Honda Insight
03/09
Impreso en papel ecol贸gico.
El h铆brido para todos.
02_03
Contenido 04-05 Nuevo Honda Insight 06-07 Diseño exterior 10-11 Detalles del diseño exterior 12-13 ¿Qué es un híbrido? 14-15 El sistema IMA 16-17 El sistema Eco Assist 18-19 Diseño interior 24-25 Detalles del diseño interior 26-27 Seguridad 28-29 Gama y accesorios 38-39 The Power of Dreams 42-43 Servicios y financiación
1.3 Executive Imagen portada 1.3 Executive
04_05 Nuevo Honda Insight
El híbrido para todos El mundo está cambiando. Somos más conscientes de la salud del planeta, más exigentes con nosotros mismos y más respetuosos con el medio ambiente. Por eso nuestra forma de conducir también ha de cambiar hacia un modelo más limpio y ecológico. En Honda hace ya más de 35 años que empezamos a desarrollar tecnologías más eficientes y menos contaminantes. Pero un gran cambio sólo es posible si todos formamos parte de él. Por eso hoy te presentamos el nuevo Honda Insight, el automóvil que pone al alcance de todos la tecnología híbrida Honda y contribuye a cumplir el sueño de nuestro fundador, Soichiro Honda: ser una compañía que la sociedad quiera que exista.
06_07 Diseño exterior
Una visión del futuro Para diseñar el nuevo Honda Insight hemos elegido lo mejor del presente pensando en el futuro. Nos hemos inspirado en el innovador Honda FCX Clarity, el primer vehículo del mundo producido en serie que funciona con pila de combustible alimentada por hidrógeno y sólo emite vapor de agua. Hemos evolucionado el modelo Insight original, el primer vehículo híbrido comercializado en Europa y Estados Unidos. Y como resultado, hemos creado un automóvil de diseño avanzado y líneas aerodinámicas que refleja la capacidad tecnológica de Honda. El nuevo Insight marca la dirección que Honda ha decidido seguir para el futuro: trabajar en el desarrollo de una gama de vehículos cada vez más limpios, eficientes y respetuosos con el medio ambiente. Por eso, nuestro próximo modelo estará basado en el prototipo CR-Z Concept, un coupé híbrido que aúna el diseño más deportivo con la tecnología IMA.
Honda CR-Z Concept, Honda FCX Clarity, Honda Insight
08_09 Diseño exterior
El reflejo de la vanguardia El perfil vanguardista y estilizado del nuevo Honda Insight demuestra que un vehículo respetuoso con el medio ambiente puede ser también un símbolo de modernidad en la carretera. Las innovadoras y elegantes líneas del nuevo Honda Insight nacen en los faros delanteros y se prolongan hasta las luces de freno traseras, ligeramente elevadas para mejorar la visibilidad, dibujando un automóvil compacto y espacioso al mismo tiempo. El frontal, inspirado en el Honda FCX Clarity, maximiza el flujo de aire y contribuye a la aerodinámica del vehículo. La luna trasera está dividida en dos para aumentar de manera extraordinaria la capacidad del maletero y añadir versatilidad y sentido práctico a la personalidad contemporánea del Honda Insight.
1.3 Executive
10_11 Detalles del diseño exterior
1_
2_
Un estilo que nace en los detalles 1_ Logotipo Honda Insight El símbolo del automóvil que une un rendimiento extraordinario con unas mínimas emisiones. 2_ Faros delanteros Los faros delanteros iluminan de forma intensa y clara, mejorando la seguridad. En condiciones de conducción adversas, los faros antiniebla incrementan la visibilidad. 3_ Llantas de 16" Aportan un toque deportivo al diseño del vehículo. 3_ 4_ Pilotos traseros Compuestos por leds, proporcionan mayor visibilidad con un consumo de energía más reducido y prolongan las líneas esbeltas del Insight. 5_ Parrilla delantera Su diseño futurista y su acabado cromado refuerzan el carácter único y diferenciador del nuevo Insight. Equipamiento según versión
4_
5_
12_13 ¿Qué es un híbrido?
Dos motores mejor que uno El nuevo Honda Insight incorpora la última generación del sistema IMA (Integrated Motor Assist) que proporciona una conducción eficiente y dinámica, a la vez que responsable con el medio ambiente. La exclusiva tecnología híbrida de Honda consigue una combinación perfecta entre un motor de gasolina muy eficiente y un motor eléctrico que no consume combustible; o lo que es lo mismo, máximas prestaciones con bajas emisiones de CO2. El motor de gasolina es una nueva evolución del sistema i-VTEC desarrollado por Honda. Gracias a su perfeccionamiento técnico, obtiene un equilibrio excelente entre potencia y ahorro energético. El sistema de Transmisión de Variación Continua (CVT) elige la opción óptima para el motor sin necesidad de cambiar de marcha, lo que permite sacar el máximo partido al motor de gasolina. Como resultado, la sensación de conducir el Honda Insight es una intensa mezcla de potencia, suavidad y control.
