SÆSON 2013/14
HOLBÆK TEATER
VÆR SAMMEN HOLBÆK TEATER SAMMEN MED
SAMMEN. FORDI DET BETYDER NOGET! Ét sæsonprogram, én hjemmeside, ét teater. Holbæk Teater og Holbæk Musik- og Teaterforening præsenterer sæson 13/14 sammen. Det gør vi for at gøre det nemmere for dig at gå i teatret. For når alt kommer til alt, er det vigtigste at være sammen. Selv de største øjeblikke blegner, hvis vi ikke har nogen at dele dem med. Det er det, der betyder noget for os. At vi er sammen om det. At vi griner sammen, græder sammen, overraskes og udfordres sammen. Store som små. Vi eksisterer kun for at skabe store oplevelser – til dig og dem, du holder af. Sidste sæson gik næsten 20.000 gæster i Holbæk Teater for at dele levende, nærværende og berigende øjeblikke med hinanden. Og flere kommer igen og igen. Vi glæder os til at dele sæsonens forestillinger med dig - fordi det betyder noget...
INDHOLD
VIDSTE DU.... At Holbæk Teater er Sjællands største teater uden for hovedstaden.
UNGE & VOKSNE Kvinde Kend Dit Skab............................6 Hr. Larsen & Fr. Müller............................7 Javel. Hr. Minister....................................8 Peter & Elgen...........................................9 I Vores Bus er Glæde............................12 Den Dresserede Mand..........................13 Vera & Valde – Langt fra Bremen.... 14 Ultimatum.............................................. 16 Jul på Bromølle..................................... 18 Leo – skubber til din fantasi..............23 Færdig med Fyrre.................................24 Stormen – danseforestilling..............25 Dødsfælden...........................................26 Spurven – Edith Piaf............................28 Kvinder................................................... 29
At vi tilsammen har mere end 130 års erfaring med og kærlighed til store teateroplevelser.
FAMILIE Dyrene i Hakkebakkeskoven...............5 Den Lilla Møghætte og Pulven..........10
At du med et Guldkort kan blive rig på oplevelser i en hel sæson for under 100,- kr. om måneden. At Guldkortet også gælder til Holbæk Musik- og Teaterforenings forestillinger.
SALONER Seniorsalon – for alle 60+................. 30 Champagnesalon – kun for kvinder.31 Violet – kun for mænd.......................32 Erhvervssalon........................................38 STAND-UP Simon Talbot..........................................33 Mette Lisby.............................................33 Jonatan Spang......................................34 Linda P.....................................................34 Specialklassen.......................................35 MUSIK Jeg Går i Sort - Cash på dansk..........36 Copenhagen Phil..................................36 Så Englene Synger...............................37 ALT ANDET GODT Guldkort – bliv rig på oplevelser........4 Kalender – riv ud og gem............ 19-22 Kunst på Teatret....................................37 Sponsorer...............................................38 Praktisk info...........................................39
STORE OPLEVELSER FOR UNDER 100 KR. OM MÅNEDEN Et personligt Guldkort koster KUN kr. 1195,- og giver adgang til alle forestillinger og saloner på Holbæk Teater (undtagen stand-up). Kortet gælder for hele sæson 13/14. Så forkæl dig selv, en ven, et familiemedlem eller en kollega med et Guldkort til de store oplevelser i dit teater! Få alle de oplevelser, du har lyst til for under 100,- kr. om måneden! Læs mere om kortets mange fordele på holbækteater.dk/guldkort
Køb dit Guldkort til en verden fuld af oplevelser på www.holbækteater.dk 4
VIDSTE DU.... At hvis du overvejer at gå i teatret bare fire gange på en sæson, kan det betale sig at købe et Guldkort At en Guldkortholder i gennemsnit bruger sit kort 11 gange på en sæson
DYRENE I HAKKEBAKKESKOVEN SE ELLER GENSE EN KLASSIKER “Den rare gamle bamsebjørn, som alle børn nu kender han skulle holde fødselsdag for alle sine venner sikken mægtig fest de får, bamse bli’r halvtreds i år Hip hurra for bamsefar som er så sød og rar Og dagen kom med fuglesang, der var et helt orkester og bamse gik og hilste pænt på alle sine gæster bamsefar goddag goddag, det er bamses dag i dag Hip hurra for bamsefar som er så sød og rar” En skønne familieforestilling, om den frække Klatremus, den farlige Mikkel Ræv, den rare Bamsefar, og alle de andre figurer i Thorbjørn Egners (Folk og Røvere i Kardemommeby, Karius og Baktus) univers. Og syng med på alle de kendte sange: “Når en peberkagebager...”, “Hip Hurra for Bamsefar...” – og mange flere...
DATO Tir. 10. sep. kl. 18
VARIGHED 2 timer m. pause
ALDERSGRUPPE 5-150 år
PRIS Voksen 225,Barn/ung 100,-
MANUSKRIPT Thorbjørn Egner Udvalgt af
PRODUCERET AF Teater V
5
KVINDE KEND DIT SKAB
EN FYSISK FORTÆLLING OM, HVOR SKABET SKAL STÅ DATO Søn. 15. sep. kl. 15
VARIGHED ca. 1 time u. pause
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen Ung
PERFORMANCE OG KOREOGRAFI Don og Gnu 6
225,85,-
PRODUCERET AF Don*Gnu
"Kvinde Kend Dit Skab" forsøger med masser af muskelkraft, musik og herlig humor at finde den mandlige identitet. To mænd iført kedeldragter, sokker og sandaler bakser og balancerer ækvilibristisk rundt med fire store, hvide skabe, som de kæmper om at få placeret på rette sted. En fysisk forestilling fyldt med humor og bred appeal til begge køn fra teenagere og opefter.
