Ay amor!

Page 1

Ediciรณn 7

|

Vo l u m e n

473

|

Febrero 14 - 20 de 2020

ยกAY! Ediciรณn especial

VALENTINE'S

EL AMOR

โ ข En el Mes del Amor, la fashionista latina Anna De Leon, nos presenta cinco atuendos para enamorar, el 'Cupido de la Radio' Alex Ruiz comparte consejos para mantener encendida la llama del amor. Pรกgs. 8-12


2

www.HolaNews.com

Febrero 14 - 20 de 2020

SU FIRMA HISPANA • Accidentes • Defensa Criminal • DUI • Multas de Tráfico • Multas por Conducir sin Licencia

300 West Adams Street | Suite 650 Jacksonville, FL 32202 RANDY REEP ABOGADO

904-830-4444

~ Defendiendo A Nuestra Comunidad Hispana ~ Hablamos Espanol


Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

3

Todo lo que necesitas es amor... y un buen abogado.

Descargue la Aplicación Móvil en donde podrá escuchar “La verdad de la Ley” con el Abogado Stefan Latorre de lunes a viernes de 8:00 a 8:30am y sábados de 8:30 a 9:00am desde cualquier lugar del país. Llame con sus preguntas al programa 1-855-744-4744.


4

LOCALES

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

FLORIDA PERDERÍA 253.000 EMPLEOS SI APRUEBAN E-VERIFY

J

Agencias hola@norsanmedia.com

acksonville, FL.- Un proyecto de ley en Florida que obligaría a las empresas a verificar que sus empleados no sean indocumentados enfrenta la oposición de los sectores de la agricultura, el turismo y la construcción, que perderían hasta 253.500 empleos, según un informe divulgado por el grupo proinmigrante FWD.us. La medida, una promesa de campaña del gobernador Ron DeSantis, alineado con las fuertes políticas migratorias del presidente Donald Trump, busca el cumplimiento del programa federal migratorio E-Verify entre empresas vinculadas al gobierno estatal, pero también las privadas. Esta última parte ha encontrado la oposición de los sectores que mueven la economía en el turístico ‘Estado del Sol’, que perdería 10.660 millones de dólares en ganancias y 1.250 millones en ingresos fiscales estatales y locales, según el estudio. El informe, divulgado por FWD.us enfatiza que los “trabajadores indocumentados ya son contribuyentes importantes a la economía de Florida”. Precisa que de los aproximadamente 700.000 indocumentados que viven en Florida, unos 440.000 están trabajando o buscando trabajo. “Estos trabajadores aportan hasta 36.500 millones de dólares anuales en ganancias que permanecen en el estado de Florida”, agrega el documento. Destaca que una vez que se contabilizan los efectos de su presencia en el mercado laboral, hacen parte de los 868.444 empleos totales en Florida y los 3.900 millones anuales en ingresos fiscales locales y

estatales. Daños a la hotelería, construcción y agricultura El reporte, llamado “Evaluación del impacto de la adopción obligatoria de verificación electrónica para Florida” y a cargo de Rick Harper, matiza que la pérdida de empleos sería de 253.500 si los empleadores tienen que verificar el estatus migratorio de sus trabajadores. Proyecta que las empresas de alojamiento y servicio de alimentos serán afectadas con la pérdida de más de 79.000 puestos, seguidos de construcción (54.500) y agricultura, comercio minorista y atención médica (10.000). La adopción del E-Verify “transfiere parte de la carga del costo y la responsabilidad de la aplicación de la ley de inmigración a las empresas de Florida”, precisa. El estudio se basa en la experiencia y el fracaso de la medida en otros estados, como California, que entre otros aspectos evidenciaron que los trabajos perdidos en

agricultura no quedan en manos de trabajadores nativos. ABUSO A LOS INMIGRANTES Grupos proinmigrantes como la Red Nacional de Jornaleros (NDLON), señalaron que E-Verify es un abuso del gobierno, “poco confiable y oneroso en la vida cotidiana de trabajadores y empleadores por igual”. “Dañará enormemente a la población inmigrante de Florida, al tiempo que sofocará una economía vibrante y dependiente de inmigrantes”, manifestó Cal Soto, directivo de NDLON en su cuenta de Twitter. Por su parte, el Partido Republicano de Florida invitó a los ciudadanos a apoyar E-Verify: “Es justo exigir a los empleadores que cumplan con el estado de derecho y garanticen que los trabajadores que contratan sean elegibles y estén en nuestro país legalmente”. El proyecto, sin embargo, ha dividido incluso a los legisladores republicanos,

Estudio proyecta que las empresas de alojamiento y servicio de alimentos serán afectadas.

quienes dominan ambas cámaras de Florida. Una versión más moderada, presentada por el republicano Cord Byrd, que solo obligaría a cumplir con E-Verify entre las empresas vinculadas al gobierno de Florida, se tramita en la cámara Baja. Bajo el proyecto de Byrd, los empleadores privados, que no sean contratistas del Gobierno, no tienen la obligación de utilizar E-Verify. En 2011 en Florida, el entonces gobernador Rick Scott, también republicano, ordenó mediante una orden ejecutiva a todas las agencias de su administración a usar E-Verify mientras que a las otras agencias estatales se le “sugirió” usar el sistema. En 2019, en su primer año de mandato, el gobernador DeSantis hizo ley un proyecto contra las llamadas ciudades santuario, que protegen a los indocumentados de deportaciones y castiga a las jurisdicciones que no colaboran con ciertas directrices federales de inmigración.


Febrero 14 - 20 de 2020

5

www.HolaNews.com

ABOGADA DE INMIGRACIÓN, TICKETS DE TRÁFICO ¡Llámanos!

904-999-4928 Todos los sábados y domingos De lunes a viernes con cita previa Abierto los 7 días de la semana Nuestras oficinas dentro del Flea Market de Beach Blvd.

Hablo Español

Adentro del Beach Blvd Flea Market 11041 Beach Blvd, Row C-40 Jacksonville, FL 32246

www.rebeccablacklaw.com

Rebecca C. Black


6

Los 501 años del fundador

www.HolaNews.com

Febrero 14 - 20 de 2020

PROYECTO DE LEY BUSCA SILENCIAR A ESTUDIANTES ANTES DE CLASES

J

acksonville, FL.- Los estudiantes de las escuelas públicas de Florida tendrían hasta dos minutos de silencio al comienzo de cada día escolar, según una propuesta aprobada por un panel de la Cámara. La propuesta (HB 737), patrocinada por la representante Kimberly Daniels, demócrata de Jacksonville, obligaría a todos los estudiantes a hacer una pausa entre uno y dos minutos “antes de entrar de lleno en las actividades de la vida diaria”. Daniels, dijo que a los maestros no se les permitiría decirles a los estudiantes sobre qué reflexionar. Sin embargo, el proyecto de ley requeriría que los maestros “alienten” a los padres a hablar con sus hijos sobre la mejor manera de usar esos minutos cada día. La ley estatal actualmente da a los distritos escolares la opción de reservar la misma cantidad de tiempo para que los estudiantes recen o mediten en silencio al comienzo del día escolar o una vez por semana. Los críticos de la medida argumentaron que el requisito enredaría a las escuelas públicas con la religión y conduciría a demandas costosas. El Subcomité de Asignaciones PreK-12 de la Cámara aprobó por unanimidad el proyecto de ley, sin ningún debate. El mismo debe ser aprobado por el Comité de Educación de la Cámara antes de que pueda entrar a votación final.

BAJOS PRECIOS EN GASOLINA Por Raphael Cosme hola@norsanmedia.com

S

an Agustín, FL.- En honor y gratitud por fundar y traer una gran cultura que hoy continua siendo el esplendor de una gran ciudad el pasado sábado 8 de febrero el grupo de Florida Historic Militia celebró el cumpleaños numero 501 de Don Pedro Menéndez de Avilés, quien a con su gran fortaleza conquistadora levantó con una expresión arquitectónica medieval y colonial Española la ciudad de San Agustín. El evento tuvo lugar en los terrenos de la Fuente de la Juventud lugar en donde fueron levantados los primeros pilares de la ciudad mas Antigua de la nación, San Agustín. Así lo manifestó el actor y maestro de ceremonias Chad Light, “muchos de ustedes se van a asombrar de lo que les voy decir este evento se esta desarrollando precisamente en el lugar en donde el Adelantado Pedro Menendez de Aviles levantara una serie de edificios de lo que fue el inicio del primer asentamiento de Norteamérica y para mi fue un honor personificar en el pasado ese ilustre adelantado” dijo. Durante la Noche de Festival el que por varios años ha estado personificando el personaje de fundador, el sacerdote Gilbert Medina de la Iglesia Católica de Saint Peter Catholic Church en DeLand agradeció al público presente y compartió un celaje de la historia de Menéndez, “hoy me siento muy honrado y agradecido a todos ustedes, familias, a los organizadores de Noche de Festival especialmente a Bob y Ria quienes estuvieron preparando este lindo recuerdo junto a muchos voluntarios de mi nacimiento 501. También hago hincapié en que estamos

