HND CICLO 1 | 2019
Sensualidad y Pasión
EDITORIAL ¡Hola! ¡Comprueba en este ciclo novedades increíbles! ¡Entra en nuestro Universo y sorpréndete con Grace La Rose Sublime! Una exclusiva y elegante fragancia femenina inspirada en la Rosa de Grasse. El toque aterciopelado de sus pétalos acompaña a Grace La Rose Sublime con un sérum único y sofisticado. Las notas calientes de madera, musk sensual y algodón dulce de Feelin’ Sexy para Él y para Ella, afloran la sensualidad y la pasión de las parejas que viven el amor intensamente. Para los hombres elegantes y contemporáneos, lanzamos Grand Reserva que posee un inusitado acorde licoroso del whisky Bourbon. Inebriante es el EAU DE PARFUM que exhala fuerza e imponencia. Con una lujosa base de sándalo indio es el perfume ideal para el hombre seductor y encantador. ¡Haz que tu rutina de cuidado facial sea aún más completa! Routine Age Reverse Booster Treatment es el lanzamiento de Routine que dejará tu piel más firme y rejuvenecida. Es un poderoso sérum anti-edad que trae resultados visibles desde la primera aplicación. ¡Y para quien adora el maquillaje, Dazzle viene con lanzamientos para arrasar! Los correctores coloridos disfrazan manchas, imperfecciones de la piel y dejan el make up aún más perfecto. ¡El lápiz de cejas Shape & Stay y el delineador líquido dejarán tu mirada con rasgos más definidos y precisos!
CATÁLOGO DIGITAL HND En el iPad o en cualquier dispositivo Android, accede al sitio ISSUU.COM o descarga la aplicación de ISSUU y busca el editor HND OFICIAL.
CONTINÚA CONECTADO SIGUE NUESTRAS REDES SOCIALES
HND.OFICIAL.COLOMBIA
¡Prepárate para cuidar tu cuerpo y tu salud! ¡Llega nuestra marca de bienestar y rendimiento Hiber! ¡Una línea que trae para ti los mejores productos, desarrollados con ingredientes de alta calidad! ¡Los nuevos Shakes están disponibles en Vainilla, Chocolate y Fresa! ¡Para controlar tu peso de forma saludable y sabrosa! Esperamos que aproveches y estés pendiente de todo lo que pasa aquí. ¡Nos vemos en la próxima edición!
2
@HND_COLOMBIA
ENCUENTRA
LO QUE NECESITAS
COSMÉTICOS: LANZAMIENTOS
04 MAQUILLAJE
16 FRAGANCIAS
22 CUIDADO PERSONAL
40 HIBER
52
¡FORMA PARTE DEL UNIVERSO HND! CONSULTOR INDEPENDIENTE HND
¡Forma parte del UNIVERSO HND! Pregúntame cómo. Haz tu pedido por el teléfono: 018005185154 y por el sitio vo.grupohinode.com.co/login
3
LANZAMIENTOS
SENSUALIDAD Y PASIÓN Feelin’ Sexy es seducción y magnetismo que se complementan en fragancias calientes extraídas de notas de madera, musk sensual y algodón dulce. La intimidad envolvente que revela grandes sensaciones.
FEELIN’ Sexy for Her 100 ml
10115
4
166.000
$
unidad
FEELIN’ Sexy for Him 100 ml
10116
5
LANZAMIENTOS
LANZAMIENTOS
INEBRIANTE SEDUCTOR Y ENCANTADOR Lujo y elegancia muestran cuán envolvente es Inebriante, además posee un magnetismo intenso. El perfume que exhala fuerza e imponencia traducido en las mejores notas y sensaciones.
EAU DE PARFUM INEBRIANTE 100 ml
10119
216.000
$ 6
Inspirada en un inusitado acorde licoroso del whisky Bourbon, Grand Reserva traduce la sofisticación del hombre contemporáneo. La presencia de frutas, toques de vainilla, notas amaderadas y ambaradas hacen la fragancia placenteramente adictiva.
