This catalogue is not a contractual document, Ermax reserves the right to improve the quality of its output by changing the items offered and their price, without notice, if such amendments are necessary. The Ermax products are guaranteed for one year. They are designed for the original mounts and are not guaranteed if used in other conditions. Because of manufacturing tolerances of vehicles, beyond our control, some Ermax products may need adjusting to fit. The distance between the indicators on some under trays and plate holders, and tail lights with leds is not registered in France. We advise to fit additional indicators spaced at least 18 cm. The motorcycle manufacturers cited in the catalog are given only as necessary references to the destination of ERMAX products.
Graphic design : Zebra Design.
ŠPhoto: PSP Stan Perec, Lukasz Swiderek, Ermax, and Zebra Design.
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71).
Maxi Height available
HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Nose screen Nose screen Nose screen HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Nose screen Nose screen HP / OS Aéromax® Nose screen Nose screen
GSF 600 Bandit GSF 600 Bandit GSF 600 Bandit GSF 650 Bandit S GSF 650 Bandit S GSF 650 Bandit S GSF 650 Bandit N GSF 650 Bandit N GSF 650 Bandit N GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit S GSF 1200 Bandit S GSF 1200 Bandit N GSF 1250 Bandit N GSF 1250 Bandit S GSF 1250 Bandit S GSF 1250 Bandit N GSF 1250 Bandit N
1995 to 1999 + 5/10 cm 2000 to 2004 + 5/10 cm 2000 to 2004 2005 to 2008 + 15 cm 2005 to 2008 2009 to 2011 + 8 cm 2005 to 2008 24 cm 2009 to 2011 21 cm 2009 to 2011 31 cm 1996 to 2000 + 5/10 cm 2001 to 2005 + 5/10 cm 2001 to 2005 2006 + 15 cm 2006 2006 24 cm 2007 to 2009 24 cm 2007 to 2009 + 15 cm 2007 to 2009 2010 to 2011 21 cm 2010 to 2011 31 cm
HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Nose screen Nose screen Nose screen HP / OS Aéromax® Nose screen
SV 650 S SV 650 S SV 650 S SV 650 S SV 650 N SVF 650 Gladius SVF 650 Gladius SV 1000 S SV 1000 S SV 1000 N
1999 to 2002 + 5 cm 1999 to 2002 2003 to 2009 + 8 cm 2003 to 2011 2005 to 2011 + 12 cm 2009 to 2011 22 cm 2009 to 2011 24 cm 2003 to 2007 + 8 cm 2003 to 2007 2006 to 2008 + 12 cm
Nose Nose Nose Nose Nose
screen screen screen screen screen
GSR 600 GSR 600 GSR 600 GSR 750 GSR 750
2006 to 2007 25 cm 2006 to 2011 25 cm 2008 to 2011 + 10 cm 2011 + 15 cm 2011
HP HP HP HP HP HP
/ / / / / /
OS OS OS OS OS OS
GSXF 600 GSXF 600 GSXF 650* GSXF 750 GSXF 750 GSX 1250 FA
1989 to 1997 + 8 cm 1998 to 2005 + 8 cm 2008 to 2011 + 10 cm 1989 to 1997 + 8 cm 1998 to 2007 + 8 cm 2010 to 2011 + 8 cm
HP HP HP HP HP
/ / / / /
OS OS OS OS OS
GS 500 E GS 500 F XF 650 Free Wind XF 650 Free Wind DR 800 * see page 11.
+ 6 cm 2004 to 2011 + 5 cm 1997 to 1999 + 15 cm 2000 to 2011 + 15 cm 1991 to 1999 + 10 cm
“Sport” + fitting kit + headlight screen painted
“Sport” + fitting kit + headlight surround painted
“Sport” + mat black support + mat black support
“Aéromax®” + brushed alu.fitting kit “HP / OS” replace original screen + fitting kit “Sport” + fitting kit
TCP nose fairing
Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • •
• • • • •
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Original Size Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
GSXR 600 R GSXR 600 R GSXR 600 R GSXR 600 R GSXR 600 R GSXR 600 R GSXR 600/750 GSXR 600/750 GSXR 600/750 GSXR 600/750 GSXR 600/750 GSXR 600/750 GSXR 750 GSXR 750 GSXR 750 R GSXR 750 R GSXR 750 R GSXR 750 R GSXR 750 R GSXR 750 R
1998 to 2000 1996 to 2000 2001 to 2003 2001 to 2003 2004 to 2005 2004 to 2005 2006 to 2007 2006 to 2007 2008 to 2011 2008 to 2011 2011 2011 1996 to 1997 1996 to 1997 1998 to 1999 1998 to 1999 2000 to 2003 2000 to 2003 2004 to 2005 2004 to 2005
HP / OS
TL 1000 S
1997 to 2003
HP / OS HP / OS
DL 1000 V-Strom DL 650/1000 V-Strom
HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR
Nose screen
GSX 1300 B King
1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1000 R 1300 R Hayabusa 1300 R Hayabusa 1300 R Hayabusa 1300 R Hayabusa
Maxi Height available
+ 6 cm + 6 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm
+ 4 cm + 6 cm + 5 cm + 5 cm + 6 cm
Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•
•
2002 to 2003 + 10/18 cm 2004 to 2011 + 10 cm
• •
• •
2001 to 2002 2001 to 2002 2003 to 2004 2003 to 2004 2005 to 2006 2005 to 2006 2007 to 2008 2007 to 2008 2009 to 2011 2009 to 2011 1999 to 2007 1999 to 2007 2008 to 2011 2008 to 2011
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
•
•
+ 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 8 cm
2008 to 2011 + 20 cm
Ro
Pa in
bl a ugh ck
te d
Undertray and License plate spot in thermoform ABS, with SUP00 plate support included or SUP09 according to the bike, orange or white LED triangular indicators and plate lighting APPROVED. Ready to fit, with varnished paint, fitting kit and instructions included. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
GSF 600 Bandit GSF 650 Bandit GSF 650 Bandit ABS GSF 650 Bandit GSF 650 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1250 Bandit GSF 1250 Bandit SV 650 N/S with trunk SV 650 / 1000 N/S SVF 650 Gladius GSXF 600 GSXF 600 GSXF 650 GSX 1250 FA GSXF 750 GSXR 600 GSXR 600 GSXR 750 GSXR 750 GSXR 1000 GSXR 1000 GSXR 1300 Hayabusa GSX 1400
2000 to 2004 2005 to 2006 2005 to 2006 2007 to 2008 2009 to 2011 1996 to 2000 2001 to 2005 2006 2006 to 2009 2010 to 2011 1999 to 2002 2003 to 2011 2009 to 2011 1998 to 2003 2004 to 2006 2008 to 2009 2010 to 2011 2003 to 2007 2001 to 2003 2004 to 2005 2000 to 2003 2004 to 2005 2001 to 2002 2003 to 2004 1999 to 2007 2001 to 2011
GSR 600 GSR 600 GSR 750 GSXR 600/750 R GSXR 600/750 R GSXR 600/750 R GSXR 1000 R GSXR 1000 R GSXR 1000 R GSXR 1300 Hayabusa GSX 1300 B King
2006 to 2011 2006 to 2011 2011 2006 to 2007 2008 to 2010 2011 2005 to 2006 2007 to 2008 2009 to 2011 2008 to 2011 2008 to 2011
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PL •
INCLUDED
OPTIONS AVAILABLE Tail Light Triang. Oval • • • INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
• •
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
•
INCLUDED
•
INCLUDED
•
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
• •
INCLUDED
•
•
•
INCLUDED with blinkers N°17 INCLUDED
INCLUDED
•
INCLUDED
• •
INCLUDED
INCLUDED
• • • • • • • • •
SUP09
INCLUDED
• • •
• • •
• • • • •
+ LED PL: LED Plate Lighting E11
LED tail light (integrated indicators), + LED PL LED plate lighting E11 Blinkers in the choice (see pages 62 to 63) LED plate lighting E9 LED plate lighting E9 LED plate lighting E9 LED plate lighting E9 LED plate lighting E9 LED plate lighting E9 LED plate lighting E9 LED tail light (integrated indicators), + LED PL
•€ • • • • • • • • • •
te d
Pa in
Ro
+ + + + + + + + + + +
bl a ugh ck
• OPTIONS AVAILABLE: PL: LED Plate Lighting E9; Tail Light: white LED round Tail Light ; Triang.: LED triangular indicators E11; Oval: white LED Mini Oval indicators; SUP09: in aluminium anodised black or optional blue license plate support.
