ISSUE 42
ISSUE 42 APRIL
HW42 COVER C.indd 1
08/04/2010 10:54
HW42 COVER C.indd 2
08/04/2010 10:54
HOMEWORKS 42.indb 1
07/04/2010 18:36
HOMEWORKS 42.indb 2
07/04/2010 18:36
HOMEWORKS 42.indb 3
07/04/2010 18:36
body
& mind As Europe’s leading brand Ideal Standard brings together a special collection of products representing the highest quality design and the latest technology and engineering from across Europe. Each piece, only available from selected retailers, is the culmination of a lengthy design process involving many award-winning designers providing excellence in form and function.
The elegant, linear design of Ventuno combined with the creative genius of award-winning designer Franco Bertoli, embraces all the qualities of a design classic for the 21st Century
122, Valley Road, B’Kara
HOMEWORKS 42.indb 4
T 2149 2149
07/04/2010 18:36
HOMEWORKS 42.indb 5
07/04/2010 18:36
MODERN aND affORDablE KitchENs Cucine Lube offers a wide variety of kitchen ranges to suit your taste – whether your style is contemporary, modern or classic. With our experienced team and the flexibility of our products, the possibilities are endless. Visit us today and make your dream kitchen a reality!
Valley Road, Birkirkara Tel: 2147 2882 Email: info@carmelodelia.com www.carmelodelia.com
the home of luxury living
17718 - C.Delia Lube Georgia FINAL 1
HOMEWORKS 42.indb 6
30/03/2010 14:50
07/04/2010 18:36
073
CONTENTS
ISSuE 42
030
023 011 013 017 019 022 030 038 048 055 073 079 085 089 095 100
COMPETITION HOME NEWS HOME TRENDS GREENWORKS BATHED IN LIGHT 180ยบ TuRNAROuND A COuRSE IN CONvERSION fLOORING fEATuRE HOME IDEAS HOMEWORKS Tv LIvING ROOM HOMEWORKS Tv KITCHEN HOMEWORKS Tv BEDROOM LAYING DOWN THE LAWN CuISINE AND WINE WITH DELICATA HOMEWORKS A-Z Of SuPPLIERS
089
10 14:50
HOMEWORKS 42.indb 7
07/04/2010 18:36
HOMEWORKS 42.indb 8
07/04/2010 18:36
EDITOR’S LETTER
Welcome to issue 42. It’s obvious why the owners of the Madliena duplex fell in love with their penthouse at first sight – a view of the pool, countryside and open sea greets you before you even open the front door. It’s a home that has freeflowing light from front to back and that really feels one with the outdoors. We also feature some of the beautiful room makeovers which had featured on HOMEWORKS Tv by designers Katja Wiedersum and Henry Borg Barthet. There is also a ‘before and after’ element in two of the properties in this issue. Nick Bilocca took his apartment from rustic to chic, while Karl farrugia transformed an old property in Lija, going through many of the challenges faced by HOMEWORKS readers regarding dampness and cracked masonry. Our garden feature takes us through the creation of a lawn, that patch of green that represents relaxation and calm like nothing else. And speaking of green, we are starting a regular feature called GREENWORKS in which we look at energy-saving issues relating to home design. This month’s recipes feature ingredients that can be found in the countryside: borage, asparagus, chamomile, fennel, oranges, orange blossoms and carob. Believe me when I say that Claude’s recipes are sublime, and I fully recommend that you give them a try. The work involved in sourcing wild ingredients is well worth it. Enjoy.
HOMEWORKS is published by writeon ltd. every two months on Sundays with an audited circulation of 39,500 copies distributed with The Sunday Times of Malta.
EDITOR ZILLAH BUGEJA
IMAGE EDITOR JULIAN KNIGHT
Reproduction in whole or in part without written permission from the Publisher is prohibited. All rights reserved. Dates, information and prices quoted are believed to be correct at time of going to press but are subject to change and no responsibility is accepted for any errors or omissions. Neither the editor no publisher accept responsibility for any material submitted, whether photographic or otherwise. While we endeavour to ensure that firms and organisations mentioned are reputable, the editor can give no guarantee that they will fulfil their obligations under all circumstances. © 2010
EXECUTIVE EDITOR LISA BORAIN
PHOTOGRAPHY ALAN CARVILLE JULIAN KNIGHT MAS ALLEN VENABLES
PUBLICATION COORDINATOR TROIKA ZAMMIT ART DIRECTION CHRIS PSAILA DESIGN CHRIS PSAILA OLGA PRINKU MAS COMMUNICATIONS
TM
CONTRIBUTORS MELOSAUL BALZAN LISA BORAIN HENRy BORG BARTHET CLAUDE CAMILLERI BILL HERMITAGE GUy LAGUENS KATJA WIEDERSUM
SALES & MARkETING STEFFI PORTELLI 2133 9999 PRE-PRESS & PRINTING PROGRESS PRESS POSTAL ADDRESS / E-MAIL WRITEON LTD. AIRWAyS HOUSE, LEVEL 5, HIGH STREET, SLIEMA SLM 1551 MALTA info@writeon.com.mt
IS A REGISTERED TRADE MARK OF WRITEON LTD.
009
HOMEWORKS 42.indb 9
07/04/2010 18:37
ISSUE 42
ISSUE 42 APRIL
HW42 COVER C.indd 1
08/04/2010 10:54
HOMEWORKS 42.indb 10
07/04/2010 18:37
COMPETITION WE WANT YOUR FEEDBACk. fORWARD YOuR IDEAS OuTLINING WHAT YOu WOuLD LIKE TO SEE PuBLISHED IN HOMEWORKS. THE PERSON SuBMITTING THE MOST INTERESTING IDEA OR CONCEPT WILL RECEIvE TWO BEDSIDE LAMPS WORTH €32.60 COuRTESY Of BIG BEN INTERIORS, BIRKIRKARA. Send your ideas to: HOMEWORKS feedback, Level 5, Airways House, High Street, Sliema SLM 1551 or email: info@writeon.com.mt
ISSUE 41
wINNER
LOUIS PACE IS THE WINNER OF THE DESIGNER GUILD REVERSIBLE CHENILLE CUSHIONS, COURTESY OF DESIGN HOUSE, DINGLI STREET, SLIEMA LOUIS PACE “During the past years your ideas have inspired me to furnish two homes and I am presently furnishing my own home. I prefer modern and practical styles but would also love to include some antiques to really make the most of my imagination and skill. I would appreciate if you could include some expert advice about antique pieces, particularly clocks, carpets, lighting and furniture.”
HOMEWORkS NEEDS YOu! Readers are invited to submit interesting photographs and a brief description of their homes, which may be distinct in their architectural design. Of particular interest are homes that offer outstanding elements of both interior and exterior living spaces. HOMEWORkS will select the best submissions for future features. Send a photo and information for the attention of: The Editor, Writeon Ltd., Airways House, Level 5, HIgh Street, Sliema SLM 1551 or info@writeon.com.mt (photos will not be returned)
READERS WROTE: CAROL FARRUGIA “Hello HOMEWORKS, always a pleasure to read you! I was wondering if you could possibly do an article on conversions, for example, when the last child leaves the nest and you consider transforming the adjoining spare bedroom into a walk-in wardrobe (always a dream of mine). This is always a valuable extra if you wish to sell the property in the future.” FRANk TABONE “first and foremost, well done for every issue! It is really informative and it is a great pleasure to indulge in its wide-ranging articles. I would suggest a HOMEWORKS edition in which readers are exposed by illustrations to various styles of home decoration from a historical perspective; on decorating a room or an entire floor in a particular historical theme or phase of our history. What would be the starting point? How can one reach a style compromise while remaining faithful to the epoch? Which sources, printed and non-printed, are available for successfully achieving a historical home dressing?”
011
HOMEWORKS 42.indb 11
07/04/2010 18:37
HOMEWORKS 42.indb 12
07/04/2010 18:37
H
NEwS
hOME NEwS Fino SOuTh wINg NOw OPEN
The South Wing of the fino Showplace in Mriehel houses new brands from some of the finest furniture houses in Italy and france. Complementing the designer brand Ligne Roset, four high-end Italian brands have been added as well as new home furniture and lighting from Italy and france, including Salvarani, Ivano Redaelli, Prolicht and Adriani & Rossi. Highlights of the South Wing include Redaelli’s circular bed, day and night furniture from fEG, walk-in wardrobes in glass, wood and aluminium and three Salvarani kitchens. Pictured: The Wavy modular asymmetric bookcase system from Italian designer Alivar represented by fino.
Carmelo Delia gzIRa ShOwROOM REvaMP
FineStral NEw wEaThERPROOf COvERINgS
Carmelo Delia has recently re-opened its showroom at The Strand, Gzira after revamping and adding new product ranges. Kinetic is the modern living and accessories brand which was launched earlier this year. Maiso living and dining furniture can also be viewed at the Gzira showroom.
finestral of Zebbug has a new range of madeto-measure conservatories and pool covers in stock. Living space in the garden or on the roof can easily be increased with these insulated and weatherproof coverings.
U-Store SELf-STORagE LauNCh lUX-it lighting NOw OPEN LuX-IT Lighting offers a range designed to bring style and elegance to any surroundings, while also specialising in energy-saving solutions. The outlet offers Luminux LEDs at unbeatable prices. The LuX-IT shop is in Luqa Road, Paola.
u-Store has launched mobile self-storage in Malta. The procedure is that a customized, modern trailer containing a wooden vault is brought to the customer’s premises. Once loaded, the customer locks it with their own padlock and u-Store will collect it. The vaults are then stored in the u-Store secure warehouse with 24/7 CCTv, fire and smoke alarm and full insurance cover.
013
HOMEWORKS 42.indb 13
07/04/2010 18:37
HOMEWORKS 42.indb 14
07/04/2010 18:37
NEwS
mCe ltD SOLaR waTER hEaTINg MCE Limited of Qormi announces the new range of solar water heating systems by Elsol Solar Energy Systems Ltd. These units are manufactured using over 60 years of experience combined with the latest technology from Israel. Rand boilers have a five year guarantee. They are internally coated with glass enamel, have a stainless steel jacket and vertical water tanks for better heat control of water.
SeamleSS SOLID SuRfaCE SOLuTIONS NEw RaNgE
The new HANEX range from Seamless Solid Surface Solutions offers 100% acrylic solid surface kitchen tops, vanities, countertops for bars and laboratories, wall cladding and other innovative creations. The finished product is hygienic, antibacterial and resistant to stains.
JoSieS ShOwROOM REfuRbIShMENT Josies Bathroom Centre has just completed the refurbishment of its showroom in Lija. Over 50 bathrooms are now displayed over two floors. Tiles, sanitary sets, mixers and accessories from leading brands such as Gala, Roca, valentino, Refin & Casalgrande are all exhibited.
elektra ltD NEw RaNgE
Elektra Ltd of Qormi announces the arrival of Artemide Tolomeo Mega Terra, a new range of classic floor lamps with matching table lamps, wall lights and pendants. The lamps have a polished aluminium base and a diffuser in parchment or silk satin fabric on a plastic frame.
artiSan SOfaS NEw wENTwORTh RaNgE The new collection at Artisan Sofas has a classic scroll arm offering superb comfort. The simple lines offer great flexibility of style; whether contemporary or made more traditional by using an alternative cover or by adding a valance.
