S R E H T A E F E S HOR
R E T N I W AG M D N A BR 6 1 / 5 1 0 2
2
! S Y O B E N SICK O
Steve Grumser / Method / Sportgastein, Rakousko / f: David Bla탑ek
OBSAH
Intro
4 Snowboarding since 1989
6 Horsefeathers technologie
8 Technické vychytávky
10 Tyler Chorlton: addicted to powder
12 Eiki Helgason: severské street ježdění
26 Nikolay Grinev: snowboarding v Rusku
44 Marion Gouwy: z Francie do Japonska
60 Rookies: Láďa Hrstka & Aliah-D. Eichinger
84 Horsefeathers návrháři: Štěpánka & Pepe
92 Jakub Karlík: skater výtvarník
102 Per lépe než tvoje máma
106 Follow us!
107
3
AG M D N A R B WINTER 4
Baví nás všechna roční období, ale jakmile začne podzim, začínáme být víc a víc netrpěliví. Neustále to máme v hlavě… křupání sněhu pod nohama, pow pow pocit, když nahrneš prašan pod prkno a to tě katapultuje do nejlepšího ollie na světě, čistě odjetý rail, který prožíváš jak ve slow motion a cítíš se jak Eiki při stylovém noseslidu na triple kinku, ten pocit v poletu, kdy držíš grab a protahuješ ho, co to jde, a to všechno završuje večerní únava a party s bandou kamarádů. Toto období je prostě cool! Letos se na něj těšíme ještě víc. Přidali jsme nejenom spoustu novinek a vychytávek do naší zimní kolekce, ale také máme několik nových kámošů v týmu a v plánu spoustu projektů a tripů. Tato zima bude prostě sick! Nechceme vám vykládat o tom, jak jsou naše produkty nejlepší a nejtechničtější, protože tohle víte vy i my, jelikož je jezdíme a jsme opravdu rádi, že nás vždycky podrží, když je to třeba. Místo toho jsme si pro vás připravili několik super rozhovorů a příběhů, takže nebudeme zdržovat, otočte stránku a vstupte do zimy, do Horsefeathers zimy 2015/16. Přejeme vám, ať si ji co nejvíce užijete. Vidíme se na kopci! Horsefeathers crew
Za spolupráci děkujeme:
5
2005 1995
1989
2008
G N I H T O L C S R E H T A E F E HORS AY O N E SN
D E C N I S G N I D R A O B OW
6
E R A C E W STUFF R U O E R E WH DE! IS MA
Oficiálně se tomu říká společenská odpovědnost, pro nás je to základ přístupu k věcem a světu kolem nás. Dávno předtím, než se toto téma stalo diskutovaným pojmem, jsme se zajímali o náš vliv na své okolí, s kým obchodujeme a kde se naše produkty vyrábí. Protože toto by měla chtít vědět každá dobrá značka.
2013
2014
2015
! H S A R T SICK OF Ekologie je nedílnou součástí našich životů. Čisté okolí a přírodu bereme jako samozřejmost a odpadky kdekoliv nás vždy pěkně naštvou. Chceme mít možnost chodit po čistých horách, a tak, cokoliv můžeme udělat pro dobro naší planety, uděláme. Začíná to šetrnou spotřebou papíru a plastů, ježděním do práce na kole, cestováním vlakem místo auty, zrušením externích skladů a omezení nutnosti dojíždění a samozřejmě tříděním odpadu. Odpad je celkově problémem naší civilizace. Když se člověk podívá kolem sebe, je v podstatě všude. A tak jsme se rozhodli, že nebudeme čekat na zázrak, který zemi zbaví odpadu a začali jsme u svého okolí. Hromada odpadků na parkovišti, černá skládka v lese nebo jen poházené
http://bit.ly/HFwecare
PET láhve ve skateparku... přesně proti tomu bojujeme kampaní Sick of Trash, která dělá naše okolí čistější, a tedy krásnější. Pokud by tě kampaň zajímala, koukni se na www.sickoftrash.eu
Zajímá nás nejen, kdo naše produkty prodává, ale také kdo je vyrobil a jak. Ten, kdo má u nás produkci na starosti, se jmenuje Pavel Kubíček a je jedním z majitelů firmy. Snowboarder, skater a hlavně neuvěřitelně pečlivý člověk, pokud se jedná o výrobu. Naše produkty vznikají na několika místech světa. Pavel strávil týdny v továrnách s majiteli a lidmi, kteří je vyrábějí. Chceme totiž vědět, kdo a v jakých podmínkách naši bundu, kalhoty či jiné produkty vyrábí. Za ty roky máme s našimi výrobci nadstandardní vztahy, a tak není výjimkou, že nás přijedou navštívit i do Plzně. Přeci jen tu máme to nejlepší pivo ;) Bylo by to povídání na hodiny a tak, pokud tě toto téma zajímá, určitě koukni na odkaz výše. A pokud by ses rád dozvěděl cokoliv víc, neváhej a napiš nám na info@horsefeathers.eu.
Mimo tento náš standard používáme také eko-materiály jako například UltraTech ECO Shell. Recyklovaný nylon, který je vyroben z recyklovaných plastů, je tak nejenom funkční, ale také vysoce ekologický. No a možná právě tvoje PET láhev, kterou jsi vypil minulý rok ve snowparku v Deštném a správně vyhodil do tříděného odpadu, bude v některé z našich bund! Díky za to! Recyklovanou bundou to končí, ale přístupem k našemu okolí to začíná!
7
S R E H T A E F E S R O H E I G O L O TECHN P
8
UNDU B I J O V S OZNEJ
.
M
E T A R T L U A EMBRÁN
CH
UltraTech je řada vysoce kvalitních materiálů vyvinutých ve spolupráci s předními tchajwanskými výrobci, kteří se specializují na technické tkaniny a příze. Je navržená tak, aby fungovala v rozmanitých venkovních podmínkách. Tkaniny jsou vyráběny pod nadstandardní kontrolou s pomocí technologicky pokročilých procesů. Dvouvrstvá konstrukce materiálu znamená, že tkanina je laminována dohromady s voděodolnou a prodyšnou membránou a z vrchní části ošetřena vodoodpudivým DWR filmem. Kvalitní materiály jsou nezbytné pro zaručení vysokého výkonu a pohodlí na horách i mimo ně, a proto už roky používáme UltraTech.
Použité typy membrány UltraTech
UltraTech ECO Shell 20K/20K Ekologický materiál z recyklovaných plastů. Voděodolná laminovaná membrána 20.000mm voděodolnost, 20.000gm prodyšnost. Vnější DWR úprava.
UltraTech Shell 10K/10K Voděodolná laminovaná membrána 10.000mm voděodolnost, 10.000gm prodyšnost. Vnější DWR úprava.
UltraTech Shell 10K/5K Voděodolná laminovaná membrána 10.000mm voděodolnost, 5.000gm prodyšnost. Vnější DWR úprava.
UltraTech Shell 5K/5K Voděodolná laminovaná membrána 5.000mm voděodolnost, 5.000gm prodyšnost. Vnější DWR úprava.
UltraTech Shell 2K/2K Voděodolný TPU/PU zátěr 2.000mm voděodolnost/2.000gm prodyšnost. Vnější WR úprava.
ALO M I R P Í N E Z AT E P L
FT
Primaloft je jednoznačná alternativa k péřovému zateplení. Jeho tloušťka a váha je ale v porovnání s péřovým zateplením zanedbatelná. Byl vyvinut v roce 1983 pro americkou armádu a velice rychle se stal oblíbeným a používaným napříč všemi extrémními sporty, které vyžadují technické a vysoce výkonné materiály. Vzhledem k tomu, že funguje i pokud je vlhký a díky jeho úžasnému poměru hmotnost/ výhřevnost (obsahuje až 96% vzduchu), je Primaloft prémiovou součástí funkčního outerwearu. V roce 2010 obdržel Primaloft ocenění Bluesign za maximální funkčnost a zároveň šetrnost k životnímu prostředí.
ZIPY YKK YKK zipy se staly synonymem pro kvalitu a spolehlivost zejména u vysoce kvalitního outerwearu. Extra odolné YKK zipy jsou díky svým vlastnostem současnou světovou jedničkou na trhu. Kompletní kolekce Horsefeathers outerwearu používá pouze YKK zipy, které zajišťují bezchybný výkon ve všech možných podmínkách.
9
Úrovně zateplení Horsefeathers produktů
40G tělo, 40G rukávy, Primaloft Silver ECO, podšívka z extra prodyšného 100% polyesteru, 100% nylonový taft
200G tělo, 200G rukávy, podšívka 100% nylonový taft
200G tělo, podšívka 100% nylonový taft
100G tělo, 80G rukávy, podšívka z extra prodyšného 100% polyesteru, 100% nylonový taft
80G tělo, 60G rukávy, podšívka z extra prodyšného 100% polyesteru, 100% nylonový taft
40G, podšívka 100% nylonový taft
žádné zateplení, podšívka z extra prodyšného 100% polyesteru, 100% nylonový taft
S N I T Ě C O AT Extrémně odolné nitě Coats jsou výsledkem desetiletí inovací a neustálého zlepšování napříč celou historií firmy, která se datuje od roku 1750. Tento výrobce průmyslových nití je známý pro nejvyšší kvalitu a mnoho patentovaných technologií.
S R E H T A E F Y HORSE K V Á T Y H C Y V É K C I N H TEC
10
11
R E L TY N O T L R O CH 12
Foto: Matt Georges, David Blažek, Jára Sijka
13
Tyler Chorlton / Tree bonk / Levi, Finsko / p: Matt Georges
14
Ahoj Tylere, jak to jde? Chceme se v rozhovoru věnovat
Sleduji, že tě dost zajímá politika a celkově, co
hlavně Andoře, tvému životnímu stylu a backcountry
se děje ve světě. Jak ty vidíš současnou situaci
ježdění. Začít bychom ale měli klasicky. Většina riderů
v Evropě? O situaci Řecka ví každý, ale ani Španělsko
tě zná, ale pokud by se našel někdo kdo ne, představ se
na tom není úplně nejlíp.
mu krátce. No řeknu jen, že jsou dva způsoby, jak zotročit lidi. JeWhaterp!! Jmenuji se Tyler Chorlton, narodil jsem se
den je silou, druhý je dluhem.
před 29 lety v Brightonu ve Velké Británii, vyrostl jsem uprostřed ničeho na jihu Francie a skončil v Andoře,
Taky se hodně věnuješ zdravému životnímu stylu, jídlu
kde jsem našel snowboarding a začal mít plné ruce prá-
apod. Měl jsi to tak vždycky nebo tě k tomu něco při-
ce s životem!
vedlo?
Anglie není zrovna snowboardová velmoc, i když něko-
Ano, věnuju. Během mých let natáčení s Pirate Movie
lik zvučných jmen určitě má. Kdo je tvůj oblíbený UK
Production jsem své tělo prohnal slušným peklem!!
rider a jaké to bylo začínat právě v UK?
Mezi zraněními jsem se moc nedával dohromady a jel jsem party jako správný pirát. Neustále jsem byl na
Opravdu nemůžu říct, že bych měl nějakého oblíbené-
cestách, skoro po celý rok, a tak jsem prostě musel začít
ho UK jezdce, EU jezdce nebo nějakého světového jezd-
žít trochu zdravě!
ce z nějakého konkrétního důvodu. Mám rád spoustu různých riderů kvůli spoustě různým aspektům jejich
V době, kdy jsem točil s WhatWeWantFilms jsem pře-
ježdění. Nejvíc jsem ale nadšený z progresu všech mých
stal pít veškerý alkohol, přestal jíst maso, přestal jíst
kámošů a z toho, kam až se dostali.
zpracované chemické jídlo a začal jíst více organických
Součástí britské scény jsem se stal díky účasti na brit-
potravin. Změna, kterou jsem pocítil a neustále cítím,
ském mistrovství, které se konalo na počátku roku
je nepopsatelná. Že ses cítíl na hovno, nejlíp poznáš ve
2000 v Mayrhofenu.
chvíli kdy se začneš cítit lépe. Celý život jsem jedl maso a až když jsem ho v 25 letech jíst přestal, tak jsem si uvě-
Přesunul ses do Andorry, kde jsi nyní spolumajitelem
domil, že moje tělo funguje lépe bez něj. Ale není to pro
skateshopu Slidewayz. Jak se tohle stalo a proč zrovna
každého, naše těla potřebují rozdílné věci.