LANZAMIENTOS
ELEGANCIA CONTEMPORÁNEA
GRAND RESERVA 100 ml
10128
155.000
$
7
LANZAMIENTOS
GRACE LA ROSE SUBLIME 100 ml
10117
8
GRACE LA ROSE SUBLIME
LANZAMIENTOS
FRAGANCIA EXCLUSIVA Y ELEGANTE INSPIRADA EN LA ROSA DE GRASSE
La riqueza de las rosas contiene el encanto de la mujer Grace La Rose Sublime. Exclusividad y elegancia transformadas en una fragancia con notas de Pétalo de Rosa de Grasse.
155.000
$
SÉRUM PARA LAS MANOS SÉRUM PARA LAS MANOS 40 G
20117
El toque aterciopelado de las rosas acompaña a Grace La Rose Sublime con un sérum único y sofisticado.
75.000
$
9
LANZAMIENTOS
TU PIEL FIRME Y REJUVENECIDA Routine Age Reverse Booster Treatment es un poderoso sérum antiaging para uso diario, que permite resultados visibles desde la primera aplicación gracias a su efecto cinderella. Revierte día a día los signos de envejecimiento de la piel, como líneas de expresión, arrugas y flacidez. Con doble rendimiento, Age Reverse Booster Treatment cambia la apariencia de la piel cansada y envejecida y, además, es eficaz en su tratamiento.
10
ANTES DE LA APLICACIÓN
EFECTO INSTANTÁNEO
DESPUÉS DE 60 DÍAS
ANTES DE LA APLICACIÓN
EFECTO INSTANTÁNEO
DESPUÉS DE 60 DÍAS
• Para las pieles más jóvenes se puede utilizar para ayudar a fijar el maquillaje.
LANZAMIENTOS
• Efecto acumulativo, revierte signos de envejecimiento como arrugas y flacidez de la piel.
• Minimiza bolsas y arrugas, y promueve la firmeza de la piel. • Hipoalergénico con activos vegetales. • Para usar en todo el rostro. • Efecto cinderella suave.
ROUTINE AGE REVERSE Booster Treatment
Primeros resultados en hasta 60 días.
60023
187.000
$
11
LANZAMIENTOS
¡SONRÍE MÁS DURANTE EL DÍA! ¡Una línea completa de higiene bucal para hacer tu día más feliz!
HINODE PRO WHITE Gel Dental 90 g
40000
13.000
$
12
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece Filipenses 4:13
40001
LANZAMIENTOS
HINODE PRO WHITE Enjuague Bucal 250 ml
26.000
$
13
14
LANZAMIENTOS
La línea Dazzle Correctivo Cover + disfraza las imperfecciones y realza el maquillaje.
¡Logra una mirada sobresaliente con rasgos precisos y perfectos!
32.000
$
LANZAMIENTOS
Shape&Stay
Piel uniforme
unidad
Shape & Stay Lápiz de cejas 1g
25064
31.000
$ CORRECTIVO COVER + Claro 1 25019 2g CORRECTIVO COVER + Claro 2 25020 2g CORRECTIVO COVER + Medio 1 25021 2g CORRECTIVO COVER + Medio 2 25022 2g CORRECTIVO COVER + Oscuro 1 25023 2g
Defeyene Delineador Líquido 3ml NEGRO
25051
30.000
$
Shape & Stay Corrector de Cejas 8g
25049
54.000
$
15
TÚ CON UNA piel hermosa
MAQUILLAJE PIEL
Belleza en el acabado y textura increíble.
POLVO COMPACTO COVER + HD Claro 1 12g
POLVO COMPACTO COVER + HD Medio 2 12g
25013
25016
POLVO COMPACTO COVER + HD Claro 2 12g
POLVO COMPACTO COVER + HD Oscuro 1 12g
25014
25017
POLVO COMPACTO COVER + HD Medio 1 12g
POLVO COMPACTO COVER + HD Oscuro 2 12g
25015
25018
45.000
$
Confía en el Señor con todo tu corazón, y no te apoyes en tu proprio entendimiento.
