L a
V i e
2 0 1 5
C r e a t i v e
&
C u l t u r e
D e s i g n
N e w s l e t t e r
V o l . 0 2
Lifestyle•Aesthetics•Vision•Industry•Entertainment
文博大使專訪 黃子佼 ‧ 跨界 ╳ 育成 ╳ 國際化 邁向文創大時代！ ‧ 臺灣文博會串聯策略，數位介面設計 ‧ 名家專訪 法藍瓷陳立恆的國際策略 ‧ 喜多俊之的傳統工藝與現代設計
大師觀點 ‧
建 構 數 位 化 平 台、 產 業 資 源 完 全 整 合
文創經濟席捲全台
│ │
│
02 FEATURE
OUTLINE
03
跨界╳育成╳國際化 邁向文創大時代！ 許多國家都視文化創意產業為新金源或軟實力的展現，文化創意產業儼然成為 2015 年後全球發展的主力引擎！許多尋找在地文化， 再創新價值，是文創企業主要發展的內容，2015 臺灣文博會將透過數位 APP 串聯，引領台灣的文創產業邁向國際舞台， 全新的展覽形式與消費體驗，即將隆重登場。
文化創意產業將是未來全
文創產業政策視為國家發
入數位服務，透過專屬的
使用者等多方，透過數位
功能等方面不斷精進，資
球最大的經濟發展引擎，
展重點。文創產業儼然成
APP 建 置， 將 在 地 文 化
APP 建置多元匯流滿足未
源整合與訊息串聯將能提
根據聯合國發布的「2013
為 2015 年後全球發展的
推向世界潮流，消費者與
來的產業趨勢，從線上消
升產業於國際間的競爭
年創意經濟報告書」，全
主力經濟體。
品牌端連結，創意與產業
費到線下體驗提供消費者
力。
球創意商品及文創服務
臺灣文博會透過全面性的
接軌，實體與數位串聯，
全新的消費模式。O2O 文
透過一場展覽帶動城市的
於 2011 年總產值已高達
整 合， 以 垂 直 面 做 到 產
創造無縫、流暢的文化體
創內容匯流互動服務中主
文創能量，臺灣文博會的
6,240 億 美 元，10 年 間
業升級，橫向力求市場擴
驗。 臺 灣 文 博 會 APP 將
要包含一源多用、跨界互
目標不僅是展館裡廠商與
已成倍數成長，平均年成
散，透過「串聯」的概念
有效擴大展覽效益，透過
動與開放分享，可以直接
商品的行銷，同時讓參展
長率為 8.8%，在開發中
整併資源、空間、人才、
「線上」與「線下」同步
採用分享，也可以線上購
人與國際買家可透過數位
國家平均年成長率更高達
市場、品牌與服務，透過
發送行銷資訊的方式，吸
買。數位化讓內容分享與
APP 的媒介，從展場擴散
12%，像是鄰近的中國、
500 家參展品牌、150 家
引消費者的注意，並讓效
客群經營變得非常容易，
至整座城市一系列的串聯
韓國與泰國，皆意識到文
串聯店家、周邊展覽與論
益最大化。
可以直接跟受眾之間經營
活動，藉由群聚效應及旗
化創意產業勢必帶動經濟
壇等，讓展覽全面性的滲
已進入國際文創趨勢發展
和互動；綜觀台灣文創產
艦產業的帶動，描繪出具
成長、產業升級的能量，
透在城市各個角落，將華
O2O（Online to Offline）
業已擁有很好的內容與產
有台灣特色的文創產業群
透過文創產業賦予城市更
人優質生活的文化價值得
的消費世代，商品、實體
品，透過數位 APP、數位
聚，更直接落實城市即展
多行銷資源與價值，並將
以發揮，此次更是特別加
店面、網路資源、買家、
工具能夠讓產品的演繹、
場，展場即生活的理念。
臺灣文博會 時間：2015.04.29 日（三）∼ 05.04 日（一）共 6 天
2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n / / /
地點：華山 1914 文創園區、松山文創園區、花博爭艷館
官網：creativexpo.tw
/ / / 2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
04 OUTLINE
OUTLINE
2
串聯 Street Expo─L 型商圈
APP概念說明
從花博爭艷館向南延伸至華山 1914 文創園區，再一路往東 邊串聯至松山文創園區，形成一個「L 型廊道」的文創街區， 風格小店、創意市集、文創品牌皆陸陸續續榮興街廓，各個展 區周邊的創意店家與設計師工作室相互接力，連成一氣，150 家串聯好店將共同為此次的臺灣文博會展現最大的創意能量。
以科技與行動裝置引導客群於場域間的串流，運用所蒐集之資料交叉分析，同時達到客群喜好引導與商家經 營輔導之目的，進一步觀察趨勢潮流提昇產業之國際競爭力。
對 於 現 代 人 來 說，QR
屆臺灣文博會的總策展
在這數位符號的背後，是
CODE 早已成為生活中非
人─陳俊良，以視覺似快
文創資源的整合，在展覽
常熟悉的符號，這符號就
速 對 應 的 黑 白 相 間， 建
中導入科技與行動裝置，
像一扇門，經過手機輕輕
構矩陣的行動條碼印記，
引 導 不 同 群 眾（ 買 家、
掃描，即可通往一個資訊
快速資訊的量化，成為生
群眾、品牌、周邊商家）
滿載、創意無限的世界。
活的各種可能；但它不僅
等 漫 遊 在 數 位 資 訊 中，
2015 臺 灣 文 博 會 以 QR CODE 的概念為主視覺的
僅是一個符號或介面，而
提供最即時與便利的展
是代表著這個展覽的核
覽訊息與資訊。
設計，平面設計師亦是此
心價值「連結與串聯」，
串聯商家 （L 型商圈） 民眾 提供民眾藉由踩 街趣 APP 行銷平 台，引流客群前 往串聯商家。
Symbol to Content─數位APP建置 助 是 在「 集 合 潛 在 的 消
驗，臺灣文博會特別建置
費 群 成 為 有 力 量 的、 具
2 支專屬數位 APP 服務： 會 內 ─ 臺 灣 文 博 會 APP
累積性的未來粉絲群」，
針 對 三 大 展 區（ 松 山 文
端透過網站發送訊息快
創園區、華山 1914 文創
速獲取注意，當品牌或設