Andorra? Mám tě spojeného s frontflipem, hlavně tím Už v začátcích své snowboardové kariéry jsem se roz-
triple v backcountry a pak s frontflipem high-five z Ba-
hodl, že budu potřebovat něco dalšího, abych generoval
taleon editu. Je tedy frontflip tvůj nejoblíbenější trik?
nějaký příjem a třeba bych z toho mohl žít po skonče-
Moc lidí ho dřív nedělalo, ale teď ho vidím čím dál víc,
ní mé snowboardové kariéry. Prvních pět let jsem byl
rideři ho posílají jako funny trik do dopadů apod.
partnerem v obchodě s názvem Loaded (na stejném místě jako nyní Slidewayz), ale výsledky obchodu byly,
Yea, miluju frontflipy. Dělal jsem je hodně a dost s nimi
no řekněme, trochu vratké. A tak jsem s kámošem Mer-
experimentoval v minulosti, jak jsi sám zmínil. Když je
linem jedno léto zachránil, co se dalo a před pěti lety
začali dělat všichni, rozhodl jsem se zaměřit na jinou
jsme otevřeli Slidewayz!
oblast. Pořád je ale dělám, jen už ne na všem, kde to jde.
A pokud jde o důvod, proč Andorra... Proč ne? ;)
15
16
Tyler Chorlton / Fs 720 nosegrab / Bad Gastein, Rakousko / f: David Bla탑ek
Když už jsme u Bataleonu, jezdil jsi za ně dlouhou dobu
Jaká bys řekl, že jsou nejdůležitější pravidla
a teď jsi po letech zpět v týmu. Jelikož u nás všichni jez-
při ježdění v backcountry a při stavění backcountry
díme na 3BT, zajímala by mě věc, která tě na 3BT nej-
kickerů?
více baví? Bezpečnost, znát své možnosti a prostředí, znát odjezJá prostě miluji tu preciznost, kterou máš jen, když jez-
dovou cestu, vědět, jak se mění podmínky v průběhu
díš 3BT. Sorry, ať si každý říká, co chce, flat prkna taky
dne, neustále mít přehled o tom, kde je kdo z tvé crew,
dělají svoji práci, ale já mám opravdu rád přesnost a
spolupráce a komunikace.
prostě se cítím víc spojen s tím, co dělám na Bataleon snowboardech. Jsem nadšený, že jsem zpět.
Popiš trochu backcountry etiketu, kterou zkušení rideři dodržují.
Hodně jezdíš prašan a backcountry, proto jsi také ambasadorem naší nové nejvyšší 20K série #addictedto-
V backcountry musíš myslet na to, že jste team s cílem,
powder. Pojďme se trochu věnovat tomu, protože jezdit
aby se každý vrátil se záběrem nebo fotkou, ne jen ty
big mountain není jen tak. Jezdil jsi backcountry od za-
sám. Takže pokud je někdo ráno pomalý, brzdí celou
čátku nebo jak ses k tomu dostal?
crew. Efektivita je klíčová! Takže se do prdele pohni. Bezpečnost vždy na prvním místě. Hikování je tvůj nej-
Yes, jsem „addicted to powder“! Je konec léta
lepší kámoš, dostává tě do kondice, udržuje tě zdravého
a prašan byl v mých snech poslední dobou opravdu
a fit. Každý háže lopatou při stavění skoku, dokud není
často. Když jsem se začínal učit na snowboardu, byl
perfektně vyladěný a než si media-boys najdou perfekt-
jsem neúnavný parkový shreder. Chtěl jsem se naučit
ní úhel. Kámen, nůžky, papír o to, kdo dropuje první
všechny triky a chtěl jsem, aby lidé viděli, že dávám
(nebo někdy poslední). Pak už jen rotujete podle toho,
husté triky, protože jsem si myslel, že je to coooool…Pak
jak kdo vyhikuje nahoru. Když spadneš, buď ohledupl-
jsem trochu zestárl a zjistil jsem, že dělat triky na stále
ný a snaž se kámošům nenechat na dopadu kráter po
stejném skoku pořád dokola je docela nuda a taky do-
granátu do jejich dalšího rozjezdu. A NIKDY se neroz-
cela bolestivé pro mé tělo. Takže jsem začal triky dělat
jeď na skok, který jsi nepomáhal stavět do té doby, než
na různých místech, objektech různých tvarů, velikostí
budeš mít OK od všech kteří ten badass kicker postavi!
hlavně: daleko od davu lidí, v tichu a harmonii s horami předtím, než dropnu do nájezdu a dopadnu do hlubookéého prašanu :D Máš nějaký zaběhnutý průběh backcountry tripu, aby ses cítil v pohodě? Jak takový backcountry den probíhá? Spíš ne, většinou začínáme průzkumem okolí a podmínek, pak si uděláme plán až do dne odpočinku nebo konce tripu. Pořád venku hledáme spoty!
TYLER N O T L R CHO
17
Máš nějakou dobrou radu, jak na stavbu většího backcountry skoku? Kolik jeho stavba tak zabere času? První věcí je místo. Potřebuješ velký, otevřený a prudký dopad. Ten je ale k ničemu, pokud před ním není plošina, před kterou je dlouhý a dostatečně prudký rozjezd, na kterém nabereš rychlost, co tě vyšle až na měsíc… Jakmile máš místo, stává se z tebe Eskymák a děláš kvádry. Nejlepší je na to pila, ale můžeš sekat bloky svojí lopatou jako turista, ušetří ti to hodiny práce! I pokud jste crew tří riderů, kameraman a fotograf, postavit velký odpal, který vás pošle 20 metrů do dálky, může snadno zabrat až čtyři hodiny. Vše to závisí na okolnostech na tom, kolik sněhu je třeba přesunout a kam. Finální shapping dělejte celý svými prkny a vždy používejte sněžnice, protože snowboardové boty udělají díry všude. Ale moje hlavní rada je jedno slovo: kvádry! Jaká je tvoje nejoblíbenější prašanová destinace? A co 18
nějaká opravdu netradiční, kde jsi jezdil? Myslím, že moje nejoblíbenější by byla Japonsko, protože miluju strukturu japonského sněhu. Já jsem vždycky nadšený z ježdění na nových místech. Po všech těch letech jsem si uvědomil, že největším darem, který nám snowboarding a život dává, je možnost vidět svět a ta perspektiva pohledu na něj, kterou díky tomu dostaneš. Tak to naprosto souhlasíme a už se těšíme, až vyrazíme někam do prachu! Díky moc za rozhovor a užitečné rady. Uvidíme se brzy na nějakém tripu a pokud bys chtěl někomu poděkovat nebo něco vzkázat, tak do toho! Díky mé rodině a blízkým, mým sponzorům, kámošům, lidem, kteří respektují to, co dělám a zákonům přírody, které umožňují, že mohu takto žít, létat vzduchem a dělat svoje triky…
19
20
R E L Y T N O T L R O H C
S ’ N E M K 0 2
21
BL AC K
LI M E GR EE
N
22
PAT R O L A P R IC O T
6 5 9 9 Kč
M AR IN E
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL RECYKLOVANÝ NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 20.000MM VODĚODOLNOST, 20.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL / PRIMALOFT VÝPLŇ: PRIMALOFT SILVER ECO (40G TĚLO, 40G RUKÁVY) / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
Patrol je náš top produkt. Jednobarevná lehká bunda z těch nejlepších eco-materiálů, se zateplením Primaloft a spoustou technických prvků. Kontrastní zipy jí dodávájí cool vzhled. Tohle je tvůj nejlepší parťák do backcountry, prašanu či náročných horských podmínek. Vždy tě podrží!
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
M AR IN E
23
L IM E G R E E
N
PAT R O L E N O T O W T 6 5 9 9 Kč
BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL RECYKLOVANÝ NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 20.000MM VODĚODOLNOST, 20.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL / PRIMALOFT VÝPLŇ: PRIMALOFT SILVER ECO (40G TĚLO, 40G RUKÁVY) / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
Dvojbarevný brácha Patrolu je úplně stejně našlápnutý. Má vše, co potřebuješ pro pobyt na horách za jakýchkoliv podmínek. Díky skvělým kombinacím barev navíc vypadá zatraceně dobře. Jasná volba našeho backcountry ridera Tylera Chorltona. S touhle bundou si prostě jen užíváš ježdění.
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Jasná volba, pokud se chytáš do backcountry, na Aljašku nebo jen hledáš to nejlepší. Kalhoty vyrobené z toho nejlepšího materiálu a vybavené řadou technických prvků. Každý den na horách, za každého počasí, pro to byly tyto kalhoty stvořené.
BL AC K
4 9 9 9 Kč
SONIC LI M E GR EE
N
M A R IN E
24
AP RI CO T
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL RECYKLOVANÝ NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 20.000MM VODĚODOLNOST / 20.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ ACTION VÝPLŇ: ŽÁDNÁ / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
25
EIKI N O S A G L E H 26
Foto: Cyril Müller, Daniel Bernstål, Tomáš Vojtas, Hilli
27
28
Eiki Helgason / Ss lipslide / Reykjavík, Island / f: Cyril Müller
Hey Eiki, jak to jde na severu? Vy už tam určitě máte sníh. Yoo, u nás na severu jde všechno dobře, prozatím žádný sníh kolem, ale to by se mělo změnit zhruba do měsíce nebo tak nějak. Obvykle začínáme natáčet na konci listopadu. Představovat tě určitě není třeba, takže hned první otázka směřuje k tvé domovině. Na Islandu máte velkou část roku sněhu relativně hodně, s horama to ale asi žádná sláva není. Tak nám pověz, jak se snowboarduje na Islandu? Máme hodně sněhu během zimních měsíců a pár docela dobrých lyžařských středisek. Co nám ale chybí, jsou dobré snowparky. Střediska je teď začaly stavět, ale jsou pořád dost pozadu v porovnání s jinými zeměmi, takže to je důvod, proč jsme vyrůstali hlavně na street railech, protože to bylo to, co jsme měli. Co tvoje bydlení v Monaku? Hodně slunce, rychlých a drahých aut a vyladěných holek, to je trochu změna oproti Islandu, ne? Teda až na ty holky, ty máte i na Islandu pěkné ;) Je to obrovská změna oproti Islandu, ale líbí se mi tu. Vždycky je tu hezky, slunečno a stabilní počasí. Úplně moc sem nezapadáme, ale to je právě ta sranda. Je opravdu crazy vidět, kolik peněz někteří lidé mají a jak je utrácejí za šílené věci, mega jachty a auta. Když už jsme u těch holek, vyprávěl jsi nám příběh, jak se ty hezké dostali k vám a škaredé do Anglie. Jak to tedy bylo? Haha, jo jo, ten příběh říká, že Vikingové pluli do Velké Británie a ukradli jim všechny hezké ženy a odvezli je zpátky na Island, a to je ten důvod, proč tady máme tak hezké holky. Řekl bych, že Vikingové uměli opravdu dobře plánovat budoucnost :D
29
Taky jsi říkal, že na Islandu je jen asi 300 tisíc lidí, a
Co máš nachystáno do letošního Sexual
proto máte nějaký program nebo aplikaci na kontrolu
snowboarding videa? Prozradíš nám něco?
příbuzenského stavu. To je už docela crazy :D Ale pojďme od holek. Ty i Halldor jste chodili do snowboardové
Ano, děláme zase náš Sexual snowboarding
školy ve Švédsku. Moc zemí toto nemá, dokážeš nám to
projekt. Minulou sezónu jsme dělali „webo-
nějak přiblížit? Jak třeba probíhá takový klasický škol-
vé epizody“ a koncem roku opět vyjde velké
ní den?
video, které je tak trochu to nejlepší z našich epizod, plus spousta nového materiálu.
