Voyages de rêve by Horner Romandie Reisen Tafers

2018

VOYAGES DE RÃ&#x160;VE

www.romandie-voyages.ch

Table des matières Où pouvons-nous vous emmener ?

Circuits dès la page 3

Voyages musicaux dès la page 7

Croisières fluviales dès la page 12

Vacances balnéaires dès la page 14

Chers amis du voyage, Un grand merci pour votre visite lors de notre fête anniversaire en avril 2017 ainsi que de votre participation aux divers voyages proposés. Ceci nous encourage et c’est avec plaisir que nous nous engageons pleinement afin de pouvoir vous proposer ce qui suit. Nos offres ont été adaptées à vos désirs actuels. Vous trouverez des nouvelles destinations en France, des croisières fluviales afin de découvrir de merveilleuses régions, des voyages musicaux avec des nouveaux programmes. Vous trouverez également une large palette d’offres de notre partenaire pour vos prochaines vacances balnéaires, que ce soit en famille ou entre amis pour aller faire la fête à Lido di Jesolo.

Séjours dès la page 11



Informations générales page 19

Nous nous réjouissons de vous informer et de prendre note de vos futures réservations. Nous vous souhaitons d’ores et déjà un agréable voyage à bord de nos autocars. Romandie Voyages

Hanspeter Baeriswyl Directeur

Calendrier des voyages Aperçu de tous nos voyages

Date de voyage

Jours

Destination

Mai 31.05. – 03.06.2018

Printemps musical au pays de Salzbourg à Zell am See

Juin 22.06. – 28.06.2018

Croisière fluviale sur le Rhône et la Saône

Juillet 06.07. – 08.07.2018 14.07. – 15.07.2018 23.07. – 29.07.2018

3 2 7

Glacier- et Bernina Express – notre voyage classique Opéra « Aïda » aux arènes de Vérone Les 3 fleuves : Moselle – Rhin – Neckar

3 8 13

Août 17.08. – 18.08.2018 20.08. – 23.08.2018

2 4

Opéra « Carmen » au Bregenzer Festspiele Glacier- et Bernina Express et de belles impressions de l’Engadin

8 4

Septembre 16.09. – 21.09.2018 23.09. – 27.09.2018 27.09. – 30.09.2018

6 5 4

Ars – Lourdes, pèlerinage et culture Fin de l’été au sud de la France Festival automnal de musique au Wilder Kaiser à Ellmau

5 11 9

Octobre 11.10. – 14.10.2018

La fête avec les Kastelruther Spatzen à Kastelruth

Novembre 16.11. – 18.11.2018

Shopping de fin d’année à Nuremberg

Les vacances balnéaires à Lido di Jesolo, en Italie, se trouvent dès la page 14.

Page 7

Circuits

| 3

Glacier- et Bernina Express 2 en 1 du 6 au 8 juillet 2018

 Nos prestations • Hôtel de catégorie***+ avec spa, au centre de Pontresina

• Voyage en car PRESTIGE**** • 2 x demi-pension • Glacier Express, train panoramique Brigue – St-Moritz, 2ème classe

• Repas de midi à bord du Glacier Express • Bernina Express, train panoramique Pontresina – Tirano, 2ème classe

• Utilisation gratuite de 13 installations de remontées mécaniques de l’Oberengadin et partiellement des transports publics L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

Prix par personne (CHF)

2e jour | Bernina Express Pontresina : départ du train panoramique du Bernina Express jusqu’à Tirano. Pendant la montée vous serez entourés par d’énormes glaciers et sommets escarpés de l’Engadine, jusqu’au col de la Bernina – poursuite du tra-

En chambre double

685.–

En chambre individuelle

705.–

Les points forts du voyage

57.–

• Pour les passionnés de trains et de nature

Réduction avec un abonnement général

115.–

Assurance annulation / SOS

29.–

jet à travers le Lago Bianco jusqu’au point de vue Alp Grüm – de là-haut le train descend gentiment à Tirano : repas de midi individuel. Flânez à travers la petite ville de Tirano à côté de l’Adda, un des plus long cours d’eau d’Italie et profitez de l’ambiance exceptionnelle de cette ville historique avec ses terrasses, qui donnent une vue incroyable sur les montagnes – retour en car à l’Oberengadin : temps libre avec possibilité d’utiliser gratuitement les remontées mécaniques ainsi que les transports publics – repas du soir – logement. 3e jour | Pontresina – lieux de départ Pontresina – petit détour par les lacs de St-Moritz, Champfèr, Silvaplana et Sils avec une vue magnifique sur le Bergell – continuation par Zernez – col de la Fluela – Davos, situé à 1’560 mètres : repas de midi libre – Sargans – le long du lac de Walenstadt – Zurich – retour aux lieux de départ.

• Deux trains durant un voyage • Paysages uniques

Brusio

Réduction avec un abonnement ½-tarif

Alp Grüm



3 jours dès

CHF 570.-

4 |

Circuits

Glacier- et Bernina Express et de belles impressions de l’Engadin du 20 au 23 août 2018

• Pour les passionnés de trains et de nature • Deux trains durant un voyage • Pour ceux qui souhaitent passer un jour de plus en Engadine

• Paysages uniques • Remontées mécaniques incluses

Prix par personne (CHF)



En chambre double

870.–

En chambre individuelle

900.–

Réduction avec un abonnement ½-tarif

57.–

Réduction avec un abonnement général Assurance annulation / SOS

115.– 35.–

 Nos prestations • Hôtel de catégorie***+ avec spa, au centre de Pontresina

• Voyage en car PRESTIGE**** • 3 x demi-pension • Glacier Express, train panoramique Brigue – St-Moritz, 2

ème

classe

• Repas de midi à bord du Glacier Express • Bernina Express, train panoramique Pontresina – Tirano, 2ème classe

• Utilisation gratuite de 13 installations de

remontées mécaniques de l’Oberengadin (entre autres Diavolezza et Corvatsch) et partiellement des transports publics L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

1er jour | Lieux de départ – Glacier Express – Pontresina Lieux de départ – Brigue : départ du train panoramique du Glacier Express – trajet au cœur des Alpes jusqu’à St-Moritz. Le train confortable avec vitres panoramiques vous emmène à travers une nature verdoyante, un paysage montagneux et sauvage, des prairies tranquilles, des cours d’eau scintillants, des vallées escarpées datant de centaines d’années et remplies de vieilles traditions et cultures – repas de midi à bord – Pontresina, hôtel au centre de Pontresina : repas du soir – logement. 2e jour | Bernina Express – Diavolezza Pontresina : départ du train panoramique du Bernina Express jusqu’à Tirano. Pendant la montée vous serez entourés par d’énormes glaciers et sommets escarpés de l’Engadine, jusqu’au col de la Bernina – poursuite du trajet à travers le Lago Bianco jusqu’au point de vue Alp Grüm – de là-haut le train descend gentiment à Tirano : repas de midi individuel. Flânez à travers la petite ville de Tirano à côté de l’Adda, un des plus long cours d’eau d’Italie et profitez de l’ambiance exceptionnelle de cette ville historique avec ses terrasses, qui donnent une vue incroyable sur les montagnes – continuation en car en passant par le col de la Bernina jusqu’à la station aval Diavolezza : montée en téléphérique à 2’978 mètres. Le massif de la Bernina en face de la Diavolezza domine le décor avec huit sommets culminant à plus de 4’000 mètres. Un plaisir des yeux pour les amoureux de la nature et un eldorado pour les grimpeurs et les amateurs de haute montagne – retour à Pontresina : repas du soir – logement. Brusio

