Frizz gi april 2014 web

4 2014 Gratis Anzeige

Das Magazin f端r giessen/Marburg/Wetzlar/Wetterau

startschuss

sechs Monate Landesgartenschau

Definiert

Bodybuildingmeisterschaft

geWinnen

Preview-tickets im Kinopolis

›› FRiZZ inhalT

Ausgabe Mittelhessen, April 2014

11 10

14

14

8

14 8

4

2014

Gratis Anzeige

Das Magazin für giessen/Marburg/Wetzlar/Wetterau

22 ZuM tIteL

Themen 10

Grünes FrIZZ-LAnd GArtenstAdt GIessen, teIL II

14

KörperKuLt Is BAcK!

Landesgartenschau und mehr!

startschuss

sechs Monate Landesgartenschau

20

4

LeBensZeIchen

5

MeInunG

6

pAnorAMA, KLAtsch & pArtyZone

22

Leserbriefe, Straßenumfrage & Statement

aus Gießen, Wetzlar, Marburg und der Wetterau

Leute

24

AKtIv Rollis: Das Geheimnis des RSV Lahn-Dill; Ein Jahr EMS – ein Fitness-Experiment, Teil I; Demnächst in Wetzlar: Handball Länderspiel; Radfahren im Vogelsberg: Der Vulkanradweg

Der BewegungsmelDer 29 Bewegungsmelder

11 Seiten Veranstaltungen

26

Seite 10

KIds & co

Kunst & KuLtur

unI & WIssen

Genuss Weinstein, Rührend: Künstler hinterm Tresen und an Kochtöpfen & Leckereien

28

FrIZZ rocKt! Konzert-Tipps & Freikarten-Verlosung

46

GLüxxBox

46

LetZte Worte & cArtoon

Comedy & Show Tickets zu gewinnen!

42 Kleinanzeigen 44 Impressum

Preview-tickets im Kinopolis

CeBIT: Marburger Studierende stellten preisgekröntes Lehrforschungsprojekt vor; An der THM: Das Lehren lernen & Uni Gießen: Neues Großgerät zur hochspezifische Messung von Steroidhormonen

Moritz Petri

18

geWinnen

Kunsthalle Gießen, kommende Ausstellung: Per Kirkeby; Marburg, Haus der Romantik: Theodor Rocholl; Gießen Mathematikum: Ecken und Kanten – europaweit; Stadttheater Gießen: Am Katzenmoor von Marina Carr; Wetzlar Stadthaus am Dom: Schauspieler Stefan Kurt als bildender Künstler & Neues Stück der Theater- AG „Nachtsicht“: Fadenkreuz

Foto des Monats

6

Bodybuildingmeisterschaft

Mein Kinderalltag: Mozart versus Foo Fighters; Aufruf zum Hessischen Vätertag: FRIZZ verlost: Tickets für die Sesamstraßen-Show in Wetzlar & Veranstaltungen im April

Bodybuilder aus Mittelhessen im Interview

ruBriken

Definiert

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

3

*Foto des Monats von pippilotta*/photocase.de „Lucys in The Sky“

›› FRiZZ Lebenszeichen

›› Wollen auch Sie ihr „Lebenszeichen“ an dieser Stelle veröffentlichen? Mail an redaktion@frizz-mittelhessen.de

›› FRiZZ MEINUNG

Redaktion: Petra Hartmann, Markus Becker, Klaus J.Frahm

LESERBRIEFE Post hin und zurück Sagen Sie uns Ihre Meinung, schreiben Sie eine mail an redaktion@frizz-mittelhessen.de oder einen Brief an FRIZZ Das Magazin, Pf 110570, 35350 Gießen. Unter allen veröffentlichten Einsendungen verlosen wir auch dieses Jahr wieder einen wertvollen Füllfederhalter.

Gelobhudel Hallo Frizz, das ist mein Leserbrief, und er ist ganz kurz: Bitte spart Euch das Gelobhudel für die Landesgartenschau. Nach Baumfällungen und Millionenausgaben muss jetzt als nächstes auch noch jeder Eintritt zahlen, der am Schwanenteich spazieren gehen will. Für dieses Ergebnis braucht man nicht noch öffentlich Anerkennung zu zollen. So etwas sollten die Medien in ihrer regionalen Unterwürfigkeit sich dann doch sparen. Bitte.

Liebe Grüße, Sonja Rademacher Hallo Sonja, Danke für die mail, aber das wird jetzt sehr bitter für Dich: Hier im Heft gibt es zwei Interviews mit Gartenschauverantwortlichen, außerdem einen Lageplan, und da sind wir

auch schon beim Thema: Nicht alles, was an der Landesgartenschau so böse und gemein ist, gibt es auch wirklich. Zum Beispiel kann man sehr schön (siehe Lageplan) am Schwanenteich spazierengehen, unter alten dicken Bäumen, und Eintritt kostet das auch nicht. Im Übrigen denken wir, dass man die Chancen, die sich durch diese Veranstaltung bieten, auch sehen muss. Wir glauben nämlich, dass man sich mit dem Sparargument eigentlich immer alles kaputtreden kann. Nach dem Motto, wer nichts tut, macht auch keine Fehler, lässt sich auf jeden Fall kein Gemeinwesen vorantreiben. Da die Interessenslagen zwischen den verschiedenen Gruppen, die diese Stadt bewohnen, im Übrigen so unterschiedlich sind wie überall, lässt sich wahrscheinlich auch gar keine Großveranstaltung ausrichten, die nicht ir-

gendjemandem auf die Füße tritt. Ist leider so. Deshalb: Wenn die Sonne scheint, einfach gemütlich an die Lahn setzen (kostet nichts), und wenn die Neugier dann doch zu groß wird, im Mai bei unserer Ticketverlosung mitmachen, gewinnen, und doch wenigstens mal gucken gehen.

Liebe Grüße, FRIZZ Mittelhessen

Punkt 18 Uhr Hallo, ich finde Euer Kinogewinnspiel absolut super, musste aber dreimal anrufen, bis jemand dranging und ich zum Glück auch gewonnen hatte. Wenn Ihr sowas anbietet, müsst Ihr doch auch Punkt 18 Uhr am Hörer sitzen. Ansonsten hoffentlich öfter sowas.

Viele Grüße, Marc

Hallo Marc erstmal Glückwunsch, dass Du Dein Ticket noch bekommen hast. Wir waren von dem Ansturm etwas überrascht. Obwohl wir mit drei Telefonisten an der Leitung hingen, konnten nicht immer alle Anrufe sofort angenommen werden. Wir werden für die Aprilaktion (Miss Sixty, 23. April, mehr Infos auf der hinteren inneren Umschlagseite) mit vier Mann und Frau am Telefon sitzen, aber wenn dreißig Leute gleichzeitig anrufen, ist die Leitung leider dicht. In diesem Fall hast Du das einzig richtige getan, einfach nochmal probieren.

Viel Glück beim Durchkommen und viele Grüße, FRIZZ Mittelhessen

FRIZZ Straßenbefragung zum Thema: Reisegewohnheiten Reisen ist des Deutschen liebste Urlaubsbeschäftigung, Frage daher: Wie reisen Sie? Pauschal? Individuell?

Hotel, Ferienwohnung, Camping (mit Wohnwagen, WoMo oder Zelt)? Sporturlaub? Backpacker-Tour? Kreuzfahrt? etc.?

Und buchen Sie im Web? Gar nicht, weil Sie einfach losfahren? Oder im Reisebüro?

MaRika F.

EsRa a.

61 J. „Ich reise gerne individuell mit der Familie meist zum Wandern in die Berge nach Bayern. Dort wo uns der Hund auf Trab hält und man gut schlemmen kann. Wegen den bisherigen schönen Erlebnissen rund um Füssen, am Tegelberg, fahren wir dort häufig hin. Wir buchen meist dann vor Ort oder organisieren mit einem Anruf das gleiche Hotel.“

35 J. „Ich mache in der Regeln alleine und individuell Urlaub.

Ich liebe das Mittelmeer und erlaube mir 2-3 x im Jahr einen Badeurlaub. Ich gehe ins Reisebüro oder buche übers Internet.“

HElMut k.

67 J. „Ich urlaube recht flexibel. Mal alleine mit einem gecharterten Boot im Ijsselmeer oder auch mit dem Segelclub in die Karibik. Natürlich organisiert man entsprechend individuell oder je nach Verantwortlichkeit gemeinsam.

Zuletzt bin ich mit einem Freund durch Andalusien mit einem Mietwagen, vorab haben wir jedes neue Hotel der Reise gebucht und festgelegt. Wandern gehört zur festen Einrichtung für einmal im Jahr in der Gruppe mit Freunden. Zum einen buche ich die Reisen über einen Freund bei der Lufthansa über Pep Express, zum anderen nutzen wir auch das Internet.“

JöRg M.

41 J. „Ich reise gerne pauschal mit Flieger und Unterkunft mit der Freundin. Meist zieht‘s uns zu Sonne, Strand und Meer auf die Balearen, in die Türkei oder nach Bulgarien, dort wo die schönsten Strände sind. Zur Pauschalreise gehört natürlich auch die All-inclusive-Variante oder wir buchen meist übers Internet Halbpension. Früher sind wir zum Buchen ins Reisebüro.“

StatEMENt DES MoNatS

Marion Klein ist seit einem Jahr die Regionalmanagerin in der „LEADER-Region Lahn-Dill-Bergland“.

LEADER ist ein Förderprogramm der Europäischen Union für strukturschwache Regionen. Wer eine gute Idee hat, die die Förderkriterien erfüllt, kann es bei der Managerin vorstellen und Förderung beantragen. Marion Klein ist in Oberdielfen im Siegerland geboren und aufgewachsen. 1985 zog die Managerin in das Lahn-Dill-Bergland. Ab 2004 engagierte sie sich ehrenamtlich beim LEADER-Programm, das in der Region bereits einige überzeugende Projekte zum Laufen gebracht hat (FRIZZ berichtete mehrfach). Ab 2011 war Marion Klein hauptberuflich für das Koordinationsbüro tätig und seit dem

1.April 2013 ist sie die Regionalmanagerin.

Ihren Job liebt sie sehr, zu ihrer Arbeit gehört die Förderung dessen, was sie in ihrer Freizeit auch am liebsten macht: Reiten, Wandern und Radfahren.

FRIZZ: Reisen ist des Deutschen liebste Urlaubsbeschäftigung.

Darum die Frage: Wie reisen Sie? Pauschal, individuell, gehen Sie in ein Hotel oder eine Ferienwohnung? Machen Sie Camping, Sporturlaub oder Kreuzfahrten? Und buchen Sie im Web oder im Reisebüro, oder fahren Sie

Marion Klein: „Der Naturpark Lahn-Dill-Bergland ist so schön und vielseitig, da plane ich gar keinen Urlaub in der Ferne. Am liebsten bleibe ich in der Region und reite, wandere oder fahre mit dem Rad. Da brauche ich kein Internet, keine Buchungen, habe keinen Fahrtstress und keine Buchungsprobleme und bin nach meinem Urlaub wirklich erholt. Dazu kommt noch, dass ich meinen ökologischen Fußabdruck in erträglichem Rahmen halte.“

einfach los?

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

5

›› FriZZ PAnorAMA Redaktion: F.Bayer, K.J.Frahm, M.Fritsch, J.Lieth, M. Spanner, M. Becker, P. Hartmann

Reine Erfrischung

D

ass sie gutes Bier brauen können, stellen die Bitburger schon seit Jahrzehnten täglich unter Beweis. Das man aus ähnlichen Zutaten eine leckeres und natürliches Erfrischungsgetränk herstellen kann, zeigen sie jetzt mit ihrem kalorienarmen isotonischen Getränk namens Malvit. Der Name ist Programm, das Getränk eignet sich hervorragend zur täglichen Sportbegleitung und natürlich vor allem zur Erfrischung. Drin ist nur, was gut ist: „Wir sind stolz auf die kurze Zutatenliste. Malvit enthält Wasser, Getreide, Zitronensaftkonzentrat sowie Zitronen- und Limettenöl“, erklärt Holger Pfeiffer, Direktor Innovationsmanagement der Bitburger Braugruppe. Also kein Zucker- und auch kein künstlicher Zusatz. Mit weniger als 20 kcal pro 100 ml ist Malvit kalorienarm und gleichzeitig vitaminhaltig, isotonisch sowie zu 100 Prozent natürlich. „Damit ist es das ideale Erfrischungsgetränk für den ganzen Tag“, so Günter Wagner vom Institut für Sporternährung e.V., der die Entwicklung von Malvit auf wissenschaftlicher Seite betreut hat. An der Entwicklung beteiligt war außerdem natürlich auch die Licher Brauerei in Mittelhessen, die seit 2004 zu Bitburger gehört und für die Produktion von Malvit zuständig ist. Wer´s probieren will: FRIZZ-Leser und Leserinnen werden demnächst in den Genuss eines großen Probepacks kommen können. Mehr dazu im nächsten Monat.

Est. 1129

1

Marburg

F R I Z Z Mitmach-Tipp

BalFolk mit EmBrun & Tanzworkshop

E

mBrun steht für modernen fetten BalFolk-Sound. Sie können blowzabellalike den Saal zum Kochen bringen und danach mit einer romantischen leisen Mazurka fast zärtlich die Gemüter in innige fast zeitlupenartige Bewegungen versetzen. Ihre Kompositionen klingen neu und erfrischend – sind jedoch auch so tanzbar, als ob sie 100 Jahre in einem versteckten französischen Dörflein gereift wären. EmBrun ist eine der angesagtesten und bekanntesten Bands der Szene, dynamisch und abwechslungsreich. Was ist Bal Folk?: Hier treffen sich TänzerInnen, Musikerinnen und Interessierte, um intensiv Musik und Tanz miteinander zu genießen. Die Musik und die Tänze basieren auf europäischen Traditionen aus Frankreich, England, Schweden und anderen Ländern. Innige Paartänze (Walzer, Polka, Mazurka, Polska…) wechseln sich mit dynamischen Reihen- und magischen Kreistänzen ab, sodass auch immer neu Gelegenheit besteht, netten Leuten zu begegnen. Es wird einfach getanzt (ohne Show oder Kostüm) – und die offene und herzliche Atmosphäre lädt dazu ein teilzunehmen. Die Grundlage der Tänze ist ziemlich einfach, so dass jeder spontan mittanzen kann! Oft gibt es nach der Band noch eine Musik-Session, die solange spielt, bis die Tänzer_innen nicht mehr können. Für Musiker_innen macht es also Sinn, das Instrument sicherheitshalber dabei zu haben. ›› Tanzworkshop: Es werden kurz die wichtigsten Tänze und Überlebenstricks für die Tanzfläche geziegt. Es ginge zwar auch ohne – aber mit Workshop macht es noch mehr Spaß!

Mit Live-Musik. 06.04., Kulturladen KFZ, Marburg, Beginn Workshop: 19:15 Uhr, Beginn Konzert: 20:15 Uhr, AK 12,- € (erm. 9,- €)

129, als kein Mensch an Mittelhessen dachte, und da wo heute Gießen liegt, nur Wiesen und Wälder waren, da gab es bereits eine bis heute existierende Location, das später zum „Gießener Hausberg“ ernannte Kloster Schiffenberg. Einer der traditionsreichsten Orte, Ausflugsziel für Fremde, Familien und Partygänger – allerdings als Gastronomie leider seit einiger Zeit verwaist. Zum Glück dann Profis im Kloster doch nur wenige Monate, denn in diesen Tagen öffnet wieder die Gaststätte mitsamt Biergarten und harrt der Saison. Die neuen Betreiber sind echte Profis und hatten das Vergnügen, bei Theo Friedrich, einem der erfolgreichsten Gastronomen der Gegend, arbeiten zu dürfen. Außerdem wurden beide Küchen, drinnen und draußen, neu aufgebaut - die Voraussetzungen sind also gut für Simone Dembeck und André Hohe, dass das Kloster Schiffenberg vielleicht mehr als zuvor belebt wird. Auf unserem Foto haben wir die beiden Betreiber übrigens in der Restaurierungsphase erwischt, mittlerweile sieht es da anders aus.

Hey, teacher. . .

D

er Allgemeine Arbeitgeberverband Mittelhessen (AGVM) sucht ab sofort Projekte von Lehrern, welche die pädagogische Arbeit in Haupt- und Realschulen verbessern. Unter dem Motto „Unser Schulprojekt- Gemeinsam Ideen verwirklichen“ werden die siegreichen Ideen mit Beiträgen von 3000 Euro gefördert. Die Siegerprojekte der vorigen Jahre eint laut Jury, dass die Schüler im Mittelpunkt standen und mit den Projekten Schlüsselqualifikationen erworben haben. So gab es zum Beispiel an der Gesamtschule Solms eine Fahrrad-AG oder ein Filmteam an der FriedrichEbert-Schule in Gießen. Der themenoffene Wettbewerb richtet sich an Lehrer der Haupt- und Realschulen, sowie der Gesamtschulen in den Landkreisen Gießen, LahnDill, Limburg-Weilburg, Vogelsberg, Wetterau und Biedenkopf. Eingereicht werden können Projekte die nicht schon anderweitig gefördert werden. Die Projekte werden dann im Herbst 2014 ausgezeichnet. ›› Infos und Broschüre unter: adiedrich@agv-mittelhessen.de oder Tel: (06441)700824

6

April 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Kino kostenlos

I

m letzten Monat war es bereits soweit, 100.000 Besucher schauten sich in dem gerade mal seit Ende 2013 eröffneten Gießener Kinopolis neueste Filme an. Kurz nach Durchbrechen der 100.000er Schallmauer half FRIZZ mit, den Weg bis zur ersten Million zu beschreiten. Bei der ersten FRIZZ-Preview gab es nicht nur Action in 3D, sondern Dank Sponsor Joey´s auch reichlich Muffins und Pitzzagutscheine. Die Previews gehen übrigens weiter, am 23. April läuft der Vor-Start von „Miss Sixty“, einer Komödie mit Iris Berben. Wer kostenlos in´s Kino will oder Sonnenstudioüberraschungen gewinnen will, sollte jetzt auf die hintere innere Umschlagseite dieses Heftes schauen.

Alles geschenkt, aber nicht umsonst

GieSSen

Kunsthalle: Workshop „Cut out!“

D

ie Resonanz auf die aktuelle Ausstellung in der Gießener Kunsthalle ist überraschend gut, sie wurde bis Ende April verlängert.

Gezeigt werden großformatige Arbeiten in drei Schnitttechniken von drei überregional bekannten Künstlern: Philipp Hennevogl schneidet in Linol, Frank Lippold in Holz und Annette Schröter in Papier. Zum Rahmenprogramm gehören neben Führungen (Florian Stein) auch Workshops in Papierschnitt. Unter dem Motto „Cut Out!“ gibt es jeden Sonntagnachmittag eine Einführung in die Kunst des Papierschneidens, durch Studierende der Kunstpädagogik, danach besteht die Gelegenheit sich selbst zu versuchen. Die Teilnahme ist kostenlos, Werkzeug und Material werden zur Verfügung gestellt.

F RIZZ Mitmach-Tipp

›› Schulen nutzen das Angebot mit Begeisterung (Anmeldung kunsthalle@giessen.de), so Kunsthallenleiterin Dr. Ute Riese. Für alle anderen gilt auch im April, außer an Ostern, von 15.00-17.00 Uhr „Cut Out!“, dann unter Anleitung von Stefanie Machtans. Termine: 6./13./27.04.2014, je 15.00-17.00 Uhr.

Die Mauer musste weg

M

ittelhessen ist besser als sein Ruf. Wer schon einmal Sendungen à la „Der Restauranttester“ gesehen hat, weiß wie das abläuft: Ein mehr oder weniger unfähiger Koch, eine verdreckte Küche, und dazwischen der Zorn Gottes in Form eines Profikochs. Ganz anders lief es im Restaurant des Marinevereins an der Lahn ab. Der neue RTL-Restauranttester Steffen Henssler fand die portugiesische Küche von Beate Renner einfach lecker.

Unverrichteter Dinge konnte er allerdings auch nicht nach Hause fahren, denn im O´Farol mangelte es an etwas anderem. Die organisatorische Fähigkeit des Küchenteams war ziemlich überschaubar, und die Gäste brachten sich schon mal Kartenspiele mit, um die Zeit bis das Essen fertig war, irgendwie zu überbrücken. Nach einigen tiefgreifenden Eingriffen bis hin zum Einriss störender Mauern (übrigens unter tatkräftiger Hilfe der Vereinsmitglieder), waren Küche und Service neu strukturiert, und das Essen ist zwar immer noch lecker, aber mittlerweile ganz schön zügig.

Sang sich selbst ein Ständchen

Himmlisches Essen

Das Geburtstagsständchen…

ein, das hat jetzt nichts mit einem bekannten Bezahlfernsehen zu tun.

Vom 15.bis 17. Juli könnt ihr hoch über der Lahn Essen „fliegen“. Dietmar und Andreas stellen in dieser Zeit einen Kran an die Lahn beim Gießener Bootshaus, hängen einen großen Tisch dran und der wird dann so 35m hochgezogen. Am Tisch haben 22 Personen Platz. Dazu zwei Köche und das Servicepersonal. Weil gekocht wird an der frischen Luft. Geflogen wird jeweils mehrmals am Tag. Ihr könnt dort oben Mittag essen, Kaffee trinken, Äpplerparty machen, Abend essen und jeden Tag zum Schluss das Feuerwerk von oben anschauen. Die Preise für einen Platz variieren. Los geht es ab 49,- Euro. Wer einen ganzen Tisch buchen möchte zahlt einen Pauschalpreis.

Immer ist das Essen und Trinken inklusive. Buchungen im Justus in Gießen.

Nur schnell müsst ihr sein. An diesem Tisch kann man nicht einfach noch einen Stuhl dazu stellen.

… sang sie sich selbst. Eveline Lembke, in Wetzlar nicht nur als Lizzy Grün, sondern auch als begnadete Chansonnière weltberühmt, hatte ganz zeitgeistig über Whats app verbreitet „ich werde am Samstag so und so viele Jahre alt“ und in die Kulturstation Wetzlar eingeladen. Ein rauschendes Fest mit vielen, die in der Wetzlarer Kulturszene Rang und Namen haben fand statt. Und dann erfüllte Eveline dem Publikum und sich einen Wusch. Mit Liedern von Kreisler gab sie sich und allen Gästen ein Sonderkonzert, das zu Begeisterungsstürmen führte. Eveline, auch vom Kellertheater bekannt und seit 2011 Initiatorin des Projekts „Theatersyndikat“ betreibt zusammen mit Heike Hermenau die Kulturstation im Stadthaus am Dom, die sich in den letzten Jahren zu einem der angesagtesten Kulturtempel der Domstadt entwickelt hat. Im Sommer wird Eveline wieder bei den Festspielen zu erleben sein.

N

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

7

marBurg

Neues Unterkunfts- und Tagungshaus

D

as Freizeitgelände im Marburger Stadtwald hat in den vergangenen Jahren sein Erscheinungsbild sichtbar verändert. In mehreren aufeinander folgenden Schritvon links) Bürgermeister Dr.Franz Kahle, Franz-Josef Visse, 1. Vorsitzender Behindertenbeirat, Jürgen Heer, pädagogischer Mitarbeiter Jugendförderung, Ulrike ten wurden Gebäude und Funktionsbereiche saniert, umgebaut und neu errichtet. Die Munz-Weege, Fachdienstleiterin Jugendförderung, Jürgen Rausch, Fachbereichsleiter aktuelle Sanierungs- und Ausbauphase begann 2008, der zweite Ausbauschritt wurde Planen, Bauen, Umwelt und Rudolf Gerhard, Fachdienst Hochbau/Bauunterhaltung. im Mai 2011 das Mehrzweckhaus fertig gestellt. Der dritte fertig gestellte Bauabschnitt betrifft nun das komplett neu gebaute Unterkunfts- und Tagungshaus mit insgesamt 20 Schlafplätzen. Mit diesen Entwicklungen kommt die Jugendförderung der Universitätsstadt Marburg den aktuellen Erwartungen und Bedürfnissen an Komfort und Nutzungsoptimierung vielfältiger Interessen unterschiedlichster Träger der Kinder- und Jugendarbeit entgegen. Der Tagungs- und Sanitärbereich wurde verbessert und schließlich die Bettenkapazität auf 58 Plätze erhöht. Das Gelände wird - konzentriert auf den Zeitraum von April bis November, zunehmend von Kindertagesstätten (z. B. Waldkitas des Eltern-Kind-Vereins), Schulklassen, Internationalen Workcamps und Jugendgemeinschaften, Bildungsträgern unter anderem aus FSJ-Bereichen (Freiwilliges Soziales Jahr), Pfadfindergruppen, Gruppen verschiedener Universitäten und vielen mehr genutzt.

Schnäppchenpreise?

N FRIZZ Mitmach-Tipp

achdem es schon manchmal in den letzten Jahrzehnten rund um Deutschlands berühmteste Kameramarke etwas dramatisch wurde, scheint sich die Leica Camera AG mittlerweile in ruhigem Fahrwasser zu befinden. Das drückt sich auch darin aus, dass vor einigen Tagen offiziell das neue Verwaltungsgebäude zwischen Gießen und Wetzlar eröffnet wurde. Für Kamerafreaks mit entsprechenden finanziellen Rücklagen, aber auch für Besucher, die nur mal gucken wollen, findet am 23. Mai in den neuen Firmengebäuden die größte und spektakulärsten Auktion für Vintage-Kameras statt, die die Region je erlebt hat. 100 seltene Schätze aus allen Epochen technischer Entwicklung des Hauses Leitz sowie 100 Highlights aus der Welt der Leica Fotografie werden zur Versteigerung angeboten. ›› Anmeldungen zur Auktion erfolgen unter: 100years-auction@westlicht.com.

FriedBerg

Musik im Zirkuszelt

PARTYzone

D

ie Friedberger Seewiese verwandelt sich vom 9. bis zum 30. August wieder in eine Konzerthalle. Unter dem Zirkuszelt wird die Neue Philharmonie Frankfurt (29. und 30. AuJohannes gust) spielen und auch die Oldie Night (23. August) ist wieder oerding dabei. Das Budapester Operntheater inszeniert Mozarts Zauberflöte am 14. August in deutscher Sprache. Die Band Echoes macht Musik für Pink Floyd-Fans (13. August) und auch ABBA-Liebhaber kommen auf ihre Kosten. Neben einem Elvis-Wochenende (15. und 16. August, welcher sein Todestag ist) wird außerdem Johannes Oerding präsentiert, der auf seiner Tour „Für immer ab jetzt“ am 16. August Halt in Friedberg macht. ›› Karten und die genauen Termine gibt es im Internet unter www.deutschland-tickets.de/ort/ friedberg/loc/zirkuszelt_auf_der_seewiese

Bad Nauheim

Fairer Handel ab Juni fair

T

itel sind manchmal nur Schall und Rauch – doch dass Bad Nauheim ab Juni das Siegel und damit den Titel „Fairtrade Town“ tragen darf, beruht auf einer streng geprüften Grundlage.

Denn die Dachorganisation Fairtrade Deutschland, die das Siegel verleiht, verlangt die Erfüllung von fünf Voraussetzungen. So hat das Stadtparlament etwa beschlossen bei seinen Sitzungen nur noch Kaffee aus fairem Handel und Anbau anzubieten. Dieser Beschluss – mit dem Zusatz der Bestrebung Fairtrade Town zu werden, ist die erste Voraussetzung. Zudem müssen Geschäfte, Vereine und Cafés mitmachen: sie bieten Produkte an, die ebenfalls fair gehandelt und fair produziert worden sind. Insgesamt sind es in der Kurstadt 17 Läden, fünf Gastbetriebe, die St. LiobaSchule, der Internationale Club, die Evangelische Kirche und die Kiks-up-Akademie. Dieses zweite und dritte Kriterium für die Verleihung des Siegels schließt also sowohl den Einzelhandel als auch öffentliche Organisationen wie etwa Vereine ein. Die Dachorganisation verlangt außerdem oster-Franz die Bildung einer Steuerungsgruppe für das Vorhaben. Schließlich muss die lokale Presse über die Bestrebungen und die Erfolge auf dem Weg zum Fairtrade Town berichten. FRIZZ schließt sich da natürlich gerne an. Anfang Juni soll das Siegel dann überreicht werden. Bevor aber in der Stadtverwaltung nur noch fairer Kaffee geschlürft wird, sollen dort noch die Altbestände aufgebraucht werden. Doch allzu lange dürfte das nicht dauern. ›› Infos zum Siegel gibt es unter www.fairtrade-towns.de

8

April 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Ostern: zwei Mal Franzis 19.04. / 21 uhr: Ostermarsch / 20.04., 21 uhr: taNz mit FraNz

Ben Selekta

O

stern steht vor der Tür und die ersten Sonnenstrahlen werden uns bald wieder erreichen... Die Next Step Bookings CREW lädt alle recht herzlich ein um endlich wieder locker abzuzappeln zum feinsten Techno und Tech-House bis hin zum brachial düsteren und dunklen Dark und Banging Techno! Line-Up + time table: 21.00 - 22.30 Manoton Official, 22.30 00.00 Dash Panik, 00.00 - 01.30 BenDerDon, 01.30 - 03.30 Alex Schillinger b2b Lena Ogel und 03.30 - 05.00 Ben Selekta.

K

ein Osterfest ohne Hase! Auch in diesem Jahr sorgen der Transglobal Dancehall Operator Franz und DJB beim „Oster-Franz“ dafür, dass die durch die Schlemmerei an den Feiertagen konsumierten überflüssigen Kalorien einfach weggetanzt werden können. Der wilde Mix aus Elektro Swing (Parov Stelar), Oriental Beats (Max Pashm), Latin & Reggae (Sarazino), Club Lounge (Sonnentanz), Balkan Beats (Rotfront, DelaDap) aber auch Klassikern aus Rock & Pop (Rolling Stones, Robbie Williams) soDancehall operator Franz wie aktuellen Hits (Avicii, Pharell Williams) - garantiert gute Laune und eine gefüllte Tanzfläche! ›› Ostermarsch: AK 4,- €, www.technoveranstaltungen.com www.blitzradio.fm , Tanz mit Franz: AK 4,- €, www.franzis-wetzlar.de

GieSSen und Wetzlar

Es besteht keine Gefahr… … und die wird täglich geringer, kann man zusammenfassend feststellen. Die Sorgen waren gewaltig und berechtigt. Im Sommer 2013 wurde in der Herderschule eine hohe PCB-Belastung gemessen. Um die Gesundheitsgefährdung zu ermitteln, die aus dem PCB für Schüler, Lehrer und Angestellte erwuchs, wurde ein Biomonitoring in Auftrag gegeben. 1500 Blutproben wurden gezogen. Prof. Dr. Thomas Kraus vom Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin der Uniklinik RWTH Aachen stellte nun die ersten Ergebnisse der Untersuchungen vor. Nachdem mehr als ein Drittel der Proben ausgewertet seien, könne er eine bedingte Entwarnung geben, so Kraus. Die gemessenen Belastungen lägen durchweg im untersten Konzentrationsbereich, sodass keine gesundheitsgefährdenden Effekte zu erwarten seien. „Die Schließung der Gebäude A und B war absolut richtig“, so Kraus. Die gemessene Belastung mit 3000ng/m³ habe eine Schließung der Räume zwingend notwendig gemacht, um Folgeschäden zu vermeiden. Zu den langfristigen Folgen der Belastung, die unstrittig festgestellt worden sei, könne niemand konkrete Aussagen machen. Nach bisherigen Erfahrungen könne man allerdings erwarten, dass nach der Verstoffwechslung und Ausscheidung des aufgenommenen PCBs keine weiteren Folgen zu erwarten seien. „Das zusätzlich über die Luft aufgenommene PCB werden nach dem derzeitigen Kenntnisstand mit einer Halbwertszeit von 1-5 Jahren nach Ende der Belastung ausgeschieden“, so Kraus. Die individuellen Untersuchungsergebnisse bekommen die Untersuchten vom Uniklinikum Aachen per Brief zugestellt. Die betroffenen Räume bleiben bis zur Sanierung geschlossen.

Bierhaus

S

Foto: Tina Eppler für den FD 13 der Universitätsstadt Marburg.

GieSSen

eit wir es vor zwei Monaten erstmals ankündigten, können es die Biertrinker in der Redaktion kaum noch erwarten. Jetzt ist es endlich soweit: Zum 1. Mai eröffnet am Katharinenplatz in Gießen, gleich neben dem geschlossenen Kaufhof, das neue „Walldorfs Bierhaus“. Andreas und Patrick Walldorf haben ordentlich Geld in die Hand genommen um ein Bierlokal genau nach ihren Vorstellungen zu bauen. Rustikal aber nicht altbacken soll es werden.

Ohne chi-chi, dafür gemütlich. Alle Menschen die gerne Bier trinken, sollen angesprochen werden. Das dürfte mit der Zapfanlage mit 11 Hähnen eigentlich kein Problem sein. Obendrauf gibt´s dann noch eine exklusive Flaschenbierauswahl. Selbstverständlich wird der sonst nur gelegentlich betriebene Biergarten fest am alten Platz installiert. Na denn Prost!

Rauf auf die Bretter

„Die Bretter, die die Welt bedeuten“ nennt man die Bühne und F RIZZ Mitmach-Tipp auf die Bühne zieht es viele. Die Frage ist nur, wie komm ich da rauf. Im FRIZZ-Land gibt es einige Events, bei denen ambitionierte Künstler ihre Show präsentieren können. Ob Musik, Sketch, Comedy, Tanz oder Dichtung, wer was kann und sich berufen fühlt hat die Möglichkeit, das hier vor Publikum zu beweisen. Beliebt und gut besucht sind die offenen Abende in den angesagten Kulttempeln. Wer also mit selbst gemachten Liebes- oder Protestliedern, gut gecoverten Hits oder seiner brillanten Standup-Comedy aus dem Kreis der Geburtstagsfeten heraus in die Welt treten möchte hat in unserer Region einige Möglichkeiten.

Am 23. April findet im Ulenspiegel im Gießener Seltersweg die zweite Open Stage statt. Jeder der mitmachen will ist willkommen. Um sicher zu gehen kann man sich unter: guteshausgemachtes@gmx.de anmelden oder auch spontan am Abend vorbei kommen und mitmachen. Auftritte finden in der Reihe der Anmeldung statt, die Bühne ist ab 20 Uhr frei.

Am 11. Mai findet im Kulturladen kfz in Marburg der Klassiker unter den Mitmachevents statt. Seit 15 Jahren heißt es einmal im Monat „Marburger Abend“. Keine Voranmeldung, Eintritt frei heißt das Motto und am Sonntagabend steht die Bühne offen für Kurzauftritte aller Kunstrichtungen, die sich auf der Bühne mit einfachen Mitteln verwirklichen lassen. Vor Beginn einfach in die Liste eintragen, die Reihenfolge wird unmittelbar vor Veranstaltungsbeginn festgelegt. Beginn ist um 20 Uhr. Auch Wetzlar hat im Franzis einen Klassiker zu bieten, der ein echter Publikumsmagnet ist. Am 16. 5. gibt es wieder den Wetzlarer Abend. Beim Wetzlarer Abend erhalten angehende Comedians, Kabarettisten, Liedermacher, Geschichtenerzähler, Vorleser, Sänger, Tänzer, Clowns, Akrobaten und viele andere die Gelegenheit, ihr Können vor einem Publikum zu präsentieren. ›› Anmeldungen bis 30.04. 2013 per E-Mail an info@franzis-wetzlar.de oder per Post an Franzis, Franziskanerstr. 4-6, 35578 Wetzlar, oder telefonisch 06441-48767.

Leute

Moritz Petri

es mir finanziell möglich ist eine Aushilfe suchen.

Nachdem ich nun schon seit 10 Jahren erfolgreich wakeboarde, bin ich zurzeit nicht mehr allzu scharf darauf meine komplette Freizeit dafür zu opfern. Die Trainingszeiten kann ich mir bei diesem Sport selbst einteilen und Arbeit und Studium gehen vor. Dieses Jahr werde ich zum ersten Mal versuchen alles unter einen Hut zu bekommen und bin sehr zuversichtlich.

I

n seinem Laden ist jedes Regal absolut individuell gefüllt: Vom Modellsegelboot über Ohrringe und Tasche bis hin zum Holzosterhasen. So unterschiedlich die Artikel aber auch sind, eines haben sie fast alle gemeinsam: Sie sind selbstgemacht! Auch wenn er selbst immer gern gebastelt hat, ist es nicht Moritz Petri, der seit Mitte Januar seinen Laden “My Regalbrett” in der Neustadt 24, am Fuße der Marburger Oberstadt, mit Produkten ausstattet. Der 22-jährige Jungunternehmer vermietet Regalböden an Hobbyhandwerker, die ihre selbstgebastelten Artikel dort ausstellen und verkaufen können. Aber auch Second-Hand-Produkte und Neuware können ausgestellt werden.

FRIZZ-Fragen des Monats FRIZZ: Wie bist du auf die Idee für “MyRegalbrett” gekommen?

Moritz Petri: Da ich neben mir selbst viele Leute kenne, die eigene Produkte herstellen, diese aller-

dings nicht verkaufen, da sie nicht wissen wo und wie, dachte ich mir, dass “My Regalbrett” die perfekte Geschäftsidee ist. Es passt super nach Marburg, weil die Stadt einfach so kreativ ist.

Eigentlich absolvierst du das Studium zum Wirtschaftsingenieur und in deiner Freizeit betreibst du zusätzlich Leistungssport.