Yeah, bylo to gymnázium v Malung ve Švédsku. Je to
Minulá sezóna ale nebyla úplně nejlepší. Byl
vlastně normální gymnázium, kde pomáhají sportov-
jsem na několika tripech s opravdu špatným
cům, aby měli více času na sport. Takže je to v podstatě
počasím, některá místa nebyla úplně ta pra-
stejné jako normální škola do doby, než lyžařská stře-
vá apod., ale to se stává a nenaděláš s tím nic.
diska otevřou, pak se změní rozvrh. Tři dny musí být
Takže už se těším na začátek nové sezóny, až to
člověk ve škole, ležet v knížkách, studovat a dělat tyhle
tam začneme zase posílat.
blbosti a pak máš dva dny + víkend, kdy jsi na horách a jezdíš. Nejsou tam žádní trenéři, kteří ti říkají, co máš
S bráchou jste pořád dost mladí na to, že už sto-
dělat, spíše je na tobě, jestli chceš jezdit a mít progres
jíte za několika firmami, video projektem a urči-
nebo ne.
tě i spoustou dalších věcí. Jak se tohle stalo a jak to zvládáš skloubit s prací pro-ridera?
No rozhodně to Švédsku prospívá, spousta top riderů 30
je ze severu, i když velké hory taky nemají. Ty jsi ale
Založili jsme Lobster snowboards, protože jsme
hodně kreativní rider, vymýšlíš nové crazy triky a rád
s Halldorem chtěli být ve stejném týmu, abychom
děláš věci jinak. Kdo je tvůj vzor nebo rider, kterého rád
spolu mohli víc jezdit, ale žádná značka nás ne-
sleduješ?
byla schopna vzít oba. Ta myšlenka na vlastní značku začala trochu jako vtip, pak se nám to ale
Nemám vyloženě jednoho oblíbeného ridera, rád sledu-
začalo líbit, a tak jsme do toho šli. Spolupracujeme
ju všechny a dívám se, jak jezdí. Každý rider má svůj
se spoustou skvělých lidí, kteří vědí, jak bussines
jedinečný styl a triky, a to je to, o čem je snowboarding.
funguje a hodně nám s tím pomáhají. My se v podstatě staráme hlavně o design, social media a po-
Máš teď v hlavě nějaký nový trik,
dobné věci, což jde ruku v ruce se snowboardingem
který bys chtěl vrátit?
a vše funguje výborně.
Mám v hlavě spoustu triků, které snad půjdou udělat
Celá crew kolem tebe a bráchy jede hodně divoké
nebo možná ne. A nebudu prozrazovat jaké, protože ne-
party, ale ty nejsi úplně „alkoholik“. Jak tyto party
chci, aby mi někdo moje nápady ukradl haha, Mám ale
zvládáš?
několik, které jsem už skoro odjel, tak doufám, že je dám tuto sezónu.
Hehe yeah, lidé mají rádi party a není na tom nic špatného. Já jsem to tak měl docela dlouho, ale nikdy
Za ty roky jsi vrátil spousty banginů, jakého triku si
jsem nebyl úplně ten hardcore party boy. Není to tak,
vážíš nejvíc?
že bych přestal úplně pít nebo tak něco, jen už toho bylo hodně, a tak to prostě nějak vyšumělo. I tak si ale
Ten, ze kterého jsem byl nejvíce nadšený, byl double bs rodeo 1080 do prašanu. Myslím, že to byl první, který někdo odjel do prašanu. Já i Travis Rice jsme ho měli ve svých profilech v tom stejném roce, ale to jeho bylo bohužel trochu větší, haha.
občas rád dám drink, když to tak zrovna cítím.
31
Je nějaké typcké islandské pití a dáte si ho třeba i na party?
Super, Nolan nás taky hodně baví. Tady v katalogu ji najdeš na straně 35. Díky za čas Eiki, těšíme se na společný shred tuto zimu a pokud máš nějaký vzkaz na konec, sem s ním!
Máme pár dost silných drinků. U lidí, kteří začínají pít, jsou nejvíce populární shoty lékořicí ochucené vodky.
Hell yeah, díky kluci. Těším se na sezónu a doufám, že
Můžu říct, že jsem do sebe nalil určitě hodně litrů toho-
bouře El‘nino nám přinese spoustu sněhu. Uvidíme se
to drinku, a dnes už ho nemůžu ani cítit bez toho, aniž
na horách (nebo na streetu, haha).
bych nezvracel, haha. Hodně skejtuješ a jde ti to. Je skate tvůj „druhý“ action sport a co nejraději jezdíš? Rampu, Street nebo park? Jezdil jsem na skejtu předtím, než jsem začal jezdit na snowboardu. Vždycky jsem byl víc do skateboardingu, ale jelikož nemáme žádné indoor parky, tak jsem v zimě začal snowboardovat a samozřejmě mě to pohltilo. Když pak přišli sponzoři, zaměřil jsem se víc na snowboarding. Skateboarding mám hodně rád, dříve jsem jezdil hodně street, ale když jsem začal svoji snowboardovou kariéru, trochu jsem zpomalil a přestal dě32
lat hardcore věci. Teď miluju ježdění v mini-rampě, ale bedny a raily budou vždy mým favoritem. Jel jsi někdy nějaké skate závody? Jedněch jsem se v minulosti zúčastnil. Jel jsem do našeho hlavního města Reykjavíku s kámošema a skončil jsem na 2. místě. To bylo prostě super! Do další Horsefeathers kolekce se připravuje tvoje signature line, na tu se mega těšíme. Už jsme viděli návrhy a bude to bomba. Jaké jsou ale tvoje oblíbené produkty v aktuální kolekci? Už se taky nemůžu dočkat až uvidím, jak můj signature model vypadá v reálu. Opravdu mě baví střihy a materiály všech produktů, které jsem prozatím vyzkoušel. Z letošní kolekce mě nejvíc baví bunda Nolan, ta mi super sedí a má cool design. Pak rád jezdím v basic mikině Leader, to je základ. Horsefeathers to rozhodně zabíjí tím, co dělá.
EIKI ON HELGAS
33
Eiki Helgason / Roofdrop / Gävle, Švédsko / f: Daniel Bernstål
34
EIKI N O S A HELG MEN’S
10 K
BL UE
BL AC K
35
NOLAN C U M IN
4 7 9 9 Kč
SU LP HU R
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER / 100% NYLON (CUMIN) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO, 60G RUKÁVY / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
Nolan má v DNA akci! Jednoduchý stylový design, který je rozpoznatelný na první dobrou. S Nolanem tě nerozhodí žádné počasí. Na streetu nebo v backcountry se budeš moci soustředit jen na pocit z jízdy. Btw. Eikiho oblíbený kousek ;)
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
OR AN GE
BL UE
36
RIPPER BLACK
5 5 9 9 Kč
YE LL OW
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL / PRIMALOFT VÝPLŇ: PRIMALOFT SILVER (40G TĚLO, 40G RUKÁVY) / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
Představ si prašan tak hluboký, že jediné, co je vidět, je kontrastní kapuce bundy Ripper. Bunda s originálním designem je stavěná na ježdění a všechny komponenty zajišťují, že to bude opravdu ta jediná věc, na kterou se budeš soustředit.
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
RE D
37
TA R O T DEEP GREE
N
5 2 9 9 Kč
CU M IN
FIT
REGULAR LONG
Stylová a propracovaná parka. Top technické materiály a kožené detaily vytváří stylový streetwear vzhled. Technické prvky pak zajišťují naprostou funkčnost na horách i v těch nejtěžších podmínkách. Tarot je oblíbený model našeho snowboard týmu.
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (DEEP GREEN) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO, 60G RUKÁVY / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
BL AC K
38
S AVA G E BLUE CAM OL IV E CA M
O
4 9 9 9 Kč
O
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO, 60G RUKÁVY / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
Pokud se rád odlišuješ, pak je Savage pro tebe ta pravá volba. Jedinečné kombo technicky našlápnuté bundy, cool designu vycházejícího z parky a 3 originální barevné kombinace včetně dominantního vrstevnicového camo potisku. Pro všechny, kdo mají styl nejen při ježdění.
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
SU LP HU R
YE LL OW
OR AN GE
39
PURSUIT BLACK
4 2 9 9 Kč
BL UE
Bunda nabitá barevnými příběhy, kterou si vyladíš přesně k tvému stylu ježdění. 10K membrána, technické prvky a design jasně říkají: “Tato bunda patří do hor!”. FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO, 60G RUKÁVY / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
RU ST
GR AY
40
CLASH DEEP BLUE
3 9 9 9 Kč
KH AK I
FIT
REGULAR LONG
Styl je důležitý nejen ve městě, ale také na kopci. Pokud tě zajímá styl i funkčnost, je Clash bunda pro tebe. Cool parka plná funkčních prvků s tebou zvládne snowpark i večerní street party. S Clashem je každý den nezapomenutelný!
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST, 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
BL AC K
SU LP HU R
OR AN GE
41
VA L O R BLUE
3 9 9 9 Kč
DE EP BL UE
FIT
REGULAR
Jednoduchý ikonický design plný funkčních prvků je stvořen na ježdění. Široký výběr barev, super materiál a vychytané technické prvky. Jasná odpověď na otázku, proč si tuhle bundu zamilovalo už tolik riderů.
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (DEEP BLUE) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO, 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Cargo kapsy, regular střih a spousta funkčních prvků dělají z kalhot Benson nadčasový kousek. Kapsáče šlapou už více než dekádu a tenhle bestseller dokazuje, že ještě dlouho budou.
BL AC K
4 2 9 9 Kč
YE LL OW
BENSON
SU LP HU R
O L IV E C A M
DE EP GR EE
O
N
42
BL UE
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (OLIVE DAMO, D. GREEN) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST, 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ ACTION VÝPLŇ: ŽÁDNÁ / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Umírněnější verze našich klasických kapsáčů s užším střihem a spoustou kapes. Podle použitých technologií hned poznáte, kam kalhoty Motive patří.
BL AC K
3 6 9 9 Kč
SU LP HU R
DE EP GR EE
MOTIVE N
BLUE
OR AN GE 43
CU M IN
FIT
SLIM
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (DEEP GREEN) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST, 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ ACTION VÝPLŇ: ŽÁDNÁ / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Y A L NIKO V E N I GR 44
Foto: Archiv Joint snowboards
45
Zdravstvuyte Nikolay! Jak se vede? Máme před zimou a tak máš určitě spoustu práce. Sedíš na dvou židlích zároveň, jsi rider i obchodník. Pojďme se prvně věnovat tvé riderské kariéře. Jak dlouho už jezdíš a proč jsi začal? Jezdím asi 17 let, přesně si to nepamatuji, nikdy jsem to nepočítal! Začal jsem jednoduše. Můj táta byl jedním z prvních, kdo přinesl snowboarding z Vladivostoku na Sibiř. Obchoduje s auty z Vladivostoku a jednou s autem koupil i snowboard. No a společně jsme se začali učit jezdit. Táta pořád umí skočit patnácti metrový skok i v jeho šílených retro botech.
Jaký jsi typ ridera? Street, park shredy, jib, skoky nebo
mladý rail killer. Slava je neuvěřitelně stylový rider.
prašan?
Říkáme, že je jako kočka. Baví mě sledovat, jak Slava odjíždí triky.
Myslím, že jsem všestranný jezdec. Líbí se mi jezdit všude. Jediná věc, kterou neumím jezdit moc dobře, je ram-
Pojďme k obchodu. Jaký je snowboardový trh v Rus-
pa. V Rusku žádné dobré rampy nemáme.
ku oproti tomu evropskému?
Co je nejlepší a nejhorší na snowboardingu v Rusku?
Upřímně, neumím asi tyto dva trhy úplně porovnat. Samozřejmě v Evropě je snowboarding dál, více ča-
Nejlepší je pravděpodobně asi skutečnost, že na Sibiři je
sopisů, větší závody. V Rusku dlouho nic takového
vždy sníh! Sheregesh je místo, kde je vždy hodně sněhu a
nebylo. Teď to zase bude brzdit kurz rublu kvůli
to i přesto, že nemáme žádné velké hory. Jen okolo 1800
kterému jsou snowboardy i všechno ostatní dva-
metrů nad mořem.
krát tak drahé.
A nejhorší je zima. Někdy je tu opravdu velká zima!
Máš také vlastní značku na snowboardy Joint snowboards. Představ nám ji trochu.
Máš nějaký snowboardový vzor? A kdo je tvůj oblíbený ruský snowboarder?
Ano, už 6 let děláme značku Joint snowboards. Zaměřujeme se na kvalitní freestyle prkna. Pro-
46
Vzor, těžko říct. V různou dobu mě baví různí rideři.
stě profesionální prkna dostupná pro každého.