J

celebrando la llegada del Cristianismo y la veneración de la Santísima Virgen a este lugar” dijo. La gran paella de mariscos se cocinó en dos gigantescos sartenes de un metro de diametro como sería hace muchos siglos atrás, y se acompaño de la sangría y las tapas. El entretenimiento fue amenizado por el grupo de Fermin Spanish Guitar quien acompaño con la música a la bailarina Maria Kellermann de Flamenco y el cantao, las palmas y la percusión, además del público quien acompaño con el ole y Viva España. Noche de Festival fue posible gracias a las aportaciones de Florida Historic Militia, la Familia Fraser, Fountain of Youth Archaeological Park, y St. John’s Cultural Council.

acksonville, FL.- El precio del galón de gasolina se mantiene a la baja en Jacksonville, resistiendo los valores a nivel estatal y nacional. Un galón de combustible sin plomo tiene en la actualidad un precio promedio de $2,36 comparado con el promedio a nivel nacional de $2,43. A $50 el barril, el precio del petróleo se encuentra en el punto más bajo en un año. Los niveles constantes de existencia de gasolina y la baja demanda han ayudado a que el promedio nacional baje, un centavo más barato que hace tres semanas. Los niveles de existencias regionales no han estado tan saludables desde marzo de 2019, por lo que se espera que haya un aumento en febrero y los precios del galón de gasolina sean más baratos, con el potencial que más estados en la región lo vendan por debajo del $2 por galón. En Miami, donde el consumo es superior al resto de la Florida, la media a pagar continua siendo $2,47 por galón, incluyendo un par de centavos adicionales en concepto de impuesto regional, aunque en gasolineras de la zona metropolitana, se reportan valores inferiores a $2,35 el galón.


Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

7


8

EL CUPIDO DE LA RADIO

ESPECIAL VALENTINE’S

• Desde el aire Alex Ruiz ha flechado miles de corazones en los 20 años de su programa radial.

Por Galo Baird galo@norsanmedia.com

J

acksonville, FL.- Después de dos décadas de creado , “El Amor está en el Aire” se ha convertido en el preferido de la audiencia radial enamorada y continuará flechando más cora-

zones. El programa que se transmite de lunes a viernes a las 3 p.m.. por la cadena radial La Raza en las Carolinas y Florida, ha logrado conquistar a más de una pareja, e incluso, ha ayudado a ser el complemento

www.HolaNews.com

perfecto para “pedir perdón” y volver a empezar.

INICIO Alex Ruiz, productor y conductor radial, fue el mentalizador de iniciar este programa hace más de 20 años. “Todo arrancó tratando de llenar unos espacios, donde se hacían complacencias, y cada día había algo diferente. Uno de esos, era El Amor está en el Aire”. El programa que se caracteriza por mezclar la música romántica de todos los tiempos, con saludos y llamadas de personas que se encuentran solas, buscando conocer a alguien con solo dar sus números de teléfonos, le da un ingrediente de picardía con el estilo propio de Ruiz. HISTORIAS REALES El locutor dijo que en estos años ha aprendido de cada historia que se ha contado en el programa, “de lo que menos te imaginas, incluso, de personas que solo han buscado amor por sexo”. Pero lo más importante, señaló Ruiz, es que muchas parejas han llegado a casarse gracias al programa y han formado hasta familias, que después vuelven a comunicarse con el programa y agradecen por la ayuda prestada. Destacó que todos los casos que se presentan son “en vivo”, ya que no hay tiempo para editar los audios y mucho menos preguntar de que van a hablar. “Cuando de-

Febrero 14 - 20 de 2020

tecto que no es real, yo mismo lo corto y paso con la siguiente llamada”. Los 60 minutos que dura el programa no han sido solo para conocer personas o formar parejas, también han existido casos donde hay padres que buscan a sus hijos o que han perdido comunicación con uno u otro familiar, y ha sido el nexo para volverlos a juntar. RADIO VS REDES A pesar de ser tiempos nuevos y donde la tecnología ha alcanzado un sitial preponderante, el programa de radio continua con el mismo éxito que cuando arrancó. “Las redes sociales si han influenciado en el amor”, destacó Ruiz, quien ha hecho lo propio por medio de ellas (redes) para promocionar su programa y recibir cientos de mensajes a diario contando una que otra historia. CASO PROPIO Aunque ha sido un poco hermético en su vida privada, Alex Ruiz, tiene una relación en la actualidad y está próximo a convertirse en papá por segunda vez.“Estoy feliz, contento, viviendo la vida de un lado para otro.”, indicó. MENSAJE “En este mes y siempre, que se quieran, que se respeten y defiendan el amor. A veces con la convivencia las relaciones pueden tener un roce, pero lo más importante es que se hablen y salgan del problema”, acotando, que lo más importante es que la llama nunca se apague y “el Amor esté siempre en el aire”.


Febrero 14 - 20 de 2020

9

www.HolaNews.com

protejo para “Me proteger a mi marido. Estando al día con mis tratamientos significa que puedo reducir mi chance de trasmitir el VIH a mi esposo. Así, podemos disfrutar hoy y planificar para mañana con confianza. Y con PrEP, tenemos otro nivel de protección para mantenernos saludables.

Pasa el mensaje, no el virus, y únete al movimiento.

KnowYourHIVStatus.com

Hazte la prueba. Conoce tu estatus. Aprende cual es el próximo paso.


10

ESPECIAL VALENTINE’S

www.HolaNews.com

Febrero 14 - 20 de 2020

AMORES DE AYER, MAÑANA Y SIEMPRE

Ana Milena Varón hola@norsanmedia.com

• Parejas latinas Inspiran en la Semana Nacional del Matrimonio.

P

arejas latinas con décadas de casados sirven como ejemplo e inspiración en la “Semana Nacional del Matrimonio”, una celebración de la Iglesia católica de Estados Unidos para promover los enlaces de los enamorados y evitar el descenso de las uniones. Los esposos mexicanos Ofelia y Abelardo Sáenz hacen parte de las 50 parejas que renovaron sus votos matrimoniales en Los Ángeles como parte de esta iniciativa, y que sirven como una historia modelo para promover el matrimonio. Casados hace 59 años, los miembros de la pareja se conocieron en California después de que cada uno emigrara a territorio estadounidense a buscar una mejor vida. Los Sáenz contaron cómo hacen para mantener su relación y ser la inspiración de sus tres hijos, cada uno de ellos con matrimonios que superan los tres lustros. EL RESPETO, LO MÁS IMPORTANTE A sus 84 años, Ofelia asegura que ha logrado sobrepasar grandes obstáculos en su matrimonio gracias al respeto que se tienen uno al otro. “Así no me crea, nunca me ha gritado”, asegura la mexicana oriunda del estado central de Aguascalientes. “Yo tampoco le he gritado; estoy educada a la antigua y en México en mi tiempo no se permitía que una esposa le levantara la voz a su esposo”, agrega. Aunque ahora Ofelia no está de acuerdo con estas reglas de sumisión, cree que el hecho que ambos no hayan cruzado la línea y se agredieran verbalmente es parte del éxito de su matrimonio. CON LA CABEZA FRÍA Abelardo coincide con su esposa en la importancia del respeto. Su consejo para todas las parejas es darse al menos un día para poder resolver un problema, una diferencia, o algo que no gustó en la convivencia de pareja. “Lo mejor es tener la cabeza fría, por-

Las parejas de esposos Ofelia y Abelardo Sáenz, casados hace 59 años, y Gerardo Ruiz y María del Socorro Martínez de Ruiz, casados hace 57 años, posan tras renovar sus votos matrimoniales en la Catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles.

que en el momento del problema se pueden decir cosas que hieren mucho y que no valen la pena. Siempre hay que pensar lo que se dice”, resalta. LA EVOLUCIÓN DE LA PAREJA Y EL AMOR La mexicana aclara que no tiene quejas de su relación, o del rol que le tocó vivir en este matrimonio. Por el contrario, estos 60 años de amor, y 59 de casados, son muestra de la evolución de la sociedad y de las parejas. “Eso cambió con el tiempo. Ahora no le pido permiso para salir de compras;

solo le aviso”, dice con picardía. Tras un momento de silencio, Ofelia dice que la mujer ha ganado espacio por asumir un rol en el mercado laboral, y eso le gusta. No obstante, su preocupación son los hijos de los matrimonios actuales. “No hay el mismo tiempo para cuidarlos y prestarles atención, y eso también ayuda a las separaciones”, considera. Los divorcios en las parejas adultas ha aumentado en Estados Unidos. En 2015, por cada 1.000 adultos casados de 50 años o más, 10 se divorciaron, en comparación con cinco en 1990,

según datos del Centro de Investigación Pew. Entre las personas de 65 años o más, la tasa de divorcios se triplicó aproximadamente desde 1990. La National Marriage Week USA es un movimiento nacional que promueve la educación sobre los beneficios del matrimonio para reducir la pobreza y beneficiar a los niños. Fue lanzado en 2010 como parte de la Semana Internacional del Matrimonio. Más de 20 países participan en esta iniciativa que culmina el 14 de febrero, cuando se celebra el Día de San Valentín.


Febrero 14 - 20 de 2020

11

www.HolaNews.com

AVISO IMPORTANTE A LOS VOTANTES DEL CONDADO ST. JOHNS

17ELECCIONES DE MARZO PRIMARIAS PRESIDENCIALES

Las boletas de muestra están actualmente disponibles en Español y en Inglés en nuestro sitio web. La fecha límite para registrarse y cambio de partido es hasta el 18 de febrero. Para registrarse puede ir a su biblioteca pública local, las oficinas de recaudadores de impuestos durante el horario comercial habitual y la oficina de elecciones.