PoliForm anD Varenna aT MaISON & ObjET
This year Poliform was one of the principal players at the international fair MAISON&OBJET, featuring two varenna kitchens: Twelve, whose looks are based on minimal horizontal thicknesses and Kyton, a completely new project that allows the creation of original modular solutions. The two stands included the free sideboard, the Wall System bookcase and the Air and Zeus tables. The Poliform collection can be viewed at Onepercent, Msida.
015
HOMEWORKS 42.indb 15
07/04/2010 18:37
STYLISH DESIGN & ABSOLUTE QUALITY
Visit the new Carmelo Delia Showroom & discover some of the world’s leading brands, all under one roof! View the extensive range of FAER bedrooms & spare bedrooms, all made to measure with unlimited combinations. The quality of finish and the choice of materials has made FAER Malta’s favourite brand for bedrooms, not only for the discerning buyer who is looking for value and safety but most especially for their children, who love the quirky colour combinations and unique features. Come view the extensive FAER range today!
Take advantage of our one-stop shop concept offerings, starting from tiles, bathrooms, kitchens, bedrooms, living and dining
Valley Road, Birkirkara Tel: 2147 2882 Email: info@carmelodelia.com www.carmelodelia.com the home of luxury living
17717 - C.delia v3.indd 1 HOMEWORKS 42.indb 16
7/4/10 12:10:05
07/04/2010 18:37
HOMETRENDS nd
re er Pi
e rm He
e , th
c
g pla c rin ntri e c on
te
for
Ale ssi b
ym ata l
ic ra ss et a
SuRREaL, MORPhINg, LuMINOSITy
DuPONT CORIAN
MINOTTI
TOM
SERRALONGA
2:10:05
TRENDS
TV FIREPLACE: The latest fireplace for the modern home is the Scenario from MCZ, the first of its kind. It offers safe, cost-effective performance by meeting all the environmental norms, and it also ensures safety and savings in terms of use and impact. This cool fireplace Tv offers a prime viewing platform for HD movies and can also be connected to the internet.
LENzING INTERIORS TRENDS FOR 2010: ILLUSION In this theme, patterns are a visual illusion, playing with transparencies and opaqueness. Textiles
THE LENzING COLOURS ILLUSION PALETTE FOR INTERIORS 2010
are fluid, airy, layered and unexpected 3D as to accentuate the illusion. Textures are created using modern illuminating techniques. Tones are light-enhanced; shades are absorbed, blurred and altered. Colours take on high-shine lacquers and patents for pale and earth tones. Metal shine is back as metal, not as lurex, with gold, silver and copper in the fore.
017
HOMEWORKS 42.indb 17
07/04/2010 18:38
018
HOMEWORKS 42.indb 18
07/04/2010 18:38
GREENwORKS a SPOTLIghT ON ENERgy-SavINg aND SuSTaINabLE INTERIORS TRENDS aND PRODuCTS
What iS ‘UPCyCling’? We’ve all heard of recycling, but what is upcycling? Coined by William McDonaugh and Michael Braugart in their book on ecologically intelligent design, ‘Cradle to Cradle’, upcycling is the practice of taking something that is disposable and transforming it into something of greater use and value, such as champagne jeroboams being turned into table lamps. Examples of stylish upcycling can be seen in this issue, in Karl farrugia’s coffee table and Katja Wiedersum’s bin lid wall decoration.
PV SyStemS: Free eleCtriCity For 25 yearS?
BamBoo – groWing in FaVoUr Not just for traditional roller blinds and baskets, bamboo is hitting the big time worldwide as an alternative to wood – in all of its applications – and also replacing cotton for textiles. It is increasingly being used in wallpaper, kitchen cabinets and countertops, as well as for flooring. Bamboo fabric is surprisingly soft, as soft as cashmere, and is being used in the manufacture of bed linen, towels, tablecloths, rugs and doormats.
It sounds too good to be true, but householders who install a photovoltaic system to generate electricity from the sun could have free electricity for 25 years. If the initial outlay is offputting, check out the government grants. A lucky few households can be eligible for a government grant that covers 50% of the costs, up to a maximum of €3,000. An eco-loan can then be taken out from any local bank to pay for the remaining 50% of the cost over 5 years.The perception about photovoltaic systems is that you have to have a large roof. The average panel is 8 to 10 square metres, approximately 2 x 5 metres, costing around €6,000. Based on an average of 4.5 hours of sunlight a day, it is estimated that the return will be an average of 1.44 kilowatts per hour, which can peak to 7 k/h. This can be more than sufficient for the average household, providing that other energy-saving measures are carried out, such as using PL lights. According to information at time of print, the new government scheme giving a grant on the purchase of photovoltaic systems will be launched in May. More information and application forms from www.mra.org.mt
yoUng enterPriSe go green Junior Achievement Young Enterprise (JA-YE) Malta has this year focused on promoting a green environment, giving the students direction towards the use of recyclable materials or promotion of recycled finished goods. Could the participating companies be an example to the business world by proving that a green business can be profitable? One of the green products created by a JA-YE company this year is Re-Hydr8 by Re-Cre8. It is placed in the soil next to a plant and when the LED lights up, it’s time to water the plant. Re-Hydr8 measures the moisture in the soil using the principle of the resistance induced by water.
019
HOMEWORKS 42.indb 19
07/04/2010 18:38
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
020
Model LA BELLE
HOMEWORKS 42.indb 20
07/04/2010 18:38
EXOTIC
STYLE Individual Design
021
HOMEWORKS 42.indb 21
07/04/2010 18:38
022
HOMEWORKS 42.indb 22
07/04/2010 18:38
BATHED
IN LIghT
A MADLIENA DuPLEX PENTHOuSE IS A BREATH Of fRESH AIR. CLEvER DESIGN OPTIMIZING NATuRAL DAYLIGHT, fLOOR-TO-CEILING GLASS APERTuRES AND BREATHTAKING vIEWS EQuALS AN INvIGORATING HOME. WORDS: GuY LAGuENS PHOTOS: ALAN CARvILLE
023
HOMEWORKS 42.indb 23
07/04/2010 18:38
This page, on the ground floor, the dining room enjoys centre stage, overlooking the infinity pool. The master bathroom has the luxury of enjoying a unique vista as well as having the necessary privacy.
024
HOMEWORKS 42.indb 24
07/04/2010 18:38
Every element of the home has been considered as a whole to maximize the flow of natural daylight throughout.
025
HOMEWORKS 42.indb 25
07/04/2010 18:39
026
HOMEWORKS 42.indb 26
07/04/2010 18:39
T
he journey up in the glass-enclosed lift
The home has been designed very differently
this feeling while echoing the waved curve in the
with its stylish glass nugget floor gives
and cleverly, in comparison to some penthouses
kitchen ceiling.
a hint that you are about to experience
which tend to be either long and narrow (and
something special, and different. The owners
therefore dark), or are a replica of many others.
The kitchen is placed centrally, opening out onto the living room. This is where the use of natural
both liked the apartment on first viewing, immediately before entering it, from its attractive
In many homes the architecture of the rear
light is most evident: the kitchen soffit curves up
street level entrance, in fact.
façade is not given due importance – in this
to a higher level, well over the top cupboards,
case every element of the home has been
crossing the corridor and over the bedroom
What a delight that before even entering the
considered as a whole to maximize the flow of
ceilings, allowing natural light in from these high
home’s front door, the infinity pool can be seen
natural daylight throughout.
level feature windows. A large opening in the kitchen wall, once again allows a view of the
through the glass door, carrying the eye out far The property’s main feature is the use of
sea from the corridor and bedrooms, as well as
expansive doors and windows on both facades
light to shine through. A metal frieze on the top
The owner: “I am a keen sailor and having been
to bring in the natural daylight. The white marble
kitchen cupboards also catches the light.
brought up on Tower Road, it was my wish to
flooring throughout helps to bounce light and
once again live somewhere with a sea view.
give an added feeling of expansiveness. Its
An open plan living and dining room enjoy the
My wife specifically wanted a modern duplex
square footprint allows it to more easily benefit
splendid views of the coastline. The swimming
apartment, after having lived in a 300-year-old
from natural light due to its exposure on two
pool can be viewed from indoors too, and a
house of character, and this property ticked all
streets. The frontage enjoys views of the open
circular opening in the terrace on the upper
the right boxes.
sea through an immense expanse of glass from
level above it also allows more light to stream
wall to wall and floor to ceiling, whilst the large
through.
over the sea.
“Being an interior designer myself, I was thrilled
terrace with clear glass railings spans the width
to find a home that was ready to move into,
of the premises once again.
Although the whole penthouse has a stunning disposition, it may be the main bathroom that is
a home away from work... I didn’t want to have my own project to complete too. It was
The owners take particular pleasure in being
the most spectacular. Nestling behind the glass
wonderful to find that there was very little we
able to enjoy the weather in all of its extremes.
frontage, on the upper level, also enjoying the
could improve on. The selection of materials
It is no wonder that the mistress of the house,
most spectacular views, who needs to go to a
throughout are of a very high quality, from the
an artist by passion, finds this the ideal
spa to unwind?
white marble flooring, the detailing in the joinery
environment in which to paint, having light,
in particular, and the large expanse of glass
silence, the beauty of countryside and the sea
apertures.
for inspiration.
“The main task we were faced with was that
There is both a nautical and art deco flavour to
of creating a fourth bedroom and ensuite
the home, reminiscent of the interior of a luxury
bathroom and we had to introduce a dining
motor yacht. The original detailing in the curved
room table and chairs.”
door jambs, with stainless steel inserts, gives
This page left to right: glass floor and doors within the landing before the entrance to the penthouse; the white marble internal staircase with textured stone and woodenclad columns; on the top floor, the master bedroom spans the whole width of the property; glass has been introduced in the wash basins to further accentuate the spatiality.
027
HOMEWORKS 42.indb 27
07/04/2010 18:39
1434 - Ideacasa Volare Homeworks.indd 1 HOMEWORKS 42.indb 28
07/04/2010 18:39
HOMEWORKS 42.indb 29
3/15/10 12:21 PM 07/04/2010 18:39
180 TuRNaROuND ThE yOuNg PROfESSIONaL'S INTENTION whEN MOvINg INTO ThE ST. juLIaN’S aPaRTMENT waS TO RETaIN ITS RuSTIC, COMfORTabLE STyLE. aS TIME PaSSED, SO DID hIS TaSTES, whICh MEaNT RENOvaTINg ThE ENTIRE aPaRTMENT TO a 180-DEgREE DEPaRTuRE fROM ThE COTTagE STyLE ThaT IT waS. PHOTOS: ALAN CARvILLE WORDS: LISA BORAIN
030
HOMEWORKS 42.indb 30
07/04/2010 18:39
031
HOMEWORKS 42.indb 31
07/04/2010 18:39
“The overall plan was to create a better sense of space, improve the use of light and have a balance between functionality and aesthetics.” It’s all about zones: the living and dining area is divided through different tiling, while a subtle waved effect in the stepped gypsum ceiling also creates an ambience through moody lighting. Achieving the curve in the soffit above the dining area was one of Nick Bilocca’s biggest challenges.