Vždycky jsem ale miloval, jak jezdí Jussi Oksanen. Nyní
Tento směr si držíme neustále, i když máme pár
je pro mě biblí “Shoot the moon”. Z ruských jezdců je
modelů pro začátečníky a průměrné parkové
podle mého názoru jeden zásadní talent, který opravdu
jezdce. Značka byla založena s jasným cílem dát
udělal rozruch v ruském snowboardingu. Tím je Alexey
ruskému snowboardingu nový impuls. Po krizi
„Osa“ Osovitsky. Teď ho ale bohužel baví driftování. Ně-
v roce 2005 a 2006 všechny značky náhle pře-
kdy dojede na contest, všechno vyhraje a jde si zas po
staly sponzorovat jezdce a točit videa. Předtím
svém. Alex se narodil a žije na Kamčatce.
dokonce existovaly tři tištěné časopisy. Nyní nejsou žádné, dokonce ani online magazíny.
Jakého svého triku si nejvíce ceníš a jaká je tvoje oblíbe-
A tak jsme s naší značkou chtěli tento obor
ná lokace na ježdění?
znovu nastartovat. Koukněte se na náš web www.jointsnowboards.com.
Můj nejlepší trik? Nikdy jsem moc neřešil obtížnost triků, pro mě je důležitější styl. Jako Devun Walsh :-) Ale
Jaká technologie ti na prknech nejlépe vy-
asi to bude bs rodeo 900, to bude asi zatím můj nejlep-
hovuje?
ší trik. Oblíbená lokalita je určitě Sheregesh, to je můj home resort. A pak určitě Kamčatka. To je velmi krásné
Jezdím různé věci, takže se snažím, aby mi
místo.
prkno vyhovovalo na vše! Na skoky mám rád klasický camber a pro backcountry
Společná otázka pro obě tvé pozice. Za Horsefeathers
ježdění pak rocker nebo taky camber. Pro
jezdí v Rusku několik riderů, můžeš je vyjmenovat a
jibbing si nejraději beru zero camber, ten
trochu popsat?
mám opravdu rád! Zero camber, co největší měkkost a shredy na railech jsou
Okey, jasně! Takže: Egor Chebanov, mladý jibber. Má hodně technický styl. Nejčistší switch fs board co znám a stylový fs 270 fakie. Dělá spoustu super triků. Mě od něj ale nejvíc baví bs lipslide pretzel ven. Taky jezdí super na wakeboardu. Druhým je Slava Abramov, taky
pak neuvěřitelná zábava!
Už se těšíme na novou zimní kolekci. Jaký je tvůj oblíbený produkt a jaký myslíš, že se bude líbit v Rusku? Nejvíce ze všeho mě baví produkty s vysokým vodním sloupcem 20K. Co ale zbožnuju úplně nejvíc, jsou snowskirty na Horsefeathers snowboardových kalhotách. To je prostě super! Ještě jsem to na žádných jiných nikdy neviděl. Je to opravdu velmi pohodlná a praktická věc. Když jsi na horách po pás ve sněhu, tahle věc tě zachrání víc než cokoliv jiného! V Rusku ale budou kvůli velké zimě asi nejvíc populární nové „péřovky“. Opravdu pijete v Rusku tolik vodky? Starší generace a lidé taky v odlehlých vesnicích a městech ano. Ale ve velkých moderních městech to mladí už nedělají. Už před časem v Rusku začala vlna zdravého životního stylu. Stále ale máme hodně podivných a hloupých zvyklostí. Všechny ty věci, co tlačí do průvodců po Rusku jako medvěd s akordeonem a podobně. Prostě tu máme mnoho nepochopitelných a poněkud absurdních věcí :-) Okei Nikolayi, díky za čas a těšíme se na společné ježdění na meetingu. Teď máš prostor na vzkaz, pozdravy, děkovačky. Taky moc díky za prostor a rozhovor. Zdravím všechny kámoše! Pak díky všem, kdo jezdí na Joint snowboards a velké poděkování a pozdravy celé Horsefeathers crew!! A samozřejmě taky každému, kdo si přečetl rozhovor a baví ho snowboarding! Snowboarding je volnost. Je to láska!
N I K O L AY GRINEV
47
48
S ’ N E M
5K
DE EP BL UE
BL AC K
49
PA U L G R AY
3 8 9 9 Kč
KH AK I
FIT
REGULAR
Paul je stylovka! Jasná volba pro všechny shredery do parku a na street. Kombinace svěžích barev, workwear designu a funkčnosti jasně udává směr. Odjeď street rail a pak rovnou na party ;)
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER ( D. BLUE, KHAKI) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
SU LP HU R
BL AC K
50
YE LL OW
TAY L O R KHAKI
3 6 9 9 Kč
BL UE
FIT
REGULAR
Bunda Taylor je dobře naladěný kámoš pro každou příležitost. Blokový design ve svěžích barvách spolu s prověřenými technickými prvky dělají z této bundy jasnou volbu do všech podmínek.
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
SU LP HU R
BL AC K
DE EP BL UE
51
ORANGE
PA N A M A 3 4 9 9 Kč
BL UE
FIT
REGULAR
Toto je naše základní bunda s neuvěřitelným poměrem cena/výkon. Díky použitým materiálům a výraznému designu předčí většinu konkurenčních bund ve svém segmentu. Jak se říká: „Za málo peněz hodně muziky!”.
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (DEEP BLUE) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Kapsáče Josh jsou ta správná volba, když dojde na otázku spojení funkčnosti, stylu a stavu peněženky. Optimální vyvážení materiálů a technických prvků klade důraz na použití na kopci.
BL AC K
3 1 9 9 Kč
GR AY
JOSH
SU LP HU R
ORANGE
KH AK I 52
BL UE
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (GRAY, KHAKI) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 40G PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Slim fit střih kalhot Roulette je doplněný technickými detaily a lehkým zateplením. Široké barevné spektrum nabízí perfektní kombinovatelnost s jakoukoliv bundou. To ve spojení se super cenou dělá z těchto kalhot extra třídu už samo o sobě.
BL AC K
2 7 9 9 Kč
YE LL OW
ROULETTE
SU LP HU R
DEEP BLUE
RU ST 53
BL UE
FIT
SLIM
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (DEEP BLUE, RUST) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 5.000MM VODĚODOLNOST, 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 40G PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
T N A P M R O ST BLACK FOR
54
B L U E S T R IP
S S / S L STORM Kč 299
PE S (S S)
BL UE ST RI
BL
T (L S) AC K FO RR ES
FIT
REST
E S (L S )
1 4 9 9 Kč / 1
BL UE ST RI
1 2 9 9 Kč
LOOSE
BL AC K FO RR
PE S
ES T (S S)
SIZES S, M, L, XL
92% MICRO POLYESTER / 8% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, / ODOLNÉ PROTI ODĚRU / PLOCHÉ ŠVY RYCHLESCHNOUCÍ A VYSOCE PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÁ OCHRANA
FIT
TRADITIONAL
SIZES S, M, L, XL
92% MICRO POLYESTER / 8% ELASTAN NANOSILVER TKANINA / ODOLNÉ PROTI ODĚRU / PLOCHÉ ŠVY RYCHLESCHNOUCÍ A VYSOCE PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÁ OCHRANA
T N A P T L U S RE
1 1 9 9 Kč
BLACK
BLUE
55
T R I H S T L RESU 1 2 9 9 Kč
BL UE
BL AC K
FIT
SLIM
SIZES S/M, L/XL
54% POLYAMID / 40% POLYPROPYLEN / 6% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, ODOLNÁ PROTI ODĚRU / BEZEŠVÉ RYCHLESCHNOUCÍ A VYSOCE PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÁ OCHRANA
FIT
SLIM
SIZES S/M, L/XL
54% POLYAMID / 40% POLYPROPYLEN / 6% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, ODOLNÁ PROTI ODĚRU / BEZEŠVÉ RYCHLESCHNOUCÍ A VYSOCE PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÁ OCHRANA
BLUE BLACK BLACK
V E RT
BL UE
1 2 9 9 Kč
BL AC K
SIZES S, M, L, XL MATERIÁL: 100% POLYESTER MINI TUSSOR, VODĚODOLNÉ / VĚTRUODOLNÉ / VÝPLŇ: MICRO BEMBERG 140 G BLK / FIBERFILL 4 OZ/6 OZ / DLAŇ: 58 % POLYURETAN / 42% POLYESTER / STAHOVÁNÍ LEMU / VÝŠIVKA A POTISK
MER N E C K WA R
3 9 9 Kč
H E N RY
5 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA Z PU KŮŽE
SIZES ONE SIZE FITS ALL 95% POLYESTER / 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL, PLOCHÉ ŠVY / EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ NÁŠIVKA
SULPHUR
56
BLACK
SOLO
BLACK
1 2 9 9 Kč
NICK
5 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES S, M, L, XL MATERIÁL: 100% POLYESTER MINI TUSSOR, VODĚODOLNÉ / VĚTRUODOLNÉ / VÝPLŇ: MICRO BEMBERG 140 G BLK / FIBERFILL 4 OZ/6 OZ / DLAŇ: 58 % POLYURETAN, 42% POLYESTER / STAHOVÁNÍ LEMU / VÝŠIVKA A POTISK
RA STA
OU TL IN ES
NO R
BL UE
NECK
CO NT OU R
1 1 9 9 Kč
SIZES S, M, L, XL 82% NYLON / 18% ELASTAN / VODĚODOLNÉ, VĚTRUODOLNÉ / PROTISKLUZOVÉ / KOMPATIBILNÍ S DOTYKOVÝM DISPLEJEM
100% AKRYL NÁŠIVKA Z PU KŮŽE FLEECOVÁ ČELENKA UVNITŘ
BA ND AN A
S T E N C IL
CREEK
BL UE
I WA R M E R I
BLACK
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 95% POLYESTER, 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL, PLOCHÉ ŠVY EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ NÁŠIVKA
SU LP HU R
MIRAGE
5 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL VZORY VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD NÁŠIVKA
PETROL
G R AY BLACK OR AN GE
BL UE
LEO
5 9 9 Kč
RA STA
AC ID
ALEX
4 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA FLEECOVÁ ČELENKA UVNITŘ
100% AKRYL LOGO VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD
HUGH
5 9 9 Kč
PE TR OL
GR EE N
OR AN GE
HE AT HE R AN
TH RA CI TE
FUSE
4 9 9 Kč
AY
M AT T SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
4 9 9 Kč
BLACK
YE LL OW
PE TR OL
TH EATH ER AN
BL AC K
BUCK
57
RA CI TE
DON
4 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA
BLUE
ORANGE
BL UE
RE D
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL
ORANGE
HE AT HE R GR
TH RA CI TE
100% AKRYL NÁŠIVKA
RE D
100% AKRYL OBOUSTRANNÝ KULICH LOGO VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD
100% AKRYL NÁŠIVKA
G A RY
OR AN GE
RE D
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
HE AT HE R AN
BLUE
BLUE
GR AY
RE D
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
AC ID
BL AC K
GR EE N
YE LL OW
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA / LOGO VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD
OR AN GE
WA LT SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
RA STA
4 9 9 Kč
H E AT H E R G
BL AC K
RA STA
R AY
ORANGE
AC ID
BL UE
COLIN
4 9 9 Kč
BL AC K
PE TR OL
ANDY
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
RE D
100% AKRYL NÁŠIVKA
A C ID YELLOW
GR EE N
OR AN GE
AC ID
SCREEN
4 9 9 Kč
BLUE
SIZES 5–7, 8–10, 11–13 50% POLYESTER THERMOLITE / 45% POLYPROPYLEN / 5% ELASTANE POLSTROVANÉ / PODPORA PATY A KOTNÍKU, PRUŽNÁ KLENBA / VYZTUŽENÉ RYCHLESCHNOUCÍ A PROTIPACHOVOU VLOŽKOU / MĚKKÝ LEM
BL AC K
58
3 9 9 Kč FRONTIER
IN K BL UE
YE LL OW
HE AT HE R GR
BL UE
OR AN GE
RE D
YA R D
AY
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
100% AKRYL NÁŠIVKA GR EE N
BL UE
PETROL
R A S TA
BL UE
OR AN GE
CHAZZ
HE AT HE R GR
RE D
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA / LOGO VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD
AY
TH RA HE AT HE R AN
HEADBAND SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
2 9 9 Kč FELLAS
CI TE
4 9 9 Kč
PETROL
SIZES 5–7, 8–10, 11–13 70% BAVLNA / 25% POLYPROPYLEN / 5% ELASTANE PODPORA PATY / MĚKKÝ LEM / VYZTUŽENÉ RYCHLESCHNOUCÍ A PROTIPACHOVOU VLOŽKOU
59
60
N O I R MA Y W U O G
Foto: J茅r么me Cau, Matthieu Viveau, archiv Marion
Ahoj Marion, řekni nám na začátek, kde jsi a co děláš? Ahoj všichni, právě sedím u svého počítače a mám obědovou pauzu. Tak to jsme čekali něco více akčního ;) Představ se krátce těm, kteří tě neznají. Jsem z Toulouse a začala jsem snowboardovat v 15ti letech v Pyrenejích (hory mezi Španělskem a Francií). Během prvního roku jsem soutěžila v boardercrossu a poté jsem díky slopestylu cestovala po celém světě. Když zrovna nepracuji, vyhledávám prašan a přírodní skoky. Od pondělí do pátku jsem totiž architektka v Toulouse. Jsi opravdu aktivní, v Horsefeathers jsi ve snowboard týmu, ale děláš spoustu dalších věcí. Je snowboarding stále číslo jedna nebo mu něco šlape na paty? Jsem milovník hor, takže dělám vše, co jde dělat na horách: paragliding, mountainbiking, hiking. Musím se přiznat, že není nic lepšího než paragliding, když zrovna letím. Ale pak, když zase jedu po pás v prašanu, si myslím, že není nic lepšího než snowboarding! Takže snowboarding je vítěz společně s paraglidingem. Pojďme se věnovat snowboardingu. Co nejúžasnějšího jsi s ním zažila? Myslím, že každý den, kdy můžeš jezdit prašan někde v cizině, je úžasný zážitek. Tvoje smysly jsou stimulovány více než v domácím prostředí. To je důvod, proč můj nejlepší zážitek byl výlet do Japonska minulou zimu. Každý den byl lepší než předchozí. Jezdili jsme celou dobu jen a jen v prašanu a bylo to tak neuvěřitelné! Filmy nelžou: zima v Japonsku je neuvěřitelná. Každý správný snowboarder by se tam měl alespoň jednou podívat!
