгиваем мясо уксусом, высыпаем лук, сверху посыпаем смесью из ступки. Готовим, помешивая, на среднем
огне 2–3 минуты. На крупной терке натираем помидоры, выбрасывая кожицу и сохраняя весь сок. Добавляем помидоры вместе с соком и рубленой кинзой в кастрюлю с мясом, перемешиваем, доводим до кипения. Вливаем 2 литра кипящей воды. Варим на среднем огне под крышкой 1 час. Одновременно заливаем рис большим количеством чуть теплой воды. После 1 часа варки сливаем воду, рис промываем и высыпаем в харчо. Готовим до мягкости, добавляем измельченные листья кинзы, чеснок. Даем настояться под крышкой 10 мин.
ЧАХО ХБИ ЛИ 1 ЖИРНЫЙ ЦЫПЛЕНОК (ВЕСОМ ЧУТЬ БОЛЬШЕ 1 кг), 1 ПЕРЕЦ КРАСНЫЙ, 1 ПУЧОК СВЕЖЕГО НАРЕЗАННОГО БАЗИЛИКА, 0,5 СТАКАНА БЕЛОГО СУХОГО ВИНА, 1 ЖЕЛТЫЙ ПЕРЕЦ, 1 кг ПОМИДОР, 5 ЛУКОВИЦ КРАСНОГО ЛУКА, 5 ЗУБЧИКОВ ЧЕСНОКА, 4 СТОЛОВЫХ ЛОЖКИ РАСТИТЕЛЬНОГО МАСЛА, СОЛЬ, 1 ПУЧОК ТАРХУНА (ЛИСТЬЯ), 1 ПУЧОК КИНЗЫ
Цыпленка разрезаем на порционные куски и обжариваем на сухой сковороде с антипригарным покрытием до золотисто-коричневой корочки. В глубоком сотейнике с толстым дном разогреваем растительное масло. Лук очищаем, у перца удаляем семена. Нарезаем овощи тонкими полукольцами, обжариваем в масле (2–3 минуты). Туда же выкладываем куски цыпленка и тушим 7–10 минут. Помидоры нарезаем крупными кусками, добавляем в сотейник. Вливаем туда же белое вино, солим, перчим, накрываем крышкой и тушим на очень маленьком огне 30–40 минут. Чеснок толчем с измельченной зеленью, добавляем в сотейник, закрываем крышкой и снимаем с огня.
ДОР ОГ ИЕ ЧИТАТЕЛ И! Если вы знаете интересный рецепт национального блюда, пожалуйста, поделитесь им с нами. Мы ждем ваших писем с рецептами и фотографиями блюд по адресу: 400117, г. Волгоград, Бульвар 30-летия Победы, д. 74а или ddvlg@mail.ru c пометкой «национальная кухня». Лучшие рецепты будут опубликованы на страницах нашего журнала. 32
дом дружбы | июль
2013
реклама
ВСЕ ВИДЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ УБОРКИ ТЕХНИЧЕСКАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОБЪЕКТОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ УБОРОЧНАЯ ТЕХНИКА И ИНВЕНТАРЬ ГИГИЕНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
реклама
БЛАГОУСТРОЙСТВО, ОЗЕЛЕНЕНИЕ И УБОРКА ТЕРРИТОРИЙ
ХИМИЯ ДЛЯ УБОРКИ
(8442) 540 100, 489 686 33
культурный обмен
Выйти замуж з а дагестан ца Рубрику ведет директор Волгоградского кожевенного завода, профессор, доктор исторических наук ТАТЬЯНА ВОЛОДИНА
В
СМЕШАННЫЙ БРАК — ЭТО ЯВЛЕНИЕ , В КОТОРОМ КУЛЬТУРНЫЙ ОБМЕН СТАНОВИТСЯ ЖИВОТРЕПЕЩУЩЕЙ РЕАЛЬНОСТЬЮ . КАК ПРАЗДНОВАТЬ СВАДЬБУ, КАК ВОСПИТЫВАТЬ ДЕТЕЙ , КАК ОТМЕЧАТЬ ПРАЗДНИКИ И КАКИЕ БЛЮДА ГОТОВИТЬ ДЛЯ ЭТИХ ПРАЗДНИКОВ ? ДА КАКИЕ ИМЕНА , НАКОНЕЦ , ДАВАТЬ ДЕТЯМ ? « НАШЕНСКИЕ » ИЛИ « НЕНАШЕНСКИЕ » ? КАЗАЛОСЬ БЫ , ВОТ ГДЕ ПРОСТОР ДЛЯ ТРЕНИЙ И КОНФЛИКТОВ . ОДНАКО СУХИЕ ЦИФРЫ СТАТИСТИКИ УТВЕРЖДАЮТ : МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЕ БРАКИ В ДВА РАЗА КРЕПЧЕ БРАКОВ , В КОТОРЫХ МУЖ И ЖЕНА ПРИНАДЛЕЖАТ К ОДНОМУ ЭТНОСУ
моноэтничных союзах каждый второй брак заканчивается разводом, а в смешанных — распадается каждый четвертый. Наверное, дело в том, что в случае межнационального союза нужно преодолеть сопротивление со стороны окружающих, предубеждение родственников, поэтому скоропалительных браков здесь гораздо меньше, а значит — меньше и разводов. Для нас, живущих в России, привычно всех жителей Махачкалы и окружающих ее городов и селений называть общим словом «дагестанцы». Дагестанская общность, безусловно, есть, однако она носит не этнический характер. Потому что если взглянуть на Дагестан с этнической точки зрения, то оторопь берет — как может уместиться на такой небольшой территории такое множество этносов. Буквальный перевод слова «Дагестан» означает «страна гор», но с большим правом республику можно назвать и «страна языков». На территории Дагестана живет свыше народностей: аварцы, даргинцы, лезгины, лакцы, агулы, рутульцы, ногайцы и многие другие. 34
„Буквальный ПЕРЕВОД слова «Дагестан» означает «СТРАНА ГОР»“
Мы в гостях у семьи Тажибовых. Тажиб Гаджимагомедович и его жена Людмила Никитична прожили в браке лет. И так уютно, так психологически комфортно чувствуешь себя в гостиной их недавно построенного дома, что хочется разобраться в секретах счастливой семейной жизни. Приходится признать, что без воли провидения здесь не обошлось. А как иначе объяснить то, что на первом курсе Львовского торгово-экономического института встретились девочка из Донецка Люся Косьмина и юноша из лакского горного селения Читур. Люся ведь ехала поступать на химический факультет Львовского университе-
пил в Московский институт, но в сентябре в этот вуз на учебу приехали вьетнамцев, и часть первокурсников спешно разослали по вузам в разных концах страны. Тажиб очутился во Львове. К четвертому курсу они уже твердо знали, что хотят быть вместе. Но как объяснить это родным? Мама Люси, кубанская казачка, потерявшая в войну мужа и вырастившая одна двоих детей, была женщиной властной и твердой. Такое замужество дочери ей совсем не нравилось. Со стороны Тажиба родственники тоже встали на дыбы. — Спасибо моему отцу, которому хватило мудрости, — рассказывает Тажиб
Ну а все остальное как в любой семье : готовка , стирка ... Правда , гости бывают чаще , чем в русских семьях та, но в поезде познакомилась с пожилой семейной парой. Они-то и убедили ее изменить решение и сами с вокзала привезли прямо к зданию института. А с Тажибом вышло еще интереснее. Он в тот год посту-
Гаджимагомедович. — Он приехал, пригляделся к Люсе. А затем состоялся у нас такой разговор на лакском: « — У тебя это действительно серьезно, Тажиб? — Да, отец. — Ну что ж, сынок, тебе дом дружбы | июль
2013
Только выйдя замуж за дагестанца, я почувствовала, что это значит, когда за тобой стоит целый род
культурный обмен жить. Только помни, у нас в роду разводов не принимают». Поженившись, молодые специалисты приехали работать в Махачкалу; оба сразу начали работать главными бухгалтерами. Людмила спокойно стала носить закрытую одежду и платок на голове. — Я не испытывала при этом никакого ущемления или чувства протеста, — рассказывает Людмила Никитична. — Наверное, потому, что глубоко усвоила правило: в чужой монастырь со своим уставом не ходят. Да и детство свое я провела в Адыгее, различия в культурных традициях воспринимала без всякого внутреннего сопротивления. Труднее было налаживать отношения с родственниками мужа: первые месяцы дядья из Читура даже не здоровались с молодой русской невесткой, а от Тажиба требовали отослать жену прочь. И вот, наконец, приехала из села свекровь. Скептически оглядев невестку, а весила тогда Людмила килограмма, мать задала сыну только два вопроса: «А внуков-то она мне родит? И смогу ли я общаться со своими внуками?». После этого, вздохнув, сказала: «Ну что ж, надо делать махар». Собственно, это и было бракосочетание в соответствии с местными мусульманскими традициями. Правда, молодые не знали слов, которые они должны были произносить во время церемонии на арабском, но им написали текст на бумаге и оба справились. Тажиб не ожидал, что в ходе церемонии его спросят, какое имя он хочет дать своей жене. Тажиб задумался, а потом нарек жену Курбан-Патимат (т. е. жертвенная Патимат). Патимат до сих пор остается одним из самых любимых и распространенных женских имен в Дагестане. А уж для лакцев оно и вовсе исполнено глубокого смысла. В xiv в., когда войска Тамерлана вторглись в горный Дагестан, сопротивление горцев возглавила лакская девушка Парту Патимат, и враг был отброшен. Памятник деве-воительнице установлен в Кумухе, центре лакского района. Церемония «махара» не означала, что Людмила приняла ислам, она продолжала оставаться христианкой. Родственники мужа поздравляли ее с Пасхой и Рождеством. Но после этого лед тронулся.