園區、花博爭艷館）參展
計師擁有這些群眾基礎，
廠商的資訊；會外─CET
就能夠衍生建構出後續
MAP APP 針對會外展的 150 家商家做相關內容介
不同的商業行為。
紹， 企 圖 以 友 善 介 面、
夠成為一源多用的源頭，
清 楚 分 類 輔 助 參 觀 者，
提供深度的營銷資料觀
更全面地參與大會活動。
測 與 分 析， 即 時 掌 握 使
此外今年度會內展與會
用 者 的 喜 好， 臺 灣 文 博
外 串 聯 店 家， 超 過 200
會即可透過數位 APP，讓
個接觸點已採用最新型
此次參加串聯商家的活
Bluetooth 4.0（BLE）連 結技術，透過 Beacon 裝
動、 遊 戲 或 是 好 康 優 惠
置 能 進 行 資 訊 推 播， 增
一 位 APP 的 使 用 者， 並
進商家與顧客的互動。
引導會內的人流至會外，
數位 APP 建置將會內與
同時會展中的展覽資訊、
會外無縫接軌，讓使用者
品 牌 資 訊、 活 動 訊 息、
暢行無阻，而此數位 APP
EC 連結或問卷調查等功
主要達到下列功能：建立
能，有效地推廣展覽。此
新的國際夥伴合作關係、
數位 APP 服務三月下旬
創意產業服務及商品之 供 應 鏈、 專 注 於 促 增 外
開始便可於 Google Play 及 Apple App Store 下
資企業對創意產業之投
載，體驗到更多個人化、
資。數位對文創最大的幫
便利化的加值服務。
2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
4
串聯 On line shop─
客群╳商家推薦 文具禮品
年輕情侶
中年夫妻
家具家飾
文博會串聯 EC
生活用品
未來可透過行動支付 POS 系統交 叉銷售文創商品促進文創產值。提 供商家商品上架、金流服務、物流 運送服務 3 種服務。
工藝藝術 視覺藝術 朋友族群
T a i w a n / / /
家庭族群
串聯 Curator & Creative Expo─年度主題館
時尚織品
策展人陳俊良、羅申駿、李尉郎、胡佑宗針對此次臺灣文博會 以不同的形式與主題打造三大展區，負責華山 1914 文創園區 的羅申駿，河流裝置的概念，帶領觀者溯源我們文化的深度。 李尉郎以「著迷」為切入點將松山文創園區的展場分為三大 主題「材質、氣味與科技」，透過竹子、石頭等自然材質的聲 音於留聲機撥放，透過聲音重新感受材質於生活中的分量，以 及透過器皿捕捉將餐桌上的氣味，或是科技導入文創設計，展 場中以登高向上的竹子裝置，將這些令我們著迷的文化重新呈 現。陳俊良將於花博爭艷館策動大型的時裝秀，將華人的時尚 態度與創意透過動態與靜待的展演主題，風華呈現。同時今年 特別設置亞洲新銳區，透過國際媒體的共同推薦與評選，邀請 得獎者參與展出此次臺灣文博會展覽，同時贊助展出空間，以 及聯合媒體增加品牌的曝光與話題性報導，透過此舞台增加品 牌於國際的能見度。三大展館中也特別設置國際主題館，此屆 特別邀請中國、日本、香港等國際城市，集結相關品牌以國家 主題館的方式呈現，展現該國家的設計軟實力。同時為展現台 灣的文創能量，特別設立文創精品獎區，融合歷屆文創精品獎 得獎作品，並於三大主題館中展出，以生活風格主題呈現作品 特色，展現設計與生活之間零距離。
飾品配件
買家
1
串聯 Connect with the world─國際買家 為了讓台灣的文創能量能與國際接軌，展覽期間將有許多國際 級買家參觀，包含來自英國、法國、荷蘭、義大利、以色列、 新加坡、美國、中國、泰國、巴西、韓國等，透過展覽行銷屬 於台灣的文創商品，同時也藉國際買家打開台灣於國際市場的 通路，讓台灣的文化創意能被更多人欣賞，也讓台灣品牌更具 影響力。
Lifelog
Open Data
5
圖像授權
流行袋包
另外，數位化資料庫也能
提供買家文博會 APP 促進展會客 製化、智慧化、 便利化的服務。
電子商務
數位 APP 服務同時也支援電子商務，臺灣文博會 APP 將串聯 全台最大的點數購物平台 TreeMall，提供參展廠商選擇商品 上架、金流、物流及倉儲等多元服務，透過 APP 裡的商家介 紹連結至 TreeMall 文創商品專區，串聯實體和數位，滿足消 費端即時購物的樂趣，創造無縫的流暢體驗是重要關鍵與帶 動整體買氣。
能夠鼓勵使用者或品牌
等， 皆 能 即 時 傳 送 給 每
3
串聯 Shop to shop─城中店內尋寶趣 針對 150 家串聯好店特別設立的數位 APP 服務，將文博會期 間所延伸的店內活動、互動尋寶遊戲或是商品優惠等資訊，透 過 APP 有效地傳播，讓數位服務轉變成行銷工具，同時 APP 可根據用戶的客群屬性推薦適合的商家，而最後這些資訊都將 成為 big data，是將來輔導品牌轉型時有力的數據，更能達 到產業扶植的目的。
Behind the QR CODE─主視覺設計
為了打造全新的會展體
05
參展品牌 （文博會）
6
串聯 Brands reunited─品牌聯合策展 為凝聚台灣的文創能量，品牌與品牌之間也展開串聯，共同聯 合策展，JIA Inc. 品家家品、舊振南與掌生穀粒聯合策展，以 「起家」的人生聚場為主題，各自主題中扮演重要的角色，盛 裝歲歲年年、四季風味器皿的 JIA Inc. 品家家品，和增添生 活喜慶歡樂色彩的舊振南餅店，再加上飽足心靈滿足胃腸的掌 生穀粒，透過 8 張桌子，8 張定格的生命故事，記錄著起家的 種種過程與情感，透過故事性的展演讓產品說著自己的故事。
/ / / 2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
06 FEATURE
FEATURE
【街區╳特色店】
展區1＞華山1914文創園區
美味無負擔 的 美 味 來 分 享 熱 情， 而
「工藝」與「授權」主題，包括有工藝藝術、視覺藝術、圖像授權等內容，著重活化
