Villeroy & Boch
Bathroom & Wellness Division Hauptverwaltung 66693 Mettlach Germany Tel. +49(0) 68 64 81-0 Fax +49(0) 68 64 81 15 16 www.villeroy-boch.com/wellnessathome
9300 8C C1 09/11 Farb- und Dimensionsabweichungen entsprechen den üblichen Toleranzen. Sortiments-, Modell- und Farbänderungen vorbehalten. Shades and dimensions subject to the usual tolerances. We reserve the right to make technical modifications to the range and alter colours.
Ihr Berater · Your consultant:
SportX 151R/-Lux Der runde Spa von Villeroy & Boch. The circular Spa from Villeroy & Boch. W W W.VILLEROY-BOCH.COM
Natürliche Gemeinsamkeit. Der runde Spa von Villeroy & Boch. Whirlpoolbäder stellen ein gesundes Gleichgewicht zwischen Entspannung und Spannung her, indem sie den Körper auf natürliche Weise beleben. Sie können Ihren Whirlpool drinnen oder draußen aufstellen, ihn mit Ihrer Familie oder Freunden teilen. Die SportX-Line 151R/-Lux ist mit allem ausgestattet, was Sie für ein angenehmes Wellnessbad brauchen: • • • • • • • • •
dank der runden Form eine besonders kommunikative Sitzanordnung ein austauschbarer JetPak™, der exakt auf den Whirlpool zugeschnitten ist die Seitendüse „Rotation Flow“ eine luxeriöse und leicht erreichbare Steuerung die farbige LED Beleuchtung ein leistungsstarker Filter energiesparende Vollschaumisolierung isolierende, energiesparende Abdeckung ein leistungsstarker Ozonator
Und wenn Sie Ihren Spa erst einmal kennen- und schätzen gelernt haben, können Sie Ihn ganz einfach erweitern: • optionale JetPaks™ • Easy Coverlifter Flex • Whirlpool Treppe
1 JetPak™ 5 Sitze 1 Pumpe
Together naturally. The circular Spa from Villeroy & Boch.
Größe
Spas create a healthy state of balance between relaxation and tension by stimulating the body in a natural way. You can install your spa indoors or outdoors, and share it with your family or friends. The SportX-Line 151R/-Lux is a complete package, with everything you need to enjoy your spa experience: • • • • • • • • •
the seating arrangement encourages communication thanks to its circular design a replaceable JetPak™ perfectly designed for the spa the „Rotation Flow“ side jet Luxurious, easy-to reach control pad Colour LED display High capacity filter Energy-saving foam insulation Insulating cover to save energy High-output ozonator
As you get to know and love your Villeroy&Boch spa, you can easily enhance and upgrade it with features such as: • Optional JetPaks™ • Easy Coverlifter Flex • Spa steps
1 JetPak™ 5 Sitze 1 Pumpe 201 x 91 cm (L x B)
Größe
201 x 91 cm (L x B)
Gewicht (trocken mit Abdeckung) 228 kg
Gewicht (trocken mit Abdeckung) 228 kg
Gewicht (max. befüllt)
1.609 kg
Gewicht (max. befüllt)
1.609 kg
Fassungsvermögen
1200 Liter
Fassungsvermögen
1200 Liter
JetPak™
JP113, graue Jets
JetPak™
JP113, Edelstahl-Jets
Pumpe
Eine Pumpe 2 PS, 50 Hz, 2-stufig
Pumpe
Eine Pumpe 2 PS, 50 Hz, 2-stufig
Farboptionen für Schale
Opal, Pearl, Granite white, Tanzanite, Graphite, Snow
Farboptionen für Schale
Opal, Pearl, Granite white, Tanzanite, Graphite, Snow
Optionen für Verkleidung
Burgundy red, Stone grey
Optionen für Verkleidung
Burgundy red, Stone grey
Optionen für Abdeckung
Ashgrey und Wildwood
Optionen für Abdeckung
Ashgrey und Wildwood
SportX 151R
SportX 151R-Lux 1 JetPak™ 5 Seats 1 Pump
1 JetPak™ 5 Seats 1 Pump Size
201 x 91 cm (l x w)
Size
201 x 91 cm (l x w)
Weight (dry with cover)
228 kg
Weight (dry with cover)
228 kg
Weight (maximum filled)
1.609 kg
Weight (maximum filled)
1.609 kg
Water capacity
1200 litres
Water capacity
1200 litres
JetPak™
JP113, grey jets
JetPak™
JP113, Stainless steel jets
Pumps
Single 2 HP, 50 Hz, 2-speed
Pumps
Single 2 HP, 50 Hz, 2-speed
Shell colour options
Opal, Pearl, Granite white, Tanzanite, Graphite, Snow
Shell colour options
Opal, Pearl, Granite white, Tanzanite, Graphite, Snow
Cabinet style options
Burgundy red, Stone grey
Cabinet style options
Burgundy red, Stone grey
Colour options cover
Ashgrey and Wildwood
Colour options cover
Ashgrey and Wildwood