HR. LARSEN & FR. MÜLLER ET DANSK-TYSK ROADTRIP MED MUSIK Hvis du ikke arbejder, bliver du ikke til noget. Denne erfaring gjorde Hr. Larsen allerede i 1935 i den danske teaterklassiker „Melodien, der blev væk“. Den unge Larsen er fanget i en trist og monoton hverdag. Men efter en slem nedtur, tager han kampen op, og går på jagt efter sin svundne drøm i form af en melodi. Inspireret af teaterstykket, opsøger vi den danske Hr. Larsen og hans tyske pendant Frau Müller. Hvem er disse mennesker i dag? Hvad drømmer de om? Og hvad får dem på arbejde hver dag? Dansk-tysk dokumentar-teater om, hvorfor vi vælger hamsterhjulet i stedet for at følge vores drømme – eller omvendt.
BONUSINFO Forestillingen blander elementer af video og lyd fra Holbæk, Lübeck, Næstved og deres borgere med sange og scener fra 30’ernes klassisker “Melodien, der blev væk”. Og så byder den på livegæster...
DATOER Ons. 18. sep. kl. 14 Tors. 19. sep. kl. 2 0
PRIS Voksen Ung
MEDVIRKENDE Mille Maria Dalsgaard og Jonas Litauer + gæster
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRODUCERET AF Kathrin Hohmaier og Det Dramatiske Udgangspunkt
225,85,-
STØTTET AF Mikroprojektpuljen, kulturLINK Femern Bælt 7
JAVEL, HR. MINISTER HVOR LANGT VIL MAN GÅ FOR AT REDDE ØKONOMIEN, SIN POSITION OG AT BLIVE GENVALGT? Jacob Morild og Flemming Jensen spiller hhv. den intellektuelt kølige departementschef og den joviale, knapt så intellektuelle statsminister. Sammen med dem, skal vi over en weekend på Marienborg, igennem en nutidig demokratisk krise, hvor alle sidder i klemme mellem pindemadder, bestyrelsen for Saxo Bank, en prostitueret i en helikopter, euroen og de fire EU-forbehold.
"Problemet er, at folkeafstemninger er afstemninger, hvor dem, der stemmer, er folk!" 8
DATO Lør. 21. sep. kl. 20
VARIGHED ca. 2 timer m. pause
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen 290,Ung 125,-
MEDVIRKENDE Flemming Jensen, Jacob Morild, Gordon Kennedy, Özlem Saglanmark, Karsten Jansfort
PRODUCERET AF Folketeatret Udvalgt af
PETER OG ELGEN EN BITTERSØD KOMEDIE OM SKILSMISSE Peter og Camilla er gået fra hinanden for tre måneder siden. I aften er det nytårsaften, og Peter har sat Camilla stævne, for måske kan hun stadig vindes tilbage. Men tingene går ikke lige som Peter havde forventet. Og midt i det hele står deres fælles datter Astrid….
REUMERTVINDER Thomas Levin har vundet en Reumert som Årets Dramatiker for Peter og Elgen. Lise Lauenblad modtog for samme stykke en talentpris for sin rolle som den litteraturstuderende Katrine.
En bittersød komedie om hvad vi giver videre til vores børn, når kærligheden brister og hvor blinde vi bliver, når angsten for ensomheden tager over?
DATO Lør. 28. sep. kl. 20
VARIGHED ca. 90 min u. pause
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen 290,Ung 125,-
MEDVIRKENDE Troels Lyby, Sarah Boberg, Niels-Martin Eriksen, Lise Lauenblad og Laura Kruse DRAMATIKER Thomas Levin
PRODUCERET AF Teatret Svalegangen Udvalgt af
hætten g ø M m o g a B Den Lilla Møghætte og Pulven har blandt andet været afsæt for den prisbelønnede radioserie Snabelsko & Gåsetænder på P3 Børneradio og Ækle Æventyr på P2 Kultur og Musik. Dansk tegnseriekult for fuld udblæsning – nu på teatret!
HOLBÆK TEATER
EGNSTEATER
I 30 ÅR
“Har fået Magnus (barnebarn) til at grine helt vildt – ved højt-læsning, så anderledes end historierne i børnehaven – og juhuu for det – elsker det!” — Marianne Erlandsen
DEN LILLA MØGHÆTTE OG PULVEN CRAZINESS FOR HELE DEN EVENTYRTOSSEDE FAMILIE! Et omrejsende tivoli kommer til byen og med sig har de en verden af skøre og skæve eventyr, der insisterer på at blive fortalt. For eventyret lever i bedste velgående, hvis man tør følge med ind i Skide-Skygge-Skumle-skoven. Tag med på det ækle og afsporede eventyr om den møgsure Møghætte, der skal ud med blodpølser til sin bedstemor og beretningen om Dolly Dyt og de Bøvede Bjørne, Kronprins Krumme og Klaskepot.
“Jeg husker, da den tegneserie udkom – det var en lille revolution for mig. Og nej, hvor har jeg, mine venner og min familie grinet ad den” — Thomas Clausen
Den Lilla Møghætte og Pulven er en nyskrevet, musical for hele den eventyrtossede familie, der helt sikkert vil sende dig på en karruseltur i eventyrenes verden.
DATOER Premiere 17. okt. kl. 19 Spiller 17. okt. - 7. nov.
Skrevet til Holbæk Teaters 30 års jubilæum af Rune T. Kidde med musik af Fuzzy.
ALDERSGRUPPE fra 7 til 700 år
Herlig hæslig humor i hæsblæsende sort særklasse!
MEDVIRKENDE Thomas Mørk, Folmer Kristensen, Søren Bang Jensen, Gøgleren Gugge, Brian Kristensen m.fl. INSTRUKTION Hansen & Kristensen
VARIGHED ca. 1 time u. pause PRIS Barn/Ung Voksen
85,225,-
MANUSKRIPT Rune T. Kidde MUSIK Fuzzy PRODUCERET AF Holbæk Teater 11
I VORES BUS ER GLÆDE EN KÆRLIGHEDSERKLÆRING TIL SCENEN I ORD OG TONER Som en hyldest til de oplevelser, teatret beriger os med, har Folketeatret fyldt en bus med skuespillere, musikere og sangere. Der danses, spilles og synges på taget, bag rattet og i bagagerummet. Man ved aldrig, hvad der sker, når bussen kører!