61
Kde tě nejčastěji najdeme, ve snowparku nebo v prašanu? Obojí mě neuvěřitelně baví! Miluji skoky a zkoušení triků pořád znovu a znovu. Ale když napadne, prašan má vždycky přednost. Jsem fanoušek snowparku a freeridu, ale můžete mě také najít na sjezdovce dělat „carvingové“ oblouky a trénovat na obří slalom s mým snowboard klubem! Funguje u holek pouze rivalita mezi holkami, nebo koukáte i na kluky a snažíte se s nimi držet krok? Holek, které jezdí opravdu dobře, není moc. Tak na ně nemůžu čekat, abych posunula své limity. Hlavně proto většinou jezdím s klukama. Sleduju, jak jezdí, a inspiruju se jejich stylem a technikou. Sleduju ale holčičí videa, protože ta mě ukazují, že je možné se neustále zlepšovat. Top úroveň ježdění kluků nebude nikdy stejná jako u holek: stavba našeho těla, náš mozek a naše hormony nejsou stejné. Ovlivnili tě víc dámské riderské vzory, kluci nebo nějak
62
dohromady? Kdo je případně tvůj vzor? Dávám přednost mluvení o holkách, které mě ovlivňují. Marie-France Roy a Annie Boulanger, ty jezdí neuvěřitelně freeride a backcountry. Christy Prior mě nejvíc baví svým stylem ve snowparku. A nenechám si ujít žádné video od Jamie Anderson, bylo by super mít jen trochu její lehkosti při ježdění. Jezdit s klukama musí být pro holku občas trochu silná káva. Přeci jen snowboardeři se občas utrhnou z řetězu. Jak tohle zvládáš? Ano je. Možná to je důvod, proč mám spoustu zranění. Neustále se snažím s nimi držet krok na big airu, převisech nebo railech. Teď už to zvládám trochu lépe. Poslouchám své tělo a analyzuji situaci. Příliš velký?
N O I R MA Y W U O G
Pojďme na menší! Jen moje hrdost trochu trpí.
Prozraď, jaké jsou tvé plány na letošní zimu. Cestování, závody? Tuto zimu mám jednoduchý cíl, užít si víkendy a volna stejně, jako jsem to dělala minulou zimu. Chtěla bych víc točit a také nafotit víc fotek. Díky mým šéfům si mohu dost volně plánovat práci a tak doufám, že se na konci sezóny dostanu na Mount Baker. Byla sem totiž pozvána na legendární Banked Slalom! To je úžasné! Když nemůžu cestovat do zahraničí, mám mnoho míst, kam ráda jezdím v Pyrenejích a Alpách. Jaký je tvůj nejoblíbenější resort ve Francii, do kterého bys nás pozvala? Pozvala bych vás k sobě domů do Peyragudes. I když to není ten nejlepší resort na světě, znám tu mnoho dobrých lajn a věcí, na kterých si zajezdíš. Peyragudes je v centru Pyrenejí v blízkosti super snowparků v Andoře, obklopen mnoha super freeridy, se spoustou hezkých a zábavných lidí, ne příliš daleko od Atlantského oceánu a Středozemního moře. Takže jste vítáni v mém ráji! Nová Horsefeathers kolekce je v obchodech. U holek se říká, že jde hlavně o barvy a vzhled a až následně o technické vychytávky. Potvrdíš to? A jaký je tvůj oblíbený produkt z nové kolekce? No určitě jde, u holek o vzhled, ale když jezdíš, řešíš i technickou stránku zimního vybavení. Mé oblíbené produkty z této kolekce jsou všechny nákrčníky a bunda Anikka. Moje volba na ježdění je pak jednoznačně Julia v červené a černé Katja kalhoty. Marion, díky, těšíme se na společné ježdění a přejeme super zimu. Pokud chceš něco vzkázat nebo někomu poděkovat, nyní máš prostor. Díky, taky se těším, až se zase uvidíme a všem přeji super zimu se spoustou prašanu.
63
64
WOMEN‘S
10 K
PU M PK IN
GR AP E TR IA
N GL ES
65
JULIA RED
5 1 9 9 Kč
DE EP BL UE
FIT
LONG
SIZES XS, S, M, L, XL
Julia je cool. Super barvy, skvělý materiál a vyladěné detaily převedené do vzhledu parky tvoří kombinaci, které se jen těžko odolává. Vnitřní kožíšek už je jenom třešnička na dortu. V této bundě budeš hvězda. Julii miluje každý.
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER / 100% NYLON (RED) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO, 80G RUKÁVY / PODŠÍVKA: ZADNÍ PANEL A KAPUCE ZE 100% POLYESTEROVÉ KOŽEŠINY, 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
M IN T
66
AIKO G R A P E T R IA
NGLES
4 9 9 9 Kč
BL UE
FIT
REGULAR
Aiko je naše nejvyšší dámská bunda. Její charakteristické designové prvky jako klopa přes zapínání nebo kontrastní zipy, spojené s funkčními prvky, tvoří jedinečnou bundu, která tě ochrání za všech podmínek.
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (GRAPE TRIANGLES) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER, 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
BL AC K
67
AIKO BLEND BLUE
4 9 9 9 Kč
PU M PK IN
FIT
REGULAR
Kreativní kombinace barevných bloků dělají z téhle bundy atraktivní kousek. Díky našemu prověřenému voděodolnému materiálu a mnoha užitečným prvkům je Aiko o krok napřed. A to i před chlapy, které necháš několik oblouků za sebou ;)
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (PUMPKIN) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 10.000MM VODĚODOLNOST, 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO, 80G RUKÁVY / PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Kalhoty Katja milují všechny holky, které jezdí. Skvěle padnoucí střih, kvalitní materiál s vysokou voděodolností a prodyšností a nové svěží barvy tvoří kombinaci, které jde jen stěží odolat.
3 5 9 9 Kč
DE EP BL UE
K ATJ A BL UE
P U M P K IN
M IN T
68
BL AC K
FIT
SLIM, LOW CROTCH
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (PUMPKIN, DEEP BLUE) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST / 10.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 40G PODŠÍVKA: EXTRA PRODYŠNÝ 100% POLYESTER / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
69
70
WOMEN‘S
5K
PI N K
BL UE
71
NEA M IN T
4 3 9 9 Kč
GR AP E
FIT
LONG
SIZES XS, S, M, L, XL
Kamarádka do všech podmínek. Viditelná na kopci, elegantní mimo něj. Navržená pro maximální pohodlí s neustálou myšlenkou na ježdění. Nea změní každý tvůj den na zážitek, který stojí za to si pamatovat. Stejně jako si ostatní zapamatují tebe.
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (GRAPE) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: KAPUCE ZE 100% POLYESTEROVÉ KOŽEŠINY / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
PI N K
DE EP BL UE
72
CHLOE M IN T D O T S
3 9 9 9 Kč
GR AY
FIT
REGULAR
Přeměnit funkční materiály a doplňky na neobyčejný produkt vyžaduje silnou myšlenku, která udělá design jedinečným. Asymetrie a kulaté cvoky uhodily hřebíček na hlavičku.
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER / 100% NYLON (PINK) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% POLYESTEROVÁ KOŽEŠINA V KAPUCI / 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
BL AC K DO TS
BL UE
73
MARIN GRAPE
3 7 9 9 Kč
SU LP HU R
FIT
REGULAR
Zdánlivě jednoduchý vzhled skrývá spoustu technických detailů, a to z Marin dělá úžasně pohodlnou a funkční bundu. Její střih je navržen tak, aby skvěle padla a poskytla tak naprosté pohodlí při ježdění. Obleč si ji a tvé hledání je u konce.
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER / 100% NYLON (BLUE, SULPHUR) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
M IN T
GR AP E
74
SU LP HU R
MOMO BLUE
3 7 9 9 Kč
PI N K
FIT
REGULAR
Design některých bund vyzařuje zábavu na první pohled a Momo je stoprocentně jednou z nich. Bunda, která byla od začátku navrhována pro oblouky v prašanu, i na procházky a kafe ve městě.
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
M IN T
GR AP E
SU LP HU R
75
BLACK DOT
S
VERONIKA 3 4 9 9 Kč
PI N K
Rovné geometrické tvary připomínají velehory. Samotný design říká, že tahle bunda si zaslouží pozornost stejně jako zasněžené vrcholky a stejně jako ty! FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (BLACK DOTS) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Jedinečné rozložení kapes dělá z Rose kalhoty, kterých si zaručeně všimneš. Technické detaily pak zaručují každodenní pohodlí pro jakýkoliv druh jízdy. Chill na sluníčku se samozřejmě taky počítá ;)
GR AP E
3 2 9 9 Kč
SU LP HU R
ROSE
GR AY
M IN T
BL UE 76
PI N K
FIT
SLIM, LOW CROTCH
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON / 100% POLYESTER (GRAPE, GRAY) VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 40G PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
Jednoduché, elegantní kalhoty ve zúženém stylu nabízí širokou paletu barev, které skvěle ladí k bundě jakéhokoliv stylu. Kalhoty Erika jsou stvořeny pro všechny, kteří mají rádi zimní aktivity.