Les points forts du voyage

4 jours dès

Glacier Express

CHF 755.-

3e jour | L'Engadin Pontresina : journée libre à disposition, p. ex. trajet en car à Surlej : montée avec le téléphérique au Corvatsch pour profiter de merveilleuses vues sur les glaciers et les lacs. Depuis la gare intermédiaire Murtèl, balade jusqu’à l’auberge Fuorcla Surlej. Depuis-là, possibilité de descendre à pied jusqu’au Val Roseg et à Pontresina (durée env. 5 heures). Ou balade en calèche et/ou balade à pied d’env. 2 heures par trajet au Val Roseg. Profitez de la vue sur le vaste paysage baigné de lumière, du bruit des sabots incitant à la méditation, du parfum des roses des Alpes au bord du chemin – et on se sent comme dans un conte de fées. Arrivés à destination, on a l’occasion de reprendre des forces sur une terrasse au soleil avant de prendre le chemin du retour – et pourquoi pas à pied pour profiter pleinement de ces paysages extraordinaires ? Ou possibilité d’utiliser gratuitement les remontées mécaniques ainsi que les transports publics, p. ex. pour aller au Muottas Muragl – repas de midi libre – repas du soir – logement. 4e jour | Pontresina – lieux de départ Pontresina – petit détour par les lacs de St-Moritz, Champfèr, Silvaplana et Sils avec une vue magnifique sur le Bergell – continuation par Zernez – col de la Fluela – Davos, situé à 1’560 mètres sur mer : repas de midi libre – Sargans – le long du lac de Walenstadt – Zurich – retour aux lieux de départ.

Rundreisen Circuits

| 5

6 jours dès

CHF 1070.-

Ars – Lourdes Pèlerinage et culture

1er jour | Suisse – Narbonne Lieux de départ – Genève – Bellegarde – Nantua – Chalamont – Villars-les-Dombes, ville au pays des mille étangs – Ars : repas de midi – temps libre et visite individuelle de la fameuse église de pèlerinage du curé d’Ars – Lyon – Valence – Orange – Nîmes – Montpellier – Narbonne : repas du soir – logement. 2e jour | Narbonne – Lourdes Narbonne – Toulouse – Martres-Tolosane – repas de midi en route – Saint-Gaudens – Tarbes – Lourdes : temps libre pour la découverte du sanctuaire – repas du soir – logement. 3e jour | Lourdes Lourdes : toute la journée libre à votre disposition – repas de midi libre – repas du soir – logement.

5e jour | Lourdes – Rocamadour Lourdes – Tarbes – Auch, capitale de la Gascogne : visite guidée de la cathédrale Sainte-Marie et de la vieille ville – repas de midi gastronomique – Cahors – Rocamadour, site extraordinaire défiant tout équilibre. Les vieux logis, les tours et les oratoires dégringolent le long de la falaise escarpée sous l’égide du fin donjon du château et des sept sanctuaires : repas du soir – logement. 6e jour | Rocamadour – Suisse Rocamadour – Brive-la-Gaillarde – Clermont-Ferrand – Feurs – repas de midi en route – Saint-Etienne – Lyon – Nantua – Bellegarde – Genève – retour aux lieux de départ.

Les points forts du voyage • Combinaison entre le culturel et le spirituel

• Lourdes, le plus grand lieu de pèlerinage marial

• Repas gastronomique en Gascogne • La Provence, le Roussillon, les Pyrénées • Boissons lors des repas de midi incluses

Nos prestations



• Hôtels de catégorie***/**** • Voyage en car PRESTIGE**** • Pension complète, sauf deux repas de midi

• Boissons incluses aux repas de midi organisés

Prix par personne (CHF)



En chambre double

1070.–

En chambre individuelle Assurance annulation / SOS

1265.– 35.–

• Visite guidée d’Auch et repas gastronomique

L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

Rocamadour

4e jour | Lourdes Lourdes : toute la journée libre à votre disposition – repas de midi libre – repas du soir – logement.

Lourdes

du 16 au 21 septembre 2018

Réservez maintenant ! 026 494 59 59 | www.romandie-voyages.ch

6 |

Circuits

Shopping de fin d’année à Nuremberg du 16 au 18 novembre 2018

couverte, Hôtel Maritim, au centre de Nuremberg

• Voyage en car PRESTIGE**** • 1 x demi-pension • 1 x logement / petit déjeuner riche • Entrée à la foire au château Faber-Castell L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

Prix par personne (CHF) En chambre double En chambre individuelle Assurance annulation / SOS

 350.– 370.– 23.–

2e jour | Nuremberg – rêve d'hiver au château Faber-Castell Nuremberg : matinée libre en ville pour une visite de musée, visite impressionnante des

fortifications ou temps pour du shopping – repas de midi libre – en début d’après-midi trajet à Stein au château Faber-Castell, aussi connu pour la production de crayons : dans un décor magique et féerique, entouré de parcs et de cour intérieure vous sont présentés des idées de décorations et de cadeaux, la nouvelle mode, des antiquités, aménagement intérieur, bijoux, produits faits à la main, décoration de Noël d’excellente qualité, produits d’épicerie fine et beaucoup plus. Les achats pour Noël peuvent être faits sur place, sans stress. Entre deux, n’oubliez pas de vous régaler de friandises – repas du soir libre – retour à Nuremberg : logement. 3e jour | Nuremberg – Suisse Nuremberg – retour aux lieux de départ avec repas de midi libre en route.

Les points forts du voyage • Nuremberg, connue pour ses pains d’épice et ses jouets

• Foire d’hiver dans le parc du château de Faber-Castell

• Bonne occasion pour les achats des cadeaux de Noël à l’avance

• Shopping sans limites • Weekend entre « nanas »

3 jours dès

CHF 350.-

Nuremberg

• Hôtel de catégorie**** avec piscine

1er jour | Suisse – Nuremberg Lieux de départ – repas de midi libre en route – Nuremberg, l’une des plus belles cités médiévales d’Allemagne : temps libre à disposition. Ses maisons bourgeoises à colombages et pignons dressent un décor typiquement germanique qui vaut une visite guidée en bus panoramique ou alors temps libre pour du shopping. Non seulement les grands centres commerciaux, mais aussi les boutiques et magasins traditionnels artisanaux dans les ruelles du centre historique vous invitent à jeter un coup d’œil – repas du soir à l’hôtel – logement.