Visite www.votesjc.com use My Voter Status para verificar su registro o llame a la Oficina de Elecciones al 904-823-2238


12

ESPECIAL VALENTINE’S

Reina de

Por Dalia Razo hola@norsanmedia.com

• La influencer Anna De Leon nos enamora con su dominio de los estilos más románticos.

C

harlotte NC.- Anna De Leon, originaria de la República Dominicana, comparte recuerdos a lado de su madre con quien visitaba a una costurera para diseñar y crear sus propios vestidos. Al presentarse un evento especial, en aquella época no había tantas tiendas como ahora, dándole a la jovencita la oportunidad de diseñar, seleccionar material y lucir creaciones totalmente únicas. “Siempre he sido apasionada de la moda,” cuenta De Leon. “Y en la República Dominicana, como creo que en toda Latinoamérica, las personas se visten menos casual que en Estados Unidos.” Dejó su isla para estudiar mercadeo de modas en Miami, y aunque permanece en este país nunca fue la intención, con el tiempo la vida la llevó a Charlotte. Hace unos cinco años comenzó a

www.HolaNews.com

escribir un blog donde comparte su conocimiento a fondo de la moda al igual que otros temas como la belleza, la alimentación y hasta el viaje. La madre de dos simpáticos chicos y esposa del amor de su vida, De Leon inspira a cualquiera que busca realizarse personalmente sin sacrificar a sus seres más queridos. “No es fácil”, aclara la bloguera en cuanto al balance entre el trabajo y la familia. “Pero el mantener horarios fijos ayuda mucho, al igual que saber ser flexible ya que la vida no siempre es previsible.” Las noches y fines de semana los dedica a su familia, y los juegos de mesa, las películas y hasta los viajes son de las cosas que disfrutan colectivamente. De sus viajes, De Leon encuentra difícil no acordar que París es de las ciudades más románticas. Y aunque Carolina del Norte aún no alcanza un nivel de romanticismo, la modista considera que se puede lograr con esfuerzo, aprovechando lugares como parques con lagos para días de campo y los restaurantes y sitios de música en vivo que ofrece la Ciudad Reina. Para ella la cita romántica perfecta es compartir una copa de vino con su esposo en la barra de un restaurante antes de una cena. “Siempre llegamos temprano y disfrutamos de ese tiempo con calma,” explica. “Sentir como

‘s

Febrero 14 - 20 de 2020

si nos estuviéramos conociendo de nuevo.” Todos podemos acordar que no hay como las primeras citas. Sus consejos en el amor se basan en libro de Gary Chapman, “Los 5 lenguajes del amor, el secreto del amor que perdura”, el cual ha ayudado a muchísimos a salir adelante. “Escoge a amar a tu pareja y a comunicarte efectivamente con ella,” recomienda De Leon. “Cada persona tiene su lenguaje del amor y no siempre el de uno es el mismo que el de su pareja.” De Leon guarda el corazón de sus seres queridos al igual que los de miles de seguidores en su redes sociales. Al iniciar su trayectoria solo buscaba expresar su creatividad. Jamás imaginó la cantidad de gente que la recibiría positivamente y hasta con deseos de intercambiar ideas e informarse regularmente de su conocimiento. Para este 14 febrero, De Leon, nos comparte sus atuendos favoritos para esta fecha tan especial. “Estas son prendas que me hacen sentir segura de misma,” concluye. “Cuando uno tiene seguridad, la proyecta, y esa seguridad es la que atrae a la otra persona.” SIGUE a Anna De Leon en Instagram @pepperedinstyle y en www.pepperedinstyle.com


Febrero 14 - 20 de 2020

13

www.HolaNews.com

otnu

P ABOGADA DE INMIGRACIĂ“N Multas de trĂĄfico por conducir sin licencia en los condados de Duval, Clay, Nassau, & Baker

Maritza Choisser, Esq.

Pu n t o

Latino

Taxes Personales-Negocios, Correcciones

Immigration & Naturalization, PLLC

â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹ â—‹

 Â? Â? Â? Â?   ­  Â? € ‚ƒ

7343 Merrill rd.

Jacksonville FL 32277

(904) 744-5672

9711 San Jose Blvd Jacksonville FL 32257

(904) 288-4400

Maritza Choisser

Consulta Gratis en ESPAĂ‘OL

(904) 264-2299 Ăşnicamente con cita previa

OFICINA EN EL CONDADO DE CLAY

1409 Kingsley Ave., Suite 14B Orange Park, FL 32073 Lunes a Jueves 9AM - 5PM Viernes 9AM - 4:30PM

www.ChoisserLaw.com

LE

Actuales - Atrasados.

Le Garantizamos: RĂĄpido Reembolso. MĂĄxima DevoluciĂłn. Precios econĂłmicos. Sin cargos ocultos. 15 aĂąos de Experiencia. Le apoyamos si el IRS lo audita Ăł le manda cartas AYUDAMOS

TODO

EL AĂ‘O

Cuidado con los preparadores ambulantes y los negocios que solo abren en tiempo de Taxes y se van con su dinero e informaciĂłn !

Corporaciones Florida Taxes, Formas 10-99 y W-2 CreaciĂłn, Payroll, Reportes AsesorĂ­a y AcompaĂąamiento

Documentos Notario Poderes, Traducciones, Permisos, Apostilles Formas de InmigraciĂłn


14

FLORIDA

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

UN “MONUMENTO INSTANTÁNEO” A LAS VÍCTIMAS DE PARKLAND

M

iami.- Un enorme cartel publicitario con el lema “Peace & Love” escrito con flores preside el espacio público creado por los arquitectos y artistas argentinos Roberto Behar y Rosario Marquardt para recordar a las

17 víctimas de la matanza de Parkland, de la que se cumplen dos años este viernes. “Las flores son un signo universal de la amistad”, dice Behar en una entrevista antes de que se inaugure este “monumento instantáneo” y poético en Coral Springs, la ciudad vecina y hermana de Parkland, a unos 70 kilómetros

al norte de Miami. Ambas ciudades apostaron fuerte por el arte como herramienta para sanar el trauma causado por la tragedia ocurrida en la escuela secundaria Marjory Stoneman Douglas (MSD) de Parkland el 14 de febrero de 2018 cuando un exalumno irrumpió armado con un rifle de asalto y

abrió fuego indiscriminadamente. El clásico “billboard”, el cartel sobre una estructura de madera utilizado para publicitar productos o servicios presente en casi todas las ciudades y pueblos de Estados Unidos, no sirve en este caso para pedirle a la gente que compre algo sino como un “llamado de atención”.

Visitantes volverían a ser recibidos con jugo de naranja gratis

J

ACKSONVILLE, FL. - Los viajeros podrían

obtener nuevamente un vaso gratis de la bebida ícono de Florida cuando crucen la línea estatal través de fondos que estarían designados en el presupuesto propuesto por el Senado. Aunque todavía está en análisis, ayudar al Departamento de Cítricos a recuperar el jugo de naranja gratis podría depender de un debate más amplio, ya que las operaciones de los centros estatales de bienvenida permanecen atrapados en una batalla legislativa sobre el destino de la agencia de marketing turístico “Visit

Florida”. El Departamento de Cítricos en julio 2019 eliminó las ofertas de jugo gratis en los centros de bienvenida a lo largo de la Interestatal 10 al oeste de Pensacola, la Interestatal 75 cerca de Lake City, y la Interestatal 95 cerca de Jacksonville, cuando entró en vigencia un recorte de $ 4.1 millones en fondos de promoción estatal. Shelley Rossetter, subdirectora de marketing global del departamento, dijo en un comunicado, que detener el flujo de jugo gratis “era difícil de abandonar”. El jugo gratis representaba alrededor de $ 250,000 al año del gasto promocional del departamento.

HALLADO UN CAIMÁN DE MÁS DE 2 iami. METROS EN UN GARAJE - Un hombre residente y se hizo cargo del reptil.“Hemos devuelto el

M

en North Port (costa oeste) se encontró en el garaje de su casa con un intruso peligroso, un caimán de siete pies de largo (2,1 metros) que este aparece fotografiado en lugar destacado en los medios de Florida. Una vez recuperado del susto, el hombre avisó a la policía de North Port, que acudió a la residencia

confundido Alligator mississippiensis al canal del que salió”, dice el mensaje del Departamento de Policía de North Port que acompaña a las fotos del caimán junto al automóvil del dueño del garaje y rode ado de trastos. Los caimanes y los cocodrilos de Florida son animales protegidos, contra los que solo se puede actuar cuando hay riesgo inminente para la vida humana.


