SS23 Bunch Summary | German

Page 1

SPRING / SUMMER 2023

THE COLLECTION

DE
Spring / Summer 2023

LADIESWEAR COLLECTION

Tweedstoffe für Damenbekleidung erinnern schon immer an das Heidekraut und den Ginster der schottischen Hügel und sind in jeder erdenklichen Weise einmalig und einzigartig.

Farbe, Webart und Struktur jedes Tweedstoffes wurden sorgfältig bedacht – die feinfühlige Auswahl der Farben, die Mischung aus mehreren exotischen Fasern und die raffinierte Bindungsart optimieren das Erscheinungsbild des Stoffs, den Faltenwurf und die Griffigkeit, sodass jeder Stoff ein Unikat ist.

Die Kombination dieser farbenfrohen Tweeds mit luxuriösen Stretch-Baumwollstoffen und opulenten Jacquards kreiert eine Stoffkollektion, die sich für jeden Anlass eignet.

HS 2312A/B

Ladies Suiting

Various weights

Various compositions

A Capsule Wardrobe

OCEANIA

Oceania ist eine Kollektion mit federleichten Sommerjacken, die an glitzernde Meere und den tief darunter liegenden Meeresboden erinnert.

In dieser Saison präsentieren wir ein neues Sortiment an Mischgewebe mit 2% Elasthan. Elasthan hat verschiedene Eigenschaften, die Performance, Komfort und Tragbarkeit verbessern. Kleidungsstücke behalten ihre Form und ihr allgemeines Erscheinungsbild bleibt erhalten. Knitterzonen werden reduziert und durchhängende Ellbogen gehören der Vergangenheit an.

Wir bereichern die Kollektion darüber hinaus mit einer Reihe von unelastischen Stoffen, die aus einer Mischung luxuriöser Naturfasern gewebt werden. Jeder Stoff ist der Inbegriff von Luxus und verkörpert den Kern der Maßschneiderei.

Zarte Farbtöne von Blau, Blaugrün, Türkis, warme Beigeund Koralltöne machen diese umfassende Kollektion mit zeitgenössischen Karos, Windowpane-Karos sowie einfarbigen und auffälligen, strukturierten, gestreiften Designs zu einem Blickfang.

Die dezente Verwendung von Farbe, Struktur und durchdachtem Design spiegelt die wahre Pracht dieser Kollektion wider und macht sie zu einer der beliebtesten Kollektionen dieser Saison.

HS 2316

Jacketing

220-270gm 7-81/2oz

Various compositions

Luxuriöse Jackenstoffe

CAPE HORN LIGHTWEIGHT

Cape Horn ist eine unserer beliebtesten und vielseitigsten Kollektionen, deren dezente Qualitäten auf der ganzen Welt Anklang finden. Die Kollektion aus patagonischer Merinowolle ist ein Muss für alle, die Qualität, Performance und Komfort suchen.

Patagonien ist eine spärlich besiedelte Region in Südamerika, die von Menschen weitestgehend unberührt geblieben ist. Die erdige und saubere Umgebung bietet eine vielfältige Pflanzenwelt und Frischwasser, sodass die einheimische Tierwelt gedeihen kann. Darüber hinaus bietet sie die besten Weidebedingungen für die Aufzucht einiger der weltweit besten Merino-Schafe. Eine saubere Umgebung garantiert ein sauberes, helleres Vlies, das nur wenig verarbeitet werden muss, sodass Qualität, Stärke und Performance der Merinowolle besser erhalten bleibt.

✔ High-Twist Stoffe sind ideal für wärmere Regionen, denn sie nehmen die Feuchtigkeit vom Körper auf und halten ihn kühl und trocken.

✔ High-Twist Stoffe sind widerstandsfähig, atmungsaktiv und angenehm zu tragen.

✔ High-Twist Stoffe sind knitterfrei, sodass sie gut für Reisen geeignet sind, egal, ob im Koffer oder am Körper.

✔ Wegen ihrer bemerkenswerten Schneidereigenschaften können High-Twist Stoffe mit Leichtigkeit geformt und bearbeitet werden.