16
Proverbios 3:5
unidad
55.000
$
La línea Dazzle Cover + disfraza imperfecciones y te ayuda a conseguir un maquillaje deslumbrante.
unidad
COVER + HD 25076 Claro 1 30ml
COVER + HD 25078 Medio 1 30ml
ALTA cobertura
COVER + HD 25079 Medio 2 30ml COVER + HD 25080 Oscuro 1 30ml
MAQUILLAJE PIEL
COVER + HD 25077 Claro 2 30ml
COVER + HD 25081 Oscuro 2 30ml
¡PREPÁRATE para arrasar! El rubor de la línea Dazzle tiene colores intensos y un toque satinado.
35.000
$
unidad
RUBOR Rosado 12g
RUBOR Malva 12g
RUBOR Rosa Antiguo 12g
RUBOR Mandarina 12g
RUBOR Uva 12g
RUBOR Cereza 12g
25043
25044
25045
25046
25047
25048
17
MAQUILLAJE PIEL
TUS PESTAÑAS más voluminosas Volumax - Máscara de Pestañas Voluminosas tiene un aplicador diferenciado que garantiza más volumen, sin necesidad de retoques, resistente a la humedad y libre de parabenos.
VOLUMAX Máscara de pestañas voluminosas 6g
25065
38.000
$
18
unidad
MAQUILLAJE PIEL SAPHIRE 8g
25031
CUARTETO de sombras
Colores Brillantes y Colores Mate. La paleta de sombras Dazzle tiene las combinaciones perfectas para una mirada destacada.
GLAMOUR 8g
ROSA 8g
25029
25028
ORO 8g
NATURAL 8g
25032
25030
50.000
$
unidad
19
MAQUILLAJE LABIOS
LABIAL LÍQUIDO EFECTO súper mate
MATTIFY Labial Líquido Mate
28.000
$
20
unidad
CHAMPÁN 7ml
UVA 7ml
VIOLETA 7ml
FUCSIA 7ml
ROJO BORDÓ 7ml
MARRÓN 7ml
25102
25103
25104
25105
25106
25108
VINO 7ml
CORAL 7ml
COLOR PIEL 7ml
ROJO 7ml
ROSA INTENSO 7ml
25109
25110
25111
25101
25107
MAQUILLAJE LABIOS
Colores intensos, fácil aplicación y textura satinada. Todo lo que necesitas para un make up increíble, por mucho más tiempo.
21
22
FRAGANCIAS
MUCHO MÁS QUE UN SIMPLE CONTACTO FRAGANCIAS
Feelin’ es un estado de conciencia que va más allá del contacto y la emoción. Para él y para ella, atracción y sensualidad a flor de piel.
166.000
$
unidad
FEELIN’ FOR HER Deo Colonia 100 ml
10112 FEELIN’ FOR HIM Deo Colonia 100 ml
10111
23
FRAGANCIAS
EL AMOR INSPIRA ELLA celebra el romance y tiene como telón de fondo las más lindas historias de amor.
Deo Colonia ELLA Happy Romance 100 ml
Deo Colonia ELLA Crazy in love 100 ml
Deo Colonia ELLA Dream of Me 100 ml
45005
45004
45000
138.000
$ 24
unidad
FRAGANCIAS Deo Colonia ELLA First Love 100 ml
Deo Colonia ELLA Love Story 100 ml
Deo Colonia ELLA Forever 100 ml
45003
45001
45002
Debido al formato y variación en la masa del vidrio, informamos que en algunos casos puede haber oscilaciones en la percepción de la cantidad del producto. Sin embargo, HND garantiza la volumetría en los envases, con 100 ml en todos los frascos de ELLA.
25
FRAGANCIAS Y no os acomodéis al mundo presente, antes bien transformaos mediante la renovación de vuestra mente, de forma que podáis distinguir cuál es la voluntad de Dios: lo bueno, lo agradable, lo perfecto.
26
Romanos 12:2
Además de ofrecer un look impecable, la línea Dazzle tiene una fragancia exclusiva para la mujer moderna y de actitud. Ideal para ti que estás siempre conectada a la moda, las tendencias, y quieres estar linda y perfumada a cualquier hora del día.
FRAGANCIAS
TÚ, DESLUMBRANTE Y MUCHO MÁS PERFUMADA
DAZZLE Deo Colonia 60 ml
10114
126.000
$
27
FRAGANCIAS
155.000
$
ETERNA Deo Colonia 100 ml
10100
Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.
