11 minute read
Hörnerdörfer G’schichtle 6
Herzarbeiter – Tradition und Handwerk im Allgäu
Neue Videoclips der „Hörnerdörfer Originale“ ab jetzt im Netz
Die „Hörnerdörfer Originale“ sind eine Reihe von Videoclips, in denen wir die Menschen hinter der Arbeit zeigen. Unsere Region rund um die Hörnerkette hat viel zu bieten: Eine urtümlichsanfte Landschaft mit Blick auf den Alpenhauptkamm, reizende kleine Ortschaften und Weiler, in denen Brauchtum kein touristisches Angebot, sondern schlicht Alltag ist und eine vielfältige schöpferische Kultur. Land, Forst und
Dietmar Martin
Viel los in den Gästeinformationen
Tourismus lebt von schöner Landschaft, einer guten ErlebnisInfrastruktur und nicht zuletzt von engagierten, zugewandten und ortskundigen Touristikerinnen. Dass es einer so verzweigten Destination wie den Hörnerdörfern nicht an Personal mangelt, liegt wohl auch an der flexiblen Auffassung und Gestaltung des Berufsbildes „Touristiker“. So stehen die aktuellen Wechsel in den Büroräumen der Gästeinformationen exemplarisch für die Attraktivität des Arbeitsplatzes Tourismus. Arbeit und Leben vereinbaren. Flexibilität ist Trumpf, auch auf Arbeitgeberseite. Wir begrüßen Sandra Rothmayr, nach ihrer Elternzeit wieder in der Gästeinformation Fischen. Außerdem wünschen wir unserer bisherigen Bolsterlanger Geschäftsstellenleiterin Stefanie Salzberger eine schöne und spannende Zeit mit Nachwuchs Nr. 2 und bedanken uns herzlich bei ihr für die gute Arbeit und ihr Engagement für Bolsterlang und die Hörnerdörfer. Quereinsteiger willkommen. Echte Gastfreundlichkeit kennt viele Bildungswege. Schön, dass Daniela Otto unser Team in Bolsterlang verstärkt und mit ihrer Erfahrung aus der Logistikbranche das stetig steigende Veranstaltungsangebot im Blick behalten wird. Aus der Praxis lernen. Ausbildung anzubieten, zu begleiten und bestmöglich zu unterstützen ist für die Hörnerdörfer Ehrensache. Wir heißen Joline Huse als Auszubildende in Fischen willkommen und drücken die Daumen für Lucia Wucherer in ihrem AbschlussQuartal als Auszubildende der Hörnerdörfer.
Lernen, leben, arbeiten. Vor Ort und immer so, wie es zu einem passt – das Berufsbild Tourismus ist abwechslungsreicher und anpassungsfähiger als man vielleicht vermutet – bei Interesse an Jobs oder Ausbildung helfen die Gästeinformationen gerne weiter. Aktuelle Stellenangebote auch unter www.hoernerdoerfer.de/jobs Alpwirtschaft, Gastronomie, FreizeitDienstleistungen, Gastgewerbe und Handwerk sind dabei mehr als nur Erwerbszweige. Sie verbinden das Nützliche mit dem Schönen, sie verbinden die Zukunft mit der Tradition. Hinter jedem schmucken holzgeschindelten Haus, hinter jedem knusprigen Laib Brot, hinter allen sauberen Wanderwegen und jeder glattgezogenen Bettdecke stehen Menschen, die ihre Arbeit nicht nur gut, sondern gerne machen – in unseren „Originalen“ verraten sie, warum ihnen ihr „Gewerk“ besonders am Herzen liegt.
Neu in der Sammlung, sind Georg Larsch vom FISSkiMuseum im Heimathaus Fischen und Dietmar Martin, der AllgäuSchreiner aus Ofterschwang. Beide sind dem Werkstoff Holz besonders
Georg Larsch verbunden – Georg Larsch indem er uralte Holzski hütet und Dietmar Martin weil er daraus individuelle Möbel baut. Lohnend auch die anderen kurzen Clips der HörnerdörferOriginale. Sie zeigen Töpferin Sophie Mische, Gastronom Toni Schöll und den Kupferschmied Hans Rimmel. Die aktuellen Videos finden Sie unter www.hoernerdoerfer.de/ originale
Fellschuhe ·Holzschuhe ·Trachtenschuhe
www.kelle r-schuh.de
ional eg l|R ividuel nd |I ht Handgemac
Mundarttheater in Ofterschwang „Göüde im Heu“
Das Theaterstück mit dem Titel „Göüde im Heu“ von Werner Linz erzählt von zwei verwöhnten und arbeitsscheuen Burschen, welche einen Hof erben. Um die beiden endlich zur Arbeit zu zwingen, täuscht der Knecht einen Beinbruch vor. Aber auch das hilft nicht, lieber nehmen sie sich einen Studenten, der Ferienarbeit sucht. Aber dieser Student ist ein Mädchen und nun ist das Chaos perfekt. Termine: Freitag, 4. November, Samstag, 5. November, Sonntag, 6. November, Freitag, 11. November und Samstag, 12. November 2022 Beginn: Donnerstag, Freitag und Samstag um 20:00 Uhr, Sonntags um 13:30 Uhr Eintritt: 6,00 € pro Person, sonntags für Kinder bis 12 Jahre kostenfrei. Kartenvorverkauf ab dem 4. Oktober 2022 in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer.