DATO Tir. 12. nov. kl. 20 MEDVIRKENDE Birthe Kjær, Steen Springborg, Christiane G. Koch, Josephine Nørring, Peter Oliver Hansen, Jens Gotthelf, Jacob Weble, Donald Andersen 12
PRIS Voksen 290,Ung 125,ALDERSGRUPPE Ung/Voksen PRODUCERET AF Folketeatret Udvalgt af
DEN DRESSEREDE MAND NÅR KVINDER KAN KLARE SIG SELV, HVAD SKAL DE SÅ MED MÆND ANDET END... Den Dresserede Mand er en satirisk og morsom komedie, hvor den gængse opfattelse af manden som jægeren og kvinden som samleren bliver spiddet og twistet en omgang. Da Bastian bliver overhalet af sin yngre kæreste Helen på karrierestigen, får selvopfattelsen et knæk og han går totalt i spåner. Da svigermødrene træder hjælpebde med hver deres syn på parforholdet, gør det kun Bastian endnu mere frustreret. Han må kæmpe mod den kvindelige overmagt for ikke at blive slået ud og ende som den dresserede mand.
DATOER Man. 18. nov. kl. 20 Tir. 19. nov. kl. 20
PRIS Voksen 225,Ung 85,-
MEDVIRKENDE Pia Jondal, AnneVibeke Mogensen, Marie Sandø Jondal og Mads. M. Nielsen
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen PRODUCERET AF Teater 2 13
VERA & VALDE LANGT FRA BREMEN “VI GØR DET PÅ TRODS AF, AT DET ENDNU IKKE ER BLEVET TIL DET, VI TROEDE PÅ, MEN VI LEVER STADIG I HÅBET.”
En revy-komedie om to fallerede skuespillere og deres daglige kamp for at holde liv i en karriere på de skrå brædder. Men showbusiness er ikke, hvad det har været i en tid, hvor unge reality-stjerner har taget patent på prime-time og stand-upperne bliver tilbedt ved husalteret. Vera & Valde må snart konstatere, at de kommer længere og længere væk “fra Bremen”… Og det er i grunden måske slet ikke så galt endda.
DATO Ons. 13. nov. kl. 14 Tors. 1 4. nov. kl. 20 Søn. 1 7. nov. kl. 15 MEDVIRKENDE Bente Eskesen, Chresten Speggers og Mickey Holm-Pless INSTRUKTION Hansen & Kristensen
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen VARIGHED ca. 110 min m. pause PRIS Voksen 225,Ung 125,PRODUCERET AF Holbæk Teater 15
UL T IMATUM
EN STÆRK TEATER-DOKUMENTAR OM ALKOHOLMISBRUG I FAMILIEN Det er nu ti år siden, at Henrik Halby stoppede sit misbrug. Han var afhængig af alkohol og hårde stoffer. En afhængighed der ødelagde, ikke bare en voksen mand, men en familie og relationer til venner og kollegaer. Med flere selvmordsforsøg kunne historien være endt brat, hvis ikke det var for et brev. Et brev fra hans egen datter. I Ultimatum står far og datter for første gang nogensinde på scenen sammen for at fortælle den hudløst ærlige beretning om et liv og en familie, der gik i stykker. Men også en familie, der har fundet livet og hinanden igen – på grund af et ultimatum...
I Danmark vokser ca. 120.000 danske børn og unge op i familier med alkoholproblemer, og hver tredje dansker har et menneske med et alkoholproblem i familien – enten i kernefamilien eller blandt andre familiemedlemmer.
DATOER Premiere 26. nov. kl. 20 Tor. 28. nov. kl. 20 Ons. 4. dec. kl. 20 Ons. 2. apr. kl. 20 Tor. 3. april kl. 20
INSTRUKTION Hansen & Kristensen
MEDVIRKENDE Henrik Halby og Julie Halby
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen 225,Ung 85,-
PRODUCERET AF Holbæk Teater 17
JUL PÅ BROMØLLE EN AUTENTISK JULEOPLEVELSE FOR ALLE SANSER “Jeg glæder mig i denne tid, nu falder julesneen hvid, så ved jeg julen kommer” I år inviterer Holbæk Teater til Jul på Bromølle Kro. Tag et pusterum fra julestress og jag, og lad julefreden sænke sig en eftermiddag i starten af december. Nyd Bromølle Kro's store julebuffet og oplev julehyggen brede sig i de skønne omgivelser, når skuespillerne byder på en autentisk juleoplevelse med sange, historier og løjer. DATOER Søn 01. dec. kl. 12.30 Tir. 03. nov. kl. 12.30 Ons. 04. dec. kl. 12.30 MEDVIRKENDE Trine Pallesen, Anne Karin Broberg, Hansen & Kristensen, Thomas Hansen m.fl. 18
VARIGHED ca. 4 timer inkl. spisning PRIS Voksen 375,Barn/Ung 280,Seniormedl. 340,Guldkortmedl. 250,- pris er inkl. jule-buffet (ekskl. drikke-varer), kaffe & kage
For jul er en følelse indeni, der vækkes til live med julemad, julesange, julehistorier – og tid til at være sammen.
OBS: Kun få pladser
kl. 19.00 kl. 1 1 .00 - 14.00 kl. 18.00 kl. 07.30 kl. 1 1 .00 - 14.00 kl. 15.00 kl. 14.00 kl. 20.00 kl. 20.00 kl. 1 1 .00 - 14.00 kl. 20.00 kl. 20.00 kl. 20.00 kl. 1 1 .00 - 14.00 kl. 20.00
Lør. d. 5. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 12. kl. 1 1 .00 - 14.00 Tor. d. 17. kl. 19.00 Fre. d. 18. kl. 16.30 Lør. d. 19. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 19. kl. 15.00 Søn. d. 20. kl. 15.00 Ons. d. 23. kl. 14.00 Tor. d. 24. kl. 19.00 Fre. d. 25. kl. 16.30 Lør. d. 26. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 26. kl. 15.00 Søn. d. 27. kl. 15.00 Ons. d. 30. kl. 19.00 Tor. d. 31. kl. 19.00
OKTOBER
Fre. d. 6. Lør. d. 7. Tir. d. 10. Tor. d. 12. Lør. d. 14. Søn. d. 15. Ons. d. 18. Tors. d. 19. Fre. d. 20. Lør. d. 21. Lør. d. 21. Tor. d. 26. Fre. d. 27. Lør. d. 28. Lør. d. 28.