28
Romanos 8:28
unidad
FRAGANCIAS
SIENTE LA FRAGANCIA Y HAZ ETERNO CADA MOMENTO
ETERNA CRYSTAL Deo Colonia 100 ml
10109
ETERNA BLUE Deo Colonia 100 ml
10103
El encanto y la personalidad femenina hechos eternos. Delicada fragancia para la mujer que deja una presencia destacada por donde pasa.
29
FRAGANCIAS
TÚ ILUMINAS EL MUNDO
GRACE Deo Colonia 100 ml
10105
30
155.000
$
unidad
FRAGANCIAS
Rescata tus sentidos, vive experiencias únicas y muestra todo tu encanto y sofisticación. Muestra tu brillo.
GRACE MIDNIGHT Deo Colonia 100 ml
10107
31
FRAGANCIAS
NADA ES MÁS ELEGANTE QUE EL ÉXITO
EMPIRE SPORT Deo Colonia 100 ml
10113
32
166.000
$
unidad
FRAGANCIAS
Tradición y modernidad en armonía con el éxito. La fragancia del hombre de actitud, que aprovecha las oportunidades y toma las mejores decisiones.
EMPIRE Deo Colonia 100 ml
10102
33
FRAGANCIAS
NADA ES MÁS ELEGANTE QUE EL ÉXITO
EMPIRE INTENSE Deo Colonia 100 ml
10104
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.
34
Filipenses 4:13
166.000
$
unidad
FRAGANCIAS
Tradición y modernidad en armonía con el éxito. La fragancia del hombre de actitud, que aprovecha las oportunidades y toma las mejores decisiones.
EMPIRE VIP Deo Colonia 100 ml
10110
35
FRAGANCIAS
¿CUÁL ES TU MUNDO?
Deo Colonia LATTITUDE Expedition 100 ml
45030
36
Lattitude responde a la tendencia del escapismo, que refuerza la importancia de crear momentos de fuga de la rutina para buscar una nueva fuente de energía e inspiración, para el cuerpo y para la mente. FRAGANCIAS
138.000
$
unidad
Deo Colonia LATTITUDE City 100 ml
Deo Colonia LATTITUDE Trekking 100 ml
Deo Colonia LATTITUDE High Speed 100 ml
Deo Colonia LATTITUDE Cruise 100 ml
Deo Colonia LATTITUDE Off-Road 100 ml
45014
45013
45012
45010
45011
37
FRAGANCIAS
LAS BUENAS ELECCIONES PERMANECEN
GRAND Deo Colonia 100 ml
10106
38
GRAND NOIR Deo Colonia 100 ml
10108
FRAGANCIAS
155.000
$
unidad
Grand y Grand Noir fueron cuidadosamente desarrollados para el hombre moderno y exitoso, dejando un rastro de poder inconfundible. ¡Emana toda tu sensualidad y despierta tus sentidos a través de fragancias sorprendentes!
39
CON O SIN BARBA PIEL LIMPIA, SUAVE Y SALUDABLE
CUIDADO PERSONAL
La línea H Men limpia, refresca, hidrata y da mucha suavidad. Es la combinación perfecta para una afeitada precisa y saludable.
H MEN Bálsamo para después de afeitar Fórmula con manzanilla y aloe vera, hidrata y regenera la piel, acción refrescante.
34.000
$
unidad
45024
Aunque hable las lenguas de los hombres y de los ángeles, si no tengo amor, seré como el bronce que suena o como el címbalo que retina
40
Corintios 13:1
HILOS CONTROLADOS Y CABELLOS MOLDEADOS
CUIDADO PERSONAL
El gel capilar de la línea H Men es ideal para dejar el cabello con mucho estilo, fijación y brillo. Todo para una expresión moderna y muy natural todos los días.
H MEN Gel Capilar Fijación Media Efecto brillo mojado, moldeado fácil, duradero y sin efecto adhesivo.
45026
28.000
$
unidad
41
HND SENSACIONES Tu piel con un aroma inolvidable y preparada para ocasiones aún más especiales.