Вскоре в семье родилась дочка, которой дали имя Аида, а спустя два года — сын Виктор. И в этот момент Тажиб уехал в Москву на три года, учиться в аспирантуре. Они оба ставили перед собою цель защиты диссертации, но Людмила всегда считала, что первым должен защищаться муж. Правда, думала, что он будет учиться заочно, ведь у них было двое маленьких детей. Как она справилась? А помогали все: и ее мама, и свекровь, и младшие сестры мужа. Каждый год на все лето Людмила отправляла детей в горное село Читур к родителям мужа, и сама каждые выходные отправлялась туда — а это километров на автобусе до райцентра Кумух, а потом еще километров пять пешком в горы. Зато дети легко выучили лакский язык и горное село воспринимали как вторую родину. После аспирантуры мужа распределили в Волгоград, дали квартиру, но Людмиле уже совсем не хотелось уезжать из Дагестана. Наверное, родственникам мужа было приятно, что невестка тянет мужа обратно в Махачкалу, но свекор счел своим долгом вразумить ее: «Нет, дочка, так не пойдет. Куда иголка — туда и нитка». Здесь, в Волгограде, выросли дети, Тажиб Гаджимагомедович защитил докторскую диссертацию, а Людмила Никитична стала кандидатом экономических наук. Женился сын, вышла замуж дочь, растут внуки, построен дом. Тажиб Гаджимагомедович, как в юности, зовет свою жену Люсиком и добродушно подшучивая, утверждает, что секрет их долгого брака прост: как бы и где бы он ни задержался, приходя домой, он всегда слышал только один вопрос: «Кушать будешь?». Дру Тажиб Гаджимагомедович и Людмила Никитична с внучками и дочерью
гих вопросов — где был, почему задержался — мудрая жена не задавала. И еще — никогда Люсик не позволяла себе прямых указаний или жестких требований. Всегда формулировала мягко: «Тажиб, может быть, этим летом фундамент для дома зальем?». Уже в конце беседы задаю вопрос: «Когда дети выросли, кого вы мысленно примеривали на роль будущего зятя и невестки — русских или дагестанцев?». Людмила Никитична улыбается: «Тажиб в этом плане был абсолютно открыт, что называется, лишь бы человек был хороший. А вот я хотела, чтобы дочь и сын выбрали себе спутников жизни из Дагестана. Почему? Наверное, потому, что глубоко в сознание врезались мне впечатления детства — когда мама в трудное послевоенное время тянула нас с братом одна и надеяться могла только на свои силы. Только выйдя замуж за дагестанца, я почувствовала, что это значит, когда за тобой стоит целый род. Это такая поддержка, защита и опора, которой я, конечно, желаю своим детям». Мама Тажиба Гаджимагомедовича с внуком
35
ремесла и промыслы
Глину не мять В РУКАХ НАСТОЯЩЕГО МАСТЕРА ДАЖЕ САМЫЙ НЕПРИГЛЯДНЫЙ МАТЕРИАЛ СТАНОВИТСЯ ПРОИЗВЕДЕНИЕМ ИСКУССТВА . РУКИ ГОНЧАРА СПОСОБНЫ КУСОЧЕК ГЛИНЫ ПРЕВРАТИТЬ В ШЕДЕВР . ОБ ЭТОМ НЕ ПОНАСЛЫШКЕ ЗНАЮТ МНОГИЕ ВОЛГОГРАДЦЫ , ВЕДЬ ГОНЧАРНЫЙ ПРОМЫСЕЛ В НАШЕЙ ОБЛАСТИ ИМЕЕТ ОЧЕНЬ БОГАТУЮ ИСТОРИЮ
М
Благодарим за помощь в создании материала А. Когитину
Рубрику ведет доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Южного научного центра РАН, профессор Волгоградского государственного университета МАРИНА РЫБЛОВА
„В селе СОКОЛКА Сердобского уезда Саратовской губернии В НАЧАЛЕ XX ВЕКА гончарным промыслом занимались около 100 ЧЕЛОВЕК“ 36
астера-горшечники (горшелепы) в Нижнем Поволжье были почти в каждом большом селе или станице. Они изготавливали посуду на заказ для своих односельчан и крестьян соседних хуторов. Однако немало было и таких сел, в которых гончарным промыслом занималась значительная часть жителей (от до мастеров), сбывавших свою продукцию на ярмарках и даже вывозивших их в соседние губернии. Так, в селе Соколка Сердобского уезда Саратовской губернии в начале xx века гончарным промыслом занималось около человек. В Камышинском уезде на производстве посуды специализировались села Лопуховка, Громки, Гнилой Проток, в Хволынском — село Шалкино. Село Громки, по преданию, было основано выходцами из села Камешкир Кузнецкого уезда — знаменитого своими умельцами-гончарами. В станицах донских казаков гончарным промыслом обычно занимались иногород-
„Чаще всего СБЫТ ОСУЩЕСТВЛЯЛСЯ в виде обмена: посуду МЕНЯЛИ НА ЗЕРНО, количество которого определялось ЕМКОСТЬЮ СОСУДА“
горшков не видать ние (не принадлежавшие к казачьему сословию), их мастерские располагались на краю поселений (на так называемых «мужичьих» улицах). Впрочем, в станицах Старогригорьевской, Новогригорьевской и Сиротинской этот промысел получил распространение и среди казаков. Так, примерно треть жителей Старогригорьевской занималась лепкой горшков. Всего во всех трех станицах в середине xix в. было гончарен. Часть своей продукции гончары-казаки сбывали на месте, большую — отправляли по Дону в низовые станицы. В крестьянских селах гончарные мастерские имели немногие горшечники. Большинство работало в жилых помещениях. От постоянной сырости их избы быстро подгнивали и ветшали. Посуду изготовляли самых разнообразных форм и размеров: кувшины и крынки для молока, махотки для сметаны, баклажки и кубганы для воды, большие корчаги для засолки овощей, опарницы, миски,
В крестьянских селах гончарные мастерские имели немногие горшечники. Большинство работало в жилых помещениях
Глиняная гончарная труба, с. Заплавное, начало xx в. Музей казачьего быта ВолГУ
дом дружбы | июль
2013
ремесла и промыслы на пол, посыпанный слоем песка. Температура в печах была недостаточной для качественного обжига посуды: значительная часть ее выбраковывалась. Лучший обжиг достигался в горнах-ямах, вырытых в виде усеченного конуса (широким основанием вниз). Из-за нехватки леса в горнах обычно сжигали солому и кизяки. В одном горне можно было одновременно обжигать – горшков. За зиму один мастер-горшечник «срабатывал» – горнов. Образцы казачьей и крестьянской глиняной посуды из музея казачьего быта ВолГУ
шие предметы, например, дымовые трубы или жаровни снимали вместе с кругом и давали им подсохнуть. Сушили гончарные изделия сначала в прохладном месте, затем в печи. Чтобы придать посуде гладкость и прочность, ее лощили, т. е. слегка смачивали разведенной в воде глиной и натирали камнем-голышом. После обжига на стенках лощеного сосуда оставались светло-стальные блестящие полосы, свидетельствующие о его особой прочности. Обжигали посуду двумя способами: в горнах или просто в печах (у небогатых мастеров). Печь сбивали в избе из глины, ее внутреннее пространство было около метров в длину, , в ширину и в вышину. В печь закладывали длинные толстые поленья, оставляя между ними расстояние в – см. Поверх них поперек — второй (а иногда еще и третий) ряд поленьев. На дрова до самого печного свода устанавливали посуду: один сосуд на другой, горлышками вниз. Маленькие сосуды ставили поверх больших. Затопив печь, посуду обжигали до красна и прозрачности, затем ее вынимали из печи рогачами и ставили
Глазированная
посуда Особым спросом у крестьян пользовалась глазированная или «поливанная» посуда. Ее изготовление требовало дополнительных затрат и мастерства. Глазированную посуду обжигали дважды. Сначала обычным способом обжигали сырые сосуды, а затем, остудив, покрывали их глазурью, или, как говорили горшечники — «поливали». Глазурь приготовляли из смеси окиси свинца (глета) и кварцевого песка. Их разводили водой до густоты патоки, зачерпывали раствор ложкой и лили внутрь сосуда, плавно поворачивая его. Большую часть посуды «поливали» только изнутри — чтобы легче было отмывать остатки пищи. Покрытая глазурью с обеих сторон посуда стоила дороже и считалась «парадной». Для покрытия глазурью наружной поверхности, сосуд просто погружали в глазурную массу. Затем посуду сушили на полках и подвергали повторному обжигу, который длился дольше первого (до 15 часов). Когда сосуды становились светло-красными, обжиг прекращали. Опытные горшечники умели изготовлять глазурь различных цветов.
ЭТО ИНТЕРЕСНО!