NAKEDFOOD 裸食私廚是 台灣第一家當代生機裸
不 變 的 核 心 理 念 是「 以
藝術的使用模式。主要參展品牌包括：以科技再現傳統美學的法藍瓷、凝聚台灣創作
食、 純 素 私 廚 與 販 售 空
美 食 連 結 社 群 」， 讓 所
能量的台灣工藝中心、亞洲第一、全球第二間的台灣 MB&F M.A.D. Gallery 葳鑠。 周邊串聯商家包括：台灣第一家當代自然風飲食的裸食私廚、延續著陶作坊於質感追
間。 深 信 健 康 的 生 活 不
有充滿好奇心和冒險精
僅 是 一 種 藝 術， 同 時 也
神 的 食 客 們， 每 當 想 到
應該沈浸在豐富的風味
學 習、 合 作 或 是 好 友 相
和 心 滿 意 足 的 愉 悅 中，
聚 用 餐 小 酌 時， 第 一 個
將當代純素裸食發揮至
浮現腦海的私廚空間總
極致，驚豔視覺與味蕾。
會是─NAKEDFOOD 裸食
致力於創作最令人垂涎
私廚！
求的不二堂。
【展區╳特色品牌】
機械藝術愛好者的天堂―瘋狂藝廊
07
【街區╳特色店】
■裸食私廚 Add
台北市中正區新生南路一段 160 巷 22-1 號
EVENT
Tel
02-2396-2202 Web
www.nkdfood.com
品一口茶文化
打卡品裸食！
不含乳製品，以堅果加上米生益菌醱酵製成，維持酵素活力與身體所需維他命及礦物質。只要手機下 載 CET MAP APP 並於裸食私廚打卡、消費即可招牌私房小品招待，享受純素堅果乳酪品味盤。
1983 年 開 始， 陶 作 坊 以「 藝 術、 專業、實用」為不變追求，不二堂 延續著陶作坊對於質感追求的新生 命，融合茶葉與茶具兩者的專業， 以現代東方美學為基礎，營造符合 現代人「內心需求」的「茶體驗」。
光源作品 又 稱「 怪 獸 燈 」 的 光 機 械 系 列 是 德 國 柏 林 藝 術 家 Frank Buchwald 的創作，每一件都是 純 手 工 打 造， 由 200 件 左 右 的 零件構成，零件由初級原料及銅 製 作， 部 分 玻 璃 蒸 鍍 成 黃 金 色 澤，讓作品散發出夢幻的光芒。
全 世 界 第 二 間 的 MB&F
牌 MB&F，他是一位專注
獎 」 的 雙 重 肯 定。2011
一件精品皆充滿童趣，讓
M.A.D. Gallery 2014 年 於 台 北 開 幕，MB&F M.A.D. Gallery 簡稱「瘋
於發展瘋狂概念腕錶的
人忍不住想要把玩一下，
獨立製錶師，充分尊重傳
年 Maximilian Büsser 以 品牌名義在日內瓦創立
統卻不為其所囿，讓團隊
瘋狂藝廊，於全球各地精
計 愛 好 者 流 連 忘 返。 主
狂 藝 廊 」， 是 以 機 械 動
得以融合傳統高品質製
挑細選機械工藝師的作
推商品有來自德國柏林的
能為核心價值的迷人小
錶， 以 及 尖 端 科 技 與 前
品，將其天馬行空的想法
宇 宙， 陳 列 著 頂 尖 的 鐘
衛立體雕刻藝術，成為藝
在此實踐，充分展現了他
錶機器時計與趣味的機
術與微機械技術的概念
對藝術、對機械的熱情，
Frank Buchwald 所 設 計 的「光源作品（Machine Lights）」、知名中國雕
械藝術裝置（Mechanical
實 驗 室。2010 年 MB&F
並且讓這些工藝師及其
塑家夏航的「逗點人」、
Art Devices）。
以 HM4 贏得了「最佳概
機械裝置藝術品有一個
德國 Böhm Stirling 所創建
瘋 狂 藝 廊 創 辦 人
念與設計腕錶」的獎項；
適切的展示場所。
的伯姆斯特林發動機等，
Maximilian Büsser 生 於 義大利米蘭，38 歲創立
2012 年同時獲得日內瓦
在這陳列著眾多特殊結
其中當然更不乏 MB&F 品
鐘錶大賞「最受公眾歡迎
構美感的機械裝置作品
牌獨特的立體腕錶系列。
全球第一個鐘錶概念品
獎 」 及「 最 佳 男 裝 腕 錶
與鐘錶組成的空間中，每
希望大家都能擁有「好茶、好器、 好心情」。不追尋高山氣、珍視茶 葉的個性，相信每一枝茶梗孕育出
絕對能讓機械或藝術設
的都是生命，不二堂「人 • 器 • 茶」品味哲學，找出飲茶的動人心 弦。「人」─個性成就品味，喝茶 也是，放開矜持、解開束縛、忘掉 儀規，和不二堂聊聊今天想喝什麼 茶；「器」─茶葉借器質昇華，彰 顯芳華，以茶湯顏色搭配適切茶具， 款款傾吐茶葉最真滋味；「茶」─
100% 天然原葉，以綠黃紅三色系 象徵不同發酵程度的茶，貼以水溫 圖標，不輕易破壞茶葉口感。 ■不二堂 Add 台北市大安區麗水街 13 巷 8 號 Tel 02-2351-7965 Web www.ateliea-tea.com/index.html
逗點人 以四毫米高的逗點人做出挺直及 垂頭動作，極具特色。充滿童心 的夏航與 MB&F 講求創意、奇妙 新穎設計的品牌哲學不約而同， 讓原本冰冷的機械動作，注入了 人性化的表現。
【街區╳特色店】
躲進幾米世界 幾米品牌概念店「故事團
米作品及品牌為對話核
化 的 精 神， 讓 世 界 各 地
團轉」是一個讓故事繁花
心基礎，豐富大眾體驗，
的精采故事在這裡發生。
盛 開 的 地 方。 期 待 與 各
將美學涵養融入生活當
領 域 創 作 者 合 作， 以 幾
中， 並 重 視 探 索 地 方 文
伯姆斯特林發動機
■故事團團轉
由德國工藝品牌 Böhm Stirling 所製作的伯姆斯特林發動機，是 利用熱氣轉換成熱動能的趣味機 械裝置，只要將活塞下的棉線點 燃，稍帶片刻等待發動機加熱， 即可看見這令人驚奇的細緻機械 開始運轉。
Add Web
2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n / / /
台北市中正區八德路一段 1 號
Tel 02-5576-9125 www.facebook.com/pages/ 故事團團轉 -Jimmyspa 概念店 /1502879563310317