1.3 Executive
14_15 El sistema IMA
El sistema IMA: cuando más es menos La eficiente tecnología híbrida del Honda Insight permite una combinación perfecta entre prestaciones y rendimiento. Sin embargo, su ventaja más destacada es el bajo nivel de emisiones de CO2, de tan sólo 101 g/km, y un consumo mixto de 4,4 l/100 km, lo que proporciona mayor respeto por el medio ambiente*.
* Exento de pago del impuesto de matriculación. Consumo y emisiones indicados versión Elegance
1.3 Executive
Funcionamiento de la tecnología híbrida: 1_Fase de arranque Si la aceleración es suave, sólo se utiliza el motor de gasolina y la apertura de las válvulas es menor. Cuando se acelera más, recibe la asistencia del motor eléctrico. Ventajas: Una potencia y par máximos, desde el momento del arranque. 2_Aceleración Si se necesita una mayor potencia, el motor eléctrico suministra automáticamente una potencia adicional a la del motor de gasolina, aportando una respuesta inmediata al conductor. Ventajas: Control del consumo. Menor contaminación. Potencia equivalente a la de un automóvil de mayor cilindrada.
3_Circulación a velocidad constante A una velocidad constante por carretera llana, y en determinadas circunstancias de conducción, la inyección del carburante cesa y el vehículo es propulsado únicamente por el motor eléctrico. El sistema i-VTEC interrumpe la apertura de las válvulas de admisión y escape, para detener la combustión de gasolina y las emisiones contaminantes. Ventajas: Consumo nulo de gasolina. Emisión contaminante nula. 4_En autopista a velocidad elevada A una velocidad elevada, el motor de gasolina propulsa al Honda Insight y la apertura de las válvulas aumenta. El motor eléctrico no está en marcha. Ventajas: Consumo reducido. Elevada respuesta del motor.
5_Frenado Gracias a una nueva generación de tecnología de frenado regenerativo, el sistema IMA utiliza eficazmente la energía cinética del vehículo. Ventajas: La energía generada durante el frenado se almacena en las baterías y queda lista para la siguiente utilización.
6_En la parada El motor de combustión interna se detiene. Se anula cualquier consumo de carburante y las emisiones contaminantes. Cuando se acelera, el motor de gasolina vuelve a arrancar automáticamente. Ventajas: Consumo nulo de gasolina. Emisiones contaminantes nulas.
16_17 El sistema Eco Assist
2_Sistema de puntuación Un sistema de puntuación califica desde el punto de vista ecológico tu modo de conducir utilizando una escala de flores y trofeos que puedes ver en la pantalla multi-información del vehículo. Cada vez que inicias un ciclo de conducción el sistema puntúa tu estilo. Si conduces de forma suave y ecológica irás ganando puntos que se visualizan en la pantalla mediante flores(2). Puedes obtener hasta cinco flores completas. El sistema va acumulando en la memoria tus puntuaciones hasta que pasas de nivel, entonces aparece un trofeo(3) en la parte inferior del cuadro de instrumentos. Existen tres niveles de conducción: inicial, intermedio y experto. Pero si tu conducción es brusca y poco ecológica, el sistema te mostrará las hojas de las flores marchitas(4) y significará que estás perdiendo tu nivel de conducción. 3_El botón ECON Al apretar el botón ECON situado en el salpicadero, se modifican varios parámetros del software del vehículo para conseguir una reducción significativa del consumo de combustible:
Motor ralentí
Con el sistema activado se adelanta la parada del motor incluso antes que el vehículo se detenga completamente.
Aire acondicionado
Facilita la recirculación automática del aire del habitáculo y al mismo tiempo, el menor uso del compresor y el descenso de la velocidad del ventilador, ahorrando energía.
Potencia del motor
Con el botón encendido, la respuesta del acelerador es más progresiva para evitar aceleraciones innecesarias.
Cambio del CVT
El cambio automático se produce a menores rpm para reducir el consumo.
regenerativa
Con el botón activo, la potencia en vatios obtenida en las frenadas es superior.
Control de crucero
La velocidad preestablecida fluctuará más o menos dependiendo de las condiciones de la carretera.
(1) Gestión de la frenada
(2)
(3)
Conducir en nueva clave Para hacer realidad una nueva manera de entender la conducción, Honda incorpora en el nuevo Insight el sistema Eco Assist (sistema de ayuda a la conducción ecológica), una tecnología concebida para aprovechar mejor la energía que utiliza el vehículo mientras te ayuda a conducir de un modo más ecológico. El sistema Eco Assist de Honda pone a tu disposición varias funciones:
1_Guía al conductor Mediante esta función el sistema Eco Assist te ofrece información a través del color del velocímetro y la barra blanca de la pantalla multi-información para ayudarte a conseguir una conducción con menos consumo y por lo tanto más ecológica. Cuando conduzcas con suavidad y control la luz será verde, mientras que cuando no tengas en cuenta la economía se volverá de color azul. En la pantalla multi-información, una barra blanca en la parte inferior(1) indica el nivel de eficiencia durante las frenadas y las aceleraciones: cuando alcances la zona sombreada de los extremos tu conducción será menos eficiente, debes procurar mantenerla siempre centrada.
(1)
(3)
(2)
(4)
18_19 Diseño interior
Disfruta al volante Nada escapa a tu control. Sentado al volante del nuevo Honda Insight tienes toda la información que necesitas a la vista y todos los mandos a tu alcance. Desde el volante podrás acceder con total seguridad y comodidad al sistema de control de crucero, al sistema de audio, a la pantalla multi-información y al sistema de telefonía Bluetooth®, que incorpora los mandos de control en el volante para que puedas llamar y recibir llamadas sin apartar la vista de la carretera. El climatizador automático te permite elegir la temperatura más agradable para ti y tus acompañantes mientras eliges la música que más te apetece a través del reproductor de CD con MP3 o de la conexión USB. Además, el nuevo Insight está disponible de manera opcional con sistema de navegación, para que siempre encuentres la mejor ruta. Todo a punto para que disfrutes de una conducción segura y agradable. Equipamiento según versión
1.3 Executive con navegador
20_21 Diseño interior
Mucho más que un interior Al diseñar el nuevo Honda Insight, hemos tenido en cuenta el confort de todos sus ocupantes, sea cual sea su posición en el automóvil. Por eso hemos elegido los mejores acabados para el interior del vehículo. Siéntate en cualquiera de sus 5 plazas, elegantemente tapizadas, y descubre su completo equipamiento, con detalles que marcan la diferencia y convierten al nuevo Honda Insight en un lujo al alcance de todos. Su amplio interior culmina con unos asientos traseros espaciosos y totalmente abatibles. Con el nuevo Insight ganarás espacio para ti y para los tuyos.
1.3 Executive con navegador
22_23 Diseño interior
El reto del espacio Descubre la ingeniosa y versátil distribución del espacio gracias a la práctica ubicación de la batería bajo el maletero, que permite aprovechar mejor el habitáculo y obtener un maletero de gran dimensión. Con los asientos traseros en posición normal, la capacidad del maletero del nuevo Honda Insight es de 408 litros, pero aumenta hasta 1.017 litros (hasta el techo) cuando se abaten completamente. Un gran maletero que convierte al nuevo Honda Insight en un automóvil versátil y práctico conservando su línea atractiva y elegante.
1.3 Executive
24_25 Detalles del diseño interior
1_
6_
3_
2_
4_
7_
5_
Siente el control 1_Pantalla multi-información Proporciona información de interés como el estado del sistema IMA, el kilometraje diario y el acumulado, el consumo medio de combustible actual y de los tres últimos ciclos, el estado de los cinturones de seguridad, el sistema Eco Assist, la temperatura exterior o el sistema Bluetooth®. 2_Control de crucero Los mandos de control de crucero incorporados en el volante permiten fijar la velocidad a la que queremos circular durante el trayecto.
3_Adaptador para USB Permite conectar un iPod® o dispositivo similar mediante la entrada USB para escuchar tu música favorita. 4_Sistema de navegación por satélite Su sistema de reconocimiento de voz permite al conductor acceder a las opciones de navegación, audio, climatización y manos libres. Además, aporta datos a tiempo real sobre el tráfico para que puedas evitar retenciones.
5_Pomo de transmisión CVT en piel El sistema de cambio automático CVT de Honda facilita el paso progresivo de las marchas mejorando el rendimiento del motor. Su atractivo acabado en piel te permite disfrutar de una conducción perfecta y agradable a la vez.
6_Bluetooth® Permite realizar y recibir llamadas con toda seguridad. 7_Climatizador automático Crea un ambiente confortable ajustando la temperatura ideal dentro del habitáculo.
Equipamiento según versión
26_27 Seguridad
La seguridad, nuestra prioridad La seguridad de las personas es una prioridad para Honda. En todos nuestros automóviles hemos ido más allá de los estándares ofreciendo tanto a pasajeros como a peatones las medidas de seguridad más avanzadas. Por eso, en el nuevo Honda Insight hemos incorporado elementos de seguridad activos y pasivos, como: •
Sistema de control de tracción y estabilidad (VSA) El sistema VSA ayuda a prevenir la pérdida de tracción del vehículo reduciendo la potencia del motor o aplicando los frenos a las ruedas necesarias, con el objetivo de estabilizar el vehículo.
•
Distribución electrónica de frenada (EBD) Este mecanismo funciona conjuntamente con el sistema ABS, manteniendo la estabilidad mediante la distribución de la fuerza de frenado entre las cuatro ruedas del vehículo, de modo que se consigue compensar la transferencia de peso.
•
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) Un elemento esencial de seguridad que evita el bloqueo de las ruedas al accionar los frenos, permitiendo al conductor mantener el control de la dirección.
•
Sistema de anclaje ISOFIX para asientos infantiles Las plazas traseras laterales tienen puntos de fijación ISOFIX para asientos infantiles que garantizan la seguridad de los niños más pequeños.
•
Airbags El nuevo Honda Insight incorpora airbags frontales y laterales para plazas delanteras, así como airbags de cortina en las delanteras y traseras. Además, el airbag delantero del acompañante puede desconectarse cuando se coloca un asiento infantil.
•
Estructura ACE Fabricada con un 42% de acero de alta tensión, dispersa la energía y protege mejor a los ocupantes del vehículo. En caso de colisión, los pasajeros quedan resguardados de la fuerza del impacto gracias al aumento de la zona de protección del habitáculo y al uso de materiales muy rígidos en la construcción del chasis.
•
Reposacabezas activos En caso de sufrir una colisión por alcance posterior, los reposacabezas activos delanteros se desplazan automáticamente hacia delante, absorbiendo la fuerza del impacto para mantener la zona cervical segura y reducir las posibilidades de lesión.
1.3 Executive
28_29 Gama y accesorios
Refleja tu carácter Elegir el nuevo Honda Insight es expresar una forma de entender el futuro y vivir el presente. Pero todos somos diferentes. Por eso, en la gama del nuevo Honda Insight encontrarás el modelo que mejor refleja tu personalidad. Y con la opción de accesorios que escojas, podrás combinar esos pequeños detalles que harán a tu vehículo tan diferente, especial y único como tú.
1.3 Executive
30_31 Gama y accesorios
Elegance La versión Elegance incluye: • Control estabilidad y tracción VSA • ABS con EBD y asistencia a la frenada • Airbags delanteros frontales y laterales y de cortina para plazas delanteras y traseras • Reposacabezas delanteros activos • Climatizador automático
1.3 Elegance
Executive y Executive con navegador Radio CD frontal integrado con lector MP3 / WMA Entrada auxiliar de audio • Volante regulable y pomo palanca cambio en piel • Pantalla multi-información • Retrovisores exteriores retráctiles eléctricos • Llantas de aleación de 15” • •
La versión Executive incorpora, además: • Control de crucero con mandos al volante • Limpiaparabrisas con sensor de lluvia • Autoencendido de luces • Faros delanteros antiniebla • Sistema de alarma • Puerto USB • Sistema de manos libres Bluetooth® • Levas de cambio en el volante • Llantas de aleación de 16” • Apoyabrazos central trasero
La versión Executive con navegador añade a la versión Executive: • Sistema de navegación en DVD con reconocimiento de voz, sistema de manos libres Bluetooth® integrado e información sobre tráfico a tiempo real
1.3 Executive con navegador
ACABADO
ELEGANCE
ACABADO
EXECUTIVE
ELEGANCE
EXECUTIVE
SEGURIDAD
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TIPO TRANSMISIÓN TIPO MOTOR DIÁMETRO X CARRERA (mm)
TRANSMISIÓN DE VARIACIÓN CONTINUA (CVT)
PILOTO TRASERO ANTINIEBLA
•
•
4 CILINDROS EN LÍNEA, 8V
INMOVILIZADOR ANTIRROBO
•
•
SISTEMA DE ALARMA
73 X 80
CILINDRADA (cc) RELACIÓN DE COMPRESIÓN
CLIMATIZADOR AUTOMÁTICO
10,8