BL AC K
2 9 9 9 Kč
GR AP E
ERIKA
SU LP HU R
P IN K
M IN T 77
BL UE
FIT
SLIM
SIZES XS, S, M, L, XL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% NYLON VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 40G PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
S N I G G E L A GRET N IG H T S K Y
78
N E O N L IN E
S (L S )
S S / S L G R E TA 299 Kč 1 3 9 9 Kč / 1
1 2 9 9 Kč N EO N LI N ES
(S S)
N EO N LI N ES
(L S) N IG HT SK Y
FIT
LOOSE
N IG HT SK Y
(S S)
SIZES S, M, L, XL
92% MICRO POLYESTER / 8% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, ODOLNÉ PROTI ODĚRU / PLOCHÉ ŠVY RYCHLESCHNOUCÍ A VYSOCE PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÁ OCHRANA
FIT
SLIM
SIZES S, M, L, XL
92% MICRO POLYESTER / 8% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, ODOLNÉ PROTI ODĚRU / PLOCHÉ ŠVY RYCHLESCHNOUCÍ A VYSOCE PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÁ OCHRANA
T N A P O N I CAM BLACK
BLUE
79
T R I H S O CAMIN 1 2 9 9 Kč
1 1 9 9 Kč
BL UE
BL AC K
FIT
SLIM
SIZES S/M, L/XL
54% POLYAMID / 40% POLYPROPYLEN / 6% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, ODOLNÁ PROTI ODĚRU BEZEŠVÉ / PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÉ
FIT
SLIM
SIZES S/M, L/XL
54% POLYAMID / 40% POLYPROPYLEN / 6% ELASTAN NANOSILVER TKANINA, ODOLNÁ PROTI ODĚRU / BEZEŠVÉ, RYCHLESCHNOUCÍ / PRODYŠNÉ / ANTIBAKTERIÁLNÍ A PROTIPACHOVÉ
C H E E TA H
ZE BR A
N E C K WA R BLUE
AMY SET 100% AKRYL / PLETENÉ NÁŠIVKA / KULICH / ŠÁLA / RUKAVICE
NI GH T
FI N
MER II
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 95% POLYESTER / 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL / PLOCHÉ ŠVY EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ / NÁŠIVKA
1 6 9 9 Kč SIZES ONE SIZE FITS ALL
P IN K
80
BL AC KB ER
RY
HE AT HE R AN
TH RA CI TE
MAMBA
M IN T
6 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL TUNELOVÁ ŠÁLA / NÁŠIVKA
M IN T
BLACK
NAOMI SET 100% AKRYL / PLETENÉ NÁŠIVKA / KULICH / ŠÁLA / RUKAVICE
1 4 9 9 Kč SIZES ONE SIZE FITS ALL
BL AC KB ER
RY
PI NK
PRIA SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
4 9 9 Kč
PI NK
W HI TE
BL AC KB ER
PI NK
AC ID
ABBIE
4 9 9 Kč
RY
M IN T
UMA
4 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA
100% AKRYL NÁŠIVKA
BLACKBER
HE AT HE R AN
TH RA CI TE
PI NK
AVA
4 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA
A C ID
M IN T
RY
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
BLACKBER
DARK BLUE
P U M P K IN
RY
PI NK
P IN K
M IN T
81
PI NK
HE AT HE R GR
AY
PU M PK IN
NINA
RE D
4 9 9 Kč
BL UE
PU M PK IN
MONA
4 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA
100% AKRYL NÁŠIVKA
RY
MABEL SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
4 9 9 Kč
GINA
4 9 9 Kč
W H IT E
DA RK BL UE
RE D
M IN T
ZIA SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA
DA RK BL UE
100% AKRYL NÁŠIVKA
DARK BLUE
BL AC KB ER
BL AC K
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
M IN T
PU M PK IN
H E AT H E R G
BL AC KB ER
PI NK
4 9 9 Kč
RY
PI NK
MARGE
R AY
M IN T
4 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL VZORY VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD NÁŠIVKA
BL AC K
3 9 9 Kč L I B E RT Y
BLUE
SIZES 5–7, 7–8 50% POLYESTER THERMOLITE, 45% POLYPROPYLEN / 5% ELASTAN POLSTROVANÉ / PODPORA PATY A KOTNÍKU / PRUŽNÁ KLENBA / VYZTUŽENÉ RYCHLESCHNOUCÍ A PROTIPACHOVOU VLOŽKOU / MĚKKÝ LEM
82
BL UE
VI OL ET
2 9 9 Kč EPIC
BLACK
SIZES 5–7, 7–8 70% BAVLNA / 25% POLYPROPYLEN / 5% ELASTAN PODPORA PATY / MĚKKÝ LEM / VYZTUŽENÉ RYCHLESCHNOUCÍ A PROTIPACHOVOU VLOŽKOU
83
S E I K O RO
84
Ahoj Láďo, tak začni klasicky krátkým představením. Jmenuji se Láďa Hrstka, je mi 13 let a jsem z Kaplice. Kolik let jezdíš a co byl ten impuls, že jsi začal? Jezdím už 8 let. Nejdřív jsem jezdil na lyžích, to mě nebavilo, tak jsem zkusil snowboard a zůstal jsem u toho. No a pak, když jsem viděl, jak kluci na Lipně skáčou, tak jsem to musel zkusit taky. Co ti ježdění dává a co na něm máš nejraději? Ježdění mi dává jednoduše radost, ale vždycky je nejlepší, když si můžu pořádně proletět nějaký velký skok, to je prostě nejvíc. Jaké máš plány na tuto sezónu? Cesty, triky, závody? Plány na tuhle sezónu jsou hodně nabitý. Chtěl bych jet na mistrovství světa juniorů a tak se musím naučit 9 a 10, což nebude lehký. A závody bych chtěl objíždět spíš už zahraniční. Máš nějaký vzor? A jaký styl snowboardingu tě baví? Tak můj vzor je rozhodně Marcus Kleveland, protože svůj první tripl dal už ve 13 letech. No a teď dá třeba bs 10 z malý boule, to je fakt nejvíc hustý.
LÁĎA A K T S R H
Na co se nejvíc tuto sezónu těšíš ve spojení s Horsefeathers? Doufám, že pojedeme na nějaký společný snowboard trip s Eikim Helgasonem, to by byla bomba.
Nakonec obligátní otázka, máš už holku? Ne a štve mě to :D Jinak můj FB profil je lada.hrstka.7, kdyby mi nějaká holka chtěla napsat ;)
No tak uvidíme, zda se nějaká ozve, ideálně nějaká snowboarderka! Díky za odpovědi, přejeme super sezónu a pokud máš vzkaz na konec, sem s ním. Zimě a sportu zdar!!
Foto: Přemek Vida
85
SU LP HU R/
BL UE
OR AN GE
86
SU LP HU R
TAY L O R KIDS BLUE
2 6 9 9 Kč
BL AC K
FIT
REGULAR
Bunda Taylor s blokovým designem je funkční kousek pro všechny malé shredery. Technické prvky a střih, který umožňuje neomezený pohyb, z ní dělají perfektního parťáka pro ježdění na sjezdovce i crazy shredy v parku.
SIZES S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
BL UE
SU LP HU R
M IN T
87
V E R O N I DK SA KI GRAPE
2 6 9 9 Kč
PI N K
Dívčí sen se stává skutečností. Plně funkční bunda, která odolá všem vrtochům počasí, skvěle zahřeje a ještě k tomu parádně vypadá! O důvod víc, proč se těšit na další výlet na hory. FIT
REGULAR FITTED
SIZES S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
A I L E D ALIAH ER IE C H I N G Foto: Aliah archiv
Jaké máš plány na tuto sezónu? Cesty, triky, závody? 88
Příští týden odjedu do elitní zimní školy v Berchtesgadenu, kde budu součástí úplně prvního freeski-týmu této školy. Díky tomu budu zvládat lyžování, trénink a Ahoj Aliah, tak začni klasicky krátkým
školu, a to nejlepší na tom je, že můžu #skieverydam-
představením.
nday :)
Servus. Jmenuji se Aliah-Delia Eichinger, je mi 14 let a
V říjnu pojedu na camp na ledovec s německým free-
jsem z německého Reichenbergu v Dolním Bavorsku.
ski teamem a v listopadu bude náš tým trávit spoustu
V současnosti jsem německou ženskou vicemistryní ve
času v parku na Stubai. Dále pak plánujeme několik
freeski.
tripů do Švýcarska. Doufám, že se zúčastním závodů v rámci mezinárodní série Q-Parks freeski Tour, Wir Schanzen Tour, německého mistrovství a Evropského
Kolik let jezdíš a co byl ten impuls, že jsi začala?
Freeski Open. Misty 540, Flatspin, 720 japan, 540 mute, to jsou ně-
Poprvé jsem stála na lyžích ve 3 letech, na freeski jsem
které triky, které se chci naučit v této sezoně :) To by
pak začala od 9. Můj táta je také freeskier a právě on mě
bylo super.
začal brát do snowparků :) Máš nějaký vzor? A jaký styl freeskiingu tě baví? Co ti ježdění dává a co na něm máš nejraději?
Existuje tolik super freeskierů a freeskierek a každý z nich má svůj jedinečný styl. Nemám přímo idol, ale
Myslím, že na lyžování je stále tou nejdůležitější věcí zá-
líbí se mi styl Jossi Wellse a Toma Wallische. Jsem také
bava v přírodě a na horách.
fanoušek Candide Thovexe, on je legenda.
Na co se nejvíc tuto sezónu těšíš ve spojení s Horsefeathers? Jsem šťastná a hrdá, že můžu začít svoji třetí sezónu u Horsefeathers :) Jsem nadšená, že v nejbližších dnech mi dojdou nové produkty z aktuální kolekce a doufám, že vám budu moct poslat hodně videí a fotek z mých freeski dobrodružství. Taky bych se chtěla zúčastnit většiny Horsefeathers eventů v této sezóně. Hodně mě baví „Sick of Trash“, je to skvělý nápad jak chránit planetu a spojovat lidi dohromady.
Nakonec obligátní otázka, máš už kluka? Ha, ha… víš, že to bude číst můj táta? :0 Ne, nemám kluka. V tuto chvíli je pro mě nejdůležitější lyžování, a tak se plně věnuji jemu :)
Díky za odpovědi Aliah, přejeme super sezónu a pokud máš vzkaz na konec, sem s ním. Díky moc. Modlete se za hodně sněhu a uvidíme se na horách. A pokud chcete, můžete mě sledovat na mém Facebooku nebo Instagramu @ali_eichinger.
89
Díky řadě barevných variant, ve kterých si kalhoty Combo můžeš pořídit, je zkombinuješ opravdu s každou bundou. Funkční voděodolný materiál a lehké zateplení z těchto kalhot dělají jasnou volbu.
2 2 9 9 Kč
BL UE
BLAST KIDS OR AN GE
SULPHUR
PI N K
90
BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES S, M, L, XL, XXL
SVRCHNÍ MATERIÁL 100% POLYESTER VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU ZATEPLENÍ OPTIMAL VÝPLŇ: 40 G PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
TECHNICKÉ VYCHYTÁVKY
ORANGE
P IN K
PU M PK IN
W HI TE
YE LL OW
AC ID
ABBIE KIDS
3 9 9 Kč
GR EE N
SCREEN KI
3 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA
100% AKRYL NÁŠIVKA
MONA KID
TH RA CI TE
PI NK
S
3 9 9 Kč
100% AKRYL NÁŠIVKA
BL AC K
IN K BL UE
BL UE
OR AN GE
YE LL OW
OR AN GE
YA R D K I D S
3 9 9 Kč
ALEX KIDS
3 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL LOGO VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD
TH RA CI TE
GR EE N
FUSE KIDS 100% AKRYL OBOUSTRANNÝ KULICH
BLUE
RA STA
RA STA
HE AT HE R AN
SIZES ONE SIZE FITS ALL
100% AKRYL NÁŠIVKA
AC ID
3 9 9 Kč
PETROL
BL UE
RE D
ORANGE
GR AY
S
AY
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
COLIN KID
BL UE
A C ID HE AT HE R GR
HE AT HE R AN
BL AC K
100% AKRYL NÁŠIVKA
P U M P K IN
RY
AY
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
SIZES ONE SIZE FITS ALL
BL AC KB ER
HE AT HE R GR
AC ID
DS
R A S TA
OR AN GE
CHAZZ KID
S
RE D
3 9 9 Kč
SIZES ONE SIZE FITS ALL 100% AKRYL NÁŠIVKA / LOGO VYPLÉTANÉ TECHNIKOU JACQUARD
91
RE D
3 9 9 Kč
92
S R E H T A E F E S R HO I Ř Á H R V NÁ A K N Á P ŠTĚ E P E P &
Ahoj Štěpánko, Pepe, vaše práce je v Horsefeathers jednou z nejdůležitějších, přiblížíte nám ji trochu? Š/P: V podstatě jde o to, že sedíme celé dny na našem oblíbeném gauči, koukáme na snowboardová nebo surfová videa, pijeme kafe a občas nám přelítne nějaký nápad přes nos. Teda alespoň tohle si myslí většina lidí, když jim řekneme, že jsme designéři. Ale realita je o dost zajímavější. Když se tvoří kolekce, chce to mít nápad na zajímavé téma, zkušenosti, aby do toho tématu zapadly jednotlivé kusy oblečení, jako jsou bundy, kalhoty, mikiny, trika, ale i doplňky. Také hodně cestujeme a na veletrzích nebo i na svahu hledáme inspiraci a předvídáme budoucí trendy. Z nich pak čerpáme nápady na tvary, barvy a potisky. Rádi spolupracujeme s různými umělci na grafických nápadech - třeba na trička. Takže z různých myšlenek postupně, během několika měsíců, vznikne v kresbách kompletní kolekce. Pak se jednotlivé návrhy rozkreslí a podle dokumentace se vyrobí vzorky. To je ještě hodně práce, aby byly vzorky dokonalé a daly se vyfotit.