Wie bekommst du das alles mit dem Geschäft unter einen Hut? Ich versuche natürlich mein Studium nicht zu kurz kommen zu lassen und werde daher sobald www.frizz-mittelhessen.de

Worin siehst du die Vorteile bei deinem Geschäftsmodell gegenüber einem Online-Shop wie DaWanda?

Während es bei DaWanda schwierig ist auf sich aufmerksam zu machen, kann ich mit Laufkundschaft punkten. In meinem Laden können die Produkte von Kunden angefasst und anprobiert werden. Als Online-Kunde muss man häufig in Vorkasse treten, Kontodaten angeben und die Reklamation wird erschwert und ist mit Kosten verbunden. Außerdem bedeutet der Versand von Online-Einkäufen durch die Verpackungsmaterialien immer eine Umweltbelastung.

April 2014

9

›› FriZZ LGS 2014

Redaktion: Susanne Bauer, Meike Spanner, Klaus J.Frahm

Landesgartenschau Von A wie Alles viel zu teuer? bis Z wie Zielscheibe Kaninchen

W

ir sind Landesgartenschau! Nach 9 Jahren der Vorbereitungszeit ist es soweit. Was unterwegs geschah und wie das eigentlich geht, LGS, hier auf einen Blick: Alles beginnt 2005, als Gießen sich für die 5. hessische LGS bewirbt und eine Machbarkeitsstudie an die Biebertaler Planungsgruppe übergibt. Zu behebende Problemfelder sind die Überalterung der Wieseckaue und kaputte Wege. Noch dazu ist die Lahn nicht ins Stadtgebiet integriert und von Bahndamm, Anlagenring und Industrie gesäumt. Doch 2008 kommt der Zuschlag. Gießen erhält die Chance, Gesicht zu zeigen. Ein europaweiter Wettbewerb für Landschaftsarchitekten wird ausgeschrieben. Sieger werden zwei Berliner Büros: geskes.hack für die von der Fördergesellschaft „LGS GmbH“ betreute kostenpflichtige Event-Wieseckaue und a24_landschaft für die frei zugängliche Lahnaue, die unter der Obhut des städtischen „Büro LGS“ steht. 2012 schließlich erfolgt der erste Spatenstich.

FRIZZ spricht mit Bürgermeisterin Gerda Weigel-Greilich und Marketingfrau Beatrix Bauer von der LGS GmbH über Stolpersteine und Sonnenseiten des Spektakels.

FRIZZ: Sie waren von Anfang an dabei.

Was war Ihre größte Herausforderung auf dem Weg zur LGS? Gerda Weigel-Greilich: Den Leuten zu vermitteln, dass es nicht nur um eine Blümchenschau geht. Die LGS ist eine großartige Chance zur Stadtentwicklung. Durch Investitionen ergeben sich Neuerungen, die allen zu Gute kommen und unsere Stadt attraktiver machen.

Wo hatte Gießen ein Lifting am nötigsten?

Seit 1985 wurde schon versucht, den Bahnhofsvorplatz zu sanieren. Jetzt, im Zuge der LGS, ist die Bündelung von Baumaßnahmen möglich, so dass in 3 – 5 Jahren umgesetzt werden kann, was sonst 10 – 20 Jahre dauert. Der für mich emotional wichtigste Bau ist der Christoph-Rübsamen-Steg, benannt nach einem Gießener Sportpionier. Schon vor 100 Jahren entstand der Wunsch nach dieser Lahnbrücke, durch die der Fluss näher an die Stadt rückt und zwei große Stadtteile, West- und Nordstadt, verbunden werden.

Kostenpunkt der Projekte?

Der neue Bahnhofsvorplatz kostete 6 Mio., der Brückenbau 1,7 Mio. Auf 150.000 € kommt der im Dunkeln beleuchtete Wasserfall am E-Klo, der vom BID Seltersweg finanziert wird.

Im November 2011 entstand die Initiative „Stoppt die LGS“, die zwei Bürgerbegehren mit 4.000 Unterschriften auf den Weg brachte, beide vom Kasseler Verwaltungsgericht abgewiesen. Eines betraf die Neuverschuldung. Wie stehen Sie dazu?

Wir haben Infrastrukturprojekte umgesetzt, die seit langem geplant oder gewünscht waren. Gießen ist strukturell unterfinanziert, kann aber nicht aufhören, in die städtische Infrastruktur zu investieren. Zu einer attraktiven Stadt gehört auch ein stadtnaher Freizeitbereich. Die Kosten für den Event belaufen sich für die Stadt auf 2,6 Millionen. Das sind bei 5 Jahren Projektzeit 500.000 € pro Jahr. Aus meiner Sicht sinnvoll investiertes Geld. „Wir sind hier, wir sind laut, weil ihr uns die Bäume klaut!“, so beklagten Gießener Wutbürger die Baumfällungen in der Wieseckaue.

Von 5.000 Bäumen wurden 200 entfernt, teilweise Vogelkirschen und Hybridpappeln. Die Pappel ist kein einheimischer Baum. Man versucht, sie aus dem Stadtbild zu entfernen und durch einheimische Bäume zu ersetzen, weil sie von heute auf morgen Äste verliert, was eine Gefahr darstellt. Für die LGS geopfert wurden von den 200 gefällten Bäumen tatsächlich 10 – 20. Leid getan hat es mir bei der Trauerweide am Neuen Teich, die dem Bistro weichen musste und erst gefällt werden konnte, nachdem ein Aktivist aus der Baumkrone entfernt worden war. Natürlich wurden im Zuge der Eingriff-Ausgleichs-Bilanzierung neue Stauden und Hecken gepflanzt. Außerdem handelt es sich

10

April 2014

Bürgermeisterin Gerda Weigel-Greilich

beim Schwanenteich um kein gewachsenes Biotop, sondern um einen künstlich angelegten Kulturpark, der vom Menschen am Leben gehalten werden muss. Vorgenommen wurden notwendige Sanierungen ohne Umweltschäden.

Das Bürgerbegehren „Rettet den Schwanenteich“, das sich 2012 gegen die Dammweg-Sanierung aussprach, hat die Stadtverordnetenversammlung mit einem freiwilligen Bauverzicht von 3 Jahren beantwortet. Wie das?

Wir wären ohnehin nicht fertig geworden und wollten dem Bürgerentscheid zuvorkommen, dessen Folge ein dreijähriges Aussetzen gewesen wäre.

Wie stehen Sie im Zeitplan?

Sehr gut. Es gibt Projekte, die fertig werden müssen und welche, die langfristig angelegt sind wie die drei innerstädtischen Korridore.

Gehört der Kirchplatz zu den Projekten, die nicht fertig sein müssen?

Eigentlich war die Stadt davon ausgegangen, dass die Grabungen bei der ersten Sanierung vor 20 Jahren abgeschlossen wurden – dem war nicht so. Also machen wir aus der Not eine Tugend und öffnen den Kirchplatz als SchaustelleBaustelle der Archäologen dem Publikum.

Befürchten Sie aufgrund des Kaninchenbeschusses eine neue Bürgerbewegung, die um die Osterei-Verstecker bangt?

Jäger Axel Seidemann hat versucht, der Überpopulation mit Hund und Frettchen beizukommen, chancenlos. Deshalb müssen wir schießen, denn sie fressen alle neuen Hecken an. Es geht hier nicht um Ausrottung, sondern Begrenzung. Auf dem Neuen Friedhof passiert das schon immer; da wird nicht drüber geredet. Jeder sollte lieber überlegen, welche barbarische Tierhaltung er täglich durch seinen Fleischkauf unterstützt.

Zum Schluss: Beschreiben Sie Gießen in einem Satz! „Schon Justus Liebig fand‘, hier stimmt halt die Chemie.“ (Gießenhymne der Schmachtigallen)

www.frizz-mittelhessen.de

Zuständig für‘s Marketing: Beatrix Bauer

FRIZZ: Was braucht es an Zutaten für eine LGS? Beatrix Bauer: Man nehme ein Team aus Marketing, Promotion und Planung, gründe eine Internetseite und bilde ca. 50 Gästeführer aus. Ein Veranstaltungsteam bucht Künstler und Hotels, das Ticketing plant Gruppenreisen und Kassenhäuschen. Sicherheitspersonal für Einlass und Nachtdienst wird geschult, Gastronomen werden gebucht, gärtnerische, technische und Bauleiter kümmern sich um das Gelände, Buchhaltung und Sekretariat erledigen den Rest.

Und für die Umsetzung besorgt man sich Lärmgutachten und holt das Okay von Naturschutz, Denkmalschutz, Gartenamt und Stadtplanungsamt ein.

Welches Gebiet fällt der Fördergesellschaft der LGS zu?

Wir betreuen den Eventpart auf der Wieseckaue, wo alle Veranstaltungen stattfinden. Zusammen mit 15 Mann, von denen 80 % alte Gartenschau-Hasen sind, arbeiten wir an der Verschönerung des 1965 von Prof. Grzimek gestalteten Hessentag-Geländes.

Was bleibt uns davon nach der LGS erhalten?

11 Mustergärten und 7 Wissenschaftsgärten, z. B. ein Paradiesgarten mit einem 6 m hohen Holzkasten mit Tafellack zum Bemalen oder das Grüne Mathematikum mit Riesen-Petrischale. Bleiben werden 4 Spielplätze, die die HumboldtReise erzählen, eine neue Skateanlage sowie ein großer Senk-Quellgarten mit natürlicher Quelle.

Pannen auf dem Weg? Durch das Bürgerbegehren haben wir ein halbes Jahr verloren. Doch die Witterung spielt uns in die Hand, so dass wir die Fehlzeit aufgeholt haben. Laut Bauleiter Jürgen Werner sind wir gut in der Zeit. Und der Bagger, der im Schwanenteich-Schlamm versank, konnte ja mit einen zweiten geborgen werden.

Warum wurde das Gelände vorzeitig geschlossen?

Eigentlich sollte es so lange wie möglich geöffnet bleiben. Als jedoch eine Frau mit Kinderwagen von einem Radlader angefahren wurde, mussten wir es schließen.

Ihr letzter Satz zum Event: Eine LGS ist mehr als ein halbjähriger Spaß. Er fördert Tourismus, stärkt den Einzelhandel und erhöht die städtische Lebensqualität. www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

11

Von links: Wiebke Balser, Thomas Röll, Thomas Röhmel, Renate Schwarzmüller, Wilfried Behrens

Förderverein Landesgartenschau stiFtet ersten Baum im OBstwiesenpark am rüBsamen-steg

Landesgartenschau aktuell

D

er Förderverein Landesgartenschau hat die Patenschaft für den ersten Baum im neuen Obstwiesenpark am Christoph-Rübsamen-Steg übernommen. Mit Unterstützung des städtischen Gartenamts wurde der Baum, eine alte Apfelsorte mit dem Namen „Harberts Renette“ unweit des Brückenbauwerks in die Erde gebracht.

Fördervereins-Vorsitzender Wilfried Behrens machte deutlich: „Diese Patenschaft ist für uns eine Ehrensache. Unser Verein hat den ersten Baum der Landesgartenschau in der Wieseckaue, und zwar im Quellgarten, gestiftet.

Jetzt wollen wir auch im Obstwiesenpark an der Lahn mit gutem Beispiel vorangehen.“ Gartenamtsleiter Thomas Röhmel erläuterte die Konzeption des Parks. Etliche Bäume rund um die neue Lahnbrücke stammten noch aus der ehemaligen Nutzung als Kleingärten. Sie blieben erhalten und würden um Apfelbäume alter und regionaler Sorten ergänzt – vom „Heuchelheimer Schneeapfel“ bis zu „Gack’s Apfel“. So entstehe auf beiden Seiten der Lahn ein ökologisch und kulturhistorisch wertvoller Obstwiesenpark.

Projektleiterin Renate Schwarzmüller vom Gartenamt ergänzte, dass noch einige wenige Bäume im Obstwiesenpark einen Paten suchen. Mit einer Spende von 250,- € könne man die Baumpatenschaft übernehmen und später sogar alte Apfelsorten ernten. „Genaue Informationen dazu“, so Schwarzmüller, „sind auf der Landesgartenschau-Homepage zu finden“ (www.landesgartenschaugiessen.de). Die Pflanzgrube tatkräftig vorbereitet hatten Gärtnerin Wiebke Balser und Gärtner Thomas Röll vom städtischen Gartenamt.

Herein, wenn’s ein Schneider ist: Comedian Maddin veräppelt wieder

„Geboren am Rande der Wetterau zwischen Friedberg und Bad Homburg bin ich zwischen Goldparmänen und Boskoops aufgewachsen.

Schon mit acht Jahren stand ich auf der Leiter und pflückte Äpfel, Mirabellen und Sauerkirschen. Auch heute noch ein geradezu meditatives Erlebnis ...“ Der volle Name des niederländischen allergenarmen Apfels aus dem 19. Jh. lautet „Schöner aus Boskoop“ – wer denkt dabei nicht spontan an Maddin Schneider? ›› Am 3. Mai tritt die sympathische Marburger Gosch mit ihrem neuen Programm „Lach oder stirb“ auf der LGS-Bühne Wieseckaue auf und gelangt, lost im Lokushäussche, vom Exkrement zur Erleuchtung.

12

April 2014

www.frizz-mittelhessen.de

Foto© www.s-promotion.de

Lieblingsobst

GieSSen: hiStoriSche GartenStadt

Gartenkunst

G

ießen die Gartenstadt. Vor der großen Bombardierung 1944 war Gießen in ganz Deutschland als Gartenstadt bekannt. Die Innenstadt war umrahmt von einem Ring prächtiger Gärten, von denen heute nur noch Rudimente in der Bahnhofstraße und im Bereich des botanischen Gartens zu erkennen sind. Entstanden war der grüne Ring als im frühen neunzehnten Jahrhundert die Stadtmauer und der Festungswall um Gießen fielen. Die Bürger, deren Grundstücke an den Wall angrenzten bekamen von der Stadt das Land geschenkt unter der Bedingung, dass sie den Wall abtragen. Die wohlhabenden Bürger, der starken Begrenzung durch die Stadtbefestigung ledig, schufen sich kleine Paradiese im Stil der damaligen Zeit. Landschaftsgärten, die die Illusion von Weite schufen, so gestaltet, dass sie dem Betrachter wie natürlich gewachsen erscheinen sollten entstanden. Viele der Gartengestalter nutzten die Aufschüttungen des Festungswalls um ein deutliches Bodenrelief im Garten zu schaffen. Der Gießener Forstwissenschaftler Hans-Joachim Weimann hat in einer Forschungsarbeit die Dokumente über diesen Gartenring zusammen getragen, die CD ist im Stadtarchiv erhältlich.

In den fünfziger und sechziger Jahren wurden die Gärten dann platt gemacht und zu Bauplätzen für die architektonischen Abscheulichkeiten des Wirtschaftswunders. Das mit den Bürgergärten nicht nur die Schönheit Gießens abhandenkam, sondern auch ein eindrucksvolles Zeugnis der Kulturgeschichte, erkannte man erst sehr viel später. Nachdem der letzte Garten an der Ostanlage den Gerichtsneubauten zum Opfer gefallen war entstand an der Gießener Uni in den neunziger Jahren der Sonderforschungsbereich Erinnerungskulturen und in dem Rahmen das Sonderforschungsprojekt „Erinnern und Erfinden.

Ein ästhetisch-soziales Wechselspiel zwischen poetisierten Gärten und Festen und literarischer Kunst des Erinnerns“. Der Schwerpunkt der Untersuchung lag auf den Umsetzungen des Gartenerlebnisses in der Literatur und die Verdinglichung des Erinnerns in der Gartengestaltung. Gärten betrachten die Forscherinnen Anna Ananieva und Natascha N. Hoefer als kollektive Ge-

Gail‘scher Park

dächtnisorte, in denen eine idealisierte Welt bewahrt werden soll. Untersucht wurden nicht nur Gartenentwicklungen in Gießen, sondern weltweit, wobei Anna Ananieva einen Schwerpunkt auf russische Gartenkunst setzte, Natascha N. Hoefer auf englische Gärten.

Gartenkunst ist laut Definition die künstlerische und landschaftsarchitektonische Gestaltung privater oder öffentlicher Freiflächen durch Pflanzen, Wege, und dekorativen Elementen, wobei die Art der Gestaltung immer Ausdruck einer herrschenden Stilrichtung der Kunst und Architektur einer Epoche ist. Die Idee des Gartens als Kunstwerk entstand in der Renaissance. Die Gartenkunst ist zudem eine Kultur der Wohlhabenden, das Volk brauchte seine Gärten für die Generierung von Lebensmitteln. Die Bürger nutzten ihre Gärten als Repräsentationsraum. Höhepunkt der Gartenentwicklung waren die romantischen Gärten im 19. Jahrhundert, als es Mode wurde, lauschige Plätze in angedeuteten Waldlandschaften zu schaffen. Ein eindrucksvolles Beispiel findet sich im Gießener botanischen Garten, dessen hinterer Bereich ein weitgehend erhaltener romantischer Herrengarten ist.

Der „Gail’sche Park“ in Biebertal ist ein aufwändig rekonstruierter englischer Garten jener Zeit, in dem mit Teichen, Tempelchen, Brücken und Wegen eine weitläufige Phantasielandschaft angelegt ist. Reste der großartigen Gartenlandschaften findet man in Gießen noch an der Gartenstraße, in Wetzlar entlang der Berg- und der Philosophenstraße.

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

13

Redaktion: Meike Spanner

KöRpERKUlT is back!

Seit es Bodybuilding gibt, löst die Sportart unterschiedliche Emotionen aus: Große Begeisterung und Unverständnis, Kopfschütteln und Bewunderung gleichermaßen. Für die Athleten selbst bedeutet die Wettkampfvorbereitung schlicht hartes Training, krasse Diät – nach einer Massephase - und große Disziplin; sie haben das Killer-Gen aller leistungsorientierten Sportler, nämlich den unbedingten Willen, sich zu messen und einfach besser sein zu wollen als konkurrierende Bodybuilder.

Und ein gesundes Maß an Selbstdarstellung gehört auch dazu.

Werden an den Hessischen Bodybuilding Meisterschaften teilnehmen: die Gießener Aida Dahmalani und Maxi Klock

W

ar Bodybuilding, nach den frühen Glanzzeiten in den 80ern, Ende der 90er und zu Beginn der 2000er eine nicht mehr allzu sehr beachtete Sportart, verzeichnet sie derzeit wieder wachsenden Zuspruch. Abzulesen daran, dass die Wettkämpfe wieder in größeren Locations stattfinden und, dass sich mehr und mehr junge Leute dafür interessieren. Der Mainstream befasst sich (wieder) mit Bodybuilding. Im Vergleich zum Bundesdurchschnitt gibt es hier im FRIZZ-Land eine sehr große Zahl an Bodybuildern und nicht wenige der erfolgreichen trainieren in Stefan Klocks Fitness-Studio „Clox“. Viele Studios schicken ein, vielleicht auch mal zwei Bodybuilder aus ihren Reihen zur Hessischen Meisterschaft, Clox schickt allein 16 Athleten am 14. April nach Friedberg. Zwei von ihnen traf FRIZZ zum Interview, nämlich Aida Dahmalani (24 J.) und Maximilian Klock (25 J.)

Aida Dahmalani

lebt und studiert in Gießen. Die Studentin der Psychologie arbeitet zudem seit fünf Jahren bei Clox Fitness, u.a. als Trainerin (Spinning). Die Idee Bodybuilding wettkampfmäßig zu betreiben, war zunächst gar nicht ihre eigene. Sie wurde im Studio angesprochen, ob das nicht etwas für sie wäre. Sie begann sich damit zu beschäftigen, informierte sich mit Büchern und Videos über’s Bodybuilding und probierte es schließlich einfach aus.

FRIZZ: Aber zuvor hast du auch bereits Sport getrieben, oder?

Aida: Ja, schon mein ganzes Leben eigentlich. Als ich anfing bei Clox zu arbeiten, habe auch begonnen hier zu trainieren, circa zwei Mal pro Woche an den Geräten. Spinning habe ich intensiv betrieben und letztes Jahr im Mai entsprechenden Trainerschein gemacht. Auch Kurse habe ich gerne besucht, zum Beispiel Yoga. Ich habe viele Angebote genutzt.

Wie lief das genau: du wurdest angesprochen, ob du Bodybuilding leistungsmäßig betreiben möchtest?

Ich wurde von Detlef Herget, der hier im Clox Sportler betreut, angesprochen. Er ist ja ein großer Name im deutschen Bodybuilding. Auch andere Bodybuilder und Trainer – wie eben Maxi Klock - sprachen mich an. Man bemerkte, dass ich doch ganz gute Anlagen für die Sportart hätte. Im August letzten Jahres habe ich dann mit dem Bodybuilding begonnen.

Wie muss man sich das konkret vorstellen?

Es gab einen festen Trainingsplan und Betreuung. Man fängt damit an, zunächst Massephasen zu machen. Das heißt, ganz viel zu essen, aber vor allem eiweißhaltige Nahrungsmittel, um die Muskeln aufzubauen.

Mein Training wurde gesteigert und auch präziser abgestimmt. Im Januar dieses Jahres habe ich dann mit der Diätphase begonnen: das heißt, dass ich Kohlehydrate und Fett mehr und mehr weggelassen- und dafür die Eiweißaufnahme gesteigert habe. Fünf Mal pro Woche steht Krafttraining auf dem Programm und zwar auch wirklich hart, nämlich mit viel Gewicht und wenigen Wiederholungen.

Wie funktioniert das Bodybuilding in deiner nämlich der Bikini-Klasse?

Die Bikiniklasse ist die einzige einzige Kategorie, in der in High Heels geposed wird. Bei uns sind Dinge relevant, die auch im Modelbusiness bewertet werden: da gehören Gesicht, Haare und Make Up dazu: einfach die optische Gesamterscheinung. Und natürlich geht es hier um pralle Muskeln. Die erreicht man am besten, indem man mit schweren Gewichten trainiert und möglichst nicht zu vielen Wiederholungen. Es gibt da unterschiedliche Vorgehensweisen, ich persönlich absolviere ein sogenanntes Pyramidentraining. Das bedeutet, dass ich durchgehend mit schweren Gewichten trainiere, aber dennoch mit Steigerungen. Ich trainiere also einen Satz mit zwölf Wiederholungen. Dann steigere ich das Gewicht und mache einen Satz mit zehn Wiederholungen, steigere das Gewicht wieder – und das Ganze dann drei bis vier Sätze lang pro Übung. Pro Muskelgruppe macht man dann drei bis vier Übungen. Je nachdem wie die persönlichen Stärken oder Schwächen verteilt sind, muss das auch individuell angepasst werden. Das macht man durchgehend Spaß an optischer Technologie die ganze Saison, egal ob gerade Massephase oder Diät angesagt ist.

14

April 2014

Und was ist das Spezielle in der Diät?

Je näher es auf den Wettkampf zugeht, desto weniger Kalorien nimmt man zu sich. Das ganze Fett muss runter. Und zum Schluss muss auch möglichst viel Flüssigkeit raus, damit die Haut an den Muskeln klebt und damit man richtig sehen kann, wie die Muskeln spielen. Die Anzahl der Wiederholungen in den Trainingssätzen geht dann aber runter, da man in dieser stark kalorienreduzierten Phase einfach nicht mehr schafft.

Was isst man in der Massephase, was in der Diätphase, mal ganz konkret?

Da besteht mein Frühstück zum Beispiel aus Quark mit Haferflocken, mittags esse ich gerne warm, z.B. kombiniere ich Hühnchen ganz gerne mit leichtem Mozarella. Ich esse aber auch andere Fleischsorten mittags, mit Soße dazu und als Beilage Salat, z.B. mit Feta, Schinken oder Ei. Abends gibt es bei mir meistens ein Brot oder mehrere Brote, aber schon eher mit eiweißreichem Belag, wie Hähnchenbrust Schinken oder Käse. In der Phase kann man schon noch viel genießen.

Und in der Diät?

Da hat man sehr strenge Vorgaben. Zum Beispiel ist die Kalorienzahl vorgegeben und bewegt sich im Laufe der Diät immer weiter nach unten. Man sucht sich eiweißreiche Nahrungsmittel aus, die Klassiker sind Hühnchen, Thunfisch und Quark. Meine aktuelle Diät begann bei 1700 Kilokalorien am Tag, inzwischen – vier Wochen vor dem Wettkampf – bin ich bei 1500 Kalorien.

Das ist aber vergleichsweise viel, da mein persönlicher Stoffwechsel ganz gut ist im Kalorien verbrennen. Ich weiß von anderen Frauen, die in dieser Phase bereits nur noch bei 1000 Kalorien sind. Vor dem Wettkampf ist man als Frau standartmäßig in jedem Fall unter 1000 Kalorien am Tag.

Wie viel Nährstoffe dürfen es insgesamt sein?

Das waren das 180 Gramm Eiweiß, 180 Gramm Kohlehydrate, 30 Gramm Fett pro Tag. Letzteres sind gerade mal zwei Teelöffel Olivenöl.

Und was hat es mit dem Entwässern im Bodybuildingsport auf sich?

Dabei trinkt man circa eine Woche vor dem Wettkampf ganz viel Wasser, manche Männer bis zu zwölf Liter am Tag. Das Ganze dann fünf Tage lang. Dann trinkt man einen bis zwei Tage vor dem Wettkampf nur noch circa einen Liter am Tag. Die Nieren sind aber träge und bleiben also eingestellt auf die hohe Literzahl an Wasser und scheiden viel Wasser aus.

Auf diese Art entwässert man stark. Das hat den Effekt, dass die Haut ganz eng an den Muskeln dran klebt und man sieht alles ganz genau, Adern, jede kleine Muskelfaser.

Mal ein garstiges Stichwort, nämlich Doping (…)

Für mich ist das kein Thema. Ich habe natürlich auch den Vorteil, dass in der BikiniKlasse das kein bisschen relevant ist. Mag sein, dass es Kategorien gibt, in denen das als vorteilhaft beurteilt wird, das weiß ich nicht, weil ich mich nicht damit befasse.

Mich persönlich erschreckt das Bild eher, also auch als Frau. Also wenn ich mir die Auswirkungen, die durch Doping entstehen können, vorstelle. Das entspricht nicht meinem Schönheitsideal.

Die Rückenansicht, eine der vier Wettkampfposen

Man beschäftigt sich ja im Bodybuilding sehr intensiv mit seinem Körper, wie Trainingsreize wirken, welche Ernährung welche Effekte hat, etc. Macht man sich da auch Gedanken darüber, was daran ungesund und was eher sehr gesund sein könnte?

Ich habe die gesundheitlichen Aspekte deutlich auf dem Schirm. Denn für mich ist das Ganze ein Hobby und möchte doch sicherstellen, dass ich mich damit nicht kaputt mache.

Was man schon sehr schnell merkt sind kleine Verschleißerscheinungen. Meine Schulter z.B. zickt seit meinem 14ten Lebensjahr und in der Wettkampfvorbereitung kommen solche Wehwehchen einfach nochmal deutlicher zum Vorschein. Außerdem ist man ist in der Diätphase infektanfälliger. Aber das ist ja immer nur eine Phase und geht vorbei.

Wie sieht es außerhalb der Diät aus?

Da hatte ich eher den Eindruck, dass ich viel mehr Energie habe, dass ich fitter bin, dass ich weniger krank bin im Gegensatz zu Zeiten vorher.

Wie hoch sind die physichen Anforderungen? Nicht nur das Training ist ja sehr hart, auch die angepasste Ernährung, vor allem die Diätphase klingt krass (…)

Einerseits sind bestimmte Charaktereigenschaften wichtig: wie alle Wettkampfsportler spielt Ehrgeiz und Konkurrenzkampf eine Rolle. Man muss das mögen, das ist die Voraussetzung, Training und Diät durchzuhalten. Zum anderen gibt es hier im Clox aber eine tolle Gruppendynamik. Im Trainingsraum ist die Wettkampfvorbereitung ständiges Thema, da wird andauernd darüber geredet: angefangen vom Austausch von Rezepten für Eiweißkuchen über Trainingskniffe und wie man sich gerade fühlt, wie die Tagesform ist.

Man unterstützt sich gegenseitig. Man leidet auch miteinander in der Diät. Aber durch die Gruppe gewinnt man doch noch mal mehr Spaß an der Sache insgesamt.

Welche Rolle spielen Trainer und Betreuer?

Betreuer ist Detlef Herget. Er führt jede Woche Körperfettmessungen durch, er fragt jede Woche, was man isst, wie viel man abgenommen hat und sagt einem auch, dass man Kalorien reduzieren muss. Er hat den perfekten Blick für die Defizite, also in welchen Bereichen man noch speziell etwas tun muss. Er ist sehr kompetent und auch international sehr anerkannt. Es gibt zudem hier auch zwei Trainer, die selbst Bodybuilder sind und entsprechend viel Ahnung haben. Sie helfen einem dabei das umzusetzen, was der Betreuer gesagt hat.

Welches aktuelles Wettkampfziel hast du?

Ich möchte mich für die deutschen Meisterschaften qualifizieren, das heißt also in meiner Klasse unter die ersten drei kommen.

Gibt es langfristige Ziele?

Mein persönliches Ziel wäre als Fitness-Model Fuß zu fassen.

Maximilian - Maxi - Klock

wurde ins Bodybuilding hineingeboren: sein Großvater ist Walter Klock, der Gründer des ersten Gießener Fitness-Studios, seine Eltern haben beide Bodybuilding betrieben. Seine Mutter hatte ein Fitness-Studio in Gießen und sein Onkel Stefan ist der Inhaber des Clox FitnessStudio. Schon als kleines Kind war für ihn die Umgebung eines Fitness-Studios das normalste von der Welt. Dass der 25jährige inzwischen auch selbst Bodybuilding wettkampfmäßig betreibt, ist fast eine logisch Folge.

FRIZZ: Wann ging es nach dieser familiären Prägung damit los, dass du selbst mit dem Bodybuilding-Sport begonnen hast?

Maxi: Intensiviert hat es sich bei mir mit circa 18/19 Jahren. Da bin ich sehr stark in das Krafttraining eingestiegen. Meinen ersten Wettkampf hatte ich mit 21 Jahren und jetzt steht mein zweiter Wettkampf an.

Hast du davor schon andere Sportarten betrieben?

Ja, Fussball, Football, Tischtennis, auch alles nicht mit wenigen Erfolgen. Und Fussball spiele ich immer noch. Aber das Bodybuilding macht mir am meisten Spaß. Es lässt sich außerdem am besten mit meinem Beruf vereinbaren, ich arbeite hier im Clox als Trainer und da kann ich das eigene Training gut vor und nach den Arbeitszeiten unterbringen.

Wie ist dein Bodybuilding aufgebaut? Und gibt es dabei Unterschiede zwischen der Massephase und der Diätphase?

Das Training in der Massephase unterscheidet sich kaum vom Training in der Diätphase. Wenn zum Ende hin die Zeit knapp wird in der Gewichtsreduktion, kann man zusätzliches CardioTraining machen, um die Fettverbrennung anzukurbeln. Aber das Krafttraining bleibt gleich.

Wie genau trainierst du?

Ich trainiere sieben Mal pro Woche. Dabei versuche ich jeden Tag eine andere Muskelgruppe zu trainieren, der Fachbegriff lautet Split-Training. Ich trainiere montags Brustmuskulatur, dienstags die Beinmuskulatur, mittwochs Arme und so weiter. Ich mache ungefähr eine Stunde Krafttraining pro Muskelgruppe. Mit hohem Gewicht und wenig Wiederholungen. Derzeit kombiniere ich auch noch Cardio dazu, nämlich drei Mal pro Woche 45 Minuten.

Frontansicht, eine der Wettkampfposen

Und dieser Trainingsplan wurde individuell angelegt?

Ja, man muss schauen, wie die persönlichen Proportionen sind. Wenn man z.B. schon eine sehr starke Rückenmuskulatur hat, bringt es www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

15

Die Athleten helfen sich im Studio gegenseitig beim Training nichts, wenn man weiter viele Rücken-Übungen macht. Man muss nach den eigenen Defiziten schauen und dort versuchen zu maximieren. Auch reagiert jeder durchaus unterschiedlich auf die gleichen Trainingsreize. Daher muss das Training einfach zu einem selbst passen.

Du bist ja Trainer im Clox, hast du deinen Trainingsplan auch selbst erstellt?

Und wie schaut es mit Trainingsbetreuung aus?

Ja, den Trainingsplan habe ich selbst erstellt. Detlef Herget ist unser Betreuer, er bereitet uns vor. Es ist immer gut auch eine zweite Meinung zu hören. Außerdem kann ich mich nicht selbst messen, das macht er.

In welcher Klasse trittst du zu den Hessischen Meisterschaften an?

Im Classic Bodybuilding. Da geht es um ein Verhältnis von Körpergröße und Gewicht. Ich bin 1,88 m groß und das Regelwerk sieht vor, dass ich minus 100, plus acht Kilo im Wettkampf auf die Waage bringen darf, also 96 Kilo maximal.

Stichwort Ernährung: wie wird die Ernährung eingestellt, einmal in der Massephase und dann in der Diätphase?

Zunächst mal muss man festhalten, dass das – ähnlich wie das Training selbst – auch sehr individuell ist. Der eine kommt mit mehr Kohlehydraten klar, der andere mit mehr Fett.

Auch muss man schauen was im restlichen Alltag los ist, ob man z.B. körperlich arbeitet oder im Büro. Das Training allein ist da nicht ausschlaggebend. Allgemein kann man aber sagen, dass man mit einer hohen Kalorienanzahl beginnt und die dann ab der Diätphase immer mehr reduziert.

Hast du in der Massephase dich auch schon an bestimmte Richtlinien gehalten oder war das eher „freestyle“?

In der Phase habe ich schon auch oft – um das Wort zu gebrauchen – freestyle gegessen, sehr gemixt, auch mal Fastfood. Ich habe zwar schon geschaut, dass ich mich überwiegend gesund ernähre, aber mit den Kumpels essen gehen und nicht so sehr darauf achten, das kam schon vor. Man muss aber insgesamt darauf achten, dass man nicht zu dick wird, sonst dauer die Diät anschließend zu lange.

Mit welchen Kalorienzahlen bzw. mit welchen Nährwertmengen hast du deine Diät gestartet?

Angefangen habe ich am 1. Februar mit 100 Gramm Fett, 400 Gramm Eiweiß und 400 Gramm Kohlehydrate. Momentan nehme ich 2700 Kalorien zu mir. Das bedeutet in der Aufteilung 300 Gramm Eiweiß, 250 Gramm Kohlhydrate und 50 Gramm Fett.

Was genau kommt da über den Tag auf den Tisch?

Ich persönlich variiere da sehr stark, ich kann nicht jeden Tag das gleiche essen. Ich habe mir ein kostenloses Computerprogramm heruntergeladen, das mir die genauen Nährwerte von nahezu allen Lebensmitteln listet. Ich rechne mir die Mengen dann aus und gehe danach einkaufen; meistens bereite ich das Essen gleich für die jeweils nächsten zwei Tage vor.

Gibt es no gos? Zum Beispiel Zucker?

Nein, auch Zucker geht, man muss halt wissen wie viele Kohlehydrate einem die Grammzahl liefert. Die Sache ist komplexer als man vielleicht zunächst annimmt. Zum Stichwort Zucker zum Beispiel: Magerquark enthält kurzkettige Kohlehydrate, da sind nämlich fünf bis acht Gramm Zucker in 100 Gramm enthalten. Wenn man davon ein Kilogramm am Tag isst, habe man 50 bis 80 Gramm Zucker zu sich genommen.

Man muss also schon sehr genau schauen, was die Lebensmittel so alles enthalten (…)

Es kommt im Prinzip immer nur darauf an, dass man die Gesamtkalorienzahl nicht überschreitet und, dass man sich an die vorgegebenen Nährstoffmengen hält. Also die Grammzahl von Eiweiß, Kohlehydrate und Fett. Aus welchen Produkten man sie sich zieht, ist nicht ganz so wichtig. Natürlich gibt schon die biologische Umsetzungseffizienz.

Das Verhältnis von aufgenommenen zu verbrauchten Kalorien muss am Ende des Tages stimmen.

Und dir persönlich hilft ein System auf deinem Rechner.

Spaß an optischer Technologie

16

April 2014

Ja genau. Es gibt unzählige Systeme, die sind alle ok. Bei meinem System habe ich aber zunächst mal die ganzen Produkte rausgeschmissen, die ich ohnehin nicht esse. Man kann so seinen Einkauf gezielt planen oder eben nach dem Einkauf auch die Produkte eintippen und das System spuckt die genauen Nährwertangaben aus. www.frizz-mittelhessen.de

Wie groß ist die mentale Herausforderung, das Training und die Diät bis zum Wettkampf durchzuhalten?

Ich habe ja viele Sportarten ausgeübt habe und kann ganz gut vergleichen. Ich kann sagen, dass es das heftigste und schwierigste ist, das ich jemals gemacht habe. Es geht einem an die Psyche. Die letzten fünf Woche vor dem Wettkampf, die gerade laufen, sind schon sehr hart. Man hat ja auch ein Leben neben Training und Ernährung, der Alltag kommt ja noch hinzu. Ich müsste lügen, würde ich sage, dass ich keinen Hunger habe. Auf der anderen Seite ist es ein wahnsinnig tolles Gefühl, wenn man das durchgehalten hat und man weiß nach der Diät seine normale Ernährung viel mehr zu schätzen.

Wie läuft die Durchführung des Wettkampfes ?

