Dornbracht catalog by Homeguide

ИДЕАЛЬНАЯ ФОРМА. ОБРАЗЦОВОЕ СОДЕРЖАНИЕ

DORNBRACHT 5 принципов,

которые позволяют семейному предприятию выпускать лучшую сантехнику в Европе

«Наше производство подчинено дизайну. Ни один радиус, ни одна кромка не изменится ни на миллиметр из соображений экономии или ускорения производства». Матиас Дорнбрахт совладелец Dornbracht, директор по технологиям и производству

Dornbracht — cемейное предприятие На всех изделиях стоит фамилия основателя и его внуков, которые сегодня управляют компанией и готовы лично отвечать за качество фирменной продукции. Dornbracht сознательно выпускает сравнительно небольшие тиражи сантехники — не в последнюю очередь ради подтверждения эксклюзивности своих изделий, но прежде всего, чтобы иметь возможность контролировать в буквальном смысле каждую деталь. 100% Germany Даже больше — один-единственный завод в городе Изерлоне. Здесь изготавливают от первой до последней детали сантехники Dornbracht, что исключает несогласованность в работе производственных отелов и, как следствие, огрехи конечной продукции. Попробуйте найти их в Dornbracht — малоперспективное занятие. Шлифовальщик бок о бок трудится с опытным мастером на протяжении трёх лет, прежде чем его допустят к изготовлению компонентов для товарных образцов. Каждая деталь проходит строгий контроль качества. Почти половина отправляется на переплавку — малейшие неточности влекут за собой выбраковку. И только идеальные идут в сборку. Дизайн управляет технологией Дизайн подчинён эргономичности и долговечности, технология — дизайну. Ни одно изменение, сколь бы экономически выгодным оно ни было, не будет принято в ущерб дизайну. «Сделав ставку на дизайн, наш отец прочувствовал дух времени. Мы с братом идём по тому же пути», — говорит один из двух нынешних владельцев компании Андреас Дорнбрахт.

Производство работает как ателье Один завод, и все его сотрудники работают в тесном контакте. Как результат, Dornbracht способен вносить изменения в свои модели даже в случае штучного заказа. К примеру, по желанию клиента может быть изменена высота понравившегося смесителя либо увеличена глубина выноса; в модели из коллекции Deque использовано покрытие, доступное для серии Mem; на фирменном шильдике вместо надписи Dornbracht выгравированы инициалы заказчика. Вода как ритуал Утвердившись в статусе лидера по технологиям и дизайну, сегодня Dornbracht трансформирует саму культуру водных процедур в доме. «От ванны до душа, от душа до чувственного переживания воды как стихии». На первое место выходят индивидуальные ощущения человека. Душевые системы и смесители Dornbracht способны менять не только температуру и напор воды, но и её «характер» — от крупных «дождевых» капель до плотного потока.

* В 1960-е годы отдельная ванная комната в квартире становится стандартом. Обороты Dornbracht удваиваются. За десять лет компания одной из первых в мире внедряет в производство душ с термостатом и умывальник с однорычажным смесителем.

В начале 1950-х Алоис Ф. Дорнбрахт и его сын Гельмут разрабатывают первый патент Dornbracht — смеситель с выдвижным изливом. Положив свои смесители в чемодан, Дорнбрахт-старший на поезде едет в Кёльн, где обивает пороги торговцев, предлагая новинку. Спустя несколько лет предприятие Дорнбрахтов выпускает 40 тысяч смесителей в месяц.

На счету Dornbracht не один десяток дизайнерских наград. Особенно богатый послужной список у линеек бренда, которые успели стать классическими, но переиздавались позже с обновлениями. Так, серии смесителей Mem, eMote и eTech получили Red Dot Best of the Best, а Meta награждена тем же Red Dot, но в номинации Product Design.

В 1969-м Dornbracht выпускает первый концепт премиальной серии Edition 2000 — широкий серповидный смеситель, который словно вырастает из раковины, силуэтом напоминая струю воды в фонтане. Эксперты и конкуренты не приняли модель, посчитав её смешной. Клиенты реагировали иначе. Они увидели эстетику, а компания Dornbracht фактически создала новый сегмент рынка — дизайнерскую сантехнику.

* Владельцы Dornbracht — семья Дорнбрахтов: сын основателя компании Алоиса Дорнбрахта, Хельмут, с двумя сыновьями, Матиасом (слева) и Андреасом (справа).