CARIBE

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

15

Se agudiza crisis en Cuba

L

a Habana. - Cuba atraviesa de nuevo problemas de escasez de combustible que han provocado largas filas en las gasolineras de todo el país, cuyos habitantes también padecen estos días dificultades para conseguir productos de aseo y otros básicos como detergente y papel

sanitario. El suministro de diésel y gasolina ha tenido momentos de inestabilidad desde que en septiembre pasado las autoridades denunciaron que las nuevas sanciones de Estados Unidos dificultaban la llegada de barcos petroleros a la isla, pero la crisis se ha agudizado desde finales de la semana pasada.Por el momento, y a diferencia

de lo sucedido a finales del año pasado, el Ejecutivo cubano no ha emitido ningún comunicado para explicar si se adoptarán nuevas medidas o restricciones, aunque los gerentes de algunas gasolineras sí están explicando a los clientes que solo cuentan con una cantidad limitada de combustible diaria para vender a particulares que pa-

gan en efectivo. Los vaivenes económicos que atraviesa Cuba también han provocado problemas de abastecimiento de otros productos como los artículos de higiene y aseo, ya que en medio de la crisis de divisas que acucia al país el Gobierno ha anunciado que dará prioridad a las compras de combustible y alimentos.

Discriminan a chinos en ‘guaguas’

S Promocionan dar ‘Love a tu isla’

S

an Juan.- Puerto Rico busca relanzarse como destino turístico y reactivar dicho sector dentro del territorio a través de una nueva campaña denominada “Dale Love a tu isla”. La misma, a través de los medios de comunicación y vallas publicitarias, contará con ejecuciones en las distintas plataformas proyectando las estampas más destacadas que ofrece Puerto Rico. Sus playas, el verdor de sus montañas; su gente y el servicio esmerado de las empresas turísticas,

serán algunos exponentes de la campaña. Como parte de los objetivos principales de la iniciativa y con el fin de incentivar a los residentes de toda la Isla a hacer turismo interno, sobre 67 empresas turísticas han lanzado ofertas por tiempo limitado, las cuales están disponibles actualmente a través del portal web voyturisteando.com, entre ellas, 42 son en estadías desde 55 dólares la noche y 25 son ofertas de excursiones alrededor de la isla, desde diez por persana.

anto Domingo.- Un sindicato del transporte público de la República Dominicana denunció que se han producido casos de discriminación en contra de ciudadanos chinos en el transporte colectivo por miedo al coronavirus, que ha causado 1.113 muertos y 44.653 contagios en China. El presidente de la Central Nacional de Transportistas Unificados (CNTU), William Pérez Figuereo, afirmó en una rueda de prensa que tres ciudadanos chinos han sido sacados de vehículos colectivos en Santo Domingo en los últimos días por temor de sus conductores al coronavirus. En ese sentido, Pérez Figuereo llamó a los transportistas “a mantener la calma y la cordura”, ya que hasta ahora no se ha registrado ningún caso en el país caribeño.


16

OPINIÓN

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

DÉJENLOS PASAR POR JORGE RAMOS

ENERO 31 - FEBRERO 6 DE 2020

VP OPERATION MANAGER Julian Miguel jmiguel@norsanmedia.com EDITORA GENERAL Mayra Arteaga marteaga@norsanmedia.com PERIODISTA: Jacobo Strimling jstrimling@norsanmedia.com REGIONAL SALES MANAGER Jonathan Mickey jmickey@norsanmedia.com VENTAS: ACCOUNT CONSULTANT gperez@norsanmedia.com ACCOUNT CONSULTANT Diana Hernández dhernandez@norsanmedia.com ACCOUNT CONSULTANT Jaimar Galarraga jgalarraga@norsanmedia.com DIRECTOR DE ARTE: Javier Anariba janariba@norsanmedia.com DISEÑO PUBLICITARIO Jessica Andrade diseno@norsanmedia.com ADMINISTRACIÓN Y TRÁFICO: Estefany Gonzalez Muriel Bueno INTERACTIVE MEDIA: Manuel López COLABORADORES: Jorge Ramos Jorge Medina Aura María Posse Raphael Cosme CIRCULACIÓN: Venus Vazquez 4417 Beach Blvd Suite 205 Jacksonville, FL 32207 Tel: (904) 683-2198 Fax: (904) 634-7951 e-mail: hola@norsanmedia.com www.holannews.com

HOLA NEWS es una publicación semanal de Norsan Media. Los artículos y editoriales firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico y son responsabilidad exclusiva de sus autores. HOLA NEWS no es responsable, no garantiza, ni asegura de manera alguna los productos y ofertas que aparecen en la publicidad contratada. Todo el material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de HOLA NEWS y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin autorización del periódico.

L

as imágenes son brutales. Decenas de agentes de choque de la nueva Guardia Nacional de México, armados con cascos, bastones y escudos transparentes, reprimieron (en formación de 25 al frente y columnas de 10) a cientos de inmigrantes centroamericanos que querían llegar a Estados Unidos. El incidente ocurrió recientemente en la carretera entre Ciudad Hidalgo y Tapachula, en el estado mexicano de Chiapas, cerca de la frontera con Guatemala. Aquí lo pueden ver https:// bit.ly/2RrDzpq También les arrojaron gases lacrimógenos a los miembros de la caravana que, a mediados de enero, tenía unos cuatro mil inmigrantes centroamericanos. Entre ellos había muchos niños y mujeres. Al final, cientos de refugiados han sido detenidos en México, regresados a Guatemala o deportados a Honduras. La portavoz de la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos condenó a la Guardia Nacional de México y dijo que “el uso de la fuerza para detener o dispersar inmigrantes, en este caso de las caravanas, debería ser evitado, incluyendo el uso de armas no letales.” Así es como México se ha convertido en la policía migratoria del presidente estadounidense Donald Trump. En sus dos fronteras: en el sur paran a los centroamericanos; en el norte los hacen esperar. Pero el presidente Andrés Manuel López Obrador se equivoca. Los debería dejar pasar hacia el norte. En los estados mexicanos que hacen frontera con Estados Unidos hay alrededor de 50 mil centroamericanos, según cálculos de la organización Human Rights First. Bajo

México es el muro y así lo quería Trump el programa Quédate En México (o Migrant Protection Protocols) estos inmigrantes tienen que esperar durante semanas o meses en México hasta tener una resolución de las autoridades estadounidenses de sus solicitudes de asilo. Este es un cambio radical de política migratoria. Antes, los centroamericanos que pedían asilo podían esperar una resolución de sus casos en Estados Unidos, no en México. Ya no. Todo cambió con Trump. ¿En qué momento un problema estadounidense se convirtió en un problema mexicano? A mediados del año pasado, y ante la presencia de varias caravanas de centroamericanos cruzando territorio mexicano, el presidente estadounidense amenazó a México: o hacen algo para detener esta “invasión”, según sus palabras, o les impondría aranceles a los productos mexicanos. Primero un cinco por ciento a partir de junio del 2019 y hasta 25 por ciento en octubre. Y López Obrador cedió. Atrás, enterradas, quedaron sus promesas de proteger a los inmigrantes centroamericanos. “Que se les garanticen sus derechos a buscarse la vida, que no haya maltrato, que se les proteja, que se les ayude y apoye”, dijo AMLO como presidente electo en octubre del 2018. Cuando un periodista le preguntó en una de sus conferencias de prensa matutinas -las “mañaneras”- sobre el incidente de hostigamiento e intimidación

contra centroamericanos en el sur de México, el presidente rehusó ponerse del lado de las víctimas. “Realmente no han utilizado la fuerza”, dijo sobre sus agentes, contradiciendo las imágenes que ya circulaban en las redes sociales. “Yo tengo información de que la Guardia Nacional ha actuado bien.” Las redes sociales en México, tristemente, están cargadas de insultos a los centroamericanos. El terrible maltrato que han recibido muchos mexicanos en Estados Unidos no puede ser una excusa para que se trate a los centroamericanos de la misma manera en México. No podemos olvidar que durante décadas México ha sido un exportador de inmigrantes hacia Estados Unidos. Somos millones viviendo ahí. Por eso duele tanto cuando en México reprimen y maltratan a otros inmigrantes como nosotros. ¿Qué debe hacer México con los inmigrantes centroamericanos? Dejarlos pasar y protegerlos, no reprimirlos, durante su paso por territorio mexicano. Vienen escapando de la extrema pobreza y de pandillas, y lo único que quieren es llegar a Estados Unidos. Le corresponde al gobierno de Trump, no al de AMLO, recibirlos y determinar si califican para asilo político. López Obrador ha dicho que su política de Estados Unidos es de “amor y paz”. Quizás. Pero respecto a los centroamericanos se le ha olvidado proteger, como prometió, a los más desamparados.


Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

17


18

INMIGRACIÓN

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

LA TÁCTICA “COMERCIAL” DE ICE •EE.UU. usa datos de localización de celulares para detectar a indocumentados.

N

ueva York.- El Gobierno de Estados Unidos está utilizando servicios que siguen la localización de millones de teléfonos celulares para encontrar y detener a inmigrantes indocumentados, informó The Wall Street Journal (WSJ). El diario, que cita a varias fuentes y documentos gubernamentales, explica que los datos proceden de aplicaciones habituales en muchos teléfonos, incluidos juegos o servicios meteorológicos. Esa información es recopilada por varias empresas, que luego la venden a otras compañías, por ejemplo para ofrecer a los usuarios publicidad de negocios que están cerca del lugar en que se encuentran.