•€ • • • • • • • • • •
SUP09 •
INCLUDED INCLUDED
•
INCLUDED
•
INCLUDED INCLUDED
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
/€ / / / / / / / / / / • / / / • / / / / • • • • • • • / / •
/€ / / • / / /
k l ac
GSF 600 Bandit N GSR 600 SV 650 N SV 650 N GSX 1400
2000 to 2004 2006 to 2011 2003 to 2004 2005 to 2011 2001 to 2011
•€ •€ • • •
Pa
2005 to 2006 2007 to 2008 2006 2007 to 2009 2003 to 2011
l o w i n te pai d n te db
Ro
GSF 650 Bandit GSF 650 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1250 Bandit SV 650 S
•€ •€ • • •
2
Sabot moteur en 2 parties
o l o te d rs
Pa in
/€ / / / / / / / / / • / • / /
t+S CL
Pa in
•€ • • / •
Pa in
te d
Paint+SCL= Two-Tone; SCL=Silver Carbon Look.
Ro
•€ • • • • • • • • • • • • • •
bl a ugh ck
•€ • • • • • • • • • • • • • •
2c
Ro
Pa in
bla u g h ck
te d
•€ • • • • • •
bl a ugh ck
2000 to 2004 2005 to 2006 2007 to 2008 2009 to 2011 2001 to 2005 2006 to 2007 2007 to 2009 2010 to 2011 1999 to 2002 2003 to 2011 2009 to 2011 2006 to 2011 2011 2004 to 2007 2001 to 2011
Pa in
GSF 600 Bandit GSF 650 Bandit GSF 650 Bandit GSF 650 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1200 Bandit GSF 1250 Bandit GSF 1250 Bandit SV 650 N/S SV 650 N SVF 650 Gladius GSR 6002 GSR 750 DL 650 V Strom GSX 1400
•€ • • • • • •
2c
2000 to 2005 1999 to 2002 2003 to 2011 2009 to 2011 2003 to 2007 2006 to 2011 2011
: cover replaces the seat.
Pa in
Ro
GSF 600/1200 Bandit SV 650 N/S SV 650 N/Sseat SVF 650 Gladiusseat SV 1000 N/Sseat GSR 600 GSR 750 seat
bl a u g h ck
te d
GSF 600 Bandit 2000 to 2004 GSF 650 Bandit ABS 2005 to 2006 GSF 650 Bandit 2005 to 2006 GSF 650 Bandit 2007 to 2008 GSF 650 Bandit 2009 to 2011 GSF 1200 Bandit 1996 to 2005 GSF 1200 Bandit 2006 GSF 1250 Bandit 2007 to 2009 GSF 1250 Bandit 2010 to 2011 SV 650 N/S 1999 to 2002 SV 650 N/S 2003 to 2011 SVF 650 Gladius 2009 to 2011 SV 1000 N specify the year 2003 to 2007 SV 1000 S specify the year 2003 to 2007 GSR 600 2006 to 2011 GSR 750 2011 GSXF 600 1999 to 2005 GSXF 650 2008 to 2011 GSXF 750 1998 to 2007 GSX 1250 FA 2010 to 2011 GSXR 600 2001 to 2003 GSXR 600 2004 to 2005 GSXR 600/750 R 2006 to 2007 GSXR 600/750 R 2008 to 2011 GSXR 750 R 2000 to 2003 GSXR 750 R 2004 to 2005 GSXR 1000 2001 to 2004 GSXR1300 Hayabusa2* 1999 to 2007 GSXR1300 Hayabusa2 2008 to 2011 GSX 1400 2001 to 2011 2 : Rear Hugger in 2 parts; * : May drill to fit.
o l o te d rs
Ro
bl a ugh ck
Pai nte d Pa 2 c i n te ol o d rs
In thermoform ABS, with fitting kit and instructions. Air scoops with grill. Racing rear hugger with chainguard integrated. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
•€ • • / •
/€ / • • /
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). Aéromax® HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS Nose screen Nose screen Nose screen HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Nose screen Nose screen Nose screen Nose screen Nose screen HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Nose screen Nose screen Nose screen HP / OS
“Sport” HP / OS HP / OS
Ninja 250 R GPZ 500 S 500 KLE 500 KLE 1000 KLV Versys 650 Versys 650 ER6 N ER6 N ER6 N ER6 F ER6 F ER6 F* ER6 F* Z 750 Z 750 Z 750** Z 750 Z 750 R Z 750 S Z 750 S ZR-7S ZR-7S Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 SX Z 1000 SX ZRX 1100/1200 R ZRX 1200 S * see page 19.
2008 to 2011 1994 to 2005 1994 to 2004 2005 to 2009 2004 to 2011 2007 to 2009 2010 to 2011 2006 to 2008 2009 to 2011 2009 to 2011 2006 to 2008 2006 to 2008 2009 to 2011 2009 to 2011 2004 to 2006 2007 to 2011 2007 to 2011 2007 to 2011 2011 2005 to 2007 2005 to 2007 2001 to 2003 2001 to 2003 2003 to 2006 2007 to 2009 2010 to 2011 2011 2011 1998 to 2006 2001 to 2006
Maxi Height available
+ 8 cm + 10 cm
+ 5/10 cm
+ 10 cm + 10 cm + 11 cm 26 cm + 7 cm
+ 14 cm in width + fitting kit + fitting kit “Sport” + fitting kit
+ 7 cm + 5 cm
30 cm + 5 cm
+ insert and fitting kit + insert and fitting kit “Z1000 Look”+ fitting kit “Sport Z1000 Look”+ fitting kit “Sport” + fitting kit
+ 5/10/15 cm
+ 5/10 cm
+ 10 cm + 10 cm + 8 cm
+ fitting kit
+ 4 cm
original nose fairing
+ 5/10/15 cm
Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71).
Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • • • • • •
Maxi Height available
HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
ZX-6R ZX-6R ZX-6R (636R) ZX-6R (636R) ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R
1998 to 1999 1998 to 1999 2000 to 2002 2000 to 2002 2003 to 2004 2003 to 2004 2005 to 2006 2005 to 2006 2007 to 2008 2007 to 2008 2009 to 2011 2009 to 2011
HP / OS Aéromax®
ZX-7R ZX-7R
1996 to 2003 1996 à 2003
+ 4 cm
HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R
1994 to 1997 1998 to 1999 1998 to 1999 2000 to 2003 2000 to 2003
+ 4 cm + 5 cm
8 holes
+ 5 cm
8 holes
HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Aéromax®
ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R
2004 to 2005 2004 to 2005 2006 to 2007 2006 to 2007 2008 to 2010 2008 to 2010 2011
+ 5 cm
HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
ZX-12R ZX-12R ZX-12R ZX-12R
2000 to 2001 2000 to 2001 2002 to 2007 2002 to 2007
+ 5 cm
HP / OS HP / OS HP / OS Aéromax® Aéromax®
ZZR ZZR ZZR ZZR ZZR
600 1100 1200 1200 1400
1993 to 2004 1993 to 2001 2002 to 2005 2002 to 2005 2006 to 2011
+ 6 cm + 8 cm + 8 cm
HP HP HP HP
1000 1000 1400 1400
GTR GTR GTR GTR
56 cm 66 cm 2007 to 2009 + 10 cm 2010 to 2011 + 5 cm
/ / / /
OS OS OS OS
+ 7 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm
+ 5 cm + 5 cm
+ 8 cm
+ insert and fitting kit the fairing must be bored
straight without flip + spoiler
Color or Black •€ • • • • • • • • • • •
• •
• •
• • • • •
• • • • •
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • •
• • • •
• • • • •
• • • • •
• • • •
/ / / /
2010 to 2011 2009 to 2011 2004 to 2006 2007 to 2011 2011 2003 to 2006 2007 to 2009 2010 to 2011 2011 2011 2003 to 2004 2009 to 2011 2006 to 2007
+ LED plate lighting E9 + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL E11 + Blinkers in the choice (see pages 62 to 63), + LED PL 2 Front indicators covers* + 2 Handles covers + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED plate lighting E9
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
+ LED PL: LED Plate Lighting E9 ; *the front indicators are obligatory
Versys 650 ER6 N Z 750 S ZR-7 with trunk ZRX 1100 ZRX 1200 ZX-6R ZX-7R ZX-9R with trunk ZX-10R ZX-10R ZX-12R ZZR 1400
2007 to 2009 2006 to 2008 2005 to 2006 1999 to 2003 1997 to 2003 2001 to 2006 1998 to 2002 1996 to 2003 2000 to 2001 2008 to 2010 2011 2000 to 2006 2006 to 2011
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • •
OPTIONS AVAILABLE Triang. Oval SUP09
PL
INCLUDED INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED INCLUDED
INCLUDED INCLUDED
• • • • • •
• •
INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED
•
INCLUDED
• • • • • •
INCLUDED INCLUDED
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
orsed
t
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
* : Fitting without swinging arm drilling. # : indicate the size of tyre.
c ol
2007 to 2011 2006 to 2008 2009 to 2011 2005 to 2006 2007 to 2011 2011 1999 to 2003 2007 to 2009 2010 to 2011 2011 2000 to 2002 2005 to 2006 2007 to 2008 2009 to 2011 1996 to 2005 2000 to 2001 2002 to 2003 2006 to 2007 2008 to 2011 2000 to 2007 2006 to 2011
Pa 2 in
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
• OPTIONS AVAILABLE: PL: LED Plate Lighting E9; Triang.: LED triangular indicators E11; Oval: white LED Mini Oval indicators; SUP09: in aluminium anodised black or optional blue license plate support.
Versys 650 ER6 N/F ER6 N/F Z 750 S Z 750 Z 750 R ZR-7 / S* Z 1000 Z 1000 Z 1000 SX ZX-6R (636R) ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-7R ZX-9R ZX-9R ZX-10R# ZX-10R ZX-12R ZZR 1400
Pa in
Ro
Versys 650 ER6 N/F Z 750 Z 750 Z 750 R Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 SX “Z 1000 SX” Special kit ZX-6R ZX-6R ZX-10R
bl a ugh ck
te d
Undertray and License plate spot in thermoform ABS, with SUP00 plate support included or SUP09 according to the bike, orange or white LED triangular indicators and plate lighting APPROVED. Racing rear hugger with chainguard integrated. Ready to fit, with varnished paint, fitting kit and instructions included. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
/€ / / / • • / • • • / / / / / / / / / / /
•€ • • • • • • • • / • • •
•€ • • • • • • • • • • • •
SUP09
INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED
Versys 650 ER6 N/F ER6 Z 750 / S Z 750 Z 750 R2 ZR-7 / S Z 1000 Z 1000 Z 1000 ZRX 1100 ZRX 1200
2007 to 2009 2006 to 2008 2009 to 2011 2004 to 2006 2007 to 2011 2011 1999 to 2003 2003 to 2006 2007 to 2009 2010 to 2011 1998 to 2001 2001 to 2006
Z 750 Z 750 “Z1000 Look” ZR-7 Z 1000
2004 to 2006 2004 to 2006 1999 to 2003 2003 to 2006
•€ • • • • • • • • • • • • •
t
orsed
/€ / • • / • • / / / / / / /
Sabot moteur en 2 parties
t
orsed
•€ • • • • • • • • • • •
c ol
Pa 2 in
Pa in
Ro
•€ • • • • • • • • • • •
/€ / / / • • / / • / / /
SCL=Silver Carbon Look; BAL=Brushed Alu. Look
•€ / • •
•€ • / •
BA L
•€ / • •
SC L
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
2
bl a u g h ck
te d
: cover replaces the seat.
•€ • • • • • • • • • • • • •
c ol
2009 to 2011 2004 to 2006 2007 to 2011 2011 2003 to 2006 2007 to 2009 2010 to 2011 1998 to 2002 2003 to 2004 2005 to 2006 2007 to 2008 1996 to 2003 1998 to 2001 2006 to 2007
Pa 2 in
Pa in
Ro
ER6 N/F Z 750seat Z 750seat Z 750 Rseat Z 1000seat Z 1000seat Z 1000 ZX-6R ZX-6Rseat ZX-6R / RRseat ZX-6Rseat ZX-7R ZX-9R ZX-10Rseat seat
bl a ugh ck
te d
In thermoform ABS, with fitting kit and instructions. Air scoops with grill. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
•€ • / •
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • •
Maxi Height available
Color or Black •€ • • • • • • •
Aéromax® Aéromax® Original Size Aéromax® Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS
CBR 125/150 R CBR 125 R* CBR 125/250 R CBR 125/250 R CBR 125 F CBF 125 CBF 125* NSR 125
2004 to 2006 2007 to 2010 2011 2011 2009 to 2011 2009 to 2011 + 13 cm 2009 to 2011 1993 to 2003 + 3 cm
HP / OS HP / OS
Varadero 125 Varadero 125
2001 to 2006 + 20 cm 2007 to 2011 + 15 cm
• •
• •
HP / OS HP / OS
CBF 600 S CB 500 S
2004 to 2011 + 10 cm 1998 to 2003 + 10 cm
• •
• •
Nose fairing HP / OS Nose screen Nose fairing Nose screen Nose screen Nose screen Nose screen HP / OS
CB CB CB CB CB CB CB CB CB
1998 to 2003 + 8 cm TCP nose fairing 2000 to 2004 + 8 cm 2005 to 2006 20 cm + fitting kit 2005 to 2006 “Carbon Look” nose fairing : light black screen only 2007 to 2010 31 cm + mat black ABS support 31 cm 2011 + mat black ABS support 2008 to 2011 30 cm “HP” + mat black ABS support 2008 to 2011 23 cm “Sport” + mat black ABS support 2005 to 2011 + 10 cm
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
HP / OS HP / OS
NT 650 V Deauville NT 700 V Deauville
1998 to 2005 + 18 cm 2006 to 2011 + 10 cm
• •
• •
HP HP HP HP HP HP HP HP HP
600 Transalp 650 Transalp 700 Transalp 650 Dominator 650 Africa Twin 750 Africa Twin Varadero 1000 Varadero 1000 ABS Crossrunner 800
1994 to 1999 + 18 cm 2000 to 2007 + 22 cm 2008 to 2011 + 18 cm 1996 to 2007 + 5 cm + 20 cm 1996 to 2007 + 10 cm 1999 to 2002 + 10 cm 2003 to 2010 + 10 cm + 12 cm 2011
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
Aéromax®
DN 01**
2008 to 2011
•
•
HP / OS HP / OS HP / OS
Pacific Coast PC 800 + 10 cm ST 1100 Pan-European 1995 to 2002 + 10 cm ST 1300 Pan-European 2002 to 2011 + 8 cm * see page 26. ** see page 27.