SEPTEMBER
Lør. d. 31 kl. 12.00 - 14.00
AUGUST
Dag Tid
Kunstudstilling Kunstudstilling Premiere: Den Lilla Møghætte... Den Lilla Møghætte og Pulven Kunstudstilling Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Seniorsalon: Den Lilla Møghætte... Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Kunstudstilling Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven
Stand-up: Simon Talbot Kunstudstilling Dyrene i Hakkebakkeskoven Erhvervssalon Kunstudstilling Kvinde Kend Dit Skab Seniorsalon: Hr. Larsen & Fr. Müller Hr. Larsen & Fr. Müller Champagnesalon Kunstudstilling Javel, Hr. Minister Stand-up: Specialklassen Violet Kunstudstilling Peter og Elgen
Fernisering: Yvonne Eiegod
Forestilling
www.holbækteater.dk
SÆTX I KALENDEREN 37
se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s.
37 37 10-11 10-1 1 37 10-11 10-1 1 30 10-1 1 10-1 1 37 10-1 1 10-1 1 10-1 1 10-1 1
se s. 33 se s. 37 se s. 5 se s. 38 se s. 37 se s. 6 se s. 30 se s. 7 se s. 31 se s. 37 se s. 8 se s. 35 se s. 32 se s. 37 se s. 9
se s.
Side
RIV UD OG GEM
Søn. d. 1. kl. 12.30 Tir. d. 3. kl. 12.30 Ons. d. 4. kl. 12.30 Ons. d. 4. kl. 20.00 Tor. d. 5. kl. 09.00 Lør. d. 7. kl. 11.00 - 14.00 Søn. d. 8. kl. 15.00 Ons. d. 1 1 . kl. 14.00 Fre. d. 13. kl. 20.00 Lør. d. 14. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 21. kl. 1 1 .00 - 14.00
DECEMBER
Fre. d. 1. kl. 16.00 Lør. d. 2. kl. 12.00 - 14.00 Lør. d. 2. kl. 15.00 Søn. d. 3. kl. 15.00 Ons. d. 6. kl. 19.00 Tor. d. 7. kl. 19.00 Lør. d. 9. kl. 1 1 .00 - 14.00 Tir. d. 12. kl. 20.00 Ons. d. 13. kl. 14.00 Tor. d. 14. kl. 07.30 Tor. d. 14. kl. 20.00 Lør. d. 16. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 16. kl. 20.00 Søn. d. 17. kl. 15.00 Man. d. 18. kl. 20.00 Tir. d. 19. kl. 20.00 Ons. d. 20. kl. 20.00 Tor. d. 2 1 . kl. 20.00 Fre. d. 22. kl. 20.00 Lør. d. 23. kl. 1 1 .00 - 14.00 Tir. d. 26. kl. 20.00 Ons. d. 27. kl. 09.00 Tor. d. 28. kl. 19.30 Tor. d. 28. kl. 20.00 Lør. d. 30. kl. 1 1 .00 - 14.00
NOVEMBER
Dag Tid
SÆTX I KALENDEREN
Jul på Bromølle Kro Jul på Bromølle Kro Jul på Bromølle Kro Ultimatum Ultimatum Kunstudstilling Så Englene Synger Seniorsalon: Jeg var en Jack Violet Kunstudstilling Kunstudstilling
Den Lilla Møghætte og Pulven Fernisering: Ingrid Joensen Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Den Lilla Møghætte og Pulven Kunstudstilling I Vores Bus er Glæde Seniorsalon: Vera & Valde Erhvervssalon Vera & Valde: Langt fra Bremen Kunstudstilling Stand-up: Mette Lisby Vera & Valde: Langt fra Bremen Den Dresserede Mand Den Dresserede Mand Stand-up: Jonatan Spang Koncert: Jeg Går i Sort Champagnesalon Kunstudstilling Premiere: Ultimatum Ultimatum Copenhagen Phil: Vild Med Musik Ultimatum Kunstudstilling
Forestilling
10-1 1 37 10-1 1 10-1 1 10-1 1 10-1 1 37 12 30 38 14-15 37 33 14-15 13 13 34 36 31 37 16-17 16-17 36 16-17 37
se s. 18 se s. 18 se s. 18 se s. 16-17 se s. 16-17 se s. 37 se s. 37 se s. 30 se s. 32 se s. 37 se s. 37
se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s.
Side
Ons. d. 2. kl. 20.00 Tor. d. 3. kl. 20.00
APRIL
Lør. d. 1. kl. 12.00 - 14.00 Tir. d. 4. kl. 07.30 Fre. d. 7. kl. 20.00 Lør. d. 8. kl. 1 1 .00 - 14.00 Ons. d. 12. kl. 20.00 Tor. d. 13. kl. 20.00 Lør. d. 15. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 15. kl. 16.00 Ons. d. 19. kl. 14.00 Tor. d. 20. kl. 20.00 Fre. d. 21. kl. 20.00 Lør. d. 22. kl. 1 1 .00 - 14.00 Fre. d. 28. kl. 20.00 Lør. d. 29. kl. 1 1 .00 - 14.00
MARTS
Lør. d. 1. kl. 1 1 .00 - 14.00 Tor. d. 6. kl. 20.00 Lør. d. 8. kl. 1 1 .00 - 14.00 Fre. d. 14. kl. 20.00 Lør. d. 15. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 15. kl. 16.00 Ons. d. 19. kl. 20.00 Tors. d. 20. kl. 20.00 Lør. d. 22. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 22. kl. 16.00 Ons. d. 26. kl. 14.00 Tor. d. 27. kl. 20.00
FEBRUAR
Lør. d. 4. kl. 12.00 - 14.00 Lør. d. 1 1 . kl. 1 1 .00 - 14.00 Ons. d. 15. kl. 14.00 Fre. d. 17. kl. 20.00 Lør. d. 18. kl. 1 1 .00 - 14.00 Man. d. 20. kl. 20.00 Ons. d. 22. kl: 20.00 Tor. d. 23. kl. 20.00 Lør. d. 25. kl. 1 1 .00 - 14.00 Man. d. 27. kl. 20.00 Fre. d. 31. kl. 20.00
JANUAR
www.holbækteater.dk
Ultimatum Ultimatum
Fernisering: Poul Esting Erhvervssalon Champagnesalon Kunstudstilling Dødsfælden Dødsfælden Kunstudstilling Dødsfælden Seniorsalon: Dødsfælden Dødsfælden Dødsfælden Kunstudstilling Violet Kunstudstilling
Kunstudstilling Stand-up: Specialklassen Kunstudstilling Premiere: Dødsfælden Kunstudstilling Dødsfælden Dødsfælden Dødsfælden Kunstudstilling Dødsfælden Seniorsalon: Sort på hvid Spurven
Fernisering: Thomas Kolding Kunstudstilling Seniorsalon: Nytårskur Champagnesalon Kunstudstilling LEO Stand-up: Linda P Færdig med Fyrre Kunstudstilling Stormen Violet
37 37 30 31 37 23 34 24 37 25 32
se s. 16-17 se s. 16-17
se s. 37 se s. 38 se s. 31 se s. 37 se s. 26-27 se s. 26-27 se s. 37 se s. 26-27 se s. 30 se s. 26-27 se s. 26-27 se s. 37 se s. 32 se s. 37
se s. 37 se s. 35 se s. 37 se s. 26-27 se s. 37 se s. 26-27 se s. 26-27 se s. 26-27 se s. 37 se s. 26-27 se s. 30 se s. 28
se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s. se s.