„GIN & JAZZ“
Freitag, 7. Oktober 2022, um 19:00 Uhr im Hotel Rosenstock in Fischen
Das beliebte Event „GIN & JAZZ“ ist mittlerweile vom Veranstaltungskalender des Hotel Rosenstock nicht mehr wegzudenken. So dürfen sich alle BarJazzFans am Freitag, 7. Oktober 2022 auf die dritte Auflage von „GIN & JAZZ“ im Hotel Rosenstock in Fischen freuen! Das JazzDuo mit Andreas Kopeinig am Klavier und Tiny Schmauch (Kontrabass) spielt BossaNovas und Songs aus dem „Great American Songbook“ unter anderem von George Gershwin, Cole Porter und Antonio Carlos Jobim. Die Besucher:innen erwartet swingender Jazz, der auch in den Bars von New York, Paris und Rio zu hören ist. Passend dazu stehen über 20 Gins aus aller Welt inklusive alkoholfreier Varianten auf Rosenstock’s Barkarte an diesem Abend. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr und dauert bis ca. 22:30 Uhr. Der Eintritt ist frei, es wird jedoch um Reservierung, auf Wunsch auch mit einem Abendessen, unter Tel. 08326364560, gebeten.
Über die beiden Musiker Andreas Kopeinig am Klavier und Tiny Schmauch am Bass: Andreas Kopeinig ist ein versierter Solist und Begleiter am Klavier, der seit vielen Jahren mit dem Bassisten Tiny Schmauch in diversen Bands eine groovige und swingende Rhythmusgruppe bildet. Das Repertoire des Duos reicht von swingenden JazzStandards über LatinSounds bis hin zu Blues und funky Soul. Eigenkompositionen und Interpretationen bekannter JazzKlassiker stehen auf dem Programm. Das Duo swingt und groovt, feine Melodien füllen ebenso wie satte Harmonien den Raum, ein Miteinander von Musikern und Publikum entsteht bei jedem Auftritt.
Auf der Insel 1 · Fischen i. Allgäu Telefon 08326 4049577 www.gasthof-krone-fischen.de Inhaber: Ralf Haubold Montag/Dienstag Ruhetag Öffnungszeiten Mi - So von 17.00 - 23.00 Uhr
Auf Euren Besuch freut sich Ralf Haubold und das Krone-Team.
Bayerische Schmankerl Gutbürgerliche Küche Am 24. Dezember von 17.00 bis 21.00 Uhr geöffnet! Betriebsferien von 31.10. bis 17.11.2022
Alle Speisen auch to-go in der Mehrweg-Pfandbox bestellbar! Veranstaltungen nach Absprache auch mittags geöffnet
STURMANNSHÖHLE IN OBERMAISELSTEIN
DIE EINZIGBEGEHBARE HÖHLE DES ALLGÄUS
AKTUELLE INFORMATIONEN &FÜHRUNGSZEITEN ERHALTEN SIE UNTER: WWW.STURMANNSHOEHLE.DE INFO: +49 08326 38309 BEWEGENDE NATUR –GESCHÜTZTE LEBENSVIELFALT
Fünfklang
Die Musik der fünf ambitionierten Profimusiker:innen besticht dadurch, ihrer ungebremsten Spielfreude freien Lauf zu lassen. Überzeugen Sie sich selbst davon, wie wunderbar sich der Klang von Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott sich mit der Akustik der Evangelischen Kirche „Zum Guten Hirten“ vermischen wird. Tauchen Sie gemeinsam mit dem Ensemble in die verschiedensten Epochen der klassischen Musik ein – und lassen Sie sich verzaubern. Angelika Gallez, Flöte Bettina Klinglmayr, Oboe Frank Steckeler, Klarinette Andrea LaprebendeCroce, Horn Carmen Jochum, Fagott Eintritt frei – Spenden erbeten.