032
HOMEWORKS 42.indb 32
07/04/2010 18:40
The owner converted his whole home in a speedy three months. The exercise was as much a learning curve in balancing budgets as it was in coming up with solutions to design dilemmas.
033
HOMEWORKS 42.indb 33
07/04/2010 18:40
Opening page: a three-tone colour scheme was used in the new bathroom. This page: the kitchen and dining areas are now a chic fusion of natural tones and touches of red; the wall unit clearly delineates the living room; the spare bedroom was turned into a study and a bright green wall added to offset the lack of natural light.
034
HOMEWORKS 42.indb 34
07/04/2010 18:40
“I had to volunteer solutions for most of my ideas and convince everyone that they could work. It took a lot of persuasion to get some of the workers on board.”
before
“I
t has to be ready by December,” Nick
wood wall-unit over an entire wall of the living
room was very difficult because the supplier
Bilocca tells me in September. He’s
area, making it clear that this is the living zone.
told me at first that they didn’t do that. I had to
serious – he really thinks he’s going
The most radical change in the space was the
question why, volunteer solutions and convince
to renovate the living area, kitchen, hallway,
kitchen. What was once cottage not-so-chic,
everyone that it could work. This was the case
bathroom and two bedrooms in just over two
is now a very chic fusion of dark neutral tones
for most of the ideas here and it took a lot of
months. “And it has to be done exactly the way
with accents of red. The layout was changed
persuasion with some of the workers to get
I want it.”
to directly cater to Nick’s lifestyle. The bar now
them on board.”
faces the living and dining areas, so that while In September, the living area was one small
Nick is preparing he can still be part of the party.
Nick’s budget was €35,000 and he went
square room with a window at the far end that
The result of the colours and materials, as well
over by more than €10,000 ‘and still
led out to the balcony. There was no dining area
as the layout chosen is a highly functional, a no-
counting’.“Some things are really important
as such, but there was a bar dividing the living
frill/no-nonsense stylish cooking zone.
to invest in. I had to decide whether to go for aesthetics or practicality and see where I
area from the dark-wooded highly rustic style kitchen. The only problem with it was that it
The hallway presented a typical dilemma:
could compromise. for instance, the flooring
didn’t face the living area, but was adjacent to it.
a long, narrow and dark corridor. Since the
throughout is really good quality – things that
The kitchen led on to the long dark hallway,
bedrooms leading onto the hallway have large
have to endure a long wear are important to
with the rooms off to the left side. The first room
windows and apertures, Nick used this sunlight
spend on. The same applies to the kitchen and
was the bathroom – a small space with a tired
to light the hallway by changing the wooden
living. I also used the internet – the chrome light
Perspex shower that took up a large part of the
doors to opaque glass, allowing the light to
switches, for example – these were a quarter of
little space. The next two rooms were bedrooms
come through, but still retaining privacy. To add
the price online to what I could find anywhere
– first, the spare with very little available natural
to the lighting in this area, Nick installed subtle
in Malta.
light and then, the master, with much more light,
built-in wall-lights: below to light the floor, and
but absolutely no concern for soft furnishings or
above to light the ceiling.
“It helped to use suppliers with different budget ranges. When there was something that I really
spatiality. The spare bedroom was transformed to
wanted, something I felt the room could be
Nick’s overall plan was to create a better sense
become home to his books and knick-knacks,
designed around even, I made sure I invested
of space, improve the use of light and have a
as well as his desk and computer. The lack of
in it.
balance between functionality and aesthetics.
light in the room was offset by a bright green
The young professional equates his home life
colour on the walls.
“There were things that went wrong and when you’re on a tight deadline, you get so anxious
with entertaining friends, so it was imperative to have a clearly zoned dining area. His solution
The bathroom was dramatically changed with
that you find it hard to assess whether things
was to create a subtle wave effect, dividing the
new materials and colours, making the most of
are as you had initially envisioned them. very
living and dining area through different tiling, and
the small space. The window was innovatively
often, things have to be done in sequence, so
a stepped gypsum ceiling inclusive of accent
widened, creating a half window/half door,
you can’t move on something else until you’ve
lighting to not only create an ambience through
offering the room an added spin. A three-
completed this… It can be frustrating and this
moody lighting, but also to make this divide
tone colour scheme was used for the tiling to
is the danger of throwing your hands up and
clear without having to create any obstructions
enhance the dynamics and give the room a
saying, ‘it’s good enough, let’s just move on’.
that might suffocate the space.
larger sense of space.
My advice is to try not to do this. Don’t let your
To face-lift the overall area, Nick included a
Nick did make his deadline. “The curve to divide
your home. I would also recommend giving a full
contrasting white lacquered and dark rovere
the two zones between the living and dining
renovation longer than two months!”
own ideas get sidetracked. ultimately this is
035
HOMEWORKS 42.indb 35
07/04/2010 18:40
HOMEWORKS 42.indb 36 HGR_kitchenmixer03-10_23x30.5_CS3.indd 1
07/04/2010 18:40 18/03/2010 15:42:39
Malt
5:42:39
Living bathrooms. Sanitary ware, bathroom furniture, showertrays, bathtubs and whirl- and wellbeing systems: Duravit is leading the way to the complete bathroom. Come and visit CREATIONS Showroom in Malta, Liland Buildings, Mdina Road, Attard ATD9036. For more details call (+356) 21 41 15 41 or (+356) 21 41 76 16, www.creationsomni.com, johann@creationsomni.com. www.duravit.com
Malta_Homeworks_2ndfloor_230x305.indd 1 HOMEWORKS 42.indb 37
16.03.2010 8:14:04 Uhr 07/04/2010 18:40
a COuRSE IN
CONvER S ION WORDS: ZILLAH BuGEJA PHOTOS: ALAN CARvILLE
ARCHITECT KARL fARRuGIA SPENT SEvEN MONTHS CAREfuLLY RESTORING HIS LIJA HOuSE Of CHARACTER. HE HAS CREATED A COSY AND WELCOMING SPACE THAT IS A MIX Of SOME THINGS OLD, SOME THINGS NEW AND MANY THINGS fROM HIS TRAvELS.
038
HOMEWORKS 42.indb 38
07/04/2010 18:40
039
HOMEWORKS 42.indb 39
07/04/2010 18:40
040
HOMEWORKS 42.indb 40
07/04/2010 18:41
I
t’s as though Perit Karl farrugia had been subconsciously preparing for this house for years. Even before he had bought it, he had picked up items on his travels, such as cushions,
the tablecloth, paintings and the collectibles that now all combine beautifully. “Many of the old knick-knacks are my grandfather’s, some I picked up and others were bought.” Thanks to meticulous planning, he managed to renovate the property within seven months, moving in just before Christmas 2009. “I had the furniture, kitchen and windows ordered before I even had the keys.” The question that was foremost in Karl’s mind throughout the conversion was, ‘am I going to do this the right way?’ The answer was a definite yes. Existing openings were retained. When opening up the new window in the dining room, Karl opted for the traditional method of using ‘kunjardi’: diamond shapes cut in between the stones with a wooden square wedge hammered in that enables a window to be opened up underneath, in the same way that a beam is used today. Semi-polished local hard stone was used for the window sills.
Located in the Lija village core, Karl farrugia’s painstaking restoration is a relaxed and tastefully appealing home whose small scale imparts a welcoming environment. This twostorey corner property features details such as a spiral staircase, a unique double corbel and a ground floor layout that allows for free passage and visibility from each room.
ENTRANCE 041
HOMEWORKS 42.indb 41
07/04/2010 18:41
“Because Bed-time should be a Joy, not a chore...”
Notabile Road, Attard ATD 9039 ~ Tel.: - 2143 6405 / 7 ~ Fax: - 2143 6360 ~ EMail: - info@bondsmalta.com
www.bondsmalta.com
HOMEWORKS 42.indb 42
07/04/2010 18:41
“MaNy Of ThE OLD KNICK–KNaCKS aRE My gRaNDfaThER’S, SOME I PICKED uP aND OThERS wERE bOughT. ONE MaN’S TRaSh IS aNOThER MaN’S TREaSuRE.”
Common problems encountered in conversions are dampness and cracked stone slabs. The walls which needed plastering and that suffer humidity problems were dealt with using DELTA®-PT, a studded thick plastic membrane which is nailed to the wall using nylon dowels and then plastered over.
Instead of replacing cracked stone roof slabs, repairs were carried out using Sika adhesive and resin.
043
HOMEWORKS 42.indb 43
07/04/2010 18:41
“I wanted very clear lines and nothing too cluttered, so that everything could really stand out.”
Restoration of the old property
hydraulic lime because of its high
involved replacing the stone
resistance to salts and moisture.
ceiling and beams in one of the
The joints between each stone
rooms, applying membrane on
were recessed to give the home a
the roof and installing new water
more traditional look. The original
ducts (mizieb) to allow rain water
plan was only to open up and
to drop from one level to another.
re-point the joints on the first three
blue Buddha picture I bought in
stock. I opted for 10mm float
Some cracked stone roof slabs
courses of the ground floor, but
vietnam created a real contrast.
glass which has worked well.
(xorok) were repaired instead
eventually the joints in the walls
“White was chosen for the walls in
I chose green instead of clear
of being replaced, by being
were opened up all over, which
the living room to give the feeling
because it gives depth and shows
pressure-injected with Sika epoxy
made the cost shoot up.
of airiness and light. The window
that it is there without being too
frames are indigo blue on the
transparent. The glass is attached
for the lighting scheme, Karl
outside and white on the inside so
to the wall with studs that are
living room, which created free
used task lighting, halogen lights,
as not to compete with the space.
normally used for PvC signs.”
movement within all the ground
“nothing too bright, no glare” and
Translucent glass in the windows
floor. “You can see through to
neat uplighters to expose the
helps with privacy especially on
Other innovative features – and
the three rooms at once, from
rough masonry. The fabric choice
the lower floor.
also clever exercises in upcycling
any given point downstairs. The
for the black and white living room
triangular theme really works
lampshade picks up the black of
“The parquet floor is one of the
needed a coffee table and while
well and I will use it in future
the sofas while still allowing the
things that people make the most
bringing down an old washing
properties. It especially allows for
light through.
favourable comments about. I
machine left by the previous
chose oak-finish parquet laminate,
owner, I realized that the stainless
As for the interior décor, Karl
which gives a natural-looking
steel drum was in good condition
To combat the dampness on the
had a clear idea about the kind
finish. I wanted a flooring that
and could be reappropriated for
vertical wall surface in the living
of colour schemes he liked, but
would neither compete with the
something. I added a wooden top
room, Karl applied a studded
while working on the property
building nor get lost in it. The
and the result is a table that looks
plastic membrane called Dorken
found that he was influenced by
flooring type I picked isn’t exactly
like it was shop-bought.