51.000
$
CUIDADO PERSONAL
unidad
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Sedução 300 ml
582
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Poésie 300 ml
42
584
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Sublime 300 ml
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Éclat 300 ml
581
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Envolvente 300 ml
585
586
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Ternura 300 ml
580
SENSACIONES Hidratante desodorante corporal Dream Vanilla 300 ml
583
AROMAS QUE ENVUELVEN
SMELL Loción hidratante desodorante corporal Mousse de Maracuyá 200 ml
692
CUIDADO PERSONAL
Especialmente formulada con extractos naturales. Smell proporciona hidratación, bienestar y un toque aterciopelado a la delicada piel de tu cuerpo.
SMELL Loción hidratante desodorante corporal Suspiro de Limón 200 ml
688
34.000
$
unidad
43
UN CUIDADO ESPECÍFICO La crioterapia es un tratamiento hecho en frío con gel masajeador, que provoca una vasodilatación superficial, que combate la flacidez y la grasa localizada, al tiempo que relaja la temperatura de la piel para mantener un equilibrio térmico. El organismo reacciona produciendo calor, lo que resulta en la quema de grasa localizada. En la región tratada, el gel masajeador ayuda atenuando los efectos de la celulitis. La eficacia del producto fue evaluada clínicamente y demostró mejora en todos los ítems evaluados relacionados a la lipodistrofia ginecoide (celulitis).
CUIDADO PERSONAL
CORPS LIGNEA Gel masajeador refrescante 500 g
44
309
59.000
$
Gel específicamente desarrollado para ayudar a quemar grasas localizadas. Su formulación con alcanfor y mentol produce una agradable sensación de frescura y calor a la vez. Mejora la vasodilatación periférica y activa el drenaje de las toxinas debido a la combinación sinérgica de alcanfor y mentol. De fácil aplicación, puede ser dejado en la piel sin engrasar el tejido de la ropa. Ideal para trabajos estéticos en el combate de la grasa localizada y moldea tu cuerpo, sin masaje energético. Beneficios: ayuda a quemar grasas localizadas.
MODO DE USAR APLICAR EN LA REGIÓN DESEADA Y DEJAR ACTUAR APROXIMADAMENTE DURANTE 30 MINUTOS. PARA OBTENER MEJOR RESULTADO, EL PRODUCTO DEBE SER USADO CON REGULARIDAD. SE RECOMIENDA DESPUÉS DE LA APLICACIÓN HACER EJERCICIOS FÍSICOS O CAMINAR.
CUIDADOS ESPECIALES
CUIDADO PERSONAL
Nuestras manos viven expuestas a las agresiones externas: sol, agua, agentes químicos (detergentes); causando desgastes en la piel, envejecimiento precoz, manchas y asperezas. Para protegerlas utiliza mucho protector solar, hidratantes y barreras físicas. Así, las manos tendrán una apariencia saludable y joven por mucho más tiempo.
HANDS Guante de silicona con Aloe Vera 100 g Forma una película protectora de silicona, como un guante, que impide el ataque de agentes agresores externos. Mantiene la humedad natural de la epidermis.
270
24.000
$
45
LÍNEA JOLI La belleza y los aromas originados de las semillas y frutas brasileñas. JOLI Aceite desodorante corporal almendras dulces 140 ml Formulado con aceite de almendras dulces.
275
53.000
CUIDADO PERSONAL
$
JOLI Aceite en crema desodorante corporal almendras dulces 140 g Formulado con aceite de almendras dulces.
271
55.000
$
Ahora bien, sin fe es imposible agradarle; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que existe, y que es galardonador de los que lo buscan.
46
Hebreus 11:6
CUIDADO PERSONAL
Joli Aceite es una línea de aceites suaves y relajantes, formulados con vitamina E y propiedades de las semillas y frutas brasileñas. Joli suaviza la piel y la deja con un toque sedoso y con un aroma agradable, transformando su baño en un momento de placer.
JOLI Aceite en crema desodorante corporal cacao 140 g
!MUCHO MÁS CREMOSO Y CON UN AROMA IRRESISTIBLE! EL ACEITE EN CREMA JOLI SUAVIZA LA PIEL DEJÁNDOLA CON UN TOQUE ATERCIOPELADO Y AGRADABLE
Formulado con aceite de cacao.