• • •
/ • /
/ / / / / / / / /
OS OS OS OS OS OS OS OS OS
600 Hornet 600 Hornet S 600 Hornet N 600 Hornet N 600 Hornet N 600 F Hornet 1000 R 1000 R 1300 S
Clear, Smoked, Grey, or Light Black screen
+ frontal air intake fits on head light nose plate + frontal air intake
+ frontal air intake + hand protection
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR
600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600
HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Aéromax®
VFR VFR VFR VFR VFR VFR
750 800 800 800 Vtec 800 Vtec 1200
HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS HP / OS Aéromax®
F F F/Sport F/Sport F F RR RR RR RR RR RR RR RR
1995 to 1998 1999 to 2000 1999 to 2000 2001 to 2007 2001 to 2007 2011 2011 2003 to 2004 2003 to 2004 2005 to 2006 2005 to 2006 2007 to 2008 2007 to 2008 2009 to 2011 2009 to 2011
available
+ 4 cm + 6 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm
1994 to 1997 1998 to 2001 1998 to 2001 2002 to 2009 2002 to 2009 2010 to 2011
+ 5 cm + 8 cm
CBR 900 R Fireblade CBR 900 R Fireblade CBR 900 R Fireblade CBR 900 R Fireblade CBR 900 R Fireblade CBR 900 R (954) Fireblade CBR 900 R (954) Fireblade CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBR 1000 RR CBR 1000 F CBR 1100 XX CBR 1100 XX
1994 to 1997 1998 to 1999 1998 to 1999 2000 to 2001 2000 to 2001 2002 to 2003 2002 to 2003 2004 to 2007 2004 to 2007 2008 to 2011 2008 to 2011 1993 to 2000 1996 to 2008 1996 to 2008
+ 6 cm + 6 cm
HP / OS HP / OS
CBF 1000 S ABS CBF 1000 FA
2006 to 2010 + 10 cm 2010 to 2011 + 10 cm
HP / OS Aéromax® Aéromax® Aéromax®
VTR 1000 VTR 1000 VTR 1000 VTR 1000
1997 to 2006 1997 to 2006 2000 to 2001 2002 to 2007
F F SP-1 SP-2
Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • • • • • • • • •
Maxi Height
• • • • • •
• • • • • •
“Black Bird” “Black Bird”
• • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • •
adjustable
• •
• •
• • • •
• • • •
+ 8 cm + fitting kit + frontal air intake
+ 5 cm + 5 cm + 5 cm + 5 cm + 8 cm + 8 cm
+ 5 cm + 5 cm + 5 cm
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • •
Pa in
Ro
CBR 125 R CBR 125/250 R CBF 125 CBF 500 CBF 600 N/S CBF 600 N/S CB 600 Hornet N/S CB 600 Hornet N/S CB 600 Hornet N/S CB 600 F Hornet CB 900 Hornet CB 1000 R CB 1300 N/S CBR 600 F CBR 600 F/S CBR 600 F VFR 800 CBR 900 Fireblade CBR 900 Fireblade CBR 1000 RR CBR 1100 XX CBF 1000 / S VTR 1000 F VTR 1000 SP-1 VTR 1000 SP-2
bl a ugh ck
te d
Undertray and License plate spot in thermoform ABS, with SUP00 plate support included or SUP09 according to the bike, orange or white LED triangular indicators and plate lighting APPROVED. Racing rear hugger with chainguard integrated. Ready to fit, with varnished paint, fitting kit and instructions included. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
2004 to 2010 2011 2009 to 2011 2004 to 2011 2004 to 2007 2008 to 2011 1998 to 2002 2003 to 2006 2007 to 2010 2011 2002 to 2007 2008 to 2011 2003 to 2009 1999 to 2007 2001 to 2004 2011 1998 to 2001 2000 to 2001 2002 to 2003 2008 to 2011 2000 to 2007 2006 to 2011 1997 to 2006 2000 to 2002 2002 to 2007
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PL • •
OPTIONS AVAILABLE Tail Light Triang. Oval Almond SUP09 + blinkers in the choice (see pages 62 and 63)
with blinkers N°27 INCLUDED
INCLUDED
•
INCLUDED
INCLUDED INCLUDED
•
INCLUDED INCLUDED
•
INCLUDED INCLUDED
•
•
•
INCLUDED
•
• INCLUDED
• • • • •
INCLUDED
•
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
•
INCLUDED
INCLUDED
•
INCLUDED
INCLUDED INCLUDED
• • •
INCLUDED INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED INCLUDED
2
Rear Hugger in 2 parts
te d
o l o te d rs
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Pa in
2004 to 2011 2011 2004 to 2011 2004 to 2007 2008 to 2011 1998 to 2002 2003 to 2006 2007 to 2010 2011 2002 to 2007 2008 to 2011 2003 to 2011 1999 to 2010 2011 1999 to 2006 2011 2001 to 2002 2003 to 2006 2007 to 2008 2010 to 2011 2000 to 2001 2000 to 2007 2006 to 2011 2010 to 2011 1997 to 2006 2000 to 2001 2002 to 2007
•€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
/€ / / / / / / • / / • / / • / / / / / / / / / / / / /
2c
CBR 125 R CBR 125/250 R CBF 500 CBF 600 N/S CBF 600 N/S CB 600 Hornet N/S CB 600 Hornet N/S CB 600 Hornet CB 600 F Hornet CB 900 Hornet N/S CB 1000 R CB 1300 S/N Varadero 1000 Crossrunner 800 CBR 600 F CBR 600 F CBR 600 F/Sport CBR 600 RR2 CBR 600 RR2 VFR 1200 CBR 900 Fireblade CBR 1100 XX CBF 1000 S CBF 1000 FA VTR 1000 F VTR 1000 SP-1 VTR 1000 SP-2
l ac
k
Pa in
Ro b ug
h
• OPTIONS AVAILABLE: PL: LED Plate Lighting E9; Tail Light: white LED round Tail Light ; Triang.: LED triangular indicators E11; Oval: white LED Mini Oval indicators; Almond: white LED Almond indicators; SUP09: in aluminium anodised black or optional blue license plate support.
Ro
CBF 125 125 Varadero 125 Varadero CBF 500 CBF 600 N/S CBF 600 N CB 600 Hornet N/S CB 600 Hornet CB 600 F Hornet CB 900 Hornet CB 1000 R CB 1300 N/S CBF 1000 S CBF 1000 FA
2009 to 2011 2001 to 2006 2007 to 2011 2004 to 2011 2004 to 2007 2008 to 2011 1998 to 2006 2007 to 2010 2011 2002 to 2007 2008 to 2011 2003 to 2007 2006 to 2011 2010 to 2011
CB 600 Hornet N CB 600 Hornet N CB 600 Hornet CB 600 F Hornet CB 900 Hornet N CB 1300 N
1998 to 2002 2003 to 2006 2007 to 2010 2011 2002 to 2007 2003 to 2011
CBF 1000 S
2006 to 2011
•€ • • • • • • • • • • • • • • • •
/€ / / / / / / / • / / / / / / / /
•€ • • • • • • • • • • • • • • • •
t
orsed c ol
/€ / / / / / / • • / • / / /
t +S CL
•€ • • • • • • • • • • • • •
•€ • • • • •
Ro
Pa in
bla ugh ck
te d
Paint+SCL= Two-Tone; SCL=Silver Carbon Look.
•€ • • • • •
Pa in
Ro
Pa in
bla u g h ck
te d
•€ • • • • • • • • • • • • •
Pa 2 in
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
2004 to 2011 2011 2009 to 2011 1998 to 2002 2003 to 2006 2007 to 2010 2011 2002 to 2007 2008 to 2011 1999 to 2005 2001 to 2004 2011 2003 to 2006 2007 to 2008 2000 to 2001 2002 to 2003 2004 to 2007
rs
Pa in
bl a ugh ck
CBR 125 R CBR 125/250 R CBF 125 CB 600 Hornet CB 600 Hornet CB 600 Hornet CB 600 F Hornet CB 900 Hornet CB 1000 R CBR 600 F CBR 600 F/S CBR 600 F CBR 600 RR CBR 600 RR CBR 900 Fireblade CBR 900(954)Fireblade CBR 1000 RR
te d Pa 2 c i n te ol o d
In thermoform ABS, with fitting kit and instructions. Air scoops with grill. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
•€
•€
/€ / • • / /
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71).