Kirchenkonzert der Musikkapelle Fischen
Die Musikkapelle Fischen lädt Einheimische und Gäste herzlich zu ihrem Kirchenkonzert am Freitag, 14. Oktober 2022, um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche St. Verena in Fischen ein. Sowohl 2020 als auch 2021 mussten wir kurzfristig unser immer im November geplantes HerbstKonzert wegen der sich auf den Winter hin verschärfenden Corona Situation absagen. Um auf „Nummer sicher“ zu gehen, haben wir unser Konzert vorgezogen und dieses Jahr in ein Kirchenkonzert umgewandelt.
Auch in unserem schönen Gotteshaus können sich unsere Zuhörer auf ein abwechslungsreiches Programm freuen – es werden verschiedene geistliche und auch weltliche Stücke gespielt. Zur Eröffnung wird beispielsweise eine festliche Fanfare mit dem Titel „A little Opening“ erklingen sowie ein Lobpreislied nach Psalm 139 von Albert Frey mit dem Titel „Wo ich auch stehe“. Als Hauptwerk präsentieren wir eine Bearbeitung der bekanntesten Melodien aus „Lord of the Dance“. Das weltweit erfolgreiche Musical von Michael Flatley hat mit seinem mitreißenden Mix aus schnellen Tanzschritten und wunderschönen Melodien ein Millionenpublikum begeistert. Natürlich kommen auch Stücke zu Gehör, die unsere Heimatverbundenheit zum Ausdruck bringen, wie zum Beispiel das Stück „Bergwind“ von Martin Scharnagl oder die Polka „Ehrenwert“, die mit ihren langen und ruhigen Melodiepassagen auch in der Kirche wunderbar gespielt werden kann. Der Eintritt ist frei.
Ruppaner
SC HUH E & MO DE
Am Anger 5 · 87538 Fischen (08326) 7505
www.ruppaner.com
Oberallgäuer Meisterkonzerte
Mandelring-Quartett: Sebastian Schmidt, Violine, Nanette Schmidt, Violine, Andreas Willwohl, Viola, Bernhard Schmidt, Violoncello und Marie-Pierre Langlamet, Harfe
Programm: Joaquín Turina: ‚La Oración del torero‘ op. 34 für Streichquartett Marcel Tournier: ‚Vers la source dans le bois‘ für Harfe solo Marcel Tournier: ‚Au matin‘ für Harfe solo Claude Debussy: ‚Valse romantique‘ für Harfe solo André Caplet: Le Masque de la Mort Rouge – Conte phantastique für Harfe und Streichquartett Maurice Ravel: Streichquartett FDur op. 35 Claude Debussy: Danses sacrée et profane für Harfe und Streicher
Die in Grenoble geborene Marie-Pierre Langlamet ist seit 1993 SoloHarfenistin der Berliner Philharmoniker. In ihrer künstlerischen Laufbahn gewann sie zahlreiche renommierte Preise. Als Solistin konzertiert(e) sie u. a. mit den Berliner Philharmonikern, dem Israel Philharmonic Orchestra, dem Orchestre de la Suisse Romande, dem BBC Manchester, dem Orchestre National du Capitole de Toulouse, der Dresdner Philharmonie und dem Orquesta Nacional de Espana – an der Seite international herausragender Dirigenten wie Claudio Abbado, Sir Simon Rattle, Christian Thielemann, Paavo Järvi, Trevor Pinnock, Marek Janowski, Juanjo Mena, FrançoisXavier Roth, Donald Runnicles u. a. Sie unterrichtet zudem an der KarajanAkademie und der Universität der Künste in Berlin.
Das Musikmagazin Fono Forum zählt das MandelringQuartett zu den sechs besten Streichquartetten der Welt. Heute führen die Konzertreisen das Ensemble in internationale Musikzentren wie Wien, Paris, London, Madrid, New York, Los Angeles und Vancouver. Zudem finden sich im Konzertkalender regelmäßige Tourneen nach Mittel und Südamerika, in den Nahen Osten und nach Asien. Auch bei großen Festivals – unter anderen Schleswig Holstein, Rheingau, Montpellier und Schubertiade Schwarzenberg – zählt das Quartett zu den gern gesehenen Gästen. Karten im Vorverkauf bei der Gästeinformation in Fischen unter Tel. 0832636460 und bei Bücher Greindl in Sonthofen unter Tel. 0832126160. Restkarten an der Konzertkasse; www.oberallgaeuermeisterkonzerte.de
Mandelring-Quartett Marie-Pierre Langlamet
Oberallgäuer Herbsthegeschau
Freitag, 21. und Samstag, 22. Oktober 2022 in/an der Fiskina in Fischen
Traditionell wird auch in diesem Herbst der Kreisjagdverband Oberallgäu in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Fischen die „Oberallgäuer Herbsthegeschau“ in Fischen veranstalten.