DELTA-PT, which leaves a gap
the characteristics of each room.
cheap, but it was worth every
between the plaster and the
“When it came to choosing a
penny. If you drop anything on it,
I built the two occasional tables,
stone, thus allowing the stone
paint colour underneath the spiral
like red wine, it doesn’t stain or go
using the postform cut-offs
to breathe. The membrane was
staircase, I wanted to pick one
through the joints.”
from the kitchen sink and hob.
hammered on to the wall with
that contrasts with the stone,
nylon nails and then plastered on
hence the red, which was a bold
In the kitchen, the glass hob
worked with the exposed texture.
top. The only downside to this
move. I found that it lit up the
splash back is an innovative
I complemented it with white ash,
system is that the plaster took
stairway beautifully, especially at
feature. Karl explains that glass
built up the legs, screwed them
over a week to dry out.
night, and the colour would reach
can be difficult to use behind
to the cutoff top, applied stain,
out into the rooms. I then took red
a hob. “I consulted with glass
and the final cost was just around
Throughout the home, the joints
as the starting point for the colour
producers to understand what
€100 for both tables. They are an
in between the stones were
scheme. I specifically wanted a
thickness would be best since
example of one man’s trash being
opened and re-pointed using
red picture and found that the
heat-resistant glass was out of
another man’s treasure.”
and resin. A door was opened from the dining room into the
interaction when entertaining.”
– were the living room tables. “I
Instead of finishing the edges I
044
HOMEWORKS 42.indb 44
07/04/2010 18:41
HOMEWORKS 42.indb 45
07/04/2010 18:42
D Special offers on all kitchen brands extended till the end of April. Benefit from free appliances, gift vouchers and great discounts.
046
HOMEWORKS 42.indb 46
07/04/2010 18:42
Discover your kitchen. Discover Joinwell. 047
HOMEWORKS 42.indb 47
07/04/2010 18:42
048
HOMEWORKS 42.indb 48
07/04/2010 18:42
fLOORINg fEaTuRE
hORIzONTaL MOVES
THINKING Of BuYING NEW fLOORING? MANufACTuRERS ARE CONSTANTLY REACHING BEYOND THE NORM TO DISCOvER INNOvATIvE MATERIAL MARRIAGES AND fINISHES. ON THE fOLLOWING PAGES WE BRING YOu SOME Of THE TOP TRENDS EXPERTS ARE PREDICTING fOR 2010
049
HOMEWORKS 42.indb 49
07/04/2010 18:42
050
HOMEWORKS 42.indb 50
07/04/2010 18:42
fLOORINg fEaTuRE
THE kEY ELEMENTS FOR THIS YEAR ARE: ENvIRONMENTaLLy fRIENDLy, ECONOMICaL aND STyLIShLy ECLECTIC
1
krono flooring, German ‘laminatparkett’: high quality, beautifully reproduced wood grain that reduces reflected sound by 50%. A new panel concept with seamless joints which creates endless beauty, has intense colour, natural surface structures and special brilliance. Hardware Merchants, Qormi. Tel: 2148 5215. Arquati House, Lija. Tel: 2143 8245. Prices, colours from outlets and website: www.hml.com.mt
2
Metallic decor finish parquet floor: €35 per m2, available from Parquet Warehouse, 21st September Avenue, Naxxar. Tel: 7949 5575
3
Black walnut is one of the beautiful colours in the new HDM Elesgo Superglanz laminated flooring range found exclusively at Portelli & Brincat Ltd. Tel: 2148 8119 or www.portelliandbrincat.com.mt
HARDWOOD. Hardwood stains will be more mid-toned, leaning towards caramels and greys. Texture will be big, with wire-brushed, hand-scraped and distressed looks continuing to be in demand. Herringbone and parquet patterns will make a comeback, used mainly with heavily grained woods, such as oak and ash. TILES. Large-format ceramic floor tiles in sizes such as 50cm x 100cm and 60cm x 60cm will become increasingly popular, often with small mosaic accents in contrasting textures and colours. Tiles that simulate hardwood, natural stone, textiles, leather and concrete will
4
Luxury flooring you can walk on, vinyl flooring will never bow, chip or crack and maintains its appearance through time. Prices starting from €22.20 per m2. From Better Living Centre, Mardor Buildings, Triq Il-Mimosa, G’Mangia. Tel: 2124 2200/11, 7987 6725. info@odomd.com
continue to be in demand, as will high-gloss tiles that resemble polished travertine and marble. Textured tiles with metallic finishes in charcoal and copper will also be strong. The trend will lean more towards urbane, smooth, polished and square-edged styling. CONCRETE. Decorative concrete floors are an almost seamless option that is sustainable, durable and chic, with the added benefit of being cost-competitive. They provide freedom of design, artistic potential and architectural versatility. In a new build, the concrete floor slab can now be the flooring itself.
5
Ecoliving tile by Marca Corona 1741: a fine full-body Gres tile, manufactured to high specifications and exceptional style. Available in different sizes, five different colours and with a matt or reflex finish. The Ecoliving tile has been rated as a leader in energy and environmental design due to its eco-sustainable manufacturing parameters. Available only from: Ceramax Domestic and Industrial Tiles, 21st September Avenue, Naxxar. Tel: 2142 0536. s.muscat@ceramax.com.mt www.ceramax.com.mt
051
HOMEWORKS 42.indb 51
07/04/2010 18:43
052
HOMEWORKS 42.indb 52
07/04/2010 18:43
fLOORINg fEaTuRE
1
Resin bonded glass aggregates for floor features and tree surrounds. Price depends on composition. Exclusively available from Vellmann Ltd Pantar Estate, Pantar Road, Lija. Tel: 2142 4990/1. www.vellmann.com
POLISHED SURFACES – whEThER STONE OR CONCRETE – aRE aLSO INCREaSINg IN POPuLaRITy CARPET. Carpet styling trends
LINOLEUM. Natural linoleum will
will continue to be in the cut-and-
continue to be popular because
loop patterns and highly textured
of its sustainability, durability and
friezes. Broadloom carpet will
range of colours. Linoleum now
remain mostly in the neutral tones,
comes with a protective no-wax
but with a greying of the palette.
topcoat, making it even more
for those who prefer a simpler
appealing. The most sought-after
approach to their flooring, plain
colours are those that simulate
carpets are popular, particularly
buttery leathers and worn
those in grey, pale pink, beige
concrete.
2
Bianco Carrara marble floors: a one-time investment in appraising your property. Found exclusively at Meli Bugeja Ltd., Mill Street, Mriehel by-pass, Qormi. Tels: 2148 5801 / 2144 4348. info@melibugeja.com. www.melibugeja.com
and muted blues. Do you like the elegant and old feel of traditional
VINYL. vinyl sheet flooring
Persian rugs but have minimalist
will continue to gain popularity
furniture? Select a rug that
because of technological
complements your furniture and
advancements in imagery and
other interior design elements.
improvements in durability. vinyl
2010 is also all about consuming
sheet flooring offers warmth
the environmentally friendly way.
and bounce-back. Cushioned
When buying Persian rugs, you
vinyls are gaining popularity and
can make the greener choice
are extremely gouge and tear
by choosing something that’s
resistant. Digitally enhanced
handmade from naturally sourced
imagery has rendered some of
materials and dyes rather than
the patterns strikingly similar to
synthetic.
those of real stone, ceramic tile, hardwood, concrete and cork.
RESIN. The glossy finish of a resin floor works beautifully in large,
MARBLE. Natural marbles have
open-plan spaces and is ideal
veins which may not match from
for awkward areas as it comes in
one slab to another but this is the
liquid form, which is poured onto
characteristic of a natural material
the pre-prepared base. Make sure
that makes it unique. Should you
you ask for a non-slip, scratch-
prefer consistent graining, you can
proof finish. for added glamour,
opt for composite marble slabs or
opt for an inset glass beaded
tiles.
3
Jatoba Natural: a matte lacquered luxuriant wooden floor offering natural beauty and timeless comfort. Special offer price: €45 per m2. GRF. Tel: 7942 4422 or joe@grfmalta.com
4
Ulta Versailles designer area rugs, a fusion of Gobelin tapestries and Sisal rugs with matching cushions. Sizes from 70cm x 140cm to 200cm x 285cm. Prices starting from €50. Available only at David Interiors, 161, St. Edward Street, Qormi. Tel: 2144 3859. info@davidinteriors.com
5
Mirage red rug is hand-knotted using yarn that is hand spun from wool and mohair, which gives it an exceptionally soft pile. The design is taken from an antique rug, that has been updated by designers with contemporary colours. Prices start from €495. The Rug Gallery.
finish. 053
HOMEWORKS 42.indb 53
07/04/2010 18:44
C
M
Y
CM
MY
CY
MY
K
054
HOMEWORKS 42.indb 54
07/04/2010 18:44
HOMEIDEaS vara is the latest umbra wall-mounted multi-colour collage frame. Price: €149, exclusively from Gifts&More, Topline, St. Andrew’s and Cornerstone Complex, Mosta. Tel: 2137 2256. www.giftsandmore.com.mt
Mediterranean fresh, the Lasulli collection by carréblanc presents beautifully designed duvet covers, pillow cases, towels and bathrobes. A king size duvet cover offers excellent value at €102. Exclusively from carréblanc at Biggie Best, Tal-Balal Road, San Gwann. Tels: 2138 8880, 2738 8880.
Hammerite forged is a tough and hardwearing metal paint in black and brushed steel that comes with a beautiful, modern metallic textured finish. Hammerite forged can be applied direct to metal and is suitable for both indoor and outdoor use. Available from all leading hardware stores. Enquiries: Vee Gee Bee Wholesale Ltd. Tel: 2138 9690.
Wall-washing effect by Dimco. Prices: from €40, 40, available at the new showroom opening April 2010. VCT Ltd,, Light & Design, Ponsomby Street, Mosta. Tel: 2143 2571. info@vct.com.mt
Stainless steel pots: prices starting from €23.80. Artificial green ball plant: prices starting from €8.80. Asia Arts. Tel: 2133 5688.
