Hallo Wereld!
De Wereld Draait Door met Groep 7 en 8
WORKSHOP JOURNALISTIEK & FOTOGRAFIE
NOVEMBER 2012
VOORWOORD Met gepaste trots presenteren we de resultaten van dit magazine, dat door de inzet van velen, maar vooral door de kinderen van de Meester van Eijckschool, tot stand is gekomen. We hopen dat alle kinderen die aan de workshop hebben meegedaan het leuk en leerzaam hebben gevonden. Stichting Hoedje van Papier gaat uit van kennis, talenten, creativiteit en verantwoordelijkheidsgevoel van kinderen en probeert deze eigenschappen samen met hen verder te ontwikkelen. Op deze manier proberen we een steentje bij te dragen aan de ontwikkeling van kinderen en te werken aan hun zelfbeeld en zelfvertrouwen.
‘Hallo Wereld’ was dit jaar niet alleen het thema van de Kinderboekenweek, het was ook het thema van het magazine dat 13 leerlingen uit groep 7 en 8 met elkaar produceerden. Samen maakten ze een wereldreis vanuit het klaslokaal en ontdekten dat kinderen uit Peru ook bezig zijn met het maken van een magazine. Ze interviewden een wereldreiziger en reisden in hun fantasie naar de Verenigde Staten. Hun verhalen en foto’s vind je allemaal terug in hun eigen magazine. Ook de naam werd zelf bedacht door de journalisten in spe. Het was een spannende strijd tussen de namen ‘De Gebakken Peren en de Restjes’ en ‘The World’s Paper’, maar uiteindelijk won de naam die je nu op de voorkant van dit magazine leest: De Wereld Draait Door met Groep 7 en 8. Een mooie titel, voor een mooi magazine. Veel leesplezier!
2
Met de medewerking van vele enthousiaste en goede workshopleiders is het gelukt dit project tot een succes te maken en hebben we de mogelijkheden gekregen met de kinderen reportages te maken van spannende plekken in en buiten de wijk en interviews te houden met belangrijke en beroemde mensen uit de wijk en de stad. Kortom, er is voor veel kinderen een nieuwe wereld opengegaan. We wensen je heel veel leesplezier! Het team van Hoedje van Papier
DE REDACTIE
VAN DIT MAGAZINE STELT ZICH VOOR...
Liantje
(Interview Christalyss en Sheedia) Hoe vaak doe je het? Ongeveer een keer per week. Met wie doe je het? Met mijn zusje of alleen. Waar doe je het? In Keizerswaard. Waarom doe je het? Om te leren. Hoe doe je het? Met een pasje.
Christalyss
(Interview door Liantje en Sheedia) Met wie doe je het? Met Sheedia en Liantje en soms met mijn moeder. Hoe doe je het? Met geld.
Antwoord: naar de bibliotheek gaan.
Antwoord: Shoppen.
Abderrahman (Interview door Samuel) Waar doe je het? Overal. Met wie doe je het? Mijn broertje. Hoe doe je het? Met eieren. Waarom doe je het? Voor de lol. Wat is er leuk aan? Mensen laten schrikken.
Thomas Hoe heet je? Thomas. Waar zit je op school? Op de Meester van Eijkschool. Wat doe je voor de lol? Tekenen, gamen, slapen en tv kijken.
Wanneer doe je het? Als ik tijd heb. Met wie doe je het? Soms met familie, soms met vrienden. Waar doe je het? Thuis. Waarom doe je het? Het geeft me rust.
Antwoord: eieren naar auto’s gooien.
Quinten Dimitri
(Interview door Faryaz) Waar doe je het? In een zaal of buiten. Wanneer doe je het? Als ik er zin in heb. Waarom doe je het? Omdat ik het leuk vind. Met wie doe je het? Met vrienden of familie. Is het sport? Ja.