горшки. Выделывали также глиняные дымовые трубы. Гончарный промысел был подсобным к земледельческому труду, им занимались преимущественно в малоземельных бедняцких хозяйствах, а за гончарные круги садились по окончании уборки хлебов и работали до начала весеннего сева. В «межпарье», т. е. летом, лепили горшки лишь немногие. Глину для посуды обычно добывали в окрестностях села. Для изготовления посуды гончары использовали деревянную скамейку с надетым на штырь кругом (около полуметра в диаметре), деревянный, заостренный с обоих краев нож, небольшую лопатку с зубчатым краем, слизень (тряпку, смоченную водой) и голыши (круглые гладкие камни для лощения горшков). При выделке посуды горшечник садился верхом на скамью, формовал из глины толстую лепешку и клал ее на круг. Левой рукой он вращал круг, а правой с помощью слизня выводил стенки сосуда. Иногда с помощью зубчатой лопатки сосуды украшали различными узорами. Готовый сосуд срезали с круга тонкой проволокой и ставили на просушку. Боль-
Если мастер хотел изготовить «муравленую» посуду, то перед обжигом покрывал ее крепким раствором соли. Такая посуда имела гладкую и блестящую поверхность. Готовую посуду горшечники развозили на возах по окрестным хуторам и деревням, торговали ею на ярмарках или продавали зажиточным односельчанам-скупщикам, которые наживались на ее перепродаже. Чаще всего сбыт осуществлялся в виде обмена: посуду меняли на зерно, количество которого определялось емкостью сосуда. Если горшок выменивался на пшеницу, просо или лен, покупатель отсыпал одну мерку, т. е. наполнял горшок зерном один раз, если на рожь, овес или ячмень — то дважды. За воз посуды (– штук) можно было наменять – мер ржи. Излишки зерна горшечники впоследствии продавали. Со временем мастеров-горшечников в нашем регионе становилось все меньше и меньше, но дело их не ушло бесследно. И сейчас в Волгоградской области есть люди, которые в своих маленьких мастерских кусочек глины превращают в произведение искусства. 37
наши таланты
Припадая
к истокам фольклора В КУМЫЛЖЕНСКОМ РАЙОНЕ УЖЕ 15 ЛЕТ ВЕДЕТ АКТИВНУЮ РАБОТУ ПО СОХРАНЕНИЮ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ КАЗАЧЕСТВА РАЙОННЫЙ ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ КАЗАЧИЙ ЦЕНТР « КОШАВ-ГОРА » . СЕГОДНЯ ЦЕНТР ЗАНИМАЕТ ОЧЕНЬ ЗНАЧИТЕЛЬНОЕ МЕСТО В КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ РАЙОНА
„ГЛАВНОЕ в работе центра «КОШАВ-ГОРА» — это способствовать ПРЕЕМСТВЕННОСТИ народных ОБЫЧАЕВ“
т е к с т татьяна триполева
П
ри этнокультурном каз ачьем центре «Кошав-гора» работают творческих формирований, из которых два коллектива носят почетное звание «народный самодеятельный» и один — «образцовый художественный»: ансамбль «Старина», ансамбль «Сполох» и вертепный театр. Самодеятельный музыкальный кукольный вертепный театр подтвердил звание «народный» в конце года (режиссер Фирсова Надежда). В январе прошли рождественские представления театра «Шла Мария с Божьего двора» для школьников. Сотрудники «Кошав-горы» совместно с другими учреждениями культуры, то-
Рубрику ведет министр культуры Волгоградской области, заслуженный артист РФ ВИКТОР ГЕПФНЕР
— Этнокультурный казачий центр «Кошав-гора» осуществляет организацию и проведение целого спектра различных мероприятий по традиционной культуре, ведет обширную исследовательскую деятельность по различным ее аспектам — краеведению, этнографии, фольклору, истории казачества, традиционным технологиям и ремеслам. Благодаря работе этого центра в Кумылженском районе из поколения в поколение передаются народные традиции, ценности, сохраняется самобытность и величие нашего народа.
Самодеятельный музыкальный кукольный вертепный театр подтвердил звание « народный » в конце 2012 года (режиссер Фирсова Надежда)
„ВЕСНОЙ этого года состоялся конкурс «БЕРЕГИНЯ-2013», в котором приняли участие шесть ПРЕКРАСНЫХ ДЕВУШЕК“ 38
создания. Коллективы достойно выглядели в глазах комиссии из гбук «Волгоградский областной центр народного творчества». Поздравил коллективы и Центр глава Кумылженского муниципального района Г. А. Шевцов. В честь юбилея он вручил Центру фотоаппарат. Центр «Кошав-гора» и местный историко-краеведческий музей проводят работу со школами станицы, в младших классах школ , проводятся занятия по народному календарю, разучиваются песни, игры, изучаются обряды. Центр обрабатывает собранный этнографический материал. Для этой цели существует отдел краеведения.
сами приняли активное участие в подготовке и проведении районного праздника «Прощай, Масленица!». Главным мероприятием апреля стала защита звания «народный» и «образцовый» для самодеятельных коллективов района. В этот список вошли коллективы «Старина» (хормейстер Ю. И. Фирсов) и «Сполох» (хормейстер Л. Г. Вострикова, аккомпаниатор В. В. Спицын). Была проделана большая подготовительная работа. Тем более день защиты совпал в этом году с юбилеем самого Центра. «Кошав-гора» отметил свое -летие со дня
Посещая мероприятия учреждений культуры, жители могут посмотреть изделия мастеров декоративно-прикладного искусства района и приобрести понравившиеся вещи, потому что регулярно работает передвижная выставка казачьей лавки «Добрый гостинец». За год материальная база ремесленной мастерской существенно улучшилась — были приобретены инструменты, станки и материалы. В связи с этим расширился ассортимент сувенирной продукции и возможность проводить новые мастер-классы дом дружбы | июль
2013
наши таланты
ла Анастасия Сливко, заслуженно получившая звание «Берегиня-». В Кумылженском районе уже несколько лет существует традиция торжественных проводов на службу молодых казаков у памятника «Донским казакам — защитникам Отечества». В этом году такие проводы состоялись мая. Не случайно торжество происходит в день Святого Георгия Победоносца — покровителя воинства Российского. Тем самым прославляются воинские традиции казаков, поднимая престиж воинской службы. Этот год богат юбилейными датами. В августе свое -летие отметит Кумылженский район, лет исполнится памятнику «Донским казакам — защитникам Отечества», в сентябре будет лет со дня основания самой станицы Кумылженской. И в эти же августовские дни состоится ii Областной фестиваль традиционной казачьей культуры «Золотой щит — казачий Спас». Этот фестиваль является значимым для района. Он включает в себя работу военно-патриотического лагеря на берегу Хопра, в рамках которого проводятся мастер-классы по русским боевым искусствам с участием ведущих специалистов России, творческие встречи жителей Кумылженского района и участников фестиваля с вид-
Участницы и организаторы конкурса «Берегиня-2013»
«Берегиня» — это, прежде всего , хранительница рода , домашнего очага , женских родовых знаний , семейных традиций
на базе мастерской. Оригинальные выгородки и многие сувениры изготовлены заведующим мастерской А. П. Триполевым. Сейчас он завершает процесс изготовления ткацкого станка. Работу на станке предстоит осваивать не только сотрудникам, но и участницам клуба «Параскева», который объединяет рукодельниц станицы. Работе на станке будут учить всех желающих. В планах — совместная работа со школами, проведение для учащихся уроков технологии. Весной этого года состоялся конкурс «Берегиня-», в котором приняли участие шесть прекрасных девушек. «Берегиня» — это, прежде всего, хранительница рода, домашнего очага, знаний, семейных традиций. Девушкам предстояло проявить себя в семи конкурсах-номинациях. Конкурсантки нарезали лапшу, демонстрируя свою сноровку, рассказывали жюри об особенностях приготовления блюда, его рецепт. Лучше всех справилась с этим заданием Анастасия Сливко из ст. Кумылженской. В номинации «Казачьему роду нет перевода» победила участница из ст. Букановской Юлия Камышова. Не составило труда юным казачкам показать свою «казачью стать» — пронести ведра, наполненные водой, на коромысле. Здесь победила София Селиванова из х. Белогорский. Номинация «Предания старины глубокой» оказалась непростой. Девушкам предстояло определить назначение следующих предметов: блиношница, рубель, сечка, кубышка, чески. Лучшие знания жюри отметило у Валентины Ульяновой. Особое впечатление на жюри произвело выступление Анны Антиповой из х. Остроуховский — победительницы в номинации «С танцем и песней жить интересней». Состязания по темам «В семье и на миру» и «Казачка-рукодельница» показали, насколько девушки-казачки готовы в будущем стать хорошими матерями и хозяйками. Участницы сделали народную куклу, рассказали о технологии ее изготовления и назначении, а также исполнили колыбельную песню в соответствии с местной традицией. Самой рукодельной оказалась Виктория Шведун, она же была отмечена и в номинации «В семье и на миру». По итогам конкурса участницы были награждены дипломами в номинациях. Каждая девушка получила в подарок от экц «Кошав-гора» куклу Берегиню, которая будет охранять дом от злого глаза и оберегать семью от болезней и неудач, хранить домашний очаг. От отдела культуры и молодежи девушкам были вручены памятные подарки. Победительницей конкурса ста-
Торжественные проводы на службу молодых казаков у памятника «Донским казакам — защитникам Отечества»
ными деятелями искусств и культуры, писателями, актерами; цикл фольклорных концертов в станицах Кумылженского района. Закрытие фес тив аля — это большое народное гуляние с показательными выступлениями участников семинара русского рукопашного боя, работой подворий, выставками традиционных ремесел и кухни, народными играми и танцами, а также большим гала-концертом и награждением участников и гостей фестиваля. Трудно перечислить весь спектр направлений работы этнокультурного казачьего центра «Кошав-гора» — он многообразен, как сама жизнь. Но главное в его работе — это способствовать преемственности народных обычаев, истоков календарно-обрядовой культуры, повышать интерес к изучению местных традиций. 39
спорт
к о м а н д а
« Дестьомвсе, Дружбы » : чтобы побеждать! НЕДАВНО ВОЛГОГРАДСКАЯ ЛЮБИТЕЛЬСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ ЛИГА ПОПОЛНИЛАСЬ НОВЫМИ СПОРТСМЕНАМИ . В МАРТЕ НА ПОЛЕ ВЛФЛ ВЫШЛА КОМАНДА « ДОМ ДРУЖБЫ » т е к с т юлия шуляк
„КОМАНДА только начинает РАЗГОНЯТЬСЯ»“ Рубрику ведет председатель правления Волгоградской любительской футбольной лиги, директор компании «Plazma Vision New Media TV», заместитель председателя правления ВООО «Дом Дружбы» РУБЕН ОГАНЕСЯН
„КОМАНДА родилась как СИМВОЛ ДРУЖБЫ представителей разных НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ“
В команде «Дом Дружбы» играют взрослые и юные, опытные и начинающие футболисты
40
В состав команды входят русские , армяне , украинцы , азербайджанцы , дагестанцы , белорусы и один представитель из Афганистана
дом дружбы | июль
2013
спорт и профессиональный КВНщик. Перед матчами он разряжает обстановку своим юмором. В состав команды входят русские, армяне, украинцы, азербайджанцы, дагестанцы, белорусы и один представитель из Афганистана. Игрокам от до лет. Такой разброс позволяет им знакомиться с культурой других национальностей, передавать младшему поколению свои умения и опыт. Команда своим примером старается показать, как должно происходить общение между людьми разных национальностей. Совет Старейшин За тренировки команды «Дом Дружбы» отвечает Совет Старейшин. Это условное назв ание группы опытных футболистов, у которых душа болеет за игры и команду. Кроме Тиграна в Совет входят Андрей Стрельников и Павел Трясцин. Хотя Павел почти не принимает участие в играх, он яро болеет за свою команду: часто звонит, делится соображениями, предлагает новые тактики игры. Посоветовавшись, команда приняла важное решение: вместо разминок и для повышения общего уровня игры участвовать в турнирах уровнем послабее — формат × . Это один из двух чемпионатов, который проводит лига. Второй — × . К слову, каждый может увидеть эти чемпионаты сам. Приходите на матчи × на стадион «Электроник» (ул. Московская, 2, рядом с Качинским рынком) в понедельник, среду и пятницу в :.
Вместо разминок и для повышения общего уровня игры команда участвует в турнирах уровнем послабее — формат 8 × 8
Знак дружбы В марте этого года в влфл вошел новый клуб — «Дом Дружбы». Команда родилась как символ дружбы представителей разных национальностей. Любовь к футболу способна объединить разных людей в одну спортивную семью и дать им возможность плечом к плечу выступать на настоящих соревнованиях. В команде «Дом Дружбы» играют совершенно разные игроки: взрослые и юные, опытные и начинающие. Здесь есть люди совершенно разных профессий и национальностей. Но объединяет их всех любовь к спорту. В итоге сейчас мы видим на поле отлично сыгранную команду. В ней есть ребята и года рождения. Они учатся в колледже олимпийского резерва. С ними, по мнению капитана команды Тиграна Карапетяна, легче. Они каждый день тренируются, всегда рады поиграть в футбол, и у них нет семейных обязанностей. Другие не всегда попадают на матчи. Игра может помешать дню рождения ребенка, каким-нибудь хозяйским делам. Центральный защитник Роман Симаков занимается футболом уже лет. Он становился лучшим защитником ассоциации по футболу «Черноземье», играл за юношеский фк «Ротор» пять лет. Крайний полузащитник Александр Леонтьев окунулся в футбол с восьми лет в Ставропольском крае, выступал за Пятигорск и Краснодар. Противоположную часть поля защищает Алексей Литяйкин. Гонял мяч с десяти лет, неоднократно становился призером чемпионата города в составе команды Кировского района «Кировец». Имеет звание чемпиона по мини-футболу. Андрей Стрельников — тактик, стратег, действующий тренер в колледже олимпийского резерва. Как уверяет капитан, Андрей — локомотив команды. Там, где молодостью клуб не берет, подсказывает его опыт. Ворота команды защищает Константин Смирнов. Он диджей на радио «Европа плюс»
На фото сверху: команда «Дом Дружбы» принимает участие в двух турнирах
Турниры × можно посмотреть на стадионе «Электроник» в : по понедельникам и пятницам, а по воскресень ям на газонах «Зенита» (ул. Таращанцев, а). Первые голы Поначалу чемпионаты лиги давались команде «Дом Дружбы» с большим трудом. Футболисты адаптировались на поле и привыкали к игре. Но уже к пятому туру коллектив одержал первую победу над клубом «Волгарь» со счетом :. На чемпионате × команда выиграла две игры из пяти. В формате × «Дом Дружбы» отыграли 10 игр, из них половина завершилась для команды победой. Сейчас ребята прочно занимают место в верхней части таблицы. Для нового клуба — это серьезное достижение, поскольку для полной сыгранности команде нужно больше времени.
— Ребята достойно сражаются за победу, — говорит Тигран. — Футбол — большая часть нашей жизни, но не главная. Часто получается так, что несколько человек отзваниваются за час до матча и сообщают, что заняты сегодня. Приходится перестраиваться. В начале сезона было трудно. Но теперь на матч стабильно приезжают по – человек. В зависимости от хода игры можно спокойно изменять схему, потому что есть богатый выбор, есть возможность выпустить другого игрока. Команда только начинает разгоняться. Первые голы, первые победы, первые совместные пикники и новая долгожданная форма. Коллектив сплачивает теплое отношение к футболу. Совсем недавно, одержав очередную победу, команда поднялась на пятую строчку турнирной таблицы. И это далеко не предел. У футболистов «Дома Дружбы» есть все, чтобы побеждать. 41
ЮБИЛЕЮ ПОБЕДЫ в ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ по всей стране БУДЕТ ВЫСАЖЕНО
70 «ПАРКОВ ДРУЖБЫ»
8
ПРОВЕДЕНО
суб бот
ни ков
ПОДДЕРЖИВАЯ инициативу губернатора Волгоградской области СЕРГЕЯ БОЖЕНОВА, объявившего 2013 год «Годом благоустройства»
ЗА ГОД ВЫСАЖЕНО
БОЛЕЕ
600 деревьев
НАМ
БОЛЕЕ
5000 ЗРИТЕЛЕЙ присутствовало 4 ноября 2012
на концерте
1 ГОД! 57 В ЧЕСТЬ ДНЯ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
СОТРУДНИЧАЕМ С
ЖУРНАЛУ «ДОМ ДРУЖБЫ» ИСПОЛНИЛСЯ ОДИН ГОД . ЭТОТ ГОД БЫЛ НАПОЛНЕН САМЫМИ РАЗНЫМИ СОБЫТИЯМИ , ОСТАВИВШИМИ СЛЕД НЕ ТОЛЬКО В ИСТОРИИ ОРГАНИЗАЦИИ « ДОМ ДРУЖБЫ » , НО И В ИСТОРИИ ВСЕЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ . НАША ОРГАНИЗАЦИЯ СУЩЕСТВУЕТ УЖЕ МНОГО ЛЕТ , НО ИМЕННО ЗА ПРОШЕДШИЙ ГОД , С ПОЯВЛЕНИЕМ ЖУРНАЛА , В ЖИЗНИ НАШЕГО БОЛЬШОГО « Д ОМА ДРУЖБЫ » ОТКРЫЛАСЬ НОВАЯ СТРАНИЦА . ОТКРЫЛАСЬ ОНА БЛАГОДАРЯ МНОГОЛЕТНЕМУ И УПОРНОМУ ТРУДУ , СТРЕМЛЕНИЮ К СОВЕРШЕНСТВУ И ЖЕЛАНИЮ СДЕЛАТЬ ЖИЗНЬ НАШЕГО РЕГИОНА ЛУЧШЕ. ТОЛЬКО ЗА ПОСЛЕДНИЙ ГОД « Д ОМ ДРУЖБЫ » СДЕЛАЛ ОЧЕНЬ МНОГО ВАЖНОГО И ИНТЕРЕСНОГО . СУДИТЕ САМИ
ОБЩЕСТВЕННЫМИ
К 70-ЛЕТНЕМУ
НАЦИОНАЛЬНО-
дом дружбы
ОБЪЕДИНЕ
НИЯМИ Волгоградской
>> 110 области
ПРО ВЕЛИ
>>>>>более>>>>>
>>>>>>>>>>>>>>
МЕРОПРИЯТИЙ
культурного, спортивного, социального и общественного характера
ВСТРЕЧИ С ДРУЗЬЯМИ
Презентация первого номера журнала «Дом Дружбы»
42
Вечер белорусской культуры
дом дружбы | июль
2013
дом дружбы
Вечер казахской культуры
Выездное заседание Президиума Общественных палат России в Махачкале
Высадка на Мамаевом кургане на Аллее Дружбы деревьев, подаренных «Бурановскими бабушками»
Вечер союзников «Через 70 лет в Сталинграде»
Акция в честь 70-летия Победы в Сталинградской битве «Дорогами войны»
iii Международный историко-культурный форум «Великая победа, добытая единством: народы Кавказа в битве за Сталинград»
Высадка первого «Парка Дружбы» в Пятиморске
Вечер армянской культуры
Концерт во Дворце спорта 4 ноября в честь Дня народного единства
Открытие первого в ЮФО Центра адаптации мигрантов
Субботник и высадка деревьев на Мамаевом кургане с участием губернатора Волгоградской области Сергея Боженова
Телемост между Нальчиком и Волгоградом, посвященный 70-летию Победы в Сталинградской битве
Презентация «Радио Сталинград» в День Победы на Мамаевом кургане с участием губернатора Волгоградской области Сергея Боженова
43
70
дом дружбы
ФУТБОЛЬНАЯ
>>> ДОМ ДРУЖБЫ
ПРИ ПОДДЕРЖКЕ ГУБЕРНАТОРА СЕРГЕЯ БОЖЕНОВА
КОМАНДА
РАДИО
СТА
ЛИН
ГРАД ОТ БЛАГОДАРНЫХ ПОТОМКОВ В ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ 44
КОМАНДА
КВН
>>>>>>>
Квартира 12. Дом Дружбы
МИГРАНТОВ
НАШИ проекты ЦЕНТР АДАПТАЦИИ
ПАРКОВ ДРУЖБЫ
Г.ВОЛГОГРАД, БУЛЬВАР 30-ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ, 74А. ТЕЛ.: 8 (8442) 98-98-62. дом дружбы | июль
2013
РАДИО
ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ
ДОМ ДРУЖБЫ
ПРОВОДИТ МЕРОПРИЯТИЯ ПО ВСЕЙ ТЕРРИТОРИИ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ И ЖДЕТ ИНИЦИАТИВНЫХ НЕРАВНОДУШНЫХ ЮНОШЕЙ И ДЕВУШЕК ДЛЯ УЧАСТИЯ В НАШИХ ПРОЕКТАХ
ПО ИТОГАМ 2012 ГОДА «ДОМ ДРУЖБЫ» ПРИЗНАН ЛУЧШЕЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ГОДА, А НАШ РУКОВОДИТЕЛЬ КАЗБЕК ФАРНИЕВ — ЛУЧШИМ МЕНЕДЖЕРОМ
июнь 2013
6+
В о л г о г р а д
6+
Шахматы
Сколько бы ни прошло лет со Дня Великой Победы, новые поколения россиян по-прежнему остро чувствуют свою связь со старшими, свято сохраняют воспоминания отцов и дедов и передают их своим детям. Духовная сила наших предшественников, все задуманное и созданное ими никуда не исчезло
МОСТЫ ДРУЖБЫ
май 2013
В о л г о г р а д
в Волгоградской области: возрождение
традиций
АктрисА, которая
т он ко ч у вс т ву е т
народную музыку
КаК ходить К афганцам В гости
12 июня
День России
Календарь: праздниКи июня
«Этот праздник — дань уважения к российской государственности, ко всей нашей стране и к ее историческому выбору»
еврейсКие семейные традиции: почитай отца и мать свою рецепты национальных блюд
Пр е з и д е нт Р о сси и Вл а д и ми р Пу ти н
март 2013
апрель 2013
6+
В о л г о г р а д
Самый
В о л г о г р а д
Волгоградскому отделеНию детского фоНда —
В Доме Дружбы начал работу Центр аДаптаЦии мигрантоВ
Календарь: праздниКи апреля
календарь: национальные праздники Марта
6+
Надежды
волгоградского
женСкий день календаря в разных Странах
Михаил Маркелов о национальной политике, деМографии и воспитании Молодежи
ЮЛИЯ САВИЧЕВА
спорта
25 лет
Александра Пахмутова: «Песни – это реальная возможность связать имена и связать поколения»
войлок как искусство
Николай Сванидзе:
рецеПты национальных блюд Производство сарПинки: секреты мастерства
«Многонациональность — это наше своеобразие, она делает нас страной, видной на карте мира, заметной, великой страной»
Уникальная выставка, связавшая Поколения
январь 2013
февраль 2013
6+
В о л г о г р а д
В О Л Г О Г Р А Д
6+
СталингРаДСкая
битва:
жизнь летчиковгеРоев, отДанная небу и РоДине Дагестанские спортсмены умеют побежДать
От Сталинграда
к Великой
Победе!
БАРИ АЛИБАСОВ
каленДарь: празДники января
Президент Республики Дагестан
МагоМедсалаМ МагоМедов:
искусное мастерство кубачинских златокузнецов
анСамбль
“Дагестанцы никогда не забывают «Улыбка»: о своей вере и этнической когДа принадлежности. Но, прежде всего, Увлечение ощущают себя гражданами России СтановитСя и гордятся этим” ПРофеССией
ноябрь 2012
4 НОЯБРЯ — ДЕНЬ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА КАК СИМВОЛ СПЛОЧЕННОСТИ РОССИЙСКОГО ОБЩЕСТВА
ФЕСТИВАЛЬ «СТАНИЦА»: ИНТЕРЕС К КАЗАЧЬЕЙ КУЛЬТУРЕ НЕ УБЫВАЕТ КАЛЕНДАРЬ: НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ НОЯБРЯ
Губернатор Сергей Боженов: Воспитывать толерантность, прививать культуру межнационального общения надо с самого детства
декабрь 2012
6+
В О Л Г О Г Р А Д
ДЛЯ ОСЕТИН СОХРАНЕНИЕ КУЛЬТУРЫ И ТРАДИЦИЙ ПРЕДКОВ — ЭТО ВАЖНОЕ УСЛОВИЕ СУЩЕСТВОВАНИЯ НАЦИИ ВОЛГОГРАД — ГОРОД ДРУЖБЫ: ОБЪЕДИНЯЮЩАЯ СИЛА СПОРТА
В О Л Г О Г Р А Д
6+
СКОРО В ВОЛГОГРАДЕ ПОЯВИТСЯ НОВАЯ АРМЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ
СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА — ЭТО ИСТОРИЯ МУЖЕСТВА ЕВГЕНИЙ САДОВЫЙ: СПОРТСМЕНЫ ЕСТЬ И БУДУТ, НО С САМОГО ДЕТСТВА С НИМИ НУЖНО ГРАМОТНО РАБОТАТЬ
Армен Джигарханян: Желаю всем жителям многонациональной Волгоградской области любить друг друга!
КОНЦЕРТ В ВОЛГОГРАДЕ КО ДНЮ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
октябрь 2012
сентябрь 2012
В О Л Г О Г Р А Д
В о л г о г р а д
6+
СТАЛИНГРАДСКАЯ БИТВА
В ЛЮДСКИХ СУДЬБАХ
БАРИ АЛИБАСОВ:
ПОЧЕМУ ИСТОРИЯ НЕ МОЖЕТ НАЧИНАТЬСЯ С ЧИСТОГО ЛИСТА
ЭДУАРД СЕРОВ:
КАЛЕНДАРЬ: ПРАЗДНИКИ СЕНТЯБРЯ СОВРЕМЕННОЕ НАСЛЕДИЕ КАЗАХСТАНА ГЛАВНЫЙ РАВВИН ВОЛГОГРАДА РАССКАЗЫВАЕТ О РОШ А-ШАНА И ЕВРЕЙСКОМ ОБРАЗЕ ЖИЗНИ
Многодетная семья Симушиных: Cохранение традиций наших предков — основа крепкого государства
СлОжныЕ СОчинЕния — ЭтО ВЕчный пОДъЕм нА ЭВЕРЕСт
о тех, кто постоял за сталинград
«Бурановские бабушки»:
олимпийский чемпион алексей петров рассказывает о перспективах тяжелой атлетики в нашем регионе
Важно повышать интерес у молодежи к народному творчеству и национальным традициям
август 2012 В О Л Г О Г Р А Д
ГЕРОИ И СОБЫТИЯ
СТАЛИНГРАДСКОЙ БИТВЫ СОЛИСТ ГРУППЫ «7Б» О СВОИХ КОРНЯХ И ТВОРЧЕСКИХ ПЛАНАХ
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ АВГУСТА МУФТИЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ РАССКАЗЫВАЕТ О РАМАЗАНЕ ЧЕМ БЕЛАРУСЬ СЛАВИТСЯ
Олег Иншаков:
Я убеждён, что решение национального вопроса не может происходить вне сферы образования
КОНЦЕРТ В ЧЕСТЬ ДНЯ НАРОДНОГО ЕДИНСТВА
КРЫЛО «ДОМА ДРУЖБЫ»
СКИЙ
БУРАНОВСКИЕ БАБУШКИ
ЕЖЕГОДНЫЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ
МОЛОДЕЖНОЕ
ДЕТ многонациональный лагерь
МУЗЫКА, КОТОРАЯ ОБЪЕДИНЯЕТ
ДОМ ДРУЖБЫ
дом дружбы
45
новости
Руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев рисует на щеке юного гостя мероприятия флаг России
Во главе шествия национальных общественных объединений развивался флаг «Дома Дружбы»
Парад национальностей
в День России « ДОМ ДРУЖБЫ » ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В ПРАЗДНИЧНЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ , ПОСВЯЩЕННЫХ ДНЮ РОССИИ Вечером 12 июня на нижней террасе Центральной набережной прошел Парад национальностей, в котором приняли участи свыше 500 представителей национальных общественных объединений Волгограда. Все они в национальных костюмах и с национальными флагами в руках прошли перед волгоградцами, наблюдавшими за праздничными мероприятиями, а во главе шествия развивался флаг «Дома Дружбы». Акция продемонстрировала дружбу и толерантность между разными национальностями нашей области. По завершении парада на главной сцене Центральной набережной праздник 46
продолжился песнями и танцами разных народов. Яркие флаги, красочные этнические костюмы, зажигательная лезгинка, грузинские, азербайджанские, калмыцкие песни и танцы подарили великолепное настроение всем жителям нашего города. А «Дом Дружбы» всем желающим рисовал на лице флаги их родных стран. Итог праздничным торжествам подвел грандиозный фейрверк. «Дом Дружбы» благодарит губернатора Сергея Боженова за предоставленную национальным объединениям области возможность выступить перед волгоградцами, показать свою культуру и продемонстрировать самобытность.