Es gibt die Pflicht und die Kür: Bei ersterer stehen alle Athleten nebeneinander und drehen sich 360 Grad, nach vorne, rechte Seite, hinten, linke Seite. Die besten sechs jeder Klasse kommen ins Finale. Dann gibt es nochmal die Vergleichsposen und dann die Kür.

Dein aktuelles Ziel lautet?

Mich für die Deutsche Meisterschaft zu qualifizieren.

Mehr Antworten von Aida und Maxi gibt es online auf www.frizz-mittelhessen.de

Geballte Kraft - Großfamilie Bodybuilding

I

n Gießen ist Bodybuilding eine Familienangelegenheit: Bei den Klocks haben sich gleich drei Generationen diesem Sport verschrieben.

Walter und Stefan Klock Walter Klock betrieb zusammen mit seinem Sohn Thomas bekanntermaßen das erste Bodybuildingstudio in den 70ern in der Größenordnung „Stadthalle“ austrain Gießen. Mit dem Begriff „Weserstragen. Es geht wieder aufwärts mit dem Boße“ (dort befand sich das damalige Studio) dybuilding“. Stefan begründet das damit, verband man Eisen, kein Firlefanz: „Keine dass neue Klassen ins Bodybuilding aufgeWunder, nur Training“, so ein bekanntes Zinommen wurden, nämlich Figur- und Phytat von Walter Klock. Aus seinem Gießesical Fitness-Klassen. Hier geht es zwar ner Studio gingen zahlreiche Deutsche, Euschon noch um athletische und muskelderopa- und Weltmeister hervor. Als Bundesfinierte Frauen und Männer, die sich aber sportreferent und Nationaltrainer hat Klock insgesamt durch einen schönen Anblick weltweites Ansehen errungen. auszeichnen. „Ich denke das füllt die HalIm Gespräch mit Stefan Klock (Inhaber len aktuell wieder.

Man merkt es auch am von Clox Fitness) sprachen wir über die Zuschauerzuspruch; während bei den soEntwicklung des Bodybuildings. Zunächst genannten leichten Klassen der Saal immer der Status Quo, der sehr erfreulich klingt, noch voll ist, verabschieden sich hin zu den denn Clox schickt im Bundesvergleich mit Schwergewichtsklassen dann bei einer Veranderen Studios eine doch sehr hohe Ananstaltung doch mehr und mehr Zuschauzahl von Athleten, nämlich 16, zu den Heser.

Für große Muskelmassen gibt es immer sischen Meisterschaften nach Friedberg. weniger Fans“, so Stefan. Die Ausmaße, Die Entwicklung des Bodybuildings bedie Bodybuilding im wahrsten Sinne des schreibt er so, dass die Ursprünge in den Wortes irgendwann angenommen habe, USA zu Zeiten der Monumentalfilm-Pronämlich die überproportionierten Muskelduktionen wie Ben Hur in den 60ern zu suberge sowohl bei Männern als auch bei chen sind. Hier in Deutschland war es anFrauen, würden nur noch von einem Insifangs das Milieu, das sich besonders für derpublikum beachtet. „Das MainstreamBodybuilding interessierte. „Mein Vater Publikum findet so etwas keineswegs mehr hat zunächst einmal eine nötige Struktur als ästhetisch“, sagt er. Doch die neuen gelegt und die Sportart auf Vereins- und „leichten“ Klassen bedeuteten keineswegs Verbandsebene gehoben. Das war in den leichtes Training. „Hart trainiert wird auch 80ern. Es fanden die ersten Meisterschafhier“, betont Stefan. Er selbst ist gespannt, ten statt und die hatten großen Zuspruch“, ob der Trend sich ermüden oder anhalten so Stefan. Ende der 90er und Anfang der oder ob sich wieder etwas Neues entwi2000er blieben die Wettkampfhallen auf ckeln und ausdifferenzieren wird. einmal leer und man musste auf Bürgerhäuser ausweichen. Seit ungefähr zwei Jahren kann man die Meisterschaften wieder

›› Info: www.clox-fitness.de

INFO

Bodybuilding Hessen & Rheinlandpfalzmeisterschaft Qualifikation für Hessen, Rheinland Pfalz und Saarland zur Deutschen Meisterschaft und WEIDERs Newcomer Pokal (Bikini, Fitness, Classic-Frauen, Junioren, Männer)

13. April, Stadthalle, Friedberg 10 Uhr: Wiegen, 12 Uhr: Vorwahl, 15:30 Uhr: Finale Eintritt: 20,- € ›› Info: www.dbfv.de, www.team-andro.com

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

17

›› AkTIv

Redaktion: Markus Fritsch, Meike Spanner

Das Geheimnis des RSV Lahn-Dill

S

owohl momentan als auch geschichtlich lesen sich die Erfolge des RSV Lahn-Dill als eine sportliche Sensation. Denn momentan steht man ohne eine einzige Niederlage in den Halbfinalspielen um die Deutsche RollstuhlbasketballMeisterschaft, der Champions-League und des Pokals. Geschichtlich ist man mit wenigen anderen erfolgreichen Vereinen seit Jahrzehnten auf der europäischen Ebene führend. Der RSV Lahn-Dill ist zu einem Identifikationsverein einer ganzen Region geworden. Grund genug um nach dem Erfolgsrezept des Vereins zu fragen. Hauptsächlich sind es zwei erfolgreich umgesetzte Faktoren beim RSV, die auch den Zeitgeist bestimmen: Kontinuität und Inklusion.

Auch beim RSV hat vor der Saison niemand damit gerechnet, dass man dominierend bis in die Halbfinals ohne Niederlage durchmarschieren würde. Nun gilt es in den Höhepunkten der Saison das umzusetzen, was man schon die ganze Saison über gespielt hat: erfolgreich, spektakulären und offensiven Rollstuhlbasketball. In den Halbfinalspielen zur „RBBL“ trifft man auf die Dolphins Nicolai Trier, die man in der Liga schon zweiZeltinger mal deutlich geschlagen hat. Im Pokal spielt man zunächst gegen den ge-

gen den SGK Heidelberg und in der Champions setzt man beim RSV auf nachhaltige Strukturen League in Madrid gegen die europäischen Spit- und Kontinuität. So sind Andreas Joneck und Nizenteams von CS Meaux, Galatasaray Istanbul und colai Zeltinger seit über 16 Jahren beim Verein täBriantea ´84 Cantu. tig. Ihnen kann man im Bereich Marketing nichts Sportlich gesehen ist man somit ähnlich erfolg- mehr vormachen: „Unsere guten Strukturen und reich wie im Fußball der FC Bayern. Aber droht das Management unterscheidet uns von anderen damit nicht auf der nationalen Ebene die Lange- Vereinen. Keiner ist sich hier zu schade, irgendweile? „Die Fußballer machen es ja vor. Die Alli- welche Aufgaben zu machen und auch im weiteren anz-Arena ist ja auch immer voll und zudem hat Umfeld haben wir ein tolles Team. Durch unsedie ganze deutsche Liga von der Konkurrenzsitu- re Kontinuität haben wir den Vorteil, dass wir mit ation profitiert. Die Leistungsdichte in der den Spielern langfristige Verträge machen. Wir haRBBL ist deutlich höher geworden. Bei der ben wenig Fluktuation, dadurch sportliche Erfolge Euro-League sind sieben Teams aus der und auf diesen erfolgreichen Erfahrungen können Bundesliga weitergekommen!“, berichtete wir aufbauen und verschiedene Spielsysteme weiManager Andreas Joneck. Head-Coach terentwickeln“, so definierte Nicolai ZelNicolai Zeltinger, zugleich auch Coach tinger die Erfolgsformel. der Deutschen Nationalmannschaft, Wie auch immer die Endspiele nun hält sowohl die Stimmung während ausgehen mögen, der RSV ist ein etabder Heimspiele in der August-Bebellierter Spitzenverein, der kontinuierSporthalle, als auch die Spielfreulich aufgebaut wurde. Nicht der kurzde des RSV statt Indikatoren, dass fristige Erfolg ist also entscheidend, Andreas man von Langeweile nicht sprechen sondern langfristig entwickelte StrukJoneck kann: „Wir freuen uns jetzt auf die turen und auch vom Marketing her sieht richtig harten Spiele in Madrid, auman im Management noch Entwickßerdem merkt man auch in der Liga, lungspotential. ›› Weitere Informationen, wichtige Termine und Livedass es auf die Play-Offs zugeht“, wusste Score zu den Spielen unter: www.rsvlahn.dill.de er zu berichten. Während es bei anderen Teams ein „Hire and Fire-System“ gibt, PR

Tapir-Tipp – für unterwegs im Vogelsberg

Der Vulkanradweg

A

Foto: ©Groh_www_RAD-tours_de

Fahrrad Vogelsberg uf 94 km ist er ausgewiesen – der Vulkanradweg – und schlängelt sich durch die herrlich offene Wald- und Wiesenlandschaft des Vogelsbergs, des größten erloschenen Vulkangebietes in Mitteleuropa. Die Natur, Dörfer und Städtchen zeigen sich aus einer Perspektive, die allenfalls Bahnreisenden bis Mitte der 70er Jahre in Erinnerung ist, denn das 64 km lange Kernstück von Glauburg-Stockheim bis Lauterbach führt weitgehend auf der Trasse der ehemaligen Oberwaldbahn. Verlängerungen an beiden Enden ermöglichen es heute vom Limesradweg bei Altenstadt in der Wetterau bis zum Fuldaradweg bei Schlitz auf durchgängig hervorragendem Belag zu radeln.

Abseits des Straßenverkehrs mit guter Beschilderung und moderater Steigung eignet er sich für Radfahrer wie für Skater. Höchster Punkt des Vulkanradweges ist der ehemalige Bahnhof von Hartmannshain auf etwa 570 Meter Höhe. Hier, wo von Gedern her die größte Steigung zu überwinden war, mussten früher im Winter zugkräftige Lokomotiven eingesetzt werden. Und ein bisschen Atem sollte man auch heute haben, um in einer langen Schleife die Höhe zu meistern. In entgegengesetzter Richtung kann der Genussradfahrer sein Rad allerdings einfach rollen lassen. In Hartmannshain zweigt der Südbahnradweg Richtung Birstein und Kinzigtal ab. Auch hier heißt es die Abfahrt genießen.

Dank der Vulkan-Express-Radbusse besteht von Mai bis Oktober an Wochenenden und Feiertagen ein zuverlässiges Angebot rauf auf den Vulkan ab den Bahnhöfen in Wächtersbach, Lauterbach, Altenstadt und Stockheim. Das Umfeld des Vulkanradweges präsentiert sich bunt. Bei einem Stopp oder Abstecher gibt es zusätzlich viel zu erleben: Burgen und Schlösser, Steingalerien im Schwarzbachtal, Naturdenkmale und spezialisierte feine Museen. Und eine Rast an einem See oder in einem der Biergärten entlang des Weges bietet sich nicht nur an, sondern gehört zu den Highlights jeder Tour.

›› Info: Tel. . (06044)964848, (06031)71750, www.vulkanradweg, www.vogelsberg-touristik.de

18

April 2014

O

b zu Fuß oder mit dem Fahrrad, der Vogelsberg mit seiner abwechslungsreichen und einmaligen Naturlandschaft ist immer einen Ausflug wert. Damit Sie die Tour unbeschwert genießen können, bieten wir neben funktioneller Bekleidung und hochwertigen Radtaschen auch Radrucksäcke unterschiedlicher Größe namhafter Hersteller wie z.B. Osprey oder Deuter an. Sie garantieren größtmöglichen Tragekomfort bei perfekt passendem Sitz, besitzen ausgeklügelte Rückensysteme und Polster, die eine optimale Belüftung erlauben und gleichzeitig einen wackel- und rutschfreien Kontakt zum Rücken herstellen. Neben den Standartdetails wie reflektierende Elemente, Helm- und Blinklichthalterung besitzen unsere Radrucksäcke Vor- und Außentaschen aus Netzmaterial, Trinksystemvorbereitung und teilweise ein separates Bodenfach sowie ein Fach für Werkzeug und Flickzeug. Die integrierte Regenhülle ist natürlich auch serienmäßig.

›› mehr Infos: www.tapir-outlet.de

F R I Z Z Aktion Ein Jahr EMS – ein Fitness-Experiment Ann-Kristin Böcher (20 Jahre) aus Lollar ist Lehramtsstudentin (Deutsch und Bio) im 2. Semester.

Sie wird ein Jahr lang EMS (Elektro Muskel Stimulation) im Topfit Alten-Buseck testen. Zu Beginn trafen wir uns nun mit ihr, um einige Details zu ihrer Motivation und zu ihren Trainingszielen zu erfahren.

A

nn-Kristin fängt keineswegs beim Status „untrainiert“ an, denn sie ist (bereits) Sportlerin, spielt Handball, aktuell beim TV Mainzlar.

Auch joggen und Skifahren sind für sie ein Thema und immer mal neue Sportarten auszuprobieren findet sie spannend.

Ende letzten Jahres zog sie sich eine Knieverletzung zu. „Es passierte zwar nicht beim Handball, aber ich denke, dass ich schon Vorschädigungen im Knie eben durch den Handball hatte. Denn es gab einige Spielsituationen, wie z.B. „Wackler“, bei denen ich merkte, dass das Knie etwas abgekriegt hat“, erzählt sie die Umstände ihrer Verletzung. Diagnostik und Therapie erwiesen sich als schwierig und langwierig.

Nun befindet sie sich in der Phase des Wiederaufbaus ihrer Form. EMS interessierte sie aus mehrerlei Gründen: Einmal um präzise und gecoacht vorsichtig Belastungsreize für bestimmte Muskelgruppen zu setzen. „Als ich nach dieser Verletzung wieder mit Training begonnen habe, war ich zunächst unsicher, was ich kann, darf und sollte. Von EMS verspreche ich mir ganz gezielten Muskelaufbau, da meine Beinmuskulatur doch nach der Verletzung sehr schnell abgebaut hatte“, so Ann-Kristin. Zum anderen möchte sie gerne zum Sommer hin ihren Körper wieder mehr in Form und in Schwung bringen. Sie hofft, dass sie mit EMS insgesamt eine hohe Effektivität von Krafttrainingsreizen erzielt. Dabei gehört sie nicht zu denjenigen, die auf diese Art unbedingt Trainingszeit sparen möchten. Denn Training als solches ist sie gewohnt und es macht ihr Spaß. „Es reizt mich vielmehr zu erfahren, wie das Ganze funktioniert, da ich mir nichts darunter vorstellen kann: Was es mit den Elektro-Impulsen auf sich hat, ob es Muskelkater verursacht, es vielleicht sogar erstmal wehtut? Ich bin da sehr neugierig“, so Ann-Kristin. Sie hat gelesen, dass schon nach wenigen Wochen EMS deutlich positive Veränderungen, wie z.B. hinsichtlich Kraftzuwachs und Abbau von Körperfettanteil, zu messen sind. Jetzt will sie wissen, ob das bei ihr klappt. FRIZZ wird dran bleiben. Die ersten Zwischenergebnisse gibt es in unserer Juni-Ausgabe. ›› wwwwww.fitness-aktiv.net und www.fast-body.de

In Wetzlar

WM-Generalprobe gegen Norwegen

D

er Deutsche Handballbund setzt in der Vorbereitung auf eine erfolgreiche WM-Qualifikation auch auf Wetzlar. Am Dienstag, den 03. Juni 2014, spielt die deutsche Nationalmannschaft in Wetzlar gegen Norwegen. Der Anwurf der Partie ist für 19.30 Uhr geplant. Laut Bundestrainer Martin Heuberger soll das Spiel helfen, in den Rhythmus zu kommen, denn knapp eine Woche später geht es in den WM-Play-offs gegen Polen. Im aktuellen deutschen Kader stehen mit Steffen Fäth und Tobias Reichmann zwei Wetzlarer Spieler, ebenso bei den Norwegern mit Magnus Dahl und Kent Robin Tonnesen. ›› Eintrittskarten für das Spiel werden in Kürze über die Website der HSG Wetzlar(ww.hsg-wetzlar. de), die Tickethotline 06441/20005-20 sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich sein.

Die Preise betragen von 12 Euro bis 35 Euro. www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

19

›› FRiZZ KIDS & CO

Redaktion: Nora Grötsch-Wanis

MEiN kiNdERALLTAG ›› Erlebnisse unserer Redakteurin

Mozart versus Foo Fighters

D

ie Pränatal-Diagnostik unserer Zeit ist weit, und ich kann aus eigener Erfahrung sagen, ich bin froh, dass es sie gibt. Was ich lange nicht kannte, ist die sogenannte Pränatale Frühförderung, also die Frühförderung im Fötusstadium. Klingt in meinen Ohren etwas seltsam, ist aber wohl in der Zwischenzeit ein echter Markt. Es reicht in unserer leistungsorientierten Welt nicht mehr, Kindern in der Schule etwas beizubringen oder sie im Laufe ihrer Kindheit ihre eigenen Erfahrungen machen zu lassen, nein. Vergessen wir Grundschul-Mandarin, Englisch im Kindergarten und das Auswendiglernen von Zehnzeilern in der Krabbelgruppe. Wer sein Kind tatsächlich effektiv fördern will, der muss früher aufstehen und noch früher anfangen, nämlich im Mutterleib. Ansonsten, Sie kennen das, Zeitfenster gehen zu, Synapsen verkümmern und Hirnverbindungen verschwinden auf Nimmerwiedersehen. Mozart muss es sein, dann wird das Kind später intelligenter und hat eine bessere Feinmotorik. Die engagierte Mutter von heute lässt nichts unversucht, da wird vorgelesen, getrommelt, geleuchtet und gewärmt. Alles in freudiger Erwartung auf ein optimiertes Wunderkind. Vorbei die Zeiten, in denen man sich einfach nur auf das Kind gefreut hat, dessen Entwicklung ja ohne-

hin an ein Wunder grenzt. Mir haben sie die Zwerge nach der Geburt auf den Bauch gelegt und ich dachte nur, ein Ohr, krass, diese Natur! Und nicht: So, Mäuschen, jetzt aber Butter bei die Fische! Wenn ich ehrlich sein darf, Kind 1 hat mich eine Schwangerschaft lang einfach nur mit der Tatsache beschäftigt, dass es da war und dass wir so schnell nie mehr zu zweit sein werden. Bei Kind 2 gab es so viele Komplikationen, dass ich nie auf die Idee gekommen wäre, mir Glöckchen um den Bauch zu binden oder mit einer Taschenlampe MorMandarin oder freestyle, oder die Frage : sezeichen in meinen Uterus zu schiwann wird Frühförderung bekloppt? cken. Zu allem Überfluss habe ich auch noch einen begrenzten Zugang zu klassischer Blink-Rassel malträtiert hat, die ihm laut ihrer Musik. Ich höre die Foo Fighters, häufig auch Pink Aussage so gut gefällt. Das arme Kind ist nämlich Floyd oder auch einfach nur Radio. Und solange mit den Spielsachen der evangelischen FamilienMutti ein Lied gefällt und sie sich wohlfühlt, sind bildungsstätte immer völlig unterfordert, obwohl meiner Meinung nach auch die Stresshormone es kaum den Kopf selbst halten kann. Vielleicht niedrig und der Fötus zufrieden. In der nächsten sollten wir direkt die Anschaffung von LerncomKrabbelgruppe werde ich mir dennoch den Jux er- putern anregen, Krabbelgruppe ist ja sowas von lauben und mal die Mutter von Felix fragen, ob sie Old School für die perfekt pränatal geförderten Feihn denn auch schon im Bauch mit der dämlichen lixe dieser Welt.

iNSGESAMT 5.000 EURo PRäMiEN FüR bESoNdERE VäTER-PRojEkTE!

Aufruf zum Hessischen Vätertag

K ©Hans-Georg Nelles

inder brauchen starke, aktive Väter. Die „hessenstiftung – familie hat zukunft“ initiiert darum am 15. Juni 2014 schon zum zweiten Mal den Hessischen Vätertag. Ihr seid eine Vätergruppe, ein Verband, ein Unternehmen, Kindertageseinrichtungen oder eine Schulen? Dann nehmt teil, überlegt euch eine besondere Aktion und geht damit an die Öffentlichkeit! Bis zum 30. April 2014 können Ideen bei der Hessenstiftung eingesendet werden, die 10 schlagkräftigsten und kreativsten Aktionen werden von einer Jury ausgewählt und bekommen jeweils 500 Euro für die Durchführung ihres Vorhabens. ›› Weitere Informationen und die Anmeldung unter: www.hessischer-vaetertag.de

FR I ZZ verlost

VERANSTALTUNGEN iM APRiL 04.04. Flora Primelwurz - Ein Theater- und Gärtnerspaß für Kinder von 4-8 Jahren ab 16 Uhr in der Stadtbibliothek Gießen Eintritt: frei 05.04. Würfel und Pyramiden - Kindervorlesung für Kinder von 8-12 Jahren mit Prof.

Beutelspacher Eintritt: 5 €, Eintrittskarte wie immer Tageskarte für das Mathematikum 06.04. Großer Tag der Kinder-Flohmärkte Mehrzweckhalle Allendorf 13 – 15:30 Uhr Albert-Schweitzer-Schule, Grünberger Str. 216, Gießen 14 – 16 Uhr Bürgerhaus Rödgen 14 – 16 Uhr

20

April 2014

06.04.14 Der kleine Tag Musical für die ganze Familie von Rolf Zuckowski – Kooperation Kinder- und Jugendchöre der Kommunalen Musikschule Gießen & GV Germania Alten Buseck 1864, Konzertsaal im Rathaus ab 14:30 Uhr

WER, WiE, WAS

40 Jahre Sesamstraße!

Ernie, Bert, Samson, Finchen und Kermit der Frosch kommen nach Wetzlar und feiern mit all ihren großen und kleinen Fans Geburtstag.

FRIZZ verlost 2 x 2 Tickets für die große Jubiläumsshow am Sonntag den 4. Mai 2014 um 16 Uhr in der Stadthalle Wetzlar!

Dazu einfach eine Email an redaktion@frizz-mittelhessen.de schicken und folgende Frage beantworten: Welche Farbe hat das Krümelmonster?

www.frizz-mittelhessen.de

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

23

›› FRiZZ KUnst

Redaktion: Dagmar Klein

kunSthalle GieSSen

Kommende Ausstellung: Per Kirkeby

W

ährend der Landesgartenschau Gießen soll auch in der Kunsthalle etwas besonderes gezeigt werden, so der ausdrückliche Wunsch der Stadtregierung. Kuratorin Dr. Ute Riese konnte den international renommierten Künstler Per Kirkeby für eine Einzelausstellung gewinnen. Was, wie Kenner der heimischen Kunstszene wissen, auch eine Anbindung an eine Skulptur im öffentlichen Raum Gießens bedeutet: Das „Objekt für Gießen“, eine große Backsteinskulptur, wurde 1996 als Teil des Kunstwegs am Philosophikum der Gießener Universität aufgestellt. Sie bildet den Anknüpfungspunkt für die Einzelausstellung von Per Kirkeby in der Kunsthalle Gießen, wird über Bronzemodelle und architektonische Entwurfszeichnungen vertreten sein. Außerdem wird großformatige Malerei, Tempera-Malerei und Grafik gezeigt.

Der Däne Per Kirkeby (geb. 1938) ist promovierter Geologe, Maler und Bildhauer, auch Autor. Seit Jahrzehnten ist er mit seiner Arbeit in internationalen Ausstellungen beteiligt, war lange Jahre Professor für Malerei an der Städelschule in Frankfurt. Seine gestische Malerei verweist immer auf seine Faszination durch Natur und Landschaft, bei aller Abstrahierung sind Erdschichtungen, Gesteine und die Grundelemente der Natur zu erkennen. In der Bildhauerei wurden die Backsteinskulpturen zu seinem Markenzeichnen, neben Gießen befindet sich die nächstliegende Version in Frankfurt vor der

Deutschen Bibliothek. Die Ausstellung wird von Dr. Riese zusammengestellt, ermöglicht durch die Zusammenarbeit mit internationalen Galerien und finanziell gefördert von der Sparkassenkulturstiftung Hessen-Thüringen und der Sparkasse Gießen. Zur Ausstellung erscheint eine Publikation im Snoeck Verlag Köln. ›› Eröffnet wird am sonntag 11. Mai (Muttertag) um 11.30 Uhr, sie läuft bis 31.August und wird begleitet von einem Rahmenprogramm. www.kunsthalle-giessen.de

MaRbuRG hauS deR RoMantik

GieSSen MatheMatikuM

Theodor Rocholl – Maler der Neoromantik

Ecken und Kanten – europaweit

D

as Marburger Haus der Romantik zeigt, seiner thematischen Ausrichtung folgend, als nächstes einen Maler der Neoromantik. Theodor Rocholl (1854-1933) ist „der Maler aus dem Reinhardswald“ – er stammte aus Waldeck und wurde aufgrund von Jugendzeichnungen aus dem Reinhardswald an der Dresdner Akademie angenommen, die damals von Julius Schnorr von Carolsfeld und Ludwig Richter geprägt war.

Ab1897 pflegte er wieder engere und nach dem Tod seines Sohnes im 1. Weltkrieg vertiefte Bindungen an die Region, was sich in der Auswahl seiner Motive deutlich zeigt. Er war auch ein früher Naturschützer und erreichte schließlich 1907/08 die Unterschutzstellung alter Hutewaldund Baumbestände an der Sababurg, die die Grundlage des heutigen Naturparks bilden.

Doch zog er auch in die große Welt, neben Dresden studierte er in München (Carl v. Piloty) und Düsseldorf (Eduard Gebhardt, Wilhelm Sohn), lebte einige Jahre in Breslau und St. Petersburg. Er war ausgesprochen versiert als Landschaftsund Bildnismaler, als Lithograph und Radierer, als Illustrator und Schriftsteller. Außerdem war er einer der renommiertesten Maler von Schlachten, nahm in dieser Funktion an verschiedenen Feldzügen teil: ein Kriegsberichterstatter der damaligen Zeit. Unter anderem war er auf Wunsch des Kaisers bei der deutschen China-Expedition 1900/01 („Boxeraufstand“) dabei, noch im Ersten Weltkrieg malte er in vorderster Linie. Danach brach dieser Markt zusammen, er verlegte sich auf Tier- und Landschaftsbilder. Rocholl wurde in Düsseldorf ansässig, ließ sich eine Villa bauen, dort starb er 1933. Er wird auch zur berühmten Düsseldorfer Malerschule gezählt und in diesem Umfeld gewürdigt. Die Marburger Schau ist eine Übernahme aus dem Stadtmuseum Hofgeismar, das sich seit 1980 der Sammlung und Erschließung von Rocholls Werk widmet. Die Ausstellung legt den Fokus auf den Reinhardswald.

›› Marburger Haus der Romantik, Markt 16, bis 6. Juli Geöffnet: Di-so 11-13 Uhr, 14-17 Uhr, und nach Vereinbarung ››www.romantikmuseum-marburg.de

22

Aussenskulptur von Per Kirkeby

April 2014

D

as Gießener Mathematikum zeigt auch in diesem Jahr wieder eine Ausstellung mit mathematischer Kunst. Unter dem Titel „Ecken und Kanten – europaweit“ bieten vier Künstler aus drei Ländern 150 mathematische Überraschungen. Die Künstler sind: Friedhelm Kürpig, Ulrich Mikloweit (Deutschland), Rinus Roelofs (Niederlande) und Ueli Wittorf (Schweiz). Alle vier haben mit ihren geometrischen „Skulpturen“ schon an zahlreichen Ausstellungen in Europa und den USA teilgenommen, sind preisgekrönt.

Ihr Thema ist der Polyeder in seinen vielfältigen Formen, also mathematische Körper, die seit Pythagoras’ Zeiten faszinieren, große Künstler und Denker immer wieder inspirierten.

Auch die zeitgenössischen Künstler überraschen mit immer neuen Versionen von eckenund kantenreichen Körpern. So werden aus geometrischen Figuren kunstvolle Plastiken, die durch Originalität und präzises Handwerk überzeugen.

Die unterschiedlichen Techniken und Arbeitsweisen der Künstler verleihen den rund 150 ausgestellten Modellen dabei großen Reiz: Mikloweit lässt seine bunten Papier-Polyeder tänzerisch-filigran im Raum schweben. Kürpig erschafft Objekte aus gestrahltem Stahl, die mit ihrem Lichtspiel beeindrucken. Roelofs bricht die Strenge mathematischer Körper auf, indem er Holz und 3D-gedruckte Figuren in organisch wirkende Skulpturen verwandelt. Und Wittorf schafft mit seinen hüpfenden Holz-Polyedern und Kunststoff-Sternen eine magische Welt. ›› Die Ausstellung wird durchgängig von Mitmachaktionen und Workshops begleitet. www.mathematikum.de. ›› Informationen zu den einzelnen Künstlern: www.kürpig. de, www.rinusroelofs.nl, www.polyedergarten.de (Mikloweit), www.geometricdesign.ch (Wittorf) Ausstellungsdauer: 11. April bis 11. Mai 2014 Eröffnung: 11. April, 19 Uhr Einführung: Dr. Antje Lechleiter, Freiburg im Mathematikum Gießen, Liebigstr. 8

www.frizz-mittelhessen.de

›› FriZZ KULTUR

Redaktion: Dagmar Klein, Judith Lieth

WetZlar StadthauS aM doM

Stadttheater GieSSen

Schauspieler Stefan Kurt als bildender Künstler

Am Katzenmoor von Marina Carr Die irische Dramatikerin Marina Carr (geb. 1964) muss für deutsche Bühnen erst noch entdeckt werden.

Das Stadttheater Gießen zeigt derzeit ihr Drama „Am Katzenmoor“, das bereits 1998 in Dublin uraufgeführt wurde. Der antike Medea-Stoff wird in eine Gegenwart versetzt, die von Metaphern der englischen Literatur angefüllt ist: Ein Moor, in dem eine Katzenfrau ihren atavistischen Lebensstil pflegt, Geister der Toten, die mit den dafür empfänglichen Lebenden sprechen. Das in vielen englischen (auch skandinavischen) Krimis gern genutzte Muster einer schuldhaften Verstrickung aus der Vergangenheit, die die Lebenden einholt, wird bedient. Zeitpunkt: Gern bei Familienfeiern, die eigentlich einen Neuanfang symbolisieren wie Hochzeiten.

Gastregisseur Wolfram J. Starczewski inszeniert dieses Stück über eine zersplitterte Familiengeschichte, für ihn steht die Verlusterfahrung im Vordergrund. Fast alle Beteiligten warten vergeblich auf jemand, der zurückkehren möge. Am heftigsten ist die Alleinlebende Hester

Swane (Carolin Weber) betroffen, die einst von ihrer alkoholkranken Mutter und nun von ihrem jüngeren Lebensgefährten Carthage Kilbride (Lukas Goldbach) verlassen wurde. Dieser möchte die gemeinsame Tochter ganz bei sich haben, im Einverständnis mit seiner jungen Braut, die ein erhebliches landwirtschaftliches Erbe mitbringt. Seine Mutter und ihr Vater spielen wichtige Rollen in dem Verwirrspiel um Gefühle und Macht, Hesters Freundin und der senile Pfarrer des Dorfes tun das Ihrige, um die Geschichte am Laufen zu halten.

Die Hochzeit selbst gerät zur Slapstick-Szene mit überraschendem Ausgang, alles andere ist eher

schwermütig bis tragisch angelegt, auch wenn die Darstellerinnen der 7-jährigen Josie (abwechselnd gespielt von Kassandra und Runa Niedecken) immer wieder die bezaubernde Unschuld der Kindheit einbringen. Eine starke Leistung zeigt Hauptdarstellerin Carolin Weber, auch rein körperlich, da sie unentwegt in Gummistiefeln durch das nebelumwaberte Moor stapfen muss (Bühnenbild Lukas Noll). Ihre Verzweiflung endet – eben wie bei der antiken Medea - im erweiterten Suizid. Kein vergnüglicher, aber ein fesselnder Theaterabend. ›› Die nächste Vorstellung am 26. April 2014, 19.30 Uhr, Stadttheater Gießen, Großes Haus

Bühne MarBurG

Wer bin ich? Warum bin ich hier? Und wo will ich hin?

D

as sind die drei Fragen, die die Theater- AG “Nachtsicht” der Deutschen Blindenstudienanstalt in Marburg in Kooperation mit dem ACTeasy Jugendtheaterclub auf die Bühne bringt. Bei einem Brainstorming sei schnell klar geworden, dass bei den Jugendlichen diese wesentlichen Fragen des Lebens aktuell seien, erklärt Karin Winkelsträter, Theaterpädagogin und Leiterin der Gruppe. Das Stück mit dem Titel “Fadenkreuz” ist eine Eigenproduktion, die auf den Texten, Vorstellungen und Ideen der Jugendlichen zu diesen Themen basiert. Zu der Gruppe, die seit vielen Jahren nicht nur bundesweit, sondern auch auf europäischen Festivals erfolgreich Inklusionstheater auf die Bühne bringt, gehören größtenteils derzeitige und ehemalige Blista-SchülerInnen sowie eine Schülerin des Landschulheims Steinmühle – alle im Alter zwischen 15 und 33 Jahren. Auch Jonathan Wollenberg ist ehemaliger Blista-Schüler und absolviert zurzeit sein FSJ in Marburg. Zwar kann er nur schätzen, dass dies die fünfte oder sechste Produktion sein müsste, an der er teilnimmt, weiß aber genau, warum sie für ihn so bedeutend ist: “Das wichtigste Thema für mich ist das Erwachsenwerden. Den Ansprüchen, die an einen gestellt werden, gerecht zu werden. Wie mache ich es am besten? Gibt es überhaupt einen besten Weg? Ich glaube letztlich suchen wir in “Fadenkreuz”, alle ein Stück weit unseren Weg.” Das tolle dabei sei, dass auf der Bühne alle bei sich selbst bleiben und trotzdem in eine Rolle schlüpfen können, ergänzt der 20-Jährige. Karin Winkelsträter schmunzelt bei der Frage, wie das Ganze auf der Bühne aussehen wird: “Eigentlich möchte ich nicht zu viel verraten.”

Nur so viel: “Wir spielen mit Fäden, Stühlen, Instrumenten und viel Bewegung.” Der Rest bleibt geheim. ›› Das Stück läuft vom 8. bis 11. Mai im G-Werk. Infos zu Aufführungszeiten und Kartenverkauf gibt es auf: www.acteasy.eu www.frizz-mittelhessen.de

D

ass Schauspieler oft Multitalente sind, also in mehreren Bereichen kreativ tätig sind, das ist bekannt. Bevorzugt sind sie in der Musikbranche zu finden. Nun also wird in Wetzlar der Film- und Theaterschauspieler Stefan Kurt seine „Neuesten Arbeiten“ vorstellen, er nennt seine Technik „Foto-Grafische Kreationen digitally remixed“. Den Kontakt vermittelte die in der heimischen Region bekannte Gießener Künstlerin Hella Nohl, die häufig in Berlin ist und Stefan Kurt dort kennenlernte. Kurt lässt sich von der Natur inspieren - auf Reisen, bei Dreharbeiten, zuhause. Er fotografiert und bearbeitet die Fotografien am Computer. Die Ruhe und Erholung, die er bei dieser Tätigkeit findet, übertragen sich beim Betrachten seiner Bilder. Die Hektik des Alltags tritt zurück, Kontemplation wird möglich.

Wie er selbst sagt, arbeitet er intuitiv, lässt sich überraschen, bleibt neugierig. Bei der Fotobearbeitung mischt er Strukturen, Farben und Formen, lässt neue Bild-ebenen und Zusammenhänge entstehen. Aus Gesehenem wird etwas Drittes, entsteht eine eigene Welt.

Kurt ist gebürtiger Schweizer (1959), er kam 1985 zum Ensemble des Hamburger Thalia-Theaters, seit 1993 ist er in zahlreichen Rollen in Fernsehund Kinoproduktionen zu sehen, bekannt wurde er als verdeckter Ermittler in Dieter Wedels „Der Schattenmann“ (1996). Seitdem war er in vielen Filmen zu sehen, erhielt diverse Preise als bester Schauspieler. Aktuell in die Kinos kommt der Film „Lovely Louise“ (Regie: Bettina Oberli), eine melancholische Mutterkomplex-Komödie, in der Stefan Kurt einen Mittfünfziger im späten Reifeprozess spielt.

Den Organisatoren gelang es, dass der Film passend zur Ausstellung gezeigt wird: Mittwoch, 2. April, 19.30 Uhr im Kino Traumstern in Lich, in Anwesenheit des Hauptdarstellers Stefan Kurt.

›› Eröffnung im Wetzlarer Stadthaus am Dom: Freitag, 4. April, 18.00 Uhr, in Anwesenheit des Künstlers, Einführung Dr. Susanne Ließegang Ausstellungsdauer: bis 4. Mai, Öffnungszeiten: Di-Fr 9-13.30 u.

14-18 Uhr, Sa 10-15, So 10-13 Uhr.

April 2014

23

›› friZZ unI & WISSen Redaktion: Franziskus Bayer, Julia Lieth, Meike Spanner

Uni GieSSen: neUeS GroSSGerät

Hochspezifische Messung von Teroidhormonen Deutsche Forschungsgemeinschaft bewilligt rund 200.000 Euro teures Tandem-Massenspektrometer für die interdisziplinäre Forschergruppe „Sulfatierte Steroide im Reproduktionsgeschehen“

S

ie spielen eine entscheidende Rolle bei der Regulation des Stoffwechsels, der Herz-Kreislauf-Funktion sowie der Fortpflanzung: Steroidhormone, die mittels körpereigener Schwefelsäure zu sogenannten Steroidsulfaten umgewandelt werden können. „Steroidhormone sind lebenswichtige Botenstoffe für Körperzellen“ sagt Prof. Dr. Martin Bergmann (Veterinärmedizin).