Lør. Lør. Lør. Lør.
JUNI
d. 7. kl. 1 1 .00 - 14.00 d. 14. kl. 1 1 .00 - 14.00 d. 21. kl. 1 1 .00 - 14.00 d. 28. kl. 1 1 .00 - 14.00
Lør. d. 3. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 10. kl. 12.00 - 14.00 Lør. d. 17. kl. 1 1 .00 - 14.00 Ons. d. 21. kl. 14.00 Tor. d. 22. kl. 07.30 Lør. d. 24. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 31. kl. 1 1 .00 - 14.00
MAJ
Lør. d. 5. kl. 1 1 .00 - 14.00 Tir. d. 8. kl. 20.00 Lør. d. 12. kl. 1 1 .00 - 14.00 Lør. d. 19. kl. 1 1 .00 - 14.00 Ons. d. 23. kl. 14.00 Lør. d. 26. kl. 1 1 .00 - 14.00
Dag Tid
SÆTX I KALENDEREN
se s. 37 se s. 37 se s. 37 se s. 37
se s. 37 se s. 37 se s. 37 se s. 30 se s. 38 se s. 37 se s. 37
se s. 37 se s. 29 se s. 37 se s. 37 se s. 30 se s. 37
Side
Billetgebyr kr. 10,- pr. billet ved personlig betjening.
Holbæk Teater, Vimmelskaftet 27, 4300 Holbæk Telefon: 59 43 17 77 man.-fre. kl. 10-15 Teatrets billetsalg åbner desuden en time før forestillingens start.
BILLETKONTORER Visit Holbæk, Klosterstræde 18, 4300 Holbæk Telefon: 59 44 00 85 man.-fre. kl. 9:30-16 / lør. kl. 9-12 og søn. kl. 12-16
BILLETTER Køb billetter online på www.holbækteater.dk Så sparer du billetgebyret
PRAKTISK
Kunstudstilling Kunstudstilling Kunstudstilling Kunstudstilling
Kunstudstilling Fernisering: Jørgen Albrechtsen Kunstudstilling Seniorsalon: Café Hopla Erhvervssalon Kunstudstilling Kunstudstilling
Kunstudstilling Kvinder Kunstudstilling Kunstudstilling Seniorsalon: Alder Ingen Hindring Kunstudstilling
Forestilling
LEO EN TYNGDEKRAFT-TRODSENDE SUPERHELT SKUBBER TIL GRÆNSERNE FOR VORES FANTASI
Tag med LEO ind i en verden af det umulige. En verden, hvor kun din egen fantasi sætter grænserne for, hvor fantasifuld verden kan være. LEO er den ordløse, geniale og morsomme historie om en ydmyg mand med en enorm fantasi og superhelteegenskaber. Han er fanget i et lille rum og afsøger grænserne for sin mærkelige, nye verden og opdager, at han i virkeligheden er overmenneskelig. LEO kan kravle på vægge ligesom Spiderman, danse på loftet som Fred Astaire og meditere i luften ligesom en indisk guru. Du og din familie vil overgive jer til denne sjove, overraskende og dybt rørende forestilling, der trigger din hjerne og udfordrer dine sanser.
DATO Man. 20. jan. kl. 20
VARIGHED ca. 1 time u. pause
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen Ung
IDE & PERFORMANCE Tobias Wegner
225,85,-
INTERNATIONALT GÆSTESPIL FRA Y2D 23
FÆRDIG MED FYRRE LEV LIVET FØR DET ER FOR SENT!
24
DATO Tor. 23. jan. kl. 20
VARIGHED 2 t. 15 min. m. pause
Hvordan realiserer man sig selv, når man er omgivet af en teenagedatter, en svigerfar som gemmer kokosmakroner i hjemmeskoene, en dameglad nabo og en snotforvirret ægtemand.
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
Scenen er sat til en meget genkendelig og morsom komedie…. Vil Susanne finde sig selv? Vil Torben finde gejsten igen? Vil svigerfar få tømt sine hjemmesko? Bli’r naboen opdaget? Og hvad med datteren?
MEDVIRKENDE Karsten Jansfort, Henrik Lykkegaard, Joy-Maria Frederiksen, Troels ll Munk, Josefine Moody Øland
PRIS Voksen 290,Ung 125,PRODUCERET AF Comedieteatret Udvalgt af
STORMEN TO DANSEFORESTILLINGER AF TIM RUSHTON Forestillingen består af værkerne 'End of Loneliness' og 'Riverside' og giver et billede af følelser og intimitet. 'End of Loneliness' blev første gang opført på Det Kongelige Teaters Gamle Scene og er Rushtons fortolkning af et asiatisk bryllupsritual. Vi følger to mennesker – og de ritualer de gennemgår – inden de endelig kan forenes. 'Riverside' er et intimt og reflekterende møde med vores forhold til livet med afsæt i Agnes Obels poetiske og intime tekster og enkle klaverakkompagnement. Eksistentielt, usentimentalt og nærværende.