EVENT 文博會期間，至「故事團團轉」消費，並於文博串聯好店 CET map（APP）「故事團團轉」專頁完成 尋寶並出示頁面，即享文創商品 95 折、外帶甜點飲料 8 折優惠！
EVENT
混出好茶新體驗
愛大地，親自然，珍惜每一片茶葉，不二 堂邀請大家將不同發酵度的台灣原葉相 混，創造更多茶感動，混出屬於每一個人 的私房茶，邀請三五好友一起品茗，並且 驕 傲 的 說：「 自 己 跟 這 茶 一 樣， 混 得 真 好！」
/ / / 2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
08 FEATURE
FEATURE
09
【街區╳特色店】
品嚐老租宗的智慧
展區2＞松山文創園區
Life on 是 遵 循 古 法、 獨
滋補養生飲料，用料首選
創新意的有機養生飲料專
台灣在地有機、自然農法
門店，以傳統中華文化、
產品，百分之百食材來自
陰陽、五行五色對應五臟
純天然、健康蔬果、堅果
學說為中心；有機健康、
等大自然特產；原料皆為
創意的奇想設計、台灣製造、設計、創作的 SITPLS by 祥業工業。周邊串聯商家包括： 位於松菸古蹟的國內首座專業設計圖書館「不只是圖書館」、Life on 身体專門飲、
食材多樣化等，現代中西
食品而非藥品，做到藥食
方健康醫學觀點為輔助；
同源的養生食療湯飲，再
生活潮品店 kapok、以日本商品為主的選貨店 HeavyUse Oasis 富錦店。
設計出以星期為周期的每
現老式東方湯飲風華。
負責「創意」與「設計」兩個主題，主要項目可細分做文具禮品、傢具家飾、生活用 品等內容，展出空間 9000 平米是本次最大的展區。主要參展品牌包括：結合科技與
日養生食補建議；並配合 現代人忙碌緊湊的生活步
■ Life on 身体專門飲
調，提供最簡易、方便的
www.lifeon.com.tw
Add Web
EVENT
春夏食飲 360
2015 文博首次推出「Life on 品台灣─台味春夏食飲 360」，順
台北市信義區光復南路 453 之 3 號
Tel
02-8786-9053
應季節時令，一飲生態全景，種子、根莖、春芽、花果仁、海味、 茶香、風土人情，一飲入魂。
【展區╳特色品牌】 【街區╳特色店】
展現華人的科技美學―奇想生活 謝榮雅於 2010 年創辦的
計、產品設計、材料應用、
力研發、產製引領人類未
奇想創造（GIXIA Group）
技術商品化、工程整合、
來生活的設計商品，創造
是華人地區最具指標性與
企業訓練等完整多元的企
兼顧市場需求與環境永續
影響力的設計創新顧問公
業成長方案，從設計思考
的 綠 色 設 計。「THAT!」
司。成軍短短一年內，即
的角度切入企業管理顧問
生活科技系列商品是奇想
奪得 2011 年德國 iF 金獎、
的領域。
生活首波推出的自有品牌
德國紅點設計獎 Red Dot 首獎，以及美國 IDEA 金
奇想創造近年來更積極投
商 品，HeatTHAT! 奇 想 發
入開發品牌創新設計商
熱陶瓷系列與 ScoopTHAT!
獎。除了專業顧問診斷，
品，2014 年， 孕 生 奇 想
奇想樂冰勺剛榮獲國際知
奇想創造更提供跨領域創
名芝加哥家庭用品展頒
新服務，包括：商模策略、
生 活（THAT inventions） 新事業體，持續以「打造
HeatTHAT! 系列
品牌顧問、品牌行銷、服
華人設計品牌」的理念發
獎，打敗各大百年品牌榮
採用獨特加熱墊，先透過微波將保熱墊加熱，再搭配各 種瓷器使用，包括湯碗、清酒壺、淋醬船、茶杯等，延 長食物原有的溫度，再也不用擔心飯菜涼了！
務 設 計、 使 用 者 經 驗 設
揮在國際上的影響力，致
獲這項創紀錄的雙首獎。
發有史以來第一次的雙首
■謝榮雅
ScoopTHAT! II 第二代奇想樂冰勺 奇想生活推出全新 ScoopTHAT! II 奇想樂 冰勺，展現團隊最擅長 的技術研發能量，在把 手內部採用蓄熱液體， 將熱能傳導至勺頭，可 立即輕鬆挖取冰淇淋， 無須消耗任何電力能 源、效能永不衰退，既 環保又實用。
現任奇想創造、奇想生活及富奇想董事長。投入設計領域 20 多年，擁有「臺灣工 業設計教父」美譽的謝榮雅，期望實踐「打造華人設計品牌」的願景。設計生涯累 計超過百座國際大獎，囊括國際最具指標的四大工業設計獎，包括德國紅點設計獎 Red Dot、iF、美國 IDEA、日本 G-mark，以及設計界公認的獎中之獎─德國國家 設計獎（German Design Award），其中涵蓋九座金獎，是全球獲得最多國際設計 大獎的華人設計師，改寫華人設計師在國際設計界的地位。
設計書的店
EVENT
期推出「不只是 3X3」主
圖書館」，是國內首座專
題展覽、舉辦「不只是迷
業 設 計 圖 書 館， 有 超 過
你講座」等活動。這裡是
100 種國內外設計雜誌、 2 萬多本經典藏書；不定
通往設計的入口，歡迎光 臨不只是圖書館！
■不只是圖書館
不只是破例
破例 1：配合文博展出期間（04.29 ∼ 05.04），10 年來首度破例六日全天開館（10：00 ∼ 18： 00）。破例 2：即日起，下載文博 APP 並成功打卡者，就送指定經典設計期刊 1 本（數量有限送完為止）。
Add 台北市信義區光復南路 133 號（松山文創園區 2 樓） Tel 02-2745-8199#322 Web www.boco.com.tw/notjust
【街區╳特色店】
潮流風格最前線 來自法國的創辦人
方。是生活型態的 Select
Arnault Castel 移 居 香 港
Shop， 搜 尋 來 自 世 界 各
生活後發覺香港的零售市
地具創意、獨特和精湛工
場缺乏新鮮 感， 於 是 在
藝的品牌。憑藉準確的眼
2006 年 創 立 了 kapok。 「kapok」意指木棉樹，
光探索新奇事物、敏銳的
為其他動植物提供棲息之
勢，時至今日，榮獲 CNN
所，這正是創立者想要營
點評為五大香港必逛商