Er ist Sprecher der durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderten interdisziplinären Forschergruppe „Sulfatierte Steroide im Reproduktionsgeschehen (FOR 1369)“ an JLU. Die Forschergruppe beschäftigt sich mit der bislang nicht erforschten biologischen Bedeutung von Steroidsulfaten im Fortpflanzungsgeschehen bei Mensch und Tier. Durch ein neues Großgerät können die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler nun Steroidhormonmessungen auf technisch höchstem Niveau durchführen.

Prof. Dr. Stefan A. Wudy, Kinderendokrinologe und Hormonanalytiker (Humanmedizin) sagt: „Herkömmliche immunologische Verfahren sind besonders störanfällig und liefern oft falsche Werte.“ Seine Arbeitsgruppe stellt für alle beteiligten Teilprojekte die zentrale Plattform zur Bestimmung und Messung der Steroidsulfate mittels neuester Messtechnik dar; sie entwickelt Methoden zur Messung von Steroidhormonen auf der Basis von massenspektrometrischen Verfahren. Diese physikalisch-chemischen Methoden weisen

CeBit: MarBUrGer StUdierende Stellten preiSGekrönteS lehrforSChUnGSprojekt vor

Gottesteilchen unter Kontrolle

S

tudierende der Philipps-Universität präsentierten auf der Computermesse CeBIT in Hannover, wie sich die IT-Infrastruktur am Teilchenbeschleuniger des CERN überwachen lässt. Das Team demonstrierte seine Entwicklung auf Einladung der Firma Software AG. Die Studierenden hatten mit ihrem Projekt einen Ideenwettbewerb der Software AG gewonnen.

Das Europäische Kernforschungszentrum CERN betreibt bei Genf den weltweit größten Teilchenbeschleuniger; hier werden Elementarteilchen untersucht. Zuletzt erregte die Anlage Aufsehen, als sie den experimentellen Nachweis des Higgs-Bosons erbrachte, das unter der Bezeichnung „Gottesteilchen“ Schlagzeilen machte. „Beim Betrieb des Beschleunigers entstehen riesige Datenströme, die mit Hilfe einer komplexen und hochgradig verteilten IT-Infrastruktur analysiert und weiterverarbeitet werden müssen“, erläutert der Datenbankspezialist Professor Dr. Bernhard Seeger von der Uni Marburg, der das Lehrforschungsprojekt betreut. „Da Fehler in solchen IT-Infrastrukturen relativ häufig auftreten und zu Datenverlusten führen können, ist es wichtig, kritische Fehler automatisch zu erkennen und zu beheben.“ Die

Spaß an optischer Technologie

24

April 2014

www.frizz-mittelhessen.de

derzeit die höchste Genauigkeit auf und gelten als „Goldstandard“ in der Hormonmessung.

Um Messungen von Steroidhormonen mit höchster Verlässlichkeit durchführen zu können, beantragten die WissenschaftlerInnen bei der DFG ein sogenanntes Gaschromatographie-Tandemmassenspektrometer. Groß war die Freude, als die DFG das rund 200.000 Euro teure Gerät bewilligte. Das Tandem-Massenspektrometer ermöglicht die Entwicklung neuer Methoden zur hochsensitiven und hochspezifischen Messung von Steroidhormonen aus biologischen Proben und ergänzt die analytische Ausrüstung des Labors hervorragend. „Wir sind der DFG sehr dankbar, gehören wir doch nun weltweit zu den technisch am besten ausgestatteten und damit führenden Steroidforschungslaboratorien“, so Prof. Wudy.

An der THM

Das Lehren lernen Ein guter Wissenschaftler ist nicht zwangsläufig ein guter Lehrer. Der Erwerb des Zertifikats „Kompetenz für professionelle Hochschullehre“ ist eine Möglichkeit, an dieser Diskrepanz zu arbeiten. Als Dr. Manuela Weller 2012 ihre Stelle als Professorin am Fachbereich Wirtschaft der TechDr. Manuela Weller nischen Hochschule Mittelhessen antrat, wusste sie eins ganz genau: „Ich will didaktisch irgendwas anders machen als früher unsere Profs.“ Die Betriebswirtin ist nun das erste Mitglied der THM-Professorenschaft, dem das Zertifikat verliehen wurde. Sie habe viele neue Methoden kennen gelernt und in ihren Lehrveranstaltungen ausprobieren können.

Zwei Dinge hebt die Professorin besonders hervor: Sie habe sehr viel für die Kommunikation in großen Vorlesungen gelernt. „Da steht man auf einer Bühne und muss sich ganz anders verhalten als in einem kleinen Seminar.“ Auf die Frage, wem sie den Erwerb des Zertifikats empfehlen würde, hat die Hochschullehrerin eine kurze Antwort: „Allen“. Das Zertifikat verleiht das Hochschuldidaktische Netzwerk Mittelhessen, in dem die Universitäten Gießen und Marburg und die THM seit 2008 ihr didaktisches Weiterbildungsangebot bündeln. Das Programm für Professoren und Wissenschaftliche Mitarbeiter umfasst zum Beispiel Veranstaltungen auf den Feldern „Lehren und Lernen“, „Prüfen und Beraten“, „Medienkompetenz“ oder „Lehrevaluation“. ›› Infos unter www.hd-mittelhessen.de

Studierendengruppe griff auf das Programm „Apama“ der Software AG zurück, einer Anwendung, mit der Finanzströme in Echtzeit überwacht werden.

Das Team erprobt in einem modellhaften Szenario, wie sich mit dieser Software die Rechner-Infrastruktur des CERN kontrollieren lässt. „Das Lehrforschungsprojekt mit CERN als Kooperationspartner ist eine einmalige Gelegenheit für unsere Studierenden, ihr Fachwissen zu erweitern und auf Praxistauglichkeit zu testen“, erklärt Professor Dr. Joachim Schachtner, Vizepräsident der Philipps-Universität, der die Studierenden und ihre Betreuer zur CeBIT begleitete. „Der Erfolg des Wettbewerbsbeitrags aus Marburg belegt, wie gut das Informatikstudium an der Philipps-Universität auf die Erfordernisse der modernen Informationsgesellschaft vorbereitet.“

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

25

›› FRiZZ GENUSS

Redaktion: Thomas Eckstein, Susanne Bauer

WEiNSTEiN Grand C, Pinot Gris Réserve 2012, Elsass, FRankREich „Filigrane blumige und fruchtige Noten von Tulpen und Melone, kraftvolle Anklänge von Pflaumen und Kirschen, im Abgang bleiben Limette und Anis.“

S

o oder so ähnlich habt ihr das sicher schon einmal gehört oder gelesen. Aber wie kommen solch unterschiedliche Geschmäcker eigentlich in den Wein, und warum schmecke ich so etwas nicht? Tja, der Geschmack im Wein hat viele Ursachen. Erst mal schmecken die verschiedenen Trauben unterschiedlich. Dazu hat natürlich das Wetter, der Boden, die Anbaubedingungen, die Bedingungen bei der Weinlese, die Auswahl der Weinbeeren, die alkoholische Gärung, die Auswahl der Designerhefen, der Ausbau im Tank oder Fass und die verschiedenen Ausbaumethoden einen großen Einfluss auf den Geschmack im Wein.

Die Kunst des Winzers ist es, dies alles zu beachten, sorgfältig zu arbeiten um am Ende den gewünschten Geschmack in seinem Produkt wiederzufinden. Und warum schmeckt vie-

26

April 2014

len Menschen der Wein einfach nur nach Wein? Also, grundsätzlich gilt: niemand kann euch sagen, wie euch der Wein schmeckt. Erstens lässt sich über Geschmack nicht streiten und zweitens sind die Geschmacksempfindungen bei den Menschen unterschiedlich. Der Fachmann kann euch immer nur sagen wie ihm der Wein schmeckt und welche Aromen er herausschmeckt. Damit ihr auch „filigrane blumige und fruchtige Noten“ erkennen könnt, müsst ihr üben.

Also hingesetzt und ganz bewusst und konzentriert einen Wein getrunken. Die dabei gefundenen Aromen im Bukett und im Geschmack merkt ihr euch dann. Und immer wiederholen. Ist ein bisschen so wie Vokabel pauken, nur spaßiger. Am besten macht ihr das auch nicht allein,

sondern in einer kleinen Gruppe. Die Schwierigkeit am Anfang ist meist, die wahrgenommenen Aromen zu benennen.

In der Gruppe kommt irgendwer schon auf die richtige Antwort. Und wie auch beim Vokabel lernen, nicht nachlassen und kontinuierlich am Ball bleiben. Nach einiger Zeit werdet ihr die typischen Aromen für die einzelnen Rebsorten unterscheiden können. Und dieses harte Training lohnt sich.

Der Spaß am Wein trinken wird immer größer. Ihr könnt gezielter einkaufen und könnt neue oder außergewöhnliche Weine schätzen lernen.

Und ihr werdet bemerken, dass sich euer Weingeschmack positiv verän-

dert. Ich bin schon seit knapp 30 Jahren im intensiven Training und habe diesmal einen Grauburgunder aus dem Elsass probiert. Der Grand C Pinot Gris hat beachtliche 13% Alkohol. Im Bukett kann ich Birne, Honig und Ananas riechen. Die Farbe ist „hellgold“. Im Geschmack finde ich die Birne, Honig, Ananas wieder und dazu noch ein wenig Trockenobst und Aprikosen. Eine gut eingebundene milde Säure macht den Wein vollmundig und rund.

■■■■■ ›› kaufen könnt ihr diesen gehaltvollen Pinot Gris beim Jan Eric im vinisky in linden, rudolf Diesel Straße 12, für angemessene € 9,99. ›› Wer den Autor des „Weinstein“ einmal live erleben möchte: einfach vHS Seminar in Gießen Nr. 4506 oder 4507 buchen. Und für die freunde der einzig wahren Spirituose kurs Nr. 4508.

ExklUSiv für friZZ lESEriNNEN & lESEr Weindegustation Wir bieten unseren genussorientierten Leserinnen und Lesern die Möglichkeit, alle hier vorgestellten Weine in der großen FRIZZ – Degustation zu probieren. ›› Wenn Sie interesse daran haben und sobald es Neuigkeiten gibt informiert werden wollen, schreiben Sie uns bitte eine Postkarte oder eine kurze eMail an: weindegustation@frizzmittelhessen.net . ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

www.frizz-mittelhessen.de

rührENd, küNstLEr am kochtoPf Joseph Maric

G

eboren in Mostar, der größten Stadt Herzegovinas, bei der „Alten Brücke“ am Fluss Neretva, bietet der 60-Jährige Gourmet Joseph Maric Leichtes und ausgefallen Mediterranes auf Efeu umwachsener Sommerterrasse. Nach einem Zwischenstopp in Heiligenroth und Koblenz zog es den Koch in die Altstadt Weilburgs, wo er seit 36 Jahren zusammen mit Frau Nicol „Joseph’s Restaurant“ inkl. Vinothek leitet. An Ostern kommt der klassische Lammrücken auf den Tisch, eine Spezialität des Hauses, doch am liebsten kocht der Mostarer seine Fischsuppe à la Joseph oder Garnelen. „U slast“ sagt der Kroate, „U lai“ der Gießener, und wir wünschen „Guten Appetit“!

Garnelen auf Tagliatelle-Pesto Zutaten und Zubereitung 1) Pesto: Pinienkerne und Knoblauch zerkleinern, Basilikum, Petersilie und Olivenöl zugeben, alles mit dem Pürierstab fein verrühren. Frisch geriebenen Käse zugeben und gut unterrühren.

würzen und Garnelenschwänze hineingeben. Umrühren und zugedeckt eine Stunde durchziehen lassen. Pfanne erhitzen und Öl hineingeben. ¼ Knoblauchzehe ganz kurz anbraten. Marinierte Garnelenschwänze hinzugeben und 2 min. anbraten, so dass sie nicht trocken werden.

100 g Basilikum 40 g glatte Petersilie 1 knoblauchzehe 100 ml olivenöl 50 g Pinienkerne 2 EL frisch geriebener Pecorino 3 EL frisch geriebener Parmesan

12 Garnelenschwänze, geschält 1 EL olivenöl ½ knoblauchzehe thymian, rosmarin salz, frisch gemahlener Pfeffer saft von 1 Limette

2) Garnelen:

3) tagliatelle-Nudeln:

Saft der Limette auspressen, Rosmarinnadeln abzupfen und fein hacken. ¼ Knoblauchzehe und Thymian ebenfalls klein hacken. Alles zu einer Marinade vermengen. Mit Salz und Pfeffer

Tagliatelle al dente kochen. Garnelen hinzugeben und mit dem Pesto anrichten. ›› infos unter www.josephs-restaurant.de

marktplatz 10, 35781 Weilburg, telefon: (06471)2130

LEckErEiEN Am Anfang war die Nuss

J

eder kennt das. Wenn man die Nuss-Dose, oder -Beutel oder -Tütchen einmal geöffnet hat, wird ein Nüsschen nach dem anderen gegessen, bis sie alle sind.

Für die Grobmotoriker unter uns kann das, vor allem bei Erdnüssen, schon eine echte Herausforderung sein. Dass beim Genuss von Nüsschen im Vorfeld meist auch Alkohol im Spiel ist, macht die Sache nicht einfacher. Aber nicht verzagen, es gibt Abhilfe. Das Krebaer Nusswerk produziert handliche kleine Cubes die astrein zu greifen und zu futtern sind. Und dies auch noch 100% natürlich und in einer riesigen Auswahl. Da gibt es so leckere Sorten wie Pekan, Cashew, Mandel Cubes oder Mandel, Blaubeere, Honig Cubes. Auch Mischungen mit Apfel und Zimt oder Cranberry und Vanille sind im Angebot und natürlich auch Erdnusscubes. Immer verpackt in einer politisch korrekten und wiederverschließbaren Papiertüte. Aber „wiederverschließbar“ braucht es eigentlich ja nicht, wir essen sowieso so lange, bis die Tüte leer ist.

›› Probieren könnt ihr die leckeren Nusscubes bei Jan Eric im Vinisky in Linden.

www.frizz-mittelhessen.de

April 2014

27

›› FriZZ MUSIK

Redaktion: Meike Spanner

FRIZZ RocKT ! den SeMeSteRStARt … oder auch den Frühlingsanfang, den Osterhasen, wir konnten uns nicht entscheiden. Der April weiß halt nicht was er will. Ebenso heterogen aber nicht unentschlossen unterbreiten wir euch hier wieder sehr unterschiedliche Konzertveranstaltungen, um wie gewohnt die Freikarten zu verlosen. Und zwar in frühlingshafter und sommerlicher Vorausschau, denn diesmal handelt es sich bei allen um Freiluft-Acts. Ran an die Freikarten!

29.5. SchloSSparkbühne, Marburg, 19 uhr

NACHT DER STIMMEN – A-Capella-Festival

D

as KFZ präsentiert im 22. Jahr drei Vertreter aktueller Vokalmusik, die alle aus dem Bereich der Popmusik kommen, aber es gibt keine Langeweile: die Bandbreite populärer Musik wird voll ausgetestet – von ABBA-Cover bis Beatbox-Perfektion, von Comedy bis Heavy Metal, von Jazzswing bis Rock-Adaption. Diesmal gibt’s von Anfang bis Ende Power, bis die Schlossparkbühne bebt! Los geht’s mit „Pete the Beat“ - wenn Schlagzeug, Bass und Percussion zusammen täuschend echt aus einem Mund kommen, da kann man sicher sein. Selten hört man Sänger, die mit ihrer Stimmfarbe und ihrer Art zu phrasieren so eins geworden sind. Seit zwölf Jahren begeistern Maybepop die Konzertbesucher mit jährlich mehr als 125 Konzerten und Shows und einer gut dosierten Mischung vom Volkslied über Klassik bis Pop. Sie sind mal witzig und berührend, mal böse und skurril, aber immer mit einem wohltuenden Tiefgang. Fork, zu Hause in Helsinki, zeichnen sich durch vier Weltklasse-Solisten, unglaubliche Sounds, ein großes komisches Talent und extravagantes Outfit aus. Fork ist zu einer einzigartigen Attraktion geworden - weit über den Bereich der Vocal Music hinaus. Auf unverwechselbare Weise, mit Choreographie, Lightshow, Musik, Stand-Up-Comedy und einer gehörigen Dosis Selbstironie hinterlassen sie euphorisierte Zuschauer, wo auch immer sie auftreten. Bei SchlechtwetterPrognose findet das Konzert in der Großsporthalle der Kaufmännischen Schulen am Georg-Gaßmann-Stadion statt. (Leopold-Lucas-Straße Parkplatz am Stadion / wird am 27. Mai entschieden.

FRI Z Z verlost 2 x 2 Tickets. Bitte verratet uns als Gewinnstichwort in welchem musikalischen Genre sich dieses Festival bewegt, per Post oder eMail: redaktion@frizz-mittelhessen.de ›› Info & Tickets: www.kfz-marburg.de

F RIZZ präsentiert

19. biS 21. Juni 2014 - St. goarShauSen, loreley

METALFEST LORELEY

D

er Hammer zu Anfang: Monster Magnet bestätigt, sie sind eine der KultBands, die ihre Fans generationen- und genreübergreifend seit Jahrzehnten auf ihrer Seite haben. Nun sind die Rocker aus New Jersey fürs Metalfest auf der Loreley bestätigt. Mit im Gepäck haben sie dabei ihr aktuelles, 2013 erschienenes Album „Last Patron“. 1989 gegründet, gelten Monster Magnet heute als eine der ersten Pioniere im Stonerrock, mit dem Auftritt beim Metalfest meldet sich die Band nach einigen Clubtouren nun auch wieder auf den großen Bühnen Europas zurück. Vom 19. bis 21. Juni wird sich das malerische Gelände auf der Loreley wieder in ein headbangendes Heavy Metal-Paradies verwandeln. Im Gegensatz zu vielen insbesondere diesem Metier entsprechenden Bier- und Schlamm-Veranstaltungen beansprucht das Open Air auf Deutschlands berühmtesten Schieferfelsen das Image, eine gediegene, gepflegte Veranstaltung für anspruchsvolle Headbanger zu sein. Bei aller Idylle ist das Wichtigste natürlich immer noch, wer zum Tanz aufspielt – und bisher haben sich schon mal einige Granaten angekündigt. Das aktuelle Line-Up sieht derzeit so aus: Kreator, Saltatio Mortis, Powerwolf, Monster Magnet, Eluvetie, Death, Katalysm, Ensiferum, Tankard, Grave Digger, Steelwing, Fueled By Fire.

FRI Z Z verlost 2 x 2 Tickets für dieses beschauliche Festival am Rhein. Verratet uns einfach die eigene, dort aufspielende Lieblingsband als Gewinnstichwort per eMail (redaktion@frizzmittelhessen.de) oder Post. ›› Info & Tickets: www.metalfest.eu, www.hardticket.eu

28

April 2014

18. 07., SchloSShoF, butZbach

ADEL TAWIL

A

del Tawil hat so einiges erlebt in der wunderbaren Welt der Popmusik. Er war als ehemaliges Mitglied einer Boyband am Boden zerstört und mit Ich + Ich ganz weit oben. Adel Tawil hat ein Leben, das eigentlich für zwei reicht und er ist bereit, davon zu erzählen: Mit seiner Live-Band und dem Debütalbum „Lieder“ im Repertoire kommt der gefeierte Sänger zum Open Air auf dem Schlosshof in Butzbach. Die Open Air-Besucher in Butzbach werden sowohl die Songs des neuen Albums als auch die großen Hits „Vom selben Stern“, „Stark“, „Stadt“, „So soll es bleiben“ und viele weitere Titel live erleben.

2012 spielten Ich + Ich ihr vorerst letztes Konzert, seitdem arbeitete Adel Tawil an seinem Album. Trotz seiner nunmehr 17-jährigen Karriere ist es überraschenderweise sein erstes eigenes Album. Er ist nervös, wenn er über sein Album spricht, wobei er den fast unvermeidlichen Vergleich zu Ich + Ich – die mit über 3 Millionen verkauften Platten und diversen Auszeichnungen zu den erfolgreichsten deutschen Künstlern gehören – gar nicht so sehr fürchtet. Weder fühlt er sich verpflichtet sich künstlich davon abzuheben, noch ist das neue Album eine bloße Kopie der erfolgreichen Rezeptur.

FRIZZ verlost 3 x 2 Tickets für das Konzert. Als Gewinnstichwort wollen wir den Titel seines Debüt-Albums wissen, per eMail (redaktion@frizz-mittelhessen.de) oder Post. ›› Info & Tickets: (06453)912470, (06033)747-114, www.adticket.de , www.depro-concert.de

www.frizz-mittelhessen.de

FRizz bewegungsmelder ››

Konzerttipps des MonAts sportfreunde stiller

Die Sportfreunde Stiller, bandgewordener Jungsbund, waren 1996 als lichtere Variante zu Tocotronic angetreten, gelten aber heute als legitime Thronfolger von den Ärzten oder den Toten Hosen. Spätestens nach seinem WM-Hit „’54, ’74, ’90, 2006“ und dem Nummer-eins-Album „MTV Unplugged in New York“ ist das Germeringer Trio in der Arenen-Sphäre angekommen. ihre neue Platte „New York, Rio, Rosenheim“ stellen die Sportfreunde Stiller demnach stilgerecht in der Jahrhunderthalle Höchst vor. ›› 05.04., Jahrhunderthalle, Frankfurt, 20 uhr VVk: 45 € infos & tickets: (01805) 360 12 40, www.jahrhunderthalle.de

marius müller-westernhagen

Offenbacher, sperrt eure Töchter ein! Marius Müller-Westernhagen, selbst ernannter Leitwolf der deutschen Musikindustrie, ist anlässlich seines neuen Albums „Alphatier“ auf eine ganz ausgefallene idee gekommen: Das wird der 66-jährige Düsseldorfer mit Rock-Vergangenheit nämlich auf einer sogenannten „Pre-Listening-Tour“ vorstellen. Will heißen: Deutschlands Rüde Nummer eins spielt das neue Machwerk noch vor Erscheinen und im intimen Rahmen seinen Fans live vor. ›› 08.04., capitol, offenbach, 20.30 uhr VVk: 49,80 € infos & tickets: (0180) 504 03 00, www.capitol-online.de

adel tawil

Adel Salah Mahmoud Eid El-Tawil, 1978 geboren und in BerlinSiemensstadt aufgewachsen, ist eines der seltenen Beispiele dafür, dass aus Boybands tatsächlich musikalisches Talent entspringen kann. Der Sänger und Songschreiber ägyptisch-tunesischer Abstammung hat aber auch Glück gehabt: Nach dem Aus von The Boyz von Annette Humpe unter die Fittiche genommen und mit dem gemeinsamen Projekt ich + ich eine Erfolgsgeschichte sondergleichen hingelegt, steht nun erwartungsgemäß das erste Soloalbum an. ›› 11.04., Festhalle Frankfurt, 20 uhr VVk: 39,90 € infos & tickets: (0180) 557 00 70, www.festhalle.de

1.

Dienstag bühne Butzbach-Ebersgöns, Turnhalle des TSV Maximilian der Starke, 18:30 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:30 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Magic Monday, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Riverdance, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Krankes Schwein, Oliver Polak, Saal, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Heimatstunde, Uwe Steimle, 20:00 Frankfurt, Old Fashioned Bar Julius Carter Presents FFM Comedy Slam, in englischer Sprache, 21:00 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Ehre wem Ehre genügt, Kabbaratz, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Gastspiel: Trashedy, 11:00; Gastspiel: Antigone, 19:30 Marburg, Kulturladen KFZ Martin Sonneborn: Die Partei greift nach der Macht, 20:00 Marburg, Probebühne im Theater am Schwanhof Gastspiel: zitronengelbundgrünwieklee, 10:00 Marburg, Theater am Schwanhof Tschick - von Wolfgang Herrndorf; Gastspiel im, Rahmen der 19. Hessischen Kinder- und Jugendtheaterwoche, 9:00 Offenbach, Deutsches Ledermuseum Mein Freund Harvey, 20:00

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc with the Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Dorfpunx, 19:00 Giessen, Monkeys Affenkammer Dienstagnacht in Giessen, 21:00

musik

ina müller

Die gar nicht so kühle Blonde aus dem hohen Norden empfiehlt sich als begnadete Entertainerin mit Hang zum plattdeutschen Ulk. Dabei ist ina Müller, 1965 im Landkreis Cuxhaven geboren, vor allem Vollblutmusikerin, die gar den britischen Pianisten und Bandleader Jools Holland derart um den Finger wickelte, dass sie auf dessen letztem Album neben Bono und Nick Cave trällern durfte. ihre aktuelle Platte „48“ stellt La Müller nun erstmals in der Festhalle vor. ›› 12.04., Festhalle, Frankfurt, 20 uhr VVk: 31 € infos & tickets: (0180) 557 00 70, www.festhalle.de

Peter gabriel

„Back to Front“ ist das Motto, unter dem Peter Gabriel nun schon die letzten Jahre konzertant unterwegs ist und für das er immer wieder klassische Alben seiner rund 40-jährigen Solokarriere wiederaufführt. Für die aktuelle Tour hat sich der 64-jährige Brite sein kommerziell erfolgreichstes Werk „So“ aus dem Jahre 1987 vorgenommen, das er mit dem Original-Line-up (u.a. Manu Katché an den Drums) neu in Szene setzt. Support kommt von Jennie Abrahamson & Linnea Olsson. ›› 29.04., Festhalle, Frankfurt, 20 uhr

VVk: 55-75 € infos & tickets: (0180) 557 00 70, www.festhalle.de

Frankfurt, Alte Oper Annett Louisan, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Der Dennis aus Huerth, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Seth Lakeman, 20:00 Frankfurt, Elfer Kotzreiz, Saigoons, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Alan Sherry & Special Guest Danny Kelly, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Dennis Secretarev Quartet, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Maerzfeld, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Mainz, Frankfurter Hof Daniel Melingo, 20:00 Mühlheim, Schanz Matteo Capreoli, 20:30 Offenbach, KJK Sandgasse The Crazy World of Arthur Brown, 20:00 Wetzlar, Franzis Cassie Taylor & Band, 20:00

Vortrag Frankfurt, Café Wiesengrund Sind Stotterer Vollidioten?, 19:30 Frankfurt, Club Voltaire TitanicSpätmatinée mit Leo Fischer Und Leo Riegel, 20:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Friedmann im Gespräch mit Harald Welzer: Mut!, Kammerspiele, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Frankfurt, Eiserner Steg Sky-LightTour, Primus Linie, 20:30 Friedberg, Backstage PegasusSpiele, 18:30 Giessen, Messeplatz Ringallee Gießener Frühjahrsmesse, 13:00 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

2.

Mittwoch bühne Butzbach-Ebersgöns, Turnhalle des TSV Maximilian der Starke, 19:30 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Jacques Offenbach: Die schöne Helena, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 19:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Jetzt oder nie!, Hans-Hermann Thielke, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Oblomov, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Riverdance, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Klein/Laut, Hennes Bender, 20:00 Frankfurt, Saalbau Bornheim Bloß nicht menstruieren jetzt!, Eure Mütter, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Nibelungen, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt X-Freunde, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel-Report, 20:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania KameLions, 11:00 Gießen, TiL-Studiobühne Tschick von Wolfgang Herrndorf, 20:00 Hanau, Stein’s Tivoli Für die Jahreszeit zu laut, Jess Jochimsen, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Gastspiel: Die Meerjungfrau in der Badewanne - von, Tim Sandweg, 10:00 Marburg, Probebühne im Theater am Schwanhof Gastspiel: ich und Du von Kopf bis Schuh, Tanzstück, 9:00 Marburg, Theater am Schwanhof Gastspiel: Der zementgarten - nach dem Roman von, ian McEwan, 18:00 Marburg, Theater im g-Werk Eigentlich wollte ich nach Finnland, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tangotanzabend - Mittwochsmilonga, 21:30 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Another imperial Wednesday, Alternative, 19:00 Frankfurt, Gibson Live After Work, 18:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

musik Frankfurt, Alte Oper London Symphony Orchestra, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Sam, 19:00

Frankfurt, Das Bett anders, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar irish Celtic Music Session, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Strictly Guitar, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Tradjazz & Swing Session, 21:00 Gießen, Irish Pub Sascha Santorineos, 21:00 Hanau, Jazzkeller Big Handmade Blues-Session, 20:00 Mainz, Frankfurter Hof irish Spring - Festival Of irish Folk Music 2014, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Portico Quartet, Big Fox, 20:45

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Susanna im Bade, Wolfgang Herles, Lesung, 19:00 Frankfurt, Bürgerinstitut im Rothschildpark Die Vollidioten, Eckhard Henscheid, Lesung, 17:30 Frankfurt, Haus am Dom Die Vollidioten, Petra Roth, Lesung, 18:00 Frankfurt, Kaffeehaus Nussknacker Die Vollidioten, H. R. Hiegel, Lesung, 17:10 Frankfurt, Kulturothek Frankfurt in den 70ern, zwischen intellektualität und dem ganz normalen Wahnsinn, Lichtbildvortrag mit Lesung, 14:30 Frankfurt, Nachtleben Die Sexuellen Phantasien Der Männer, Bauer + Becher, Lesung, 20:00 Frankfurt, Oper Eckhard Henscheid, Warum Frau Grimhild Alberich außerehelich Gunst gewährte …, 20:30 Langen, Stadthalle Tage Des Letzten Schnees, Jan Costin Wagner, Lesung, 20:00

sonstige Frankfurt, Eiserner Steg Riversight-Dinner, Primus Linie, 19:30 Friedberg, Backstage Kneipenquiz, 20:00 Giessen, Messeplatz Ringallee Gießener Frühjahrsmesse, 13:00

3.

Donnerstag bühne Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Ei gude wie - Eine hessische Schlager-Gaudi, 20:00 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Four Femmes For Fun, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Je t‘adorno, 20:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Carmen, natürlich!, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Wenn die Konten Trauer tragen, Herr Heuser vom Finanzamt, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Party geht weiter – Boni für alle!, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Oblomov, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Cogo Ahoí, Performance, Studio 1, 19:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Langsam werd‘ ich ungemütlich, Stefan Waghubinger, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Biedermann und die Brandstifter, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der weiße Wolf, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania KameLions, 19:30

April 2014

29

FRizz bewegungsmelder ›› Gießen, Stadttheater The Horta Project Soap Recreation - Tanzabend von, Rui Horta, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Tschick von Wolfgang Herrndorf, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-in, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Das Buch von allen Dingen - von Guus Kuijer, 10:00 Marburg, Probebühne im Theater am Schwanhof Gastspiel: Der kleine Feuerwehrmann, 9:00 Marburg, Theater am Schwanhof Gastspiel: Eerste Keer (Das erste Mal) - Tanz, theater von Wies Bloemen 11:15; Gastspiel: On Air: Die Räuber Hör-Spiel-Performance nach Friedrich Schiller, 19:30 Marburg, Theater im g-Werk Eigentlich wollte ich nach Finnland, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00

Party/disco Frankfurt, Club Travolta Bounce! meets Alive!, Live Jam Session & Black Music-Sounds, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub La Vida Tombola, 19:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Silbergold Play, House Techno, 23:59 Gießen, Admiral Music Lounge Ü30 Afterwork Series - mit King Kamehameha Club, Band, 19:00 Gießen, Scarabée Elektronische Tanzmusik mit DJ Jimmy, 22:00

musik Dudenhofen, Festhalle Dudenhofen Mick Ralphs Blues Band, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Howard Carpendale, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik John Lennon Mccullagh, 20:00 Frankfurt, Das Bett Morlockk Dilemma & Hiob, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Dennis Sekretarev international Quintet, 21:00 Frankfurt, Mousonturm Joan as Police Woman, Saal, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Uncle Acid & The Deadbeats, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Swinging Jazz Night, 20:30

Frankfurt, Romanfabrik Offshore Quintett, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Box musiziert #6, Box, 22:00 Frankfurt, Zoom Marek Hemmann, 21:00 Gießen, Irish Pub Mac Frayman, 21:00 Gießen, Ulenspiegel pommelHORSE, 20:30 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Einmal um die Welt getrommelt, Klangzauber des Schlagzeugs, 19:30 Mainz, Frankfurter Hof Shantel & Bucovina Club Orkestar, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Georg Ringswandl: Mehr Glanz!, 20:00 Marburg, Waggonhalle Ma Valise Tour 2014, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Die Höhner, 20:00 Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus P. C. Bryant & Band, 20:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Wolfgang Tuch, 20:30 Rüsselsheim, Theater Rüsselsheim Medeski, Martin & Wood feat.

Nels Cline, 20:30 Seligenstadt, Schalander international Hot Jazz Quartet, 20:00

Vortrag Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Philosophische Streifzüge - Nachgegangen, Dr. Stefan Scholz, 17:30 Frankfurt, Avetorstubb Nachdenkliches.Unglaubliches.Sinnvolles.

Sinnloses, Jochen Nix liest ausgewählte Stellen aus die Vollidioten, 18:00 Frankfurt, AWO Stadtteilzentrum Niederrad Sieben Tage bewegtes Nichts?, Hintergründiges zum Leben in den 70ern in Frankfurt, 19:00 Frankfurt, Bücherschrank Bockenheim Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 12:00 Frankfurt, Bücherschrank Gallus Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 14:00 Frankfurt, Bücherschrank Höchst Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 18:00 Frankfurt, Bücherschrank Nied Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 16:00 Frankfurt, Campus Bockenheim Die Vollidioten und die Bildungsreform, 11:00 Frankfurt, Club Voltaire Wir sind der Staat, Daniela Dahn, Lesung, 20:00 Frankfurt, Hessisches Literaturforum im Mousonturm Wo war’s, wie geschah’s, wer war dabei?, Lesung, 20:00 Frankfurt, Spenerhaus Brazil 2014, Dr. Bernd Wulffen, Buchvorstellung, 19:15 Frankfurt, Villa unter den Linden Die 68er: Die letzten Romantiker?, 19:00 Frankfurt, Zentralbibliothek Meine zweite Heimat, von Lebenskünstlern, Kneipenphilosophen und anderen Vollidioten, 19:30

Gießen, Jokus Generation ADHS - Barmer GEK Report,, informationsveranstaltung für Eltern und interessierte, 19:00 Gießen, Thalia Buchhandlung Harald Martenstein liest aus seinen Kolumnen, 19:30

sonstige Frankfurt, Eiserner Steg Sky-LightTour, Primus Linie, 20:30 Giessen, Messeplatz Ringallee Gießener Frühjahrsmesse, 13:00 Gießen, Café Amélie Kneipenquiz, 20:00 Gießen, Jokus Fortbildung: Vielfalt Macht - Diskriminierung?, 9:00 Offenbach, Hafen 2 Schambes & Schätzchen - Pop-Up-SecondhandShop, 11:00

4.

Freitag bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Das Haar in der Sippe! - Comedy von und mit, Stefani Kunkel, 20:00 Butzbach-Ebersgöns, Turnhalle des TSV Maximilian der Starke, 19:30 Darmstadt, Centralstation Ehnert vs. Ehnert: Küss langsam, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Deppenkaiser, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar TangodinnerShow, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot Je t‘adorno, 20:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Carmen, natürlich!, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Harry & Sally, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Netenjakob spielt, singt und liest Netenjakob, Moritz Netenjakob, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand, 20:00 Frankfurt, Eiserner Steg KrimiSchiff iii - La Palmera, Primus Linie, 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Lab Parade, Tanz, 20:00 Frankfurt, Galli Theater SOS - Seele oder Silikon?, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Oblomov, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Das müssten Sie mal sagen, Herr Rogler!, Richard Rogler, 20:00

Frankfurt, Oper Die diebische Elster (La gazza ladra), 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dekalog - Die zehn Gebote, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00 Gießen, Kongresshalle Michael Hatzius - Die Echse und Freunde, 20:00 Gießen, Stadtbibliothek Flora Primelwurz - Theater- und Gärtnerspaß für, Kinder ab 4 Jahren, 16:00 Gießen, Stadttheater jetzt mit liveband: i wanna be loved by you -, Marilyn. Das Kind in der Frau - Musiktheater von Titus Hoffmann, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Siddhartha - Tanzstück von Tarek Assam und Mirko, Hecktor, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-in, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Gastspiel: Weissbrotmusik - von Marianna Salzmann, 11:00 Marburg, Probebühne im Theater am Schwanhof Gastspiel: Buh! - Puppen-,Schatten- und Schauspiel, 10:00; Theatergespräche #9 mit Autorin Marianna Salzmann und Matthias Faltz, 18:00 Marburg, Theater im g-Werk Eigentlich wollte ich nach Finnland, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Neu Isenburg, Haus zum Löwen Der König von Mallorga, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Das wollt‘ ich noch sagen, Michl Müller, 20:30 Offenbach, t-raum Gut gegen Nordwind, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die schönsten Jahre, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Homeground, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mad & Denyo (Beginner) Soundsystem 2.0, 22:00 Frankfurt, ADLIB Black Sushi, 22:00 Frankfurt, APT 1 Jahr The Red Cup Party, 22:00 Frankfurt, Batschkapp The zoo Spring Break, 23:30 Frankfurt, Brotfabrik Milonga Pan Y Tango, 21:30 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s i Love FFM, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, D3 Retrogott, Hip-Hop, Soul, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Lowmoneymusiclove, Techno, House, 23:59 Frankfurt, Elfer Du tanzt mich mal, indie, Rock, Pop, 23:00

Frankfurt, Feinstaub Duck Tunes, 19:00 Frankfurt, Gibson Disco not Disco, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Dj Vira‘s Rock ‚N Pop, 23:00 Frankfurt, Old Fashioned Bar Vinyl Cocktail, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Tanzzirkus - Classics & Hot Stuff, 21:00 Frankfurt, Ponyhof Rock City Radio, Rock, Alternative, MelodicPunk, 22:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, indie, Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Ai Laik, Black, House, Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Stereobar Die nächste Party aller zeiten, Rock, Alternative, indie, 80‘s, 90‘s, 22:00

Frankfurt, Tanzhaus West Bass mich ich bin der Frühling, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club GlowinTheDark, 22:00 Frankfurt, Willie James Kool DJ GQ, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom 25 Years Of Hip Hop And R&B From 1980 - 2005, 23:00 Giessen, Agostea Rush Hour, 21:00 Giessen, Monkeys Gib dem Affen zucker, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Fridays - mit DJ Kosta Minor + DJ Lil Jay, 22:00 Gießen, Muk Kneipe 1022 Under the Ground, 23:00 Gießen, Scarabée Die 90er waren zum Recyceln da - mit DJ Domino, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Gießen, Ulenspiegel Party tanzbar, 21:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Marburg, Till-Dawn Mega 90er Party auf 3 Floors, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Jacob Lauer, Saap, Aprill, 23:00 Ranstadt, Black Inn Dark Desires Chapter CXXXVi - mit DJD, im Club: The Other Side - Black inn Alternative & Rock Hits, 21:00

musik Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Donauwellenreiter, 20:00

MICHAEL HATZIUS

Die echse / soloshow 04.04. | 20 Uhr

30

April 2014

›› VVK 28,85 € (inkl. Geb.) Info & Tickets: (06102)77665, www.s-promotion.de

Vortrag Frankfurt, Bücherschrank Dornbusch Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 16:00 Frankfurt, Bücherschrank Frankfurter Berg Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 12:00

DIE NACHT DER MUSICALS

Kongresshalle, Gießen Die Echse ist ein Urgestein und war von Anfang an dabei. Egal worum es geht.