272
55.000
$
47
LÍNEA JOLI La belleza y los aromas originados de las semillas y frutas brasileñas.
JOLI Aceita en crema desodorante corporal Avellana 140 g Formulado con Manteca de Cupuaçu y Avellana.
CUIDADO PERSONAL
283
55.000
$
JOLI Aceite desodorante corporal Cupuaçu 140 ml Formulado con Manteca de Cupuaçu.
277
53.000
$ 48
JOLI Espuma de baño Cupuaçu 200 ml Limpia y suaviza la delicada piel de tu cuerpo. Ideal para baño diario o de inmersión. Proporciona un suave aroma a la piel.
288
27.000
27.000 CUIDADO PERSONAL
$
$
JOLI Aceite en crema desodorante corporal Cupuaçu 140 g Formulado con Manteca de Cupuaçu.
273
JOLI Espuma de baño Avellana 200 ml Limpia y suaviza la delicada piel de tu cuerpo. Ideal para baño diario o de inmersión. Proporciona un suave aroma a la piel.
286
55.000
$
49
USE Y ABUSE DE SU IMAGINACIÓN
48.000
CUIDADO PERSONAL
$
HOT Gel para masaje corporal Chocolate con Limón 75 g
381
HOT Gel para masaje corporal Fresa 75 g
382 HOT Gel para masaje corporal Cereza con Champán 75 g
380
50
unidad
ARGÁN CORPORAL
CUIDADO PERSONAL
Especialmente formulado con extractos naturales de aceite de argán, ¡el oro de Marruecos!
STRAX Loción hidratante desodorante corporal 240 g Con aceite de argán, la loción Strax tiene un alto poder de hidratación sin dejar residuos grasosos. Con un toque suave y delicado. Es ideal para uso diario, siempre que lo creas necesario.
340
38.000
$
unidad
51
YO SOY MI FUERZA. Mi salud depende sólo de mí. Activa es mi rutina, y la disposición para ir más allá. Alto es sólo el valor que le doy a mi cuerpo. Fuera de eso, todo es medido. Una cierta cantidad de energía para seguir adelante y llegar aún más lejos. La ciudad es el escenario de cada desafío y cada conquista. Soy yo, mi conciencia y mis elecciones.
PERFORMANCE
SOY PERSISTENTE 52
VOY MAS LEJOS
TENGO MAS ENERGIA
BIENESTAR
MI MEJOR FORMA
MI MOMENTO CONMIGO
MI FUENTE DE EQUILÍBRIO 53
CONTROL DE PESO
MI MEJO R FORMA
CONTROLA TU PESO DE FORMA SALUDABLE Y AGRADABLE Con 3 sabores, te puedes alimentar de una forma ligera y con todos los nutrientes que tu cuerpo necesita, sin sentirte pesado después de las comidas.
FIBRAS SOLUBLES PARA MAYOR BIENESTAR Son los ingredientes de H + Shake, responsables de mantener la salud y la funcionalidad de tu intestino.
92.000
$
unidad
H+ SHAKE Sabor Vainilla 550 g
H+ SHAKE Sabor Chocolate 550 g
17092
H+ SHAKE Sabor Fresa 550 g
17091
17090
Polvo para la preparación de la bebida para el control del peso.
1 54
CERO Gluten CERO Azúcar
2
12 Vitaminas 11 Minerales
3
WHEY Protein FIBRAS Solubles
4
COLÁGENO Hidrolizado
5
GRANOS y SEMILLAS de alto valor nutricional
55
CONTROL DE PESO
NADA ES MÁS ELEGANTE QUE EL ÉXITO
Los consultores independientes poseen amplia y total autonomía para definir los precios ofrecidos al comercializar los productos HND. En este sentido, los precios destacados por esta empresa son sólo sugerencias, sobre las cuales se calculan las estimaciones de ganancia presentadas a los consultores independientes. HND se reserva el derecho de posibles errores gráficos, alteración de contenido y de precios sin aviso previo. Las imágenes de este catálogo son meramente ilustrativas.
Jesús le dijo: “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida, nadie viene al Padre, sino por mi.”
56
Juan 14:06