POTENCIA MÁXIMA MOTOR DE COMBUSTIÓN
65 kW (88 CV) / 5.800 rpm
RADIO CD FRONTAL INTEGRADO CON LECTOR MP3 / WMA
POTENCIA MÁXIMA MOTOR ELÉCTRICO
10 kW (14 CV) / 1.500 rpm
PUERTO USB
•
•
1 CD
1 CD •
ALTAVOCES DELANTEROS / TRASEROS
72 kW / 98 CV
POTENCIA COMBINADA
•
EQUIPAMIENTO INTERIOR
1.339
•
•
PAR MÁXIMO MOTOR DE COMBUSTIÓN
121 Nm / 4.500 rpm
TWEETERS
PAR MÁXIMO MOTOR ELÉCTRICO
78 Nm / 0-1.000 rpm
DIRECCIÓN ASISTIDA ELÉCTRICA (EPS)
•
•
SISTEMA DE INTERMITENTES EN UN SOLO TOQUE
•
•
TIPO COMBUSTIBLE
GASOLINA SIN PLOMO 95 RON O SUPERIOR
Nº PUERTAS / Nº DE PLAZAS
®
SISTEMA MANOS LIBRES BLUETOOTH
5/5
LONGITUD (mm)
4.396 1.695 (2.029)
ANCHURA (con retrovisores) (mm) DISTANCIA ENTRE EJES (a plena carga) (mm)
•
•
ELEVALUNAS ELEC. DEL./TRAS. (AUTO. CONDUCTOR / ACOMPAÑANTE)
•
•
VOLANTE 3 RADIOS EN PIEL COSIDO EN AZUL
•
•
VOLANTE REGULABLE EN ALTURA Y PROFUNDIDAD
•
•
2.550 / (2.545)
LEVAS DE CAMBIO EN VOLANTE
1.492 / 1.475 (1.495 / 1.475)
ANCHO DE VÍAS (DEL. / TRAS.) (a plena carga) (mm) VOLADIZO ANTERIOR / POSTERIOR (a plena carga) (mm)
926 / 920 (920 / 930)
DISTANCIA AL SUELO (mm) PESO EN VACÍO (Kg)
•
•
•
CINTURONES DELANTEROS REGULABLES EN ALTURA
•
408
RETROVISOR INTERIOR ANTIDESLUMBRANTE
•
40
NAVEGADOR CON RECONOCIMIENTO DE VOZ
MÍNIMO - MÁXIMO HACIA ATRÁS
0,528 - 3,172
REPOSAPIÉS IZQUIERDO
•
2,125 - 5,664
AJUSTE ALTURA ASIENTO CONDUCTOR
•
•
-/•
•/•
BOLSILLO PORTAOBJETOS ASIENTO CONDUCTOR / ACOMPAÑANTE
RADIO DE GIRO
MANETAS INTERIORES COLOR PLATEADO
•
•
•
•
5,2
LUZ EN GUANTERA Y LUZ DE CORTESÍA •
•
RESPALDO ASIENTO TRASERO ABATIBLE 60/40
•
•
APOYABRAZOS TRASERO CON POSAVASOS
DISCOS (260)
VELOCIDAD MÁXIMA (Km/h)
182
ACELERACIÓN 0 - 100 (s)
12,5
•
CONTROL INTENSIDAD ILUMINACIÓN CUADRO DE MANDOS DISCOS VENTILADOS (262)
TRASEROS (diámetro mm)
•
LUZ EN MALETERO Y LUZ DE LECTURA DE MAPAS
FRENOS DELANTEROS (diámetro mm)
•
3,29
ASISTIDA ELÉCTRICA, PIÑÓN / CREMALLERA
DIRECCIÓN VUELTAS (TOPE A TOPE)
•
•
4,200
FINAL
•
OPCIONAL
APOYABRAZOS DELANTERO EN CONSOLA CENTRAL
RELACIONES DE CAMBIO MÍNIMO - MÁXIMO HACIA DELANTE
•
•
1.650
DEPÓSITO COMBUSTIBLE (l)
•
PANTALLA MULTI-INFORMACIÓN
1.204 - 1.240
CAPACIDAD MALETERO (l)
•
POMO PALANCA CAMBIO EN PIEL COSIDO EN AZUL
INDICADOR MEDIA DE CONSUMO, TEMPERATURA EXTERIOR Y MANTENIMIENTO
146
PESO MÁXIMO AUTORIZADO (Kg)
•
MANDOS ILUMINADOS CONTROL DE AUDIO EN EL VOLANTE
1.425
ALTURA (mm)
•
•
ESPEJO CORTESÍA CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE
•
•
CIERRE CENTRALIZADO / MANDO A DISTANCIA X 2
EQUIPAMIENTO EXTERIOR •
•
URBANO
4,6
4,7
PARAGOLPES COLOR CARROCERÍA
•
•
EXTRAURBANO
4,2
4,5
RETROVISORES EXT. ELÉCTRICOS / CALEFACTABLES Y PLEGABLES ELÉCTRICAMENTE
•
•
MIXTO
4,4
4,6
RETROVISORES COLOR CARROCERÍA
•
•
105
INTERMITENTES INTEGRADOS EN RETROVISORES
•
•
LUCES DE POSICIÓN Y FRENO SISTEMA LED
•
•
•
TERCERA LUZ DE FRENO SISTEMA LED
•
•
•
• •
CONSUMOS (l/100 Km)
EMISIONES DE CO2 (g/Km)
101
TECNOLOGÍA HONDA SUSPENSIÓN DELANTERA McPHERSON
•
SUSPENSIÓN TRASERA: BARRA TORSIÓN
•
•
TIRADORES PUERTAS EN COLOR CARROCERÍA
SISTEMA INYECCIÓN PGM-Fi
•
•
MICROANTENA EN TECHO
•
1.3 SOHC i-VTEC + IMA (ASISTIDO POR MOTOR ELÉCTRICO INTEGRADO)
•
•
KIT DE REPARACIÓN DE PINCHAZOS
•
GARANTÍA MECANICA: 3 AÑOS SIN LÍMITE DE KILOMETRAJE
•
•
LLANTAS ALEACIÓN NEUMÁTICOS
GARANTÍA DEL SISTEMA IMA: 8 AÑOS o 160.000 KM.