В 1980-е годы Dornbracht представляет смеситель Domani, разработанный архитектором Дитером Зигером. Даже в самой компании мнения об этом продукте разделились, однако он стал ещё одной победой бренда. В дальнейшем смеситель Domani многократно копировался, став законодателем модных тенденций. А сотрудничество с Sieger Design продолжается и сегодня.

В 1992 году Dornbracht презентует минималистичный двухрычажный смеситель Tara, который достаточно скоро становится классикой продуктового дизайна.

В 2010-х Dornbracht разрабатывает концепцию ATT — Ambience Tuning Technique. Уникальной чертой линейки АТТ становятся предустановленные режимы работы душевых систем, которые объединяют воздействие воды со световыми эффектами и ароматерапией. Сценарии запускаются одним нажатием кнопки, а управление различными точками подачи воды сведено к единому тачскрин-пульту.

Смесители Смеситель, который мгновенно превращается в душевую лейку или ополаскиватель для полости рта, — лишь один из технологических фокусов компании Dornbracht, придерживающейся концепции «максимум содержания в минималистичном дизайне».

3 качества, которые определяют исключительность смесителей Dornbracht Не только внешние, но и внутренние части смесителей изготавливаются из латуни. Дорогой металл другие производители часто заменяют пластиком. Dornbracht — никогда, поскольку прежде всего латунь обеспечивает фирменным смесителям долговечность и устойчивость к механическим повреждениям.

Все детали литые. Другими словами, они не имеют сварных швов, которые традиционно являются самым уязвимым местом в смесителях. Наравне с использованием латуни, литая конструкция смесителей выступает гарантом их надёжности. Финишное покрытие из золота и платины. Не краска с частицами драгоценных металлов, а нанесённое гальваническим методом покрытие. Цвет «шампань» — это 22-каратное золото, «латунь» — 24-каратное, «золото» — 28-каратное. Есть ещё «платина», в том числе «матовая».

Dornbracht предлагает несколько базовых покрытий смесителей: «хром», «чёрный», «шампань», «платина», «матовая платина». Самое дорогое на сегодняшний день, Cuprum (на фото), создают из сплава розового золота и меди.

Коллекция DEQUE

Коллекция Madison

Коллекция Мeta 02

Коллекция CL.1

Коллекция Tara

Коллекция MEM

Коллекция LULU

Коллекция TARA.LOGIC

Коллекция SELV

Коллекция IMO

Коллекция Gentle

Коллекция SUPERNOVA

Коллекции разработаны таким образом, чтобы модели из разных линий могли легко сочетаться между собой. К примеру, напольный смеситель Lulu и настенный Deque прекрасно смотрятся с душевой системой Elemental Spa. Управление смесителями может быть механическим или цифровым. Хотите одним поворотом руки задать желаемую температуру и напор воды? Элементарно. Смесители Dornbracht могут крепиться на полу, на стене, на борту раковины. Причём в рамках одной коллекции каждый из этих типов получает несколько дизайнерских воплощений.

Для каждой линии смесителей Dornbracht выпускает сопутствующую коллекцию аксессуаров для ванных комнат. Все элементы — от полотенцедержателей до мыльниц — идеально сочетаются со смесителями по стилистике и предлагаются в аналогичных вариантах финишных отделок.

Среди наиболее популярных совместных коллекций ― LaFleur (на фото). Обратите внимание на корпуса смесителей. На них нанесена гравировка в виде цветочного орнамента ― одного из излюбленных декоративных мотивов Villeroy & Boch.

Dornbracht for Villeroy & Boch С 2001 года Dornbracht является официальным партнёром Villeroy & Boch и выпускает для этого бренда серию смесителей и аксессуаров для ванных комнат. Технологически линия Dornbracht for Villeroy & Boch ничем не отличается от собственных коллекций Dornbracht. Её производят те же мастера на том же заводе в Изерлоне. Разница в стилистике. В то время как дизайн подавляющего большинства моделей Dornbracht разрабатывает бюро Sieger — адепты выверенного минималистичного дизайна, — за внешний вид продукции под маркой Villeroy & Boch отвечают приглашённые дизайнеры, работающие преимущественно в классической традиции.

В 2013 году компания представила первую электронную систему для кухни ― eUnit Kitchen, которая свела к единому касанию настройку температуры, напора и типа подачи воды.