Wenn der Berliner Puppenspieler Michael Hatzius in seiner Rolle als zwiespältiger Brandschutzbeauftragter durch die Show führt, hat er jedoch nicht nur das Urzeitreptil im Gepäck. Ein amphibischer Abend voll reptilem Humor.

Eppstein, Wunderbar Weite Welt Slam & Howie and the reserve men, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Howard Carpendale, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Barrelhouse Jazzband meets Joscho Stephan Quartett, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Metronomy, 19:00 Frankfurt, Das Bett Demented Are Go, 21:00 Frankfurt, Elfer instant Liberty, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Freitagsküche Jazz in der Freitagsküche, Dennis Sekretarev Quartett, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Genc & Mattner, 20:30 Frankfurt, Mousonturm Laibach, Saal, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Versengold, 18:45 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Quacktown Brandyballs, 21:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania Torsten Knoll - Chanson. zeitgemäß, 19:30 Friedberg, Backstage Konzert: LandRatten, 20:30 Friedrichsdorf, Garniers Keller Myriam Jabaly, 20:30 Gießen, Irish Pub Mac Frayman, 21:00 Gießen, Jokus Cynthia Nickshas & Band, Stevie Maine & Band, 20:30 Gießen, ZiBB Konzert: Poco Piu, 19:00 Grünberg, Jazzclub Pitch the Fork, 20:30 Hanau, Jazzkeller Houseband, 21:00 Mainz, Frankfurter Hof Hiromi, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Anette Askvik „Singing Stars“, 20:00 Mühlheim, Schanz Duo Ohrenschmaus, 20:30 Oberursel, Artcafe Macondo Lady Sings the Blues, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Hauschka, 22:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. 102. Jazz Night: Pat Metheny Night, 19:00 Rodgau, Open Stage Offene Bühne, 20:00 Seligenstadt, Kleines Brauhaus Kleines Brauhaus, 20:00 Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel The Les Clöchards, 21:00 Wetzlar, Franzis interstellar Overdrive - Pink Floyd Tribute, 21:00

Rittal Arena, Wetzlar mittelalter 4.4. | 19.45 Uhr

Versengold nachtleben, Frankfurt

Seit vielen Jahren sorgt die Gruppe nicht nur auf Mittelaltermärkten für eine unvergessliche Stimmung. Auf angenehme Weise setzt sie sich dabei von den üblichen Mustern der Szene ab, verzichtet gänzlich auf Coverversionen und präsentiert ihre selbst geschriebenen Songs mit bissigen Texten und einem höchst einprägsamen Folk-Sound. ›› VVk: 14,30 €, tickets: (069) 95 21 84 10, www.batschkapp.de

Musical 05.04. | 20 Uhr

Seit Jahrzehnten bietet Die Nacht der Musicals immer neue und abwechslungsreiche Shows. In über zwei Stunden präsentiert das Ensemble einen Querschnitt durch die Musicalwelt, das Beste aus u.a. Sister Act, Tarzan, König der Löwen, Les Misérables, Mamma Mia, Elisabeth, Das Phantom der Oper und Cats wird zu hören und zu sehen sein. ›› VVK 39,90 – 66,90 € Info & Tickets: (01806)570 000, www.dienachtdermusicals.de

Frankfurt, Bücherschrank Preungesheim Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 14:00 Frankfurt, Bücherschrank Sachsenhausen Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 18:00 Frankfurt, Bürgerinstitut im Rothschildpark Die Vollidioten, Lesung und Gespräch, 17:30 Frankfurt, Stadtteilbibliothek Rödelheim Die Vollidioten, Eckhard Henscheid und Pit Knorr, Lesung, 19:30 Frankfurt, Thalia Buchhandlung Die Vollidioten, gelesen Buchhändler und Kunden, 15:00 Frankfurt, Venusberg Bar Waren die 68er sexy?, 20:30 Rödermark, Kulturhalle Rödermark Abstraktionen, von Alexej von Jawlesnky bis zur Gegenwart, Dr. Rüdiger E. Böhle, 20:00

SonStige Frankfurt, Brotfabrik Tangoworkshop Mit Ute Neumaier, 20:00 Giessen, Messeplatz Ringallee Gießener Frühjahrsmesse, 13:00 Gießen, Jokus Fortbildung: Vielfalt Macht - Diskriminierung?, 9:00 Hanau, Congress Park Hanau Hanauer Berufs- und Studienmesse, 8:00 Offenbach, Deutsches Ledermuseum En Vogue – Mode im Film, Der große Gatsby, Führung & anschl.

Film, 19:00 Offenbach, Hafen 2 Schambes & Schätzchen - Pop-Up-SecondhandShop, 11:00 Offenbach am Main, Alter Schlachthof Rock & Shop, 12:00

5.

Samstag Bühne Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Rumkugeln in Rimini - Die Schlager-Urlaubs-Show, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Premiere: Reiz misch net! - Mundartcomedy mit, Karl-Heinz Hufnagel, Rainer Weisbecker und Jürgen Leber, 20:00 Butzbach-Ebersgöns, Turnhalle des TSV Maximilian der Starke, 19:30 Dietzenbach, Bürgerhaus Deppenkaiser, 20:00 Eschborn, Stadthalle Eschborn Freaks. Eine Abrechnung, 20:15 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Flamenco Open Stage, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot All inclusive, 19:30 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Carmen, natürlich!, 20:00

Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Harry & Sally, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Nicht mit mir!, Helmut Schleich, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Immer noch fett!, 20:00 Frankfurt, Eiserner Steg KrimiSchiff III - La Palmera, Primus Linie, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Lab Parade, Tanz, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Oblomov, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst 2. Satz - Largo maggiore, Ass-Dur, 20:00 Frankfurt, Oper La Fanciulla del West, 19:30 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Zauber der Operette, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der Menschenfeind, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Familie: Schroffenstein, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Fauser, mon amour, Box, 21:45 Frankfurt, Stalburg Theater Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Ab 40 singt man Kreisler, 20:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Im Reich des Nasobem, Gedichte und Grotesken von Christian Morgenstern, Lesung, 20:00 Gießen, Stadttheater Bürgerwehr Schauspiel von Alan Ayckbourn, 19:30 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Carmela de Feo, 21:00 Gießen, TiL-Studiobühne Wir sind viele und reiten ohne Pferd - Schauspiel, von Martin Heckmanns, 20:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Verzauberter April, 19:30 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-In, 20:00 Langen, Stadthalle Die Herkuleskeule, 20:00 Mainz, Frankfurter Hof Männerabend, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Gastspiel: Heisse Wammer - Zweiter Teil des Puppen, spiels „Der weiße Hammer“, im Anschluß an die feierliche Preisverleihung, 19:30 Marburg, Theater im g-Werk Eigentlich wollte ich nach Finnland, 20:00 Marburg, Waggonhalle Gastspiel: Träume Träume - Ein Traum mit Tanz und, Musik nach einer Idee von Sigrid Wurzinger, 16:00 Marburg, Waggonhalle Offene Zweierbeziehung - von F. Rame und D. Fo, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00

Offenbach, t-raum Gut gegen Nordwind, 20:00 Reichelsheim, Bistro Cockpit Poetry Slam, 19:30 Rödermark, Kelterscheune Rödermark Revoluzzion zum Selbermachen, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die schönsten Jahre, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 20:00 Wetzlar, Rittal-Arena Die Nacht der Musicals - Musical-Gala, 20:00

Party/DiSco Butzbach, Buster‘s Workshop Rock_Block, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Hoch 3 - Deine Party, 1 Ticket, 3 Floors, 22:00 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Alles 90er, Rock, Hip-Hop, Grunge, Crossover, 23:30 Frankfurt, Brotfabrik Joydance, 21:00

Immer heißer.

galileo-sauna.de Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz My Azz, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Freischwimmer, Funk, Soul, Disco, Boogie, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Tanzhaus West & Dora Brilliant Frühlingsfest, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Elfer Void, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Nirvana - 20.

Todestag von Kurt Cobain, Grunge & Seattle Special, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Swingers Club, Electro Swing, 22:00 Frankfurt, Silbergold Random, House, 23:59 Frankfurt, SKYclub Black Punk, Black, House, Mash-Ups, 22:00 Frankfurt, Stereobar Midnite Funk, Funk, Soul, Boogie, Modern Soul, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Tanzhaus West & Dora Brilliant Frühlingsfest, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Liquid XXL, 22:00 Frankfurt, Willie James John Steinmark, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom Hit Happens, Classic Hip-Hop, Electro, Rock, Indiedance, 23:00

IndIe- electro-Party

PostPoP

05.04. | 22 Uhr

09.04. | 20 Uhr

Giessen, Agostea Becks Experience, 21:00 Giessen, Monkeys Samstag Nacht im Monkeys, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Kroko Party - mit Ralf Richter, Chris Sharp, 22:00 Gießen, Hessenhallen Pure Club pres. DJ Antoine - Closing Party, 22:00 Gießen, Jokus EP-Releaseparty - mit der Gießener Indie-, Elektroband „I call Elly“, live auf der Bühne ab 22 Uhr, 20:30 Gießen, MuK Hard to beat - indiealternative-electro Party mit, Live Band: Vögel die erde Essen (Kreismusik), 22:00 Gießen, Scarabée Rock-Metal und alles, was dazwischen passt - mit, DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Morrison, Ladies Night bis 24h entry 4 free, 23:00 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Hanau, Jazzkeller Disco im Jazzkeller! Disco im Jazzkeller???, 21:00 Marburg, Till-Dawn Hard`n Haevy auf 3 Floors, 21:30 Ranstadt, Black Inn N8schicht - die Samstagnacht mit Rock & More, Im Club: Deutsch Punk Revolte, Ungeduscht - Punk live!, 21:00 Wetzlar, Franzis Techno Classix Playground-DJ-Team, 21:00

gay Mannheim, Galileo City Sauna Mannheim, Galileo City Sauna No Limits Night, Non-Stop-Sauna von Sa 13 Uhr bis Mo 1 Uhr mit Aufgüssen So 16-19 Uhr, 13:00

MuSik Bad Nauheim, Die Scheune Hot Rods `n`Strings, 18:30 Frankfurt, Alte Oper Carmina Burana, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Café Exzess Ma Valise, 21:00 Frankfurt, Club Voltaire Mainhattan Blues Band, 20:30 Frankfurt, Das Bett Wolf Maahn solo & acoustic, 21:00 Frankfurt, Elfer SPH Bandcontest, 17:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar 2injoy, 20:45 Frankfurt, Jahrhunderthalle Sportfreunde Stiller, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller David Patrick Ensemble, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Robert Kaiser, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Pierced Arrows, 19:00 Gießen, Café Amélie Luka Belani, 20:00 Karben, Kulturscheune Punk`n´Roll: Die Traktor + Amegaphon & tuna, 20:00

Marburg, Kulturladen KFZ Monsters of Liedermaching, 20:00 Marburg, Stadthalle Konzert: mit Tianwa Yang (Violine) und Nicholas, Rimmer (Klavier), 20:00 Marburg, Szenario im Auflauf Sexophonics und Midnight To Six Men, 20:00 Mühlheim, Schanz Duo Ohrenschmaus, 20:30 Neu Isenburg, Treffpunkt Bryan 69, 20:00 Nidda, Lokschuppen Seven Hell, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Carrousel, 21:45 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Ladies Nyght, 20:30 Rodgau, Open Stage Crescendo Vol.2: The Munitors + Look Time Apes, 20:00 Wetzlar, Kleine Bühne Bluesrange, 21:30 Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Seven Years, 21:00

Vortrag Frankfurt, Buchhandlung Schutt Die Vollidioten - damals und heute, 20:00 Frankfurt, Bücherschrank Bornheim Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 16:00 Frankfurt, Bücherschrank Fechenheim Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 12:00 Frankfurt, Bücherschrank Nordend I Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 18:00 Frankfurt, Bücherschrank Ostend I Die Vollidioten, Detlef Saemann, Lesung, 14:00 Gießen, Mathematikum Kindervorlesung: Würfel und Pyramiden, 11:00

SonStige Aschaffenburg, Volksfestplatz Floh- und Trödelmarkt, bis 16 Uhr, 8:00 Frankfurt, Buchhandlung Zweitausendeins Signierstunde mit Eckhard Henscheid, 13:00 Giessen, Messeplatz Ringallee Gießener Frühjahrsmesse, 13:00 Gießen, Irish Pub Guinness Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Gießen, Jokus Fortbildung: Stärke ohne Fäuste - Selbstbehauptung, und Konfliktlösungen für Jungen von 9-13 Jahren, 10:00 Hanau, Congress Park Hanau Hanauer Berufs- und Studienmesse, 9:00 Marburg, Bistro A Capella Stadtwaldflohmarkt - mit buntem Rahmenprogramm, 11:00 Mühlheim, Hallenbad 24h Batschnass, 24h Schwimmen der DLRG Ortsgruppe Mühlheim am Main, 12:00 Oberursel, Artcafe Macondo Let‘s spend a night together..., Plattenspielerabend, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Schambes & Schätzchen - Pop-Up-SecondhandShop, 11:00 Offenbach am Main, Alter Schlachthof Rock & Shop, 12:00

6.

Sonntag Bühne Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Im Blaue Böckche – Die neue Bembel-Show, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Altern ist nichts für Feiglinge - Kabarett von und, mit Monika Blankenberg, 18:00 Butzbach-Ebersgöns, Turnhalle des TSV Maximilian der Starke, 19:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot All inclusive, 18:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Carmen, natürlich!, 17:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Harry & Sally, 19:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 18:00 Frankfurt, Die Käs Das Casanova Prinzip, Michael Sens, 18:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! – Irren ist Standard, 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Lab Parade, Tanz, 12:00, 20:00 Frankfurt, Oper Die diebische Elster (La gazza ladra), 19:00 Frankfurt, Ponyhof WG der Könige, Improtheater, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Biedermann und die Brandstifter, Schauspielhaus, 16:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Traumspiel, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Schloss, Box, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Edgar Wallace - Das Gasthaus an der Themse, 20:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Ab 40 singt man Kreisler, 18:00 Gießen, Stadttheater schmachtigallen spezial: Comedian Harmonists, Revival mit den Schmachtigallen, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Eine Sonne, eine Welt - Musical von Peter Rose, und Anne Conlon 11:00; Eine Sonne, eine Welt - Musical von Peter Rose und Anne Conlon, 15:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Dornröschen, 16:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Verzauberter April, 17:00 Hanau, Culture Club Antonio Andrade - FlamencoShow mit Tänzerin, 15:00, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Gag & Breakfast - Siggi & Horst und Stefan Bauer, 10:00 Mainz, Frankfurter Hof Männerabend, 20:00

Vergnügungspark / Fest 22.03. - 06.04.

HARD TO BEAT

CLAIRE

FRÜHJAHRSMESSE

MuK, Gießen

MuK, Gießen

Schwimmbadparkplatz (neben Messeplatz!), Gießen

Die Musik der drei Berliner Musiker ist in der Tat dramatisch. Sie haben Noise Rock, Rnb, Soul und Black Metal in ihren Sound einfließen lassen. Ihre Texte erforschen das aberwitzige Gebiet zwischen Apokalypse und Zirkus, Tourismus und Okkultismus, zwischen Todeskampf und Party. ›› AK 5,Infos: www.muk-giessen.de

Im ersten 2013er Halbjahr sorgten sie mit ihrem Genremix aus Elektro, Hip Hop, Minimal und Indie R&B für Begeisterung. Claires Song „Pioneers“ kam als Phänom, das es wie von selbst auf die wichtigsten Playlisten des Landes geschafft hat. Claire sind eine Welt für sich, ihr Sound fällt über einen her wie eine wohlige warme Welle. ›› VVK 16,40 €, AK 17,- € Info & Tickets: www.reservix.de

Trotz kleinerer Location ist es wieder gelungen, bei geschickter Platzausnutzung, 40 Fahr-, Vergnügungs- und Gastronomiegeschäfte bei der Gießener Frühjahrsmesse unterzubringen. Attraktionen sind der Schunkler von Fuchs, Grünbergs „Break Dance“, der Auto-Scooter von Ferling und Kollmanns „G-Force“. ›› Donnerstags ist Familientag. Öffnungszeiten: Mo - Do: 13 - 22 Uhr, Fr + Sa: 13 - 23 Uhr

April 2014

31

FRizz bewegungsmelder ›› Offenbach, Capitol Die Nacht der Musicals, 19:00 Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel Gott Des Gemetzels, 19:00 Wetzlar, Franzis Poetry Slam, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 17:00

Party/disco Frankfurt, Feinstaub Strange Cafe, Darkwave, Gothic, Noise, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00; Discofox-Party, 20:30 Marburg, Tanzschule Seidel Tanztee, 17:30 Nidda-Bad Salzhausen, Kursaal Tanztee - mit Harald Weiner, 15:00

musik Bad Nauheim, Freie Waldorfschule Konzert Jugendsinfonieorchester Bad Nauheim, 11:00 Darmstadt, Centralstation Götz Alsmann & Band, 20:00 Dietzenbach, Hotel Artrium am Park Swing und mehr, 12:00 Frankfurt, Alte Oper Frankfurter Opern- & Museumsorchester, Großer Saal, 11:00 Frankfurt, Alte Oper Verdi, Messa da Requiem, Großer Saal, 19:00 Frankfurt, Batschkapp Knorkator, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Jazz Matinée, 13:00 Frankfurt, Jazzkeller Paragon, 20:00 Frankfurt, Nachtleben Torpedohead & Mind The Gaep, 20:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Studio Arioso, 18:00 Gießen, Irish Pub Radio Los Sontos, 21:00 Gießen, Stadttheater 3. Kammerkonzert - Werke von Felix Mendelssohn, Bartholdy und Arnold Schönberg, 11:00 Marburg, Kulturladen KFZ BalFolk mit Embrum, 20:15 Mühlheim, Schanz Musikschule in Concert, 16:00 Offenbach, Hafen 2 Anja Kickbusch, 16:00 Rüsselsheim, Das Rind Jazz Groove Fanatics, 20:30 Rödermark, Kelterscheune Rödermark The Outside Track - irish Folk Matinée, 12:00

Vortrag Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Die Vollidioten, Hartmut Volle, Lesung, 11:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Hotel Dolce Oldtimertreffen, 10:00

ComeDy-Dinner 11.04. | 19:30 Uhr

32

April 2014

Frankfurt, Deutsches Filmmuseum Eckhard Henscheid, Alfred Edel und der Film, Das Casanova-Projekt, 20:00 Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Über Brief-Verkehr und Wirtschafts-Wissenschaften, literarischkuriose Stadtführung, 13:00 Giessen, Kunsthalle Workshop: Cut out - Einführung in die Kunst des, Papierschneidens, 15:00 Giessen, Messeplatz Ringallee Gießener Frühjahrsmesse, 13:00 Gießen, Hessenhallen Antik & Trödel - Hallenflohmarkt, 8:00 Gießen, Jokus Fortbildung: Stärke ohne Fäuste - Selbstbehauptung, und Konfliktlösungen für Jungern von 9-13 Jahren, 10:00 Marburg, Kulturladen KFZ Bücher- & Platten- & Video-Flohmarkt, 12:00; Tanzworkshop zum BalFolk, 19:15 Offenbach, Hafen 2 Schambes & Schätzchen - Pop-Up-SecondhandShop, 11:00

7.

Montag bühne

Frankfurt, Bockenheimer Depot All inclusive, 19:30 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Goethe: Faust i, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Klagelieder, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Gießen, TiL-Studiobühne Tschick von Wolfgang Herrndorf, 18:00 Hanau, Comoedienhaus Wilhelmsbad Verzauberter April, 19:30 Hanau, Culture Club (Un)kontrollierte Stimmen?, Peter Moreno, 20:00

Party/disco Giessen, Agostea Ü30-Party, 20:00 Gießen, Ulenspiegel independent tanzbar, 21:30

musik Frankfurt, Alte Oper Frankfurter Opern- & Museumsorchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Rebecca Ferguson, 19:00 Frankfurt, Brotfabrik Stu Larsen, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst From Madrigal to McCartney, The London Quartet, 20:00 Frankfurt, Oper Liederabend im Holzfoyer, 20:00 Gießen, Rathaus Gießen 6. Winterkonzert - Arte Ensemble mit Stücken von, Brahms und Schubert, 20:00 Mainz, Frankfurter Hof Amsterdam Klezmer, 20:00

Vortrag Darmstadt, Centralstation Mir fehlt ein Tag zwischen Sonntag und Montag, Katrin Bauerfeind, Lesung, 20:00 Frankfurt, Buchhandlung Hugendubel Wie befreundet waren die Vollidioten wirklich?, 20:30 Frankfurt, Bürgerinstitut im Rothschildpark Die Vollidioten, Lesung und Gespräch, 17:30 Frankfurt, Feinstaub Die Vollidioten, Lesung, 21:00 Frankfurt, Zentralbibliothek Die Vollidioten, szenische Lesung, 19:30

sonstige Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, das Körpersprache Training, Workshop, 20:00 Frankfurt, Nebbiensches Gartenhaus Über Brief-Verkehr und Wirtschafts-Wissenschaften, Literarischkuriose Stadtführung, 18:30 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00 Gießen, Mathematikum Seniorennachmittag, 15:00 Heuchelheim, Zum Treppchen Gruppentreffen d Bürgerinitiative Sauberer Himmel, 19:30 Wetzlar, KulturStation Line Dance - Optimal für Einsteiger und für, Menschen mit Gewichts- und Bewegungsproblemen, 19:30

8.

Dienstag bühne Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof „punkt punkt komma strich! - Kunst-Stück, 10:30; „punkt punkt komma strich“ - Kunst-Stück, 15:30 Frankfurt, Bockenheimer Depot All inclusive, 11:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:30 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Hamlet, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst pur plaisir, Lydie Auvray, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Sex. Oder so., 20:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Djerman Unchained, Paco Erhard, 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Durch den Wind - von Nathalie Fillion, 19:30

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc with the Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00

Frankfurt, Feinstaub Perlen für die Ohren, 19:00 Giessen, Monkeys Affenkammer Dienstagnacht in Giessen, 21:00

musik Frankfurt, Alte Oper Lisa Batiashvili, Violine, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Diary Of Dreams & in Strict Confidence, 19:00 Frankfurt, Die Fabrik Gina Schwarz, 20:00 Frankfurt, Elfer No Consequence, Damned Spring Fragrantia, Driven By Entropy, Lost Without, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Funk5, 20:45 Frankfurt, Jahrhunderthalle Rainald Grebe & das Orchester der Versöhnung, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Jazzkeller The Ropesh, 21:00 Frankfurt, Nachtleben The Manic Shine, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Romanfabrik Hölderlin und Hindemith, 20:00 Frankfurt, Zoom Dena, 21:00 Gießen, Stadttheater 7. Sinfoniekonzert - Werke von F. Delius, R., Schumann und L.v.Beethoven, 20:00 Mainz, Frankfurter Hof The High Kings, 20:00 Offenbach, Capitol Westernhagen, 19:00 Offenbach, KJK Sandgasse Jochen Kessler Quartett, 20:00 Wetzlar, Franzis David Grissom & Band, 20:00 Wetzlar, Stadthalle Frühlingsfest der Volksmusik: Egerlandduo Fossi, & Charly mit den Wildecker Herzbuben, 20:00

Vortrag Frankfurt, Alte Oper Psycho: Eine musikalische Lesung, Matthias Brandt, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Buchhandlung Bücher Waide Die Vollidioten, Lesung, 19:30 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Frankfurt 1914, Michael Quast, szenischer Vortrag, 20:00 Frankfurt, FRIZZ das Magazin Die Vollidioten, ein Kneipenroman als Abrechnung mit den Folgen der Studentenbewegung?, 20:00 Frankfurt, Kulturothek Frankfurt in den 70ern, zwischen intellektualität und

LECKER LACHEN

MARIE: PARADIESSEITS

Best Western Hotel Steinsgarten, Gießen

Capitol, Butzbach

An diesem Abend wird es einen kulinarisch-komödiantischen Wechsel von erstklassigem Menü und amüsanter Show geben. Folgende Künstler sind bei der neuen Show am 11.04. dabei: Matthias Rauch (Magie & Moderation), Mirja Regensburg (Musik, Improvisation & Comedy) und Michael Steinke (Comedy). ›› VVK 59, € (inkl. 3-GängeDinner) Info & Tickets: (0641)3899-0, www.hotel-steinsgarten.de

Kabarett 10.04. | 20 Uhr

Erfrischend und noch immer unverbraucht, hochgelobt und vielfach ausgezeichnet kommen Wiebke Eymess und Friedolin Müller – nach der Elternzeit mit dem neuen Programm.

Mit funkelnd intelligenten Dialogen und sprachjonglierenden Liedern überraschen sich die beiden auf der Bühne mit einer ganz sinnlichen Lust am Streit-Spiel. ›› VVK 17,50 € (erm. 15,50 €), AK 19,50 € Info & Tickets: (06033)65577, www.live-in-butzbach.de

dem ganz normalen Wahnsinn, Lichtbildvortrag mit Lesung, 19:00 Frankfurt, Michas Essen und Trinken Machen-Lachen-Weitermachen, die Vollidioten und ihre letzten Jahre bei Titanic, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Box boxt #5 - Religion, Box, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Friedberg, Backstage PegasusSpiele, 18:30 Gießen, Mathematikum Beutelspachers Sofa: Friedel Fiedler, 19:30 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

9.

Mittwoch bühne Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Ganz im Glück, Arnulf Rating, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot All inclusive, 19:30 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Die einen sterben, die anderen tanzen Walzer, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 19:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Frauen verblühen, Männer verduften, Peter Vollmer, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Stand Up Comedy Open Mic, 20:45 Frankfurt, Galli Theater Erna, frisch gemobbt ist halb gewischt, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Hamlet, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Grease, 19:30 Frankfurt, Mousonturm Welten wenden Menschen Teil i - iii, Studio 1 & 2, 19:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Wer zuletzt lacht, denkt zu langsam, Sascha Korf, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der idiot, Schauspielhaus, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Fritz Bauer - Der Staatsanwalt, Box, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Wir lieben und wissen nichts, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Sex. Oder so., 20:00

Frankfurt, theaterperipherie im Titania Krieg der Hörnchen, 19:30 Gießen, Stadttheater Ab Heute Heißt Du Sara - Bilder aus dem Leben, einer Berlinerin von Volker Ludwig und Detlef Michel, 18:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00 Oberursel, Kunstbühne Portstraße, Oberursel Mobbing, 19:30 Rödermark, THEATER & nedelmann Erziehung - warum nicht?, 20:00

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tangotanzabend - Mittwochsmilonga, 21:30 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, Gibson Live After Work, 18:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Frankfurt, Zoom High Fidelity, 20:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Marburg, Kulturladen KFZ Tanzbar - mit Plattenwechsler Thomas D., 19:00 Marburg, Till-Dawn Jura Party, 22:00

musik Frankfurt, Alte Oper Max Raabe & Palast Orchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Die Happy, 19:00 Frankfurt, Das Bett Weend‘o, 20:30 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Develish Doubledylans, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Mimi & The Mad Noise Factory, 19:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Chamberjazz Originals, 21:00 Gießen, AK44 Konzert: mit Let it Die, Von Drakus, Razoreater,, Esoteric Youth, 19:00 Gießen, MuK Claire Support: Venom is Bliss - Electro-Pop-, Konzert, 20:00 Gießen, Ulenspiegel Herbie Hancock - Freddy Hubbard, 20:30 Mainz, Frankfurter Hof Roachford, 20:00 Marburg, Waggonhalle Wenzel: Widersteh - Solang du´s kannst, 20:00 Offenbach, Stadtbücherei Magische Welt der Klänge und Rhythmen, Ariana Burstein & Roberto Legnani, 20:00

Führung & gespräch 11.04. | 18 Uhr

GESPÜRTE ABWESENHEIT Galerie im Palais, Lich In Jae-Eun Jung’s Gemälden sind nirgendswo Menschen zu sehen aber überall Spüren von Menschen. Die Gegenstände erzählen davon. Zeugen der Anwesenheit eines Menschen, obwohl keiner da ist. Liz Haack, Galeristin, spricht mit Jae-Eun Jung über den Hintergrund ihrer künstlerischen Arbeit und über ihre Ausstellung „Alltag der Stille“. ›› Eintritt frei Infos: www.galerie-im-palais.de

FRizz bewegungsmelder ›› Vortrag Bad Nauheim, Badehaus 2 im Sprudelhof Lesung: Das fremde Meer - mit Katharina Hartwell, 19:30 Frankfurt, Buch und Wein Über die Kunst der Beleidigung, oder das Glück, Romanfigur zu sein, 20:15 Frankfurt, Bürgerinstitut im Rothschildpark Die Vollidioten, Lesung und Gespräch, 17:30 Frankfurt, Feinstaub Sagenhaftes island, Dirk Bernemann, Lesung, 19:00 Frankfurt, Kulturothek Frankfurt in den 70ern, zwischen intellektualität und dem ganz normalen Wahnsinn, Lichtbildvortrag mit Lesung, 14:30 Frankfurt, Museum für Kommunikation Der Frankfurter Weiberrat, Erinnerungen an einen Aufbruch, 19:00 Gießen, Kongresshalle Johano Strasser liest aus: Die schönste zeit des, Lebens, 19:30 Schmitten, Evangelische Akademie in Hessen und Nassau e.V. Dating 1972 – Oder: Frankfurt liest ein Buch, interaktive Disputation mit Musik, 19:30

sonstige Gießen, Irish Pub Giessen 46ers Bingo-Night, 21:00 Gießen, Jokus Fortbildung: Tippen, Wetten, zocken: Jugendliche, und Glücksspiele, 9:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand: Open Space - kostenloser, Theater-Workshop, 20:15

10.

Donnerstag bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Ei gude wie - Eine hessische Schlager-Gaudi, 20:00 Bad Nauheim, Rosensaal Steinfurth Nächster Stopp: Wartburg!

- Das neue Programm, vom Ersten Allgemeinen Babenhäuser Pfarrer(!) kabarett, 20:00 Butzbach, Capitol Paradiesseits mit Das Geld liegt auf der, Fensterbank, Marie, 20:00 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Die Päpstin, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Wörld of Drecksäck, Gerd Knebel, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Reform mich, Baby! – eine erotische Politsatire, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Hamlet, 20:00

34

Frankfurt, Jahrhunderthalle Grease, 19:30 Frankfurt, Ludwig-Börne-Schule Jakopp und Czernatzke, die Vollidioten nach einem Roman von Eckhard Henscheid, 17:00 Frankfurt, Mousonturm Welten wenden Menschen Teil i - iii, Studio 1 & 2, 19:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Goldfinger: Das LuxusProgramm, Lars Reichow, 20:00 Frankfurt, Oper Cosi fan tutte, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Der polnische Patient, 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Weit weg, nah dran, Box, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Nibelungen, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Familie: Schroffenstein, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania Krieg der Hörnchen, 19:30 Friedrichsdorf, Garniers Keller Kinsky legt los, Margie Kinsky, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-in, 20:00 Mainz, Rheingoldhalle Wunderheiler, Eckart Von Hirschhausen, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Beziehungskisten, 20:00 Wetzlar, Neues Kellertheater Da haben wir den Salat - Krimikabarett mit Sven, Görtz, 20:00

Party/disco Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, Feinstaub into The Wild, 19:00 Frankfurt, Silbergold Play, House Techno, 23:59 Frankfurt, Velvet Club We love FFM, 22:00 Gießen, Scarabée Erstsemesterparty - mit DJ Jimmy, 22:00

musik Bad Homburg v d Höhe, Kulturbahnhof Bad Homburg Nighthawks, 20:00 Frankfurt, Alte Oper hr-Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Trio Atanassov, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Subway To Sally, 19:00 Frankfurt, Das Bett Eläkeläiset, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Cathy Rocco feat. Jermaine Landsberger Trio, 21:00

Frankfurt, Nachtleben Lacson, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Swinging Jazz Night, 20:30 Frankfurt, Ponyhof Wild Youth #6, 20:00 Frankfurt, Zoom Monster Truck, 21:00 Gießen, Irish Pub Seán Óg, 21:00 Gießen, Rathaus Gießen Mittagskonzert - Werke von Mozart, Ravel und, Meldelssohn Bartholdy, 13:30 Gießen, Ulenspiegel Prinz Chaos ii., 20:30 Hanau, Congress Park Hanau 163. Kammermusikabend: BuchbergerQuartett, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Marburg, Kulturladen KFZ Abschlussveranstaltung des Projektes Heimatklänge, 16:30 Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Jay Schreiber, 20:00 Oberursel, Stadthalle Oberursel Höhner, 20:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Paddy Schmidt solo, 20:30 Wetzlar, Franzis The Wynntown Marshals, 20:00

Vortrag Frankfurt, Alte Liebe, SWiNG talk: My man rocks me – Sexualität in Liedtexten von 1925-1955, 20:00 Frankfurt, Bürgerinstitut im Rothschildpark Die Vollidioten, Lesung und Gespräch, 17:30 Frankfurt, Campus Westend Nachbericht erledigt, Lesung, 19:30 Frankfurt, Haus am Dom Canned Heat, die 70er: Frankfurt zwischen Hausbesetzung, RAF und Frauenpower, 19:30 Frankfurt, Pagode der Frankfurter Allgemeinen Zeitung Die Vollidioten in der F.A.z., 19:30 Frankfurt, Senckenberg Naturmuseum idiotisches Sexualverhalten b. Menschen und Tieren, 18:00 Nidda - Bad Salzhausen, Parksaal Nidda erlesen: Asta Scheib liest „Sonntag in, meinem Herzen“. Das Leben des Malers Spitzweg, 20:00

sonstige Frankfurt, Deutsches Filmmuseum Eckhard Henscheid, Alfred Edel und der Film, Willi Tobler und der Untergang der 6. Flotte, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Führung durch das Schauspielhaus, Schauspielhaus, 18:00 Mühlheim, Schanz Pubquiz, 20:30

Markt

E-BikE Tour

12. + 13.04. | 11 Uhr

12.04. | 13:30 Uhr

11.

Freitag bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Mystery, Harry Sher- Mentalist, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Mir halte durch! - Mundartcomedy mit Hiltrud und, Karl-Heinz, 20:00 Darmstadt, Centralstation Dream a Little Dream, Carrington-Brown, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Der kaltwütige Herr Schüttlöffel, Thomas Freitag, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Reform mich, Baby! – eine erotische Politsatire, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Männerschlussverkauf, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Grease, 19:30 Frankfurt, Mousonturm Mit den Beinen im Bauch. Eine Nabelschau, Saal, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Der Mensch ist ein soziales Tier, sagt Darwin, Teil i: Sind Affen Rechtshänder?, 19:30 Frankfurt, Neues Theater Höchst Du sammeln, ich auch!, Cavequeen, 20:00 Frankfurt, Oper La Fanciulla del West, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dogville, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Traumspiel, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel-Report, 20:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Das Spukhaus an der Nidda, 20:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania Supergrrrls, 19:30 Gießen, Stadttheater En El Cielo Muchas Estrellas Mexiko in Musik und, Tanz mit Mitgliedern des Opernchors 17:00; Arsen und Spitzenhäubchen Kriminalkomödie von Joseph Kesselring, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Die Wanze - insektenkrimi von Paul Shipton, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-in, 20:00 Langen, Stadthalle Verrückt in die zukunft, Tobias Mann, 20:00 Mainz, Rheingoldhalle Wunderheiler, Eckart Von Hirschhausen, 20:00

Marburg, Theater am Schwanhof Durch den Wind - von Nathalie Fillion, 19:30 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Neu Isenburg, Haus zum Löwen Der König von Mallorga, 20:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Kabarett: 20 Jahre Die Schmiere, 19:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Beziehungskisten, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 20:00 Wetzlar, Mercure Hotel Kongress DinnerKrimi: Der letzte Schrei, 19:30

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop School`s Out-Party, 22:00 Frankfurt, ADLIB Black 21, 22:00 Frankfurt, APT Passion- For.Good.