055
HOMEWORKS 42.indb 55
07/04/2010 18:44
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
056
HOMEWORKS 42.indb 56
07/04/2010 18:44
hOME IDEaS
Cool cat figures, a must for all cat lovers, starting at €30.75, available from Contemp Interiors, 119 Naxxar Road, Birkirkara. Tel: 2144 2116. info@contempinteriors.com
Experience the new world of leather articles in a vast range of shades for home decoration designed by Creanza, which bring light and beauty into your lives. Prices starting from €8.25 Creanza Design. Tel: 9949 9160. www.creanzadesign.com
Smooth and sophisticated from carréblanc, Blason makes a tasteful contrast of deep rich chocolate with fresh clean white. 100% cotton duvet covers and pillowcases; excellent value with a hand towel priced at €8. Only available from Biggie Best, Tal-Balal Road, San Gwann. Tels: 2138 8880, 2738 8880. Exclusive range of Rasch Wallpaper at Portelli & Brincat Ltd. Tel: 2148 8119. sales@portelliandbrincat.com.mt
057
HOMEWORKS 42.indb 57
07/04/2010 18:44
058
HOMEWORKS 42.indb 58
07/04/2010 18:44
hOME IDEaS
Wine bottle holder ‘flame’ in polished aluminium l40cm x 247cm. Price: €75, available from Contemp Interiors, 119 Naxxar Road, Birkirkara. Tel: 2144 2116. info@contempinteriors.com
Windlights vases in metal and glass, a cool, summer look ideal for both outdoors and indoors. Prices: start from €55.75, available from Contemp Interiors, 119 Naxxar Road, Birkirkara. Tel: 2144 2116. info@ contempinteriors.com
visit www.camelotpictures.com to view a virtual shop of stunning pictures and superior quality prints. featured picture priced: €143, available from Contemp Interiors, 119 Naxxar Road, Birkirkara. Tel: 2144 2116. info@contempinteriors.com
versailles designer ulta v area rugs: a fusion of Gobelin tapestries and sisal rugs with matching cushions, in sizes from 70cm x 140cm to 200cm x 285cm. Price: starting from €50. Available only Interiors, at David Interiors 161, St. Edward Street, Qormi. Tel: 2144 3859. info@davidinteriors.com
Innovation and tradition form a unique breeding ground from which Rosenthal has developed. It is now one of the leading international brands of contemporary table and living culture, offering the best in design in every era. Rosenthal homeware now available at Victor Azzopardi Jewellers, St. Anne Street, floriana. Tels. 2123 3715 / 2122 2949. 059
HOMEWORKS 42.indb 59
07/04/2010 18:45
060
HOMEWORKS 42.indb 60
07/04/2010 18:45
hOME IDEaS
Solid, custom-made two-inch hardwood doors from only €399 including installation. Available in walnut, oak, mango, rosewood, beech, mahogany and teak. various designs; punctual delivery guaranteed. Tikams, Seafront, Msida. Tels: 2122 5348, 2722 5348 Extendable glass dining table by Kinetic, which comes in any colour. Price: starting from €650. Available from Carmelo Delia, valley Road, Birkirkara and The Strand, Gzira. Tel: 2147 2882 (B’Kara) and 2134 4675 (Gzira). www.carmelodelia.com, info@carmelodelia.com
Kinetic extendable dining table with glass white lacquered top, MDf extension and steel legs with silver-powder coated finish. Price: starting from €420. Available from Carmelo Delia, valley Road, Birkirkara and The Strand, Gzira. Tel: 2147 2882 (B’Kara) and 2134 4675 (Gzira). www. carmelodelia.com, info@carmelodelia.com
The vIMAR By-me system controls the electrical system: lights, roller shutters, heating, air-conditioning, irrigation, burglar alarm and access control as well as acting as alarm detector for gas, water, smoke and abnormal temperature. A single control unit allows maximum comfort, security and savings. ECO Group Malta, Industrial Estate Bulebel, Zejtun. Tel: 2099 8979. info@ecogroup-mt.com
Our home speaks about us, about our way of being and living. By-me speaks the language of the future. It integrates video door entry, automation and burglar alarms in a single system simply and immediately. To have scenes where lights, blinds, climate control and burglar alarm systems communicate with each other. With the possibility of mobile phone control. In Kinetic Idea diningand chair, in hard three different residential series: Eikon, Plana. If the future is already your lifestyle, in your home say it with By-me.
PvC and wrapped steel. Price: starting from €95. Available from Carmelo Delia, valley Road, B’Kara and The Strand, Gzira. www.vimar.eu/enTel: 2147 2882 (B’Kara) and 2134 4675 (Gzira). www.carmelodelia.com, info@carmelodelia.com Eco Group Malta BLB 13C
Industrial Estate Bulebel, Zejtun ZTN3000, Malta - Tel: +356 20998979, Mob: +356 79808086 - Fax: +356 21636389 - e-mail: info@ecogroup-mt.com - www.ecogroup-mt.com
ADV By-me Fiori 210x148 mm_EN.indd 1
11/03/2010 17.15.54
Tralala from carréblanc - a totally fun children’s range of duvets and pillowcases with matching towels, bathrobes and dressing gowns. Durable, washable and 100% cotton with a single duvet cover at €57, exclusively from Biggie Best, Tal-Balal Road, San Gwann. Tels: 2138 8880, 2738 8880. 061
HOMEWORKS 42.indb 61
07/04/2010 18:45
Bella Vista Street, San Gwann Tel: +356 2137 1891 Email: info@the-tile.com www.the-tile.com
Our products are distinguished by the unmistakable quality of the best Italian traditions: timeless style & elegance 062
HOMEWORKS 42.indb 62
07/04/2010 18:45
hOME IDEaS
Wall-washing effect by Dimco. Price: from €40, available at the new showroom opening April 2010. VCT Ltd, Light & Design, Ponsomby Street, Mosta. Tel: 2143 2571. info@vct.com.mt
Glass mosaic sculptures in various shapes and colours with unlimited design possibilities. Ideal for enhancing bathrooms or other areas. Price according to chosen design. Exclusively from Vellmann Ltd., Lija. Tel: 2142 4990/1. www.vellmann.com
Open screen by SAMO with 8mm tempered glass in transparent grey starting from only €577 – visit www.bmsupplies.com or B&M Supplies, Birkirkara bypass, Birkirkara.
A contemporary and functional foldable dish rack. Will not rust; has a movable cutlery holder and draining tray and can hold even the most delicate champagne glasses upright. Also available in lime and sage. Price €57.50. Exclusively at Gifts&More, Topline, St. Andrew’s and Cornerstone Complex, Mosta. Tel: 2137 2256. www.giftsandmore.com.mt
Simplyu is the latest cuttingedge design from Ideal Standard. Choose from the soft pebble-shaped natural basin or the sleek minimalist dynamic basin, both available in a range of sizes. view the latest collections at Satariano, 122, valley Road, B’Kara. Tel: 2149 2149.
Martival ‘la cuisine qui èveille les sens’, kitchens to arouse the senses. Only from Bonds, Notabile Road Attard. Tel: 2143 6405 / 7. info@bondsmalta.com 063
HOMEWORKS 42.indb 63
07/04/2010 18:46
064
HOMEWORKS 42.indb 64
07/04/2010 18:46
hOME IDEaS
very unusual and rare pair of victorian Pier cabinets in Burr Walnut. Excellent condition. Price on request. for further information contact C. Azzopardi Antiques Shop No.1, The Westin Dragonara Resort, Dragonara Road, St. Julians Tel: 2138 1839. 33, St. Anne Street floriana. Tel: 2123 6827.
This sculptural wall-mounted wine rack is finished in brushed stainless steel and will hold up to eight bottles using minimum space. Price: €61.95. Exclusively at Gifts&More, Topline, St. Andrew’s and Cornerstone Complex, Mosta. Tel: 2137 2256. www.giftsandmore.com.mt
The Cane-line collection offers sofas, lounge and dining chairs, tables and sunbeds in different styles and colours, all made from Hularo fibres. A five-year guarantee against bleaching and fading of the fibre and breakage of frames. Hampsted armchair €362, exclusively at 240 Limited, Zabbar Road, fgura. Tel: 2367 6100. info@240.com.mt, www.240.com.mt
Elegant and modern lampshade with coloured glass spheres. Comes in green, red and in a smaller size. Price: €105. Gifts&More, Topline, St. Andrew’s and Cornerstone Complex, Mosta. Tel: 2137 2256. www.giftsandmore.mt
SATARIANOHOME introduces Arte – innovative wall coverings for the ultimate in refinement, from sumptuous classic interiors to the minimalism of avant-garde interiors. Available in a wide range of colours, patterns and textures. SATARIANOHOME, Marina Street, Pieta. Tel: 2149 2149. 065
HOMEWORKS 42.indb 65
07/04/2010 18:46
BOV Personal Loan
boat loans to your requirements Own that boat you’ve been waiting for. Talk to us now for quick access to a truly personal loan.
BOV 25884
2131 2020
www.bov.com - Apply online NOW.
Personal Loans are subject to normal Bank lending criteria and final approval from your BOV branch. Terms and conditions apply. Issued by Bank of Valletta p.l.c., 58, Zachary Street, Valletta VLT 1130 - Malta
305x230 advert - homeworks advert.indd 1 HOMEWORKS 42.indb 66
3/22/10 2:16:22 PM 07/04/2010 18:46
:16:22 PM
hOME IDEaS
Aluminium pole lighting ideal for patios. Price: €116, available at the new showroom opening April 2010. VCT Ltd, Light & Design, Ponsomby Street, Mosta. Tel: 2143 2571. info@vct.com.mt
Solar Solutions can half your yearly electricity costs. Install a solar water heater and a small Pv system, and a family could reduce over half of its yearly consumption of electricity. Prices for such packages start from €2,639 (after Government grant). Available from Solar Solutions, 2–3 Tal-Balal Road, Xwieki (Limits of Gharghur). Tel: 2142 4750, 2742 4750. www.solarsolutions.com.mt
Warmup heated towel rails in highest quality stainless steel. No liquids inside means no maintenance and economical to run, equivalent to just one light bulb. Double-insulated resistance heating element gives all-round warming. Easily installed into new or existing homes. Prices from €200. Tekno Air Conditioning Ltd., Triq tal-Qares, Mosta. Tel: 2132 2553/4. manager@tekno.com.mt The new Country Collection creates an evocative and fresh sanctuary. floral prints mixed with modern rustic tones of natural washed linens, voile ramie pillow cases, linen tablecloths with lace trims or delicate embroidery create a sense of indulgence and relaxation, while the colour combinations really invigorate the senses. zara Home (first floor) – Zara, 1 Tower Road, Sliema. Tel: 2258 2951/2. zarahome@zaramalta.com.
A large antique victorian extendable dining table and chairs. various sizes available and also different sets of dining chairs. A new stock of antiques just arrived at C. Azzopardi Antiques Shop No.1, The Westin Dragonara Resort, Dragonara Road, St. Julian’s. Tel: 2138 1839. 33, St. Anne Street, floriana. Tel: 2123 6827. info@c-azzopardi.com
The Multimodulo range is a permanent formwork for ventilated floors whose dome shape makes it ideal to protect floors against damp or water ingress, to thermally insulate roofs and to raise floors without adding excessive weight on the structure. Available from 3cm up to 70cm, priced accordingly. Exclusively available from Vellmann Ltd., Lija. Tel: 2142 4990/1. www.vellmann.com 067
HOMEWORKS 42.indb 67
07/04/2010 18:47
s&s_homeworks_print_01.pdf
6
17/03/2010
02:24
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
068
HOMEWORKS 42.indb 68
07/04/2010 18:47
hOME IDEaS
069
a Mosta Road, Lija. LJA 9012, Malta. t 21 412 222, 27 415 694, f 21 413 574. w www.ssbathrooms.com
HOMEWORKS 42.indb 69
07/04/2010 18:47
The nature of art. The beauty of colour. Elegant, modern and stylish, the prestigious line of handmade objects by Mdina Glass will add an extra dimension of light and colour to any part of your home. Glassblowing, lampwork and fusion at its finest.