Maxi Height available
Original Size Original Size HP / OS HP / OS Aéromax®
50 TZR 50 TZR 125 TZR/R 125 TDR YZF-R125
1998 to 2002 2003 to 2011 1992 to 2003 1993 to 2003 + 20 cm 2008 to 2011
HP / OS
400 FZR/R
1992 to 1998
HP / OS HP / OS Nose screen HP / OS Aéromax® Aéromax® HP / OS
XJ 600 /XJ 750 /XJ 900 XJ 600 Diversion 1996 to 2004 XJ6 2009 to 2011 XJ6 Diversion 2009 to 2011 XJ6 Diversion 2009 to 2011 XJ6 Diversion F* 2010 to 2011 XJ 900 Diversion 1995 to 2004
HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Mini Fazmax® Fazmax® Nose screen HP / OS Aéromax® Nose screen Nose screen HP / OS Aéromax® Nose screen HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
FZS 600 Fazer FZS 600 Fazer FZS 600 Fazer FZS 600 Fazer FZ6 FZ6 FZ6 S2 FZ6 Fazer S2 FZ6 Fazer S2 FZ8 FZ8 FZ8 Fazer FZ8 Fazer FZ1 FZS 1000 Fazer FZS 1000 Fazer FZ1 Fazer FZ1 Fazer * see page 35.
Clear, Smoked or Grey •€ • Italian : 4 fitting holes ; japanese 6 fitting holes • japanese model (2 fitting holes) • •
+ 10 cm + 10 cm 30 cm + 10 cm
same model for these 3 motorbikes + frontal air intake (specify the year)
+ 10 cm
+ frontal air intake
1998 to 2001 + 5/10/15 cm 2002 to 2003 + 5/10/15 cm 2002 to 2003 2004 to 2007 + 10 cm 2004 to 2007 30 cm 2004 to 2007 40 cm 2007 to 2011 2007 to 2011 + 8 cm 2007 to 2011 2010 to 2011 2010 to 2011 38 cm 2010 to 2011 + 5 cm 2010 to 2011 2006 to 2011 27 cm 2001 to 2005 + 5 cm 2001 to 2005 2006 to 2011 + 10 cm 2006 to 2011
specify height when you order specify height when you order in Perspex® 4 mm in Perspex® 4 mm + spoiler “Sport” + fitting kit + fitting kit
Color or Black •€ • • • •
•
•
• • • • • • •
• • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). Maxi Height available
HP / OS HP / OS Aéromax®
GTS 1000 XT 660 X XTZ 750 Super Tenere XTZ 1200 Super Tenere XTZ 1200 Super Tenere TDM 850 TDM 900 TDM 900
1993 to 1999 2004 to 2006 1989 to 2003 2011 2011 1996 to 2001 2002 to 2009 2002 to 2009
HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax®
YZF 600 R (CAT) YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF 750 R YZF 1000 R (ACE) YZF-R1 YZF-R1 YZF-R1 / SP YZF-R1 / SP YZF-R1 YZF-R1 YZF-R1 YZF-R1
1996 to 2002 + 6 cm 1999 to 2002 + 6 cm 1999 to 2002 2003 to 2005 + 6 cm 2003 to 2005 2006 to 2007 + 5 cm 2006 to 2007 2008 to 2011 + 5 cm 2008 to 2011 1993 to 1998 + 5 cm 1996 to 2003 + 5 cm 1998 to 2003 + 5 cm 1998 to 2003 2004 to 2006 + 5 cm 2004 to 2006 2007 to 2008 + 10 cm 2007 to 2008 2009 to 2011 + 5 cm 2009 to 2011
HP HP HP HP
FJ 1200 FJR 1300 FJR 1300 (ABS) FJR 1300 (ABS)
1991 to 1999 + 8 cm 2001 to 2002 + 10 cm 2003 to 2005 + 5 cm 2006 to 2011 + 5 cm
MT 01 BT 1100 Bulldog 1200/1300 V-MAX 1200/1300 Venture
2005 to 2011 “SCL” or “BAL” nose fairing : light black screen only 2002 to 2007 40 cm 1988 to 2003 37 cm suitable on Yamaha alu. support 72 cm in Perspex® 4 mm
HP / OS HP / OS HP / OS
HP / TO Sc. of Headlight
/ / / /
OS OS OS OS
MT Max® Nose screen Nose screen HP / OS
+ 15 cm + 10 cm + 15 cm
Clear, Smoked or Grey •€ • • • in Perspex® 3 mm + fitting kit and spacer • + frontal air intake • • •
+ 10 cm
+ 10/15 cm
specify the year specify the year
in Perspex® 4 mm in Perspex® 4 mm in Perspex® 4 mm
SCL=Silver Carbon Look; BAL=Brushed Alu. Look
Color or Black •€ • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • •
• / / /
• • • • • • • • /
Pa in
Ro
2008 to 2011 2009 to 2011 2010 to 2011 1998 to 2001 2002 to 2003 2010 to 2011 2010 to 2011 2001 to 2005 2006 to 2011 2007 to 2008 1998 to 2011
•€ • • • • • • • • • •
•€ • • • • • • • • • •
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
YZF-R125 XJ6 / Diversion XJ6 Diversion F FZS 600 Fazer FZS 600 Fazer FZ8 + chainguard FZ8 Fazer + chainguard FZS 1000 Fazer FZ1 Fazer YZF-R1 XJR 1300
bl a ugh ck
te d
Undertray and License plate spot in thermoform ABS, with SUP00 plate support included or SUP09 according to the bike, orange or white LED triangular indicators and plate lighting APPROVED. Racing rear hugger with chainguard integrated. Ready to fit, with varnished paint, fitting kit and instructions included. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
YZF-R125 XJ6 / Diversion XJ6 Diversion F FZS 600 Fazer with trunk FZ1 FZS 1000 Fazer FZ1 1000 Fazer YZF-R6 YZF-R1 XJR 1300
2008 to 2011 2009 to 2011 2010 to 2011 1998 to 2003 2006 to 2011 2001 to 2005 2006 to 2011 1999 to 2000 2000 to 2001 1999 to 2011
FZ6 / Fazer FZ6 S2 FZ8 FZ8 Fazer YZF-R6 YZF-R6 YZF-R6 YZF-R1 YZF-R1
2004 to 2009 2007 to 2010 2010 to 2011 2010 to 2011 2003 to 2005 2006 to 2007 2008 to 2010 2004 to 2008 2009 to 2011
•€ • • • • • • • • •
•€ • • • • • • • • •
PL
INCLUDED
OPTIONS AVAILABLE Tail Light Triang. Oval
INCLUDED
INCLUDED
•
•
INCLUDED
INCLUDED
• • • •
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
INCLUDED
SUP09
INCLUDED
INCLUDED INCLUDED
•
INCLUDED
•
•
INCLUDED
INCLUDED
• • •
+ LED PL: LED Plate Lighting E9
Ro
Pa in
bl a ugh ck
te d
• OPTIONS AVAILABLE: PL: LED Plate Lighting E9; Tail Light: white LED round Tail Light ; Triang.: LED triangular indicators E11; Oval: white LED Mini Oval indicators; SUP09: in aluminium anodised black or optional blue license plate support.
+ LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL E11 + LED plate lighting E11 EDP03 + LED plate lighting E11 EDP03 + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL + LED triangular indicators E11, + LED PL
•€ • • • • • • • •
•€ • • • • • • • •
SUP09
INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED INCLUDED
Pa in
Ro
XJ6 Diversion S/N YZF-R125
2009 to 2011 2008 to 2011 FZS 600 Fazer/FZ6/FZ6 S2 2004 to 2011 FZ8 2010 to 2011 FZ8 Fazer 2010 to 2011 FZ1seat 2006 to 2011 YZF 1000 Thunderace 1996 to 2003 YZF-R1 2007 to 2008 : cover replaces the seat.
•€ • • • • • • •
•€ • • • • • • •
2009 to 2011 1998 to 2003 2004 to 2011 2007 to 2011 2010 to 2011 2001 to 2005 2006 to 2011 2002 to 2011 1999 to 2006
FZS 600 Fazer FZ6 N FZ6 S2 N FZ8 FZS 1000 Fazer FZ1 N XJR 1300
1998 to 2001 2004 to 2011 2007 to 2011 2010 to 2011 2001 to 2005 2006 to 2011 1999 to 2011
FZ1 1000 Fazerbelly pan
2006 to 2011
•€ • • • • • • • •
•€ • • • • • • • •
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
Belly pan in 2 parts
Pa in
Ro
XJ6 / Diversion FZS 600 Fazer FZ6 / FZS 600 Fazer FZ6 S2 FZ82 Except ABS model FZS 1000 Fazer FZ1/Fazer Except ABS model TDM 900 XJR 1300
•€ • • • • • •
te d
•€ • • • • • •
belly pan
: with ERMAX belly pan only.
Ro
Pa in
bla ugh ck
2
bl a u g h ck
te d
seat
bl a ugh ck
te d
In thermoform ABS, with fitting kit and instructions. Air scoops with grill. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
•€
•€
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). HP / OS HP / OS Nose fairing Aéromax® Aéromax® Aéromax® HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP Nose fairing Nose fairing
600 Sprint TT TT 600 RR 675 Street Triple / R Daytona 600 / 650 Daytona 675 Daytona 675 Daytona 900 / 1200 Daytona 900/955 i T 595 Daytona 900/955 i T 595 Daytona 955 i Daytona 955 i Trophy 900 / 1200 900 Trident Sprint 955i Sprint ST 955 Sprint RS 1050 Sprint ST RSS 955 i 900 Tiger 885 Tiger/955 1050 Tiger 1050 Tiger 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple
2000 to 2003 2003 to 2006 2008 to 2011 2003 to 2006 2006 to 2008 2009 to 2011 1995 to 1996 1997 to 2001 1997 to 2001 2001 to 2003 2001 to 2003 1996 to 2003 1995 to 1998 1999 to 2004 2000 to 2004 2005 to 2011 2003 to 2006 1995 to 1998 1999 to 2007 2007 to 2009 2010 to 2011 2005 to 2010 2005 to 2010 2011
Maxi Height available
+ 8 cm + 10 cm + 20 cm
+ 6 cm + 5 cm + 5 cm + + + +
8 4 5 5
cm cm cm cm
+ 5 cm + 25 cm + 10 cm + 10 cm 47 cm + 20 cm
+ 20/30 cm
Clear, Smoked or Grey •€ • rough or painted, light black screen only • • • • • single arm • single arm • single arm • single arm • specify the model: changed in 1999 • • • • • • • • • • original nose fairing to bore • rough or painted, light black screen only • rough or painted, light black screen only •
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • / • • • • • • • • • • •
Pa in
Ro
600 Speed Four 675 Street Triple 675 Street Triple R T 509 Daytona T 595 Daytona 600/650 Daytona 955i Daytona 955i 955 Speed Triple 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple
bl a ugh ck
te d
Undertray in thermoform ABS, with SUP00 plate support included or SUP09 according to the bike, orange or white LED triangular indicators and plate lighting APPROVED. Racing rear hugger with chainguard integrated. Air scoops with grill. Ready to fit, with varnished paint, fitting kit and instructions included. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
2003 to 2005 2008 to 2011 2009 to 2011 1997 to 2001 1998 to 2000 2003 to 2007 2000 to 2001 2001 to 2004 2002 to 2004 2005 to 2007 2008 to 2010 2011
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
PL •
INCLUDED
OPTIONS AVAILABLE Triang. Oval Almond SUP09 •
INCLUDED INCLUDED
INCLUDED
• • • • • •
•
INCLUDED INCLUDED INCLUDED
• •
INCLUDED INCLUDED
• • • INCLUDED INCLUDED
INCLUDED + blinkers n°25 INCLUDED
INCLUDED
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
• OPTIONS AVAILABLE: PL: LED Plate Lighting E9; Triang.: LED triangular indicators E11; Oval: white LED Mini Oval indicators; Almond: white LED Almond indicators; SUP09: in aluminium anodised black or optional blue license plate support.
•€ • • • •
•€ • • • •
Ro
Pa in
bl a u g h ck
te d
600 Speed Four 2003 to 2005 675 Street Triple R 2008 to 2011 675 Street Triple R 2009 to 2011 600/650 Daytona 2003 to 2005 675 Daytona without chainguard 2006 to 2011
2008 to 2011 2009 to 2011 2005 to 2007
675 Street Triple 675 Street Triple R 1050 Speed Triple 1050 Speed Triple
2008 to 2011 2009 to 2011 2005 to 2010 2011
•€ • •
•€ • •
Ro
Pa in
bla u g h ck
te d
675 Street Triple 675 Street Triple R 1050 Speed Triple
•€ • • •
1050 Speed Triple* 2005 to 2007 * with LED black indicators bent E11
•€
Pa in
Ro
bla ugh ck
te d
•€ • • •
•€
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71). Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
te d
Undertray in thermoform ABS, with SUP00 plate support included. Ready to fit, with varnished paint, fitting kit and instructions included. Please specify the original color or “Carbon Look” when you order.
Pa in
HP / OS Nose fairing HP / OS Aéromax® Aéromax® Original Size
1993 to 1998 + 4 cm 1995 to 1999 + 3 cm 1999 to 2006 + 4 cm 2008 to 2011 1991 to 1995 1995 to 2003 + 3 cm 2003 to 2006 + 5 cm 1994 to 2002 + 3 cm 1994 to 2002 + 5 cm 1994 to 2003 + 8 cm 1994 to 2003 2003 to 2006 + 5 cm 2003 to 2006 2004 to 2009 + 5 cm 2004 to 2009 2010 to 2011 + 10 cm 2010 to 2011 2003 to 2007 + 5 cm 2008 to 2011 2004 to 2007 + 5 cm 2007 to 2011 2009 to 2011 2007 to 2011
Clear, Smoked or Grey •€ • • • • • • • + frontal air intake • • • • • • • • • • rough or painted, light black screen only • • • • for original nose fairing •
Ro
“Sport”
400 / 600 SS 750/900 Super Sport 750/900 EI Super Sport 848 R 851 / 888 748 Strada 749 R 916 Strada / 996 916 End. haute / 996 Racing 944 Sport Turismo ST2/ST4 748 / 916 / 996 / 998 999 R / S 749 / 999 R / S 620/1000 DS Multistrada 620/1000 DS Multistrada Multistrada 1200 Multistrada 1200 620 / 800 / 1000 SS / D M1100 ST3 1098 / R / S SBK 1198 S Monstro / S4R
available
bl a ugh ck
HP / OS HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS
Maxi Height
750/900ei SS 1999 to 2003 620/800/1000 SS 2003 to 2007 Monstro* M696 / M1100 2008 to 2011
* delivered with 2 pairs of blinkers (front & rear).
•€ • •
•€ • •
Blinkers 2 pairs
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71).
HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS Nose screen Aéromax® HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS HP / OS
Sc. of Headlight HP / OS HP / OS Aéromax® Aéromax®
F 650 F 650 ST F 650 GS + Dakar F 650 CS Scarver F 800 R S 1000 RR R 65 / R 100 RS R 850 / 1150 R R 1100 RS R 1100 GS R 1100 S R 1150 GS R 1200 GS R 1200 GS R 1200 ST R 1200 RT K 1200 S K 1300 S
1994 to 1996 1997 to 2000 2000 to 2007 2002 to 2006 2010 to 2011 2010 to 2011 2002 to 2008 1994 to 1999 1994 to 1999 1999 to 2005 2000 to 2004 2004 to 2011 2004 to 2011 2005 to 2009 2009 to 2011 2005 to 2009 2009 to 2011
Maxi Height available
+ 20 cm + 20 cm + 15 cm + 15 cm 34 cm + 8 cm + 5 cm + 10 cm + 5 cm + 10 cm + 10 cm + 15 cm + 10 cm + 5 cm + 10 cm
Clear, Smoked or Grey •€ • = original size Dakar • + hand protection • + fitting kit • • • • • + hand protection cutting • • except adventure • + 10 cm in width + fitting kit • in Perspex® 3 mm + fitting kit and spacer • • • • •
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • • / • •
S 1000 RR 2010 to 2011 + License plate support SUP09, LED Plate lighting EDP02 and beam. Optional blinkers (see pages 62 to 63).