Wie ben je? Quinten. Waar zit je op? Voetbal en duiken. Wanneer duik je? Op vrijdag. Wanneer voetbal je? Op maandag, woensdag en zaterdag. Wat doe je na school? Spelen. Waarom doe je dat? Om me niet te vervelen.
Antwoord: basketbal.
3
Vicky Ik ben Vicky van de Geer. Ik hou van dansen, vrij zwemmen en paardrijden. Op school vind ik spelling, lezen, Engels en gym leuk. Ik ben op 10 september jarig en ben in 2002 geboren. Mijn sterrenbeeld is maagd. Ik heb twee zusjes en een broertje.
FARYAZ Als Faryaz vrij is, sport hij graag. Hij zit op een vechtsport die een beetje lijkt op judo. Hij heeft nog geen idee wat hij later wil worden.
Samuel Ik ben Samuel. Ik hou van dansen en mijn lievelingseten is broccoli. Ik ben 10 jaar. Ik ga graag naar school, want op school heb ik vrienden: Glenn, Craig, Eveline, Anastazia en Alfredo.
Büsra Ik ben Büsra. Ik ben 11 jaar en ik ben jarig op 6 november. Ik hou van Turkse pizza. Ik vind D&G en Chanel leuke merken. Ik hou van unihockey.
Alfredo Ik ben Alfredo. Ik houd van buiten spelen en foto’s maken.
Eveline Ik ben Eveline. Ik ben 11 jaar. Ik kijk het liefst tv en ik haat spruitjes eten.
Sheedia Ik ben Sheedia en ik ben 11 jaar. Mijn ouders komen uit Curaçao. Ik hou van foto’s maken, zwemmen, koken en chillen.
4
Op de foto’s laten we iets zien wat we graag doen. Dit zijn de antwoorden: Quinten – voetballen Dimitri – basketbal Thomas – basketbal Liantje – dansen Büsra – Turnen Christalyss – muziek maken Eveline – dansen Abderrahman – voetbal Sheedia – paardrijden Samuel – dansen Alfredo – koeien melken Vicky – turnen Faryaz - vechtsport
magazine aan de andere kant van de wereld BĂźsra:
Pasa la Voz is er voor mensen die zijn mishandeld of op straat wonen. De kinderen die dat meemaken wonen meestal in een kindertehuis. Diego woont ook in een kindertehuis, want hij werd verwaarloosd en mishandeld. Diego leert journalistiek om zijn eigen mening te geven. Diego vindt het super cool en heel leuk. Ze praten ook over familie of over zichzelf met de juffen en meesters en dat vinden de kinderen daar heel leuk.
Aan de andere kant van de wereld, in het ZuidAmerikaanse Peru, ontstond het idee voor de workshops die wij volgden om dit magazine te maken. Daar heet het Pasa la Voz. De reden waarom de kinderen daar de workshops volgen is wel iets anders. Via een filmpje maakten we kennis met de Peruaanse Diego.
Sheedia:
De kinderen leren daar hun mening geven en niet iemand anders’ mening over het hoofd te zien.
Faryaz:
In Peru is de workshop nog veel leerzamer dan hier.
Thomas:
Ik wist al dat Peru geen rijk land was, maar het lijkt me niet leuk om er te wonen.
Dimitri:
In Peru is de klas veel leger dan in Nederland. In Nederland is het heel mooi in vergelijking met Peru.
Abderrahman:
Ik doe zelf bijna hetzelfde als Diego. Ik sport ook en leer van alles. Ik ben alleen geen straatkind.
Alfredo:
Ik vond het een interessant filmpje omdat ik nu weet hoe Diego in Peru leeft en wat hij daar allemaal doet. 5
32 landen in 16 jaar Interview met een wereldreiziger
De schrijfster Eveline van Wanrooij woont in Rotterdam. Ze is al naar veel landen geweest. 32 om precies te zijn. Daar schreef ze twee boeken over: ‘Taai’ en ‘Twaalf reizen, dertien ongelukken’. We interviewden Eveline om meer te weten te komen over de landen waar ze is geweest.