Foto: Tomáš Vojtas
V letošní zimní kolekci máme nový segment produktů - Technický Apparel. Jaký je jeho příběh? Š/P: Chyběly nám věci, které jsou funkční a stylově zapadnou nejen na hory. Už jsme si vyzkoušeli na pár bundách, že skvěle funguje jednoduchý street design spojený s funkčností. Jednoduchá parka, co nepromokne, je dokonalá v našich podmínkách, kde dost často prší nebo sněží. Taky jsme chtěli přidat lehké, nepromokavé bundy a vesty z mikrovlákna, které s sebou můžeš vzít kamkoli, protože se dají snadno sbalit do malého pytlíku. Pak stylovou softshellku, ve které nevypadáš jako každý druhý outdoor maniak v Krkonoších. Aby byla kolekce dokonalá, přidali jsme ještě stylové triko a kalhoty na tělo, jako první vrstvu. Prostě je celá kolekce poskládaná z funkčních a stylových kusů oblečení, které se dají vrstvit, a tím dosáhneš ideálního tepelného komfortu do všech podmínek. Kdybyste měli vybrat jen jeden produkt z celé kolekce a jen jeden z technického apparelu, který vás baví nejvíc, který by to byl a proč? Š: Tohle není dobrá otázka pro holku. Já bych si vybrala těch kusů víc. Už teď mám potištěné termoprádlo Greta s motivem noční oblohy. Legíny se skvěle hodí k dlouhé mikině. Š: Focení pro katalog je moje oblíbená část
Přes ni bude fajn bunda z mikrovlákna Kristina a moje srd-
práce, protože vidím, jak jednotlivé kusy
covka je Anikka v olivové barvě.
oblečení sedí k sobě a jestli je styling
P: V tom případě budu asi taky ženská, protože jeden pro-
a výsledný look perfektní.
dukt mi přijde strašně málo. Z celé kolekce jsem si nejvíc zamiloval Flip jeans, zaručeně nejpohodlnější kalhoty
Aktuálně máte hotovou kolekci zima 2016/17
na světě! Z technického apparelu by to byla určitě vesta
a brzy vás čeká navrhování kolekce jaro 2017.
Cathode, na tu jsem se načekal hodně dlouho.
Žijete dost napřed, nemáte s tím občas problém i v běžném životě?
Prozraďte nám svůj tajný sen. Jaký produkt byste rádi do kolekce přidali a navrhovali?
Š: No jasně. Jsme o dva roky starší už teď. P: Já to mám opačně, pokaždé jsem překvape-
Š: Moc jsem chtěla kolekci oblečení na běh a jógu, a pro-
ný, že je teprve rok 2015 a není mi o dva roky
tože už mám hotovou kolekci na jaro 2016, tak vím, že
víc :D
jsem si tenhle sen splnila. Takže se nechte překvapit! P: Abych pravdu řekl, tak mám úplně jiný tajný sny.
Co je pro vás největší inspirace?
V kolekci je samozřejmě vždycky co vylepšovat, ale to mě naštěstí nestraší ve snech.
Š: Lidi kolem mě, ve městě, na svahu, na pláži. Rozhodně zajímavě oblečení lidé, kteří se nebojí si svůj
Díky za váš čas i super práci! Teď máte prostor na-
styl užívat.
psat, cokoliv vás napadne ;)
P: Pro mě je inspirací i celkově branže, ve které se pohybujeme, formou i obsahem. Asi těžko bych si
Š: Hlavně ať už napadne!
zvykal na prostředí kostýmků a kravat, i když chá-
P: Já bych se určitě rozepsal a nezbyly by stránky na
pu, že to je občas nezbytnost. Mám to podobně jako
ostatní. Přijďte se mrknout na Horsefeathers eventy,
Štěpánka. Když jsem na svahu, tak se kolikrát přistih-
kterých na začátek snowboardové sezóny plánujeme
nu, jak cizím lidem zkoumám oblečení. Taková příjem-
tunu a tam s námi všemi můžete pokecat s drinkem
ná profesionální deformace.
v ruce, což je vždycky příjemnější!
93
94
KHAKI
G R AY
S U B U R9BKč
D A E M 9O9NKč
V zimě se počasí může změnit doslova během pár minut. Slunce vystřídají mraky, déšť nebo sníh. Bunda Suburb si ale s touto situací poradí naprosto bez problému i přes svůj streetwear vzhled. Za ním se skrývá funkční nepromokavý produkt, se kterým budeš vždy v pohodě.
Dlouhá parka Daemon se může chlubit bezchybným a propracovaným stylem, který nepřehlédneš v žádném davu. Voděodolná a prodyšná látka s 5.000mm vodním sloupcem z ní dělá nekompromisní technický produkt, který ji posouvá daleko od standardu.
2 99
OL IV E
GR AY
FIT
32
REGULAR
SIZES S, M, L, XL, XXL
FIT
REGULAR LONG
SIZES S, M, L, XL, XXL
100% NYLON / 100% POLYESTER (KHAKI) VODĚODOLNÝ ZÁTĚR / 5.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
100% NYLON / 100% POLYESTER (OLIVE) VODĚODOLNÝ ZÁTĚR / 5.000 MM VODĚODOLNOST / 5.000 GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT / ZADNÍ PANEL A KAPUCE ZE 100% POLYESTEROVÉ KOŽEŠINY
VÝPLŇ: 80G TĚLO / 60G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT / ZADNÍ PANEL A KAPUCE ZE 100% POLYESTEROVÉ KOŽEŠINY
E C L IP S E
C AT H O9D9 KEč
T S E V E D C AT H O 2 999 Kč
34
Když přijdou studené a větrné dny, je tady prošívaná bunda Cathode. Pohodlí ti zajistí vylepšené syntetické zateplení a funkční materiál s 2.000 mm vodním sloupcem, který odolá větru i dešti. I tohle počasí si užiješ.
YE LL OW
BL AC K
FIT
REGULAR
95
YELLOW
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
Vesta Cathode si hravě poradí s chladnými podzimními, zimními i jarními dny, ať už budeš ve městě nebo venku v přírodě. Nos ji, jezdi v ní, spi v ní na cestách. Jakmile ji budeš mít, už se bez ní neobejdeš!
EC LI PS E
BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL, XXL
100% POLYESTER, ULTRATECH SUPERLIGHT VODĚODOLNÝ TPU ZÁTĚR / 2.000MM VODĚODOLNOST / 2.000GM PRODYŠNOST
100% POLYESTER, ULTRATECH SUPERLIGHT VODĚODOLNÝ TPU ZÁTĚR / 2.000MM VODĚODOLNOST / 2.000GM PRODYŠNOST
VÝPLŇ: 200G TĚLO A RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
VÝPLŇ: 200G TĚLO PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
96
H E AT H E R N
AV Y
H E AT H E R G
G AT O RKč
R AY
J A M I EKč
3 399
Funkční sen všech riderů. Stylová softshellová bunda se všemi technickými vychytávkami, které si jen dokážeš představit. Navíc díky své barvě a designu značně vystupuje z davu.
HE AT HE R GR
FIT
AY
REGULAR
2 899
Stylová košile přeměněná na funkční produkt, ve kterém můžeš bezproblémů jezdit. Strečová softshellka s vodním sloupcem 10.000 a prodyšností 5.000 je cool do města, i na hory. Oblíbený kousek našeho skate i snowboard týmu. Milujeme ji.
HE AT HE R N
SIZES S, M, L, XL, XXL
100% POLYESTER / STRETCH SOFTSHELL / FLEECOVÝ INTERIÉR VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / YKK ZIPY / KAPSY NA ZIP NASTAVITELNÁ KAPUCE / SPODNÍ LEM A RUKÁVY
FIT
AV Y
REGULAR LONG
SIZES S, M, L, XL, XXL
100% POLYESTER / STRETCH SOFTSHELL / FLEECOVÝ INTERIÉR VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST / 5.000GM PRODYŠNOST / ZAPÍNÁNÍ NA KNOFLÍKY / NÁŠIVKA NA NÁPRSNÍ KAPSE / YKK ZIPY
T N A P L L A C RE BLACK
97
BLUE
R E C A L KLč 1 499
1 2 9 9 Kč
BL UE
BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES S, M, L, XL
95% POLYESTER / 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL / VYSOCE ODOLNÉ EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ / PLOCHÉ ŠVY / OTVORY PRO PALCE
FIT
REGULAR
SIZES S, M, L, XL
95% POLYESTER / 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL / VYSOCE ODOLNÉ EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ / PLOCHÉ ŠVY
98
O L IV E
G R AY
A N I K K AKč
SILKE
Vyladěná parka pro holky. Klasický parka styl, co má dívčí šmrnc. V téhle bundě budeš vypadat skvěle a navíc budeš neustále v pohodlí, suchu a teple. Vítěz už na startu.
Propracovaný vzhled městské bundy míří daleko nad průměr se svými funkčními prvky a technickými materiály, které odolávají nepřízni počasí. Silke je nejstylovější z nejstylovějších.
3 499
DE EP BL UE
BL AC K
FIT
3 2 9 9 Kč
LONG PARKA
SIZES XS, S, M, L, XL
FIT
LONG
SIZES XS, S, M, L, XL
100% NYLON / 100% POLYESTER (OLIVE) VODĚODOLNÝ ZÁTĚR / 5.000MM VODĚODOLNOST, 5.000 GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
100% NYLON / 100% POLYESTER (DEEP BLUE) VODĚODOLNÝ ZÁTĚR / 5.000MM VODĚODOLNOST, 5.000GM PRODYŠNOST / ODOLNÁ VODOODPUDIVÁ SVRCHNÍ IMPREGNACE MATERIÁLU
VÝPLŇ: TĚLO 100G, RUKÁVY 80G PODŠÍVKA: 100% POLYESTEROVÝ TAFT / 100% POLYESTEROVÁ KOŽEŠINA V KAPUCI
VÝPLŇ: 100G TĚLO / 80G RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% POLYESTEROVÝ TAFT, KAPUCE ZE 100% POLYESTEROVÉ KOŽEŠINY
E C L IP S E
P U M P K IN
A N I T S I R K 9 Kč 3 39
Tvoje nejlepší volba do studeného počasí. Snadno sbalitelná i přesto, že nabízí prvotřídní zateplení. Vypadá skvěle ve městě, je nepostradatelná na horách.
PU M PK IN
BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL
99
T S E V A N I KRIST 9 9 9 Kč 2
Super skladná, vysoce praktická, zima proti ní nemá šanci a vypadá zatraceně dobře. Tahle vesta troufale ignoruje hranice mezi módou a funkčností.
EC LI PS E
BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES XS, S, M, L, XL
100% POLYESTER / ULTRATECH SUPERLIGHT VODĚODOLNÝ TPU ZÁTĚR / 2.000MM VODĚODOLNOST, 2.000GM PRODYŠNOST
100% POLYESTER / ULTRATECH SUPERLIGHT VODĚODOLNÝ TPU ZÁTĚR / 2.000MM VODĚODOLNOST, 2.000GM PRODYŠNOS
VÝPLŇ: 200G TĚLO A RUKÁVY PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
VÝPLŇ: 200G TĚLO PODŠÍVKA: 100% NYLONOVÝ TAFT
100
H E AT H E R G
R AY
BLACK
R I L K Ač
G W E Nč 3 199 K
1 499 K
S Gwen tě v pohybu nic neomezuje. Tato bunda není jen voděodolná strečová softshellka, je to také módní kousek připravený na aktivitu ve dne v noci.
BL UE
HE AT HE R N
FIT
AV Y
REGULAR
SIZES S, M, L, XL
100% POLYESTER / STRETCH SOFTSHELL / FLEECOVÝ INTERIÉR VODĚODOLNÁ LAMINOVANÁ MEMBRÁNA / 10.000MM VODĚODOLNOST, 5.000GM PRODYŠNOST / PRODLOUŽENÍ VZADU / NASTAVITELNÁ KAPUCE A SPODNÍ LEM / OTVORY PRO PALCE / YKK ZIPY
FIT
REGULAR
SIZES S, M, L, XL
95% POLYESTER / 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL / VYSOCE ODOLNÉ EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ / PLOCHÉ ŠVY / OTVORY PRO PALCE
T N A P A K L RI BLUE
101
1 2 9 9 Kč BL AC K
FIT
REGULAR
SIZES S, M, L, XL
95% POLYESTER, 5% ELASTAN RYCHLESCHNOUCÍ MATERIÁL / VYSOCE ODOLNÉ EXTRÉMNĚ PRODYŠNÉ / PLOCHÉ ŠVY
B U K JA ÍK L R A K
102
Čau Jakube, klasická otázka na začátek. Jak bys sám sebe popsal nebo představil? Zdravím. Je mi 22 let, aktuálně už 3 roky žiju, studuju, pracuju, tvořím a skejtuju v Brně. Pocházím z Východních Čech z malé obce kousek od Ústí nad Orlicí. Letos jsi hodně aktivní, zkus popsat, co už máš za sebou a co z toho pro tebe znamená nejvíc? Tento rok mi přináší velkou řadu příležitostí, ale největší radost mám z toho, že jsem mohl designovat skateboardy u českých značek. Tím jsem si splnil velký sen a hrozně moc mě těší potkávat lidi, co jezdí ,,moje“ desky. Letos jsem se dočkal i prvního designu v naší kolekci a čekání to bylo opravdu dlouhé, protože se kolekce připravují hodně dopředu. Další kousky budou následovat v budoucí kolekci. Zároveň mám prsty i v produktech pro Garand Brand, Skaterock.cz nebo Sur Skate Camps. Dělám i svoje limitované série oblečení s designy, které jinde neuvidíš. Malý úspěch jsem zaznamenal i ve studiu a to když jsem byl přijat do Ateliéru malby 2 na FaVU. Jsi už delší dobu součástí naší Horsefeathers crew a rozhodně patříš mezi aktivní a důležité členy. Jaká byla tvoje cesta a co ti přinesla? Moje HF cesta začala přesně 10. září 2012. Tou dobou jsem se přestěhoval do Brna z důvodu nástupu na vysokou školu. Z ničeho nic jsem si splnil sen o práci v skate/snow prostředí a zároveň jsem se o sebe mohl postarat. Přineslo mi to jiný pohled na české skate prostředí, který mě zajímal, ale zásadnější jsou pracovní zkušenosti. Díky tomu, že se v HF iniciativě meze nekladou, můžu se podílet na chodu obchodu, přípravě eventů, store i brand marketingu, přispívat do kolekcí, cestovat po destinacích, kam bych se sám nedostal. Taková zábava (práce) si vyžaduje svojí dávku času a energie, ale je to super investice.
Foto: Jára Sijka, Kubo Krížo
103
Jakou jednu věc bys zmínil, která tě na Horsefeathers
Na snowboard mě postavil táta v 10 letech. Za to ti patří
nejvíc baví?
moje velké díky, tati. Byla to první aktivita, která mě naprosto uchvátila. Chtěl jsem být na kopci od rána do
Než jsem se objevil za pultem Horsefeathers storu, tak
večera. Později se tato vášeň přenesla na skateboar-
jsem měl k Horsefeathers clothing pozitivní postoj, ale
ding, ale snowboarding je pro mě stále skvělé odrea-
nebyla to značka, která by mě výrazně ovlivňovala.
govaní. Nejraději sleduju kreativní snowboarding na
Proto vím naprosto přesně, co mě uchvátilo. Je to jádro
streetových spotech nebo menších překážkách. Nejsem
lidí, které baví společná práce, která nezačíná v 6:00 a
fanoušek atletických výkonů, i když k nim cítím velký
nekončí v 14:00, ale svou prací nonstop žijí a posouvají
respekt. Ale raději sleduju videa, která jsou o partě, co
svoje hranice rok od roku dál a dál.
jezdí pro radost. Z toho mám větší chuť se jít projet.
Začal jsi jako brigádník v brněnském obchodě, ale děláš
Jaký nejlepší trik jsi vrátil na snowboardu?
toho teď daleko víc i okolo brandu. Jaký máš pohled na naše obchody? Co si myslíš, že je definuje?
Mám o sebe strach a tak se raději držím u beden a menších skoků. Nejraději dělám fs tail 270 out a rád se k tri-
Myslím si, že obchody nabízejí velkou dávku ochoty
kům chovám, jako by šlo o skateboarding. Asi nejvíc mě
a zapálení, a tím nemyslím pouze k prodeji. Když se
překvapilo, když jsem udělal ss fs 270 do ss fs board-
v loňském roce připravoval lokální, ale poměrně velký
slide na jibbové bedýnce.
snowboardový závod jako součást brněnského SportLifu, znamenalo to, že 5 členů obchodu nebude týden spát
Pojďme trochu k aktuální kolekci. Jsi s ní spojen ve
ani chodit do školy, ale stavět lešení a vozit sníh do dvou
dvou rovinách, tou první je design, který jsi do kolekce
ráno. V ten moment ti dojde, že jde o víc než jen o práci.
dělal. Je to tvůj první design pro nějaký brand a jaký je jeho příběh?
104
True story, 100% souhlasíme. Děláš taky svůj vlastní projekt, řekni nám o něm něco víc?
Design freeriding vznikl před více než rokem a půl. Tou dobou to byl můj první prodaný design. Inspiraci jsem
V Brně jsem si našel cestu k výhodnému tisku na obleče-
našel ve výstražné ceduli, která oznamovala zákaz
ní. Nápadů bylo plno, v šuplíku by to nikoho nebavilo a
vstupu na svah kvůli nebezpečí pádu lavin. Pohrál jsem
měl jsem obří chuť dělat něco vlastního, co by případně
si s gestem, které původní cedule obsahovala natolik, že
přilákalo zájem i ostatních. Uvidíme, kam se to až může
po doplnění textu freeriding saved my life, byl na světě
posunout. Ale zatím se držím nízkého nákladu a hesla
návrh s naprosto odlišným významem.
#madeinobsession. Druhou je focení kolekce, fotil jsi jako model poprvé? Tvůj ,,sport“ číslo jedna je skateboarding a poslední do-
Jaké to je?
bou vracíš solidní bomby. Jakého triku, který si odjel, si vážíš nejvíc?
Jako model jsem už v minulosti stál, ale hlavně z toho důvodu, že jsem si musel fotit vlastní produkty a nebyl
Děkuju za props!! Bohužel si takový trikový žebříček
nikdo jiný, koho bych mohl oslovit. Přijde mi to až tro-
nevedu, ale nejvíc si vážím odjetých triků na místech,
chu neuvěřitelný, že jsem se dostal až k focení kolekce.
kde by ostatní ani nenapadlo jezdit. Ale stejně největ-
Pár let zpátky jsem katalogy hltal, aniž bych tušil, že
ší radost jsem měl u prvních ollíček na chodník nebo
se na nich budu do takové míry i já sám podílet. Při sa-
kickflipu, u toho jsem se dlouho trápil a tak se s tím nedá
motném focení v Innsbrucku panovala super nálada,
nic srovnat.
rozhodně to pro mě byl zážitek, na který budu rád vzpomínat. Dokonce jsem se kvůli fotce pustil i do koupačky
Jelikož jsme v zimním brandmagu, musím se zeptat
v jezírku, ačkoliv měla voda pár stupňů nad nulou a na
i na snowboarding. Viděl jsem tvůj edit a snowboard
vršku hor byl ještě sníh. Ale fotka je fotka.
ti taky docela jde. Co je pro tebe snowboarding a jaký typ máš rád?
Máš kromě svého designu v kolekci nějaký oblíbený kousek, který určitě nebude chybět ve tvé skříni? Tak ten už tam má své královské místo. Je to technická košile Jamie, kterou najdete v Technical Apparelu. Byla to láska na první pohled. Ten kousek má parádní střih i barvu. Už jsem v ní pokácel strom, udělal hardflip a jak to půjde, seznámím ji i s prvním sněhem. Pro mě je Jamie jeden z top kousků kolekce. Nakonec jedna lehce filozofická. Kde se vidíš za 10 let? Nemám ucelenou představu o tom, jak by měl můj život vypadat, ale pokud bych se i tou dobou věnoval vlastní tvorbě, zajímavé a nevšední práci v kolektivu inspirativních a otevřených lidí, jako tomu je teď, nebylo by to vůbec špatný. Ale taky u toho už můžu houpat kočárek nebo mít vlastní pořad o vaření, kdo ví ;)
105
Super Kubo, díky za čas, a pokud chceš vyslat nějaký vzkaz, děkovačku, teď máš prostor. I já vám děkuju za rozhovor. Posílám pozdrav celé rodině, všem kamarádům i HF teamu, se kterým je čest pracovat. Čtenářům a vlastně všem přeju povedenou zimní sezónu, a když se zadaří, vidíme se někde na kopci nebo v brněnském obchodě. A my ještě doplníme, že pokud budete chtít, můžete Jakuba sledovat na Instagram profilu @yakokarlik a některé jeho posty rozhodně stojí za to!
J A K U BÍ K KARL Jakub Karlík / Nosebonk / Brno / f: Jára Sijka
Ž E N E P É PER L MÁMA! TVOJE
U praní bavlněných výrobků a výrobků se směsí bavlny je třeba dodržet několik pravidel: • Perte dohromady pouze stejně nebo podobně Technické nepromokavé materiály vyžadují zvláštní 106
barevné prádlo.
péči pro udržení funkčnosti. Jde však jen o několik jed-
• Vždy dodržujte prací instrukce na etiketě.
noduchých zásad, které výrazně prodlužují životnost
• Propocené věci perte co možná nejdříve. Pot je
vašeho snowboardového oblečení.
poměrně agresivní látka a především barevné produkty může značně poškodit.
• Nejvhodnější je ruční praní ve vlažné vodě. • Pokud to není možné, perte odděleně v pračce na nejšetrnější cyklus při nízké teplotě a snížených otáčkách ždímání.
• Nikdy nesušte barevné věci na přímém slunci. Sluneční paprsky mohou způsobit tzv. vyšisování, tedy nevratné barevné změny vašeho oblečení. • Nepoužívejte agresivní prací prostředky nebo
• Nikdy nepoužívejte agresivní prací prostředky, prášky
bělidla na odstranění nečistot. Ty mohou způsobit
obsahující bělidla, aviváže nebo další chemické pří-
nevratné poškození oblečení, které z pochopitel-
sady, které vám spolehlivě zlikvidují prodyšnost a vo-
ných důvodů nelze později reklamovat. Volte vždy
děodolnost vašeho oblečení.
jen šetrné prací prášky.
• Volte jen šetrné prací prášky. Snažte se sušit své věci pozvolně. Když už musíte Nejlepším způsobem je používat speciální prací pro-
použít sušičku, přečtěte si instrukce na etiketě oble-
středky, které nezanášejí membránu, neničí prodyšnost
čení. V případě, že prádlo sušíte venku, chraňte ba-
a zároveň i mírně obnovují voděodolnost. Ty využijete
revné věci před přímým sluncem. Pozor, bílou barvu
při praní snowboardového a zatepleného oblečení, při
naopak slunce zvýrazní.
praní technického funkčního prádla. Při žehlení opět zkontrolujte etiketu výrobku. Nastavte správnou teplotu žehličky. Rozpálená žehlička totiž velmi snadno taví polymery, které jsou součástí potisků a plastových etiket.
BUĎ S
Í N E J O P S NÁMI VE
! S U W O L L O F INSTAGRAM @horsefeathersclothing #horsefeathersclothing
FACEBOOK Horsefeathers Clothing
107
VIDEA YouTube www.youtube.com/hfclothing Vimeo www.vimeo.com/horsefeathers
PINTEREST Horsefeathers Clothing
NAJDI DEJCE O R P O H Í Š Ž NEJBLI www.horsefeathers.eu
VČ
E F E AT H E R ST E N A S R O H I C K Í KOLE NAJDE K O M P L E T NW E A R U A D O P L Ň K Ů ET ETNĚ STRE
u e . s r e h t a e f e s r o h . w ww