造的環境：一個可供人們
店，已經在香港、新加坡、
聚集和分享優質產品的地
台灣、日本設置分店。
感觸體驗最前端的時尚趨
EVENT
kapok Add 誠品敦南店：台北市大安區敦化南路 1 段 245 號 1 樓、誠品松菸店：台北市信義區菸廠路 88 號 1 樓 Tel 誠品敦南店：02-2771-0711、誠品松菸店：02-2345-0116 Web www.ka-pok.com
【展區╳特色品牌】
位於松菸古蹟的「不只是
HAY! Color Lab 春日限定商品特展
來迎接這個百花盛放，暖意洋溢的春天，kapok 特意帶來 HAY! Color Lab 春日限定商品特展。在 HAY! Color Lab 春日限定商品 特展，kapok 團隊為大家介紹我們喜愛的 HAY 作品，一起來挑選 屬於自己的春日顏色！
【街區╳特色店】
傳統與創新― SITPLS by祥業工業
品味零時差
1978 年祥業工業以製造
奪下德國 iF 設計金獎，
體現於人們生活之中。設
折合椅、金屬座椅起家，
打開知名度。近年台灣文
計是品牌核心價值的詮釋
HeavyUse Oasis 富 錦 店
貨及生活用品，同時加入
經由累積椅子製造的技術
創發展如火如荼，除了與
與展現，製造與技術則是
是以日本商品為主的選貨
台灣設計師品牌，種類相
與經驗，秉持 MIT 優良品
其他文創事業合作，拓展
重要的實踐力。面對世界
店，重視商品品質、實用
當豐富且多樣化，創造嶄
質為基石，於 2010 年透
及經營網路社群，SITPLS
工廠的挑戰，「原創」是
性、穿搭性及獨特性，利
新的時尚家居選貨形態，
過設計力為企業加值，創
by 祥業工業更致力於將 「Well Made & Design in Taiwan」推向全球，至今 已超過 90 個國家，持續
台灣永續的價值。展期間
用匠心獨具的單品，打造
在推廣好東西的同時也引
出個人與眾不同專屬魅
領消費者進入美好的 Life
力。HeavyUse Oasis 富 錦店有來自世界各地的雜
Style。
努力將在地品牌的價值透
創價值，如同張開一把椅
過產品，跨區域、跨國界
子，便能擁有一席之地。
立 自 有 品 牌 SITPLS， 其 中零螺絲設計全塑折合椅 「NOVITE」榮獲德國 Red
Dot 紅點設計獎。2011 年 再以輕薄折合椅「SLIM」
2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n / / /
SITPLS by 祥業工業將呈
NOVITE 諾維特
現「設計整合製造技術」，
全球首張零螺絲的全塑折合椅。寬面椅座及椅背，結合簡約、溫潤 的圓弧曲線，呈現當代設計風格，坐感舒適。「零螺絲」設計以五 個配件組成一張全塑折合椅，穩固舒適，可承重 200 公斤。由於無 金屬零件，戶外使用時可避免因水氣而生鏽。塑料可 100% 回收再 利用，其中抗紫外線成分，在陽光下不易退色。榮獲 2008 年德國 Red Dot 紅點設計獎、2010 年第二屆學學獎、2011 年台灣精品獎。
希望更多源自台灣的原
EVENT
印象變身
在展期間內只要依循活動 APP 來到 HeavyUse Oasis，即可享有 「免費搭配諮詢」活動，我們將會依每個人需求利用店內商品替 您做當季一整套的服飾搭配，讓您嘗試與以往截然不同的風格。
■ HeavyUse Oasis Add
台北市松山區民生東路五段 69 巷 2 弄 2 號
Tel
02-3765-5329 Web
/ / / 2 0 1 5
www.heavyuse.com
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
10 FEATURE
FEATURE
11
【街區╳特色店】
展區3＞花博爭艷館
工藝與藝術的對話 眾推薦優異的金工創作
展出「流行」與「時尚」兩個主題，舉凡台灣時尚織品、流行時尚和飾品配件、時
創設於 2005 年，當時台 灣金工面臨著傳統工藝與
者，於是爆炸毛頭與油炸
當代藝術之間的拉鋸轉
朱利工作室實體店面於同
變，以技藝與概念成就了
年 11 月正式成立。直接
目前金工的多元空間，工
音譯品牌名中的 Metal 為
作室主持人洪佩琦與曹婷
「毛頭」，Jewelry 為「朱
婷 認 為 可 以 家 飾、 首 飾
利」，期待人們拿掉對金
等生活藝術品來呈現金工
屬與首飾的既定印象，好
的各式風貌，同時也向大
與新的題材巧遇。
尚秀都將在此魅麗演出。主要參展品牌包括：蘇繡博物館、日本 Creators Tokyo、 Fashion is GREAT Britain─UK Pavilion 英國館。周邊串聯商家包括：當代金工與 群眾之間製造對話的團隊─爆炸毛頭與油炸朱利工作室、獨特布花商品─布 • 物設 計、各式手工創意品─OBEIOBEI。
【展區╳特色品牌】 EVENT
■爆炸毛頭與油炸朱利工作室
時尚設計新勢力―英國館
Add
台北市大同區承德路二段 1 巷 27 號
Tel
02-25520-5931 Web
www.bmfj.com
活動期間來店打卡消費即享 9 折優惠。
【街區╳特色店】 英倫設計新銳 ─SHAO YEN
手織的感動
赴英至今逾十年，陳劭彥是一顆 在 倫 敦 時 尚 界 升 起 的 新 星。 出 身於宜蘭鄉下，高中畢業後前往 英國中央聖馬丁藝術與設計學 院（ Central Saint Martins ） 就 讀 服 裝 設 計， 曾 獲 得 比 利 時 Fashion Weekend 時 裝 大 賽 首 獎 的 肯 定， 加 上 前 後 在 Alexander McQueen、Hussein Chalayan 的 工 作 室 實 習 經 驗， 他的作品即是一種前衛、富含想 像卻又洗鍊簡約的設計風格。 隨著數位化趨勢，他喜好使用實 用性與不常見的材質，也很注重 結構性，在時裝秀上結合電影螢 幕放映的數位形式帶來一場場創 新的展出。連續幾年的服裝發表 或時尚秀展，可發現他以數位影 像作為傳達設計概念的模式。 自 2010 年創立個人品牌「SHAO YEN」 以 來， 已 經 累 積 了 近 五 年的作品，2015 秋冬系列作品 「Flesh」二月發表於倫敦時裝 周，延續著先前結合街頭、運動 及藝術風格的創作，靈感來自奧 地利表現主義藝術家席勒（Egon Schiele） 的 作 品。 以 擅 長 的 針 織創作，透過不同技法和剪裁表 現人體的結構，企圖呼應席勒的 畫作輪廓。SHAO YEN 從歐洲紅 回台灣，以他獨特的藝術實驗性 風格在競爭激烈的時裝設計領域 中證明自己的價值。