Music., 22:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, D3 Loosers & Lovers, Deep- & Tech-House, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Dora Tanzt mit Margaret Dygas, Techno, House, 23:59 Frankfurt, Elfer Du tanzt mich mal, indie, Rock, Pop, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Durango After Dark, 19:00 Frankfurt, Gibson Hed Kandi, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Nachtleben Atomic Party, indiepop, indierock, Britpop, Elektro, 23:00 Frankfurt, Old Fashioned Bar Vinyl Cocktail, 22:00 Frankfurt, Orange Peel island Vibes, Reggae und Dancehall, 23:00 Frankfurt, Ponyhof Tarantino Party, Filmmusik, 22:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, indie, Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Balkan Gold Night, 23:00 Frankfurt, Stereobar Pass auf dein Mädchen auf, Grrlpunk, Electroclash, Alternative, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West We Are Together pres. Yaya & Arado, Techhouse, Deephouse, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Quintino, 22:00 Frankfurt, Willie James Dennis Smith, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom More: Julian Smith, 23:00 Giessen, Agostea School Out Party, 21:00 Giessen, Monkeys Gib dem Affen zucker, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Admiral Black Beatz - mit DJ Kid istanbul & Mc No, Dome, 22:00

Gießen, MuK Under the Ground Techno Party auf 2 Floors, 23:00 Gießen, Scarabée Seattle/Alternative-Rock - mit DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Home Town House, 23:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. 70 & 80 Rockabend - Vinyl mit Deddy, 19:30 Ranstadt, Black Inn in(n) Tune Rock und Alternative Hits, 21:00

gay Frankfurt, Frankfurt and Friends - Die EssBar Ladies Takeover Friday, 20:00

musik Bad Homburg v d Höhe, Kulturbahnhof Bad Homburg Gabby Young & Other Animals, 20:00 Eppstein, Wunderbar Weite Welt The BluesBones, 20:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Noche Latina - Live Musik mit Alfonso Pocho, 20:00 Frankfurt, Alte Oper hr-Sinfonieorchester, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Das Bett The Beauty Of Gemina, 21:00 Frankfurt, Festhalle Adel Tawil, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Vierklang, 21:00 Friedrichsdorf, Garniers Keller Pint Size Company, 20:00 Gießen, Irish Pub C.U.Next, 21:00 Grünberg, Jazzclub Larry Watkins & Band, 20:30 Hanau, Jazzkeller 93-13-OWi, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Heymoonshaker, 20:00 Marburg, Turm-Cafe inspiration zum Höhenflug -mit Markus Segschneider, 20:00 Marburg, Waggonhalle Radio Rumeli: Balkanatolien Grooves, 20:00 Mühlheim, Schanz RoxxBusters, 20:30 Oberursel, Artcafe Macondo Close Enough, 20:00 Oberursel, Musikhalle Portstraße Friday Night Jam Session, 20:00 Rodgau, Open Stage Groan, Cliffsight + Visdom, 20:00 Rüsselsheim, Theater Rüsselsheim hr-Bigband feat. The Bad Plus, 20:00 Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel Bounce - Bon Jovi Tribute Band, 21:00 Weilburg, Café Ententeich Louis Fitzmahony (irish Folk), 20:00 Wetzlar, Franzis Mick Ralphs Bluesband, 21:00

metal 12.4. | 20 Uhr

HUGENOTTENMARKT

GEFÜHRTE E-BIKE TOUR

asg und anciients

Kurpark / Lindenallee, Braunfels

Mosch, der Radladen, Bad Nauheim

Zahlreiche Stände aus Frankreich bieten Leckereien wie Oliven und getrocknete Früchte, Wurstspezialitäten, Käse, Pasteten und Wein an. Erweitert wird das Angebot durch heimische Anbieter: Ein umfangreiches Rahmenprogramm an beiden Tagen bietet weitere Möglichkeiten, mehr über die hugenottische Geschichte in der Region zu erfahren. ›› Eintritt frei Info: www.braunfels.de, www.hugenotten-waldenserpfad.eu

Hier kann man Bad Nauheim und Umgebung „er“-fahren - ohne Überanstrengung! Mit einem E-Bike oder Pedelec können auch untrainierte Radler große Strecken zurücklegen und Steigungen sind kein Problem mehr. Dank des zuschaltbaren Elektromotors. Radwanderführer nehmen die Teilnehmer auf eine herrliche Radtour mit. ›› VVK 20,- € (inkl. Fahrrad-Leihgebühr), erm.: 18,- € Info & Anmeldung: (06032)92992-0, www.bad-nauheim.de

kFZ, marburg, + 20.4., 20 uhr, das bett, Frankfurt

April 2014

Ein Fest für alle Prog Metaller wird die Tour von ASG zusammen mit Anciients werden. Groovende Stoner-Rock-Riffs, abwechslungsreicher Gesang und die Fähigkeit der Band, trotz allem eingängige Rocksongs zu schreiben, macht sie zu etwas Besonderem. ›› kFZ: VVk: 12 (+ geb.), ak: 15 €, das bett: VVk: 14 (+ geb.), ak: 18 € infos & tickets: (01805) 04 03 00

Wetzlar, KulturStation Philip Bölter - Road Folk mit viel Indie Blues, n, 20:00

Vortrag Darmstadt, Centralstation 39.

Dichterschlacht, 21:00 Frankfurt, Buchhandlung Ypsilon Die Neue Frankfurter Schule, Eckhard Henscheid im Gespräch mit dem Literaturkritiker Gustav Seibt, 20:30 Frankfurt, Gärtnerei Klumpen Warum lässt sich die Czernatzke nicht flachlegen?, die Frl’s und die Vollidioten, 19:00 Frankfurt, Nachbarschaftszentrum Ostend Alles nur mangelnde Ordnung und Alkohol, 19:30

12.

Samstag Bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Rumkugeln in Rimini - Die Schlager-Urlaubs-Show, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Premiere: Du bist mir ja einer! - Kabarett mit, Kalle Pohl, 20:00 Dreieich, Bürgerhaus Sprendlingen Deutschland to go, Mathias Richling, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Kinsky legt los!, Margie Kinsky, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand, 20:00 Frankfurt, Eiserner Steg ZauberSchiff, Primus Linie, 19:15 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Männerschlussverkauf, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Grease, 15:00, 19:30 Frankfurt, Mousonturm Mit den Beinen im Bauch. Eine Nabelschau, Saal, 20:00 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst Der Zeuge, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Der Mensch ist ein soziales Tier, sagt Darwin, Teil I: Sind Affen Rechtshänder?, 19:30 Frankfurt, Neues Theater Höchst Umtausch ausgeschlossen, Zu Zweit, 20:00 Frankfurt, Oper Die diebische Elster (La gazza ladra), 19:00 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten My Fair Lady, Musical, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dogville, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Traumspiel, Kammerspiele, 20:00

Comedy-Lounge 14.04. | 18 Uhr

Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Das Spukhaus an der Nidda, 20:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania KameLions, 19:30 Gießen, Stadttheater Mirandolina (DE) - Oper von Bohuslav Martin, 19:30 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Crazy Broadway 2, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne König Ödipus - Ein Soloabend mit Martin Gärtner, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Der kleine Grins oder die, plöte Tröte, 10:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-In, 20:00 Langen, Stadthalle Urlaub mit Papa, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Premiere: Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse - von Christine Nöstlinger, 18:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand Kammerspiel: Der Walzerkönig, Telefonische Liebesbeichte einer alten Grazerin, 20:30 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Mühlheim, Schanz Die Welt ist eine Bandscheibe, John Doyle, 20:30 Neu Isenburg, Kunstbühne Löwenkeller Im Reich des Nasobem, Gedichte und Grotesken von Christian Morgenstern, Lesung, 20:00 Offenbach, t-raum Gatte gegrillt, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 20:00 Wetzlar, KulturStation Der rote Stuhl - Kabarett mit Thomas Kreimeyer, n, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend (Black to House), 22:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tango y Salsa XXL Schnuppern & Party, 20:30 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT Moet & Chandon Rosé Black Tie Party, 22:00 Frankfurt, Batschkapp American Pie, 80‘s, 90‘s, 00‘s, Collegerock, 23:30 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz My Azz, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Benefizparty des Aktiv7 e.V., Hip-Hop, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Colours, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Elfer Kaboom, Metal, Rock, HC, Alternative, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Krachgarten!, 19:00

Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Nachtleben Return To The Classixx, Electro, EBM, Industrial von ‚88 - ‚99, 23:00 Frankfurt, Old Fashioned Bar Vinyl Cocktail, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Funk Fusion, 23:00 Frankfurt, Ponyhof DSPF - Die schlechteste Party Frankfurts, 90‘s, 22:00 Frankfurt, Silbergold Re:Fresh Your Mind, House, 23:59 Frankfurt, SKYclub Sky Tracks, HipHop, R‘n‘B, 23:00 Frankfurt, Tanzhaus West Colours, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00 Frankfurt, Willie James John Steinmark, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom Hit Happens, Classic Hip-Hop, Electro, Rock, Indiedance, 23:00 Giessen, Agostea Bacardi Feeling, 21:00 Giessen, Monkeys Samstag Nacht im Monkeys, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge In the Mix - mit DJ E-Roll + DJ Fresh Nova, 22:00 Gießen, MuK Vintage Dance Party, 20:00 Gießen, Scarabée Rock-Metal und alles, was dazwischen passt - mit, DJ Domino, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Ray-G, 23:00 Hanau, Culture Club Hanauer Party, Best of 70er, 80er & 90er, 21:00 Marburg, Tanzschule Seidel Seidel`s Tanzparty, 20:30 Marburg, Till-Dawn Techno Beat Addiction - Techno auf 3 Floors, 22:00 Offenbach, Hafen 2 Klangdynamik Frank Lorber, 23:00 Offenbach, KJK Sandgasse Kopfüber in die Nacht, 21:00 Ranstadt, Black Inn Querbeat - Alles von Rock & Pop, Im Club: MetalNacht, 21:00

Frankfurt, Frankfurt Art Bar Face First, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller The Todd Gordon Quartet, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Tenor Badness Quintet, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Seabound & Iris, 19:00 Frankfurt, Romanfabrik Kronberger Klavierquartett, 20:00 Gießen, Irish Pub Gelon, 21:00 Hanau, Jazzkeller Soulfire, 21:00 Langen, Alte Ölmühle Jazz Pistols, 20:30 Mainz, Frankfurter Hof Gilles Apap, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ ASG + Anciients, 20:00 Marburg, Molly Malones Nick Parker & The False Alarms, 21:00 Neu Isenburg, Treffpunkt Darkside Of The Diamond, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Scala & Kolacny Brothers, 19:00 Oberursel, Artcafe Macondo Gerhard Spangenberg, 18:00 Offenbach, Hafen 2 Carla Bozulich & Band, 21:45 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Paul Lamb & The King Snakes, 20:30 Offenbach, Stadthalle Ruki Vverh, russisches Konzert, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Colin Wilkie, 19:00 Rodgau, Open Stage Ayus Maja, 20:00 Wetzlar, Franzis Thick as a Brick Jethro Tull Tribute, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne The Booster, 21:30 Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze Diego`s Bluesband, 21:00

Vortrag

gay Frankfurt, Union Halle Happy Birthday Club 78, 22:00

Musik Eschborn, Eschborn K Pint Size Company, 20:15 Frankfurt, Alte Oper Les Musiciens du Louvre Grenoble, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Café Exzess Direwolves, 20:00 Frankfurt, Das Bett Bandsupporter Bandcontest, Halbfinale Nord, 19:30 Frankfurt, Elfer SPH Bandcontest, 17:00 Frankfurt, Festhalle Ina Müller & Band, 20:00

Frankfurt, Begegnungs- und Servicezentrum Riedhof Sieben Tage bewegtes Nichts?, 15:00

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Floh- und Trödelmarkt, bis 16 Uhr, 8:00 Butzbach, Bikes´n Boards Mountainbike Ausfahrt, 16:00 Giessen, Kongresshalle, Versailles-Zimmer Öffentliche Standverlosung Kunstspectaculum, „Fluss mit Flair 2014“, 15:00 Gießen, Jokus Das unbekannte und skandalöse Gießen - eine, abenteuerliche Stadtführung, 10:30

Gießen, MuK Urban Art Cafe - Kunst, Kaffee und Bierkuchen auf, der Terrasse und dem Sandkasten, Künstlertreff mit Musik, 14:00

13.

Sonntag Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Premiere: Kindsköppe - Musik und Comedy mit Felix, Gaudo und Dirk Scheffel, 18:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 15:00, 19:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 18:00 Frankfurt, Die Schmiere Grundlos erregt!, 19:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Grease, 14:00, 18:30 Frankfurt, Mousonturm Mit den Beinen im Bauch. Eine Nabelschau, Saal, 18:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Der Mensch ist ein soziales Tier, sagt Darwin, Teil II: Der (Alp-) Traum vom Glück, 19:30 Frankfurt, Oper La Fanciulla del West, 15:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Wille zur Wahrheit, Schauspielhaus, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Werthers Leiden, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Stalburg Theater Wir hatten nix – nur Umlaute, Nils Heinrich, 20:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Ab 40 singt man Kreisler, 18:00 Friedberg, Backstage ComedyLounge - mit Christopher Köhler, 18:00 Gießen, Stadttheater Bürgerwehr Schauspiel von Alan Ayckbourn, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne For a Look or a Touch (DE) - Musikdrama von Jake, Heggie, 20:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Hans im Glück, 16:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Der kleine Grins oder die, plöte Tröte, 10:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-In, 20:00 Marburg, Galeria Classica Gastspiel: Das wissen wir schon! - Eine launische, Literaturrevue präsentiert von Michael Remer, 19:30 Marburg, Historischer Schwanhof Afternoon Tea in der Finsternis zu „Sinn“, 17:00 Marburg, Vila Vita Hotel Rosenpark Dinner Krimi: Bei Verlobung: Mord!, 19:00 Marburg, Waggonhalle Theater GegenStand Märchen: Der Froschkönig,

Theater für Kinder ab 4 Jahren von Johannes Galli, 15:00 Rodgau, Bürgerhaus NiederRoden Authentisch – Ein Stück weit, Uwe Steimle, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 17:00

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub Deadly Rhythms vs. Punkroutine, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

Musik Darmstadt, Centralstation Abdullah Ibrahim New Trio, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Die schönsten Opernchöre, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Jean Muller, Klavier, Mozart Saal, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Emergenza Der Newcomer Band Contest, Semifinale Teil 3, 18:30 Frankfurt, Brotfabrik Sebastian Hackel, 20:00 Frankfurt, Gibson Family of the Year, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller The Todd Gordon Quartet, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Walter Haimann Trio, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Julian Le Play, 19:00 Langgöns, Bürgerhaus Frühlingskonzert, 16:00 Mühlheim, Schanz Bulb Fiction, 18:00 Offenbach, Hafen 2 Bring The Mourning On, 16:00

Vortrag Frankfurt, Haus am Dom Robert Gernhardt-Preisträger lesen die Vollidioten, 11:00 Frankfurt, Ponyhof Die Lesebühne Ihres Vertrauens, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Führung am Sonntag, 11:15 Bad Nauheim, Hotel Dolce Tanztee - mit Dieter Nitsch, 14:30 Giessen, Kunsthalle Workshop: Cut out - Einführung in die Kunst des, Papierschneidens, 15:00 Gießen, Mathematikum Führung durch das Mathematikum, 14:00

14.

Montag Bühne

Bruchköbel, Bürgerhaus Urlaub mit Papa, 20:00

CHRISTOPHER KÖHLER

ÖSTERLICHES FRÜHLINGSERWACHEN Kurpark, Bad Salzhausen

Backstage, Friedberg

Am Karsamstag kann sich die ganze Familie am lodernden Osterfeuer an der Minigolfanlage ab 18 Uhr einfinden, bei Grillspaß und Musik. Bevor das Osterfest begangen wird, lädt die erfahrene Kräuterführerin Anja Seipel am Karfreitag um 14 Uhr an der Trinkkurhalle zum Ostereifärben ein (Anmeldung erbeten, Kosten: 3,-€). Am Ostersonntag bildet ein klassisches Konzert (ab 10:30 Uhr, Eintritt frei) mit dem Duo Bravo den festlichen Rahmen der Ostertage.

Wer dem Frühling beschwingt begegnen will, der kann am Ostermontag ab 15 Uhr im Kursaal beim Tanztee die Hüfte schwingen (Eintritt 4,- €). Am Ostermontag veranstaltet das Duo Bravo ab 15 Uhr ein Kurmusik-Gastspiel in der Trinkkurhalle (Eintritt frei).

Christopher Köhler macht „Comedy Magic“ und ist mit seinem Soloprogramm „Määtschick in se Är“ seit Jahren erfolgreich auf Deutschlands Bühnen unterwegs. Bei seinen Nummern verbindet er auf seine eigene faszinierende Art Comedy, Magie, Klamauk und Wahnsinn! Genau diese Mischung macht ihn so einzigartig und unverwechselbar! ›› VVK 10,- €, AK 12,- € Info & Tickets: www.backstage-friedberg.de

Oster-event 18.–21.04.

›› Eintritt frei (und siehe Text) Info: www.bad-salzhausen.de

April 2014

35

FRizz bewegungsmelder ›› Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Nibelungen, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Versprechen, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Am Pult der zeit, Marco Tschirpke, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Der kleine Grins oder die, plöte Tröte, 10:00

Party/disco Frankfurt, Feinstaub indie Air Tonight, 19:00 Gießen, Ulenspiegel independent tanzbar, 21:30 Marburg, Till-Dawn Mediziner Party, 21:00

musik Frankfurt, Batschkapp Architects, 19:00 Frankfurt, Elfer Pathways, 19:00 Frankfurt, Nachtleben The Graveltones, 20:00

sonstige Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Wetzlar, KulturStation Line Dance - Optimal für Einsteiger und für Menschen mit Gewichts- und Bewegungsproblemen, 19:30

15.

Dienstag bühne

Frankfurt, Alte Oper Thriller Live, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Welten wenden Menschen Teil i - iii, Studio 1 & 2, 19:00 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst Der zeuge, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Geierwally, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Loopinsland, Matthias Keller, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Der kleine Grins oder die, plöte Tröte, 10:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Ferienangebot: Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse - von Christine Nöstlinger, 10:30 Marburg, Kulturladen KFZ 68.

Poetry Slam, 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Durch den Wind - von Nathalie Fillion, 19:30

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc with the Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00

Frankfurt, Feinstaub March Of The Spider Queen, Punk & Powerpop, 19:00 Giessen, Agostea Kult 99CentParty, 20:00 Giessen, Monkeys Affenkammer Dienstagnacht in Giessen, 21:00

musik Frankfurt, Batschkapp Judith Holofernes, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Moondance, 20:45 Frankfurt, Nachtleben Serenity, 19:30 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Gießen, Irish Pub United Blues Experience, 20:00 Ortenberg, Stadthalle Jazzclub Ortenberg: The international Trio +, Olivier Franc, 20:00

Vortrag Hanau, Congress Park Hanau impulsvortrag: Verkauf trifft Einkauf!, 17:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Friedberg, Backstage PegasusSpiele, 18:30 Gießen, Mathematikum Bastelworkshop, 14:00 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

16.

Mittwoch bühne

Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Träume Und Tabletten, Carmela De Feo (La Signora), 20:00 Frankfurt, Alte Oper Thriller Live, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 19:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Aufschwung in 3D - nachhaltige Satire, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Welten wenden Menschen Teil i - iii, Studio 1 & 2, 19:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Cavewoman mit Stefanie B. Fritz, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Physiker, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der talentierte Mr. Ripley, Kammerspiele, 20:00

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein kurzer Aussetzer, Box, 20:00 Gießen, ZiBB Kindertheaterwoche: Der kleine Grins oder die, plöte Tröte, 12:00 Langen, Stadthalle Durst, Philipp Weber, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse, von Christine Nöstlinger, 20:00 Marburg, Galeria Classica Warteraum zukunft - von Oliver Kluck, 19:30 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tangotanzabend - Mittwochsmilonga, 21:30 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Sounds Like Heartbreak, 19:00 Frankfurt, Gibson Live After Work, 18:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Irish Pub DJ-Abend, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00

musik Dillenburg, Erbse The Northern Lies, 20:30 Frankfurt, Batschkapp Blood Red Shoes, 19:00 Frankfurt, Das Bett The Legendary Pink Dots, 19:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar irish Celtic Music Session, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Quase Brasil Trio, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Ami, 19:00 Frankfurt, Stalburg Theater Frank Wolff, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Summa Jazz Jam, 21:00 Frankfurt, Zoom Dom Kennedy, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Bob Degen & Friends, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Heisskalt + support: City Light Thief, 20:00

Vortrag Gießen, Kongresshalle Person of No Nationality - Ruth Barnett, Lebens, 19:30

sonstige Gießen, Mathematikum Bastelworkshop, 14:00

17.

Donnerstag bühne

Frankfurt, Alte Oper Thriller Live, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Happy End mit Flaschenpfand, 20:00 Frankfurt, Museum für Moderne Kunst Der zeuge, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Cavewoman mit Stefanie B. Fritz, 20:00 Frankfurt, Oper Die diebische Elster (La gazza ladra), 19:00 Frankfurt, Orange Peel Fits After Work Comedy Hour, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dogville, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der talentierte Mr. Ripley, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Gießen, Stadttheater Cabaret Musical von John Kander, 19:30 Gießen, Stadttheater Cabaret - Musical von John Kander + Fred Ebb, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Die Wanze - insektenkrimi von Paul Shipton, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-in, 20:00 Marburg, Theater am Schwanhof Plutos - nach Aristophanes, 19:30 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Mixedmusic Party, 22:00 Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggae, 22:00 Frankfurt, D3 Ahoi, Deep-House, Techno, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Robotnoire, Techno, House, 23:59 Frankfurt, Elfer Ansint & Karate, House, Tech-House, 23:00 Frankfurt, Feinstaub The Art Of Resistance, 19:00 Frankfurt, Ponyhof Bouncers Bounce, Classic Hip-Hop, 22:00 Frankfurt, Silbergold Play, House Techno, 23:59

Frankfurt, Stereobar Die nächste Party aller zeiten, Rock, Alternative, indie, 80‘s, 90‘s, 22:00 Frankfurt, Velvet Club We love FFM, 22:00 Frankfurt, Zoom Sooo Fresh, 23:00 Giessen, Agostea Doppeldecker Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge in the Mix Special - mit DJ Da Silva, 22:00 Gießen, Scarabée Elektronische Tanzmusik mit DJ Jimmy, 22:00 Ranstadt, Black Inn Rock Block - Mit Stromgitarren, Rock & Mehr ins lange Wochenende, 21:00

musik Eppstein, Wunderbar Weite Welt Neal Black & the Healers, 20:00 Eschborn, Eschborn K 3. Tanz- und Wunschkonzert im Eschborn K, 20:15 Frankfurt, Batschkapp 9 mm, 19:00 Frankfurt, Das Bett zoth Ommog Festival 2014, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Tony Lakatos Quintett, 21:00 Frankfurt, Orange Peel Swinging Jazz Night, 20:30 Gießen, Irish Pub Miller & Heath, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ The Hamburg Blues Band feat. Maggie Bell, & Miller Anderson, 20:00 Mühlheim, Schanz The Bobstars, 20:30 Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus Dave Meaney, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Andy Sommer, 20:00 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Bernhard G. Muller, 20:30 Wetzlar, Kleine Bühne The Oldies, 21:30

Vortrag Frankfurt, Brotfabrik Ryo Takeda Liest Haruki Murakami, 20:00

sonstige Gießen, Mathematikum Bastelworkshop, 14:00

18.

Freitag bühne

Frankfurt, Alte Oper Thriller Live, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00

Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Taiga-Twist und Texas-Tango, Hiss, 20:00 Frankfurt, Oper Tristan und isolde, 17:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Wille zur Wahrheit, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Die Opferung von George Mastromas, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Der letzte Husten, 20:00 Frankfurt, Theater Lempenfieber Tot, aber glücklich, 18:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-in, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Faust i (zu zweit), 20:00

Party/disco Frankfurt, ADLIB Black Jack, 22:00 Frankfurt, APT 1 Jahr Student Affairs, 22:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, D3 Catch the music, Swing, Dub, Funk, 23:00 Frankfurt, Elfer Du tanzt mich mal, indie, Rock, Pop, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Rockcocktail, 19:00 Frankfurt, Gibson Le Alen´s Nightout, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Klub Konkurs, Best of Pop, 22:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, indie, Dance, 23:59 Frankfurt, Stereobar House Spirit, Techhouse, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Velvet Allstars, 22:00 Frankfurt, Willie James John Steinmark, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom Gong! Party, 23:00 Giessen, Monkeys Gib dem Affen zucker, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Fridays - mit DJ Belay & DJ Surpreme, 22:00 Gießen, MuK Eurodance - 90er Jahre Party auf Floors, 22:00 Gießen, Scarabée Nervous Shakedown 50er&60er - mit DJ Chris Heath, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00

THRILLER LIVE Alte Oper, Frankfurt Thriller - live feiert das Phänomen Michael Jackson.

Es vereinigt Jacksons über 40 Jahre andauernde Karriere, angefangen bei den ersten Erfolgen mit den „Jackson 5“ über Hits wie „Bad“ bis zu den Songs des weltweit bestverkauften Albums aller Zeiten, „Thriller“, in einer grandiosen Show.

indie 15.40. | 21 Uhr

highasakite schlachthof, wiesbaden

Dream Pop in der Räucherkammer: Die norwegische Band Highasakite baut um die Stimme ihrer Sängerin ingrid Helene einen etwas entrückten, aber eindrücklichen indiesound. im Schlachthof Wiesbaden stellt das Quintett sein Debütalbum vor. ›› VVk: 13, ak: 16 € infos & tickets: (0180) 57 0 07 33, www.schlachthof-wiesbaden.de

36

April 2014

Show 15.–20.04. | 20 Uhr

›› VVK 21,50 € – 76,- € Info & Tickets: (01805)2001, www.bb-promotion.com

Tanzmusik für roboTer 19.04. | 20 Uhr

WELLE:ERDBALL Jokus, Gießen „Welle:Erdball“ sind wieder auf Sendung und laden für Ostersamstag zu ihrem Hörerclub ein. Ein Konzert von „Welle:Erdball“ ist eine Reise durch die Frequenzen dieser Erde. Der Elektropop der Band bietet eine wilde Mischung aus Neuer Deutscher Welle, Wave und elektronischen „Hilfsmitteln“ wie C-64 oder Theremin. ›› VVK 21,55 € (zuzügl. Versand) Info & Tickets: www.generationmusic-shop.de, www.welle-erdball.info

Offenbach, Hafen 2 Substitute #4, 23:30 Ranstadt, Black Inn The Special K - Es ist geöffnet an K-Freitag, Im Club: Jamey Rottencorpse and The Rising Dead, Die Keine Ahnung - live!, 21:00

Musik Frankfurt, Batschkapp Lord Of The Lost, 19:00 Frankfurt, Café Exzess Feastem, Attack Of The Mad Axeman, 20:00 Frankfurt, Das Bett Edo Zanki, 20:30 Frankfurt, Jahrhunderthalle Within Temptation, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Alex Im Westerland, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Walk‘n‘Sax, 21:00 Frankfurt, Zoom Grieves, 20:00 Gießen, Irish Pub Beau Silver, Ben Smith & Band, 21:00 Hanau, Jazzkeller Mauritius Blue Duet Songs, 21:00 Offenbach, Hafen 2 Tim Kasher, 22:00

sonstige Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Ostereifärben mit Anja Seipel, 14:00

19.

Samstag Bühne

Frankfurt, Alte Oper Thriller Live, Großer Saal, 16:00, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Immer noch fett!, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Geboren um zu blödeln!, Otto, 20:07 Frankfurt, Oper La Fanciulla del West, 19:30 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Hoffmanns Erzählungen, 19:30 Frankfurt, PUT-Eventbühne Showgirls, Travestie, 21:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Medea, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Draußen vor der Tür, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Sex. Oder so., 20:00 Gießen, Stadttheater Idomeneo - Oper von Wolfgang Amadeus Mozart, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Siddhartha - Tanzstück von Tarek Assam und Mirko, Hecktor, 20:00

Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-In, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Konrad oder das Kind aus der Konservenbüchse, von Christine Nöstlinger, 16:00 Marburg, Fürstensaal im Landgrafenschloß Stückeinführung, 19:30; Frankenstein - nach Mary Shelley, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Offenbach, t-raum Gatte gegrillt, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Beziehungskisten, 20:00

Party/Disco Bad Nauheim, Die Scheune Happy Beats mit DJ Niels, 18:30 Butzbach, Buster‘s Workshop 90er-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend (Rock & Pop Only), 22:00 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Ohrwürmer Sind Meine Lieblingstiere, 23:30 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz My Azz, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Peaches & Cream, Oldschool Hip-Hop, Reggae/Dancehall, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Underground Electric Grooves, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Elfer R90ck, Alternative, 23:00 Frankfurt, Feinstaub The Chocolate Box, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00 Frankfurt, Old Fashioned Bar Vinyl Cocktail, 22:00 Frankfurt, Orange Peel Bamboo FunkCitySoulClub, 23:00 Frankfurt, Silbergold Swingers‘ Club, Electro-Swing, 23:59 Frankfurt, SKYclub Sky Tracks, HipHop, R‘n‘B, 23:00 Frankfurt, Stereobar Reggeabar, Ska, Reaggae, Soul, Funk, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Underground Electric Grooves, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00 Frankfurt, Willie James Dennis Smith, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom Hit Happens, Classic Hip-Hop, Electro, Rock, Indiedance, 23:00 Giessen, Agostea Agostea@ Night, 21:00 Giessen, Monkeys Samstag Nacht im Monkeys, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Nightwax - mit Sebastian Serrano,

Leonardo Aquino,, Danielo & Simon Sky, 22:00 Gießen, MuK 22Hz - Electro Party, 23:00 Gießen, Scarabée Rock-Metal und alles, was dazwischen passt - mit, DJ Cel`ardor, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Larry Law & Chilly T., 23:00 Gießen, Ulenspiegel Studio Party, 21:30 Hanau, Culture Club Black Night Disco Party, 22:00 Marburg, Till Dawn, Bassground Classic Rock Night: Stoner, Psychedelic und Doom, 22:00 Marburg, Till Dawn, Cage Classic Rock Night: INDIEpenDANCE, 22:00 Marburg, Till Dawn, Mainfloor Classic Rock Night: von Aerosmith bis ZZ Top, 22:00 Mörfelden-Walldorf ‎, Badesee Walldorf Bonheur Opening, 12:00 Ranstadt, Black Inn Sonic Saturday Seduction - Indienative-Rock-Nacht, Im Club: Metal - Nacht, 21:00 Wetzlar, Franzis Ostermarsch: mit Manoton Official, Dash Panik,, BenDerDon, Alex Schillinger b2b Lena Ogel, Ben Selekta, 21:00

Musik Bad Nauheim, Dankeskirche Vom Licht zum Dunkel - Passionsmusik mit, Lesungen, 17:00 Frankfurt, Elfer Storyteller, Stop Wating Start Living, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller Joe Krieg Quartett, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Bernd Theimann, 20:30 Gießen, Irish Pub Molly Allone, 21:00 Gießen, Jokus Welle: Erdball, 19:00 Hanau, Jazzkeller MeZZcaleros, 21:00 Marburg, Molly Malones Master & Dog (IRL), 21:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Isaac Tabor Trio, 19:00 Rodgau, Open Stage Shawn, Bloodmilkin + Ubershark, 20:00 Wetzlar, Kleine Bühne 1968, 21:30

Vortrag Mühlheim, Schanz Schanz Poetry Slam, 20:30

sonstige Alsfeld, Hessenhallen Antik-, Sammler- & Trödelmarkt, 9:00 Marburg, Kulturladen KFZ Theke Kreuz und Queer: Osterspezial, 21:30 Nidda-Bad Salzhausen, Minigolfanlage Loderndes Feuer - Familienereignis bei Grillspass, und Musik, 18:00

20.

Sonntag Bühne

Bad Nauheim, Hotel Dolce Die Jerusalem Passion von Murray Wylie, 19:00 Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Kopfsalat, Matthias Brodowy, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Thriller Live, Großer Saal, 16:00, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 18:00

Reptilienbörse Mittelhessen Gießen „Hessenhallen“ Sonntag, 20. April Öffnungszeiten von 10 bis 15 Uhr

Frankfurt, Elfer Nacht der Irrlichter, Gothic, Mittelalter, EBM, 23:00 Frankfurt, Feinstaub The Cure - A Night Like This, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Frankfurt, Velvet Club planet radio nightwax, 22:00 Frankfurt, Zoom 25 Years Of Hip Hop And R&B From 1980 - 2005, 23:00 Giessen, Agostea XXL-Party, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Black Beatz Spezial - mit Senna Gamour & DJ, T-Bright & Ash Money XL, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Osterhasi Party, 20:00 Hanau, Culture Club Osterparty, Live: Culture Clubband, 21:00 Marburg, Till-Dawn Mega 90er Party auf 3 Floors - Osterspecial, 22:00 Ranstadt, Black Inn Dark Desires presents: Schwarze Ostern 2014, Gothic on Floor I., 21:00 Wetzlar, Franzis Tanz mit Franz, 21:00

Musik Bad Vilbel, Theater Alte Mühle The International Trio + Oliver Franc, 11:00 Frankfurt, Batschkapp Krawallbrüder, 19:00

Ausstellung & Verkauf von:

Reptilien - Amphibien - Echsen - Schlangen - Spinnen Terrarien - Pflanzen - Orchideen - und vieles mehr ...

www.reptilienboersen-rolinski.de

Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 19:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Geboren um zu blödeln!, Otto, 20:07 Frankfurt, Oper Die diebische Elster (La gazza ladra), 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Draußen vor der Tür, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Medea, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater C´est la Vie – Paris, Paris, 20:00 Gießen, Stadttheater Reise ins Glück - mit den Schmachtigallen hin und, weg, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Wir sind viele und reiten ohne Pferd - Schauspiel, von Martin Heckmanns, 20:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Doris und die Amsel, 16:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-In, 11:00 Marburg, Fürstensaal im Landgrafenschloß Frankenstein - nach Mary Shelley, 20:00

Party/Disco Alsfeld, Hessenhallen Eierparty mit DJ Oliver Schraml, 20:00 Darmstadt, Centralstation The Big Beat XII, 23:00 Frankfurt, APT Fieber, 22:00 Frankfurt, D3 Run FFM pres. Ei shot ya!, finest Hip-Hop Classics, 23:00

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Das Bett Asg & Ancients, 20:00 Frankfurt, Elfer Storm of Light + MGR + Hark, 19:00 Frankfurt, Jazzkeller Nice Brazil Group, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Matthias Baumgardt, 20:30 Frankfurt, Zoom Sohn, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ Birth Of Joy & Brutus, 20:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Klassisches Konzert mit dem Duo Bravo, 10:30; Klassisches Konzert mit dem Duo Bravo, 15:00 Reiskirchen, Bürgerhaus Osterkonzert, 19:30 Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel Till’s 2nonplugged, 19:00

Vortrag Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Box denkt nach #5 ... über Eier, Box, 16:00

Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Führung am Sonntag, 11:15 Gießen, Hessenhallen Reptilienbörse 2014, 10:00

21.

Montag Bühne

Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Verspekuliert, 19:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Geboren um zu blödeln!, Otto, 18:07 Frankfurt, Oper Tristan und Isolde, 17:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Biedermann und die Brandstifter, Schauspielhaus, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der weiße Wolf, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00 Gießen, Stadttheater jetzt mit liveband: I wanna be loved by you -, Marilyn. Das Kind in der Frau - Musiktheater von Titus Hoffmann, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Der dickste Pinguin vom Pol - von Ulrich Hub, 11:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Drive-In, 11:00 Marburg, Theater am Schwanhof Plutos - nach Aristophanes, 19:30 Marburg, Waggonhalle Musical Mix-T(o)ur - Erstklassige Musicalkünstler, in der Waggonhalle, 19:30

Party/Disco Frankfurt, Feinstaub Monday Hangout, Dubwise, 19:00 Nidda-Bad Salzhausen, Kursaal Tanztee - mit Anja und Harald, 15:00

Musik Frankfurt, Elfer Birth of Joy, 20:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Gospel, 16:00 Nidda-Bad Salzhausen, Trinkkurhalle Klassisches Konzert mit dem Duo Bravo, 15:00

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz Saison-Start: Inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 13:00 Bad Homburg v d Höhe, Golfhaus Restaurant Zauber-Dinner - Magie à la Carte, 19:00 Bad Nauheim, Hotel Dolce Tanztee - mit Dieter Nitsch, 14:30 Gießen, Irish Pub Pub Quiz, 21:00

sonstige Alsfeld, Hessenhallen Antik-, Sammler- & Trödelmarkt, 9:00

CALAMITY JANE – SUPPORT: COR BLIMEY Scarabee, Gießen Tanzshow

Psychedelic Rock

22.04. - 02.05. | 20 Uhr

24.04. | 20 Uhr

BALLET REVOLUCION

VIBRAVOID

Alte Oper, Frankfurt

Franzis, Wetzlar

Die umjubelte Tanzshow Ballet Revolución kommt nach ihrer erfolgreichen ersten Welttournee mit neuen Highlights zurück nach Europa. Die jungen kubanischen Tänzer begeistern mit ihrer überbordenden Energie, mit waghalsigen Sprüngen und sinnlichen Moves zwischen Ballett und Streetdance. ›› VVK 37,- € – 67,- € Info & Tickets: (01805)2001, www.ballet-revolucion.de

„Psychedelic Rock“, „Do It Yourself” und „Vinyl“ lauten nach der Bruchlandung der Musikindustrie die Antworten der Musikszene – eine Strategie, die im Falle der Vibravoid ins Schwarze trifft: Sie gelten nicht nur als Wegbereiter des neuen Psychedelic Rock sondern auch als überzeugendes Beispiel für einen konsequenten musikalischen Standpunkt. ›› VVK / AK14,- € (erm. 11,- €) Info & Tickets: (0180)5040300, www.franzis-wetzlar.de

Rock 25.04. | 21 Uhr

Calamity Jane sind gut arrangierter und anspruchsvoller Rock aus Gießen.