In hoeveel landen bent u geweest? Op dit moment in 32 verschillende landen. In hoeveel jaar heeft u dat bereikt? Als je de vakanties met mijn ouders niet meerekent, heb ik het in 16 jaar gedaan. Ik begon op mijn twintigste, toen ik nog studeerde. Wat heeft u gestudeerd? Vrijetijdskunde. Wat vond u het mooiste land waar u geweest bent? Costa Rica. Er zijn zo veel mooie dieren. En je hebt hagelwitte stranden met een knalblauwe zee. Wat is het leukste land waar u bent geweest? Thailand. De mensen zijn daar zo aardig, je voelt je net een koningin. Wat is het duurste land waar u bent geweest? Zwitserland.
6
Wat is uw hobby? Ik ga graag naar Sparta. Ik ben Sparta ook een paar keer achterna gereisd naar het buitenland. We zaten een keer vast op een berg met het hele elftal, want de gondels gingen niet meer omdat het keihard onweerde. Wat is het mooiste dier dat u heeft gezien? De coyote. Daarvan zijn er heel veel in Californië. ’s Nachts hoorde je ze huilen. Wat is het engste dier dat u heeft gezien? Spinnen! In Vietnam zat er een vogelspin op mijn kamer zo groot als mijn hand. Toen ik hulp ging halen om hem te vangen, was hij weg. Dat is helemaal eng, want dan weet je niet waar hij is. Sowieso een tip als je gaat reizen naar landen als Vietnam: schut altijd eerst je schoenen uit voor je ze aantrekt, want spinnen, maar ook schorpioenen gaan daar graag in zitten. Met wie reist u? Dat is verschillend. Soms met een vriendin of een vriend en de laatste jaren met mijn man.
Bent u in China geweest? Nee, dat land trekt me niet zo. Misschien komt dat doordat ik het eten daar niet zo lekker vind. En in Madagaskar? Nee. Mijn moeder is er wel geweest, maar die vond het niet zo leuk. Sliep u goed? Ja, meestal wel. Soms heb je last van een jetlag, omdat je naar een land reist waar het bijvoorbeeld zes uur vroeger is. Voor je gevoel is het dan 3 uur ’s nachts, terwijl het daar pas 9 uur ’s avonds is. Wat is het gekste dat u heeft meegemaakt? Op Curaçao was een minister verliefd op me. Hij wilde per se met me uit, dus soms moest ik me in de kast verstoppen als hij me kwam uitvragen. We zijn uiteindelijk stiekem naar Venezuela gegaan om even aan hem te ontsnappen. Stiekem, omdat de minister had gezegd dat hij het vliegveld zou afsluiten als ik weg wilde. Waarom bent u niet met hem uitgegaan? Hij is toch rijk? Hij was 70 en ik was 21. Dat vond ik niet echt aantrekkelijk. Wat is het engste dat u heeft meegemaakt? Dat zijn een paar dingen. Het lijkt wel of er altijd iets misgaat als ik op reis ben. Daarom heb ik er ook een boek over geschreven. Toen ik net een half uur in Trinidad en Tobago was, werd ik overvallen. Toen ben ik heel hard gaan gillen. Een paar mannen kwamen me helpen en schopten de overvallers helemaal in elkaar. En ik was in Amerika in 2001 toen de aanslag werd gepleegd op de Twin Towers. Ik zat er 250 kilometer vandaan en zou bijna naar huis gaan. Het duurde dus vier dagen langer voor ik weg kon.
Eveline
in het kort Lievelingsdier
Kat
Lievelingseten
Italiaans
Lievelingskleur
Blauw
Favoriete auto
Ford Mustang Favoriete bloem
Tulp
Favoriete boom
Palmboom Huisdier
Zwarte poes met groene ogen Gezin
Man (39) en zoon Salvador (8 maanden)
7
president van amerika
FOTOSTRIP
later die middag
“Dag jongens, ik ga naar Amerika.”