Смесители для кухонь Особенность линейки кухонных смесителей Dornbracht — повышенные требования к функциональности. Они призваны максимально упростить взаимодействие с водой на кухне, оптимизировав процессы готовки, мытья и уборки. Так, по сравнению с ванными, кухонные модели чаще всего имеют более высокий излив и больший вылет, что увеличивает рабочее пространство раковины почти вдвое. Прибавьте к этому уникальные функции. Возьмём для примера новинку 2015 года, смеситель Sync. Он оснащён вытяжной лейкой, имеет радиус разворота смесителя 360 градусов и предлагает два типа подачи воды: обычную струю и мощный душевой поток (функция спрея). Переключить режимы можно одним нажатием кнопки, расположенной на вытяжной насадке, а сам шланг выполнен из термоизолирующего материала, который делает безопасной работу даже с очень горячей водой.

Душевые системы Что вам ближе — индивидуальная душевая система, в которой вы подбираете по вкусу не только количество и дизайн точек подачи воды, но и их уникальные характеристики, или же готовое решение, объединяющее водные процедуры со свето- и ароматерапией? Выбор за вами. Решение за Dornbracht.

«Ванная — единственное место в доме, которое даёт нам возможность скрыться от реальности, обрести мир и покой, стать чистым во всех смыслах этого слова». Андреас Дорнбрахт совладелец Dornbracht, директор по продажам и маркетингу

Свои душевые системы Dornbracht разделяет на два направления: классическое Performing Water и инновационное Transforming Water. Задача первого — предоставить максимальную свободу в комплектации пространства ванной с помощью разнообразных модульных элементов, второго — предложить готовые решения душевых систем, возможности которых выходят далеко за рамки привычных сценариев водных процедур.

Performing Water «Представляя воду», Dornbracht ставит задачу продемонстрировать всё разнообразие проявлений водной стихии. На практике это реализуется в трёх «уровнях свободы».

«Свобода расположения». Все коллекции Dornbracht предусматривают несколько вариантов потолочных и настенных душевых систем. Причём речь идёт не только о центральной лейке, но и о дополнительных форсунках. Вы можете включить в собственную ванную композицию один или несколько элементов — скажем, широкую потолочную лейку, три боковых форсунки с эффектом массажа и ручной душ. «Свобода ощущений». Вы также выбираете тип форсунки в зависимости от желаемого характера подачи воды: каскадом, потоком или брызгами. Каждый может проявляться по-разному, в зависимости от напора воды. В рамках одной системы можно легко сочетать несколько различных форсунок. «Свобода управления». Благодаря цифровой системе Smart Water управление элементами системы происходит буквально в одно касание. Два поворотных регулятора для управления температурой и напором, а также один или несколько дисплейных переключателей могут быть размещены в любом удобном для заказчика месте ванной.

Эффекты душевых систем Dornbracht «Дождь». Слабый напор воды и порционная подача, создающая ощущение крупных капель дождя. «Каскад». Средний напор, вода льётся из широкой форсунки сплошным потоком. При сильном напоре — плотная направленная струя воды.

«Мягкая струя». Вода поступает вперемешку с пузырьками воздуха. «Массаж». В зависимости от выбранного напора оказывает стимулирующий или расслабляющий эффект.

Transforming Water С запуском линейки Transforming Water для компании началась новая эра. Серии Vertical Shower, Horizontal Shower и Sensory Sky Dornbracht предлагают клиентам детально продуманные предустановленные режимы работы душевых систем. Причём запускаются сложнейшие сценарии нажатием одной кнопки на электронном пульте.

Vertical Shower На первый взгляд, самая «классическая» из душевых разработок бренда. По форме — да. Но не по содержанию. Верхний душ, который может быть расположен на стене или на потолке, две боковые форсунки и каскад способны действовать независимо друг от друга и создавать ощущения, которые вам вряд ли доводилось испытывать прежде. Vertical Shower позволяет выбирать и комбинировать температуры, напор и типы водных струй из каждой форсунки. К примеру, сверху падают крупные тёплые капли, тогда как сбоку бьёт сильный поток холодной воды. Сочетание разных характеров водных потоков — Dornbracht называет это «хореографией воды» — и формирует режимы принятия душа: предустановленные (успокаивающий, расслабляющий, стимулирующий) или индивидуальные.