Freitag, 21. Oktober 2022 19:00 Uhr: Hubertusmesse mit den Jagdhornbläsern des Kreisjagdverbandes Oberallgäu im Pavillon vor dem Fiskina
ab 20:00 Uhr: der beliebte „Jägerhuigarte“ (Jägerabend) mit den Jagdhornbläsern und musikalischer Unterhaltung im Saal. Samstag, 22. Oktober 2022 ab 10:00 Uhr: öffentliche HegeschauVersammlung mit Ansprachen, Informationen und Übergabe der Ehrenbrüche. An beiden Tagen… können sich die Natur
Liebhaber an den Rothirsch
Trophäen aus dem südlichen
Oberallgäu erfreuen (Freitag ab 13:00 Uhr bis Samstag, 15:00 Uhr). steht das PräparateMobil mit heimischen Wildtieren im
Kurpark bei der Fiskina. präsentieren die Jägerinnen eine kleine Ausstellung und informieren an ihrem Stand über ihre Aktivitäten. Sie bieten außerdem an: Nützliches rund um die Jagd, Flohmarktsachen, Bücher. Der Kreisjagdverband Oberallgäu und die Gemeinde Fischen freuen sich auf Ihren Besuch. Der Eintritt ist frei.
Heimatabend für Einheimische
Samstag, 22. Oktober 2022, um 20:00 Uhr im Festsaal Kitzebichl in Bolsterlang
Der Trachtenverein „D’Dörfler“ Bolsterlang lädt zum „Einheimischen Heimatabend“ in den Festsaal Kitzebichl ein. Der Abend wird von den vereinseigenen Gruppen vielseitig und unterhaltsam gestaltet. Für Vereinsmitglieder ist der Eintritt frei, Nichtmitglieder zahlen 5,00 €.
Oberallgäuer Meisterkonzerte: Kinder- und Familienkonzert „Spaß mit Musik von Erik Satie“
Sonntag, 23. Oktober 2022, um 14:00 Uhr und 17:00 Uhr, Fiskina Fischen
Mitglieder und Akademisten der Münchner Philharmoniker sowie Preisträger von „Jugend musiziert“ Salome Kammer (Sprecherin) Gilchinger Ballettensemble Leitung und Moderation: Heinrich Klug
Seit über zehn Jahren kommt Heinrich Klug, langjähriger erster Solocellistder Münchner Symphoniker, jedes Jahr zu zwei Kinderkonzerten an einem Nachmittag zu den „Freunden der Musik“. Die Gesellschaft ist ihm hierfür sehr dankbar und freut sich über die große Resonanz, die seine fantasievollen Konzerte bei Jung und Alt im Oberallgäu finden. Erik Satie (1866 – 1925) kam mit dreizehn Jahren nach Paris und erhielt bei Félix Alexandre Guilmant am Konservatorium eine musikalische Ausbildung. Er verließ das Konservatorium jedoch nach kurzer Zeit und spielte in Cafés Klavier, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Karten im Vorverkauf in der Gästeinformation Fischen unter Tel. 0832636460.
Gruselführung zur Sturmannshöhle
Erleben Sie in der Nacht vor Allerheiligen die Höhle mal ganz anders. Treffpunkt um 17:00 Uhr am Haus des Gastes (Zusatzführung 18:30 Uhr), Kosten inkl. schaurigschöner Fackelwanderung über den Sagenweg zur Höhle, Höhleneintritt, kindergerechte Gruselführung in der Sturmannshöhle mit einem Höhlenführer und den Wilden Fräulein und einem Getränk am Höhlenstüble, jedes kostümierte Kind erhält ein kleines Präsent. Für das leibliche Wohl wird vom HöhlenstübleTeam gesorgt.
Lassen Sie sich in den Bann des Berges, in die Welt der wilden Fräulein ziehen und erleben Sie die Sturmannshöhle ähnlich wie die ersten Besucher vor 116 Jahren. Spannende Geschichten und Erzählungen erwarten Sie in rund 300 m Tiefe.
Je nach Witterung anschließend Grillbuffet am Lagerfeuer oder Kässpatzen im Höhlenstüble (nicht inklusive)
Preise: Erwachsene: 15,00 € , Kinder: 5,00 €. Anmeldung in den Gästeinformationen der Hörnerdörfer. Jedes kostümierte Kind ein kleines Präsent.
ort ge nus s
SONN ENterrasse
WINDGESCHÜTZTMIT BERGBLICK
RESTAURANT
SONNENTERRASSE
ALPENSPA
ERW ANGER EB MILI FA BERWANGERHOF.DE