Foire d'hiver

 Nos prestations

Voyages musicaux

| 7

4 jours dès

CHF 695.-

à Zell am See du 31 mai au 3 juin 2018 (Fête-Dieu)

1er jour | Suisse – Zell am See Lieux de départ – repas de midi libre en route – Zell am See, située au bord du lac, très belle ville entourée de montagnes de plus de 3’000 mètres ainsi que de vertes collines : repas du soir à l’hôtel – logement. 2e jour | Train à vapeur – chutes de Krimml Zell am See – pendant le trajet du train « Pinzgauer Lokalbahn » vous traversez un paysage unique des Alpes. Prenez ensuite place dans le wagon nostalgique du train à vapeur « Pinzga’ Dampfzügl » soit depuis Zell am See jusqu’à Mittersill ou de Mittersill jusqu’à Krimml – repas de midi libre – visite des imposantes chutes de Krimml, plus hautes chutes d’eaux d’Europe. Un spectacle de la nature à couper le souffle – repas du soir – soirée facultative divertissante avec danse folklorique et musique de fanfare dans une salle à Zell am See – logement. 3 jour | Apéro « Frühschoppen » / gala du printemps de Salzbourg Zell am See – montée en téléphérique jusqu’au « Alpinzentrum Kitzsteinhorn ». Vous participerez à l’apéro « Frühschoppen » dans une ambiance musicale et joviale – une journée à savourer avec beaucoup d’amue

sement et de convivialité – vous avez la possibilité de monter au glacier à 3’000 m – repas de midi libre – repas du soir à l’hôtel. À 19h30 débute la gala du printemps de Salzbourg dans la patinoire décorée avec Hansi Hinterseer, les Wildecker Herzbuben, Francine Jordi ainsi que Vincent & Fernando – logement. 4e jour | Zell am See – Suisse Zell am See – retour en Suisse avec repas de midi libre en route – aux lieux de départ.



Nos prestations • Hôtel de catégorie**** avec spa, hôtel

Berner, situé dans un quartier calme, toutefois près du centre de Zell am See, à 5 minutes à pied de la zone piétonne et du lac, la halle des concerts est également accessible à pied.

• Voyage en car PRESTIGE**** • 3 x demi-pension (menu 5 plats) • Train à vapeur de Zell am See – Mittersill ou Mittersill – Krimml

• Entrée aux chutes de Krimml • Entrée à l’apéro « Frühschoppen » au

Les points forts du voyage

« Alpinzentrum Kitzsteinhorn » (boissons et collation non comprises)

• Fête du printemps musical • Place assise réservée à la salle des fêtes • Super hôtel, situé directement

• Trajet avec la télécabine au

• Nouveau : intéressante excursion

salle des fêtes, 1ère catégorie

à Zell am See

Prix par personne (CHF)

• 1 x entrée et place assise réservée à la



En chambre double 695.– En chambre individuelle 785.– Soirée facultative avec danse et musique (seulement sur réservation à l’avance) 15.– Assurance annulation / SOS 29.–

Réservez maintenant ! 026 494 59 59 | www.romandie-voyages.ch

Kitzsteinhorn et retour

L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

8 |

Voyages musicaux

2 jours dès

CHF 355.-

CHF 395.-

« Aïda »

« Carmen »

Opéra aux arènes de Vérone du 14 au 15 juillet 2018

Opéra au Bregenzer Festspiele, sur la scène lacustre

1er jour | Suisse – Vérone Lieux de départ – trajet par le col du Simplon – repas de midi libre en route – Vérone : temps libre pour visiter la vieille ville et déambuler dans les ruelles, sur les places et le long des magnifiques façades colorées des maisons – repas du soir libre – 21h00, représentation de l’opéra « Aïda » en 4 actes de Giuseppe Verdi selon le libretti d’Antonio Ghislanzoni. La scène de l’opéra se déroule en Egypte à l’époque des pharaons. La personne principale, Aïda, est une princesse nubienne qui a été prise en otage et expulsée vers l’Egypte. Le commandant Radames doit choisir entre son amour pour Aïda ou sa loyauté envers le Pharaon, le mariage d’Ammeris, la fille du Pharaon – retour à pied à l’hôtel : logement. 2e jour | Vérone – Suisse Vérone – au cours de la matinée, retour par le même chemin qu’à l’aller avec repas de midi libre en route – aux lieux de départ.

 Les points forts du voyage • La plus grande scène du monde • Opéra joué dans l’antique

amphithéâtre • Toutes les catégories disponibles chez nous • Hôtel au centre historique, à quelques pas des arènes

Nos prestations

Prix par personne (CHF) En chambre double 355.– En chambre individuelle 470.– Assurance annulation / SOS 23.–



• Hôtel de catégorie**** dans le centre historique, 500 m des arènes • Voyage en car PRESTIGE**** • 1 x logement / petit déjeuner • Billet pour l’opéra, place non numérotée, secteur C/D/E/F Places numérotées dans les rangs, Poltrone et Poltronissime sur demande. Réserves dès à present !

Annulation/interruption de l’opéra en cas de mauvais temps : Si les mauvaises conditions météorologiques ne permettent pas le début, le commencement peut être repoussé jusqu’à 150 minutes. Si l’opéra est interrompu, les billets ne seront pas remboursés. L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

du 17 au 18 août 2018 1er jour | Suisse – Bregenz – Feldkirch À midi départ avec arrêt en route pour Feldkirch : prise des chambres – trajet à Bregenz, le chef-lieu du Vorarlberg, métropole culturelle du lac de Constance : temps libre et repas du soir libre dans une atmosphère estivale au bord du lac – 21h00, représentation de l’opéra « Carmen » en quatre actes de Georges Bizet, sur un livret d’Henri Meilhac et Ludovic Halévy, d'après la nouvelle Carmen, de Prosper Mérimée. Carmen, jeune bohémienne enjôleuse, est une femme libre au tempérament rebelle. Elle déclenche une bagarre dans la manufacture de tabac où elle travaille. Le brigadier Don José, chargé de la mener en prison, tombe sous le charme et la laisse s’échapper. Pour l’amour de Carmen, il va tout abandonner : sa fiancée, son métier pour rejoindre les contrebandiers. Mais il est dévoré par la jalousie, et Carmen va se lasser de lui et se laisser séduire par le célèbre torero Escamillo... En langue française avec des sous-titres en allemand – retour à Feldkirch : logement. 2e jour | Feldkirch – Suisse Feldkirch – vers midi retour sur le même trajet qu’à l’aller avec arrêt en route – aux lieux de départ.

 Les points forts du voyage • La plus grande scène flottante

du monde • Billets en 1ère catégorie • Fascinante mise en scène • Une ambiance unique

Nos prestations

Prix par personne (CHF) En chambre double 395.– En chambre individuelle 420.– Assurance annulation / SOS 23.–



• Hôtel de catégorie**** avec piscine et sauna, au centre de Feldkirch • Voyage en car PRESTIGE**** • 1 x logement / petit déjeuner • Billet pour l’opéra en 1ère catégorie Les billets de 1ère catégorie donnent accès au palais du festival (Festspielhaus), où a lieu le spectacle en cas de mauvais temps. Spectacle en langue française avec sous-titres en allemand.

Réservez si possible jusqu’au 12.01.2018 suite à une grande demande ! L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

Voyages musicaux

| 9

4 jours dès

CHF 670.-

à Ellmau du 27 au 30 septembre 2018 1er jour | Suisse – Tyrol / soirée musique populaire Lieux de départ – repas de midi libre en route – Tyrol / Kaisergebirge : prise des chambres dans un village typique tyrolien – repas du soir à l’hôtel – trajet pour Ellmau au festival automnal de musique populaire : à 20h00, les artistes Marc Pircher, Kastelruther Spatzen ainsi que Sigrid & Marina feront leur entrée en scène dans la tente décorée et chauffée. Distances réduites, sol en bois, tables et bancs typiques, un service prévenant et un choix de boissons digne d’être mentionné vous feront passer une soirée festive – retour à l’hôtel : logement. 2e jour | Apéro « Frühschoppen » / soirée schlager Kaisergebirge – une merveilleuse journée vous attend. Une balade en montagne dans la région Kitzbüheler Alpen. Arrivés au sommet, l’apéro « Frühschoppen » et de la bonne musique folklorique vous attendent. Dancez, fêtez et appréciez le panorama sur le Kaisergebirge « Le massif de l’Empereur » et sur le Kitzbüheler Horn – repas de midi libre – retour à l’hôtel : repas du soir – trajet pour Ellmau au festival automnal de musique populaire : à 20h00 dé-

butent Andy Borg, Die Amigos et Howard Carpendale – retour à l’hôtel : logement. 3 jour | Marché campagnard à Ellmau / soirée star Kaisergebirge – matinée libre et repas de midi individuel – l’après-midi, visite du marché campagnard qui se tient au centre d’Ellmau – les artisans y présentent leurs articles traditionnels, leurs spécialités (fromage, lard paysan, schnaps tyrolien, …) et vous font passer un moment divertissant, le tout accompagné d’animations musicales – repas du soir à l’hôtel – trajet pour Ellmau au festival automnal de musique populaire : à 20h00 débute la soirée avec Hansi Hinterseer et Nik P. – retour à l’hôtel : logement. e

4e jour | Tyrol – Suisse Kaisergebirge – retour par le même trajet qu’à l’aller avec repas de midi libre en route – aux lieux de départ.

Les points forts du voyage • Fête réputée de la musique populaire • Super programme avec les top-stars de la musique populaire et du schlager

• Hospitalité tyrolienne et panorama unique

• Places assises réservées tous les soirs • Nouveau : 3 soirées à thèmes

Nos prestations



• Hôtel de catégorie**** • Voyage en car PRESTIGE**** • 3 x demi-pension • 3 x billets d’entrée pour la tente du festival, places assises réservées

• Trajet avec une remontée mécanique à l’apéro « Frühschoppen »

• Entrée à l’apéro « Frühschoppen »

(boissons et collation non comprises)

Prix par personne (CHF)



En chambre double 670.– En chambre individuelle 720.– Assurance annulation / SOS 29.–

Réservez maintenant ! 026 494 59 59 | www.romandie-voyages.ch

• Entrée au marché campagnard à Ellmau Programme sous réserve de modifications. L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

10 |

Voyages musicaux

4 jours dès

CHF 585.-

La fête avec les Kastelruther Spatzen à Kastelruth et Törggelefest avec Oesch’s die Dritten à Meransen du 11 au 14 octobre 2018

1er jour | Suisse – Tyrol du Sud Lieux de départ – trajet par Landeck – repas de midi libre en route – Innsbruck – col du Brenner dans la région du Pustertal / Eisacktal jusqu’à l’hôtel : verre de bienvenue – repas du soir – logement.

« Böhmische Musikkapelle Meransen » et le groupe de danse populaire Vahrn. Une bonne ambiance est garantie ! Découvrez la vieille coutume et dégustez le nouveau vin, le lard et fromage ainsi que des fruits frais – retour à l’hôtel : repas du soir – logement.

2e jour | Bressanone et le concert

4e jour | Tyrol du Sud – Suisse Région du Pustertal / Eisacktal – trajet de retour par Trento – Brescia – avec repas de midi libre en route – Milano – col du Simplon – aux lieux de départ.

à Kastelruth Région du Pustertal / Eisacktal – trajet à Bressanone, la ville épiscopale avec sa cathédrale : temps libre pour une balade sous les arcades – poursuite du trajet avec repas de midi libre en route par Ortisei à Kastelruth, au pied de l’alpage di Siusi : temps libre pour une balade à travers ce magnifique village ou visite libre du musée des Kastelruther Spatzen – concert et fête avec les Kastelruther Spatzen – repas du soir libre sur place – après le concert, retour à l’hôtel – logement. 3e jour | Törggelefest à Meransen Région du Pustertal / Eisacktal – trajet à Meransen : l’après-midi concert avec Oesch’s die Dritten, le « Südtiroler Kleeblatt », la

Les points forts du voyage • Les Spatzen dans leur ville natale • Beaucoup d’autres stars et surprises • Billets dans les 10 premiers rangs • Campagne colorée et attrayante aux couleurs d’automne

• Après-midi typique tyrolienne avec Oesch’s die Dritten

Prix par personne (CHF) En chambre double En chambre individuelle Assurance annulation / SOS

Nos prestations

 585.– 625.– 29.–



• Hôtel de catégorie*** • Voyage en car PRESTIGE**** • 2 x demi-pension • 1 x logement / petit déjeuner • Verre de bienvenue • Entrée au concert du 12.10.2018 au

secteur A = 1er au 10e rang • Entrée Törggelefest avec assiette de lard et de fromage, fruits, ¼ l vin Programme sous réserve de modifications. Délai d’inscription secteur A 27.04.2018. Passé ce délai, secteur B sur demande. L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

| 11

Séjours

Aufenthaltsferien

5 jours dès

| 11

CHF 795.-

Fin de l’été au sud de la France du 23 au 27 septembre 2018

1er jour | Suisse – St-Raphaël Lieux de départ – trajet par Genève – Grenoble – col de la Croix-Haute – repas de midi libre en route – Sisteron – par l’autoroute en direction du sud – Manosque – Aix-en-Provence – Brignoles – St-Raphaël, station balnéaire appréciée, couchée sur les dernières pentes de l’Esterel, St-Raphaël épouse l’anse sud du golfe de Fréjus, sa voisine. L’hôtel se situe près du vieux port : repas du soir – logement. 2e - 4e jour | St-Raphaël / excursions St-Raphaël – diverses excursions sont planifiées avec notre car, où vous pouvez y participer selon envie. Le trajet en car est inclus dans le prix, les entrées, bateaux, trains, etc. sont à régler sur place – ou alors vous prévoyez vos propres activités, des possibilités il y en a assez : balades, tours en vélos, natation – repas de midi libre – repas du soir à l’hôtel – logement. Excursions planifiées : Les excursions sont basées sur les thèmes suivants : nature, diversité des régions, villes et cités pittoresques au bord de la mer, ambiance du sud de la France. • Lors d’une excursion journalière vous découvrez la côte du massif des Maures avec St-Tropez. Indémodable « St-Trop’ », toujours aussi séduisante, quoiqu’on en dise, courue des stars, des étrangers et des Parisiens – la corniche des Maures – Le Lavandou, station balnéaire – Bormes-les-Mimosas – depuis la presqu’île de Giens, avec son phénomène naturel appelé « tombolo » : un cordon de sable ou de galets relie une île au littoral, navigation sur l’île Porquerolles ; plages de sable bordées de pins, bruyères, arbousiers et myrtes odoriférants : balade ou tour en vélo – retour par La Môle.