Aéromax® screen : high quality screen, double shape, with frontal air intake. 16 colors available (see the exhibit and display unit of samples sheet colors for screens, page 71).
Maxi Height available
Clear, Smoked or Grey •€ specify the model • • Racing ONLY specify the model • specify the model: changed in 98 • specify the model: changed in 97 • • • • • • • • • • • •
Color or Black •€ • • • • • • • • • • • • • • • •
HP / OS HP / OS Original Size HP / OS HP / OS HP / OS Nose screen HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® HP / OS Aéromax® Aéromax® Aéromax® HP / OS HP / OS
RS 50 RSV 50/125/1000 Tuono 125 RSR GP 125 RS Extréma 250 RS 650 Pégaso Shiver 750 Tuono 1000 R SL 1000 Falco RSV 1000 RSV 1000 RSV 1000 RSV 1000 RSV 1000 R (Factory) RSV 1000 4 R ETV 1000 Caponord ETV 1000 Caponord
1994 to 2011 + 4 cm 2003 to 2005 + 5 cm 1994 to 2003 1994 to 2011 + 4 cm 1995 to 2005 + 4 cm 1995 to 2004 + 10 cm 2007 to 2009 25 cm 2006 to 2011 + 5 cm 1999 to 2008 1998 to 2000 + 5 cm 1998 to 2000 2001 to 2003 + 6 cm 2001 to 2003 2004 to 2008 2009 to 2011 2002 to 2003 + 10 cm 2004 to 2011 + 10 cm
Aéromax® Aéromax®
XB9X Firebolt XB12X Firebolt
2002 to 2006 2003 to 2007
• •
• •
HP HP HP HP
50 Mito 125 Super City 125 Mito EV 750/900 Elephant
1999 to 2004 + 3 cm 1995 to 2003 + 10 cm 1995 to 2009 + 4 cm 1995 to 2000 + 10 cm
• • • •
• • • •
50 50 50 50
1999 to 2004 2003 to 2004 2004 to 2009 2010 to 2011
• • • •
• • • •
•
•
• •
• •
/ / / /
OS OS OS OS
HP / OS Original Size Aéromax® Aéromax®
GPR GPR Réplica GPR Racing GPR Racing
+ 3 cm model with dim-dip
Original Size 125 SP01 HP / OS HP / OS
Super Duke 990 Super Duke 990
2006 2007
+ 10 cm + 10 cm
adjustable taller +5 cm
Nose screen 125 Quannon N 125 Quannon Aéromax®
2007 to 2011 2007 to 2011
• •
• •
Original Size X Power 50 Original Size X Power 50/R
2000 to 2003 2004 to 2008
• •
• •
750 / 1000 F4
2002 to 2009
•
•
Aéromax®
In Perspex® & Altumax® cast (2 ou 3mm), high vision quality, fitted only on fyberglass and carbon racing fairing, not drilled. Colors available: Clear. These screens can’t be fitted on the original fairing in ABS. For previous model former to ‘06, please contact us for quotation. GSXR GSXR GSXR GSXR
600 R 750 R 1000 R 1000 R
2009 to 2011 2009 to 2011 2007 to 2008 2009 to 2011
ZX-6R ZX-10R
2009 to 2011 2009 to 2011
CBR 600 RR CBR 1000 RR
2009 to 2011 2008 to 2011
YZF-R6 YZF-R1 YZF-R1
2006 to 2011 2007 to 2008 2009 to 2011
specify the model specify the model
specify the model
specify the model + frontal air intake
In Perspex® 3mm, 16 colors available (see display page 71), and “Carbon look”. Universal Fitting kit by 2 mm steel blade bracket (Mini Scoop®, Nasty®, Speed Max®, Mini Sprint®, Maxi Sprint®, Flymax®). Drilled and adjustable, antitheft bracket, black galvanized. Colored aluminum Screws Ø 6. 25 cm Height, for Mini Scoop®. 29 cm Height, for Nasty®. 25 cm Height, for Speed Max®, double shape, with frontal air intake & mini flip up. 22 cm & 27 cm Height, for Mini Sprint® (specify on the order). 32 cm Height, for Maxi Sprint®, with frontal air intake. 22 cm Height, for Roxy®, with frontal air intake. 25 cm Heigh, for Flymax®, double shape, with frontal air intake. Black gradient silk-screen printing at the bottom of the screen. For round headlight Ø 180 to 210mm.
R R R R R
80 / Roadster 100 / Roadster 850 / Roadster 1100 / Roadster 1150 / Roadster
Roadwin 125
600/750 Monstro* 900 Monstro / S4R* 1000 Monstro*
V10 Centauro
CBF 500/600* CB 500 CB 600 Hornet 98/02 CB 600 Hornet* 03/04 CB 750 Seven Fifty CB 900 Hornet* CB 1300 03/11 NT 650 V Revere
ER-5 Zephyr 550 Zephyr 750 Zephyr 1100 ZR-7* ZRX 1100 ZRX 1200
* blank / special fitting
650 Ghost GSF 400 Bandit GSF 600 Bandit GSF 1200 Bandit SV 650 N* 99/02 SV 650 N 03/04 SV 1000 N VX 800 GS 500 E GS 1100 G GSX 750 Inazuma GSX 1200 Inazuma GSX 1400
900 Adventurer 900 Thunderbird 750/900 Trident Legend TT
YBR 125 SR 500 XJ 600 N XJR 1200 XJR 1300
In Perpex® coulé choc 3 mm, 5 colors available : clear, smoked grey, light black, light blue (see display page 71). Fixation by injected clamp with strainless steel hinge and thickness setting ring. 4 spots (2 spots for Racer, Mini Racer, Stunt et Mini Stunt) fixed on the wind screen with screw & black injected collars. Ermax Sticker ; Black gradient silk-screen printing at the bottom of the windshield. ; Ø of handlebar: 22, 25, 26, 27. Stunt® & Mini Stunt® : double shape. Freeway : in Perpex® 4 mm. For round headlight Ø 180 to 210mm.
125 Classic Moto 650 R 100 / Roadster R 80 / Roadster
VS 125 Daystar 125
600 / 750 Monstro 900 Monstro
883 Sporster® (1) 1200 Sporster® (1) 125 Shadow CA 125 Rebel CM 125 CG 125 CM 250 C CB 250 Two Fifty CB 500/600 F CB 600 Hornet >2004 CB 900 Hornet CB 1300 (2) CBF 600 (2) VT 600 C Shadow (3) VF 750 C (3) NT 650 V CB 750 Seven Fifty VF 1100 C Shadow GL 1000 N
GT 125 Comet
(1)
ER-5 EN 500 ZL 600 Eliminator VN 750 / 800 / 1500 1500 Sumo Zéphyr 550 / 750 / 1100 ZR-7 ZRX 1100 / 1200
Zing 125
TU 125 XT 125 Marauder GN 125 / 250 GZ 250 Marauder GSF 400/600/1200 Bandit GSF 650/1250 Bandit LS 650 Savage SV 650 / 1000 VX 800 / 800 Marauder VS 800 / VS 600 Intruder VS 1400 Intruder GSX 1400 900 Adventurer 900 Thunderbird Legend TT 800 Bonneville
YBR 125 SR 125 / XV 125 Virago SR 500 XJ 600N/XVS 650 Drag Star XV 240 / XV 250 S Virago XV 535/750/1100 Virago FZX 750 Fazer 1200 V Max(2) XVS 1100 Drag Star XJR 1200 XJR 1300 (1) XVZ 1300 Royal Star (3)
Racer® ONLY - (2) Racer®, Mini Racer® ONLY - (3) Special drilling .