•
•
ABS CON EBD Y ASISTENCIA A LA FRENADA
•
•
•
15”
16”
175/65 R15
185/55 R16
SEGURIDAD
AIRBAG CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE
•
•
AIRBAG FRONTAL ACOMPAÑANTE DESACTIVABLE
•
•
AIRBAG LATERAL
•
•
AIRBAG DE CORTINA (DEL. / TRAS.)
•
•
CONTROL DE CRUCERO CON MANDOS EN EL VOLANTE CONTROL DE ESTABILIDAD Y TRACCIÓN (VSA)
•
•
CINTURONES DELANTEROS CON PRETENSORES
•
•
CINTURONES TRAS. 3P
•
•
AUTOENCENDIDO DE LUCES
1.695 mm
AJUSTE ELÉCTRICO ALTURA FAROS
•
•
ANCLAJE ISOFIX
•
•
4.396 mm
Gama de colores
•
LIMPIAPARABRISAS DELANTEROS CON SENSOR DE LLUVIA
•
LIMPIALUNETA TRASERO
•
•
REPOSACABEZAS DELANTEROS ACTIVOS
•
•
REPOSACABEZAS TRASEROS CENTRAL Y LATERALES
•
•
FAROS DELANTEROS ANTINIEBLA
1.425 mm
•
•
Blanco Spectrum Perlado
Plata Alaska Metalizado
Negro Cristal Perlado
Gris Pulido Metalizado
Rojo Milán Sólido
34_35 Accesorios
A juego con tu estilo La gama de accesorios originales del nuevo Honda Insight te ofrece un juego de combinaciones exclusivas para que te sientas tan a gusto con tu vehículo como con tu estilo de vida. Molduras delanteras, laterales y traseras Contribuyen a aumentar la protección y seguridad del vehículo. Su cuidado diseño estiliza aún más las líneas aerodinámicas del Honda Insight. Embellecedor del pilar central Añade al elegante diseño del Honda Insight un detalle metalizado con el distintivo del Insight incorporado.
Sensores de aparcamiento delanteros y traseros Integrados en los paragolpes delantero y trasero para aumentar la protección del vehículo. Facilitan las maniobras en los espacios más reducidos incrementando la sensación de seguridad y tranquilidad del conductor. Faros antiniebla delanteros Mejoran la visibilidad en condiciones meteorológicas adversas. Llantas de aleación Para que puedas disfrutar de la imagen más estilizada y dinámica del Honda Insight, hemos diseñado en exclusiva para este modelo tres llantas de aleación de 15" o 16". Todas han sido minuciosamente testadas y cumplen con todos los estándares de calidad europeos.
Embellecedor del portón trasero Los acabados metalizados del portón trasero combinan a la perfección con la parrilla delantera. Embellecedor del paragolpes delantero Fabricado en plástico de gran resistencia de color negro Crystal. Embellecedores de las manetas de puerta La cubierta de los tiradores aporta un detalle metalizado más, a la vez que esconde de un modo elegante y atractivo el espacio que queda detrás de cada tirador.
1_Llantas de aleación CRYSTAL de 15" Poseen un acabado especial con cromados de dos tonos.
2_Llantas de aleación CRONOS de 16" Un toque de distinción gracias a su sofisticado aspecto oscurecido.
3_Llantas de aleación TURBINE de 16" Las llantas Turbine han sido tratadas con una fina capa cromada de color Blade Silver.
36_37 Accesorios
Detalles muy especiales 1_Navegador portátil Honda Soporte único y discreto para el sistema de navegación, totalmente integrado y con cargador automático que incluye: Mapas completos de Europa que incluyen gasolineras, Concesionarios Honda y puntos de interés turístico*. • Sistema exclusivo con dispositivo antideslumbrante que reduce las distracciones causadas por los reflejos del parabrisas. • Tecnología Bluetooth®. • Equipo de viaje con reproductor de MP3, JPEG y libros en soporte de audio. •
* Para más información sobre la cobertura de los mapas, consulta con tu Concesionario Oficial Honda más cercano.
2_Paneles interiores Con estos paneles decorativos podrás añadir un acabado metalizado al salpicadero y las puertas de tu Honda Insight. 3_Luz ambiental La iluminación azul de la sección inferior delantera creará un ambiente muy especial en el interior de tu Honda Insight.
1, 2 y 3_
4_Kit manos libres Bluetooth® Una solución sencilla, segura y práctica que te permite gestionar tus llamadas sin usar las manos ni desviar la atención de la carretera. 5_Embellecedor de talonera de puerta delantera y trasera De acero inoxidable y con el logotipo del Insight en relieve añaden protección y estilo propio a tu vehículo. 6_Navegador HDD Navegador de altas prestaciones con pantalla táctil LCD de 7", cartografía de 33 países y un disco duro con 40 GB de capacidad que permite almacenar más de 4.000 canciones, también en formato MP3 y WMA. Además, incorpora un lector de DVD y Slot SD*, y permite visualizar la parte de atrás del vehículo cuando se utiliza conjuntamente con la cámara de visión trasera. * Tarjeta SD no incluida.