G

uatemala.- El nuevo Gobierno de Guatemala y Estados Unidos acordaron fortalecer sus relaciones bilaterales con un diálogo “abierto”, “con total honestidad” y “sin presiones” en temas migratorios, comerciales y diplomáticos. Ambos países manifestaron su intención de afianzar alianzas en una reunión en Ciudad de Guatemala entre el subsecretario interino para Asuntos del Hemisferio Occidental de EE.UU., Michael Kozak, y el presidente local, Alejandro Giammattei Falla. “Tenemos amigos (como Estados Unidos), aliados con los que podemos

Por esa vía comercial es por la que el Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. y varias de sus agencias acceden a los datos. Según contratos revisados por el WSJ, el Gobierno comenzó a comprar datos de localización en 2017 y, por ejemplo, en 2018, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), que se encarga de las deportaciones de sin papeles, gastó 190.000 dólares en esos servicios. El ICE, señalan fuentes citadas por el WSJ, ha utilizado esa información para identificar y arrestar a indocumentados. RASTREO DE ACTIVIDAD INUSUAL Los datos son también usados por la Ofi-

cina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), por ejemplo para rastrear actividad inusual en zonas desérticas de la frontera con México y combatir cruces ilegales o actividades de narcotráfico. Según el periódico, esa información sirvió para descubrir en 2018 un túnel entre México y EE.UU. construido por narcotraficantes. El pasado septiembre, la CBP pagó más de un millón de dólares por licencias de software para tener acceso a este tipo de datos de localización procedentes de celulares. “Esta es una situación clásica en la que una vigilancia comercial cada vez mayor en el sector privado está llegando ahora directamente al Gobierno”, dijo al WSJ Alan Butler, un responsable del Electronic

Construir “muros de prosperidad”

Privacy Information Center, una organización que defiende leyes de privacidad más estrictas. Las agencias gubernamentales, mientras, insistieron al periódico en que tienen en cuenta la privacidad y limitan de forma estricta el uso de los datos de localización, manteniéndolos siempre anónimos y sin utilizar información de los repetidores de telefonía que permiten detectar un teléfono específico. “Aunque la CBP tiene acceso a información de localización, es importante señalar que esa información no incluye datos de torres telefónicas, no se ingiere en masa y no incluye la identidad de usuarios individuales”, dijo un portavoz al WSJ. hablar francamente, de tú a tú, con total honestidad y libertad. No hemos tenido presiones, hemos tenido un diálogo abierto, constructivo y un diálogo en el cual buscamos el equilibrio de satisfacer las necesidades de ambas partes”, aseguró Giammattei. El presidente guatemalteco dijo que el país centroamericano está colaborando con la nación centroamericana pero también quiere “ver un poco más de ‘V’ de vuelta de parte de los Estados Unidos”, pues, para poder construir los “muros de prosperidad” y reducir la migración, “vamos a necesitar el apoyo” estadounidense y así generar “mayor inversión”.


Febrero 14 - 20 de 2020

19

www.HolaNews.com

Te Gusta Limpiar?

MaidPro Esta Contratando Nuestros Beneficios Incluyen

• $10.65 Para Empezar • Turnos de día. No se trabaja noches • Evaluación de Rendimiento Cada 6 Meses • Seguro Medico (Teladoc) • Vacaciones y Dias Feriados Pagados • Pagamos Tiempo de Viaje y Gasolina • No se Necesita Experiencia • Bonos Mensuales Requerimientos • Disponer de Vehiculo • Actitud Positiva • Detallistas y profesional

904-494-6070

BARQUINERO LAW, P.A. ABOGADOS Y CONSEJEROS LEGALES

¡ ¡ ¡ ¡  Â? Â? Â? Â? ¡ Â

¡ ­ ¡ € ‚ ƒ „ „ ¡ Â… ¡

EMERGENCIAS 24 HORAS (904)410-1700


20

ESTADOS UNIDOS

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

RUPTURAS EN EL ESTADO DE LA UNIÓN Anécdotas que marcaron el tercer discurso sobre el Estado de la Unión de Trump ante ambas cámaras del Congreso.

LA MANO FRÍA DE PELOSI Un día antes de que el Senado vote para, con toda seguridad, absolver a Trump de los dos cargos que enfrenta en su juicio político por sus presiones a Ucrania, muchos observadores estaban pendientes del momento en que el mandatario se encontrara con Pelosi, la legisladora que lanzó la investigación para destituirle. Como presidenta de la Cámara Baja, Pelosi tenía reservado un lugar de honor detrás de Trump en el hemiciclo, y cuando este le entregó una copia del discurso al llegar, la líder demócrata le extendió la mano, pero el mandatario se giró sin estrechársela. EL DISCURSO ROTO DE TRUMP Al terminar la alocución de Trump, Pelosi agarró su copia del discurso, que había leído atentamente durante la sesión, y la rompió en dos a una altura suficiente para que la captaran las cámaras de televisión, en una

E

señal de su amarga relación con el presidente. Cuando los periodistas le preguntaron luego por qué lo hizo, Pelosi respondió que le pareció “lo más cortés que podía hacer” después de ese “discurso tan sucio”. ALGUNOS DEMÓCRATAS GRITARON A TRUMP... Cuando Trump advirtió de que hay políticos

PARA LOS LATINOS, UNA DE CAL Y UNA DE ARENA

l énfasis de Trump en la buena salud de la economía, el argumento más potente de la campaña de reelección de Trump, generó abucheos de los demócratas cuando el mandatario alegó que si no hubiera cambiado las políticas de su predecesor, Barack Obama, “el mundo no estaría viendo ahora este gran éxito económico”.

El mandatario utilizó el tema del aborto para motivar a sus votantes de la derecha cristiana y el de las armas para convencer a los conservadores de las zonas rurales, aunque también “tendió ramas de olivo a los votantes afroamericanos e hispanos, cuyo apoyo puede ser crucial para su reelección”, opinó Aaron Kall, un experto en Comunicación Política. En ese esfuerzo se enmarcó su invitación

que quieren “arrebatarles los seguros de salud” a los estadounidenses, un grupo de congresistas demócratas se levantaron de su asiento y le gritaron: “¡Tú!”. ...Y OTROS SE AUSENTARON DEL DISCURSO Al menos cuatro congresistas demócratas -Rashida Tlaib, Seth Moulton, Tim Ryan y Bill Pascrell- se marcharon indignados de la Cáal líder opositor venezolano Juan Guaidó, reconocido como presidente interino de Venezuela por más de medio centenar de países, y cuya asistencia al discurso puede reforzar a Trump entre los votantes estadounidenses de origen cubano o venezolano en el estado clave de Florida. Sin embargo, Trump arremetió también contra los indocumentados “criminales” y celebró su política de mano dura con la inmigración, una postura que puede perjudicarle con los latinos en otros estados.

mara Baja en mitad del discurso: La primera de ellos, miembro de la famosa “Brigada” (“Squad”) de legisladoras progresistas, dijo en Twitter que no pudo aguantar sus “mentiras e intolerancia”. Otras dos integrantes de la “Brigada”, la latina Alexandria Ocasio-Cortez y la afroamericana Ayanna Pressley, decidieron directamente no asistir en absoluto a la sesión para no “normalizar la conducta ilegal” de Trump, en palabras de la primera, que prefirió verlo por televisión y publicar una foto en Instagram. LAS DEMÓCRATAS, DE BLANCO EN HONOR A LAS SUFRAGISTAS En contraposición a los comportamientos machistas de Trump, muchas legisladoras demócratas vistieron de blanco para conmemorar el centenario de la ratificación de la decimonovena enmienda de la Constitución de EEUU, que concedió a las mujeres el derecho a voto.


21

MOTOR

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

GÉNESIS, LOS MÁS FIABLES

G

énesis, la marca de lujo de la surcoreana Hyundai, es la que más fiabilidad tiene en el mercado estadounidense, seguida por Lexus, la marca de la gama alta de Toyota, y Buick, según el Estudio de Fiabilidad 2020 publicado hoy por la firma J.D. Power. El trabajo, considerado uno de los patrones de referencia del sector, señala que los propietarios de vehículos de Genesis registraron 89 problemas por cada 100 unidades durante los pasado 12 meses los propietarios originales de vehícu-

los de tres años de antigüedad. Es la primera vez que Genesis, una marca creada por Hyundai en 2015 y que produjo su primer vehículo en 2017, es incorporada al estudio de J.D. Power. Por su parte, Lexus se situó en segundo lugar en la clasificación de fiabilidad con 100 problemas por cada 100 unidades (PP100) mientras que Buick, la marca de la gama alta de General Motors (GM), se situó en tercer lugar con 103 PP100. Por detrás se situaron Porsche (104 PP100) y Toyota (113 PP100). Las tres marcas menos fiables según

J.D. Power son Jaguar, con 186 PP100, Chrysler, con 214 PP100, y Land Rover, con 220 PP100. J.D. Power también destacó que la fiabilidad media de los vehículos mejoró un 1,5% con respecto a 2019. “A pesar de la creciente adopción de complicadas tecnologías, la fiabilidad sigue mejorando”, explicó en un comunicado Dave Sargent, vicepresidente de J.D. Power. “No hay ninguna duda que los vehículos con tres años de antigüedad están mejor producidos y son más fiables que los vehículos de la misma edad de otros

años. Sin embargo, la rápida introducción de tecnología está poniendo cada vez más presión en la fiabilidad, por lo que no sería extraño que los problemas se estabilicen o incluso aumenten en los próximos años”, añadió. El modelo más fiable en el estudio es el Lexus ES. Toyota se hizo con seis premios de fiabilidad con el mencionado Lexus ES, Lexus GX, y los Toyota 4Runner, Avalon, Sienna y Tundra. Por su parte, GM recibió cinco premios de segmento, con Buick Encore, Buick Regal y los Chevrolet Equinox, Silverado HD y Tahoe.