• Découvrez lors de l’excursion journalière les

St-Tropez

formes bizarres des Gorges du Verdon. Le Verdon est justement considéré comme le plus beau canyon d’Europe. Arpenté par des visiteurs du monde entier, le Verdon est devenu un site naturel protégé en 1990 – par Brignoles – Barjols – Aups – Aiguines – Les Corniches Sublime du Verdon. Vue extraordinaire – Canyon du Verdon – La Palud – Draguignan. • Excursion journalière pour la découverte de magnifiques endroits au bord de la mer entre Marseille et Toulon – trajet direct à Cassis ou vous attend une croisière aux calanques, embarquez pour un circuit d’exception, un véritable trésor naturel de la Bonne Mère – au retour, découvrez La Ciotat – Les Lecques – Bandol – Sanarysur-Mer – La Seyne-sur-Mer – Toulon. 5e jour | St-Raphaël – Suisse St-Raphaël – Aix-en-Provence – continuation par la légendaire Route Napoléon par Gap – Corps : repas de midi libre – La Mure – Monteynard – Grenoble – Genève – aux lieux de départ.



Prix par personne (CHF) En chambre double En chambre individuelle Assurance annulation / SOS

795.– 955.– 35.–

Nos prestations



• Hôtel de catégorie***, l’hôtel Le Beau Les points forts du voyage • Paysages uniques de régions fantastiques

• Planifiez individuellement votre séjour avec divers excursions proposées

• Profitez des rayons de soleil de fin de l’été

• Hôtel bien situé, au bord de la mer

Réservez maintenant ! 026 494 59 59 | www.romandie-voyages.ch

Séjour situé à la Promenade des Bains à St-Raphaël, au bord de la mer, près du vieux port

• Voyage en car PRESTIGE**** • 4 x demi-pension • Trajet en car pendant les excursions L’excursion sera guidée en deux langues, français – allemand.

12 |

Croisières fluviales

7 jours dès

CHF 1670.-

Croisière fluviale sur le Rhône et la Saône Provence – Camargue – Lyon – Bourgogne du 22 au 28 juin 2018

1er jour | Suisse – Martigues Lieux de départ – repas de midi libre en route – Martigues : embarquement vers 18h00 – cocktail de bienvenue – présentation de l’équipage – repas du soir à bord – temps libre pour la découverte de cette merveilleuse ville méditerranéenne. 2 jour | Port-Saint-Louis – Arles – Avignon Port-Saint-Louis : visite guidée facultative « Classique », tour panoramique de la Camargue. Visite d’une manade et démonstration du travail à cheval ou excursion facultative « Dynamique » : loin des sentiers touristiques, découvrez la Camargue en 4x4 en compagnie d’un guide – retour à bord à Arles – après le repas de midi visite guidée facultative « Classique » : visite guidée à pied d’Arles ou excursion facultative « Dynamique » : randonnée dans les Alpilles et aux Baux-de-Provence. Au cœur d’une nature d’exception vous découvrirez ce territoire riche où se côtoient les rochers calcaires, les vignes et les champs d’oliviers – départ vers Avignon. e

3e jour | Avignon – Viviers Visite guidée facultative « Classique » : visite guidée de la Cité des Papes et de son Palais ou excursion facultative « Dynamique » : balade pédestre au pont du Gard. Deux millénaires après sa construction, cet antique édifice est toujours un véritable chef d’œuvre – après-midi en navigation pour rejoindre Viviers dans la soirée – vous passez les écluses de Bollène, une construction impressionnante avec un dénivelé de 20 mètres – visite guidée à pied facultative de la ville de Viviers. 4e jour | Viviers – Tain l’Hermitage Visite guidée facultative des gorges de l’Ardèche où l’on découvre les méandres har-

monieux de la rivière – retour au bateau à La Voulte – après-midi, excursion facultative dans le Vercors. Trajet à Die : visite de cave avec dégustation de la fameuse Clairette de Die – retour à bord à Tain l’Hermitage – navigation de nuit vers Vienne.

Les points forts du voyage • MS Van Gogh II by CroisiEurope

Prix par personne (CHF)



5e jour | Tain l’Hermitage – Vienne – Lyon Visite facultative « Classique » : visite guidée à pied de Vienne ou excursion facultative « Dynamique » : visite de Vienne en segway. Initiation et départ pour une balade à travers la ville – navigation vers Lyon : visite facultative « Classique » : visite guidée de Lyon ou excursion facultative « Dynamique » : tour guidé de Lyon à vélo (pré-réservation obligatoire avant le départ) – départ dans la nuit pour emprunter la Saône et passage devant les vieux quartiers illuminés de Lyon.

Cabine double, pont principal 1670.– Cabine individuelle, pont principal 2315.– Cabine double, pont supérieur 1870.– Cabine individuelle, pont supérieur 2515.– Paquet d’excursion « Classique » 325.– Paquet d’excursion « Dynamique » 500.–

6 jour | Tournus – Chalon-sur-Saône Départ tôt le matin en direction de Tournus – navigation sur la Saône, avec vue sur les vignes du Beaujolais et du Mâconnais – visite facultative de Beaune : visite des célèbres hospices de Beaune, chef d’œuvre de l’art burgondo-flamand – continuation par la route des vins de la côte de Beaune en passant par : Pommard, Mersault, Volnay – retour à bord à Chalon-sur-Saône – soirée de gala.

• Pension complète à bord du bateau

7e jour | Chalon-sur-Saône – Suisse Petit déjeuner à bord – vers 09h00 débarquement à Chalon-sur-Saône – départ en car pour le retour avec repas de midi libre en route – aux lieux de départ.

Nos prestations



• Aller et retour en car PRESTIGE**** • Le logement en cabine souhaitée avec climatisation, douche et WC

• Boissons lors des repas (eau, vin, bière, jus de fruits à discrétion ainsi qu’un café) • Boissons au bar (sauf champagne et boissons de la carte des vins)

• L’animation • L’assistance d’une animatrice à bord • Cocktail de bienvenue • Soirée gala dans le contexte de la pension complète

• Les taxes portuaires • L'accompagnement par Romandie Voyages

Le prix ne comprend pas : Repas de midi du 1er et 7e jour, boissons (dans le car, à bord de la carte des vins, ainsi que le champagne au bar et lors des excursions), l’assurance bagages, excursions facultatives (à réserver et à régler à bord, le paquet complet peut être réservé à l’avance).