✔ High-Twist Stoffe sind die perfekte Wahl für die Kleidung auf Geschäftsreisen.

Diese umfangreiche Kollektion aus klassischen und etwas extravaganten Designs ist die perfekte Ergänzung jeder Garderobe und eignet sich insbesondere für international Reisende.

HS 2323 Suiting 260gm 8oz 100% S100’s WO
Super 100’s High-Twist Worsted Suiting

SUMMER IN THE CITY

Diese Collection ist ein neues Sortiment strapazierfähiger, klassisch gestalteter Anzugstoffe aus Super 120’s Wollgarn und Teclana®. Teclana® ist eine exklusive technische, von Holland & Sherry entwickelte Faser, die die natürlichen Vorzüge von Wolle mit den technischen Vorteilen von Teclana® verbindet und sich durch die nachstehenden Eigenschaften auszeichnet:

✔ Ultrafeines Teclana® ist feiner als die meisten geschmeidigsten Seiden.

✔ Der weiche Glanz der Faser verleiht dem Textil einen luxuriösen Griff und Look.

✔ Teclana® isoliert gut und gestattet dem Körper, zu atmen. Daher ist der Stoff angenehm zu tragen.

✔ Teclana® besitzt eine natürliche Dochtwirkung, wodurch der Körper in einem warmen Klima kühl und trocken bleibt.

✔ Teclana® Mischgewebe sind pillingfest.

✔ Teclana® Mischgewebe lassen sich gut verarbeiten und behalten ihre Passform.

✔ Teclana® Mischgewebe sind knitterfrei.

Alle Teclana®-Wollmischgewebe profitieren von den obigen Eigenschaften sowie dem zusätzlichen Vorteil der Super 120’s merinowolle. Aufgrund ihrer natürlichen Kräuselung bilden sich Lufteinschlüsse, die bei der Verarbeitung für Bewegungs- und Manipulationsspielraum sorgen. Und die natürliche Dehnbarkeit steigert zusätzlich den Tragekomfort.

Für diese Collection haben wir ein ausgewogenes Mischgewebe aus Teclana® mit 17,5 µ Wolle, die aus den feinsten, möglichen Garnstärken hergestellt , geschaffen. So entstand ein Tuch mit wettbewerbsfähigem Preis und das sich durch den gleichen Griff und das gleiche Gewicht auszeichnet, die man von Stoffen mit feineren Mikronangaben und teurerer Wolle kennt.

HS 2324 Suiting 230gm 71/2oz 70% S120’s WO 30% PL
Leichte Anzug- und Kostümstoffe Fürs Ganze Jahr

ROYAL MILE 1976

Die “Royal Mile” liegt im Herzen der schottischen Hauptstadt Edinburgh und ist der Name für unsere Kollektion luxuriöser Super 140’s Anzugstoffe. Sie ist eine der ältesten und bekanntesten Straßen Schottlands und verbindet das Schloss von Edinburgh mit dem königlichen Palast Holyroodhouse.

Der Name impliziert, dass die Entfernung zwischen den beiden Gebäuden eine Meile beträgt, doch ist damit eine schottische Meile gemeint, die 1.976 yards (1.807 m) entspricht, und nicht eine englische Meile, die 1.760 yards (1.609 m) beträgt.

Traditionsgemäß enthält die Kollektion eine Reihe klassischer Bindungen: Fischgräten, Haifischhaut und Mikromuster, Glen Plaids, Nadelstreifen und Unis.

Erhältlich in den klassischen Anzugfarben Grau, Blau und Braun sind diese Stoffe perfekt für den anspruchsvollen Kunden – für jede Jahreszeit.

Unsere klassische, qualitativ hochwertige Kollektion von Super 140’s Merino-Kammgarn-Stoffen macht ihrem prestigeträchtigen Namen “Royal Mile 1976” alle Ehre.