Charakteristisch für ihre Musik sind eingängige Riffs und Soli, auf den Punkt spielende Rhythmusfraktion und kraftvoller, charakteristischer Gesang. Es geht um powervoller Musik, auffällige Texte und eine explosive Bühnenshow. ›› AK 6,- € Info: www.scarabee.de

April 2014

37

FRizz bewegungsmelder ››

22.

Dienstag bühne

Frankfurt, Alte Oper Ballet Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Stages of work – ein offener Umbau, Saal, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Mainhattan Monsters, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Sex. Oder so., 20:00

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc with the Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub DamengeDecks, 19:00 Giessen, Agostea Kult 99CentParty, 20:00 Giessen, Monkeys Affenkammer Dienstagnacht in Giessen, 21:00

musik Frankfurt, Batschkapp Samy Deluxe + Dlx Bnd, 19:00 Frankfurt, Das Bett Gozu, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Assemblage 23, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Frankfurt, Zoom The Veils, 21:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Maeckes, 19:00 Wetzlar, Franzis Laura Stevenson, 20:00

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Friedberg, Backstage PegasusSpiele, 18:30 Gießen, Mathematikum Bastelworkshop, 14:00 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

23.

Mittwoch bühne

Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Loopinsland, Matthias Keller, 20:00

Frankfurt, Alte Oper Ballet Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! – irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Mousonturm Stages of work – ein offener Umbau, Saal, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Mainhattan Monsters, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Gießen, TiL-Studiobühne kostprobe: Die bitteren Tränen der Petra von Kant, Schauspiel von Rainer Werner Fassbinder, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00

Party/disco Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tangotanzabend - Mittwochsmilonga, 21:30 Frankfurt, Cooky‘s Candy Club, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, Feinstaub Machine Gun Etiquette, Punk, Ska, 19:00 Frankfurt, Gibson Live After Work, 18:00 Frankfurt, Orange Peel Wicked Wednesday, Hip-Hop, R‘n‘B, Black, 22:00 Frankfurt, Velvet Club Disco Frankfurt, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ 30plus - mit DJ Bella, 19:00 Marburg, Till-Dawn Sportler Party, 21:00

musik Frankfurt, Batschkapp Halestorm, 19:00 Frankfurt, Das Bett Kevin Seconds, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Gare du Jazz Francfort, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jazz Session, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Elektrozupfer, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Ef, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Tradjazzmen, 21:00 Gießen, Irish Pub Louis Fitz, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Hausgemachtes! Vol. ii, 20:30 Offenbach, Hafen 2 Andrea Schroeder & special guest, 20:45

Vortrag Bad Nauheim, Buchhandlung Rühs Gerrit Fischer liest heitere Kurzgeschichten, 19:00 Friedberg, Bibliothekszentrum Friedberg Die Vollidioten, Eckhard Henscheid, Lesung, 20:00 Marburg, Black Box im Theater am Schwanhof Das Marburger Literaturforum im Hessischen, Landestheater Marburg #5: Andreas Meier liest aus „Die Straße“, 20:00

sonstige Gießen, Mathematikum Bastelworkshop, 14:00 Marburg, Waggonhalle Bühne 2 Theater GegenStand: Open Space - kostenloser, Theater-Workshop, 20:15

24.

Donnerstag bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg Ei gude wie - Eine hessische Schlager-Gaudi, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Ballet Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company - The Returns, 20:00

THE F O R SY T H E C O M PA N Y Tickets (069) 212 49494 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Frühlings Erwachen - Das Musical, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Mein Leben als Tod, Der Tod, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere immer noch fett!, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Lampedusa, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Personalissimo, Peter Horton, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kinder der Sonne, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der weiße Wolf, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Sex. Oder so., 20:00 Gießen, Stadttheater Mirandolina (DE) - Oper von Bohuslav Martin, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne Tschick von Wolfgang Herrndorf, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00

Party/disco Frankfurt, Brotfabrik Salsa Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Bounce!, Hip-Hop & Co., 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Gas Geben Party, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggae, 22:00

Frankfurt, Feinstaub Musik für die ganze Familie, 19:00 Frankfurt, Silbergold Play, House Techno, 23:59 Frankfurt, Velvet Club We love FFM, 22:00 Gießen, Café Amélie Salsa Party mit Clayton, 21:00 Gießen, Scarabée indiepassion - mit DJ Jimmy, 22:00

musik Bad Nauheim, Trinkkuranlage Kurkonzert: Frühlingsmelodien, 15:30 Eppstein, Wunderbar Weite Welt Richard Bargel & The Dead Slow Stompede, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Record Release Party Die Drei ???, Folge 168: Gps-Gangster, 19:00 Frankfurt, Das Bett Klaus „Major“ Heuser Band, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Open Stage, 20:45 Frankfurt, Gibson Urban Club Band, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Juliana da Silva & Amigos do Brasil, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Jenix, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Swinging Jazz Night, 20:30 Frankfurt, Zoom Big Daddy Kane, 21:00 Frankfurt, Zoom San Fermin, 21:00 Gießen, Irish Pub Tobi Wessel, 21:00 Gießen, Ulenspiegel Faux-Peng ii, 21:30 Oberursel, Alt-Oberurseler Brauhaus TheMcGibbies, 20:00 Offenbach, Hafen 2 Hundreds, 20:45 Offenbach, Irish Pub Bogside e.V. Shebeen Connection, 20:30 Weilburg, Café Ententeich Paul Fogarty (Singer/Songwriter), 20:00 Wetzlar, Franzis Vibravoid, 20:00

Vortrag Eschborn, Stadtmuseum Eschborn Die Vollidioten, Eckhard Henscheid, Lesung, 20:00 Frankfurt, Brotfabrik Rock‘rolff And Friends, Jakob Stein, Lesung, 20:00

sonstige Gießen, Mathematikum Bastelworkshop, 14:00 Mühlheim, Schanz Pubquiz, 20:30

25.

Freitag bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg ABBA Hallo! Das Kult-Musical, 20:00

Bad Nauheim, Theater am Park Jetzt sinSe doch endlich emal ruhisch!

- Mundart-, Comedy mit Hiltrud und Karl-Heinz, 20:00 Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Auf Der Überholspur, Bodo Bach, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Patrizia Moresco - Dolce Vita im Sparschwein, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Dolce Vita im Sparschwein, Patrizia Moresco, 20:00 Frankfurt, Alte Oper Ballet Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company - The Returns, 20:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Frühlings Erwachen - Das Musical, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Ein Leck im Schweigen, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Auch Veganer verwelken, Holger Paetz, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Die Reise des Goldfischs, 20:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 20:00 Frankfurt, Festhalle Mario Barth, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Ödiplex, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Lampedusa, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Red Bull Flying illusion, die Fusion aus Breakdance und illusion, 20:15 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Der Mensch ist ein soziales Tier, sagt Darwin, Teil ii: Der (Alp-) Traum vom Glück, 19:30 Frankfurt, Neues Theater Höchst Null Fehler - Lehrer Laux. Das Comeback, Horst Schroth, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der Menschenfeind, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Versprechen, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Wälsungenblut, Box, 21:45 Frankfurt, Stalburg Theater Sex. Oder so., 20:00 Giessen, Paulus-Saal der Evangelischen Paulusgemeinde The Keller Theatre: The Bank Job by Martin P. Koob, 19:30 Gießen, Stadttheater Bürgerwehr Schauspiel von Alan Ayckbourn, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne For a Look or a Touch (DE) - Musikdrama von Jake, Heggie, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Meister Maddin, Maddin Schneider, 20:00 Marburg, Galeria Classica Stückeinführung, 19:00; Warteraum zukunft - von Oliver Kluck, 19:30 Marburg, Waggonhalle Theater GegenStand Produktion: Premiere, Poli-

zeirevier Grausenloch - Wer früher stirbt bleibt länger frisch, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle En Bembel voll Spass 2014, Mund Art Theater, 19:30 Offenbach, t-raum Gut gegen Nordwind, 20:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Die offene zweierbeziehung, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 20:00

Party/disco Butzbach, Buster‘s Workshop Boogie Night (the future sound of funk), 22:00 Frankfurt, ADLIB We <3 90´s, 22:00 Frankfurt, APT Bomaye by etc. pp., 22:00 Frankfurt, Brotfabrik -50+ Disco, 21:00 Frankfurt, Club Travolta Yeah!, Mash-Ups, Hip-Hop, Uptempo, Dance & Co, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Urban Friday, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, D3 Boogie Down Frankfurt, NuJazz, Disco, Funk, Slomo-House, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Dora Digital mit Rampue live!, Techno, House, 23:59 Frankfurt, Elfer Du tanzt mich mal, indie, Rock, Pop, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Battle Hymns For Children Singing, 19:00 Frankfurt, Gibson Ministry of Sound, 23:00 Frankfurt, Jazzkeller Jazzkeller‘s Swingin‘-Latin-Funky Dancenite, 22:00 Frankfurt, Nachtleben The Dead Kennys Party, Batcave, Postpunk, Minimal, 23:00 Frankfurt, Ponyhof House Safari by Toxic Family, 22:00 Frankfurt, Silbergold Fanklub, Modern, indie, Dance, 23:59 Frankfurt, SKYclub Timeless, Black, House, Mash-Ups, 23:00 Frankfurt, Stereobar Endlich Tanzen, 00‘s, 90‘s, 80‘s, 70‘s, 60‘s, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Bold w/ Breakage, Bassmusic, Dubstep, Drum‘n‘Bass, 23:59 Frankfurt, Velvet Club Sick individuals, 22:00 Frankfurt, Willie James Soulpower, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom Soundbwoys Destiny, 23:00 Giessen, Agostea Kult-BirthdayParty, 21:00 Giessen, Monkeys Gib dem Affen zucker, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge Hot Chocolate - mit DJ Seerious + DJ Crazy Cutz +, DJ Climex + Mc Dragon D, 22:00 Gießen, MuK 80er Party „naive melodies“, 22:00

mighty oaks hafen 2, offenbach

alternatiVe

PoP

16.4. | 20 Uhr

23.4. | 20 Uhr

blood red shoes

Paula

neue batschkapp, Frankfurt

sankt Peter, Frankfurt

›› VVk: 24,15 € infos & tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

›› VVk: 15 € infos & tickets: (0180) 504 03 00, www.sanktpeter.com

Seit ihrem 2008er-Debüt „Box of Secrets“ gelten die Blood Red Shoes neben den Ting Tings und The Kills als schillerndes Aushängeschild der neuen Welle von Girl/Boy-Duos und sind mit ihrer minimalen Mischung aus Electro und Gitarrenrock gern gesehene Gäste auf dem Dancefloor.

38

April 2014

Aus italien, Großbritannien, Deutschland und den USA stammen die Mitglieder des in Berlin wohnhaften Folk-Kollektivs Mighty Oaks. Nach Soundtrack-Beiträgen und Musik fürs Theater steht nun endlich die Veröffentlichung des Debüts „Howl“ auf dem Programm.

zurück aus der Versenkung: Das Berliner Duo Paula hatte vor 14 Jahren mal einen kleinen Hit namens „Als es passierte“ und poppt seitdem immer mal wieder mit einem aktuellen, zwischen Pop und Schlager changierenden Machwerk auf.

Folk 25.4. | 20 Uhr

›› VVk: 17, ak: 21 € infos & tickets: (069) 98 55 85 11, www.hafen2.net

Gay Frankfurt, Orange Peel Nightshift Men Dance Party, 23:00

Musik Büdingen, 50er-Jahre-Museum Boogieman`s Friend, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Wfrks Werde Frankfurts Rock Karaoke Star, 20:00 Frankfurt, Café Exzess Elizabeth, Cowards, 20:00 Frankfurt, Club Voltaire Simon Spiess Trio, 20:30 Frankfurt, Das Bett Kärbholz, 21:00 Frankfurt, Elfer Big John Bates, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Friday Live Jazz, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Johannes Mössinger, 20:30 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Jazzfabrik, 21:00 Frankfurt, Zoom Gramatik, 20:00 Gießen, Irish Pub Naked As We Came, 21:00 Gießen, Scarabée Calamity Jane mit Vorgruppe Cor Blimey, anschließend Rock mit DJ D.K.Dent, 21:00 Gießen, ZiBB Klassisches indisches Konzert, 20:00 Glauburg, Kulturhalle Stockheim Tine Lott & Georg Crostewitz Stücke aus der CD, Windperlen, 20:15 Grünberg, Jazzclub Pino Gambiolo Quartett, 20:30 Hanau, Jazzkeller Jan Beiling Sax Therapy Band, 21:00 Langen, Stadthalle Pfund, 21:00 Marburg, Kulturladen KFZ The World is a Beautiful Place & I am No Longer, Afraid to Die Empire! Empire! (I was lonely estate), 20:00 Marburg, Till-Dawn Keep me Alive!

- Record Release Show, 21:00 Mühlheim, Schanz Session am Freitag, 20:30 Oberursel, Artcafe Macondo Call The Police, 20:00 Oberursel, Musikhalle Portstraße 1. NewcomerTV Nacht, 20:30 Offenbach, Hafen 2 Mighty Oaks, 22:00 Pohlheim, Festplatz Mockswiese Licher-Wiesnfest: Wiesn-Opening, 19:00 Wetzlar, Franzis Kai Degenhardt Politische Lieder, 19:00

VortraG Wetzlar, Stadtbibliothek Autorenlesung aus dem Roman „Das Tal der Zebras“, 19:00

sonstiGe Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Flamencotreff, 20:30

26.

Samstag Bühne

Bad Homburg, Äppelwoi-Theater Bad Homburg ABBA Hallo! Das Kult-Musical, 20:00 Bad Nauheim, Theater am Park Premiere: Rocker vom Hocker - Das neue Solo-, Programm von und mit Sven Hieronymus, 20:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Das Beste von Vicco von Bülow, genannt Loriot, 19:00 Dietzenbach, Bürgerhaus Loriots Dramatische Werke, 19:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company - The Returns, 20:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Frühlings Erwachen - Das Musical, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Ein Leck im Schweigen, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs PISA Bach Pythagoras, Dietrich “Piano” Paul, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Thomas Kreimeyer solo, 20:00 Frankfurt, Eiserner Steg MundartTheater, Primus Linie, 19:00 Frankfurt, Festhalle Mario Barth, 20:00 Frankfurt, Galli Theater Ödiplex, 20:00 Frankfurt, Gallus Theater Lampedusa, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Red Bull Flying Illusion, die Fusion aus Breakdance und Illusion, 20:15 Frankfurt, Mousonturm Frühlingsopfer, Saal, 20:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Der Mensch ist ein soziales Tier, sagt Darwin, Teil II: Der (Alp-) Traum vom Glück, 19:30 Frankfurt, Neues Theater Höchst Null Fehler - Lehrer Laux. Das Comeback, Horst Schroth, 20:00 Frankfurt, Oper Die diebische Elster (La gazza ladra), 19:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Der nackte Wahnsinn, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dekalog - Die zehn Gebote, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein kurzer Aussetzer, Box, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Rapunzel-Report, 20:00

PARTY

Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Bloco Baiano Afro-Brasilianische Samba-, Percussion; Heiße Sohlen mit Samba-Reggae „Sola Quente“; Sempre Samba, 10:00 Giessen, Paulus-Saal der Evangelischen Paulusgemeinde The Keller Theatre: The Bank Job by Martin P. Koob, 19:30 Gießen, Stadttheater Am Katzenmoor - von Marina Carr, Im Anschluss - nachgefragt, 19:30 Gießen, TiL-Studiobühne König Ödipus - Ein Soloabend mit Martin Gärtner, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Meister Maddin, Maddin Schneider, 20:00 Mainz, Frankfurter Hof Priya Venkataraman - India Day, Tanz, 20:00 Marburg, Historischer Schwanhof Premiere: Sinn - von Anja Hilling, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Ants In Your Pants Spring Jam 2014: 1vs1 BBoy, Battle - MCing Sessions, 21:00 Marburg, Theater am Schwanhof Durch den Wind - von Nathalie Fillion, 19:30 Marburg, Waggonhalle Theater GegenStand Produktion: Polizeirevier, Grausenloch - Wer früher stirbt bleibt länger frisch, 20:00 Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00, 22:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle En Bembel voll Spass 2014, Mund Art Theater, 19:30 Offenbach, t-raum Leidenschaft, die Freude schafft, 20:00 Ronneburg, Kunsthalle im Ronneburger Hof Freigeist oder geistfrei ...das ist hier die Frage, Özgür Cebe, 20:30 Rödermark, THEATER & nedelmann Born in the GDR, 20:00 Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 20:00

Party/Disco Butzbach, Buster‘s Workshop End of Holiday-Party, 22:00 Darmstadt, Centralstation Mellow Weekend (Disco to House), 22:00 Frankfurt, ADLIB Up!, 22:00 Frankfurt, APT Funky Kitchen, 22:00 Frankfurt, Batschkapp Paul Van Dyk, 22:00 Frankfurt, Club Travolta Geil!, Hip-Hop, R’n’B, Dance Classics, MashUps, 23:00 Frankfurt, Cooky‘s Kizz My Azz, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Back In The Days, HipHop, Reggae, 90ies Trash, 23:00 Frankfurt, Dora Brilliant Move, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Elfer Filtermusik, Deephouse, Techhouse, Techno, 23:00 Frankfurt, Feinstaub Beatboxxx Lounge, Funk, Soul, Rock´n´Roll, 19:00 Frankfurt, Gibson Gibson loves Saturdays, 23:00

Frankfurt, Old Fashioned Bar Vinyl Cocktail, 22:00 Frankfurt, Ponyhof Fonkey Donkey, MashUps, Funk, 22:00 Frankfurt, Silbergold Music Mind, House, 23:59 Frankfurt, SKYclub Sky Tracks, HipHop, R‘n‘B, 23:00 Frankfurt, Stereobar Vinylriders, 22:00 Frankfurt, Stereobar Vinylriders, 50‘s, 60‘s, 70‘s, 80‘s, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Move, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Beatmachine!, 22:00 Frankfurt, Willie James Danceclassix, Soul, Funk, R’n’B, 21:30 Frankfurt, Zoom Hit Happens, Classic Hip-Hop, Electro, Rock, Indiedance, 23:00 Giessen, Agostea The Big Deal Party, 21:00 Giessen, Monkeys Giessen indie Fresse Party, 22:00 Gießen, Admiral Music Lounge In the Mix - mit DJ Vim + DJ Fresh Nova, 22:00 Gießen, Scarabée Rock-Metal und alles, was dazwischen passt - mit, DJ Lecur, 22:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Gießen, Tempus Black Beatz - mit DJ Hot Flava & DJ Deeplay, 23:00 Hanau, Culture Club Wild Chicks, 22:00 Marburg, Kulturladen KFZ Funky Block Party - Ants In Your Pants Spring Jam, 2014 - mit Toni L, 23:00 Ranstadt, Black Inn Back to the Classics - The History In(n) Music, Im Club: Rock und Metal - Nacht, 21:00

Musik Bad Nauheim, Haus der Musik Konzert Ensemble „triolissima plus“, 19:30 Dudenhofen, Bürgerhaus ÄL Jawala, 20:00 Eschborn, Eschborn K Wortfront Sandra Kreisler & Roger Stein, 20:15 Frankfurt, Alte Oper Koninklijk Concertgebouworkest, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Elfer Caleya, Cannon For Cordoba, Thirst, 20:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Mr T & Band, 20:45 Frankfurt, Jazzkeller Jean-Philippe Bordier Trio, 21:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Blind Joki Jazz & Blues, 20:30 Frankfurt, Papageno-Musiktheater im Palmengarten Kennen Sie Richard Strauss?, 19:30 Frankfurt, Zoom Song Slam Frankfurt, 20:00 Gießen, Irish Pub Garden of Delight - Celtic Folk Rock Party, 21:00 Gießen, Jokus Grailknights - Calling the Choir-Tour, 19:00 Hanau, Jazzkeller Rocktober, 21:00

Mühlheim, Schanz Dr. Wim´s Jazz Affair, 20:30 Offenbach, Capitol Igor Butman, 19:00 Offenbach, Saalbau Wiener Hof Grandsheiks - Grandmasters of Zappamusic, 20:30 Pohlheim, Festplatz Mockswiese Licher-Wiesnfest: 1. FFH-Wiesnhitnacht, 19:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Greengras, 19:00 Steinau, Erlebnisgastronomie Eulenspiegel Eulenspiegel Hausband, 21:00 Wetzlar, Franzis Brothers in Arms - A Tribute to Dire Straits, 21:00 Wetzlar, Kleine Bühne Westcoast, 21:30 Wetzlar-Niedergirmes, Bunte Katze 23 Jahre Bunte Katze mit Tough Enough, 21:00

Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Offene Zweierbeziehung, 19:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 18:00 Frankfurt, Exzess-Halle / Die Dramatische Bühne Hänsel & Gretel, die Dämonenjäger, 19:00 Frankfurt, Gallus Theater Lampedusa, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Red Bull Flying Illusion, die Fusion aus Breakdance und Illusion, 20:15 Frankfurt, Mousonturm Frühlingsopfer, Saal, 18:00 Frankfurt, Naxoshalle/Theater Willy Praml Der Mensch ist ein soziales Tier, sagt Darwin, Teil II: Der (Alp-) Traum vom Glück, 19:30 Frankfurt, Oper La Fanciulla del West, 19:30

VortraG Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Rümerberg Gespräche - Interventionen, Chagallsaal, 10:00 Rodgau, Open Stage Poetry Slam, 20:00

private

Kontaktanzeigen ab

sonstiGe Bad Nauheim, Innenstadt Kunstund Gartenmarkt, 10:00 Butzbach, Bikes´n Boards Mountainbike Ausfahrt, 16:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar PráctiLonga, 20:30 Giessen, Landesgartenschau: Skate-Park LGS: Skateboard-Contest, 13:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Großes Eröffnungswochenende, 10:00 Giessen, Marineverein Landesgartenschau 2014: Lahn Paloma Ohe - Lied, und Lyrik Lahntour auf dem Schlammbeisser-Motorboot, 15:00 Gießen, Mathematikum Führung durch das Mathematikum, 11:00 Marburg, Waggonhalle Flohmarkt - auf dem Gelände der Waggonhalle, 8:00

27.

Sonntag Bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Der große Heinz Erhardt Abend - mit H.J. Heist, 18:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company - The Returns, 20:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Biri Bizi Dikizliyor (Jemand beobachtet dich!), in türkischer Sprache, 17:00

schau

Bühne

26.4. | 10 Uhr

27.4. | 20 Uhr

25.04. | 21 Uhr

Eröffnungsparty

Landesgartenschau

the Bar at Buena Vista

Enchilada, Marburg

Wiesekaue, Gießen

alte oper, Frankfurt

›› tk: erw. 15 €, erm. 13,50, kinder/Jugendl. 4 € (Gruppen- und Familien-tarife), www.landesgartenschaugiessen.de

›› VVk: 29-63,50€, www.alteoper.de

Vor kurzem eröffnete mitten in Marburg im ehemaligen Hugo´s neben dem Cineplex das Enchilada. Neben reichlich guter Stimmung gibt es zur heutigen Eröffnungs-Nachfeier die ganze Nacht Happy Hour sowie Special-Prices für alle Sprizz-Getränke und Licher Bier an der Außenbar. Für die passenden Beats und Vibes sorgt DJ Björn Göbeln. ›› Eintritt frei Info: Enchilada, gerhard-Jahn-platz 21-21a, Marburg

Die 5. Hessische Landesgartenschau öffnet mit einem Paukenschlag: emotionale Momente, Gänsehautstimmung und eine Wundertüte voller Überraschungen. Neben musikalischen Highlights, Vorführungen und einem bunten Bühnenprogramm wird an diesem Wochenende ein Ausblick auf den Sommer gegeben.

5,– €

Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Medea, Schauspielhaus, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dekalog - Die zehn Gebote, Kammerspiele, 18:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Das Schloss, Box, 20:30 Frankfurt, Stalburg Theater ...auch nicht schlimmer, Uta Köbernick, 20:00 Giessen, Landesgartenschau: Wieseckaue LGS: Bloco Baiano - Afro-Brasilianische Samba-, Percussion, 11:00 Gießen, Stadttheater vorgestellt: Nullen und Einsen - Schauspiel von, Philipp Löhle 11:00; Idomeneo - Oper von Wolfgang Amadeus Mozart, 15:00 Gießen, TiL-Studiobühne Kleine Engel - Kinderstück von Marco Baliani, 11:00; Tschick - von Wolfgang Herrndorf, 20:00 Gießen, Tinko Kindertheater -Kleine Bühne Rotkäppchen, 16:00 Mainz, Frankfurter Hof Gerardo Nunez y Carmen Cortés, Tanz, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Figurentheater Neumond: Wo die wilden Kerle, wohnen - frei nach Maurice Sendak, 15:00 Marburg, Waggonhalle Theater GegenStand Märchen: Hans im Glück, 15:00 Marburg, Waggonhalle Theater GegenStand Produktion: Polizeirevier, Grausenloch - Wer früher stirbt bleibt länger frisch, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle My Fair Lady, 20:30 Offenbach, Capitol Heiraten sollten Sie, Her, russisches Theater, 18:00

Foto: Sven Creutzmann

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:00 Hanau, Culture Club Club30 - Die Party für Gäste um & ab 30, 21:00 Ranstadt, Black Inn The Sound of Friday - Freitags-Party im Black Inn, 21:00

Die „Grandfathers of Cuban Music“ und ihre mitreißende Show voller Musik, Tanz und kubanischer Lebensfreude sind wieder da.

Reynaldo Creagh, Maestro Guillermo, Rubalcaba Gonzáles und Julio Fernández kehren zurück auf die Bühnen und entführen ihr Publikum für einen Abend auf einen Kurztrip nach Kuba – eine Zeitreise der ganz besonderen Art.

April 2014

39

FRizz bewegungsmelder ›› Wetzlar, Kellertheater Die deutschen Kleinstädter - Lustspiel, 17:00

Party/disco Frankfurt, Feinstaub Klischee Wie Sau, 19:00 Frankfurt, Orange Peel Salsocial, Salsa-Mix Party, 21:00 Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanztee für Paare und Senioren, 15:00; Tanzparty für Paare und Singles „Come Together“, 20:30

musik Eschborn, Eschborn K Mehr!Live, 17:00 Frankfurt, Alte Oper The Bar at Buena Vista, Großer Saal, 16:00, 20:00 Frankfurt, Batschkapp Emergenza Der Newcomer Band Contest, Semifinale Teil 4, 18:30 Frankfurt, Das Bett Psyclon Nine, 20:30 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Swingstars, 12:00 Frankfurt, Jazzkeller Jean-Philippe Bordier Trio, 20:00 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Off Time Connection, 20:30 Frankfurt, Mousonturm Die Heiterkeit, Studio 1, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Sebastian Hämer, 20:00 Frankfurt, Oper Kammermusik im Foyer, 11:00 Marburg, Stadthalle Kurpfälzisches Kammerorchester Mannheim, 20:00 Oberursel, Artcafe Macondo Kunstgriff Matinee, 11:00 Offenbach, Hafen 2 Geeta, 16:00 Rödermark, THEATER & nedelmann United Blues Experience, 11:00

Vortrag Gießen, Stadttheater Szenische Lesung: Die letzten Tage der Menschheit, von Karl Kraus - gelesen von Hans Hollmann, 19:30

sonstige

Foto: Mark Millington

Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kuratorenführung, 11:15 Bad Nauheim, Haus der Musik Singen, das die Seele beflügelt - Workshop, 10:30 Bad Nauheim, Innenstadt Kunstund Gartenmarkt, 10:00 Giessen, Kunsthalle Workshop: Cut out - Einführung in die Kunst des, Papierschneidens, 15:00 Giessen, Landesgartenschau: Bühne/Veranstaltungswiese LGS: Music Day on Air, 13:00 Giessen, Landesgartenschau: Skate-Park LGS: BMX-Contest, 13:00 Gießen, Mathematikum Mathematische Stadtführung durch Gießen, 15:00 Wetzlar, Ganzheitliche Körperschule Biodanza - mit Jürgen Hamer, 15:00

klassik/PoP 28.4. | 19.30 Uhr

40

April 2014

28. 29.

Menschen mit Gewichts- und Bewegungsproblemen, 19:30

Montag bühne

Bad Nauheim, Theater am Park Premiere: Helden sind immer unterwegs!

- Comedy, mit Berhane Berhane, 19:30 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 10:30 Frankfurt, Die Schmiere Magic Monday, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Dogville, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Wer kocht, schießt nicht, 20:00

Party/disco Frankfurt, Feinstaub Blues The Day Away, Blues, Modern Blues, Swing, 19:00

musik Frankfurt, Batschkapp Andreas Kümmert, 19:30

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Frankfurt, Nachtleben The Toasters, 20:00 Frankfurt, Ponyhof Dearly Beloved, 20:00 Offenbach, Capitol Richard Clayderman, 20:00 Wetzlar, Rittal-Arena Das Fest der Feste - Volksmusik macht Spass!, 19:30

Vortrag Bad Nauheim, Ev. Gemeindezentrum Wilhelmskirche Krieg dem Krieg - Der Pazifismus vor dem ersten, Weltkrieg, Redner: Prof. Dr. Dieter Riesenberger, 19:30

sonstige Aschaffenburg, Volksfestplatz inline-Treff, mit den Morfis ins A’burger Hinterland, 19:00 Frankfurt, Galli Theater Fit für den Erfolg, das Körpersprache Training, Workshop, 20:00 Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Gießen, Irish Pub Karaoke mit Andy Pfälzer, 21:00 Wetzlar, KulturStation Line Dance - Optimal für Einsteiger und für,

Dienstag bühne

Frankfurt, Alte Oper Ballet Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe Kulturhaus am Zoo Frau Jenny Treibel, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Festhalle Peter Gabriel, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Klappe auf, Springmaus, 20:00 Frankfurt, PUT-Eventbühne 50 Ways to Lose Your Love, 19:30 Frankfurt, Stalburg Theater Gatte gegrillt, 20:00 Marburg, Historischer Schwanhof Sinn - von Anja Hilling, 20:00 Marburg, Waggonhalle The English Dramagroup proudly presents: A bad, Dream - by Simon Brett, 20:00 Offenbach, Capitol Die Jungfrau von Orleans, 19:30

Party/disco Frankfurt, Cooky‘s Roc with the Doc, R‘n‘B, Salsa, Reggaeton, House, 22:00 Frankfurt, Feinstaub From Seattle To Stockholm, Rock´n´Roll, 19:00 Giessen, Monkeys Affenkammer Dienstagnacht in Giessen, 21:00

musik Bad Nauheim, Trinkkuranlage Kurkonzert: Berühmte Ouvertüren, 15:30 Dillenburg, Erbse Annabelle Chvostek, 20:30 Frankfurt, Batschkapp Augustines, 19:30 Frankfurt, Das Bett H2O, 20:30 Frankfurt, Elfer Restorations,The Smith Street Band, Astpai, 20:00 Frankfurt, Jazzkeller Rossinger meets Walter Haimann, 21:00 Frankfurt, Mousonturm Anna Aaron, Studio 1, 21:00 Frankfurt, Nachtleben Barb Wire Dolls & Trash Candy, 20:00 Frankfurt, Orange Peel Blues/ Soul/Funk Session m. Tommie Harris & Friends, 20:00 Marburg, Bistro Südseite im TTZ Acoustic Lounge Vol. 57: David Blair, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Gin Ga, 20:00 Offenbach, KJK Sandgasse Larry Garner meets Norman Beaker Band, 20:00

Vortrag Darmstadt, Literaturhaus Darmstadt Die Vollidioten, Eckhard Henscheid, Lesung, 19:00 Frankfurt, Deutsche Nationalbibliothek …mehr vorwärts als rückwärts schauen…, deutschsprachige Exil in Brasilien 1933–1945, Kuratorenführung & Lesung, 18:00 Mühlheim, Schanz Wilde Mühlheimer Jungautoren, Lesung, 20:30

sonstige Bad Homburg v d Höhe, Sinclair-Haus Kunst am Abend, Führung und Kunstgespräch bei einem Glas Rotwein, 18:30 Friedberg, Backstage PegasusSpiele, 18:30 Giessen, Kongresshalle, Kerkrade-Zimmer Offenes Treffen des Agenda-Rats, 18:30 Offenbach, CinemaxX FRizz SNEAK Preview, 20:00

30.

Mittwoch bühne

Frankfurt, Alte Oper Ballet Revolución, Großer Saal, 20:00 Frankfurt, Bockenheimer Depot The Forsythe Company - The Returns, 20:00 Frankfurt, Die fliegende Volksbühne im Cantante-Saal Goethe: Faust i, 20:00 Frankfurt, Die Katakombe - Kulturhaus am Zoo Offene zweierbeziehung, 20:00 Frankfurt, Die Komödie Das zweite Kapitel, 20:00 Frankfurt, Die Käs Nächster Stopp: Wart-Burg!, Erstes Allgemeines Babenhäuser Pfarrer(!)-Kabarett, 20:00 Frankfurt, Die Schmiere Hauptsache egal! – irren ist Standard, 20:00 Frankfurt, Jahrhunderthalle Hamburg, New York, Tokio – kulinarische Weltreise, Steffen Henssler, 20:00 Frankfurt, Neues Theater Höchst Klappe auf, Springmaus, 20:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Kinder der Sonne, Schauspielhaus, 19:30 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Ein Traumspiel, Kammerspiele, 20:00 Frankfurt, Stalburg Theater Matthias Tretter möchte nicht dein Freund sein, 20:00 Frankfurt, theaterperipherie im Titania Supergrrrls, 19:30 Hattersheim, Posthofkeller Cabaret à la surprise, 20:00 Hofheim, ShowSpielhaus MainTaunus Musical Konfusical, 20:00 Marburg, Waggonhalle The English Dramagroup proudly presents: A bad dream - by Simon Brett, 20:00

Mühlheim, Gerdas kleine Weltbühne Osterparade, Travestie, 19:00 Rödermark, THEATER & nedelmann Am laufenden Band - Unsere 70er Jahre ..., 20:00

Party/disco Bad Nauheim, Hotel Dolce Tanz in den Mai, 19:00 Bad Vilbel, Theater Alte Mühle Tanz in Den Mai, 21:00 Butzbach, Buster‘s Workshop Back2...Busters Classics, 22:00 Darmstadt, Centralstation Tanz in den Mai - Ü40 Spezial, 21:00 Frankfurt, Academia de Tango & Tango y Tapas Bar Tango in den Mai - Milonga in Weiß, 21:30 Frankfurt, ADLIB Mission to May, 22:00 Frankfurt, APT Tanz in den Mai, 21:00 Frankfurt, Batschkapp Tanz in Den Mai, 23:59 Frankfurt, Club Voltaire Tanz in den Mai, 21:00 Frankfurt, Cooky‘s Tanz in den Mai mit Kosta Minor, R‘n‘B, Hip-Hop , Oldschool, Reggaeton, 22:00 Frankfurt, D3 Chocolat - Tanz in den Mai, Disco, Boogie, Soul, Funk, 23:00 Frankfurt, Das Bett Tanz in den Mai, Live: Maja & The Boys, 21:00 Frankfurt, Depot 1899 Der Große Sachsenhäuser Tanz in den Mai, House, Disko, Classics, Rock, 22:00 Frankfurt, Dora Brilliant Tanzhaus West & Dora Brilliant Tanz in den Mai, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Eiserner Steg Tanz in den Mai, Primus Linie, 20:00 Frankfurt, Feinstaub Tanz in den Mai, 19:00 Frankfurt, Mousonturm Roll in den Mai, Live: King Khan & The Shrines, Saal, 21:00 Frankfurt, Orange Peel Franz und der Mai, Alternativ, Rock, Pop, 23:00 Frankfurt, Ponyhof TimeBlaster in den Mai, Pop, Oldies, Classics, Electro, Hip-Hop, 22:00 Frankfurt, Schauspiel Frankfurt Tanz in den Mai, Schauspielhaus, 22:30 Frankfurt, Silbergold Tanz in den Mai: Julian Smith, Mash Up, Hip-Hop, House, Electro, 23:59 Frankfurt, Stereobar Endlich Tanzen in den Mai, 2000‘s, 90‘s, 80‘s, 70‘s, 60‘s, 22:00 Frankfurt, Tanzhaus West Tanzhaus West & Dora Brilliant Tanz in den Mai, Techno, House, 23:00 Frankfurt, Velvet Club Tanz in den Mai, 22:00 Frankfurt, Zoom Hit Happens Tanz in Den Mai, Classic Hip-Hop, Electro, Rock, indiedance, 23:00 Giessen, Agostea 1 Euro Sponsoren Night, 21:00 Gießen, Admiral Music Lounge Battle of Cologne - mit DJ Tam-R & DJ O-Sun, 22:00 Gießen, Scarabée Tanz in den Mai mit Monsieur Pappusch, 22:00

Gießen, Tanzzentrum Astaire‘s Tanz in den Mai, 20:00 Gießen, Ulenspiegel Party in den Mai, 21:00 Hanau, Culture Club Tanz in den Mai, Live: Helium6, 21:00 Langen, Stadthalle Hexenball - Tanz in den Mai, 20:00 Marburg, Kulturladen KFZ Tanz in den Mai - mit AdT, der Jo & Janeway, 23:00 Marburg, Waggonhalle Faux-peng! in den Mai, 23:00 Mühlheim, Schanz Rock in den Mai mit New Deal, 20:30 Neu Isenburg, Treffpunkt Tanz in den MAi mit Mohrnkopp und Friends, 20:00 Neu-Isenburg, Hugenottenhalle Tanz in den Mai, mit The Gypsys, 20:30 Oberursel, Bahnhof Oberursel Tanz in den Mai, 21:00 Offenbach, Hafen 2 RAR Live, 23:00 Offenbach, KJK Sandgasse Kopfüber in den Mai, 21:00 Wetzlar, Franzis Tanz in den Mai, 22:00

gay Frankfurt, Union Halle 15 Jahre Xtremeties, 22:00

musik Bad Nauheim, Die Scheune Tanz in den Mai - mit „die 2 von Voice“, 20:00 Bad Nauheim, Trinkkuranlage Kurkonzert: Musik aus aller Welt, 15:30 Frankfurt, Batschkapp Roy Hammer - Tanz in Den Mai Spezial, 18:30 Frankfurt, Elfer Rotting Out, Six Reasons To Kill, Alea Jacta Est, 19:00 Frankfurt, Frankfurt Art Bar Frankfurt zweierlei, 20:45 Frankfurt, Jazzlokal Mampf Pete Roth Band, 20:30 Frankfurt, Nachtleben Madhouse Flowers, 20:00 Frankfurt, Summa Summarum Musikkeller Summa Jazzband, 21:00 Giessen, Landesgartenschau: Bühne/Veranstaltungswiese LGS: Thilo & Starlights, 15:00 Gießen, Café Amélie Party in den Mai - Konzert mit Baba Yaga, Balkan, und Klezmer. im Anschluss Balkan Beats Party, 21:00 Gießen, Irish Pub Tanz in den Mai mit Miller & Heath, 21:00 Gießen, Irish Pub Tanz in den Mai mit Miller & Heath, 21:00 Gießen, MuK Doug McLeod - Blues Legende aus den USA, 20:00 Pohlheim, Festplatz Mockswiese Licher-Wiesnfest: Tanz in den Mai, 19:00 Rodgau, Maximal-Kulturinitiative Rodgau e.V. Blues in den Mai: Company of Blues, 19:00

sonstige Marburg, Messegelände Afföller Oberhessenschau 2014, 10:00

richard clayderman capitol, offenbach

Seit zehn Jahren tritt Richard Clayderman wieder in Deutschland auf. Mit seiner „Ballade pour Adeline" prägte er die populäre Klassik in den 80ern. Sein neues „Romantique"-Programm verzaubert mit verträumten Melodien. Mit dabei: Tenor Volker Bengl, Trompeter und Sänger Andras de Laslo und ein Streicher-Trio. ›› VVk: 29,75-49,55 € (069) 80 65 20 52, www.ofinfocenter.de

indie 29.4. | 20 Uhr

AlternAtive-rock/PoP 29.04. | 20 Uhr

augustines

GIN GA

batschkapp, Frankfurt

Kulturladen KFZ, Marburg

2010 in Brooklyn gegründet hat sich das Trio Augustines erst in We are Augustines und nun wieder zurück in Augustines umbenannt.