Croisières fluviales

| 13

7 jours dès

CHF 1495.-

3 fleuves Les belles vallées de la Moselle, le Rhin romantique et le Neckar, riche et varié du 23 au 29 juillet 2018 1er jour | Suisse – Remich Lieux de départ – trajet par Bâle – repas de midi libre en route – Colmar – Metz – Remich : embarquement vers 18h00 – cocktail de bienvenue – présentation de l’équipage – repas du soir à bord. 2e jour | Remich – Luxembourg – Bernkastel – vallée de la Moselle Excursion facultative : visite guidée de Luxembourg, capital du Grand-Duché. Un tour panoramique vous fera découvrir les principaux attraits de la ville. Au retour, visite des caves souterraines de Remich et dégustation de vins – après-midi en navigation sur la Moselle vers Bernkastel. Appréciez les paysages qu’offre la vallée sinueuse de la Moselle. 3e jour | Bernkastel – Cochem – vallée de la Moselle Excursion facultative : visite du musée du vin de Bernkastel. Installé dans les caves voutées de l’hospice Saint-Nicolas, le musée offre un cadre unique où vous apprécierez une dégustation de vins – après-midi en navigation sur la Moselle – arrivée en soirée à Cochem. 4e jour | Cochem – Coblence – vallée de la Moselle Excursion facultative : visite guidée du château de Cochem – après-midi navigation vers Coblence en passant par un magnifique paysage avec des vignobles exceptionnels, des hameaux pittoresques et fleuris et des mai-

sons à colombage frappantes : découverte libre de la ville au passé. 5e jour | Rüdesheim – vallée du Rhin Matinée en navigation sur le Rhin. Remontée de la plus belle partie du Rhin romantique, où vous pourrez apercevoir de nombreux châteaux ainsi que le célèbre rocher de la Lorelei : l’après-midi visite facultative « Classique » : visite guidée de Rüdesheim, une des villes les plus visitées de la région grâce à ses rues pittoresques ou excursion facultative « Dynamique » : randonnée dans le vignoble de Rüdesheim, du monument du Niederwald jusqu’à l’abbaye de Ste Hildegarde – soirée libre dans la célèbre Drosselgasse, connue pour son ambiance et ses nombreuses guinguettes avec orchestres – départ du bateau vers minuit vers Mannheim. 6 jour | Mannheim – Heidelberg – vallée du Rhin et du Neckar Depuis Mannheim excursion facultative à Heidelberg, berceau du romantisme – l’après-midi navigation sur le Neckar, profitez d’un paysage intéressant en passant devant des villes et des villages animés, sur les collines se dressent des châteaux-forts, etc. – soirée de gala à bord. e

7e jour | Strasbourg – Suisse Petit déjeuner à bord – vers 09h00 débarquement – départ en car pour le retour par l’Alsace avec repas de midi libre en route – aux lieux de départ.

Réservez maintenant ! 026 494 59 59 | www.romandie-voyages.ch

Les points forts du voyage • MS Lafayette by CroisiEurope

Prix par personne (CHF)



Cabine double, pont principal 1495.– Cabine individuelle, pont principal 2085.– Cabine double, pont supérieur 1695.– Cabine individuelle, pont supérieur 2290.– Paquet d’excursion « Classique » 172.– Paquet d’excursion « Dynamique » 165.–

Nos prestations



• Aller et retour en car PRESTIGE**** • Le logement en cabine souhaitée avec climatisation, douche et WC

• Pension complète à bord du bateau • Boissons lors des repas (eau, vin, bière,

jus de fruits à discrétion ainsi qu’un café) • Boissons au bar (sauf champagne et boissons de la carte des vins) • L’animation • L’assistance d’une animatrice à bord • Cocktail de bienvenue • Soirée gala dans le contexte de la pension complète • Les taxes portuaires • L'accompagnement par Romandie Voyages Le prix ne comprend pas : Repas de midi du 1er et 7e jour, boissons (dans le car, à bord de la carte des vins, ainsi que le champagne au bar et lors des excursions), l’assurance bagages, excursions facultatives (à réserver et à régler à bord, le paquet complet peut être réservé à l’avance).

14 |

Kategorie balnéaires Vacances Titel

1 semaine dès 

Programme

CHF 755.-

Juin / Juillet 2018

Voyage aller Départ Suisse vendredi soir Arrivée Italie samedi matin Voyage retour Départ Italie samedi matin Arrivée Suisse samedi soir



Nos prestations • Voyage en car PRESTIGE**** • Hôtesse pendant le voyage • Hôtel de votre choix • Petit déjeuner supplémentaire à votre arrivée à l'hôtel

• Apéritif de bienvenue • Guide Zerzuben sur place • Parasols et chaises longues à la plage

Les points forts du voyage • Promenade le long de la plage • Belle rue piétonne invitant à la flânerie

• Grand Aqualand pour toute la famille • Piste de karting et parc d'attractions • Chaises longues et parasols à la plage inclus

• Hôtels visités personnellement • Présence d’un guide sur place

Lido di Jesolo À la plage en moins de 7 heures

Une plage longue de quinze kilomètres, douze heures de soleil, du sable très fin en grande quantité. Jesolo permet un exceptionnel voisinage entre la plage et le logement. Voilà donc le secret d’une ville confortable, très agréable pour les jeunes, très sûre pour les familles, une plage fonctionnelle, qui n’exclut personne et qui invite tout le monde. Dans ses innombrables restaurants où le service n’est jamais impersonnel, la gastronomie est une carte de visite. Les jeunes passent leurs journées à la plage, à la piste de karting ou au parc de divertissements aquatiques et le soir, à la discothèque exclusive « Cuba Libre ».

Vacances balnéaires

| 15

Hôtel Sofia Lido di Jesolo Situation : Ce bon hôtel de classe moyenne a une position centrale, à proximité immédiate de la jolie place Aurora, à quelques minutes à pied de la place Mazzini et à seulement 30 mètres de la plage. Aménagement : Joli hall de réception, grande salle de séjour avec coin de jeux pour les enfants, TV et bar, salle à manger, salle de petit déjeuner, WiFi gratuit dans le lobby, grande piscine (chaises longues incluses), plage privée (2 chaises longues et 1 parasol par chambre inclus), place de parc. Vélos (gratuits). Chambres : L’hôtel se compose de 75 chambres avec douche/WC, balcon, climatisation, TV, sèche-cheveux. Les chambres donnant sur la mer ou la piscine, disposent également d’une fenêtre dans la salle de bain. Coffre-fort à la réception. Chambres familiales sur demande. Repas : Petit déjeuner buffet. Repas de midi sous forme de buffet. Le soir, buffet de salades et menu à la carte. L’ensemble des chambres ont été récemment rénovées en 2014. L’hôtel est tenu personnellement par la famille du propriétaire. Baby club avec animation.