Wussten Sie schon

Die durchschnittliche Stofflänge für einen Anzug beträgt 3,5 yards (3,20 m); für den ca. 47.474 yards (43,41 m) Garn verwendet wurden. Das entspricht 27 Trips zwischen Edinburgh Castle und The Royal Palace of Holyroodhouse!

HS 2331A

Suiting

280gm 9oz

100% S140’s WO

Super 140’s Merino Wool

GOSTWYCK LIGHTWEIGHT

180 Jahre Erfahrung in der Wahl von Merinoschafen, die feinere, weichere und weißere Wolle produzieren, sorgen für die hervorragende Qualität der Gostwyck-Merinofaser. Heute produzieren die Hersteller von Gostwyck-Wolle eine Merinowolle, die feiner als das meiste Kaschmir und auch nach wissenschaftlichen Maßstäben die bequemste Naturfaser ist.

Gesundheit und Wohlbefinden der Tiere

Dank eines Weiderotationssystems wird der Stress für die Tiere beseitigt und der Einsatz von Chemikalien minimiert. Die Weiden wachsen natürlich nach, um die hochwertigen Nährstoffe zu erhalten, sodass die Schafe gesund bleiben, gut genährt sind und keine Parasiten haben.

Geeignete Merinoproduktionen

Es hat viele Jahre gedauert, bis eine ausgeglichene Ökologie und eine gesunde Umgebung erreicht wurden. Dank eines sorgfältigen und geduldigen Managements konnte die Gostwyck-Farm nachhaltige Beweidungspraktiken implementieren, die der Umwelt zugute kommen, das Ökosystem verbessern und die bestmögliche Ernährung für das Wohlergehen und die Gesundheit der Gostwyck-Schafe bieten.

Diese Kollektion ist nach dem Responsible Wool Standard (RWS) zertifiziert. Produkte, die nach dem Responsible Wool Standard zertifiziert sind, enthalten Wollfasern von (unabhängig) zertifizierten Farmen, die unter Einhaltung spezieller Tierschutz-Kriterien produzieren und eine nachhaltige Bewirtschaftung der Weideflächen praktizieren.

Im Zuge der sich entwickelnden Industrie bestrebt sich Holland & Sherry seine Qualitätskontrollen konsistent akkurat durchzuführen, um sicherzustellen, dass unsere Produkte authentisch sind und höchste Qualität haben.

RWS certified by Control Union, CU 866436

HS 2339

Suiting

220gm 7oz

100% S170’s WO

Made in England

Luxury Super 170’s Merino Wool

SUMMER ASCOT

Summer Ascot ist eine Auswahl an Wollstoffen aus modernen Karos und Windowpane-Karos, die für Geschäfts- und Freizeitkleidung geeignet sind.

Vorteile von Summer Ascot:

✔ Alle Stoffe sind in einer Leinwandbindung gefertigt, sodass sie perfekt für die Sommermonate sind.

✔ Dank dieser Leinwandbindung entsteht ein Stoff, der sehr viel leichter ist, als Stoffe aus konventionellem Twill.

✔ Die Bindung und das Gewicht sorgen für ein frisches und angenehmes Gefühl in warmen Regionen.

✔ In den meisten Regionen sind die Stoffe in dieser Kollektion mit 250 g ideal für den ganzjährigen Einsatz.

✔ Das Wollmikron beträgt 20,5 µ und bietet Strapazierfähigkeit und Haltbarkeit.

✔ Die neue metrische Garnmeterzählung von 60/2 wurde für Kett- und Schussfäden verwendet, wodurch eine gut abgerundete Griffigkeit gewährleistet wird. Dieses kräftige Garn bietet einen schönen Faltenwurf und verfügt zugleich über Knittererholungsfähigkeit.

✔ Die Eigenschaften des Stoffes sorgen für eine leichte Verarbeitung und versprechen Freude beim Tragen.

Die luxuriösen Stoffe aus unserer Summer Ascot Kollektion sind eine essentielle Ergänzung jeder Garderobe.