По завершении парада на главной сцене Центральной набережной праздник продолжился песнями и танцами разных народов
В День России на Центральную набережную Волгограда пришли тысячи волгоградцев и гостей города, чтобы посмотреть на Парад национальностей
дом дружбы | июль
2013
новости
День России в Волжском В ДЕНЬ РОССИИ В ГОРОДЕ ВОЛЖСКОМ СОСТОЯЛСЯ II ГОРОДСКОЙ ФОРУМ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ ПОД НАЗВАНИЕМ « ОБЩЕСТВО И ВЛАСТЬ : СЛЫШАТЬ ДРУГ ДРУГА » . С ИДЕЕЙ О ПРОВЕДЕНИИ ФОРУМА ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБРАТИЛИСЬ К ГЛАВЕ ГОРОДА МАРИНЕ АФАНАСЬЕВОЙ И БЫЛИ УСЛЫШАНЫ . ТАКОЙ КОНСТРУКТИВНЫЙ ДИАЛОГ ЯВЛЯЕТСЯ ПРИМЕРОМ ЭФФЕКТИВНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ГОРОЖАН И ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ
Казбек Фарниев и Армен Оганесян с представителями армянского национального объединения города Волжского
После благословения протоиерея Олега Почтакова и приветствия дошколят из детского садика «Тюльпан» для открытия форума на сцену пригласили мэра города Волжского Марину Афанасьеву и почетных гостей мероприятия, среди которых были руководитель «Дома Дружбы», советник губернатора Казбек Фарниев и председатель мро «Движение автомобилистов» Армен Оганесян. Марина Афанасьева: — Волжская общественность поднимает самые острые вопросы, помогает делать наш город краше и повышать уровень жизни. Шаг за шагом идем мы вперед, и многое получается потому, что мы вместе! Казбек Фарниев: — 9 лет мы активно участвуем в общественной жизни региона и я должен сказать, что ваш мэр умеет сплотить людей ради общей цели. Всей России нужно учиться у волжан, как строить гражданское общество! Марина Афанасьева отдельно поздравила «Дом Дружбы» с грядущим праздником — первым Днем рождения журнала «Дом Дружбы» и подарила нашей организации дерево дружбы.
От имени губернатора Волгоградской области Сергея Боженова волжан приветствовала представитель Министерства печати и информации Ирина Морозова: — Наблюдаем за активной деятельностью волжан и восхищаемся их сплоченностью и желанием решать проблемы сообща. Дела, которыми славится Волжский, дают основание полагать, что общество и власть действительно слышат друг друга. У волжан есть объединяющее начало — это любовь к родному Волжскому, желание сделать его самым лучшим и красивым. Успехов вам на этом благородном пути! Мы вместе, и, значит, у нас все будет хорошо! После концерта в парке «Гидростроитель» начался праздник национальных культур, во время которого все желающие могли познакомиться с традициями и обычаями народностей, проживающих в Волжском, продегустировать блюда национальной кухни, посмотреть площадки детских и молодежных общественных организаций и учреждений. «Дом Дружбы» принял участие в подготовке этого праздника, а Казбек Фарниев лично приветствовал участников торжественных мероприятий.
После концерта в парке «Гидростроитель» прошел праздник национальных культур, во время которого все желающие могли продегустировать блюда национальной кухни
Мэр Волжского Марина Афанасьева поздравила «Дом Дружбы» с грядущим праздником — первым Днем рождения журнала «Дом Дружбы» и подарила нашей организации дерево дружбы
47
новости
Страна в рисунках
Конкурс проходил при поддержке «Дома Дружбы» и Министерства культуры Волгоградской области
Открытие выставки стало настоящим событием для нашего города
11 ИЮНЯ В ГБУК «ВОЛГОГРАДСКАЯ ОБЛАСТНАЯ ДЕТСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ» СОСТОЯЛОСЬ ОТКРЫТИЕ ВЫСТАВКИ ДЕТСКОГО ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЧЕСТВА ПО ИТОГАМ ВСЕРОССИЙСКОГО КОНКУРСА «ПУТЕШЕСТВУЯ ПО РОССИИ», ПОСВЯЩЕННОГО ДНЮ РОССИИ. ЭТОТ КОНКУРС ПРОХОДИЛ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ «ДОМА ДРУЖБЫ» И МИНИСТЕРСТВА КУЛЬТУРЫ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Изучение истории, географии, культуры своей страны формирует морально-нравственную основу в становлении личности детей и подростков. Изобразительное творчество стимулирует процесс познания и расширяет его возможности. С чувством радости и восторга рассматриваешь детские рисунки, в которых сияет солнце над полями, в степях цветет
На конкурс было прислано более 700 работ из разных регионов страны шалфей, ручей бежит в густом лесу, вершины гор покрыты снегом, гуляет ветер в диких степях. Привычно видеть в этих пейзажах и православные церкви, и мусульманские мечети, и буддистские храмы. Это и есть наш мир. «У нас в Кузьмичах», «Ночной Санкт-Петербург», «В городе атомщиков», «Лето на Кубани», 48
«Мастера гжели», «На крещенский вечерок», «Праздник арбуза», «Курбан-байрам», «Хибины — горы Севера», «Поморские будни», «Мурманск — портовый город», «Волго — Донской канал», «В горах Кавказа», «Под парусами по Имандре» — это названия небольшой части работ, которые прислали на конкурс дети со всей страны. В этих названиях — география огромного пространства и колорит многонационального государства. Всего на конкурс было прислано более 700 работ из разных регионов нашей страны. По итогам конкурса была выпущена специальная брошюра, в которой опубликованы лучшие конкурсные работы. В этих рисунках вся наша многонациональная страна: культурные и географические достопримечательности, быт, традиции, национальные праздники, будни, промыслы, ремесла… А еще в этих рисунках любовь к своей стране и уважение к ее истории. Выставка продлится до 31 июля. дом дружбы | июль
2013
новости
День защиты детей Дети могли слепить из пластилина достопримечательности одного из 33 районов Волгоградской области, а потом разместить их на карте
1 ИЮНЯ , В ДЕНЬ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ , НА ВЕРХНЕЙ ТЕРРАСЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ НАБЕРЕЖНОЙ ВОЛГОГРАДА СОСТОЯЛСЯ ГРАНДИОЗНЫЙ ПРАЗДНИК, ОРГАНИЗОВАННЫЙ КАНАЛОМ « СТС » . ВЕСЬ ДЕНЬ ВЗРОСЛЫЕ И ДЕТИ РАЗВЛЕКАЛИСЬ НА РАЗЛИЧНЫХ ИНТЕРАКТИВНЫХ ПЛОЩАДКАХ «Дом Дружбы» и вооо «Федерация детских организаций» организовали свою площадку, где дети могли слепить из пластилина достопримечательности одного из 33 районов Волгоградской области, а потом разместить их на карте. Активные участники площадки получили в подарок журнал «Дом Дружбы» и вкусный лимонад, а также приглашение в межнациональный детский лагерь «Мосты Дружбы». А на соседней площадке вро оод «Движение автомобилистов России» проводило для детей «веселые старты». Дети с огромным удовольствием катались на велосипедах и бегали наперегонки. Победители также получили в подарок журнал «Дом Дружбы» и вкусный лимонад.