 Vos dates de voyages 29

Juin Juillet

% Rabais enfants 0-2 2-6

ans 100 % ans 50 %

6-12 ans 30 %

 Prix par personne (CHF) En chambre double CD

755 430

Suppl. chambre individuelle

Suppl. DP

105 105

Suppl. PC

200 200

Suppl. vue piscine ou mer

Prix 2e semaine = date du séjour

12-16 ans 10 %

1 enfant jusqu’à 16 ans avec 1 adulte 10 %

ER SUP IX PR

Hôtel Nelson Lido di Jesolo

Situation : Cet agréable hôtel de classe moyenne se situe à proximité de la Place Nember, à seulement 100 mètres de la plage. Aménagement : Hall de réception, salle de séjour, salle à manger climatisée, salle de petit déjeuner, bar avec terrasse, WiFi gratuit dans l’ensemble de l’hôtel, ascenseur, terrasse sur le toit avec piscine, chaises longues à la piscine gratuites, pataugeoire, plage privée (2 chaises longues & 1 parasol par chambre inclus), place de parc. Tennis de table. Vélos (gratuits). Chambres : Chambres confortables équipées avec douche/WC, balcon avec vue mer latérale, climatisation, TV, téléphone, coffrefort, sèche-cheveux, petit frigo. Chambres familiales et chambres communicantes sur demande. Repas : Petit déjeuner buffet. Le soir, buffet de salades et de légumes et menu à choix. L’hôtel appartient au même propriétaire que l’hôtel Bristol.

 Vos dates de voyages Juin Juillet

% Rabais enfants

0-2 ans s.d.

2-5 ans 70 % 5-9 ans 50 %

 Prix par personne (CHF) En chambre double CD

850 520

880 550

Suppl. double usage single

175 175

Suppl. DP

100 100

Prix 2e semaine = date du séjour

S’il y a des taxes de séjour à payer, les voyageurs devront les régler sur place. Ces taxes ne sont pas comprises dans le prix du voyage.

9-14 ans 30 % 14-16 ans 15 %

1 enfant jusqu’à 5 ans avec 1 adulte 60 % 1 enfant de 5-14 ans avec 1 adulte 15 %

16 |

Vacances balnéaires

Hôtel Salus Lido di Jesolo Situation : Très joli hôtel de classe moyenne, aux couleurs méditerranéennes, situé dans la rue commerçante (zone piétonne en soirée), entre la Piazza Nember et la Piazza Marina, à 30 m de la plage. Aménagement : Salle de séjour, salle à manger climatisée, bar, salle de jeux pour les enfants, ascenseur, café terrasse, jolie piscine, plage privée, parking.

% Rabais enfants 0-3

ans

s.d.

3-7

ans 50 %

7-13 ans 30 % 13-16 ans 10 %

 Vos dates de voyages Juin

Juillet

29 6

 Prix par personne (CHF) En chambre double CD

940 605

980 645

Suppl. chambre individuelle

145 145

Suppl. DP

Suppl. ¾ pension avec Light Lunch 115

115

Suppl. vue mer latérale

Chambres : Chambres aménagées avec goût, très accueillantes, avec bain ou douche/WC, balcon, climatisation, TV, téléphone, coffre-fort, sèche-cheveux, minibar. Sur demande: très jolies chambres familiales avec chambre d’enfants. Repas : Buffet au petit déjeuner, repas du midi légère (¾ pension). Le soir, buffet de salades et de légumes et choix de menus. Une fois par semaine, le soir, repas de gala aux chandelles. L’hôtel est aménagé pour les personnes handicapées et dispose de chambres accessibles en chaise roulante. L’hôtel est tenu personnellement par la propriétaire très sympathique.

Prix 2 semaine = date du séjour e

Hôtel Bristol Lido di Jesolo

U VEA NOU OILES 4 ÉT

Situation : Hôtel familial très apprécié des Suisses, situation tranquille sur la plage à 50 m de la rue commerçante (le soir zone piétonne).

% Rabais enfants

 Vos dates de voyages

0-2 ans s.d.

Juin

2-5 ans 70 %

Juillet

5-9

ans 50 %

9-14 ans 30 %

14-16 ans 15 %

1 enfant jusqu’à 3 ans avec 1 adulte 60 % 1 enfant 3-14 ans avec 1 adulte 15 %

29 6

 Prix par personne (CHF) En chambre double CD

1010 680

1050 720

Suppl. double usage single

190 190

Suppl. DP

125 125

Suppl. PC

265 265

Suppl. vue mer Suppl. superior vue mer

Aménagement : Hall d’accueil avec accès Internet Wireless (contre paiement), salle de séjour, salle à manger climatisée, bar, salle de jeux pour les enfants, ascenseur, terrasse pour le petit déjeuner avec vue sur la mer, piscine d’eau douce chauffée, pataugeoire, plage privée, parking. Courts de tennis à proximité de l’hôtel (300 m). Bicyclettes (gratuites). 20 % de réduction sur le greenfee au Golf club de Jesolo. Chambres : 60 jolies chambres avec douche/WC, balcon, climatisation, TV, téléphone, coffre-fort, sèche-cheveux, minibar. Nouvelles chambres « superior ». Sur demande : chambres familiales. Repas : Buffet au petit déjeuner et à midi. Menus à choix le soir, avec buffet de salades et de légumes.

210 210

Suppl. double usage single vue mer 380 380

L’hôtel est tenu personnellement par la famille du propriétaire.

Prix 2e semaine = date du séjour

S’il y a des taxes de séjour à payer, les voyageurs devront les régler sur place. Ces taxes ne sont pas comprises dans le prix du voyage.

Vacances balnéaires

RE NOT EIL S CON RET C SE

| 17

Hôtel le Soleil Lido di Jesolo

Situation : Joli hôtel de classe, nouvellement construit en 2015 et la partie actuelle complétement rénovée. Situé au bord de la mer, à proximité de la rue commerçante (le soir zone piétonne). Aménagement : Terrasse petit déjeuner avec vue mer, salle à manger climatisée avec cave à vin, lounge-bar, pool-bar, ascenseur, WiFi gratuit, zone SPA, piscine avec jacuzzi et piscine 25 m, piscine pour les enfants, plage privée (2 chaises longues & 1 parasol par chambre inclus). Vélos (gratuits). Chambres : Belles chambres avec douche/WC, balcon, climatisation, TV, téléphone, WiFi gratuit, coffre-fort, sèche-cheveux, minibar. L’hôtel dispose de chambres « Standard » (14 m2) sans vue mer et avec vue mer latérale, chambres « Superior » (22 m2) avec vue mer latérale et face à la mer et des chambres « De Luxe » rénovées (22 – 24 m2) avec vue mer latérale. Sur demande : chambres communicantes et suites. Repas : Buffet au petit déjeuner, menu à choix à midi et le soir, buffet de salades. Animations pour enfants. L’hôtel est tenu personnellement par la famille du propriétaire.