Mdina . Ta’ Qali . Valletta . Bugibba . Valletta Waterfront . Victoria (Gozo) t: 2141 5786 . www.mdinaglass.net
HOMEWORKS 42.indb 70
07/04/2010 18:47
MaKEOvERS
A kIND OF MAGIC TRuE TO ThE SPIRIT Of ThE MagazINE, ThE hOMEwORKS Tv TEaM bROughT vIEwERS a SERIES Of aMazINg ROOM MaKEOvERS. ThIS ISSuE fEaTuRES ThREE Of ThE SPECTaCuLaR TRaNSfORMaTIONS.
THE LIVING ROOM Elaine Bonello’s bedroom became an enchanting Bedouin-inspired living room. Design by katja Wiedersum. THE kITCHEN Christine Apap’s kitchen got a fresh and very streamlined face-lift. Design by Henry Borg Barthet. THE BEDROOM Pauline Dingli’s bedroom was turned into a true oasis of calm. Design by Henry Borg Barthet.
071
HOMEWORKS 42.indb 71
07/04/2010 18:47
HOMEWORKS 42.indb 72
07/04/2010 18:47
Tv ROOM MaKEOvER
thelivingroom INTERIOR DESIgNER KaTja wIEDERSuM TRaNSfORMS ELaINE bONELLO’S bEDROOM INTO a COSy LIvINg ROOM wITh a NORTh afRICaN ThEME. PHOTOS: ALLEN vENABLES WORDS: ZILLAH BuGEJA
073
HOMEWORKS 42.indb 73
07/04/2010 18:47
Untitled-3 1
HOMEWORKS 42.indb 74
3/17/10 4:42:32 PM
07/04/2010 18:47
Tv ROOM MaKEOvER
“The colour on the walls was built up in stages. On top of that we did a gold finish, which allowed the walls to have a slight glisten.�
Texture, fabrics and colour abound in this living room that appeals to all the senses. A Bedouin theme was inspired by the Maltese floor tiles that were in pristine condition. The sofa bases were custom-made and the coffee table refinished with a mirror insert.
075
42:32 PM
HOMEWORKS 42.indb 75
07/04/2010 18:47
HOMEWORKS 42.indb 76
07/04/2010 18:47
Tv ROOM MaKEOvER
before To conceal the TV when not in use, a roller blind was installed and a lambrequin effect created to hide the visible gaps. A fabric canopy over the sofas can be removed for washing, as can the laced lampshade cover.
T
he room was originally a
the wall lights, this time using two
opened inwards, and the owner
“There is a play of colour and
bedroom with white walls
tambourines, which I framed.
wanted to conceal the Tv beneath
textures throughout the room.
it. A Roman blind was the ideal
The bamboo carpet is in keeping
which the owner wanted
to use as a living room. Its original
“A Moroccan room has to have low
solution, but for this to work, a
with the theme of using raw
Maltese floor tiles were in excellent
seating. I had seating bases done
pelmet had to be used which then
materials and a long ribbed vase
condition and their pattern provided
in dark stained wood and carved
would leave gaps in the sides.
of carved wood brings in texture
inspiration for the new décor. The
out with square motifs to create
The solution: a lambrequin, a stiff
and roughness while giving the
room’s compact dimensions also
a balance between the geometric
fabric-covered window dressing
room a bit of height. A beaded
lent themselves to the feeling of a
shapes in the square edges of the
that forms a complete frame for
curtain in the open doorway gives
Bedouin tent, hence the Moroccan
wood.
the window, installed in front of the
a feeling of the Middle East, letting
blind. Its sides would fill the gaps
light through. I introduced red
“A coffee table was also designed
while perfectly blending with the
glass to warm the room up. I like
Katja Wiedersum: “We mainly
to be chunky and heavy; however,
ethnic theme. The minaret motif, in
the way natural wood can create
used terracottas, oranges, browns
a reflective mirror in its centre gives
felt, was used in the pelmet.
irregularities, giving each item
and dark wood. The colour on the
it a lighter quality. The corner table
walls was built up in stages: the
was designed to be the same
“fabric choices in any room play an
darker terracotta colour first, then
height as the seating bases so that
important role, offering a multitude
the lighter one, which allowed the
it could be utilized as an extension
of possibilities and allowing the
darker colour to show through in
of the seating and also to create a
most original effects. I used a plain
places. On top of that we did a
corner seating arrangement.
fabric for the Roman blind, silk on
theme.
originality.”
the bolster cushions, hand-painted
gold finish in a few areas, which allowed the walls to have a slight
“A canopy in a sheer fabric was
cotton for the scatter cushions and
glisten.
hung across the room from the
Designer Guild suede microfibre for
window to the opposite side
the large cushions on the seating.
“for the décor, the idea was to
which mimics the width of the
be as creative as possible. On the
window. The canopy ties to the
“for the lampshade, a loose cover
walls, the circular motif inspiration
wall, allowing it to be removed for
was made to go over the original
came from the owner’s antique
washing.
shade, finished with a large crossstitch lacing which allows the cover
sifter. We hung this with candles behind it.
“underneath the canopy and
to be removed, while again, adding
around the perimeter of the room, a
a touch of home-made ethnicity.
“We wanted to go with round
minaret motif was stencilled, which
shapes, so I found a tank lid,
instils the idea of the Bedouin tent.
Many thanks to the following suppliers who participated in this HOMEWORkS TV living room makeover: Top Drawer Ltd - sofa base, floating shelves, Tv shelf Macmed - paint and painting Design House - bamboo rug, lamps, fabrics, soft furnishings, lighting, accessories and making of sofa cushions and Roman blinds
“A small pouffe acts as a side table and can double-up as seating,
painted it orange and gold and hung it opposite the sifter. I
“The window posed a particular
while a cowhide pouffe contrasts
continued with a similar motif for
design challenge: the window
with the plain fabrics.
077
HOMEWORKS 42.indb 77
07/04/2010 18:47
078
HOMEWORKS 42.indb 78
07/04/2010 18:48
Tv ROOM MaKEOvER
thekitchen
hENRy bORg baRThET gIvES ChRISTINE aPaP a fuNCTIONaL KITChEN, PERfECTLy SuITED TO hER LOvE fOR COOKINg. PHOTOS: MAS WORDS: ZILLAH BuGEJA
079
HOMEWORKS 42.indb 79
07/04/2010 18:48
DiningÊ |Ê LivingÊ |Ê SleepingÊ |Ê SittingÊ |Ê OutdoorÊ Furniture ST PAUL STREET NAXXAR | TEL: 2143 7945/4 H. DECOR MGARR ROAD GOZO | TEL: 2156 3235 EMAIL: infor@studio9.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 80
07/04/2010 18:48
Tv ROOM MaKEOvER
“for the units, we chose a stylish grey-brown. I didn’t want a cliché colour. ”
Previous page: three’s company – leaning against the wall, a square table perfectly suits the kitchen layout. Drawers were used instead of doors throughout, with different countertop levels for each function. Ample storage was created for the owner’s collection of spices and cookery books.
before 081
HOMEWORKS 42.indb 81
07/04/2010 18:48
082
HOMEWORKS 42.indb 82
07/04/2010 18:48
Tv ROOM MaKEOvER
H
enry Borg Barthet: “I chose this kitchen for the Tv project because I like the challenge of a square configuration. It was a 10ft x 10ft kitchen with cupboards dating back to 1960.
“The client had several requirements: the height of the units was paramount because she is slightly shorter than average. first, she wanted to retain the stove top height she was used to and requested varying heights of countertop to match different functions, such as a lower height for washing dishes. An avid cook, her second request was for storage for her wide selection of spices and cookery books. “The colour of the units was important to me. I didn’t want a clichéd colour and was inspired by the wall tiles. for the units, we chose a stylish grey brown water-based kitchen paint, in a slightly darker shade than the tiles. The units were oak veneer custom-made by JDS. “The countertop is white Corian, with pop-up power points. A 60cm x 60cm gres tile in white was chosen for the flooring, which I echoed by using white on the ceiling. The soffit was designed in three tiers with spots and hidden lights, to create a feature. “Instead of top cupboards, we installed a single shelf that holds the everyday cookbooks over the prep area. “Working with the concept of specialized zones, we created a storage zone using drawers for pots and heavy plates in the lower units. A recess provided the ideal place to hold a double oven and storage. “We used drawers throughout instead of doors, either touch-operated or motorised. A breakfast table with Corian top and wooden base with high stools is ideal for three people and fits perfectly into the space.”
Many thanks to the following suppliers who participated in this HOMEWORkS TV kitchen makeover: Spot On - lighting JDS - kitchen carcass The Tile - 60cm x 60cm glazed floor and wall tiles Dulux & Crown - paint T&H Distributors - blum drawers, runners, hinges, storage accessories Weller - fittings, pull-out racks and handles Shaker - kitchen countertop Vinci - stainless steel kitchen utensils Xuereb Installations - gypsum ceiling and gypsum plaster on walls Phoenix - oven, microwave, dishwasher, refrigerator, extractor and cooker hob
083
HOMEWORKS 42.indb 83
07/04/2010 18:48
084
HOMEWORKS 42.indb 84
07/04/2010 18:48
Tv ROOM MaKEOvER
thebedroom
hENRy bORg baRThET CREaTES a DREaMy bEDROOM fOR PauLINE DINgLI REMINISCENT Of a CLOuDy SuMMER SKy. PHOTOS: MAS WORDS: ZILLAH BuGEJA
085
HOMEWORKS 42.indb 85
07/04/2010 18:48
Transform your bathroom into a work of art. Blue Grotto Avenue, Zurrieq, ZRQ 4015 T: 2164 2396 F: 2168 9745 E: info@farellbathrooms.com
1411 - Farell Homeworks 305x230.indd 1 HOMEWORKS 42.indb 86
3/9/10 4:33 PM 07/04/2010 18:48
Tv ROOM MaKEOvER
Placing the bed in an unusual orientation allowed for the creation of a walk-in wardrobe behind it. The parquet floor boards and the recess in the soffit also follow this orientation. Bedside tables with drawers appear to float, adding to the ethereal effect. Softly billowing drapes are all that were needed to add drama to the windows. Below: the walk-in wardrobe.
