Choluteca, 06 de septiembre 2009.
Desalojo frente a Casa Presidencial, 29 de Junio 2009.
Policía y ejército cercaban las manifestaciones en Tegucigalpa
San Pedro Sula, 29 de noviembre día de las elecciones.
El Progreso, 30 de junio.
Editorial
Evitemos la impunidad de la barbarie contra el pueblo
El 28 de junio de 2009 los militares recuperaron el protagonismo que había mermado en los últimos quince años. Al frente del golpe estuvieron los sectores más conservadores del país y los ex policías y militares involucrados directamente en la guerra sucia contra el movimiento popular hondureño que dejó miles de víctimas en la década de los ochenta; entre asesinatos, desaparecidos, torturados, encarcelados y exiliados.
Estos militares asumieron el control de las políticas de seguridad de Honduras durante el golpe de Estado y continúan en el gobierno de Pepe Lobo a través de asesorías pagadas y sus influencias en los mandos de las Fuerzas Armadas y la policía. La impunidad por los crímenes durante la guerra sucia ha permitido que estos personajes, que deberían estar presos, vuelvan de nuevo a aplicar la Doctrina de Seguridad Nacional enseñada e impulsada por los Estados Unidos hace treinta años en Honduras y Centro América. La amenaza de represión es muy grande. Y también, desgraciadamente, la de impunidad. Los organismos del Estado encargados de aplicar justicia, mientras se encuentren bajo control de los violadores de los Derechos Humanos, siempre servirán para encubrir los crímenes contra el pueblo.
El Congreso Nacional aprobó una amnistía para los participantes en el Golpe, la Corte Suprema de Justicia dictó sobreseimiento definitivo a los altos oficiales acusados de expatriar al Presidente de la República y el informe de Ramón Custodio es una burla. Es de esperar entonces que los culpables de las demás violaciones contra la ciudadanía sean absueltos o que nunca sean llevados a los tribunales. Pero además de la impunidad jurídica, los violadores de los derechos humanos tampoco han recibido la condena pública por sus hechos y consecuentemente no ha tenido para ellos mayor costo político.
Para esto último el principal papel lo han jugado los medios de comunicación controlados por las
corporaciones que han escondido, tergiversado o glorificado los hechos repudiables. Han convertido en héroes a verdaderos criminales y luego aparecen obras bautizadas con sus nombres, reconocimientos y honores. Así se explica que un asesino años después resulta ser un santo predicador, un escritor o un bondadoso empresario. En lugar del castigo, por lo menos moral que disuada a cometer nuevos crímenes, se sigue premiando a los responsables. Impedir que esto siga sucediendo es tarea de todo el pueblo organizado y no sólo de los organismos defensores de los Derechos Humanos. Todas y todos debemos contribuir a que se conozcan los hechos y los hechores de las violaciones a los derechos ciudadanos y de los crímenes de lesa humanidad cometidos contra el pueblo hondureño en el marco del golpe de Estado y la continuación del mismo en este gobierno.
El avance de la tecnología ha permitido registrar en imagen y audio las barbaridades cometidas desde el 28 de junio. Esas miles de fotos y de horas de filmación deben ponerse al alcance de la población para que pasen a la memoria colectiva. Se debe hacer un esfuerzo porque toda la información que los medios golpistas no han permitido que circule llegue hasta los últimos rincones del país y fuera del mismo. Hagamos resplandecer la verdad. Si al final por desgracia no se logra mandar a la cárcel a los responsables de las atrocidades contra los Derechos Humanos, por lo menos logremos que el pueblo les condene por siempre y que no lo engañen en el futuro con un suave maquillaje.
Que estas páginas sirvan también para recordar a quienes hablan de reconciliación y unidad nacional, que ésta no puede llegar mientras no se haga justicia por tanta sangre derramada; olvidarla y abrazarnos con los responsables, sería un condenable acto de inmoralidad y un aplauso para los criminales. Vida Laboral
Nuestra portada:
Parque La Merced frente al Congreso Nacional, Tegucigalpa, durante una de las tantas protestas.
Esta edición es una publicación más de: COMUNICACION COMUNITARIA
Agradecemos a todas aquellas personas que hacen posible este es fuer zo co mu ni ca ti vo y el apoyo para la elaboración de esta edición.
Para mayor información comuníquese a: Tel: 647- 3247
Apdo. Postal # 392
Correo electrónico:
vidalaboral@gmail.com
comun@honduraslaboral.org www.honduraslaboral.org Honduras, Centro America Abril 2010
3
Violaciones sexuales
golpes y daños psicológicos a las mujeres en operativos policiales
"Tenemos testimonios documentados de 10 violaciones sexuales, ocurridas en las ciudades de Tegucigalpa, San Pedro Sula, Choloma, Danlí y El Progreso" dice literalmente un informe de las Mujeres en Resistencia, agrupadas en distintas organizaciones defensoras de los derechos de las mujeres en Honduras. El documento señala que las violaciones sexuales tienen el común denominador de ser violaciones múltiples, ejecutadas por policías nacionales después de las manifestaciones o durante los toques de queda decretados por el régimen de facto de Micheletti.
La represión ejercida contra las mujeres tiene las característica de ser dirigidas hacia su cuerpo sexuado, a su condición de mujeres y a su feminidad, razón por la cual los policías y militares privilegian las partes que identifican sus cuerpos, como las caderas, busto y nalgas.
4
íbamos a pagar, y ellos nos dijeron que dinero no querían, que lo que querían era pisar (tener relaciones sexuales).
En 23 casos de los 217 registrados (un 10%), las mujeres manifestaron en sus declaraciones haber sido víctimas de manoseo y golpes en senos y vagina, insinuaciones sexuales e insultos con connotaciones sexuales violentas. “Ese día (22 de septiembre) me encontraba en el parque junto a otra compañera y no habíamos escuchado que el toque de queda era a las cinco de la tarde. Salimos del parque central a las seis de la tarde, nos siguió una patrulla con tres policías y cuando habíamos caminado cuatro cuadras nos pusieron la patrulla enfrente y nos obligaron a subir. Les dijimos que por favor nos dejaran y que les Vida Laboral
Después nos llevaron a un monte, donde estaba solo, nos insultaban tratándonos de putas y perras, nos violaron dos de ellos. No los pudimos identificar porque andaban con el nombre que tienen en el uniforme tapado, nos golpearon mucho y nos dijeron que si volvíamos al parque nos iban a matar. Ellos sabían lo que hacían porque llevaban condones para protegerse. Después nos dejaron tiradas con la ropa rota. Desde ese día he tenido mucho miedo y mi compañera se fue de la casa donde vivíamos las dos, porque quedó muy asustada y no quiere hablar de eso”, aseveró una de las víctimas de la represión. “Esa noche teníamos una fogata, como a las ocho de la noche la gente de la colonia estaba bailando, riéndose, cuando llegaron
de los baños sanitarios, el acceso a agua y a alimentos.
aproximadamente doce patrullas y sin explicación empezaron a golpear a la gente", dijo otra mujer de la colonia Suyapa de Tegucigalpa.
Esta represión en los barrios ha afectado especialmente a las mujeres, porque ellas han tenido que salir huyendo con sus hijos de sus casas para salvaguardarse, cuando el ejército y la policía irrumpen violentamente en sus viviendas.
En la posta departamental del Municipio de Danlí, fueron detenidos muchos manifestantes que fueron hostigados y maltratados físicamente, incluyendo a una joven de 16 años, a quien le quitaron completamente la ropa para registrarla al igual que a una maestra. Previo a ingresar las mujeres a la celda, estas fueron registradas de manera obscena, manipulando incluso su vulva, diciéndoles que las iban a rociar de gas para quemarlas porque ellos están autorizados hasta para matar. Durante las horas que estuvieron detenidos, tanto a los hombres como a las mujeres se les negó el uso
“Mientras una policía me retorcía los brazos para atrás la otra me golpeaba la cara, me apretaban el cuello y me agredían. Primero me llevaron al Manchén, y luego al Centro de Detención Policial CORE VII. En la primera audiencia, en la presentación de imputados, la jueza me envió en calidad de depósito a la Dirección General de Investigación Criminal (DGIC). En la audiencia inicial, la jueza no aceptó mi defensa, ni mis 32 años de servicio como profesora, ni mi trabajo de prevención de drogas, de no violencia, o mis talleres con la “Mara Salvatrucha”. Poco le interesó los cargos que he desempeñado, mucho menos los reconocimientos que he recibido, como Maestra del Año", dijo Agustina Flores el 13 de octubre a Diario El Clarín de Chile.
Del 26 de junio al 15 de octubre, al menos 114 personas, entre ellas 12 mujeres, fueron acusadas en los tribunales por terrorismo, sedición, daño a la propiedad privada y robo, entre otros delitos; como parte de las estrategias de persecución política del gobierno de facto contra las y los miembros de la resistencia.
Testimonios recibidos durante la visita del Observatorio de Trasgresión Feminista señalan que el golpe de Estado ocasionó un grave retroceso en Honduras respecto de los derechos políticos. El mismo implicó una violación flagrante a los derechos políticos del pueblo hondureño, de Zelaya y de
Vida Laboral
su gabinete, pero también de legisladoras y de mujeres de los municipios.
De igual manera mujeres que venían desempeñándose en la vida política fueron perseguidas, amedrentadas e impedidas de continuar en su gestión pública. Fueron separadas de sus puestos o se obstaculizó el ejerció de su función.
INAM
Otra evidencia clara de la persecución política contra mujeres en el país es el despido, el 27 de julio, de 19 empleados y empleadas del INAM por ser abiertamente opositores al golpe de Estado, entre ellas, 12 mujeres a quienes no les cancelaron los salarios atrasados ni se les dio justificación formal alguna que respaldara la medida. Adicionalmente les prohibieron ingresar a las instalaciones para retirar sus artículos personales.
La primera semana de agosto, interpusieron denuncia por despido injustificado ante la Secretaría de Trabajo; pero a varios meses de haberla interpuesto, no se han realizado otras diligencias además de una inspección. Entre las personas despedidas está Kenia Irías, Directora Técnica del INAM, que días antes de su despido, fue amenazada vía telefónica. “Yo recibí una llamada telefónica donde claramente me dijeron que si me mantenía en esta posición ponía en peligro la vida de mis hijos" expresó a los medios de comunicación.
Poder Judicial
La jueza Maritza Arita, quien fue acosada laboralmente por haber aplicado medidas sustitutivas a favor de tres personas acusadas de actos vandálicos y terrorismo, y recibió amenazas a muerte. Elvia Ondina Varela, Jueza de Sentencia y Tirza Flores, Magistrada de la Corte de Apelaciones de San Pedro Sula, tiene procesos disciplinarios por parte de la Corte Suprema de Justicia por situaciones similares.
5
A nadie han castigado por brutalidad en Choloma
Chorros de agua, patadas, toletes, bates de metal, varillas de construcción, bombas lacrimógenas y bala viva utilizó la policía y el Ejército contra unas cuatro mil personas de la Resistencia que desde la mañana del 14 de agosto de 2009 se tomaron el boulevar que de San Pedro Sula conduce a Puerto Cortés, a la altura del puente sobre el río Choloma.
Tres de los detenidos cuando llegaban a la posta de Choloma. Los policías también usaron varios carros particulares sin placas, como el blanco que se mira en la foto.
6
Vida Laboral
El subcomisario Jonathan Espinoza Caballero, jefe de la Policía Preventiva de Puerto Cortés, a las 10:55 pactó con los manifestantes que la toma terminaría a las doce del mediodía, pero sorpresivamente unos cuatrocientos policías y militares atacaron a las 11:25. Los militares eran de la 105 Brigada de Infantería, comandada por el coronel Edgardo Isaula.
Posteriormente un grupo de manifestantes se concentró en el parque central cerca de la posta policial, les lanzaron gases lacrimógenos, los dispersaron con una tanqueta de agua, los persiguieron hasta 10 cuadras y los sacaban de las casas donde les daban refugio.
Resultaron 35 manifestantes detenidos y cinco personas gravemente heridas: Carlos Alberto Linares (20), Jesús Alberto Fajardo, Marcial Hernández (45), Rogelio Espinoza y Julio Espinoza Carias (46) quien fue trasladado al hospital Mario Catarino Rivas con un balazo en la pierna derecha. Tres comunicadores de distintos medios fueron golpeados y les destruyeron sus instrumentos y materiales de trabajo. Varios de los heridos hicieron la denuncia ante el Ministerio Público, ocho meses después todavía no hay resultados.
C
Detenida identificó a policías que la violaron
uatro policías secuestraron a una joven y en un lugar alejado de la ciudad la violaron sexualmente. La mujer que andaba acompañada de su madre y de su esposo relata que en la revuelta se perdió del grupo, que fue detenida junto a varios manifestantes varones a quienes bajaron de la patrulla en la posta de Choloma. “Yo Escuché que le dijeron a un policía “Chepe Luis, ¿esta para
dónde va? - va para San Pedro le dijo”. Sólo yo me quedé en la patrulla y no sé qué rumbo tomaron, iba boca abajo y enchachada, creo que pasamos por Ticamaya y me bajaron en unos matorrales”.
“Me violaron cuatro policías, le logré ver el nombre a dos; uno se llama Ortiz, el otro se llama López, al otro le dijeron ´´Chepe Luis´´, de la cuarta persona no supe su nombre”, relató entre el llanto. Vida Laboral
Después de ser violada le introdujeron un tolete en la vagina y luego fue abandonada y tuvo que caminar por el monte, hasta llegar a la carretera donde recibió auxilio de una mujer que pasaba por el lugar.
Este caso está documentado en el informe del Departamento de Estado del gobierno de los estadounidense sobre el golpe de Estado. Nadie ha sido castigado y mas bien la familia de la víctima a sufrido nuevas agresiones.
7
B t f t j o b u p t durante represión contra actividades de Isy Obed Murillo Mencías, de 19 años de edad. Vivía en Tegucigalpa pero era originario de Santa Cruz de G u a y a p e , Olancho. Se unió junto a su familia a la Resistencia. El domingo 05 de julio de 2009, durante manifestación a inmediaciones del Aeropuerto Toncontín fue asesinado de un balazo en la cabeza, cuando elementos del Ejército dispararon ráfagas de proyectiles en contra de miles de personas que se concentraban en el lugar. P e d r o M a g d i e l Salvador Muñoz, de 24 años de edad. Residente en la Colonia San Francisco de Tegucigalpa. Fue encontrado asesinado a las 6:30 de la mañana del día 25 de julio de 2009, en las cercanías de la salida de El Paraíso a Alauca. Su cuerpo presentaba señales evidentes de tortura y 42 heridas de arma blanca. Testigos oculares afirmaron que fue detenido por un oficial del ejército el dia 24 cuando se realizaba una protesta en la carretera porque no los dejaban pasar hacia la frontera de Las Manos.
Roger Abraham Vallejo Soriano, maestro de 38 años de edad y miembro del Colegio de Profesores de Educación Media de H o n d u r a s ( C o p e m h ) , trabajaba en el Instituto San Martín de Tegucigalpa. Recibió un impacto de bala en el rostro el 30 de julio de
8
la Resistencia
2009 y falleció el 01 de agosto en el hospital. Fue atacado en las inmediaciones del Mercado Zonal Belén, cuando los manifestantes trataban de escapar de la brutal represión a una protesta en las salidas de Tegucigalpa.
M a r t í n Florencio R i v e r a Barrientos, de 37 años. Era miembro del Colegio de Profesional Superación Magisterial. Se desempeña como docente en la Escuela Francisco Martínez Maradiaga del barrio Villa Adela de la capital. Fue asesinado de 25 puñaladas, la madrugada del 2 de agosto de 2009 por desconocidos, cuando regresaba a su casa, en la colonia Centro Americana de Comayagüela, después de asistir al velatorio de su colega Roger Abraham Vallejo. Francisco Alvarado, de 65 años de edad. Fue asesinado el martes 22 de septiembre de 2009, de un disparo calibre M-16, cuando militares y policías perseguían con armas de fuego, a los miembros de la Resistencia. Vivía en la colonia Flor del Campo de Tegucigalpa, y había salido de su casa a la pulpería, donde fue capturado por la policía que lo golpearon y le dispararon en el estómago.
Vida Laboral
W e n d y Elizabeth Avila, de 24 años. Junto a su esposo integraba la c a r a v a n a motorizada de la Resistencia. Murió de bronco
espasmos en el Hospital Escuela de Tegucigalpa, el 26 de septiembre de 2009, después de haber inhalado los químicos de las bombas lacrimógenas que fueron lanzadas en las inmediaciones de la Embajada de Brasil el 22 de septiembre, para desalojar a los manifestantes que apoyaban el regreso del Presidente Zelaya. Jairo Sanchéz era el Presidente a nivel nacional del Sindicato de Trabajadores del Instituto Nacional de Formación Profesional (SITRAINFOP). El 23 de septiembre de 2009 a las 11.30 a.m. policías motorizados, pidieron permiso para pasar en medio de la manifestación en la colonia Vista Hermosa Centro en Comayaguela, la capital. Cuando pasaron, el policía que viajaba como pasajero disparó con su arma de reglamento hacía los manifestantes, e hirió a cuatro personas, entre ellas a Jairo, a quien el proyectil le impactó en su rostro. El 17 de octubre murió en el hospital del Instituto Hondureño de Seguridad Social.
Olga Osiris Uclés, de 35 años de edad. Falleció a las 6:15 P.M del 03 de octubre de 2009 por una congestión pulmonar, tres días después de haber inhalado gases lacrimógenos durante la represión perpetrada en los alrededores de Radio Globo el pasado 30 de septiembre por militares y policías. Oscar Adán Palacios fue acribillado en la colonia Víctor F. Ardon de Tegucigalpa por elementos militares el 22 de septiembre, cuando se encontraba pacíficamente manifestándose contra el estado de sitio impuesto por Micheletti.
La Muerte a Domicilio contra miembros de la Resistencia
Anastasio Barrera, campesino de 55 años, miembro de la Cooperativa El Buen Samaritano del Jardín Clonal de San Juan Pueblo, municipio de La Masica, Atlántida. Fue raptado el 06 de julio por hombres encapuchados que irrumpieron en su casa a las 9:00 de la noche. Seis días más tarde su cuerpo fue encontrado en estado de descomposición en el sitio denominado La Molera en el municipio de Tela. Anastasio había participado en las manifestaciones que se organizaron en San Juan Pueblo en contra del Golpe de Estado. Roger Bados, Dirigente del Bloque Popular en San Pedro Sula, participante de la Escuela Metodológica de la Coordinadora Nacional de Resistencia Popular, ex dirigente sindical. Fue asesinado el sábado 11 de julio, por un desconocido que llegó a su casa en el sector de la Rivera Hernández en San Pedro Sula, bajo el argumento de buscar a uno de sus sobrinos, cuando Roger se disponía a ingresar de nuevo a su casa el sujeto le disparó tres veces en la espalda.
Jonatan Osorio, de 16 años de edad, estudiante de secundaria y miembro de la Resistencia. Murió la noche del 22 de agosto de 2009, cuando se encontraba en el portal de su casa en la Colonia Óscar A. Flores. Dos sujetos se le acercaron y le dispararon a la cabeza y escaparon en la oscuridad de la noche. Jonatan se trasladó a la frontera con Nicaragua el 24 de Julio junto a miles de hondureños que esperaban encontrarse con el Presidente Zelaya. Fue detenido el 25 de julio y liberado por la intervención del Dr. Juan Almendarez. Edwin Renán Fajardo Argueta, un miembro activo de la Resistencia. Había sido amenazado a través de mensajes de texto. Fue
asesinado el 22 de diciembre 2009, su cuerpo fue encontrado en horas del mediodía en un apartamento en el Barrio San Rafael de Tegucigalpa, en el Edificio Villar Rosales. En su cuello se encontró un alambre y un palo de escoba en la parte de atrás de su cabeza y en el lugar había signos de violencia pues todo estaba revuelto. Sus asesinos pretendieron similar un suicidio. Janeth Lourdes Marroquin, Doctora en Medicina, miembra activa de la Resistencia en Comayagua, fue asesinada el 10 de enero de 2010, junto a su esposo Hugo Noé Contreras, en su casa de habitación cuando hombres encapuchados ingresaron a la misma forzando la puerta del jardín. Eran propietarios de una farmacia.
Julio Funez Benitez, miembro activo de la Resistencia y del Sindicato de Trabajadores del Servicio Nacional de Acueductos y Alcantarillados (Sitrasanaa). A eso de las seis de la tarde del lunes 15 de febrero, cuando en la colonia Brisas de Olancho conversaba sobre las acciones de Resistencia, fue asesinado de tres balazos por dos sicarios que ocultaban su rostro con gorras en sus cabezas y se conducían en motocicleta. En octubre había sido amenazado a muerte cuando se encontraba descansando en el parque. Claudia Larissa Brizuela, de 36 años de edad, fue asesinada el 24 de febrero 2010, a las dos de la tarde. Personas no identificadas, llegaron a la Colonia Celeo Gonzáles, San Pedro Sula, tocaron Vida Laboral
la puerta donde vivía e inmediatamente le dispararon en varias ocasiones causándole la muerte al instante frente a sus hijos menores de edad. A la la joven no se le conocía militancia política pero participó en actividades de la Resistencia. Su padre Pedro Brizuela es un veterano militante de agrupaciones de izquierda y es parte del colectivo de radio UNO que está abiertamente con la Resistencia. Nahum Palacios, de 36 años de edad, Periodista de oficio, director de la televisora del Aguán, en la cual trasmitía dos programas de noticias. Fue asesinado el 14 de marzo de 2010, frente a su casa de habitación en el Barrio Los Pinos, hasta donde llegaron cuatro sujetos desconocidos. Nahúm cubría el conflicto agrario en el Bajo Aguán, actividades de la Resistencia y actualmente organizaba una asamblea de periodistas para analizar y enfrentar la inseguridad que sufre el gremio en la zona. Palacios tenia medidas cautelares otorgadas por la CIDH, luego de agresiones sufridas por elementos de la Fuerza Naval al mando del Capitán Tercero.
José Manuel Flores Arguijo, dirigente del FNRP y del Colegio de Profesores de Educación Media (COPEMH). Fue asesinado el 23 de marzo de 2010, cuando se encontraba en la parte de atrás del edifico del Instituto San José del Pedregal en Tegucigalpa, haciendo su labor de supervisión con los alumnos. Los asesinos habían pasado el cerco perimetral y dispararon su armas de fuego, el profesor Manuel se encontraba en una terraza y se fue al vació, desde arriba los asesinos volvieron a disparar.
9
Miembros de la Resistencia asesinados por desconocidos
Gabriel Fino N o r i e g a , periodista de oficio, fue asesinado de siete impactos de bala que le infirieron dos hombres que se bajaron de un carro negro, la tarde del 03 de julio, cuando salía de un noticiero informativo en Radio Estelar, en San Juan Pueblo, Atlántida. Estuvo divulgando información sobre el golpe de Estado.
fungido en calidad de testigo en los Juzgados por la muerte del Profesor Roger Abraham Vallejo. Murió la noche del 17 de septiembre de 2009, frente a la Colonia San Ángel en el Boulevard hacia la Colonia Kennedy, cuando regresaba a su residencia, en la Colonia Guaymuras. Fue embestido por una Camioneta no identificada. Aun con vida fue trasladado al Hospital Escuela donde falleció a las 3:00 de la mañana del 18 de septiembre.
Alexis Fernando A m a d o r , Vestía una camiseta de la denominada Cuarta Urna, e n c o n t r a d o asesinado dentro de un barril el sábado 3 de julio de 2009, en el sector conocido como la montañita, Agua Blanca, en Tegucigalpa.
Juan Gabriel Figueroa Tomé, de 30 años de edad, miembro activo de la Resistencia. Casado, con dos hijos pequeños. Laboró como empleado en la municipalidad de Choloma. Fue encontrado muerto el 08 de agosto con un disparo de arma de fuego en la nuca y otra herida en el tórax, en el sector conocido como La Platanera, en la Colonia López Arellano de Choloma, Cortes.
Ramón García, de 40 años, fue asesinado de seis balazos después que el 11 de julio lo obligaron a bajarse del bus donde viajaba en el sector de Callejones, Santa Bárbara. Era afiliado a la Central Nacional de Trabajadores del Campo, Celebrador de la Palabra en la Iglesia Católica en Macuelizo y participante en las manifestaciones del occidente en contra del golpe de Estado. Félix Orlando Murillo López, profesor de Educación Media, de 37 años. Había
10
Rubén Estrada, Era maestro de Educación Secundaria del Instituto Saúl Jiménez y San Martín. Vivía en La Cañada. Fue asesinado el 18 de septiembre de 2009, en un bar en Comayagüela. Mateo Antonio Leiva de 50 años de edad, era miembro activo de la Resistencia Contra el Golpe en la zona occidental del País. Fue asesinado el 02 de octubre, cuando regía en el país el estado de sitio. Tres hombres enmascarados vestidos de negro le dispararon 16 veces cuando se encontraba en compañía de su esposa Basilia Vida Laboral
Álvarez, en aldea Conculuncos, Municipio de Zacapa, Santa Bárbara. Mario Fidel C o n t r e r a s Moncada, era miembro activo del Colegio de Profesores de Educación Media de Honduras y de la Resistencia. A las 8:30 de la mañana del 02 de octubre de 2009, cuando transitaba por el parqueo a la par del Mercadito el Hogar, en la Colonia San Ángel de Tegucigalpa, un sujeto joven y delgado le siguió varios metros y le disparó. Eliseo Hernández Juarez, de 43 años de edad, maestro de profesión y defensor del ambiente en la zona del occidente del país. Fue asesinado el 19 de octubre a las 7:00 de la mañana cuando se conducía en su vehículo entre Sabanetas y Macuelizo, Santa Bárbara. Le hicieron siete disparos en su cabeza. El profesor había participado activamente en las actividades de la Resistencia. Durante las manifestaciones fue amenazado y acusado por agentes de la Posta Policial de La Flecha, Macuelizo. Marco Antonio Martínez Lezama de 47 años de edad, era coordinador de la Resistencia en la Colonia Divanna de Comayagüela. Fue encontrado muerto en una banca del Parque La Libertad el 19 de octubre de 2009.
Félix Noel Hernández de 30 años de edad y José Blas Romero Caballero de 25 años de edad, murieron el 18 de noviembre de 2009, en un atentado contra el coordinador de la Resistencia Ulises Sarmiento Galindo, en Juticalpa, Olancho. Recibieron una lluvia de balas en diferentes partes de su cuerpo, porque iban en la “paila” del carro blindado atacado en que se conducía Sarmiento. Luis Gradis E s p i n a l , maestro de 56 años de edad, era dirigente del F r e n t e Nacional de Resistencia Popular de Nacaome, Valle. Fue encontrado sin vida el 29 de noviembre 2009, luego de ser secuestrado por individuos n o i d en ti fi c ad o s , c u an d o fu e interceptado por una patrulla motorizada en el anillo periférico de la Capital. S a n t o s C o r r a l e s G a r c í a , el jueves 10 de diciembre de 2009, fue encontrado sin cabeza, cerca de Talanga, Francisco Morazán.
Francisco Castillo, de 50 años de edad. Fue miembro activo de la Resistencia contra el golpe de Estado. El señor Castillo albergó al Padre Andrés Tamayo en su casa, le facilitó vehículo para movilizarlo durante el Padre permaneció en la ciudad de Tegucigalpa. El 22 de septiembre fue detenido durante el desalojo violento que ejecutó el ejercito y la policía en los alrededores de la Embajada de Brasil, luego lo detuvieron ilegalmente en las instalaciones del complejo deportivo Chochi Sosa. El día 17 de marzo a las 5:30 de la tarde fue asesinado en la Residencial Las Uvas en
La tarde del 5 de diciembre en la colonia Nueva Capital, sur de Tegucigalpa, por cinco personas vestidas con uniformes de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), con fusiles Galil y pistolas 9 mm y transportándose en un vehículo Tacoma azul. Lo torturaron y fue interrogado sobre la localización de Ada Marina Castillo, una empresaria que proporcionó víveres y agua para los manifestantes del Frente de Resistencia. Carlos Roberto T u r c i o s , dirigente del FNRP en el municipio de Choloma, en el Vallle de Sula. El 15 de diciembre de 2009, a las tres de la tarde se encontraba con un hermano y un amigo platicando en la calle principal de la colonia López Arellano, cuando varios sujetos encapuchados y con chalecos con las iniciales de la DNIC se lo llevaron a bordo de un pick up color ocre. Aunque la familia cree que sí, está por comprobarse mediante exámenes de ADN que un cuerpo encontrado decapitado corresponde a Turcios.
Asesinados 2010
Tegucigalpa por un desconocido que le dispararó por la espalda.
Vanessa Yaneth Zepeda Alonso, era una entusiasta integrante del FNRP y afiliada Sindicato de Trabajadores del I n s t i t u t o Hondureño de Seguridad Social. La joven enfermera, madre de tres niñas; seis meses, 6 y 9 años respectivamente. El miércoles 3 de febrero a las 3:30 de la tarde fue lanzada de un carro en marcha en la colonia Loarque al sur de la capital. No se encontraron señas de balazos, ni de armas blancas, sólo Vida Laboral
Isaac Coello (24), Roger Reyes (22), Kenneth Rosa (23), Gabriel Parrales y Marcos Vinicio Matute (39), miembros de la Residencia, fueron asesinados desde un vehículo el 6 de diciembre de 2009, en la Colonia Villanueva, Tegucigalpa, cuando se encontraba junto a otros jóvenes en las afueras de una caseta de comida. Karen Yessenia Hernández Mondragón, de 29 años de edad, fue herida con arma de fuego el 17 de diciembre de 2009, cuando trasladaba a uno de sus hijos a la escuela en la Colonia San Francisco, Tegucigalpa, y falleció al día siguiente en el Hospital Escuela de Tegucigalpa.
W a l t e r O r l a n d o Tróchez, de 27 años de edad, miembro activo de la Resistencia. El 13 de diciembre de 2009. En el centro de Tegucigalpa por Larach y Cía, fue herido de bala en el tórax por desconocidos a bordo de un vehículo. pequeños pinchazos como de agujas. No le robaron nada, en su cuerpo tenía todas sus pertenencias. Su Madre Bessy Alonzo, denunció que su residencia era vigilada por hombres desconocidos. Dara Gudiel de (17), era hija del comunicador social Enrique Gudiel, director del Programa Siempre al Frente con el Frente, de Radio Atlantis de Danlí, con informaciones de la Resistencia y contra el Golpe de Estado. Dara apareció el 17 de febrero ahorcada en circunstancias poco claras. Estubo raptada dos días pero fue liberada, con señales de maltratos físicos. Nunca pidieron rescate por su liberación.
11
Lo asesinaron por gritarles golpistas
Asesinados durante Toque de Queda
Pedro Pablo Hernández de 45 años de edad, murió a las 5:30 p.m. del 02 de agosto de 2009, en el desvío de Jutiapa en el valle de Jamastrán. El sargento primero Fredy Flores, asignado al Noveno Batallón de Infantería le disparó con un fusil M16.
Ángel Fabricio Salgado Hernández de 32 años de edad, fue asesinado por militares a las 12 de la noche del viernes 27 de noviembre 2009, cuando accidentalmente se estrelló contra una valla que los militares tenían colocada a inmediaciones del Estado Mayor, en el Barrio El Obelisco, de Comayaguela. Los militares le infirieron un balazo en la cabeza y días después falleció. Otra de las tres personas que acompañaban a Salgado también resultó gravemente herida.
Toques de queda fueron totalmente ilegales
Hasta el mes de julio habían setecientas personas privadas de la libertad arbitrariamente, las que fueron Retén en Arenal antes de Danlí. Militares se encerradas en apostaron hasta en los potreros y cerros aledaños cárceles en el distrito policial de registrados de violación de El Paraíso bajo la coordinación del derechos humanos, 121 fueron Comisionado de Policía Venancio detenidos (32 de origen Morazán. nicaragüense y 3 de origen colombiano), por presuntos actos Se abusó al decomisar la cédula de vandálicos, irrespeto al toque de identidad a campesinos, indígenas queda, y presunta participación y trabajadores que se en las protestas. trasladaban en autobuses rumbo a De acuerdo con la Secretaría Tegucigalpa para General de Seguridad, entre los sumarse a las días 29 de junio y 15 de agosto, se protestas. detuvo a 3430 personas por violar el toque de queda. El total de Según el Centro de personas extranjeras detenidas P r e v e n c i ó n , en ese período fue de 150, de Tratamiento y los cuales 113 eran nicaragüenses. Rehabilitación de las Víctimas de la Durante los toques de queda la Torturas y sus policía puede detener a las Familias (CPTRP) en el personas sólo por estar en las periodo del 28 de calles, no puede circular ningún junio al 22 de julio vehículo y no valen los derechos hubo 265 casos individuales. No dejaban pasar ni a los vecinos
Los toques de queda atropellaron el derecho constitucional de la libre locomoción, derecho a la libertad, derecho a la integridad física, síquica y moral. Estas disposiciones fueron nulas o ilegales ya que quienes los decretaron eran autoridades que usurparon el poder bajo la fuerza de las armas. Durante los toques de queda allanaron casas, detuvieron a miles de personas, asesinaron, persiguieron a líderes contra el golpe de Estado, torturaron y dispararon balas vivas contra la población.
12
Vendía leña en la comunidad Las Colinas, en San Pedro Sula. La tarde del 22 de septiembre se dirigía al campo de fútbol de esa localidad a bordo se su bicicleta, y al pasar cerca de una patrulla les gritó “GOLPISTAS”. En repuesta el policía preventivo Denis Omar Montoya desde unos 70 metros con su arma de reglamento le disparo dos veces en la espalda. Elvis Jacobo Euceda murió inmediatamente.
Vida Laboral
Los toques de queda día a día 28 y 29 de junio: Toque de queda en todo el país, desde las 9:00 de la noche a las 6:00 de la mañana.
30 de junio: Toque de queda continuó de 6:00 P.M a 5:00 A.M. En todo el país se desarrollaron protestas en las calles y bloqueos de carreteras, seguido de una represión de los militares y policías. 01, 02, 03 de julio: El toque de queda hasta el viernes 03; de 9:00 P.M hasta las 5:00 A.M, Detención de decenas de manifestantes y ex-funcionarios sin cumplir el debido proceso legal del caso. 04 de julio: Toque de queda de 2:00 P.M a 5:00 A.M. Del siguiente día.
05 de julio: Miles de manifestantes todavía estaban en las afueras del aeropuerto cuando inició el toque de queda, el cual se estableció hasta las 5:00 A.M. Hasta ese dia organismos defensores de Derechos Humanos reportaban 5 muertos, 70 heridos y más de 450 detenidos producto de la represión. 06 de julio: de las 6:30 de la tarde a las 5:00 de la mañana.
07, 08, 09, 10, 11 de julio: De las 11:00 P.M a 4:00 AM. 12 de julio: El toque de queda se suspendió. 15 de julio: 24 horas de toque
de queda, a partir de la medianoche del miércoles, al considerar que hay todavía ''grupos que insisten'' en causar disturbios en el país. 16 de julio: El régimen reinstaló el toque de queda entre las 12:00 del mediodía hasta la 5:00 de la tarde, para evitar que agrupaciones contra el Golpe se movilicen. El Estado de Sitio se prolongó por 38 horas más, abarcando así el viernes 17 de julio. Ese mismo día Micheletti, aseguró que está dispuesto a renunciar a cambio de que el derrocado Manuel Zelaya no regrese al poder.
17 de julio: Miles de manifestantes cerraron las carreteras que comunican a la capital con las fronteras de Nicaragua y El Salvador, así como la ruta hacia la región costera del Caribe. Por la tarde el gobierno anunció toque de queda, desde las 11:30 de la noche hasta las 4:30 de la madrugada del viernes. 18 de julio: El toque de queda se extendió desde las 11:00 de la noche de este sábado hasta las 6:00 de la mañana del domingo, para impedir la organización y movilización del Frente de Resistencia Popular en Tegucigalpa y en otras partes del país.
19 de julio: Desde la medianoche de este domingo, hasta las 4.30 de mañana del siguiente dia. Vida Laboral
20 de julio: Se anunció que continuará hasta el siguiente día.
21 de julio: "Se ha resuelto mantener en vigor el toque de queda, que terminará a las 4:30 de la mañana del martes 21 de julio".
24 de julio: Se impuso este mediodía un toque de queda de 18 horas ininterrumpidas en las fronteras con Nicaragua y El Salvador, y se militarizaron las carreteras que conducen a esos países, ante el eventual retorno de Manuel Zelaya. La Primera Dama y más de cuatro mil hondureños, quedaron atrapados entre retenes del Ejército, durante varios días. 25 de julio: De 6:00 A.M hasta las 6:00 P.M. Y continuó hasta el día siguiente. 27 julio: El toque de queda se extendió por 90 horas consecutivas en la zona fronteriza con Nicaragua, así esta zona cumplió casi cuatro días de toque de queda.
28, 29 de julio: 48 horas de toque de queda en todo el Departamento de El Paraíso y en los municipios de San Marcos de Colón, Concepción de María y Duyure, de Choluteca. 3 0 d e j u l i o : La medida se extendió desde las 06.00 P.M hasta las 6.00 A.M. El resto de Honduras está bajo toque de queda de 01.00 a 4.30 excepto en Islas de la Bahía, en el Caribe.
13
13 de agosto: Se mantiene el toque de queda en la capital.
Los toques de queda fueron anunciados minutos antes de su aplicación, por lo que a la población que se manifestaba en las calles se le dificultó llegar a sus casas.
21 septiembre Reactivado el toque de queda en el país desde las 4:00 P.M a 7:00 A.M, miles de personas salieron a las calles en apoyo al Presidente Manuel Zelaya, quien regresó al país sorpresivamente.
1 de agosto El gobierno de facto levantó el toque de queda, con excepción en el borde fronterizo con Nicaragua en el Departamento de El Paraíso.
22 Septiembre: Toque de queda en todo el país de 6.00 de la noche a 6.00 de la mañana. La policía disparó con gases lacrimógenos a centenares de manifestantes que estaban apostados cerca de la embajada de Brasil. Unas 83 personas resultaron heridas y varios intoxicados con pocas señales de vida.
12 de agosto: Toque de queda de 6:00 P.M a 5:00 A.M en la Capital.
24 de septiembre: A las 6 de la mañana del jueves quedó suspendido el toque de queda en todo el territorio nacional.
11 de agosto: Toque de queda 10:00 P.M a 5:00 A.M en la capital del país, tras la violencia registrada luego de una marcha de miles de personas que expresaban rechazo al Golpe de Estado.
23 septiembre: Toque de queda de las 5:00 P.M, pero no indican cuando termina; con el propósito, según dijeron, de "garantizar la tranquilidad, las pertenencias y la vida de las personas".
25 de septiembre: Toque de queda regirá en cinco departamentos y en las fronteras con Nicaragua, El Salvador y Guatemala, desde las 8:00 horas locales a las 05:00 del sábado. Se indicó que quedan exentos los departamentos de Comayagua, en el centro, y Atlántida, Islas de la Bahía y Gracias a Dios. 26, 27 septiembre: De 6 P.M de hoy hasta las 6 A.M del domingo. Excepto en Islas de la Bahía y el municipio de Puerto Cortés. El sábado Mel Zelaya denunciaba desde la Embajada de Brasil: “Aquí hay gente orinando y vomitando sangre”.
Durante los toques de queda en el norte del país fueron detenidos menores de edad. El Centro de Promoción de los derechos Humanos, CIPRODEH, tiene la referencia de menores de 13 y 14 años; algunos al llegar los familiares a buscarles a las estaciones policiales sus padres se quedaron “a cambio” detenidos toda la noche por aplicación del toque de queda.
En el departamento de El Paraíso unas tres mil personas quedaron atrapadas en la carretera por los toques de queda impuestos por más de 48 horas consecutivas.
14
Vida Laboral
Allanan instalaciones de Red-Comal
Las instalaciones de la Red Comal en Siguatepeque fueron allanadas por militares y policías, registraron todo, dañando puertas y muebles. Varios de los equipos y dinero que se llevaron no los devolvieron. El Comisario de Policía, Lagos Sánchez, dijo que era una orden del Juzgado de Letras Seccional de Siguatepeque, por acciones del Ministerio Público que buscaban armas, afiches y otros documentos que llamaban a no votar en las elecciones del 29 de noviembre.
Militares participaron en el allanamiento.
Llueven culatazos y toletazos a manifestantes en Comayagua
En la aldea Ojos de Agua, antes de la Cuesta de La Virgen entre Comayagua y Siguatepeque, miles de personas de la Resistencia que mantenían tomada la carretera del norte fueron reprimidas por militares y policías el 30 de julio.
fuerza de golpes. Un policía le dijo a otro “llevala a la quebrada y allí matala”. Testimonio, una de las víctimas.
“Me arrastraron y me dieron toletazos en todo el cuerpo, me quebraron el brazo izquierdo a
Algunos heridos graves fueron ingresados al Hospital Santa Teresa de Comayagua.
Hubo decenas de heridos y unos 154 detenidos, de los cuales la mayoría fueron liberados por gestiones del Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras (COFADEH), Sin embargo unas 15 personas quedaron detenidas acusadas de sedición e intento de homicidio.
A Gustavo Argueta la policía le fracturó el brazo derecho, “Cuando acordé un oficial Cobra llegó a golpearme en la espalda”. También, relató que los subieron a un camión del ejército donde iban muchas personas, un militar cerró una de las escotillas del vehículo y lanzó dentro una bomba lacrimógena. Cuando estaban en la celda un policía llegó y les tiró otra bomba lacrimógena.
Vida Laboral
Amparados en la impunidad
El COFADEH denunció ante la Fiscal Especial de los Derechos Humanos, Sandra Ponce, el 11 de agosto de 2009, por detenciones ilegales, torturas y abuso de autoridad, por parte de la Policía Nacional Preventiva, la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC) de Comayagua, el Batallón de Ingenieros y la Fuerza Aérea, basados en ese Departamento. El Fiscal Félix Coca de la Fiscalía de Derechos Humanos libró requerimiento fiscal por violación a los deberes de los funcionarios contra seis policías e ignoró las torturas contra los detenidos los cuales dejaron incapacitados a decenas de hombres y mujeres. En la Audiencia Inicial en los juzgados de Comayagua el 18 de marzo de 2010, el Fiscal pidió auto de prisión, pero que se les dejara en libertad con medidas sustitutivas.
15
Occidente Toma de la carretera de occidente el 31 de julio a la altura del desvío a Gracias. Cantan el himno nacional ante la amenaza de la policía. Se llegó a un arreglo con el oficial, pero no lo respetó.
Un carril de la carretera estaba despejado y ya estaban pasando carros. Los policías corren a pararlos y despejar para reprimir.
Listos 60 policías jefeados por Adalberto torres Aguilar, 31 militares de la 120 Brigada bajo el mando del Coronel Dorian Herrera Ruiz y 30 militares del 12 Batallón de Infantería bajo las órdenes de Ivan Mejía Flores.
No les interesaba habilitar el t ráfic o si no m a l t ra t a r a l a gente.
Algunos manifestantes se refugiaron en un hotel del lugar. los policías subieron a la segunda planta para detenerlos. Dentro del local golpearon a varios.
Detuvieron muchas mujeres. La última de negro es policía.
Una mujer que no se quería subir es lanzada a la patrulla.
Un joven detenido.
16
Vida Laboral
Golpeado Estos dos policías se ensañaron contra este menor de edad a patadas y toletazos. El que le dio patadas después lo lleva capturado. Algunos sólo fueron golpeados y no los detuvieron.
53 personas fueron detenidas.
En la detención hombres, mujeres y jóvenes se vieron bajo las botas de policías y militares.
Detuvieron a 5 menores. A este niño de unos once años le impidieron dar declaraciones a los medios.
Se dedicó a tomar fotos a los manifestantes. Unos 15 policias de la DNIC que estaban infiltrados en la protesta también participaron en las capturas, incluyendo el Jefe Regional Reinaldo Rubio Peña. Vida Laboral
Uno de los tantos heridos, tras las rejas en la Jefatura Departamental de la Policía Nacional en Santa Rosa de Copán
17
Se exhiben al mundo Brutalidad policial previo al partido Honduras Costa Rica
Eran las dos de la tarde del miércoles 12 de agosto de 2009, el radiante sol que caía sobre San Pedro Sula mantenía la temperatura arriba de los 40 grados centígrados, unas treinta mil personas marchaban pacíficamente por las calles de la ciudad en la 46 jornada de Resistencia. Un día antes al menos 40 mil personas provenientes de distintos departamentos del occidente y del litoral Caribe habían llegado a San Pedro Sula en la denominada marcha de los 100 kilómetros.
Policía se ensaña golpeando esta mujer.
Gran cantidad de detenidos fueron llevados a la Primera Estación y a la posta policial del Barrio Suncery, y sufrieron malos tratos físicos y psicológicos. Varios de ellos presentaban lesiones en diferentes partes del cuerpo.
El 12 de agosto en horas de la noche se desarrollaría en esta ciudad el partido eliminatorio mundialista entre las selecciones de Honduras y Costa Rica, los seleccionados nacionales y extranjeros se encontraban alojados en el Hotel Hilton al oeste de la ciudad. La marcha se dirigían al lugar donde se encontraban los seleccionados, no para boicotear el partido, sino para darle lectura a un documento. Sin embargo, cinco cuadras antes a inmediaciones de City Mall, fueron reprimidos por el ejercito y la policía nacional. Utilizaron escudos, gases lacrimógenos, garrotes y disparos contra los manifestantes. La policía utilizó un helicóptero para lanzar bombas lacrimógenas, y decir a los perseguidores por donde huían los manifestantes. La operación fue brutal y dejó como saldo a varios heridos que fueron trasladados de emergencia al hospital, hombres y mujeres desmayadas como producto del químico que respiraron.
18
Policía disparan lacrimógenas por las calles del Barrio Paz Barahona.
A los que alcanzaron los golpearon.
“Sentí indignación, impotencia, miedo y dolor al ver a miles de policías golpeando a las personas que caían al suelo, corríamos sin saber para donde porque nos acorralaban en las calles del barrio Paz Barahona” expresó una manifestante, identificada solamente como Ruth. Emil Bajurto, Allan Alvarado y Carla Quiroz, estudiantes de la facultad de medicina de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras que brindaban asistencia a los heridos, fueron salvajemente golpeados, les decomisaron el equipo médico.
Hubo heridos a lo largo de la persecución.
Vida Laboral
Una de las detenidas en San Pedro Sula el 12 de agosto 2009
Más botas que votos
A
diferencia de el resto de el país donde la Resistencia llamó a mantenerse en las casas el día de las elecciones, el 29 de noviembre de 2009, en San Pedro Sula llamaron a protestar.
La manifestación de unas 1500 personas salió del mercado Dandy recorrió varias calles y fueron bloqueados por contingentes policiales, pero
siempre los lograron evadir hasta llegar a la plaza Libertad frente a la catedral. Además los siguió desde el aire el helicóptero policial. Los manifestantes portaban al menos 30 cruces con el nombre de los miembros de la Resistencia asesinados. 45 personas fueron detenidas durante varias horas, golpeados y varios afectados por los químicos de las bombas y del agua de la
tanqueta, incluyendo periodistas internacionales. Una vez disuelta la manifestación un grupo de policías recorrían varias cuadras a la redonda en busca de personas que pudieron haber participado en la marcha. Registraban a la gente que pasaba por el lugar.
El 65 por ciento de los electores no acudieron a las urnas en Honduras, según los estimados de monitoreos en los municipios y departamentos.
El Progreso Herido de bala el 2 de julio antes del desalojo del parque y la tercera avenida de San Pedro Sula.
En Puerto Cortés los miembros de la Fuerza Naval salieron a la calle cuando las marchas de la Resistencia.
Esta joven recibió un balazo en su pierna, y otro en un pie, por parte del activista de Micheletti José Carlos García cuando una marcha pasaba frente a su casa el 29 de junio. Fue detenido por la policía pero sólo unas horas.
Vida Laboral
Herido durante represión del 30 de junio. Resultaron 6 heeridos y seis acusados de rebelión que fueron entregados a la policía por el gerente de Hondutel, Roberto Katttan, cuando las personas se refugiaron en el local.
19
El Paraíso
convertido en infierno
Retén militar y policial ubicado en Arenal, Danlí, El Paraiso. Impidieron el paso de los manifestantes, vecinos, periodistas y a la familia del Presidente Zelaya.
Amanece en Arenal, cerca de Danlí, El Paraiso. Los manifestantes retenidos por la policia y el ejército vuelven al intento de pasar.
Durante un desalojo, este joven fue capturado en la salida de El Paraìso hacia Alauca.
20
Camión del ejército atravesado en la carretera de oriente en un retén en la comunidad Ojo de Agua.
En la Jefatura Departamental de la policía negaba a los detenidos. Golpearon a los periodistas internacionales que sin permiso llegaron hasta las celdas y comprobaron que había mujeres, hombres y hasta un niño de diez años. Ahí estaba el dirigente Rafael Alegría.
A este joven los militares le cersenaron una parte de su oreja de un disparo cuando atacaron a las personas y vehículos que pretendia avanzar hacia la frontera.
Pedro Magdiel Muñoz fue capturado en la salida de El Paraiso hacia Alauca, al siguiente día aparecio asesinado en las cercanias de su captura con señales de tortura 42 heridas de arma blanca.
Vida Laboral
Manifestantes bajados de los buses y vehículos se vieron obligados a caminar. En otros retenes no se permitía el paso ni a pie.
Columnas de personas se arriesgan a avanzar por la montaña. Fueron buscadas con helicópteros. Se denunció que algunos grupos fueron interceptados por militares. Se habló de muertos en el monte pero no hubo ningún caso comprobado.
Amanece en Arenal, cerca de Danli, El Paraiso. Los manifestantes retenidos por la policia y el ejército vuelven al intento de pasar.
Tegucigalpa:
represión permanente y de todo tipo
En las cercanías de Casa Presidencial comenzó la represión.
La represión contra la población en Resistencia en Tegucigalpa comenzó con el desalojo de las calles en las cercanías de Casa Presidencial. Desde entonces muchas de las más de cien acciones de protesta realizadas fueron duramente reprimidas. El resultado ha sido decenas de muertos, heridos de bala, miles de golpeados por patadas y toletazos y cientos de detenidos. También se han dado secuestros y hostigamientos que han obligado a
Con sus cuerpos enfrentando vehículos artillados.
familias enteras a huir de su barrio y casi 200 se han marchado del país.
Fueron tantas las bombas lacrimógenas lanzadas que quienes inhalaron excesivos gases necesitaron atención médica y dos mujeres murieron por los daños causados. Se les agotaron las que tenían y tuvieron que importar más. También lanzaron dentro de las casas en las colonias. En varias ocasiones las fuerzas represivas bloquearon las calles
para impedir el paso de las marchas y las cercaron frente la Universidad Pedagógica para no dejarlas salir.
Varias marchas fueron “acompañadas” por las largas filas de policías y militares, haciendo todo el recorrido durante varias horas. Vehículos que por las noches no se percataron de los retenes en las calles y chocaron, fueron tiroteados. Helicópteros de la policía y Fuerzas Armadas, con frecuencia sobrevuelan las marchas ¿Para qué?
Salvajismo. Un tapiz de toletazos le hicieron a este joven en su espalda.
Los poderes del Golpe, representación artística de las mujeres en Resistencia.
Vida Laboral
21
4 de julio, frente a la Universidad 5 de julio Casquillos de bala viva de fusil recogidos dentro del aeropuerto, Pedagógica antes de salir a marchar. donde estuvieron apostados los soldados. No eran de goma.
5 de julio, la marcha avanza después que unos quinientos policías y militares los retuvieron por más de una hora.
Impidieron el aterrizaje en el Aeropuerto Toncontin a un avión que traía al Presidente Zelaya junto con el Presidente de la Asamblea General de la ONU.
recibir en su tanque de combustible más de diez balazos. Ahí murió Isy Obed Murillo.
5 de julio
Los militares y policías dispararon unos al aire, otros al suelo y muchos balazos impactaron donde estaban los manifestantes frente a la pista, que en total pasaban de trescientos mil.
Dirigente sindical Carlos H. Reyes resultó con un brazo fracturado el 30 de julio 2009.
30 de julio
Otros militares dispararon abundantes lacrimógenas y también se observó a francotiradores en los edificios cercanos dentro del aeropuerto.
Unas ciento cincuenta personas resultaron afectados por los gases, heridos de bala o lesionados al huir la multitud de la nutrida balacera. La moto de un manifestante se incendió al
Parte de los detenidos en la salida hacia Olancho. Entre ellos el dirigente Juan Barahona.
Los policías empezaron a atacar con balas de goma y bombas lacrimógenas. Se sumaron helicópteros, tanquetas y policías motorizados quienes persiguieron a los manifestantes a lo largo de 10 kilómetros hasta el mercado de Mayoreo, donde arreciaron la represión con disparos de gases
22
Una docena de personas que presentaban heridas de bala que fueron trasladadas al Hospital Escuela, fueron custodiadas por la policía toda la noche para evitar que fueran entrevistados por periodistas.
lacrimógenos, balas de goma y disparos de bala viva. El profesor Roger Vallejo Soriano fue herido con una bala de 9 milímetros en la cabeza. La policía persiguió a la gente por el mercado para detenerla. Resultaron al menos 88 heridos y alrededor de 140 detenidos y sólo se liberó a los menores. Vida Laboral
El profesor Roger Vallejo recibió un disparo en la cabeza cuando huía de la represión policial. Cayó en una de las calles del mercado Zonal Belén.
La persecución llega a donde este la protesta, de día o de noche; en el centro de la Capital o en los barrios a pesar de ello las marchas se mantienen pacíficas.
Por las calles de la colonia Kennedy. Las marchas llegaron a muchos barrios.
El terrorismo de Estado llega a los barrios Cuando las protestas se hicieron en los barrios ahí llegó también la represión. Las consecuencias no se pueden medir porque bastantes hechos no han sido documentados por los organismos de derechos humanos, por miedo de las víctimas a reportarlos.
Decenas de jóvenes vinculados a las manifestaciones contra el golpe de Estado eran sacados de sus casas, agentes policiales irrumpían en viviendas, disparaban al aire y los capturaban sin orden judicial alguna. En la Colonia Girasoles una Patrulla con seis agentes reprimió a los manifestantes e hirieron de bala a Joel David Guevara de 19 años. Vecinos de la colonia Víctor F. Ardón denunciaron que todos los días se daban allanamientos en las casas y detienen a jóvenes, que luego son torturados. Se denunció
ráfagas de disparos en varias colonias y barrios. La semana del 22 de septiembre, fecha en que regresó al país Manuel Zelaya, la policía disparó y tiró bombas lacrimógenas a los pobladores de la colonia Kennedy que se manifestaban pacíficamente en la noche contra el golpe de Estado. Además hubo persecución selectiva a personas de la Resistencia. “En el hospital Escuela, en Tegucigalpa, no paran de entrar cada noche heridos de bala, en su mayoría jóvenes. Los lleva al centro hospitalario la propia policía que dispara contra ellos en las Vida Laboral
protestas”, según denuncian fuentes hospitalarias. (Informe del CPTRT). Barrios y colonias donde se hizo allanamientos Torocagua, Hato de Enmedio, San Francisco, Kennedy, Calpules, La Vega, El Pedregal, Cerro Grande, Centro América, Las Torres, El Picachito, Los Jucos, Morazán, Los Pinos, El Reparto, El Bosque, Victor F. Ardón, Flor del Campo, Bella Vista, Las Pavas, El Trapiche, La Cañada, Los Girasoles, El Chile, San Isidro, Residencial Plaza, Santa Cecilia, El Carrizalito, Nueva Suyapa, Policarpo Paz García, y el Manchén.
23
11 de agosto Tegucigalpa.
Agosto
12 de agosto en los alrededores del Congreso Nacional, hubo golpeados y fracturados.
Miles de manifestantes se congregaron el 12 de agosto en el bulevar Juan Pablo II, cerca de la Casa Presidencial, donde recibieron tres marchas que llegaron a la capital de Olancho (Este) y Choluteca (oeste) del norte y Comayagua (centro) del país, despues de caminar 100 kilómetros desde el 05 de agosto.
12 de agosto. El Congreso Nacional se Repentinamente fueron atacados convirtió en cárcel para 27 hombres y por varios contingente militares mujeres, luego los acusaron en los y decenas de policías. tribunales.
En medio de la represión un policía de tránsito hirió de un balazo en un tobillo a un manifestante que viajaba en una motocicleta, lo que causó una reacción de otros participantes en la movilización y quemaron un autobús urbano, explicó Juan
12 agosto, uno de los tantos golpeados
24
Barahona, Resistencia.
dirigente
la
Dos personas heridas de bala, docenas de personas intoxicadas por gases lacrimógenos y 50 detenidos, de los cuales nueve fueron liberados y 41 quedaron a la orden del Ministerio Público, acusados de sedición, robo, daños materiales, alteración del orden público y otros delitos. 27 Personas fueron detenidas y trasladadas a los bajos del Congreso donde los cobras y la policía las obligó a quitarse la camisa y los zapatos, acostarse en el piso que estaba caliente y colocar sus rostro sobre el pavimento y se les golpeaba en la cabeza, 11personas estaban heridas en diferentes partes del cuerpo y otras cuatro con golpes muy severos.
25 agosto, al fondo El Picacho. Ese día no hubo represión.
Vida Laboral
de
En la
UNAH
Los estudiantes se tomaron el boulevar Suyapa. Unos quinientos policías dispararon bombas lacrimógenas y bala viva, toletazos y chorros de agua. Luego invadieron las instalaciones de la casa de estudios y los estudiantes respondieron con piedras hasta que los hicieron retroceder. La Rectora de la Universidad, Julieta Castellanos, llamó por teléfono a las autoridades policiales, para exigir el retiro inmediato de la policía de la ciudad universitaria y no le hicieron caso. Salió a dialogar y la lanzaron al suelo. Boulevar Suyapa el 5 de agosto, frente la universidad, al fondo la Basílica de Suyapa. Resultaron unas 30 personas con lesiones.
28 de septiembre en Tegucigalpa.
Vida Laboral
88 días marca el cartel que en todas las marchas ha portado Oscar Flores. Él fue raptado por la policía e interrogado el 20 de abril y liberado 3 díías después.
Detenido el 22 de septiembre.
25
La embajada de Brasil La madrugada del martes 22 de septiembre un nutrido contingente de policías y militares desalojaron violentamente a más de 3 mil personas que se congregaron en las afuera de la sede diplomática de Brasil, arriesgando sus vida ante la declaración del estado de excepción que originariamente inició desde las 4:00 p.m. de ese día hasta las 7:00 a.m. del día siguiente, pero arbitrariamente rigió en forma ininterrumpida por 48 horas.
Instalaron un aparato conocido como LRAD o Aparato Acústico de Largo Alcance que genera ruidos ensordecedores y daña a las personas.
El régimen de facto cerró los c u a t r o aeropuertos internacionales del país y así impedir la llegada del Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza. Entre el humo lacrimógeno se lograba ver a varias personas vomitando sangre y otras se desvanecían y al caer al suelo la policía lo recogía a toletazos. Más
128 días de prisión
Francotiradores se apostaban en una plataforma móvil y apuntaban con sus fusiles hacia el interior de la Embajada.
de 26 personas, entre ellas un niño, fueron trasladadas al Hospital Escuela. Wendy Elizabeth Ávila, murió por una gravedad broncopulmonar por gases tóxicos, cuatro dias después. Unos 300 manifestantes fueron detenidos y trasladados al Complejo Deportivo José Simón Azona, donde sufrieron maltratos físicos y psicológicos. Los policías quebraron vidrios y dañaron los vehículos que quedaron en las calles.
Cereca de 200 personas se refugiaron dentro de la Embajada de Brasil. Los militares y policías realizaron hostigamientos a todas horas y en varias ocasiones se hicieron maniobras que indicaban un ataque a la sede diplomática. En altoparlantes ponían música fúnebre. En horas de la madrugada pusieron a pelotones a marchar frente al edificio. Unas seis cuadras alrededor de la sede de la embajada estuvieron bajo el control de los militares durante los 4 meses, quienes no permitían el ingreso de algunos alimentos, colchones, accesorios de higiene, ropa y medicamentos. Desde dentro de la embajada se denunció que a través de las tuberías de aguas negras entró un gas que causó daños en varias personas que lo inhalaron, como dolores fuertes de cabeza, nauseas y sangrado de nariz. También instalaron este aparato en la casa vecina, no se pudo comprobar con que propósito. 10 de noviembre Barrio La Granja.
La reunión de los llamados “blanquitos” en Casa Presidencial, bien resguardada.
Parte de los 54 desalojados del INA y luego presos el 30 de septiembre.
26
Cerca de Casa Presidencia el 8 de noviembre.
Vida Laboral
Lo que dice el “Informe de Custodio” En el informe anual remitido al Congreso Nacional por el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (Conadeh), Ramón Custodio, no identifica como violación a los derechos humanos la muerte de varios hondureños durante manifestaciones. Ignora todas las demás violaciones denunciadas.
1- La muerte de Isis Obed Murillo (19) el 5 de julio de 2009, frente al aeropuerto Toncontín, en una represión militar, no puede acreditarse a nadie porque es un hecho que aún no ha sido investigado completamente.
2-
El homicidio de Gabriel Fino Noriega el tres de julio anterior en San Juan Pueblo, Atlántida, derivada de denuncias contra la instalación de juegos de azar, fue convertido forzadamente como una
ejecución extrajudicial por el interés político de grupos empeñados en distorsionar los hechos, con lo cual encubren y favorecen con la impunidad a sus verdaderos autores, tanto intelectual como material.
3- El fallecimiento de Pedro Magdiel Muñoz Salvador (23) ocurrida en Alauca, El Paraíso, a causa de más de 30 puñaladas, ha sido achacado a las fuerzas del orden público sin más pruebas que la acusación de los mismos que le acompañaban en el grupo de protesta, de los cuales ninguno quiso cooperar en la investigación. 4-
La muerte de Roger Iván Bados, no es responsabilidad del Estado, ya que éste fue ejecutado de dos disparos en su propio hogar por enemigos.
5- En el deceso de Roger Abraham Vallejo Soriano, en una manifestación que fue repelida por la Policía en la salida de la Carretera del Norte, el principal sospechoso es un guarda de seguridad privada que le advirtió no entrar al negocio donde cuidaba. 6- El alegado asesinato político de
Moisés García Gómez, conocido también como Ramón García por suponerlo miembro de Unificación Democrática (UD), el Conadeh hace constar que éste no se dedicaba a ninguna actividad política, dice el informe.
7- Muchas denuncias de desaparición forzosa fueron mentiras como la de Luis Ramiro Amaya Erazo, quien apareció en Casa Alianza. Lo mismo ocurrió con Luther Castillo.
Acusaciones de compadre hablado
El Ministerio Público (MP) acusó, el 6 de enero, al jefe y el subjefe del Estado Mayor Conjunto, Generales Romeo Vásquez y Venancio Cervantes, y los jefes del Ejército, General Miguel Ángel García Padgett; de la Fuerza Aérea, General Luis Javier Prince, y de la Fuerza Naval, Contraalmirante Juan Pablo Rodríguez, y el inspector general de las Fuerzas Armadas, General Carlos Cuéllar de abuso de autoridad en la expatriación ilegal del Presidente Zelaya el 28 de junio de 2009. Sin embargo, los resultados de esta acusación eran conocidas de ante mano, ya que el mismo Ministerio Público confabulado y la Corte Suprema de Justicia emitieron la orden de captura y expulsión del Presidente Zelaya. La defensa de la Junta de Comandantes alegó que la salida de
Zelaya se realizó aplicando la figura de “estado de necesidad”. Alegando que si Zelaya no salía del país, se pudo provocar una convulsión social. La posición del MP fue escueta en cuanto argumentó: “nosotros consideramos que no hubo estado de necesidad, las Fuerzas Armadas cuentan con el equipo, con los medios y con el personal adecuado para combatir este tipo de amenazas contra la sociedad”.
Sobreseimiento definitivo a la Junta de Comandantes El presidente de la Corte Suprema, Jorge Rivera Avilés, dictó el martes 26 enero, sobreseimiento definitivo a los seis altos cargos militares a quienes se les procesó por los Vida Laboral
delitos de abuso de autoridad en perjuicio de la administración pública, expatriación en perjuicio de la seguridad interior del Estado. A los seis militares se les entregó sus respectivas cartas de libertad definitiva, pasando por desapercibido el artículo 24 numeral 4 del Código Procesal Penal, letra B el cual expresa: “No puede alegar Estado de necesidad quien tenía el deber de enfrentar el peligro”; ese deber sólo lo tenía el batallón militar de captura.
En la ley Constitutiva de la Fuerzas Armadas de Honduras en ninguna parte de su contenido manifiesta que una de sus funciones sea ejecutar ordenes de captura. ¿De dónde inventó, el magistrado que libró esa orden de captura contra el presidente Zelaya, que para su ejecución fuera las Fuerzas Armadas?.
27
CIDH
PREOCUPADA POR DECRETO DE AMNISTIA
Washington, DC, 3 de febrero de 2010 – La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresa su preocupación respecto a la ambigüedad del Decreto de Amnistía aprobado por el Congreso Nacional de Honduras el 26 de enero de 2010. La Comisión ha señalado reiteradamente que la aplicación de leyes de amnistía que impiden el acceso a la justicia en casos de serias violaciones a los derechos humanos contraviene la obligación de los Estados partes de la Convención Americana de respetar los derechos y libertades reconocidos en ella, y de garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona sujeta a su jurisdicción sin discriminación de ninguna clase. Igualmente, la Corte Interamericana ha sentado una doctrina clara en el sentido de que una ley de amnistía no puede servir de justificación para no cumplir el deber de investigar y de asegurar acceso a la justicia. Específicamente, ha señalado que “Los Estados no pueden, para no dar cumplimiento a sus obligaciones internacionales, invocar disposiciones existentes en su derecho interno, como lo es en este caso la Ley de Amnistía […] que a juicio de esta Corte, obstaculiza la investigación y el acceso a la justicia. Por estas razones, el argumento […] en el sentido de que le es imposible cumplir con ese deber de investigar los hechos que dieron origen al presente caso debe ser rechazado”.
En la práctica, la aplicación de leyes de amnistía ha obstruido el esclarecimiento, enjuiciamiento y sanción de los responsables por graves violaciones a los derechos humanos, dejándolas en la impunidad. En consecuencia, con base en las obligaciones del sistema interamericano, varios Estados de la región han tenido que revisar y dejar sin efecto leyes de amnistía. En este sentido, la Comisión observa con preocupación que el Decreto de Amnistía aprobado por el Congreso hondureño el 26 de enero de 2010 contiene conceptos confusos o ambiguos. En este sentido se observa la referencia
28
doctrinaria que se hace al delito político, la amnistía para conductas de carácter terrorista y la inclusión de la figura de abuso de autoridad sin indicar su alcance. Aunque el texto contempla ciertas excepciones en cuanto a violaciones a los derechos humanos, el lenguaje es ambiguo, y el decreto no establece criterios precisos o mecanismos concretos para su aplicación. Por lo anterior, la Comisión insta a las autoridades de Honduras a revisar el decreto tomando en cuenta las obligaciones del Estado a la luz de los tratados
internacionales, en especial la obligación de investigar y sancionar graves violaciones a los derechos humanos.
ARTICULO.-1.Conceder AMNISTIA de carácter general para aquellos ciudadanos que hayan intentado o consumado las acciones típicas que se enmarcan en los Artículos: 302, 310-A, 311 del Titulo XI Capítulo I (REFERENTES AL DELITO DE TRAICIÓN A LA PATRIA), 328 numerales 1), 2) y 4); 329, 330 del Titulo XII Capítulo II (REFERENTE A DELITOS CONTRA LA FORMA DE GOBIERNO) , 335 numerales 6), 7) y 8) del Titulo XII Capítulo V (REFERENTE AL DELITO DE TERRORISMO), 337 numerales 1), 3), 4) y 5), 338 y 340 del Titulo XII Capítulo VII (REFERENTES AL DELITO DE SEDICIÓN); todos del CÓDIGO PENAL calificados como delitos políticos; y únicamente los Delitos Comunes Conexos comprendidos en los Artículos 292 del Título IX Capítulo IV (REFERENTE A LA USURPACIÓN DE FUNCIONES), 331 del Título XII Capítulo III (REFERENTE A LOS DELITOS COMETIDOS POR LOS PARTICULARES CONTRA EL EJERCICIO DE LOS DERECHOS GARANTIZADOS POR LA CONSTITUCIÒN), 346 y 349 numerales 1), 2), 3) y 4) del Titulo XIII Capítulos II y III respectivamente (REFERENTE A LOS DELITOS DE DESOBEDIENCIA Y ABUSO DE AUTORIDAD Y VIOLACIÓN DE LOS DEBERES DE LOS FUCIONARIOS) del mismo cuerpo de leyes.
comprendido entre en uno de enero de 2008 al 27 de enero de 2010. No quedan comprendidas en este Decreto todas aquellas acciones constitutivas de delitos relacionados a actos de corrupción como malversación de caudales públicos, enriquecimiento ilícito y otros, al igual que los delitos de lesa humanidad. Las acciones relacionadas a delitos políticos que se intenten o ejecuten después de esta fecha, sus autores serán castigados de conformidad con la Ley. ARTICULO.-2.- Los Tribunales competentes deberán de oficio o a petición de parte sobreseer toda causa que estén conociendo y que este comprendida en este beneficio; ARTICULO.-3.- En cuanto a las acciones investigativas y demás diligencias que a la fecha se encuentren en proceso en las oficinas del Ministerio Público, deberá procederse por este Órgano Contralor del Estado a su archivo administrativo al amparo de la gracia que por el presente se decreta, a ese efecto deberá observarse lo que manda el Artículo 40 de la Ley de la institución mencionada en este numeral; y ARTICULO.-4.-El presente decreto entrará en vigencia veinte (20) días después de su publicación en “La Gaceta” diario oficial. Dado en la Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, en el Salón de Sesiones del Congreso Nacional, a los veinticinco días del mes de Enero de Dos Mil Diez.
La CIDH es un órgano principal y autónomo de la Organización de los Estados Americanos (OEA), cuyo mandato surge de la Carta de la OEA y de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. La Comisión está integrada por siete miembros independientes que se desempeñan en forma personal, que no representan a ningún país en particular y que son elegidos por la Asamblea General de la OEA.
El DECRETO
Acciones que fueron intentadas o consumadas en el período Vida Laboral
Conclusiones del Informe de la CIDH
L
Represión en Tegucigalpa. El dirigente sindical Carlos H. Reyes entre los agredidos.
a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en su informe especial del 30 de diciembre de 2009, titulado HONDURAS: DERECHOS HUMANOS Y GOLPE DE ESTADO, en su índice hace referencia a las medidas del gobierno de facto, a los cierre de medios de comunicación e interrupciones de transmisiones, Estado de excepción, garantías judiciales, y represión de manifestaciones. El informe consta de 154 páginas y reproducimos textualmente las conclusiones:
Durante su visita, la CIDH pudo constatar que en Honduras, a partir del golpe de Estado, se han producido graves violaciones a los derechos humanos de sus habitantes, incluyendo muertes, declaración arbitraria del estado de excepción, represión de manifestaciones públicas a través de un uso desproporcionado de la fuerza, criminalización de la protesta social, detenciones arbitrarias de miles de personas, tratos crueles, inhumanos y degradantes y malas condiciones de detención, la militarización del territorio, aumento de las situaciones de discriminación
racial, violaciones a los derechos de las mujeres, serias restricciones arbitrarias al derecho a la libertad expresión y graves vulneraciones a los derechos políticos. La CIDH también comprobó la ineficacia de los recursos judiciales para proteger los derechos humanos.
Como consecuencia del uso
desproporcionado de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad para reprimir manifestaciones públicas, se produjo la muerte de al menos 7 personas. De acuerdo a la información recibida, no se observa que las investigaciones internas presenten avances sustanciales en cuanto a la identificación y sanción de los responsables.
Las fuerzas de seguridad practicaron miles de detenciones ilegales y arbitrarias, que no contaron con orden de autoridad competente. Los detenidos no fueron puestos a disposición de un juez que pudiera revisar la legalidad de la detención, no se les informaron a los detenidos los motivos de la detención, no se les leyeron sus derechos y, además, muchos de ellos
Vida Laboral
permanecieron incomunicados. La mayoría de los detenidos fueron liberados en un plazo menor a 24 horas, sin que las detenciones fueran registradas, circunstancia que en muchos casos dificultó la ejecución de los recursos de habeas corpus y facilitó violaciones a la integridad física, psíquica y moral de los detenidos, especialmente los abusos sexuales contra las mujeres. Los
elementos y estrategias utilizados por el Ejército, la Policía y el Comando Especial Cobra, revelaron un uso desproporcionado de la fuerza. Esto, sumado a las condiciones en las que permanecieron las personas detenidas implicó el sometimiento de miles de ellas a tratos crueles, inhumanos y degradantes e incluso a tortura. En este contexto, las agresiones tuvieron un impacto diferenciado en las mujeres, quienes en muchos casos fueron objeto de violencia sexual. Asimismo, otros grupos minoritarios, como los garífunas, los miembros de la comunidad gay y los extranjeros fueron objeto de prácticas discriminatorias.
29
La CIDH constató graves vulneraciones a los derechos políticos, tales como el derecho a la participación política y el derecho a ejercer funciones públicas. Ministros, Gobernadores, diputados y alcaldes fueron objeto de represalias, amenazas, actos de violencia, cortes presupuestarios y ocupación militar de las instalaciones públicas donde desempeñan sus labores. Asimismo, se implementaron restricciones de hecho y de derecho a la actividad de los partidos políticos, grupos y líderes de la oposición al gobierno de facto. En particular, la familia del Presidente Zelaya informó sobre los hostigamientos y la campaña de desprestigio que afectan a todos sus miembros.
Los mecanismos de control implementados por las autoridades de facto y ejecutados por las fuerzas de seguridad pretendieron justificarse a la luz del estado de excepción, decretado ilegítimamente en el país. La CIDH reitera que ningún gobierno de facto tiene legitimidad de origen para declarar un estado de excepción y que, además, de conformidad con el artículo 27 de la Convención Americana, el alcance de las suspensiones debe ser el estrictamente necesario para paliar la situación de emergencia y eso implica limitar su alcance temporal, espacial y los derechos que se suspenden. Asimismo, la CIDH constató la
prohibición de las expresiones disidentes o críticas y la autorización para que las fuerzas de seguridad allanen y decomisen equipos de transmisión cuando a juicio de las autoridades administrativas los medios incurran en las prohibiciones establecidas por las normas vigentes. Estas medidas restringen de manera muy grave y en contravención
30
Represión a periodistas en San Pedro Sula.
del derecho internacional, en forma arbitraria, innecesaria y desproporcionada, el derecho que asiste a todos los hondureños a expresarse en libertad y a recibir información plural y diversa. La CIDH reitera que cualquier restricción al derecho a la libertad de expresión, incluso al amparo de un estado de excepción, debe ser adoptada por un gobierno legítimo y resultar proporcionada y estrictamente necesaria para proteger la vigencia del régimen democrático.
Las violaciones a los derechos a la vida, integridad personal, asociación, libertad personal, garantías judiciales, libertad de expresión, a los derechos políticos, a los derechos de las mujeres y grupos minoritarios se vieron exacerbadas por la falta de una institucionalidad que permita canalizar las denuncias, investigar los hechos, sancionar a los responsables y reparar a las víctimas. Los sectores de la sociedad hondureña que condenan el golpe de Estado manifestaron a la CIDH su temor a sufrir represalias por parte de los agentes de seguridad y su desconfianza en el actuar de las instituciones que no han condenado enérgicamente la ruptura de la institucionalidad democrática y se han mostrado inactivas frente a las denuncias de conocimiento público.
En base en la Convención Vida Laboral
Americana sobre Derechos Humanos, ratificada por el Estado hondureño en 1977, el Estado tiene la obligación internacional de prevenir las violaciones a los derechos humanos, y en caso de que ocurran, investigar, juzgar y sancionar a los responsables. No obstante, las autoridades de facto y la Corte Suprema de Justicia de ese país niegan sistemáticamente la existencia de esas violaciones, circunstancia que se traduce en una situación de inactividad y tolerancia que facilita la repetición de estos hechos de manera impune.
Los órganos del sistema interamericano de derechos humanos han sostenido en reiteradas oportunidades que el sistema democrático es la garantía principal para la vigencia de los derechos humanos. En efecto, de este informe se desprende que las violaciones a los derechos humanos que se denuncian son consecuencia directa de la ruptura del orden constitucional. Por ello, la Comisión considera que el retorno a la institucionalidad democrática en Honduras es necesaria para que se den las condiciones para la efectiva protección y cumplimiento de los derechos humanos de todos los habitantes de ese país.
Ver el informe completo: http://www.cidh.oas.org/countr yrep/Honduras09sp/Indice.htm
Campesinos firman acuerdo con puños en alto
D
espués de la firma de una Acta de Compromiso el 14 de abril, las bases del Movimiento Unificado Campesino del Aguán (MUCA) decidieron aceptar la propuesta del gobierno, con la cual les serían entregadas 11 mil hectáreas de tierra. El acuerdo se firmó bajo la presión de un despliegue de más de tres mil soldados y policías a la zona, los cuales rodearon varias cooperativas del MUCA y desfilaron por la calles de Tocoa, Trujillo y Bonito Oriental para intimidar a la población. “Este proceso de negociación lo comenzamos porque hay necesidades reales que resolver, y ha sido un proceso que se ha desarrollado en medio del peligro, amenazas y represión. Sin embargo nos fortaleció”, dijo Rudy Hernández, miembro de la comisión negociadora del MUCA.
Cuerpos represivos hostigan a campesinos de comunidad Guadalupe Carney en Trujillo, Colón, donde está el movimiento campesino del Aguán M.C.A.
Campesinas preparan sus alimentos, las tierras que reclama el MUCA son inundables en gran parte.
Vida Laboral
De las 28 cooperativas que integran el MUCA, solo 3 decidieron no firmar el acuerdo con el gobierno, en cuanto tienen juicios legales que esperan concluir satisfactoriamente, reapropiándose de las tierras. Desde el 18 de abril más de 2,600 familias iniciaron su reubicación en las tierras que obtuvieron gracias al acuerdo. Sin embargo, se mantienen más de 200 juicios contra miembros de estas organizaciones y no ha parado la ola represiva y la militarización del Bajo Aguán. Pocas horas después de firmar el acuerdo, comenzó a circular la noticia de que el poderoso productor palmero, Miguel Facussé Barjum, habría iniciado un proceso para ampararse en los tribunales contra el acuerdo.
31
La Comunidad Guadalupe Carney fue rodeada por decenas de militares y policías para intimidar a los campesinos e inpedir que apoyaran a sus compañeros del MUCA
La lucha por la tierra en el Aguán
A
Miguel Facussé, René Morales y Reinaldo Canales han sido declarados enemigos de los campesinos por que les usurparon las tierras.
principios de la década de los 90, en el gobierno de Rafael Callejas, se aprueba en Honduras la Ley para la Modernización y Desarrollo del Sector Agrícola, y con ella se impulsa un plan para expropiar a las empresas campesinas de miles de hectáreas de tierra que ellos cultivaron con palma africana cuando el Estado se las asignó a mediados de la década de los 70.
Hace casi 40 años, miles de familias fueron trasladadas desde distintas regiones del país para bajar la presión que en las mismas había por la tierra. Llegaron al valle del Aguán en camiones. La mayor
32
parte eran selvas vírgenes que las convirtieron en zonas cultivadas a punta de hacha, machete y azadón.
mil hectáreas de las mejores tierras del país (alrededor de 28 mil manzanas o 48 mil acres).
La mayoría de las cooperativas En los años 90 se inició un proceso organizadas fueron inducidas para de compra venta de cooperativas, cultivar palma africana, la cual no proceso amparado en la Ley de conocían. A Colón se le conoció Modernización, que concluyó con la como la capital de la Reforma venta de los activos de 40 Agraria, pero en verdad lo que se empresas campesinas, los que se dio fue colonización agrícola en concentraron en manos de tierras del Estado. Eso no Miguel Facussé, René “No afectó en lo absoluto a Morales y Reinaldo los terratenientes Canales. Este somos peces hondureños. fenómeno sigue para vivir del siendo objeto de agua, ni aves para La Ley de investigación por la M o d e r n i z a c i ó n vivir del aire; somos multiplicidad de Agrícola permitió la errores y violaciones hombres y mujeres a la ley. Las venta de tierras de la Reforma Agraria y cooperativas fueron para vivir de la se convirtió en la p r e s i o n a d a s tierra” estrategia política de directamente por los funcionarios estatales en jefes militares para sociedad con empresarios obligarlos a entregar sus codiciosos para apropiarse de 20 propiedades.
En la paila de la patrulla dos detenidos por no portar su cédula de identidad en la ciudad de Tocoa. Abril de 2010
Vida Laboral
Nace el Movimiento Unido Campesino del Aguán
Para noviembre del año 2001 se organiza el Movimiento Unido Campesino del Aguán (MUCA), con la participación de 28 grupos de campesinos que no han sido beneficiarios de la Reforma agraria. Desde el 2004 MUCA presentó demandas de nulidad de las ventas y requerimientos de aclaración jurídica sobre la situación de las tierras y los derechos legítimos de los campesinos organizados. En Febrero del 2006 se realiza una toma pacífica de la carretera a la altura de Tocoa por parte de 5 mil campesinos reclamantes llamada la “Toma de los Cinco Mil Machetes”, en ocasión de declarar el lanzamiento público de MUCA reclamando los derechos sobre las tierras liberadas de la concesión.
Golpe de estado botó acuerdo logrado con Mel Zelaya El MUCA el 03 de marzo del 2009 presenta una Propuesta de Acuerdos Negociables, entre gobierno, empresarios y campesinos a través de una comisión de dialogo, propuesta y presentada al Presidente Manuel Zelaya, para resolver tal problema.
El 28 de Mayo del 2009 MUCA inició con la toma de las instalaciones de la Planta Extractora de Aceite de Miguel Facussé como medidas de presión para que el Estado diera respuesta ante la falta de cumplimiento de compromisos
Uno de los operativos militares por las principales calles de Tocoa, Colón.
firmados. Se firmó un nuevo acuerdo con una misión del Gobierno Central y el Presidente de la República a través del cual se destinarían recursos del Estado para aclarar entre otros la situación legal de las tierras, resolver el acceso a las mismas por parte de los campesinos. El 12 de junio llegan a Tocoa tal comisión encabezada por el ministro del INA, el Vice ministro de agricultura y ganadería, el vice ministro de la presidencia, el alcalde de Tocoa, y el Comisionado Departamental de policía Kenee Sabillón Flores. Se reunieron con la comisión de representantes del MUCA haciéndose acompañar por el asesor agrario de la zona. Se llegó al acuerdo de suscribir el acta convenio en la que se conforma una comisión técnica jurídica integrada por representantes del INA, coordinada por un representante de la Secretaria de Agricultura por parte del gobierno y cinco representantes del MUCA más Fabio Evelio Ochoa como asesor agrario de los campesinos.
el análisis técnico jurídico de cada uno de los casos presentados. Estos convenios fueron firmados por el presidente Zelaya el 19 de junio del 2009 en Tocoa, Colón. En aquel momento ya se hacían realidad los acuerdos pues la comisión técnica jurídica llegó a la zona el 21 de junio para iniciar el trabajo. El 23 de junio se estableció una reunión los representantes de MUCA, Fabio Ochoa y el Director del INA, en las instalaciones de la misma en Sinaloa, Tocoa. En ese mismo día horas después de esta reunión, Fabio sufrió un atentado criminal desde un auto particular, le infirieron cinco balazos pero sobrevivió. El 25 de junio se viajó a Trujillo a solicitar al instituto de la propiedad el extracto sucesivo y libre gravamen de 14 cooperativas. Sin embargo por los hechos ocurridos con el Golpe de Estado desde la madrugada del 28 de junio del 2009 se rompe el proceso de negociación concertado y obliga a MUCA a iniciar la lucha en las calles para exigir el regreso del orden constitucional y la toma de tierras como acción reivindicativa.
A raíz del incumplimiento se inician el 9 de diciembre del 2009 la recuperación definitiva de tierras, logrando en un primer bloque de 958 hectáreas que pertenecen a la cooperativa La Confianza; 720 hectáreas de la cooperativa La Aurora y 786 de la cooperativa San Isidro, todas en el municipio de Tocoa; y 665 hectáreas de la cooperativa San Esteban en el Municipio de Trujillo.
El compromiso del MUCA fue desalojar pacíficamente y temporalmente la toma del acceso a la planta extractora de aceite, Las calles de Tocoa fueron militarizadas y se mientras se finalizaba instalaron excivos controles policiales a inicios de Vida Laboral
abril de 2010.
33
Asesinados en el Aguán en la lucha por la tierra
Frente Nacional de Resistencia Popular.
Miguel Ángel Alonso O l i v a de 22 años de edad,
José Leonel Álvarez Guerra. De 35 años. El 7 de
abril de 2010, fue asesinado de 5 balazos que le propinaron dos desconocidos que se transportaban en una motocicleta color rojo, cuando el campesino se dirigía a su casa de habitación localizada en el barrio Manga Seca de Tocoa, Colón. Era miembro de la Cooperativa La Confianza, del Movimiento Unificado Campesino del Aguán (MUCA) y activo militante del
miembro de la Cooperativa Las Guanchias afiliada al MUCA y simpatizante de la Resistencia Popular. El MUCA responsabiliza de su asesinato a sicarios contratados por René Morales quien junto con Miguel Facussé y Reinaldo Canales, han emprendido una campaña de terror en contra de las familias campesinas en la zona del Bajo Aguán.
José Antonio Cardoza y José Concepción Carias
ambos de 50 años aproximadamente fueron asesinados al medio día del 17 de marzo, por individuos no
La tierra por la que luchan los campesinos del Aguán son vulnerables a los desastres naturales .
34
Vida Laboral
identificados que les dispararon con escopeta, cuando se dirigían a su casa, después de terminar su jornada de trabajo en el cultivo de frijoles, en la comunidad de Carbonales, Bonito Oriental, Colón. Los dos campesinos eran dirigentes de la Empresa Asociativa Brisas de Cohdefor, quienes habrían estado recibiendo amenazas de muerte por parte de un supuesto dueño de las tierras.
Feliciano Santos, Isidro Cano y Francisco Montes, todos de la Cooperativa Buenos Amigos, además de R a m ó n M e j í a de la Cooperativa Occidental. Según las organizaciones campesinas fueron asesinados por los cuerpos represivos del gobierno de Micheletti.
Choluteca 06 de Septiembre
Atacan los macheteros de Quintín
E
l seis de septiembre de 2009 el candidato presidencial del Partido Liberal llegó en proselitismo a Choluteca y la resistencia se concentró para repudiarlo frente a las instalaciones de la Asociacion de Ganaderos de Choluteca AGACH. El Alcalde Quintín Soriano, candidato a la reelección en la fórmula de Elvín, organizó un grupo de choque utilizando a los que trabajan con carretas de caballos, sus guardaespaldas y activistas a quienes armaron de
El Alcalde Quintín Soriano participó en la represión contra la Resistencia. También disparó su pistola.
machetes, garrotes y varias pistolas. Quintín organizó una caravana desde Istoca en la entrada de Choluteca y al llegar a donde estaba la protesta el Alcalde disparó su arma y atacaron. El ahora diputado Leonzo Castillo atropelló con su vehículo a Roberto Wedle.
Había muchos policías presentes, pero en vez de proteger a los agredidos, se volvieron cómplices de la agresión.
Los macheteros de Un contratado de Quintín al ataque. Quintín se apresta a a dar con el machete envainado a un manifestante de la Resistencia.
Resultaron 8 personas heridas, a una de ellas casi le cercenaron un brazo de un machetazo. Hubo 17 detenidos, 4 de ellos quedaron presos durante seis días al cabo de los cuales se les dictó auto de prisión y se les aplicó medidas sustitutivas para ser juzgados en libertad. A pesar de la represión los manifestantes se reagruparon mantuvieron las acciones. Elvin Santos se vio obligado a terminar luego su evento y prácticamente salir huyendo.
La policía fue complaciente con los m a c h e t e r o s contratados por el Alcalde.
Los atacantes mostraron pistolas machetes y cuchillos pero a nadie detuvo la policía.
El Sur en la caminata de los cien kilómetros La Resistencia de la zona sur participó en la acción realizada desde diferentes puntos del país durante cinco dias con caminatas de cien kilómetros que finalizaron en Tegucigalpa las del centro, oriente y el sur y en San Pedro Sula las de occidente, Cortés, Santa Cruz y Litoral atlántico.
Vida Laboral
Los de Choluteca y Valle se juntaron en San Lorenzo y de ahí avanzaron el primer dia hasta Pespire, el segundo hasta la Venta del Sur, el tercero hasta cerro de Hula, el cuarto hasta las cercanías de Tegucigalpa y el quinto marcharon victoriosos por la Capital.
35
Contrasta el discurso con los hechos
Pepe Lobo reprime igual que Micheletti, lo demostró en el primer mes
Porfirio Ponce, dirigente del FNRP en Tegucigalpa y directivo central del Sindicato de Trabajadores de la Industria de la Bebida, Stibys. Vecinos alertaron a la Policía, pero a pesar de tener una posta a pocas cuadras, tardó media hora en presentarse. A Ponce le robaron una computadora que el Stibys le había asignado.
Oscar Álvarez, Ministro de Seguridad inició su gestión allanando viviendas en los barrios pobres de Tegucigalpa, sobre todo a las familias vinculadas a la Resistencia. Pepe Lobo y todos sus ministros aprobaron que los militares continúen en acciones de policía. Luego lo aprobó el Congreso Nacional.
La violación a los derechos humanos en los primeros 30 días del Gobierno de Porfirio Lobo Sosa, fueron suficientes para evidenciar la continuación de las políticas represivas del gobierno de facto de Micheletti, lo cual contrasta con el discurso conciliador de Lobo ante la comunidad internacional.
El COFADEH en su Quinto informe señala que del 28 de enero al 27 de febrero se registraron 310 casos de violaciones a los derechos humanos, de los cuales presentamos algunos. Esto es a manera de muestra puesto que las violaciones a los derechos humanos han continuado en los siguientes meses. De los asesinatos se dan mayores detalles en el artículo especial en esta misma revista. 02 de febrero por la noche fueron detenidos los jóvenes Ariel Lobo, Ricardo Domínguez y otro no identificado que les acompañaba, los tres son miembros de la Resistencia y organizadores de los comités del Frente en los barrios y Colonias en Tegucigalpa. Fueron detenidos sin cargos y el policía que jefeaba el operativo afirmó que se les detenía por consigna. 03 de febrero, Vanessa Zepeda Alonzo de 29 años, afiliada al Sindicato de Trabajadores del
36
Instituto Hondureño la Seguridad Social y miembra de la Resistencia fue encontrada muerta.
8 de febrero, Gilda Velásquez, del Frente de Resistencia encontró en la puerta de su casa una rata muerta colgando de un hilo de pescar, la noche anterior había recibido llamadas extrañas, el interlocutor colgaba cuando ella respondía. En septiembre de 2009, dio albergue a 25 jóvenes que huían de la represión. Su vecino, un comisionado de policía, intentó derribar la puerta y lanzarles gases lacrimógenos, al no lograrlo bloqueo la salida y situó patrullas a fin de capturar a los jóvenes. 9 de febrero cinco miembros de una familia que conforman una brigada oftalmológica, fueron secuestrados entre el Cerrón y la aldea San Isidro de Yojoa, siete hombres vestidos de militar los mantuvieron cautivos por nueve horas, violaron sexualmente a dos de las Mujeres y torturaron al resto. Que departamento 11 de febrero, a las 4:40 p.m. r o m p i e r o n puertas y balcones de la casa de habitación de
Vida Laboral
11 de febrero una menor de 14 años, fue agredida en una estación de buses de Puerto Cortés. Un hombre bien vestido y armado la apartó bajo amenaza del resto de personas. El sujeto le dijo “si gritás te mato”, unas mujeres vestidas de ejecutivas la golpearon y lanzaban amenazas contra su Madre Elizabeth Gutiérrez, una de las coordinadoras de la Resistencia en Puerto Cortés.
12 de febrero, Hermes Aníbal Reyes Navarrete, fue atacado a las 7:30 de la noche por dos sujetos desconocidos que le dieron en su rostro un latigazo con un alambre. Hermes salió de un local de la Red Comal en Siguatepeque donde estaban reunidos dirigentes del FNRP. 15 de febrero Julio Fúnez Benítez de 54 años afiliado al Sindicato de Trabajadores del SANAA, fue asesinado de dos balazos en Tegucigalpa.
17 de febrero Dara Gudiel, 17 años, en Danlí, apareció ahorcada días después que estuvo raptada varios dias. Hija del comunicador social Enrique Gudiel.
19 de febrero Irad Galel Cabrera Otero de 17 años, hijo del dirigente Sindical Julio Nery Otero, fue interceptado por hombres armados, en la estación de buses de la Colonia las Torres en Tegucigalpa, lo separaron del resto de personas y a punta de pistola lo subieron a un carro. Tomaron la carretera del Sur y luego una calle de tierra, lo golpearon y dejaron amarrado de una cerca de alambre. Un sujeto que usaba chaleco anti balas, le tomó fotografías. El informe brindado a COFADEH, revela que en la paila del carro llevaban a otro joven inconsciente producto de los golpes. Diana Varela, vecina de Colomoncagua, Intibucá, denunció que la Policía Nacional de La Esperanza allanó siete viviendas de miembros de la Resistencia argumentando que buscaban contrabando, los sujetos se conducían en un carro doble cabina, sin placas y cuando les pidió identificarse, un agente de Delitos Especiales le colocó con violencia la placa frente a sus ojos y se negó a decir su nombre. 24 de febrero Claudia Brizuela (36), asesinada el en su casa de habitación en san Pedro Sula.
24 de febrero a las 11:50 a.m. Reyna Suyapa Centeno Aguilar, m a e s t r a incorporada al FNRP, denunció que del numero 87 67 17 27 recibió un mensaje electrónico que decía “Toca tu muerte”. Reyna es informante de organizaciones internacionales sobre el contexto político de Honduras.
igual que vos”, a las 12:39 meridiano del número 87 67 15 24 “Jajaja idiota, vas a pagar tu error de haberte metido en esa mierda pinche revolucionaria de este mes no pasás” y a las 2:03 de la tarde del número 87 67 17 27 “ Tu amigo revolucionario de la URP será descuartizado”.
24 de febrero, Nohemí Córdova Morales, denunció que vía mensajes electrónicos recibió amenazas a muerte, a las 12:06 del meridiano del numero 87 67 17 27 ”Tu muerte esta cerca perra revolucionaria cuida de tu gente, tus amigos te siguen”. A las 12:30 del mediodía del mismo número “Sé con quien te llevas y pagarán
Vida Laboral
El Gobierno de Pepe Lobo premio a los militares con un incremento de 460 millones de lempiras en su presupuesto.
37
Tegucigalpa no se doblega
brutalmente reprimida, pero DespuĂŠs de despedir al Presidente.
27 de enero 2010.
07 de enero 2009.
38
15 de septiembre 2009.
Vida Laboral
De costa a costa y de oriente a occidente
El Progreso, 25 de enero, día de la mujer hondureña
Frente a Radio Uno en San Pedro Sula, primero de diciembre 2009, día de su aniversario. Calendaria, Lempira, 15 de septiembre.
Tela, Atlántida Jueves Santo.
Choluteca y Valle camino hacia la capital. Agosto de 2009 San Pedro Sula, 27 de febrero 2010.
Colomoncagua, Intibucá, 15 de septiembre. Siguatepeque 15 de septiembre.