Dem zünftigen indierock der New Yorker tut das keinen Abbruch, wie auf dem aktuellen zweiten Album nachzuhören ist. ›› VVk: 19,80 € infos & tickets: (069) 944 36 60, www.batschkapp.de

Gin Ga sind mit neuem Album auf Tour, ein Werk voller opulenter Arrangements und mehrstimmiger Gesangspassagen. Unwillkürlich fühlt man sich an die 80er erinnert, doch arbeitet die Band mit aktuellen Mitteln. Neckische Indie-Gitarren werden von treibenden Drums getragen und zugleich von Keyboard-Flächen umschmeichelt. ›› VVK 11,- € (+Geb.), AK 14,- € Info & Tickets: (0180)5 040300, www.kfz-marburg.de

Kleinanzeigen aufgeben:

sie sucht ihn

Mann (59/180), gerne auch tagsüber...? 8FFM3250814

du hast wenig Erfolg bei frauen oder traust dich nicht? du hältst dich auf dem Gebiet für unbegabt? du hältst dich für unsexy, uninteressant... oder uncharmant - und bist es gar nicht?

Was ist Cool, was ist uNCool?

Weiblicher „date doctor“, 38, erfahren, mit viel Geduld, coacht dich - 18 bis 98 Jahre - bis ins (fast) letzte detail, macht dich rendezvoustauglich und fit für deine nächsten Versuche, eine Frau anzusprechen! das gibt es zwar nicht ganz umsonst - ist aber immernoch effektiver, als die nächste Videokabine aufzusuchen oder wieder mal etliche drinks vergebens zu spendieren! du brauchst jetzt einfach nur noch den Mut, an deinen Coach zu schreiben... an: dein-date-doctor@gmx.de frauenkreis, 25 - 55 Jahre sucht diskrete Erotiktreffs. Geld nehmen wir nicht! Sympathie zählt! Pv 0160 90904473 bitte keine SMS. www.brd-ladies.de

Er sucht sie scharfer skorpion(41, schlank) sucht schöne Füße zum küssen.

Mail:fremde-haut@gmx.de Welches niveauvolle Paar aus dem Raum FFM hat lust auf nicht alltägliche „nasse“ Spiele mit fantasiev.

sektliebhaber genießt das edle Getränk anstatt gekühlt aus einem Glas lieber lauwarm direkt aus der Quelle! Welche niveauv. natürliche Sie hat lust, derartige nasse Spiele gemeinsam mit mir zu realisieren...? Ich warte auf dich! 8FFM3250815 Gentleman, 68, NR, kultiviert, vital, sucht intime Freundin 40-75.(auch Asiatin oder Farbige) im Raum FFM, Neu-Isenburg. tel.:0152-23575765

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

suche freundin, (35-55) für sauna, fKK, Reitsport. Whatsap oder SMS an 0178-6690505 Er (schlank, diskret) sucht Sie (bis ca.

40J.) für priv. Erotik und Fesselspiele.

Kein fin. Int. 0176-98351658

Benutzen Sie bitte nur den untenstehenden Kleinanzeigenauftrag. Füllen Sie den Coupon bitte vollständig und gut leserlich aus.

Das erleichtert uns die Arbeit und garantiert Ihnen, daß Ihre Kleinanzeige korrekt gedruckt wird. Dann schicken oder faxen Sie uns Ihre Anzeige oder besuchen Sie die Fritz-Homepage.

akad,) sucht Frau (40-50 J.) auf Augenhöhe in darmstadt / Rhein-Main. tel. 06154 / 800 822 Attr., humorv. Er, 48/190/86, NR, viels. sucht seine herz-dame (ab 30) f. gem. lebensglück. tel.: 01798908881

Chiffre:

Chiffregebühren inklusive der Fritz-Voice Mailbox: 5,– Euro. Bei Chiffre-Anzeigen werden die Zuschriften gebündelt und einmal wöchentlich über einen Zeitraum von 6 Wochen zugestellt.

Zur Veröffentlichung Ihrer Adresse und Telefonnummer bei Kleinanzeigen ohne Chiffre benötigen wir eine Kopie Ihrer letzten Telefonrechnung.

CAllBoY? Für die jung/fühlende, gepflegte dame o.business-lady!

Empathischer Jung-Mitt-40er (180, schlank, sehr gepflegt, kurze haare) bietet im Gr. Raum FFM diskrete Verwöhnkünste, erotisch intime wellness u. mehr. Info per mail: leGolasNess@web.de

Schriftlich antworten auf Chiffre:

Sie schicken Ihren Antwortbrief an Fritz – Das Magazin und schreiben deutlich die mit ✍ bezeichnete Chiffre-Nummer außen auf den Umschlag.

Privat oder gewerblich:

Jugendlicher typ, 35J./ 1,80m/ schlk./ dkbld./bl. Augen, mit süßem Knackpo. Suche eine Frau f. eine zärtliche Freundschaft. Sympathie entscheidet, nicht Alter oder Aussehen. (01522) 84 66 330 o. jugendlichersingle@web.de.

Anzeigen werden immer dann als gewerblich eingestuft, wenn mit dem Inhalt Geschäfte gemacht werden. (unabhängig davon, ob ein Gewerbe angemeldet ist oder nicht).

Attr. mann, 57J, 1,80m sucht nette Frau f. erot. treffen (45-67J) in Gi, Wetzlar, Butzbach, Beziehung, Freundsch. möglich, tel 01636321586

›› BRiEf

FRIZZ Gießen/Marburg /Wetzlar Postfach 110570 35350 Gießen

ich, 49, suche eine Freundin in Gießen von 30 - ? Wenn du lieb, frech, ehrlich und treu bist, melde dich tel. 0177 4053799

›› fAX

0641/9326161 ›› EmAil

redaktion@frizz-mittelhessen.de

liebe, Vertrauen, Respekt, Ehrlichkeit? Mann (51, 186, schlank, NR,

Ihre Kleinanzeige erscheint in den Ausgaben Frankfurt & Vordertaunus, offenbach & hanau und Gießen & Wetzlar von fRizz das Magazin.

Was wir wissen müssen: NAmE, VoRNAmE

stRAssE, NummER

�� “Kleinanzeigen-Annahmeschluß 13.03.2014 Plz, oRt

Art der Anzeige: privat

Chiffre: JA

Rubrik:

gewerblich

Preise: Private Kleinanzeigen:

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

Euro 10,weitere Zeile Euro 2,Private Kontaktanzeigen:

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen

NEIN

(bei Chiffre plus Chiffregebühr!)

Sie sucht Ihn

Kaufen

Er sucht Sie

Verkaufen

Sie sucht Sie

Kleingewerbe

Er sucht Ihn

Kurse

Grüße

Wohnen

Reisen

KFZ

Job

Allerlei

Euro 5,weitere Zeile Euro 2,Chiffregebühr Euro 5,Gewerbliche Kleinanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 25,weitere Zeile Euro 5,Gewerbliche Kontaktanzeigen: bis 5 Zeilen a 26 Zeichen Euro 50,weitere Zeile Euro 10,Belegheft Euro 2,-

WENN VoRhANdEN: E-mAil-AdREssE

zahlungsart :

Bar

Scheck liegt bei

Bankeinzug

KoNtoiNhABER: NAmE, VoRNAmE

bis 5 Zeilen a 26 Zeichen

BANKVERBiNduNG

iBAN

tElEfoN (FüR EVENtuEllE RüCKFRAGEN)

dAtum

uNtERsChRift

1 2 3 4 5 Achtung: Die hier angegebene Zeilenzahl kann von der Druckversion abweichen! Es gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Veröffentlichungrechte behalten wir uns vor.

BIttE VollStäNdIG uNd IN GRoSSBuChtStABEN AuSFüllEN!

›› Kleinanzeigenauftrag

Sie sucht Sie Du bist weblich, attr., inteligent, neugierig und zwischen 40 u. 50 J. alt und möchtest eventl. mal deine andere Seite ausprobieren? Ich entspreche d. Suche! Freue mich auf dich. frauenschwarm@mail.de

Er sucht Ihn Blonder Love-Angel, Lolito 21, jungenhaft, XL - Bauch, aber sexy, nimmt cooles Taschengeld für prickelnde Liebesspiele, Tel.:0157-77385844, Raum FFM, komm und nimm mich!

Mann, 53 sucht den netten Mann von nebenan. Auch „ältere“ haben Chancen! Überlege nicht lange sondern greife gleich zum Stift. 100% RA!!

8FFM3250813

Kontakt Anzeige des Monats

de. Tel.:06172-171346. Louisenstraße 28, Bad Homburg Cinque Terre Workshops: Wandern, QUERFLÖTE, Schreibseminar, MALEN, Modellieren, ITALIENISCH, Pfing/Sep. 069-397510, www.cinqueterre-urlaub.de

KFZ Ankauf hochwertiger KFZ: Porsche, Mercedes, BMW, Ferrari, Lamborghini usw. sowie Oldtimer und Youngtimer!

Sofortige Barzahlung! 0171-4870831

Kleingewerbe Atelier unartiX atelier für artige und unartige fotografie hast du genug vom gewöhnlichen, willst du endlich bilder von dir, aufregend anders, sinnlichGewinner im Monat März Rubrik »Er sucht Sie«

Liebe, Vertrauen, Respekt, Ehrlichkeit? Mann (51, 186, schlank, NR, akad,) sucht Frau (40-50 J.) auf Augenhöhe in Darmstadt / RheinMain.

Tel. 06154/800 822

Jeden Monat präsentiert FRIZ Z Das Magazin die Kontaktanzeige des Monats.

Dafür gibt’s zur Belohnung eine CD!

Nettes junges Kerlchen gesucht für schaumermal/ PC /Handy /rasieren und nette Spielchen. Tel.:015774193645 Suche jungen Mann 30 - 40 Jahre, schlank, gut gebaut, für Dauerbeziehung 0176/996703

Reisen Segeln in den schönsten Revieren der Welt. Zu jeder Jahreszeit. Auch o.

Segelkenntnisse! www.arkadia-segelreisen.de Tel: (040) 28 05 08 23.

erotisch ?! wir setzen dich richtig in szene mit viel zeit und einfühlungsvermögen. auch portrait, bewerbung, kids oder schau einfach unter www. unartix.de 069/85700525 oder 0179/1142573 Büros direkt an der Messe zu vergeben! FRIZZ Das Magazin hat in seinem Verlagshaus in der Varrentrappstraße 53 noch 3 Büros zu vermieten.

FRIZZ Das Magazin bietet: beste Verkehrsanbindung (direkt an der Messe), Parkplätze im Hof, perfekte Infrastruktur (Kommunikationshalle, Küche, Lagerflächen etc.) Interesse?

Dann schreiben Sie bitte eine kurze Mail an. walter@frizz-frankfurt.de Gesellschafts-Fotografie für alle Anlässe. privat - geschäftlich - zu fairen Preisen. Tel. 0171 7444650, www.das-foto.org

Griechenland - Segeln 27.9. - 11.10. od.

19.10. - 2.11. Athen, Korinth, Ionische Inseln. Segelerfahrung erforderlich.

Tel.: 06172-939516 Baltikum*Russland*Belarus*Kasachst an*Usbekistan. Visum - Flüge - Rundreisen - Kur. www.Schmelzer-Reisen.

Kurse/Projekte Cantienica das Powerprogramm, sanftes Körpertraining für Kraft, Haltung, Beweglichkeit. Tel.:06971912661. E-Mail: cantienica-ffm-nord@gmx.de Tantra-Massagen, Kurse und Ausbildung. Seminar „Die Magie der Berührung“ vom 16.-19.5.2014 in Bad Nau-

FRizz KLEINANZEIGEN ›› IMpREssuM FRIZZ Das Magazin 04/2014 für Gießen, Marburg, Wetzlar und die Wetterau erscheint im Verlag P. Hoffmann Postfach 110570, 35350 Gießen Telefon: 0641/93261 - 0 Fax: 0641/93261 - 61 redaktion@frizz-mittelhessen.de V.i.s.P. Hoffmann Redaktionsleitung: Peter Hoffmann, Meike Spanner Art Direction: Johannes Kriesche Korrektorat: Luise Kreckel

heim, Pravahi U. Starck, Tantra und Meditationslehrerin, Anmeldung an info@pravahi.de, Tel.:06036/904023, Infos www.pravahi.de www.pravahi.de Liebe macht Sinn! Vorträge, Info, Workshop: www.ganzheitlich-betrachtet.de Salsakurse und Salsaparty: Cuban und New York Style außerdem Bachata, Merengue, Afro, Hip Hop, Reggaeton.

Mehr als 30 Kurseinheiten in der Woche und am Wochenende. Jeden Samstag Salsaparty mit Salsa-Schnupperkurs ab 20.00 Uhr im Club Conexión. INFO: Conexión, Am Industriehof 7-9, 60487 FFM, 069/82367080 www.conexion.de TROMMEL- UND DJEMBEWORKSHOPS Anfänger: 5. + 6.4. und 14.+15.6. Fortlaufende Kurse und Konzerte. Info: Katharina Merkel: 069-7074379, www.myspace.com/ powerofdrumming

Fotonachweis

www.photocase.de: Seite 4 Pippilotta*, Seite 9 UlrikeA www.fotolia.com: S. 47 vector_master

Autoreninnen: Susanne Bauer, Franziskus Bayer, Markus Becker, Thomas Eckstein, Andreas Eikenroth, Klaus J. Frahm, Markus Fritsch, Nora Grötsch-Wanis, Petra Hartmann, Dagmar Klein, Julia Lieth, iris Rosemann, Meike Spanner Anzeigen: P. Hoffmann, M. Maul, i. Rosemann, T. Eckstein FRIZZ Das Magazin

erscheint in Gießen, Wetzlar, Friedberg, Bad Nauheim, Marburg und mit Regionalausgaben in Aschaffenburg, Erfurt, Kassel, Frankfurt, Offenbach, Wiesbaden, Mainz, Main-TaunusKreis, Darmstadt sowie in Halle, Leipzig und Dresden. Layout: Copyright Skyline Medien Verlags GmbH

Erscheinungsweise: Monatlich jeweils zum Ende des Vormonats Abonnement: 20 Euro für 12 Ausgaben FRizz Das Magazin ist Mitglied von

Überregionale Anzeigen & Verbund

44

April 2014

SCHAMANISMUS e.V. 20 Jahre Ausbildungen, Kurse Trommelabende & Austausch, FFM-Kassel-GießenDortmund WWW.SCHAMANISMUS.ORG

Jobs M.A. bietet sorgfältiges Korrekturlesen für Abschlussarbeiten, Bücher, Werbung usw. zu fairen Preisen. (korrektur-ffm@gmx.de) Attrak., schlanke Mädels b. 25 J gesucht f. Dessous-, Akt- und Erotikaufnahmen. Gutes Honorar. Keine Veröffentlichung, nur Hobby. Tel. 0162/430 74 28. Männeranrufe & SMS zwecklos.

Escortagentur sucht nette, hübsche und gepflegte Damen für lukrative und flexible Tätigkeit. Vorteilhaft sind Englischkenntnisse, aber nicht Bedingung. Auto nicht erforderlich. Infotel.: (0163) 431 155 6 (Conny) oder email: kontakt@diva-escort.de

private ORIENT ACADEMY - Akademie für Bauchtanz, Ballett, Tribal Fusion, Burlesque, Salsa & Samba und American Tribal Style lernen in der Orient Academy Offenbach: Professioneller Unterricht mit Top-Dozenten in wunderschöner Atmosphäre. Wir bieten Kurse, Seminare und Ausbildung von Anfänger bis Profi. Info: Orient Academy, Frankfurter Straße 63, 63067 Offenbach, Tel: 069-85095404 , www.orient-academy.de Schlagzeug- und Klavierunterricht: Klassik, Pop, Jazz für Anfänger und Fortgeschrittene. Außerdem theoretische und praktische Lehre im Bereich Rhythmus für Instrumentalisten, Sänger, Schauspieler und Tänzer.

Einzel- und Gruppenunterricht. Kursleiter ist Profimusiker und Dozent an der Uni Mainz, Fachbereich Jazz und Popularmusik. Träger des Hessischen Jazzpreis 2003, Janusz Stefanski, Tel.: (069) 68 97 79 39

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Exklusive Escortagentur in Frankfurt sucht aufgeschlossene Damen von 21 - 35. Chauffeurdienst vorhanden, freie Zeiteinteilung, ideal für Studentinnen, Hausfrauen oder als lukrativer Zweitjob. Tel: 0173 3177812, info@ svenjas-escort.de Koch gesucht für ein Restaurant in Offenbachs Stadtmitte (Wilhelmplatz).

Deutsche/ internationale Küche. 069/ 56997020 Außendienstmitarbeiter bzw. Repräsentanten sucht FRIZZ Das Magazin für Offenbach und Umgebung. Wir erweitern unser Team um zwei weitere Mitarbeiter und wollen zukünftig noch kundenorientierter arbeiten. Wir bieten ein Fixum und sehr gute Provision.

Auch eine Festeinstellung ist möglich.

Wenn Sie Erfahrungen im Anzeigenverkauf haben, sich in unserem Erscheinungsgebiet auskennen und Lust haben für FRIZZ Das Magazin tätig zu werden, senden Sie bitte eine Kurzbewerbung an FRIZZ Das Magazin, z.

Hd. Thomas Bullmann, Waldstraße 226, 63065 Offenbach oder mailen Sie an bullmann@frizz-offenbach.de.

Freundliche Bedienung (m/w) für LeBelge, das belgische Spezialitätenrestaurant in OF-City gesucht. Telefon: 0172 422 0603 Erfahrene Küchenhilfe für deutsches Lokal in Offenbach gesucht. Tel.:069813394 ab 17.00 Uhr. Promotionmitarbeiter/innen in Mittelhessen gesucht. Du bist kontaktfreudig, zuverlässig, mobil, gehst gerne auf Partys und kannst mit einer Kamera umgehen? Perfekt! Bitte schick Deine Infos (Name, Alter, Foto, Kontaktmöglichkeit) an personal@ frizz-mittelhessen.de Promotionmitarbeiter/innen für Samplingaktionen in Mittelhessen Mai 2014 gesucht. Du bist kontaktfreudig, zuverlässig, mobil? Perfekt! Bitte schick Deine Infos (Name, Alter, Foto, Kontaktmöglichkeit) an personal@ frizz-mittelhessen.de Werbeberaterin / Anzeigenverkäufer gesucht. Zur Betreuung des Kundenbestands und zur Neukundengewinnung suchen wir sowohl neben- als auch hauptberuflich erfahrene Außendienstmitarbeiter für das Gebiet Mittelhessen. Voraussetzung: Gute Selbstorganisation, Kenntnis der regionalen Strukturen, gute Allgemeinbildung, Abschlusssicherheit. Vertraulich behandelte Kurzbewerbungen bitte an personal@frizz-mittelhessen.de Redaktionelle Mitarbeiter/in mit journalistischer Erfahrung, eigenen Ideen und regionalen Kontakten in Mittelhessen gesucht. Kein Mainstream. Kreativität, Neugier und Allgemeinbildung wären wünschenswert.

Kurzbewerbung mit Arbeitsprobe bitte an personal@frizz-mittelhessen.de Suchen kurzfristig eine Lehrkraft für Musikpädagogik im Fach Klavier. Bei guter Zusammenarbeit auch dauerhaft möglich. 8GI2537698 Massagestudio in GI, WZ u. FFM sucht aufgeschlossene Damen für

Massagen. Flexible Zeiteinteilung.

Nähere Infos unter 0163-2863461.

Wohnen Sehr schöne, preisgünstige Appartments im Kloster Arnsburg in Lich.

Z.B. 20 qm Warmmiete 210,- Euro.

UlliQ@WEB.DE, 06403-9299115

Infrastruktur (Kommunikationshalle, Küche, Lagerflächen etc.) Interesse?

Dann schreiben Sie bitte eine kurze Mail an. walter@frizz-frankfurt.de Pflanzen an Selbstabholer zu verschenken! 1 Birkenfeige, Ficus Benjamini ca. 4m hoch!! Tel.:06997951720, EMail: info@frizz-frankfurt.de.

BIOGEMÜSE im eigenen Garten?? Sie wissen nicht wie? BIOGÄRTEN.COM. Lebendige Gärten zum genießen!!

Allerlei 4 ZW in FFM gesucht von kl. Familie.

(Arzt/Angestellte mit 2 jähr. Tochter) Balkon,ruhige Stadtlage. Tel.: 01772433449

Liebe im Internet. Wir suchen Paare für Interviews, die sich im Internet über eine Onlinebörse kennengelernt haben im Rahmen einer soziolo-

Heidelberg Topaz iX Scanner gegen einen frei verhandelbaren Unkostenbeitrag abzugeben. Das Gerät befindet sich in einwandfreien Zustand, wurde allerdings das letzte Jahr nicht mehr genutzt. Im Angebot enthalten sind: 1 Ersatzlampe, mehrere Vorlagentabletts ohne jedwede Beschädigung, Selbstgebaute Holzauflagenhalterungen für die Tabletts (zur Bestückung), Software Heidelberg Linocolor 6.0 Die Selbstabholung wäre am Standort in Frankfurt. Bei ernsthaftem Interesse bitte Mail an: info@fritz-friends.de Kleine gemischte Gruppe sucht zwecks Unternehmungen noch intelligente, sensible und einfach nette Mitstreiter, wo seid Ihr? Wir stellen uns eine lebendige unkonventionelle Gruppe vor, die sich regelmäßig tagsüber in Frankfurt und Umgebung zu verschiedenen Aktivitäten trifft.

E-Mail: titus.dr@gmx.de Gehst du mit mir raus? Über 800 nette Rausgeher aus Hanau, Offenbach und Umgebung - be a part of it.

Outdoor, Kultur, Sport, Spaß...! Mach mehr aus deiner Freizeit. www.rausgeher.de - Dein Freizeitpartner-Portal Dynamische Tantra u. Erotikmassage.

Verwöhnen lassen durch eine Yoni/ Lingam o. Erotikmassage.

Tel.: 0157-84367070 Symp., attrakt., Er, 45 sucht nettes und unkompl. Paar für schöne und sinnliche Momente. 8DA3101302 Raum für Chorprobe gesucht. FFM Innenstadt oder Stadtteile in City Nähe. Gute Akustik. Spätestens ab September. 50 - 60 qm. Mo. 19 - 21 Uhr. EMail: heartchor.frankfurt@gmx.de Sinnliches, attraktives Pärchen, Anf. Vierzig, bietet professionelle und entspannende Lomi Massagen ... Schicken Sie Ihre Sinne auf Reisen!! Auch einzeln buchbar.Tel.0177-2634196 Getragene Dessous - etwas für jeden Fetisch Wünsche per SMS 0157/3869 2226 Sinnlicher Genuss: Verwöhnmassagen, wie bei der besten Freundin.

(Vor den Toren Frankfurts) Tel: 0157/ 38692226 Büros direkt an der Messe zu vergeben! FRIZZ Das Magazin hat in seinem Verlagshaus in der Varrentrappstraße 53 noch 3 Büros zu vermieten.

FRIZZ Das Magazin bietet: beste Verkehrsanbindung (direkt an der Messe), Parkplätze im Hof, perfekte

gischen Studie an der TU Darmstadt.

Aufwandsentschädigung: 50 Euro.

Rückmeldungen bitte an: kruecker@ifs.tu-darmstadt.de

private

Kontaktanzeigen ab

5,– €

Tanz in den Mai mit Internationaler Folklore in Butzbach am 30.04.14.

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. www.folktanzhaeuschen.de

Chiffreanzeigen beantworten

Frische Meeresbrise iM binnenland:

Gradierbau-Saison in Bad Nauheim ist eröffnet

E

rfrischendes Meeresklima mitten in Hessen! Ursprünglich zur Salzgewinnung erschaffen, dienen die eindrucksvollen Bad Nauheimer Gradierbauten mit ihrer salzhaltigen Brise heute in der Gesundheitsstadt dem Wohlbefinden der Menschen.

Die mit feinen Salzkristallen (Aerosolen) angereicherte Luft dringt über die Luftröhre bis in die Bronchien vor und wirkt dabei reinigend und desinfizierend. Die Atemwege werden befeuchtet und angegriffene Schleimhäute schwellen ab. Bestehender Hustenreiz wird gemildert bzw. das Abhusten erleichtert, so dass die „frische Brise“ besonders für Menschen mit Erkältung, Bronchitis, Asthma oder Allergien wohltuend wirkt. Also beste Voraussetzungen, um richtig tief durchzuatmen!

Mit der Eröffnung der Gradierbausaison stehen im Kneippkurort außerdem die Kneippbecken für Fuß- und Armbäder am Gradierbau I und im Gesundheitsgarten am Gradierbau II bereit. Mit Strandkörben, Bewegungsstationen wie Barfußpfad, Summstein oder Partnerschaukel, einem Kneipp-Kräutergarten und dem in 2013 neu angelegten Fitnessparcours wird der Besuch des Gesundheitsgartens zum spielerischen Erlebnis neuer Sinneserfahrungen.

Der Gradierbau I mit Inhalatorium und der Gesundheitsgarten sind bis Ende Oktober täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt am Gradierbau I ist mit Kurgastkarte oder Jahreskurkarte frei. Tagesbesucher können eine Tageskurkarte für 3,30 Euro erwerben, die weitere attraktive Leistungen beinhaltet. ›› Weitere Infos gibt es in der Tourist Information, In den Kolonnaden 1, Tel. (06 032) 92 992-0 oder unter www.bad-nauheim.de

Brief an FRIZZ Das Magazin schreiben und auf den Umschlag deutlich die Chiffrenummer vermerken.Dieser Brief wird dann von FRIZZ Das Magazin weitergeleitet

April 2014

45

›› FRiZZ glüxxbox

Redaktion: Meike Spanner, Gaby Koenigs, AE

DJ BoBo – Circus

JOHANN KÖNIG

10.05, Festhalle, FRankFuRt, 20 uhR

28.05., stadthalle, WetZlaR, 20 uhR

J

D

eder, der schon einmal eine DJ BoBo Show erlebt hat, freut sich umgehend auf die nächste Tour und 2014 ist geht es wieder los: DJ BoBo macht sich erneut auf, die Arenen zu stürmen.

DJ BoBo und seine Crew bringen das Zirkuszelt auf eine atemberaubend große Konzertbühne und verwandeln damit jede Halle in eine gigantische Manege. Zwei Stunden voller DJ BoBo Hits und ein wahres artistisches Feuerwerk – diese Kombination versprüht jede Menge Lebensfreude und verspricht Begeisterung pur, von der ersten bis zur letzten Minute. Mit einer spektakulären Bühnenkonstruktion und Hightech-Videomapping schreibt DJ BoBo ein neues Kapitel in seiner Geschichte.

In Circus werden artistische Darbietungen zu temporeichen, beeindruckend vielschichtigen Höchstleistungen. Die Tanz-Crew rundet das optische Spektakel mit einer energiegeladenen Performance ab. Die Show lebt einerseits von einem Hauch der Poesie, während sie andererseits mit halsbrecherischen Nummern dem Publikum den Atem stocken lässt. Der Live-Band gelingt dabei der musikalische Spagat zwischen den zahlreichen alten und den brandneuen DJ BoBo Songs. Faszinierende und ausgefallene Kostüme komplettieren das Gefühl, in eine Traumwelt entführt zu werden.

FRI Z Z verlost 2 x 2 der raren Tickets für die spektakuläre Show. Verratet uns einfach den eigenen lieblingssong von DJ bobo per eMail (redaktion@frizz-mittelhessen.de) oder Post. ›› Info & Tickets: (06102)77665, www.s-promotion.de

as brandaktuelle Humorspektakel ist geeignet für alle Liebhaber der feurig-komischen Abendunterhaltung. Feuer im Haus ist teuer, geh‘ raus! Mit diesem Programm will er seit 2012 die humorige Glut seiner Zuhörerschaft deutschlandweit aufs Neue entfachen.

Ob ihm sein glühendes Temperament dabei helfen oder im Weg stehen wird? Der extrovertierte Autist aus Köln sieht sich eher als poetischer Pyromane, der Buchstaben, Worte und Gedanken so lange aneinander reibt, bis sie Funken schlagen wie ein Strauß Wunderkerzen unter der Polyester-Decke. Dabei geht es bei ihm um Themen, die uns alle angehen: Wo kommen sie her?

Bananen aus der Region. Wie lange sind sie tragbar? Schlafanzüge von LIDL. Warum gibt es nicht mehr davon? Aber wie geht das alles konkret? Man stelle sich einmal Folgendes vor: Ein Glühwürmchen beobachtet fallende Sternschnuppen. Und nach jeder Sternschnuppe hat das Glühwürmchen immer den gleichen Wunsch: Noch eine Sternschnuppe. So ist dieser Abend mit Johann König.

FRIZZ verlost 2 x 2 Tickets. Als gewinnstichwort wollen wir eine Fernsehsendung wissen, in der Johann König bereits zu gast war; per eMail (redaktion@frizz-mittelhessen.de) oder Post. ›› Info & Tickets: (0561)203204, www.mmkonzerte.de, www.johannkoenig.com

Letzte Worte Guten Tag lieber Frühling. Wir freuen uns auf Dich, bunte Blüten, Sonnenstrahlen, leichte Musik und der Duft verbrannten Fleisches liegen in der Luft. Bienchen, Blümchen und Kinderlachen allenthalben. Sonst noch? Ein Blumenstrauß mittelhessischer Absonderlichkeiten, den haben wir gefunden und nun neu zusammen gestellt:

1-click-shop

Prost!

Non performing

Unsere Zukunft

G

I

E

D

ießener Geschäfte belegen in Sachen Kundenfreundlichkeit unter 138 getesteten Einkaufsstädten den Rang 127. Wir gratulieren zum erfolgreichen Sprung in die digitale Gesellschaft, Gießener Geschäfte sind im Einzelhandel 2.0 angekommen und bieten nun endlich den Service, den Kunden bereits von Internethändlern gewohnt sind. Nur dass die Waren noch im Geschäft abgeholt werden müssen. Aber da lassen sich die Mittelhessen bestimmt auch noch was einfallen!

46

April 2014

n einer ehemaligen Brauerei in Wetzlar wurde vor wenigen Tagen ein Meth-Labor hochgenommen, eingerichtet von ein paar Pappgesichtern und einem Studenten der Chemie. Früher wurde an gleicher Stelle mal Bier gebraut für Menschen, die schon alles im Leben probiert hatten.

Manche Orte ziehen das Unheil einfach an. Abreißen und einfach mal Rasen aussähen, damit sich das die nächsten 20 Jahre mal ein bisschen beruhigen kann.

s wird wieder gestreikt – die Dienstleistungsgewerkschaft kämpft für bessere Arbeitsbedingungen. Busverbindungen fallen aus oder verspäten sich, im weiteren kann es auch zu Arbeitsniederlegungen in der Verwaltung und anderen Bereichen des öffentlichen Dienstes kommen.

Nochmal: Busse fallen aus oder verspäten sich, der öffentliche Dienst könnte spontan die Arbeit niederlegen. Was ist also anders als sonst?

Woran merken wir denn ganz genau, wann gestreikt wird und wann nicht?

www.frizz-mittelhessen.de

ie Stadt Hungen plant ein Jugendzentrum, das ist löblich, denn die Dorfjugend sitzt nach der Schließung des alten Jugendraums auf der Straße. Nun konnte endlich eine geeignete Räumlichkeit von den Erwachsenen gefunden werden: das alte Gefrierhaus. Es verfügt über alle Merkmale erfolgreicher Jugendarbeit: keine Toiletten, keine Heizung, kein Wasseranschluss. Da werden die jungen Leute ja richtig in die Schule und die Ausbildung getrieben.

Schöne Tage wünscht G. Koenigs

Anrufen

und limitierte Kinotickets gewinnen!

FRIZZ Das Magazin und speedSUN präsentieren die FilmPreview „Miss Sixty“ am Mi., 23. April im Kinopolis in Gießen.

Wer ein Freiticket für die Preview oder eine Überraschung gewinnen will, ruft am Mittwoch, 16. April zwischen 18 und 19 Uhr die FRIZZ-Gewinnhotline an: 0641-9326115.

Ob Ihr gewonnen habt, erfahrt Ihr sofort am Telefon.

Worum geht’s im Film?

Luise (Iris Berben) ist erfolgreiche Molekular-Biologin, allerdings zwischenmenschlich ein bisschen anstrengend.

Das drückt sich am Arbeitsplatz unter anderem darin aus, dass sie einer Kollegin den Daumen bricht, was dann zur vorzeitigen Versetzung in den Ruhestand führt. Das Ergebnis ist aber nicht mehr Ruhe in ihrem Leben, sondern eher das Gegenteil.

Der zufällige Kontakt zu einem nervigen Galeristen (Edgar Selge), der zwar auch schon etwas älter ist, aber in grenzenloser Fehleinschätzung dauernd jungen Geliebten nachjagd, macht die Situation auch nicht besser. Ein später Kinderwunsch und einige äußerst witzige Comedyeinfälle machen aus dem Film eine quirlige Komödie, die gleichzeitig das Regiedebut der Produzentin Sigrid Hoerner („Rammbock“) darstellt.

In´s Kinopolis gehen und speedSUN-Gutscheine gewinnen!

Egal, ob Ihr mit gewonnener Freikarte oder bezahltem Ticket am 23. 4. in „Miss Sixty“ geht: Die Kinokarte ist wertvoll!

Gegen Vorlage bei speedSUN im Schiffenberger Weg in Gießen bis spätestens 30. April erhalten die ersten 100 Kinobesucher der Preview eine Besonnung auf einem speedSUNSolarium mit der 2-Farben-Beinröhre gratis!

Sonnenstudio

25 JAHRE ...und kein bissch en

weiss...