HS 2344 Jacketing

230/250gm 71/2/8oz

100% WO

70% S120’s WO 30% PES

CRYSTAL SPRINGS

Die luxuriösen Crystal Springs Jackenstoffe für Frühjahr/ Sommer 2023 sind eine aktualisierte Kollektion von Windowpane und Mock Glencheck Mustern in einer gefälligen Farbpalette, darunter moderne zeitgenössische Farbtöne, die vertraute Klassiker ergänzen.

Die Stoffzusammensetzungen aus Wolle, Seide und Leinengemisch sind in einer Leinwand- oder TwillBindung gewebt und wir sind sicher, dass in dieser Kollektion an luxuriösen Jackenstoffen für jeden Geschmack etwas dabei ist.

Wenn die gemischten Garne gefärbt werden, reagiert jedes Garn anders auf die jeweilige Farbe. Das Ergebnis ist eine einzigartige Palette an harmonischen Farben, die beim Weben und Maßschneidern eine Kollektion an Statement-Kleidungsstücken entstehen lässt – für einen frischen und fantastischen Sommer-Look.

Die Woll-Seide-Leinen-Mischung sorgt für eine frische, strukturierte Griffigkeit und einen Charme, der für eine neue Lässigkeit in der Maßschneiderei steht.

HS 2347A

Jacketing

240gm 71/2oz

38% WO 31% SE 31% LI

Non-Mulesed

Luxury Lightweight Jacketings

WORLDWIDE OFFICES

UK

Holland & Sherry Ltd

31 Savile Row

London, W1S 3PT

Tel: +44 (0)207 437 0404

Fax: +44 (0)207 734 6110 orders@hollandandsherry.co.uk

Australia

Holland & Sherry Pty Ltd Office 5/Suite 2, 54 Davis Avenue South Yarra, Melbourne

Victoria 3141

Tel: +61 429 369 986

Interstate customers: 1800 221 031 enquiries@hollandandsherry.com.au

China

Holland & Sherry China

Room 405, No. 71 Xi Suzhou Road

Jing’An District

Shanghai 200041

WeChat: 13162414159 sales.china@hollandandsherry.co.uk

France

Holland & Sherry Paris

17 rue de l’Echaudé

75006 Paris

Tel: +33 1 42 33 36 14

Fax: +33 1 40 26 51 85 info.couture@hollandsherry.fr

Germany

Holland & Sherry GmbH

Tel: +49 (0)1579 23 59 338 rganson@hollandandsherry.de

India

Holland & Sherry India Pvt Ltd 212, 213 Somdutt Chambers 2

Bhikaji Cama Place New Delhi 110066

Tel: (mob) +91 8826028767

(tel) +91 40519577

(tel) +91 49149691 sales@hollandandsherry.in

Italy

Holland & Sherry Srl Via Cosimo del Fante, 10 20122 Milano

Tel: +39 02 58 32 48 41

Fax: +39 02 58 32 48 58 info@hollandandsherry.it

Mexico

Holland & Sherry Mexico Lomas Virreyes, CDMX (by appointment only)

Tel: +52 55 6389 6888

infomexico@hollandandsherry.co.uk

apparel.hollandandsherry.com

@hollandandsherryapparel

Spain

Holland & Sherry Spain

Tel: +34 645 040 601 +34 910 164 479 +34 620 314 602

infospain@hollandandsherry.co.uk

Dubai UAE

Holland & Sherry Middle East (LLC)

Sama Tower, Suite 204 – Level 2

Sheikh Zayed Road, Dubai

P.O. Box 62489

Tel: +971 4 358 5151

Fax: +971 4 358 5252

enquiries@hollandandsherry.ae

USA & Canada

Holland & Sherry Inc

330 East 59th Street, PH

New York, NY 10022

Tel: +1 212 758 1911

Fax: +1 212 758 1967

Toll Free: 800 223 6385

orders@hollandandsherry.com

Administration & Export Sales

Holland & Sherry Ltd

Venlaw Road, Peebles

EH45 8DD, Scotland

Tel: +44 (0)1721 720101

Fax: +44 (0)1721 722309

enquiries@hollandandsherry.co.uk

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.