Om End of Loneliness: ’Den dristighed, som gav Rushton årets Reumert-hæderspris.’ Gregers Dirckinck-Holmfeld GregersDH, maj 2012
DATO Man. 27. jan. kl. 20
VARIGHED 90 min. m. pause
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen 290,Ung 125,-
KOREOGRAFI Tim Rushton MEDVIRKENDE Dansere fra Dansk Danseteater
PRODUCERET AF Dansk Danseteater Udvalgt af
DØDSFÆLDEN ET STYKKE DER ER VÆRD AT SLÅ IHJEL FOR “Mit første stykke. En thriller i to akter. Én scenografi. Fem medvirkende. Gys og grin på alle de rigtige tidspunkter. Det bliver en kæmpe succes! Det her stykke er genialt, men jeg har kun denne ene kopi...” Clifford Anderson Sidney Bruhl er en dygtig forfatter, som ikke har haft en succes i mange år, hverken i karrieren eller i privatlivet. Da han læser første akt af et stykke af Clifford Anderson, en yngre forfatter og tidligere elev, beslutter han sig for at stjæle manuskriptet og slå ham ihjel. Da Clifford besøger Sidney for at diskutere manuskriptet, stiller Sidney spørgsmål, som leder tankerne hen på mord, og myrder Clifford, mens Sidney’s kone Myra ser til i rædsel. Sidney tildækker Clifford’s døde krop med et tæppe og overvejer, hvordan han kan tage æren for Clifford’s manuskript – og det er bare begyndelsen...
BONUSINFO Den længst spillende thriller på Broadway – nu i Danmark! Forestillingen er allerede solgt til turné rundt i hele Danmark fra Bornholm til Mors.
DATOER Premiere 14. feb. kl. 20 14. - 22. feb. 2014 12. - 21. mar. 2014 ALDERSGRUPPE Ung/Voksen MEDVIRKENDE Michael Moritzen, Jacob Teglgaard, Bente Eskesen, Kristoffer Møller Hansen m.fl.
VARIGHED 2 timer m. pause PRIS Voksen 225,Ung 85,INSTRUKTION Peter Kunz PRODUCERET AF Holbæk Teater 27
SPURVEN MUSIKFORESTILLING OM EDITH PIAFS SIDSTE ÅR I et smertehelvede efter endnu en bilulykke, som hun mirakuløst overlever, er hun begyndt at medicinere sig selv med morfin og alkohol. Hun er frygtløs og nægter at følge lægernes råd. Hun vil på scenen igen – for at synge er hendes liv.
28
En dramatisk, kraftfuld, bevægende og samtidig humoristisk fortælling om Edith Piaf’s sidste år. Om hendes evige kamp, trods alles råd om det modsatte, for at stå på scenen for det publikum, der forgudede hende. I forestillingen indgår 11 af hendes mindeværdige og helt fantastiske sange, der alle bliver sunget live på PRIS DATO dansk. Tors. 27. feb. kl. 20 Voksen 290,Ung 125,ALDERSGRUPPE PRODUCERET AF Ung/Voksen Landsteatret MEDVIRKENDE Kirsten Siggaard, Udvalgt af Max Hansen, Rasmus Krogsgaard, Jesper Wigant m.fl
KVINDER EN KOMEDIE OM ALLE DE KVINDER, DU IKKE ER Lisbeth er succesfuld og handlekraftig. Ansat i et konsulentfirma, mor til Atle, men pludselig forladt af manden, så nu er livet ikke længere så perfekt. Eller det vil sige – det er det – bare på en anden måde. "Kvinder" er ny, vedkommende og underholdende dramatik, der rammer lige ned i drømmen om at være den perfekte kvinde og leve det perfekte liv. Men hvad vil det egentlig sige, at være perfekt? En ting er at spejle sig i omverdenens idealer, men hvorfor er det, at man også ligger i konkurrence med dem, der står en nærmest? Er det en del af forklaringen på, hvorfor kvinder kan være så ondskabsfulde og nederdrægtige overfor selv deres bedste veninder?
DATO Tir. 8. apr. kl. 20
VARIGHED 75 min u. pause
ALDERSGRUPPE Ung/Voksen
PRIS Voksen Ung
MEDVIRKENDE Sofie Stougaard, Katrine Beck Ibsen, Kirsti Kærn og Anders Brink Madsen
290,125,-
PRODUCERET AF Teatret Svalegangen Udvalgt af
SENIORSALON FOR ALLE 60+ Holbæk Teaters Seniorsaloner er for alle seniorer med mod på livet. Hyggelige, overraskende og uforglemmelige eftermiddage med store oplevelser og hyggeligt samvær i højsædet. Programmet spænder vidt fra let underholdning over inspiration til forestillinger med seriøse emner. Ikke to saloner er ens. Og som lidt ekstra godt byder vi altid på kaffe, kage og konkurrence. Meld dig ind i Seniorklubben og gå i teatret til en rimelig penge.