T
he designer was given a free hand during this makeover. The room was large, with a Queen Anne type bed. The owners’ requests were for the colour scheme to be light in feel and colour,
and for them to be able to watch Tv in bed. Henry Borg Barthet: “What makes this bedroom stand out is the orientation of the bed. I didn’t want to do the usual thing. “The challenge of the placement of the Tv was the only restriction and in turn influenced the room’s layout. By placing the bed at an angle, which allows it to be opposite the Tv, I was able to create a walk-in wardrobe behind it. “I laid the parquet diagonally, to reinforce this angular orientation of the bed. The soffit was also zoned to mirror the placement of the bed. “The colours chosen are light and dreamy, reminiscent of a tranquil summer’s day. The custom-made bed has a mirrored plinth all round which makes it appear to be floating. The bedside tables also enjoy this floating quality. All of the furniture was custom-made, sprayed white with wood drawers. Everything has curved edges, slightly reminiscent of Art Deco. “More light and feminine details are found in the dressing table and oval mirror, as well as the curtains that are a soft grey sheer that fall in swathes on the floor. Lighting is used to enhance the dreamy quality. Many thanks to the following suppliers who participated in this HOMEWORkS TV bedroom makeover:
The Tv cabinet has been built on wheels. The doors slide back into
R Living - parquet flooring Design House - curtain rails, curtains, mirror, duvet cover Vassallo Joiners - furniture Dulux - paint Spot On - lighting
“We knocked through a shaft to create light and ventilation for the walk-in
pockets and it provides tons of space for CD storage.
wardrobe. The walk-in wardrobe is accessed from behind the bed, which makes it even more invisible upon entering the room. The result is a very comfortable room that has ample space whose simplicity is extremely relaxing.” 087
4:33 PM
HOMEWORKS 42.indb 87
07/04/2010 18:49
088
HOMEWORKS 42.indb 88
07/04/2010 18:49
OuTDOORS
LAYING DOWN ThE LawN EvEN IN OuR SEMI-DESERT CLIMATE, A PERfECT PATCH Of REAL GREEN GRASS IS POSSIBLE If CERTAIN GuIDELINES ARE fOLLOWED. HOMEWORKS OuTLINES THE PATH TO LAWN SuCCESS. PHOTOS: ALAN CARvILLE WORDS: ZILLAH BuGEJA
089
HOMEWORKS 42.indb 89
07/04/2010 18:49
090
HOMEWORKS 42.indb 90
07/04/2010 18:49
OuTDOORS
before Left: A more desert feel prevailed before the creation of the lawn. Pop-up sprinklers do not detract from the lawn’s beauty.
T
he cactus garden at Derek’s Garden
to be on the safe side. “The type of grass seed
planted that will not obstruct the view of the
Centre is the largest collection of its kind
was our next consideration. I sowed fescium,
cacti, and two laurel trees now grace the
in Malta, the only free-standing collection
which brings us to another concern: the type of
entrance to the paved area. Lighting features
in Europe and the third largest in Europe. What
water used for irrigation. fescium prefers good
are being installed to illuminate the path, cacti
better counterfoil to the 12-metre high cacti
rain water, so my advice is to use well water or
and palm trees. These will be a mix of energy-
than the plushness of a soft lawn? This is what
buy it from a reliable source. If your water supply
saving coloured and warm white lights.
Melosaul (known as Melo) Balzan opted for in
is a bit saline, you can use a different type of
the open space that spans the cactus field. It is
grass seed, such as Bermuda.
to the cacti’s height and spikiness. Melo talks us through the process of creating
Although the recent re-design concentrated on creating a lawn, Melo also set out to improve
a pleasant surprise, offering a delightful contrast “The grass grows quite quickly, in fact after five
the precious cactus display. for specimens of
weeks we were able to walk on it and cut it.
this size, it is vital to prune the branches in order
This lawn is now six months old.
to balance their weight. Eight people worked for a week to remove extra branches, resulting
this lawn. “We firstly raised the paved area in the middle of the garden so that it would be all
“Over the summer months, we will give the lawn
in 8,900 kilos of waste. The round cacti were
one level.
further care by using a spray fungicide, as the
re-potted. Some of these Echinocactus are rare
humidity could promote the growth of white
specimens up to 100 years old.
“A lawn needs quality, well-drained soil. At the
mould. Although Melo has been describing the process
garden centre our soil is red, which is not ideal as it contains clay and would retain too much
“Like most plants, the lawn must be fertilised.
of lawn creation, in a final word on cactus
water, which in turn would kill the lawn. We,
I used powder or granules once every two
care, Melo explains why he doesn’t water the
therefore, topped the soil with 12 inches of
months, again, with good quality water. Seeing
cacti: “They grow very well in Malta due to
sieved sandy soil to create a layer that drains
as the fertiliser is already salty, added salt in the
our geographical location. We normally have
well.
water would be too much for the lawn to cope
plentiful rainfall in winter, and the cacti can drink
with.
from this stored water for up to three years. Other cactus maintenance involves leaving the
“Due to the summer heat, we installed a pop-up sprinkler system. for lawn, it is vital to
“When choosing the location for a lawn, I would
soil in its natural state around the cacti so that
have a constant and well-balanced supply of
recommend a spot which enjoys a minimum
it hardens, which helps to provide stability in
water everywhere, otherwise you would end
of four hours of sunlight. You can have a lawn
strong winds.”
up with brown and yellow patches of grass, so
around a pool, but only if you are very careful
we opted for an eight-foot distance between
not to splash the pool water on it.” During the
nozzles instead of the recommended ten-foot
landscaping, three sets of palm trees were
091
HOMEWORKS 42.indb 91
07/04/2010 18:49
HOMEWORKS 42.indb 92
07/04/2010 18:49
HOMEWORKS 42.indb 93
07/04/2010 18:49
094
HOMEWORKS 42.indb 94
07/04/2010 18:49
CuISINE
CHEF CLAUDE CAMILLERI uSES INGREDIENTS PICKED fROM THE COuNTRYSIDE TO CREATE SuBLIME CONCOCTIONS. THE STARRING fLAvOuRS ARE CAROB, CHAMOMILE, fENNEL AND ORANGE BLOSSOM. NEvER HAvE LOCAL fLAvOuRS BEEN SO EXOTIC. BILL HERMITAGE fROM DELICATA RECOMMENDS THE IDEAL WINE fOR EACH COuRSE. PHOTOS: MAS
Ingredients
Villeroy & Boch Gray Pearl bone china, courtesy of Joinwell Ltd
For the ravioli dough: 320g semolina flour 80g carob flour 4 eggs For the filling: 300g baby borage leaves 1 egg yolk per ravioli 200g grated parmesan 3 eggs (to add to the borage and
parmesan mixture) 1tbs wild thyme seasoning For the infusion: fresh green garlic (finely chopped) the hairy heart of the wild fennel (finely chopped) extra virgin olive oil
Preparation Oil Infusion: Finely chop the wild fennel hair and fresh garlic, add them to the olive oil. Warm very gently. Borage Filling: Use rubber gloves to collect only the smallest of the borage leaves. Boil the borage leaves for 30 seconds. Remove and put in a cold pot of water. Lift from water, squeeze and pat dry. Chop finely and add salt and crushed pepper, wild thyme, grated parmesan and the eggs. Set aside. Carob Flour: Wash the carobs and roast them for half an hour at 130°C. Take them out of the oven, cool and crush them with a mallet before you put them in a pulveriser/coffee grinder/blender. You can do this in advance and store the flour in a jar. Ravioli Dough: Sift the flours, add salt, eggs and knead. Let the dough rest, covered in plastic for at least an hour in the fridge.
BEST WINE ACCOMPANIMENT – 2008 MEDINA VERMENTINO ZIBIBBO D.O.K. MALTA. In this delightful pasta dish we have a lot of aromatic ingredients in addition to the fairly pungent parmesan cheese. The egg yolks also point me in the direction of a white wine. The wine needs to be fairly light with clean, delicate flavours, aromatic and have a good degree of fresh fruit flavours on the palate – nothing too heavy or overpowering or it will dominate all the delicate herbaceous, earthy flavours in this dish. My choice is the slightly spicy, floral, dry white Medina made from a delicious blend of Vermentino and Zibibbo.
Roll out the dough to number 6 setting on a pasta machine. The dough needs to be quite thin since it needs to cook quickly so the egg yolk does not harden. Sprinkle some semolina to help with the handling of the dough. Put a large ring on the dough and put some of the borage mix, making sure that you leave a space in the middle, ending with a ring of the mixture on the dough. Place an egg yolk in the middle of the borage mixture. Close the ravioli by damping the edges with water and placing a layer of pasta dough on top. Press down the edges and cut into a circle. Boil a pot of salted water; drop the ravioli for 2– 3 minutes. Serve immediately, drizzling with the olive oil infusion. Serve one as a starter.
095
HOMEWORKS 42.indb 95
07/04/2010 18:49
096
HOMEWORKS 42.indb 96
07/04/2010 18:49
CuISINE
Ingredients You can get the fish monger to fillet the meagre (gurbell) for you. Make sure you remove all the bones. It is a very delicate fish and it requires little cooking.
Villeroy & Boch Aureus bone china, courtesy of Joinwell Ltd
1 meagre of 1.5kg (to yield about 750g of fish once cleaned and filleted) a tub of fresh sea urchins 4 egg yolks (sterilised) a handful of wild asparagus (100g) 400g baby new potatoes 2 fresh green garlic 250ml extra virgin olive oil
50ml lemon juice 2 bay leaves 2 wide strips of lemon rind seasoning
Preparation Boil a pot of unsalted water and once boiling, throw in the washed baby spuds and boil for not more than ten minutes. Check for doneness. Lift from the boiling water and put aside. In a bowl sitting over hot water (do not boil), put the sea urchins and the egg yolks and whisk vigorously. Add a quarter or so of the oil. An emulsion begins to form. Add another quarter of the olive oil and continue whisking. Add a tablespoon of the lemon juice at a time until a kind of a mayonnaise consistency begins to form. Take off the boiling water and continue whisking until the heat dissipates. Put aside. Put some bottled water, the bay leaves and lemon rind in a non-stick pan. Bring to the boil. Once it is boiling, put the fish in. Take it off the heat. Let it rest for five minutes. Start assembling the dish. Put a quarter of the olive oil and heat up. Throw in the potatoes and the chopped fresh garlic. Add some salt and pepper; lower the heat; add a tablespoon of the water from the fish dish and cook for a further three minutes, covered until cracks in the potato skins appear and the moisture evaporates. Return to the sea urchin sabayon and continue whisking for a few minutes. Assemble by putting a timbale of potatoes, on which you rest the meagre. Once you put the meagre on the plate, return the pan to heat, boil the water, turn it off and throw in the wild asparagus. Pour the sabayon mixture around the fish and then lift the wild asparagus from the water and either spread evenly over the sabayon or form into a bunch and tie together with a long chive. Finally and optionally, drizzle the fish with some of the remaining olive oil. Serve with a wedge of lemon.