Особняком в линейке ATT стоит ванна для ног Foot Bath ATT. Возможности те же, что у «ростовых» моделей: запрограммированные сценарии, разные типы струй, цифровое управление. Уникальность состоит в терапевтическом эффекте от процедур, который достигается за счёт использования массажных насадок и постепенного изменения температуры воды для максимального расслабления стоп.

К тактильным ощущениям Dornbracht предлагает добавить ещё и зрительное удовольствие, интегрировав в системы Vertical Shower и Horisontal Shower световое оформление Ambiance Tuning Technique, которое меняет цвет в зависимости от выбранных режимов душа. Управлять душевыми системами Dornbracht можно буквально одним нажатием: панель eTool с подсветкой позволяет легко выбрать напор и характер водных струй. С температурой ещё удобнее: в зависимости от её изменения, регулятор теплеет или холодеет. Форсунки в душевых системах Dornbracht оснащены индивидуальными электронными термостатами, позволяющими настраивать температуру и напор воды адресно для каждой лейки.

Благодаря электронной системе управления, Vertical Shower, Horizontal Shower и Sensory Sky имеют возможность подключения к системе «умный дом». Находясь в машине по дороге домой, вы легко настраиваете душ, который к вашему прибытию будет полностью готов.

Vertical Shower — наиболее простая для монтажа электронная душевая система Dornbracht. Достаточно наличия вертикальной стены, на которую будет установлено оборудование.

Horisontal Shower Уникальность душевой системы — в возможности совместить удовольствие от принятия душа с эффектом полноценного массажа. Так что не удивляйтесь, встретив Horizontal Shower в европейском спа и велнес-центре: эту разработку Dornbracht действительно используют как лечебную и эстетическую процедуры. Как и в других линейках бренда, сценарий водного действа вы выбираете на свой вкус. Активизируете один из предустановленных режимов: успокаивающий, стимулирующий или расслабляющий. Либо создаёте свой собственный: настраиваете силу, характер и периодичность включения струй из шести леек — всех вместе или каждой по отдельности. Наслаждаться «хореографией воды» Horizontal Shower можно лёжа на животе и спине. За ваш комфорт отвечает система подогрева лежанки. Она равномерно распределяет комфортное тепло по всей поверхности.

Первый в мире душ, который позволил принимать процедуру лёжа.

Лежанка и облицовка верхней панели Horisontal Shower не входят в комплектацию душевой системы. А значит, вы можете выполнить их в дизайне, который будет органично смотреться в пространстве ванной.

РЕЖИМЫ SENSORY SKY

Readjust. Расслабляющий дождь (28 °C) и туман. Ароматическая композиция — запах луговых трав со свежим древесным оттенком и сладкой фруктово-ягодной нотой.

Release. Бодрящий летний ливень. Смена холодной (18 °C) и тёплой (35 °C) воды в дождевой завесе плюс световой эффект молнии. Ароматическая композиция — тропические цитрусовые ноты с древесной базой.

Rejoice. Успокаивающий тёплый дождь. Дождевая завеса (35–38 °C) подсвечивается всеми цветами радуги. Ароматическая композиция — свежие цитрусовые ноты со сладковатопряным и древесным шлейфом.

Sensory Sky Уникальная разработка Dornbracht. Ни один другой производитель не предлагает электронную душевую систему с таким обширным набором функций. Проектируя Sensory Sky, мастера Dornbracht стремились создать ощущение «душа под открытым небом». И это не просто красивая метафора. Душевая система достоверно имитирует природные явления дождя и тумана. Sensory Sky воздействует на все органы чувств: огромная потолочная душевая панель имеет отдельные секции с форсунками для головного душа, душа для тела и дождевой завесы, форсунку для создания эффекта тумана из холодной воды, а также функции распыления ароматов и освещения. Возможности Sensory Sky демонстрируют три тщательно продуманных предустановленных сценария. Но не только они. Каждый из параметров можно настроить индивидуально, получив несколько десятков неповторимых режимов.

Парфюмерные композиции Sensory Sky созданы из натуральных эфирных масел, ароматических веществ и бальзамов в сотрудничестве с компанией Kemitron, признанным специалистом по ароматам для спа и велнеса.

Официальный дилер на юге России DAS BAD Сочи, ул. Санаторная, 21, тел.: (862) 255–70–07, 255–70–00, www.dasbad.ru Эксклюзивный представитель в Краснодаре SPIRIT OF WATER Краснодар, ул. Красных Партизан, 196, 4 этаж, тел.: (861) 221–41–14

DAS BAD