HOLBÆK TEATERS SENIORKLUB FOR 60+ Er du fyldt 60? Meld dig ind i Holbæk Teaters seniorklub. Et medlemskort koster kun 50 kroner for en sæson. Kortet er personligt og giver rabat til alle Holbæk Teaters forestillinger. 30
DATOER Ons. d. 18. sep. : Ons. d. 2 3. o kt. : Ons. d. 13. nov. : Ons. d. 11. d ec. : Ons. d. 15. jan. : Ons. d. 2 6. f eb. : Ons. d. 19. mar. : Ons. d. 2 3. apr. : Ons. d. 21. maj :
Hr Larsen & Frau Müller (se mere s. 7) Den Lilla Møghætte og Pulven (se mere s. 10-11) Vera & Valde – Langt fra Bremen (se mere s. 14-15) Jeg var en Jack Nytårskur. Tag dit pæneste tøj på til Holbæk Teaters årlige nytårskur Sort på Hvidt Dødsfælden (se mere s. 26-27) Alder ingen Hindring Café Hopla
TIDSPUNKT PRIS kl. 14 - ca. 16 145,- for medlemmer inkl. kaffe og kage 225,- for ikke medlemmer inkl. kaffe og kage
CHAMPAGNESALON KUN FOR KVINDER Champagnesalonerne startede forrige sæson og alle billetter blev hurtigt udsolgt. Har du ikke oplevet dem før, skal du ikke holde dig tilbage! Peter Glahn er vært i Holbæk Teaters salon for kvinder i alle aldre. Et live talkshow med prominente gæster. Vi har i tidens løb haft besøg af blandt mange andre Pernille Aalund, Joan Ørting og Anette Heick. Tag veninderne med til en fredag aften, hvor der bliver noget at grine af og noget at tænke over. En anderledes teateroplevelse, hvor du får lov at være kvinde.
DATOER Fredag d. 20. sep. kl. 20 Fredag d. 22. nov. kl. 20 Fredag d. 17. jan. kl. 20 Fredag d. 07. mar. kl. 20
Kommende gæster annonceres løbende på hjemmesiden og facebook.com/holbaekteater
VARIGHED ca. to timer m. pause PRIS 225,- inkl. et glas mousserende vin ALDERSGRUPPE Voksen 31
VIOLET
til
KUN FOR MÆND
VIOLET er ikke hvem som helst! Lær hende at kende, når hun åbner dørene til Holbæk Teaters salon for mænd i alle aldre. Stilfulde aftener, hvor Violet får besøg af gæster, der inspirerer, udfordrer og underholder. Sidste sæson havde vi besøg af blandt andre drabschef Ove Dahl, pornomodel Denice Klarskov, skuespiller Per Pallesen. Tag vennerne med og nyd din friaften i godt selskab med farverige Violet og hendes gæster. En anderledes teateroplevelse, hvor man(d) får lov til at være mand.
DATOER Fre. d. 27. sep. Fre. d. 13. dec. Fre. d. 31. jan. Fre. d. 28. mar.
kl. 20 kl. 20 kl. 20 kl. 20
VARIGHED ca. to timer med pause PRIS 225,- inkl. aftenens drink ALDERSGRUPPE Voksen
32
STAND-UP
STAND-UP
SIMON TALBOT
METTE LISBY
TALLE ALENE I VERDEN
F#CK! JEG ER I 40'ERNE
"Talle alene i verden", inviterer publikum helt tæt på og om bag den populære komikerfacade. Et ærligt og morsomt møde med den skæve verden, der danner rammerne om Simon Talbots liv – fra lystig sædcelle til den fyr han er i dag med single-kvaler, et kompliceret forhold til Facebook, manglende selvværd og behovet for anerkendelse. Et show, der ganske kort kan beskrives som DATO utrolig sjovt, men sandt! Fre. 6. sep. kl. 19 PRIS Voksen 210,-
HVAD SKETE DER? Jeg stod med en Pisang Ambon og skrålede med på Wham, så blinkede jeg et par gange med øjnene og pludselig sagde folk "Tillykke med de 40"!!!! Mette Lisby er klar med sit nye show om alt det, man ved når man er i 40‘erne: At bryster, der ikke hænger, når de er 35 ER falske. At mænd synes, at ældre kvinder er sexede er en sandhed Ekstra Bladet har opfundet og nå ja, boligreportager og rynkecremer lyver.
DATO Lør. 16. nov. kl. 20 PRIS Voksen 220,33
STAND-UP
STAND-UP
BRYLLUP
HOVEDPINE
JONATAN SPANG Jonatan Spang har været omkring. Men nu er han fri af alle (214) tidligere forhold, og endelig klar til at sætte ringen på fingeren. Kirken er bestilt, talen skrevet, og champagnen ligger på køl. Faktisk er der kun et lille punkt tilbage på to-do listen: Bruden skal findes! Glæd jer til et hæsblæsende show om kampen for at blive moden, voksen og gift.
34
LINDA P Komikkens dronning gennemprygler den stakkels scene, og efterlader den som pindebrænde. For Linda har fået nok! Vi er med, når Linda P tager mod til sig og ser om bag scenetæppet, hvor alt det private rod og kaos, hun har forsøgt at fortrænge, ligger godt skjult. Hun hiver hele lortet ind på scenen og sorterer det for øjnene af os, så man virkelig får lyst til at gi’ hende en hel kasse Panodiler...
DATO Ons. 20. nov. kl. 20
DATO Ons. 22. jan. kl. 20
PRIS Voksen 305,-
PRIS Voksen 250,-
STAND-UP
SPECIALKLASSEN
Nok verdens mest toptunede improgruppe. De improviserer sig helt ind under huden på dig – lige ind til det sted, hvor overraskelsen, begejstringen og latteren begynder. Fire professionelle skuespillere/komikere improviserer sig igennem scener baseret på publikums idéer. Det er live impro-comedy – uforudsigeligt og vildt!
DATO Tors. 26. sep. kl. 20 Tors. 6. feb. kl. 20 PRIS Voksen 150,35
KONCERT
KONCERT
JEG GÅR I SORT
COPENHAGEN PHIL
JOHNNY CASH PÅ DANSK
VILD MED MUSIK
Sig navnet JOHNNY CASH – en indre stemme lyder og man bliver ramt af noget, der er klart og uden omsvøb. Cash var oprigtig, rå og uforfalsket. Skuespillerne Jesper Lohmann og Charlotte Munck står i front og fornemt backet op af bl.a. musikerne Stephan Grabowski og Tin Soheili danner de en intens og sej kvintet, som spiller sig vej mod Cash's søgende sjæl.
36
Copenhagen Phil rykker ud af koncertsalen for at give dig én på opleveren. De har tilrettelagt et specielt musikalsk program, der favner store som små. Musikken er fantastiske uddrag af bl.a. tango, filmmusik, symfonisk musik, violinkoncerter og sange. Copenhagen Phil ønsker at invitere dig ind i en verden af musik og vise, hvad musik giver os lov til og mulighed for. De vil give det bedste – og involvere publikum.