«Веселые старты» от «Движения автомобилистов»
Координатор проектов «Дома Дружбы» Игорь Слепцов и председатель МРОО «Движение автомобилистов России» Армен Оганесян вручали победителям конкурсов журнал «Дом Дружбы» и вкусный лимонад
49
новости
Межрегиональный
диалог В ВОЛГОГРАДЕ ПРОШЕЛ IV МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ РОССИЙСКО-АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ ФОРУМ, ОРГАНИЗОВАННЫЙ ИНСТИТУТОМ ЕВРАЗИЙСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ АДМИНИСТРАЦИЙ ПРЕЗИДЕНТОВ ДВУХ ГОСУДАРСТВ В первый день международного форума «Россия–Азербайджан: межрегиональный диалог–2013» состоялась торжественная церемония закладки Парка Дружбы. Площадкой для реализации проекта выбрана территория цпкио в городе Волгограде — один из участков этой зеленой зоны азербайджанская сторона полностью обновит. Здесь появятся новые архитектурные формы, детские площадки, фонтаны, а также памятные стелы, рассказывающие о героях Великой Отечественной войны. В мероприятии приняли участие представитель Администрации Президента Азербайджана Али Гасанов и Чрезвычайный и Полномочный Посол этой республики в России Полад Бюльбюль-оглы. Они выразили надежду на то, что волгоградцам понравится новый парк, который станет символом братства народов, которые сражались в битве на Волге. Важным событием форума стало подписание соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Правительством Волгоградской области и Правительством Азербайджанской Республики. «У нас уже налажен хороший товарооборот, и мы будем его наращивать, кроме того, волгоградские предприятия получат возможность расширить рынки сбыта, а, значит — увеличить производство, создать новые рабочие места и повысить отчисления в бюджет», — выразил уверенность губернатор Сергей Боженов. Экономика и межрегиональные связи, вопросы безопасности на Каспии, взаимодействие в энергетической и транспортной отраслях, а также совместные проекты в молодежной политике и гуманитарной сфере стали основными темами обсуждения на секциях, которые состоялись 6 июня в рамках форума. 50
Круглый стол «Молодежь России и Азербайджана: диалог нового поколения»
Сергей Боженов выразил уверенность во взаимовыгодности сотрудничества Азербайджана и Волгоградской области
Координатор молодежных проектов «Дома Дружбы» Екатерина Козачкова представляет проект «Деревья памяти».
Общение в формате круглых столов было организовано на базе шести различных дискуссионных площадок. Участие в разговоре приняли ведущие ученые и эксперты двух стран, преподаватели, активисты общественных организаций, промышленники и бизнесмены, а также руководители органов государственной власти. В центре внимания одной из площадок была тема молодежной политики, где волгоградская и азербайджанская стороны договорились об участии в организации профильной лагерной смены. На данной площадке «Дом Дружбы» представил свой проект «Деревья памяти». Целью проекта «Деревья памяти» является создание 70-ти мемориальных парков, скверов, аллей Памяти, посвященных павшим и ныне живущим героям битвы под Сталинградом разных национальностей, ветеранам Великой Отечественной войны. Завершится проект в мае 2015 года, в год 70-летия Победы нашего народа в Великой Отечественной войне. У каждого дерева будет установ-
Помощник депутата Государственной Думы России Рамин Гасымов, руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев, заместитель министра молодежи и спорта Азербайджанской Республики Интигам Бабаев
лена табличка с именем героя и информацией о нем, его подвиге. В каждой парковой зоне будет звучать радио «Сталинград», наполненное песнями тех лет, солдатскими рассказами, военными историями. В городах на церемониях открытия новых парков Памяти будет организован бесплатный показ уникального спектакля Первого Волгоградского драматического театра «Украденное солнце». В его основе — воспоминания детей военного Сталинграда. дом дружбы | июль
2013
новости
Цыгане в России: интеграция и взаимодействие В ВОЛГОГРАДЕ ПРОШЕЛ МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ СЕМИНАР, ПОСВЯЩЕННЫЙ ВОПРОСАМ ИНТЕГРАЦИИ ЦЫГАН И ИХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ С ОРГАНАМИ ВЛАСТИ. НАУЧНО — ПРАКТИЧЕСКИЙ СЕМИНАР БЫЛ ОРГАНИЗОВАН И ПРОВЕДЕН ПО ИНИЦИАТИВЕ МИНИСТЕРСТВА РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ РФ И ПРАВИТЕЛЬСТВА ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ Участвовали в нем представители 10 регионов России: Волгограда, Москвы, Рязанской, Саратовской, Калужской, Нижегородской, Ленинградской, Самарской, Тульской областей, Кабардино-Балкарской Республики. Это ученые — цыгановеды, этнографы, историки, лидеры национальных цыганских общин, журналисты, специалисты управлений, главков, департаментов общественных связей и национальной политики и все, кому не безразлична судьба цыганского народа. «Дом Дружбы» принял участие в организации семинара.
Семинар позволил его участникам обменяться опытом работы по реализации комплексного плана мероприятий по социально-экономическому и этнокультурному развитию цыган Российской Федерации в 2013–2014 годах. На семинаре обсудили вопросы совершенствования взаимодействия исполнительной власти регионов, местного самоуправления и национальных общественных цыганских объединений в сфере социально-экономического и этнокультурного развития цыган; провели мониторинг положения цыган в субъектах рф.
Гран-при волгоградскому СТЭМу СТЭМ «УНИВЕРСИТЕТ», ПРИ ПОДДЕРЖКЕ «ДОМА ДРУЖБЫ», ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В ЕЖЕГОДНОМ МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ МОЛОДЕЖНЫХ ТЕАТРОВ «РАМПА», КОТОРЫЙ ПРОХОДИЛ В ДНЕПРОПЕТРОВСКЕ
СТЭМ «Универ ситет» был удостоен Гран-при фестиваля
Александр Пищев и Наталья Ружейникова в спектакле «Одноклассники»
«Рампа» проводится ежегодно в помещении Днепропетровского академического театра им. Горького. Продолжается фестиваль неделю. Для участия в нем приглашаются молодежные любительские театры Украины и стран снг. Участники фестиваля соревновались в следующих номинациях: «Гран-при», «За лучшую режиссуру», «За лучшее авторское произведение», «За лучшее музыкальное оформление», «За
лучшую сценографию», «За лучшую женскую роль», «За лучшую мужскую роль», «За лучшую женскую роль второго плана», «За лучшую мужскую роль второго плана», «Королева эпизода», «Король эпизода», «Приз зрительских симпатий». Волгоградский стэм «Университет» бы удостоен Гран-при, а также был отмечен в номинации «Лучшая мужская роль» за великолепную игру Вячеслава Кащеева. 51
новости
Начал работу детский лагерь «Мосты Дружбы» 24 ИЮНЯ ДЛЯ МАЛЬЧИШЕК И ДЕВЧОНОК СО ВСЕЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ОТКРЫЛ СВОИ ДВЕРИ ПЕРВЫЙ ДЕТСКИЙ МНОГОНАЦИОНАЛЬНЫЙ ЛАГЕРЬ «МОСТЫ ДРУЖБЫ». «Дом Дружбы», при поддержке Правительства Волгоградской области и министерства по делам национальностей и казачества Волгоградской области, организовал эту лагерную смену для того, чтобы дети познакомились с национальным многообразием нашего региона, жили в атмосфере дружбы и взаимопонимания. Смена проходит в детском оздоровительном лагере «Имени Ю. Гагарина» в Камышинском районе. За три недели профильной смены дети не только познакомятся с культурой и обычаями различных национальностей, но и пообщаются с главами национальных объединений Волгоградской области, специалистами «Института молодежной политики и социальной работы» и многими другими интересными людьми.