7_Sistema de entretenimiento de Honda • Reproductor de DVD, CD y archivos de audio y vídeo*. • Conexión USB. • Perfectamente adaptado al nuevo Honda Insight. • Desarrollado, probado y producido conforme a los estrictos estándares de calidad de Honda. • Diseñado para garantizar la máxima seguridad de los pasajeros. • Márgenes redondeados para un uso infantil seguro. • Permite el funcionamiento normal de los reposacabezas activos. • Permite instalar una o dos pantallas. • Se puede usar fuera del vehículo.
4_
* Para más información sobre la compatibilidad con archivos de audio y vídeo, consulta con tu Concesionario Oficial Honda más cercano.
5_
6_
7_
38_39 The Power of Dreams
El sueño de un hombre Soichiro Honda dijo una vez: "Jamás debemos renunciar a perseguir nuestros propios sueños". La búsqueda de nuestro propio camino es la que nos ha llevado a convertirnos en el primer fabricante de motores del mundo. Un éxito basado en la fidelidad a aquello en lo que siempre hemos creído: los sueños. Movilizar un país De joven, Soichiro Honda soñó con dar a todo el mundo, con independencia de su género, riqueza o condición social, un medio de transporte motorizado. Hoy en día, en algunos países no existe una palabra para definir motocicleta; simplemente dicen “Honda”.
ADN de competición Soichiro Honda competía por entusiasmo, pero sobretodo para estimular a sus ingenieros. Estaba seguro de que hacer que trabajasen a la vez en proyectos de competición y en automóviles de producción en serie, se vería reflejado en la calidad de sus productos. Así es como Honda ha sido una de las marcas más involucradas en el mundo del motor y ha protagonizado no sólo grandes victorias sino iniciativas ecológicas como el proyecto Earthdreams de concienciación sobre los problemas medioambientales del planeta.
Tecnología avanzada Soichiro marcó la filosofía de nuestra marca: poner la tecnología al servicio de las personas. Por eso, no nos limitamos a crear automóviles y motocicletas, sino que creamos motores para generadores, lanchas, máquinas cortacésped... También por eso desarrollamos el robot humanoide más avanzado del mundo, ASIMO, capaz de interactuar con las personas y hacerles la vida más fácil.
El poder de ser diferente En 2005 hizo su debut mundial un nuevo concepto de avión: el Honda Jet. Gracias al cambio de posición de los motores sobre el ala consigue una baja resistencia aerodinámica, maximiza el espacio para pasajeros y equipaje y, además, mejora la eficiencia de combustible, consiguiendo una reducción del 15% respecto a otros jets de características similares.
2.2 i-DTEC Executive
40_41 The Power of Dreams
El sueño de un futuro más limpio
Energía Solar
Gas Natural
Energía Eléctrica
Motor Híbrido
Motor Híbrido
Motor Híbrido
Motor Híbrido
Hidrógeno
1975
1993
1996
1996
1999
2002
2006
2008
2008
Honda Civic CVCC
Honda Dream
Honda Civic GX
Honda EV Plus
Honda Insight
Honda Civic IMA
Honda Civic Hybrid
Honda CR-Z Concept
Honda FCX Clarity
Cronología
Vehículos de pila de combustible
Estación de Energía Doméstica
En Honda marcamos los estándares de tecnología avanzada y medioambiental al ser los primeros en ofrecer un vehículo de pila de combustible a un cliente particular, la familia Spallino, de California, en junio de 2005. Hasta hoy hemos comercializado 30 unidades del FCX anterior, en Japón y USA. En 2007 presentamos la nueva generación de nuestro vehículo de pila de combustible, el FCX Clarity.
La Estación de Energía Doméstica crea hidrógeno a partir del gas natural para repostar el vehículo de pila de combustible, además de ofrecer calor y electricidad para el hogar. Actualmente estamos trabajando en la IV Estación de Energía Doméstica y en una estación experimental de repostaje de hidrógeno obtenido a partir de la energía generada en los paneles solares.
Unidad de cogeneración de energía La unidad de cogeneración de energía provee de calor al hogar de una manera eficiente, con el beneficio añadido de que produce energía eléctrica. Por el momento se comercializa en Japón y Estados Unidos.
FCX Clarity El FCX Clarity es un vehículo de pila de combustible de próxima generación, de emisiones cero y alimentado por hidrógeno, basado en la nueva plataforma Honda V Flow, y propulsado por una pila de combustible compacta, eficiente y potente. Desde el verano de 2008 el Honda FCX Clarity se comercializa en EE.UU. y Japón.
Paneles solares
Gas Natural La pila de combustible no es nuestro único logro en materia de bajas emisiones, también comercializamos y fabricamos en Estados Unidos el “motor de combustión interna más limpio del mundo”, el motor CNG que incorpora el Civic GX. Los vehículos propulsados por gas natural forman parte de nuestra estrategia energética para ofrecer la mejor tecnología que reduzca la polución del aire y la dependencia del petróleo.