DATO Tors. 21. nov. kl. 20
DATO Tors. 28. nov. kl. 19:30
PRIS Voksen Ung
PRIS Voksen 200,Barn/Ung 100,-
225,85,-
SPILLESTED Holbæk Seminarium Udvalgt af
KONCERT
SÅ ENGLENE SYNGER KUNST PÅ TEATRET KLASSISK JULEHYGGE I TEATRET, HVOR ALLE KAN VÆRE MED En klassisk eftermiddag med et blandet program, hvor de to sopraner Christina Christensen (lyrisk sopran) og Hanne Struck-Madsen (mezzo-sopran) selv vil introducere publikum til værkerne og sangen. Christina Christensen og Hanne Struck-Madsen er vokset op i Nordvestsjælland, men er begge uddannet ved det Jyske Musikkonservatorium i Aarhus. Koncerten byder på både cyklusser og operaduetter, værker af Puccini, Dvorak, Verdi og Andrew Lloyd Webber. Og selvfølgelig glemmer vi ikke, at det snart er jul... Før, efter og i pausen kan du bestille Holbæk Teaters berømte glögg, der smager så englene synger. DATO Søn. 8. dec. kl. 15 PRIS Voksen 180,Barn/Ung 85,-
MEDVIRKENDE Christina Christensen, Hanne Struck-Madsen og pianist Troels Roland
Holbæk Teater og Weihe Modern Art samarbejder om skiftende udstillinger i teatrets foyer. Billederne kan ses hver lørdag kl. 11 - 14 og ved teatrets øvrige arrangementer. SEPTEMBER / OKTOBER Udstiller Yvonne Eiegod Fernisering lør. d. 31. aug. kl. 12 - 14 NOVEMBER/DECEMBER Udstiller Ingrid Joensen Fernisering lør. d. 2. nov. kl. 12 - 14 JANUAR / FEBRUAR Udstiller Thomas Kolding Fernisering lør. d. 4. jan. kl. 12 - 14 MARTS / APRIL Udstiller Poul Esting Fernisering lør. d. 1. mar. kl. 12 - 14 MAJ / JUNI Udstiller Jørgen Albrechtsen Fernisering lør. d. 10. maj. kl. 12 - 14
37
ERHVERVSSALON
SPONSORER
RENDYRKET INSPIRATION
GØR DET MULIGT Bliv sponsor for Holbæk Teater og få store oplevelser.
Glem alt om tørre oplæg og snak om løst og fast... I samarbejde med Holbæk Erhvervsforum inviterer vi til rendyrket inspiration i krydsfeltet mellem kultur og business med nogle af landets bedste foredragsholdere og kunstnere. Morgenen starter med morgenbord og netværk. Et tilbud til virksom- Farveboks Logo heder og ledere i regionen. Tekstboks Streg
DATOER Tor. 12. sep. kl. 7:30 Tor. 14. nov. kl. 7:30 Tor. 04. mar. kl. 7:30 Tor. 22. maj kl. 7:30 VARIGHED ca. to timer med pause
38
PRIS 225,- for ikke-medlemmer Gratis for medlemmer af Holbæk Erhvervsforum
Holbæk Teaters sponsorer er medvirkende til at få stjerner og store oplevelser til Holbæk. Med et sponsorat kommer din virksomhed til at spille en rolle for regionens kulturliv samtidig med, at din virksomhed opnår fordele. Vores sponsorer betyder meget for os. HOLBÆK TEATERS HOVEDSPONSOR Holbæk Afdeling Ahlgade 28 28[ad:postnr] [ad:by] TelefonHolbæk 4300 45 12 02 20 Telefon 45 12 02 20 Din garanti for godt håndværk ■ Alt i tømrer- og snedkerarbejde ■ Hovedentrepriser og bygnings vedligeholdelse
prinfoholbækhedehusene-køge ® - ét komplet grafisk hus
Tryk: PrinfoHolbæk-Hedehusene-Køge a/s
Spånnebæk 15 · 4300 Holbæk hml@hcprofiler.dk · Tlf. 59 43 45 11
Ahlgade 48, 4300 Holbæk Telefon 59 43 09 97
Holbæk
Kontakt os for nærmere information på sponsor@het.dk eller telefon 59 43 17 77
DET ER NEMT BILLETTER – ONLINE, TELEFONISK ELLER PERSONLIGT
me
Jern
ba
ban
ne
pl
ad
s
evej
rstr Kloste æde
rn
P
et l sk a f t
Rolighedstræde
Smedelundsgade
de
Nyga Je
evej
e
de
Ahl ga
Par
Havn
Søstræd
de
Platan vej
VIDSTE DU.... At du med et personligt Guldkort får nem og billig adgang til hele sæsonen At et gavekort til Holbæk Teater er en populær gave. At vi er en del af Holbæk Kortet.
Linde vej
j Sejers ve r Valdema
Billetgebyr kr. 10,- pr. billet ved personlig betjening.
Ahlg a
Vim
Telefon: 59 43 17 77 | Mail: info@het.dk Teatrets billetkontor er åbent på hverdage fra kl. 10-15. Billetsalg åbner desuden en time før forestillingens start.
Blegstræde
Holbæk Teater Vimmelskaftet 27, 4300 Holbæk
Studiestræde
Gasværksvej
Kalundborgvej
ade
s Alle
Havnevej
Telefon: 59 43 11 31 Man.-fre. kl. 9:30-16, lør. kl. 9.30-12.30, søn. kl. 12-16 (dog søndaglukket i januar)
Vejerhusstr æ
Isefjord
Strand g
Visit Holbæk Klosterstræde 18, 4300 Holbæk
P
Brogade
TELEFONISK ELLER PERSONLIGT
de
WWW.HOLBÆKTEATER.DK Køb og print selv dine billetter på nettet – så sparer du gebyret.
Rosen
T
SÆSON 2013/14
HOLBÆK TEATER
I TEATRET DELER VI ALTID STORE OPLEVELSER SAMMEN – FORDI DET BETYDER NOGET...
Følg Holbæk Teater på www.facebook.com/holbaekteater — Så holder vi dig opdateret...