LOS VEHÍCULOS MÁS FIABLES POR SEGMENTO SON: - Coche pequeño: Honda Fit - Coche medio: Buick Regal - Coche pequeño de la gama alta: BMW Serie 2 - Coche medio deportivo: Ford Mustang - Coche compacto: Nissan LEAF - Coche medio de la gama alta: Genesis G80 - Coche deportivo compacto: Mazda MX-5 Miata - Coche compacto de la gama alta: Lexu ES - Coche grande: Toyota Avalon - Todocaminos SUV pequeño: Buick Encore - Todocaminos SUV pequeño de la gama alta: Mercedes-Benz GLA - Todocaminos SUV compacto: Chevrolet Equinox - Todocaminos SUV compacto de la gama alta: Porsche Macan - Todocaminos SUV medio: Toyota 4Runner - Todocaminos SUV medio de la gama alta: Lexus GX - Todocaminos SUV grande: Chevrolet Tahoe - Camioneta “pickup” media: Nissan Frontier - Camioneta “pickup” ligera grande: Ford F-150 y Toyota Tundra - Camioneta “pickup” pesada grande: Chevrolet Silverado HD - Monovolumen: Toyota Sienna.


LATINOAMÉRICA VIOLENCIA POLÍTICA SE AGRAVA EN COLOMBIA 22

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

B

ogotá.- La violencia política en Colombia se recrudeció en enero cuando fueron asesinados 18 líderes sociales o políticos y un dirigente comunal, denunció la Misión de Observación Electoral (MOE), al subrayar que las regiones más afectadas siguen siendo los departamentos de Chocó y Cauca, en la costa del Pacífico. En el primer mes del año, el observatorio del organismo contabilizó 55 hechos de violencia política en todo el país, 35 de ellos contra líderes sociales. “Comparamos la situación de los meses de enero desde 2016 y se evidencia que este primer mes de 2020 muestra el más alto de violencia política”, dijo el investigador Germán Robayo. En su informe “Violencia política contra todos los líderes políticos, sociales y comunales”, la MOE alertó de una tendencia al alza en los asesinatos, al comparar las cifras de enero de los últimos cinco años.

La inflación venezolana superó el 9.500 % en 2019

C

aracas.- El Banco Central de Venezuela (BCV) informó este martes que la inflación del país suramericano cerró en 9.585,50 % en 2019, un dato que confirma que la crisis económica que atraviesa esta nación está lejos de ser superada pese a su enorme riqueza en recursos naturales. La información constituye el segundo reporte de inflación anual que ofrece la institución después de más de 3 años de un silencio informativo -2016, 2017 y 2018- que rompió en 2019. Entonces, el BCV reportó una inflación de 130.060,2

%, y casi 180 días después de que concluyese el año al que se referían los datos. Pero para ese mismo periodo, el Parlamento venezolano, de contundente mayoría opositora y que hace sus propios cálculos en vista de la poca información que ofrece el BCV, situó la inflación 1.698.844,2 %. De acuerdo con el BCV, los servicios de vivienda -sin incluir la telefonía- se incrementaron 22.045,50 % en 2019, mientras que los de salud el 17.872,40 %. En tanto que los servicios de transporte se incrementaron 13.032,60 % y los alimentos y bebidas no alcohólicas el 7.981,40 %, siempre según el BCV.

Piden investigar a dos expresidentes salvadoreños por nexos con ‘maras’

S

an Salvador.- Un juez antimafia de El Salvador pidió a la Fiscalía que investigue a los expresidentes Mauricio Funes (2009-2014) y Salvador Sánchez Cerén (2014-2019) por las supuestas negociaciones que sostuvo su partido, el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN, de izquierda), con las pandillas y el apoyo a un armisticio entre estas estructuras. El Juzgado Especializado de Sentencia “A” de San Salvador, a cargo del juez Godofredo Salazar, entregó este día a la Fiscalía un documento que certifica las sentencias que recibieron más de 300 pandilleros de la Mara Salvatrucha y en las

que un testigo reveló los pactos entre las pandillas y los partidos políticos, por lo que dicha corte ha solicitado la investigación. Dichas negociaciones se dieron, de acuerdo con un testigo protegido del Ministerio Público, para los comicios presidenciales de 2014 y legislativos y municipales de 2015. También se vincula la tregua entre pandillas apoyada por el Gobierno de Funes entre 2012 y 2014. El document señala que la Fiscalía deberá indagar el nivel de participación de los referidos expresidentes, dado que “estaban en la obligación de impedir la ocurrencia de tales circunstancias lindantes con la comisión de hechos delictivos”.


23

MÉXICO

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

PERCIBEN MÁS EMPLEO Y DAÑO AMBIENTAL POR TREN MAYA

M

éxico.- Un 34 % de mexicanos cree que el Tren Maya generará empleos, turismo y crecimiento, pero un 33 % percibe que dejará daño ambiental, tala de árboles y problemas a los opositores, reveló una encuesta sobre este estratégico proyecto del gobierno del presidente mexi-

cano Andrés Manuel López Obrador. El principal beneficio del Tren Maya, que será construido en cinco estados del sureste del país, será mayor turismo (14 %) crecimiento económico (10 %) y empleos (10 %), todo englobado en un 34 %, según la encuesta. El mayor problema de la construcción de esta infraestructura férrea, será el

daño al ambiente y/o zonas arqueológicas en un 19 %; la tala de árboles en un 9 % y problemas a los inconformes en otro 5 por ciento, para un global 33 %. Las comunidades indígenas -36 % a favor y 48 % en contra- con las más activas en cuanto a expresar y generar controversia sobre el Tren Maya, porque entre turistas, mexicanos y de otros

países, el respaldo es del 74 %, indicó la encuesta. El impacto del Tren Maya por sectores indica que los turistas serán los principales beneficiados en un 83 %, que el gobierno de México en 82 %, y los empresarios en un 81 %; una media del 71 % de los habitantes de los estados dijo que sienten que serán beneficiados.

AMLO propone eliminar los fines de semana largos

M

éxico.- El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, propuso recuperar los festivos de las fechas históricas y eliminar los fines de semana largos con descansos obligados en lunes para promover el turismo. En 2007 entró en vigor la reforma del Congreso de la Ley Federal del Trabajo que estableció que los lunes inmediatos a días feriados se tomarían como descansos oficiales a fin de elevar la derrama en el sector turismo en todo el país. “Es muy lamentable que en los últimos

¿Cuantos afromexicanos hay?

M

éxico.- El Gobierno de México impulsa la campaña nacional “AfroCenso MX” para que la población negra se identifique como tal en el próximo censo poblacional de 2020, indicaron las autoridades en un comunicado. Esta iniciativa busca traducir en números la existencia de la población afrodescendiente, afromexicana y negras en México, una realidad de la que hasta el momento no se tiene un completo registro estadístico.

El objetivo es que a partir de la identificación de estas personas, el Gobierno de México pueda elaborar “políticas públicas inclusivas destinadas al bienestar y el desarrollo de esta comunidad”, concretó en un comunicado la Secretaría de Gobernación. Los eslóganes de la campaña “Aquí estamos, aquí estuvimos, aquí estaremos” y “Si me preguntas su soy negr@, afromexican@, afrodescendiente? ¡Pero por supuesto que sí!” hacen referencia a la visibilidad de las personas afrodescendientes, y animan a que esta se autorregistren.

tiempos se haya dejado en el olvido estas fechas cívicas, históricas”, declaró López Obrador en la conferencia mañanera del 5 de febrero. López Obrador anunció que con estos descansos, los niños de las escuelas hablan de los “puentes” (días de descanso contiguos al fin de semana), pero nadie recuerda que este 5 de febrero es el día que se promulgó la Constitución Mexicana, en 1917. En la redes sociales, la propuesta de López Obrador generó una tendencia en contra que se expresó con la etiqueta #ConLosPuentesNo”.


24

SALUD

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

¿Qué es un medicamento genérico?

L

as fórmulas de los medicamentos están protegidas por patentes. Estas patentes son derechos exclusivos de comercialización que se otorgan a los inventores del medicamento. Sin embargo, esa patente tiene un tiempo limitado; cuando expira, otras compañías pueden fabricar y vender esa misma fórmula, o equivalente, con un nombre diferente al comercial. Es lo que se conoce como medicamento gené-

rico. L a s principales

diferencias están en la apariencia, ; en el método de preparación o composición de ingredientes inactivos, y en el precio. Se ven diferentes en tamaño, forma, color o sabor, sin embargo deben tener los mismos ingredientes activos y la misma efectividad que el equivalente, son más económicos que los originales, ya que la compañía farmacéutica no tuvo que gastar en investigaciones o ensayos para producir el medicamento. Desde el año 2011, los médicos están obligados a recetar principios activos en vez de marcas comerciales de medicamentos. Ya no más nombres de medicamentos sino su componente principal, como paracetamol o diazepam.