 Vos dates de voyages Juin Juillet

0-2

2-8

ans 100 % ans 50 %

8-12 ans 30 %

 Prix par personne (CHF) En chambre double CD

1035 700

1155 820

Suppl. chambre individuelle avec balcon

190 190

Suppl. DP

190 190

Suppl. PC

380 380

Suppl. superior sans vue mer

% Rabais enfants

Suppl. standard vue mer lat.

145 145

Suppl. standard vue mer

285 285

Prix 2e semaine = date du séjour

S’il y a des taxes de séjour à payer, les voyageurs devront les régler sur place. Ces taxes ne sont pas comprises dans le prix du voyage.

12-16 ans 15 %

18 |

Kategorie balnéaires Vacances Titel

L LE ÔTE NDU H ’ L E SV PLU 2017 EN

Hôtel Luxor & Cairo

Lido di Jesolo

Situation : Excellent et très joli hôtel de classe moyenne, directement au bord de la mer, à proximité de la Piazza Nember et la rue commerçante (le soir zone piétonne). Aménagement : Salle de séjour grande et confortable, salles à manger climatisées, bar, salle de jeux pour les enfants, ascenseur, terrasse pour le petit déjeuner à la piscine, très belle piscine, pataugeoire, petite place de jeux pour les enfants, plage privée, parking. Wellness (contre supplément). Tennis de table.

% Rabais enfants 0-2

ans

s.d.

2-7

ans 50 %

7-12 ans 30 % 12-16 ans 20 %

1 enfant jusqu’à 12 ans avec 1 adulte 10 %

Chambres : 137 chambres claires et accueillantes avec bain ou douche/WC, balcon avec vue sur la mer, climatisation, TV, radio, WiFi, téléphone, coffre-fort, sèche-cheveux, minibar. Sur demande: chambres familiales avec porte communicante et suites. Chambres « Charme » : Les chambres sont rénovées avec une grande attention aux détails.

 Vos dates de voyages 29

Juin Juillet

 Prix par personne (CHF) En chambre double CD

1070 735

1170 835

Suppl. chambre double usage single 470 470 Suppl. DP Suppl. PC Suppl. chambre double Charme Suppl. vue mer

Repas : Buffet au petit déjeuner jusqu’à 10h00. Repas de midi sous forme de buffet à la piscine. Menus à choix le soir avec buffet de salades et de légumes. Une fois par semaine repas du soir spécial. En supplément : chaises longues et parasol au 1er rang à la plage. L’hôtel est tenu personnellement par le propriétaire.

190 190 80

135 135

Prix 2e semaine = date du séjour

S’il y a des taxes de séjour à payer, les voyageurs devront les régler sur place. Ces taxes ne sont pas comprises dans le prix du voyage.

Informations générales

| 19

Informations générales

 Nos autocars de voyages Nous garantissons la mise à disposition de cars PRESTIGE**** pour tous les voyages du catalogue. L’espacement de 83 cm entre les sièges est des plus agréables. L’intérieur est confortable, fonctionnel et moderne. Chaque place dispose d’une lampe de lecture, d’une buse d’air et d’une petite tablette à battant, sièges et repose-pieds réglables individuellement, parebrise panoramique. Une fois à bord du car, vous pourrez vous détendre. Tous nos cars sont équipés de toilettes, d’un frigo, d’une machine à café Nespresso et d’un distributeur d’eau chaude, de la climatisation, d’une installation CD et DVD.

Pour les vacances balnéaires, la prime est de CHF 35.– par personne. Sur demande, nous pouvons vous indiquer les primes pour les croisières fluviales. Une publication n’est pas possible du fait qu’il s’agit d’une prime individuelle. Si vous voyagez souvent, nous vous conseillons d’établir une assurance annuelle qui sera plus intéressante. Réductions pour enfants, séjours balnéaires Celles-ci sont valables seulement pour les enfants en chambre avec deux adultes. La réduction est accordée sur le prix de base et non sur les suppléments.

Car-Terminal à Tavel Profitez des avantages de notre Car-Terminal à Tavel. Vous y trouvez une salle d’attente avec des toilettes et un distributeur de boissons chaudes. De plus nous vous garantissons un accès abrité au car, un bon éclairage et un système de vidéosurveillance qui offrent une sécurité supplémentaire. Vous disposez aussi d’un grand parking gratuit.

TVA La TVA de 7.7 % sur les prestations en Suisse est incluse dans tous les prix forfaitaires de ce catalogue. Conditions générales Les conditions générales de voyages et de contrat de Horner Voyages SA font foi. Sous réserve de modifications de programme et de prix.

Collaboration Depuis de nombreuses années, notre société collabore avec Zerzuben Touristik pour les vacances balnéaires. Un partenariat sympathique et concluant pour votre satisfaction.

Documents de voyages Les citoyens suisses doivent être en possession d’une carte d’identité valable pour : Allemagne, France, Autriche et Italie. Les informations mentionnées ci-dessus correspondent à la situation au mois d’octobre 2017. Horner Voyages décline toute responsabilité en cas de non-respect des réglementations douanières, passeport, carte d’identité ou visa.

Réservation des places en autocar pour les voyages de plusieurs jours Les places pour les voyages organisés par Horner Voyages seront attribuées en fonction de la date de votre inscription. Pour les voyages balnéaires organisés par Zerzuben Touristik vous pouvez réserver votre place contre CHF 20.– frais de réservation par personne.

Informations sur les destinations Le Département fédéral des affaires étrangères DFAE publie régulièrement des informations sur les pays dans lesquels existent des risques de sécurité ou autres. Vous trouverez ces informations sur le site Internet du DFAE www.dfae.admin.ch.

Frais de dossier Pour les voyages de plusieurs jours, nous facturons des frais de dossier en plus des prix du catalogue. CHF 15.– par personne, mais au maximum CHF 30.– par dossier. Assurance annulation / aide SOS Vous pouvez conclure chez nous une assurance annulation / aide SOS. Nous travaillons en collaboration avec l’assureur « L’Européenne ». Les primes sont différentes pour chaque voyage et sont indiquées dans le catalogue.

Nous remercions toutes les personnes qui ont aimablement mis à notre disposition les photographies pour la réalisation de ce catalogue. Nous ne pouvons malheureusement pas toutes les énumérer.

 Écouteurs Souhaitez-vous organiser un voyage de groupe avec une visite guidée, visite d’une ville par exemple ? Le système permet aux utilisateurs de se déplacer librement et avec une totale flexibilité. Grâce à une boucle d’induction, ces écouteurs peuvent aussi être portés par les personnes avec un appareil auditif. Plus de bruits de fond, concentration totale sur les explications et toujours connecté avec le guide.

Remorque à vélos Suite aux nouvelles bicyclettes comme les e-bikes, nous nous sommes équipés d’une nouvelle remorque. Votre précieux vélo est transporté dans la remorque sur deux étages. Il est protégé des mouvements, ce qui garantit un transport sans dommages. Un engin de levage place les vélos à l’étage et le grand hayon facilite l’accès.

Découvrez d'autres excursions avec Romandie Voyages

Romandie Voyages | 1712 Tavel | Tél. 026 494 59 59 | www.romandie-voyages.ch | Suivez-nous sur