52
дом дружбы | июль
2013
новости
Возьмемся за руки, друзья 25 ИЮНЯ В КОНФЕРЕНЦ-ЗАЛЕ МОЛОДЕЖНОГО ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКОГО ЦЕНТРА ПРОШЕЛ КРУГЛЫЙ СТОЛ «ВОЗЬМЕМСЯ ЗА РУКИ, ДРУЗЬЯ». ИМЕННО ТАК НАЗЫВАЕТСЯ ПРОЕКТ, КОТОРЫЙ РЕАЛИЗУЕТСЯ ВОЛГОГРАДСКОЙ РЕГИОНАЛЬНОЙ ЕВРЕЙСКОЙ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОЙ АВТОНОМИЕЙ. ОБСУДИТЬ ВАЖНЫЕ ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРОФИЛАКТИКИ СЛУЧАЕВ ПРОЯВЛЕНИЯ НЕТЕРПИМОСТИ И АГРЕССИИ НА НАЦИОНАЛЬНОЙ И РЕЛИГИОЗНОЙ ПОЧВЕ СРЕДИ ПОДРАСТАЮЩЕГО ПОКОЛЕНИЯ, СОБРАЛИСЬ ЛИДЕРЫ РАЗЛИЧНЫХ ОБЩЕСТВЕННЫХ И НАЦИОНАЛЬНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ РЕГИОНА Открыла круглый стол Инна Моторная, председатель оо «Волгоградская региональная еврейская национально-культурная автономия», региональный представитель в России Межрегиональной женской еврейской организации «Проект Кешер». Она рассказала о большом опыте сотрудничества с различными общественными организациями и реализации совместных программ, накопленных региональной еврейской автономией и женской еврейской организацией Проект кешер. Межнациональные отношения — очень деликатная и важная тема, которая требует самого активного внимания к ней как со стороны государственных структур, так и со стороны общественных организаций. Казбек Фарниев, руководитель «Дома Дружбы», рассказал об опыте своей организации в проведении совместных проектов. Общественная организация «Дом Дружбы» сделала многое для упрочнения в регионе межнационального мира. Под ее эгидой в Волгограде работает Центр адаптации мигрантов, выходит журнал «Дом Дружбы», телепередача «Дом Дружбы», радио «Дом Дружбы», организуются детские лагеря и т. д. В докладе руководителя Волгоградской общественной благотворительной организации «Еврейский общинный центр» Яэль Иоффе говорилось о тысячелетних традициях еврейского народа, о таких добродетелях, как благотворительность, уважительное отношение ко всем людям. Рена Касымова, председатель Волгоградской региональной общественной организации «Азербайджанский культурный центр», в докладе «Национальные
общественные организации в решении социально-значимых вопросов» говорила о гражданском обществе как обществе равных возможностей, основанном на принципах социальной справедливости и солидарности. Она провела анализ условий становления гражданского общества, сделав акцент на задачах национальных организаций в процессе демократизации и развития региона. Представитель министерства по делам национальностей и казачества Волгоградской области Марина Бриккер подчеркнула, что реализация государственной национальной политики на территории региона — первостепенная задача министерства, и решается она совместными усилиями общественности и властных структур. Руководитель Проекта «Возьмемся за руки, друзья» Степурина Евгения
Реализация государственной национальной политики на территории Волгоградской области — первостепенная задача поблагодарила всех участников круглого стола за интересные выступления и выразила надежду на дальнейшее сотрудничество. По итогам круглого стола была принята резолюция, в которой участники диалога наметили конкретные действия для упрочнения межнационального мира в нашем регионе. 53
новости
Волгоградцы открыли Мемориал воинской славы на молдавской земле
22 ИЮНЯ, В ДЕНЬ ПАМЯТИ И СКОРБИ, В СЕЛЕ СЕСЕНЫ КАЛАРАШСКОГО РАЙОНА СОСТОЯЛСЯ ТОРЖЕСТВЕННЫЙ МИТИНГ, ПОСВЯЩЕННЫЙ ОТКРЫТИЮ ВОССТАНОВЛЕННОГО ПОСЛЕ КАПИТАЛЬНОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ МЕМОРИАЛА ВОИНСКОЙ СЛАВЫ, ГДЕ ЗАХОРОНЕНЫ ПАВШИЕ НА МОЛДАВСКОЙ ЗЕМЛЕ СОВЕТСКИЕ ПАРТИЗАНЫ И ЖИТЕЛИ СЕЛА, СЛОЖИВШИЕ СВОИ ГОЛОВЫ НА ФРОНТАХ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ В далеком 1968 году, ровно 45 лет назад, на этом месте был воздвигнут Мемориал павшим героям. Но время не пощадило этот комплекс. Назрела необходимость его полной реконструкции. Председатель правления Славянской правозащитной организации (спо) «Вече» Николай Гуцул обратился 54
за помощью к Правительству Волгоградской области, ведь на молдавской земле погибло очень много сталинградцев. Был заключен договор о финансировании этого проекта и, вскоре, через Фонд социальной поддержки населения Волгоградской области поступила помощь в сумме 700 тысяч российских рублей. Деньги
были собраны благодаря активной поддержке Правительства Волгоградской области, а также неравнодушию общественности, простых волгоградцев. Примэрия взяла на себя все расходы по проектной документации, по проживанию и питанию строительной бригады, обеспечению реконструкции мемориала стройматериалами. На торжественное открытие мемориала прибыла делегация Волгоградской области. Здесь же руководство примэрии коммуны Сесены и Каушанского района, ряд депутатов парламента и представителей правительства рм. И, конечно, ветераны Великой Отечественной войны, молодежь. В торжественном митинге приняли участие и выступили с приветственным словом заведующий консульским отделом посольства России в Молдове Владимир Малышев и консул Белоруссии в Молдове Александр Мацуков. Тепло приняли собравшиеся выступление экс-председателя парламента РМ, депутата парламента, внука участника Великой Отечественной войны Мариана Лупу. — Огромное спасибо нашим друзьям из Волгоградской области, которые внесли решающий вклад в капитальную реконструкцию этого мемориала. Вклад не только финансовый, но и духовный, — отметил Мариан Ильич. Мемориал воинской славы поражает своим величием. Перед стелой, увенчанной красной звездой, восемь черных плит, на которых золотом начертаны имена павших партизан и односельчан. — Для меня лично это священный день, — поделился впечатлениями руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев. — Радует, что здесь много не только ветеранов Великой Отечественной войны, но и молодежи — наследников Великой Победы. Гости из Волгоградской области посетили также Свято-Успенский монастырь в Каприянах — один из старейших монастырей Молдовы в Страшенском районе, основанный в 1545 году. Они побывали на Шерпенском плацдарме, где захоронены около 20 тысяч солдат и офицеров, павших на этой земле за нашу свободу. Также во время поездки руководитель «Дома Дружбы» Казбек Фарниев вместе с делегацией Волгоградской области высадил на территории воинского захоронения «Курган Славы», что в Новоаненском районе, 22 вечнозеленые туи: таким образом, на молдавской земле был заложен «Парк Дружбы», символизирующий братство народов России и Молдавии. дом дружбы | июль
2013
Моя семья мое богатство В ВОЛГОГРАДЕ ЗАВЕРШИЛСЯ ТВОРЧЕСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС «МОЯ СЕМЬЯ — МОЕ БОГАТСТВО», ОРГАНИЗОВАННЫЙ ВОЛГОГРАДСКОЙ РЕГИОНАЛЬНОЙ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ «ЦЕНТР СЕМЕЙНОЙ КУЛЬТУРЫ «ДВА КРЫЛА», ПРИ ПОДДЕРЖКЕ «ДОМА ДРУЖБЫ»
Главной целью центра «Два крыла» является возрождение традиционного уклада семейных ценностей, возрождение русской культуры
Победители регионального конкурса «Моя семья — мое богатство»
Как отмечает председатель совета организации Марина Колодкина, главной целью центра «Два крыла» является возрождение традиционного уклада семьи, семейных ценностей, возрождение русской культуры. Именно поэтому центр провел региональный конкурс «Моя семья — мое богатство». Уникальность конкурса, состоит в том, что в нем участвовали дети и молодежь от 3 до 24 лет. Было получено более полутора тысяч семейных фотографий, сочинений и стихов. Участниками конкурса стали семьи разных национальностей, для которых Волгоград стал вторым домом.
Торжественная церемония вручения наград победителям конкурса проходила во Дворце культуры Профсоюзов. Поздравлять победителей на сцену поднимались известные волгоградцы вместе со своими детьми и внуками. Победители конкурса рассказали, как работали над сочинениями. Десятиклассник Витя Сапов из Калача-на-Дону написал о своих предках с середины 19 века. Для конкурса он специально сделал семейное фото с мамой и папой на фоне портретов прабабушек и прадедушек. «Мои предки мне помогают, — уверен Витя. — Моя мама еще со
новости студенческих лет занялась составлением генеалогического древа, а когда вышла замуж за папу, то убедила его составлять и свое. Теперь оно у нас раскидистое, могучее. Глядя на него, понимаешь смысл человеческого существования и чувствуешь себя очень богатым человеком». Десятилетняя Аня из города Фролово написала про своих родителей и пятерых братьев и сестер. Она в семье — младшенькая, шестая. «Папа у меня на все руки мастер: и машину починит, и свет проведет, и пирог испечет. У него и пчелки трудолюбивые — мед флягами таскают, — рассказывает Аня. — Мама тоже от папы не отстает: и по дому все успевает, и с нами позаниматься, и на работу сходить, и дедушку с бабушкой утешить». Девятилетний мальчишка из Михайловки дал свое определение семьи. Он написал: «Я лентяй и учусь не очень, но у меня есть семья, а это место, где тебя никогда не разлюбят». Всего в конкурсе четыре победителя, занявших первое место в разных номинациях, семь вторых призеров, и пять третьих. За свои работы ребята получили весомое денежное вознаграждение. Финансовую поддержку конкурсу «Моя семья — мое богатство» оказали депутаты Волгоградской областной Думы. Но на этом конкурс не заканчивается, будут второй и третий этапы. Готовится серия документальных фильмов о лучших
В конкурсе «Моя семья — мое богатство» приняли участие семьи разных национальностей, для которых Волгоград стал вторым домом семьях региона, а также книга «Для семейного чтения», в которую войдут семейные фотографии, сочинения ребят и стихи волгоградской поэтессы Татьяны Лавровой. В районах Волгоградской области планируется проведение выездных фотовыставок с вручением дипломов и сертификатов каждому участнику конкурса. С представителями районов области и города совет организации планирует работу над социальной рекламой. Мы должны рекламировать счастье, ведь счастливое общество состоит из счастливых людей, а счастливые люди воспитываются в счастливых семьях. 55
www.дом-дружбы.рф
ОТ БЛАГОДАРНЫХ ПОТОМКОВ В ПАМЯТЬ О ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ „Пора В Путь Дорогу“ „Мы полсвета исходили“
ЕЛИКОЙ СТРАНЫ ПЕСНИ В
„Вечер На Рейде“
„На безымянной высоте“ „Соловьи“
„Несокрушимая и легендарная“
„Белла Чао“
„Катюша“
Сталинград
„Священная война“ „Эх, Дороги“
„На солнечной поляночке“
„Синий Платочек“
ПЕСНИ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ
ОТ СТАЛИНГРАДА К ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЕ
„Смуглянка“ „День Победы“ „Дорога На Берлин“
„Не забывайте грозные года“ Отсканируйте QR-код камерой мобильного телефона и перейдите по ссылке
„Любимый Город“ „Тёмная ночь“
Слушайте радио на сайте www.дом-дружбы.рф
реклама
0+
реклама
Реклама
живи на яркой стороне
www.дом-дружбы.рф
МУЗЫКА, КОТОРАЯ ОБЪЕДИНЯЕТ
МакSим: Слушайте меня на радио «Дом Дружбы»
Отсканируйте QR-код камерой мобильного телефона и перейдите по ссылке
Слушайте радио на сайте www.дом-дружбы.рф
реклама
0+
реклама