C r e a t i v e
尚產業以其獨特方式與時
以 其 多 元 性 傲 視 全 球，
代脈動聯結融合，至今仍
Natacha Marro 即展現了 自我風格，以其創新與無
從 60 年 代 的 Swinging Sixties、70、80 年 代 的
引領世界潮流。而英國蓬
窮創意而聞名。英國更是
SHAO YEN 、 APUJAN 、 Victim by Mei Hui Liu 等
勃的創業文化氛圍與開放
國際級創新設計師的孕育
設計師品牌，更以獨到的
Punk 及 New Romantic 運動、到 90 年代的 Cool
自由度英國時尚設計師們
沃土，近幾年台灣學子到
風格與品牌定位，在英倫
跳 脫 傳 統， 如 獨 立 設 計
英國研習時尚相關課程的
Britannia 形 象， 英 國 時
師 品 牌 Tatty Devine 及
人數也越來越多，並在歐
E X P O
美 等 地 自 創 品 牌， 其 中
伸展台上展露頭角。
■布 ‧ 物設計 Add Web
台北市大同區民生西路 362 巷 23 號 3 樓
Tel
02-2552-6129
buwudesign.format.com
EVENT
禮物自助吧
在禮物自助吧上挑一個喜愛的哩扣包、搭配合適的皮帶並親自打印上一段英文句子或是名字，接著再 選張卡片寫上祝福的話，將卡片與商品一同放進包裝袋中。全部都自己來是不是超有誠意呢，來當一 回禮物生產線上的小工兵吧！
設 計 的 經 典 花 布， 從 原
魂，每一季設計師設計獨
始圖形如圓形、正方形、
特的布花，以此做為產品
三 角 形 延 伸， 提 醒 著 無
特色，結合生活周遭的物
論經過多長時間都不可
件，包含了服飾、包包、
忘 記 最 初 的 熱 情， 是 象
生活器皿、家飾品等等。
徵布物設計的精神圖騰。
藉由布料易與人親近的
主題布花則依不同主題，
特性，運用在觸手可及的
而設計出有別於幾何圖
生活中，記錄吉光片羽，
案的布花。布 • 物設計
讓更多人在日常中感受
提供專案設計的服務，服
布 • 物設計品的溫度與
務 項 目 為 商 品 開 發、 品
痕跡。布 • 物設計的布
牌聯名合作等方式，可針
花為兩大類型，一是核心
對客戶的需求進行商品
布 花， 另 一 種 為 主 題 布
的設計或共同開發商品。
花。核心布花是布 • 物
【展區╳特色品牌】
亞洲設計崛起之星―泰國館 近年來泰國政府致力推廣
泰式美學，更讓泰國時尚
創意設計相關產業，特有
及設計力發光發熱，不僅
風格的創意能量仍舊持續
打造曼谷成為亞洲流行時
累積，將泰國打造成為亞
尚的購物中心，更將泰國
洲的設計中心，以一連串
諸多本土品牌行銷海外。
令人驚艷的文化創意行銷
巴黎知名時裝評論家浦內
全球，積極展現其文化創
（Pernet）曾說：「曼谷
意設計的軟實力。此外，
設計師有巴黎或米蘭看不
泰國政府更鼓勵本土設計
到的驚人熱情。」PRADA
師與製造廠商聯手合作進
亞 太 區 執 行 長 梭 爾（S.
軍 世 界， 用 心 經 營 產、
Suhl）更指出：「曼谷是
官、學緊密合作。
現在亞洲城市中，唯一能
泰國善用文化創意的巧
讓我們有大夢想的城市。
思，不但成功打造獨特的
SHAO YEN
2 0 1 5
英國時尚產業長久以來
布料是織品產品中的靈
T a i w a n / / /
【街區╳特色店】
在市集中尋寶
NIMMIND
CASO jewelry
OBEIOBEI 是 義 大 利 文
牌特點，以國際化視野
「 美 麗 」 之 意， 其 靈
讓台灣消費者以更廣泛
感來自於義大利米蘭
的角度接觸國際間優良
傳 統 節 慶 市 集， 該 市
的設計品與設計師品牌。
集以各式手工創意品
商品採購原則首重設計
聞 名， 期 望 能 讓 消 費
內涵，注重商設計原創
者發出喜愛的讚嘆聲
性與獨特性，未來也將
「OBEIOBEI ！」。以複
開發出屬於台灣設計品
合式歐洲設計師皮件、
牌商品，並持續提供消
帽飾，以及其他配件飾
費者具有獨特識別的風
品等為主，挑選獨特及
格商品，展現出配戴者
少量製作的國際性品牌
的自我風格美學精神。
及設計性手工商品為品
■ OBEIOBEI Add 中山店：台北市中山區中山北路二段 20 巷 1-4 號、誠品信義店：台北市信義區松高路 11 號 1 樓 Tel 中山店：02-2571-1110、誠品信義店：02-8789-3388#1123 Web www.obeiobei.com.tw
EVENT
迎接陽光 手做飾品趣！
邀請金屬工藝創做家呂雪芬老師現場教學，在 OBEIOBEI 庭院 的美好陽光照耀下，親手製做屬於自己獨一無二的銀飾品。
/ / / 2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
12 AGENDA
AGENDA
Global Zone＞國際串聯
【Global Shopper】
方所
為將台灣文創產業與國際接軌，此屆 2015 臺灣文博會特別邀請國際人士參與此盛會，包括日本設計大師喜
方所是廣州的一家民營
個 場 所 而 受 到 啟 發、 得
多俊之將來台演講，同時日本富山縣與東京默田也都將帶領代表當地區域的工藝品與文創設計商品來台參展，
書 店， 涵 蓋 了 書 籍、 美