Cuando múltiples empresas de genéricos comercializan el mismo producto, la competencia en el mercado generalmente resulta en precios alrededor de un 85 % más bajo que los productos de marca. En Estados Unidos, los medicamentos genéricos pasan por un riguroso proceso de examinación para recibir la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA por sus siglas en inglés). Es importante saber que no todos los medicamentos tienen su correspondiente genérico, sino solamente aquellos cuyas patentes están vencidas y el gobierno ha autorizado la comercialización de un medicamento genérico. NUESTRAS RECOMENDACIONES Siempre que sea posible, adquiere un medicamento genérico. Su calidad está avalada por las autoridades sanitarias, ahorrarás dinero y ayudarás al sostenimiento del sistema público de salud, disminuyendo el gasto de la seguridad social en recetas médicas. Para aprender más sobre medicamentos genéricos visite www.fda.gov/genericos

Por tu bien, sustituye el azúcar

S

egún la Organización Mundial de la Salud (OMS), el consumo de azúcar de una persona con una masa corporal normal debería ser menor al 5% de la ingesta calórica diaria. Pero hay sustitutos del azúcar que nos lo ponen más fácil. Si echamos las cuentas, seguramente tomamos más azúcar que el recomendado. ¿Qué podemos hacer? STEVIA. Es un perfecto sustituto del azúcar y uno de los más sanos. Se trata de un producto totalmente natural que no presenta calorías. Se dice que de todos los edulcorantes naturales disponibles en el

mercado, se trata del más saludable. Así que ya podemos empezar a aumentar su ingesta en nuestra dieta. MIEL. Desde tiempo fue una alternativa al azúcar, pero luego se ha descubierto que posee un alto contenido de azúcar. Si bien es saludable porque cuenta con muchos minerales y vitaminas se debe tomar con moderación y según el caso de cada uno (tener el colesterol alto o bien diabetes) evitarla o bien preguntar si puedes tomártela. SIROPE DE ARCE. El sirope se extrae a partir de la evaporación de la savia de un árbol que suele ser bastante común en Estados

Unidos. De ahí que este sirope se suela tomar en desayunos, meriendas, y postres. Es natural y un buen sustituto del azúcar si bien tiene azúcares simples, así que no nos pasemos. AZÚCAR DE COCO. Es bueno porque también posee minerales y vitaminas, y suele ser más saludable que el azúcar que todos conocemos. Por ejemplo, el de coco cuenta con un bajo índice glucémico (IG). Tiene 35 cuando se considera alto en 55. XILITOL. Dentro de los sustitutos del azúcar, está el xilitol. Se extrae

del abedul y es parecido al azúcar convencional pero se diferencia porque su valor calórico es de 2,4 calorías por gramo mientras que el azúcar blanco es de 4,0. Es decir, mucho menos que el convencional. ERITRITOL. Lo podemos encontrar en determinadas frutas y en alimentos fermentados. Prácticamente no posee calorías y es saludable. Si no sabes con qué empezar a sustituir el azúcar de tu café diario, aquí tienes algunos ejemplo, y también puedes preguntar al nutricionista.


25

Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

CARTELERA

COMUNITARIA GRATUITOS Volunteers in Medicine de Jacksonville ofrece atención médica a familias y personas desempleadas y que no tienen acceso a seguro médico. Atienden de martes a viernes, de 9 a.m. a 5 p.m. y sábados de 9 a.m. a 12 p.m. 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766 CUMMER MUSEUM OF ART & GARDENS ENTRADA GRATIS LOS MARTES Las tardes de cada martes, de 4 a 9 p.m. el museo abre sus puertas de manera gratuita gracias al generoso aporte de Florida Blue. Tanto las galerías como los jardines pueden ser visitados de manera gratuita. No es necesario registrarse. Cummer Museum of Art & Gardens 829 Riverside Avenue Jacksonville FL 32204

CLÍNICA DE INMIGRACIÓN DE FCSL Florida Coastal School of Law. 8787 Baypine Rd. Jacksonville, FL 32256. (904) 256-1229. Email: ecurran@fcsl.edu

ASESORÍA GRATUITA UNIVERSIDAD: Dra. Ana Gloria Linares Psicóloga: Claudia Rojo Todo liderazgo, inmigración Ministerio Multicultural de Caridades Católicas Providence Center 134 E Church Street, 2do piso Jacksonville, FL (904) 353-3243

VOLUNTARIOS EN MEDICINA Servicios gratuitos de Medicina General 41 E. Duval St. Jacksonville, FL 32202 (904) 399-2766 AYUDA LEGAL GRATUITA Todo tipo de asesoria legal para personas de bajos recursos. Jacksonville Legal Aid 126 W Adams St. Room 101 Jacksonville, FL 32202 (904) 356-8371

PROGRAMA PEQUEÑOS MILAGROS Done ropa para bebes de bajos recursos Hospital Shands (904) 244-5411

CLASES DE COMPUTACIÓN EN ESPAÑOL GRATIS Los martes de 6 – 7:30 p.m. en South Mandarin, 12125 San Jose Blvd 32223 Los Jueves de 7 – 8:30 p.m. en South East, 10599 Deerwood Park Blvd 32256 Los Viernes de 10:30 a 12 p.m. en Webb Wesconett, 6887 103rd Street 32210

CLÍNICA EL CAMINO Servicios gratis para residentes del condado Clay: •Medicina General •Ginecología •Chequeo Prenatal •Optometría 479 Houston St. Green Cove Springs, FL 32043 (904) 531-9504

AYUDA EN INMIGRACIÓN Servicios varios trámites de inmigración a bajo costo: •Cambio de Estatus •Ciudadanía •Petición de Familiares 134 East Church Street Jacksonville FL 32202 (904) 354-5904

HEAD START Programa de educación temprana y preescolar para infantes. Con agentes de habla hispana en cinco localidades, este programa le ayuda a comenzar la educación o cuidado de sus hijos desde antes de tener la edad para asistir a la escuela. Oficina Don Brewer 1095 A Philip Randolph Boulevard, Con Roxana Alberti (904) 423 8637.

Fotos por Alvaro J. Barrera


26

S

BELLEZA

eco, graso, rizado, quebradizo‌ el cabello es un elemento importantĂ­simo en el conjunto de nuestra imagen. Si luce sano, fuerte y brillante, seguro que te verĂĄs bien frente al espejo. Pero junto a los cuidados bĂĄsicos y generales son necesarios productos y tratamientos adecuados a sus caracterĂ­sticas especĂ­ficas Âżquieres saber cuĂĄles son? Cada tipo de cabello es “un mundoâ€? y conocer cĂłmo es tu pelo es el primer paso para tratarlo y poder sacarle el mĂĄximo partido a su belleza natural. La tendencia al encrespamiento, la excesiva presencia de grasa o, por el contrario, el pelo demasiado seco y quebradizo mejoran notablemente e incluso tienen soluciĂłn definitiva con unos cuidados acertados. Existen una serie de consejos muy sencillos que debes tener en cuenta sea cual sea tu tipo de cabello y que hacen referencia a los tres pasos bĂĄsicos de su tratamiento:

1

.Lavado. Existen mil teorĂ­as sobre cuĂĄndo lavar el pelo, y como suele ocurrir, la correcta es la mĂĄs lĂłgica, es decir, el pelo se lava cuando estĂĄ sucio. Hazlo siempre con productos especĂ­ficos para tu tipo de cabello, aclarando a fondo y con agua no demasiado caliente.

2

.Secado. No restriegues con la toalla y no tengas “el turbanteâ€? puesto mĂĄs de unos minutos. Seca el cabello con suavidad, apretando cada mechĂłn con delica-

deza de forma que el agua pase a la toalla sin daĂąar las fibras capilares. No abuses del secador ni de la plancha y, si los necesitas, aplica antes un producto que lo proteja frente al calor.

3

.Acondicionado. Utiliza cremas, mascarillas o serums siempre adecuados a tus caracterĂ­sticas y desenreda y peina con instrumentos idĂłneos. Un peine o cepillo de calidad es una excelente inversiĂłn. CUIDADOS ESPECĂ?FICOS Partiendo de estas simples normas bĂĄsicas para tu salud capilar, hay que tener en cuenta los tratamientos especĂ­ficos que necesita tu pelo, segĂşn sus caracterĂ­sticas, para lucir esplĂŠndido. CABELLO SECO Aparte de su aspecto apagado, el principal problema de este tipo de pelo es que la falta de una adecuada hidrataciĂłn hace que las minĂşsculas escamas de queratina que cubren cada una de las fibras se “levantenâ€? haciendo que el cabello pierda su protecciĂłn natural. La consecuencia es un pelo ĂĄspero y quebradizo. La soluciĂłn radica en a p o r t a r-