2005 to 2008 2006 to 2009 2009 to 2011 2003 to 2009 2009 to 2011 2006 to 2009 2008 to 2011 2008 to 2009 2005 to 2008 2009 to 2011 1999 to 2007 2008 to 2011
ER-6 ER-6 ZX-6R ZX-6R ZX-10R ZX-10R ZX-12R Z 750neon Z 750 / R Z 750 Sneon Z 1000neon Z 1000 Z 1000
2006 to 2008 2009 to 2011 2007 to 2008 2009 to 2011 2006 to 2007 2008 to 2009 2000 to 2008 2003 to 2006 2007 to 2011 2005 to 2007 2003 to 2006 2007 to 2009 2010 to 2011
CB 600 Hornet CB 600 Hornet CB 1000 R CBR 600 RR CBR 900 (954) CBR 1000 RRneon CBR 1000 RR CBR 1100 XX VFR 1200
2003 to 2006 2007 to 2010 2008 to 2011 2007 to 2011 2002 to 2003 2004 to 2007 2008 to 2011 1996 to 2007 2010 to 2011
YZF-R125 XJ6 FZ6 / Fazer FZ6 S2 FZ8 / FZ1 / 1000 Fazer YZF-R6 YZF-R6 YZF-R1 YZF-R1neon YZF-R1
2008 to 2011 2009 to 2011 2004 to 2006 2006 to 2011 2006 to 2011 2006 to 2007 2008 to 2011 2004 to 2006 2007 to 2008 2009 to 2011
RSV 4 R/Factory
2009 to 2011
neon
Tail light with neon included.
GSF 650 Bandit GSF 1200/1250 Bandit GSF 650/1250 Bandit SV 650/1000 SVF 650 Gladius GSR 600 GSXF 650 GSXR 600/750 GSXR 1000 GSXR 1000 GSXR 1300 Hayabusa GSXR 1300 Hayabusaneon
CL= Carbon Look; Alu. L= Aluminium Look
by r A pai l u. r) L
CL ( o
r)
k pai
Bla c (by
CL= Carbon Look; Alu. L= Aluminium Look
by r A pai l u. r) L
CL ( o
r)
k pai
Bla c (by
“Carbon Look” ERMAX Universal “Carbon Look” ERMAX Universal “Carbon Look” ERMAX Universal “Carbon Look” ERMAX Universal “Carbon Look” ERMAX Universal “Carbon Look” ERMAX Universal ERMAX Universal big model ERMAX Universal big model ERMAX Universal big model ERMAX Universal big model ERMAX Universal big model ERMAX Universal big model ERMAX Universal big model
Medium model Big model “Tribal one” “Tribal two” “Tribal three” “Tribal four” Black Transparent Blue Yellow Green Red Silver
“Carbon Look” vinyl sticky sheet “Carbon Look” vinyl sticky sheet
500 x 700 gold 500 x 700 silver
GSF 1250 Bandit SVF 650 Gladius
2007 to 2011
ER-6 Versys 650 Z 750 Z 1000
2009 to 2011 2010 to 2011 2007 to 2011 2010 to 2011
CB 600 Hornet CB 1000 R CBF 500/600/1000 Varadero 125 Varadero 1000 VFR 1200 X700 Transalp
2005 to 2011 2008 to 2011
2010 to 2011 2008 to 2011
FZ6 FZ1 MT 01 TDM 900 675 Sreet Triple Daytona F 800 S / ST / R R 1200 GS
2007 to 2011 2002 to 2011
5x15 5x20 6x20 6x30 8x50
blue bleu bleu blue bleu blue bleu blue bleu blue
rouge red rouge red rouge red rouge red rouge red
4x 15 5x15 5x20 6x15 6x20 6x30 8x20
blue bleu bleu blue bleu blue bleu blue bleu blue bleu blue bleu blue
rouge red rouge red rouge red rouge red rouge red rouge red rouge red
Nut mm5 5 Ecrou Ecroumm6 6 Nut
purple violet purple violet purple violet purple violet purple violet
gold gold gold gold
green vert green vert
purple violet purple violet purple violet purple violet
gold gold gold gold gold
green vert
blue bleu bleu blue
rouge red purple violet rouge red purple violet
gold gold
Washer Ø5 Rondelle Ø5 RondelleØ6 Washer Ø6
blue bleu bleu blue
rouge red purple violet rouge red purple violet
La paire by pair
bleu blue
rouge red purple violet
purple violet
green vert
alu. alu. alu. alu. alu.
black noir black noir black noir black noir black noir
alu. alu. alu. alu. alu. alu. alu.
black noir black noir black noir black noir black noir black noir black noir
alu. alu.
black noir black noir
alu. alu.
black noir black noir
alu.
black noir
GSXR 600/750 2008 to 2011 GSXR 1300 R Hayabusa 2008 to 2010 CBR 600 RR CBR 1000 RR
2007 to 2010 2008 to 2010
FZ6 Fazer FZ1 Fazer YZF-R1
2007 to 2010 2006 to 2010 2009 to 2011
1098
“Ermax” wool hat “Ermax” wool hat “Ermax” cap “Ermax” cap “Ermax” jewel for cell phone “Ermax” USB Card Basket “Converse” style “Ermax” bag shoulder-belt “Ermax” shopping bag in metallized “Ermax” string panty Dashboard Sun Protection
Embroidered Embroidered Embroidered Embroidered
“Ermax” polar jacket “Ermax” padded waistcoat “Ermax” polar waistcoat “Ermax” polar waistcoat “Daytona” windbreaker
Embroidered XL/L Embroidered sleeveless XL/L Woman embroidered XL/L Woman sleeveless Man
“Ermax” T-Shirt “Ermax” T-Shirt “Ermax” T-Shirt long sleeves “Ermax” T-Shirt long sleeves “Ermax” T-Shirt “Ermax” T-Shirt “Ermax” T-Shirt “Ermax” Tank Top “Ermax” Top
Man L Screen factory logo Man L / XL Man XL Man XL Man L / XL 33 years logo Woman One Size 33 years logo Woman close-fitting One Size Woman One Size Woman One Size
“Ermax” sweatshirt “Ermax” sweatshirt “Ermax” sweatshirt “Ermax” shirt embroidered “California style” sportswear
Zipped collar L/XL 33 years logo Man polar embroidered L Man with hood L Man short sleeves L Woman trousers + jacket S/M
Elastic support + hook
2 Go size 34 to 45 39x26x12
tarpaulins 35x44x10
Woman One Size MOTORCYCLE
“Ermax” sticker “Ermax” sticker Stickers kit “Ermax & Aéromax” Stickers kit “Ermax & Aéromax” “Ermax” domes kit “Aéromax” sticker “Aéromax” sticker Sun visor sticker “Ermax” badge “Ermax” key ring “Ermax” key ring “Aéromax” key ring “Ermax” tray
black / embroidered charcoal grey charcoal grey / embroidered grey black & gold flaming navy blue & grey black with “Ermax” logo white/blue harms, turquoise/pink black, white, blue black / white silver/black, turquoise/pink black with suction cup
charcoal grey black black / pink light blue black / white / red
black white with black printing clouded grey / charcoal grey sleeves charcoal grey / white edge sleeves black, white black, white black, white black, white, clouded grey black with strass
black black clouded grey or black black / red or white / black pink / black, black / white
100mm, 230mm, 800mm 40mm, 65mm, 100mm
fluo (pink/blue/green/yellow/orange/black) black / chrome
2x 40mm + 2x 65mm Big model 2 colors Small model 2 colors for helmet visor (to stitch) 7cm
black / chrome (resin sticker) white / pink, black / chrome pink / grey smoked / “www.ermax.fr” white fluo (pink/blue/green/yellow/orange/black) fluo (pink/blue/green/yellow/orange/black) “Carbon Look” pink / black / white.
2x (65mm+100mm+240mm) + 2 x 85mm fluo (pink/blue/green/yellow/orange/black)+(pink/white) 2x (40mm+65mm+100mm+240mm) + 2 x 85mm black / chrome
“Carbon Look” varnished painting or “Flat Alu. Look”
Display unit of samples sheet colors for screen Display kit for “ERMAX” accessories Display kit for “60 ERMAX & AÉROMAX key rings” Display for alu. screws and bolts with panel + 153 blisters by 5 pieces Triangular display in black for blinkers 300x200 (8 pairs) Display for blinkers 1100x500 for 24 ou 40 pairs “ERMAX” panel 800x300 (silkscreen)