到發表與注目。「方所」
以及來自多國的專業買家，將代表許多國際知名店家通路來台採購，將台灣的文創能量推向國際。
學生活品、植物、服飾、
典出於南朝梁代文學家
展 覽 空 間 與 咖 啡。 它 一
蕭 統「 定 是 常 住， 便 成
方 面 是「 家 」， 讓 知 性
方 所 」， 以 當 代 生 活 審
與感性得以寄託的據點，
美 為 核 心， 試 圖 建 構 中
是 知 識、 審 美 與 生 活 的
國獨一無二的新生活美
完 美 結 合； 另 一 方 面 是
學 體 系， 為 懂 得 以 文 化
多 元 發 表 平 臺， 讓 源 源
創 造 生 活 的 人， 打 造 內
不 絕 的 文 化 與 創 意， 人
在渴望歸屬的地方。
【大師觀點】
臺灣文博會國際論壇
喜多俊之
13
此屆臺灣文博會將邀請多位國際級大 師來台演講，透過他們對於文創趨勢的 觀察與自身專業的設計背景，與群眾分 享國際觀點。國際講者包括：喜多俊之 IDK 設計研究室創辦人（日本）、 大矢壽雄 富山縣綜合設計中心所長 （日本）、楊明潔 YANG DESIGN 創 辦人（中國）、毛繼鴻 方所例外服飾 公 司 創 辦 人（ 中 國 ）、Bert Dijkstra Shop Around 創辦人（荷蘭）。
才 與 作 品， 能 夠 因 為 這
日本國寶級設計大師喜多
統工藝─人和自然界的平
俊之曾多次造訪台灣，在
衡靈魂重新注入現代設計
他 的 著 作《 給 設 計 以 靈
中，使用者可因此產生共
魂：當現代設計遇見傳統
鳴。但喜多俊之強調再生
工藝》提到「未來設計源
的傳統工藝不只限制手工
於地方傳統工藝。」早在
製造，為了大量生產，機
70 年代開始，喜多俊之便
器製造也是被允許，最根
發表以日本傳統和紙為素
本的是製作者的心。
材的 TAKO 燈具，將一千
喜多俊之看見義大利自二
多年歷史的造紙技藝與現
次戰後的復甦之快，值得
代燈飾結合，他說：「從
日 本 學 習 效 法，1969 年
這種古老的和紙散發出的
便開始將設計事業轉戰義
光線，最柔和、舒服和自
大利米蘭，此後三十年往
時的廠商卻步生產。就好
安全、經濟與環保，是設
用，喜多俊之所有的作品
然」。我們看見他以傳統
返於日本及義大利，將西
比 SARUYAMA ISLAND 海
計者必須用心思量的，不
金屬部分皆為電鍍鋁，攝
工藝與思想融入現代設
方形式和日本工藝完美結
島型沙發，原型三十年前
是只有形狀、顏色及材料
氏 660 度 下 就 能 被 溶 解
計，進而活化地方產業。
合於傢具、家電和日常用
就已經被喜多俊之設計出
的運用，把這些設計重新
回 收。 設 計 顧 慮 考 量 的
ROOM Concept Store
六千年前，漆器由中國傳
品；不論是形式或是觀念
來，但卻也延宕到 90 年
組合在一起，才是新的設
範圍如此廣泛，因此喜多
ROOM Concept Store 是
計 師 作 品， 豐 富 的 類 別
入日本卻由日本發揚光
想法，再生」是喜多貫徹
代才有機會量產。喜多俊
計。」
笑 說：「 設 計 讓 人 好 忙
位於泰國的複合品牌概
令人眼花撩亂。在 ROOM
大，「Japan」 甚 至 就 代
在設計的中心概念之一，
之的設計，最主要的是顧
不僅傳統再生，「環保再
啊！」。喜多俊之的設計
念 店， 陳 列 各 式 各 樣 包
Concept Store 你可以讓
表著漆器，喜多俊之把具
也是他不停追求的標的。
慮使用者的立場，除此之
生」亦是喜多俊之講究的
集結，像是跟著喜多的設
羅萬象的風格設計居家
自己沉浸在有創意和製
有幾千年歷史的傳統漆
喜多俊之前衛新潮的設
外也考慮製造者的角度；
設 計 要 素， 不 論 何 種 設
計時間軸，移動腳步，從
裝 飾 用 品。 範 圍 涵 蓋 全
作 精 美 的 設 計 品 裡， 表
器工藝賦予設計新靈魂，
計，許多都是三、四十年
從使用者的舒適度以及販
計品，挑選的素材都能夠
這裡親身感受其三十多年
球各地及泰國本土品牌，
彰 出 你 的 個 人 特 質， 並
YAMANAKA 漆 器 因 此 而
前已經成型的概念，但就
賣者的市場考量下手。喜
在大自然中自然腐化，或
來的演變歷程，吸收大師
包含幽默風趣、精巧、刺
歌頌設計對於每個人日
生。「傳統再生」是將傳
是 因 為 太 過 前 瞻， 讓 當
多俊之告訴大家：「機能、
是能藉由輔助重新回收利
的風格與創新。
激靈感的設計品牌及設
常生活的改善。
【串聯展覽】
【串聯展覽】
New Olds─德國 ifa 設計全球巡迴展 2015 臺灣文博會展覽期
（ifa） 共 同 合 作「New
本次臺灣文博會吸引多數
是眾多日本全國性品牌
此外，會期間也將安排江
活的體悟，帶著設計的熱
Olds─ 德 國 ifa 設 計 全 球
日本廠商及組織團體，以
情與憧憬穿梭在過去與現
OEM 及零件供給之重要伙
戶職人實演，是一窺工藝
間，將有兩大會外展聯袂
及地方政府參展，主題遍
伴，在日常生活用品市場
製作過程的難得機會。
展出，將為文博會期間創
巡迴展」。本展展出透過
在，創造出跨越中西、融
及三展場，皆為日本國內
也常見墨田區企業商品。
素有工藝先驅之稱的富山
造更多設計話題與焦點。
德國對外關係學院蒐羅珍
合古今令人讚嘆的作品，
通路熱銷設計，甚至有許
此次展覽中將飽覽日本地
縣，則帶領富山引以為傲
此次台灣設計館特別與歌
藏來自德國、歐美以及台
不但延續文化的傳承，開
多商品乃首度登台，精彩
方 政 府 文 創 巧 思， 從 傳
以現代手法開創工藝新樣
德學院（台北）德國文化
灣的設計作品，窺探設計
創出精彩的創作！
可期。
統工藝復興到地域文創品
式的鑄造、漆藝等代表性
中心及德國對外關係學院
師如何以細微的觀察及生
其中，東京都墨田區政府
牌認證，以設計師及廠商
廠商 8 家參展。富山的工
以及富山縣新世紀產業
的媒合創新成果，同時榮
藝廠商的特色在於，將工
機構所帶領參展的精英部
獲地域文創品牌認證制度