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

le una hidrataciĂłn extra utilizando un champĂş y un acondicionador a base de aceites como el de almendra, jojoba u oliva. En estos casos es imprescindible la aplicaciĂłn semanal de una mascarilla o un tratamiento rehidratante intensivo una vez a la semana. Las puntas abiertas son otro inconveniente habitual. CABELLO GRASO Su origen estĂĄ en una disfunciĂłn en el cuero cabelludo que hace que la producciĂłn de la grasa que el cabello necesita para mantener su hidrataciĂłn y flexibilidad sea excesiva. El resultado es un pelo apelmazado y de aspecto descuidado. La soluciĂłn no es lavarlo constantemente, sino hacerlo con un champĂş especĂ­fico y no agresivo que regule, de forma progresiva, las secreciones sebĂĄceas. CABELLO RIZADO En primer lugar, un pelo rizado puede ser el mĂĄs bonito y el mĂĄs “chicâ€? si lo sabes tratar. Su Ăşnico inconveniente es que tienes que vigilar su hidrataciĂłn para tener unos bucles flexibles y bien definidos, poniendo especial cuidado a la hora de peinarlo. Aplica champĂşs,

acondicionadores y mascarillas indicados para ellos, que ayuden a marcarlos, y no los cepilles. PĂŠinalos con un peine de pĂşas anchas y separadas (tipo tridente) y siempre de madera para evitar el efecto de la electricidad estĂĄtica. CABELLO MUY FINO O MUY GRUESO Existe en el mercado una amplia gama de productos destinados a aportar mĂĄs volumen a un pelo sin cuerpo. Las mascarillas nutritivas y las espumas, a la hora de peinarlo, te pueden ayudar a que luzca mĂĄs vigoroso. AdemĂĄs, un buen corte, especialmente a capas, favorecerĂĄn su movimiento. Las mechas anchas tambiĂŠn son un “trucoâ€? excelente para, visualmente, crear sensaciĂłn de mayor volumen. Por el contrario, evita el uso de ceras o geles fijadores. En el polo opuesto, el cabello demasiado grueso tiene un buen aliado en los productos alisadores, cada vez mĂĄs efectivos, y en los geles, que son perfectos para “domarloâ€? y esculpir formas y peinados. CABELLO CON COLOR Tiene tendencia a la sequedad, por lo que deberĂĄs utilizar productos hidratantes pero que contengan ademĂĄs propiedades especĂ­ficas que ayuden a fijar los pigmentos colorantes. En este caso, cuidado con los agentes externos, deberĂĄs utilizar productos con protecciĂłn especialmente frente al sol.


Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

CON PADRE JHON GUARNIZO pastor de la Parroquia Blessed Trinity

LA RAZA

92.9 FM patrocinado por

27


28

FARÁNDULA

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

MANNY MANUEL OV7 presenta gira por su 30 aniversario SUPERA EL INFIERNO

E

l cantante puertoriqueño Manny Manuel se mantiene sobrio y entusiasmado con su presente y futuro artístico, a casi un año del incidente en que fue bajado de un escenario de Las Palmas, en Gran Canaria. “Los años se van muy rápido. Hoy tengo 47 años y si tuviera una vida de 87, lo que me quedan son 40, que se van en nada. Tengo que disfrutar mi vida, a mi madre, mis sobrinos, mi carrera. Mi óptica de vida antes y luego de España es distinta”, comentó. “Mi encomienda es ser ejemplo para las personas cuando se sientan en lo más profundo y oscuro, en el infierno de su vida, hay una esperanza. Pero todo está en ti, si no tomas la decisión de decir basta ya, nadie lo hará por ti. No hay espacio para quitarse la vida ni tirarse a morir, siempre hay una solución para todo porque lo he vivido”, puntualizó. “Viví las experiencias de (suicidio) de mi hermana y mi sobrino, que son muy dolorosas. Nunca he creído que esa sea la solución. Uno no tiene derecho de quitarle la vida a nadie, ni de quitársela uno mismo”. El rey de corazones se mantiene libre de alcohol, desintoxicándose como persona y del entorno. “Tienes que quitar todo lo que pueda ser tóxico de tu lado, lo que pueda crearte ansiedad, estrés, amistades, lugares. Hay personas tóxicas que te chupan la energía”, instó. Entre tanto, grabó el piloto del programa que quiere conducir por Mega TV a partir de julio, y el 28 de febrero lanzará el sencillo Mi corazón es tuyo, en colaboración con Olga Tañón.

L

a agrupación mexicana OV7, que fue la voz de muchas generaciones y sufrió numerosos cambios de integrantes y parones, regresa a los escenarios con una gira por su 30 aniversario y prepara una serie documental sobre su historia. A pesar de los rumores de que no todos los siete miembros iban a estar en esta celebración, este martes aparecieron todos juntos ante los medios de comunicación demostrando union. Todos ellos insistieron en que tras los problemas y la imagen de desconexión que dieron en redes sociales a sus seguidores, se pidieron disculpas y solucio-

naron sus problemas. Aclararon que siempre han sido sinceros con el público pero que hay algunas cosas que deben quedarse entre ellos para no generar todavía más ruido. Kalimba, que forma parte del

grupo junto a su hermana M'balia Marichal, quiso zanjar el tema y recordar que el motivo de la reunión era anunciar el concierto que darán el 30 de abril, día concreto del 30 aniversario, en Guadalajara, y la gira que le seguirá.

El erizo de los videojuegos pasa de nivel

S

onic, el erizo azul ultrarrápido que dominó las consolas de videojuegos en los años 90, ha unido fuerzas con otro ícono del cine de aquella época, el divertido Jim Carrey, para protagonizar una película que actualiza su mítico universo al año 2020: "Sonic the Hedgehog". La cinta se estrena esta semana y unirá a quienes de jóvenes jugaron al videojuego de Sega con los más pequeños de hoy en día, en una historia en la que el

erizo llega a la Tierra, y aunque no todo son malos momentos, se siente solo y buscará compañía, mientras el villano Dr. Robotnik (Carrey) trata de impedirlo. "Todo personaje tiene que tener un origen, pero en el caso de Robotnik creo que no existe la respuesta a esa pregunta en el videojuego, así que tuve que empezar a buscarla", explicó Carrey en una rueda de prensa sobre su personaje, conocido en los juegos como Robotnik y también con el apodo de Doctor Eggman.

El Potrillo anuncia gira “Hecho en México

A

lejandro Fernández anunció nuevas fechas de su gira “Hecho en México”, que incluye shows que realizará durante los dos últimos meses del año en México, Estados Unidos y ciudades europeas, como Londres, Paris, Madrid y Barcelona. La gira dará inicio oficialmente el 20 de febrero en Miami, Florida y entre otros cuidades de Estados Unidos se presentará Raleigh, Carolina del Norte y Atlanta, Georgia. El álbum que da nombre a la gira será estrenado este viernes 14 de febrero. De este nuevo álbum del Potrillo se desprenden los sencillos “Te Olvidé” y “Caballero”,

con los que ha decidido volver a la música de mariachi, de la que se había alejado en producciones anteriores como “Rompiendo Fronteras”. El tour “Hecho en México” surge tras dos años de presentarse por distintas partes del mundo

con “Rompiendo Fronteras”, que le da nombre a su último disco de estudio, publicado el 10 de febrero de 2017. El disco “Rompiendo Fronteras” le valió al “Potrillo” una nominación al Grammy Latino como Mejor Álbum Pop Contemporáneo.


Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

29


30

CLASIFICADOS

Febrero 14 - 20 de 2020 www.HolaNews.com

Compramos CUALQUIER tipo de carro, camioneta, bote, RV, SUV del año 2002 en adelante, ya sea que funcione o no. Llame al 855-444-3811 y le remolcaremos el vehículo GRATIS. TE AYUDAMOS IMPULSAR TU NEGOCIO LLAMA YA Y PREGUNTA CÓMO 1-800-975-0760

PLOMERIA EN GENERAL

TUBERIA SEPTICA. ESTIMADOS GRATIS, PRECIOS RAZONABLES! LLAME A JOSE TABARES LAVAMOS CASAS CON pressure washer machine

904-345-9880 MECÁNICO A DOMICILIO

Todo tipo de trabajos: Check engine, tune-up, frenos, bombas de agua y más. Precios súper económicos. Llamar a Mario al (904)778-6349

SE CORTAN ARBOLES ESTIMADOS GRATIS Llama a Gerardo

904-304-4379

Renta de dumpster/contenedor de basura, escombros, etc...

Síguenos por facebook.com/holanewsjax Metro Property Services busca a IMPERMEABILIZADORES Y CALAFATEADOS con 3 AÑOS DE EXPERIENCIA COMMERCIAL.

Los empleados deben tener conocimiento de selladores de ventanas y juntas. Necesitan operar herramientas eléctricas y manuales. Se prefiere empleados con experiencia trabajar de altura.

Llámanos 904-349-4573. Mándanos un mensaje a: cristian@metropropertyservices.com Metro Property Services es una empresa establecida que oferta paga competitiva El periódico que en tí que no y beneficios. Somos un lugar de trabajo librepiensa de drogas y un empleador discrimina. www.metropropertyservices.com

¿ESTAS BUSCANDO EMPLEO? Norsan Media la compañía #1 de medios publicitarios hispanos del Norte de la Florida, te está buscando!

• Noticias • Alertas • Concursos

¿Te consideras una persona automotivada? ¿Te gusta trabajar en equipo? ¿Eres bilingűe? ¿Tienes buena presencia, carro y además • Ofertas • Comunidad • Actualidad te gusta el trato con la gente? ¡Esta oportunidad es para ti! para más información • Fotos • Videos Llamanos • y mucho mas. 904-683-2198 ó 407-480-0548 Norsan Media esuna compañía con igualdad en oportunidadesde empleo.


Febrero 14 - 20 de 2020

www.HolaNews.com

31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.