BEST WINE ACCOMPANIMENT – 2008 GRAN CAVALIER SAUVIGNON BLANC SUPERIOR D.O.K. MALTA Again my choice of wine would be dry white although some dry RosÊs would be acceptable. The steamed meagre in itself contains very delicate flavours that simply scream out for a delicate wine. In addition to that you have the sea urchin sabayon which definitely needs a white wine, mainly because of the sabayon, and wild asparagus, which for me mean Sauvignon Blanc. The Gran Cavalier meets all three criteria and this vintage is drinking particularly well at the moment and will go perfectly with this seafoody dish. 097
HOMEWORKS 42.indb 97
07/04/2010 18:50
098
HOMEWORKS 42.indb 98
07/04/2010 18:50
CuISINE Ingredients For the kanten: A sachet of agar agar 1.5L of bottled water 200g sugar Chamomile flowers (can be replaced by chamomile infusion) Some borage, jasmine and orange blossom flowers for inserting in the
kanten (or any edible flower available) 12 thin slices of old sourdough bread 60g of butter 500ml fresh milk 250ml fresh cream 75g caster sugar 4 eggs
For the marmalade: 12 oranges, washed half the weight of the oranges in sugar water
For the creme Anglais: 12 egg yolks 200g caster sugar 1L fresh milk 20 orange blossom flowers
For the bread and butter pudding: Use the finest bread, preferably sourdough bread. It has to be old. In this dessert, everything can be prepared in advance. Kanten is simply a jelly but we use a vegetarian alternative called Agar Agar, a seaweed extract. You can easily substitute it with gelatine if you have problems accessing Agar Agar. Preparation Bring the water to a boil with the chamomile flowers. Once the water is boiling add the sugar and the agar agar. Leave to boil for a couple of minutes. Let it cool a bit, pass through a strainer to remove any impurities and then pour a little in the bottom of a mould. Lay a flower and make sure that the flower is attached to the kenten once the latter solidifies (takes minutes, unlike gelatine). Pour some more liquid and place another flower in the same way. Repeat process until the entire mould is full. Place in the fridge and forget about it. Wild Orange Marmalade Put the oranges in a pot, just cover in water and boil for an hour. Cool, lift from the water (do not throw the water away), cut in half and scoop out the flesh. Run this flesh through a food mill, throwing away pips and pith. Reboil the water and let it reduce by half. Add sugar, continue boiling and reduce further on low heat. Chop the rind into strips. Add the orange juice and the rind and boil for half an hour, stirring continuously. Put in sterilised jars, close lids when hot and store.
Villeroy & Boch Samarah bone china, courtesy of Joinwell Ltd
BEST WINE ACCOMPANIMENT – 2007 CASELLA MOSCATO. Oranges and Muscat are a classic combination and this dish is no exception. This delightfully fragrant dessert is very aromatic, rich and creamy and the wine that I have chosen to accompany it is also very aromatic, rich, sweet and because of the age deliciously marmalady and honeyed. The mouth feel of this wine is also important as it must have the weight and viscosity to complement the sweetness of the dish whist remaining crisp enough to refresh the palate.
Bread and Butter Pudding Mix milk, eggs, cream, sugar together. Butter the bread on one side. Put the bread in the liquid mixture to soak it up. Coat the pudding dish with a fine film of butter, place a layer of bread, buttered side down. Spread marmalade on top. Put another layer of bread followed by another layer of marmalade, making sure that you put some chunks of marmalade all around. Repeat until you are out of bread. Finish off with butter, not marmalade. Pour the remainder of the liquid on top. Bake for 30-40 minutes at 180°C. Let cool before serving. Creme Anglais Mix the sugar and egg yolks until they turn a pale yellow. Warm the milk with the orange blossom flowers until simmering and almost boiling (stay with it – it takes seconds to go from simmering to boiling). Pour the milk over the egg mixture, blend in well and return to the heat, over a baine marie. Continue stirring until the mixture thickens enough to coat the back of a spoon. When finished, pass the mixture through a fine sieve. Store in the fridge until needed. Serve hot.
099
HOMEWORKS 42.indb 99
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS AIR CONDITIONING C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ALUMINIUM
ALUMINIUM SPECIALISTS
Manufacturers of: • ALUMINIUM ROLLER SHUTTERS FOR HOME WINDOWS AND DOORS • ALUMINIUM GARAGE DOORS, ROLLERS AND CEILING SYSTEMS
Horvin Ltd, A42, Industrial Estate, Marsa
100
HOMEWORKS 42.indb 100
T: 2122 6320
F: 2122 7196
• ALUMINIUM APERTURES • SECURITY MAIN DOORS • PVC APERTURES • ALUMINIUM WITH THERMAL INSULATION
M: 9989 1800
E: horvin@waldonet.net.mt
W: www.horvin.eu
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS APERTURES BANKING
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 101
101
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS BLINDS VENETIAN BLINDS • VERTICAL BLINDS • ROLLER BLINDS
Est. 1991 Sweden
www.blindsanddrapes.biz
B10b industrial Estate Zejtun ZTN08 Malta
Germany
T 2169 2885 F 2169 3112
Holland
France
E info@blindsanddrapes.biz
DECORATIVE FINISHES
Gypsum
Parquet Flooring
Decking
Doors
Windows
Paritions
Special Offers on Real Wood Flooring... GRF Limited. Bellavista Court, Bellavista Street, San Gwann SGN 2698, Malta Tel: +356 2137 7378 Mob: +356 7942 4422 Fax: +356 2137 3543
102
HOMEWORKS 42.indb 102
G R F decorative finishes www.grfmalta.com
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS DECORATIVE FINISHES DOORS, BLINDS & PARQUET –addiem, Rabat - Malta. Vjal Il-H Tel: +356 21 456 570 • Fax: +356 21 456 570 Email: sales@adoremore.eu
www.adoremore.eu TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 103
103
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS FLOORING FURNITURE 104
HOMEWORKS 42.indb 104
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS FURNITURE
Naxxar Road, San Gwann SGN 9033. t: +356 2138 4808 m: +356 7938 4808
SPECIAL OFFERS UP TO 30% DISCOUNT ON WHIRLPOOL APPLAINCES + FREE DISHWASHER FREE HANEX ACRYLIC SOLID SURFACE WORK TOP, 15 YEARS GUARANTEE
HOME DÉCOR
when
Quality means EXCELLENCE
Main Outlet: C. Azzopardi Antiques The Westin Dragonara, Dragonara Road, St. Julians - Tel: 2138 1389 • 9949 7300
C. Azzopardi ANTIQUES
Antique Furniture Outlet: 33, St. Anne Street, Floriana - Tel: 2123 6827 Email: info@c-azzopardi.com
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 105
105
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS HOME DÉCOR
Asia Arts
Up to 30% Discount on our New Collection of Outdoor Furniture
Asia Arts, 39 Abate Rigord Street, Ta’ Xbiex Tel: 2133 5688 / Mob: 7982 2785 114 High Street, Sliema Tel: 2133 4564
all of the above is new stock and has just arrived in many colours & designs
HOME DÉCOR 106
HOMEWORKS 42.indb 106
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS
Scrigno Original disappearing doors
Sliding dOOr SyStem
HOME DÉCOR
Portelli & Brincat Ltd.
gaining vital extra space recognizable quality made to last practical available in various sizes and models
376, High Street, Sta. Venera SVR 1015 Zabbar Road, Fgura FGR 1015 Valletta Road, Mosta MST 9010 186, Naxxar Road, San Gwann SGN 9030
Tel: 2124 0001 Tel: 2169 1029 Tel: 2143 3975 Tel: 2137 3103
Email: sales@portelliandbrincat.com.mt
HOME SECURITY
2144 5533 info@jgrima.com customised security and fire systems for absolute peace of mind
J.GRIMA & CO LTD SECURITY & FIRE SPECIALISTS TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 107
107
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS INTELLIGENT LIGHTING Our home speaks about us, about our way of being and living. By-me speaks the language of the future. It integrates video door entry, automation and burglar alarms in a single system simply and immediately. To have scenes where lights, blinds, climate control and burglar alarm systems communicate with each other. With the possibility of mobile phone control. In three different residential series: Eikon, Idea and Plana. If the future is already your lifestyle, in your home say it with By-me.
www.vimar.eu/en
Eco Group Malta BLB 13C Industrial Estate Bulebel, Zejtun ZTN3000, Malta - Tel: +356 20998979, Mob: +356 79808086 - Fax: +356 21636389 - e-mail: info@ecogroup-mt.com - www.ecogroup-mt.com
LIGHTING
ADV By-me Fiori 210x148 mm_EN.indd 1
108
HOMEWORKS 42.indb 108
11/03/2010 17.15.54
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS LIGHTING
STYLISH - ELEGANT - UNIQUE Lux-it lighting offers a vast selection of classic, modern, contemporary and architectural lighting.
Get the award winning quality LED at the best price on the island. Guaranteed that our LED bulbs give same light output as a 50W halogen bulb yet consuming only 4.5W! Dimmable LEDs (no flicker) are also available.
LUX-IT, 105, Luqa Road, Paola. TXN9043. Malta ( in front of Carters Supermarket ) Tel: (+356) 21 66 55 44 e-mail: sales@lux-it.com www.lux-it.com
PAINTS
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 109
109
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS PARQUET, FLOORING & SOFT FURNISHINGS SOFAS For the past years in Malta our fine sofas have always been custom-made. You bring your discernment, taste and dreams. WeÕ ll bring the quality, craftsmanship and heritage. Together we’ll create something very, very special. Your sofa will be beautifully unique. Choose from a wealth of sofa designs features in different measurements, twenty styles all together. Then trust our mastery and experience to craft a timeless classic based on your exact specifications. From contemporary chic to traditional elegance, we can style your desires into the perfect piece. As you place it centre stage in your home, you can enjoy your Artisan Sofa in full knowledge that comes in hardwood framing, fully sprung rubberised seating cushions and feathered down back cushions.
HANDMADE IN MALTA We pride ourselves and offer excellence in our products and service. Each piece of our sofas approaches a unique work of art, because it represents a great deal of self-expression of the artisans who made it, but more importantly the selfexpression of you, the owner. We hope your sofa will bring you life long satisfaction and enjoyment. To explore our collection visit Artisan Sofas at the newer and larger premises located in a private and quiet area away from traffic congestion and with easier parking facilities. For more information call us on 21 490 490 or 79 490 490.
110
HOMEWORKS 42.indb 110
Email: artisansofas@gmail.com • Website: www.artisansofas.com
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS TIMBER TURNKEY 112
HOMEWORKS 42.indb 112
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
07/04/2010 18:50
A TO Z OF SUPPLIERS STORAGE SOLUTIONS TILES
TO ADVERTISE IN THIS SECTION PLEASE PHONE: 2133 9999 OR EMAIL: Info@writeon.com.mt
HOMEWORKS 42.indb 111
111
07/04/2010 18:50
HW42 COVER C.indd 2
08/04/2010 10:54
ISSUE 42
ISSUE 42 APRIL
HW42 COVER C.indd 1
08/04/2010 10:54