Tecnología híbrida La unión de potencia y bajas emisiones. En 1999, lanzamos el Honda Insight, el primer híbrido comercializado en Europa y EE.UU. Tres años más tarde, aplicamos la innovadora tecnología IMA a uno de los automóviles más populares de nuestra marca, el Civic. Desde entonces no hemos dejado de avanzar en este campo, convirtiéndonos en una de las marcas que cuentan con modelos híbridos en su gama; el Civic Hybrid, el nuevo Insight, lanzado en primavera de 2009 y el próximo deportivo híbrido CR-Z.
Vehículo Flexible Fuel Un automóvil que puede funcionar con 100% de etanol o mediante diferentes combinaciones de etanol y gasolina. Empezamos la comercialización del Civic FFV en Brasil en noviembre de 2006 y la del Fit FFV en diciembre de 2007. Hoy en día, las ventas de FFV en Brasil representan el 46% de las ventas de Honda en ese país.
Bio-Fabric Nuestro objetivo es que el 100% de nuestros vehículos sean reciclables. Por eso desarrollamos con éxito un tejido bio-fabric para ser utilizado en el interior de los automóviles. A fecha de hoy ya hemos incorporado este material en el interior del FCX Clarity, y nuestro propósito es expandirlo de manera gradual a los nuevos modelos a partir de 2009.
La filial de Honda, Honda Soltec Co., Ltd., comercializa paneles solares desarrollados íntegramente por nuestra marca. Éstos son fabricados en la actual factoría de Kumamoto, con una capacidad anual de 27,5 megavatios. Hasta el momento hemos instalado paneles solares en 17 de nuestras instalaciones. Una de ellas es nuestra estación de producción de hidrógeno en Los Ángeles.
Etanol procedente de la celulosa La investigación que llevamos a cabo juntamente con el Research Institute of Innovative Technology for the Earth (RITE) ha dado como resultado la producción de etanol procedente de la biomasa de la celulosa. La primera fábrica, en fase de prueba, se ha establecido en el Centro de Investigación Fundamental Honda Wako en Japón.
Plantas de Fabricación Verdes Desde 1997, aplicamos de forma progresiva los sistemas de gestión medioambiental establecidos en el ISO14001 en las principales plantas de producción Honda de todo el mundo. Asimismo creamos el programa “Plantas de Fabricación Verdes”, con el que establecimos sistemas para reducir las emisiones de CO2 a la atmósfera en nuestras fábricas.
Motor alimentado por energía solar En 1993 creamos el Honda Dream, un automóvil capaz de moverse con energía solar. Nos marcamos como objetivo ganar el World Solar Car Challenge de Australia y, tras cuatro días de carrera, lo conseguimos batiendo el récord de velocidad y tiempo con una media de 89,76 km/h.
42_43 Servicios y financiación
Honda Service, toda nuestra capacidad a tu servicio Como primer fabricante de motores del mundo, con la cifra anual de 23 millones de clientes, trabajamos para que obtengas todo lo que te mereces: un servicio de venta, financiación y posventa impecable y de probada profesionalidad. Además, ofrecemos 3 años de garantía sin límite de kilometraje a cada uno de nuestros clientes, asegurando un servicio de recambios y de asistencia en carretera las 24 horas. En el Honda Insight, también disfrutarás de una garantía adicional de 8 años o 160.000 km para la unidad IMA.
*3 años de garantía original + 2 años de extensión de garantía mecánica según condiciones contractuales HONDA a consultar a través de la Red de Concesionarios Oficiales de automóviles HONDA en Península y Baleares.
Honda Finance, tus sueños a medida En Honda creemos que los sueños existen para hacerlos realidad. Por eso, con Honda Finance puedes elegir la opción de financiación que mejor se adapte a tus necesidades.
3
2
Quedártelo
…
…
Fin uo C
…
…
…
ta
3
2
ta uo
…
C
C
uo
ta
1
al
…
…
ta …
ta C
C
uo
ta
da
1
Devolverlo
uo
tra
uo C
En da
ta
tra
uo
Honda Balloon es una forma diferente de disfrutar de tu Honda. Cuotas mensuales reducidas con una última cuota más elevada. Al final del contrato, decides si quieres abonarla o refinanciarla de nuevo.
C
Con Honda Credit tú decides la cuota y el plazo que quieres pagar. Honda te proporcionará la posibilidad de pagar en cuotas mensuales fijas a un precio muy competitivo.
Cambiarlo
En
Honda Options te permite adquirir un Honda abonando cómodas mensualidades. Antes de la última cuota puedes decidir: cambiarlo por un Honda nuevo, devolverlo con garantía de recompra por el Valor Mínimo Garantizado o quedártelo refinanciando el resto con las mejores condiciones.
1.3 Executive