藝活用至現代生活，從生
隊，更是本展亮點之一。
「SUMIDA MODERN」 商
活製品到建築裝材，有效
墨田區自江戶明治時代以
品系列為主軸，展現墨田
擴大工藝的發展空間，讓
來，便是精細加工職人聚
區如何以產業結合觀光文
工藝更貼近一般生活。
集的重鎮。區內企業不僅
創事業，奠定地區特色。
▓會外串聯展覽 New Olds─德國 ifa 設計全球巡迴展 Date
2015.03. 19 ∼ 05.17 9:30AM ∼ 5:30PM
Venue 台灣設計館金點區（松山文創園區） WEB www.tdm.org.tw
2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n / / /
復興傳統工藝，打造在地文創能量
Good Design in Taiwan Date
2015.04.02 ∼ 05.31 9:30AM ∼ 5:30PM
Venue 台灣設計館世界區（松山文創園區） WEB www.tdm.org.tw
/ / / 2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
14 AGENDA
FEATURE
15
帶著儒家精神征服世界 ─專訪法藍瓷總裁陳立恆 自 2001 年創設「法藍瓷」
不夠完美。」
至今，這個代表台灣文創
陳立恆對傳統美德與儒家
產業龍頭的品牌，已經躋
精神的崇尚，時不時便在
身國際精品界，且穩踞一
言談間流露，「法藍瓷」
席之地。陳立恆在剛好的
的品牌精神，就是儒家思
浪頭把「法藍瓷」送上了
想的「仁」。「法藍瓷」
頂峰，讓世界驚豔。「法
對傳統的秉持，實踐在陳
藍瓷」總裁陳立恆說話、
立恆口中的「品牌誠意」
舉止都帶著瓷器特有的溫
上。進軍異國，便從對方
潤質感。總公司的會議室
的文化、習俗切入。比如
被琳瑯滿目的法藍瓷精品
工藝大國日本，要引得青
包圍，不見兵器味，倒像
睞 何 其 困 難？ 但「 法 藍
是中國古典文學裡亭臺樓
瓷」結合該國的女兒節，
閣的體現；一種「瓶花貼
以此發想有節慶意義的特
妥爐香定」的氛圍。
殊商品，讓買氣浮現。搶
陳立恆坦言，自己最初的
攻俄羅斯，就去貼近華麗
理念是「藝術生活化」，
繁複的宮廷風。近年更不
鼓勵大眾藉由藝術品以提
吝 與 美 國 設 計 師 合 作，
高生活品質。既然無法普
創 製 西 方 風 格 的「 法 藍
及，陳立恆便轉而追求更
瓷」。
高 的 巔 峰。「 我 不 是 狂
近期法藍瓷將與史坦威
傲， 我 希 望 做 到 世 界 第
（Steinway & Sons） 鋼
一！」他端詳著手上那只
琴合作，此次跨界合作將
有著立體花姿的高筒茶杯
創造品牌另一個巔峰，優
說，「 當 你 成 為 頂 級 精
雅的鋼琴琴身上鑲嵌法藍
品，就會連一個微小的氣
瓷作品，展現高超的工藝
泡瑕疵也無法容許！」名
技術，精緻、華麗；色彩
牌之所以為名牌，正因它
與形貌都近乎精準，「法
有 仿 冒 品 做 不 到 的「 堅
藍瓷」的品牌形象不僅鮮
持」。一件作品在窯爐裡
明，且深植人心。即便已
淬 鍊， 不 到 最 後 不 知 成
全球知名，企業仍堅持留
敗。「這是一翻兩瞪眼的
守台灣。陳立恆講求的儒
事，」陳立恆苦笑，「外
家精神與傳統美德，又一
界只看到高昂的價格，看
次在浪頭上，為文創後輩
不到的是背後毀棄了多少
立下了典範！
不願流出的成品；只因為
創意跨界才子─專訪臺灣文博會大使黃子佼
2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
在主持電視節目《創藝多
對於此次受邀擔任臺灣文
設計能量。在文藝圈耕耘
空間與城市氛圍可以讓生
腦河》期間訪問超過兩百
博會大使，黃子佼說道：
十多年的黃子佼對文創
活顯得更有質感，而這些
位設計品牌及設計師的黃
「很開心可以共襄盛舉，
也有一套個人見解：「文
都是需要靠設計創意人才，
子佼，近幾年將事業重心
讓更多不同領域的人免費
創是一種美感的整合，所
甚至藝術人才為我們拿捏
轉移到文創、時尚、當代
參觀，尤其這次臺灣文博
謂的整合就是指實用與設
實用及美感的分寸。
藝術領域，甚至開始擔任
會的規模空前擴大，更非
計的並進，解決問題的同
喜愛大量吸收資訊、把握
策展人、撰寫專欄等等，
常樂意作為一座橋，讓大
時也賦予設計美感和台灣
每一分鐘的黃子佼也經常
黃子佼似乎有著源源不絕
家感受設計的美感。」黃
味。」他觀察到現在台灣
在台北小巷間穿梭，例如
的能量，因著對文化創意
子佼認為臺灣文博會提供
從業界到庶民都越來越投
赤峰街區、光點一帶，隨
的熱愛，他思索著還能在
了國內文創產業與國際間
入關注文創設計，大家對
時觀察城市文化創意產業
這塊領域有什麼不一樣的
交流的好機會，能使更多
於質感和傳統文化的重視
生態、探索巷弄小店是他
貢獻。
海外人士看到台灣本土的
也漸趨明顯，美好的居家
補充創意能量的方式之一。
T a i w a n / / /
/ / / 2 0 1 5
C r e a t i v e
E X P O
T a i w a n
總策展人
陳 俊良
策展人
花 博 公 園 爭 艷館 主題策展
策展人
羅 申駿
華 山 1914文 創 園 區 主 題 策 展
李 尉郎
策展顧問
松 山 文 創 園 區 主題策展
2015臺灣文博會，建構以「品臺灣」品質與格局，定位亞洲新華風平 台，從職人溫暖的心到數位的未來性，潮流與藝匠的共好，原創與趨勢 的共生，定調工藝、授權的華山文創園區；定義創意、設計的松山文創 基地；定律流行、時尚的花博爭艷舘，以品味生活為引領視角，帶動台 灣文創新價值，時代的、生活的文博會，文化台灣的美好年代！
主辦單位
合辦單位
執行單位
官方網站
Official Organizer
Co-Organizer
Executive Organizer
Official Website
www.creativexpo.tw
廣告
胡 佑宗