“Als ik de president van Amerika was…”
“Okay, doei!” “Ach joh, geef hem een kans.”
“Dat word je nooit.”
“Hello.” “Hello.”
“Ik ben de president van de Verenigde Staten… ik voel me een beetje raar.”
FOTOSTRIP
“Aaargghhhh!”
“Jee, nu ben ik de president!”
de amerikaanse droom “Wat zou jij later willen worden?”
‘s nachts dromen ze erover....
drie vriendinnen hebben een slaapfeestje
“Fotomodel!”
“Zangeres!”
“Weet je wat? We gaan naar Amerika en maken onze droom waar!”
de volgende dag
8
zangeres!
fotomodel!
Girls, you are amazing! You have to sign a contract.”
actrice!
tennissen in amerika
FOTOSTRIP
… hij op een dag even niet oplet.
Dimitri heeft het gemaakt: hij is succesvol tennisser in Amerika en wint alle toernooien, totdat...
“Auwwwww..!”
in het ziekenhuis “Voorzichtig, hij is gewond.”
“Snel, naar de ambulance!”
Ze werden verliefd, gingen trouwen en ze leefden nog lang en gelukkig.
verliefd in amerika
FOTOSTRIP
twee vriendinnen komen aan in new york...
“Wauwie! Het is echt mooi.”
ze gaan meteen de stad verkennen... “Kijk, die jongens zijn leuk.”
“Wow!” “Kom, we pakken de taxi naar het hotel.”
‘s avonds gaan ze uit...
“Zucht”
“Zwijmel”
“Kijk, dat zijn die jongens van vanmiddag weer.” “Zijn jullie niet van dat ene liedje?” “Ja. Gaan jullie met ons mee uit eten?”
9
hoe smaakt de wereld? Zelfs met je ogen dicht kun je andere landen ontdekken, namelijk door de smaak. De kruiden uit verschillende landen bepalen namelijk heel erg de smaak van het eten. We testten een paar kruiden en probeerden te raden waar ze vandaan komen.
10
magazine quiz Heb je het hele magazine gelezen? Dan weet je vast het antwoord op deze vragen.
1 Het idee voor de workshops journalistiek is niet in Nederland ontstaan. In welk land wel? A China B BraziliĂŤ C Peru
3 De fotostrips speelden zich allemaal af in 1 land. Welk land was dat? A Amerika B Nederland C BraziliĂŤ
5 Wat is het duurste land waar wereldreiziger Eveline is geweest? A Thailand B Costa Rica C Zwitserland
8 Voor welke kinderen is de workshop journalistiek in Peru bedoeld? A Straatkinderen B Kinderen die mishandeld zijn C Allebei
2 Wereldreiziger Eveline kwam langs voor een interview. Wat is het mooiste land waar ze is geweest? A Thailand B Costa Rica C Zwitserland
4 We testten verschillende kruiden. Waar komt basilicum oorspronkelijk vandaan? A Engeland B India C Nederland 6 Welk kruid groeit vooral in Zuid-Europa? A Oregano B Munt C Peterselie
7 Welk dier vindt wereldreiziger Eveline het engst? A Coyote B Slang C Spin
9 Waarvoor staat 5xW, 1XH? A Wie, wat, waar, waarom, wanneer, hoe B Wie, wat, welke, waarom, wanneer, hoe C Wie, wat, waar, waarom, wanneer, hoeveel
11
ANTWOORDEN: 1c, 2b, 3a, 4b,5c, 6a, 7c, 8c, 9a
JOURNALISTIEK & FOTOGRAFIE VIDEO - RADIO MAKEN
WIL JIJ MEER WETEN OVER DE WIJKTIJGERS WORKSHOPS? OF ZELF EEN KEERTJE MEEDOEN? KIJK DAN OP ONZE WEBSITE: WWW.WIJKTIJGERS.NL - JE MAG ONS OOK BELLEN: 010-4222506
Dit magazine wordt mede mogelijk gemaakt door: