目 錄
目 錄 Catalog
01
簡 歷 Resume 個人簡介 學歷 | 成就 | 經歷
黃宏翔作品集 HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
Catalog 03
動 畫 設 計
3D Animation
騰訊遊戲 | 和平精英 - 大吉大禮狂歡季 ID
森永製菓 20 週年 HI-CHEW | LINE motion sticker
LINE 熱點 | Infographic Animation
媽祖巡福 | Mazu Pilgrimage
LINE MUSIC
Vieshow2018 ID
Mr.Crocodile | 二魚先生的口罩人生
Vieshow2017 ID
Knock Knock Monster | 開春大 ( 吉 )
518 熊班 全新上線 ! | 品牌動畫三部曲
Knock Knock Monster 2.0
75
87
角 色 設 計
Character Design
菲諾柯瑞特 | DND Original Character
糖果人 | Candy People
塔馬德 | DND Original Character
小鼠戰士 | Mouse Warrior
飛行員 | Aviator
六角恐龍 | Ambystoma
昆蟲戰士 | Insect Warrior
角鬥士 | Gladiatōrēs
勇士 | Warrior
吸血鬼 | Vampire
插 畫 設 計
Illustration
迷失 | Lost
櫻花潮 | Sea of Cherry Blossoms
足跡 | Foot Prints
緞帶 | Ribbons
祭 | Worship
妖精 | Spirit
電桿 | Electric Pole
精靈居 | Elvish Architecture
面試 | The Interview
材質錐 | Texture
簡 歷
黃 宏翔
HongXiang Huang
3D 動畫師
軟 體
Skills
Software
1996/04 3D 角色動畫
Adobe Photoshop
熱愛 ACG 文化而投身相關領域的創作者，擅於整合 2D 繪
簡易骨架綁定
Adobe Illustrator
畫、設計能力、3D 技術於創作與工作，追求細節與品質，
3D 模型製作
Autodesk Maya
貼圖製作
ZBrush
2D 美術設計
Substance Painter
不斷在有限的資源內嘗試無限的可能。 數位藝術與 ACG 著迷，正在製作自己的第一款遊戲。
(+886) 988305545 z16734860@gmail.com https://www.artstation.com/howard https://vimeo.com/user44619035
01
專 長
Resume
學 歷 Education
經 歷 Experience
設計系 ￨ 國立台灣科技大學 Sep.2014 - Jun.2018
3D 設計師 ￨ Knock Knock Animation 諾恩動畫 Aug.2018 - Feb.2021 負責 2D 設計、3D 模型、貼圖、綁定、動態、打光等 環節，協助各大知名品牌打造專屬的媒體行銷服務，
獎 項 Award 【媽祖巡福】 德國紅點設計獎 《紅點獎》
如 LINE、騰訊、森永製菓、築間等，參與超過 15 項 已上線專案。 動畫部實習生 ￨ MINIMAX 迷你麥斯 Jul.2017 - Sep.2017
紐約電影金像獎 《最佳動畫》
協力製作 2017 威秀影城動畫，設計重點場景與部分
洛杉磯電影金像獎 《最佳動畫》
模型、貼圖；參與中國「三隻松鼠」微電影製作，負
全球榮譽電影競賽獎 《動畫卓越獎》
責部分角色動態。
金點設計獎《金點概念獎》 特約設計、插畫 ￨ Kireikan 綺麗廣場 【Knock Knock Monster】
Nov.2014 - Apr.2015
The Lift-Off Sessions《入選》
將長期自學的概念設計與插畫經驗，應用於商場文宣
First Time Filmmaker Festival《入選》
與美術設計，成效顯著，由設計外包轉為特約設計。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
02
03
3D ANIMATION 動畫設計
騰訊遊戲 | 和平精英 - 大吉大禮狂歡季 ID
森永製菓 20 週年 HI-CHEW | LINE motion sticker
LINE 熱點 | Infographic Animation
媽祖巡福 | Mazu Pilgrimage
LINE MUSIC
Vieshow2018 ID
Mr.Crocodile | 二魚先生的口罩人生
Vieshow2017 ID
Knock Knock Monster | 開春大 ( 吉 )
518 熊班 全新上線 ! | 品牌動畫三部曲
Knock Knock Monster 2.0
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
04
動 畫 設 計
1
和平精英 - 大吉大禮狂歡季 ID 騰訊遊戲
概
2020 Nov - Dec
念
2020 年末，騰訊旗下最熱門的大逃殺遊戲－和平精英，正 在籌辦一場年度營運的重頭戲，於是，大吉大禮狂歡季誕 生了！而推廣活動與炒熱氣氛的頭號首選，自然而然是本 作的頭號吉祥物－光子雞。 接獲明確的任務目標，光子雞登上標誌性運輸機「C130」， 來到好幾千呎的高空，上揚的嘴角展現出滿滿的自信，帶 著微笑與信心，在急速落下時危險迎來轉機，光子雞乘著 滿天大禮送上祝福，再一次，Mission Complete！
負責項目
場景設計： 機艙
05
模
型： 光子雞、機艙、空投箱
材
質： 機艙、空投箱
和平精英 - 大吉大禮狂歡季 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
06
動 畫 設 計
1
07
和平精英 - 大吉大禮狂歡季 ID
“ 豔 陽 高 照 的 午 後， 一 架 飛 機 劃 破長空，艙門隨著風的呼嘯緩緩 運 作， 接 著， 蓄 勢 待 發 的 金 色 身 影開始行動…” 敘事上藉由張力十足的出場與壯闊場 面呈現大氣的慶典氛圍，符合遊戲設定的 同時、滿足大方送禮的訴求，在加強品牌 印象的前提下完成生動又出色的作品。 為了創造更寫實、精緻的視覺效果， 團隊採用新的材質製作技術，場景貼圖全 數 運 用 substance painter 繪 製， 並 首 次 加入毛髮模擬的特效流程，最終在外部特 效團隊與內部動畫師的密切合作下，獲得 相當不錯的成果。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
08
動 畫 設 計
2
LINE 熱 點 | Infographic Animation LINE
概
2020 Jun - Aug
念
「 隨時隨地，多種即時服務，LINE 熱點幫你一指搞定。」 作 為 LINE 全 新 的 電 子 商 務，LINE 熱 點 包 辦 你 我 生 活 中 的 大 小事，著重不受時間地點限制的便利賣點，以虛擬實境詮釋 使用機制，將使用者代入生活中的各式情境，用情境勾勒想 像，搭配角色活潑可愛的動態表演，突破以往資訊動畫常有 的呆板形象，創造一種更具特色且有效的溝通手法。
負責項目
角色設計： 小男孩、女服務生 場景設計： 客廳、街道、便利商店
09
模
型： 小男孩、女服務生、客廳、街道、便利商店、漂浮手
材
質： 小男孩、女服務生、客廳、街道、便利商店
動
畫： 美食外送篇、點餐外帶篇、優惠折扣篇、便利生活篇
LINE 熱點 | Infographic Animation
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
10
動 畫 設 計
2
“ 想 要 出 門 搭 車 ？ 使 用 叫 車 租 車 ， 多 種 交 通 工 具 讓 你 暢 行 無 阻 。”
11
LINE 熱點 | Infographic Animation
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
12
動 畫 設 計
3
LINE MUSIC LINE
概
2020 Jul - Sep
念
音樂小隊長熊大駕到， 「 去人聲跟唱 」新功能讓你處處都是 練歌房。 LINE 的音樂串流服務「 LINE MUSIC 」，推出獨家全新功能 「去人聲跟唱 / Vocal off 」，力推「多變」及「隨處使用」 的音樂享受，不論身處城市街道、熱帶海灘或是優雅的咖啡 館，都能沉浸在美妙旋律編織而成的大海，想不受限制體驗 音樂？現在就開始 LINE MUSIC 吧！
負責項目
角色設計： 歌手 場景設計： 街道、咖啡廳、演唱會
13
模
型： 熊大、街道 ( 部分 )、咖啡廳、演唱會
材
質： 街道 ( 部分 )、咖啡廳、演唱會
動
畫： 歌手、觀眾
LINE MUSIC
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
14
動 畫 設 計
3
15
LINE MUSIC
故 事 中 設 計 4 個 不 同 場 景「 歐 洲 小 巷 」、 「 熱 帶 沙 灘 」、 「咖啡廳」以及 「Club 演唱會」，藉由不同場景的轉 換 及 曲 風 搭 配， 傳 達「 隨 時 隨 地， 走 到哪、聽到哪」的中心主旨。 透過熊大享受音樂連結品牌意象， 再於全片高潮安排演唱會置入視覺化 的 功 能 解 說， 以 單 純 的 情 節 鋪 墊， 在 短秒數的動畫中營造深刻的印象。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
16
動 畫 設 計
3
片中一段微小但有意思的轉折：熊大關掉人聲，眾人頭 上頻頻冒出立體的驚嘆號，演唱會被突如其來的插曲打斷。 團隊為了避免觀眾產生熊大刻意關掉人聲的負面聯想，於是 安排觀眾自然地開心接唱，讓不經意的小出包變成融洽的可 愛轉折，同時巧妙帶出「去人聲跟唱 」功能的即時形象。
17
LINE MUSIC
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
18
動 畫 設 計
3
熊大的官方人物規範十分嚴謹，設定上熊大是一個不說 話、內斂含蓄且穩重的男生，因此無法設計過度誇張的情緒 或動作，但以角色動畫的觀點來看，強化情緒或肢體動作往 往是產生戲劇感的重要元素，因此當「 強化的技巧 」被禁止 使用，動畫師就得費盡心思尋找新的表現手法。 為了克服這個難關，動畫師必須極力斟酌熊大的肢體語 言，讓表演精緻化的同時富有情緒，巧妙顯露角色的個性， 並透過場景與物件增添視覺豐富度，好比城市中有白鴿飛舞、 海灘有小螃蟹漫步、咖啡店有音符飄動、演唱會有舞動的觀 眾與動態光線等。只要元素間搭配得宜，就能在限制下營造 一個充滿細節又討喜的新風格。
19
LINE MUSIC
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
20
動 畫 設 計
4
Mr.Crocodile | 二 魚 先 生 的 口 罩 人 生 Knock Knock Animation
概
2020 Apr - Jun
念
二魚先生是位自我意識甚高，以自己超帥外表為傲的鱷魚，自認 「 所做所為 」都是最酷的事，儘管在旁人眼裡都是呆到不行的舉 動，他卻認為是大家不懂他的帥氣，當有天大家開竅了，瘋迷世 界只是早晚的事。 豆豆眼宣稱是二魚先生的忠實粉絲，最愛惡整二魚先生，看著二 魚先生被整而坦露真心是他最大的興趣，立志終生惡整二魚先生。
負責項目
角色設計：豆豆眼
21
模
型：二魚先生、豆豆眼
綁
定：二魚先生、豆豆眼
動
畫：00:18、00:22、00:26、00:34、00:39、00:41、00:47
Mr.Crocodile | 二魚先生的口罩人生
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
22
動 畫 設 計
4
23
Mr.Crocodile | 二魚先生的口罩人生
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
24
動 畫 設 計
4
25
Mr.Crocodile | 二魚先生的口罩人生
“全套 24 組 LINE 動態貼圖，一探二魚先生和豆豆眼的搞怪日常！”
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
26
動 畫 設 計
5
Knock Knock Monster | 開 春 大 ( 吉 ) Knock Knock Animation
概
2020 Feb
念
2020 春節落幕，大伙回歸工作崗位，各行各業滿心期待迎接 新的開始，連 Knock Knock Monster 也不意外，躍躍欲試似 乎在尋找什麼，任意門開了又關、關了又開，穿梭在大街小 巷、上山下海，但是無論如何都不見蹤影，就在逐漸喪失耐 心、即將暴走的時刻……
「啊哈！原來在這阿！」
負責項目
Tracking：全
27
模
型：肌肉拳
綁
定：Knock Knock Monster
動
畫：00:00-00:16
Knock Knock Monster | 開春大 ( 吉 )
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
28
動 畫 設 計
5
29
Knock Knock Monster | 開春大 ( 吉 )
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
30
動 畫 設 計
6
Knock Knock Monster 2 . 0 Knock Knock Animation
概
2020 Jan - Feb
念
Knock Knock Monster 第二彈！！ 古靈精怪的 Knock Knock Monster 再次搞怪，繼去年的奮力 搖擺，今年還加入了粉紅新夥伴一起耍壞，一個生性悶騷， 另一個孤僻難耐，個性截然不同的兩個怪胎會產生甚麼樣的 火花，讓人拭目以待！
負責項目
31
模
型： 肌肉拳
綁
定： Pink Monster
動
畫： 00:18-00:25、00:28-00:32
Knock Knock Monster 2.0
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
32
動 畫 設 計
6
33
Knock Knock Monster 2.0
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
34
動 畫 設 計
6
35
Knock Knock Monster 2.0
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
36
動 畫 設 計
7
森 永 製 菓 20 週 年 HI-CHEW LINE Motion Sticker 森永製菓
概
2020 Mar - Apr
念
搞怪中揮灑著熱情，帶著無限的能量，HI-CHEW 人與葡萄 人，強勢來襲！ 歡 慶 森 永 製 菓 20 週 年， 森 永 大 受 歡 迎 的 葡 萄 口 味， 推 出 HI-CHEW 人 與 葡 萄 人 為 主 角 的 LINE 動 態 貼 圖， 以 有 趣 搞 怪的內容當賣點，結合日常用語和誇張的表演，帶給大家 滿滿的精神與活力。
負責項目
場景設計： 書桌佈景
37
模
型： 葡萄人、HI-CHEW 人、書桌佈景
材
質： 葡萄人、HI-CHEW 人、書桌佈景
綁
定： 葡萄人、HI-CHEW 人
動
畫： Hi、淚奔、衝一波
森永製菓 20 週年 HI-CHEW | LINE Motion Sticker
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
38
動 畫 設 計
7
39
森永製菓 20 週年 HI-CHEW | LINE Motion Sticker
“一會兒哈哈大笑，一會兒淚奔落跑，不時還爆氣發飆。 各 種 心 情 寫 照 ， HI-CHEW ！ 葡 萄 人 的 逆 襲 一 次 賺 到 ！ ”
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
40
動 畫 設 計
8
媽 祖 巡 福 | Mazu Pilgrimage Knock Knock Animation
概
2020 Feb - Mar
念
世界戰亂不斷降臨， 大地森林殘酷燃燒， 細菌疾病侵埋人類， 地球憤慨極端反撲， 人們低迷、無助、無力 ... 我們只是希望世界可以和平、家人平安，所愛的人能快樂；我 們大聲呼喊，可是這樣的心願，卻像墜入黑洞，無聲無息。 我們向媽祖祈願，祈禱世界和平，祈禱人們平安，祈禱大家健 康，期望透過誠心的祈願能帶來安寧。
負責項目
角色設計： 媽祖、機關鳥 場景設計： 宮殿、機關手、神轎
41
模
型： 媽祖、宮殿、機關手、神轎、機關鳥
材
質： 全
動
畫： 機關手、宮殿地板機構
媽祖巡福 | Mazu Pilgrimage
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
42
動 畫 設 計
8
43
媽祖巡福 | Mazu Pilgrimage
合 掌 膜 拜， 木 質 調 的 雙 手 虔 誠 擲 茭， 透 過 台 灣 特 有 的 文 化 習 俗， 傳 遞 眾 人 心 願 和 神 祇 交 流， 隨 著 聖 茭 落 地， 在 龐 大 的 善 念 與 祈 禱 下， 媽 祖 應 允 而 出， 帶 領 信 徒突破層層困境，邁向光明。 媽 祖 緩 緩 上 升， 跟 隨 鑾 轎 擺 動 展 露 慈 祥 微 笑， 帶 領 眾 人 於 黑 暗 中 賣 力 前 行， 一 路 熱 鬧 非 凡， 信 眾 歡 欣 鼓 舞、 高 舉 雙 手 迎 接， 重現媽祖遶境獨有的生命力。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
44
動 畫 設 計
8
2020 年初，正逢疫情肆虐全球之際，身邊的家人、朋友或是同事，人 人草木皆兵、風聲鶴唳，病毒重創我們習以為常的平凡生活，甚至連呼吸的 權利都被輕易剝奪，突然間我們才了解，平凡的日常是如此得來不易，在這 令人絕望的氛圍下，身為動畫師的我們，唯一能做的只有運用專業和誠摯的 感情，創作一部作品替所有遭受波及的人們集氣，告訴大家，就算生活窒礙 難行，最後總會過去，黑夜過後便是黎明。
45
媽祖巡福 | Mazu Pilgrimage
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
46
動 畫 設 計
8
“ 繞 境 尾 聲， 一 縷 白 光 照 亮 黑 夜， 大 地 再 次 迎 來 光 明， 象 徵 和 平 的 白 鴿 飛 翔， 媽 祖 與 信 眾 一 同 迎 接 象徵希望的黎明。”
47
媽祖巡福 | Mazu Pilgrimage
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
48
動 畫 設 計
9
Vieshow 2018 I D 威秀影城
概
2018 Jun - Jul
念
威 秀 影 城 片 頭 動 畫 － 星 際 旅 行 篇 發 佈 後 廣 獲 好 評， 於 是， 隔 年 在 威 秀 影 城 的 誠 摯 邀 請 下， 團 隊 再 次 操 刀 製 作 全 新 的 iShow 卡宣傳動畫第二彈，同時推行新辦卡友獎勵機制，讓 iShow 卡不只是 iShow 卡，而是你專屬的奇幻冒險入場券！ 延續星際旅行篇的核心概念，以 iShow 卡作為媒介，轉動演 劇箱內的花花世界，箱中有木偶、有奇景，也有溫暖人心的 木製機關和科技感十足的絢麗光影，在威秀影城的世界，奇 蹟無所不在。
負責項目
角色設計： 木偶 ( 威秀寶寶、DOMI、章魚、小飛象、鴨子 ) 場景設計： 演劇箱外觀、內部結構、可樂爆米花佈景、飛碟
49
模
型： 演劇箱外觀、內部結構、機械手臂、飛碟、木偶背包
材
質： 演劇箱外觀、內部結構、機械手臂、飛碟
綁
定： 演劇箱內部結構、機械手臂、飛碟
Vieshow2018 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
50
動 畫 設 計
9
演劇箱參考歐洲劇場與舞台劇佈景，結合古希臘與巴洛克式美學風格，塑造精緻古典的視覺印象。
51
Vieshow2018 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
52
動 畫 設 計
9
53
Vieshow2018 ID
作為銜接故事開頭與重點資訊的 過 場 畫 面， 箱 內 的 機 構 動 畫 必 須 傳 達 兩 個 重 要 訊 息： 小 而 精 的 世 界 構 造 和 區分內外世界的視覺感受。 經 由 威 秀 標 誌 窺 探 演 劇 箱 內 部， 就 像 觀 眾 透 過 影 城 拓 展 視 野， 隔 絕 外 部 一 切 事 物 的 同 時， 在 有 限 的 劇 院 空 間 內 享 受 無 限 的 想 像， 而 提 供 美 好 想 像 的 源 頭， 則 是 細 緻 且 精 密 無 比 的 齒 輪 與 結 構， 隱 述 影 城 為 了 營 造 最 頂 級 的 觀 影 體 驗， 全 體 上 下 一 心， 在 人 們 盡 情 享 受 故 事 與 人 生 時， 在 幕 後 以 最 嚴謹的專業與態度服務觀眾。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
54
動 畫 設 計
9
55
Vieshow2018 ID
木 偶 造 型 的 威 秀 寶 寶 與 夥 伴 們， 以 3D 素材為基礎，再以 2D 繪畫 輔助設計，製作概念預覽圖。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
56
動 畫 設 計
10
Vieshow 2017 I D 威秀影城
概
2017 Jul - Aug
念
台 灣 知 名 連 鎖 影 院 － 威 秀 影 城， 於 2017 年 隆 重 推 出 專 屬 「 ishow 卡」機制，主打「儲點贈禮」、 「購票優惠」、 「輕鬆兌點」 三項卡友獨享紅利，強調一卡在手，多種福利一次擁有。 星空一片沉寂，當太空飛船故障、大家陷入危機之際，威秀寶 寶秀出 ishow 卡推進夥伴們的星際冒險，帶領大家體驗繽紛多 彩的星空樂園，飽覽甜蜜可口的美食秘境，穿梭五光十色的科 幻基地，最後在一陣閃耀流星的照耀下，結束精彩的太空之旅。
負責項目
場景設計： 摩天輪、雲霄飛車、旋轉木馬太空站、甜點世界
57
模
型： 摩天輪、雲霄飛車、旋轉木馬太空站
材
質： 摩天輪、雲霄飛車、旋轉木馬太空站、甜點山
Vieshow2017 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
58
動 畫 設 計
10
“ 漆 黑 的 夜 空， 一 陣 古 怪 的 機 械 運 作 聲 後 ，飛 船 任 性 地 罷 工 ，威 秀 寶 寶 與 夥 伴 們 四 目 相接，頓時，一股不安與焦急 的氣息瀰漫在空中……” 以 ishow 卡 出 現 為 契 機， 將 故 障 飛船全新改裝，視覺化 ishow 卡的「升 級 」 體 驗， 透 過 升 級 後 的 改 變， 盡 情 暢遊各式各樣的奇妙世界。
59
Vieshow2017 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
60
動 畫 設 計
10
61
Vieshow2017 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
62
動 畫 設 計
10
63
Vieshow2017 ID
參考各式甜點與點心設計美食秘境，從火山主體到世界氛圍，以及最終定案的甜點島嶼。
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
64
動 畫 設 計
10
星 際 旅 行 橫 跨 三 種 形 象 迥 異 的 地 區， 為 威 秀 影 城 有 史以來跨度規模最大製作，且隨著劇情推進，影像層次必 須展現更多驚喜，挑戰之處在於如何平衡各鏡頭的視覺風 格， 從 零 到 有 搭 建 迷 人 的 幻 想 空 間， 同 時 拿 捏 正 確 的 比 例、創造有趣的對比。以美食秘境為例，從蒐集世界各地 的甜點造型，到揉合不同材質的設計創意，都得仔細留意 元素之間彼此的相性，還有視覺質感的豐富度，只有當各 個要素以適當的結構與比例結合，才能達成不失協調又恰 到好處的精彩畫面。
65
Vieshow2017 ID
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
66
動 畫 設 計
11
518 熊 班 全 新 上 線 ! 品 牌 動 畫 三 部 曲 518 熊班
概
2020 Dec - 2021 Jan
念
「 518 熊班 」前身為 518 人力銀行，因應新世代與品牌年 輕化，2021 以嶄新樣貌亮相登場，除了以熊熊吉祥物「班」 作為可愛招牌，更主打「找工作很簡單」的核心概念。 | 迷宮篇 | 品牌前導片，在求職的茫茫大海中，使用對的 平台好比開掛越過難關、取得先機。 | 賽車篇 | 熊快投，一字快，30 秒快速應徵。 | 特質篇 | 職場性格測驗，運用 MBTI（Myers Briggs Type Indicator）16 動物人格找出你的特質。
負責項目
場景設計： 賽道、賽車
67
模
型： 賽道、賽車、孔雀裝
材
質： 賽道、賽車、孔雀裝
燈
光： 賽車篇
動
畫： 特質篇
518 熊班 全新上線 ! 品牌動畫三部曲
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
68
動 畫 設 計
11
69
518 熊班 全新上線 ! 品牌動畫三部曲
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
70
動 畫 設 計
11
71
518 熊班 全新上線 ! 品牌動畫三部曲
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
72
73
CHARACTER DESIGN 角色設計
菲諾柯瑞特 | DND Original Character
糖果人 | Candy People
塔馬德 | DND Original Character
小鼠戰士 | Mouse Warrior
飛行員 | Aviator
六角恐龍 | Ambystoma
昆蟲戰士 | Insect Warrior
角鬥士 | Gladiatōrēs
勇士 | Warrior
吸血鬼 | Vampire
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
74
角 色 設 計
1
菲諾柯瑞特 | DND Original Character
75
2
塔馬德 | DND Original Character
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
76
角 色 設 計
3
飛行員 | Aviator
77
3
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
78
角 色 設 計
4|5
勇士 | Warrior
昆蟲戰士 | Insect Warrior
79
6
糖果人 | Candy People
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
80
角 色 設 計
7
小鼠戰士 | Mouse Warrior
81
8
六角恐龍 | Ambystoma
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
82
角 色 設 計
9
角鬥士 | Gladiatōrēs
83
10
吸血鬼 | Vampire
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
84
85
ILLUSTRATION 插畫設計
迷失 | Lost
櫻花潮 | Sea of Cherry Blossoms
足跡 | Foot Prints
緞帶 | Ribbons
祭 | Worship
妖精 | Spirit
電桿 | Electric Pole
精靈居 | Elvish Architecture
面試 | The Interview
材質錐 | Texture
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
86
插 畫 設 計
1
迷失 | Lost
87
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
88
插 畫 設 計
2
足跡 | Foot Prints
89
3
祭 | Worship
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
90
插 畫 設 計
4
電桿 | Electric Pole
91
5
面試 | The Interview
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
92
插 畫 設 計
6
櫻花潮 | Sea of Cherry Blossoms
93
7
緞帶 | Ribbons
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
94
插 畫 設 計
8
妖精 | Spirit
95
9
精靈居 | Elvish Architecture
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
96
插 畫 設 計
10
炭
材質錐 | Texture
97
紙箱
木
雞肉
花崗岩
10
巧克力
草地
混凝土
鏽鐵
蛋
黃宏翔作品集
HONG XIANG HUANG PORTFOLIO
98
THANK YOU
HONG XIANG HUANG | 黃宏翔 3D Animator & Artist
Contact： (+886) 988305545 z16734860@gmail.com Website： https://vimeo.com/user44619035 https://www.artstation.com/howard